Ocho cibaeños buscan Presidencia Sólo los aspirantes Danilo Medina y Radhamés Zorrilla no son del Norte P. 4 LUNES 31-10-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.795 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES
PAÍS DINERO MUNDO OPINIÓN
4 16 18 19
ESTILO ARTE GENTE DEPORTES
20 24 28 32
Piratería arruina negocio de alquiler de películas La Oficina Nacional de Derecho de Autor (Onda) afirma que la falsificación de DVD mueve al año RD$1,600 millones, según estudios acreditados P. 16 EN ESTA EDICIÓN
Instalan vigas en elevado de la Duarte El Consorcio Corredor Duarte instaló ayer las diez vigas metálicas que soportarán el tramo central del elevado ubicado en la autopista Duarte con la avenida Monumental, en el Distrito Nacional. Para realizar los trabajos el tránsito fue desviado en un tramo de la vía. El ingeniero Tirso Medina, de Acero Estrella, explicó que la obra está ejecutada en un 50% y se prevé que entre en funcionamiento en el primer trimestre del año próximo. P. 10
PAÍS
Red criminal prostituyó a decenas de menores ■ La organización cri-
PAÍS
Hoy nace el habitante número 7 mil millones ■ Desde el 1999 han
nacido mil millones de personas en la tierra, según la ONU. P. 11
CARLOS MEJÍA
minal operaba en el barrio Cienfuegos de Santiago. P. 15
El jefe de la PN da un Dictan prisión a otros ultimátum a “La Soga” dos por robo de avión Pide al teniente Fernando de los Santos, perseguido como un supuesto sicario, que se entregue P. 8
Los imputados son Ramón de los Santos y el venezolano Pedro Gerardo Gutiérrez P. 8
VENTANA DOS
31.10.11 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
La tenaz esperanza Ayer, iracundo tras uno de esos diarios actos de salvajismo vial pensé como consuelo esperanzador en Américo Lugo, quien escribió: “el pueblo dominicano no es degenerado, porque, si bien es incapaz de la persistencia en las virtudes tira fuertemente hacia ellas; porque aunque Ramón falto de vigor y vuelo Colombo intelectual tiene toPeriodista ■ davía talento y fuerzas para ponerse de pie y dominar gran espacio de la bóveda celeste; porque aun postrado y miserable, está subiendo, peregrino doliente, el monte sagrado donde el águila de la civilización forma su nido”.
EDITORIAL
Compromiso de todos
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE
PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN DE
EL CARIBE-CDN
Osvaldo Santana SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
REDACCIÓN APERTURA
DE
DE
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Juan Sánchez EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS
SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
as elecciones nacionales son la vía para escoger los gobernantes de la nación. La organización de las mismas se entiende como una rutina que se repite cada cuatro años. Desde 1994 en el país no se conocía un debate pre-electoral sobre la credibilidad de las elecciones, y desde entonces la organización llamada a administrarlas se viene desenvolviendo sin muchas dificultades. Al margen de las diferencias habituales entre los propios integrantes de la Junta Central Electoral (JCE), los procesos de votación y computación de los votos dejaron de ser fuente de dudas o conflictos entre los actores. Las diferencias entre los propios miembros de la JCE estaban muy relacionadas con asuntos internos, relativos a sus competencias. Eran los ruidos más inquietantes. De golpe, un conf licto en la Dirección de Informática tiende a convertirse en un factor que puede derivar en un elemento de perturbación. La JCE debe organizar las elecciones como se prevé en el artículo 211 de la Constitución. Eso lo entiende todo el mundo y se ha venido haciendo. También se entiende que las reglas de juego del sistema electoral son muy claras y todos los involucrados tienen que trabajar para fortalecer el clima de confianza que se ha ganado. ¿Qué pasa? ¿Tiene la JCE que dar más garantías de respeto al voto, a la credibilidad que hasta ahora todos le habíamos reconocido? Todos los actores, funcionarios de la JCE, partidos políticos y candidatos tienen la responsabilidad de defender el proceso electoral. No atacarlo ni minarlo, empujarlo a los tiempos aciagos de la desconfianza que tantos dolores de cabeza causó al pueblo dominicano. Claro. Nadie debe dejar que le hagan trampas, pero tampoco hay derecho de propiciar una campaña de descrédito sin una base verificable. El país no se lo merece. Las elecciones tienen que ser pacíficas y seguras. Los partidos, dirigentes y candidatos deben contribuir con ese propósito. Si algo no anda bien, tiene que corregirse en un ambiente adecuado. Es un compromiso de todos.
L
Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
DIRECTOR
DAN DE QUÉ HABLAR
¿QUÉ PASA? ¿TIENE LA JCE QUE DAR MÁS GARANTÍAS DE RESPETO AL VOTO, A LA CREDIBILIDAD QUE HASTA AHORA TODOS LE HABÍAMOS RECONOCIDO?
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
JHONNY ROTESTÁN
DIFICULTAD EN LA ORILLA En La Zurza, en la ribera del río Ozama, los pobladores realizan acrobacias para cruzar de un lado a otro. Este estilo de vida, con el paso de los días, se ha vuelto cultural para sus pobladores y por demás, forma parte del hábitat de los moradores, entre la miseria. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
Cada vez que se mira hacia el famoso robo del avión en el aeropuerto El Higüero surgen aristas difíciles de comprender. ¿Cómo es posible que hayan retornado por el aeropuerto Las Américas dos de los pilotos que se supone volaron el aparato hacia Venezuela? Si han regresado como la cosa más normal del mundo, ¿qué pensarán de las autoridades del país? Pero además, ¿cómo es que te vas a llevar una cosa como un avión, y por más secretismo que rodee la operación, regresarás luego como perro por tu casa? Eso está raro. Más todavía. Se trata de un venezolano y un dominicano, identificados el primero como Pedro Gerardo Gutiérrez y el segundo como Ramón de los Santos, si retornaron así nomás con su linda cara, ¿para qué se robaron el avión? ¿Se puede considerar un robo de un avión o hay algo mayor detrás, más grueso?… ¿No transportarían tremenda cosa o a un súper personaje? ¿Robarse un avión y pagar además US$350 mil por el “robo”? Está fuerte.
agenda 9:00 a.m. Exposición de fotos de Chernóbil, en el Centro de la Imagen. 9:00 a.m.
Exposición ámbitos enlazados, en el Centro Cultural Perelló, Baní.
10:00 a.m.
Conversatorio con Renato Opertti, en el Ministerio de Educación.
6:30 p.m.
Festival gastronómico de la cocina peruana, en el hotel Meliá.
7:00 p.m.
Puesta en circulación de libro, en la PUCMM.
7:30 p.m. Multimedios del Caribe presenta nueva etapa del periodismo, en el hotel El Embajador. 7:30 p.m.
9:00 p.m.
Clarisse Albrecht, en Casa de Teatro.
Puesta en circulación de revista, en el hotel Meliá.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
]3
EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 4
CARLOS MORALES TRONCOSO
LLAMA A TRANSFORMAR EL ESTADO EN LA REGIÓN El canciller Carlos Morales Troncoso urgió a los países de la región a transformar el Estado y cambiar su estructura para eliminar “el pesado fardo de iniquidad y pobreza” que crea desigualdades sociales. El funcionario participó en la XXI Cumbre Iberoamericana, encabezada por el rey Juan Carlos, de España, en Paraguay. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, RAFAEL NÚÑEZ GRASSAL, HÉCTOR FERNÁNDEZ Y LISSETTE ROJAS
Ocho de 10 aspirantes son nativos del Cibao
ARCHIVO
La boleta del PLD puede ser la única sin caras del Norte
Juan Cohén.
Comicios
PNVC rinde informe de sus estados financieros
La oferta electoral del país está compuesta por ocho aspirantes nacidos en la región del Cibao, de los cuales cinco son de Santiago. Los dos aspirantes que no son cibaeños son Danilo Medina, de San Juan, y Radhamés Zorrilla Ozuna, de Hato Mayor.
El Partido Nacional de Vetera-
RICARDO FLETE
Santiago de los Caballeros es la tercera provincia con mayor cantidad de votantes y la región del Cibao representa el 37.91% del universo de electores, de acuerdo con la Junta Central Electoral (JCE). Esta situación hace que los candidatos se enfoquen en esa región, que tradicionalmente ha sido decisiva en los resultados electorales. En el caso de los aspirantes con mayor posibilidad de triunfo, uno de ellos es de Santiago, Hipólito Mejía, y su compañero de botela también, Luis Abinader. Sin embargo, Danilo Medina, aspirante por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), no es del Cibao y su posible acompañante a la vicepresidencia, Margarita Cedeño de Fernández, tampoco, pues es de la Capital. Esa sería la única boleta sin rostro cibaeño. Bajo esas condiciones, Mejía, el aspirante del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), tendrá que poner más énfasis de su campaña en la capital, donde el PLD ha llevado la delantera durante los últimos comicios. En tanto que, a Medina le tocará prestar más atención en el Cibao, cuyos votantes son muy apegados al regionalismo. De los que quieren ocupar el solio presidencial, son oriundos de Santiago el ex presidente Mejía; los aspirantes de Dominicanos por el Cambio (DXC), Eduardo Estrella; del Frente Amplio, Julián Serulle; de la V República, José Miguel Soto Jiménez, e Ismael Reyes Cruz, del Partido Democrático Institucional (PDI). También son de la región Norte, el aspirante de Alianza por la Democracia (APD), Max Puig, que es oriundo de Puerto Plata;
La información está colocada en el portal de internet del partido
SANTIAGO. Considerada el centro del Cibao, esta provincia concentra el 37.5% del universo de electores.
Guillermo Moreno, de Santiago Rodríguez y Pelegrín Castillo, quien aspiraría por la Fuerza Nacional Progresista (FNP), es de la provincia Duarte. POSIBILIDADES. Pero la condición de no tener una boleta cibaeña no necesariamente limita la posibilidad de llegar al poder, todo depende del liderazgo. Por ejemplo, el presidente Leonel Fernández ha ganado dos elecciones consecutivas con una boleta capitaleña, pues él es de Santo Domingo y su compañero vicepresidencial, Rafael Alburquerque, también. Hasta ahora el panorama electivo indica que en la boleta no habrá aspirantes de la provincia Santo Domingo, demarcación que junto a la capital, representa la tercera parte del padrón electoral vigente. Las 14 provincias que componen la región del Cibao, agrupan el 37.91% del electorado y de esos, Santiago, representa el 11.23% del universo de votantes. De ahí la importancia de la región. [YANESSI ESPINAL] yespinal@elcaribe.com.do
Figuras determinantes Dos figuras determinantes para la campaña hacia las elecciones del próximo 20 de mayo, son el presidente Leonel Fernández, capitaleño del sector Villa Juana, quien trabaja en apoyo del aspirante Medina, y en el otro bando el presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, quien es también de la capital, del sector San Carlos, ya fue aspirante a la presidencia y su aporte serían de gran empuje para las aspiraciones de Hipólito Mejía. La boleta del PRD es completamente de Santiago, pues tanto Mejía como su compañero de boleta Luis Abinader son nativos en esa provincia. Hasta el momento no se ha informado oficialmente quién acompañará en la boleta a Medina, aunque se da como un hecho que será la primera dama Margarita Cedeño de Fernández, también de la Capital, porque aparece puntera en las encuestas para esa posición. Con más timidez se ha barajado la figura del ex aspirante a la candidatura presidencial del PLD, ex senador de Santiago y actual ministro de Trabajo, Francisco Domínguez Brito, un hombre que goza de mucho prestigio en la región del Cibao. Las norteñas provincias La Vega, Duarte, Puerto Plata y Monseñor Nouel, agrupan hasta el 14.4% del total de electores en el padrón. San Cristóbal, es la provincia de la región Sur con más electores, representa el 5.5% del padrón y es la cuarta ciudad más poblada. San Juan de la Maguana, donde nació el candidato Danilo Medina, representa el 2.67% de los hábiles para sufragar, lo que posiciona a esa provincia en el lugar número diez. Las seis provincias que componen la parte Este del país agrupan un poco más del 9% del universo de votantes.
nos y Civiles (PNVC) es la primera organización política en colocar una sección de “transparencia” en su portal de internet, con el fin de difundir la ejecución financiera citada en la Ley de Libre Acceso a la Información Pública. Semanas antes de que Participación Ciudadana publicara el informe en el que denuncia la ausencia de informaciones presupuestarias en los portales de los partidos, el PNVC colgó los documentos en su sitio www.pnvc.org.do. Los datos pueden observarse en el mismo formato solicitado por la Junta Central Electoral (JCE), entidad responsable de entregar, en los años preelectorales, el 0.25% del Presupuesto General del Estado a las fuerzas políticas legalmente reconocidas. Juan Cohén, presidente del PNVC, sostuvo que todas las entidades que reciben recursos públicos tienen la obligación de rendir cuentas a la ciudadanía. La transparencia, consideró, debe ser uno de los pilares de la sociedad. “Hay que cumplir la ley. Eso es lo único que diferencia a un país atrasado de los que se han desarrollado”, dijo. El pasado jueves, Participación Ciudadana presentó el primer boletín del Observatorio del Financiamiento de los Partidos Políticos. [JHONATAN LIRIANO]
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
]5
Dice pobres castigarán a Hipólito
PROSELITISMO
La campaña está activa
Danilo asegura que será rechazado por los electores en mayo Política
El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, sostuvo ayer que las personas que Hipólito Mejía llevó a la pobreza durante su gobierno se la cobrarán en las elecciones. Medina dijo que el candidato a la presidencia por el Partido Revolucionario Domini-
cano (PRD) es el responsable de que se agudizara la pobreza de un millón 300 mil personas durante su gestión entre el 2000 y el 2004. “Ese político que se prepare porque todas esas ciudadanas y ciudadanos que él y su equipo llevaron a la pobreza, acudirán masivamente a las urnas para evitar que tenga alguna posibilidad”, expresó Medina durante la caravana que encabezó en las provincias Elías Piña y
San Juan de la Maguana, luego de haber permanecido dos días en actividades proselitistas en la región Sur. El candidato del partido morado sostuvo contactos con diferentes sectores de esas demarcaciones, incluyendo dirigentes políticos oficialistas y de la oposición, empresarios, comerciantes y de organizaciones de base. Medina prometió reducir los niveles de pobreza. [EL
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
CARAVANA. Danilo Medina recorrió la región Sur.
Durante las últimas semanas la campaña electoral ha estado más activa, debido a que los dos candidatos de los principales partidos, el PRD y el PLD, están en el país y se mantienen haciendo encuentros y caravanas como si faltaran días y no siete meses para las elecciones del 20 de mayo.
6 [ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
TOP SECRET Hipólito mueve el ■
¡¡¡¿?!!!
La madeja que envuelve el robo del avión de los Rainieri de un hangar del aeropuerto de El Higüero ya avancé que va a soltar mucho hilo. La aeronave apareció camuflada en un monte en el interior de Venezuela y dos pilotos, de quienes en principio se dijo que habrían sido los que se la llevaron, fueron detenidos hace unos días en la carretera de El Mamey, en la provincia de Puerto Plata. Se que las pesquisas están consumiendo mucha adrenalina en un equipo selecto de investigadores, y que todavía se espera que la madeja suelte muchos hilos más,pero todo evidencia –repito- que se trata de un caso complejo, delicado. Que nadie se mueva de la primera fila esperando mayores revelaciones…
■
Ubicados
Motivado por mis comentarios de la pasada semana citando algunos personajes de la vida pública de hace algunos años de los que no se tienen informaciones actualizadas en los medios, el colega y gran amigo José de Jesús Reyes (Chichí) me envió un mensaje por correo electrónico que dice así: “A propósito de tus comentarios sobre la ubicación de algunos dirigentes reformistas, te informo que el ex senador Florentino Carvajal Suero está tranquilo en su casa. Es mi compañero de caminata en el Mirador; Chío Jiménez Messón está con sus negocios en Puerto Plata, y junto a su esposa Ginette, postula a favor del candidato Hipólito Mejía; Mariana Binet se casó hace años y fijó residencia en Puerto Rico; y Mayra Féliz, ex del IAD, trabaja, como siempre, en el Ministerio de Agricultura, en el área de organización rural. Afectos”. Se agradece la información.
■
Juramentando
El presidente del PRD anduvo por Santiago juramentando el nuevo comité municipal del partido blanco. Eso había que verlo. ¡Hummm...! creaimagen.sa@gmail.com
país con marchas Afirma el pueblo está cansado del PLD
Advierte que el PRD siempre apoyará los reclamos populares
SANTIAGO .
