El Caribe

VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 63 / Nº 20.823 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

PAÍS P.10

Se estanca diálogo PLD-PRD sobre el impasse en la JCE El PRD anunció que pedirá la suspensión de Haime Thomás Frías Carela de la Junta Electoral de Santiago PAÍS P.6

DINERO P.18

Arranca Autoferia del Banco Popular Ofertan vehículos con tasas fijas de 9.95%, a un plazo de seis meses, y de 10.95%, durante un año

Migración tira la toalla frente a ilegales haitianos Dice que el trasiego de indocumentados y el tráfico de niños deben ser controlados por las FF.AA. y el Conani PAÍS P.12

Hipólito promete tarjeta “La Morena”, como Solidaridad El candidato del PRD asegura que empezará a distribuir el documento a partir de febrero del 2012

Latinoamérica y el Caribe se unen sin EU y Canadá Gobernantes de la región conformarán hoy, en Caracas, Venezuela, la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC). P.14

El presidente venezolano Hugo Chávez, promotor del organismo que busca agrupar a 33 países, recibe en Caracas a su homóloga de Argentina, Cristina Fernández. AP

Hoteleros de Bávaro rechazan a boteros PAÍS. Los hoteles califican a los capitanes independientes de “piratas”, que transportan turistas sin control ni seguridad. P.4-5

2

PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

EL TERMÓMETRO

36

37

38

39

40

FRÍO Combustibles: Cuando la noticia es bue-

TIBIO ProConsumidor: Muchos celebran la

CALIENTE Tarjeta: Hipólito anunció que repartirá

na, los emisarios quieren darla temprano. No se esperó el viernes para anunciar que los combustibles no subirán. La buena nueva vino desde Colombia.

confirmación de la directora de ProConsumidor, ya que es una funcionaria eficiente. Pero es un golpe a quienes aspiraban al cargo en el próximo gobierno.

su propia tarjeta de asistencia social. Ya Miguel Vargas había hecho algo parecido en el 2008. Esperen la andanada desde los predios gubernamentales.

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

ESTRATEGIA

Al rojo vivo Antes de salir del país, el presidente del PRSC dijo que no hay condiciones para que ese partido hiciera un acuerdo electoral. Pero los aprestos para reeditar la alianza púrpura se incrementan con el paso de los días. Al parecer, las declaraciones del también Canciller buscaban frenar la estampida hacia el PRD que había comenzado en días pasados. ¿Se habrá logrado el propósito? JCE

Frizado El diálogo entre los partidos se inició por desconfianza de uno de ellos a ciertos estamentos de la Junta Central Electoral, que es el árbitro del proceso. Pero ahora resulta que una de las partes critica al mediador del diálogo. Como que huele a tranque. INTERROGADO

El argumento “Trabajo con el Presidente hace doce años”. Ese es el argumento del coronel que era interrogado porque supuestamente vendió un vehículo robado. Como que el hombre tendrá que decir más que eso...

AGENDA 9:00 A.M. Misa por el Día

Internacional de la Discapacidad, en la Catedral. 9:00 A.M. Firma de convenio con

Asociación de Metaleros, en la UASD. 10:30 A.M. Informe de Conani, en la Cancillería. 11:00 A.M. Graduación de la

Universidad O&M, en su recinto de Puerto Plata. 7:30 P.M. Conversatorio sobre

seguridad ciudadana, en Funglode 8:00 P.M. Bienvenida a la Navidad en el salón Ilusiones, en el primer nivel de Diamond Mall.

Váyase en paz, Zoraida

Un ruido innecesario en torno a la JCE

VÁYASE TRANQUILA, profesora Zoraida, que este pueblo emergerá triunfante del envilecimiento espiritual que lo acogota. Viaje en paz hacia lo eterno, inolvidable maestra, porque más temprano que tarde quedará atrás la pérdida de orgullo de un pueblo llevado a una condición humana orientada estrictamente hacia lo material. Duerma en merecido sosiego, apasionada ciudadana Zoraida Heredia, que lo del 4 % innegociable es apenas el principio de una ruta que nos llevará hacia su inmenso sueño.

UNA SOLA PERSONA no puede ser tan de-

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Apoya que se vendan preservativos en las boticas populares?

terminante para la realización de un proceso tan complejo como es de la celebración de unas elecciones presidenciales. Por eso creemos que la clase política local debe demostrar más madurez y resolver el conflicto en torno al director de Informática de la Junta Central Electoral. Aunque es cierto que ese organismo se debe a los partidos, también éstos deben respetar su institucionalidad. No debemos retroceder a los viejos tiempos de Joaquín Balaguer, donde era necesario crear una “comisión de notables”, porque la JCE era famélica en institucionalidad y credibilidad. Déjense de muchachadas y resuelvan eso. LA PREGUNTA DE MAÑANA

LA CIFRA

900 Es la cantidad, de un total de 1,300 miembros de la Asamblea Nacional del PRSC, que le darían poderes al presidente de ese partido, para que decida el rumbo a seguir para las próximas elecciones. Dicen.

LA FRASE

“LAS SOLUCIONES DE HIPÓLITO SON LAS DE TRUCUTÚ, LAS DE LA CAVERNA, LAS DE LA DICTADURA”. Roberto Rodríguez Marchena VOCERO DE DANILO MEDINA

¿Cree que en el país hacen falta algunas cosas del trujillismo, como planteó Hipólito Mejía? Ante decenas de militares retirados, el candidato presidencial del PRD dijo que favorece algunas cosas de “el jefe”, como el servicio militar obligatorio.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

3

4

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

CONFLICTO EN EL ESTE

PANORAMA www.elcaribe.com.do LA POLICÍA INVESTIGA

Falsa alarma la amenaza de bomba en embajada

Lío entre hoteles y boteros de Bávaro Crece el conflicto por el transporte de turistas, que enfrenta hace años a capitanes independientes y hoteleros

La Policía informó que se trató de falsa alarma, la amenaza de bomba que al mediodía de este jueves interrumpió las operaciones de la Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo. La alarma se generó por un correo electrónico, según explicó el vocero de la Policía, coronel Máximo Báez Aybar. TRAGEDIA EN TEXAS

Hombre mata a sus cuatro hijos y su esposa Un hombre abrió fuego contra su esposa, sus cuatro hijos y luego se suicidó en una apacible ciudad de Texas. Dos niños, de 2 y 4 años, habían sobrevivido, pero murieron en el hospital, informaron autoridades. José Ávila, de 24 años, disparó contra su esposa en tres ocasiones.

500 500 mil pesos fueron robados a un casacambista en La Vega a plena luz del día. Los atracadores primero lo hirieron de un disparo.

“NECESITAMOS ALGO NUESTRO. ESPERAMOS QUE ESTE NUEVO FORO PUEDA REEMPLAZAR INCLUSO A LA OEA” Rafael Correa PRESIDENTE DE ECUADOR

HACE 46 AÑOS El Gobierno Provisional presidido por el doctor Héctor García Godoy en virtud de la ley 69 fija las elecciones generales para el 1 de junio de 1966, mediante las cuales se elegirá un nuevo gobierno constitucional que entrará en vigencia 30 días después de la celebración de las elecciones.

Los hoteleros alegan que los operadores de tours ponen en peligro a los turistas y contaminan el mar . CARLOS MEJÍA

FELIVIA MEJÍA fmejia@elcaribe.com.do

M

ientras hoteleros denuncian la presencia de embarcaciones “piratas” que estafan a los turistas y no les garantizan su integridad física en los tours por el mar, hay boteros que aseguran que cumplen con todos los requisitos legales para operar en los 60 metros de playa considerados de uso público. Esos capitanes sustentan sus afirmaciones con documentos que las avalan. Legales o no legales, las decenas de botes anclados de manera desordenada a lo largo del litoral Punta Cana restan belleza a la costa. Al caer la tarde, unos 40 yates, catamaranes y barcos de todos los tamaños parecen pelearse un espacio muy próximo a la playa Yelifí, que colinda con los hoteles Barceló, IFA Villas Bávaro, Meliá, NH y Los Corales. Esas embarcaciones son independientes y de propiedad de las operadoras acuáticas, que trabajan en coordinación con los hoteles. Desde tempranas horas del día ofrecen los servicios de pesca de altura, paseos mar adentro, snorkeling, buceo y otras actividades. Hoteleros que prefirieron mantener su identidad en discreción denunciaron que reciben quejas de los turistas porque los boteros independientes navegan a al-

ta velocidad muy cerca del área de bañis- colocaron una boya que delimita el área tas. Además, los capitanes manipulan ga- de bañistas. “Un 30% de los turistas viesoil y gasolina dentro del mar, lo que con- nen no para coger sol, sino para conocer tamina la playa y daña el medio ambien- la fauna marina, hacer buceo. Lamentate. En el radio de acción de los boteros se blemente, si las autoridades no lo reguencuentra una línea de corales, a unos lan vamos a perder todo eso”, dijo. 150 metros de la orilla de la playa; un delProducto del desorden es posible esfinario y una piscina natural visitada por cribir una lista de turistas estafados y actortugas, carey y gran variedad de peces. cidentados, pero los capitanes indepenAlgunos hoteleros rehusaron hablar dientes aseguran que la responsabilidad públicamente del tema por temor a re- no es toda de ellos. Amable Frías, presipresalias por parte de los boteros que de la Asociación de Boteros Punta Cana ellos denominan “piratas”. SostuMacao, una sociedad de responsavieron que en distintos momenbilidad limitada reconocida por tos comisiones de los minisdecreto desde 1998, asegura Destino terios de Medio Ambiente que “los que no están legaCasi 60 hoteles tiene y Turismo y la Marina de les en el negocio no llegan Bávaro, que el año Guerra inspeccionaron el a diez. Estamos procuranpasado recibió unos 1.8 área, pero no logran estado integrarlos a la asociamillones de turistas blecer el orden. ción, porque las autoridaLas autoridades tienen redes ayudan muy poco. Aquí gistrados varios accidentes ocalo que hay es un conflicto de insionados por botes rápidos (speed tereses, porque los hoteles quieren boats). El más reciente ocurrió hace un dominar el negocio”. par de meses cuando una turista españoEl supervisor de la subzona naval Esla se fracturó una pierna por esa causa. te, capitán de fragata Méndez Terrero, Había escogido Bávaro para disfrutar de indicó que el organismo cumple con su su luna de miel. El caso no llegó a la Jus- responsabilidad de inspeccionar las emticia porque las partes llegaron a un acuer- barcaciones para verificar que cuenten do económico. con matrícula al día, salvavidas y botiEl jefe de seguridad de IFA Villas Báva- quín. “Periódicamente hacemos reunioro, Edward Cortés Féliz, explicó que pa- nes con ellos y estamos dispuestos a apora proteger a los turistas han reforzado yar cualquier medida que se tome, pero la vigilancia y les advierten de ofertas que es al Ministerio de Turismo que le copudieran recibir de “piratas”. También rresponde regular esa situación”. El vi-

P. 5

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

ECONOMÍA

El oro, colchón para economía en 2012 Ahora, mientras usted lee elCaribe, en el mercado internacional la onza de oro cuesta 1,752 dólares, que equivalen a 67,452 pesos, y bastan para pagar el salario mínimo de siete trabajadoras o trabajadores dominicanos.

MINERÍA.

ceministro de Turismo de Bávaro, Pedro Rojas Morillo, indicó que desde 2007 enfrentan esa situación y que desde esa época intima a los boteros que no están registrados a que se legalicen. “Esto es como el gato y el ratón, se regularizan ahora, se controlan, y vuelven”. Rojas conoce de los daños que el vertido de combustibles causa en la playa, por lo que se ha reunido con la Marina y Medio Ambiente para actuar. “Retomamos el tema porque hace unos días se nos quejaron. Volvemos a los operativos. Y el que está fuera de la ley será detenido. Varias veces los hemos sometido a la justicia”. Ahora quiere definir con los hoteleros una ruta que evitaría que las embarcaciones naveguen cerca de los bañistas. El comandante de la Policía Turística de Bávaro, coronel Rafael Alfonso Sosa, aseguró que se reúne con frecuencia con los boteros para lograr organizarlos y concienciarlos: “Estamos trabajando de cerca con ellos. Tenemos muy buena comunicación. No vamos a permitir a nadie ilegal en la playa”, sostuvo. l

OFERTAS

Los independientes cobran tarifas más bajas Operadores independientes explicaron que el precio de sus servicios varía de acuerdo al tipo de embarcación. Dijeron que en la mayoría de los casos, las operadoras acuáticas de los hoteles casi doblan su precio porque deben pagar comisión al hotel. Si el turista escoge ir de pesca en un bote sencillo con un capitán independiente, la salida puede costarle entre 40 y 50 dólares. Un paseo de cuatro horas por alta mar, con un máximo de cinco personas, puede costar 380 dólares. Eduardo García González, botero de la asociación, indicó que los hoteleros contratan sus servicios cuando no dan abasto para suplir la demanda de sus huéspedes.

En el transcurso del 2012, según el banco de inversión Barclays Capital, este dorado metal de dichas y desgracias podría costar, más o menos, 2,500 dólares por onza. El augurio de la etapa de buenos precios motiva al Gobierno dominicano y al sector productivo nacional, pues a mediados del próximo año, cuando la Barrick Gold inicie la exportación del oro sacado de las entrañas de Pueblo Viejo (un millón de onzas por año), un chorro de divisas entrará a las bóvedas del Banco Central. Su titular, Héctor Valdez Albizu, asegura que, junto al ferroníquel, la venta de oro dominicano moverá 1,000 millones de dólares. Por la operación, el sector público recibirá el 3.2 por ciento correspondiente a las regalías de exportación y el 25% de impuesto sobre la renta. El reparto de las utilidades y el impuesto de 5% que corresponde a los ayuntamientos sólo se aplicarán después de que la empresa recupere el monto de su inversión, cifrada en 3,800 millones de dólares. “Por las operaciones de la Barrick, el país tendrá ingresos extraordinarios, lo que se va a reflejar en una mejoría inmediata de la balanza comercial”, dice el ministro de Industria y Comercio, Manuel García Arévalo, al explicar a los medios informativos el impacto del flujo aurífero. La Barrick Gold, considerada por la Dirección General de Minería como el buque insignia del sector minero nacional, apuesta a que en el 2013 la República Dominicana tenga en el oro el 8% de su producto interno bruto (PIB), y el 21.5 por ciento de sus exportaciones. A mediados del año, el déficit de la balanza comercial dominicana era de -4,519 millones de dólares. El Banco Central pronostica un crecimiento de 5% para este año y, según sus cálculos, entre enero y septiembre la minería creció en 73.9%. La minería también contribuyó al aumento de las exportaciones totales que subieron en un 24.4%. Zonas de reservas

En la República Dominicana se desarrollan dos tipos de minería, metálica y no metálica. La diferencia radica solamente en el tipo de material explotado.

La minería metálica es intensa en las formaciones geológicas de Los Ranchos y Tireo, donde se destacan los depósitos de oro, plata y zinc de Pueblo Viejo. Allí el oro supera los 20 millones de onzas. En la zona de Maimón, Monte Plata, Restauración (Puerto Plata), y Miches (El Seibo) los yacimientos de metal alcanzan reservas millonarias, de acuerdo a estimaciones de la Dirección General de Minería. Bonao y La Vega se mantienen como los territorios de concentración de ferroníquel, mientras que Pedernales es un territorio de bauxita. l JHONATAN LIRIANO

OTRAS FUENTES

Esperan extraer más de 191 mil onzas en Maimón En estos momentos en Cerro Maimón se desarrollan dos proyectos de explotación de oro, con reservas estimadas en más de 191,838 onzas, y valoradas en US$336,100,176. Otras nueve reservas tienen concesión para desarrollo y explotación inmediata. De esta mina se extrae plata y cobre. La Dirección de Minería asegura que es uno de los proyectos que más respeta el entorno ambiental y cumple con los estándares de responsabilidad social corporativa.

P. 6

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

PAÍS

Inauguran carretera Route Nacional #1

TOP SECRET

S

El Jefe

L

Michel Martelly realiza el corte de la cinta junto al ingeniero Manuel Estrella. F. EXTERNA

El Gobierno haitiano inauguró la carretera Route Nacional # 1 de la región Norte e inmediatamente lanzó una campaña de seguridad vial. HAITÍ.

La autopista, que se reconstruyó con fondos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), fue remozada en 71 kilómetros, con siete metros de ancho, a un costo de US$137 millones. Esta vía es una de las más frecuentadas del país, porque comunica Puerto Príncipe con el departamento Norte y su rehabilitación permitirá una reducción de 50% del tiempo de desplazamiento, lo que permitirá a los usuarios circular de manera más rápida y segura. El presidente haitiano, Michel Martelly, dijo que la remodelación de la carretera permitirá el desarrollo, la modernización y una mejor forma de incrementar el intercambio comercial entre las regiones del país y otras naciones. Dijo que la obra constituye uno de los soportes de la dinamización de la economía haitiana. Asimismo, valoró el apoyo del BID y destacó la calidad y rapidez con que fueron realizados los trabajos de construcción de la obra. También habló el ingeniero Manuel Estrella, presidente de la empresa domi-

Critican el país baje calificación en transparencia Participación Ciudadana deploró ayer la puntuación obtenida por el país en el Índice de Percepción de la Corrupción de Transparencia Internacional. REACCIÓN.

Sostuvo que la República Dominicana empeoró al ocupar el lugar 129 de 178 países evaluados, con una puntuación de 2.6, la peor obtenida desde que comenzó a ser incluida en este estudio en el año 2001. Miriam Díaz, miembro del Consejo

nicana Ingeniería Estrella, que tuvo a cargo la obra. Agradeció al Gobierno haitiano y a los organismos internacionales, por la confianza que le asignaron para construir varios proyectos en esa nación. Estrella dijo que cuando llegó a Haití, tres años atrás, prometió trabajar con calidad, con los estándares más altos internacionales y generar empleos. Resaltó su disposición de continuar promoviendo la inversión y la generación de empleos en esta nación y expresó su confianza en el futuro y el desarrollo del pueblo haitiano. l SOLANYI SANTANA

INGENIERO ESTRELLA

Destaca apoyo y calidad de la mano de obra Estrella aseguró que su empresa ha creado en los últimos dos años más de 2,000 empleos en Haití, en los diferentes lugares donde ejecutan proyectos y ha invertido 50 millones de dólares en infraestructuras. Sostuvo que ha encontrado mucho apoyo y una mano de obra haitiana de alta calidad. La carretera contó con el apoyo de Corea y la Agencia para el Desarrollo de EE.UU.

Nacional del movimiento cívico y enlace con Transparencia Internacional, explicó que “el Índice de Percepción de la Corrupción varía entre el 10 y 0, en que el valor más alto es 10, que representa mayor transparencia y ausencia de corrupción; mientras que el 0 representa la mayor corrupción y falta de transparencia. Países que aparecen con una puntuación de tres hacia abajo son aquellos en los que existe la percepción de una corrupción rampante. Díaz manifestó que llama la atención que la puntuación de la República Dominicana no mejora, sino que al contrario sigue bajando, a pesar de las persistentes declaraciones del Gobierno dominicano de tolerancia cero contra la corrupción y del lanzamiento de iniciativas supuestamente destinadas a combatir este mal. l ABRAHÁN MONTERO

os cabalosos dicen que el espíritu de El Jefe siempre está gravitando sobre nuestro país y que, de vez en cuando, hace acto de presencia para hacer una que otra travesura. Otros, más extremistas, aseguran que cada dominicano lleva en su interior un pequeño Trujillito. Y las fundaciones de antitrujillistas y familiares de antitrujillistas tienen su espacio para hacerse sentir ante cada manifestación, sea sincera o no, hecha a propósito o no, que estiman es una alabanza al régimen tiránico que condujo con mano de hierro (¡y qué hierro!) y durante más de 31 años el Generalísimo Rafael Leonidas Trujillo Molina. Todo cuanto antecede va como preámbulo para repetir lo dicho este miércoles por el presidente Hipólito Mejía ante la asamblea ordinaria del Instituto de Generales y Almirantes en retiro de las Fuerzas Armadas. Lean ahí: “Yo hice el servicio militar obligatorio, y yo quería hacer el servicio militar obligatorio, pero mis gentes me convencieron que eso era época de El Jefe. Yo creo que hay muchas cosas de El Jefe que se necesitan. Yo no soy de los que tienen la patología de la libertad y de que todo lo de El Jefe es malo. Yo no creo eso. Hubo cosas malas como en todas partes, pero hubo muchas cosas buenas”. Chupe usted y déjeme aunque sea el conscripto…

Genio y figura

S

i el presidente Mejía se dejara asesorar y acogiera con humildad los consejos y recomendaciones de los consultores, nacionales y extranjeros, que han sido contratados para “ayudarle” en su campaña, por lo que están recibiendo honorarios en USD$ y en RD$ considerados extraordinarios, no dejara salir expresiones como esas, que pueden venir del fondo de su corazón pero es preferible dejarlas allí y no lanzarlas al consumo mediático, mucho menos ahora que él está en medio de una campaña electoral. Ayer mismo me enteré del disgusto de uno de sus consultores foráneos que a media mañana recogió y llamó al frontdesk del hotel en que se aloja para hacer checkout. Lo que dicen es que el candidato perredeísta será genio y figura hasta la sepultura...

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Migración dice es incompetente para controlar la frontera TRÁFICO. La Dirección General de Mi-

gración se declaró ayer incompetente y sin calidad legal para controlar la frontera y el tráfico de niños indocumentados haitianos.

