El Caribe by Periódico elCaribe

edición de ﬁn de semana

SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 63 / Nº 20.866 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

RECURSOS P.9

Tribunal Constitucional recibe 309 expedientes FOTO: JHONNY ROTESTÁN

Fueron entregados por la SCJ y esperan por fallo

VIOLENCIA DE GÉNERO P 8

Tonty decide salir de prisión por presión PRD El dirigente político está acusado de golpear a la madre de su hijo

COMERCIO P.14

REALIZARÁN LA SEMANA DE FRANCIA EN CHAVÓN

FOTO: ROQUE FERREIRA

Será efectuada del 22 al 25 de marzo y es organizada por Casa de Campo y la Embajada de Francia

SAN FRANCISCO DE MACORÍS P.11

“Mechonada popular” por justicia y obras Comunitarios reclaman combatir la corrupción

27 partidos se aprestan a participar en elecciones JCE. El organismo electoral rechazó el reconocimiento a 14 partidos políticos, y sólo podrán concurrir en los comicios del 20 de mayo los ya acogidos. P. 4-5

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

EL TERMÓMETRO

FRÍO Fidias: Ignacio Ditrén alabó el carisma

TIBIO Sedes: El Tribunal Constitucional ope-

CALIENTE Pelota: Para la serie final del béisbol lo-

y la capacidad de Fidias Aristy, de quien dijo, “se dejó querer” por los alcaldes. Tanto lo piropeó, que solo le faltó pedir que lo dejen en la LMD.

rará temporalmente en Inespre y el Superior Electoral en el quinto piso del Indrhi. Ojalá que la provisionalidad no sea muy larga.

cal, muchos simpatizantes de equipos eliminados, pujan a favor o en contra de los contendientes que quedan. Algo así como “transfugismo” deportivo.

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

CAMPAÑA

A evitar choques Peledeístas y aliados suspendieron varias actividades que tenían programadas ayer en Barahona, ante la visita de Hipólito Mejía. Ahí se impuso la sensatez, pero es una muestra de que ya es hora de que los partidos crucen sus agendas, para que no se produzcan incidentes lamentables. PRD

La nota de Geanilda Geanilda Vásquez pide a los perredeístas trabajar por el triunfo del candidato. Parecerían declaraciones innecesarias, pero esto confirma que los seguidores de Miguel Vargas están divididos en tres grupos: los que se integraron a la campaña, los que no lo han hecho, pero quisieran hacerlo, y los radicales. Geanilda pertenece al primer grupo. Y quiere que se sepa. JRSC

¿Y Monchy? La JRSC expresa “apoyo total” a Carlos Morales en un documento en el que faltan algunas firmas, como por ejemplo la del presidente del organismo, Ramón Pérez Fermín. ¿Y entonces?

AGENDA 9:00 A.M. Presentación de video

Ensimismado, en el Museo de Arte Moderno. 9:00 A.M. Exhibición de muñecas

y calendarios, en el Museo del Hombre Dominicano. 9:00 A.M. Misa por el Día de

La Altagracia, en la Basílica de Higüey. 10:00 A.M. Blancanieves y enanito Tontín, en Multicentro Churchill. 7:00 P.M. Festival internacional,

en el Centro Cultural de España. 9:00 P.M. Show de Thomas

Echavarría: ¡Santo Thomas... Aquí no!, en el teatro Guloya.

Discordia con Barack y Michelle

“Big leaguer” apresados

LE HABLO a Barack, que siempre anda con Michelle, de la importancia de propiciar la paz…y me responde con un gruñido. Le hablo de la imperiosa necesidad de dejar de irrespetar la soberanía de los pueblos, como aspiraban quienes hace apenas tres años lo apreciaban…y lo que hace es pelarme los dientes. Le reclamo sus insólitas inconductas con Afganistán, Irán y Venezuela, para no ir más lejos….y simplemente huye hacia la Casa Blanca. (Definitivamente, ya no me entiendo con mis rottweilers).

SEA POR la presión del Beisbol de Grandes Ligas, por el gobierno de Estados Unidos u otra causa, lo cierto es que debe verse como un avance contra la impunidad, que destacados peloteros de ese círculo sean castigados por tener otra cédula de identidad. Los tiempos han cambiado. Antes, algunas mujeres alteraban este documento sólo para rebajarse la edad, inflar su ego y pavonearse. Ya esto se castiga y se están dando ejemplos con personas de renombre (millonarios en dólares). Esperamos que éstos últimos casos (Leo Núñez y Fausto Carmona) sirvan de escarmiento a atletas y a la sociedad en general. Antes un “big leaguer” mataba una prostituta y no pasaba nada.

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Cree que los organismos de emergencia han difundido cabalmente cómo proceder en caso de un sismo?

LA PREGUNTA DE MAÑANA

LA CIFRA

148 Es la cantidad de personas que han obtenido premios millonarios en los sorteos de la LEIDSA. El más reciente es el chofer de carro público José García Rosario, quien ganó 10 millones de pesos.

LA FRASE

“NO PUEDO TOMAR LICENCIA PARA DEJAR DE SER LA ESPOSA DE MI MARIDO ES EL PRESIDENTE LEONEL FERNÁNDEZ” Margarita Cedeño PRIMERA DAMA DE LA REPÚBLICA

¿Cree que Margarita debe tomar licencia como primera dama por su candidatura a la vice? A la demanda de desligar las funciones, la primera dama y candidata vicepresidencial dijo ayer que no puede tomar licencia del Despacho, porque no puede cesar como esposa del Presidente.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 21 DE ENERO DE 2012

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

TEMA DEL DÍA XXXXXXXXXX PREPARATIVOS DE ELECCIONES 2012

PANORAMA www.elcaribe.com.do JEFE DE LA PN

Investigan si La Soga se encuentra en Haití El jefe de la Policía Nacional, mayor general José Armando Polanco Gómez, dijo que hay un equipo de investigaciones criminales de la institución a cargo de las pesquisas en relación a la supuesta aparición en Haití del exteniente Fernando de los Santos, “La Soga”, acusado de actos de sicariato y otros crímenes. PROVINCIA SANTO DOMINGO

Violador de 4 menores, condenado a 15 años El Segundo Tribunal Colegiado de la provincia Santo Domingo condenó a 15 años en La Victoria a un hombre acusado de violar a cuatro menores. Se trata de Carlos Daniel Paulino Reynoso, quien en el 2010 persuadió a las cuatro menores con dinero y amenazándolas de muerte.

4 Polizones que viajarían en el Ferry a Puerto Rico fueron detenidos por el Cuerpo Especializado de Seguridad Portuaria.

Los jueces de la Junta Central Electoral garantizan que los comicios del 20 de mayo serán diáfanos. FOTO CORTESÍA JCE

27 partidos hábiles para las elecciones del 20 de mayo El pleno de la JCE rechazó reconocer 14 organizaciones, entre ellas V República de José Miguel Soto Jiménez YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

“EN LA UASD HAY UN DESORDEN EN EL PROCESO DE INSCRIPCIÓN Y LA NO PROGRAMACIÓN DE ASIGNATURAS” Yoel Martínez VOCERO DEL FELABEL

HACE 21 AÑOS Jacobo Majluta, presidente del PRI, advierte que si las autoridades no toman con urgencia las medidas necesarias, República Dominicana se convertirá en un país habitado por más haitianos que dominicanos ya que a diario entra una gran cantidad de haitianos sin ningún tipo de control.

n las elecciones del 20 de mayo podrán participar 27 partidos, luego que el pleno de la Junta Central Electoral (JCE) rechazó la solicitud de reconocimiento de nuevas organizaciones por considerar que no cumplen con todos los requerimientos de ley así como con lo establecido en el reglamento aprobado para tales fines. Según informó el Departamento de Comunicaciones de la JCE, el pleno acogió el informe presentado por la Comisión de Juntas Electorales y Partidos Políticos, que coordina el miembro del organismo, Eddy Olivares, del trabajo de campo realizado por funcionarios e inspectores de la institución sobre el particular. Entre las organizaciones que estaban pendientes de reconocimiento figuran V República, del exsecretario de las Fuerzas Armadas, José Miguel Soto Jiménez, el Movimiento Patria para Todos y el Partido Popular Progresista (PPP), de Leoncio Almánzar.

Mes y medio Los partidos que pretendan presentar alianzas tienen que hacerlo en un plazo no mayor de 45 días ya que el 6 de marzo vence el plazo que da la ley.

Rechazadas A pesar de los esfuerzos y cabildeos de algunos dirigentes políticos, el pleno de la JCE rechazó reconocer nuevas organizaciones partidarias.

Torneo Igual que en las elecciones congresuales y municipales del 2010, en estos comicios 27 partidos están hábiles para participar en las elecciones presidenciales.

Igualmente, los partidos de Salvación Nacional (PSN), Socialista Cristiano (PSC), Nueva Generación (PNG), Verde de la Unidad Democrática (PVUD), Conciliación Nacional (PCN) y Popular Progresista (PPP). Además del Movimiento Misionero Cristiano, Fuerza Dominicana en el Exterior (FDE), Partido Renacentista Dominicano, (PR), Partido Fuerzas Viva en Desarrollo (PFVD) y el Nacionalista Dominicano. “La comisión consideró que de conformidad con el artículo 8, literal C, de la resolución del 5 de diciembre del 2011, ninguna de las agrupaciones solicitantes cumplió con el porcentaje establecido en la misma. En ese sentido, el referido informe del coordinador de la Comisión de Juntas Electorales y Partidos Políticos, magistrado Eddy Olivares Ortega, dejó a la decisión del pleno de la institución la aprobación o no de las agrupaciones que aplicaron para sus respectivos reconocimientos,” establece la información. Alianzas

De los partidos reconocidos, además del Partido de la Liberación Dominicana (PLD)

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

PAÍS mes y el próximo, los partidos Quisqueyano Demócrata Cristiano (PQDC), de Unidad Nacional (PUN), el Liberal de la República Dominicana (PLRD) y el Bloque Institucional Socialdemócrata (BIS). El Movimiento Izquierda Unida (MIU) que dirige Miguel Mejía, también proclamó a Medina como su candidato. Aliados del PRD

Mejía ya fue proclamado por los partidos Humanista Dominicano (PHD) y por la facción del Revolucionario Independiente (PRI) que dirige Trajano Santana. Ese partido mantiene una pugna que está pendiente de fallo en el Tribunal Superior Electoral (TSE). Igualmente, han acordado alianzas con los partidos Nacional de Veteranos y Civiles (PNVC) y el Movimiento Democrático Alternativo (Moda). Al menos ocho indefinidos

De los seis partidos pequeños que aún no han tomado una decisión, el que mantiene mayor incógnita es el Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD), que preside Hatuey De Camps. Ese partido convocó una asamblea pay el Partido Revolucionario Dominicano ra el 29 de este mes y su presidente no ha (PRD) otros cinco minoritarios han pro- dejado claro si presentará candidato propio o irá aliado. clamado candidaturas propias. Igualmente, están pendientes de deAlianza País postula a Guillermo Moreno; el Frente Amplio, Julián Serulle; finición la Unión Demócrata Cristiana Dominicanos por el Cambio, Eduardo (UDC), que preside Luis Acosta Moreta, Estrella; Partido Demócrata Institucio- quien es funcionario del Gobierno y su nal (PDI), Ismael Reyes, y Alianza por la partido hasta ahora ha formado parte del llamado Bloque Progresista. Democracia, Max Puig. Los partidos Verde de la Unidad DeAlgunas de esas organizaciones han intentado ponerse de acuerdo para pre- mocrática (PVUD) y de la Alianza Social Dominicana (ASD) aún no han desentar una candidatura unitaria en finido el papel que jugarán en las elecciones, pero hasta aholas elecciones de este año. ra los esfuerzos no han arro45 días Ambos han estado cerca del jado resultados. A los partidos les PRD. De las organizaciones quedan 45 días para mayoritarias, solo el Partihacer alianzas para Elecciones ultramar do Reformista Social Crisestas elecciones. tiano no llevará candidato La decisión de alianza del propio en las elecciones prePartido Reformista Social sidenciales de este año, luego Cristiano (PRSC) no incluye de que la pasada semana la Comilos diputados de los dominicanos sión Política de la organización le diera en el exterior. La dirección de ese partiplenos poderes a su presidente, Carlos do comunicó que llevarán candidatos a Morales Troncoso, para hacer acuerdos diputados propios en las tres circunsde alianzas electorales. cripciones que abarcan el voto en el exDe las 24 organizaciones pequeñas, el terior. PLD ha anunciado que al menos 12 tenEn tanto, el PRD se apresta a elegir drán en su recuadro a Danilo Medina co- mediante primarias sus postulantes pamo candidato presidencial, mientras que ra el 29 de este mes. Recientemente, la el PRD tiene hasta ahora garantizados JCE le entregó los materiales corresponcuatro espacios de la boleta para el ros- dientes. EL PLD ya escogió sus candidatro de Hipólito Mejía. tos a diputados de ultramar antes de finalizar el 2011. En total serán seleccioLos aliados del PLD nados siete congresistas. l Hasta el momento, al PLD irán unidos la Fuerza Nacional Progresista (FNP), el Partido de los Trabajadores Dominicanos (PTD), el Cívico Renovador (PCR), el Partido Socialista Verde (Pasove) y hoy lo proclamará el Partido Acción Li- Mañana la JCE le entregará el padrón beral (PAL). electoral a los partidos para que hagan las Han anunciado que lo harán en este observaciones de lugar.

Padrón

TRAS RECONOCIMIENTO

Cabildeo de último momento En las últimas semanas algunos de los directivos de los partidos que estaban pendientes de reconocimiento habían visitado los distintos miembros de la JCE con la finalidad de cabildear para que sus organizaciones fuesen aceptadas para participar en estas elecciones. Además algunos de esos dirigentes políticos también pusieron a muchos “padrinos” para que intercedieran por ellos ante los miembros del pleno de la JCE, con la finalidad de obtener su visto bueno. Aunque la ley le da una oportunidad de reclamo a las organizaciones que no fueron reconocidas para que soliciten una revisión de sus casos ante el organismo comicial, el tiempo se les agota para participar en las presidenciales de este año, dado que deben realizar sus asambleas electorales y luego presentar sus candidatos a más tardar el 20 de marzo ante la JCE, según lo consignado por la Ley Electoral en su artículo 45.

Aún no se decide cuál organización ocupará cuadro 1 La interrogante de cuál partiodo ocupará la casilla uno de la boleta electoral entre el PLD o el PRD sigue sin respuesta.

POSICIÓN.

El pleno de la Junta Central Electoral decidió ayer posponer conocer este tema para otro encuentro. Según la Ley Electoral, las casillas en la boleta de votación son designadas de acuerdo a la cantidad de votos que obtenga cada partido. En ese sentido le corresponde al primer lugar al que haya sacado la mayor cantidad de sufragios en las últimas elecciones. El PRD, desde hace un tiempo, ha reclamado ante la JCE que fue el partido que de manera individual obtuvo más votos en las elecciones del 2010 por lo que le correspondería el número uno. En las tres últimas elecciones, el PLD ha ocupado la primera casilla de la boleta, por haber sido el partido más votado en el 2004, 2006 y 2008. l elCaribe

Para alianzas, solo quedan 45 días

César Francisco Féliz. FUENTE EXTERNA

La JCE garantiza comicios limpios y transparentes Las elecciones del 20 de mayo están garantizadas por el trabajo serio y responsable que desarrolla la Junta Central Electoral.

ELECCIONES.

Para concertar alianzas las organizaciones que no presenten candidatos propios tienen un plazo legal hasta el 6 de marzo, según lo establecido por el artículo 62 de la Ley Electoral que debe ser 75 días antes de las elecciones, por lo que al día de hoy faltan 45 días para completar esa fecha. Mientras que la JCE tiene como fecha tope el 11 del tercer mes del año para decidir sobre las solicitudes de alianzas conforme lo establece la Ley 275 en su artículo 62 de que debe producirse 70 días antes del torneo. El 21 de marzo es la fecha límite para que la JCE comunique las decisiones sobre esas solicitudes.

La afirmación la hizo el miembro del órgano electoral, César Francisco Féliz Féliz, al pronunciar el discurso principal en el acto de inauguración del nuevo edificio de la institución en el municipio de Sabana Yegua, Azua, donde operarán la Junta Electoral Municipal, un centro de cedulación y la Oficialía del Estado Civil de esa jurisdicción. Aseguró que la JCE cumple al pie de la letra con el desarrollo del cronograma electoral para el montaje del evento. l elCaribe

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

PAÍS so mujeres para diversión nocturna. Afuera, bien cerca de la entrada principal al santuario, hay otros pedigüeños. Estos no tienen nada que le imposibilite caminar, hablar, escuchar o mirar perfectamente. Están en óptimas condiciones para trabajar. Pero no lo hacen, porque saben muy bien que el Día de La Altagracia celebrado en una provincia eminentemente turística, pues les deja mayores dividendos que algún empleo informal. Esto así, porque la madre protectora de los dominicanos tiene el mismo valor espiritual para cientos de turistas que llegan hasta Higüey desde Europa, Estados Unidos y otros contornos del mundo, para pedirle cosas o agradecerle por haberle concedido otras. Este grupo de gente que pide con la misma organización que quien trabaja honradamente, lo conforman haitianos y dominicanos, siendo los primeros el grupo que predomina en esta actividad y a vista como algo normal en estas celebraciones. Escenario Cientos de personas se han traslado a Higüey por este día. CLARITZA CALVO

Devotos acuden a Higüey a festejar el Día de La Altagracia Rafael Rubio tiene una pierna hinchada. Dice que casi no puede soportar el dolor. Este hombre de 60 años no puede caminar sin la ayuda de una muleta.

HIGÜEY.

No trabaja y vive de la mano piadosa de quienes quieran regalarle algunos pesos. Don Rafael viajó desde Santiago hasta Higüey para pedirle a la virgen de La Altagracia que le permita enfrentar su penosa realidad: estar prácticamente inválido por una rara enfermedad llamada elefantiasis. Al lado de este hombre, otras personas sufren distintas dolencias. Están postrados en la entrada principal del santuario erigido a la madre protectora del pueblo dominicano, según las creencias religiosas infundadas por el catolicismo. “Yo vengo a buscármela. No puedo hacer otra cosa que no sea eso”, admite Juan Reyes, un munícipe de Higüey que vive en el sector Los Cerros de esta ciudad, pero que dice ser “un ciudadano rodante”, por su inclinación de moverse de pueblo en pueblo, aunque antes de quedar a merced de una silla de ruedas desde donde ahora pide para comer. Tradición

Es una creencia de la religiosidad popular dominicana pedirle a la virgen de La Altagracia por la sanación de alguna enfermedad, el mal de amor, de un malestar emocional o por “dolor de bolsillos”, que se expresa en la incapacidad de mi-

llares de dominicanos que no pueden siquiera suplir sus necesidades básicas. Talvez por eso, ayer, desde tempranas horas de la mañana, cientos de personas comenzaban a copar el patio del amplio recinto donde se erige majestuosa la Basílica de Nuestra Señora de La Altagracia, patrona de Higüey, lugar de peregrinación y punto de apoyo económico para decenas de vendedores de comida, agua, chucherías, ron y cerveza, e inclu-

PREVENCIÓN

La Policía informa apoyo a operativo del COE

La Policía Nacional se sumó ayer al operativo diseñado por el Centro de Operaciones de Emergencias (COE), en ocasión del Día de La Altagracia. La institución anunció el reforzamiento de las actividades preventivas y de vigilancia en todo el territorio nacional, en especial en Higüey. Además, dispuso aumentar las patrullas de vigilancia en las principales vías comerciales.

Al fondo, se alcanza a ver el santuario. Adentro, peregrinos que llegaron de rodillas, a pie desde provincias lejanas, en burros y caballos, bicicletas, motores; en carros y jeep del año. Al lado, al frente y por todas partes, mujeres que dejan ver sus encantos a turistas extranjeros y locales, y bares abarrotados de “creyentes” que toman cerveza y ron para celebrar un año más de esta fiesta católica. Pero la Policía Turística (Politur) de La Altagracia, comandada por el coronel Rafael Sosa, está presta para enfrentar cualquier situación fuera del orden preestablecido. Hasta agentes de inteligencia tienen apostados en lugares estratégicos. La Cruz Roja juega igualmente su papel. Tienen dos ambulancias, una dentro del recinto y otra afuera. Pero todo marcha entre borrachos, pedidores y devotos que se toman bien en serio este día. Coronación

Nuestra Señora de la Altagracia ha sido coronada dos veces por las máximas autoridades de la Iglesia Católica, el Papa Pío XI y Juan Pablo II. Su primera coronación fue el 15 de agosto de 1922, cuando el pontífice Papa Pío XI se encontraba en el país, y desde el Baluarte 27 de Febrero, hoy Puerta del Conde, La Altagracia fue canónicamente coronada bajo el título de Nuestra Señora de La Altagracia. Durante la primera visita del Papa Juan Pablo II, el 25 de enero de 1979, este bendijo el Santuario de La Altagracia, hoy Basílica de Nuestra Señora de La Altagracia y el 12 de octubre de 1992, en su segunda visita al país, el Papa Juan Pablo II coronó personalmente a la imagen de La Altagracia con una diadema de plata sobredorada. Los historiadores tienen varias versiones de la historia y origen de La Altagracia en el país, también de su imagen, de la cual se cree que el lienzo del cuadro de La Altagracia es una obra primitiva, y que pudo ser realizada en la Escuela Española de Arte, y que según los expertos fue pintada a finales del Siglo XV o a principios del Siglo XVI, pero no hay documento que lo pruebe. l OSCAR QUEZADA

LATIDOS

Electorales

ué inmenso es el trabajo que realiza la Junta Central Electoral. No importa que apenas falten cuatro meses para las elecciones presidenciales. Tampoco importa que estén en plena faena para el cierre de su padrón nacional e internacional. No vale que algunos cuestionen su imparcialidad y transparencia. Tampoco obstruye que desde adentro algunas personas se puedan comportar como “Caballos de Troya”. A la JCE no la detiene nada. Ni sus detractores, ni sus críticos, ni sus enemigos internos. La mejor muestra de ello es la inauguración en menos de seis días de dos “Palacios Electorales” en Azua. El pasado 14 de enero le tocó a Tábara Arriba y el jueves 19 a Sábana Yegua. Dos majestuosas obras donde funcionarán la Junta Electoral municipal, un centro de cedulación y la Oficialía del Estado Civil de esas comunidades. Esos dos “Palacios” se convirtieron en las principales construcciones que tienen esos pueblos con una proyección de no ser superados en los próximos 25 a 30 años. Otros Palacios están terminados y en espera de inauguración. Elecciones limpias

En ambos escenarios los magistrados de la JCE ratificaron su compromiso de ofertarle al país el próximo 20 de mayo las elecciones más limpias y transparentes en la historia del país. En Tábara Arriba lo hizo el magistrado presidente, Roberto Rosario Márquez, y en Sabana Yegua, el miembro titular del pleno, César Francisco Féliz Féliz. “La limpieza y transparencia de las Elecciones Generales Presidenciales y de Diputados de Ultramar, están garantizadas y para eso se trabaja intensamente, con un arbitraje justo y confiable como lo merece la sociedad dominicana”, dijo Rosario Márquez en Tábara Arriba. Mientras que en Sabana Yegua Féliz Féliz afirmó: “Las Elecciones del 20 de mayo están garantizadas por el trabajo serio, dedicado y responsable que desarrolla la actual Junta Central Electoral, por lo que la ciudadanía no debe albergar ningún temor, porque sus resultados serán garantizados”. Con estas afirmaciones algunos fungirán el ceño, pero la mayoría de la gente apuesta a que será así. Más en la región Sur del país donde el 74% de la población lo avala con su fe en esta institución, donde abunda la transparencia y el trabajo tesonero. ¡Y qué bueno que así sea!

LITO SANTANA litosantana076@gmail.com

P. 7

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

PAÍS

Candidatos recorrerán el Sur y Santiago

Hipólito estará en el sur del país. ARCHIVO

AGENDA. El domingo se llevará a cabo el evento “Domine con Papá”, que pretende alcanzar el récord Guinness.

La carrera por la Presidencia de la República sigue su acelerado ritmo este fin de semana en el Cibao y en la región Sur. Mientras la candidata vicepresidencial por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Margarita Cedeño de Fernández, encabezará una marcha en los barrios de la zona sur de Santiago de los Caballeros, el aspirante del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, seguirá con sus actividades proselitistas en diferentes comunidades de Barahona. Cedeño de Fernández, en compañía de la dirigencia local del PLD, recorrerá los barrios El Ensueño, Nibaje, Ensanche Ortega, Santa Ana, Los Jazmines, Cristo Rey, Pekín, Invi, Prados Universitarios y Villa Olímpica. Hoy, Hipólito Mejía participará de un desayuno con personalidades y dirigentes perredeístas del municipio de Barahona, a las 9:00 de la mañana. Luego irá a Paraíso, Ciénega y el Quemaito. l elCaribe

Danilo Medina recorre la feria de turismo en Madrid

Medina visitó el stand dominicano. F.E

El precandidato presidencial del PLD, Danilo Medina, retrasó por una semana su viaje de campaña por Europa y lo hizo consciente.

MADRID.

Su propósito confeso era que su viaje coincidiera con la Feria Internacional de Turismo (Fitur), el más importante evento turístico que se realiza en España, país que es el principal aportador de inversionistas a la Repú-

blica Dominicana y el tercer mayor emisor de viajeros extranjeros al destino dominicano. Su objetivo era contactar con inversionistas dominicanos y extranjeros que visitan la feria, y así se dio. Según los empresarios turísticos dominicanos Julio Llibre y Frank Rainieri, presidente y expresidente de Asonahores. Medina es el primer candidato presidencial dominicano que asiste a una feria turística. Llegó al stand dominicano a las 10:45 de la mañana y se reunió con inversionistas. Junto al ministro dominicano de Turismo, recorrió el stand dominicano y otras áreas del evento que reúne a compradores y vendedores del mercado turístico a nivel mundial. l HÉCTOR LINARES

Abinader insiste que el Gobierno no prioriza obras El candidato vicepresidencial del PRD, Luis Abinader, dijo que en ocho años el Gobierno no ha logrado terminar obras prioritarias.

PRD.

Durante un recorrido “mano a mano” que movilizó a decenas de personas en el barrio capitaleño de Villa Consuelo, dijo que a pesar de los tantos recursos que ha manejado el Gobierno del PLD,

ocho años no han sido suficientes para terminar la reconstrucción del mercado de Villa Consuelo, para mejorar el mercado de la avenida Duarte o para concluir el Merca Santo Domingo en el kilómetro 22 de la autopista Duarte, entregado por el gobierno de Hipólito Mejía en más de un 70 por ciento de su construcción”. Dijo que en el caso del mercado de Villa Consuelo se confirma una vez más que las obras de interés social no forman parte de las prioridades de inversión del actual gobierno. Sostuvo que el Gobierno ha gastado miles de millones de dólares en megaproyectos de la capital, pero no ha podido destinar una pequeña partida para hacer las pequeñas o modestas obras en los campos. l elCaribe

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

PAÍS

Exige ser incluido en cuota azucarera

Joaquín Martín Montero pide ser incluido en exportación prefencial a EE.UU. ARCHIVO

El industrial español Joaquín Martín Montero denunció que fue discriminado por haber sido privada su empresa, Azucarera Porvenir, de una cuota de exportación preferencial de azúcar a EEUU. QUEJA.

Joaquín Martín Montero, que está radicado en República Dominicana, pidió en una carta dirigida al presidente Leonel Fernández, que se corrija el decreto que regula la producción de azúcar y la cuota de exportación preferencial al mercado estadounidense de cuatro plantas de producción que operan en el país. Martín, quien entregó la carta en la sede de la Presidencia el lunes, dijo a Efe que ha informado de esta situación a la embajada de España y a la delegación de la Unión Europea (UE) en el país.

se cifra en 73.130 toneladas y la cuota de exportación en 18.890,80, mientras que el ingenio Porvenir, gestionado por Azucarera Porvenir, tiene autorizada una producción de 20.510 toneladas pero no tiene asignada una cuota de exportación. En su carta al gobernante dominicano, Martín Montero califica esta situación de “manifiestamente discriminatoria y perjudicial”. El industrial andaluz explica que la resolución que sirvió para fijar las cuotas de exportación preferencial se adoptó a partir de una reunión a la que “Azucarera Porvenir nunca fue citada ni convocada”l EFE

RECLAMO

Aboga por colonos de la empresa que representa

Decreto

El decreto, emitido por Fernández, otorga una producción de 345,000 toneladas de azúcar al Central Romana, con una cuota preferencial de exportación de 118.709,78 toneladas, y 80.965 toneladas al Ingenio Cristobal Colón, perteneciente al Grupo Vicini, con una cuota de exportación a Estados Unidos de 51.307,42 toneladas. La producción de la planta Barahona

Al quedar fuera de la citada reunión, la compañía “no pudo hacer valer sus derechos”, señala su presidente, quien subraya también el perjuicio que se deriva de todo ello para los colonos que producen caña para esta compañía. Martín expresa que desea poner en conocimiento del gobernante estas “irregularidades” para que “se proceda a la corrección del citado decreto”.