Política
El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) realizó ayer 50 marchas-caravanas simultáneas en diferentes puntos del país y movilizó a cientos de simpatizantes que respaldan la candidatura presidencial de Hipólito Mejía. El candidato presidencial agradeció el apoyo de sus seguidores durante un breve discurso desde la intersección de las avenidas Duarte y Mella, del Distrito Nacional, donde expresó que la participación de los militantes perredeístas en las marchas-caravanas pintaron de blanco el país lo que, consideró, demuestra que el pueblo “está cansado del alto costo de la vida, de la delincuencia, del desempleo, de los problemas de la luz, de los problemas de educación”. “Es una demostración clara, les estamos diciendo a la gente del Palacio Nacional que vayan preparando sus maletas que se van ya”, expresó Mejía cadenciosamente ante los simpatizantes que, portando escobas y banderas, le acompañaron más tarde en un recorrido por el malecón. Mejía, que recién llegaba de encabezar un recorrido en La Vega, invitó a sus seguidores a trabajar duro y sin triunfalismos para ganar “mucho a poco” al partido oficialista en los próximos comicios.
JHONNY ROTESTÁN
LEO HERNÁNDEZ
Vargas da su respaldo al paro de noviembre
CAPITAL. Mejía hizo una parada en la Duarte con Mella.
Movimiento generalizado
“Y ellos, ricos todos, riéndose de nosotros y la masa pobre aguantando”, agregó el ex mandatario haciendo referencia al gobierno del PLD.
Las distintas marchas-caravanas en apoyo a la candidatura presidencial de Mejía fueron encabezadas por los dirigentes locales de cada provincia del país, así como de los municipios de la provincia Santo Domingo y los de ciudades del exterior.
MARCHA EN SANTIAGO . El candidato vicepresidencial del PRD, Luis Abinader, encabezó otra marcha-caravana que partió del sector Cienfuegos y recorrió varios puntos de la parte norte de Santiago. Seguidores de Miguel Vargas, encabezados por los presidentes de los comités municipal y provincial,el diputado Jovanny Tejada y Ulises Rodríguez, respectivamente, se sumaron a la caravana en respaldo a Mejía, en la que participaron cientos de santiaguenses que se desplazaron a pie y en vehículos. [DARLENNY MARTÍNEZ] dmartinez@elcaribe.com.do
El presidente
del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, dijo ayer que las libertades ciudadanas y la lucha por la mejoría de las condiciones de vida de la población son prerrogativas sagradas para esa organización, por lo que siempre respaldará los reclamos que se hagan al amparo de los derechos y la civilidad democráticos. Al referirse al paro convocado por distintas organizaciones populares para el 14 de noviembre, Vargas manifestó que “el PRD siempre respaldará los reclamos populares, con la salvedad de que se hagan sin lesionar los derechos de nadie”. El presidente del PRD fue entrevistado por periodistas de Santiago, durante la juramentación del comité municipal perredeísta, encabezado por el diputado Jovanny Tejada, presidente; Andrés Cueto, secretario general; Nicolás Zapata, secretario de organización y la regidora Olivia Liz, presidenta de la Federación de Mujeres Social Demócratas, en un acto en el local del Colegio de Abogados. [ EL
CARIBE ]
Peledeístas recuerdan a Juan Bosch Mañana conmemoran 10 años de su muerte El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) conmemorará mañana el décimo aniversario de la muerte del fundador de esa organización, profesor Juan Bosch, con una
Luis de León en la misa.
misa en la Catedral Primada de América. Bosch, falleció el 1 de noviembre del 2001. La actividad está programada para las 5:00 de la tarde. Para las 10:00 de la mañana de ese mismo día se depositará una ofrenda floral ante su busto, en la Casa Nacional del PLD, ubicada en la
avenida Independencia. Según informó el departamento de Comunicaciones del PLD, mañana, en La Vega, donde nació el ex presidente de la República, los dirigentes del PLD depositarán una ofrenda floral ante su tumba. Este décimo aniversario coincide con los 50 años de su regreso al país
después del largo exilio durante la tiranía trujillista. Ayer, la Fuerza Bochista, que encabeza el dirigente peledeísta, Luis de León, efectuó una misa en conmemoración al décimo aniversario del líder del PLD en la iglesia San Antonio de Padua, de Gazcue. [ YANESSI
ESPINAL ]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
]7
8[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
Jefe PN llama a La Soga a que se entregue
La Policía informa matan a suboficial
Le advierte que si no será tratado como un vulgar delincuente
Lo interceptaron en Arroyo Hondo II y lo despojaron del arma La Policía Nacional informó
do de los Santos, mejor conocido como La Soga, no quiere ser tratado como “un vulgar delincuente”, entonces lo mejor será que se entregue ante la Policía o la Fiscalía de Santiago. La advertencia la hizo ayer el jefe de la Policía, José Armando Polanco Gómez, refiriéndose al operativo de persecución orquestado para dar con el paradero del oficial De los Santos, a quien se le acusa de formar parte de una banda criminal, a la que supuestamente servía como matón por encargo. “Si él entiende que es inocente, para demostrar eso tiene que presentarse (a la Fiscalía o la Policía). Si va a correr, entonces creemos que está actuando como un vulgar delincuente y está desafiando a la autoridad de la Policía, y nosotros no vamos a permitir eso”, sostuvo. Las autoridades esperan que con la entrega de La Soga sean esclarecidos otros casos de sicariato, en los que suponen el agente actuó. Según las investigaciones, La Soga, quien estaba de puesto en Mao, fue contratado por 250 mil pesos por los empresarios Juan Silverio, de San Francisco de Macorís, y Bonel Lanfranco, vinculado a un negocio de licor store de Santiago. Alegan que La Soga fue contratado como sicario para ejecutar a dos jóvenes del ensanche Libertad, que fueron lanzados a la presa de Bao. [ O. QUEZADA Y
M. PONCE ]
NELSON MANCEBO
Si el teniente policial Fernan-
VERGUENZA. Los imputados Ramón de los Santos y Gerardo Gutiérrez cuando eran sacados ayer de la fiscalía.
Imponen un año de coerción por avión Polanco dice que revelará más implicados
Justicia
SANTO DOMINGO . El juez interino
Julio de los Santos impuso un año de prisión preventiva en La Victoria a Ramón de los Santos y al venezolano Pedro Gerardo Gutiérrez, sindicados como los planificadores del avión robado la semana pasada del aeropuerto Joaquín Balaguer. La medida fue impuesta durante audiencia celebrada en la Oficina de Atención Permanente de la provincia Santo Domingo. El abogado Remberto Pichardo, defensa de los imputados, criticó la decisión del magistrado, observando que el Ministerio Público no presentó pruebas vinculantes contra sus representados. “Ni siquiera pudieron demostrar el origen de propiedad del avión”, apuntó. Señaló que “el hecho de que mis defendidos estuvieran en el aeropuerto el día de ese hecho no significa que ellos hayan tenido alguna participación, y mucho menos conocen al teniente John Pércival”. Igualmente, de-
Farmacéuticos se quejan Dicen inseguridad sube los costos El presidente de la Unión de Farmacias, Julio Curiel, denunció que la inseguridad ha aumentado los costos de esas entidades, debido a que tienen que invertir altas sumas en seguridad. “Nosotros no escapamos a lo que está pasando en el país y hemos tenido que incrementar los costos de seguridad, porque ya no es posible tener un negocio abierto hasta las 12:00 de la noche sin un seguridad”, explicó. Curiel informó que las medi-
cinas que han registrado mayores alzas en lo que va de año son las importadas y que las que son producidas en el país han aumentado más o menos un 3%. El farmacéutico habló al encabezar el acto de reconocimiento de entrega de los premios “Mortero de Oro” en el marco de la celebración del Día de Dueños de Farmacias, que se celebró ayer. La actividad se efectuó en el Hotel Jaragua. Dijo que en el país hay más de 150 suplidores y tres mil farmacias que cubren la demanda del sector en todo el país. [YANESSI ESPINAL]
nunció que “casi no he podido hablar con ellos, sólo cinco minutos en la Policía y lo que estuvimos ahí dentro”. Mientras que el fiscal adjunto Winston Gutiérrez, que lleva el caso, se mostró complacido con la decisión, reiterando que el juez valoró los elementos de prueba que evidencian que los imputados planificaron el robo de la aeronave. Respecto al caso, el jefe de la Policía aseguró ayer que en los próximos días la opinión pública nacional conocerá, con nombres y apellidos, todos los que estuvieron envueltos en el robo de un avión, la pasada semana, en el aeropuerto Joaquín Balaguer. “La sociedad, más temprano que tarde, va a tener datos precisos y de todos los nombres que participaron en ese hecho y quiénes facilitaron (las condiciones) para que eso ocurriera”, prometió el mayor general José Armando Polanco Gómez. Dijo que el presidente Leonel Fernández está interesado en que el avión, localizado en Venezuela, sea devuelto a su propietario. [RAFAEL
ALONSO RIJO
Y OSCAR QUEZADA ] ralonso@elcaribe.com.do
Instituciones que investigan el caso En las investigaciones para conocer detalles pormenorizados sobre el robo del avión participan el Ministerio Público, el Cuerpo de Seguridad Aeroportuaria (CESA), las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. De Gutiérrez y Hernández se dice que fueron quienes pilotaron el avión hasta Venezuela. “Las investigaciones avanzan”, se limitó a decir ayer Polanco Gómez, al preguntársele sobre el caso.
anoche la muerte de un suboficial de la institución a manos de dos desconocidos que supuestamente lo interceptaron cuando transitaba a bordo de una motocicleta por la avenida República de Colombia, del sector Arroyo Hondo Segundo, de esta capital, donde lo despojaron de su arma de reglamento. Se trata del sargento mayor Juan Severino Soriano de la Cruz, miembro de la Sección C, del Departamento de Seguridad Interna del Palacio de la Policía, quien falleció mientras recibía atenciones médicas en la Clínica Vista del Jardín Botánico, a consecuencia de heridas de bala en distintas partes del cuerpo, ocasionadas por sus agresores. Conforme a los datos preliminares, los autores del crimen viajaban en una motocicleta RX-115, de color negro, y demás datos ignorados, quienes interceptaron al suboficial frente a la Plaza Paseo Botánico, donde perpetraron la acción delictiva. Según el parte policial, oficiales de la Dirección Central de Investigaciones Criminales se presentaron al lugar, en compañía de técnicos de la Policía Científica, para recolectar las evidencias que permitan dar con los autores. Recientemente, la Policía informó que 94 policías y militares han muerto a manos de delincuentes y en conflictos sociales entre el primero de enero y el 17 de octubre del presente año. [EL
CARIBE ]
Apresan belga con cocaína Le ocupan 16 paquetes de la droga y también investigan a un criollo PUNTA CANA .
La Dirección
Nacional de Control de Drogas (DNCD) informó ayer el apresamiento en el Aeropuerto Internacional de Punta Cana de un ciudadano belga, en momentos en que supuestamente intentaba abordar un vuelo con destino a su país llevando 16 paquetes de cocaína que pesaron 17.66 kilogramos. La agencia antinarcóticos in-
formó que la droga fue descubierta por un ejemplar canino de los que utiliza la DNCD para detectar narcóticos. El organismo señaló que la cocaína estaba en una maleta de mano y en un bulto de computadora que llevaba como equipaje el detenido. Según la DNCD, Danny Adolphina Aime Coquin, de 35 años, fue descubierto en momentos en que realizaba su chequeo para abordar un avión de la línea aérea Jetairfly, vuelo No. TB524, con destino a la ciudad de Bruselas, Bélgica.
De los 16 paquetes, 15 estaban en la mencionada maleta, mientras que otro paquete de la misma sustancia lo llevaba en el bulto pequeño para laptop. Asimismo, se informó que el imputado será entregado en las próximas horas al Ministerio Público en Higüey, después de ser interrogado por oficiales de la DNCD, para su sometimiento a la Justicia. Con relación al hecho también es investigado el dominicano Rigoberto Núñez. [EL
CARIBE ]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
]9
10[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
MURAL CIUDADANO
ESCRÍBENOS:
muralciudadano.elcaribe.com.do / muralciudadano@elcaribe.com.do Facebook: El Caribe RD / Twitter: @elcariberd
Celebran una feria adventista en Haina La actividad es para llevar el mensaje de Dios a la comunidad HAINA , San Cristóbal. Miem bros de la Iglesia adventista del séptimo día celebraron ayer la primera feria “Por el mundo y para la comunidad”, en el parque municipal de esta comunidad, con el objetivo de llevar el mensaje cristiano que predica esa congregación religiosa. Cientos de fieles adventistas acudieron al parque municipal Bajos de Haina para participar de la actividad, donde hubo charlas educativas, conciertos cristianos, exposiciones de libros, venta de comida vegetariana y operativos médicos que ofrecían consultas gratuitas. “La actividad tiene como propósito dar a conocer el plan que Dios tiene para que la humanidad tenga una vida saludable, familias más unidas y fortalecidas en su palabra, y de esta manera llevar un mensaje de amor y de esperanza a la comunidad”, dijo el pastor Nelson Yará, coordinador general de la feria. MOREL ]
CARLOS MEJÍA
[ MARÍA TERESA
Muchos asistieron a la feria.
la instalación de las vigas restaría la fabricación de una rampa de concreto y asfalto, así como los soportes de hormigón. Afirmó que con la instalación de los diez listones metálicos se busca absorber mejor el impacto de los miles de vehículos que circularán por la vía cuando entre en funcionamiento en el primer trimestre del año próximo. Cerca de doce ingenieros trabajan en esta obra, mientras que la parte civil está a cargo de la brasileña Odebrecht. [ MARÍA TERESA
MOREL ]
TRABAJO. El elevado de La Monumental será terminado el próximo año.
Roban verjas de la Plaza de la Salud
Refuerzan base paso a desnivel de la Churchill
Se llevan las tapas de las alcantarillas
Les colocan mallas de hierro para soportar más peso
Delincuencia
Las columnas de hormigón que sostienen el elevado de la avenida Winston Churchill hacia la avenida John F. Kennedy están siendo reforzadas por el aparente deterioro que presenta la estructura. Las bases del viaducto, construido durante la primera gestión de Leonel Fernández (1996-2000), están siendo sometidas a trabajos de mantenimiento desde hace algunos meses y ahora se observa que a las columnas del tramo que da hacia la Kennedy, frente a la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU) les han colocado unas mallas de hierro para soportar mejor el peso. El ingeniero Tirso Medina informó que ese tipo de trabajo es normal cuando la estructura pasa los diez años de funcionamiento, por lo que las columnas de hormigón deben ser reforzadas debido a las vibraciones dinámicas a la que están expuestas ante el constante flujo vehicular.
Poco queda de las verjas que bordean el hospital Plaza de la Salud, en la parte que da a la avenida San Martín del ensanche La Fe, donde desaprensivos han sustraído poco a poco los barrotes del enrejado para venderlos a las metaleras. Los cacos aprovechan la oscuridad y la falta de vigilancia en la zona para arrancar las rejas, así como la maleza que recubre los jardines, lo que les permite operar casi en la clandestinidad. Lo mismo han hecho con las tapas de los filtrantes de la acera. De ocho alcantarillas que empiezan en la intersección de la Ortega y Gasset con San Martín, en un perímetro de unos 30 metros aproximadamente, sólo hay dos con tapas, fabricadas de madera aparentemente por vecinos del lugar como solución temporal para impedir que alguien caiga en los hoyos. En la calle marginal donde se encuentra una parada de la OMSA se estacionan varios taxistas, quienes denuncian el estado en que está la zona, donde también afirman se producen atracos en horas de la noche. “Con un pedazo de una verja de esas, tienen ellos asegurada su comida. Yo digo que ellos roban porque hay quien compre el metal, entonces eso lo que hay que hacer es prohibirlo”, dijo el taxista Rafael García. Miguel Martínez, quien reside en el sector, señala que el descuido en el entorno de esa parte del referido centro asistencial contribuye a los actos vandálicos. “Ya la gente no se atreve a caminar ni siquiera temprano por la mañana ni tarde en la noche por el peligro que hay por aquí”, agregó. Dice que también se robaron hasta el letrero que había colocado la admi-
DETERIORO. Las pocas verjas que quedan están oxidadas.
PELIGRO. Hay ocho hoyos sin tapa en la margen de la San Martín.
nistración del hospital para impedir el paso hasta el lugar. La parte trasera de la Plaza de la Salud es la que da a la avenida San Martín, donde hay una amplia extensión de terreno al descuido, con matorrales que han crecido sin control. Cuando se inició la construcción de la Plaza de la Salud a mediados de los años 90 se tenía planeado construir habitaciones en esa zona para atender a los pacientes, pero el proyecto no fue concluido y ahora sigue al descuido. [MARÍA TERESA
MOREL ]
mmorel@elcaribe.com.do
[ MARÍA TERESA
MOREL ]
Ahí estaba el hipódromo Perla Antillana Los terrenos de la Plaza de la Salud eran ocupados por el hipódromo Perla Antillana, trasladado a la autopista Las Américas con el nombre de V Centenario.