“No es competencia de Migración controlar la frontera, tampoco es competencia de Migración controlar el tráfico de niños haitianos; eso es competencia de las Fuerzas Armadas y del Consejo Nacional de la Niñez”, dijo José Ricardo Taveras, titular del organismo. El funcionario reaccionó de esa manera luego de enumerar una serie de supuestos logros de la dependencia en materia de política migratoria y elCaribe le preguntara cuál era la razón del incremento de ilegales haitianos. Taveras calificó como un “barril sin fondo” el problema de los niños haitianos que pululan en las calles y avenidas de ciudades y pueblos del país. “Porque cuando sacamos un grupo de niños haitianos que piden en las calles, vuelven y nos meten otros grupos. Eso no hay posibilidad de controlarlo”, dijo. Al preguntársele quiénes eran, entonces, los culpables del trasiego de ilegales, respondió: “Culpables somos todos”. En ese sentido, Taveras culpó a la Justicia de actuar sin responsabilidad, “porque cuando apresamos y sometemos a quienes trafican con estas mafias, los jueces disponen su libertad. “Tenemos las sentencias por ahí. Podemos entregarles copias, si ustedes quieren. Hemos sometido a los jefes de estas mafias, pero los jueces los sueltan”, dijo. Explicó que Migración sólo está facultada por ley para regular la parte migratoria. Sugirió a la población no dar dinero a los niños haitianos ilegales que son colocados en los semáforos o llevados a las esquinas para pedir. Taveras advirtió que cuando se les da dinero se está contribuyendo al incremento de la delincuencia y del crimen organizado. Apoyó la decisión de la Suprema Corte de Justicia de ratificar que a los hijos de extranjeros en tránsito nacidos en el país no se les otorgue la nacionalidad dominicana. Dijo que hay mucha gente que se dedica a falsificar actas de nacimiento en las oficialías civiles, por lo que calificó de responsable el trabajo de saneamiento y persecución judicial que realiza la Junta Central Electoral.l TONY PINA

El licenciado José Ricardo Taveras, junto a abogados del organismo. CLARITZA CALVO

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

PAÍS tes, Daniela Patricia Perdomo y Rubén Darío Solivel, criticaron que el Congreso aprobara en el país, recientemente, cambios en el Código del Menor que endurecen las penas. Cuestionaron que los legisladores no levantaran la mano para consenIncidencia tir una mayor partida preSeis millones de niños supuestaria para Educación y niñas sufren abusos pero sí para castigar a megraves en AL y el Caribe, nores. “Es incoherente cassegún la ONU tigar a los niños con penas de adultos. Los legisladores prefieren invertir en cárceles en vez de Educación”, dijeron. Marta Santos Pais, representante especial del secretario general de las NaMarta Santos Pais criticó que se endurezcan penas a menores. CARLOS MEJÍA. ciones Unidas en el tema de la violencia contra los niños, expuso que la Convención de los Derechos del Niño habla de la privación de libertad como último recurso. “Tenemos qué probar que otras medidas podrían ser posibles y no tenemos medidas para eso”. Describió el encuentro como una plataforma estratégica de prevención ya que participan representantes de todas las EVENTO. Organizaciones de Centro áreas de niñez de Centroamérica, PanaAGENDA América y el Caribe que trabajan má, México, Cuba y República Dominicon la niñez se reúnen por dos días cana. para debatir el tema de violencia. El director regional del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), El Primer Encuentro Centroame- El evento se reanuda hoy a las 8:15 a.m. Bernt Aasen, indicó que unos 80,000 niricano y del Caribe de seguimiento con un análisis situacional sobre la vio- ños mueren cada año a causa de abuso y al estudio de las Naciones Unidas sobre lencia en las escuelas, por parte de Ro- violencia en América Latina. El evento es organizado por el Conseviolencia contra niños y adolescentes, land Angerer de Plan Internacional. que se inauguró ayer en la Cancillería, se Se realizarán dos paneles más y traba- jo Nacional de la Niñez, con el apoyo de convirtió en un escenario de denuncia y jos en grupo en torno a los derechos de los departamentos de niñez del movidebate sobre la situación de maltrato que los menores. Para las 4:30 p.m. se ha miento mundial por la infancia y en cosufre gran parte de la población infantil pautado la lectura de la declaración de laboración con la Oficina de la ONU de en la región. los niños, niñas y adolescentes y la lec- la prevención de violencia de los niños y adolescentes. l FELIVIA MEJÍA En representación de los adolescen- tura de las conclusiones del evento.

Violencia a niños preocupa a la región El encuentro concluye hoy con una declaración

EN BREVE

B

JUSTICIA

Veinticinco años por ahogar a un menor El Primer Tribunal Colegiado de la Provincia de Santo Domingo condenó a 25 años de cárcel a un hombre por ahogar en la playa de Boca Chica a un menor de tres años, cuyo cadáver nunca apareció. El tribunal envió a la cárcel la Victoria a Augusto Félix, quien además debe pagar una indemnización de 5 millones de pesos. Félix raptó al niño porque la madre se rehusaba continuar una relación.

LA CIFRA

03 MESES DE PRISIÓN preventiva

dicta el juez de la Oficina de Atención Permanente contra cinco organizadores de viajes ilegales.

SUCESO

Mujer aparece quemada en sector Las Praderas Una mujer fue encontrada quemada en las inmediaciones del sector Las Praderas en horas de la madrugada de ayer. Familiares y amigos cuentan que la joven Mallelyn Yanely Casado Ramírez padecía trastornos mentales y tenía cerca de siete años tratándose. Las informaciones preliminares indican que se trata de un suicidio porque fue encontrado al lado del cuerpo calcinado, un galón de gasolina y una caja de fósforos.

LA FRASE

En cualquier momento damos con los asesinos de dos hombres en la autopista Las Américas”. Máximo Báez Aybar VOCERO POLICÍA NACIONAL

TRIBUNALES

Chofer del Presidente acude a la Fiscalía D.N. El chofer del presidente Fernández acudió a La Unidad de Decisión Temprana de la Fiscalía del Distripara ser interrogarlo en torno a la venta de un camión robado. El agente de la Policía, Paulino Sánchez Vásquez, había vendido a Pedro Blanco Rosario un camión Daihatsu, azul placa LJ-D179, por unos 200 mil pesos, y se comprometió a entregar la matrícula en 15 días, documento que le fue imposible obtener el comprador.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

9

P. 10

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

PAÍS

Fondos de campaña entran al debate

Reacción del PRD

El candidato vicepresidencial, Luis Abinader, salió al frente a las acusaciones tras rechazar que Ezequiel Rodríguez formara parte del equipo de la Dirección de Campaña del partido blanco. “Nosotros no conocemos ese caso. En el país hay miles de movimientos”, dijo Abinader al referirse a la imputación. Con el tema sobre el tapete, el PRD filtró en los medios de comunicación el facsímil de un cheque con un valor de 500

M

La palabra empeñada

D

El narcotráfico nueva vez se convierte en tema de campaña entre las dos principales fuerzas políticas que se disputan el favor del electorado.

ELECTORAL.

Cuando aún falta más de un mes para que la JuntaCentral Electoral (JCE) declare oficialmente abierta la campaña, el recurrente tema del narcotráfico, un arma de doble filo, rápidamente ha irrumpido en el debate electoral, desplazando los programas, propuestas y ofertas electorales de los candidatos de los partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y de la Liberación Dominicana (PLD). Incluso, debido a la tirantez surgida a raíz de las acusaciones y contraacusaciones de supuestos apoyos recibidos por el PRD y el PLD por parte de personajes ligados al narcotráfico, el clima de avenencia entre los partidos para buscar una salida al conflicto en torno a la dirección de Informática de la JCE, sugerido por la Iglesia católica y otros sectores de la sociedad civil, ha caído en un segundo plano. El dimes y diretes de los dos partidos, situados como punteros por las encuestas en la actual polarización del escenario electoral, surgió el pasado viernes, cuando fue apresado Oscar Ezequiel Rodríguez Cruz, reclamado en extradición por los Estados Unidos por narcotráfico, y cuya decisión está pendiente de conocer la Suprema Corte de Justicia. Luego del arresto de Rodríguez, de quien se dice formó el movimiento “Nuevo Renacer con Papá”, se acusó al candidato presidencial del PRD, Hipólito Mejía, de alegadamente recibir financiación del extraditable. El punto más culminante de la acusación surgió cuando el presidente de la Fuerza Nacional Progresista (FNP), Marino Vinicio Castillo (Vincho), también asesor en materia de drogas del Poder Ejecutivo, afirmó que “el candidato Hipólito Mejía es reincidente en involucrarse con narcos”. Vincho remató sus aseveraciones imputándole al candidato perredeísta de haber nombrado a Quirino Ernesto Paulino como jefe de su campaña electoral en las provincias de San Juan y Elías Piña en los comicios de 2004, cuando Mejía fue derrotado por el presidente Leonel Fernández en sus aspiraciones por reelegirse.

EL MIRADOR

Oscar Rodríguez Cruz, del movimiento Nuevo Renacer con Papá. FUENTE EXTERNA

mil pesos que habría sido entregado por Ezequiel Rodríguez a Leonel Fernández para contribuir a su candidatura presidencial en el 2004. PLD

Danilo Medina se pronunció sobre el tema en un tono moderado, aunque acotó que él se preocupa en saber quiénes son las personas que tratan de acercársele para ofrecerle apoyo. Mientras que Francisco Javier García, jefe de campaña del PLD, advirtió que Mejía “abrió una Caja de Pandora”, alegadamente al escandalizar el ambiente político con los temas de financiamiento de narcotráfico a la campaña electoral. l TONY PINA

ANTECEDENTES

Desde Peña Gómez hasta Leonel Fernández El narcotráfico ha sido vinculado como tema de campaña desde 1996, cuando el extinto José Francisco Peña Gómez, a la sazón candidato presidencial del PRD, fue acusado de recibir financiamiento del narcotráfico. Los insistentes ataques al líder perredeísta provenían, principalmente, de Vincho Castillo. En los últimos años, los ataques y vinculaciones han sido más virulentos. A raíz del apresamiento de Quirino Paulino, en el 2004, a éste se le acusó a de promover a Hipólito. Luego, en el 2009, cuando fue desmantelada la red del narcotraficante de José David Figueroa Agosto, sectores políticos indistintamente hicieron imputaciones de alegados vínculos de funcionarios del gobierno peledeísta con el reo puertorriqueño. Pero también, cuando fue descubierta la red de lavado de activos del español Arturo del Tiempo Márquez se trajo tras bastidores el supuesto vínculo del justiciable con el gobierno del presidente Leonel Fernández.

esiderio Arias, fue una piedra en el camino que escogió Rafael Leónidas Trujillo Molina (1930-1961) para consolidarse en el poder. No se le rindió como hicieron otros adversarios. Por el respeto a la palabra empeñada no permitió que uno de sus hombres acabara con el naciente dictador el día que lo visitó en su cuartel con el propósito de ganárselo para su causa. Tras asumir el poder el 16 de agosto de 1930, Trujillo hizo múltiples esfuerzos para atraer a los caudillos de antaño con ofrecimientos de prebendas económicas, y la preservación de cuotas de poder como las que habían adquirido en el pasado. Desiderio fue de los hombres que no pudo atraer. Virgilio Álvarez Pina, en “La Era de Trujillo Narraciones de Don Cucho”, apunta: “Desiderio había trazado algunas condiciones con el gobernante en uno de los muchos encuentros que sostuvieron desde la ascensión de Trujillo al poder, pero el caudillo liniero, no admitía la obligación de obedecer incondicionalmente al Presidente. Concentró un pequeño ejército y se refugió en los montes de la Cordillera Septentrional, con la marcada intención de hacer la guerrilla a las tropas regulares del Gobierno”. La decisión de Desiderio, Trujillo la vio como un desafío a su autoridad que no pasaría por alto. Sitió por varios días a Desiderio y sus hombres. Don Cucho destaca: “…las tropas sitiadas resistieron con honor y valentía el cerco, pero la escasez de alimentos y agua y el constante asedio de las fuerzas del Gobierno, terminaron minando la férrea voluntad de los combatientes de Arias”. En esa circunstancia, Desiderio quiso lograr un acuerdo con Trujillo que preservara su vida y las de sus hombres. Cuando Trujillo llegó a la cercanía del cuartel, uno de los centinelas de Desiderio lo apuntó con un rifle. “Lo tengo en la mira”, le dijo un ayudante a Desiderio, “de un solo tiro lo envío al otro mundo. ¿Qué me dice usted? “No lo hagas”, contestó, “viene desarmado y en actitud de paz, además, le he dado mi palabra”. Recibió al naciente dictador, pero al final de la conversación los dos mantuvieron sus posiciones: Trujillo quería dominarlo, y Desiderio rechazó su plan. Al salir del cuartel ordenó a sus tropas acabar con el.

Los delegados del PLD y el PRD no se pusieron de acuerdo. JOHNNY ROTESTÁN

Persiste tranque sobre JCE; PRD pedirá suspender a Haime Thomas La tercera ronda de conversaciones entre el PRD y el PLD concluyeron ayer sin un acuerdo sobre el Centro de Cómputos de la JCE.

CONFLICTO.

“En la tarde de hoy han surgido nuevos elementos, no ha habido acuerdo 100% en cuanto a las propuestas de cada partido y han acordado que tienen que consultar nuevamente con su dirección; es el resumen de esta tarde”, dijo monseñor Agripino Núñez Collado, quien no convocó a un nuevo encuentro. Mientras que anoche el PRD, en la ciudad de Santiago, anunció que hoy depositará en la Junta Central Electoral (JCE) los argumentos que motivaron la recusación del presidente de la Junta en Santiago, Haime Thomas Frías Carela, y que pedirán su inmediata suspensión por sospecha legítima de activismo político. elCaribe supo que el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) insiste en la reestructuración completa del centro de cómputos, la salida de su director, Franklin Frías, y que opere bajo supervisión de observadores, y que lo mismo se aplique en cada caso que se presenten dificultades, como el de Santiago. Tras concluir las conversaciones de ayer, tanto Reinaldo Pared Pérez como Orlando Jorge Mera, secretarios generales del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y del PRD, respectivamente, expresaron que confían en la mediación de Núñez Collado. Sin embargo, en declaraciones separadas, Jorge Mera confirmó que “hay elementos que nos distancian”, pero no reveló cuáles, mientras que Pared Pérez sostuvo que “han habido acercamientos”. l RAFAEL ALONSO RIJO

Los nuevos elementos que han surgido han sido más de acercamiento que de distanciamiento”

HÉCTOR TINEO PERIODISTA Y ABOGADO

Monseñor Agripino Núñez Collado MEDIADOR

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

11

P. 12

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

PAÍS

Hipólito Mejía entregará la Tarjeta Morena

Danilo Medina llama a no mirar al pasado

PRD. Hipólito Mejía anunció que a partir de febrero comenzará a repartir una tarjeta igual a la de Solidaridad, denominada Tarjeta Morena.

PLD. Danilo Medina dijo ayer que

El candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano hizo el anuncio, tras asegurar que el Gobierno patrocina lo que llamó una campaña sucia para afectar su proyecto político. Dijo que esta alegada campaña lo que busca es entregarle una Tarjeta Solidaridad a simpatizantes perredeístas, pidiéndoles a cambio su cédula de identidad y electoral. “En febrero nosotros, por la debida vía, entregaremos nuestra tarjeta La Morena para nuestra gente y para la gente de allá. Pero los de ellos, que muchos la están usufructuando como parte del festín, si aceptan La Morena se la entregaremos”, anunció Mejía. l OSCAR QUEZADA

El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana añadió que estos deben ser preservados por el liderato nacional sin mirar el pasado porque significaría un retroceso para la sociedad en general. “Aún hay cuentas pendientes de las aspiraciones del pueblo dominicano plasmadas en la Constitución de 1963, aprobada durante el gobierno de Juan Bosch, pero se impone continuar luchando a favor de los intereses de las grandes mayorías del país”. Citó de manera particular el hecho de que la Revolución de Abril de 1965 puso fin a la aspiracioón de golpes de Estado en la República Dominicana. l elCaribe

República Dominicana ha logrado importantes avances en el orden democrático a partir del año 1962.

El presidente Fernández apuesta a un acercamiento con el mundo árabe. ALBA N. FAMILIA

Leonel apuesta a un acercamiento con el mundo árabe bre las relaciones en los ámbitos académico, educativo y culturale e intervinieron políticos, catedráticos y embajadores. Observó la necesidad de ver la educación como una formación integral del ciudadano y de mejorar la calidad de las universidades latinoamericanas. Insistió en que el problema de la educación es mundial y que las universidades En su intervención en el Foro Ára- de los países desarrollados también prebe-Latinoamericano, el mandata- sentan apuros serios de competitividad. En el intercambio comercial, el jefe de rio resaltó que esas dos regiones en térEstado propuso que la Comisión minos demográficos representan Económica para América Lamil millones de habitantes en tina y el Caribe realice un es55 países, lo que constituye SEGURIDAD tudio sobre las oportunidala tercera parte de la asamSeis miembros de la des de comercio entre el blea general de la OrganiGuardia Presidencial mundo árabe y América Lazación de las Naciones Unisupervisan cada paso tina, que sirva de carta de das y cerca de 18 a 20 midel mandatario ruta para las relaciones enllones de personas del muntre estas naciones. do árabe han emigrado a los Agregó que los acuerdos de países de América Latina. este Foro tienen el fin de mejorar “Que si somos capaces de identificar elementos en común podemos la calidad de vida de los pueblos y que paconvertirnos en una gran potencia, en ra dar seguimiento a los acuerdos se preuna gran fuerza a nivel internacional. Es- tende crear un centro que se llamará Cente foro es un nuevo paradigma de las re- tro de Relaciones Árabe con Latinoamélaciones internacionales, esto así porque rica y el Caribe. l ALBA NELLY FAMILIA en el marco de la globalización estamos viendo una perspectiva novedosa, que es el de la relaciones interregionales, cosa que nunca se había visto, no como iniPROPUESTA DE EDUCACIÓN ciativa gubernamental, sino de organizaciones cívicas”, puntualizó el jefe de Estado. El presidente Leonel Fernández reveló que el producto interno bruto de los países del mundo árabe y de Latinoamérica asciende a 10 trillones de dólares, lo que representa la segunda economía del mundo. CARTAGENA, COLOMBIA.

Programa de becas para países del mundo árabe

Conexión de dos regiones

Dijo que con el Foro Árabe-Latinoamericano hay muchas expectativas y mucha emoción de cómo conectar esas dos regiones del mundo, que aparentemente están geográficamente distantes, pero con la revolución de las telecomunicaciones, la informática y el transporte ya no tienen esas distancias como se ha visto tradicionalmente. En la primera jornada de la conferencia, los participantes conversaron so-

La ministra de Educación Superior, Ligia Amada Melo, informó que el Gobierno dominicano se compromete a desarrollar programas de becas con los países del mundo árabe y Latinoamérica, como los que tiene con Estados Unidos y Europa. Asimismo, el gobierno dominicano contempla enviar maestros a los países del mundo árabe a enseñar español y jóvenes a realizar carreras cortas.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

13

P. 14

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

INTERNACIONALES

AL: Aprestos hacia un futuro común

ROBERT TAKATA ANALISTA INTERNACIONAL

C

aracas es el escenario escogido por los 33 países de América Latina y el Caribe para la eclosión de un nuevo organismo regional denominado “Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC)” y, como podrán notar nuestros dilectos lectores, faltarían solo dos para tener el mismo número de miembros que tiene la Organización de Estados Americanos, o sea, 35 Estados Partes. ¿A quién están dejando fuera? La respuesta: a Estados Unidos y Canadá. Mientras, por un lado convulsiona Siria en Medio Oriente en momentos en que Rusia y Estados Unidos viven un periodo de tensión por la instalación en algunos puntos estratégicos de Europa de misiles antibalísticos de la OTAN y, por otro, la eurozona agoniza y entra en un período crítico en el intento por detener su definitivo desplome, en América La-

tina se dan pasos de avance para crear una estructura de integración regional que, sobre la base de la concertación solidaria, pueda hacer frente a un futuro impredecible. Estos aprestos coinciden felizmente con la publicación del informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) que establece que la región es 31.4% menos pobre con relación al 1990 cuando el porcentaje ascendía a 48.4%. ¿Qué ha sucedido para que Latinoamérica haya alcanzado ese porcentaje positivo en la generación de riquezas? Según estimaciones del Banco Interamericano de Desarrollo, solo para el 2010 las exportaciones de Latinoamérica al mundo crecieron en un 29% y para este año 2011, según el informe de la CEPAL presentado en Chile el pasado 30 de agosto, se espera que se cierre con un porcentaje cercano al 28%. En estos datos, necesariamente hay que resaltar, que las exportaciones de la región hacia China crecieron alrededor de un 50% desde el 2009. Aun transitando la crisis global del 2008, América Latina y en especial aquellos países que mantienen un nivel de intercambio fluido con China como Brasil, Chile, Perú y Argentina lograron recuperarse más rápido de la recesión. No podría decirse lo mismo de los países que, situados geográficamente en la zona di-

América Latina y el Caribe crean un nuevo bloque regional

El presidente Chávez será una de las figuras cimeras en la Cumbre. AP CARACAS. Los líderes del Caribe y Amé-

rica Latina buscan dejar a un lado sus diferencias sobre el alcance y el matiz político que debe tener un nuevo bloque regional

Las diferencias e intereses de las naciones latinoamericanas y caribeñas a lo largo de los años pusieron freno a la necesidad de crear una nueva entidad, la Comunidad de Estados Latinoa-

mericanos y Caribeños, que proyecte e incorpore a todos los países del hemisferio, salvo Estados Unidos y Canadá. “Necesitamos algo nuevo, algo nuestro, y tenemos mucha esperanza en que este nuevo foro probablemente pueda reemplazar incluso a la OEA”, dijo el presidente ecuatoriano Rafael Correa, estrecho aliado de Hugo Chávez. El mandatario venezolano es el más estrindente crítico de la política exterior

recta de influencia de los Estados Unidos, como México, países de América Central y del Caribe, sostienen relaciones de comercio más fluidas y constantes con ese país y cuyo crecimiento post-recesión fue mucho más lento y rezagado. La situación de estancamiento en los tradicionales países desarrollados y el lento o poco crecimiento de sus economías, ha estimulado el ascenso en la esfera económica mundial de países emergentes que, como China e India, aumentan cada día sus demandas de materias primas para mantener su ritmo de facturación y de competitividad. Esa necesidad creciente de productos primarios y commodities ha redimensionado a niveles extraordinarios la relación de comercio Sur-Sur y su interdependencia, al tiempo que se incrementan las inversiones desde Asia en Latinoamérica, sobre todo en el sector energético y de extracción de petróleo. Sin embargo, América Latina está consciente de que las relaciones comerciales, con China por ejemplo, aun reconociendo que han servido para impulsar el desarrollo de la región y la creación de riquezas, mantiene un carácter asimétrico, muy desequilibrado y con poca diversificación. La región exporta hacia allí cantidades exorbitantes de productos primarios y energéticos, que por no tener el agregado de la manufacturación, deben ser colocados en ese mercado a precios bajos e importa productos ma-

nufacturados a unos precios sin competencia que terminan golpeando las industrias locales y las PYMES. Viendo esa realidad y tomando en cuenta la tendencia de desarrollo progresivo de la cooperación e intercambio comercial entre Asia-Pacífico y América Latina, y quizás haciendo acopio de la tesis de Prebisch-Singer que advierte sobre el deterioro de los términos de intercambio en beneficio de los países más poderosos e industrializados y en perjuicio de los más débiles y productores de materias primas, tal y como ha sucedido tradicionalmente en la relación con Norteamérica, estos 33 países buscan la integración como método de resguardo preventivo del crecimiento en sus respectivas economías, sobre la base de la solidaridad, la unidad y la idea de actuación monolítica frente a posibles episodios de envergadura global que necesariamente afectarían, no solo el comercio sino otras tantas facetas del status quo actual y, en ese tenor, han decidido hacerlo con sus propias ideas y fuerzas, sin el concurso omnipresente y paternalista de los Estados Unidos. Crear sinergia positiva entre todos los Estados miembros y congeniar las diferencias políticas, ideológicas y prácticas, debe ser en principio la meta a seguir en el CELAC. Desde esa perspectiva podrán lograrse propósitos que, para la región y su futuro, son simplemente determinantes. l

estadounidense, quien ha acusado repetidamente a la OEA de inmiscuirse en asuntos internos venezolanos y de ser un instrumento de control de Washington. Desde la presidente brasileña, Dilma Rousseff, hasta el mandatario mexicano Felipe Calderón, son muchas las voces que han defendido la creación del grupo como un foro para la resolución de conflictos, que hable sobre los intereses de la región y ayude a promover el desarrollo económico. “No queremos que la CELAC sea una alternativa a la OEA ni que la reemplace. No queremos que sea una organización sino un mecanismo de concertación y diálogo, que sustituya al Grupo de Río creado en 1986”, dijo el canciller costarricense Enrique Castillo. Sin embargo, se espera que sea más que un diálogo y capaz de promover proyectos de interés compartidos regionalmente. “Esto no pretende ser un nuevo bloque de integración económica como el de Europa, ni suplantar a la OEA; pero los del ALBA, eso es lo que pretenden”, dijo la politóloga María Teresa Romero, profesora de la Universidad Central de Venezuela. “En mi opinión esa es una posición más propagandista que real, yo creo que ellos mismos saben que no va a ser posible suplantar a la OEA”, acotó.

guramente se constituirá en un eficiente mecanismo de coordinación y concertación política regional”. Insulza agregó que tomará contacto con su Secretaría Pro-Témpore para analizar las amplias posibilidades de cooperación entre ambas instancias. Neda Brown, una vocera del Departamento de Estado en Washington, comentó que hay otros grupos en la región que no incluyen los Estados Unidos y “pueden ser socios útiles”. l AP

Insulza elogia al CELAC

El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, elogió la creación del nuevo grupo y expresó en un comunicado fechado en Washington que la CELAC “se-

LA SALUD DEL ANFITRIÓN

Un escenario para que Chávez se muestre Para Chávez, la cumbre parece ser el escenario perfecto para demostrar a propios y extraños que está completamente recuperado de un cáncer que lo afectó a mediados de año. “Casi nadie sabe lo que ha costado” materializar la cumbre, expresó el gobernante al recordar que la cita regional fue pospuesta por sus problemas de salud. Fue convocada inicialmente para julio, pero debió ser suspendida por los quebrantos del mandatario, quien fue operado en junio de un tumor canceroso y recibió cuatro rondas de quimioterapia. Ha dicho que los exámenes muestran que ahora está libre de cáncer. “En Caracas va a nacer un nuevo organismo. Esto es algo histórico en verdad”, dijo.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

15

P. 16

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

NORTE

Se registran 443 nuevos casos de sida este año en Santiago

Productores piden cese importaciones LA VEGA. Productores agropecuarios

protestaron contra las importaciones masivas que dicen han llevado a la quiebra al sector dejando pérdidas por cinco mil millones de pesos.