Activistas PRSC y el PLD ofrecen su apoyo a Hipólito

un gobierno mejor que el actual y en beneficio de esas comunidades. Al juramentarlos, Mejía aseguró que actualmente cuenta con más del 60% de los votos necesarios para ganar las elecciones del 20 de mayo. Dijo que “este pueblo no aguanta otros cuatro años de mal gobierno peledeísta”. “Con el voto de la mayoría de los dominicanos el próximo 20 de mayo, escalaremos el poder para realizar la transformación que necesita este país para que la gente viva como gente, tenga seguridad ciudadana y trabajo”, afirmó Mejía. Mejía fue recibido por la alta dirigencia del PRD en esta ciudad, y hoy estará en Pedernales. l JUAN FRANCISCO MATOS

Decenas de personas que se identificaron como peledeístas y reformistas fueron juramentadas por el candidato presidencial del PRD.

BARAHONA.

Las personas juramentadas residen en Vicente Noble, Fondo Negro y Quita Coraza. Expresaron que decidieron dar su apoyo al proyecto presidencial de Mejía, ya que creen puede hacer

Esa es la política

Tonty salió de Najayo; dice el PRD se lo exigió por ultimátum

PRISIÓN. Ayer en la mañana se hizo efectiva la libertad del exsenador Tonty Rutinel, acusado de violencia de género, quien salió de la cárcel tras firmar los contratos de fianza.

LA TRINCHERA

a posibilidad de ver hoy al exitoso amigo y colega Héctor Herrera Cabral y al exjefe del Ejército Nacional en el gobierno del entonces Presidente Hipólito Mejía, el exmayor general retirado Jorge Radhamés Zorrilla Ozuna darse un abrazo de hermano y un apretón de manos es algo propio de la política que a nadie debería sorprender. Ser hoy de un partido o grupo y mañana amanecer jurando por la bandera y el color de otro, tampoco tiene que ser sorpresa. Esa es y así es la política en nuestro fraterno terruño… ¡Ay de aquellos ilusos que creen que en política todo es principio, rectilíneo, invariable…!

Hechos tozudos

quellas imágenes difundidas por el hoy Telemicro donde se veía a un jefe del Ejército mientras repartía sobres con dinero en el populoso sector de Capotillo en medio de un llamado a paro o protestas, fueron grabadas y posteriormente publicadas por instrucciones de aquel periodista contestatario al régimen de entonces, lo que más tarde le costó el trabajo en ese medio que en realidad lo catapultó al éxito y a la fama cuando el Partido de la Liberación Dominicana conquistó el poder posteriormente.

Mientras salía cojeando de la cárcel de Najayo, el dirigente se detuvo para despedirse de los reos que desde una planta de la cárcel coreaban “Tonty Rutinel, nadie como él”, haciendo coro con los compañeros del exlegislador que esperaban fuera de la prisión a su líder. El exsenador reveló que tomó la decisión de abandonar la prisión por presión de su partido, familias y amigos y porque así se lo exigió la alta dirigencia del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), mediante un ultimátum. “He cometido muchos errores en mi vida, en diversos órdenes, pero nunca he atento contra una mujer, en ninguna forma, no fui criado para el odio ni mucho menos para la persecución”, dijo. Acusó al Ministerio Público de haber violado sus derechos fundamentales. El acusado de golpear a Leidy Deyanira Caraballo de los Santos, mujer con la que procreó un hijo, se marchó con su esposa Carmen Núñez, quien dijo a la prensa que se irían juntos a su residencia. Rutinel fue recibido por decenas de dirigentes perredeístas, familiares y colaboradores, quienes lo trasladaron a la capital en caravana. El exsenador fue apresado el día catorce de diciembre en horas de la noche, se le conoció de la medida de coerción en sábado 17 de diciembre donde se le impuso garantía económica del 10 millones de pesos. Tras no firmar la fianza en virtud de la resolución número 668-2011-4324, el día tres de enero del 2012, a las cuatro y media de la mañana, fue trasladado de la cárcel de Justicia de Ciudad Nueva hasta Najayo. l JULIA RAMÍREZ

Disquisiciones

ste escrito viene a cuento, como fruto de un careo improvisado en una redacción de un reconocido medio donde me encontraba de visita y surgió de uno de los más avezados comunicadores del medio que hizo del tema un motivo para que todos emitieran opiniones, unas a favor, otras contrarias a los hechos en cuestión, pero yo insisto, ni Hector dejará de ser el talentoso comunicador que es, ni Zorrilla cambiará su pensamiento típico de guardia del sistema, que baila la guaracha que le toquen cuando de gozadera se trata.

VÍCTOR MAÑANÁ victormanana@hotmail.com

Tonty Rutinel habló a su salida de la cárcel de Najayo. DANNY POLANCO

“Yo siempre lo he apoyado y lo seguiré apoyando”. Carmen Núñez ESPOSA DEL EXSENADOR

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

PAÍS

Carmona sale con ﬁanza de RD$500 mil JUSTICIA. El lanzador Fausto Carmona, acusado de usar doble identidad para obtener un contrato más lucrativo, obtuvo su libertad tras pagar una fianza de 500 mil pesos.

Germán entrega a Ray Guevara. D. POLANCO

SCJ entregó 309 expedientes físicos al TC JUSTICIA. La Suprema Corte de Justicia (SCJ) entregó ayer al Tribunal Constitucional (TC) 309 expedientes pendientes de fallo en materia de inconstitucionalidad.

Mariano Germán, presidente de la SCJ, dijo que con este acto entrega una parte del poder al Tribunal Constitucional. “Esta entrega no es sólo en cumplimiento de una disposición de la Constitución, sino también una formalización de entrega de parte del poder que antes correspondía a la SCJ. El Poder Judicial se queda con parte del poder jurisdiccional y entrega a ustedes (TC) la otra parte”, manifestó Germán. El magistrado explicó las funciones del TC y la Suprema Corte, luego de su conformación por parte del Consejo Nacional de la Magistratura, el pasado 22 de diciembre. En tanto que Milton Ray Guevara, presidente del Tribunal Constitucional, dijo que los magistrados que conforman el órgano conocen bien la responsabilidad asumida y el compromiso que pesa sobre ellos, por lo que se comprometen a realizar una labor digna y hacer valer la Constitución de la República. Los expedientes fueron entregados de inmediato al secretario del TC, magistrado Julio José Rojas, para ser distribuidos en las distintas comisiones de trabajo. “La meta esencial de todo tribunal es fallar los casos, no demorarlos”, aseguró, Ray Guevara, quien garantizó que trabajarán para emitir en la mayor brevedad posible los fallos de los recursos recibidos en materia de inconstitucionalidad. Muchos de los expedientes entregados datan del año 2002. Guevara había anunciado que el próximo jueves, Día del Padre de la Patria Juan Pablo Duarte, y en conmemoración del segundo aniversario de la Constitución actual, se realizará a las 6:00 de la tarde una audiencia solemne del Tribunal Constitucional, que será de presentación al pueblo dominicano. Por el momento, la alta corte tendrá su sede en el edificio del Instituto de Estabilización de Precios (Inespre), en la Plaza de la Bandera. l JULIA RAMÍREZ

La magistrada Keila Pérez, de la Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional, le impuso, además, presentación periódica los días 20

Carmona llevado a la audiencia. D. POLANCO

de cada mes e impedimento de salida del país, según informó su abogado Joaquín Pérez. A su salida del Tribunal, donde se le conoció medida de coerción, el pelotero, quien en principio lucía nervioso, pidió excusas por las acciones que cometió. “Le pido mucho perdón a los fanáticos de aquí, a la embajada americana y me arrepiento de lo que he hecho, le pido mucha disculpa a los peloteros y a los fanáticos”, dijo Carmona. El arresto del lanzador de los Indios de Cleveland, cuyo nombre real es Roberto Hernández Heredia, de 31 años, se produjo el pasado jueves, al salir del Consulado Americano, donde acudió a renovar su visa de trabajo. l JULIA RAMÍREZ

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

ESCRÍBENOS:

MURAL CIUDADANO

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

El uso de caballos carreteros envuelve el abuso infantil

Los caballos son alquilados en el Mercado Nuevo de la Duarte. DANNY POLANCO

El uso de caballos para la comercialización de productos agrícolas no sólo envuelve el maltrato animal, sino que además implica la explotación infantil. ABUSO.

de operativos, ya que estos individuos son altamente peligrosos dentro de sus barrios, especialmente cuando se encuentran en sus dominios”. En ese sentido, plantea realizar operativos masivos para acabar con esta práctica “criminal”.

Así lo expresó Marcos Polanco, pre- Propuesta sidente de la Sociedad Dominicana Sodropreca propone eliminar el tránsipara la Prevención de Crueldad a los Ani- to de los cerca de 700 caballos carretemales (Sodropreca), tras indicar ros, otorgando préstamos para la que el 40 por ciento de los que adquisición de triciclos para trabajan con estos animales quienes se ganan la vida con A espera de Ley son menores de edad que los mismos, así como la creaLos diputados son explotados por los proción de una unidad de conaprobaron la Ley de pietarios de los caballos. trol animal para realizar los Protección Animal; el Polanco afirmó que se decomisos con el auxilio de Senado la estudia. trata de una pequeña indusla Policía y transportar a los tria criminal basada en vioanimales a un centro para su laciones a la ley, al tiempo que protección. añadió que el 95 por ciento de esos Esta reacción se produce tras un animales son robados. reportaje realizado por elCaribe, en el Aunque la sociedad espera la aproba- cual se expone la situación de maltrato ción de la Ley de Protección Animal, que de los caballos. l MARÍA TERESA MOREL reposa en el Senado de la República, existe una resolución del Ayuntamiento del Distrito Nacional desde el 2005 que prohíbe el tránsito de los equinos por las caDISPOSICIÓN DEL AYUNTAMIENTO lles de la ciudad, sin embargo su aplicación ha sido prácticamente nula. Al hablar sobre la experiencia de la entidad, Polanco narró que hace un tiempo presionaron a las autoridades para que decomisaran 30 caballos en el Mer- El reglamento prohíbe el uso de anicado Nuevo de la avenida Duarte, pero males heridos, enflaquecidos o enferque los resultados fueron decepcionan- mos en vehículos de tracción animal, tes debido a que al poco tiempo fueron así como la restricción alimentaria y robados nuevamente. de descanso a los animales de las espe“Ese tipo de operativo resultó inefec- cies equina y mular, destinadas a las tivo. Además, se necesita realizarlos labores de trabajo como tracción y caracompañado de una fuerte presencia mi- ga así como lanzar cadáveres de anilitar, ya que entrar a los terrenos de es- males en vías públicas y solares baltos señores de los caballos significa un díos. Toda violación será sancionada gran riesgo y la Policía no siempre tiene de conformidad con lo que estipulan los elementos necesarios para este tipo las leyes vigentes en esta materia.

Resolución 137- 2005 prohíbe su circulación

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Interior incinera fuegos artiﬁciales incautados El Ministerio de Interior y Policía (MIP) incineró ayer millones de unidades de fuegos artificiales, de un total de 4,879,506 unidades incautadas en el territorio nacional.

SEGURIDAD.

El titular de la cartera, José Ramón Fadul, destacó que los artefactos pirotécnicos fueron incautados por el departamento de Control de Fuegos Artificiales (COFA), cuya cantidad ocupada durante el 2011 duplica las incautadas en los dos últimos años. Dijo que por la gran cantidad de artefactos explosivos, el MIP hará dos incineraciones. La primera se hizo ayer y se quemaron 2 millones 200 mil unidades mientras la cantidad restante se hará la próxima semana. Fadul resaltó el trabajo realizado por el MIP desde la promulgación, en noviembre de 2009, de la ley 340-09 que versa sobre el Control y la Regulación de los Productos Pirotécnicos. Refirió que de conformidad con las investigaciones realizadas en los principales centros hospitalarios del país, durante las festividades de fin de año no se registraron casos de personas con quemaduras por fuegos artificiales. l elCaribe

Hacienda destruye 120 máquinas tragamonedas Con la asistencia de monseñor Benito Ángeles, el ministerio de Hacienda destruyó ayer 120 tragamonedas que habían sido instaladas de manera ilegal.

JUEGOS AZAR.

Con los traganíqueles destruidos, Hacienda asegura que suman cuatro mil la cantidad que ha sido incautadas en el marco del programa “cero tolerancia a las máquinas tragamonedas”, que desarrolla a través de la Dirección de Casinos y Juegos de Azar. Benito Ángeles abogó para que a la campaña se integren los distintos sectores de la sociedad, debido a que tienen el objetivo de proteger miembros de familias humildes. El viceministro de Hacienda, Julio Aníbal Fernández, agradeció el apoyo del sacerdote. Informó que desde el inicio de los operativos, se han sometidos al menos 40 colmados que han sido reincidentes en la instalación ilegal de las máquinas tragamonedas. La actividad se efectuó en las instalaciones del Instituto Nacional de Estabilización de Precios (Inespre), ubicadas en la avenida Luperón en la Capital. l YANESSI ESPINAL

Carlos Flores Marini.

DANNY POLANCO

Experto evalúa monumento a Montesinos Un experto en conservación de patrimonio monumental vino al país para evaluar el monumento a Montesinos.

PATRIMONIO

Sin embargo, la Dirección de Patrimonio no ha fijado fecha para dejar iniciados los trabajos para revitalizar la emblemática plaza. El arquitecto mexicano Carlos Flores Marini se mostró optimista de que el monumento donado y construido por el Gobierno azteca en el 1982 se reintegre al uso de la población a través de distintas actividades que respondan a las demandas ciudadanas. “Vamos a diseñar una estrategia para revitalizar de forma permanente el edificio de convenciones y actividades, que lo mantengan y lo hagan autosuficiente, que es lo más importante, se van a establecer unas líneas de trabajo”. Flores, quien tuvo la responsabilidad de restaurar el Alcázar de Colón hace varios años, sugirió que en el caso específico de las viviendas deterioradas de la Zona Colonial, el Estado diseñe un modelo de gestión que vincule a los propietarios de los inmuebles, dándoles facilidades fiscales y crediticias a fin de mantenerlas en buen estado.“Una de las cosas que hay que hacer es crear un modelo de gestión, muchos pensamos que los monumentos se salvan por generación espontánea, sin ninguna restauración, en Latinoamérica somos muy dados a hacer arreglos de fachadas y nunca le preguntamos al propietario ni siquiera de qué color quiere que le pinten su casa”. Afirmó que la Dirección de Patrimonio debe evaluar el perfil de las calles de la ciudad procurando no desplazar a la población existente sino integrarlas en la política de recuperación. Dijo que la revitalización de una ciudad tiene que venir desde dentro empezando por la unidad familiar.“La revitalización de una ciudad es una función social, no arquitectónica, así solo se crean ciudades huecas”. l MARÍA T. MOREL

Muchos piensan que los monumentos se salvan de manera espontánea, sin ninguna restauración”. Arquitecto Carlos Flores Marini EXPERTO EN CONSERVACIÓN MONUMENTAL

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

NORTE

Candidata a la vice asegura que no tiene que tomar licencia SANTIAGO. La candidata vicepresidencial del PLD, Margarita Cedeño, salió al frente a quienes piden que tome licencia como Primera Dama.

La Primera Dama visitó a uno de los dos niños que padecen de cáncer. ROQUE FERREIRA

Despacho ayudará a niños con cáncer Conmovida por la situación de dos niños afectados de cáncer de colon, la Primera Dama, Margarita Cedeño, dispuso su traslado a un centro de salud para ser evaluados. SANTIAGO.

Prácticamente entre lágrimas, Cedeño de Fernández dijo que se sintió conmovida y “que le partió el alma” al ver los trabajos difundidos por CDN canal 37 y elCaribe, sobre la situación de los niños residentes en Cienfuegos y Navarrete. La Primera Dama, quien estuvo acompañada por el ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, se comprometió a llevar los menores afectados el próximo lunes al hospital Robert Reid Cabral para iniciar las evaluaciones. Al ver la casa en que vive el niño Luis Ramón Rodríguez y su madre Carmen Rodríguez, en la calle 35 del barrio San Antonio de Cienfuegos, acordó mejorar las condiciones y regresar para entregarle un nintendo solicitado por el menor, quien apenas puede balbucear palabras, pero que en su cara no podía ocultar la alegría. Saludan gesto

A su salida de la humilde vivienda, la Primera Dama fue recibida entre aplausos por cientos de personas de la barriada. Otras dos madres aprovecharon para plantearle los problemas de sus hijos, uno en silla de ruedas. “Agradecemos la respon-

Cientos marchan en SFM contra la corrupción Cientos de francomacorisanos salieron a las calles del municipio en una “Mechonada Popular” contra la corrupción. SAN FRANCISCO DE MACORÍS.

Los manifestantes demandan un conjunto de obras comunitarias que el Gobierno se comprometió a construir y que no haya impunidad en casos de corrupción.

sabilidad con que se hacen estos trabajos periodísticos, pues permite que nosotros los servidores públicos podamos llegar hasta ellos”, indicó. Dijo que todos los tipos de casos que puedan solucionarse lo humanamente posible, serán atendidos para que estas personas tengan una vida normal. Las madres de dos menores que padecen cáncer de colon pidieron ayuda para sobrellevar la enfermedad de sus hijos. La Primera Dama prometió dar seguimiento al otro caso de la niña Darianni Nicasio Morel, de dos años, en Navarrete. Para eso, dispuso que un médico de su confianza acudiera en horas de la tarde del viernes junto al periodista de CDN, José Adriano Rodríguez. l MIGUEL PONCE

ALIENTO

Familiares de menores, complacidos con el gesto Teresa Morel, madre de Darianni Nicasio, dijo que su hija padece este mal de nacimiento y que vive por un milagro de Dios. La alegría en las madres de ambos niños era notoria y se iban en elogios hacia la Primera Dama por asumir la atención de sus hijos. También estuvieron el ministro de Hacienda, Daniel Toribio y el senador Julio César Valentín.

La caminata recorrió varios sectores, en una jornada convocada por un conjunto de organizaciones encabezadas por el Frente Amplio de Lucha Popular (Falpo). “Mechonada Popular” partió a las 7:30 de la noche desde la calle Gastón F. Deligne con Mella y durante una hora y treinta minutos recorrió diversos sectores de las zonas Norte y Sur de San Francisco de Macorís, entre ellos Pueblo Nuevo, Hermanas Mirabal, San Martín y El Capacito. Consignas como “si están buscando los ladrones, en el ayuntamiento hay por montones”, “estamos en las calles y no tenemos miedo”, eran enarboladas por los manifestantes. l MIGUEL PONCE

Expresó que “no puedo tomar licencia para dejar de ser la esposa de mi marido, el presidente Leonel Fernández”. No obstante, la candidata vicepresidencial del Partido de la Liberación Dominicana afirmó que como gerente del despacho garantiza una total transparencia en el uso de los recursos que están bajo su responsabilidad. Dijo que las puertas de su despacho siempre han estado abiertas para que se conozca todo el movimiento que se hace. “Seguiré siendo su esposa y la Primera Dama hasta agosto del 2012 y desde entonces asumiré como vicepresidenta hasta el 2016”, informó previo a una rueda de prensa realizada en el hotel Hodelpa Garden. Luego, la candidata hizo un recorrido por los municipios Licey al Medio, Puñal y Tamboril. Refirió que su mejor campaña siempre será trabajar por el pueblo dominicano. Para este domingo, la candidata vicepresidencial tiene pendiente encabezar una caravana que recorrerá los barrios de la zona sur, junto a otros dirigentes del Partido de la Liberación Dominicana. Cedeño de Fernández también defendió su escogencia como candidata vicepresidencial y dijo que más que una imposición, su popularidad se debe al amor que le profesa el pueblo dominicano. Reconoció que su esposo, el presidente Fernández, tiene poco tiempo para darle consultoría, pero sí le ha ofrecido todo su apoyo. Sobre los planes que tiene en defensa de la mujer, dijo que trabajará para impedir que una sola dama sea asesinada o maltratada. l MIGUEL PONCE

Buscan a joven desaparecida en Guayabal SANTIAGO. Familiares de una menor de 17 años denunciaron que fue raptada por desconocidos tras salir del colegio donde estudia.

La adolescente, que cursa el cuarto de bachillerato, salió el pasado miércoles hacia su hogar, en la comunidad de Guayabal y desde entonces está desaparecida. Ayer Rosa Medina y Héctor Jiménez, padres de la menor, fueron a querellarse al Departamento Contra Homicidios, ya que temen lo peor, luego de que su teléfono móvil apareciera en una tienda para celulares de San Francisco de Macorís. “Estamos preocupados porque hace ya 48 horas que no sabemos de ella”. Entre llantos, Rosa descarta que su hija Ariana Franchesca Jiménez Medina desapareciera con su novio, quien reside en Santo Domingo, debido a que éste muestra la misma preocupación. Las autoridades investigan, además, un caso de violación de otra menor, a quien le ocasionaron quemaduras y está interna en un centro de salud. l M. P.

Vehículo de Pablo Batista. ROQUE FERREIRA

Asesinan a tiros a un deportado y raptan chofer SANTIAGO. Desconocidos asesinaron a tiros a un hombre y posteriormente raptaron al chofer del vehículo en el que se desplazaban.

Margarita Cedeño tuvo un encuentro con la prensa de Santiago . ROQUE FERREIRA

No puedo tomar licencia para dejar de ser la esposa de mi marido, el presidente Leonel Fernández”. Margarita Cedeño PRIMERA DAMA

La víctima es Pablo Antonio Batista Bourdier, de 46 años, quien fue muerto en un hecho ocurrido en la comunidad de Canabacoa, del municipio de Puñal. Por este asesinato están etenidos Cruz Mary Fernández, de 30 años, y Rosa Liz Alcántara. De acuerdo al informe de la Policía Nacional, Batista Bourdier se desplazaba en una yipeta Hummer, modelo H3, color rojo, año 2006. Se dijo que la víctima había cumplido condena de un año y cuatro meses en el penal de Rafey por posesión de drogas y recientemente fue deportado desde los Estados Unidos. El chofer raptado no ha podido ser identificado por las autoridades policiales. Los investigadores policiales presumen que se trató de un ajuste de cuentas. l MIGUEL PONCE

P. 12

PANORAMA

elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

PAÍS DINERO

Cooperativa arrocera abarca triángulo productivo del Cibao Productores de Sánchez Ramírez, Duarte y La Vega aseguran es un soporte PROVINCIAS POR DENTRO: LA VEGA MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

on un capital que ronda los RD$400 millones y la conformación de un triángulo que agrupa las provincias La Vega, Sánchez Ramírez y San Francisco de Macorís, la Cooperativa Los Arroceros (Coopearroz) se ha constituido en una herramienta básica para los productores del sector. Fundada en diciembre de 1993, situada en La Vega y con una membresía de 120 asociados, que en total tienen unas 55 mil tareas de arroz, Coopearroz ha logrado hacer entender en su ámbito de operación y en el mercado nacional, en sentido general, que tanto el productor como el agroindustrial son muy importantes, según sostiene su presidente, Juan Luis Jiménez, entrevistado por un equipo de elCaribe, que se trasladó desde Santo Domingo hasta las oficinas de la institución, en una zona un tanto apartada de la ciudad de La Vega. Los testimonios recogidos entre algunos de los socios caminan en la misma dirección del Jiménez, en cuanto al aporte de la cooperativa para los productores de arroz y los avances obtenidos por éstos a través de esa organización. En el ramo de la agroindustria arrocera, Coopearroz abarca el 90% del mercado dominicano, indican cifras ofrecidas por su principal directivo. “Esta institución le ha dado no solo beneficios económicos a sus asociados, sino también dignidad, al valorar tanto al que trabaja en el campo, como al que procesa el arroz”, sostiene. Para ser miembro de la cooperativa la única exigencia es ser productor de arroz. Sin embargo, hay que aclarar que la infraestructura que tiene la institución, o sea, la factoría, debido a su capacidad, no permite tener más asociados que superen esa capacidad industrial y de comercio. Eso constituye actualmente una limitante para el ingreso de nuevos miem-

INDICADORES ECONÓMICOS

En la bolsa. El Dow Jones de Industriales, la principal referencia de Wall Street, amplió ayer sus avances en la recta final y subió 0.76%.

Coopearroz nació por la necesidad de los productores de arroz de tener una entidad que les diera garantías.

bros. En cuanto a la composición, la cooperativa tiene tres grandes consejos, que son: Consejo de Administración, Consejo de Vigilancia y el Comité de Crédito. Del Comité de Administración depende el Comité de Educación. Entre los servicios que ofrece Coopearroz se encuentran: préstamos (a una tasa del 14% anual), asistencia técnica, de salud (con un seguro médico para asociados y sus familiares, con el cual la cooperativa cubre el 50%) y seguro de vida. Dentro de su estructura física, la cooperativa tiene un molino arrocero con capacidad para procesar 120 quintales por hora. En marzo será instalado otro equipo capaz de alcanzar 240 quintales por hora, procedente de Alemania. En el área del molino hay unos 5,000 metros bajo techo y 12 silos (depósitos) que pueden recibir, para guardar sin problemas 1,600 toneladas métricas cada uno. En República Dominicana el promedio de la tenencia de tierra arrocera es de 3.4 héctareas (unas 50 tareas por productor), de acuerdo a informaciones que han ofrecido organismos oficiales en distintos momentos. “Eso indica que somos pequeños y la única forma de usted agruparse y poder formar una agroindustria

COTIZACIONES LUNES 9

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

98.14 1,667 32.09 2,259 24.89 225.40

barril onza onza tm libra tm

Máquinas en operación.

ROMELIO MONTERO

CALIDAD

Juan Luis Jiménez PRESIDENTE DE COOPEARROZ

“En Coopearroz somos los únicos industriales del arroz que aplicamos la trazabilidad, llevamos control de lo que aplica cada productor. Por ejemplo, nos aseguramos que luego de ciertos períodos éstos no usen agroquímicos bandas rojas”.

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro AGENCIAS

Dólar Euro

ROMELIO MONTERO

es uniéndonos. El sistema de la cooperativa es la mejor forma, porque la ley otorga una serie de facilidades que como productores y ciudadanos debemos aprovechar y que de otra forma quizás no pudiéramos alcanzar”, plantea el titular de Coopearroz. Para ser miembro de la entidad arrocera no se exige un mínimo o máximo de tareas que debe tener el productor. De hecho, en la entidad hay miembros que corresponden a la reforma agraria y no poseen grandes extensiones. “El cooperativismo no debe ser clasista, tan importante es el pequeño como el grande y hay cosas que aporta el pequeño que el grande no aporta”, agrega Jiménez. Desde su punto de vista, el cooperativismo debe surgir por una necesidad, pero nunca debe ser clasista. Para sustentar esas expresiones citó como ejemplo a un productor, que empezó con ocho tareas y actualmente tiene 254. “Eso habla de la grandeza de la institución”, expresa. Coopearroz ha servido de inspiración para la creación de dos nuevas cooperativas agroindustriales, una está ubicada en Valverde y otra en la provincia La Vega. Cuando Coopearroz inició tenía un capital de RD$255,000. l

BOLSA DE VALORES VENTA

37.55 49.35

37.91 50.85

COMPRA

VENTA

37.85 53.80

37.95 55.50

SALDO (PTS.)

D. Jones Nasdaq

CAMBIO (%)

13,638.70 0.430 2,827.56 1.046

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

DINERO

Remesas sin cargos, una gran innovación HORIZONTES. Regalii.com es la creación de dos hermanos, Edrizio y Ramón de la Cruz, dominicanos radicados en los Estados Unidos.

Con unos pocos datos y una simple transacción en su portal www.regalii.com, los hermanos De la Cruz diseñaron una manera revolucionaria de poner dinero en las manos de los familiares de la diáspora dominicana. Luego de la transacción en la página electrónica, un mensaje SMS llega al celular del destinatario conteniendo un código numérico, que puede ser usado como número de tarjeta de débito con la cantidad de di-

nero que se le haya acreditado por el remitente en los establecimientos con los que Regalii tenga acuerdo comercial. Todo esto por un costo nulo, tanto para el destinatario como para el remitente. “Tuve la oportunidad de estar de ambos lados de la transacción de remesas: cuando estuve aquí, me crie en el barrio Los Trinitarios, y luego al vivir allá en Washington Heights, conocí de esto y es un dolor, es bien incómodo y bien caro”, cuenta Edrizio, quien recién se graduó en Finanzas en la Universidad de Pensilvania. Su proyecto, aparte de la República Dominicana, abarca también a México, con perspectivas de proyectarse a toda Latinoamérica. Su creación, incluso, ya está recibiendo apoyo financiero del gobierno de Chile, luego de ganar un concurso entre cientos de propuestas, lo que muestra la confianza que ha suscitado esta idea. La misma promete un cambio revolucionario en el negocio del envío de remesas. l EMMANUEL RODRÍGUEZ

Precios de los combustibles siguen igual CARBURANTES. Para la semana del 21 al 27 de enero de 2012, los precios de los combustibles se mantienen igual a los de la semana pasada.