CARLOS MEJÍA
Los trabajos de instalación de diez vigas metálicas que soportarán el tramo central del elevado de la autopista Duarte con la avenida Monumental ocasionaron la suspensión del tránsito por un trayecto de esa vía durante casi todo el día de ayer. Aprovechando la poca circulación del domingo, los vehículos que venían en dirección oes-
te-este, desde la región del Cibao, eran desviados por miembros de la Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET) a la altura del kilómetro 13 hacia la prolongación 27 de Febrero y por la avenida Jacobo Majluta. El tránsito se normalizó antes de las 6:00 de la tarde. El ingeniero Tirso Medina, encargado de proyectos de Acero Estrella, explicó que la obra que forma parte del Corredor Duarte, construida por el Consorcio Odebrecht-Estrella, está ejecutada en un 50% y que tras
CARLOS MEJÍA
La obra es construida por el consorcio Corredor Duarte
CARLOS MEJÍA
Instalan las vigas en elevado de autopista Duarte
Columnas bajo el elevado.
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
Hoy nace el habitante número 7 mil millones El hecho representa un reto mundial
Población
Parece un dato sin importancia, pero no es así. 7,000 millones de personas consumiendo agua, alimentos, luchando por un espacio digno, conviviendo con la naturaleza y destruyéndola, más que un reto es una realidad a la que el género humano se tiene que enfrentar. Desde que el 12 de octubre de 1999 la Organización de las Naciones Unidas (ONU) nombró a un recién nacido en un hospital de Sarajevo, capital de Bosnia, como el habitante 6,000 millones del planeta, los nacimien-
FUENTE EXTERNA
Lo más seguro es que cuando usted comience a leer esta nota en India, China, Estados Unidos, Europa o en cualquier lugar del país ya haya nacido el habitante 7,000 millones. Dos niños nacen cada segundo. tos se han disparado hasta alcanzar hoy los 7,000 millones. Precisamente, los medios destacan que hoy la familia de Adnan Mevic vive sumergida en la extrema pobreza. Sobre el acontecimiento de hoy, la ONU ha alertado al respecto y su secretario general, Ban Ki-moon, ha dicho que este lunes a nadie puede alegrar y mucho menos debe ser festivo, pues “los recién nacidos llegarán a un mundo contradictorio, en el que
hay a la vez mucha comida y 1.000 millones se van a dormir hambrientas cada noche”. Se prevé que el incremento de la población agrave la crisis económica mundial y la demanda de más comida, salud, educación y vivienda hará que se multipliquen las protestas. Se estima que cerca de dos bebés nacen cada segundo, por lo que la cifra de los 7,000 millones será superada de inmediato, siendo este número un símbolo de alerta. De acuerdo a las proyecciones, India se convertirá en el país más poblado del mundo hacia 2025, cuando sus habitantes sumen alrededor de 1.500 millones, superando así a China. La India tiene 1,200 millones. Según la ONU, para el año 2100 los terrícolas serán 10,000 millones. [RAFAEL ALONSO RIJO] ralonso@elcaribe.com.do
11 ]11
Atención primaria inicia en mayo Mejorará los servicios de salud El Primer Nivel de Aten ción, como puerta de entrada a los servicios del
plan básico del Seguro Familiar de Salud (SFS) del Régimen Contributivo, comenzará su implementación el 1 de mayo de 2012, según la resolución 279-03 del Consejo Nacional de Seguridad Social (CNSS).
Este proceso permitirá a los pacientes recibir las primeras atenciones médicas y si requieren de un especialista, el médico que lo atiende lo referirá de la manera adecuada. [EL
CARIBE]
12[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
ANDRÉS DAUHAJRE HIJO ✑ ESTA SEMANA RECORDÉ EL COMENTARIO DE UN EX SECRETARIO EJECUTIVO DE LA CEPAL QUE ESTUVO EL AÑO PASADO EN EL PAÍS SOBRE LOS PROBLEMAS QUE TENÍAN SIEMPRE CON LOS DATOS DEL PIB DE CUBA Y RD. SOBRE CUBA, SE SORPRENDÍAN QUE EL PRONÓSTICO DEL CRECIMIENTO ENORME QUE HACÍAN A PRINCIPIOS DE AÑO SE CUMPLÍA CON PUNTOS DECIMALES A FINAL DE AÑO. SOBRE RD, QUE SIEMPRE DUPLICÁBAMOS EL CRECIMIENTO DE CENTROAMÉRICA, A PESAR DE NUESTRO REZAGO EN MATERIA DE REFORMAS ESTRUCTURALES
¿PIBiagra? a semana pasada el Departamento de Comercio de los Estados Unidos dio a conocer los resultados del crecimiento del PIB y de las ventas reales de las empresas durante el tercer trimestre del 2011. El PIB real creció en 2.5% en el período julio-septiembre del 2011 con relación al mismo período en el 2010. El crecimiento del PIB real prácticamente replicó el crecimiento de las ventas en términos reales, las cuales registraron un aumento de 2.4% con relación al tercer trimestre del 2010. La información sobre el crecimiento del PIB y las ventas reales en los Estados Unidos, en adición a la buena noticia del acuerdo en Bruselas para enfrentar el problema de la deuda soberana de Grecia, constituyó uno de los factores que provocaron la fuerte subida de los mercados de acciones en Europa, Estados Unidos y el resto del mundo que tuvo lugar la semana pasada. Los que conocen como crece nuestro PIB, pensarían que el Bureau of Economic Analysis del Departamento de Comercio de los Estados Unidos, no sabe calcular muy bien el crecimiento del PIB norteamericano. Para muestra basta ver como creció nuestro PIB en el período enero-septiembre del año 2011. El Banco Central (BC) de la República Dominicana afirma que el PIB real creció 4.2% en los primeros nueve meses del 2011. Cualquiera que vea ese resultado pensaría que las ventas reales crecieron, por lo menos, en un 4%. Sin embargo, cuando revisamos los datos de las ventas totales que registra la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), encontramos lo siguiente. En el período enero-agosto del 2010, las ventas totales de las empresas alcanzaron RD$1,231,601 millones. En el mismo período en el 2011 ascendieron a RD$1,291,736 millones. Para calcular las ventas reales, necesitamos saber el crecimiento promedio de los precios durante el período enero-agosto del 2011 con relación al mismo período en el 2010. Según el BC, los precios promedio
L
crecieron en 8.33%. Utilizando esa información, se puede estimar que las ventas reales de enero-agosto del 2011, ascendieron a RD$1,192,408 millones. Comparando ese resultado con el nivel de RD$1,231,601 millones de enero-agosto del 2010, se deduce que las ventas reales cayeron en 3.2% en los primeros 8 meses del 2011. El Bureau of Economic Analysis del Departamento de Comercio de los Estados Unidos no sabe como calcular
el crecimiento del PIB real, pues para que crezca 2.5%, tienen que lograr que sus ventas reales suban en la misma proporción. Aquí utilizamos unos calibradores especiales que hacen maravillas. Hasta el punto que con una disminución de las ventas reales de 3.2%, el PIB creció 4.2%. En nuestro país todo puede bajar, descender, caer, desplomarse. Las ventas reales, el empleo, la calidad de la educación y la favorabilidad del Presidente son ejemplos de lo an-
terior. Hay algo, sin embargo, que gracias a las metodologías mágicas del BC, nunca cae: el PIB real. En el año 2009 conmocionamos al mundo. A pesar de que nuestras ventas reales cayeron en 7.3%, el PIB real creció en 3.5%. A precios corrientes el resultado fue todavía más asombroso: mientras las ventas nominales cayeron en 6.0%, el PIB nominal del país creció en 6.5%. Por cada punto porcentual que cayeron las ventas, el PIB
nominal subió en un punto. Eso explica el por qué mientras la relación ingresos tributarios a ventas totales ha subido de 13.3% en el 2009 a 13.9% en el 2011, la presión tributaria (ingresos tributarios como % del PIB) ha caído de 13.1% a 12.6%. Por más que la DGII y la DGA se esfuercen en recaudar, la PIBiagra seguirá reduciendo la presión tributaria. Los artículos de Andy Dauhajre en EL CARIBE pueden ser leídos en www.miprd.org/andy
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
] 13
Los marianos marchan en la capital La Arquidiócesis de Santo Domingo realizó ayer la tradicional Caminata Mariana, donde cientos de fieles demostraron el amor y la devoción que siente el pueblo dominicano por la virgen María. Con camisetas alegóricas a la virgen, cánticos religiosos y alabanzas, los devotos realizaron un recorri-
diócesis de Santo Domingo, respondiendo al llamado de la Iglesia católica. Antes de la misa, López Rodríguez reiteró que ante el auge de la criminalidad y el narcotráfico la sociedad debe hacer “un esfuerzo grande” para incorporar a los jóvenes dominicanos a la educación, darles a conocer a Dios, instruirlos sobre la familia y el trabajo como una esperanza para que sean personas útiles. [DARLENNY
MARTÍNEZ ]
dmartinez@elcaribe.com.do
Piden a emergentes unirse Entidades abogan por un candidato de consenso La organización Movimientos Políticos Independientes llamó ayer a los aspirantes presidenciales Guillermo Moreno, Max Puig, Eduardo Estrella y Julián Serulle a que se pongan de acuerdo para que presenten una sola candidatura para las
elecciones de 2012. Miguel Medina, en representación de la entidad, instó a esos aspirantes a que tomen la decisión antes de que finalice el año. Dijo que la metodología puede ser desde encuestas de popularidad o cualquier otro sistema que permita una elección rápida. “Esa es la única forma de enfrentar esas cúpulas partidarias que han llevado al país por los de-
rroteros de inseguridad y corrupción”, puntualizó Medina. Representantes de al menos 20 organizaciones de la sociedad civil y partidos políticos se reunieron en el Hotel Clarión, en la capital, con representantes de los partidos Alianza País, Dominicanos por el Cambio y Alianza por la Democracia. [ YANESSI
JHONNY ROTESTÁN
El cardenal López Rodríguez exhorta al rescate de jóvenes
do que inició a las 3:00 p.m. desde el Banco Agrícola en la George Washington hasta la Plaza España y que, a pesar de una pertinaz lluvia, no fue interrumpido. Al llegar al punto culminante, los seguidores de María escucharon la eucaristía que ofició en su honor pasadas las 5:00 de la tarde el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez. Con la Caminata Mariana se concluye el Mes del Rosario, que realizan todas las parroquias de la Arqui-
ESPINAL ]
DEVOTOS. Cientos marcharon en honor a la Virgen María, ayer.
San Cristóbal clama porque haya paz En San Cristóbal también miles de feligreses de la Iglesia católica marcharon pidiendo el cese de la violencia y la delincuencia que se ha incrementado, quitándole la paz a los sancristobalenses. El sacerdote Miguel Ciuarriz explicó que la marcha fue organizada por las parroquias.
14[
NORTE EL CARIBE.
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
Ciudad. Una persona que cruza una vía rápida a la carrera, cerca de un puente peatonal, es una imagen típica en Santiago. Pero también están decenas de estudiantes y empleados que, a falta de pasarelas, atraviesan corriendo avenidas y autopistas para llegar a su destino NECESIDAD
Faltan peatonales y los que están no los usan
Helena Domínguez Vendedora “Deben tratar de obligar a que los niños usen estos puentes. Es un gran riesgo cruzar esta avenida, sobre todo a la hora que ellos salen. Reclaman el puente para evitar el peligro y después que está, no lo usan”.
Marleny Espinal Munícipe
RICARDO FLETE
“Debería haber policías especiales para guiar a estos estudiantes cuando salen de la escuela; la mayoría no usa los peatonales y es mucho el riego que corren. Alguien tiene que obligarlos. Es un deber cuidarlos”.
PELIGRO. Hay importantes avenidas con puentes peatonales, pero niños y adultos no los utilizan y prefieren arriesgar sus vidas cruzando por abajo. SANTIAGO.
La promesa de
construir tres puentes peatonales para proteger la vida de los estudiantes de una escuela pública y los de dos universidades se materializaron a medias; uno se construyó y no puede ser usado y otros dos se iniciaron, pero los trabajos de construcción están paralizados. El primero lo construyó la administración de José Enrique Sued casi en su totalidad, pero no está apto para que la gente lo utilice, debido a que es rozado por los cables eléctricos y de telecomunicaciones. Además, requiere de una malla para proteger a los niños. Los otros dos peatonales
fueron prometidos por el alcalde Gilberto Serulle y se dijo que estarían listos en 100 días, pero ya ha pasado más de un año y la situación de los cruces de vías ha empeorado. El puente que está frente a la escuela Ana Josefa Jiménez, en la prolongación de la avenida Circunvalación no se usa, a pesar de que hace casi un año que su estructura fue concluida. En esta zona de gran movimiento vehicular se han registrado varios accidentes con saldo trágico, el último fue el de un profesor que se dirigía a ese centro pasadas las cinco de la tarde. Esta situación obliga a que madres como Leonor Rodrí-
guez, a pesar de que sus dos hijos tienen edad de ir solos a la escuela, tengan que seguir con la sagrada misión de acompañarlos, para evitar que crucen solos por esta peligrosa avenida. Igual hacen otros padres que, como ella, reclaman que se retomen los trabajos de desmontar los cables que tienen diversas compañías para que esta pasarela sea puesta en funcionamiento y cumpla su cometido. Otros dos puentes peatonales fueron prometidos por el alcalde Gilberto Serulle, uno frente a la Universidad Tecnológica de Santiago y el otro frente a la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, ambos en la
avenida Estrella Sadhalá. Tras ser electo, dijo que estarían listos para la toma de posesión, luego para los primeros cien días de gestión, pero ya pasó un año y dos meses y apenas han levantado un par de muros y aún no tienen una nueva fecha para su entrega. Una situación similar se da frente a la PUCMM, por la autopista Duarte, donde en lugar de un peatonal se prometió rescatar, iluminar y montar una vigilancia en el túnel que existe en el elevado de entrada a la ciudad, pero ha corrido con la misma suerte y los estudiantes cruzan la autopista y “se vuelan” los muros. Varias personas han
muerto en esa travesía. La sociedad de Santiago saludó la iniciativa de rescatar este lugar convertido en un escondite para delincuentes y consumidores de drogas, temido por su oscuridad y abandono. En una ocasión se tenía como un santuario para los ritos satánicos. Como consecuencia de esta situación, monseñor Agripino Núñez Collado, rector de esa casa de estudios, le llegó a pedir al presidente Leonel Fernández hacer una pasarela peatonal para lo que se ordenó investigar su factibilidad, pero aún las autoridades no la han dispuesto. [ISABEL GUZMÁN] iguzman@elcaribe.com.do
IGNORAN LAS PASARELAS DONDE LAS HAY
DIFICULTAD. Hay zonas donde se la ponen difícil a los peatones.
Algunos puentes peatonales han sido construidos en lugares que resultan peligrosos para los peatones, pero que quienes deben usarlos prefieren correr el riesgo de cruzar las avenidas, incluidos saltar los muros. La mayoría de los existentes es el resultado de demandas que hacen los comunitarios que creen que podrán disminuir los riesgos de sus hijos, en caso de que vayan a la escuela, y de los trabajadores cuando acuden a sus puestos de trabajo. Como ejemplo se pueden citar las pasarelas ubicadas en la avenida Estrella Sadhalá, frente al liceo México, La Reforma y la Anacaona Almonte, ubicada en
la avenida 27 de Febrero, en el sector Las Colinas, donde con frecuencia se ve a los estudiantes buscar otras alternativas para cruzar. Hay otros que son usados por adultos, como el caso del ubicado frente al parque industrial Víctor Espaillat Mera, pero hay quienes violan las normas y desafían el peligro al cruzar por la avenida Circunvalación o Mirador del Yaque. Sin embargo, se considera imprescindible que existan estas pasarelas en lugares considerados de alto riesgo. Conscientes de esta necesidad, muchos de los aspirantes a cargos municipales incluyen en sus programas edificar pasarelas.