Mil camiones fueron apostados a lo largo de tres kilómetros de la autopista Duarte en el Cruce Controba, que comunica la provincia La Vega con la Duarte y con Esperanza en Valverde. Cerca de 31 mil productores nacionales, agrupados en los sectores lechero, agrícola, pollo y huevo y arroz pidieron el cese de las importaciones. La protesta es promovida por la Federación Nacional de Productores Arroceros que preside Iván Tió Pimentel. Esta tercera concentración se hizo de forma simultánea en San Juan de la Maguana y la región Este. Debido al caos provocado en el tránsito, el director de la Amet, mayor general José Aníbal Sanz Jiminián, decidió asumir personalmente el orden. Agentes fueron apostados a lo largo de ambas avenidas tomadas con tractores y máquinas cortadoras de arroz. Algunos productores se colocaron con pancartas en la entrada de Controba y con altos parlantes y música de contenido social. Tan solo el sector arrocero ha perdido aproximadamente tres mil millones de pesos en menos de seis meses, mien-

tras el lechero y el de cerdo y pollo, tres mil 500 millones, por los problemas de importación y falta de regulación. Casi en quiebra

César Espaillat, presidente de la Asociación de Productores de Arroz del Nordeste, atribuye los problemas del sector a la eliminación del programa nacional de pignoración que les aportaba 450 millones de pesos anuales y que dejó de entregarse. Esa falta de recursos, dice, les han afectado toda la estructura productiva. En La Vega, se cultivan 200 mil tareas, cuenta con tres mil 500 productores, 700 en la Línea Noroeste y aproximadamente siete mil en Bonao y San Francisco de Macorís.l MIGUEL PONCE

POLÍTICA DE APOYO

Lecheros aseguran que atraviesan una tragedia Erick Rivero, presidente de la Asociación de Productores de Leche (Aproleche), consideró que el sector ganadero atraviesa por una verdadera tragedia. Mientras que el productor lechero Rubén Hernández, directivo de la agrupación, aseguró que las importaciones en el 2011 son de 14 mil 530 millones de pesos y en siete años se ha duplicado.

Liceo en precariedad. FROQUE FERRREIRA

Estudiantes reciben docencia parados SANTIAGO. Las precariedades en el liceo Víctor Manuel Espaillat Mera cada día se agudizan más y ahora mil 100 estudiantes deben recibir docencia de pie debido a la falta de butacas y de espacios físico.

Hace un mes y 15 días que la población estudiantil fue trasladada al club Gregorio Urbano Gilbert del Ensanche Libertad, tras el cierre del viejo local del Ensanche Espaillat. Una parte de los alumnos decidió regresar al antiguo almacén de tabaco de la barriada. A esto se suman los problemas que enfrentan nueve escuelas de Cienfuegos, que desde la pasada semana dejaron de recibir el desayuno escolar, situación que afecta a por lo menos 10,000 niños. Tan solo el programa Niños con una Esperanza, que dirige el pastor Pablo Ureña y que trabaja con menores rescatados como buzos del vertedero de Rafey, tiene 400 estudiantes. Quienes no reciben clases de pie, lo hacen sobre mesas o en el piso debido a las precariedades en los planteles escolares. l LEIDI ALEJO

Tabaqueros reclaman 500 millones de pesos

Arroceros aseguran que el sector está en quiebra. ROQUE FERREIRA

Atracos y robos a la orden del día en Santiago El comerciante Alexis Espinal Peña es la nueva víctima de delincuencia, al resultar herido durante un asalto. SANTIAGO.

Tan solo en lo que va de semana se han reportado aproximadamente 15 robos o asaltos, mientras la Policía asegura que han logrado reducir estos tipos de delitos en un 29 por ciento.

Espinal Peña fue ingresado en una clínica privada debido a las heridas de bala propinada por dos individuos que además golpearon a una mujer embarazada que estaba presente en el momento, mientras dos menores fueron mantenidos en cautiverio a punta de pistola como forma de obligar a que Espinal les diera el dinero. El pasado miércoles fue asaltada la sucursal de Vimenca en el sector Bella Vista, de donde cargaron con 329 mil pesos y dos mil dólares. Aunque son investigadas varias personas, por el hecho no hay detenidos. Mientras la Policía informa del apresamiento de 92 personas y la incautación de 43 armas de fuego y 11 de fabricación casera. l MIGUEL PONCE

SANTIAGO. El Ministerio de Salud en Santiago afirmó que las estadísticas reflejan una reducción de casos de infectados por el Sida en el 2011.

Antes de desarrollar varias actividades de orientación, con motivo del Día Mundial de la Salud, los médicos Ramón Martínez Henríquez, director provincial de Salud y Pedro Vargas, encargado de la unidad de Sida, manifestaron que los actuales registros establece que en lo que va del 2011 se han registrado 443 casos, sin embargo, no mostraron el número de casos del año anterior. Precisaron que es necesario que las personas no pierdan el temor a la enfermedad. En ese sentido, los funcionarios exhortaron a que se mantengan los mismos elementos de precaución y protección, a fin de que los contagiados sean cada vez menos, como revelan los datos de este año. Martínez Henríquez dijo que en las siete unidades para tratar los casos de sida Santiago, ha aumentado la confianza de los ciudadanos en procura de información para la prevención del VIH. Las autoridades de salud explicaron que los casos más frecuentes son las mujeres, con el 60% de los infectados que se registra. Agregaron que las edades de los contagiados, que en años anteriores era entre 81 y 35 años, ha variado, ya que se establece que hay muchos enfermos de los 35 años en adelante. Las autoridades locales afirmaron que han concentrado su trabajo en sectores como Hato del Yaque, Los Ciruelitos, Cienfuegos y los municipios de Navarrete y Villa González. l LAUREANO GUERRERO

SANTIAGO. Cosecheros de tabaco del Cibao piden 500 millones de pesos del Estado para sacar de la crisis a ese sector.

Los productores dijeron que esos recursos les permitirá a los cosecheros la siembra, producción, compra, empaque y elaboración de cigarros. Manifestaron que la siembra de otra variedad de tabaco afecta directamente a los cosecheros, en vista de que las ventas de tabaco de olor y cubano, la realizaban a cinco mil pesos el quintal y con las nuevas cosechas de tipo amarillo o negro solo les pagan dos mil pesos. Mientras, el director Instituto Nacional del Tabaco (Intabaco), Lorenzo Fernández , explicó que el sector tabacalero aporta 214 mil empleos, con la producción de la aromática hoja en comunidades como El Limón, Barrio Lindo. Las asociaciones de cosecheros detabaco alegaron que, por el contrario, han perdido 200 mil plazas. l LEIDI ALEJO

Ramón Martínez Henríquez, director provincial de Salud. ROQUE FERREIRA

Con las mujeres embarazadas tenemos 226 casos positivos y 4.7% de niños”. Ramón Martínez DIRECTOR PROVINCIAL DE SALUD

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

17

P. 18

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

DIENRO DINERO

La AIRD sugiere tarifa eléctrica responda al “mercado” METAS. El país tiene el reto de que la

tarifa eléctrica “corresponda a criterios del mercado” y que haya “voluntad suficiente para construir una matriz de generación” más competitiva en precios.

Fernando Olivero Melo, vicepresidente ejecutivo de Negocios Personales y Sucursales del Banco, dejó abierta anoche la Autoferia Popular 2011. JOHNNY ROTESTÁN

Banco Popular inaugura Autoferia Popular 2011 Esto nos ha permitido conocer lo que buscan nuestros clientes al momento de comprar un vehículo, identificando como el principal motivador en la toma de la decisión, las tasas de interés fijas a plazos más largos”, sostuvo el ejecutivo bancario al pronunciar el discurso central del El presidente del Banco Popular Do- acto realizado en el área del parqueo de minicano, Manuel A. Grullón, acom- la Torre Popular, lugar en el que se exhipañado de varios representantes de con- birán durante los días de la feria un total cesionarias realizó el simbólico corte de de 44 marcas automotrices de gran prescinta que dejó aperturado el evento au- tigio en el país. Precisó que el público podrá interactomovilístico. El vicepresidente ejecutivo de Nego- tuar este fin de semana con más de 22 cios Personales y Sucursales del Banco, firmas importadoras de automóviles y Fernando Olivero Melo, anunció que las que serán asistidos por expertos en el tasas de interés que la entidad financie- área automotriz. Además, dijo que los clientes contarán con la asesoría fira aplicó a los financiamientos de nanciera del personal gerencial vehículos van desde 9.95%, a del Popular. un plazo fijo de seis meses, Horario En tanto que Enrique Fer10.95% fija a 12 meses y de La Autoferia estará nández, presidente ejecuti11.95% a un plazo de dos abierta de 10:00 a.m. a vo de la Asociación de Conaños. Asimismo, anunció 10:00 p.m., durante los cesionarios y Fabricantes que de forma especial en espróximos tres días. de Vehículos (Acofave), desta edición de la Autoferia, tacó que el Popular presenta que estará abierta al público esquemas de financiamiento desde hoy hasta el domingo, el que hacen posible las transacciobanco ofrece la posibilidad de extender el plazo de pago de cinco a seis años, nes bajo condiciones favorables para los siempre que el vehículo se adquiera en los clientes. “No habrá, pues, ni a corto ni a mediadías de la feria. Olivero Melo detalló que los clientes no plazo, mejor oportunidad que esta Aude la Autoferia Popular contarán con un toferia Popular 2011 para combinar tofinanciamiento de 80% del valor del vehí- da esta conjunción de factores: tasas de culo y con la aprobación inmediata del interés, planes de financiamiento y prepréstamo en el mismo módulo del impor- cio”, apuntó Fernández. Agregó que la feria está ajustada a fatador. “Nuestra institución ha financiado milias, empresas y jóvenes atendiendo a más de 16,000 vehículos hasta la fecha. sus preferencias. l DARLENNY MARTÍNEZ

Fue inaugurada anoche la décimo quinta versión de la Autoferia Popular 2011 del Banco Popular Dominicano, para el que desee adquirir un vehículo en esta Navidad lo haga. FERIA.

INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la bolsa. El Dow Jones de Industriales, el principal indicador de Wall Street, cerró ayer con un descenso del 0.21% .

COTIZACIONES VIERNES 2

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

100.20 1,748.80 32.79 2,287.m 23.59 235.70

barril onza onza

La posición fue planteada por la presidenta de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), Ligia Bonetti de Valiente. Argumentó que “la energía eléctrica constituye un insumo fundamental para muchas de nuestras industrias y, hasta el momento, ha estado marcada por factores de orden político y social, ajenos muchas veces a la racionalidad económica”. Bonetti de Valiente habló durante un coctel navideño ofrecido por la AIRD. Durante el acto citó los principales logros y retos de la organización industrial, que el próximo año cumplirá 50 años de fundada. Entre los desafíos de la AIRD para el próximo año, dijo que “nos abocaremos a la actualización del Plan de Desarrollo Industrial”, proceso en el que espera que todo el sector se involucre. “Sin la industria dominicana podríamos decir que se pueden profundizar muchas de las penurias que todavía padecemos y que nuevos niveles de prosperidad se harán muy difíciles de alcanzar”, dijo Bonetti de Valiente. l elCaribe

“Tenemos el reto de consolidar lo que hemos logrado. Esto es posible y lo lograremos”. Ligia Bonetti de Valiente PRESIDENTA DE LA AIRD

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro AGENCIAS

libra tm

Dólar Euro

La tarifa eléctrica quedó igual.

ARCHIVO

Gobierno asume alza 1.1% en la tarifa eléctrica SUBSIDIO. El costo de la tarifa eléctrica

indexada aumentó 1.1% en noviembre pasado, equivalente a RD$1,416.7 millones, pero el Gobierno decidió absorber ese incremento para mantener invariable el precio del servicio.

La Superintendencia de Electricidad (SIE) anunció a los usuarios residenciales, comerciales e industriales del servicio eléctrico que la tarifa se mantendrá sin alteración durante el mes de diciembre recién iniciado. En tanto, el Ministro de Industria y Comercio, Manuel García, anunció que congelará los precios de los combustibles hoy. Ayer el precio del barril de petróleo bajó US$0.16 y cerró a US$100.20. Con esa decisión, el monto asumido por el Gobierno por concepto de subsidio a la tarifa eléctrica durante el año que concluye es de RD$14,439.18 millones, dijo la SIE. La medida está contenida en la resolución SIE 534-2011, la cual cita el comportamiento de las principales variables que inciden en la tarifa eléctrica. El fuel oil número 6 aumentó un 01.67%, pasando el costo del barril deUS$97.6310 a US$99.2655. En cambio, el gas natural bajó de US$4.0021/MMBTU a US$3.8752/ MMBTU, y el carbón mineral se mantuvo en US$117.23 la tonelada. La tasa de cambio promedio mensual aumentó de RD$38.33 a RD$38.48 por dólar. La SIE explicó que como la tarifa vigente es menor a la tarifa indexada en un 36.27%, el Estado deberá subsidiar con RD$1,416.7 millones la tarifa eléctrica para mantener los precios invariables en el mes de diciembre en curso. En un año la tarifa ha sido aumentada dos veces. l elCaribe

BOLSA DE VALORES VENTA

38.20 51.05

38.58 52.75

COMPRA

VENTA

D. Jones

38.54 51.50

38.65 5280

Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

12,020.03 2,626.20

0.21 0.22

P. 19

PANORAMA elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

ESCRÍBENOS:

MURAL CIUDADANO

Miles de policías en las calles en rol de prevención

Policías comienzan a patrullar desde hoy en todo el país. DANNY POLANCO

La Policía Nacional puso en marcha ayer el plan “Navidad Segura 2011”, con la finalidad de reforzar las medidas de seguridad ciudadana en todo el territorio nacional.

SEGURIDAD.

La vigilancia se concentra de manera especial en las zonas comerciales, residenciales y de esparcimiento, de acuerdo al subjefe policial, general Víctor Campusano Jiménez. “En esta primera fase se pone al servicio de la ciudadanía 17 mil efectivos po-

liciales, quienes contarán con apoyo logístico a gran escala, para hacer frente a cualquier evento que pudiera afectar la convivencia pacífica”, precisó. Al hablar en representación del jede de la Policía, mayor general José A. Polanco Gómez, el subjefe de la institución sostuvo que el plan, que se aplicará desde hoy hasta el siete de enero, pondrá especial énfasis en garantizar la seguridad ciudadana, para evitar que delincuentes pretendan llevar intranquilidad a la sociedad y a los miles de extranjeros que escojan la República Dominicana para celebrar en Navidad y Año Nuevo. Destacó que las medidas de seguridad implican una fuerte presencia policial en zonas residenciales. “Vamos a trabajar sin descanso a los fines de preservar vidas, garantizar propiedades y evitar que se produzcan hechos delincuenciales”. Agregó que el reforzamiento del patrullaje está acompañado de un proceso de monitoreo constante por parte de altos oficiales. l JOSÉ RAFAEL BEATO

El plan incluirá la instalación de destacamentos móviles para ofrecer un mejor servicio”. Víctor Campusano SUBJEFE DE LA POLICÍA

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Denuncian ASDE cobra por limpiar áreas verdes

esa comunidad, representada por Pura Rosendo, quien explicó que acudió a las oficinas de la alcadía para solicitar el servicio a través de una comunicación escrita, pero la persona que la recibió le precisó que ese trabajo no era gratuito y que se cobra de acuerdo con los metros cuadrados que tenga el área. Señaló que solicitaron la limpieza de las áreas verdes, porque los arbustos y la hierba han alcanzado gran tamaño. El director general del ASDE, Juan López, aclaró que el cabildo no cobra para limpiar áreas verdes, institucional ni parques, porque es una responsabilidad que le corresponde por ley .l YANET BELTRÉ

COMUNIDAD. Vecinos de Brisa Oriental, de la autopista Coronel Fernández Domínguez denunciaron que el ayuntamiento de SDE exige dinero para limpiar las áreas verdes.

La queja fue expresada por los directivos de la junta de vecinos de

20

OPINIONES elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

El arte de la mentira OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIALES

Niños, niñas y adolescentes Todo el foco de atención de la opinión pública ha estado centrado en las víctimas más conocidas de la violencia intrafamiliar, las mujeres, pero poco se habla de las otras, los niños, niñas y adolescentes. Y cuando se obra de esa manera, se olvida que los victimarios y las víctimas de la violencia en el hogar son los mismos que crecen en ambientes de conflictos e intolerancia; los mismos que las precarias condiciones sociales y ambientales que los rodea los llevan a otros escenarios, igual de violentos: las calles. Y por eso descubrimos cómo crecen las cifras de niños y jóvenes en conflicto con la ley. Que en el país se celebre un encuentro regional sobre la violencia contra niños, niñas y adolescentes, constituye una oportunidad para buscar remedios a un cuadro tan terrible que taladra a la sociedad dominicana. Doña Zoraida

Apacible y dedicada, trabajadora incansable, forjadora de generaciones, es como debe ser recordada esa educadora tan querida y admirada en la facultad de Humanidades de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), o dondequiera que dejó sus huellas. Sus alumnos y compañeros de la UASD no olvidan a esa profesora serena, que en los momentos de mayor agitación se mantuvo en las aulas, o en su cotidiano trajinar en el departamento de Pedagogía. Pero su quehacer no se limitó a las aulas universitarias. Sirvió en otras esferas de la vida dominicana. Ya como vicecanciller de la República o como viceministra de Educación. Las contribuciones de Doña Zoraida a la República no tienen límites. ¡Cuántos ciudadanos empezaron a educarse con “Tatica y Fellito”! ¡Cómo influyó en diversas generaciones que conocieron sus enseñanzas desde la escuela primaria, para luego encontrarla en la Universidad o en otra dimensión de la vida pública! A Doña Zoraida hay que recordarla como una gran contribuyente a la formación de tantos dominicanos. Nuestro pésame solidario a la familia de una ciudadana ejemplar.

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

L

a mentira es una práctica habitual entre los políticos dominicanos. Lo ha sido así a lo largo de nuestra historia por una razón muy simple: nadie ha pagado jamás el precio de engañar al país. A causa de ello, la mentira ha jugado un papel de primer orden en la carrera de la mayoría de los líderes que han alcanzado el poder o aspiran a conseguirlo. La verdad es que en nuestra cultura la mentira no es un pecado, ni ra-

zón para avergonzarse. Se aprende en los hogares y en las escuelas. Los padres mienten para justificar la inasistencia de sus hijos en un día de clases. Mentimos para explicar la llegada tarde al trabajo. Y hacemos de ella un instrumento de la vida diaria. Pero en la actividad política, la mentira ha servido para preservar privilegios, liderazgos y programas económicos nefastos para la población, pero increíblemente beneficiosos para una clase arrimada al poder con la fuerza de un buen cemento. Parecería incluso que a los dominicanos les agrada el que sus líderes les mientan. De otra manera resultaría muy difícil entender la tranquilidad y la conformidad con que se aceptan las promesas más absurdas e irrealistas. Ni siquiera los medios de comunicación, llamados por su compromiso a resaltar las falsas cualidades del liderazgo nacional, honran esta obligación elemental. No se requiere de un estudio a fondo para descu-

brir esta característica del quehacer político dominicano. Al igual que la corrupción, la mentira, llevada casi a la altura de un arte en el medio político local, se parece mucho a una competencia olímpica. A aquella en que cuatro corredores se pasan el palo cada cien metros planos hasta llegar a

Los políticos utilizan la pobreza del pueblo para granjearse simpatías, explotando para su provecho, las necesidades y el sufrimiento humano”. una meta. Como en la competición, los políticos de nuestro país no se detienen nunca. Prometen y prometen. Utilizan la pobreza del pueblo para granjearse simpatías, explotando para su provecho personal las necesidades y el sufrimiento humano. l

CORREO DE LOS LECTORES El Metro de Santo Domingo Señor director. De todas las obras emprendidas por el Gobierno en este último período constitucional 2008-2012, la más importante ha sido la construcción del Metro de Santo Domingo, porque garantiza un medio de transporte rápido, moderno, económico y más seguro en medio del caos y el desastre que representa hoy en día el transporte público de pasajeros. Y es que, como acaba de declarar el ingeniero Leonel Carrasco, subdirector del Metro de Santo Domingo, la gigantesca obra se encuentra extremadamente avanzada en tan solo tres años. El experto señala que “un sistema de transporte ferroviario nunca perime, no se deteriora y le ahorra espacio a las ciudades”. A pesar de la cuantiosa inversión de recursos en tan novedoso proyecto, espero que la República Dominicana continúe avanzando en su desarrollo, y que aparte de la primera y segunda líneas del Metro de Santo Domingo, felizmente puesta en ejecución, algún día podamos contar con el Metro Santo Domingo-Santiago. Cabe

destacar que los trabajos están a cargo de la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (Opret), que dirige el ingeniero Diandino Peña. La primera línea del Metro ha sido todo un éxito, ya que transporta directamente a cientos de pasajeros atravesando un pulmón de Santo Domingo, desde la zona de Punta de Villa Mella a la Universidad Autónoma de Santo Domingo y el Centro de los Héroes. Atentamente. JOSÉ GUERRERO

Las calles de Herrera Señor director. Nosotros los ciudadanos de a pie, queremos hacer un llamado al ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rua, quien ha anunciado un operativo o plan de asfaltado de calles a nivel nacional, que tome en cuenta las deterioradas calles de la Zona Industrial de Herrera, ya que por dicha zona no solo circulan los dueños de industrias, también circulamos, y somos la gran mayoría, trabajadores comunes y personas que vamos a ha-

REDACCIÓN DIRECTOR DE EL CARIBE-CDN

Osvaldo Santana

VICEPRESIDENTE/TESORERO

Manuel Estrella

CIUDADANO.