En tal virtud, la gasolina premium seguirá costando RD$222.60 por galón y la gasolina regular costará RD$206.50. El gasoil regular costará RD$192.80 por galón, mientras que el gasoil premium costará RD$199.40; el avtur costará RD$156.10. El kerosene costará RD$181.80, el fuel oil costará RD$136.87, mientras que el gas licuado (GLP) se mantendrá a RD$107.60. El gas natural (GNL–GNC) costará RD$25.00

por metro cúbico, manteniendo el mismo precio. La tasa de cambio promedio se mantuvo en RD$39.07, según informaciones del Banco Central de la República Dominicana. Industria y Comercio explica que esta tendencia alcista del crudo ha respondido a la persistente crisis de la deuda de la Zona Euro y al descenso en las reservas de crudo de Estados Unidos, la mayor contracción en seis semanas, así como las cotizaciones del petróleo del Oeste de Texas en la Costa del Golfo (WTI), que rebotaron nuevamente logrando que el barril rebasara los US$101.59. Asimismo, los precios internacionales de los combustibles han respondido a las expectativas de los agentes, quienes continúan reaccionando a las sanciones comerciales impuestas a Irán por Estados Unidos y que abren la posibilidad de cerrar el comercio a través del estrecho de Ormuz, paso estratégico entre el Golfo Pérsico y el Océano Índico. l elCaribe

P. 15

PANORAMA

elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

INTERNACIONALES

Morales busca nuevo impulso tras desgaste Evo Morales iniciará el domingo su séptimo año en la presidencia de Bolivia, con la urgencia de recuperarse de varios tropiezos.

LA PAZ.

Una miembro de las Damas de Blanco firma el libro de condolencias. AP

Condena mundial por muerte de Villar La disidencia responsabilizó al Gobierno de Cuba de la muerte “evitable” del preso Wilman Villar, de 31 años, que desde hacía unos 50 días cumplía una huelga de hambre.

LA HABANA.

te el deterioro de su estado de salud, el pasado viernes fue trasladado al hospital santiaguero Juan Bruno Zayas. ResponsabIlizan al Gobierno

La Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional, cuyo La disidencia interna, los cubanos portavoz es el activista Elizardo Sánchez, exiliados y los gobiernos de España responsabilizó “sin ambigüedades” al Goy Estados Unidos reaccionaron este vier- bierno de Raúl Castro de esta muerte. “Resulta inquietante la cantidad de nes ante un caso que algunos opositores comparan con el de Orlando Zapata, el muertes evitables ocurridas bajo la admipreso político que falleció en febrero de nistración del general Raúl Castro: la de Orlando Zapata, las muertes de los pacien2010 tras una larga huelga de hambre. tes psiquiátricos de Mazorra, la Wilman Villar, fallecido este juemuerte de Wilfredo Soto en Sanves en un hospital de Santiago, ta Clara tras una golpeadura era, según la disidencia, un Cuba policial, todas muertes eviopositor “activo” desde el No se ha producido tables que son absoluta respasado mes de septiembre, hasta el momento ponsabilidad jurídica, polícuando se sumó a la ilegal reacción oficial alguna tica y moral del Gobierno de Unión Patriótica de Cuba sobre el caso. Cuba”, señaló Sánchez. que lidera José Daniel FeEn Miami, varias organirrer, expreso político del “Gruzaciones del exilio calificaron po de los 75”. de asesinato la muerte de Villar y Comenzó entonces a participar en actividades de este grupo y el 14 de también establecieron un “triste” paranoviembre fue detenido en una protes- lelismo con la del preso de conciencia ta. Días después fue juzgado y condena- Orlando Zapata. Ramón Saúl Sánchez, do a cuatro años de cárcel por delitos de presidente del grupo del exilio Movidesacato y atentado contra la autoridad, miento Democracia, denunció que el de acuerdo a la Comisión Cubana de De- “régimen castrista le encerró desnudo rechos Humanos y Reconciliación Na- en una celda de castigo. Desde Estados cional. Fue encarcelado en la prisión de Unidos, la portavoz del Departamento Aguadores, donde inició una huelga de de Estado, Victoria Nuland, calificó el hambre en protesta por su condena y, an- hecho de “tragedia”. l EFE

Piratas revelan datos personales de director del FBI Anonymous publicó en las redes sociales datos del director del FBI, Robert Muller, en represalia por el cierre de MegaUpload.

WASHINGTON.

Los datos filtrados muestran las diversas direcciones donde reside Muller, así como las de su esposa e hijas, junto a las direcciones de correo electrónico de la familia y números de teléfono.

Anonymous, que dejó fuera de funcionamiento por un tiempo las páginas del Departamento de Justicia de Estados Unidos, del FBI y de la productora Universal Music, entre otras, ha advertido que tomará medidas contra las actuaciones del Gobierno estadounidense relativas a limitar las publicaciones en la red. Aparte de revelar los datos personales de Muller, los piratas han bloqueado la página de la tienda online de Warner Bross y la de la Agencia neozelandesa contra el Crimen Organizado y Financiero, que colaboró con el FBI para la detención de los fundadores de MegaUpload. Se trata, asegura el grupo, de “el mayor ataque jamás perpetrado por Anonymous”. l EFE

El líder indígena abandonó su tradicional estilo desafiante, parecido al de su aliado venezolano Hugo Chávez, para adoptar una estrategia de concertación que lo ha llevado a buscar insospechados acuerdos con empresarios privados y parte de la oposición política. Se avizora así un nuevo Morales, más pragmático y conciliador, tras haber perdido en los últimos 12 meses buena parte del capital político acumulado en el quinquenio previo de “refundación” del país, con sello indigenista y socialista. En el último año, las protestas de las bases sindicales e indígenas del Gobierno cuestionaron el liderazgo de Morales para completar sus planes económicos, aunque no han llegado a poner en riesgo evidente la gobernabilidad. Megaproyectos industriales, de infraestructura y de explotación de recursos naturales, son parte de una ambiciosa lista de planes para los tres años que restan al segundo mandato de Morales, que él prefiere señalar como el primero del ahora Estado plurinacional. Morales comenzó a cambiar su imagen en 2011, cuando hizo a un lado su discurso antiimperialista y acordó normalizar relaciones con Estados Unidos. l EFE

Evo Morales participa en un ritual. AP

ONU: alzamiento policial puso en riesgo a Ecuador El alzamiento policial de septiembre de 2010, en medio del cual quedó retenido Rafael Correa, puso en riesgo la democracia en Ecuador.

QUITO.

Así lo señaló ayer un informe de una misión de las Naciones Unidas que investigó los hechos. La delegación llegó a Ecuador por invitación del gobierno ecuatoriano y mantuvo reuniones con miembros del gobierno, policías, militares, académicos, actores políticos y sociales. En el comunicado esa misión señaló que las acciones del 30 de septiembre de

2010 evidenciaron “una amenaza al orden constitucional y democrático”. El argentino Oscar Fernández y el uruguayo Elio Tamburi, delegados del secretario general de la ONU Ban Ki-moon, se reunieron con Correa, quien dijo que ese día “estuvo en riesgo nuestra vida, estábamos rodeados, no podíamos salir”. El 30 de septiembre de 2010 cientos de policías y militares se alzaron en defensa de beneficios salariales que estaban por eliminarse. Cuando Correa llegó al principal cuartel policial capitalino fue agredido verbal y físicamente, por lo que tuvo que refugiarse en un hospital cercano, de donde fue rescatado por militares en medio de un intenso tiroteo. En tales acciones murieron una decena de personas. l AP

El Concordia sigue encallado. AP

Buzos detienen labores de rescate en el Concordia ROMA. El crucero Costa Concordia, que naufragó el 13 de enero, se desliza a un ritmo constante de siete milímetros por hora.

Esta situación obligó a interrumpir los trabajos de rescate de los buzos para no poner en peligro sus vidas. Este dato fue facilitado por el experto Nicola Costagli, profesor de Ciencias de la Tierra en la Universidad de Florencia y encargado de seguir la evolución de la nave, quien indicó además que la proa se desliza a mayor velocidad que la popa, de hasta 15 milímetros por hora. Pese a la imposibilidad de que efectivos de salvamento entren en el barco, las tareas de inspección siguen adelante gracias a un robot teledirigido por cable, con capacidad para descender hasta 500 metros de profundidad y enviar a la superficie las imágenes que capta. Según explicó el responsable de prensa de los bomberos, Luca Cari, este artefacto se está utilizando para verificar los puntos de apoyo de la nave, y se emplea, además, en la búsqueda en el mar de la veintena de personas desaparecidas. Cari indicó que el robot ya ha inspeccionado dos áreas de la nave, de unos 10,000 metros cuadrados, en la proa y en la popa, al tiempo que detalló que se dispone de otros sistemas de detección, como mecanismos de tipo acústico que permitirán obtener una idea de la morfología del fondo marino. La atención se centra ahora en las previsiones meteorológicas, ya que para las próximas horas se espera marejada, lo que hace temer por la estabilidad del barco. l EFE

P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

OPINIÓN

Ing. Virgilio Francisco Rodríguez Echavarría DIEGO DE MOYA CANAÁN INGENIERO

En su memoria

ecesitaba unos días de tranquilidad y reflexión para poder organizar mis ideas en aras de resumir, si se pudiera, todo lo que se deseara decir de este gran caballero, cerebro superdotado, estudiante brillante, profesional capaz y consagrado, familiar de excepción, esposo y padre ejemplar, perfeccionista y honesto hasta extremos insospechados y, para mí, “amigo entrañable”. Sé que me va a ser difícil, por no decir imposible. Cursamos los estudios primarios en nuestra querida La Vega en escuelas separadas. El, en la escuela García Godoy, que dirigía Jaime Manuel Fernández, y yo, en la escuela Juan Pablo Duarte, que dirigía ese coloso de la enseñanza Manuel Acevedo Serrano, a él y a su esposa Doña Inés, le deben varias generaciones el haber bebido el néctar sublime de la enseñanza y la disciplina. Ya en esa época de nuestra niñez oía de las hazañas de él y de sus familiares en el ramo del saber. De esa época es la famosa anécdota de nuestro inmortal deportista “Chery” Persia, quien, en su lenguaje hiperbólico y a veces fantástico dijo una vez: “Chaguito” era lo mejor que yo he conocido en matemáticas, miren señores: Chaguito

sacaba en todos los exámenes 95 puntos, “para yo llevarle esos 5 puntos me daba mucho, pero mucho trabajo”. Empezamos a tratarnos en la escuela normal, pero cuando realmente intimamos fue en el cuarto curso de matemáticas. Ahí éramos diez y formamos lo que llamamos “El Círculo Matemático”. En esa época estudiabamos juntos, una semana yo iba a su casa y otra semana él iba a mi casa. Ahí empecé a calar lo que escondía en lo que habría de ser su hombría de bien y la nobleza que le adornó hasta el último día de su vida. No era ni un practicante, ni un seguidor de los deportes, salvo en contadas excepciones se le vio asistir a un partido de fútbol del “Cóndor”, a un encuentro de voleibol entre Moca y La Vega”, a una competencia de atletismo, donde brillaba nuestro inmortal Elpidio Jiménez (Chininga) a un partido de béisbol regional en la época en que el equipo de La Vega, ganó 23 juegos seguidos. Tampoco se le veía seguir los juegos en Grande Ligas en la época que descollaban los Williams, Dimaggio, Musial, Feller, Boudreau, etc., etc., etc. Sin embargo, yo sentía que por halagarme siempre me daba una noticia buena de Boston y de Williams “supiste: Boston ganó 5 x 3, Williams dio 2 dobles y empujó 2 carreras”. Cuando los resultados eran adversos nunca me los mencionaba. Una vez me dijo “Martincito, tu hermano, es un jugador de voleibol espectacular, pero si él no fuera tan emotivo y se concentrara más en el juego, podría

Manuel A. Grullón en el encuentro de ayer en el hotel Santo Domingo. EDWARD ROUSTAND

Semana de Francia en Altos de Chavón ANUNCIO. Del 22 al 25 de marzo la lla-

mada ciudad de los artistas será sede de un evento cultural y empresarial celebrado por primera vez en el país.

“La Semana de Francia en Altos de Chavón” es organizada por Casa de Campo, la Embajada de Francia y la Cáma-

ra de Comercio Domínico-Francesa (CCDF), e incluye exposiciones comerciales, música, arte e intercambios culturales. Tiene por objeto facilitar el examen de temas prioritarios de la agenda dominico-francesa y fortalecer los lazos económicos, culturales y políticos de Francia y República Dominicana. El evento fue anunciado durante un encuentro en el hotel Santo Domingo en-

desarrollar un juego mucho mejor, le contesté “entonces no fuera espectacular” a lo que me respondió “es verdad, tú tienes razón”. La anécdota que voy a referir ahora considero que lo retrata a cabalidad: Estábamos estudiando para el examen final de trigonometría del cuarto año de la escuela normal y se nos presentó una duda con respecto a un problema, entonces decidimos consultar a la profesora Teresita Monción, ésta a quien he definido como “Un diamante en Bruto”, la profesora nos aclaró nuestra duda pero al salir, y sin quererlo, sobre una mesa vimos uno de los tres temas que compondrían el examen del siguiente día. No comentamos nada esa tarde. Quiero indicar públicamente que ambos elegimos para desarrollar nuestro examen uno de los otros dos temas. Me pregunto ¿qué estudiante en la actualidad sería capaz de un acto así? Sin más palabras. En ese cuarto curso encontramos la pintoresca y brillante figura de Manlio Bobadilla, se entusiasmó tanto con nosotros que se graduó de bachiller, después de 14 años, no por falta de inteligencia, sino por falta de motivación. ¡Cuánto aprendimos de ese compañero inolvidable! De las anécdotas de Manlio podríamos recoger para editar varios volúmenes; una de ellas fue la siguiente: y se refiere al entonces secretario de Estado de Obras Públicas Jaime Durán, éste tenía un libro de física tan viejo y desgastado que no se podía leer el nombre del

cabezado por la embajadora de Francia en el país, Blandine Kreiss, en compañía del presidente de la CCDF, Manuel A. Grullón, y de Claudio Silvestri, presidente de Premier Resorts & Hotels. Al respecto, la diplomática manifestó que el evento convertirá a Altos de Chavón en un pueblito francés, contribuirá con los lazos de amistad entre Francia y República Dominicana, gracias a las posibilidades de intercambio en todos los ámbitos de las relaciones bilaterales. “La Semana de Francia en Altos de Chavón contempla una amplia gama de actividades culturales, artísticas, gastronómicas, una presentación tecnológica y un foro de negocio”, apuntó. De su lado, Manuel A. Grullón, que también preside el Banco Popular, expresó su satisfacción y orgullo de participar en la organización y celebración del evento, subrayando que fortalecerá los estrechos lazos entre ambos países. “Esta idea de convertir por tres días a Altos de Chavón, que cumple sus 30 años, en un pueblito francés, ha sido acogida por nosotros con entusiasmo, pues brindaremos a los asistentes el placer de vivir esta enriquecedora experiencia”, subrayó. l RAFAEL A. RIJO

200 FORO Más de 200 líderes empresariales de

República Dominicana y Francia analizarán oportunidades de hacer negocios

autor. Manlio la bautizó como la física de “Brasief” Batacaft. En la universidad seguimos en los dos primeros años estudiando juntos, pero ya no con tanta asiduidad, pues donde vivíamos no había líneas de carros cercanas y las caminatas en altas horas de la noche no eran muy agradables. Sin embargo, siempre se nos veía juntos en las aulas y fuera de ellas. Luego de graduarnos ambos continuamos con una verdadera comprensión profesional y una relación personal que se convirtió con los años casi en una hermandad. Éramos entre nosotros: consejeros, consultores, críticos, solidarios, etc., etc. Su obra profesional es casi la labor de un orfebre gigantesco y magistral. Sus trabajos principales los realizó en las supervisiones de los dos edificios más importantes del “Grupo Popular” y la obra civil muy grande y de extrema calidad en el complejo Metalúrgico Dominicano “Metaldom”. Para sólo citar algunos. Casó, con una compañera de promoción, la arquitecta Rhina González, mujer de grandes condiciones, de nobleza, abnegación y trato exquisito con una entrega tal que estoy seguro le permitirá llevar esta pena con resignación e hidalguía. A sus hijos y a sus hermanos les expreso mi testimonio de afecto y consuelo y les manifiesto la admiración, el respeto y la compenetración personal y profesional que existía con el gran amigo ido a destiempo, muy a destiempo, creo que esto todos lo saben. l

OPORTUNIDADES

Celebrarán la Autoferia Francesa-Banco Popular La Semana de Francia en Altos de Chavón, además de un evento cultural, también será una gran oportunidad para los negocios entre ambos países. Una de las novedades anunciadas es la celebración de la Autoferia FrancesaBanco Popular, en la cual la industria automotriz de Francia expondrá sus producciones y el Popular dará facilidades crediticias para su adquisición. También se harán varios foros empresariales, en los que se analziarán las posibilidades que ofrece a Francia la República Dominicana como puerta de entrada a los Estados Unidos vía las industrias de zonas francas, y por ser éste uno de los seis países en el mundo que ha firmado tratados de libre comercio tanto con los estadounidenses como con la Unión Europea. Igualmente, resulta interesante para Francia la reconstrucción de Haití y lo que ese proceso significa para los franceses si parten de una base de apoyo en República Dominicana. Aparte del glamour por el que es reconocida Francia, los organizadores darán a conocer, además, los avances de la nación gala en la tecnología de punta.

P. 16

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

OPINIÓN

Pareces una tarde que va a morir, Señora

PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

te con nimbo de pesar, / y vaga en tu mirada con la infinita angustia, / de un pájaro cautivo con ansias de volar! / Pareces una tarde que va morir...Señora! / y si bajo la intensa tristeza evocadora / que cae sobre la cera de tu ideal perfil, / te abismas en tus sueños de pálida Madona / parece que tu alma de virgen te abandona, / y finges una estatua de pálido marfil…! Símbolo

ntre los poetas del parnaso criollo, pocos hay para mi tan apreciados como Federico Bermúdez y Ortega (1884–1921), hombre de fina estampa, como muestra la foto, fallecido prematuramente a los 36 años de edad,autor de “Los humildes” (1916) y “Las liras del silencio” (1923): El luminoso abuelo de René del Risco Bermúdez y Federico Jovine Bermúdez. (Solamente Federiquito Jovine Rijo, su biznieto, ha alcanzado más altura, aunque no como poeta sino como escalador del Everest). El registro poético de Bermúdez llama la atención por ser una mezcla de los más finos refinamientos aristocráticos modernistas y una extraordinaria sensibilidad social, que lo llevó a protestar, y en voz muy noble, contra las miserias de la condición humana, al igual que contra la primera intervención armada del imperio usamericano. Entre sus poesías más celebradas se cuenta “Pareces una tarde”, que es quizás mi favorita, un soneto que raya en la perfección y muestra a la mujer en la condición “¡de un pájaro cautivo con ansias de volar!”, una soñadora que quiere quizás escapar de prejuicios y convenciones. En“Símbolo”, otro de sus grandes poemas, da muestra de su sensibilidad por “¡dos míseras grandezas olvidadas!”: la vejez de unas ruinas y la vejez del ser humano. Un poco más intimista y personal es “¡Oh,tardes adorables!”, donde el poeta rinde cuenta a la vida y habla de “Quiméricas visiones de mi universo efímero…” Pero ya en sus poemas más comprometidos (“Del lavadero”, “Del estercolero”, “Del Yunque”, “A los héroes sin nombre”), es plena su identificación con los humildes, con los oprimidos, con los desheredados de la tierra, con la triste condición humana de las mayorías irredentas. Esto lo convierte sin duda en el pionero de la poesía social dominicana, de la buena poesía social dominicana que comunica el dolor de los humildes sin estridencias, con un tono pausado y reposado que responde a la esencia del más humano sentir. PCS]

Pareces una tarde

Pareces una tarde que va a morir, Señora, / ¡Tan honda es de tus ojos la intensa languidez / y el velo de infinita tristeza evocadora / que cae sobre la cera de anemiada tez! / Al fondo de tus ojos por tu pupila mustia / se asoma tu alma tris-

¡Aquel viejo enigmático y sereno, / de tristes palideces marfilinas / y miradas de dulce Nazareno, / echose a descansar bajo las ruinas...! / ¡Y en el vasto silencio vespertino, / tras un largo suspiro y un bostezo, / cerráronse del sueño al hondo beso / sus ojos de cansado peregrino...! / Cuando la tarde huyó triste y doliente, / con la noche se entró por el oriente / la luna, y alverter sus argentadas / claridades silentes en las ruinas, / bañó con sus miradas argentinas, / ¡dos míseras grandezas olvidadas! ¡Oh, tardes adorables!

¡Oh, tardes adorables de aquel lejano estío! / ¡Oh, siesta de mis sueños sobre su pecho en flor! / Venid rasgando brumas y sombras de mi olvido / a orar sobre el sepulcro de aquel perdido amor... / Orad en el divino lenguaje del silencio/ por todos los ensueños de aquella casta edad, / doliente margarita que aquellos blancos dedos / acaso no recuerdan que deshojaron, ya... / ¡Oh, tardes adorables de aquel lejano estío! / Volar de blancos besos en alas del idilio, /arrullos de las almas bajo el sereno azul... / Quiméricas visiones de mi universo efímero, / ¡traed a los oscuros rincones de mi olvido / blancas reminiscencias de aromas y de luz! Del lavadero

Es el patio angosto de la cuartería; / es el corto espacio donde en formación /las mujeres lavan todo el santo día, / bajo la techumbre de una galería / que ni al agua escapa ni a la luz del sol. / Es la fiebre intensa del austero agosto;/ el sol va a fundirse, trepando al cenit; / el jabón fermenta dentro el seno angosto / del balay añejo, cual lo hiciera el mosto / dentro de la cuba do sangró la vid. / ¡Jóvenes mujeres, del deber esclavas, / cumplen afanosas con su gran deber, / y a pesar del astro que vomita lavas, / todas encorvadas, sumisas y bravas, / sudan, lavan, sudan, ¡qué vamos a hacer! / ¡Es la ingente lucha por el cotidiano / blanco pan de trigo para el pobre hogar! / Goce de la blanda siesta el soberano / mientras ellas sudan bajo el meridiano / por la gran conquista del mísero pan! / Vestidas de andrajos, como pordioseras, / con trajes añejos que probando están / con las numerosas trizas volanderas, / flameantes al aire (como las banderas / cuando jironadas) que no pueden más; / Son las elegidas, las desheredadas; / ¿qué otra cosa esperan del querer de Dios? / Por la noche rezan todo resignadas, / y si el gallo canta por las madrugadas / ¡miran, las conformes, todas encorvadas, / que ha-

Federico Bermúdez y Ortega. FUENTE EXTERNA

ce ya un momento fermentó el jabón! / Y el bregar comienza con los resplandores / del fulgor primero del orto del sol; / y haya malos días y haya días peores, / que por sobre penas, fiebres y dolores, / ¡el pan no se ablanda si falta el sudor! / Y en el corto espacio de la cuartería, / ni una sola frase de inconformidad: / risas y palabras llenas de alegría, / desde que con ellas se despierta el día, / hasta los comienzos de la oscuridad. / Rostros satisfechos, boca sonreída, / frentes inclinadas, ceño natural: / ¡cuánta mansedumbre bajo tanta herida! / chistes, cantos, risas, himnos a la vida, / bajo tanta pena, bajo tanto mal. / Sus manos expertas, cuánta pieza fina / para las señoras lavan sin cesar; / enaguas de seda, rica muselina; / ¡género elegante que / llegó de China, / cuyo importe alcanza para un mes de pan! / Rica vestimenta de la gran señora / que derrocha perlas en superfluo ajuar, / que en el rico alcázar la virtud ignora; / y la mano esquiva de la lavadora / que el honor no ostenta sobre el anular. / Cuándo podrán ellas, las desheredadas, / adornar sus cuerpos con un lujo tal; / ellas que sumisas, todas encorvadas / cantan con el gallo por las madrugadas / y a sudar comienzan al primer cantar. / Tanta vida noble, tal virtud austera, / tanto buen ejemplo de resignación, / ¿no tendrá su pago? Quiera que no quiera / que lo tenga, el cielo, cada lavandera ruega / sólo al cielo que haya un bravo Sol; / que al señor agrade su trabajo amigo, / que a la ropa blanca no haya que pedir; / lo demás, no importa....;¡que haya pan y abrigo, / que no falte lumbre, que no falte trigo; / ¡lumbre, para el rancho; pan, al chiquitín!...

A los héroes sin nombre

Vosotros, los humildes, los del montón salidos, / heroicos defensores de nuestra libertad, / que en el desfiladero o en la llanura agreste / cumplisteis la orden brava de vuestro capitán; / vosotros, que con sangre de vuestras propias venas, / por defender la patria manchasteis la heredad, / hallasteis en la lucha la muerte y el olvido: / la gloria fue, absoluta, de vuestro capitán. / Cuando el cortante acero del enemigo bando / cebó su torpe furia en vuestra humanidad, / y fuisteis el propicio legado de la tumba, / sin una cruz piadosa ni un ramo funeral, / también a vuestros nombres cubrió el eterno olvido: /¡tan sólo se oyó el nombre de vuestro capitán! / Y ya, cuando a la cumbre de la soñada gloria / subió la patria ilustre que fue vuestro ideal, / en áureos caracteres la historia un homenaje / rindió a la espada heroica de vuestro capitán. / Dormidos a la sombra del árbol del olvido, / ¡quién sabe en dónde el resto de vuestro ser está! / Vosotros, los humildes, los del montón salidos, / sois parias; en la liza, con sangre fecundáis / el árbol de la fama que da las verdes hojas / para adornar la frente de vuestro capitán... (A la grata memoria de las madres de René del Risco Bermúdez y Federico Jovine Bermúdez, a quienes tuve el placer de conocer y tratar personalmente desde la infancia remota). pcs, jueves 19 de enero de 2012. l

El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla

P. 17

PANORAMA

elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

OPINIÓN

Claraboyas

DINÁPOLES SOTO BELLO dsotobello@gmail.com

La respuesta de Gioacchino Rossini (compositor musical italiano, 1792- 1868) [A. Aimar y E. Sálesman; ANTOLOGÍA DEL BUEN HUMOR, p.93: Apostolado Bíblico Católico, Colombia, 2003] Luis I de Portugal, apasionado por el violonchelo, quiso tocar este instrumento delante de Rossini, y luego le preguntó: - ¿Qué le parece, maestro? - Para un rey no está mal; y más aún si se piensa que los reyes no deben rendirle cuentas a nadie de sus acciones! 2. Los tres últimos deseos de Alejandro Magno [Fuente desconocida; cortesía de Yocasta Francisco]: Encontrándose al borde de la muerte, Alejandro convocó a sus generales y les comunicó sus tres últimos deseos: #1 - Que su ataúd fuese llevado en hombros y transportado por los mejores médicos de la época. #2 - Que los tesoros que había conquistado (plata, oro, piedras preciosas), fueran esparcidos por el camino hasta su tumba, y... #3 - Que sus manos quedaran balanceándose en el aire, fuera del ataúd, y a la vista de todos. Uno de sus generales, asombrado por tan insólitos deseos, le preguntó a Alejandro cuáles eran sus razones. Alejandro le explicó: #1 - Quiero que los más eminentes médicos carguen mi ataúd para así mostrar que ellos NO tienen, ante la muerte, el poder de curar. #2 - Quiero que el suelo sea cubierto por mis tesoros para que todos puedan ver que los bienes materiales aquí conquistados, aquí permanecen. #3 - Quiero que mis manos se balanceen al viento, para que las personas puedan ver que vinimos con las manos vacías, y con las manos vacías partimos, cuando se nos termina el más valioso tesoro que es el tiempo. 3. Cuando la soledad se convierte en inhumana patología [Ligia MINAYA; La soledad como compañera/ Periódico Diario Libre, 30 de Agosto de 2008, República Dominicana] [Negritas mías, DSB]: No he conocido a nadie que viva más solo que un norteamericano. Llegan del trabajo, se encierran en sus casas, cenan, ven la televisión, duermen, se levantan y de vuelta al trabajo. No visitan a los vecinos. Ni en verano, cuando el tiempo permite salir, disfrutar del aire, de los ár-