EL CARIBE. NORTE
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
]15
Fuego destruye 20 viviendas en sector El Ejido ne de ver cómo perdió en pocos minutos lo que logró levantar en años. Las dificultades para penetrar a la zona donde fueron levantadas las viviendas impidieron que lograran sofocar más a tiempo el fuego. La mayoría de los afectados no sabía dónde pasaría la noche, pues las autoridades encargadas de prestar ayuda social y económica solo se presentan días después de ocurrir la tragedia, debido a que no cuentan con presupuesto suficiente. [ MIGUEL
PONCE ]
Vecinos acaban red prostituía a menores La principal sospechosa fue condenada ayer
Justicia
SANTIAGO. La red de proxenetas
Amarfis Altagracia Tavares, a quien la magistrada Yisel Naranjo, del tribunal de Atención Permanente del Juzgado de la Instrucción le dictó ayer prisión preventiva, presuntamente operaba una red de 50 adolescentes. Sara Cepín, del Núcleo de Apoyo a la Mujer, entidad que presta ayuda legal a las afectadas, declaró a EL CARIBE que otros dos hombres identificados como Danilo y El Bobo manejaban otro grupo de 50 menores explotadas. Tras salir de la audiencia Amarfis amenazó de manera directa al pastor Pablo Ureña, al advertirle que pagaría por apoyar a las víctimas en su contra. En principio eran cuatro las damas acusadoras, dos de ellas explotadas cuando apenas contaban con 15 años, pero la versión fue cambiada, supuestamente por presiones de la banda que estaba ofreciendo cien mil pesos. Gracias a que una joven identificada como Karina Matos, otra de las abusadas sexualmente, se armó de valor, el caso no volvió a quedar en el olvido. Según los representantes de juntas de vecinos, varias mujeres en esa zona sirven como especie de contratistas de las niñas para llevarlas a cabarets de San Cristóbal, Haina y Puerto Plata. El pasado viernes fue apresada una cuarta persona y llevada a la unidad contra Violencia de Género. En las pesquisas se ha determinado que la red tiene como plataforma captar adolescentes de barrios marginados. De demostrarse los delitos de prostituir a menores o trata de personas, el
RICARDO FLETE
desmantelada tras una investigación que iniciaron en el año 2008 los moradores de los barrios La Piña y Santa Lucía, del sector Cienfuegos, había prostituido al menos a 100 niñas menores de 16 años que luego eran explotadas sexualmente en centros de diversión.
PROCESO. Ayer fue la audiencia contra Amarfis Tavares.
Ministerio Público adelantó que solicitará un año de prisión preventiva como medida de coerción a los imputados. Amarfis presuntamente es una reconocida manejadora de burdeles. Tanto el pastor Pablo Ureña, como Basilio Peralta de la junta de vecinos Unión y Progreso, se quejaron de que pese a la práctica denunciada, tiene que ser la misma comunidad la que asuma el papel de persecutora. En el 2008, la imputada fue sometida a la Justicia por intentar prostituir a 50 menores. Aunque el caso fue conocido por Manuel Güichardo, quien fungió como juez interino, Taveras permanecía prófuga. Al departamento contra Violencia de Género acudieron familiares de las acusadas, así como madres para presentar la denuncia formal. Entre las querellantes figura María Magdalena, la madre de una menor que presuntamente fue sonsacada con planes de llevarla a uno de los burdeles. Basilo Peralta, de la junta de vecinos, recuerda que desde el 2008 Amarfis fue denunciada por dos jóvenes que en ese entonces eran menores de edad. [MIGUEL PONCE] mponce@elcaribe.com.do
Menores narran los abusos “Al principio una se siente mal al ver que está sola, desprotegida. Sin embargo, después uno termina como si le gustara esa vida; bueno, uno no sabe hacer otra cosa para sobrevivir”, indica una de las menores contratadas y que posteriormente era explotada sexualmente. Algunas fueron prácticamente violadas en los lugares donde eran llevadas a laborar. Otras narran la tragedia de vivir en un lugar donde solo les brindan una comida, sin pagarles.
RICARDO FLETE
SANTIAGO .Un fuego al parecer ocasionado por un cortocircuito ocasionó que 20 viviendas resultaran totalmente quemadas y afectó otras cinco de manera parcial en la calle 6 del sector El Ejido al norte de esta ciudad. El siniestro se produjo a eso de las 10:40 de la mañana del domingo y cuatro horas después fue cuando miembros del Cuer-
po de Bomberos de Santiago y de Tamboril, así como de la Defensa Civil, lograron controlarlo. Debido a la humareda, seis personas fueron intervenidas en centros de salud, tras desmayarse, mientras un integrante de la Defensa Civil recibió atenciones al encarnársele un clavo. Los pocos ajuares que lograron ser salvados fueron llevados a la congregación cristiana de la comunidad. Otros no pudieron salvar nada y quedaron a la intemperie. Vicente de los Santos, uno de los afectados, no se repo-
CALAMIDAD. El fuego se produjo en la mañana del domingo.
Riña deja dos muertos y un herido
Estudiante fingía tener enfermedad
El hecho ocurrió en Guajaca, Villa Elisa
Murió el jueves a manos de la Policía
VILLA VÁSQUEZ, MONTECRISTI. Un hombre y
SANTIAGO.
una mujer muertos y otro herido de bala, es el saldo de una riña en la comunidad de Guajaca, en el distrito municipal Villa Elisa, tragedia que se originó tras una discusión en un centro de bebidas alcohólicas. Las víctimas fueron identificadas como Javier M. Peña, de 37 años, y Mariela García García, de 41 años, el primero muerto debido a herida por arma de fuego en el tórax y pectoral izquierdo, y la segunda a consecuencia de herida de bala a nivel craneal. El herido lo es Leudis Pérez, quien luego de recibir atenciones médicas en un centro de salud de Hatillo Palma, fue referido al hospital regional José María Cabral y Báez de Santiago. El presunto homicida es Rafael Secundino Peña (Cundo), de 46 años. El general Orison Olivence Minaya, director regional Noroeste de la Policía con sede en Mao, dijo que Mariela García, cónyuge del victimario, fue ultimada por familiares de las otras dos víctimas, y que se investiga el caso. [ JOSÉ
LUIS FERNÁNDEZ ]
FUENTE EXTERNA
Un cortocircuito habría causado el siniestro
Una de las víctimas.
El estudiante
Julio Ismael Veloz Acosta, muerto la semana pasada en Moca y luego acusado por la Policía Nacional y la Fiscalía de Santiago de ser el cabecilla de una red que supuestamente extorsionaba al empresario Fernando Rosario, propietario de la empresa de computadoras Cecomsa, pidiendo RD$5 millones a cambio de no asesinar a cinco miembros de su familia, se hacía pasar por enfermo terminal de Sida, según versiones. Veloz Acosta era estudiante de Mercadeo en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) y resultó muerto a manos de agentes policiales el pasado jueves en la carretera LiceyMoca, cuando presuntamente intentaba cobrar el dinero de la extorsión. Tras la primera advertencia el día 10 de octubre cuando dejó una carta en la casa del empresario, 16 días después entregó un contenido con navajas y un catéter con sangre, como forma de demostrar que padecía la enfermedad y que no tenía nada que perder. En tanto, parientes del estudiante y sus compañeros de estudios dicen que con esa acusación se hace un doble daño, pues no se ha probado su culpabilidad, y el segundo dato de la enfermedad le causa trastornos a la familia. En una marcha desde el Teatro Cibao hasta la funeraria Blandido donde fue velado y posteriormente sepultado en el cementerio municipal de la 30 de Marzo, los asistentes definieron a Veloz Acosta como un joven sano y de valores cristianos. [ MIGUEL PONCE ]
EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 16
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
LUNES 31
PETRÓLEO 90.32 BARRIL ORO 1,744.50 ONZA
BANCOS
COMPRA
DÓLAR EURO
38.05 53.35
VENTA
38.40 54.95
AGENCIAS COMPRA
VENTA
38.45 55.50
PLATA
35.37 ONZA
DÓLAR EURO
38.35 54.50
CACAO
2,748.00 TM
BOLSA DE VALORES
AZÚCAR
26.15 LIBRA
CAFÉ
235.15 TM
D. JONES NASDAQ
SALDO CAMBIO 12.231.11 PTS. 0.18% 2,737.15 PTS. 0.05% HÉCTOR LINARES, EDITOR
Encargo. Para obtener los DVD pirateados, por ejemplo, de una película que no ha salido al cine, en la República Dominicana existe la modalidad de encargo, del comprador al suplidor, según algunos testimonios. El costo oscila entre los 45 y 60 pesos, según la película en cuestión
FUERA DE LISTA DE LOS EE.UU.
Piratería saca de juego a negocios música y videos tiempo películas originales de todo tipo en un negocio formal. Esas películas tenían unas características y niveles de protección que impedían que Alcides pudiera piratearlas o falsificarlas. Con el tiempo Alcides consiguió un programa en Internet que le posibilitó “multiplicar por mucho” los DVD que alquilaba en la tienda y ahora ha pasado de ser un usuario de producciones originales, a distribuidor de películas pirateadas. Ha hecho de esa actividad un gran negocio. La Oficina Nacional de Derechos de Autor (Onda), dijo a EL CARIBE que ha visto varios estudios que indican que la piratería dominicana de DVD mueve 1,600 millones de pesos anuales. Existen otros análisis que indican que se trata de 1,200 millones. Esos montos son generados por gente como Alcides, que habilitan un cuarto de la casa o en otro lugar, instalan una o varias computadoras, adquieren un programa especial y se lanzan a la “caza de dinero, con los llamado CD o DVD quemados”. Entre las comunidades identificadas como principales generadoras de la piratería se encuentran Los Mina y Cristo Rey, del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. Conversaciones sostenidas con vendedores de CD y DVD en la calle así lo indican. La falsificación de material, creado previamente “con todas las de la ley”, ha cambiado -en definitivala vida de muchos negocios que se dedicaban, por ejemplo, a ofertar videos juegos y música grabada en original y con los registros correspondientes de sus creadores o dueños. Algunos de los negocios han caído a los pies de la piratería. “Nosotros nos hemos visto obligados a inclinarnos por otro tipo de actividad. Ahora en vez de vender o alquilar video juegos hemos colocado un centro de Internet”, sostiene el propietario de BGD Video Club,
DANNY POLANCO
Ramón Alcides alquiló por mucho
ILEGAL. Ni la ley 65-00, ni el reglamento 362 han bastado para que se respeten las creaciones de los autores y las inversiones realizadas en la elaboración de determinados productos. Negocios que operan formalmente son afectados por la práctica. DR-CAFTA
❚ TRATADOS QUE
COMPROMETEN AL PAÍS El último tratado que compromete a República Dominicana a darle protección efectiva a los derechos de autor es el de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana. El artículo 15 de ese convenio establece todos los compromisos que se han suscrito y ratificado en él para la protección de los derechos de autor.
ubicado en la calle Duarte 111, en Boca Chica. La hora, por persona, en ese “sitio de navegación” tiene un costo de 20 pesos. Otra experiencia, narrada por Jennifer Martínez, de Video Ozama, indica que ese negocio que antes se especializaba en películas y juegos salió de esa actividad hace cuatro o cinco años, empujado por los estragos de una piratería que no tiene fin. En Video Universal Movie Max, todavía se mantiene en la actividad que le dio origen, pero en definitiva, se ha producido una baja, según dijo a este diario Lincoln Henry, entrevistado vía telefónica. Para los vendedores de música grabada en original y para los propios artistas hay un factor, que pudiera verse como adverso desde el punto de vista de la industria. Se trata de los programas que permiten hace años descargar de la Internet las producciones musicales. En algunos países se discute si eso entra dentro de la legalidad o no. Sobre la materia existe actualmente
República Dominicana ha sido sacada de la sección “prioritaria”, de una lista que tiene EE.UU para las naciones donde la “piratería” y la violación a los derechos de autor provocan los mayores estragos, según informó el año pasado el director de la Oficina Nacional de Derechos de Autor, Marino Ramírez Féliz. Sin embargo, a pesar del avance en el combate al delito, erradicar el mal conllevará mucho más esfuerzo, sostuvo el funcionario. Los derechos autorales en el país están protegidos por la Ley 65-00 sobre Derecho de Autor del año 2000. Esa es la ley nacional y el reglamento para su aplicación es el 362.
una especie de limbo jurídico. tiago, bajo compromiso de que no “Por esa situación, que contri- se identificara ni su nombre ni la buye también a fomentienda de discos en cuestar la piratería, nosotión. tros prácticamente es“La ley que castiga el MILLONES tamos en el suelo. Para plagio está hecha, lo que de pesos mueve la gente es muy fácil hay que hacer es obligar la piratería en RD a que se cumpla”, dijo el instalar uno de esos programas, elegir la música, que- empleado santiagués. marla y lanzarla a la calle”, sostuvo [MARTÍN POLANCO ] el empleado de una tienda de Sanmpolanco@elcaribe.com.do
1,600
ACCIONES. Cada cierto tiempo las autoridades incautan material pirateado.
EL CARIBE. DINERO
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
] 17
Ministra Agricultura de Israel viene a RD FUENTE EXTERNA
Estará acompañada de empresarios de su país en la visita La ministra de Agricultura de Israel, Orit Noked, estará en República Dominicana del 1 al 2 de noviembre como parte de una gira que realiza por Centroamérica, que incluye Costa Rica y México. La funcionaria extranjera, en su visita, estará acompañada de un grupo de empresarios israelíes representantes de compañías del sector agropecuario. El motivo de su gira es descubrir nuevas oportunidades de cooperación en el sector agropecuario entre Israel y República Dominicana, en el marco de la larga tradición de cooperación que existe entre ambas naciones en el campo de la asistencia al desarrollo y en el comercio. En su estadía, la ministra Noked desarrollará una agenda oficial que incluye reuniones con los ministros de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso; de Agricultura, Salvador Jiménez, y con el de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Ernesto Reyna Alcántara. La visita de Noked incluirá también una serie de eventos.
ARCHIVO
REACCIÓN. Los industriales aseguran que no entienden por qué los diputados no aprueban la pieza, a pesar de que es ampliamente conocida a nivel de los diversos sectores de la República Dominicana.
Piden a diputados aprobar estrategia Industriales ven apatía en los congresistas
CARIBE ]
Ministra Orit Noked.
Plan
Dirigentes de la pequeña y la mediana industria pidieron ayer a los legisladores no retardar más la aprobación de la Estrategia Nacional de Desarrollo y consideraron que con esto sientan un mal precedente en el país.
FUENTE EXTERNA
[ EL
José Francisco Martich.
Esa pieza, según la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) y la Federación de Asociaciones Industriales (FAI) ha sido ya suficientemente consensuada con los diferentes sectores del país y conocida ampliamente por la gente. Los presidentes de la AEIH y de la FAI deploraron de manera enérgica que los congresistas fueran tan ágiles aprobando el Presupuesto Nacional y que, sin embargo, no hayan actuado igual cuando se trata de la estrategia ampliamente discutida. “Si la Estrategia Nacional de Desarrollo se hubiese aprobado en el tiempo en que debió hacerse, el Pre-
supuesto Nacional se habría manejado con un criterio desarrollista y no bajo el esquema que hasta ahora ha prevalecido, que es de un simple esquema de gastos”, expresaron las organizaciones que presiden Wadi Cano Acra e Ignacio Méndez, respectivamente, en una declaración conjunta enviada a los medios de comunicación. Lamentaron que una comisión bicameral, presidida por el senador Félix Bautista (PLD, San Juan de la Maguana), tenga ocho meses “lloviendo sobre mojado” al hacer consultas que ya se realizaron y retardando el proyecto más de lo necesario, impidiendo que el país cuente con un plan de desarrollo a largo plazo. Los empresarios Cano Acra y Méndez indicaron que el proyecto fue trabajado a nivel técnico desde el año 2007 y que a partir de marzo de 2010 se iniciaron las consultas, que implicaron un amplio recorrido entre instituciones políticas, empresariales, sociales y otras. [EL CARIBE]
Destaca zona franca Resaltan posición parque San Isidro El parque industrial Zona Franca San Isidro (ZFSI) destacó ayer que gracias a la visión corporativa de su dirigencia y luego de 25 años ha podido mantener su liderazgo, vanguardia, innovación y calidad mundial. Con más de 40 empresas instaladas, en adición
a la captación de nuevos inversionistas, el parque ha venido enfocando sus esfuerzos en la expansión de las ya existentes, confirmando una nueva inversión que sobrepasa los 50 millones de dólares, principalmente en los sectores de dispositivos médicos y componentes electrónicos. El vicepresidente de Mercadeo de ZFSI, Luis Guillermo Angarita, destacó el reconocimien-
to otorgado por el presidente Leonel Fernández, en tributo a los logros y aportes realizados por ZFSI a la economía dominicana durante su trayectoria de 25 años de estabilidad operativa. “El futuro y la garantía para asegurar una mayor estabilidad en las operaciones radica en la diversificación de los renglones productivos”, apuntó Angarita. [ EL
CARIBE ]
Tienen una posición bien definida Los titulares de la AEIH y de la FAI sostuvieron que “no se debe perder más tiempo en consultas que ya se hicieron entre sectores del país”. “En el presente período de campaña electoral sería oportuno que los legisladores aprueben la Estrategia Nacional de Desarrollo y que los candidatos asuman un compromiso con ella”, plantearon.