Señor director. Es necesario que el Gobierno le preste atención a las escuelas deterioradas en comunidades lejanas, donde hay cientos y miles de niños que rerciben educación. Atentamente. MARÍA DE LOS SANTOS MAESTRA.

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

Ivelisse Santos

Esteban Delgado

Máximo Jiménez

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

JEFE DE REDACCIÓN

EDITORA DE SOCIALES

SANTIAGO:

DE APERTURA

Evelyn Irizarri

Calle del Sol #8. Edif. Monumental

Héctor Marte Pérez

EDITOR DE DEPORTES

TEL.: (809) 247-3737

Yancen Pujols

SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

EDITOR EL CARIBE DIGITAL

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

SUBDIRECTOR

PRESIDENTE

Félix M. García C.

ELDWYN PÉREZ POU

Escuelas en mal estado

PERIODISTA

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

cer diferentes tipos de diligencias a la referida zona. Siendo nuestros vehículos modestos carros, resultamos los más afectados, ya que no tienen la misma resistencia de una poderosa jeepeta. Da pena y vergüenza las condiciones en que se encuentran esas calles, sobre todo llama la atención la inservible calle D. Por favor, tómenos en cuenta. Atentamente.

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo

Enfry W. Taveras

Nicanor Leyba

(desde el interior sin cargo) EDITOR DE DISEÑO

VENTAS:

EDITORES TEMÁTICOS

Juan Sánchez

Tony Pina y Camilo Javier.

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Orlando Ramos

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

MUNICIPAL

¿Playa en Güibia? Ja ja ja...

MANUEL QUITERIO CEDEÑO mquiterio@cicom,com.do

D

espués de varios años mostrando incapacidad para reconstruir la Plaza de Güibia, el alcalde Roberto Esmérito Salcedo Gavilán lo abre al público y ofrece una nueva demostración de su invalidez en el manejo de los asuntos de la ciudad. Los que nos ha presentado es un desgarbado intento de montar una playa con todo y el mobiliario propio de las piscinas y playas de hoteles, en el cora-

zón de la ciudad y en una de sus principales avenidas; para después repetir nuevamente la demagógica y absurda promesa de que convertirá al Malecón en una playa al estilo de Río de Janeiro en Brasil, proyecto para el cual ya tiene hecho los estudios. Lo peor de toda esta parafernalia mentirosa es la acompaña con la perversa intención de desacreditar a los hoteles, presentándolos como responsables de la contaminación del mar frente a la ciudad. Primero, ¿por qué intentar convertir el parque de Güibia en playa, como un gran aporte a los ciudadanos, si allí el mar está contaminado? Y es cierto que está muy contaminado. Tanto, que es una irresponsabilidad estimular a las personas a usar Güibia como balneario. Pero, Salcedo Gavilán sabe que la principal fuente de contaminación es el río Ozama, convertido en cloaca nauseabunda receptora de todas las inmundicias que producen los barrios y em-

presas instalados en sus orillas. Otro aspecto del caso Güibia que lo muestra como un irresponsable en el manejo de la ciudad es la creación de un segundo parque en el Malecón sin estacionamiento para vehículos. Quienes usan esta avenida han vivido la traumática experiencia de pasar en las tardes

Él (Roberto) olvidó decir que después de años de fracasar en el intento, el parque se hizo gracias a los fondos aportados por Turismo”. y las noches frente al Parque Juan Barón. Como no tiene estacionamientos, los autos parquean en la avenida y lo que se forma allí es un incómodo tapón. Ahora ocurre lo mismo en Güibia. Puedo citar otros detalles, pero me referiré a un aspecto que muestra el tipo de persona

que es nuestro acalde golfista. El 5 de marzo de este año los medios de comunicación difundieron un acto en el cual el ministro de Turismo, Francisco Javier García Fernández, le entregaba a Esmérito la primera partida de RD$60 millones que aportaría esa entidad al Ayuntamiento para llevar a cabo la reconstrucción de los parques del Malecón (el de Güibia y el Eugenio María de Hostos). Esmérito es olvidadizo o desagradecido, o ambas cosas a la vez. Revisé todas las informaciones sobre Güibia y hablan del protagonismo de Salcedo Gavilán y del Ayuntamiento. Él olvidó decir que después de años de fracasar en el intento, el parque se hizo gracias a los fondos aportados por el ministro de Turismo. Le recuerdo que: ¡Es de bien nacidos ser agradecidos! l

El autor es periodista.

INSTITUCIONALIDAD

Corrupción: percepción o realidad

JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com

S

e aproxima una fecha muy propicia para generar una importante reflexión en torno a la lucha anticorrupción en la República Dominicana. Efectivamente, en su resolución 58/4 del 31 de octubre de 2003, la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) proclamó el 9 de di-

ciembre como Día Internacional contra la Corrupción. Esta decisión se tomó con la finalidad de aumentar la sensibilización respecto de la corrupción en los países miembros. Esta convención fue ratificada por el Congreso Nacional el 26 de octubre del 2006. Se reconoce que en la última década se han realizado reformas al marco jurídico del país en procura de una más efectiva rendición de cuentas de parte de las instituciones del Estado. Con estas nuevas leyes se supone que se debió avanzar en la lucha contra la corrupción. Es más, las reformas son exhibidas por el gobierno como pruebas de los logros que hemos tenido en materia de lucha contra la corrupción en la sociedad dominicana. El grave problema sigue siendo que en todos los indicadores nacionales e internacionales que miden el tema de la co-

BUEN OFICIO

Diciembre EN CUALQUIER ESQUINA, hablando sobre cómo nos irá conforme gane uno u otro partido. En cualquier casa, contando cómo nos asaltaron o las noticias sobre crímenes. En cualquier guagua, quejándonos del desorden nacional y de que el país es fuero de políticos perversos y de narcos, mientras la gente decente es permanentemente pisoteada y contrariada en su derecho a vivir con dignidad. En cualquier parque, defendiendo el “4 por ciento”. Así nos

rrupción, se sitúa a la República Dominicana entre los peores lugares. El país se percibe con niveles altos de corrupción en el Índice de Percepción de la Corrupción de Transparencia Internacional o en el Informe de Competitividad Global del Foro Económico Mundial. Cabe hacerse entonces la pregunta siguiente, por qué esa percepción tan alta de corrupción si somos signatarios de importantes convenciones internacionales anticorrupción y en el país se han estado realizando las reformas necesarias. La visión oficial entiende que esta percepción es producto de campañas mediáticas que buscan desacreditar la gestión gubernamental. Este enfoque no ayuda a una solución real y definitiva del problema de la corrupción. Las autoridades deben convencerse de que esta percepción de la ciudadanía

está sustentada en bases reales. Es decir, hay percepción alta de corrupción porque existe en la República Dominicana una corrupción que es sistémica y generalizada. Por lo tanto, no puede ser entendida como práctica aislada de parte de funcionarios públicos carentes de compromiso ético. A partir de esa comprensión del problema, es ineludible disponerse a tomar las medidas necesarias para transformar la cultura de irrespeto a las leyes existente en el país. Por otro lado, se debe apostar al fortalecimiento de los órganos de control y fiscalización del Estado y a combatir con eficiencia el régimen de impunidad reinante, que impide que la justicia funcione sancionando de manera ejemplar los actos de corrupción. l El autor es economista.

TIEMPO PARA EL ALMA ha transcurrido el año: partidocracia, delincuencia y la creciente inconformidad han sido los temas dominantes. Pero ya llegó diciembre. Ahora entramos en “tregua” y la atención nacional se vuelca a: doble sueldo, canastas, aguinaldos, fiestas, ropa nueva, regreso de Juanita; Reyes y esperanza de “nuevo año mejor”.

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

“En paz me acuesto y en seguida me duermo, pues tú sólo, Señor, me das seguridad”. Sal. 4, 9. NADA MÁS PLACENTERO que dormir tranquilo. Jesús nos enseñó una nueva cultura: la cultura del amor y de la paz. Dios mismo es paz y amor. Pablo nos habla mucho al respecto en sus cartas: sigamos lo que contribuye a la paz… que la paz de Dios gobierne nuestros corazones… sigue la justicia, la fe, el amor y la paz… Siempre la paz. Jesús en sus mensajes intranquiliza nuestros corazones para

hacernos reflexionar sobre nuestros pecados, sobre esos dioses carnales que nos dominan, de modo que lleguemos a la necesidad de encontrar la paz en su palabra. Buscar de Dios nos hace vivir confiados, asumir su mensaje nos transforma para bien, reconciliarnos con Él, con nuestros hermanos y con nuestra conciencia, nos permite dormir en paz.

JOSEFINA NAVARRO tiempoparaelalma@hotmail.com

22

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

ARTE Y ESPECTÁCULOS

GENTE www.elcaribe.com.do ACROARTE

Evaluará trabajo del año para Premios Casandra La Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) iniciará hoy viernes hasta el próximo domingo, las reuniones evaluativas correspondiente a los Premios Casandra 2012. Las actividades se llevarán a cabo en la Casa Nacional de la institución, en la zona universitaria. Prince Royce.

100 Jorge Negrete, la voz más viril, excepcional y hermosa de la música mexicana, cumplió 100 años de su natalicio. Nació el 30 de noviembre de 1911 y murió en 1953

“A HIPÓLITO (MEJÍA) NO LE HACE NINGÚN FAVOR QUE RAMFIS (HIJO) ESTÉ DE ACUERDO CON SUS DECLARACIONES”. Miralba Ruiz CONDUCTORA DE TV

BRITNEY SPEARS

JOSÉ FELICIANO

Recibe buenos ingresos por “Feliz Navidad” “Feliz Navidad” un clásico, que tanto en inglés y en español traspasa las fronteras, contará con nuevos arreglos para el 2012 “para que suene un poco más pop”. Así le comentó José Feliciano a Dafne Guzmán en una entrevista que se verá el sábado, a las 10:00 p.m., en “De Calle con Dafne”.

Anthony -Romeo- Santos.

Prince Royce cinco nominaciones a Premios Lo Nuestro Romeo, Juan Luis, Los Rosario, Yunel Cruz, Héctor Acosta, Rita Indiana, Monchy & Nathalia están en competencia

Saldará la deuda con el público mexicano Britney Spears saldará la deuda que dejó pendiente con los mexicanos hace casi una década con un concierto gratuito. “Confirmarles que Britney Spears estará el domingo 4 ... en el Monumento a la Revolución en el inicio de navidad”, twitteó el jefe del gobierno municipal, Marcelo Ebrard.

Juan Luis Guerra.

JOSÉ NOVA Y MÁXIMO JIMÉNEZ jnova@elcaribe.com.do

L

a bachata urbana afianza su presencia en las principales premiaciones internacionales y de paso cierra un año inmejorable en lo que se refiere al posicionamiento de sus máximos exponentes. Prince Royce, con cinco postulaciones se sembró ayer como el artista tropical más nominado a la edición del próximo año de los Premios Lo Nuestro que organiza la cadena hispana Univisión. Dejando atrás un 2011 que trajo como resultado, además, un triple Disco de Platino por las envidiables ventas de su álbum de debut, Prince Royce, el bachatero quedó en el renglón Tropical como Artista masculino, Canción del año (por “El amor que perdimos”), Artista contemporáneo, Colaboración del año (featuring con Daddy Yankee en la canción “Ven conmigo) y Canción urbana del año.

Royce, desde su debut hace poco más de dos años, ha tenido una carrera en franco crecimiento, pisándole los talones en estas premiaciones a artistas de la talla de Shakira, que logró un total de seis nominaciones. El Premio Casandra le reconoció en el 2010 como el Artista revelación del año. Con la bachata urbana siguen trascendiendo en las plazas extranjeras artistas como Romeo, ahora impulsando su carrera independiente con el estreno el pasado ocho de noviembre de su producción Fórmula Vol.1. El intérprete de “Promise”, su segundo sencillo, alcanzó tres postulaciones para estos galardones cuyos ganadores son escogidos por votación del público. El artista quedó en Canción tropical del año (“You”), Artista contemporáneo. En la vorágine de su gira AsondeGuerra, el legendario Juan Luis Guerra suma otras nominaciones a su larga lista de reconocimientos. El intérprete de “Lola’s Mambo” recibió menciones como Artista tropical contemporáneo, Artista mas-

LOS MÁS NOMINADOS

Shakira, Maná y Tito el Bambino, con seis La megaestrella colombiana Shakira logró un total de seis nominaciones, entre ellas Premio Lo Nuestro del Año, Colaboración del Año, Artista Femenino Pop del Año, Album Pop del Año y Canción Pop del Año por los temas “Rabiosa” y “Sale el sol”. De su lado, Tito el Bambino no se quedó atrás y también domina con seis nominaciones, entre ellas: Colaboración del año, Artista rock/Alternativo del año, Canción tropical del año por “Llama el sol” y “Llueve el amor”, así como Artista masculino tropical del año y Tropical tradicional artista del año. El grupo Maná regresó a la escena musical por con todo el éxito, ya que fue nominado en igual número de renglones para esta premiación.

G. 23

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

ARTE Y ESPECTÁCULOS

Johnny Ventura pone a galopar la Navidad con sus éxitos de siempre El salmista Danny Berríos. FUENTE ESTERNA

Qué mejor manera de comenzar la Navidad, para todos aquellos que durante décadas han seguido la música de Johnny Ventura.

MÚSICA.

Rafa Rosario.

Rita Indiana.

culino. Además del tour de presentacioRafa Rosario, en conversación telefónes que inició el año pasado y sigue su nica con elCaribe, manifestó ayer su alecurso por los principales escenarios fue- gría por la buena nueva. “Es el resultado ra de República Dominicana, el presti- que hemos tenido por un año de trabajo gioso artista será el protagonista de un intenso. Colombia, Puerto Rico, Estados programa especial del canal Biografy, que Unidos y aquí en República Dominicana será estrenado el 10 de este mes. Actual- la orquesta ha estado muy activa, gracias mente, Juan Luis está trabajando en una a la pegada del tema “Esa muchacha” que producción musical junto al español Ale- ha sido una sensación. Hemos tenido un jandro Sanz. repunte y eso, a los 33 años de carrera, es Monchy, tras su separación de Alexan- motivo de regocijo”. dra, vuelve a estar presente en esta preEl líder de Los Rosario entiende que miación que históricamente ha recono- el merengue tradicional está teniendo cido su música. Monchy & Nathalia re- una presencia importante en el mercado sultaron nominados en la categointernacional. “Si te das cuenta, ría Solista o Grupo revelación quienes estamos nominados en del año. En este mismo aparesa categoría lo que interpreMonchy & Nathalia tado, saca la cabeza un nuetan es merengue tradicioGracias a Dios y a vo exponente dominicano nal, Limi-T21 y Elvis Cresnuestra gente por el que desde Nueva York gapo. Y todo esto, las nominaapoyo. Contentos de nó notoriedad con su priciones a Lo Nuestro, ayuda representar al país. mer éxito, “Dominicanita”. mucho al merengue”, coSe trata de Yunel Cruz, que mentó. “Los dueños del swing” aspira por primera vez a estos ganaron un premio Lo Nuestro galardones. en el 1994 en la categoría Video del Monchy & Nathalia y Yunel represen- año por su canción “Sabor, sabor”. tan a la bachata tradicional que ha podido mantenerse, aunque por debajo, de su El merengue en otra onda fuerte competidor que representa el im- En una categoría que poco tiene que ver ponente estilo urbano creado por el fe- con su estilo, rock/alternativo, Rita Innómeno Aventura. En el 2004, Monchy diana volvió a ser noticia por su primera & Alexandra alcanzaron su primer Pre- nominación a estos galardones. La expomio Lo Nuestro como Mejor interpreta- nente del merengue competirá en el rención tradicional del año. glón Álbum del año con El Juidero. InDesde Boston, en un comunicado, Yu- diana en estos días está promocionando nel Cruz dio muestras de felicidad al co- su nueva novela, Papi. La artista estuvo nocer la noticia. “Con mucha alegría y recientemente por España. dando gracias infinitas a Dios recibo esY quién mejor que Héctor Acosta, El ta nominación y la comparto con todo el Torito, para cerrar con broche de oro el público, mi familia, la prensa y quienes ciclo que llevará a los artistas dominicame han apoyado en este gran proyecto”. nos a la premiación que se entregará en una ceremonia en febrero del año próxi¡Bomba, mi hermano! mo. El popular intérprete alcanzó una Contrario a la bachata urbana, el meren- mención en la categoría Álbum del año gue urbano quedó fuera en Premios Lo por su producción Oblígame. Con este Nuestro. La bandera la izó ayer en este disco, el cantante cierra un año producapartado el buen merengue tradicional tivo tanto a nivel nacional como internaque producen Los Hermanos Rosario. La cional. Su orquesta ha estado de gira por orquesta liderada por Rafa quedó postu- Estados Unidos y Europa, principalmenlada en la categoría Tropical merengue te, cosechando frutos que lo llevaron a artista del año, compitiendo con Elvis obtener hace poco su primera postulación al Grammy Latino.l Crespo, Limi-T21 y Sohanny.

El legendario merenguero, ganador de El Soberano en los Premios Casandra y de un Grammy Latino a la Excelencia Musical, se mantiene con una energía rebosante, lo que le permite bailar animadamente mientras su banda marca los compases de esas canciones que lo ubican como una referencia musical para esta época. El título del concierto que ofreció la noche del miércoles en el Hard Rock Café no podía ser más oportuno: “Llegó la Navidad”. Porque con Ventura en el escenario, pocos se resisten a “Brisas navideñas”, “El vecino”, “Esta vida” “La ley seca”, “Ya viene Navidad” y “La rubia” fueron algunos de los merengues interpretados por el artista, quien sigue activo respaldado por la banda de Los Potros. Ventura se adueño del escenario y dejó sentir su energía en cada una de las interpretaciones. En los coros estuvo franqueado por el leal Roberto del Castillo y dos de sus hijos. El Caballo volvió a demostrar que en cuestión de merengue él sigue siendo el mejor. Al show se sumaron Los Potros que lidera Jandy Ventura, a quien presentó como a su “bebé”. Aprovechando las festividades navideñas, Jandy hizo un homenaje al Conjunto Quisqueya. Tras esta presentación llegó Jochy Santos con su único merengue “La misma pela” y una batería de chiste que el publico disfrutó hasta el filo de la madrugada. Kinito Méndez y Johnny Ventura hicieron una interpretación a dúo que fue del agrado del público. Todo indica, que habrá Johnny Ventura para rato. l MÁXIMO JIMÉNEZ

Danny Berríos cantará a favor de la mujer El salmista Danny Berríos encabezará este fin de semana dos conciertos donde resumirá lo mejor de su repertorio.

MÚSICA.

Berríos elevará adoraciones y alabanzas a favor de la mujer para que cese la violencia de género. El pastor Fernando Belliard, ministro principal del Centro Cristiano Internacional, informó que el cantante cristiano estará adorando y alabando al Señor con el propósito de que se reduzcan los niveles de violencia. La entrada es una ofrenda de amor. Explicó que los dos conciertos están programados para este sábado y domingo a partir de las 7:30 de la noche, en el auditorio de la congregación que dirige, el cual está ubicado en la avenida 27 de Febrero esquina Manuel de Jesús Troncoso, ensanche Piantini. (frente a Plaza Central). Belliard manifestó que Danny Berríos es un artista cristiano con una importante carrera musical, merecedora de premios internacionales. l elCaribe

“Willie 3D” regresa este fin de semana ESPECTÁCULO. Tras sus presentaciones el pasado fin de semana, la obra teatral “Willie 3D... la última aventura” regresa hoy y mañana a Bellas Artes.

Que en estas fiestas de Navidad el pueblo dominicano tenga paz y mucha felicidad”. Johnny Ventura MERENGUERO

El espectáculo producido por Amaury Sánchez, quien por primera vez ha implementado tecnología 3D en una obra teatral, es una puesta en escena para toda la familia y presenta este fin de semana sus dos últimas funciones, dando por concluida una historia que inició hace dos años y que ha dejado en los expectadores una carga de valores, amor y felicidad. Las funciones se estarán presentando hoy a las 8:30 de la noche y sábado a las 7:00 pm. En esta oportunidad el duende Willie rescata la Navidad en la historia que recrea la trama del villano Molotov (Irving Alberti) quien tiene como objetivo acabar con ella, por eso ha construido una máquina de la infelicidad, con el próposito de que el mundo se vuelva triste para siempre. l elCaribe

G. 24

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

ESTILO EN BREVES

B

DETALLE

Ambienta tus espacios con velas aromáticas Según expertos, en decoración de interiores para estas navidades 2011-2012 no es necesario recargar los espacios con muchos adornos, en especial cuando el bolsillo no te lo permite; por esto, recomienda colocar velas aromáticas para darle al ambiente un toque cálido y agradable. Para hacer que las velas se vean más pascueras, incorpóralas en arreglos de piñas, ramitas de bayas o cintas rojas con detalles en color plata u oro.

LA CIFRA

3.3 MM Los manteles en colores claros llenan de calidez el ambiente. FUENTE EXTERNA

Viste tu mesa con el encanto de la mantelería navideña A la hora de elegir la mantelería para vestir la mesa el día de Navidad o Año Nuevo lo más importante es pensar qué impresión quieres dar a los comensales. DETALLE.