Crossini. FUENTE EXTERNA

boles, de los jardines florecidos. Antes que compartir, prefieren un perro. Y uno los ve paseando el animal, cuidándolo, acariciándole (y recogiéndole la mierda) como si fuera un hijo. Si no tienes un perro, nadie te pone conversación. Díganmelo a mí, que llevo cinco años caminando en el mismo parque, encontrándome cada día con las mismas gentes. Un saludo, por cortesía, y de ahí no pasan. A menos que tengas un perro, entonces, hablan de la raza, de la comida, del veterinario y cosas así. Tengo una vecina con una gata diabética y la lleva cada mes al médico. Además, hace unos días, se le infectó una muela (a la gata) y el dentista salió por mil quinientos dólares. Otra que operó a su perra de corazón abierto y ahora no se puede hablar en voz alta delante de ella y hay que andarle con toda clase de mimos, y el otro, operado de cataratas. Lo que no sabía es que a los perros les da stress, y hay psicólogos para esos casos. ¡Dios mío, hasta aquí llegamos! Sin embargo, una se cae en la calle, se lo lleva un carro por delante, la sangre sale a borbotones, y los que te pasan por el lado sólo te dicen: ¿You ok? Un perro, un gato, si llegas cansado, borracho, entruñado, no hace preguntas. Se tira a los pies, te lame, se acuesta en tu cama, y te es fiel en las buenas y en las malas. Eso lo entiendo. Lo que no entiendo es cómo pueden vivir de ese modo. Hace unos días, al esposo de una vecina, ancianos los dos, le ocurrió un accidente, vino la policía, los bomberos, la ambulancia y sus paramédicos, y se lo llevaron al hospital. La esposa, de unos ochenta años, ha quedado más sola que la una. Cincuenta años residiendo en el vecindario, todos la conocen. Sin embargo, los únicos que la visitamos, cada tarde, somos nosotros, que llegamos hace poco al vecindario. Hay otra cosa: Los hijos se van, llaman de tarde en tarde y visitan a los padres de cada año, un día. No siempre. Algunos se van para siempre y no vuelven ni en tarjetas navideñas. Supe de uno que se fue y cuando volvió, ya los padres habían muerto. Regresó a recoger la herencia. Si hay algo que, en este país, nos distingue a los hispanos, es la familia. Los

norteamericanos lo saben, y por eso nos admiran. Familia, es familia, y pesa más que el agua. Pero ellos, con sus perros, con sus gatos, su televisión y un saludo distante, creen que tienen vida. Y no me digan de respeto a la intimidad, ni el no molestar, eso es otra cosa. Es que la gente vive años, puerta con puerta, y apenas se saluda. Luego, cuando pasa algo, como en el caso de nuestros vecinos, todos se hacen preguntas. Pero preguntas y nada más. Y así no se vive. El vecino es el familiar más cercano, por lo menos para nosotros, los hispanos. Familia es familia, y pesa más que el agua. Pero ellos, con sus perros, con sus gatos, su televisión y un saludo distante, creen que tienen vida. 4. Vigilia 3 (poema) [DSB, Caen, Francia, 1972] Medianoche. / Hora cósmica, imponente, / erigida en tranquila llama vertical / cima del tiempo, / el punto más alto de la noche.../ Desde la ventana / respiro las cosas plenamente. El silencio se resuelve en estrellas / sobre la ciudad dormida, / mientras el espacio avanza / sus estalagmitas flotantes.../ Desasimiento cósmico, / completa suspensión de la memoria; / fosforescencia onírica de la materia... 5. Educación natural versus educación artificial [Arturo Schopenhauer ; ESTUDIOS FILOSÓFICOS, p.139: Editorial TOR, Argentina, 1947] ][Negritas mías, DSB]: De acuerdo con la naturaleza de nuestro intelecto, las ideas deben surgir por abstracción de nuestras percepciones: por tanto, éstas debes preceder a aquéllas. Cumpliéndose puntualmente este proceso, como ocurre en quien no tiene otro maestro ni otro libro que su experiencia propia, el hombre sabe perfectamente cuáles percepciones se ocultan bajo cada una de sus ideas y lo que representan ellas: conoce exactamente unas y

otras, y las aplica con justa medida a todo cuanto se le presenta. Denominaremos este proceso como “educación natural”. En la educación artificial, por el contrario, los relatos, las enseñanzas y las lecturas llenan de nociones la cabeza, con prioridad a todo contacto de alguna trascendencia con el mundo visible. Se cuenta con que la experiencia aporte luego las percepciones que confirmarán todas esas nociones; pero, mientras tanto, éstas son aplicadas a errores, y por lo tanto absurdamente se juzgan las cosas y los hombres, vistos bajo un prisma falso, estudiados oblicuamente. Una educación así es un engendro de cerebros irregulares. Por ello es por qué en nuestra juventud, después de haber leído y aprendido mucho, frecuentemente hacemos nuestra entrada en el mundo con aire bobalicón y picaresco, y a veces nos mostramos inquietos o fatuos. Nuestro cerebro se halla lleno de nociones que nos esforzamos por aplicar ahora, pero que aplicamos casi siempre mal. Es el efecto de ese sistema que, por un método opuesto directamente al desarrollo natural de nuestro espíritu, coloca las nociones antes que las percepciones. En realidad, los educadores, en vez de escudriñar en el niño las facultades, ponderarlas y disponerse a desarrollarlas, sólo se aplican a llenar su cabeza de ideas y hechos extraños. Después se pretende rectificar por una larga experiencia todos esos juicios derivados de una aplicación errónea de las nociones; rara vez se consigue. Por ello es por qué tan escasas personas cultas tienen ese buen sentido que frecuentemente resplandece en las gentes sin ilustración. 6. ¿Cómo, ni San Pablo? La fuerza del mal, ¿irresistible? [Carta de San Pablo a los Romanos 7,18-25: BIBLIA DE JERUSALÉN]: Pues bien sé yo que nada bueno habita en mí, es decir, en mi carne; en efecto, querer el bien lo tengo a mi alcance, mas no el realizarlo, puesto que no hago el bien que quiero, sino que obro el mal que no quiero. Y, si hago lo que no quiero, no soy yo quien lo obra, sino el pecado que habita en mí. Descubro, pues, esta ley: aun queriendo hacer el bien, es el mal el que se me presenta. Pues me complazco en la ley de Dios según el hombre interior, pero advierto otra ley en mis miembros que lucha contra la ley de mi razón y me esclaviza a la ley del pecado que está en mis miembros. ¡Pobre de mí! ¿Quién me librará de este cuerpo que me lleva a la muerte? ¡Gracias sean dadas a Dios por Jesucristo nuestro Señor! Así pues, soy yo mismo quien con la razón sirve a la ley de Dios, mas con la carne, a la ley del pecado. l

Dinápoles Soto Bello es profesional de la Física y la Matemática

P. 18

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

CUADRAGÉSIMA PRIMERA ENTREGA

Salvador y yo critos dirigidos a Salvador para que fuera tomando en cuenta que su gobierno no iba por buen camino, que ya se notaba una rápida y alta impopularidad. He aquí lo que expresé: Salvador, cuidado con los oportunistas RAMÓN ANTONIO VERAS El autor es abogado

Esta es la continuación de mi artículo “Trabajo de espionaje chapucero”, que escribí tras enterarme de que mis teléfonos habían sido intervenidos luego de hacerme eco de la denuncia sobre irregularidades en Coraasan:

o ignoramos la naturaleza del Estado dominicano y comprendemos su misión y los organismos que lo integran, pero creemos que en los marcos de la democracia representativa el juego político y las actuaciones de los ciudadanos tiene sus reglas que deben ser respetadas cuando se está viviendo, como en la presente coyuntura, bajo un estado de derecho y no de sitio, ni de despotismo ilustrado. En el caso de la violación grosera a la correspondencia no sabemos si lanzar la mirada hacia el director general de Correos o para donde el jefe del Departamento Nacional de Investigaciones (DNI); mencionamos estos dos organismos del Estado porque solamente ellos pueden, en el círculo del aparato estatal, responder de la forma en que se no está violando el secreto de nuestra correspondencia. Muchas veces nos preguntamos, ¿qué contenido puede traer una carta o documento que nos sea remitido desde el extranjero, y que sea de interés para la seguridad del Estado dominicano? La pregunta nos la hacemos porque en este país nadie nos puede ubicar en la línea de los conspiradores ni nada que parezca y las actividades políticas que realizamos las hacemos en forma abierta como un libro. Por ahora nos vamos a limitar a decir que el trabajo que están haciendo los encargados de abrir, leer y examinar correspondencia y documentos privados en la Dirección de Correos, es grosero, de mal gusto, un trabajo chapucero. (93). Mi cariño hacia Salvador estaba por encima de pequeñeces, no tomaba en cuenta acciones de su gobierno en mi contra; seguía con la creencia de que él necesitaba una persona que, sin estar en su gobierno, le señalara lo que convenía al país y no a intereses particulares. Al final del año 1983 hice algunos es-

En este país, en el cual hay muchos hombres y mujeres que tienen un gran sentido de la oportunidad, por no decir que son oportunistas, se aprovechan de la menor situación para obtener beneficios económicos. Hemos observado que personas de dudosa reputación en lo que a moralidad pública y profesional se refiere, se dan a la tarea de dar todos los visos de apariencia de que están estrechamente vinculados con la persona de Salvador. Esto lo hemos visto en la ciudad de Santiago. Y los oportunistas saben muy bien hacer su función y esto así porque se da el caso de que, por ejemplo, tal o cual personas que durante la campaña electoral fue colaborador público político de Salvador, ahora se identifica o hace creer que tiene estrecha relación con el presidente de la República y que por tanto es una persona con influencias para conseguir cualquier cosa en las alturas. Tenemos el caso por ejemplo en Santiago donde un politiquero, muy sinvergüenza por cierto, se está dando a la tarea de decir que es una especie de comisionado político de Salvador y que está en condiciones de resolver cualquier cosa por su influencia política. Nosotros sabemos que ese politiquero no tiene ninguna influencia política en el gobierno ni en ninguna parte, pero él sabe cubrir la realidad con una fuerte apariencia. Así, por ejemplo, dice que entra al Palacio Nacional a cada momento; que tiene tres igualas otorgadas por el gobierno; que él es la persona que determina quién debe y quién no debe ser cancelado de su cargo público, en fin, que él es en sí el hombre fuerte en la ciudad de Santiago para hacer y deshacer. Nosotros hace tiempo que veníamos observando detenidamente la forma sospechosa que se movía el “funcionario” al lado de la persona del presidente, pero creíamos que no eran ciertas las informaciones que nos daban, pero recientemente pudimos comprobar que sí, que el politiquero oportunista, alegadamente continuadora de la persona política del Presidente, vende la falsa idea de que es un todopoderoso en Santiago. Salvador se debe cuidar de tener a su lado a determinadas personas que si le visitan luego salen diciendo que estaban reunidos con él, que trataron tal y cual co-

Palacio Nacional. ARCHIVO

sa, en fin, que son personas de influencia, cuando en verdad no son más que trepadores, oportunistas y sinvergüenzas. Creemos que los empleados públicos de Santiago no deben hacer caso a ningún tigre que se haga pasar por comisionado político del ciudadano Presidente. En Santiago en los últimos días se han dado dos cancelaciones de funcionarios judiciales reconocidos como serios y los comentarios que circulan son de que las destituciones son la obra de un politiquero chismoso, intrigante y oportunista. Sabemos que Salvador no se alimenta del chisme, pero es posible que decisiones que sean obra suya se vean a nivel público como resultado de una intriga politiquera; como el trabajo de un tigre que ante la imposibilidad de poder ejercer influencia sobre tal o cual funcionario, lo indispone en las altas esferas oficiales hasta que logra su destitución. (94). Salvador, también ese contrato

La prensa nacional se ha hecho eco de un contrato firmado entre el Estado Dominicano y la empresa Fomento Agro-Industrial Forestal, C. por A., en fecha 13 de abril de 1983. Dicho contrato, según las informaciones publicadas, tiene por finalidad permitir que la arrendataria disfrute durante diez años, mediante el pago de un peso por tarea anual, de una extensión de 528,511 tareas. Creemos que el contrato antes indicado en nada beneficia al Estado ni al pueblo dominicano. En un momento en que se trata de desarrollar la foresta nacional, no se puede permitir que una empresa comercial venga a fomentar el cultivo de árboles tropicales para luego elaborar productos derivados de la madera; admitir semejante situación es ir en contra de todo lo que ha dicho el actual gobierno con respecto a la reforestación del país. El susodicho contrato en lugar de favorecer el interés nacional, se va en contra. No pude estar favorecido el interés nacional cuando a simple vista se lesiona

no solamente la soberanía nacional, sino también la salud presente y futura de nuestra población. Personas con amplios conocimientos en los asuntos relacionados con la sanidad ambiental han considerado que el contrato firmado entre el Estado dominicano y la Fomento Agro-Industrial Forestal, C. por A., también afecta la salud de nuestro pueblo ya que, según se indicaba en el contrato, pueden ocurrir daños ecológicos que a la postre resultarían irreparables para la población dominicana. Es posible que el Estado dominicano al momento de firmar el contrato ahora comentado solamente tuviera en cuenta el aspecto económico y no las consecuencias negativas que se derivan de la ejecución contractual que van más allá de los intereses pecuniarios en juego. Si en otras oportunidades Salvador ha procedido a la resciliación de determinados contratos porque considera que el interés nacional resulta perjudicado, creemos que ahora, luego de un estudio pormenorizado que haga el ciudadano Presidente del contrato firmado entre el Estado Dominicano y la compañía Fomento Agro-Industrial Forestal, C. por A., procederá a dejarlo sin efecto. Es posible que el contrato ahora comentado no llegara hasta las manos de Salvador, porque de haber sido así de seguro que él no lo hubiera firmado. Todavía es tiempo de que Salvador salve la buena imagen suya y de su gobierno frente a un contrato que ha recibido la censura de todos los sectores sensatos y sensibles del país. Salvador, todavía es posible dar marcha atrás a ese contrato que en nada conviene al interés nacional. (95). l FUENTES:

(93) El Nacional. 23 de septiembre 1983. (94) El Nacional. 27 de septiembre 1983. (95) El Nacional. 3 de octubre 1983.

Continuará la semana próxima

P. 19

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

CERTIFICO Y DOY FE

Los obispos sobre la Altagracia RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Introducción:

as Cartas Pastorales, Mensajes, Declaraciones o Notas del Episcopado, aluden con mucha frecuencia a la Virgen de la Altagracia, fomentan su devoción y aportan elementos desde el punto de vista teológico, sobre todo, para la teología contenida en su nombre o título de la “Altagracia”: en sus más de 200 documentos, que van desde 1960 a 2012, hace en 140 de ellos 240 referencias a la Santísima Virgen María; 125 de dichas referencias están dirigidas explícitamente a la Altagracia en 130 documentos. La Conferencia Episcopal Dominicana en la fiesta altagraciana del 21 de enero, en la fiesta del 27 de febrero o en otras ocasiones, dirige una Carta Pastoral o Mensaje al pueblo dominicano, cuyo contenido, normalmente, está relacionado con la realidad pastoral interna de la Iglesia o con la problemática del país en ese momento. De esas Cartas y Mensajes extraemos literalmente las siguientes citas sobre la Altagracia: 1. Carta a Rafael L. Trujillo. 25 de enero de 1960. “La Virgen de Altagracia, de cuya férvida devoción ha dado V. E. tantas públicas pruebas, ilumine su mente y guíe sus pasos, a fin de que a todos sea restituida la libertad, tranquilidad y paz, a las que todos únicamente aspiran”. 2. Comunicado sobre Sacerdocio, Familia y Violencia. 30 de julio de 1971. “Finalmente, queremos expresar nuestra satisfacción por la recuperación del cuadro venerado de Nuestra Señora de la Altagracia. Ella ha sido siempre el instrumento eficacísimo del que se ha valido Dios para despertar e intensificar las virtudes mejores de este pueblo. Ella ha detenido muchos males; ha inspirado a grandes multitudes el respeto y el amor justo y generoso al prójimo; ha sido por siglos un gran medio para corregir nuestros males e incentivar nuestro progreso espiritual, moral, intelectual, social y material y ha constituido el refugio de los atormentados por el dolor físico o moral que en su protección encontraron lenitivo a sus sufrimientos y sintieron florecer en sus corazones los más nobles ideales”.

3. Año de Renovación Cristiana. 15 de enero de 1972. “Es tan amplio el conjunto de gracias y dones celestiales con que Dios adornó a la persona de María, escogida para ser

la Madre de su Hijo, que el ángel a quien confiara el encargo de revelarle su misión no vaciló en llamarla “llena de gracia” (S. Lucas 1, 28). Sí, lo reconocemos y nos alegramos. También por ser tan grande ese cúmulo de gracias, la Virgen es venerada por los cristianos de todas las épocas haciendo resaltar alguna de las manifestaciones de esas gracias. Para nosotros, los que providencialmente hemos vivido en esta tierra, hay un nombre familiar que usamos para honrar a María que nos inunda de gozo el corazón. Ese nombre es el de Virgen de la Altagracia”. Todos sabemos ya que la “Alta Gracia” a la cual ese nombre bendito se refiere es precisamente la Maternidad Divina de María, o sea la fuente y principio de toda su gloria, la razón suprema de su santidad; el don excepcional con el cual ella fue instrumento de Dios para que su Hijo Divino se hiciera hombre y nosotros viniéramos a ser salvados del pecado y adoptados como hijos del mismo Dios”. 4. En el Cincuentenario de la Coronación Canónica de Nuestra Señora de la Altagracia. 8 de julio de 1972. “El culto mariano bajo la advocación de la Altagracia es para el pueblo dominicano la manifestación más notable de la religiosidad popular, por lo mismo aparece mezclada y asociada a nuestra cultura, nuestro folklore, y nuestras características históricas. Para el cristiano de hoy “la Madre de Dios es tipo de la Iglesia, como ya enseñaba San Ambrosio, a saber: en el orden de la fe, de la caridad y de la perfecta unión con Cristo” (Vat. II, const. sobre la Iglesia, 63), y esto nos sirve de gran apoyo para no separar a la Virgen de Cristo y de su Iglesia, como podría suceder si nos limitáramos a lo puramente sensible o devocional del culto. Es un deber de todos esforzarnos para que el culto altagraciano, siendo cada vez más eclesial y puro, se dirija a Cristo, “principio y fin de todas las cosas”, ayudándonos a la entrega cristiana en el servicio a Dios y a los hermanos”. 5. En el año mariano y los desafíos nacionales al comienzo de año. 21 de enero de 1988. “La devoción a la Virgen, en su advocación de Altagracia, se remonta a los mismos inicios de nuestra primera evangelización. Ya en 1576, el Arzobispo Carvajal escribía a Felipe II que la afluencia de gente al Santuario de la Altagracia era tan grande como la que acudía en Cáceres de España al de Nuestra Señora de Guadalupe. A ella se encomendaron el 21 de enero de 1691 los macheteros del Este en la Batalla de La Limonade contra el ejército francés y salieron victoriosos. Se trasladó entonces la fiesta del 15 de agosto al 21 de enero. Duarte llevó siempre en el pecho un relicario con la figura de la Altagracia. En 1954 fue declarada oficialmente, por ley, Protectora Nacional”. 6. Sobre la Sociedad, la Nación y el Estado. 21 de enero de 1990.

que todas nuestras familias sean un reflejo fiel de la Nazaret”. 9. Haitianos y dominicanos. 21 enero de 2006 “La Basílica de la Altagracia en Higüey debe seguir siendo “una casa y escuela de comunión entre haitianos y dominicanos”, un lugar que diga a todos que la convivencia entre estos dos pueblos, con diversas historias, culturas, lenguas y tradiciones, no sólo es posible, sino realizable, promoviendo los valores comunes indiscutibles que tienen más que las diferencias también indiscutibles que los separan”.

La virgen de La Altagracia. ARCHIVO.

“Con el alma aún inundada de suavidades navideñas celebramos hoy la festividad de Nuestra Señora de la Altagracia, protectora del pueblo dominicano. Ambos misterios, el del Nacimiento de Nuestro Salvador y el de la Maternidad divina de María, que es la “alta gracia”, el “don excelso” que María recibió de Dios y que fundamenta la belleza y grandeza de la invocación bajo la cual acudimos los dominicanos a ella, nos estimulan a escribir esta Carta Pastoral sobre la realidad socio-económico-política del país en el comienzo de un año de elecciones. El misterio de la Encarnación de Dios nos habla del amor y solicitud de Dios al ser humano, de la rehabilitación y elevación de ese ser humano a su plenitud y de Dios hecho hombre por amor a todo el género humano. Dicho misterio nos habla también de la recuperación en Cristo de la armonía, perfección superior y destino glorioso de todo lo creado que el pecado había destruido sobre la tierra (Cfr. Carta a los Efesios 1, 8-10). La Maternidad divina de María proclama no sólo su maternidad respecto al Niño que nace en Belén sino también su maternidad espiritual y universal”. 7. Plan de Pastoral. 21 de enero 1993. “La mayor esperanza, sin embargo, la ponemos en Nuestra Señora de la Altagracia, cuya festividad celebramos, Protectora Nacional, Estrella de la nueva evangelización. A ella, que en el cuadro bendito de Higüey se inclina dulcemente ante su hijo y lo adora, le pedimos que nos ayude a que, a través de esta nueva evangelización, logremos que todos los dominicanos conozcan profundamente, amen y sigan a su hijo, Nuestro Señor Jesucristo”. 8. La Familia. 21. Enero 1992. “En el venerado cuadro de Higüey junto a María está San José y el Niño. Ellos formaron en la tierra la “Sagrada Familia”, modelo excelso de toda familia. Que ella nos obtenga de Dios, nuestro Padre,

10. Peticiones y deseos “Que la Virgen de la Altagracia, Madre común, acuerde a nuestros esfuerzos espíritu de continuidad, otorgue magnanimidad a nuestros corazones y nos infunda una fe intrépida en el feliz destino de nuestro amado país”. (2 de febrero de 1968). “Que la Virgen de la Altagracia, Madre y protectora de todos los dominicanos, ilumine la conciencia de cada uno y le dé fuerza para actuar responsablemente de acuerdo a la inviolable voz de su sacrosanta conciencia”. (Cuaresma de 1978). “Que la Virgen de la Altagracia nos proteja a todos y nos consiga la gracia especial-gracia alta- de ser cada uno fiel a las propias y comunes responsabilidades”. (30 de noviembre de 1980). “Que la Virgen de la Altagracia nos proteja maternalmente siempre”. (16 de noviembre de 1981). “Que la Virgen de la Altagracia nos cobije bajo su manto y nos proteja”. (21 de enero de 1990). “A ella, Madre del Salvador y Madre nuestra, le pedimos que nos ayude a comprender en toda su profundidad el bautismo que un día recibimos y nos ayude a vivirlo en todo su esplendor” (21 enero 1996). “Llenos de gratitud ante el Padre Celestial por estos 50 años de existencia de la Conferencia del Episcopado Dominicano al servicio del pueblo de Dios y cargados de esperanza para los años venideros, nos encomendamos una vez más al maternal cuidado de Nuestra Señora de la Altagracia, implorando para nosotros y para todo el pueblo dominicano la gracia de su protección y la bendición de su Amado Hijo, nuestro Señor Jesucristo” (21 enero 2012). CONCLUSIÓN:

CERTIFICO que todos los textos de mi trabajo “LOS OBISPOS SOBRE LA ALTAGRACIA” son citas literales de Documentos de la Conferencia del Episcopado Dominicano, pero dicho trabajo no recoge de manera exhaustiva todas y cada una de las referencias que ellos hacen a la Virgen María ni, concretamente, a la Virgen de la Altagracia. DOY FE, en Santiago de los Caballeros a los diecisiete días del mes de enero del año del Señor 2012. l

P. 20

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

ZONA RETRO

18 de enero de 1962 Junta Cívico Militar

OGM

Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

NAYA DESPRADEL Y DELFFIN PERALTA

CONSEJO DE ESTADO Trujillo fue muerto el 30 de mayo de 1961. Inmediatamente se iniciaron los procesos que conducirían a la salida de los Trujillos del país, lo cual se concretizó el 19 de noviembre de 1961, cuando el general Pedro Rafael Ramón Rodríguez Echavarría ordenó el ametrallamiento de las bases aéreas del país. La salida de los Trujillos propició que se llegaran a acuerdos entre el gobierno de turno, presidido por Joaquín Balaguer, y la oposición, de que a partir del 1 de enero de 1962 el país estaría conducido por un Consejo de Estado compuesto por siete miembros, el cual estaría bajo la presidencia del mismo Balaguer. Rodríguez Echavarría fue designado secretario de las Fuerzas Armadas, y en horas de la noche del 16 de enero de 1962, este militar fue el propiciador de un golpe de Estado, por medio del cual varios de los miembros del Consejo recién instalado fueron hechos prisioneros, llevados a la base aérea de San Isidro y el Presidente Balaguer tuvo que a renunciar de la presidencia del cuerpo colegiado.

JUNTA CÍVICO-MILITAR El 17 de enero de 1962, El Caribe informaba de la formación la noche anterior de la Junta Cívico-Militar, y se dijo que el nuevo organismo estaba conformado por los civiles Armando Oscar Pacheco, Luis Amiama Tio y Antonio Imbert (la inclusión de estos últimos dos luego resultó no ser cierta) y por los militares Enrique Valdez Vidaúrre, de la Marina de Guerra; y el mayor piloto Wilfredo Medina Natalio, de la Aviación Militar. También, por el licenciado Huberto Bogaert y el coronel Neit Nivar Seijas, quienes no firmaron la proclama por no hallarse en la ciudad. El mismo 17 de enero se publicó un comunicado de las Fuerzas Armadas, firmado por su titular, Pedro Rafael Ramón Rodríguez Echavarría, y por todos los jefes de estado mayor, apoyando la constitución del nuevo organismo. Esta foto corresponde al 18 de diciembre de 1961, en la cual vemos a Rodríguez Echavarría, momento en el cual dijo que las Fuerzas Armadas mantendrían “la ecuanimidad y el respeto indispensables para no imponer pautas autoritarias y odiosas al poder civil”, lo cual contradijo exactamente un mes después.

HUBERTO BOGAERT El 18 de enero, estando bajo censura, El Caribe informó que la Junta Cívico-Militar había designado como su presidente al licenciado Huberto Bogaert. Esta foto corresponde a una alocución que Bogaert dirigió al pueblo dominicano el 17 enero, en la que informó que la Junta establecida dos días antes se proponía “restablecer el principio de la autoridad y resguardar el orden público”. El 19 de enero la Junta había sido depuesta.

P. 21

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

ACTITUD DE EL CARIBE DURANTE EL GOLPE La Junta Cívico-Militar que se había instalado el 16 de enero de 1962 en altas horas de la noche, ejerció una severa censura contra el periódico El Caribe, básicamente porque este diario había hecho una amplia reseña de un ametrallamiento que las Fuerzas Armadas habían realizado el día anterior, en el Parque Independencia, donde fallecieron cinco personas. La disposición del ametrallamiento partió del general Rodríguez Echavarría en un intento por acallar unas bocinas del partido Unión Cívica Nacional, cuyo local estaba frente a este parque, partido que estaba lanzando consignas

en pro de la libertad del pueblo. A consecuencias de la censura, el 18 de enero, El Caribe salió con los espacios en blanco en los párrafos que habían sido censurados, también eliminó la frase bíblica que era parte de este diario “Y conoceréis la verdad y la verdad os hará libres” y además decidió no incluir el editorial correspondiente, como es lo usual en un diario. Estas decisiones fueron tomadas por el director del diario, Germán Ornes, y por el director ejecutivo, Rafael Molina Morillo, lo que recibió el encomio del periódico de la UCN, en una reseña del 20 de enero de 1962 que tituló “Valiente postura El Caribe recibe voto confianza pueblo”.

CARLOS FEDERICO PÉREZ Y PÉREZ Al momento de la instauración de la Junta Cívico-Militar, el doctor Carlos Federico Pérez y Pérez era subsecretario de Estado de Relaciones Exteriores. En esta calidad, le llevaron los pasaportes de cuatro miembros del depuesto Consejo de Estado, para ser firmados por él. Narra el doctor Pérez, a quien vemos aquí en foto del 2 de julio de 1961, que él supuso que dichos pasaportes serían utilizados para la deportación de los consejeros, por lo cual se negó a concretar dicha acción e incluso renunció de inmediato a su puesto.

RAFAEL FERNÁNDEZ DOMÍNGUEZ Al ser detenidos en San Isidro varios de los miembros del Consejo de Estado, el entonces mayor de la FAD, Rafael Tomás Fernández Domínguez, en ese momento líder de la joven oficialidad del cuerpo militar al cual pertenecía, decidió intervenir en la crisis políticomilitar inmediatamente después del ametrallamiento ocurrido en el parque Independencia. No fue una acción improvisada, hubo la necesaria planificación y una acertada estrategia y en pocas horas contactó a varios de sus compañeros y oficiales del Batallón Blindado, de Antiguerrillas, de la dirección de la Academia Militar; a su hermano, Emilio L. Fernández; a

su primo hermano, el teniente Juan Ramón Fernández Fernández; y al licenciado Silvestre Alba de Moya, entre otros. Su primo hermano, el teniente Juan Ramón Fernández Fernández era un amigo muy cercano de los hijos de Rafael Bonnelly, primer vicepresidente del Consejo de Estado y uno de los detenidos en San Isidro. Llevada a cabo la acción de hacer prisionero a Rodríguez Echavarría y el regreso al Palacio Nacional de los consejeros que habían sido detenidos, cerca de las 8 de la noche, se escucharon por Radio Televisión Dominicana las declaraciones y las arengas al pueblo del doctor Emilio L Fernández, cumpliendo con las instrucciones que le

había dado su hermano Rafael Tomás. Fue así como Fernández Domínguez organizó la operación de liberación de los consejeros y el retorno de ese gobierno. Para la ejecución de su plan, Fernández Domínguez había ido a buscar a su oficina al entonces coronel Elías Wessin y Wessin por ser éste un oficial superior, porque eran amigos y porque Wessin dirigía el Centro de Enseñanza de las Fuerzas Armadas y fue cuando se dirigían a realizar la acción que Fernández Domínguez le informó hacia donde iban y a qué. Al restituirse el Consejo de Estado, la presidencia de dicho cuerpo recayó en Rafael Bonnelly ya que se había obtenido la renuncia de Balaguer a dicho cargo.