Realizarán Expo San Cristóbal El evento estará dedicado al Grupo León Jimenes La Cámara de Comercio y Producción de San Cristóbal anunció la celebración de la Expo Constitución 2011, a efectuarse del 1 al 6 de noviembre, dedicada en esta ocasión al Grupo León Jimenes. La información la ofreció el presidente de la entidad, José Francisco Martich, quien destacó que el tema principal de la feria será la promoción de los valores familiares. “Desde ya reina gran entusiasmo en todo el sector comercial de la provincia San Cristóbal ante el evento multisectorial más importante de la región sur del país”, dijo Martich. Explicó, de otro lado, que ante la pérdida de valores que experimenta la sociedad en los actuales momentos, los directivos de la Cámara de Comercio decidieron adoptar la temática de la familia para esta ocasión, con el fin de contribuir al fortalecimiento de este núcleo fundamental para el desarrollo de una sociedad más justa, equitativa y con mayores valores morales. [ EL
CARIBE ]
18[ INTERNACIONALES EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
BREVES
Colombia eligió ayer autoridades locales BOGOTÁ .
El dirigente iz-
quierdista y ex guerrillero Gustavo Petro ganó ayer la Alcaldía de Bogotá, la más importante del país, según los resultados oficiales. Con 1.9 millones de votos escrutados en Bogotá, o el 84.4 por ciento, Petro consiguió 694,000 votos, de acuerdo con los datos en Internet de la Registraduría Nacional, la entidad oficial encargada del escrutinio. En segundo lugar se ubicó Enrique Peñalosa con 468,453 votos. La diferencia ya era imposible de remontar para Peñalosa y la tercera candidata, la independiente Gina Parody, quien tenía 313,880 votos. La victoria de Petro, economista, de 51 años, marca la primera ocasión en que un ex guerrillero llega al segundo puesto de elección popular más importante del país. Las votaciones en Colombia para elegir a las autoridades locales y regionales concluyeron marcadas por episodios de violencia, incluyendo un atentado al vicepresidente de la Cámara de Representantes y cientos de denuncias sobre delitos electorales.
AP
[AP/EFE]
■ Gaza. Se desmorona la
tregua con ataque israelí La tregua declarada ayer por la Yihad Islámica en Gaza se desmoronó apenas ocho horas después con un nuevo ataque aéreo israelí contra un grupo de milicianos que se disponía a lanzar un cohete. Un miliciano palestino murió y otro resultó herido muy grave en el último ataque de la aviación israelí en el este de Rafah, en el sur de Gaza, dijeron fuentes de la franja. EFE
■ El Cairo. Al menos diez
muertos en combate Al menos diez personas murieron ayer por disparos de las fuerzas leales al régimen del presidente Bachar al Asad en Siria, la mayoría en Homs y Hama, informó el grupo opositor Comités de Coordinación Local. Mientras que la Liga Árabe presentó ayer a Siria una hoja de ruta para salir de la crisis política que sacude al país desde el pasado marzo, durante una reunión en Doha entre una delegación siria y una comisión de la organización panárabe. EFE
■ Saná. Caen 3 y 7 heridos
en ataques en Yemen Al menos tres personas fallecieron y siete resultaron heridas, entre ellas cuatro menores de edad, en nuevos actos de violencia ocurridos en las últimas 24 horas en Yemen, informaron ayer fuentes tribales y de seguridad. Una fuente de seguridad explicó que en la ciudad de Adén, ubicada en el sur del país, un policía perdió la vida y otros tres resultaron heridos por el estallido de una bomba. Al menos cuatro explosiones sacudieron el aeropuerto de Saná debido al impacto de varios proyectiles de mortero. Se desconoce quién está detrás de los ataques. EFE
Gustavo Petro al votar ayer.
AP
Petro gana alcaldía de Bogotá
ALTA. Una mujer lanza un cepillo para despejar la nieve que cubría su auto en Nueva Jersey, Estados Unidos.
Nevada mata a seis en EE.UU. Más de tres millones quedan sin electricidad
Frío
WASHINGTON . La tormenta de nieve temprana que afectó este fin de semana el noreste de EE.UU. ha dejado al menos seis muertos y a más de tres millones de personas sin suministro eléctrico, según informaron las autoridades locales.
Según las compañías eléctricas y las autoridades locales, muchos de estos hogares, en especial en las áreas más aisladas, tardarán aún varios días en recuperar el fluido eléctrico tras la tormenta, que ha causado también retrasos y cancelaciones en los transportes. Se espera que la tormenta, que viaja acompañada de vientos en torno a los cien kilómetros por hora, continúe su paso por el noreste del país, donde se concentran algunas de las principales ciudades estadounidenses. La nevada ha causado la muerte de al menos seis personas y obligado al gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, a declarar el estado de emergencia. Entre los fallecidos hay dos
personas que murieron en un accidente de tráfico achacado a las malas condiciones atmosféricas en Pensilvania, estado donde también falleció un hombre al caer un árbol sobre su vivienda. Sendos accidentes de tráfico se cobraron las vidas de otras dos personas en Connecticut y en Nueva York, mientras que un hombre murió en Massachusetts al pisar un cable del tendido eléctrico caído por la nieve. También, más tres millones de personas se encuentran sin fluido eléctrico. La nevada causó también retrasos en los aeropuertos del área que llegaron a ser hasta de seis horas y la suspensión de centenares de vuelos. El servicio ferroviario que conecta Washington con Nueva York y Boston también se vio afectado por la tormenta, con cancelaciones y retrasos. En algunos puntos de Nueva Jersey y Massachusetts se alcanzaron los 40 centímetros de nieve. En Nueva York se batió un récord al registrarse tres centímetros en Central Park, una cantidad nunca alcanzada en octubre.
Habrá largos apagones en Nueva Jersey La mayor compañía de electricidad y gas en el estado, PSE&G, le advirtió a los usuarios que se preparasen para “apagones potencialmente largos” y manifestó que el servicio pudiera no ser restaurado hasta el próximo miércoles. Más de 600,000 personas perdieron el servicio eléctrico en el estado, incluyendo al gobernador Chris Christie.
[EFE/AP]
Dudan candidatos puedan cumplir con vivienda y economía WASHINGTON .
Las propues-
tas clave de los aspirantes presidenciales republicanos podrían parecer buen forraje de campaña, pero análisis independientes ponen seriamente en duda tales planes y su capacidad para curar los padecimientos de la nación en dos vías vitales: la economía y la vivienda. Consideremos las regulacio-
nes y recortes fiscales propuestos por casi todos los aspirantes del Partido Republicano con la idea de crear empleos. Las iniciativas parecen no tomar en cuenta los sondeos en los que los empleadores señalan impedimentos más importantes para incrementar las contrataciones, en particular la falta de demanda de los consumidores. "Los republicanos abogan por recortar impuestos a ricos y corporaciones, pero esto no tuvo un efecto estimulante durante el gobierno de George W.
Bush, y no existe razón para creer que más de eso lo tendrá hoy", escribió Bruce Bartlett, un economista que trabajó para congresistas republicanos y en los gobiernos de los presidentes Ronald Reagan y George H. W. Bush. Y en cuanto a la idea de que reducir las regulaciones conducirá a un crecimiento significativo del mercado laboral, Bartlett señaló en una entrevista, "es simplemente una tontería. Es ficticio". [ AP ]
AP
Estudios refutan plan de aspirantes republicanos
DEBATE. Los candidatos republicanos plantearon sus propuestas de campaña.
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
31.10.11
ROBERTO DESPRADEL ✑ LAMENTABLEMENTE EL COMPORTAMIENTO DEL SECTOR TURISMO NO HA SIDO TAN POSITIVO COMO LAS EXPORTACIONES DE BIENES. DURANTE ESTE PRIMER SEMESTRE GENERARON US$2,300 MILLONES, UN CRECIMIENTO DEL 3.5% CON RELACIÓN AL MISMO PERÍODO DEL AÑO ANTERIOR
Los generadores de divisas P
A septiembre, el volumen de visitantes creció igual, ara una economía que cada día más depende de los un 3.5%. Tenemos una alta dependencia del turismo euservicios, es halagüeño ver el empuje que están teropeo, así como de los Estados Unidos. Sorprendenteniendo las exportaciones de bienes. Las exportaciomente el 70% del crecimiento de este año ha venido nes de zonas francas industriales han logrado niveles sidado por turistas de Suramérica. milares previos a la crisis financiera internacional del En un punto medio del barómetro se encuentran las 2008. Las exportaciones nacionales totalizaron solo en el remesas de los dominicanos ausentes, las cuales aportames de abril US$353 millones, cifra récord, la mayor en ron US$1,539 millones en el primer semestre, un crecilos últimos 10 años y posiblemente la mayor en toda la NUESTRAS miento del 7%. Esto lo coloca dentro del comportamienhistoria. De hecho, en el primer semestre de este año las exEXPORTACIONES to histórico, lo cual es positivo pues es una señal de que este renglón está superando el entorno de la crisis. portaciones nacionales aumentaron un 45% con relación SE ESTÁN Estos renglones forman las tres patas de nuestros inal mismo período del año anterior, y las exportaciones de gresos corrientes de divisas, las cuales al agregárseles los zonas francas un 19%, algo muy positivo pues sus creciRECUPERANDO flujos de inversión extranjera complementan los sopormientos habían estado muy tímidos. En adición, por primera vez en varios años, las exportaciones de confeccioLUEGO DE DOS tes de la mesa. Este último, de paso, creció un 45% en el primer semestre. nes textiles arrojan cifras azules. Esto indica que nuestras fuentes generadores de diviPara este primer semestre del año las exportaciones AÑOS DE CRISIS sas se están recuperando luego de dos años de crisis intotales, léase nacionales y de zonas francas, aportaron INTERNACIONAL ternacional. Ahora bien, en este primer semestre se deUS$3,900 millones a la economía dominicana. terioró el déficit de cuenta corriente, un claro indicador Lamentablemente el comportamiento del sector turismo no ha sido tan positivo como las exportaciones de bienes. de que estamos demandando más divisas de lo que generamos, Durante este primer semestre generaron US$2,300 millones, un asunto que debemos monitorear estrechamente. Una clara señal crecimiento del 3.5% con relación al mismo período del año an- de que debemos seguir esforzándonos para fomentar a nuestros terior. Esto nos indica que la crisis financiera internacional está exportadores de bienes y servicios. teniendo un impacto mayor en nuestro sector de servicios que en el de bienes; se trata pues de un sector más expuesto a los vaiveEl autor es economista nes del entorno internacional. robertodespradel@gmail.com
CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS ✑ HILLARY “REQUINTA” Y CLINTON NO AVANZA, MIENTRAS SOLAÍN PIÉ (SONIA PIERRE) ACTIVISTA SEUDO DOMINICANA, CON CHANTAJE Y DESINFORMACIÓN,Y SOCIOS CRIOLLOS, PONE “TUCHE” AL PAÍS, ACUSÁNDOLE ANTE LA OEA DE “GENOCIDA CIVIL”
Y nos la quieren robar N
ación significa mucho más que su territorio geográfico; se étnico, racial, religioso o político como tal, con algún propósito trata de ciudadanos, nacionalidad, idioma, cultura, creen- particular. Comprenden la muerte y lesión a la integridad física o moral de los miembros del grupo, el exterminio o la cias, historia, idiosincrasia, sentimientos, forma adopción de medidas destinadas a impedir los nacide concebir la vida: es patria en su sentido más amplio. mientos en el grupo”. Le tumban el pulso a la actual JCE, Aunque sinónimos, país, estado, patria, tierra, nacionalique para el “mientratanto”, toma una singular decisión dad, tienen connotaciones particulares. que le hecha la “vaina” a algún tribunal del futuro, para La nación dominicana, plantada sobre los indígenas que decida. Nos entretienen las cosas criollas: circo alique encontró Colón cuando su gran aventura oceánica, mentando el morbo con lo más violento; megadivas en tiene una accidentada historia propia y de “ficha” antijusticia, aviones que se esfuman, mientras progresa la llana, parte de los juegos geopolíticos de las potencias LA GRAVEDAD campaña orquestada para “remediar” el asunto haitiano, mundiales, desde la integración del continente. Somos con Dominicana como solución. estado libre y soberano desde 1844, cuando se escribieDEL ASUNTO La nobleza, capacidad y “aguante”, del pueblo domiron con sangre las páginas más gloriosas de la libertad y nicano, el más efectivo cooperante voluntario tras la trasacudimiento de la barbarie que nos sometió por 22 AMERITA QUE gedia del terremoto del 12 de enero, tiene límites. ¿Y por años. Anexiones, ocupaciones, negociaciones de territorio y otras, han matizado la historia y templado el espíSE ENFRENTE qué se mantienen los símbolos del desamparo y la desesperanza, conservando las edificaciones en ruinas, muritu nacional, defendiendo lo que entendemos por PaCON SERIEDAD dos testigos de la violencia de la naturaleza? Las decenas tria. A 167 años del nacimiento de la nación dominicana, de camiones enviados por los países ricos siguen sin ser vemos con recelo cómo se encadenan situaciones que la amenazan. Hillary “requinta” y Clinton no avanza, mientras Sola- utilizados para eliminar ese gigante monumento al abandono ¿Es ín Pie (Sonia Pierre) activista seudo dominicana, parte visible de militar, la ayuda que precisan los haitianos? ¿Dónde está Francia, la intención, con chantaje y desinformación y socios criollos, responsable histórico de la situación miserable del país más popone “tuche” al país, acusándole ante la OEA de “genocida civil”. bre e insalubre de América? El futuro eleccionario inmediato nos La enciclopedia define genocidio como: “delito internacional lleva a pensar que la gravedad del asunto no permite enfrentarlo clasificado dentro del género crímenes contra la humanidad. Se con relajos ni charlatanerías y que es muy serio para payasadas. entiende por genocidio cualquiera de los actos perpetrados con la El autor es empresario intención de destruir, total o parcialmente, a un grupo nacional, cesarpenson@gmail.com
19
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO l culto de la personalidad divorcia a los presidentes de la realidad. Las lisonjas les cierran los oídos a las voces del pueblo y de sus organizaciones más representativas. Y terminan, por supuesto, llenando de fantasmas y de miedo los espacios a su alrededor. El susurro permanente del anillo palaciego y el ambiente encantador y frívolo de las cortes de fines de semana, que se entregan como antídotos al estrés presidencial, consiguen a la larga el propósito de encerrarlo en jaulas de oro donde sólo llegan los ecos de esas voces. El resultado es un hombre temeroso de cuanto lo rodea. Reacio a escuchar opiniones críticas. Sensible a los juicios de una prensa independiente. Con razón Honoré de Balzac decía que “todo poder es una conspiración permanente”. Y así ha sido en nuestro país a lo largo de la dolorosa construcción de los cimientos de una democracia que todavía estamos lejos de alcanzar en sentido integral, a juzgar de cómo se la practica en otros países que han logrado niveles de prosperidad y felicidad colectiva que no tenemos entre nosotros. Rómulo Betancourt, uno de los líderes democráticos más importantes de América Latina, por el tiempo que le tocó vivir, y las circunstancias que debió afrontar, escribió: “He vivido lo suficiente para haber aprendido que los elogios a hombres públicos tienen deleznables cimientos y que las rachas nada benévolas de la historia terminan para siempre por desmantelarlos. Me he preocupado de acercarme al hombre que diseñó Rudyard Kipling en su poema If, un sí no afirmativo, sino condicionado. La estrofa exalta al hombre capaz de haber visto pasar junto a él, entre sus manos, con la misma indiferencia fundamental, la persecución y la derrota, la victoria y el poder”. Me he preguntado en infinidad de ocasiones si hay entre nosotros un líder dotado de la suficiente fuerza moral para acercarse a ese modelo de liderazgo.
E
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista
Contra la preocupación l sábado no fue precisamente un buen día para mí. Expresé: ¡Gracias, Dios, por todo! y recibí absoluto alivio. No obstante la contrariedad, acopié paz y no perdí mi sueño divagando en consecuencias e imponderables. Haciendo énfasis en la gratitud podemos neutralizar la preocupación. Desde Dale
E
Carnegie y su clásico “Cómo suprimir las preocupaciones y disfrutar de la vida” (1940), se ha documentado que preocupaciones son dolorosos e inútiles temores acerca de eventos hipotéticos, que enturbian la felicidad en lugar de promoverla. En una lista de preguntas recomendadas por conocedores para cambiar nuestras vidas figura la de ¿Por qué preocuparme? Contra las tribulaciones: gratitud, al iniciar otra semana de afanes y conquistas. claurinaferle@gmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Entonces él -José- se levantó, y tomó al niño y a su madre, y vino a tierra de Israel”. Mt. 2. 21.
Si escribiésemos un libro sobre “Las claves de éxito del cristiano”, sin dudas uno de sus primeros capítulos sería: La Obediencia. Ser obedientes a las señales de Dios nos permite descubrir la maravilla de su fidelidad. José y María huyeron para ver nacer a su hijo lejos del rey Herodes, a sabiendas del peligro de muerte que correría Jesús. Pero nueva-
mente un ángel del Señor habló a José: “Levántate, toma al niño y a su madre, y vete a tierra de Israel, porque han muerto los que procuraban la muerte del niño”. No dudó, se levantó y marchó a Israel. Cero temor, cero dudas, sólo creyó al Señor. José encarna la obediencia y la fe, un gran ejemplo para los hombres. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 20
ENTREGA
PASIÓN “Estoy contento de que mis diseños se vean no solo en vehículos de carreras, sino que también puedan ser apreciados por otros, que sean cada vez más populares en las calles”, comenta Lisandro con entusiasmo.