Una mesa bonita y bien arreglada creará la atmósfera perfecta para pasar las fiestas en nuestro hogar. Esta debe tener una decoración elegante pero cómoda y cada uno de sus detalles deben estar perfectamente pensados, representando de la mejor manera estas noches de alegría. Para arreglar y decorar tu mesa de Navidad de la mejor manera existen elementos claves que debes tener en cuenta como la mantelería, que no necesariamente debe tener motivos representativos de esta fecha, ya que esto limitará su uso en otras fechas del año. Lo ideal es optar por mantelería lo más lisa posible, y en colores claros, tales como el blanco o el marfil. Si busca instalar en el ambiente un aire informal pero festivo y creativo, elija un mantel de color crudo y complementos con los colores propios de estas fiestas: oro, plata, rojo y verde. Puede instalarlos en la mesa a través de pequeños detalles, como velas, centros de mesa, servilleteros o bajo platos. Para completar la decoración utiliza servilleteros de cristal o metacrilato. Si deseas crear un ambiente con un aire romántico , que destile intimidad y sea apacible y acogedor, pon en tu mesa un mantel blanco de hilo con finos y ele-

gantes bordados. Resulta ideal para crear una atmósfera llena de encanto, pero con un cierto toque antiguo. Un área para los pequeños

Si decide situar a los niños en otra mesa, decórala con motivos infantiles, tales como figuras de animales y personajes de dibujos animados. Elige servilletas con motivos infantiles, si es posible un motivo para cada uno. l AGENCIAS

ELECCIÓN

Una mesa de estilo vanguardista

CELEBRACIÓN. Miles de neoyorquinos y turistas visitan el Rockefeller Center para apreciar el encendido del árbol navideño, que se ha convertido en un icono en esa ciudad.

El tradicional árbol, de más de 20 metros de altura y coronado por una gran estrella con cristales de Swarovski, acaparó todas las miradas de los visitantes, que tomaron fotografías y se contagiaron del espíritu navideño que ya se siente en la ciudad de los rascacielos. Las miles de bombillas, en vistosos colores verde, rojo o amarillo, funcionan gracias a más de ocho kilómetros de cable eléctrico y estarán encendidas día y noche hasta principios de enero. l EFE

El árbol flotante de Navidad encendido en Brasil mide 85 metros de altura, pesa 542 toneladas y está iluminado con 3,3 millones de bombillas

ARTÍCULO

Flores colgantes para decorar tu estancia Si buscas una forma sencilla de realzar tu decoración interior o de rematar la del exterior, esta fácil idea que hoy te traemos seguro que te interesa. Se trata de pequeños floreros colgantes, sujetos con cintas. Así simplemente deberás buscar pequeños frascos de vidrio que quieras darle esta utilidad, y luego nada más les pegas la cinta que más te guste con pistola de silicona y adhesivo caliente.

LA FRASE

Ojalá pudiésemos meter el espíritu de Navidad en jarros y abrir un jarro cada mes del año” Harlan Miller ESCRITORA

RECURSO

Resalta los espacios con un toque sutil de luz

La gracia de este estilo se encuentra en la originalidad. Opta por un mantel de organza decorado con mimosas bordadas en tonos salmón; o un exquisito mantel elaborado en algodón con relieve de flores de damasco. En el primer caso, va muy bien con platos blancos y boles oscuros. Esta mezcla resulta ideal para imprimir un cierto toque de sibaritismo en el ambiente.

Miles de luces adornan árbol navideño en NY

La iluminación es un recurso clave para conseguir una decoración armoniosa, pues te permite resaltar un área o algún elemento de interés para ti, a|demás de hacer los espacios mas confortables. El uso de lámparas, ya sea de pie, de pared o de techo, es la forma más sencilla de agregarle estilo a cualquier espacio de tu hogar u oficina, y más cuando optas por un modelo vanguardista y original , lo que le dará distinción a los espacios.

Imagen del árbol . FUENTE EXTERNA

Harán bazar a favor de los niños necesitados ALTRUISMO. La Asociación de Damas Diplomáticas (ADD) celebrará su acostumbrado bazar benéfico el próximo 11 de este mes, en Casa España.

Las organizadoras de la actividad dijeron que esta edición del bazar reunirá representantes de diferentes países de la gastronomía, artesanía, música y personas de diferentes nacionalidades quienes aportarán para continuar ayudando a más de 2,240 niños en la República Dominicana. Explicaron que este año los fondos recaudados beneficiarán los centros infantiles: Escuela Guardería Damas Diplomáticas, en Los Tres Brazos; Escuela Esperanza y Vida, en Los Guaricanos; Hogar Pituca Flores, en Las Cañitas; Hogar Teresa, en Azua y el Centro Angélica Massé, en Villas Agrícolas. En estos centros estudian unos 2,440 niños en situación vulnerable. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

25

G. 26

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

ESTILO

Puro arte a través del reciclado

Algunas de las piezas creadas por Dominga Amada Romero . ROMELIO MONTERO

Dominga Amada Romero Ovalles es una artesana que ha encontrado en el arte del reciclaje una forma de vida y de expresión artística. OFICIO.

El reciclaje en los últimos tiempos se ha convertido en una actividad muy importante y prácticamente necesaria, pues estamos viviendo en una época en donde ya no nos podemos dar “el lujo” de tirarlo todo a la basura. La técnica del reciclado actualmente

se impone en todo, y en lo que se refiere a decoración, es donde más se plasma la creatividad de quienes tienen el arte de transformar algo inservible en una pura obra de arte. Un gran ejemplo de esto lo es la diseñadora empírica Dominga Amada Romero Ovalles, quien se dedica a la fabricación de artículos decorativos para el hogar, utilizando principalmente botellas plásticas, las cuales transforma en artículos decorativos ideales para ambientar cualquier espacio, tales como cande-

labros, floreros, maracas, flores y portarretratos, entre otros accesorios. La capacidad de rescatar un objeto que estaba destinado al deshecho y crear algo novedoso es para Ovalles una gran satisfacción. “Es un talento que heredé de mi abuela, el cual me llena de gran regocijo, pues no solo puedo dar riendas sueltas a mi creatividad, sino que también me permite contribuir con la protección del medio ambiente”, comenta Romero. Desde hace 16 años esta artista imparte, de manera gratuita, talleres de verano a niños como una manera de transmitir la importancia de sacarles provecho a los que muchos llaman desperdicios, pero que en realidad son la materia prima para crear piezas únicas. En las manos de esta artesana todo se convierte en arte. Ella utiliza además del plástico, distintas semillas, concha de pistacho , cartones de huevos, flores secas, hojas de plátano y cartón. También transforma las botellas de vidrio, para lo cual utiliza una mezcla de yeso y aceite vegetal. La artesana cuenta con el apoyo de Luz Plaza de Polanco, cónsul honorífico del Ecuador en República Dominicana, quien contribuirá tanto en logística como en recursos para el montaje de una exhibición de sus artículos que realizará el 9 de este en la Plaza Ecuador. La misma será de 9:00 a.m. a 4: 30 p.m. l IVELISSE SANTOS

Remodelan las instalaciones de Home Gallery CAMBIO. En las remozadas instalaciones de la tienda Home Gallery predomina lo contemporáneo en cada artículo, los cuales son ideales para decorar los hogares vanguardistas.

El presidente de Tiendas La Nacional, Juan José Attías, dijo que Home Gallery, con los nuevos cambios, experimenta una consonancia entre la reinvención de su estructura física, la imagen de marca radicalmente cambiada y la oferta de artículos exclusivos para amueblar el hogar, siguiendo las tendencias del diseño de interiores a nivel mundial. Eduardo Adams y Samantha Luna, director y gerente de Mercadeo de la tienda, reafirman que lo práctico, lo simple y lo diferente se impone en los ambientes y que están preparados para ofrecerlo al cliente, ya que disponen de mercancías para satisfacer las demandas del público más exigente. Antonio Segundo Imbert fue quien plasmó su ingenio para transformar cada espacio de la tienda, y la ingeniería estuvo a cargo de Rafael Valdivieso. l elCaribe

G. 27

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

ESTILO

Extreme Park, el próximo proyecto de Punta Cana

Francisco Javier García y Salvador Ballesteros. F:E.

TURISMO. La zona Este del país tendrá una inversión de 180 millones de dólares para la construcción del parque de diversión Extreme.

Para muchos dominicanos que soñaban esquiar o deslizarse por una montaña de nieve puede ser que el próximo año su sueño se haga realidad con la nueva oferta de diversión familiar que tiene pautado el grupo Punta Cana y el Ministerio de Turismo, con la apertura de Extreme Park. La construcción de este parque, cuyo capital proviene de la empresa española Extreme, tendrá una inversión de 180 millones de dólares, según datos sumi-

nistrados por los empresarios. Francisco Javier García, ministro de Turismo, detalló que el proyecto abarcará un millón de metros cuadrado y contará con todos los estándares de seguridad que exigen estos tiempos. “Extreme Park es un proyecto que viene a llenar un espacio para todos los turistas que visitan el país, en especial para aquellos que llegan a Punta Cana, será un parque con varias atracciones estrellas, como una pista de esquí artificial, una piscina en la que se realizarán campeonatos de Surf”, detalla García El ministro, recibió con entusiasmo la presentación de los inversionistas y prometió respaldarles por ser este proyecto de gran interés no solo para los turistas extranjeros, sino también para los turistas locales, lo que llegaría a posicionar a Punta Cana como el destino más interesante de América Latina y el Caribe. “Un parque con tantas atracciones, que incluso, no se ven en los grandes parques tradicionales, permitirá convertir a Punta Cana, sin ninguna duda, en el destino más interesante de América Latina”, afirmó Salvador Ballesteros, presidente del grupo Extreme Park. Otro atractivo que promete esta propuesta de ocio es una piscina de 26 mil metros cuadrados, que simulará hasta 46 tipos de olas diferentes, y estará preparada para competencias internacionales de Surf, de acuerdo con los inversionistas. l elCaribe

G. 28

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

EL BOLI, IRVING Y KENNY

Humor en La Cantina de El Agave Finalizando con la primera temporada de “Humor en La Cantina”, y luego del éxito de su primera presentación, regresan a La Cantina de El Agave Irving Alberti, Bolívar Valera, “El Boli”, y Kenny Grullón como invitado especial. En la propuesta, Irving presentará todo lo aprendido en su carrera artística y su vida personal. La cita es hoy a las 9:00 de la noche. Las boletas están a la venta, con una pre-venta a RD$ 500.

TURISMO CULTURAL

Organizan “Ruta de los esclavos” Como parte de la declaración del “Año Internacional de la Afrodescendencia”, el Ministerio de Cultura, a través del Programa Itinerarios Culturales, ha organizado un educativo recorrido por la ruta de los primeros esclavos de la República Dominicana. La ruta turístico-cultural, que se realizará este sábado 3 de diciembre, permitirá a los participantes conocer la historia de los primeros africanos traídos al país como esclavos.

NÉBULA Y DTA

Graban a dúo con el cantante Joa Los intérpretes urbanos Nébula y DTA grabaron a dúo con el rapero Joa el tema “Mi único amor”, donde han fusionado varios ritmos. Actualmente también suenan en la radio el tema “La fiesta”. Nébula y DTA son dos jóvenes que han unido sus talentos para abrirse paso en la industria. El dúo presentará el 10 de diciembre su primera producción discográfica titulada “Nyce Music”.

El dúo Nébula y DTA junto a Joa. FUENTE EXTERNA

CÍRCULO DE LOCUTORES DOMINICANOS

Reconocen a Cala y a Buaún El Círculo de Locutores Dominicanos reconoció el pasado miércoles 30, con Micrófonos de Oro, la trayectoria de los locutores internacionales Rosalía Buaún, presidenta de la Asociación de Locutores Mexicanos, y a Ismael Cala, locutor y periodista de la cadena de televisión CNN, por sus aportes en beneficio de la clase locutoril de la República Dominicana.

DAVID BISBAL

Cantante graba disco de su sueño A 10 años de iniciar su carrera en las “grandes ligas”, David Bisbal cumplió el sueño de desnudarse, musicalmente hablando, con un disco conformado por versiones acústicas de sus éxitos y otros temas representativos de compositores iberoamericanos. “Acústico. Una noche en el Teatro Real” es el título del nuevo CD-DVD del ídolo de la música en español.

G. 29

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

ARTE Y ESPECTÁCULOS CRÍTICA DE CINE

C

Last Night

E

l matrimonio y las relaciones extraconyugales: la traición por pasión, deseo, desconfianza… todo ocurre en 48 horas de un torbellino de acontecimientos que le sobrevienen a una pareja feliz que va a una fiesta y acaece lo esperado, si existe incertidumbre emocional que perturbe el equilibrio sentimental de una pareja y

que provocan crisis profunda. No existe en el mundo un par romántico que no haya pasado por esto y aunque no siempre sucumben a los efectos al menos caen en tentaciones físicas y/o emocionales, y de ahí a la materialización de una traición la frontera es un pelo de ángel. Un filme de amor y desamor, de entrega y displicencia, de pasión y de carencias. Retrata las absurdas actitudes que se tienen cuando impera el celo y la desconfianza, cuando se hace protagonista el recuerdo de un amor pasado y cuyas historias sin detalles se cuentan inocentemente, lo que termina por retrotraer imágenes inventadas o no de lo que pudo haber

sucedido en detalle. Alguien cuenta a su pareja que tuvo una relación con alguien y aunque no cuente detalles quien oye la inocente confidencia sin malicia se imaginará la película completa, así es como cualquier conversación o saludo se proyecta con varias connotaciones que aumentan celos. Massy Tadjedin es la guionista y directora de esta trama en la que un matrimonio parece tenerlo todo: jóvenes, atractivos y con éxito. Pero su confortable vida da un vuelco cuando la muchacha cree presenciar algo entre su marido y una compañera de trabajo. Con la semilla de la duda plantada en su corazón, ella comenzará a re-

HORÓSCOPO CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: se tienta con las compras y posterga el ahorro de dinero. Llega interesante propuesta. Amor: alguien le seduce porque interpreta su alma sensible.

Trabajo y negocios: su vocación por la justicia impedirá manipulaciones y fraudes. Riesgo de extravíos. Amor: su enamoradizo carácter seduce a una bella persona; nuevo romance.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: los interrogantes que le preocupan tendrán hoy su respuesta; las ganancias crecerán. Amor: su pareja le hará un pedido irritante pero valdrá la pena apelar.

Trabajo y negocios: su fuerte carácter Le traerá problemas en el trabajo; llegan las ganancias esperadas. Amor: terceros entrometidos querrán confundir a su pareja.

Trabajo y negocios: habrá inquietud porque los datos serán erróneos. Busque a gente confiable. Amor: al comunicar sus temores, la armonía recupera a la parejA.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: utiliza datos quelos demás han dejado de lado y obtiene un éxito resonante. Amor: su fina percepción detectará señales positivas que le invitan a una cita.

Báez H H H H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA

EL TIEMPO

ARIES Trabajo y negocios: hay gente que no comprende sus directivas. Llega dinero extra muy esperado. Amor: refrena sus actitudes impulsivas y llega aquella respuesta que desea.

planteárselo todo tras reencontrarse con un ex novio: su primer gran amor. Está contada con bastante creatividad, explicitando la astucia de los personajes en la elaboración de mentiras. La mise-en-scéne está cuidada en sus mínimos detalles creando una composición donde los diálogos brillan haciendo tono en la atmósfera romántica, bellamente expresada por los encuadramientos y ángulos de la cinematografía realizada en una línea temporal. l Etzel

Trabajo y negocios: descubrirá que sus allegados poseen habilidades que ni se imagina. Nuevos amigos. Amor: su irresistible carisma vencerá barreras de alguien que cree inaccesible.

Trabajo y negocios: alguien amable no será confiable. Conviene cuidar lo suyo. Amor: al vivir la pareja como un paraíso descubrirá que los conflictos desaparecen. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: por su audacia, habrá compañeros que querrán su consejo para hacer negocios. Amor: pide cambios a su pareja pero usted no deja de lado conductas rígidas. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: una vieja idea adquiere sorpresiva relevancia. Llega respuesta valiosa. Amor: se avecina viaje de ensueño para dialogar y hacer las paces en la pareja.

Trabajo y negocios: su habilidad cautivará a personas sensibles que le rodean. El azar estará de su lado. Amor: un nuevo romance deja al descubierto aspectos personales.

Horizontales

23. Quita algo de una superficie

04. Potro (aparato de

25. Cordón fibroso blanquecino

04. Evitará un daño o peligro

como raspando.

tormento).

que, partiendo del cerebro, se

inminente.

24. Hombre castrado que se

05. Se dirige.

distribuye por el cuerpo y sirve

09. Relativas a la alergia.

destinaba en los serrallos a la

06. Dioses bienhechores de la

para impulsar los motores.

11. (Francisco) Pintor español,

custodia de las mujeres.

mitología escandinava.

26. Autillo, ave nocturna.

el más importante de la

27. Matriz (órgano).

07. (Nevado de) Montaña

escuela catalana.

29. Pimporro, botijo

situada en el oeste de Bolivia,

12. De un pueblo de la antigua

30. Símbolo del cadmio.

al norte de La Paz.

Grecia que, según la mitología,

31. Acárido.

08. Terreno alto y extenso.

descendían de Eolo (fem.).

32. Moneda rumana.

10. Róbalo o lubina.

13. Pronombre posesivo de

33. Ninfa (insecto).

14. Río de Suiza.

tercera persona.

35. Apretó la tierra con pisón.

17. Figurativamente, infundir en

CRUCIGRAMA

14. Pases el trigo por el arel.

el ánimo de alguien una idea o

15. Ejecutar una cosa.

concepto, a fuerza de repetirlo

16. Licor compuesto de

Verticales

con ahínco.

aguardiente, azúcar, canela,

01. Espacio de tiempo

19. Contracción de vuesarced,

anís, etc.

transcurrido.

vuestra merced.

18. Asiento en forma de

02. Hija de Urano y Gea, esposa

20. Atravesaba los hilos de

almohadón.

de Cronos y madre de Zeus.

la trama por entre los de la

20. Abreviatura de

03. Indígena de raza malaya

urdimbre.

trinitrotolueno.

que habita al norte de la isla de

21. Templo de los antiguos

22. Utilice.

Luzón.

aztecas.

28. Aborrecer. 29. Escaso, limitado. 32. Batalla, combate. 34. Símbolo del radón. Soluciones de ayer

G. 30

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

SOCIALES

Manuel Hinojosa y Margaret Pérez.

Muyuki Seki y Saud Alsowaidi.

Los embajadores Todd Kwuiak y Raúl Yzaguirre junto a José Ignacio Piña.

Sandy de Jorge y Frank Jorge Elías.

Pelegrín Castillo, Daphne Castillo, Manuel Labrado y Manuel Cabrera.

Robert Mejía, Ana Adela de Conde y Martín Conde.

Un brindis por el Día Nacional de Mónaco CONMEMORACIÓN. Con motivo del Día Nacional del Principado de Mónaco, la cónsul honoraria de ese Estado europeo en el país, Sonia Villanueva, ofreció una recepción.

Al hacer uso de la palabra, Villanueva, agradeció la presencia de todos sus invitados y al mismo tiempo expresó que dedica sus mejores esfuerzos para estrechar cada día más las excelentes relaciones entre Mónaco y la República Dominicana. “Para muchos y para mí, hasta hace poco, el nombre de Mónaco se asocia con glamour, el casino, sus famosos restaurantes, el Railly de Monte Carlo , la carrera de Fórmula Uno, los distintos eventos deportivos, y su ubicación privilegiada en la costa Mediterránea”, expresó la diplomática. Señaló que desde su nombramiento como cónsul honoraria el año pasado, se ha podido percatar que esta región tiene

Luis Sánchez y Mildred de Sánchez.

muchos aspectos sumamente interesantes. “Para nombrar algunos puedo decir que Mónaco tiene el producto interno bruto por habitante más alto del mundo. Es un centro de arte y cultura, con su orquesta filarmónica, funciones de ópera, frecuentes exposiciones nacionales e internacionales. Su Museo Oceanográfico es de los más renombrados del mundo”, agregó la diplomática. A la actividad asistió el vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque y su esposa Martha Montes de Oca, así como el cuerpo diplomático y consular acreditado en el país, entre otras personalidades y funcionarios civiles y militares, quienes brindaron en honor a los ciudadanos de esa nación. Acerca de Mónaco

Wilhelm Brouwer, el nuncio Józef Wesolowski, el vicepresidente Rafael Alburquerque, Sonia Villanueva de Brouwer, Sarah Güemez y Martha Montes de Alburquerque. NELSON MANCEBO.

El Principado de Mónaco es un Estado de Europa, que ocupa el segundo puesto como país más pequeño del mundo, el primer puesto lo ocupa el Estado del Vaticano. Está situado entre el Mar Mediterráneo y Francia. Fue fundado por Francois Grimaldi, en el 1297, y constituye uno de los estados soberanos e independientes más antiguos del mundo. El régimen fiscal de Mónaco atrae a muchas personas adineradas a establecerse en este país. La Familia Grimaldi lleva gobernando desde hace siglos el principado de Mónaco y ha sobrevivido a continuas luchas entre Génova y Francia. l YULISSA MATOS

G. 31

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

SOCIALES

Wendy García de Guzmán, Héctor Guzmán, María Luisa Asilis, Ada Balcácer y Francisco Pérez. ROQUE FERREIRA.

Tamara de Alvarez, Johanny Candelario, Betsabeth de Bermúdez y Salime de Berenzowiski.

Tienda se inspira en obras de pintora La tienda La Rose ofreció un cóctel para presentar su línea exclusiva de artículos para regalos y el hogar, inspirados en las obras de Ada Balcácer.

SANTIAGO.

La línea de artículos de Balcácer, cuya exposición estará abierta hasta el 12 de febrero, forma parte del compromiso asumido por la tienda, junto al Centro León, con el desarrollo del arte y la cultura. Francisco Pérez, co-propietario de La Rose, expresó que para ellos el respaldo a esta iniciativa lo hacen rindiendo honor al compromiso que tienen con la comunidad,como una forma de acercarla al arte. Luego, fue presentada la línea exclusiva de artículos confeccionados espe-

cialmente para la muestra, a partir de los diseños de Ada Balcácer, los cuales pueden ser adquiridos tanto en la tienda del Centro León como en La Rose. La línea incluye artesanías, artículos para el hogar, tarjetería, calendarios, entre otros detalles que confieren a la muestra“Alas y Raíces: Ada Balcácer” una nueva dimensión, en honor a los aportes de esta artista a la artesanía y el diseño en la República Dominicana. “Alas y raíces: Ada Balcácer” es una muestra antológica que a través de cuatro ámbitos museográficos reúne 63 obras representativas de las líneas de trabajo fundamentales de esta creadora a lo largo de seis décadas de quehacer artístico, sin perder de vista su compromiso con la sociedad y su tiempo, ni sus aportes a las artes visuales del Caribe. l WENDY ALMONTE.

Elba Madera de Bermúdez y Matilde Sued.

Petruzka Sméster e Hilda Jacobo.

Olga de Díaz y Nelly de Espinal.

Josefina de Rosa y Anny Luna de Crespo.

G. 32

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

SOCIALES

Citi desarrolla jornada de reforestación LABOR SOCIAL Cientos de voluntarios de Citi República Dominicana participaron en una brigada para educar a los caficultores y reforestar en Lomas de Blanco.