OPINIONES

elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

LA COLUMNA

Por una cultura exportadora OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Digamos no a las vías fáciles Para conseguir sus propósitos, muchos seres humanos se prestan a cualquier cosa. Llegan al extremo de quitar la vida a otro ser humano, a veces por dinero, por encargo. Es el comportamiento más horrendo que se pueda imaginar. Quienes llegan a ese extremo suelen ser jóvenes, incluso, muchachos sin antecedentes en el mundo del crimen, y de un golpe se van al abismo. Otras personas cometen violaciones que pueden considerarse de “rango menor”, pero igual en conflicto con la ley. Robos de todo tipo, falsificación de documentos, cambios de identidad, y se involucran en acciones que sólo mentes enfermas pueden concebir. A veces son jóvenes cuyas familias les han inculcado valores, los han criado decentemente y hasta los han educado, hasta que por ambición desmedida se pierden en el mal. ¿Se puede hablar de que estamos ante una tendencia nueva? Quizás no. Siempre ha habido criminales, pero no tanta proclividad entre jóvenes a asociarse con malhechores, o por propia iniciativa, escoger el mal camino. La tendencia predominante entre los estudiosos del comportamiento social es señalar la marginalidad y la falta de equidad como causas de esos comportamientos. Pero observamos cómo la delincuencia aflora en estamentos de clase media, gente que ha tenido la oportunidad de hacer una carrera, de mejorar su vida por la vía del bien. Prefieren el camino fácil y quedan atrapados en las redes criminales. Nada más hay que mirar retrospectivamente hacia el más sonado caso de narcotráfico. Cómo esa red de la muerte enroló a personas que pocos podían imaginar en esos menesteres. Enriquecerse es loable. Nadie lo puede objetar, pero la gente, y en especial los jóvenes, tienen que entender que debe ser legítimamente, trabajando duro y no haciendo cualquier cosa, incluso, matar, contra la ley de Dios. No a las vías fáciles y perversas para conseguir espurias riquezas. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

n distintas oportunidades, asociaciones empresariales vinculadas al comercio exterior han planteado la necesidad de un giro en la política económica dirigida a crear una cultura exportadora. El reclamo no es en forma alguna una crítica a la administración Fernández, ya en su etapa final, como pudieran hacer creer algunas epidermis muy sensibles que merodean alrededor del poder político nacional. Todo lo

contrario. Es un reiterado deseo de cooperación para impulsar acciones que tiendan a fortalecer los sectores más productivos de la economía. Si el país no logra aumentar sus exportaciones tendrá serios problemas en el futuro, más de los que en la actualidad encara ya de por sí difíciles de sobrellevar. Incrementar el comercio exterior en un mundo cada vez más competitivo no es tarea fácil ni se logra de la noche a la mañana. Pero mientras más tiempo se pierde, menores serán las oportunidades. Las empresas dominicanas se desenvuelven en un ambiente poco propicio. Sus pares de Centroamérica disponen de muchas más facilidades y menos cargas impositivas. Eso las sitúa en posición de ventaja frente a las nuestras. Además, en el país existe una serie de factores que atentan contra la competitividad que es preciso poseer para colocar productos en el exterior, como son algunas disposiciones obsoletas del código

laboral, un irritante e inexplicable monopolio del transporte terrestre, un servicio eléctrico caro e ineficiente y un régimen tributario que penaliza la eficiencia y la responsabilidad impositiva, para citar sólo algunos. Lejos de constituir un desafío, el planteamiento tantas veces formulado al go-

Si el país no logra aumentar sus exportaciones tendrá serios problemas en el futuro, más de los que en la actualidad encara”. bierno es una oportunidad de colaboración que no debería ser desestimada. Dentro de ese esfuerzo, se impone la aprobación de leyes y medidas que pongan a los sectores productivos en condición de preservar los beneficios de los tratados de libre comercio suscritos por el país. l

CORREO DE LOS LECTORES Luz al final del túnel Señor director: Es innegable que en nuestro país son innúmeras las cosas que andan mal, y están desorganizadas. Cada día nos quejamos, no solo los dominicanos, sino también los residentes en nuestra amada isla Quisqueya la bella, pero siempre aparece una luz al final de túnel, y otros dicen que nunca es más oscuro el día que cuando va a amanecer, y me refiero nada más y nada menos que a la finalmente consumación de la aprobación del matrimonio con efectos civiles que realicen las instituciones religiosas no católicas, por parte de la Junta Central Electoral. Por largo tiempo estuvimos ante la presencia de una desigualdad en el trato hacia los ciudadanos dominicanos por parte del Estado, en cuanto a ese derecho al cual hacemos referencia en este escrito, derecho que tampoco los líderes cristianos habían formalmente reclamado hasta este momento y con el cual han conseguido el reconocimiento mediante ley, para que al igual que los católicos, las

demás instituciones eclesiásticas puedan casar a sus feligreses y demás personas que así lo soliciten. Realmente con esta decisión, primero por parte de nuestros congresistas, y luego por la Junta Central Electoral, creemos que nuestra sociedad está dando señales claras de que estamos saliendo poco a poco del oscurantismo de siglos pasados en donde la mayoría de las decisiones de los países debía pasar por el filtro de la iglesia estatal y las cosas se aprobaban si a ellos les parecía; aunque debemos decir que para que se aprobara lo que hoy celebramos y es un acto de justicia, hubo que superar muchos escollos y barreras impuestas por aquellos que se creen los únicos meritorios de los bienes y bondades de nuestra República Dominicana, obviando a todos los que no creen como ellos, sino que han decidido abrazar la fe bíblica, la cual despertó al devoto Martín Lutero. Finalmente, pido que sigamos creyendo y apostando a nosotros (los dominicanos), porque Dios nos ha dotado de mu-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

Manuel Estrella Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcarib e.com.do

DIRECTOR DE EL CARIBE-CDN

Osvaldo Santana

Michael Roy

PTE. DEL MINISTERIO GENERACIÓN RENOVADA

Que eliminen el badén Señor director: Los residentes en el residencial Galá seguimos a espera de que sea corregido el badén en la calle Aldonza, donde se acumula el agua y la vía está deteriorada. MARÍA MENDOZA RESIDENTE EN GALÁ

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Ivelisse Santos

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

Máximo Jiménez

JEFE DE REDACCIÓN

EDITORA DE SOCIALES

SANTIAGO:

DE APERTURA

Evelyn Irizarri

Héctor Marte Pérez

EDITOR DE DEPORTES

TEL.: (809) 247-3737

Yancen Pujols

SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

Esteban Delgado

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

GERENTE GENERAL

ASESOR

LIC. ARTURO CABRERA

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

SUBDIRECTOR

Enfry W. Taveras Juan Cohén

cha inteligencia y sabiduría, para que podamos superar lo que en otros tiempos eran grandes problemas para nuestra nación, y este tema de los matrimonios no católicos es una de las luces que al final del túnel estamos empezando a ver, con lo cual nuestros líderes nos han enviado el mensaje de que se gobierna para todos.

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

EDITOR EL CARIBE DIGITAL

Nicanor Leyba EDITOR DE DISEÑO

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

Camilo Javier, Manuel Frontán

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos

Calle del Sol #8. Edif. Monumental

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8371 PUBLICIDAD:

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 23

OPINIONES

elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

ECONOMÍA

Tasa de cambio, estabilidad y política monetaria

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

no de los grandes aciertos que ha exhibido el gobierno del presidente Leonel Fernández ha sido el matenimiento del crecimiento de la economía, la consolidación de la estabilidad económica y el control de la tasa de cambio. El año pasado la economía creció 4.5% y la inflación fue de tan solo 7.6%, logrando por siete años consecutivos que los niveles de inflacion no alcancen los dos dígitos. En cuanto a la ta-

sa de cambio en las últimas semanas se ha producido una leve tendencia de crecimiento de la misma que ha llevado algun nivel de preocupacion en sectores nacionales. Hasta diciembre del 2011 los niveles del precio del dólar en relación con el peso dominicano estaban bastante controlados. Para constatar eso solo debemos evaluar el hecho de que en diciembre del 2010 la tasa de cambio estaba a 37.55 pesos por un dolar y un año después, en diciembre del 2011, alcanzó el nivel de 38.60, eso refleja una diferencia de solo un peso con cinco centavos, lo que equivale a 8 centavos de devaluacion por mes y un porcentaje global de devaluacion de tan solo 2.79%. Eso es una verdadera proeza de política monetaria, sobre todo si tomamos en consideración la grave crisis mundial que afecta a los Estados Unidos y a Europa y la difícil situación que se ha presentado con los precios internacionales del petróleo. Sin embargo, ese control de la tasa de cambio empezó a dar señales

diferentes en el mes de diciembre y se torno más preocupante aun en el mes de enero, pues esta semana el dólar alcanzó el precio de 39.15 pesos. Para muchos nos resultaba preocupante ese hecho y más preocupante aun el silencio de las autoridades monetarias ante un fenómeno que afecta uno de los más importantes logros del actual gobierno. En nuestros análisis diarios tanto en la radio como en la televisión, siempre afirmaba que no existían razones monetarias para esa variación tan brusca de la tasa de cambio y mucho menos cuando el Banco Central tiene reservas suficientes para intervenir en el mercado cambiario y enfrentar cualquier ola especulativa que pueda implementarse. Esta semana el Banco Central emitio un comunicado donde afirmaba que había decidido intervenir el mercado de divisas para “contrarrestar el aumento inusual que ha tenido la tasa de cambio en los últimos días y evitar que esa alza afecte los precios”. Asimismo, expresan que

esa alza se ha producido por situaciones vinculadas a que sectores de zonas francas no trabajaron en diciembre y que sectores del turismo guardaron sus remesas para venderlas en enero. Creo que esa explicacion tiene algo de cierto, pero me da la impresión de que también hay factores de especulación que se mueven alrededor de la situación electoral que vive el país. Por eso es que saludo la decisión del Banco Central de intervenir el mercado de divisas para evitar que el nerviosismo y la especulación vayan a afectar el control de la tasa de cambio que, sin lugar a dudas, es una de las grandes victorias alcanzadas por el gobierno para evitar una ola inflacionaria que afecte de manera directa a las grandes mayorías del país. Las autoridades monetarias deben mantenerse siempre vigilantes en este y en muchos aspectos por el bien de la estabilidad macroeconómica. l

cócer tuvo otros interesantes temas para comunicar en su relación que también habla de geografía, minería, animales, vegetales y otras cosas. Veamos sobre Neyba. “La laguna que llama de Neiua porque se comunica por vn caño con el caudaloso rio de Neiua, tiene tres leguas de largo y legua y media de ancho; es muy abundante de pescado y hicoteas con que prouee a esta Ciudad de Santo Domingo; está en el Distrito de la Villa de Açua, en cierto tiempo del año es tanto el pexe que acude al caño con que se junta esta laguna con el río Neiua que pone admiracion porque va al río a desobar y entonces es quando se hace maior pesquería porque los más vecinos de Açua y de otras partes acuden a pescar y ponen nasas y corrales en el caño y tanto pesca el primero como los de atrás y es tanto el

pescado que sacan que a veces no lo pueden salar ni beneficiar todo y se contentan con los gueuos del pescado de que traen muchíssimos a vender a esta Ciudad y son muy grandes de más de a quarta y muy gustosos.” “Más adelante esta otra laguna nombrada Azucí que es de agua dulce y delgada y muy buena para beuer. Entran en ella algunos ríos; cría mucho pexe y hicoteas; tiene de largo dies leguas y de ancho seis y hace olas como el mar.” Hay muchísimas otros asuntos tratados , algunos que nos sorprenderán, como... “ay en esta isla minerales de oro, plata, cobre, hierro, plomo y estaño que no se labran por falta de gente y esclavos mas principalmente ay muchas minas de oro”. Será la próxima vez. l

El autor es economista y comunicador

LA TRIBUNA

Luis Gerónimo Alcócer

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

l canónigo Luis Gerónimo Alcócer, relator, inventor o rescatador en 1650 de Higüey como primada de milagros de la Virgen de la Altagracia contra la tradición mexicana, pago mi respeto divulgándolo. Pero deseo señalar algo. Hay distancia descomunal entre los

objetos de adoración de la Virgen en nuestras tradiciones y las mexicanas. La vírgen guadalupana apareció ante niño inocente a quien invitó a llevar flores en su regazo para convencer a las autoridades de la Iglesia, que crearon lienzo con imágen divina. Como nuestra Patrona de las Mercedes, santificadora de genocidio indígena en el Cibao, nuestra Altagracia viajó desde Higüey con un contingente militar hasta La Limonade, en la costa noroccidental frente a Tortuga, para entregar justicia divina a españoles obligados a dejar pertenencias y residencias para luchar contra ocupantes franceses de sus tierras abandonadas, produciendo el ícono religioso otro genocidio, ahora en triunfo de católicos sobre católicos. Curiosas divinidades nuestras. Pero celebro la ocasión, porque Al-

BUEN OFICIO

Buen valor ¿Y QUIÉN LA MANDÓ a tener tantos hijos?

La pregunta fue la respuesta de una amiga a otra, al narrarle los apuros económicos de una tercera y sus infructuosos esfuerzos para lograr aumento de salario, mientras ni ella ni su marido reúnen los ingresos para cubrir necesidades esenciales de una prole numerosa. La opinante emitió una idea absolutamente lógica, nadie debiera tener más hijos que los que puede mantener. También absolutamen-

El autor es consultor Privado

TIEMPO PARA EL ALMA te carente de empatía, no reflejó identificación emocional con un ser humano en dificultades. La empatía se trata de colocarse en los zapatos de los semejantes y así no juzgar, sino comprender y apoyar. No obstante el caso, el pueblo dominicano tiende a ser empático, un buen valor a preservar.

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claudialerebours@hotmail.com PERIODISTA

“Un amigo fiel es un refugio seguro: el que lo encuentra ha encontrado un tesoro”.

Eclesiástico 6.14 UN BUEN AMIGO no tiene precio, cierta-

mente es como un tesoro que debes cuidar, valorar, preservar. Los amigos, incluso los mejores, no son perfectos, como no lo eres tú y como no lo soy yo. Su valor va más allá de los pequeños defectos, su verdadera valía está en su corazón, en su intención, en su integridad, en su acompañamiento, en su sinceridad. La buena amistad no se audita, pero se pesa, un ejercicio

que te ayuda a valorarlo objetivamente: ¿Qué pesa más, los defectos o las bondades? Un buen amigo no puede ser nocivo (no puede “enviciarte”), si lo fuera dejaría de ser verdadero y por tanto no sería un amigo, sino una amenaza. “El que teme al Señor -dice Eclesiástico- encamina bien su amistad, porque como es él, así también será su amigo”.

JOSEFINA NAVARRO tiempoparaelalma@hotmail.com

GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

CORTOS

GENTE www.elcaribe.com.do MODELO

Bella y muy cotizada ¿Sabes quién es?

Una fábrica de bebés

Zoe, muy solidaria

Día de la Altragracia

Según rumores, Angelina y Brad están esperando a su séptimo hijo. A pesar de que no han confirmado nada, dicen que la pareja ha hecho comentarios sobre el tema. Si esto es cierto, dentro de poco sus hijos tendrán un nuevo hermanito.

Además de famosa y millonaria, la actriz Zoe Saldaña es muy solidaria. Hace poco, mientras conducía por Los Ángeles presenció un accidente automovilístico; en vez de seguir su camino, Saldaña socorrió a la mujer que habían atropellado.

La patrona espiritual de la República Dominicana, la Virgen de la Altagracia es agasajada hoy por sus devotos, quienes se dirigen hasta su templo en Higüey, a rendirle culto.

ESTILO RECOMIENDA

¿Te suena el nombre de Arizona Muse? Seguro que sí pues es una modelo de 22 años que se ha convertido en la musa de muchos diseñadores y que ha salido en portadas de revistas de todo el mundo. En el 2011 fue la protagonista de las campañas de Louis Vuitton, Prada e Yves Saint Laurent. Recientemente ha sido elegida la séptima en el Top 50 modelos de models.com.

45 MM

de dólares obtuvo la popular modelo brasileña Gisele Bündchen, de 30 años, durante el 2011, lo que la ha convertido en la modelo mejor pagada del mundo.

“AUNQUE LE ARRANQUES LOS PÉTALOS, NO QUITARÁS SU BELLEZA A LA FLOR”. Rabindranath Tagore FILÓSOFO Y ESCRITOR INDIO.

Brazaletes: puras joyas El objetivo de los complementos es redondear un look y conseguir que un buen outfit se convierta en algo especial y diferente. Los brazaletes XXL juegan un importante papel esta temporada y toman protagonismo, fijando nuestras miradas a la muñeca. Los diseñadores apuestan por piezas que exhiben motivos florales y las colocan por encima de guantes de caña alta de efecto arrugado. Los nuevos diseños se llevan por encima del guante o fundidos con las características del bolso.

SOCIEDAD

África, afectada por medicamentos falsos Los medicamentos falsos para tratar la malaria en África amenaza los esfuerzos por controlar la enfermedad, que causa la muerte de casi un millón de personas al año. Ha habido un progreso significativo en la eliminación de la pandemia, pero científicos de la Universidad de Oxford dice que esta lucha está siendo comprometida por medicinas de baja calidad.

TOP 5

Para lograr una dentadura sana

1. Elimina la placa dental

La mejor manera de hacerlo es cepillándote tres veces al día y utilizando hilo dental por lo menos una vez al día. 2. Visita al dentista

La razón principal para ir al dentista es la prevención para evitar las caries y otros trastornos que ponen en riesgo tu salud bucal. 3.La conexión con la nutrición

Consumir azúcar es una de las causas

principales de las caries. Cuando comes comidas azucaradas, el esmalte que protege tus dientes está constantemente expuesto a elementos ácidos. 4. El mejor aliado

Usa el hilo dental. Los encontrarás de diferentes grosores y sabores. Elige el que mejor se adapte a tus necesidades. 5. Cambia el cepillo de dientes

Hazlo por lo menos cada dos meses, y no dejas de consultar a tu dentista ante la menor sospecha de problemas.

G. 25

GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

EL LIBRERO El poder de Lucky

Declaración de amor

El legado del tiempo

Esta historia trata sobre Lucky, una niña que es enviada a un orfanato, donde no podrá llevar a su perrita. ¿La solución?, escaparse. La autora fue premiada por esta obra.

Una joven huérfana decide hacer realidad sus sueños. Sólo hay un pequeño problema: su éxito depende del hombre más frío e inconmovible que jamás haya conocido.

El autor vuelve a cautivarnos con un juego de falsas identidades y secretos ambientado en Londres, del siglo XIX. Un relato histórico victoriano repleto de tensión e intriga.

AUTOR: SUSAN PATRON

AUTOR: LAURA LEE GUHRKE

AUTOR: MICHAEL COX

EDITORA: NOGUERT Y CARALT

EDITORA: ESENCIA

EDITORA: PLANETA INTL.

VENTA: M. CHURCHILL

VENTA: LIBRERÍA CUESTA

PRECIO: 795 PESOS

PRECIO: 990 PESOS

PRECIO:1,350 PESOS

PALADAR

La rica paella marinera Si tuviéramos que nombrar al plato más representativo de la gastronomía española, la mayoría otorgaría el primerpuesto, tanto por su fama como por sabor y colorido, a la deliciosa paella. Este plato, elaborado a base de arroz y de mariscos principalmente, se ha hecho muy popular en la República Dominicana. En nuestro país existen muchos restaurantes en donde degustar este exquisito plato, tal es el caso del restaurante Neptuno´s, que cuenta con más de 25 años de establecido y la que la ofrece de diferentes tipos,como son de mariscos, valenciana, fideua.

RED-PUESTA Juan Francisco de la Cruz, chef delresturante, explica que la paella de mariscos es una de las que más agradan, la cual está muy arraigada en nuestra tradición culinaria. Dice que es un plato muy completo, saludable y sabroso que cumple muchas funciones nutricionales. Comenta que la sabiduría que hay detrás de una buena paella implica normas que van desde la mezcla de ingredientes hasta la calidad del agua y, por supuesto, a la buena calidad y frescura de los productos que se utilicen en su elaboración; y que es eso precisamente lo que hace única a las paellas de Neptuno´s. Comenta que entre los ingredientes que nunca deben faltar en esa rica propuesta gastronómica, que cada vez más conquista los paladares de los dominicanos, está el aceite de oliva y el azafrán, fundamentales para su elaboración. Receta

Paella marinera Ingredientes Arroz, lambí, aceite de oliva, pulpo , ca-

lamar, camarones, langostinos, mejillones, almejas, ajo, cebolla, pimientos, guisantes, arroz, colorante amarillo, caldo de pescado y azafrán. Preparación Saltear el ajo con la cebolla en el aceite de oliva. Luego agregar el calamar, el lambí,el pulpo y la mitad de los camarones. Después saltear el arroz con los mariscos por 3 minutos. Agregar caldo de pescado y el azafrán, dejar hervir por 15 minutos y añadir el resto de los mariscos, los pimientos y los guisantes. Tapar con papel de aluminio y dejar cocinar durante 6 minutos a fuego lento.

ALTA COCINA

Juan Francisco de la Cruz CHEF

Hablando de paella de mariscos en particular, no hay dos iguales, cada cocinero proporciona a esta elaboración su toque particular, sea en los ingredientes o en algún procedimiento. Un buen truco para que la misma obtenga mejor sabor es agregar la cantidad exacta de agua y cocinarla a fuego lento. Disfrutarla con una copa de vino blanco es el toque final.

¿Existen remedios naturales para controlar los ronquidos? ZOILA ACOSTA

El ronquido se produce por un bloqueo en el paso de aire entre la boca y la nariz cuando respiramos. Cuando el aire no corre con facilidad, se produce la molesta vibración por el choque con el paladar y la campanilla (lúbula). Aunque no sea una enfermedad, el ronquido es un problema que afecta nuestro descanso. Muchas son las personas que roncan y esto se debe en su mayoría al consumo de alcohol en exceso, sobrepeso, inflamación de las amígdalas, deformaciones de la nariz, alergias y aspectos relacionados con el mal sueño Existen algunos métodos caseros que los expertos recomiendan, como: la infusión de salvia. Sólo tienes que hervir varias hojas de esta planta durante 20 minutos, colar la preparación y beberla antes de ir a dormir. La infusión de cebolla es muy efectiva. Córtala en trozos, ponla a hervir por 20 minutos y deja que se asiente; cuélala, agregas un poco de azúcar negra y bébela dos horas antes de ir a dormir. La posición al dormir es determinante en el roncador. Se recomienda dormir de lado, para no comprimir los pulmones y facilitar la respiración. Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

BELLEZA

Korres amplía Rosa Salvaje La firma Korres celebra sus 15 años con el lanzamiento de tres productos de la línea Rosa Salvaje. Un exfoliante limpiador suave, una mascarilla y un iluminador. Ideal para pieles sensibles.

Cuatro en uno

Bohemia y colorida

En marzo Nars lanzará la línea llamada Pure Radiance Tinted Moisturizer, con SPF 30, que además de protector solar y una crema hidratante con color, fomenta la renovación celular y reducción de manchas oscuras e imperfecciones. Esta vendrá en nueve tonos y tendrá un valor de 42 dólares.

Make Up For Ever propone para la primavera del 2012 la colección La Bohéme, de inspiración étnica, con predominio de tonos florales, verdes, anaranjados y rosados para las que busquen el color alguna tonalidad pastel. Destaca la línea de labiales, Rouge Artist.

Protección y brillo HK Industrial ha lanzado al mercado la crema alisadora “Keratinex”, sin lejía y enriquecida con keratina y omega 3. Texturiza, nutre y rellena la hebra, haciéndola más resistente al quiebre.

G. 26

GENTE

elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

TECNOLOGÍA EN BREVES

idioma SIRI está en inglés, alemán y francés, pero Apple trabaja en la versión en español.

MEDIDAS

El FBI cierra el sitio web Megaupload Una nueva forma de hacer sus envíos. F.E.

UPS anuncia sus servicios express en el país PRESENCIA. La empresa internacional garantiza a sus clientes la entrega de sus paquetes en las principales ciudades de la República Dominicana.

Recientemente, la compañía norteamericana UPS anunció que comenzó a ofrecer servicios de recogida y entrega express en ciudades selectas a lo largo de la República Dominicana. Con el servicio nacional UPS Express Saver , los clientes dominicanos ahora podrán consolidar sus servicios de entrega de paquetes con un solo operador, eliminando así los múltiples procesos de envío, mientras que potencialmente ahorran dinero. Además, el servicio está disponible a precios muy competitivos y ofrece un sistema de facturación integrado para envíos nacionales e internacionales, lo que simplifica los procesos de contabilidad para los clientes. Más información en web www.ups.com. l elCaribe

En una operación para ponerle fin a lo que fue calificado como “uno de los casos criminales de derechos de autor más grandes que han sido entablados por Estados Unidos”, funcionarios del FBI cerraron la página Megaupload.com, que según la agencia de rankings en internet Alexa ocupa el puesto 72 de las páginas más vistas en la red. La medida se produce un día después de que miles de páginas web cerraran en protesta por el proyecto de ley SOPA, que pretende facilitar el cierre de sitios en la red que infrinjan leyes de derechos de autor.

CAMBIOS

Internet pronto cambiará de casa El próximo seis de junio las mayores empresas de internet empezarán a habilitar el nuevo protocolo IPv6 en sus páginas. Esto se debe a que ahora que su actual casa empieza a quedarse pequeña con la proliferación de teléfonos inteligentes, computadores y otros aparatos conectados a internet, al aProtocolo IPv4 casi no le quedan espacios libres para alojar direcciones.

En China hubo disturbios por adquirir el smartphone. Un comprador muestra su iPhone 4S, luego de largas filas. AP

Lo mejor de Apple llega a República Dominicana El 4S, el mejor iPhone hasta la fecha, llega oficialmente a 22 países, incluyendo República Dominicana, provocando euforia entre los usuarios. LANZAMIENTO.

El smartphone de Apple fue puesto en el mercado internacional en octubre de 2011, alcanzando la cifra récord de 4 millones de dispositivos vendidos en sólo 3 días. En principio fue puesto en venta en Estados Unidos, Alemania, Australia, Canadá, Francia, Japón y el Reino Unido, pero la meta anunciada por la compañía era llegar a más de 70 países. Siguiendo su estrategia, antes de terminar 2011, la manzanita colocó el móvil en más de 25 países y este 13 de enero se estreno en 22 países más, entre los cuales está República Dominicana. Por estas playas las empresas Claro y Orange son los distribuidores oficiales del 4S y cada una ha dispuesto una serie de planes para adquirir el móvil de Apple, los cuales puedes consultar en línea o personalmente en cualquiera de sus sucursales. Si es a través de Orange el precio en la modalidad prepago es de RD$30,390 el de 16GB y RD$34,990 el de 32GB. En la modalidad postpago el cliente está obligado a adquirir un plan Leopardo con un contrato de 18 meses y el precio más económico del aparato es de RD$6,590.0, con la condición de adquirir el plan Max Leopardo 2000 que tiene una renta mensual de RD$4,672. En la tienda online de Orange (http://webshop.orange.com.do) se pueden encontrar otras ofertas y opciones. Claro tiene disponible un nuevo paquete de planes iPhone para obtener el nuevo modelo, con un contrato a 24 meses. En el caso del plan iPhone 4, pagarías por el celular de 16GB; RD$6,995.0 y una mensualidad de RD$4,537.6; otros planes tienen mensualidades más económicas, pero el costo del dispositivo su-

be. En caso de que quieras comprar el aparato el de 16GB, cuesta RD$35,950 y el de 32GB, RD$40,045. En la dirección (http://www.claro.com.do/iPhone/) puedes encontrar más información sobre los planes y precios. El iPhon 4S viene en dos colores, blanco y negro, su diseño es sobrio y minimalista, pero moderno, cualidades que distinguen a los productos de la compañía de Cupertino y que han marcado la pauta en el mundo de los smartphone. Tiene la pantalla Retina de 3.5 pulgadas en alta resolución y el sistema Multi-Touch, cámara trasera de 8 megapíxeles, capaz de captar video en HD, y cámara frontal para video-llamadas. El corazón del dispositivo es el A5 un chip Dual-Core que duplica la potencia del modelo anterior y procesa gráficos 7 veces más rápido.l JOSÉ M. MEDRANO

ASISTENTE INTEGRADO

SIRI, el asistente virtual que no es nada tonto El sistema operativo del iPhon 4S es el IOS5, que sobresale por su seguridad y su entorno amigable para el usuario. El nuevo software trae unas 200 nuevas funcionalidades al móvil, pero de todas las nuevas características la que más ha impactado es SIRI, el asistente virtual. La aplicación fue creada en 2007 por SRI Venture Group y en abril de 2010 fue adquirida por Apple Inc. La nueva versión de SIRI integrada al iPhone 4S es capaz de sostener una conversación y responder preguntas con gran naturalidad, también se acopla a algunas aplicaciones y a las preferencias individuales de cada usuario, llegando a realizar tareas como pedir un taxI o reservar una mesa en nuestro restaurante favorito.