IVELISSE SANTOS, EDITORA
FOTOS: ORLANDO RAMOS
Auténtico. La rotulación para vehículos con diseños llamativos, creativos y personalizados ya no es cosa del mundo “racing”, su implementación es cada vez más solicitada por aquellos que gustan de este tipo de expresión. En el país está muy de moda
¡PONLE TU SELLO! COLOR. La combinación correcta es lo que hace que resalte.
NO HAY LÍMITES. Los motores también se decoran.
ANIMADOS. Diseños para todos los gustos.
obtener hasta el momento 23 son admirados por la marca, mo- trofeos, de los cuales 19 corresdelo, año y las condiciones en ponden al primer lugar. Este creativo y talentoso crioque lo tenga su propietario. Para que un carro “normal” se vea llo, que ya cuenta con su compabien a primera vista es necesario ñía de diseño, dibujo y rotulaque lo mantengas limpio y que ción personalizada, denominala cubierta tenga la menor canti- da Shanz Desings, explica que su dad de imperfecciones visibles. trabajo consiste en, “hacer los Pero como la “normalidad” o lo vehículos de un modo más “común”es algo cada vez más tri- atractivo y atrevido, además de llado y nada “in”, quizás tengas impregnarle un estilo propio”. A pesar de sus logros mantielas ganas de ponerle tu sello perne la humildad, sonal. pues al cuestionarDesde que el U MAQUINARIA ES le cómo define su popular programa NATIVA DE ILLA trabajo expresa de la cadena norteque, “no puedo haamericana Mtv, UARTE QUÍ ESTOY blar por mí, quiePimp My Ride, que A SU ORDEN PARA LO nes tienen la faculen español sería tad para hacerlo algo como “EnchuQUE PUEDA AYUDAR son mis clientes y la mi carro”, dirigido por el rapero Xzibit salió al los aficionados a este arte”. En cuanto a su trabajo consiaire, el diseño gráfico para vehículos, tradicional en los carros dera difícil saber cuántos ha hede carreras, la gente comenzó a cho y a quienes, pues han tenido percibir esto como un arte, una tanta aceptación que suele tener manera de extender las caracte- pedidos constantemente de torísticas de su personalidad en la dos lados, sea del interior del decoración exterior de su “ca- país o de otras latitudes. Pero asegura, que su “maquinaria” es rruaje”. Un experto en “pimpiar” tu nativa de Villa Duarte y que no máquina en la República Domi- cambia su barrio por otro lugar, nicana es Lisandro Guzmán Ba- “Aquí estoy, a su orden, para lo tista, un joven que ha participa- que pueda ayudar”. do en múltiples concursos de [HELEN JÁQUEZ] decorado de carros, llegando a hjaquez@elcaribe.com.do
Por lo regular los automóviles
S “ D
”
V ...“A ,
,
”
LLAMATIVO. Quienes gustan de este tipo de detalles buscan expresar características de su personalidad.
D E TA LLES A C O N O C E R Admiración
Consideración
Sus inicios
¿Qué te motiva de tu trabajo?
“El más grande de todos los tiempos en el país en cuanto a diseño es Diego Grullón, quien ha sido un gran ejemplo a seguir, pues es la persona que ha promovido el arte de la rotulación “racing” durante los años dorados del autódromo La Cumbre…” detalla Lisandro.
Guzmán Batista piensa que un diseño “chulo” para vehículo es aquel que tenga buena base de rayas, tribales o flamas, en el caso que las lleve, además de una buena perspectiva, una buena posición y ángulos de los dibujos realizados, junto a una correcta combinación de los colores.
“Siempre he tenido curiosidad por este tipo de arte moderno, por lo que mi interés despertó en primera instancia por los dibujos y el diseño automotriz… Nunca pensé que podría llegar a lograr mis sueños. Tal cual dice en la Biblia: todo obra para bien”, comenta el creativo.
“Que al crear una imagen, luego plasmarla en los vehículos y que al verlo circular deleite la vista y que cause entusiasmo al mismo tiempo. Eso a pesar de que no a todas las personas les gustan los rotulados, pero aun así es notable su admiración al ver mi trabajo”, expresa.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
] 21
22[ ESTILO EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
Firman acuerdo de ayuda
La Internet: un peligro latente para los niños
AHSD y MDB en pro de los jóvenes La Asociación de Hoteles de
Alarma
Según informes de ESET, compañía líder en detección proactiva de amenazas el 86.2% de los usuarios considera muy importante la educación de los menores acerca de las amenazas en Internet. De acuerdo a una encuesta, siete de cada 10 padres consideran que la concienciación de seguridad informática de los niños debería comenzar entre los cinco y los 12 años de edad. “Con equipos informáticos cada vez más modernos y un lenguaje que evoluciona rápidamente, los padres de hoy sufren la presión de tener una doble tarea: educarse para poder educar. Al acercarse a niños de hasta 10 años para acompañarlos en la navegación, lo fundamental que se debe tener en cuenta es definir condiciones claras para el uso de Internet y ser un buen ejemplo”, asegura Sebastián Bortnik, coordinador de Awareness & Research de ESET Latinoamérica. Consultado sobre qué medidas toman para asegurar a sus hijos una experiencia segura en Internet, el filtrado de contenidos se reveló como la principal estrategia, con el 24.3% de las respuestas, seguido por la implementación de un software (23.7%) y el control horario (22.4%). Los usuarios identifica-
FUENTE EXTERNA
Según los datos arrojados por la encuesta realizada por ESET Latinoamérica, los padres identifican a la red como la amenaza más preocupante sobre la pornografía, seguida de cerca por la pedofilia y el “grooming”.
ALERTA. Los peligros en la Web van en aumento para los infantes.
ron a la pornografía (89.5%), a la pedofilia (86.8%) y el grooming persuasión de un adulto hacia un niño, para que realice actividades sexuales-, con el 75.7%. “De los resultados de las encuestas se extrae que la principal
preocupación de los padres hoy en día es el contenido al cual tienen acceso los menores en Internet. Para proteger a los niños de la exposición a materiales inapropiados, es fundamental utilizar las herramientas de con-
trol parental incluidas tanto en los navegadores web como en las solución de antivirus”, aseguró Raphael Castro, Especialista de Awareness & Research de ESET Latinoamérica. [EL CARIBE]
AMENAZAS INFORMÁTICAS • Ciberacoso: Estas prácticas pueden ser realizadas a través de Internet, así como también, teléfonos celulares y videoconsolas. También denominado en inglés, cyberbullying, no siempre son realizadas por adultos, sino también son frecuentes entre adolescentes. • Grooming: Muchas veces los adultos se hacen pasar por niños de su edad e intentan entablar una relación para, luego, buscar realizar
encuentros personales. • Malware: aplicaciones con el objetivo de dañar el equipo o robar información personal o dinero al usuario. • Scam: Engaños o estafas a través de Internet. Para leer consejos sobre cómo conversar con los niños sobre una navegación segura puede acceder a la Guía de Seguridad en Protección Infantil de ESET: www.eset-la.com.
[EL CARIBE]
FUENTE EXTERNA
Los padres deben conocer cómo detectarlos
Santo Domingo (AHSD) y Muchachos y Muchachas con Don Bosco (MDB) firmaron un acuerdo en el que colaborarán para impulsar la inserción laboral en el sector turismo de la capital dominicana. En tal sentido, las dos entidades firmaron para formalizar una serie de actividades que aportarán beneficios a ambas instituciones. De parte de la AHSD, rubricó el compromiso su presidente, Roberto Henríquez; en tanto que el padre Juan Linares lo hizo por la entidad Católica. El acuerdo, ofrecen cobertura a tres subprocesos del Área Laboral, que en el acuerdo se denominan módulos de Orientación Vocacional; Capacitación y Pasantía; y Empleo. También trabajará en la cobertura de las pasantías para completar la formación curricular, con programas y talleres diseñados con los hoteles. En la firma, efectuada en el Hostal Nicolás de Ovando, estuvieron presentes Lina Matos, directora ejecutiva de la AHSD; Jacqueline Molina, asesora del Área Laboral de Muchachos; Arturo Villanueva, vicepresidente ejecutivo de Asonahores; directores regionales de Muchachos y Muchachas con Don Bosco, y directores de Recursos Humanos de Hoteles.
Roberto Henríquez y Juan Linares durante la firma.
EL CARIBE. ESTILO
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
] 23
Inauguran la VI Muestra Jóvenes ingresan del Libro Infantil y Juvenil al Cuerpo de Paz El embajador de los
Buscan promover hábito de lectura
EE.UU. los juramentó
El embajador de los Estados
Cultura
Bajo el lema “La fiesta de la lectura”, el Despacho de la Primera Dama dio apertura a la sexta Muestra del Libro Infantil y Juvenil, en el parque de Invivienda, donde se promoverá la lectura a través de diversas actividades. El payaso Saltarín fue el encargado de dar la bienvenida a los presentes a través de un fascinante show de magia, canciones y dinámicas de animación, para concluir pintando el rostro a los pequeños con diferentes formas de dibujos animados. Como parte de la muestra editorial se organizó un programa orientado a niños y adolescentes, así como a todos los miembros de la familia, que incluye presentaciones de bandas escolares y grupos artísticos, talleres de reciclaje y pintura, lectura en voz alta de autores dominicanos, la hora del cuento, un concurso de trivias y cuenta cuentos. Gedelias Almonte, de la editora Santuario, expresa que esta
VISITAS. Los asistentes disfrutarán de una amplia selección de libros.
muestra a diferencia de las anteriores porque es más amplia, más organizada, digna de ser la sexta edición, por su variedad y el interés de acercamiento del público a los libros. En esta muestra participan las editoras JJ Educativa, Asesores Culturales, Educate, CALIAS, Editorial Santuario y el Centro Adventista de Libros y Alimentos Saludables. “Esta muestra del libro que realiza el Despacho de la Primera Dama es muy buena, porque se estimula a los visitantes a leer. Es un baño de cultura que
se puede dar el pueblo, a parte de disfrutar de una actividad diferente”, indicó Rosa José, de JJ Educativa. Esta actividad cultural forma parte de las iniciativas que ejecuta el Despacho de la Primera Dama desde el 2007, a través del Programa Leyendo Aprendo. Se ha desarrollado en diferentes localidades, entre las que se encuentran la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana, el Parque Mirador Sur y Este, y en la explanada frontal del Gran Teatro del Cibao. [ EL
Discutirán sobre la educación a distancia Participarán 22 intelectuales La Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) será la sede del coloquio internacional “Profesionalización y Educación a Distancia”, a celebrarse del 2 al 4 de noviembre en el Campus Santo Tomás de Aquino.
El Coloquio tiene como objetivo contribuir con el desarrollo de las relaciones intercaribeñas en movilidad profesional, desarrollo turístico e interculturalidad, y contribuir con el intercambio científico, universitario y profesional entre los diferentes actores. En el encuentro participarán 22 intelectuales de universidades europe-
as, estadounidenses y latinoamericanas. La décima versión del coloquio es organizado por Vicerrectoría de Relaciones Internacionales y Cooperación de la PUCMM y a Asociación Francesa de Educación Comparada (Afdece), en colaboración con otras entidades. [ EL
CARIBE ]
CARIBE ]
Unidos de América, Raúl Yzaguirre, juramentó recientemente en las instalaciones del Centro de Entrenamiento de Pantoja, Santo Domingo, a 32 nuevos técnicos voluntarios del Cuerpo de Paz en la República Dominicana. Durante la ceremonia de juramentación el embajador Yzaguirre destacó que los miembros del Cuerpo de Paz ayudan a las comunidades de distintas localidades a identificar sus necesidades más importantes, trazarse metas, y luego encontrar sus propios recursos y métodos para alcanzar o sobrepasar esas metas pautadas. El grupo de nuevos voluntarios concluyó un entrenamien-
Cuerpo de paz de nuevos voluntarios.
to intensivo, que tuvo una duración de diez semanas, antes de integrarse a sus labores como voluntarios. Los recien juramentados iniciarán una estadía de dos años en la República Dominicana donde trabajarán en proyectos de desarrollo económico comunitario, desarrollo juvenil y salud en diversas comunidades de la nación. El Cuerpo de Paz es una organización estadounidense que trabaja en pos del desarrollo de los países donde está presente, el cual se encuentra establecido en el país desde el 1962. El próximo año, el Cuerpo de Paz celebrará su 50 aniversario colaborando con las necesidades de los dominicanos. En la actualidad hay alrededor de 209 técnicos voluntarios trabajando en todo el territorio nacional. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 24
ESPECTÁCULOS
MIRIAM CRUZ
CON LA PRENSA Todo está listo para que este jueves Miriam Cruz celebre por todo lo alto sus 25 años en la música con el espectáculo “Miriam: Es necesario”, en el teatro La Fiesta del Jaragua. Hoy, la artista ofrecerá los detalles en un encuentro con la prensa que se celebrará en la Cantina del Agave, a las 7:00 p.m. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Música. El cantante español volvió por sus fueros con un concierto en el que pudo entrar en contacto con sus fanáticos, en un escenario como el Teatro Nacional, en el que interpretó las canciones que le han permitido ganarse la admiración de la gente
DIEGO
EL CIGALA Más cómodo en su regreso
culpas, tras el triste episodio suscitado en la última presentación del artista en el país hace poco más de un año. Así sucedió la noche del pasado sábado, cuando Diego El Cigala, subió al escenario del Teatro Nacional y entonó sus éxitos de siempre. El público ovacionó y el recital no pudo ser mejor. El Cigala dio inicio a las 9:05 p.m. con un selecto repertorio compuesto en la primera parte por cinco de sus interpretaciones más recientes, entre las que se encuentra “Canta”, “Aprendí todo o bueno, aprendí todo lo malo”, “El día que me quieras”, entre otras, que lograron elevar los ánimos ligeramente discretos del público, quienes no se atrevieron a cometer los mismos errores del pasado concierto. Hombre de pocas palabras en concierto, saludó amablemente a su público y les dijo que “es un placer para mí estar aquí y poder traerles los recuerdos”, dijo Cigala, quien cantó las canciones que no hizo el pasado año. Luego de una pausa, al dejar su público con su banda, quienes interpretaran una acústica selección, continuó con “Dos gardenias”, “Soledad”, “Tomo y obligo”, cumpliendo así la pro-
mesa que hiciera el artista a su público en declaraciones a EL CARIBE, de que ofrecería un repertorio exquisito como parte de su álbum Cigala y Tango, además de éxitos como “Lágrimas negras” y “Dos lágrimas”, que llevan al público a viejos recuerdos. Con el sonido de sus ligeras palmadas y el toque de su pie, Cigala marcaba el ritmo de las notas de sus canciones y el disfrute de cada una de estas desde su asiento, como es costumbre en cada uno de sus conciertos. Entre las más aplaudidas de la noche, que cantara a ojos cerrados, están “Corazón loco”, “Veinte años”, “Inolvidable” entre otras, que sacaron lágrimas a muchos, logrando transportarlos a momentos memorables. CONTRAPARTE. Julia Bermejo tuvo a su cargo la apertura, que cantó “Eres mi rey”, “Tu” entre otras, que consiguieran dejar la sala amenizada para la entrada de la segunda participación de la noche por Diego El Cigala. Bermejo se ha caracterizado por ser la telonera de muchos conciertos organizados por César Suárez como fue el caso de “De Lola a Lolita”, de Lolita Flores. [MIOSOTIS
B. DE LA ROSA ]
NELSON MANCEBO
El público esperaba por unas dis-
CONCIERTO. Diego El Cigala interpretó algunas de las canciones incluidas en su álbum más reciente.
EL CARIBE. ARTE
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
] 25
■
“A Diario” es la autonomía de Cristhian Jiménez
EL DÚO Zion & Lennox conservan la magia que le permite seguir atrayendo público a sus conciertos.
El periodista asume nuevo programa matinal por Digital 15 El periodista y ex presidente
CORTESÍA DE D’PARRANDA.NET
de la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte), Cristhian Jiménez, inicia desde hoy una nueva etapa en su carrera con la salida del programa “A Diario”, que se difundirá de lunes a viernes, de 6:00 a 8:00 de la mañana por Digital 15. Jiménez agradeció el apoyo recibido por parte del presidente del Grupo Telemicro, Juan Ramón Gómez Díaz, quien ha prestado toda su colaboración para que este programa sea una realidad. “A Diario”, según informó Jiménez en rueda de prensa, será parte de la actualidad, realizado con un ejercicio diáfano, plural y ético de la comunicación, y sobre todo poder informar, junto a un equipo de trabajo, a la nación dominicana.“Gracias a una gran familia que desde hoy nos recibe de manera exquisita, cálida y con una distinción única como es el Grupo Telemicro, en la persona de su presidente Juan Ramón Gómez Díaz, junto a todo su staff de ejecutivos y técnicos de Telemicro”.