La comunidad Lomas de Blanco se encuentra ubicada en la ciudad de Bonao, donde fueron sembradas 3,000 plantas, dentro del marco de la sexta edición anual del “Día Global de la Comunidad”. Los voluntarios de la institución, incluyendo empleados, familiares y amigos, contribuyeron como cada año a un esfuerzo global que contó con la participación de 40,000 voluntarios, en 78 países de todo el mundo y aproximadamente 1,100 proyectos de servicio comunitario local. El voluntariado es parte de la vida laboral de los empleados de la empresa, quienes tienen el compromiso de ser una fuerza global que impulse el bien en sus comunidades. “Citi se enorgullece de ser un líder activo en las comunidades que servimos, y el Día Global de la Comunidad destaca dicho orgullo gracias a la participación coordinada de decenas de miles de nuestros colegas”, dijo Pam Flaherty, presidente y directora de la Fundación Citi y directora de Ciudadanía Corporativa. Agregó que “ya sea que se trate de ayudar a los hambrientos, revitalizar los vecindarios pobres, o brindar clases de educación financiera para los aspirantes a empresarios, los empleados de Citi volverán a trabajar juntos para fortalecer las comunidades donde operamos”. Máximo R. Vidal, gerente general de Citi República Dominicana, manifestó: “Ver el apoyo que muestran nuestros empleados, familiares y amigos de manera entusiasta nos motiva cada vez más a continuar dando servicio a la comunidad en nuestro país, dentro del marco de nuestro compromiso con la sociedad”.

Maxine y Máximo Vidal.

Maritza Vargas, Darien Sánchez y Margarita Gómez. F.E. Fabio, María Luisa y Martina Restrepo.

Arte Nativo inicia fiestas de Navidad FESTEJO. Los ejecutivos de Arte Nativo celebraron el inicio de la festividades de fin de año con un cóctel, al que se dieron cita clientes y amigo.

Gabriella Haché, William Harper, Leonardo Del Monte y Carlos Peña.

Puntualizó que la entidad trabaja en Latinoamérica, Norteamérica, Asia, Europa, Medio Oriente y África, donde los voluntarios de Citi brindan su tiempo y experiencia para dedicarse a tratar de ayudar a satisfacer las necesidades de la comunidad local, incluyendo la alfabetización, la vivienda, la protección del medio ambiente, la nutrición, la salud y la asistencia en desastres. Explicó que ver la entrega y dedicación de las personas que se integran a este tipo de labores es lo que los motiva a cada día esforzarse más para aportar su granito de arena en los trabajos de reforestación a nivel nacional. Desde temprano, con gran entusiamo y optimismo, los voluntarios iniciaron las tareas, que se extendieron por largas horas. l PAOLA DE LA CRUZ.

El encuentro sirvió de escenario para dar a conocer la nueva mercancía de temporada, así como para ofrecer los detalles de la realización de una gran feria con grandes descuentos, que estará abierta durante todo el mes de diciembre, en su show room. Maritza Vargas, propietaria de la tienda, dio la bienvenida a los asistentes a la actividad, al tiempo que destacó que “es motivo de alegría para nosotros celebrar juntos a nuestros clientes y allegados el inicio de las fiestas de Navidad con esta gran feria, la cual ofrece grandes descuentos para todos, así como la oportunidad de encontrar ese regalo especial para esta temporada y para cualquier época del año”. Arte Nativo es una empresa que se dedica a la venta y fabricación de muebles, puertas, ventanas, terrazas y cualquier trabajo en madera, como también asesoría totalmente gratuita sobre cómo diseñar y ambientar su espacio, con muebles creados de forma artesanal y con altos estándares de calidad. Los asistentes al acto disfrutaron de un agradable ambiente, al tiempo de disfrutar de variadas bebidas, diferentes bocadillos y canapés. l elCaribe

Josefina de Hernández y Celeste de Marte.

Said Kawas y Francisca Javier.

Ingrid Guzmán, Ana María Hernández y Larisa Espinosa.

G. 33

GENTE elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

SOCIALES

Entidades ponen libro en circulación La embajada del Ecuador y el Archivo General de la Nación ponen a circular libro “El Ecuador en la Historia” del escritor Jorge Núñez Sánchez.

PRESENTACIÓN.

En la obra de 451 páginas, el autor hace un recorrido dialéctico por la historia del Ecuador, describiendo los hechos y los procesos que configuraron la sociedad precolombina. El libro fue escrito especialmente para ser publicado en el país por el Archivo General de la Nación en un esfuerzo conjunto con la embajada de esa nación centroamericana, con el fin de acercar a la historia ecuatoriana desde los pueblos originarios, junto a un arduo trabajo que realiza la presidencia de Rafael Correa. El historiador y director del Archivo General de la Nación, Roberto Cassá, en un breve comunicado de prensa aseguró: “He conocido pocas síntesis nacionales tan logradas. Si bien, como es de rigor, se sustenta en un marco de estructuras y procesos accionados alrededor de los factores económico-so-

Visita de embajador. El embajador de de Taiwan, Isaac Tsai (centro), realizó una visita de cortesía al director de Multimedios del Caribe, Osvaldo Santana, con quien intercambió impresiones sobre las relaciones de su nación con RD. R. MONTERO El embajador Carlos López Damm, Jorge Núñez Sánchez y Alejandro Paulino. F. E.

Portada del libro “La Historia del Ecuador”.

ciales y políticos, en “El Ecuador en la Historia” se incorporan planos como la cultura y el pensamiento intelectual”. l YULISSA MATOS

34

DEPORTES elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

REPORTAJE

DEPORTES www.elcaribe.com.do PRESENTACIÓN

Boston introduce a Valentine BOSTON (AP). Bobby Valentine es ya oficialmente el 45to mánager de los Medias Rojas de Boston. Valentine, que tiene 61 años y ha sido piloto de los Rangers y de los Mets, fue presentado ayer durante una conferencia de prensa en el Fenway Park. El piloto toma las riendas de un equipo que desperdició una ventaja de nueve juegos en la puja por el boleto de comodín a la postemporada.

2016 Los jugadores de Grandes Ligas aprobaron ayer, dijo AP, el convenio colectivo que regirá hasta 2016 y que asegura 21 años consecutivos de paz laboral.

2-1 Ganó el Schalke con un gol decisivo de Raúl González para vencer ayer 2-1 a Steaua de Bucarest para clasificarse a los 16vos de final de la Liga Europa.

“PARA GANAR EN EL DEPORTE, SE TIENE QUE SABER UTILIZAR EL CEREBRO, QUE ES LO QUE DIRIGE LOS BRAZOS” Pedro Luis Díaz ENTRENADOR DE MIGUEL COTTO

EN LA TV CDN 00:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:30 P.M.

Béisbol / Toros vs. Licey CANAL 25 7:30 P.M.

Béisbol / Escogido vs. Gigantes CANAL 27 8:00 P.M.

Béisbol / Águilas vs. Estrellas

Árbitros de voleibol con gran presencia Seis jueces se destacan en distintos escenarios internacionales, lo que muestra el crecimiento local en esta faceta. Algunos han pitado partidos cruciales, incluso por medallas CARLOS SÁNCHEZ G. csanchez@elcaribe.com.do

E

de la Confederación Norceca, Cristóbal Marte, pues también ha permitido que se amplíen las puertas. Y es que mientras para otros, jugar es una devoción, para estos actores intermedios del deporte, hay algo de eso o más allá. “Es una pasión, totalmente”, manifestó Collado. “Esto es algo que ya viene con uno”, agregó Ramírez, quien se inició como árbitro nacional con funciones de juez de línea en 1985 y se hace árbitro auxiliar en los Juegos Deportivos Nacionales de La Vega, en 1990.

l nivel que muestra el voleibol femenino, y en algún que otro momento el masculino, los convierte en un gran foco de atención. Pero sin dejo de humildad, otro sector del voleibol en el país también gana su espacio a nivel mundial. El inicio del año 2000 trajo consigo el paulatino progreso de un grupo de jóvenes, que hoy, algo más adultos, prestigian Juego para el recuerdo la presencia dominicana en el arbitraje Como cada atleta mantiene en mente un partido que no puede olvidar, lo mundial. mismo ocurre con los que adDennis Céspedes Lassy, Yury ministran un partido. Yury Rafael Ramírez Ortiz y JuTotal recuerda la final por el oro venal Collado encabezan Antes el país tenía seis femenino en los Juegos Pauna clase de jueces de alto namericanos de Río de Janivel, que ya han tenido una árbitros internacionales y el grupo actual iguala neiro 2007. Cómo olvidargran presencia en imporesa cifra lo. Se trataba de las reinas tantes eventos internaciodel sur y las reinas del Carinales, mucho más allá de la be, Brasil contra Cuba. región. El grupo lo engrosan “El estadio fue el MaracanãzinJulio Martínez, Juan Ruiz y Sanho; estaba repleto con 35 mil personas. dy Valdez. Los inicios, como es lo tradicional, se El juego era a las 8:00 p.m. y ya desde las debaten en la cancha como jueces de lí- 4:00 p.m. había gente en la zona”, recuernea. Así comenzaron todos. Hoy son los da Ramírez. “Fui como árbitro principal, que deciden partidos tan significativos el juego se fue a cinco sets y todos por encomo una final, ya sea en masculino o fe- cima de los 25 puntos”, excepto el final menino, en unos Juegos Panamericanos, que se fue 15-12 para las cubanas. “El terhecho que viene ocurriendo ya sea en el cero terminó 32-30 y el cuarto 29-27”, expresó. voleibol de sala como en el de playa. “Lo recuerdo porque fue tan emocio“Nosotros hemos crecido”, manifestó Ramírez. “Porque hemos estado -expli- nante; porque todos los fanáticos vestica- a nivel de copas del mundo, mundia- dos del mismo color, verde y amarillo. les, grandes premios, clasificatorios olím- Fue un buen partido porque el que perpicos, torneos Norceca”, entre otros. Am- dió nos felicitó y nos dijo ‘muy buen parbos agradecieron la labor del presidente tido, aunque perdimos”. Queda como una

Juvenal Collado, a la izquierda, y Yury Ramírez, son dos de los árbitros con nivel internacional FIVB. FUENTE EXTERNA

SEGUIMIENTO

Un camino iniciado por otros grandes Los jueces internacionales dominicanos no son los primeros que trillan este camino. Antes otros experimentados del pito abrieron esas sendas. Anteriormente estaban César Padrón, Abraham Espaillat, Ramón Aybar, Nelson Ramírez, Víctor Carrasco y Guarionex Reyes Guzmán. De ese grupo Ramírez sigue activo, en el área de director del Centro de Desarrollo del Voleibol. “Para nosotros todos ellos fueron nuestros profesores. Incluido Nelson Ramírez, quien aun está activo y nos habla como sus alumnos que somos”, dijo Ramírez. “Siempre muy agradecidos por las sugerencias que él nos imparte, por la gran experiencia en el conocimiento del juego que él posee”, agregó Collado. Ahora también son seis los árbitros internacionales. Céspedes se encuentra actualmente en el Grand Prix Mundial masculino, que se disputa en Japón, lo que mantiene bien en el alto el nivel de los árbitros dominicanos en el voleibol.

D. 35

DEPORTES elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

BÉISBOL

CUADRO Juvenal Collado (árbitro internacional de playa desde 2003; antes de sala desde 201) JUEGOS PANAMERICANOS 2003 Juegos de Santo Domingo, República Dominicana 2007 Juegos de Río de Janeiro. Pitó el juego por el oro (F/M) 2011 Juegos de Guadalajara, México. Pitó las dos finales (F/M) Juegos Centroamericanos 2006 Juegos de Cartagena de Indias. Pitó en las dos finales (M/F) 2010 Juegos de Mayagüez, Puerto Rico. Pitó el oro (M/F) Experiencia en sala: 2001 Campeonato Suramericano de mayores femenino, en Argentina 2002 Campeonato Norceca masculino, de mayores; México 2005 Tres campeonatos clasificatorios olímpicos; Jamaica, Barbados, Trinidad & Tobago 2007 Mundial infantil femenino, México Dennis Céspedes Lassy Árbitro internacional desde 2000 2003, 2005, 2007, 2009 Campeonatos mundiales juveniles 2006, 2010 Campeonatos mundiales de mayores 2003, 2004, 2007, 2008 Torneos cualificatorios para Juegos Olímpicos 2007, 2009 Pitó finales de medallas en campeonatos mundiales de mayores 2003, 2005, 2007, 2009, 2011, Copa Panamericana Juegos Centroamericanos 2002 San Salvador, El Salvador 2006 Cartagena de Indias, Colombia 2010 Mayagüez, Puerto Rico 2011 final de la Liga Mundial 2011 Copa del Mundo Juan Ruiz 2006 Norceca infantil masculino, República Dominicana 2007 Copa América, femenino, Brasil 2008 Norceca juvenil, femenino; México 2009 Premundial masculino, Antigua 2010 Norceca juvenil masculino, Canadá 2011 Copa Panamericana, masculino en juvenil 2011 Copa Panamericana infantil, masculino; México Yury Rafael Ramírez Ortiz Árbitro internacional desde 2000 Juegos Panamericanos 2003 XIV Juegos, (M/F); Santo Domingo 2007 XV Juegos, Río de Janeiro, Brasil. Pitó de árbitro principal el oro (F) entre Cuba y Brasil 2011 XVI Juegos de Guadalajara, México. Juegos Centroamericanos y del Caribe 2006 XX Juegos de Cartagena de Indias, Colombia. Pitó el oro masculino 2010 XXI Juegos de Mayagüez, Puerto Rico. Primer árbitro al pitar el oro entre Puerto Rico y Venezuela 2002 I Copa de Campeones (F), Honk Kong 2004 Cualificatorio para los Juegos Olímpicos de Atenas; Jamaica 2005 Copa Panamericana (F) de mayores; Baja California, México 2007 Campeonato del mundo infantil. Pitó el oro entre China y, como segundo árbitro 2008 Clasificatorio para Juegos Olímpicos de Pekín (M), Caguas, Puerto Rico 2009 Campeonato del mundo juvenil (F), Baja California, México 2009 Campeonato del mundo infantil (M), Bassano del Grapa, Italia 2011 Grand Prix Mundial (F), Busan, Corea 2011 Campeonato del infantil (M), Buenos Aires, Argentina

verdad plasmada en el deporte, que el equipo perdedor nunca felicita. En este caso quedó claro que “el partido no se decidió por el árbitro, sino por la buena actuación de las jugadoras en la cancha”. Juvenal, obviamente con una vasta experiencia, también tiene lo suyo. Especialmente por estar tanto en la competición de sala, como de playa, aunque decididamente ya está definido por la arena y el agua. Su experiencia también se decidió en Río de Janeiro 2007. “Era la final masculina entre Estados Unidos y Brasil, que era la pareja campeona mundial”, dice. Aquí no hubo regateo para Estados Unidos. Sus rivales ganaron en tres sets corridos “y el estadio abarrotado como con 15 mil personas y se dispusieron como siete niveles”. Para él fue su primera experiencia a ese nivel “y sobre todo estaba pitando de auxiliar con mi mentor, Miguel Ramírez, de México, es decir, estaban el maestro y el alumno”. Pero así como también han pitado partidos de grata experiencia, otros han sido de gran responsabilidad, como el que le tocó a Ramírez al ser árbitro principal en un partidazo entre Japón y Corea del Sur, en el Grand Prix Mundial de este año, precisamente en Corea. El reto era porque especialmente asistía el presidente de ese país, pero Yury superó la prueba. l

Reconocimiento a todos los árbitros

Juvenal Collado pitó en la final del voleibol de playa en Guadalajara. FUENTE EXTERNA

Luego de cada competición, los atleta reciben su justo reconocimiento. Al fin y al cabo son los protagonistas principales de cualquier competición deportiva. Pero aun así, Yury entiende que debe haber algo más para los árbitros. “Nosotros nos preparamos antes de cada campeonato tan bien como un atleta”, dice. “Incluso nos dan un examen antes de cada campeonato”, advierte. Su compañero explica que debe ser

pasado mínimo “con un 70 por ciento”, además de un examen físico a nivel médico. Pero, dice Yury, en el país “se olvidan de los árbitros de los diferentes deportes. Se ve bonito que anuncien un ascenso (así lo planteó el presidente Leonel Fernández) a todos los atletas, pero también hay árbitros que pertenecemos al Círculo Deportivo Militar y entendemos que deberíamos ser tomados en cuenta”.

Ramón Santiago. AP

Ramón Santiago desestimó otras ofertas para seguir en Detroit FIRMA. El dominicano Ramón Santiago dijo sentirse feliz luego de completar una negociación que le reportará 4.2 millones de dólares.

Santiago ganará esa cifra por las próximas dos temporadas con los dueños de la división central de la Liga Americana, los Tigres de Detroit. Santiago prefirió quedarse en su organización original aunque tenía otras ofertas. “Algunos conjuntos del Oeste me hicieron ofertas, pero por 100 o 200 mil dólares más no es factible mudarte de ciudad”. En la pasada temporada Santiago compiló promedio de .260 con cinco jonrones y 30 carreras remolcadas en 101 partidos en los que agotó 258 turnos. Lo mejor del shortstop y segunda base quisqueyano, sucedió en la pasada Serie de Campeonato contra Texas, donde acumuló promedio de .375 al conectar nueve imparables con un doble en 24 turnos oficiales en los seis partidos que participó. Santiago ha sido un asiduo de la Liga Dominicana y se define como un pelotero comprometido con su equipo, Leones del Escogido. El infielder viajará en los próximos días a Detroit para completar su firma por dos años y 4.2 millones de dólares y dijo que quiere unirse al Escogido a su regreso. “Quiero compartir unos días con mi familia porque llegué la pasada semana de Estados Unidos. Tan pronto termine el proceso de la firma y tenga permiso me uno a mi equipo”, explicó. Agregó que se siente comprometido con los Leones por lo que no descarta participar en el actual campeonato invernal. su presencia daría más profundidad a la parte media del terreno. l ORLANDO MÉNDEZ LE GUSTA JUGAR EN LA LIGA

“Le tengo mucho respeto a Moisés (Alou) y me gusta jugar, creo que no tendré problemas con el permiso”, dijo. Santiago debutó en 2003-04 con los Leones y en las campañas 2008-09 y 09-10 jugó para los Gigantes del Cibao, antes de regresar con los Rojos la pasada estación.

D. 36

DEPORTES elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

BÉISBOL GRAND SLAM

S

Dos niveles

E

n el tope se encuentran los Toros del Este y las Águilas Cibaeñas, dando una cátedra de consistencia que los tiene en la cima del torneo invernal. A pocos pasos, los Tigres del Licey, cuya defensa los ha traicionado y es el principal escollo por el que no se encuentran en estos momentos empatados con los campeones y los mameyes y cuidado. Luchando por no quedarse fuera se avecina una batalla campal entre Gigantes del Cibao, Leones del Escogido y Estrellas Orientales, la triada de escuadras que se encuentra en el nivel de cierre de la tabla de posiciones. Los Toros de Dean Treanor ganan de todas formas: a palos, los juegos cerrados, en la casa son implacables y en la ruta un conjunto que compite. Félix Fermín ha devuelto a las Águilas la magia que estuvo ausente en varias temporadas anteriores. Es otro conjunto, por supuesto, armado por esa mente maestra de la organización que trabaja 24-7 los 365 días del año. El vuelo es de calidad, ya que la tropa del Estadio Cibao es la única en la liga que juega por encima de .500 tanto en su patio (11-7) como en la ruta (10-7). Súmele a eso que tiene un regalo divino en Joaquín Arias, quien al día de hoy es probablemente el más fuerte candidato al Más Valioso. Aunque el Licey apenas ha ganado cinco de los últimos 12, no hay motivos para que el pánico llegue por el momento. Entiendo que los hombres pequeños del conjunto necesitan estar más en las bases, mientras su casa de poder se concentra en turnos de calidad. Ni hablar de la defensa, que ha sido la daga que les ha dado fuertes estocadas en ciertos momentos. No obstante, se esperan integraciones en este diciembre que prometen mucho. Entre los tres de la parte baja, los Gigantes lucen como el mejor equipo. Estrellas Orientales cuentan con talento, pero las lesiones les han golpeado. Los bates rojos se han calentado y esta noche tienen en sus manos la oportunidad para empatar en el cuarto puesto. Diciembre entró con suspenso. Veamos qué sucede hasta el 21, cuando concluye la vuelta regular.

Santana tiene esperanza de debutar con Ubaldo Jiménez LANZAR. En lo personal, Ervin Santana sí tiene una fecha disponible para debutar con los Tigres del Licey en la presente temporada.

Pero en lo laboral no existe, debido a que aún se mantiene a la espera del permiso por parte de los Angelinos de Anaheim. “Me gustaría hacerlo el 15 (de este mes)”, dijo Santana a Multimedios del Caribe. “Quiero hacerlo ese día porque debuta Ubaldo. Sería una gran fecha para debutar con el Licey”, agregó. Expresó que le gustaría concretizar su entrada con los Tigres para esa fecha, pero que la última palabra la tiene la gerencia de Anaheim. “De mi parte estoy listo para lanzar. Ya estamos listos para que mi gente me vea lanzar. Solamente estamos esperando el permiso de Anaheim. Aún mantengo la esperanza de poder lanzar el 15, pero la última palabra es de los Angelinos”, expresó Santana, quien lanzó por última vez en la temporada 2008-09, estación en que el Licey se coronó ante los Gigantes. Jiménez, con anterioridad, ya había confirmado su participación con los Tigres, luego de que recibiera el visto bueno por parte de Cleveland.

EDITOR DE DEPORTES

de los Leones del Escogido. “Quiero jugar con los Leones, pero mi equipo (Indios de Cleveland) aún no me han informado sobre si jugaré o no”, manifestó Santana. El jugador de 25 años disparó 27 jonronres y remolcó 79 carreras en su primera temporada completa con el equipo de la “tribu”. “No sé si será por la cantidad de partidos que tuve en las Grandes Ligas que aún no me han facilitado el permiso. A lo mejor es cansancio que están notando”, indicó el receptor, quien participó en 155 partidos de los 162 que compone el calendario de las Mayores para una temporada. l JULIO E. CASTRO C.

En el mismo barco

Otro que se encuentra en igual situación que Ervin, es el receptor Carlos Santana,

RECONOCEN A OSVALDO VIRGIL

Carlos y Ervin Santana emitieron sus consideraciones durante un reconocimiento que le realizara la Jefatura de Estado Mayor de la Marina de Guerra al ex pelotero Osvaldo Virgil por su brillante trayectoria deportiva dentro y fuera de un estadio de béisbol y ser el primer dominicano en pisar las Grandes Ligas. El acto fue encabezado por el vicealmirante Nicolás Cabrera Arias, Jefe de Estado Mayor de la Marina de Guerra, quien destacó las virtudes humanas y deportivas de Virgil, un nativo de Montecristi, y conocido en el argot beisbolero como “El Orégano”.

LÍDERES TORNEO DE BÉISBOL INVERNAL 2011-12

JUGADOR

CUADRANGULARES

BATEADORES

BATEO

Carlos Peguero Wilin Rosario Ricardo Nanita Luís Jiménez Varios Empatados

EQ. JJ VB CA H CE PCT.