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 21 DE ENERO DE 2012

G. 28

GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

“Camp Rock: The Musical”, un montaje de alma joven El talentoso Haffet Saba debuta como productor general y artístico con esta adaptación del ﬁlme de Disney general y artístico, tras su larga carrera trabajando en otros espectáculos en diferentes campos. La historia, con una descarga de cana música inspira a la juven- ciones que van entrelazando los entresitud que con entusiasmo y jos circunstanciales (y existenciales) de disposición aspira a alcan- los principales personajes de la obra, se zar la fama, ser popular, en desarrolla en un campamento que está primer lugar y, luego, tener al borde de cerrar sus puertas, debido al acceso al dinero, que en la mayoría de los éxito del Camp Stars que funciona con un mayor nivel de profesionalicasos queda en un segundo plano. dad, y con más recursos para Por lo menos en lo que se refieseguir adelante desarrollanre al espíritu de los musicales Una adaptación do sus talentos en el negoinspirados en argumentos y Un musical, con cio. personajes protagonizados arreglos, producción y Es un trabajo coral en por jóvenes. orquestación de David el que se reparten los roPrimero en la televisión, Lawrence les casi con equidad, sin “Camp Rock” se convirtió en que prácticamente ninguun escaparate para que adolesno de los actores y las actricentes talentosos entraran por la ces tenga mucho campo para depuerta grande al showbusiness, y su éxito en la pantalla chica facilitó una adap- sarrollar sus personajes, teniendo oportación para convertirse en el musical que tunidad de los solos argumentales cuantambién llegó, de la mano Bat Productions do tienen que interpretar alguna de las canciones. by Haffe Saba, al teatro de Bellas Artes. Entre los rockers, la voz cantante se “Camp Rock: The Musical” es el primer proyecto para Saba como productor escucha con mayor ímpetu y soltura en MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do

Un momento del musical en la noche de su estreno el pasado jueves. JOHNNY ROTESTÁN

Akari Endo, que hace de Mitchie Torres. Entre el resto de los participantes, ella brilla con luz propia, gracias a un personaje bien estructurado y la confianza con que va hilvanando su personaje. Ya antes le habíamos visto en “West Side Story”, “Esperanza” y en “Hight School Musical on Stage”. Todo lo demás se reparte entre Axel Mansilla, César Pagán y Francisco Guerrero, teniendo como contraparte a Karoline Becker en el rol de Tess Tyler. Frank Francisco y Franshesca Izquierdo complementan --con sus altas y bajas-- el engranaje interpretativo de los protagonistas de esta puesta en escena. Cuando asistimos a la premiere de una obra o un musical, quizás lo mejor está por venir en próximas funciones en la que el elenco, sobre todo cuando es joven, gana soltura y precisión en sus parlamentos y salidas. Sin embargo, “Camp Rock: The Musical” es un espectáculo muy bien pensado para esos teenagers que se identificaron con la popular película original de Disney Channel (Camp Rock 2: The Final Jam).l

ENTRE VETERANOS

El reto de trabajar con talento joven Dos actores veteranos representan el soporte de la experiencia para muchos de estos jóvenes que se abren paso en el espectáculo. Ernesto Báez interpreta a Brown Cesario, mientras que Miguel Lendor (Papachín) es Axel Turner, ambos muy bien en sus roles que no tienen mucha cancha en el argumento. Hay que resaltar el debut en la producción general de Haffe Saba, con un montaje en el que participan decenas de personajes que significan un reto para cualquier productor: poder manejar adecuadamentesegmentos con escenografías grupales, música, entradas y salidas que pueden resultar favorables para el desarrollo de la obra o en detrimento de la misma. Saba saldó su cuenta en su debut con este musical.

G. 29

GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

El Torito ya no puede “brincar la cerca”

Héctor Acosta besa a su esposa al ser declarados “marido y mujer”. JOCHY FERSOBE

MÚSICA. Era una de las bodas más esperadas en el mundo del espectáculo dominicano. Finalmente, Héctor Acosta “El Torito” se casó en una emotiva ceremonia.

La ceremonia, realizada en Los Jardines del hotel El Embajador, fue oficializada por Emenegilda del Rosario Fondeur, jueza de la Primera Circunscripción del Distrito Nacional y bendecida por el pastor Raffy Nova. Como testigos firmaron el libro de actas José Antonio Aybar F., Jorge Ramos, Keyla Cáceres y Luisa Camacho Island, ante la presencia de un reducido grupo de invitados, integrado por familiares y amigos de la feliz pareja. Héctor Elpidio Acosta Restituyo, nombre de pila del artista, y Eraleisy Lenina se manifestaron felices de unir sus vidas y agradecieron la presencia de los invitados. Para la ocasión, los novios lucieron diseños creados por Leonel Lirio. La decoración estuvo basada en un concepto flamenco, motivo conductor de la temática escogida, donde el grupo coreográfico “Donaire” hizo un despliegue de sus bailes, que fueron del deleite de los invitados presentes en la celebración. Una vez realizada la ceremonia se dio lugar a la fiesta de celebración que se prolongó por varias horas, con el Trío Faena y la música típica de Bartolo Alvarado “El Cieguito de Nagua”. l elCaribe

La pareja escucha la jueza. FUENTE EXTERNA

HONOR

Hipólito Mejía fue el padrino de la boda

Luego de tres años de noviazgo el popular merenguero Héctor Acosta “El Torito” se casó anoche con la joven vegana Eraleisy Lenina Vásquez López, en una ceremonia apadrinada por el ex presidente de la República y candidato presidencial por el Partido Revolucionario Dominicano, Hipólito Mejía, y Eva López, abuela de la novia.

G. 30

GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

EN EL MAM

Inspiración, moda y arte El CineMAM, cine club oficial del Museo de Arte Moderno (MAM), anunció el conversatorio y proyección de diseñadores titulado “Musa & Moda”, que se presentará en el auditorio de la institución cultural, los días 26, 27 y 28 de enero, a las 7:00 de la noche. CineMAM, Cine+Arte, como ha sido denominado, está inspirado en el cine arte que tiene mayor libertad creativa.

JOHNNY OTIS

Falleció el padrino del blues Johnny Otis, el “padrino del rhythm and blues” que escribió y grabó el clásico del R&B “Willie and the Hand Jive” y promovió la música negra entre las audiencias blancas por años como músico y conductor de radio, ha muerto. Tenía 90 años. Otis, quien había sufrido problemas de salud por varios años, murió el martes en su casa en el suburbio de Altadena en Los Ángeles.

LA SOPHY

Al Maunaloa para los enamorados

Sophy nació en Aguadilla, Puerto Rico. FUENTE E.

La Sophy, una de las artistas latinas más admiradas en el país, estará de regreso con un concierto para los enamorados el próximo 14 de febrero en El Maunaloa, desde las 10:30 de la noche. La cantante boricua se hará acompañar de una prestigiosa orquesta, con la cual interpretará todos sus éxitos del pasado, que llenaron toda una época de la música romántica.

FESTIVAL DE SUDANCE

Abre con 4 películas y una nevada Una fresca capa de nieve cubrió Park City el jueves, en el día inaugural del Festival de Cine de Sundance. Durante 11 días de enero, Sundance se convierte en el punto focal del mundo del cine independiente, congregando a directores y estrellas establecidas con talento emergente, distribuidores de películas en busca del próximo éxito de bajo presupuesto y cinéfilos que acuden para pasar un buen rato.

CINE PORNO

Podrían abandonar Los Ángeles Algunos de los proveedores más destacados de cine porno dijeron que empacarán sus juguetes sexuales y abandonarán la capital nacional del porno si las autoridades insisten en sus intenciones de mandar a la policía a los rodajes para asegurar de que cada actor tenga su condón. El concejo municipal de Los Ángeles votó por nueve a uno el martes aprobar una ordenanza de que retiraría las licencias para filmar.

G. 31

GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

La música del Metropolitan Ópera vuelve a Caribbean Caribbean Cinemas anunció nuevamente la retransmisión de la temporada 2011-12 del Metropolitan Ópera (MET).

MÚSICA.

La producción clásica será transmitida al público en vivo y en alta definición desde la sala tres del teatro Acrópolis Center.

Este sábado 21 de enero a las 2:00 de la tarde los amantes de este género podrán deleitarse con la presentación de The Enchanted Island. Con esta innovación, República Dominicana se convierte en el país numero 53 a nivel mundial en proyectar el MET desde una sala de cine Completan los países en Latinoamérica con esta exclusiva proyección: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, México, Uruguay y Puerto Rico el cual es operado por Caribbean Cinemas con rotundo éxito desde el año 2007. La programación de esta temporada, que inició en octubre hasta principios de diciembre, retoma sus transmisiones hasta abril cuando concluye la temporada. La temporada clásica tiene una envidia-

El menú musical incluye dos famosas óperas de Verdi. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: ideal para poner orden en temas pendientes: prevenir errores. Amor: comprobará que su pareja prefiere una tierna intimidad antes que vida social.

Trabajo y negocios: un error se reitera é indica que algo anda mal. Conviene tomar precauciones y revisar. Amor: una discusión en la pareja dejará ver diferencias que cree superadas.

Trabajo y negocios: día propicio para hacer compras postergadas. Hallará todo a buen precio. Amor: exigencia de su pareja le parecerá dura pero pronto sabrá que es acertada.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: le hacen notar su obstinación por sostener un negocio pero pronto verá los frutos. Amor: el romance llega y hace temblar su mundo; se sumergirá en la pasión.

Trabajo y negocios: llega alguien divertido pero no para trabajar con él. Un contacto se revelará excelente. Amor: al dar protección a alguien, sentirá que se enamora.

Trabajo y negocios: su entorno propondrá un viaje que resulta ser oportuno para iniciar negocios. Amor: si aparta el orgullo, la relación mejorará y se reflejará en la intimidad.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: dudas le quitan energía y le ponen al borde de tener fallas. Hallará el camino. Amor: una confesión se revelará de manera insólita y predispone a un romance.

ble propuesta en agenda que incluye las famosas piezas Gotterdammerung, una ópera en tres actos y un prólogo con música y libreto en alemán de Richard Wagner, que se transmitirá el 11 de febrero. De Giuseppe Verdi se ha elegido la ópera Ernani, la cual fue estrenada en el Teatro la Fenice, de Venecia, el 9 de marzo de 1844. Esta ópera se proyectará el 25 febrero. Mientras que Manon, de Jules Massenet Massenet, y La Traviata (de Verdi), se proyectarán el 7 y el 14 abril, respectivamente. Estas óperas serán transmitidas en vivo los sábados, a partir de la 1:00 p.m. También se ofrecerán retransmisiones los miércoles siguientes en horario nocturno, desde 6:00 de la tarde en Fine Arts Café fe Novocentro. l elCaribe

Trabajo y negocios: las críticas maliciosas afectan su voluntad y cree que lo realizado ha sido en vano. Amor: descubrirá a una persona que le envía anónimos mensajes.

Trabajo y negocios: la rutina en el negocio hará que actúe rápido. El secreto será la variación. Amor: un regalo hará que la pasión recupere su lugar en la intimidad. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: posible traba en empresa familiar. Su rápida reacción será muy celebrada. Amor: un e ncuentro y un tierno regalo será el modo de expresar su enamoramiento. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: negocios estancados comienza a dar señales positivas. Amor: una respuesta suya provoca un malentendido en la pareja pero lo supera.

Trabajo y negocios: su liderazgo sensible se convierte en carismático. Personas influyentes le alentarán. Amor: un amigo traerá noticias de aquella hermosa ex pareja.

Horizontales

25. Oración en honor del

02. Que se puede laborar o

01. Calidad de exclusivo.

misterio de la Encarnación,

trabajar.

06. Río de Asia, en la antigua

que comienza con las palabras

03. En Chile, piel de guanaco

URSS.

Angelus Domini.

que se usa como alfombra.

08. En el juego del tenis,

27. Mamífero plantígrado

04. Preposición inseparable

golpe suave a la pelota,

carnicero.

que indica separación.

para que ésta caiga cerca

29. (Edgar Allan, 1809-

50. Ala de ave quitadas plumas.

de la red.

1849) Escritor, poeta y crítico

06. Siglas de la Organización

10. Contracción.

estadounidense.

de los Estados Americanos.

11. Poner el ánimo de uno con

30. Arbusto ramnáceo

07. Río y puerto del Perú.

cuidado.

empleado en medicina y

08. Siglas inglesas de “puntos

12. Uno con cuerdas.

tintorería, cuyo fruto es una

por pulgada”.

13. Piedra consagrada del

baya pequeña, negra y jugosa.

09. Expresado verbalmente.

altar.

31. Símbolo del einstenio.

10. Remolcar la nave.

14. Acción de inferir una cosa

32. Estilo de natación.

12. Fluido transparente, inodoro

de otra.

33. Arete, pendiente.

e insípido que rodea la Tierra.

16. Bañada de luz o brillante.

35. Adjetivo superlativo notable.

15. El que tiene por oﬁcio

CRUCIGRAMA

17. Rey impío de Israel, esposo

conducir calesas (pl.).

de Jezabel.

Verticales

18. Llenos de canas.

20. Hueso de la cadera.

01. Conjunto de poemas que

19. Apogeo.

21. Helera.

forman la tradición épica de un

20. Culombio en la

23. Aullido.

pueblo.

nomenclatura internacional.

22. Organo pequeño al cual se da el aire por medio de un fuelle movido con los pies. 24. En algunas provincias españolas, fogón de la cocina. 25. Acción y efecto de apear. 26. Cloruro de sodio. 27. Percibía el sonido. 28. Metal precioso. 34. Negación. Soluciones de ayer

G. 32

GENTE

elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

SOCIALES

Exponen muñecas y calendarios de Japón La Embajada del Japón, el Museo del Hombre Dominicano y la Fundación Japón inauguraron recientemente la exposición “Muñecas y Calendarios del Japón”.

MUESTRA.

La muestra estará abierta al público hasta el día dos de febrero en las instalaciones del Museo del Hombre Dominicano y la misma es una atractiva oportunidad para conocer la cultura oriental. Las muñecas japonesas son reconocidas como una parte integral de la cultura de ese país. Esta exhibición exhibe 73 muñecas tradicionales japonesas conocidas como “ningyo”, que significa “figura humana”, en diversos estilos, que abarcan imágenes desde guerreros, héroes y dioses, creadas con diferentes materiales como arcilla, madera, tela, porcelana y papel. Soichi Sato, embajador de Japón, explicó el significado de la tradicional muñeca, Kokeshi, traída desde la región norte del país asiático, en donde ocurrió el terremoto y maremoto en marzo del 2011. “De las muñecas Kokeshi, se dice que en tiempos antiguos los agricultores acostumbraban a descansar en los baños termales y en esos viajes compraban estas Kokeshis como souvenir. Las Kokeshis desde entonces eran símbolos de la gente que deseaba la recuperación de cuerpo y alma, la buena cosecha del año, y ese espíritu sigue estando vivo hasta el día de hoy, conteniendo una fuerza vital dentro de sí”, dijo el embajador. La segunda parte de la muestra la componen 150 calendarios donados por la Asociación Nacional de Publicadores de Calendarios de Japón, los cuales muestran una gran diversidad de fotografías de hermosos paisajes, jardines típicos y la vida cotidiana, de Japón y otros lugares del mundo. El día de claurura de la muestra, el viernes 3 de febrero, serán regalados los calendarios que componen esta exhibición. l YULISSA MATOS.

Mariella Acerboey y Jocelyn Rivas.

Hilaria Da Cunha y Sarah Da Cunha.

El embajador Soichi Sato y Tomoyuki Kadahura. NELSON MANCEBO

Salima de Rizek y José Alfredo Rizek.

Parte de las muñecas que componen la exposición. s sición

Tomoyoki Teteyama y Haruka Toyonaga.

Józef Wesolowski, Roberto Casado y Freddy Báez.

Saschiyo Suzuki, Hisashi Suzuki, Eric Seastedr y Sandra Seasterd.

G. 33

GENTE

elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

SOCIALES

Tanya de Los Santos y Laura Fernández.

Alejandro Román y Félix Acevedo.

Eduardo Minaya y Reyna Maracallo.

Jorge Tejera y Oscar Calderón.

Snack, que viene con un práctico empaque, manteniendo el mismo sabor y frescura que ha caracterizado este producto y lo ha hecho parte importante del consumidor dominicano. Agregó que con este nuevo formato de “Guarina Saladita Snack” se ratifica el el sitial que ha mantenido nuestra marca en el mercado, como “una merienda en la mañana, para escapadita de la rutina a mitad de la tarde o para compartir con los amigos”. Asimismo Estévez, detalló las características de las nuevas galletas, con su

pequeña forma cuadradita, que permite degustarla de forma más atractiva y novedosa. La ejecutiva destacó que su posicionamiento durante estos años ha radicado en el sabor, calidad y frescura de sus productos. Saladitas Guarina en este momento se reafirma, presentando un producto acorde con los tiempos, como forma de mantenerse conectado con las nuevas tendencias y la practicidad, sin dejar de lado la generación que sigue creciendo de la mano con la marca. Los invitados disfrutaron un brindis. l elCaribe

Billays Campusano y Joammil Lohoy.

Abigaíl Mejía Ricart, Desiree Eklund y Roger Eklund.

Catherine Mac Lorin, Max Puig y Renaud Anselin.

Andrés Bobadilla, Justine Anselin y Hoyt Rogers.

disparado la poesía de Homero y de crear con ellas una vía sólida, amplia y despejada, para transitar por su obra”. El libro estará a la venta en las principales librerías de Santo Domingo y Santiago, así como en los centros culturales de ambas ciudades. También podrá ser adquirido en Madrid y Nueva York. Ediciones de Poco a Poco es una propuesta editorial que busca publicar obras literarias originales que cuestionen e inviten a comprender la realidad contemporánea dominicana y caribeña. Al encuentro asistieron amantes de la poesía, el arte y la cultura, así como familiares, amigos y relacionados del escritor quienes disfrutaron de un brindis en camaradería. l MAYRA J.CONTRERAS

David Puig, Frank Báez y Homero Pumarol. NELSON MANCEBO

Rhina Blanco, Matilde Estévez y Karen Díaz. FUENTE EXTERNA

Molinos Modernos presenta su nueva Guarina Saladita LANZAMIENTO.

Molinos Modernos dio a conocer al mercado su nueva Guarina Saladita Snack, con novedoso empaque y moderno diseño en su presentación.

Este producto es ideal para las meriendas y picadera de jóvenes, adultos y toda la familia y puede ser disfrutado en cualquier momento del día. En sus palabras de presentación, Matilde Estévez, ejecutiva de la empresa, resaltó el novedoso formato de Saladitas

Ediciones De Poco a Poco muestra su tercera publicación POESÍA. Durante un acto en la Quinta

Dominica, ediciones De Poco a Poco dio a conocer su tercera publicación, titulada Poesía reunida 2000-2011, de Homero Pumarol.

La presentación del compendio estuvo encabezada por David Puig, coordinador de la editora, y los escritores Frank Báez y Homero Pumarol, quien leyó una selección de sus poemas. En Poesías reunidas 2000-2011, De Poco a Poco edita y reúne en orden cronológico obras emblemáticas y poemas nunca publicados de Homero, uno de los principales representantes de la literatura contemporánea dominicana. Según expresa Puig, “La poesía de Pumarol se encontraba hasta hoy día dispersa. Con Poesía reunidas 200-2011 quisimos remediar esta atomización. Tratamos de hacer converger todos los caminos por los que se había naturalmente

G. 34

GENTE

elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

SOCIALES

Devi Salazar, Marciel Frías, Raysa Castillo y Aimee León. FUENTE EXTERNA

Ana María Cóen, Rafael Peralta Romero y Lucía Amelia Cabral. NELSON MANCEBO

La marca Huggies lanza calendario para bebés

Rafael Peralta Romero presenta su nuevo libro

PRESENTACIÓN. La franquicia Kimberly Clark a nombre de su marca Huggies presentaron el nuevo calendario 2012, que trae fotografías de 17 bebés.

Durante un acto llevado a cabo en los salones de la Academia Dominicana de la Lengua, fue dado a conocer el libro “A la Orilla de la Mar” del periodista y escritor Rafael Peralta Romero. PUBLICACIÓN.

La presentación de la obra estuvo a cargo de la escritora Lucía Amelia Cabral, quien consideró que el autor de la publicación construye el espacio en blanco. “Cuenta, pauta y deslumbra. Suelta las amarras. Arma el escenario. Espabila la inventiva, templa sus palabras preferidas. Y la historia real y genuina se hace para siempre posible”. Cabral también destacó que Peralta narra para los niños, para los jóvenes y para los mayores, “cuentos cortos, cuentos largos, con manifiesta intención de convocar. Si ha de asustar, asusta. Si cabe la provocación, provoca. Hace reír cuando toca reír”. Refirió que el escritor de obras infantiles cuenta “sin ñoñería, sin repugnancias, sin pesimismo, se alza chispeante su prosa. Aleja cabos sueltos, se enseñorea en el salobre territorio de los recuerdos y la fantasía, como en el caso de esta fecha especial, a los pies del mismo mar”. A la actividad se dieron cita personalidades del ámbito cultural, escritores, poetas, amigos, familiares y relacionados, quienes adquirieron el libro y disfrutaron de un brindis. l MAYRA J. CONTRERAS

Tony Raful y Rafael González Tirado.

El objetivo principal de esta marca al lanzar este calendario es agradecer a las madres que siguen día a día la marca y todas sus novedades. Los bebés protagonistas de los diferentes meses del año 2012 fueron seleccionados a través de un concurso que se llevó a cabo de forma digital a través del fanpage de la marca y de la página www. ganaconhuggies.com denominado “Mi estrella de Calendario 2012”, y donde fueron recibidas unas 650 fotografías. La gerente de Mercadeo de Kimberly Clark, Raysa Castillo, expresó su gratitud a todos los participantes en el concurso y el apoyo brindado nuevamente a la marca. De su lado, Leslie Baez, gerente de la

Josymil Mendoza y Luis Alberto Fragoso.

Roberto Matías y Dilia Aguasviva.

Categoría Cuidado Infantil y del Niño, indicó que la tarea de selección a los bebés por parte del jurado fue bastante difícil, ya que todos los bebés participantes reunían las cualidades para ser estrellas de Huggies. l elCaribe

Estela Cochón y Rosalía Cochón.

Lorenza de Despradel, Fernando Despradel, José Miguel Gómez y Nora Guzmán. F. E. Altagracia Cóen y Rosalía Cóen de Cochón.

Fernando Despradel pone a circular obra INTRODUCCIÓN. El narrador Fernando Despradel introdujo sus tramas ahora por los senderos del cuento para dar a la estampa “Nada personal”, 8 historias casi tristes.

Margarita Luciano, Luis Yépez Suncar y Eleonor Grimaldi.

“Nada personal”, quinto libro del autor, está conformado por un “con-

junto de historias extraídas del aire enrarecido que se respira en estos días de corrupción y desgobierno”, destacaron los editores de la publicación. La nueva obra está siendo simultáneamente lanzada para el mercado dominicano e internacional mediante los sellos Ediciones Bar Fernandito y Ediciones del Bookanero. Junto con la presentación de la obra, también se expuso un cortometraje en la cual, el ya fallecido artista Luis (Terror) Díaz, se mezcla con los personajes de los relatos siendo el hilo conductor de las historias. Este film fue realizado por producciones Panamericana. l elCaribe

G. 35

GENTE

elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

ENTREVISTA PAOLA DE LA CRUZ FOTO: ORLANDO RAMOS

lla es la puerta para reencontrarse con esa parte elegante y femenina de toda mujer”, esto expresó Loreley Acosta, maestra y bailarina profesional de bally dance, cuando le pedimos que definiera en una frase lo que era la danza para ella. Es la primera dominicana acreditada en Egipto, cuna de la danza del vientre. Como instructora y maestra, ha ganado los más altos reconocimientos en ese país. Formada por más de 40 maestros de los más respetados a nivel mundial en esta disciplina, obtuvo el segundo lugar en la categoría Profesional, del festival “Ahlan Wa Sahlan”, el más importante a nivel internacional, que es celebrado en El Cairo y del primer lugar en la categoría de Maestro en la misma competencia. l ¿Desde cuándo bailas y dónde estudiaste? l Desde el 1999, tenía 20 años, cuando inicié mis estudios de danza. Comencé a estudiar aquí en el país, con la profesora Claudine Chahín, a ella la considero mi maestra, ella tenía una pequeña escuela en esos años y tomé clases con ella. En estos últimos años cursé algunos talleres y en el extranjero también realicé algunos cursos. l ¿Qué te motivó a inclinarte por la danza del vientre? l Pienso que lo primero que te motiva a practicarla es la magia que irradia la danza del vientre, aparte de que tienes que utilizar unos trajes que llaman mucho la atención, sobre todo las niñas, y desde niña siempre soñé con bailar, pero mi motivación radicaba en que cuando era pequeña veía a las bailarinas tan bellas que parecían muñecas, pero cuando crecí encontré otros motivos, como que es un excelente ejercicio y que es sumamente divertido, que puedes redefinirte, y fortalecer tu femineidad, delicadeza y elegancia. l Estudiaste en el extranjero ¿Cómo fue la experiencia? l Estudié en Egipto, la cuna de la danza del vientre, y la experiencia fue inigualable. La cultura es muy distinta, la gente es tan diferente, aparte de su vestimenta, su religión, es todo incomparable. Experimenté cuando estuve allá como si hubiese pasado por la universidad de la danza y habían pasado 4 años de estudio, puesto que yo fui específicamente a estudiar y no pude hacer turismo, además de que fui a participar en la competencia más importante del mundo de la danza. l ¿Cómo recuerdas tu experiencia en ese festival ? l Fascinante. Ese es el festival más importante del mundo de la danza, la meca de la danza del vientre, que se celebra en Egipto, por ser el país de origen de este baile, llamado “Ahlan Wa Sahlan”. Participé en el reglón de bailarines y gané el segundo lugar. Luego, participé en el reglón de maestros y en este obtuve el primer lugar. Fue para mí una satisfacción grandiosa por ser la primera dominicana en participar en este importante certamen y estar en los primeros lugares. l ¿Qué significa estar certificada como maestra y ser la primera del país?

Loreley Acosta MAESTRA Y BAILARINA PROFESIONAL

“La Danza ha cambiado mi vida” Cuando casi cierra sus maletas para emprender su viaje a Egipto, Loreley narra sus experiencias en el bally dance

Inspiración Lo que te motiva a practicar la Danza de Vientre es la mágia que ésta irradia

Formación Haber estudiado en Egipto para mí constituyó una experiencia inigualable. Un hermoso y acariciado sueño hecho realidad”.

El baile La danza nos ayuda a encontrarnos con esa parte sexy, sensual y elegante que toda mujer lleva en su interior y que a veces ignora”.

l Fenomenal. Luego de que participé en la competencia de maestros del certamen “Ahlan Wa Sahlan”, una de las tres más importantes figuras de la danza oriental en el mundo; la señora Raqia Hassan, y la directora del encuentro me certificaron como maestra, y el ser la primera dominicana en lograrlo es una gran satisfacción, porque mi sueño siempre fue ir a Egipto, bailar en aquel lugar y participar en esta competencia; y más, ser reconocida como maestra. l Con tantos compromisos, ¿queda tiempo para el amor, eres casada? l Sí, felizmente casada. Mi esposo, Julio Díaz, es mi compañero inseparable, está conmigo en todo momento, es mi fiel colaborador, va a todos lados conmigo, creo de verdad que sin él nada de lo que he logrado hubiese sido posible. l Has realizado varios eventos en el país, ¿Cuáles han sido?

l Sí, realizamos un encuentro inter-regional de danza oriental, el año pasado, llamado Maktub. Lo celebramos en Casa de Teatro y fue a casa llena, fue un logro para nosotros, porque la gente que fue lo disfrutó al máximo. También, en el año 2010, hicimlos el Festival del Oriente, donde estuvimos como invitado internacional al maestro Jalil Jalil, quien impartió varios seminarios en diferentes lugares en el país. l ¿Es cierto que cada vez más personas practican la danza del vientre? l Claro que sí, tengo alumnas de todas las clases sociales y de diferentes edades. A ellas les gusta practicarla, porque quieren mantenerse en el peso ideal y no tienen tiempo de ir al gimnasio, o porque quieren darle una sorpresa a sus esposos y porque la danza te ayuda a encontrarte con esa parte sexy, sensual y elegante, que toda mujer tiene en su interior. l

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

DEPORTES

BÉISBOL INVERNAL

DEPORTE www.elcaribe.com.do MANNY RAMÍREZ

Los Atléticos de Oakland muestran interés Los Atléticos de Oakland están “muy interesados” en Manny Ramírez para probarlo como su bateador designado la próxima temporada, dijo una fuente de entero crédito a ESPNdeportesLosAngeles. com. Ramírez, de 39 años, está entrenando en Miami desde diciembre. RYAN BRAUN

El jardinero reiteró su inocencia ante un panel Ryan Braun, el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional y quien enfrenta una suspensión de 50 juegos tras salir positivo en una prueba antidopaje que mostró niveles elevados de testosterona, reiteró su inocencia ante un panel que decidirá el futuro del jardinero de Milwaukee, informó el New York Daily News. CARLOS PEÑA

Está de regreso con su antiguo equipo El primera base dominicano Carlos Peña regresará a los Rays de Tampa Bay luego de que llegaran a un acuerdo de un año, una fuente dijo a ESPN.com. El contrato de Peña, quien la temporada pasada jugó con los Cachorros de Chicago tras haber estado las cuatro temporadas previas con Tampa Bay llegó a un acuerdo de un año y $7.25

“ADRIÁN GONZALEZ ES UN GRAN PELOTERO. ES UN EMBAJADOR DEL JUEGO. HACE UN HERMOSO TRABAJO” Álex Rodríguez JUGADOR DE LOS YANKEES

EN LA TV CDN 1:00 P.M.

Programa / Momento de Boxeo. CDN 2:00 P.M.

Programa / Mister Deportes. CDN 5:00 P.M.