Hallow Maniac reúne a varios artistas en “noche de brujas” Zion & Lennox y Rakim & Ken-Y encabezan cartelera Música
Halloween es un buen pretexto para convocar a quienes han asumido esta celebración estadounidense para salir de rumba y disfrutar de las variadas carteleras que se organizan bajo esta nueva modalidad. Una de las tantas propuestas de los establecimientos del entretenimiento el pasado fin de semana, se presentó con bastante éxito en la terminal portuaria de Sans Soucí. La terminal se “reventó” al ritmo de la música de la cartelera de artistas urbanos pertenecientes a la disquera boricua Pina Record, que fueron la atracción de la plataforma anual Hallow Maniac. Zion & Lennox, Plan B y Rakim & Ken-Y dijeron presente con su fusión de reggaetón para dar un show de más de cuatro horas de música, junto a bailarines, dis-
fraces y espectáculo de luces. A pesar de que el solista Tony Dize fue anunciado para el concierto, este no estuvo presente debido a un “atraso” en su vuelo, según explicó un representante de su discográfica. Pero el público se mostró indiferente a su ausencia y ovacioron la propusta de Alexis & Fido, quienes pusieron a saltar, cantar y bailar a todos allí. El evento, producido por Poto Entertaiment, contó con la animación de Bolívar Valera (El Boli), quien se encargó de presentar a los artistas. Las presentaciones iniciaron con cada grupo de forma individual, compartiendo bailarines y djs para interpretar todos los éxitos que han puesto a cada uno de ellos entre las lista de número uno a nivel mundial. “Soy Igual que tú”, “Pata Boom”, “Rescate” y “Ojos que no ven” fueron algunos de los temas que los invitados de la noche hicieron para complacer al público. [JOSÉ NOVA]
[EL CARIBE]
ALGARABÍA. Miles de personas disfrutaron de las atracciones de la noche.
FIESTA HASTA EL OTRO DÍA Los artistas de Pina Récords, uno de los sellos que más éxito comercial ha tenido en los últimos años fichando a artistas urbanos, tuvieron a su cargo un repertorio de “bombazos” musicales que incluyeron sencillos como “Igual que ayer”, “Te regalo amores”, “Boom, Boom”,“Hoy lo siento”,“Se lo voy a dar”,“Es un secreto”, entre otros, lo que hizo llevar el concierto hasta las 4:20 de la madrugada, cuando todos subieron al escenario a cantar juntos y despedirse con gran alegría
FUENTE EXTERNA
El periodista Cristhian Jiménez.
Jóvenes van por el gran premio en concurso El próximo sábado es la gran final en La Vega del Reto Bohemia
FUENTE EXTERNA
Los más duros se preparan para
GRAN FINAL. Exponentes que participarán en el cierre del evento.
enfrentarse en lo que será la última ronda del “Reto Urbano Bohemia”, celebración musical que inició en mayo con una gira por todo el territorio nacional. Los 12 finalistas se presentarán en el concierto de cierre el próximo sábado en el parqueo del Centro Olímpico de La Vega a partir de las 7:00 de la noche,
con entrada gratis, y estarán compitiendo por tres premios: primer lugar, 100 mil pesos, su primera producción y cerveza Bohemia por un año; segundo lugar, 50 mil pesos, más Bohemia por un año, y el tercer lugar recibirá 25 mil pesos y Bohemia por un año. Los jurados Samuel Madrigal, Manuelito y Nico están muy emocionados y comentan que han encontrado cualidades en los participantes. Ellos han seleccionado a los semifinalistas basándose en el contenido
de la letra, forma y modo de improvisación y f luidez en la rima, el dominio verbal en un duelo frente a otro competidor, pleno conocimiento de la interpretación al cantar y dominio escénico. Omega, El Secreto, Poeta Callejero, Mozart La Para y La Materialista serán los artistas invitados de la noche. Los finalistas se sienten agradecidos por la oportunidad que les brinda cerveza Bohemia con esta plataforma. [EL CARIBE]
26[ ARTE EL CARIBE.
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
BREVES DE CINE ■ En China. Critican a
■ Festival. Drama es la
estudio de cine de EEUU
ganadora en Londres
Defensores de los derechos humanos en China censuraron a un estudio de Hollywood por estar rodando una película cómica justo en una provincia donde un abogado autodidacta, ciego y activista, se encuentra bajo arresto domiciliario y es maltratado supuestamente. El estudio cinematográfico Relativity Media filma parte de la comedia 21 and Over en la ciudad de Linyi.
El drama familiar We Need to Talk About Kevin ganó el premio a la Mejor Película del Festival de Cine de Londres. Por su parte, el director argentino Pablo Giorgelli ganó el reconocimiento a la mejor película de distribución independiente por su cinta sobre un viaje en carretera, de Asunción a Buenos Aires, “Las Acacias”. La cinta de Giorgelli también había sido galardonada en Cannes.
■ Cameron. Presentan en 3D el “Titanic” James Cameron presentó el viernes su versión de Titanic en “2.99D”. El director de la película sobre el barco trasatlántico, galardonada con 11 premios Oscar en 1997, presentó acompañado por el productor Jon Landau 18 minutos de tomas que han sido convertidas a 3D para el reestreno de la cinta previsto para el 2012.
EL CARIBE. ARTE
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
HORÓSCOPO
] 27
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
ESCORPIO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: NECESITADA MÁS QUE OTRA DE UNA PAREJA EN ARMONÍA CON LO FÍSICO Y LO ESPIRITUAL.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: llegan noticias que favorecen su economía. Día propicio para hacer las compras. Amor: entrometidos invadirán su intimidad.
Trabajo y negocios: acciones de su entorno provocan problemas que le obligan a recortar gastos. Amor: su cálido brío dotará a la pareja de fuerte erotismo al compartir vivencias.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: los asuntos de dinero se complican. Habrá cobranzas demoradas y gastos imprevistos. Amor: disipa los conflictos y sale a flote. Armonía en la pareja.
Trabajo y negocios: su actitud obstinada provoca choques con su entorno. Actuará con soberbia. Amor: le presentarán a quien se parece al amor de su vida.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: inicia nueva actividad que exige de su gran capacidad para improvisar. Éxito resonante. Amor: una pausa ayudará a ver las cosas cómo son en realidad.
Trabajo y negocios: accederá al crédito que facilitará sus proyectos. Clima de cooperación. Amor: una confidencia provocará un conflicto en la pareja; el malentendido se aclara.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: los roces con su entorno revelarán divergencias. La competencia es dura pero ganará. Amor: expresa sentimientos que facilitan la pasión.
Trabajo y negocios: acuerdos poco claros derivan en situaciones tensas. Su aporte será revelador. Amor: con coraje, dará lugar a esa pasión que ya no puede ocultar a los demás.
Horizontales
Verticales
01. Contener, evitar los excesos
01. Apócope de mamá.
de los afectos y acciones.
02. Proceda.
09. Roturaban la tierra con el
03. Quitas algo raspando.
arado.
04. Figurativamente, infundir en
10. Cada cartulina del mazo de
el ánimo de alguien una idea o
baraja (pl.).
concepto, a fuerza de repetirlo con ahínco.
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: la prosperidad es un hecho. Sus proyectos son aprobados y cobra viejas deudas. Amor: cuidado, el poder é ideas rígidas predisponen a la discordia.
Trabajo y negocios: supera una crisis de confianza y da paso a una gran seguridad en su talento. Amor: el deseo gana fuerza y su corazón fluye y se hace irresistible.
13. Pieza superior de la camisa
05. Ensambladura.
o blusa.
06. Incursión, irrupción armada.
15. Gesto.
07. Árbol silvestre de Cuba,
17. Partícula inseparable
rubiáceo, cuya madera se
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
privativa.
emplea en ebanistería.
Trabajo y negocios: día favorable para proyectos personales que favorecen su económica. Amor: su rica sensibilidad arrasará con una barrera que antepone cierta persona.
Trabajo y negocios: metas muy altas le llenan de incertidumbre. Sus cuentas peligran por gastos. Amor: su pareja planea viajes que se convertirán en estímulo para la intimidad.
18. Apócope de papá.
08. Iniciales que aparecen en las
19. Desafío a duelo.
recetas médicas.
RICARDO FLETE
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
12. Recle.
Las paredes del Domínico Americano, en Santiago, acogen las fotografías sobre la herencia cultural de los indígenas.
Exposición recoge parte de herencia indígena EU
21. Preparad las eras para
09. Lombriz intestinal.
sembrar.
11. Individuo del senado (fem.).
23. Río del Asia Central.
14. Tipo de gusanos celomados
24. Labia.
cuyo cuerpo cilíndrico o
27. Bisonte europeo.
aplanado está dividido en anillos.
28. Prefijo que en algunas voces
16. Manifestarse, dejarse ver.
tiene el valor de “dos”.
20. Forma del pronombre de
29. Peluquero.
segunda persona.
31. Símbolo del erbio.
22. Símbolo del rutenio.
32. Binar.
24. Preposición.
33. Campo erial (fem.).
25. Símbolo del rubidio.
34. Tela de algodón fabricada en
26. (Roberto, 1900-1942)
Filipinas.
Novelista y dramaturgo
38. Pronombre demostrativo
argentino.
que señala lo que está cerca.
29. Embalo.
40. Abreviatura de “Ab urbe
30. Aceite.
condita” (“Desde la fundación
35. Ciudad capital de Maldivas.
de Roma”).
36. Aliso o doy tersura y lustre.
41. Percibirá el sonido.
37. Ansares, aves palmípedas.
44. Vasija para cocer manjares,
38. Interjección que denota
calentar agua, etc., con una o
sorpresa.
dos asas (pl.).
39. Abreviatura de
45. Llantén.
trinitrotolueno.
46. Diosa de la aurora.
42. En números romanos, “3”.
47. Ligues con lías.
43. Plural de una vocal.
Muestra
El Centro Cultural Domínico Americano abrió una exposición fotográfica con la cual se rememora, con imágenes, lo que fue la vida diaria, vestimenta y costumbres de los indígenas norteamericanos. SANTIAGO.
La exposición, que ha sido titulada como “Mes de la herencia nativa americana”, organizada por el departamento cultural de la entidad, fue abierta para su po-
blación estudiantil, padres y relacionados, que tiene como uno de sus principales objetivos integrar a sus estudiantes con la cultura y las artes, a través de programas en los que participen directamente. Asimismo busca acercarlos a las diferentes disciplinas de las artes realizando actividades de interés que vayan acordes a los programas académicos que se imparten, de acuerdo con lo expresado por Sandra Rodríguez, directora administrativa de la entidad.
El “Mes nacional de la herencia del indígena americano” fue instituido en el 1990 por el entonces presidente George H. W. Bush mediante una resolución. En los Estados Unidos se celebra este mes como un reconocimiento a las culturas tribales, los eventos, diseños y logros de los indígenas norteamericanos y de los nativos de Alaska, así como para educar al público sobre su herencia, historia, arte y tradiciones. [WENDY
ALMONTE ]
walmonte@elcaribe.com.do
SOLUCIÓN ANTERIOR
Honran legado de la cultura estadounidense
EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 28
JENNIFER ANISTON
DEJA DE FUMAR Dejar de fumar es bueno para la salud, pero no es sencillo. La actriz Jennifer Aniston está viviendo un momento duro en su vida: una ruptura. Aniston ha dejado el tabaco y la cuestión es que le está costando mucho más de lo que ella esperaba, le está costando su esbelta figura. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
NELSON MANCEBO
Festividad. Los distribuidores en el país de la reconocida marca automovilística, también celebraron los 91 años de existencia en el mercado de República Dominicana
Embajador Raúl Yzaguirre y William Malamud.
Maireny Bournigal, Cibeles de Brugal y Paul Brugal.
Aulrey Yzaguirre, Nelia Barletta y Francina Lama Barletta.
SANTO DOMINGO MOTORS CELEBRA 100 AÑOS DE CHEVROLET
Luis García, Karina de García, Juan Velázquez, Luis García y Arturo García.
Mario Romero, Aníbal Rodríguez y Ernesto Ortiz.
La empresa Santo Domingo Motors realizó un evento en sus instalaciones, con la finalidad de celebrar los 100 años del lanzamiento a nivel mundial de la marca automovilística Chevrolet. La actividad fue encabezada por el presidente de la empresa Miguel Barletta, junto a los principales ejecutivos de la entidad y contó, además, con la presencia de destacadas personalidades como el embajador de Estados Unidos, Raúl Yzaguirre; Manuel García Arévalo, ministro de Industria y Comercio, y clientes y relacionados. Aníbal Rodríguez, vicepresidente de Santo Domingo Motors, expresó el gran orgullo que
Isolda Frías y Megan Schildgen.
ha significado para esa institución ser el primer distribuidor de Chevrolet en el país y alcanzar los 91 años representando la
marca en el mercado dominicano. De igual modo, Ernesto Ortiz, director de General Motors para la región de Centroamérica y el Caribe, resaltó que “Santo Domingo Motors se ha destacado por ser el distribuidor de Chevrolet de mayor ventas en el área”. Expresó, también, la importancia y el interés de que la marca esté cada vez más cerca de los dominicanos y reafirmó su agradecimiento a Santo Domingo Motors por su compromiso, energía y buenos resultados obtenidos a lo largo de su extensa trayectoria. [PAOLA
DE LA CRUZ
Ernesto Izquierdo, Luis Guerrero, Ludí González y Raúl Hernández.
]
padelacruz@elcaribe.com.do
Dana Cabral, Carlos Ortega, Silvia Rosales y Giancarlo Cadovani.
EL CARIBE. GENTE
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
] 29
Novedad. En la presentación fue expuesto el tema “El uso versátil y práctico de la cerámica”
La empresa ferretera 8A Centro de Negocios realizó un encuentro con sus clientes y relacionados, donde presentó su suplidor español Hispania Cerámica y dio a conocer el tema “El uso versátil y práctico de la cerámica”. El director comercial y encargado de la distribución y venta de esta línea de cerámica, Antonio Miralles, tuvo a su cargo unas breves palabras en las que expresó la importancia de la versatilidad y la practicidad en el uso de las piezas, tan-
to para combinarlas como para adecuarlas dependiendo del ambiente para el cual se utilicen. Durante la actividad, Marcio Gómez, gerente de ventas de la empresa ferretera, tuvo a su cargo las palabras de agradecimiento a los invitados al evento e invitó a los asistentes a utilizar los servicios de esta nueva propuesta de atención al cliente. Hispania Cerámica es una empresa especializada en la fabricación de gres en pasta roja
Haydee Cohén y Juan Carlos Marrero Veras.
para interiores, que fabrica y distribuye azulejos, gres y gres porcelánico así como piezas especiales y decorativas. Los ejecutivos de la empresa aseguran que esta propuesta viene al mercado dominicano con el propósito de satisfacer las necesidades de los profesionales modernos del área de la construcción que cada vez realizan sus diseños con mayor creatividad y originalidad. [YULISSA
NELSON MANCEBO
“8A CENTRO DE NEGOCIOS” INTRODUCE A SU SUPLIDOR
Antonio Miralles, Arelis Arias y Dorian Rodríguez.
MATOS ]
ymatos@elcaribe.com.do
Carmen Sánchez, Mario Gómez y Verónica David.
Ondina Mauricio y Aaron Kranwimkel.
30[ GENTE EL CARIBE.
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
Francisco Andújar, Wendy Taveras, Rodrigo Velásquez, Ambiorina de Taveras y Fernando Taveras.
Agasajo. El acto fue dedicado a los participantes en el congreso Adocose
ARS PALIC OFRECE COCTEL A CORREDORES ARS Palic Salud celebró un cóctel en honor a los participantes en el "IV Congreso Adocose: Rompiendo paradigmas hacia una nueva gestión en seguros", organizado por la Asociación Dominicana de Corredores de Seguros. Luego de finalizada la jornada de trabajo en el hotel Hilton, los participantes pasaron al salón Tobago para adentrarse en una noche brasileña, preparada por los ejecutivos de Palic para la ocasión. El doctor Andrés Mejía, vicepresidente ejecutivo de ARS Palic Salud, compartió con los
Novedad. Los propietarios del restaurante explicaron que implementarán nuevas técnicas en la cocina
TONY ROMA’S
MUESTRA UNA AMPLIA PROPUESTA CULINARIA
invitados, encabezados por Carlos Nieto, presidente de Adocose; y Laura Peña Izquierdo, coordinadora del congreso. Mejía destacó la importancia que tienen para ARS Palic los temas tratados en el congreso y la calidad de los exponentes, ya que este tipo de eventos benefician ampliamente al sector asegurador. Los participantes en el congreso pudieron intercambiar impresiones con los ejecutivos de ARS Palic y disfrutar de una alegre velada. [EL
CARIBE ]
DANY POLANCO
Iris Martínez y Deyanira Taveras.