Joaquín Arias AC Ricardo Nanita TE Juan Francisco L Erick Almonte GC Anderson Hdez. L Carlos Peguero GC Brian BogusevicAC Brandon Belt E Denis Phipps EO Juan C. Pérez AC

32 122 16 46 24 .377 30 103 15 35 20 .340 34 137 19 44 17 .321 35 121 18 38 16 .314 34 136 21 42 15 .309 31 116 22 35 24 .302 31 110 21 33 11 .300 28 100 14 30 10.300 31 101 14 30 9 .297 32 122 19 36 6 .295

CARRERAS ANOTADAS

Carlos Peguero Anderson Hernández Brian Bogusevic José Constanza Varios Empatados

GC L AC TE Con

22 21 21 20 19

Wilin Rosario Carlos Peguero Joaquín Arias Ricardo Nanita Varios Empatados

AC GC AC TE Con

30 24 24 20 17

AC L L GC AC

46 44 42 38 36

Joaquín Arias Jordany Valdespin Juan C. Pérez Melky Mesa Alejandro De Aza

E AC TE AC EO

10 10 10 10 9

Joaquín Arias

Ricardo Nanita

Juan Francisco

ÁGUILAS JJ VB

H

AVG

LICEY JJ VB

35

.340

32

122

H

AVG

TOROS JJ VB

EO AC L GC GC

1.99 2.15 2.22 2.43 2.48

46

.377

30

103

34

137

LANZADORES

G-P

PCT.

Kevin Pucetas, GC Héctor Noesi, L Tom Cochran, EO Lorenzo Barceló, AC Shane Youman, AC Juan Sandoval, AC Stolmy Pimentel, EO Aquilino López, GC Alexander Colomé, E Varios Empatados con

3-0 1000 3-1 750 3-1 750 5-2 714 2-1 667 2-1 667 2-1 667 2-1 667 2-1 667 2-2 500

PITCHEO EFECTIVIDAD

H

AVG

44

.321

FManauris Báez Angel Castro Héctor Noesi Lenny Dinardo Kevin Pucetas GANADOS Y PERDIDOS

DOBLES

Carlos Peguero Denis Phipps Juan C. Pérez Varios Empatados

9 7 6 5 4

Eury Pérez Juan C. Pérez José Constanza Joaquín Arias Rich Thompson

HITS

Joaquín Arias Juan Francisco Anderson Hernández Erick Almonte Juan C. Pérez

GC AC TE EO Con

BASES ROBADAS

CARRERAS EMPUJADAS

GC EO AC Con AC L AC E TE

Erick Almonte

A. Hernández

GIGANTES JJ VB

H

AVG

LICEY JJ VB

H

AVG

35

38

.314

34

42

.309

121

136

Carlos Peguero GIGANTES JJ VB

H

AVG

31

35

.302

116

9 8 8 7

EQUIPOS

JJ

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

4 3 3 3 3

Toros Águilas Licey Gigantes Estrellas Escogido

35 35 35 35 35 35

21 21 19 15 15 14

14 14 16 20 20 21

.600 .600 .543 .429 .429 .400

--2.0 6.0 6.0 7.0

12-5 11-7 11-6 7-10 8-10 9-9

9-9 10-7 8-10 8-10 7-10 5-12

G-3 G-2 P-2 P-2 G-1 P-1

TRIPLES

YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do

Osvaldo Virgil recibe la distinción del vicealmirante Nicolás Cabrera Arias . F. EXTERNA

POSICIONES DE LA TEMPORADA

PONCHES

Mario Santiago Raúl Valdés Everett Teaford Lorenzo Barceló Jorge Sosa

L TE E AC E

36 32 29 28 26

L TE E EO Con

11 9 7 5 3

JUEGOS SALVADOS

Víctor Marte Jairo Asencio José Cabrera Scott Maine Varios Empatados

D. 37

DEPORTES elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

POLIDEPORTIVA

Domínico-cubano es entrenador de Cotto

Miguel Cotto protagonizará la pelea estelar el sábado contra Antonio Margarito. AP

Expertos señalan que el trabajo de los preparadores será determinante para la victoria del boricua Miguel Cotto o Antonio Margarito en la pelea de mañana.

NUEVA YORK.

Pedro Luis Díaz, cubano nacionalizado dominicano, y Robert García, estadounidense, pero de origen mexicano, son los entrenadores de Miguel Cotto y Antonio Margarito quienes este sábado -en el emblemático coliseo Madi-

son Square Garden- cruzarán guantes en la esperada pelea de revancha por el campeonato mundial del peso mediano junior (154 libras). Pero, ¿quién de estos dos capacitados entrenadores tendrá la capacidad suficiente para poner en ejecución -en positivo- la mejor estrategia para llevar a su pupilo a ganar el combate? En la conferencia de prensa realizada este miércoles, en la que Cotto y Margarito se “bañaron de insultos”, Díaz fue lacónico, pero en sus breve declaración afir-

mó que el peleador boricua demostrará que es mejor boxeador que el mexicano. Y, además, dijo que Cotto, en su exitosa carrera profesional, no ha enseñado “en el cuadrilátero cosas buenas que esta vez las dejará ver”. Los analistas creen, empero, que Díaz, sin menospreciar su talento y probada eficiencia técnica, “quizás no sea el entrenador que para una pelea tan trascendente e importante necesita el monarca puertorriqueño”. Creen que Cotto tenía que seguir con el experimentado Enmanuel Steward, es decir, precisan, no romper con Steward, quien en el breve tiempo que estuvo a su lado hizo un gran trabajo tanto en el gimnasio como en la esquina. “Cotto y yo nos conocemos desde hace mucho tiempo, desde que él era un amateur de mucha promesa”, llegó a decir Díaz para rechazar cualquier especulación negativa en su contra. Cotto, analizan expertos, ha tenido muchos problemas con sus entrenadores, comenzando con su tío Evangelista Cotto con quien, incluso, se fue a los puños en medio de una sesión de entrenamiento en Puerto Rico. No obstante, será mañana cuando se sabrá en verdad si el ex entrenador del boxeo olímpico podrá realizar el trabajo que requiere un púgil profesional en un combate de tanta importancia como la que tendrá el campeón boricua ante su serio enemigo mexicano.l CARLOS NINA GÓMEZ.

Nova y Pineda lideran votación novato del año DISTINCIÓN. Ambos lanzadores encabezan la premiación “Jugador Dominicano de la Semana en Grandes Ligas” de la empresa JJ Sport.

Los lanzadores abridores Iván Nova, de los Yankees de Nueva York, y Michael Pineda, de los Marineros de Seattle, son los principales candidatos para conquistar el galardón de Novato del Año de la temporada 2011, en la premiación “Jugador Dominicano de la Semana en Grandes Ligas”. El evento, que se celebra por undécimo año seguido, es organizado por la empresa JJ Sports Producciones y cuenta con el patrocinio de la Cervecería Nacional Dominicana, con Presidente; banco BHD, restaurante Hooters y Logomarca. Nova y Pineda figuran como los principales aspirantes al premio junto a otros cuatro peloteros quisqueyanos, quienes también realizaron una destacada labor en la pasada campaña de las Ligas Mayores, entre los que se encuentran Pedro Beato, de los Mets de Nueva York; Jimmy Paredes, de los Astros, así como Michael Martínez, de los Filis.l elCaribe

D. 38

DEPORTES elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

POLIDEPORTIVA

Dura disputa en última puntuable automovilismo CARRERA. Este domingo, desde las 10:30 de la mañana, las diferentes categorías del campeonato de autos conocerán a sus campeones.

INCENTIVO. Marc Rocher, ejecutivo de operaciones, y la licenciada Liza Arzeno, de relaciones públicas de Tricom, entregan a Gabriel Mercedes, ganador de oro en los pasados Panamericanos, un cheque por valor de RD$300,000 mil pesos. FUENTE EXTERNA

Judocas juveniles Vargas y Mosquea conquistan oro Además de las dos preseas doradas, otros dos atletas obtuvieron sendas medallas de bronce en el International Independence de Judo que tuvo lugar en Barbados. ACTUACIÓN.

Los judocas juveniles Carlos Vargas y Héctor Mosquea lograron medallas de oro en el XI International Independence Judo Tournament que se celebró recientemente en Barbados. La delegación dominicana terminó con cuatro preseas, ya que José Luis Guzmán y Kelvin Vásquez lograron cada uno una medalla de bronce. El evento internacional, que tuvo lugar en Garfield Sobers Gymnasium de Barbados, fue organizado por la Federación de Judo de Barbados y la Asociación del Caribe de Judo. Para lograr la presea dorada, Vargas doblegó a Alex Hall, de Estados Unidos, y a Emeric Boudaud, de Francia, en la categoría 48 kilogramos 13-14 años, en tanto que Mosquea hizo lo propio al superar a Kadidja Goddar, de Francia, y a Nathan Weithers, de Barbados, en los 53 kilos 13-14 años. Guzmán (11-12 años) y Vásquez (1719 años) lograron sus preseas de bronce en las categorías de 47 y 60 kilogramos, respectivamente. Además de los atletas, estuvieron en el certamen la entrenadora Soribel Paulino, así como Percio Pujols, presidente de la Federación Dominicana de Judo (Fedojudo), y quien asistió al torneo en calidad de delegado. Además de las dos medallas de oro y

las dos de bronce, la República Dominicana ganó el trofeo por equipos masculinos en la categoría de los 53 kilogramos 13-14 años de la cita internacional. “Estamos muy satisfechos con este resultado. Se está trabajando en el desarrollo del judo y estos jóvenes representan el futuro de este deporte y la renovación de las selecciones nacionales”, comentó el presidente de la Fedojudo.l LEONARDO REYES

La última fecha del Campeonato Nacional de Automovilismo Grand Prix Caribe Antena Latina será este domingo, a las 10:00 de la mañana, en el Autódromo Mobil 1 de Las Américas. La máxima categoría del evento, la DTS, se encuentra al rojo vivo, con tres pilotos aspirando seriamente a llevarse el título de campeón. El grupo lo encabeza el campeón nacional Kiko Cabrera, quien a pesar de que no obtiene una victoria desde la segunda fecha celebrada a principios de junio, se ha mantenido en pelea. Jacinto Peynado, quien busca revalidar el trofeo logrado el pasado año y que viene de ganar las dos últimas fechas, es el más serio oponente de Cabrera. En el escenario también aparece el norteamericano Patrick Long. La categoría turismo nacional (TN) también presenta un plato fuerte. l elCaribe

Organizadores del evento. FUENTE EXTERNA.

Luisito Mercedes inaugurará XXII torneo navideño

APUESTA AL TALENTO

Resaltan actuación de los peleadores quisqueyanos

Al final del torneo, los peleadores dominicanos recibieron palabras de elogios por la capacidad y las técnicas empleadas durante los combates, según comentarios de los entrenadores. El campeonato internacional contó con la participación de judocas de Bahamas, Surinam, Francia, Estados Unidos, Bonaire, República Dominicana y Barbados.

EVENTO. Con más de 70 equipos, la Academia LuisitoMercedes se apresta a inaugurar este domingo el XXII Torneo de Béisbol Navideño.

El evento está dedicado al ministro administrativo de la Presidencia, licenciado Luis Manuel Bonetti. El anuncio lo hizo ayer, Yoel Adames, presidente del Comité Organizador de la justa que agrupará a más de 2,800 atletas desde los siete años. En la actividad, realizada ayer en el club Mauricio Báez, la doctora Altagracia Marcelino, directora de Senasa, donó 200 mil pesos para asegurar el buen desarrollo del torneo que tiene un presupuesto de un millón 850 mil pesos. En su intervención, Adames pidió a las empresas públicas y privadas su aporte para garantizar el éxito de la justa que se desarrollará en los terrenos de la Universidad Nacional Pedro Henriquez Ureña (UNPHU). La inauguración está prevista para las 9:30 A.M. l elCaribe

Chris Paul, de los Hornets, en una sesión del equipo ayer . AP

Jugadores de la NBA vuelven a entrenamientos tras huelga Un mes después de la fecha original para el inicio de la temporada de la NBA, los jugadores están de vuelta en sus trabajos.

PRACTICAS.

Los dueños de equipos abrieron ayer las puertas de sus instalaciones por primera vez desde que decretaron un cierre patronal el 1 de julio. Chris Paul y Carmelo Anthony fueron algunas de las estrellas que acudieron al primer día de entrenamientos, y de inmediato recibieron preguntas sobre las posibilidades de que jueguen juntos en Nueva York. Los jugadores pueden practicar pero los entrenadores no pueden estar presentes, ya que no se ha firmado el nuevo convenio laboral. Los basquetbolistas todavía deben formar nuevamente su sindicato para retomar las negociaciones con los dueños en los temas que faltan por resolver. Los campos de entrenamientos comenzarían oficialmente hoy. Anthony dijo que no está preocupado y señaló que “no hubiesen abierto las puertas” si estuviesen preocupados por nuevos retrasos. Chandler no quiere seguir en Dallas

En un desarrollo sorprendente que se dio durante el primer día que los equipos de la NBA y los agentes podían empezar a hablar de los nuevos contratos, Tyson Chandler se mostró convencido de que su tiempo con los Dallas Mavericks, está llegando a su fin. “Realmente creo que voy a estar en el campo de entrenamiento que viene con un nuevo equipo”, dijo Chandler a ESPN.com en una entrevista telefónica ayer. “Estoy listo para ver todas mis opciones, tratando de establecer lo que mejor se adapte a mí”. l AP

Quiero estar en el campo con mis nuevos compañeros de equipo tan pronto como sea posible”. Tyson Chandler JUGADOR DE DALLAS MAVERICKS

D. 39

DEPORTES elCaribe, VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

MENÚ DEPORTIVO JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

EQUIPO

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL

G/P

PA-PP

FEC.

MAC CHAMPIONSHIP GAME - Ford Field - Detroit, MI 8:00 -4.5 NO ILLINOIS 9- 3 39.58-32.00 21/11/09 ---7.0 OHIO 9- 3 31.92-22.00 -------PAC 12 CHAMPIONSHIP GAME - Autzen Stadium - Eugene, OR 9:00 65 UCLA 6- 6 23.17-30.83 21/10/10 ----29.5 OREGON 10- 2 45.92-23.00 --------

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

NILL OHIO

14 14

44.5 -1

31 9/9/06 OHIO 14 38 -------- NILL 17

45.5 -20

35 23

UCLA ORE

3 32

61 -27

13 10/10/09 ORE 0 60 -------- UCLA 3

-3 44

24 10

JUEGOS DE LA NHL HORA

L

8:30 -115 ---5.5 9:00 5 ----120 9:30 5.5 ----200 10:00 -125 ---5 10:30 5 ----155 11:00 -125 ---5.5

EQUIPOS

G-P

DETROIT 15- 8 BUFFALO 14-11 NEW JERSEY 12-11 MINNESOTA 15-10 NY ISLANDERS 7- 15 CHICAGO 14-12 SAN LUIS 15-10 COLORADO 11-15 COLUMBUS 6- 18 EDMONTON 12-13 FILADELFIA 13-10 ANAHEIM 7- 17

GA-GP

PGA-PGP

F

69- 51 70- 64 58- 64 60- 55 43- 69 84- 83 62- 52 74- 81 55- 79 67- 63 80- 68 54- 77

3.00-2.22 2.80-2.56 2.52-2.78 2.40-2.20 1.95-3.14 3.23-3.19 2.48-2.08 2.85-3.12 2.29-3.29 2.68-2.52 3.48-2.96 2.25-3.21

26/2/11 -------4/1/11 -------9/1/11 -------5/4/11 -------3/3/11 -------31/12/10 --------

EQ

L

DET -120 BUFF 5.5 MIN 5 NJ -140 NYI 5.5 CHI -300 COL 5.5 SL -220 CULU -135 EDM 5.5 FIL -120 ANA 5.5

F

F

EQ

L

F

3 2 2 1 0 5 1 3 2 4 2 5

13/3/10 -------2/1/10 -------2/3/10 -------24/1/11 -------5/2/11 -------21/10/10 --------

BUFF DET NJ MIN CHI NYI SL COL EDM CULU ANA FIL

5.5 -180 -125 5 -200 5.5 5.5 -120 5.5 -180 5.5 -210

2 3 5 3 3 5 3 4 3 4 3 2

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

L

6:30 147 ----6 7:00 119.5 ---pk 8:30 134 ----9 9:00 133 ----9 11:00 ---5:00 ---10:00 135 ----9.5 7:00 -7 ---126 7:00 142.5 ----5.5 7:00 -13 ---160.5 8:00 136.5 ----19.5 3-12-2011 12:00 ---12:00 ---1:00 ---1:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:15 ---3:15 ---4:00 ----

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

42 36

-3 148.5

85 24/11/08 SY 41 73 -------- FLO 38

27 47

158 -24.5

60 90

19 21 29 32 38 34 22 30

-12 127 133.5 -18 -5.5 146 129 -21

57 49 78 88 73 75 53 66

38 30

-1.5 146

76 12/5/2009 NC 28 152.5 66 69 -------- KEN 43 -4 68

1/2/2007 MF -------- MASS 11/30/2011 RIC -------- W&M 1/24/2011 JM -------HOF 1/2/2003 GT -------TUL 1/29/2011 BUT -------VAL 12/20/2010 ILST -------NCW 2/5/2011 DREX -------- DELA 2/7/2011 CLEST -------DET 2/12/2011 WM -------IC 2/23/2011 GEOST -------- W&M 2/7/2011 YST -------- WRST

32 34 50 24 41 28 27 41 31 26 25 19 23 23 39 39 32 24 19 30 38 40

145.5 -11 -9 126.5 143.5 -1.5 -2 -. -2.5 137 -2 126 -3.5 118.5 -2.5 140.5 -3.5 130 126 -3.5 130.5 -12.5

7212/12/2004MASS 22 71 -------- MF 37 92 11/15/2010 W&M 20 61 -------- RIC 35 90 2/3/2010 HOF 30 92 -------- JM 25 66 80 79 1/1/2011 VAL 25 85 -------- BUT 36 62 11/18/2007 NCW 41 60 -------- ILST 36 58 1/8/2011 DELA 19 48 -------- DREX 36 78 1/20/2011 DET 32 81 -------- CLEST 39 70 1/13/2011 IC 34 59 -------- WM 41 65 2/6/2010 W&M 26 69 -------- GEOST 34 70 1/20/2011 WRST 24 74 -------- YST 28

3/22/2008 -------12/4/2010 -------11/21/2005 -------11/30/2010 --------

32 35 34 28 28 34 22 33

131.5 -3 -2 145.5 146.5 -4 135.5 -10

78 85 73 61 68 77 63 76

FLORIDA 5- 1 SYRACUSE 7- 0 CINCINNATI 4- 2 GEORGIA 4- 3 VANDERBILT 4- 2 LOUISVILLE 6- 0 AUBURN 4- 0 SETON HALL 5- 1 WASHINGTON 4- 1 NEVADA 4- 3 LA SIERRA U 0- 0 NO TEXAS 1- 4 COLUMBIA 2- 4 LMARYMOUNT 4- 2 FAIRFIELD 3- 4 NIAGARA 3- 3 MANHATTAN 3- 4 RIDER 1- 6 IONA 4- 1 CANISIUS 1- 3 SACRAMEN. ST 3- 3 OKLAHOMA 4- 1

90.83-65.33 10/12/09 SY 83.14-57.00 -------FLO 65.00-53.00 61.14-61.57 72.67-71.00 68.67-49.33 75.50-58.25 71.83-65.17 82.60-70.00 22/12/10 NEV 64.29-64.71 -------WAS 00-00 65.00-74.60 64.83-58.00 70.33-66.33 63.43-61.57 23/1/11 FAIR 67.33-74.00 -------NIA 65.14-71.43 3/1/11 MAN 68.86-81.00 -------- RIDER 95.40-85.00 23/1/11 IONA 72.25-88.50 -------CANI 66.00-65.83 21/12/10 SST 78.40-70.80 -------OKL

NO CAROLINA 6- 1 KENTUCKY 6- 0 IOWA ST 5- 2 MICHIGAN 5- 2 MASSA. 6- 2 MIAMI FLO 4- 3 RICHMOND 5- 2 WAKE FOREST 5- 2 J MADISON 3- 2 HOFSTRA 3- 4 GEO. TECH 5- 3 TULANE 8- 0 VALPARAISO 5- 2 BUTLER 4- 3 NCWILMINGTON0- 5 ILLINOIS ST 5- 2 DREXEL 2- 3 DELAWARE 2- 3 CLEVELAND ST 6- 1 DETROIT 3- 4 IL CHICAGO 2- 3 W MILWAUKEE 5- 1 W &MARY 1- 7 GEORGIA ST 4- 4 YOUNGST. ST 4- 1 WRIGHT ST 2- 4 BROWN 4- 4 IOWA 4- 3 PURDUE 8- 1 XAVIER 5- 0 GONZAGA 5- 0 ILLINOIS 7- 0 ARKANSAS 5- 1 CONNECTICUT 6- 1 UTAH 1- 5 FRESNO ST 3- 4

84.00-69.00 84.17-54.17 78.43-68.43 66.71-58.71 77.25-65.88 66.71-63.29 70.43-60.43 72.29-70.29 77.60-74.80 68.71-68.57 68.50-58.38 74.50-51.63 73.43-63.86 67.00-61.57 63.00-71.80 69.71-55.43 57.60-55.80 68.60-70.40 66.29-57.43 78.86-73.00 64.60-66.40 63.17-55.17 59.25-73.75 68.63-62.75 68.00-64.20 60.17-64.17 65.13-65.88 76.57-69.86 78.33-61.67 75.60-62.40 78.00-63.00 72.29-54.86 83.67-64.17 75.57-65.71 61.33-76.00 68.57-67.86

3/27/2011 --------

KEN NC

PUR XAV ILLI GON ARK CONN FREST UTAH

F

FEC.

3/1/11 -------2/12/10 -------3/12/10 --------

11/26/05 -------1/2/2010 --------

EQ.