Béisbol / Águilas vs. Escogido

Leones van por vengarse de AC La Serie Final del torneo de béisbol 2011-12 arranca hoy con el Escogido como favorito para alzarse con la corona SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do

élix Fermín era el dirigente de las Águilas Cibaeñas y los Leones del Escogido tenían un estratega extranjero (Mako Oliveras) la última vez que esas dos franquicias se enfrentaron en una Serie Final, durante la contienda de 2002-03 Nueve temporadas después, Fermín sigue al frente de las Águilas y los Leones tienen a un norteamericano como dirigente: Ken Oberkfell. Ese es uno de los tantos matices que adornan a una final que presenta a un par de equipos dueños de su propia historia en etapas finales. Las Águilas han vencido en seis de las diez veces que ambos han disputado una final, pero es obvio que la serie que comienza hoy ignora ese dato. Es que son otros Leones; son otras Águilas. Aún así, Escogido, por su ligera ventaja en ofensiva, pitcheo y defensa, sale como el favorito para alzarse con la corona. Los Leones, que gozan de la ventaja del parque por haber ganado el Round Robin (11-

7), se llevaron la serie particular 4-2 en este nivel, incluidos tres triunfos en el parque Quisqueya, pero niveló a cinco en la vuelta regular.

Constanza El veloz jardinero, que se perdió 15 juegos debido a una lesión en la corva izquierda, estará disponible para jugar en esta Serie Final.

Pareja

Carmona Winston -Chilote- Llenas reveló que el derecho Fausto Carmona no irá más con el junto aguilucho. “Carmona ya había cumplido con nosotros”.

Enfrentamientos finales entre Águilas y Escogido Temporada

Campeón

Dirigente

1955-56

Escogido

Frank Genovese

Serie

1960-61

Escogido

Pepe Lucas

5-2

1964-65

Águilas

Al Widmar

5-0

1966-67

Águilas

Pete Peterson

5-3

1978-79

Águilas

Johnny Lipon

5-0 5-4

4-3

1980-81

Escogido

Felipe Alou

1989-90

Escogido

Felipe Alou

4-2

1996-97

Águilas

Mike Quade

4-0

2000-01

Águilas

Félix Fermín

4-2

2002-03

Águilas

Félix Fermín

4-0

Las Águilas llegan a su final 36. Los Leones llegan a su final 26

Si se toman en cuenta los eventos del Round Robin pasado, entonces, la palabra “parejo” entra a escena en esta serie. Esto por el gran momento que viven los aguiluchos, gracias a sus seis victorias al hilo que decretaron su pase a la ronda final. La ofensiva de los Leones (.271 colectivamente) en el “Todos contra Todos” sencillamente infligió miedo al pitcheo contrario encabezado por un pletórico desempeño de Mauro Gómez, quien también jugó buena defensa en la inicial. Gómez (.352, 17 CI y 4 HR) fue el timón del ataque escarlata con un bateo oportuno y consistente. Pablo Ozuna, el préstamo que todos recordarán, también fue otro que propició la clasificación madrugadora (ganaron cinco corrido y siete de los primeros ocho) de los melenudos con un desempeño de lujo. Ni hablar de los aportes de Dennis Phipps, Fernando Tatis, Julio Lugo y Andy Dirk, hombres que ayudaron a que la alineación

D. 37

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

COMPARACIÓN 2

Poder, veteranía y consistencia, invitados a la ﬁnal Fernando Rodney y Miguel Batista terminaron el Round Robin como iniciaron. Ambos taponeros fueron claves para que los Leones y las Águilas estén en la final. TRABAJO.

La consistencia de ambos estuvo presente durante todo el camino del Round Robin, en especial para Batista, quien registró la mayor cantidad de sal-

ÁGUILAS

en el relevo. Nelson Payano, José Cabrera y Edward Valdez también pueden ser de gran ayuda para el dirigente Oberkfell.

Las Águilas

1. Víctor Méndez, de las Águilas, trata de llegar al plato. 2. Mauro Gómez fue claro cómplice del éxito de los Leones. 3. Brandon Moss espera aportar en grande para los cibaeños.

de los Leones terminara con promedio de bateo en .295. El pitcheo abridor rojo igual ofrece seguridad y poderío. El zurdo Jordan Norberto (0-0, 6 CL en 16.1 entradas) abrirá hoy, seguido de Nelson Figueroa (12, 3.97) mañana, mientras que Jorge Sosa (2.60 EFE) y Francisco Liriano (0-2, 9.00 de EFE) lanzarán el lunes y el martes, respectivamente. Los Leones gozan de una mayor ventaja en el relevo, con lanzadores como Fernando Rodney (7.0 EL, 3 H y 1 C), que demostró que está por encima de la liga. José Ceda (70.2, 3 H y 0 C) no estará con el equipo, lo que significa una baja sensible Calendario de la serie final Fecha

Rivales

Hora

Sábado 21

Águilas vs Escogido

5:00 PM

Lugar

Domingo 22

Escogido vs Águilas

5:00 PM

Estadio Cibao

Lunes 23

Águilas vs Escogido

7:35 PM

Estadio Quisqueya

Marte 24

Escogido vs Águilas

7:35 PM

Estadio Cibao

Miércoles 25

Libre

Estadio Quisqueya

Jueves 26

Águilas vs Escogido

7:35 PM

Estadio Quisqueya

Viernes 27

Escogido vs Águilas*

7:35 PM

Estadio Cibao

Sábado 28

Águilas vs Escogido*

5:00 PM

Estadio Quisqueya

Domingo 29

Escogido vs Águilas*

5:00 PM

Estadio Cibao

Lunes 30

Águilas vs Escogido*

5:00 PM

Estadio Quisqueya

* Si son necesarios

El activo de esta franquicia es impresionante. Sufrieron todo tipo de percances en el camino a la final y aún así se mantuvieron de pie. Lo de las Águilas es cosa de gloria. Su espectacular final, con seis triunfos seguidos, entrará en los libros sagrados del béisbol invernal. La magia del dirigente Félix Fermín surtió su efecto una vez más. Ofensivamente (.256 de promedio bateo colectivo) no son mejores que los Leones, pero de una u otra forma se las arreglaron para traer las carreras, gracias a que volvieron con su juego alegre, con la velocidad como su punta de lanza en esa etapa. Brandon Moss, el hombre que empató el récord de remolcadas en el Round Robin (20), sencillamente lo hizo todo, incluido una defensa que elevó sus aportes. El norteamericano dio cinco jonrones y su average ofensivo fue de .344. Elián Herrera, el primer bate que luce como todo un veterano, igual debe ser de gran importancia para los aguiluchos en la eta final. Herrera (.303, con cuatro robos y 20 hits) provocó muchas situaciones de juego favorables con su velocidad y su buen contacto. La ofensiva amarilla igual cuenta con un Héctor Luna (.379, 25 hits en 66 turnos) que dejó lo mejor para el Round Robin después de haber tenido una tímida temporada regular. El pitcheo abridor cibaeño no contará con la “figura” de Fausto Carmona, quien no brilló como se esperaba en su corta estadía en Santiago. Juan Delgadillo (0-1, 7.71 deEFE) será el responsable de abrir el primer partido para una rotación de cuatro lanzadores que completarán, en ese orden, Manauri Báez (1-0, 2.84 de EFE), Raúl Valdez (1-1, 1.08 de EFE) y Lorenzo Barceló (2-1, 2.84 de EFE). l

vamentos (5) en 19 encuentros. Juan Pérez, de los Gigantes lo secundó, con cuatro. Mientras que Andy Dirks y Brandon Moss buscarán aumentar su espectáculo ofensivo en la final con los Leones y Águilas, respectivamente. La veteranía de Joaquín Arias y Julio Lugo se pondrá de manifiesto nuevamente en la última fase del torneo que está pautado al mejor de cinco. l JULIO E. CASTRO C.

ESCOGIDO

Juan Delgadillo (0-1, 7.71 EFE) El lanzador de Tabasco, México, en su primera salida con las Águilas fue castigado con autoridad. Siete hits y cuatro carreras fue el resultado.

Jordan Norberto (0-0, 2.70) Los Leones apuestan en el zurdo que registró una gran temporada, tanto en la serie regular, como en el Todos contra Todos. La oposición le bateó .197.

Joaquín Arias (19 H, 4CE, .288 Prom) El paracorto no fue el mismo de la serie regular, pero en la racha de las seis victorias de las Águilas mostró su valía para que el conjunto clasificara.

Julio Lugo (20 H, 8CE, .357 Prom) Se mantuvo consistente durante todo el Round Robin. Sus mejores encuentros fueron precisamente ante las Águilas Cibaeñas.

Brandon Moss (22 H, 20CE, .344 Prom) Se convirtió en el buque insignia de las Águilas. “Azotó” el pitcheo contrario. Empató la marca de carreras remolcadas y conectó seis cuadrangulares.

Andy Dirks (18 H, 13CE, .333 Prom) Se convirtió en el eje central de la ofensiva roja. En su ausencia, el conjunto tuvo tres derrotas en línea. Mauro Gómez registró mejor promedio de bateo.

Miguel Batista (7.0 EL, 9K’S, 0.00EFE) La veteranía estuvo de manifiesto en Batista. Cinco salvamentos fue su registro, llegando, en algunas ocasiones, retirar a los tres bateadores en línea.

Fernando Rodney (9.0 EL, 4K’S, 0.00 EFE)

En el Todos contra Todos, Rodney demostró superioridad en siete oportunidades que tuvo. En siete entradas ponchó nueve y efectividad de 0.00.

D. 38 DEPORTES

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

BÉISBOL INVERNAL

La historia favorece

a las Águilas Rojos y cibaeños se enfrentaron por primera vez en 1956; los de Santiago tienen dos rachas de tres títulos ante los Leones

RECORRIDO

Serie memorable, la de 1981 La serie de 1981 es reconocida como una de las más memorables, no solo porque se fue a siete juegos, sino cómo terminó. La final fue así: El Escogido ganó el primero, las Águilas los tres siguientes; los Leones hilaron tres, las Águilas el octavo hasta que llegó la famosa base por bolas de Jerry Agustine a Tim Raines con las bases llenas.

Dirigidos por Pepe Lucas en 1961

Las Águilas van por su supremacía y los Leones por detener la racha cibaeña. J. ROTESTÁN

CARLOS SÁNCHEZ G. csanchez@elcaribe.com.do

a historia favorece a las Águilas Cibaeñas en sus enfrentamientos en series finales contra los Leones del Escogido a quienes lideran 6-4, incluidas tres en forma corrida, hecho que buscan detener los Leones. De todas las series la de 1981 es una de las más memorables, especialmente por las figuras

involucradas. Se trataba de Felipe Rojas Alou contra Winston Llenas, antes como jugadores y ahora como dirigentes, los dos se enfrentaban. Grandes jugadores por ambos lados: Luis Lora, Mike Fishlin, Pat Rooney, Jorge Bell, Steve Ratzer, Tim Raines, por los rojos. Miguel Diloné, Tony Peña, Ramón Pérez, Ponciano Cruz y Ken Landreaux, por las las Águilas. En el cuarto partido de la serie se produjo una de las pocas veces que un mandatario asista a un estadio. El presidente de la República, Antonio Guzmán, y su

1990 Y 1997

La repartición de campeonatos Dos finales en los años 90s La serie de 1990 que ganaron los rojos, dirigidos por Felipe Rojas Alou le daba al conjunto su tercera corona corrida, de la mano de su técnico y de Samuel Sosa, Gerónimo Berroa, Luis Vizcaíno, Markis Grissom entre otros. La serie cerró 4-2. Félix Fermín, Moisés Alou y Denio Gonozález debieron esperar para otra ocasión. En la final de 1997, bajo las riendas del dirigente Mike Quade (actual mánager de los Cachorros de Chicago), las Águilas marcaron el primero de los últimos tres campeonatos que le han gado en sus enfrentamientos ante los rojos. Bartolo Colón, Tony Peña, Félix Fermín y Miguel Tejada, se encontraban entre las grandes figuras del momento que ganaron la serie por barrida 4-0. Ruddy Pemberton, José Guillén, Juan Melo, Neifi Pérez y David Ortiz encabezaban a los rojos.

esposa, René Klang de Guzmán se dieron cita al partido que se disputó en el Estadio Cibao. En esa ocasión ganaron las Águilas 6-5 gracias a jonrón de Tony Peña que dejó a los Leones en el terreno. Así las Águilas se ponían 3-1 en la serie. Pero la primera vez que ambos equipos se enfrentaron fue en la final de la temporada 1955-56 la que ganaron los escarlatas 4-3, cuando entonces la serie regular se jugaba a dos rondas. Willie Kirkland era uno de los refuerzos más destacados, unido al criollo Osvaldo Virgil quienes ayudaron al Escogido a ganar esa final. Vicente Scarpate era una de las figuras principales del Cibao, así como el lanzador Bob Alexander. 1967, otro triunfo aguilucho

El Escogido ha ganado las últimas tres finales contra los Leones. JOHNNY ROTESTÁN

Las Águilas volvían a vencer a los escarlatas, esta vez 5-3, en el formato de 9-5, el cual era la terera ocasión en que se enfrentaban así estos dos conjuntos. Aquí se ponían 3-1 en cuatro finales jugadas. Roberto Peña, Julián Javier, Winston Llenas, entre otros comandaban a los del Cibao. Los hermanos Alou, Tito Fuentes, entre otros, lo hacían por los rojos. Los Leones que habían ganado los primeros dos juegos, vieron un resurgir aguilucho que se llevó los siguientes cuatro, permitieron un triunfo rojo más y luego se llevaron la serie. En 1979, Jhonny Lippon le daba el tercer título corrido en finales a las Águilas ante el Escogido. En el 2003 se produjo la cuarta barrida (4-0 )que aplicaban las Águilas a los Leones y otra vez bajo la dirección de Félix Fermín, quien ganó el campeonato de 2001. Luego de la campaña de 1981 otra vez se vuelven a enfrentar bajo el formato 9-5, el cual se encuentra 3-2 a favor del Escogido. La última vez que jugaron ellos en un 9-5 fue en 1981.l

Los Leones del Escogido se llevaron la corona de este año al vencer 5-2 a las Águilas, que antes eliminaron en la semifinal a los Tigres del Licey. Cuatro grandes figuras del béisbol compartían terreno. Juan Marichal y los hermanos Alou (Felipe, Mateo y Jesús), así como Ricardo Joseph. El talento escarlata estaba claro para ganar la serie.

Tras eliminar al Licey en 1965

Las Águilas llegaron a esta final luego de eliminar al Licey en la semifinal. Los cibaeños ganaron el campeonato para frenar la seguidilla de dos coronas que tenían los Leones en las anteriores dos ocasiones que se habían visto. Julián Javier, de las Águilas, no jugó por ser expulsado debido a que golpeó al árbitro principal E. Ashford.

La final de 2001

En el 2001 las Águilas dominaron 4-2 a los Leones, que contaban con una de las más grandes maquinarias que haya llegado a una final, con un David Ortiz y Neifi Pérez en su mejor momento. Miguel Tejada, Alex Arias, Tony Batista, Luis Polonia, Mendy López, eran del núcleo principal aguilucho que sacó la mejor parte.

D. 39

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

DEPORTES

BÉISBOL INVERNAL FRASES

1. Moisés Alou mientras ofrece declaraciones a la prensa en el estadio Quisqueya. 2. Wilkin Castillo mientras se ejercita. 3. Trabajores dan el toque final al logo de los Leones en el terreno del

El equipo está enrachado y cuenta con el pitcheo y una buena parte media de la alineación”. Kevin Cabral COMENTARISTA DE LAS ÁGUILAS CIBAEÑAS

Moisés Alou “Esta ﬁnal me trae recuerdos” El gerente general irá en busca del título que no logró con las Águilas JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

oisés Alou se encuentra en una situación especial. Como jugador con las Águilas nunca alcanzó un título ante el Escogido. Pero como gerente, ahora va tras ese anhelo contra el conjunto en el que militó por cinco temporadas. “Esta final me trae muchos recuerdos”, dijo Alou, gerente general de los 13 veces campeones invernales. “Papá era el dirigente de los Leones en ese entonces y yo un jugador de las Águilas. Fue grandioso, aunque perdi-

mos la final”, agregó. Recuerda que jugando en una Serie Final (1989-90), luego de perder la corona, fue seleccionado como refuerzo de los Leones para la Serie del Caribe, que en ese entonces se celebró en el Orange Bowl de la ciudad de Miami, un parque de fútbol americano. Para el primer partido, Alou conectó jonrón con las bases llenas y remolcó seis carreras para que el seleccionado criollo venciera 10-8 a los Leones de Caracas, representativos de Venezuela. “También recuerdo cuando el Escogido ganó la final luego de que Harry Spilman recibiera una base por bola. Así es que como no pude ganar con las Águilas, ahora espero ganar ante ellas”, indicó el ejecutivo, quien jugó por cinco tempora-

LOS DIRIGENTES DE LA SERIE FINAL 2011-2012

das con las Águilas. Moisés llegó a los Leones procedentes desde las Águilas a cambio de Raúl Mondesí a principios del 2000.

Mejoría en la ofensiva, así como la adquisición de un nuevo abridor en caso de que Fausto Carmona no regrese”. Rollin Fermín COMENTARISTA DE LAS ÁGUILAS CIBAEÑAS

Chilote confiado

El presidente de las Águilas, Winston – Chilote- Llenas, manifestó que la motivación existente en el equipo será factor para que obtengan la corona número 21. “Vamos por título 21”, expresó Llenas. “En 50 años he visto grandes victorias de las Águilas, pero esta es histórica porque estábamos descartados y la vergüenza de los jugadores permitió que pudiéramos hacer este regreso”, agregó. De su lado, el dirigente Félix Fermín dio crédito a sus jugadores por el empeño puesto en los partidos finales. “Estos muchachos dejaron todo en el terreno de juego y todo el crédito es para ellos, que se empeñaron en ganar cada juego de la última semana.

La ventaja de la casa y la ofensiva serán fundamentales en las aspiraciones de los rojos”. José Antonio Mena COMENTARISTA

Contratan a Oberkfell

Los Leones del Escogido anunciaron ayer la contratación del dirigente Ken Oberkfell para la próxima temporada del béisbol profesional otoño-invernal dominicano. La información fue ofrecida por Moisés Alou, gerente general del conjunto escarlata, quien dijo que “nuestra organización se siente altamente complacida por la extraordinaria labor desarrollada por Oberkfell como manager en las 3 campañas que ha estado con nosotros”. l

La profundidad en el pitcheo abridor será clave para que los Leones se coronen ante las Águilas”. Michel Tueni NARRADOR DE LOS LEONES DEL ESCOGIDO

LAS CIFRAS

Águilas y Escogido en números

Félix Fermín (dirigente Águilas) Una vez más, el más ganador de la pelota nuestra está en una final. Nadie como él para sacarle provecho a los jugadores. Las Águilas estaban al borde de la eliminación, pero hizo magia.

Ken Oberkfell (dirigente Leones) El norteamericano también encontró al Escogido el mal momento, pero su varita funcionó a la perfección. Es un dirigente de jugadores y es respetado. Va por su segunda corona.

1989-90

Campaña última en que los Leones del Escogido se coronaron en una final ante las Águilas Cibaeñas.

Victorias en línea registraron las Águilas para finalizar el Round Robin con marca de 10-9.

Nuevos importados tendrán los Leones. Se tratan de los lanzadores Patrick Venditte y Héctor Daniel Rodríguez.

Fue el total de carreras limpias permitidas por las Águilas ante 61 del conjunto escarlata.

D. 40

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

NFL

TOUCHDOWN

Ahora son 4 en los playoffs

a semana pasada durante la ronda divisional, la teoría de que las defensas son las que ganan en enero prevaleció. La potente ofensiva de Green Bay nunca pudo obtener su habitual ritmo contra unos Giants de NY que nunca dejaron de presionar a su mariscal y San Francisco pudo controlar a Drew Brees y la ofensiva de Nueva Orleans. Pero como el fútbol es un juego en equipo, donde todas las facetas juegan un papel crucial, las ofensivas oportunas y los equipos especiales seguro hacen su diferencia. Baltimore, que siempre ha tenido una defensa extraordinaria liderada por Ray Lewis y Ed Reed, ahora le toca viajar a Nueva Inglaterra para enfrentarse a Tom Brady y la versátil ofensiva de los Patriots. Los alas cerradas (TE) de los Patriots acabaron con Denver la pasada semana, pero estos Ravens tienen el talento para frenarlos. La clave en este juego será cómo se comportará cada equipo en su lado más débil. ¿Podrá Joe Flacco, mariscal de Baltimore, con la ayuda del corredor Ray Rice anotar suficientes puntos o serán cohibidos por una defensa que quedó en el lugar 29 de 32 durante la campaña regular? En el Campeonato de la Conferencia Nacional, se enfrentan dos franquicias legendarias del deporte, los NY Giants y los San Francisco 49ers. Entre ambos llevan ocho campeonatos y ambos llegan a este partido con defensas feroces. Sus mariscales, Eli Manning (NY) y Alex Smith(SF), fueron los primeros elegidos del draft del 2004 y 2005, respectivamente. Manning ha tenido una carrera muy superior a la de su oponente, llevando a losGiants a obtener su tercer Super Bowl en el 2007 Pero Smith se ha superado bastante, teniendo un año fructífero y lideró a su equipo la semana pasada sobre Nueva Orleans, haciendo jugadas cruciales en los últimos minutos del encuentro. ¿Podrá NY sobreponerse en este encuentro para ayudar a sus fanáticos a olvidar el impresionante regreso de los 49ers en la Ronda Divisional de 2002 cuando San Francisco acabó anotando 25 puntos consecutivos para ganar por uno?

Predicciones: Baltimore y San Francisco.

PEDRO ESTRELLA pestrella01@gmail.com ANALISTA NFL

D. 41

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

MENÚ DEPORTIVO JUEGOS DE LA NBA HORA 8:05 ---8:35 ---8:35 ---8:35 ---9:05 ---9:05 ---9:05 ---9:05 ---9:05 ---10:05 ----

L 188.5 -8

-5.5 183.5 pk 206.5 191.5 -9 -5 175 194 -2 -9 202

190.5 -6

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL

EQUIPO G/P CLEVELAND 6- 7 ATLANTA 11-4 FILADELFIA 10-4 MIAMI 10-4 PORTLAND 8- 6 DETROIT 3-12 DENVER 10-5 NY KNICKS 6- 8 SACRAMENTO 5-10 MEMPHIS 7- 6 DALLAS 9- 7 NEW ORLEANS 3-12 SAN ANTONIO 10-5 HOUSTON 8- 7 OKLAHOMA 12-3 NEW JERSEY 4-11 CHARLOTTE 3-12 CHICAGO 13-3 MINNESOTA 6- 8 UTAH 9- 5

PA-PP FEC. 96.38-96.15 27/3/11 97.93-90.80 -------101.00-87.43 27/4/11 106.57-98.36 -------97.29-94.64 13/2/11 85.00-94.67 -------104.40-98.80 12/12/10 93.50-94.86 -------90.27-100.87 22/2/11 93.54-93.15 -------92.44-88.81 7/1/12 86.80-91.73 -------99.60-96.07 11/1/12 96.87-97.13 -------100.20-95.73 29/12/10 92.47-100.67 -------91.07-101.73 9/3/11 95.06-85.75 -------94.57-92.50 16/3/11 95.36-93.50 --------

EQ. ATL CLEV FIL MIA POR DET DEN NYK SAC MIA NO DAL HOU SA NJ OKL CHI CHAR MIN UTAH

H 52 39 42 45 47 49 65 66 44 63 41 52 50 47 46 57 52 49 50 71

L -5.5 188 187 -11 -2.5 184 221.5 -2.5 205 -13.5 179.5 -11.5 198.5 -7 196.5 -9 -8 178.5 209.5 -6

F FEC. 99 22/12/10 83 -------91 24/4/11 97 -------105 9/11/10 100 -------125 16/11/10 129 -------97 11/12/10 117 -------81 9/3/11 96 -------95 29/12/11 101 -------93 1/12/10 114 -------101 15/2/11 84 -------104 11/3/11 119 --------

EQ. CLEV ATL MIA FIL DET POR NYK DEN MIA SAC DAL NO SA HOU OKL NJ CHAR CHI UTAH MIN

H L F 46 191 84 49 -9.5 98 47 -6 82 46 188.5 86 45 191 78 53 -10 100 54 218 118 61 -7.5 120 47 -10 104 42 193 83 48 -5.5 92 43 187.5 93 35 -3 85 53 197.5 105 44 -5 123 49 192 120 45 183 94 52 -10 106 57 208 101 66 -1.5 122

JUEGOS DE LA NFL HORA L 22-1-2012 4:05 48 ----6.5 7:35 44 ----2

EQUIPO

G/P

NY GIANTS 11- 7 SAN FCO. 14- 3 BALTIMORE 13- 4 NEW ENGLAND14- 3

PA-PP

FEC.

EQ.

25.28-23.44 24.47-15.35 23.41-16.41 32.82-20.71

13/11/11 -------17/10/10 --------

NYG SF BAL NE

6 9 10 7

42.5 -4 44.5 -3

20 27 20 23

FEC.

EQ.

19/10/08 SF 10 -------- NYG 17 3/12/07 NE 10 -------- BAL 10

47 -10 -19 46

17 29 27 24

JUEGOS DE LA NHL HORA

2:00 5 ----175 2:00 -115 ---5.5 5:00 5.5 ----140 5:05 5.5 ----115 8:00 5.5 ----155 8:00 5.5 ----145 8:00 ---8:00 5.5 ----350 9:00 5.5 ----115 9:00 ----235 9:00 5.5 ----165 10:00 5 ----130 11:00 5 ----110 11:30 5 ----170

EQUIPOS

G-P

NY RANGERS 29- 16 BOSTON 31- 14 FILADELFIA 27- 18 NEW JERSEY 26- 20 SAN JOSE 26- 18 VANCOUVER 28- 20 OTTAWA 27- 24 ANAHEIM 16- 29 MONTREAL 18- 29 TORONTO 23- 23 FLORIDA 21- 25 WINNIPEG 23- 25 CAROLINA 16- 33 NY ISLANDERS18- 28 COLUMBUS 13- 33 DETROIT 32- 16 CHICAGO 28- 20 NASHVILLE 28- 20 BUFFALO 20- 29 SAN LUIS 30- 18 TAMPA BAY 19- 27 PHOENIX 22- 27 DALLAS 25- 22 MINNESOTA 22- 25 CALGARY 22- 27 EDMONTON 17- 29 COLORADO 25- 25 LA KINGS 23- 25

GA-GP

PGA-PGP

126- 94 163- 91 150- 133 127- 130 126- 104 153- 120 154- 155 119- 140 118- 127 143- 141 117- 130 122- 134 125- 161 111- 138 110- 152 157- 107 160- 140 131- 124 117- 150 121- 96 131- 163 130- 129 129- 136 107- 122 115- 136 116- 132 131- 150 106- 107

2.80-2.09 3.62-2.02 3.33-2.96 2.76-2.83 2.86-2.36 3.19-2.50 3.02-3.04 2.64-3.11 2.51-2.70 3.11-3.07 2.54-2.83 2.54-2.79 2.55-3.29 2.41-3.00 2.39-3.30 3.27-2.23 3.33-2.92 2.73-2.58 2.39-3.06 2.52-2.00 2.85-3.54 2.65-2.63 2.74-2.89 2.28-2.60 2.35-2.78 2.52-2.87 2.62-3.00 2.21-2.23

4/4/11 BOS -110 -------- NYR 5 3/11/11 NJ 5 -------FIL -155 2/1/12 SJ 5.5 -------VAN -155 18/1/11 ANA 5.5 -------OTT -115 22/10/11 TOR 5.5 -------- MON -140 10/11/11 FLO -125 -------WIN 5.5 3/1/12 NYI 5.5 -------CAR -125 25/10/11 DET -180 -------- CULU 5.5 31/10/11 NASH 5 -------CHI -160 18/2/11 SL 5.5 -------- BUFF -135 23/2/11 PHO 5.5 -------TB -165 10/4/11 DAL -230 -------MIN 5 10/12/11 EDM 5.5 -------CAL -140 2/1/12 COL 5 -------LAK -175

3 26/3/11 NYR 5 5 -------- BOS -145 4 8/10/11 FIL -115 3 -------NJ 5 3 28/12/11 VAN 5.5 2 -------SJ -120 2 6/12/09 OTT 5.5 1 -------- ANA -150 5 6/10/11 MON -115 4 -------- TOR 5.5 5 31/10/11 WIN 5.5 2 -------- FLO -150 4 2/4/11 CAR -135 3 -------- NYI 5.5 1 21/10/11 CULU 5.5 4 -------- DET -250 4 24/2/11 CHI -120 5 -------- NASH 5.5 3 27/10/09 BUFF 5 0 -------SL -120 3 30/10/10 TB 5.5 8 -------- PHO -130 3 11/3/11 MIN 5.5 5 -------- DAL -180 0 3/12/11 CAL 5 3 -------- EDM -135 2 30/10/11 LAK -115 1 -------- COL 5

1 0 3 0 3 2 4 3 0 2 4 3 4 2 2 5 3 0 5 3 3 0 0 4 5 3 2 3

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

12:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---2:00 ---2:00 ---2:30 ---2:45 ----

145.5 -9 130.5 -1 129 -13.5 127.5 -10.5 136.5 -8.5 130.5 -9.5 127.5 -10 -1.5 137 -1.5 137 125.5 pk -3 135.5

EQUIPO

G/P

MARYLAND 12- 5 TEMPLE 12- 5 WAKE FOREST 10- 8 BO COLLEGE 7- 11 FORDHAM 8- 9 SBONAVENTURE9- 7 RUTGERS 11- 8 GEORGETOWN 15- 3 PURDUE 15- 5 MICHIGAN ST 15- 4 WRIGHT ST 9- 11 DETROIT 9- 11 ALABAMA 13- 5 KENTUCKY 18- 1 VILLANOVA 9- 10 SAN JOHNS 8- 10 XAVIER 13- 5 DAYTON 13- 5 SO CAROLINA 8- 9 AUBURN 11- 7 KANSAS ST 13- 4 OKLAHOMA ST 8- 9

PA-PP

69.24-68.35 74.41-71.47 67.89-70.50 61.50-68.39 63.06-67.53 66.94-63.56 68.05-63.79 73.17-59.89 72.75-62.10 75.74-60.74 58.55-61.35 73.45-69.75 66.33-56.44 79.63-59.11 73.26-70.42 65.06-67.28 71.50-64.56 71.00-65.78 63.94-63.06 65.17-65.00 75.29-64.88 65.59-66.29

FEC.

EQ.

5/12/10 TEM 32 -------MAR 21 10/3/11 WF 30 -------BC 40 23/2/11 FOR 23 -------- SANBO 37 15/1/11 GEOR 31 -------RUT 25 11/3/11 MIST 37 -------PUR 23 25/2/11 DET 27 -------- WRST 32 12/3/11 KEN 37 -------ALA 21 26/2/11 SJOH 41 -------VILL 36 11/3/11 DAY 36 -------XAV 27 29/1/11 AUB 33 -------SC 28 8/1/11 KST 28 -------OST 28

126.5 -6 143 -13 139 -12.5 -6.5 134.5 131 -7 138.5 -6.5 -6.5 129.5 134.5 -6.5 133 -8 132 -13.5 -2 136

FEC.

EQ.

64 28/1/06 MAR 41 61 -------TEM 43 67 9/2/10 BC 39 81 -------WF 50 63 29/1/11 SANBO 36 82 -------FOR 20 74 23/1/10 RUT 29 65 -------- GEOR 46 74 27/2/11 PUR 33 56 -------MIST 24 77 4/12/10 WRST 30 67 -------DET 39 72 12/3/10 ALA 35 58 -------KEN 30 81 23/1/10 VILL 37 68 -------SJOH 38 68 27/2/11 XAV 37 67 -------DAY 25 79 9/1/10 SC 32 64 -------AUB 29 62 11/3/10 OST 26 76 -------KST 51

-.5 135 137 -7 -5 135.5 136 -19 133 -.5 135.5 -4.5 134 -10 -7 148.5 -3 136.5 155.5 -1 144.5 -4.5

85 91 85 92 69 60 63 88 67 47 69 78 67 73 81 71 66 62 80 71 64 83

HORA

3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:30 ---4:00 ---4:00 ---4:30 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ----

125.5 pk -7.5 111.5 -4 135.5 124 -11 119.5 -2.5 136 -7 -2 121.5 -1 116 -5 125.5 147.5 -3.5 136.5 pk 136 pk 125 -14.5 119.5 -8.5 142 -13.5 135.5 -5 150 -3 134 -3.5 134 -1 -5.5 136 121 -3

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

ARKANSAS LR 8- 12 61.80-64.25 17/2/11 W KENTUCKY 5- 14 62.42-69.84 -------BUTLER 11- 9 64.05-62.90 26/2/11 LO CHICAGO 5- 13 55.22-60.67 -------YALE 10- 4 73.71-70.00 14/1/12 BROWN 5- 12 63.47-69.71 -------MIAMI OHIO 5- 11 60.50-64.69 4/3/11 OHIO 14- 4 72.33-62.83 -------TOLEDO 9- 9 73.78-67.61 5/3/11 E MICHIGAN 8- 10 53.56-60.06 -------C MICHIGAN 7- 10 63.88-67.59 5/3/11 W MICHIGAN 8- 10 70.11-72.78 -------FLORIDA ATL 7- 12 65.53-66.05 19/2/11 FLORIDA INT 5- 13 61.83-66.78 -------C FLORIDA 14- 4 67.17-61.33 19/2/11 UAB 6- 11 59.35-61.59-------- UAB GEORGIA ST 13- 6 67.74-57.26 22/1/11 DELAWARE 7- 10 67.59-69.29 -------MISSOURI 17- 1 83.11-62.28 23/2/11 BAYLOR 17- 1 77.67-61.44 -------MICHIGAN 15- 4 68.79-60.58 ARKANSAS 13- 5 76.11-66.67 NC WILMINGTON7- 10 67.71-71.82 5/2/11 WILLIAM &MARY4- 15 60.00-70.58 -------SMU 10- 8 63.11-59.22 12/1/11 MEMPHIS 12- 6 75.44-67.39 -------GEORGIA TECH 9- 10 63.95-61.68 5/2/11 CLEMSON 9- 9 64.83-59.56 -------INDIANA ST 11- 8 64.58-64.26 29/1/11 CREIGHTON 17- 2 81.79-69.16 -------CINCINNATI 15- 4 70.58-59.21 29/1/11 W VIRGINIA 14- 5 75.53-65.47 -------BOISE ST 10- 7 74.24-65.82 TCU 10- 7 74.00-71.41 HOFSTRA 6- 13 66.95-67.68 3/12/11 JAMES MADISON9- 9 67.22-69.11 -------BUFFALO 8- 6 71.93-67.00 5/3/11 BO GREEN 8- 9 68.12-66.59 -------VALPARAISO 13- 7 73.30-68.65 26/2/11 IL CHICAGO 6- 12 61.33-66.72 -------MISSISSIPPI 12- 6 66.50-64.17 15/1/11 GEORGIA 10- 8 61.89-63.00 --------

EQ.

FEC.

EQ.

ALR WK BUT LC YALE BRO MO OHIO EM TOLE CM WMIC FI FA UAB 32 GEOST DELA MISOU BAY

15 35 38 28 37 36 33 33 33 26 22 26 35 29 37 -2.5 36 41 32 38

135.5 -7.5 -3 133 136.5 -1 132 -7 -3.5 121.5 127.5 -7 142.5 -12.5 129.5 69 123.5 -1 146 -4

47 79 65 63 69 64 92 88 71 48 56 63 72 73 74

124 -3.5 -5.5 135.5 -2 129.5 129 -6 125 -4.5

81 3/1/11 NCW 31 91 -------- W&M 26 58 20/2/10 SMU 32 64 -------MEM 42 65 12/1/11 GT 33 56 -------- CLEM 34 69 16/1/11 CREI 30 83 -------- INDIST 24 66 11/3/10 CIN 23 55 -------WV 26

122 -4.5 131 -13 133 -8 127.5 -4 128 -9

61 59 63 76 62 87 59 61 51 54

140.5 -2 -4.5 133.5 134 -14 138.5 -4

62 60 63 73 65 79 98 76

139.5 -1.5 129.5 -11.5 -4.5 134 -5.5 145

68 48 74 71 68 66 80 76

WK 36 ALR 27 LC 26 BUT 32 BRO 38 YALE 31 OHIO 26 MO 36 TOLE 30 EM 41 WMIC 40 CM 31 FA 33 FI 30 CFLO 20 30 -6.5 DELA 35 GEOST 25 BAY 20 MISOU 33

141 61 3/1/09 -1 59 -------135.5 56 1/12/10 -11.5 63 -------134.5 64 15/1/11 -12.5 68 --------1 66 9/1/11 142 76 -------123 50 8/1/11 -10 69 --------2 81 9/1/11 129 68 --------4.5 80 5/2/11 140.5 78 -------126.5 58 29/1/11 63 -------- CFLO 124 64 23/1/10 -3.5 62 -------147 59 13/2/10 -8.5 77 --------

W&M NCW MEM SMU CLEM GT INDIST CREI WV CIN

45 49 32 30 33 25 29 36 33 27

JM HOF BUFF BG IC VAL GEO MISS

27 31 24 37 26 39 53 37

3/2/10 -------8/1/11 -------2/12/10 -------13/1/10 --------

HOF 30 JM 25 BG 30 BUFF 36 VAL 24 IC 36 MISS 42 GEO 43

74 76 62 64

D. 42

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

POLIDEPORTIVA

Pelé, tercero de izquierda a derecha, cree que a Messi le falta mucho por hacer.

Pelé: “Cuando Messi anote 1,283 goles hablamos” FÚTBOL. PARÍS. Pelé señaló que Lionel Messi tiene mucho camino por recorrer antes de ser mencionado en la discusión sobre el mejor futbolista en la historia.

Con apenas 24 años, el astro del Barcelona ha ganado los tres últimos galardones al mejor futbolista del mundo, pero Pelé señaló en una entrevista con el diario francés Le Monde que el argentino todavía no está a su nivel. “Cuando Messi anote 1,283 goles como yo, o cuando gane tres mundiales, hablamos”, comentó el exfutbolista brasileño de 71 años. “La gente siempre me pregunta: ¿cuándo habrá otro Pelé? Nunca, mis padres cerraron la fábrica”. Pelé y Diego Maradona siempre son mencionados como los mejores futbolistas en la historia, aunque el desempeño de Messi con el Barcelona lo ha metido en años recientes en esa discusión. Sin embargo, Messi no ha brillado con argentina y eso pesa en su contra. “No tiene el mismo éxito cuando juega para Argentina”, indicó “O Rei”. l AP.

Federer y Nadal van camino a un fuerte duelo TENIS. En el mismo grupo de un grand slam por primera vez desde 2005, Rafael Nadal y Roger Federer avanzan rumbo a un enfrentamiento en semifinales en el Abierto de Australia.

Mientras, la campeona defensora Kim Clijsters y la china Li Na se toparán en la cuarta ronda en una reedición de la final de mujeres de 2011. El español Nadal, con la rodilla derecha aún vendada debido a una lesión reciente, no mostró tener problemas al moverse con toda libertad por la cancha en un triun-

fo de 6-2, 6-4, 6-2 sobre Lukas Lacko. Federer siguió en el programa matinal al superar 7-6 (6), 7-5, 6-3 a Ivo Karlovic. Ninguno ha perdido un set en el torneo. En la rama femenina, Clijsters y Caroline Wozniacki, actual número uno del mundo, siguieron adelante a la próxima ronda. Wozniacki venció ayer 6-2, 6-2 a Monica Niculescu. Clijsters hizo su parte al avanzar a la cuarta ronda con un triunfo de 6-3, 6-2 sobre Daniela Hantuchova, y Li recibió el boleto sin mucho desgaste cuando Anabel Medina Garrigues se retiró por un esguince en el tobillo derecho. l AP

Nadal no ha perdido un set. AP

Steelers se miden a los Giants en el Centro Olímpico FÚTBOL. La Liga Dominicana de Football Americano se reanudará hoy a partir de las 3:00 p.m. en la pista de calentamiento de atletismo del Centro Olímpico.

En la justa, que se disputa la Copa Coach Arthur J. Levy , con el patrocinio de Induveca, se mediarán los equipos Oriental Steelers (5-0) a los Santo Domingo Giants (0-5), en lo que será el último partido de la serie regular para ambos conjuntos. Los Steelers terminaron con cinco triunfos sin derrotas, seguidos por los Santo Domingo Sharks 3-2; Santo Domingo Raiders 2-3 y los Santo Domingo Giants que en la vuelta regular no han podido lograr triunfos con cinco derrotas en su contra. El calendario restante consiste de dos juegos de la regular y dos de la postemporada. l elCaribe

D. 43

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

POLIDEPORTIVA

¿Se levantará el boxeo dominicano?

Se espera que el año sea promisorio para el boxeo dominicano. ORLANDO RAMOS

En el 2012, año que acaba de nacer, ¿el boxeo profesional de República Dominicana se levantará de sus cenizas?

BOXEO.

La pregunta viene a cuento a propósito de los proyectos que han dado a conocer promotores locales, encabezados por César Mercedes, los cuales, afirman, buscan “madurar” con miras a que en el país se monten atractivas carteleras en las que deben competir estelares púgiles dominicanos y extranjeros. “Sólo así, organizando esos programas con la participación de los mejores peleadores criollos -y algunos del extranje-

GUZMÁN VS. MERMELADA CAYÓ

Habrá buen boxeo para el año 2012 Para la “salvación” del boxeo profesional local, el 2012 se tornará positivo. Para marzo será organizado un cartel que tendrá como protagonistas principales a Joan Guzmán y Víctor -Mermelada- Cayó quienes disputarán el título regional del peso welter junior (140 libras). Será montada por la compañía Mangüita Boxing Promotions.

ro, especialmente de Puerto Rico y México-, podrá el boxeo rentable ser atractivo para los exigentes aficionados. Desde hace varios años el boxeo de paga del país ha estado en un letargo producto de que casi todos los programas que se montan es con mediocres peleadores. Y cuando las carteleras organizadas en cualquier lugar del territorio nacional no son conformadas en base a estelares púgiles, la fanaticada no les da su respaldo, consideran observadores. El ministro de Deportes, Felipe Payano, ha dado apoyo (económico) a promotores para que monten programas de calidad...e incluso, según expertos, ha estado “alerta” para que el boxeo encuentre un camino libre de obstáculos. El Comisionado Nacional de Boxeo, Franklin Núñez Rosario, hace esfuerzos para que en el país se monten programas de calidad. Núñez Rosario, con la colaboración de Payano, ha incentivado a las compañías promotoras a fin de que “se animen” a organizar carteleras en las que participen buenos boxeadores. Se ha criticado que en la parte este del Gran Santo Domingo se han montado “carteleritas” en las que compiten mediocres púgiles...y también bisoños. En la mayoría de esas carteleras cruzan guantes jóvenes púgiles puertorriqueños a quienes “invitan” a Santo Domingo para hacerles récords, dijeron personas ligadas al boxeo local. “Con esas carteleras -que se montan en secreto y gratis para el público “sorprenden en su buena fe al Comisionado Nacional de Boxeo”, según críticas. Los fanáticos del boxeo están ávidos de que Santo Domingo pase a ser una verdadera plaza profesional con grandes combates como los 70 y 80 cuando brillaban boxeadores de la talla de Miguel Montilla, Carlos Gil (Caja de Bolas), Fausto -Ceja- Rodríguez, Jesús –Pecho- Castro, entre otros. l CARLOS NINA GÓMEZ

Robles lamenta poca preparación camino a Londres VOLEIBOL. LA HABANA. Dayron Robles lamentó las carencias y la escasez de apoyo que sufre en Cuba durante sus entrenamientos para defender en Londres su corona olímpica.

Robles es campeón del evento de los 110 metros con vallas. “No hemos sentido el mismo respaldo de otras oportunidades, unido a las carencias en materia de reconstituyentes y otros suplementos necesarios para la rehabilitación tras cada entrenamiento”, declaró Robles el viernes al diario oficial Granma. “Con esas cuestiones, el intenso trabajo a veces se dificulta”. Señaló que ante estas dificultades, “he tenido que buscar la motivación hacia lo individual, esencialmente”. El cubano, dueño del récord mundial (12.87 segundos) de los 110 metros con vallas, se impuso en la final del mundial de Daegu el pasado año, pero fue descalificado por hacer contacto y obstruir al chino Liu Xiang. La medalla de oro quedó en manos del estadounidense Jason Richardson. l AP

Dayron Robles. AP

SÁBADO 21 DE ENERO DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 63 / Nº 20.866

TENIS P.42

BOXEO P. 43

Nadal y Federer no ceden

Planes para que reviva la disciplina

No han perdido un set en el torneo, gracias a un juego imponente.

Promotores esperan que en 2012 se monten grandes carteleras en RD.

FÚTBOL P. 43

Pelé asegura que a Messi le falta bastante La leyenda proclama que cuando el argentino anote “1,283 goles, hablamos”.

El Round 11

JOSÉ ALMONTE

El Escogido recibe esta noche a las Águilas en el inicio de la Serie Final. Se han medido en 10 ocasiones y los cibaeños han ganado seis de ellas. Hace 22 años que los Leones no se coronan ante los amarillos. P. 36-39

ALQUILO APTO: 3 habs, 2 baños, sala, comedor, balcon, cto. serv. a/lav. 2 parq. techados. RD$22,000.00 Incluye Mant. Tel. 809-476-9149/809-713-9149. ALQUILO APTO: En diferentes Sectores del País. Precio desde RD$7,000.00 Tel. 809-476-9149 /809-713-9149. EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, RD$22,000.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. ENS. QUISQUEYA: 3era., 3H., 2 baños, sala, cocina, A. lavado, RD$14 mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172. MIRADOR SUR: 1era., 2H., 2 baños, 1 Parq., 100 M., Estrenado, Term 1era., Plta, E.. RD$23,000.00, 809 530 1094, Cel. 760 1172. ALQUILA: APTO. NUEVO, 4TO. PISO,† 2 HABTS, 2 11⁄4 BAÑOS, SALA, COMEDOR, BALCON, CTO. DE SERVICIO, AREA DE LAVADO 1 PARQUEO, PORTON ELECTRICO. RD$20.000.00 INCLUYE MANT. INF. 809-713-9149 Y 809-476-9149 BELLA VISTA: Cerca P. Lama, 3 Habs., 2baños, Cto. Serv., 1 Parq., terraza común, RD$18 mil+Mant., 809 530 1094, Cel. 760 1172. NACO: Apto-estudio, 3era., 1Hab., 1 baño, sala-com., cocina, 1 Parq., cerrado, RD$12mil+Mant., 809 530 1094, Cel. 760 1172. RIJOSA ALQUILA: Apto. en Res. Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 1 habitación, baño. RD$3,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto. en Residencial Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 3 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño. RD$6,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. 2do y 5to Piso, Torre Vertical I, Evaristo Morales, 3 habs, (Principal con baño y vestidor), 2 parqueo techado. RD$32,000 (Mantenimiento Incluido) Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Ensanche Ozama, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón. RD$16,000 mensual (Incluye mantenimiento). Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Ensanche Ozama, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón. RD$22,000 mensual (Incluye mantenimiento).. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com ENS. QUISQUEYA: Alquilo Apto. 2do nivel, 2 hasb, con su closet, 2 b, sala-com, coc, 1 balcón, agua permanente y un parqueo, ubicado en la C Cesar Canó No.3, Inf. Lic. Juan C. Castillo Tel. 809-537-5448 /809-481-3277/829-459-0584/ 829-301-5310.

Vendo en Santiago: Apto. en la Prolongación Padre Las Casas, 153 mts2 , 3 habs. la principal con su baño, cuarto de servicio con su baño, sala, comedor, área de lavado, cocina, 2 balcones, 2 parqueos techados, vigilante las 24 horas, cámaras permanentes, nuevo sin estrenar, luz y agua 24 horas, de oportunidad Tel.: 829-881-2979. RIJOSA VENDE: Apto José Contreras, 3 habs, sala, comedor, cocina, 2 baños, 1 parqueo, cto de serv. RD$3,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, Km. 18, Condominio Las Américas, 3 habs, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 1 baño, desayunador, verja perimetral, 1 parqueo, 80 M2 de Const. Desde RD$1,390,000. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Calyp II, Carretera Mella, 3 habs, 2 baños, cto de serv con baño, cocina, sala, comedor, balcón, 1 parqueo, puerta principal en caoba, cerámica en baños, piso de cerámica, ventanas tipo francesa, 114 M2 de Const., Desde RD$2,280,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, jardín, marquesina, sala, comedor separados, cocina, 3 habs (princ. con baño), 1 baño común, cuarto de serv. con baño, patio, titulo. 140 M2 de Const., 182.20 de Solar. RD$1,900,000.00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Cancino, Zona Oriental, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado, galería, espacio para marquesina. 196 M2 de Solar RD$2,200,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Res. Ferpa I, Los Prados, 2do Piso, 2 habs con closet y baños, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 2 parqueos techados, cuarto de serv. c•año, intercom, portón eléctrico, proyecto cerrado. 120 M2 de Const. RD$3,800,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

DE OPORTUNIDAD SABANA PERDIDA: Los Cerros, Calle D #5, Colinas Del Ozama, zona residencial, 140 m2 de construcción, incluye 1 mejora, con título. Tel. 809-412-0922/ 809-701-0061.

VENDO APTO NUEVO: 2 habs, 2 baños, sala, comedor, cto. serv. a /lavado, 1 parqueo, 2do piso, hierro, toldo. RD$3,700.00 Tel. 809-713-9149/809-476-9149.

GRAN OPORTUNIDAD: 120 Tareas, hermosa, Baní Los Pinos, comoda para todo, cerca rio, playa, montaña, casa, luz, agua, título, aprovechala. Tel. 829-271-3166/563-1343.

ALQUILO CASA DUPLE, en el Residencial Villa Nueva, Villa Mella, con:Galería, Sala, sala comedor, sala de estar, cocina, cuarto de servicio, medio baño, área de lavado, patio, marquesina; Segundo nivel: Tres (3) habitaciones, vestidor, dos (2) baños, balcón, y demás dependencias. RD$ 12,500.00, 3 Dep. +1 Com. Tel: (809) 338-0049 RIJOSA ALQUILA: Casa en Ciudad Real, República de Colombia, 1er nivel, 3 habs, 2 baños, sala, comedor, cocina con desayunador, terraza, marquesina doble, área de lavado, cisterna con bomba, galería, patio. RD$13,500.00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Casa en Urbanización Corales del Sur, Zona Oriental, amplio parqueo, (dos techados y dos semi-techados), sala, comedor, terraza, cocina con su desayunador, family room, dos habs secundarias, una de ella con balcón, baño común, hab. Principal con balcón, walking closet y baño, ½ baño de visita, área de lavado, cto de serv. c•año, patio, jardín frontal, pre-instalación de inversor, calentador y tinaco instalado. RD$18,000 RD$14,000 (Incluye Mantenimiento)Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

CIUDAD SATELITE: 3Hab., 1baño, 2 salas-comed., Marq. 2Parq., Jardín, 120M Const., Solar 305M, RD$2.8 Neg., 809 530 1094, Cel. 760 1172.

EDIFICIO SANPEL: Alquilo 1er piso, Local Comercial con Frente Amplio, Aprox, 400,00 Mts2, baño Integrado. 4 parq, Vigilancia durante la noche, precio RD$60,000.00, Mens. Tel. 849,-206-1070, 809- 258 1070.

RIJOSA VENDE: Charles de Gaulle, al lado del Hospital Traumatológico, 313.76 M2 a RD$3,000 el M2 .Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Amanda I, Santo Domingo Este, Próximo a la charles de Gaulle 276.44 M2, Verja Perimetral, Preparado y Adecuado para Edificios o Casa Residencial, Precio RD$ 6,000 pesos el M2, Con Título. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Los Cerros, Aut. Duarte Km. 18, 180 M2 y 304 M2 a RD$2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Solares de 239.96 M2, ubicados a 150 metros aproximado de la Autopista de Las Américas, vista al Mar Caribe y explendoroso Sol Tropical, Idóneo para Viviendas de 2 niveles y Edificios de 4 plantas. Precio de Oportunidad RD$ 2,500.00 M2, título Definitivo, Buena Infraestructura.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

VENDO SOLAR : Urb. Costa Del Sol, Las Américas, 303.25 mts2, Información Tel. 809-687-1943 Sr. Ney De La Rosa/ 1-718-782-7810/ 1-718-366-4069. Sra. Mercedes M. Acosta

ALQUILO CUBICULO AMUEBLADO: telefono, intenet, energía eléctrica, secretaria, excelente ubicación. Tel. 809-567-8623/ 809-440-9919. RIJOSA ALQUILA: 10 Locales para oficina a RD$5,000 pesos, Ubicados en la Av. San Martin, Esq. Luis C. Del Castillo, frente al Scotiabank y al lado del Banco Leon. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE:Terrenos en Cap Cana, Punta Cana, 1,200 M2 a US$120.00 el M2. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Terrenos en Cap Cana, Punta Cana, 1,200 M2 a US$120.00 el M2. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, al lado del Autódromo, de esquina, con titulo 1,354.17 M2 a RD$2,700 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: A constructores, Ensanche Ozama, casa de 308 M2. Con Titulo. RD$5,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: 33 Solares en Juan Dolió, Proyecto Solymar, Con infraestructura y Títulos Definitivos, de 750 M2 C Aproximadamente adecuado para la Construcción de viviendas Campestres y Veraniega. Precio US$ 65 el M2.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Aut. Las América, detrás del Hotel Tropicana, 3 habs, sala, comedor, cocina, galería, cisterna, marquesina, área de lavado, 1 ½ baños, 112 M2 de Const. RD$2,800,000,00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Charles de Gaulle, al lado del Hospital Traumatológico, 313.76 M2 a RD$3,000 el M2 .Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Casa en el Centro de la Ciudad, María de Toledo entre Barahona y San Martín. Consta de 3 Habs, 2 Baños, Sala, Comedor, Cocina, Cisterna con bomba de encendido y apagado Automático. Precio RD$2, 800,000.00, Financiamiento Disponible con la entidad Bancaria que usted desee. Le entregamos con Abánico de techo nuevo en la habitación y sala, y un tinaco. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Proyecto de Solares, Aut. Duarte Km. 14, Sto. Dgo. Oeste, próximo al Banco Popular, desde 200 M2, con calles asfaltadas, contenes, energía eléctrica, alcantarillado sanitario, agua potable, planta de tratamiento de aguas negras residuales. RD$3,200 el M2 Sep. $25,000 30% Inicial (3 meses para completarlo).Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

SE BUSCA JOVENES: Para Trabajar en ventas rancheras de colmado, no experiencia y chofer con licencia al día. Tel. 809-201-3048.

OPORTUNIDAD: De empleo. Tienda de muebles reconocida busca Vendedores sin experiendia y buena presencia para trabajar tiempo parcial o completo. Interesados llamar al (809)763-2008. Enviar curriculum: www.lebrondm_25hotmail.com

CASA COMPRA VENTA TOMAS: Vende ó Alquila, Club de Billar, ubicado en la Prolongación Duarte #1, Los Américanos, (Alcarrizos) 2do piso. Vendo Planta Diesel 10.5 kilos Denyo, con motor Isuzu. Tel. 809-473-1404/ Cel. 809-979-4257. Sr. Tomas Bautista. TRASPASO: Derecho de Propiedad de la Sra. Florisia Marinozzi In T i r a b a s s o C é d . No.003-0055084-5 le trapasa al Sr. Luís Martín Suárez Ortega Céd. 001-0937429-8, el BOTE de Nombre LA PUNTILLA DE PIERGIORGIO de 19´¨-0" de eslora, 5"-6" de manga, 2¨-6" de puntal, Certificado de Mat. No.YP-1002SDG, color blanco.

TRASPASO: Derecho de Propiedad de la Sra. Katheen Schultz Pasaporte No. 786364127, le trapasa al Sr. Luís Martín Suárez Ortega, Céd. 001-0937429-8 el BOTE de Nombre KONTIKI de 21´¨-0" de eslora, 8"-0 de manga, 2¨-5" de puntal, Certificado de Mat. No. BR-955SDG color blanco y rojo. VENDO DE OPORTUNIDAD: En Excelentes Condiciones un Aire Acondicionado piso-techo de 36 BTU, en RD$18,000.00. Tel. 809-338-0049

TRASPASO: derecho de Propiedad del Sr. Francisco Molina Pasaporte No.114324 y Céd. de Identidad No. 037-0095023-5, le trapasa al Sr. Luís Martín Suárez Ortega, Céd. No. 001-0937429-8 el BOTE de Nombre Yacarla de 14´¨-0" de eslora, 4"-0 de manga, 2¨-O" de puntal, Certificado de Mat. No. YP-1910PP color blanco.

Doctor Laptops: Te ofrece el servicio de reparación y ventas de equipos Mac apple computer, Ave. Italia # 3. Inf.809-534-8068, En la San Vicente No.88. Inf.:809-414-6800 LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES: Fuentes, Pantallas, teclados, Maletines, Etc. Reparación Todas Las Marcas. Tel. 809-412-7685/809-238-5801.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-237-3309/829-919-3823 Serv. 24 horas

Aviso: De pérdida de Certificado Financiero (Certificado de Depósito) No. 12-300-517534, expedido por el Banco León, S.A, por un monto de RD$10,785.000.50 Diez Millones Setencientos Ochenta y Cinco Mil Pesos con 50, con fecha de vencimiento 12 /12/2011, a nombre de Agrícola Santa Isabel, S.A. PÉRDIDA DE MATRÍCULA: De la motocicleta Yamaha, placa No.NVBF83, año 80, color gris, chasis 3KJ6580227, a nombre de Elvin María García. PÉRDIDA DE MATRÍCULA No. 3865300 de la motocicleta Yamaha Citrón, placa N684018, color blanco, 93, chasis No.1KHO85106, a nombre de Ramos Auto Partes C. por A.

AVISO: De pérdida de placa No. L118795, correspondiente al vehículo de carga marca Toyota, modelo SR5, año 1993, color azul, registro No. L118795, chasis No.JT4VN13G4P5117485, propiedad del Señor Miguel Ricardo Bonilla de Coo, Cédula No. 001-1001410-7 PÉRDIDA DE PLACA: De la Motocicleta Honda C50, año 1984, color verde, placa N515659, chasis C500313121, a nombre de Tomás Freddys Bautista Peña. PÉRDIDA DE PLACA: Del Automóvil Toyota Corolla, placa A441243, dorado, 1997, chasis 1NXBB02E5VZ507337, a nombre de July Altagracia Abreu Rodríguez. PÉRDIDA DE PLACA: Del Veh. Daewoo, 98, blanco, Placa L 1 7 5 8 1 3 , c h a s i s KLY7B51WDRC004331, propiedad José De Los Santos Reyes, PÉRDIDA DE PLACA: No. L267015 del vehículo carga, Chevrolet, color blanco, año 2009, chasis KL1BB05599C800452, a nombre de Darlyn de Js. de Los Santos Santos.