NIA FAIR RIDER MAN CANI IONA

XAV PUR GON ILLI

H

14 30 45 29 34 45

L

F

151 -3

89 83

132 -18 -6 131 137 -11

48 70 88 59 85 94

132 -6 129.5 -16 139.5 -1.5

53 80 49 73 68 48

136.5 -11.5 150 -11 123 -8.5 137 -9.5 129.5 -9 -1.5 122 -6 127.5

59 76 73 89 55 68 69 81 75 87 59 56 66 62

31 -5.5 74 32 136.5 55 43 149 85 35 -3 83

HORA

4:00 ---4:30 ---4:30 ---5:00 ---5:00 ---5:15 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---9:00 ---10:00 ---10:00 ---10:00 ---10:00 ---10:00 ---10:30 ---3:00 ---3:30 ---4:00 ---4:30 ---6:30 ---6:30 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:30 ----

L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

C MICHIGAN 4- 2 67.17-65.33 12/1/2010 TEM TEMPLE 3- 2 72.20-69.60 -------CM MARQUETTE 6- 0 88.00-59.50 12/11/2010 WIS WISCONSIN 6- 1 70.71-42.14 -------MAQ TEXAS 4- 2 80.00-68.33 12/4/2008 UCLA UCLA 2- 4 66.17-67.50 -------- TEXAS ARIZONA ST 2- 4 66.83-65.50 1/12/2011 TULSA TULSA 4- 4 64.25-59.63 -------- ARIST CHARLOTTE 3- 2 68.60-68.00 12/1/2010 NCH E CAROLINA 4- 2 73.50-57.17 -------EC PITTSBURGH 6- 1 80.43-69.57 12/11/2010 TENN TENNESSEE 3- 3 84.67-75.00 -------PITT SAN BONA 2- 2 67.75-64.00 12/4/2010 BUFF BUFFALO 4- 1 74.20-59.80 -------- SANBO UAB 1- 5 55.50-62.17 12/5/2010 KENTST KENT ST 3- 1 69.00-60.50 -------UAB PENNSYLVANIA4- 4 65.75-66.38 12/8/2010 VILL VILLANOVA 4- 2 77.33-66.50 -------- PENN G MASON 6- 2 73.25-59.75 1/27/2011 TOW TOWSON 0- 6 50.67-79.17 -------GM O DOMINION 4- 3 60.29-60.86 1/5/2011 NOEAS NORTHEASTERN3- 2 68.40-69.20 -------OD MIAMI OHIO 2- 3 61.40-62.80 12/11/2010 TROY TROY 3- 3 81.67-75.33 -------MO LO CHICAGO 1- 4 57.20-63.80 2/12/2011 WGB W GREEN BAY 2- 4 61.83-62.17 -------LC PORTLAND 3- 4 68.57-76.57 11/30/2010 SL SAN LUIS 6- 1 71.71-57.14 -------POR LO. TECH 2- 4 66.83-67.17 12/4/2010 ULM UL MONROE 1- 6 62.29-70.43 -------LT W VIRGINIA 4- 1 79.00-61.40 3/27/2007 WV MISS ST 7- 1 73.25-61.00 -------MST C NORTHRIDGE 1- 5 66.33-78.33 12/22/2010 SACL SANTA CLARA 4- 2 72.83-70.00 -------CSN UTAH ST 3- 3 63.50-64.00 3/12/2005 UST PACIFIC 2- 3 62.00-72.60 -------PAC HAWAII 2- 2 71.75-74.75 12/30/2008 PEP PEPPERDINE 2- 3 60.40-66.40 -------HAW SAN DIEGO 4- 2 65.17-63.83 12/1/2010 CIRVINE C IRVINE 0- 6 63.33-74.17 -------SD SAN MARYSCA 4- 1 77.20-58.20 11/23/2009 CPSLO C POLY SLO 5- 2 63.14-55.71 -------SM LA SIERRA U 0- 0 .00-.00 11/14/2010 LASUN MARYMOUNT 4- 2 70.33-66.33 -------LM BALL ST 3- 2 64.00-56.80 12/22/2006 BAST TENN MARTIN 2- 6 60.00-70.38 -------TST FULLERTON ST 3- 2 81.80-71.00 2/20/2010 SIUEDW SWARDSVILLE 1- 4 64.00-70.60 -------- FULST CHATANOOGA 2- 4 64.17-62.50 1/17/2011 CHARL CHARLESTON 5- 1 73.00-66.00 -------- CHATT GREENSBORO 2- 4 62.67-77.50 3/5/2011 NCG W CAROLINA 3- 4 65.29-68.86 -------WC NO ARIZONA 2- 5 67.14-68.71 12/16/2010 NA ARIZONA 5- 2 70.14-66.00 -------ARI EWASHINGTON4- 2 74.17-68.00 11/16/2009 EW WASH. ST 3- 4 70.86-68.14 -------- WAST LO MARYLAND 4- 1 71.40-68.00 2/7/2011 LOMD SIENA 2- 3 58.80-61.80 -------- SIENA APPALACH. ST 3- 2 70.80-66.00 3/4/2011 GSO GEORGIA SO 1- 4 66.40-70.60 -------- APPST CITADEL 2- 3 80.40-74.40 2/5/2011 WOF WOFFORD 3- 3 56.00-60.83 -------CIT FURMAN 3- 3 60.83-60.00 2/12/2011 DAV DAVIDSON 4- 1 78.40-65.60 -------FUR AUSTIN P. ST 0- 8 66.38-76.25 12/16/2010 AUPST MEMPHIS 3- 2 83.00-77.40 -------MEM

H

24 32 32 30 29 38 25 45 35 25 37 25 33 44 25 38 30 23 23 35 16 26 44 40 24 35 28 36 25 37 28 32 39 36 28 29 39 38 44 35 37 45 25 51 24 31 28 36 46 53 31 40 31 24 25 30 40 39 21 22 31 24 37 37 19 24

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

-8 65 117 53 127.5 69 12/12/09 MAQ 31 132 63 -1.5 64 -------- WIS 40 -5.5 72 132 64 12/2/07 TEXAS 37 141 63 -6.5 68 -------- UCLA 25 -10 61 128.5 59 -4 69 142.5 61 11/19/10 EC 35 145.5 63 -5.5 62 -------- NCH 37 -4.5 74 139 83 -8 76 134.5 74 -3.5 76 134.5 59 11/14/09 UAB 24 -. 65 -5.5 75 -------- KENTST35 -2.5 72 -15.5 65 11/16/09 PENN 25 146.5 65 138.5 53 -------- VILL 55 -23.5 103 140.5 58 1/23/2010 GM 35 -5.5 80 -18.5 84 -------- TOW 29 132.5 71 123 34 1/30/2010 OD 27 116 64 -13.5 49 -------- NOEAS 42 -1 74 134 73 -11 80 136.5 62 1/13/2011 LC 26 132.5 68 -3 79 -------- WGB 29 -2.5 71 121.5 60 -5 69 130.5 58 12/2/09 LT 39 -7 76 -12 67 -------- ULM 34 138.5 73 146.5 63 -1.5 62 -2 99 146 79 -3 65 2/12/05 PAC 27 132.5 64 129.5 52 -------- UST 29 -8.5 63 131 70 -13.5 78 -1.5 90 11/25/07 SD 26 135 60 123.5 82 -------- CIRVINE26 -3 57 -. 67 11/26/06 SM 22 -6 59 -22.5 92 -------- CPSLO 35 134 72 -. 62 -. 100 -2 60 2/18/06 TST 31 127.5 70 124.5 67 -------- BAST 28 -8 69 145 74 -20.5 78 -8 88 3/6/2010 CHATT 36 149.5 69 153.5 91 -------- CHARL 56 -5.5 96 144 66 2/21/2011 WC 40 -4 70 -8 77 -------- NCG 31 151.5 66 144.5 58 11/15/09 NA 31 -. 70 -17 63 -------- ARI 51 -16.5 87 129 61 11/9/2007 EW 19 141 41 -17 67 -------- WAST 31 -26.5 68 136.5 76 1/28/2011 SIENA 39 137.5 76 -4.5 69 -------- LOMD 27 -3 59 135 57 1/8/2011 GSO 31 153 51 -9.5 65 -------- APPST 40 -15.5 79 -5.5 74 1/6/2011 CIT 25 127.5 60 131 60 -------- WOF 35 -14 78 133.5 79 1/12/2011 FUR 35 136.5 70 -4 88 -------- DAV 39 -4 79 146.5 68 11/27/07 AUPST 36 143 82 -13 70 -------- MEM 53 -21.5 104 SAMUEL FÉLIX/ELCARIBE

VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 63 / Nº 20.823

BÉISBOL P. 36

JUDO P. 38

VOLEIBOL P. 34-35

La petición de Ervin Santana

Judocas juveniles logran oro

Árbitros de RD, con gran nivel

El lanzador quiere debutar el 15 junto a Ubaldo Jiménez

Vargas y Mosquea se imponen en justa celebrada en Barbados

Despliegan sus conocimientos en torneos internacionales

Ya se respira NBA

FOTO: AP

Los baloncestistas volvieron ayer a entrenar después de un largo período de cierre laboral. El dominicano Charlie Villanueva tuvo una sesión de trabajo en el complejo de los Pistones de Detroit. La liga inicia el 25 de este mes. P. 38

ALQUILO APTO: 3 habs, 2 baños, sala, comedor, balcon, cto. serv. a/lav. 2 parq. techados. RD$22,000.00 Incluye Mant. Tel. 809-476-9149/809-713-9149. ALQUILO APTO: En diferentes Sectores del País. Precio desde RD$7,000.00 Tel. 809-476-9149 /809-713-9149. EDIFICIO SANPEL: Alquilo en 4to piso, Aparts de 1 Habit, con su baño, Sala Comedor, Área de Cocina, 1 parq, Vigilancia durante la noche, precio RD$8,500.00 y 9,000.00. Mens Tel. 849,-206-1070, 809- 258 1070 ALQUILA: APTO. NUEVO, 4TO. PISO,† 2 HABTS, 2 11⁄4 BAÑOS, SALA, COMEDOR, BALCON, CTO. DE SERVICIO, AREA DE LAVADO 1 PARQUEO, PORTON ELECTRICO. RD$20.000.00 INCLUYE MANT. INF. 809-713-9149 Y 809-476-9149 RIJOSA ALQUILA: Apto. en Res. Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 1 habitación, baño. RD$3,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto. en Residencial Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 3 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño. RD$6,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto. en Torre Picos de Europa, Evaristo Morales, 8vo Piso, 3 habs con sus baños y vestidor, 2 parqueos techados, ascensor, planta full, cto de serv c•año, vista preciosa desde el Apto, 190.22 M2 de Const. Alquiler US$1,300 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. 2do y 5to Piso, Torre Vertical I, Evaristo Morales, 3 habs, (Principal con baño y vestidor), 2 parqueo techado. RD$32,000 (Mantenimiento Incluido) Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Condominio Denzel II, Alma Rosa II, 2da y 4ta planta, sala, balcón, comedor, cocina, desayunador, ½ baño de visita, despensa, 3 habs con closet, principal con jacuzzi, 2 baños, cuarto de servicio, área de lavado, 2 o 3 parqueos, toldos, decoración en caoba. RD$25,000 mensual. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Ensanche Ozama, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón. RD$16,000 mensual (Incluye mantenimiento). Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Ensanche Ozama, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón. RD$22,000 mensual (Incluye mantenimiento).. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Apto José Contreras, 3 habs, sala, comedor, cocina, 2 baños, 1 parqueo, cto de serv. RD$3,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, Km. 18, Condominio Las Américas, 3 habs, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 1 baño, desayunador, verja perimetral, 1 parqueo, 80 M2 de Const. Desde RD$1,390,000. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Apto en Res. Gala, 4to piso, consta de 3 Habs, Hab. Principal con baño, Sala, Comedor, Estar, Todo en Caoba, 2 Balcones, Cto. de Servicio, con baño, Esta en excelentes condiciones, con 145 M2 de Construcción, ubicado en la C/Rosario 102 Urb. Real, Precio RD$4,600,000.00Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Aptos. Condominio Las Américas, Ubicados en La Aut. Las Américas Km.18, De 3 habs, Sala, Comedor, Baño, Cocina, Desayunador, área de Lavado, parqueo, 80 M2 de Construcción. Precios desde RD $1, 390,000.00 menos Bono de RD$100,000. Sep. $70,000, Le damos 4 meses para completar un inicial de RD$130,000.00 y cuotas mensuales de RD$15,000.00, Esta es la Oportunidad, Vivienda nueva, Año nuevo.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Pent-house de 380 M2, Consta de 5 parqueos, Ubicado en el Exclusivo sector de la Esperilla en la Torre Viñas Palmeras VIII, Precio US$ 595,000.00. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Calyp II, Carretera Mella, 3 habs, 2 baños, cto de serv con baño, cocina, sala, comedor, balcón, 1 parqueo, puerta principal en caoba, cerámica en baños, piso de cerámica, ventanas tipo francesa, 114 M2 de Const., Desde RD$2,280,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Ferpa I, Los Prados, 2do Piso, 2 habs con closet y baños, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 2 parqueos techados, cuarto de serv. c•año, intercom, portón eléctrico, proyecto cerrado. 120 M2 de Const. RD$3,800,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Residencial Pamela, Aut. Duarte Km. 18, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 baños, balcón, área de lavado, parqueos, madera preciosa, 105 M2 de Const. RD$2,250,000 Separe con $50,000 Inicial 30% . Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com VENDO APTO NUEVO: 2 habs, 2 baños, sala, comedor, cto. serv. a /lavado, 1 parqueo, 2do piso, hierro, toldo. RD$3,700.00 Tel. 809-713-9149/809-476-9149.

RIJOSA ALQUILA: Casa en Urbanización Corales del Sur, Zona Oriental, amplio parqueo, (dos techados y dos semi-techados), sala, comedor, terraza, cocina con su desayunador, family room, dos habs secundarias, una de ella con balcón, baño común, hab. Principal con balcón, walking closet y baño, ½ baño de visita, área de lavado, cto de serv. c•año, patio, jardín frontal, pre-instalación de inversor, calentador y tinaco instalado. RD$18,000 RD$14,000 (Incluye Mantenimiento)Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Aut. Las América, detrás del Hotel Tropicana, 3 habs, sala, comedor, cocina, galería, cisterna, marquesina, área de lavado, 1 ½ baños, 112 M2 de Const. RD$2,800,000,00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com

ENS. ESPAILLAT: Oportunidad Casa Edificio, 14 Apto. (1/1) genera 60 k mensual, deuda 4.0 m, tasación 5.2 m. Negociemos. Tel. 809-542-6346/ 809-541-1148 /809-919-7515. RIJOSA VENDE: A constructores, Ensanche Ozama, casa de 308 M2. Con Titulo. RD$5,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Brisa Oriental, Aut. De San Isidro, frente al Diario Libre, Viviendas Familiares de 2 niveles, 3 Habs, (baño en hab. Princ.), 1 ½ baños común, cocina en caoba, desayunador, marquesina doble, cuarto de servicio con baño, puerta principal en caoba, jardín frontal, cisterna de 2,500 gls, ventanas en cristal, cornisas de yeso en sala y comedor, columnas revestidas en perrilla, 160 M2 de Const. RD$3,200,000. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Casa en el Centro de la Ciudad, María de Toledo entre Barahona y San Martín. Consta de 3 Habs, 2 Baños, Sala, Comedor, Cocina, Cisterna con bomba de encendido y apagado Automático. Precio RD$2, 800,000.00, Financiamiento Disponible con la entidad Bancaria que usted desee. Le entregamos con Abánico de techo nuevo en la habitación y sala, y un tinaco. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Paseo de Sevilla, Urb. Puerta de Hierro, 2 niveles, marquesina doble, galería, recibidor, sala, comedor, 3 baños, cocina pantry con desayunador y despensa, área de lavado, cto de serv. c•año, terraza, deposito, 3 habs, estar familiar, balcón, vestidor, estar y closet de ropa blanca en hab. Principal, 343 M2 de Const. RD$3,800,000.00Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, jardín, marquesina, sala, comedor separados, cocina, 3 habs (princ. con baño), 1 baño común, cuarto de serv. con baño, patio, titulo. 140 M2 de Const., 182.20 de Solar. RD$1,900,000.00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Brisa Oriental, Aut. De San Isidro, frente al Diario Libre, Viviendas Familiares de 1 nivel, 3 Habs, (vestidor y baño en hab. Princ.), 1 baño común, cocina en caoba, marquesina doble, puerta principal en caoba, jardín frontal, amplio patio, cisterna de 2,500 gls, closet de ropa blanca, ventanas en cristal, cornisas de yeso en sala y comedor, columnas revestidas en perrilla, 130 M2 de Const. RD$2,900,000 . Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Cancino, Zona Oriental, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado, galería, espacio para marquesina. 196 M2 de Solar RD$2,200,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com

RIJOSA VENDE:Urbanización Corales del Sur, Zona Oriental, amplio parqueo, (dos techados y dos semi-techados), sala, comedor, terraza, cocina con su desayunador, family room, dos habs secundarias, una de ella con balcón, baño común, hab. Principal con balcón, walking closet y baño, ½ baño de visita, área de lavado, cto de serv. c•año, patio, jardín frontal, pre-instalación de inversor, calentador y tinaco instalado. 265.98 M2 de Const. Y 228.25 M2 de terreno RD$4,500,000 . Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

VILLA ALTAGRACIA : Hermosa Villa con todas las comodidades, construida en 2 niveles, 3habs, 3 baños, 3 terraza, granja, p /animales, 8.20 tareas, marq. doble, buen ambiente. RD$5.5 mm, aceptamo intercambio con vehiculo. Inf.: 809-307-2521. jose. mieses@hotmail.com

BANI Vendo finca 90 tareas en producción de mango de exp. platano, ideal para invernaderos, estanque para 70,000 Gls de agua, RD$ 5.2 MM, Inf.: 809-307-2521. jose.mieses @hotmail.com

EDIFICIO SANPEL: Alquilo 1er piso, Local Comercial con Frente Amplio, Aprox, 400,00 Mts2, baño Integrado. 4 parq, Vigilancia durante la noche, precio RD$60,000.00, Mens. Tel. 849,-206-1070, 809- 258 1070. RIJOSA ALQUILA: 10 Locales para oficina a RD$5,000 pesos, Ubicados en la Av. San Martin, Esq. Luis C. Del Castillo, frente al Scotiabank y al lado del Banco Leon. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

SE ALQUILA UN SOLAR: En Santiago, 590 mts2 , inf. Elvis Abinader 809-935-1961 y 809-570-6412.

RIJOSA VENDE: Aut. De San Isidro, Prado Oriental, 337.19 M2 a RD$3,000 el M2..Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Charles de Gaulle, al lado del Hospital Traumatológico, 313.76 M2 a RD$3,000 el M2 .Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Charles de Gaulle, al lado del Hospital Traumatológico, 313.76 M2 a RD$3,000 el M2 .Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Jacobo Magluta, entrada aeropuerto, mejora a nivel de lintel, RD$600,00Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Proyecto de Solares, Aut. Duarte Km. 14, Sto. Dgo. Oeste, próximo al Banco Popular, desde 200 M2, con calles asfaltadas, contenes, energía eléctrica, alcantarillado sanitario, agua potable, planta de tratamiento de aguas negras residuales. RD$3,200 el M2 Sep. $25,000 30% Inicial (3 meses para completarlo).Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Amanda I, Santo Domingo Este, Próximo a la charles de Gaulle 276.44 M2, Verja Perimetral, Preparado y Adecuado para Edificios o Casa Residencial, Precio RD$ 6,000 pesos el M2, Con Título. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Amatista, Aut. Duarte Km. 14, desde 200 M2 a RD$3,600 el M2. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa. com RIJOSA VENDE: Res. Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14. RD$1,000 1,300 1,500 2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Los Cerros, Aut. Duarte Km. 18, 180 M2 y 304 M2 a RD$2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: 33 Solares en Juan Dolió, Proyecto Solymar, Con infraestructura y Títulos Definitivos, de 750 M2 C Aproximadamente adecuado para la Construcción de viviendas Campestres y Veraniega. Precio US$ 65 el M2.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

DE OPORTUNIDAD: Camioneta Mitsubishi L200 Año 97, diesel, motor impecable, color azul, RD$185,000.00 Negociable. Tel. 829-889-5793.

VENDO: Ford Explorer xls 2006 4x4 tres filas de asientos, en pana azul marino $515 mil, neg. Tel 809-850-6426/ 849-360-6426.

NUTRIMED Y JUGOS BIMBUS: Desempleada Solicitamos 300 Promotoras, pago $13,000 + Bono Tel. 809-422-7609 /809-435-7075.

VENDO: De oportunidad Salon con equipo completo, Inf.: 809-569-4693 /829-585-7445 / 809-802-7410.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

RIJOSA VENDE: Solares Res. Las Américas de 150 a 239.96 M2, Próximos a la Aut. Las Américas, Vista al Mar Caribe y esplendoroso Sol Tropical, Idóneo para Viviendas de 2 niveles y Edificios de 4 plantas. Precio de Oportunidad RD$ 2,500.00 M2, título Definitivo, Buena Infraestructura. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-237-3309/829-919-3823 Serv. 24 horas

HYUNDAI SANTA FE: Año 2007, azul oscuro, como nueva, recién importado, 3 filas de asiento, 4x4. Versión americana. Tel. 809-759-6474

PRESTAMOS HIPOTECARIOS: CON GARANTIA INMOBILIARIA, EN 48 HORAS TE CANCELAMOS TUS DEUDASANTERIORES, NO IMPORTA EL MONTO, SICLA O DATACREDITO, BAJO INTERES Y SIN PAPELEO INF.: Cel: 809-653-7996/307-2521/. jose. mieses@ hotmail .com.do

RIJOSA VENDE:Terrenos en Cap Cana, Punta Cana, 1,200 M2 a US$120.00 el M2. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, al lado del Autódromo, de esquina, con titulo 1,354.17 M2 a RD$2,700 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

VENDO TOYOTA COROLLA: Año 93, color rojo, aire acond., unico dueño, excelentes condiciones. Cel. 809-991-2868 /829-714-0181.

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Suzuki, color negro, placa NO32466, chasis LC6PAGA14450812285, a nomb re d e M iguel An gel Peñ a Peralta. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Ford Festiva, verdel, 2000, placa A417599, chasis KANADA2422YK280037, a nombre de Teresa de Js. Clase Guillen. PERDIDA DE MATRICULA: Del automóvil Público Toyota Corolla, blanco, 1988, placa No.T012540, chasis No. JT2AE82E3J3151829, a nombre de Juan Alejo Rymer.. PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Mitsubishi Montero, color azul, año 2001, placa G118598, chasis JA4MT31H91P035556, a nombre de Zacarias Cordero Tibursio. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota, 1992, color verde, placa A177138, chasis JT2AE94A3N0303268, a nombre de Santos reyes Familia Medina. PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Toyota Corolla, dorado, año 95, placa A090577, chasis 2T1AE04B3SC085345 a nombre de Fiordaliza Del Carmen Flores. PERDIDA DE CHAPA: Del Veh. Toyota Corolla, 85, Rojo, placa A 1 4 7 8 6 8 , c h a s i s JT2AE83E0F3255615, a nombre de Agustina Yrene Tejeda. PERDIDA DE CHAPA: Del Veh. Honda CRV, 2003, gris, Placa E X 0 5 8 7 6 , c h a s i s JHLRD68443C003740, propiedad de Concilio Evangelico De Las Asambleas De Dios. PERDIDA DE PLACA: De La Motocicleta Honda, 2000, rojo, placa N601111, chasis L125S5718625, a nombre de Hector Rafael Peralta Corona. PERDIDA DE PLACA: De la Motocicleta Suzuki, color negro, año 2006, placa N095896 , chasis LC6PAGA1260802839, a nombre de Jorge Luis Caraballo Matos. PERDIDA DE PLACA: No. G198940 del Jeep Mitsubishi Montero Sport, rojo, año 2001, chasis JA4LS31H61P026215 a nombre de Edison Peña Alvino. PERDIDA DE PLACA:No. L182542 de la camioneta de carga Toyota Pick-UP, azul año 86, chasis No. JT4RN50R2G0209044, a nombre de Carlos Herrera Grullón.