Yenny Ramírez, Víctor Abreu y Annery de Guerrero.
de restaurantes Tony Roma’s República Dominicana realizaron un encuentro en sus instalaciones, con el propósito de dar a conocer al público su nueva propuesta de platos. El interés de esta cadena de restaurante es innovar técnicas en la cocina y en atención al cliente, así como brindar una mayor calidad en los productos y platos que ofrece al público. En el acto, Rodrigo Velásquez, director regional de Franquicias, explicó la importancia que tiene para ellos contar con representación en la República Dominicana y valoró el crecimiento sostenido que ha tenido la compañía en 10 años de operaciones. Resaltó, además, que debido al ambiente favorable para la inversión en el país Tony Roma’s cuenta con cuatro modernas sucursales, dos en Santo Domingo, una en Santiago y otra en Punta Cana, Bávaro. De su lado, la gerente general para República Dominicana, Wendy Taveras, agradeció, en nombre de la familia Taveras, propietaria de la franquicia en el país, la asistencia de los invitados y explicó que el objetivo de Tony Roma’s es que cada invitado sobrepase sus expectativas, e invitó a probar las diversas y novedosas opciones que integran el menú del restaurante. [YULISSA
Nelson Franco, Eduardo Espaillat y John Díaz.
FUENTE EXTERNA
Los directivos de la franquicia
Andrés Mejía, Laura Peña y Carlos Nieto.
Carlos Romero, Eduardo Espaillat y Rubén Sánchez.
MATOS ]
ymatos@elcaribe.com.do
Hansel Mena, Miguelina Genao, Freddyna Almonte y Juan Bautista.
EL CARIBE. GENTE
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
] 31
Encuentro. El Ministerio de Administración Pública realizó el primer encuentro de Gobernadores Iberoamericanos, donde se presentaron varias exposiciones ligadas al tema
SANTIAGO. EL MINISTERIO
de Administración Pública inauguró el primer encuentro de Gobernadores Iberoamericanos, durante un acto en la gobernación de esta ciudad. En el encuentro fueron presentadas varias exposiciones relacionadas con el trabajo que deben desarrollar las administraciones públicas o los Estados, para responder a las exigencias de los ciudadanos por el mejoramiento de los servicios. El gobernador de la provincia Santiago, Raúl Martínez, pronunció las palabras de apertura, mediante las cuales le dio la bienvenida a los gobernadores, tanto de Iberoamérica como del país que se dieron cita
en el encuentro. Ramón Ventura Camejo, titular del Ministerio de Administración Pública, expresó que están trabajando arduamente para ofertarles a los ciudadanos servicios más eficientes, mayor transparencia en el desarrollo de las actividades de las instituciones públicas y la capacitación del personal. Habló de la importancia que tienen las buenas prácticas, del proceso de tecnificación que se lleva a cabo en el país, de la lucha en contra del clientelismo, el ingreso de empleados públicos a la carrera administrativa y las carreras especiales, como es el caso de la docente. [WENDY
RICARDO FLETE
EXPERIENCIA IBEROAMERICANA
Robin Senderobich, Ramón Ventura Camejo, Monchy Fadul y Raúl Martínez.
ALMONTE ]
walmonte@elcaribe.com.do
Milagros Escaño y Anabel Jiménez.
Lucas Familia, Esther Divina Ramírez y Rafael Barón Duluc. Carlos Manzano, Hilda Saviñón y Pedro Nina.
T
E
L
E
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
V
I
S
I
Ó
N
■ RUGBY
ESPN | 8:00 PM NFL San Diego vs. Kansas City
ESPN | 3:55 PM FÚTBOL Stoke City vs. Newcastle United
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
ESPN | 11:30 PM PROGRAMA SportsCenter
Canadá gana el último oro de Guadalajara El seleccionado de Canadá venció ayer 26-24 al representativo de Argentina y se llevó la medalla de oro del primer torneo de rugby en los Juegos Panamericanos, al tiempo que se colgó la última presea dorada de Guadalajara 2011.
EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 32
YANCEN PUJOLS, EDITOR
XVI JUEGOS
PANAMERICANOS
AP
RD
PASÓ EL EXAMEN
República Dominicana cerró los Juegos Panamericanos de Guadalajara con 33 medallas, superó a Río de Janeiro 2007 y los deportes de combate se lucieron
Final
GUADALAJARA, MÉXICO.
Otro punto para la delegación dominicana. Alcanzar un total de 33 medallas, es un escalón bastante elevado para la República Dominicana, que no solo superó a Río de Janeiro, sino que también mejoró una cantidad notable en distintos eventos. El sábado le tocó al karate ofrecer el último aporte al medallero dominicano por parte de los deportes de combate y la conclusión no pudo ser mejor con el cierre de oro que dio Dionisio Gustavo. El karateca ganó la medalla de oro en un gran combate ante Thomas Scott, quien se le fue
delante 2-0, pero luego lo empató y finalmente se llevó la victoria para darle el último oro de los siete que alcanzó la República Dominicana en estos Juegos Panamericanos. La batalla no fue sencilla, pues Gustavo debió sobreponerse a una cortadura de labio y el combate debió ser detenido en par de ocasiones para ser atendido por el médico, debido a la sangre que le brotaba. Pero eso no detuvo su empuje por su objetivo. “La sangre lo que hizo fue que me dio coraje”, manifestó Gustavo. Con esa medalla la delegación dominicana superó en un oro la actuación de Río de Janeiro 2007, donde el país ganó seis de oro, seis de plata y 17 de bronce, para un total de 29. En esta ocasión se trata de sie-
te de oro, nueve de plata y 17 de bronce. En los primeros dos casos, los metales fueron favorablemente superados y es ahí donde la República Dominicana se coloca en un peldaño más arriba de lo que fue Río de Janeiro. “Contento y orgulloso de toda esta delegación dominicana”, expresó el presidente del Comité Olímpico Dominicano, Luisín Mejía.“Hemos alcanzado y superado la meta de Río de Janeiro 2007”. Un elemento que deja satisfecho a Mejía, además de alcanzar el objetivo, es haber dominado a varias potencias del deporte. La plata de Luguelin Santos, en atletismo es un ejemplo de eso, así como el relevo de 4x400 que también consiguió plata y donde Estados Unidos ni
Jamaica alcanzaron podio. “La gallardía, el hecho de salir adelante en cada competencia fue parte de lo que más me gustó de estos juegos”, dijo Mejía refiriéndose a la actitud mostrada por los dominicanos. APORTE. Las grandes actuaciones tienen buenos resultados. En ese sentido el presidente del COD manifestó que vienen nuevos soportes para el deporte dominicano. “Les quiero manifestar el anuncio de nuevo patrocinio”, manifestó Mejía.“Los patrocinadores invisibles como yo le llamo”, agregó. Además del Grupo Vicini, entidad que apoya diferentes deportes y atletas, Mejía dijo que “se unen algunas más”. En lo adelante está ahora la
gran cima de la competencia que son los Juegos Olímpicos de Londres. Sin embargo “antes que Londres tenemos que concentrarnos en festejar el triunfo de la delegación dominicana”. LUCHA. Mejía manifestó que el gran puente que llevó a la República Dominicana a alcanzar sus metas fue la disciplina de luchar por sus grandes logros en estos juegos. Este deporte ofreció una medalla de oro, otra de plata y siete de bronce para sumar nueve y ser la que más medalla regaló al país. “Ellos fueron el gran puente que nos permitió alcanzar la meta”, dijo Mejía. Lucha nunca había tenido una actuación similar a nivel de Juegos Panamericanos.
F O C O S
D E
LO S
PA N A M E R I C A N O S
■ MARATÓN
EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 33
■ ATLETISMO
■ BALONCESTO
■ RESUMEN
■ NATACIÓN
Solonei Silva, orgulloso por medalla dorada
Cuba volvió a ratificar su calidad
Puerto Rico vence a México en basket
Scratch, Leonas y tenistas favoritos
México mostró su dominio en clavados
Ex recolector de basura y con aspiraciones en educación física, el brasileño Solonei Silva se declaró ayer orgulloso de su pasado y del presente tras ganar la medalla de oro en el maratón masculino de los Juegos Panamericanos.
Cuba, con Dayron Robles y Omar Cisnero corriendo sus pruebas con maestría, se consagró monarca del atletismo y sólo tuvo una débil resistencia en Brasil, al que casi duplicó en cantidad de medallas de oro, con 18.
José Juan Barea anotó ayer la canasta del triunfo con 1.5 segundos en el reloj y Puerto Rico logró la medalla de oro del básquetbol de hombres de los Juegos Panamericanos al doblegar 74-72 a México en un dramático encuentro.
El fútbol brasileño se marchó a casa sin oro, las Leonas argentinas no ganaron el título por primera vez en el hockey panamericano y la mayoría de los preclasificados del tenis quedó afuera entre murmullos por la altura y las pelotas blandas.
Paola Espinosa sacó tres pepitas de oro, una de ellas, de la mina dorada de un México que se despidió con un abrumador dominio de los clavados al ganar las ocho finales durante las cuatro jornadas en los Panamericanos.
MEDALLERO FINAL DOMINICANO
MEDALLERO PANAMERICANO
ORO ATLETAS Gabriel Mercedes Jhohanny Batermi Tenis de mesa Juan Rubelín Ramírez Yuderquis Contreras Ana Villanueva Dionisio Gustavo
DISCIPLINA Taekwondo Taekwondo 17 de octubre Lucha Pesas Karate Karate
FECHA 15 de octubre 16 de octubre Por equipos femenino 23 octubre 24 de octubre 28 de octubre 29 de octubre
CATEGORIA -58 kg -68 kg
DISCIPLINA Tenis de mesa Lucha greco Atletismo (Gustavo Cuesta, Arismendy Peguero, Yoel Tapia, Luguelin Santos) Karate Karate Boxeo Boxeo Karate
FECHA 20 de octubre 20 de octubre 26 de octubre
CATEGORIA Sencillos femenino 66 kg 400 metros planos
28 de octubre 28 de octubre 28 de octubre 28 de octubre 29 de octubre 29 de octubre
Relevo 4x400 60 kg 84 kg 75 kg 52 kg 55 kg
DISCIPLINA Taekwondo Lucha greco Lucha greco Lucha greco Tenis de mesa Lucha greco Lucha greco Lucha femenina libre Tenis
FECHA 17 octubre 20 de octubre 20 de octubre 20 octubre 20 de octubre 21 octubre 21 octubre 22 octubre 22 octubre 23 de octubre 23 de octubre 25 octubre 27 de octubre 26 de octubre 26 de octubre 27 de octubre 27 de octubre
CATEGORIA -67 kg 55 kg 84 kg 20 kg Sencillos 60 kg 74 kg 72g Individual Equipo femenino Estilo libre 120 kg 49 kg. Individual masculino Heptatlón 400 metros vallas 400 metros vallas 200 metros
Estilo libre 55 kg 53 kg 50 kg 75 kg
PLATA ATLETAS Xue Wu Ányelo Mota Brea Luguelin Santos Aquino República Dominicana
Norberto Sosa Jorge Junior Pérez Yenebier A. Guillén Benítez Dagoberto Agüero Arias Karina Díaz ATLETAS Katherine Rodríguez Francisco Encarnación José Arias Paredes Ramón García García Lin Ju Jansel Ramírez Hansel Mercedes Elsa Sánchez Sánchez Víctor Estrella Balonmano Carlos José Féliz García Juan Medina Hererad Manuel Fernández Francia Manzanillo Yolansa Osana Valerio Félix Sánchez Mariely Sánchez Híchez
Lucha Boxeo Boliche Atletismo Atletismo Atletismo Atletismo
AP
BRONCE
SORPRESA. Kenia Díaz ganó medalla de plata el sábado en karate.
El dominio de EE.UU. y Cuba GUADALAJARA, MÉXICO.
Otro deporte de combate, sin embargo, como el karate, mejoró significativamente su actuación con respecto a los Juegos de Río. Cierto que quedaron con igual cantidad de medallas, pero la calidad mejoró en esta ocasión. Dos de oro en Río (Heydi Rodríguez, ya retirada, y Dionisio Gustavo) en esta oportunidad respondieron con igual cantidad de oro, con Ana Villanueva y el mismo Gustavo ofreciendo dos oro, en tanto se produjeron tres de plata.“Es la misma cantidad, pero mejoramos la calidad”, manifestó el presidente de la Federación Dominicana de Balonmano, José Luis Ramírez.
EL ATLETISMO. Uno de los deportes de más brillo en estos juegos para la República Dominicana. Dos medallas de plata (Luguelin Santos en 400 metros planos y el relevo de 4x00) y cuatro bronce (Félix Sánchez, Francia Manzanillo, Yolanda Osana Valerio y Mariely Sánchez) catapultaron a este deporte. A eso se agregan los récords nacionales que impuso Santos, que quebró el de Félix Sánchez, así como el de Mariely en la prueba de los 200 metros. “Hubo noches en que no dormí, pensando en que no alcanzaríamos el total de medallas, pero gracias a Dios, lo logramos”, dijo Mejía.
Ciertas cosas no cambian en los Juegos Panamericanos. Al concluir la justa en Guadalajara, Estados Unidos conservó su dominio histórico en la tabla general de medallas, Cuba desafió los pronósticos de su debacle para mantener el segundo puesto y Brasil confirmó que es la principal potencia en ascenso en el continente americano. La 16ta edición de los Panamericanos concluyó el domingo con las tres últimas medallas de oro, en un ambiente general de fiesta, sin problemas de seguridad —una de las preocupaciones de los organizadores— y con sólo un caso de dopaje durante las compe-
tencias. Estados Unidos, aún sin sus principales figuras, acumuló 92 medallas de oro, 79 de plata y 65 de bronce, para un total de 236 que fue de apenas una menos que en Río de Janeiro 2007. “Pudimos aportar al total de medallas de oro”, expresó Kelley Hurley, quien junto con su hermana Courtney formó parte del equipo campeón en espada y que también conquistó el oro en espada individual, ambos en la esgrima, que le otorgó 11 títulos a los estadounidenses. Cuba, gracias a su dominio abrumador en el boxeo y el atletismo, se despidió con 58 doradas, 35 de plata y 43 de bronce (136), apenas un título
menos que hace cuatro años. Brasil se quedó a cuatro oros de su mejor cosecha, lograda en Río, aunque en esa ocasión participó en todas las disciplinas como anfitrión. México aprovechó a la perfección la localía para conquistar 42 oros, superando por mucho su mejor actuación previa de 23, que logró en Mar del Plata 1995. Colombia también tuvo un desempeño notable con 24 títulos, 10 más que en Río; mientras que países como Guatemala (siete oros) y Puerto Rico (seis) superaron con creces las expectativas y marcaron hitos en sus historias panamericanas. A pesar de la preocupación generalizada por la narcoviolencia en México, los Panamericanos transcurrieron sin incidentes y en un clima general de armonía. La seguridad fue omnipresente y no se reportaron incidentes con atletas ni fanáticos.
[CARLOS SÁNCHEZ G.] csanchez@elcaribe.com.do
[AP]
AP
DEPORTES DE COMBATE. Taekwondo, lucha, karate y boxeo (judo no asistió) son los deportes buque insignia de estos Juegos para la República Dominicana. Basta mirar que de las siete medalla de oro, destacan cinco de deportes de combate. Con respecto a la plata fueron seis que dieron estos gladiadores, de las nueve que se ganaron y de las 17 de bronce, nueve son de estas cuatro disciplinas.
PAÍS ORO PLATA BRONCE TOTAL Estados Unidos 92 79 65 236 Cuba 58 35 43 136 Brasil 48 35 58 141 México 42 41 50 133 Canadá 30 40 49 119 Colombia 24 25 35 84 Argentina 21 19 35 75 Venezuela 12 27 33 72 Rep. Dom. 7 9 17 33 Ecuador 7 8 9 24 Guatemala 7 3 5 15 Puerto Rico 6 8 8 22 Chile 2 17 24 43 Jamaica 1 5 1 7 Bahamas 1 1 1 3 Islas Caimán 1 1 1 3 Antillas Holandesas 1 0 1 2 Costa Rica 1 0 0 1 Uruguay 0 3 2 5 Perú 0 2 5 7 Trinidad y Tobago 0 2 2 4 San Kitts y Nevis 0 2 0 2 El Salvador 0 1 0 1 Barbados 0 0 2 2 Bolivia 0 0 2 2 Paraguay 0 0 2 2 Dominica 0 0 1 1 Guyana 0 0 1 1 Panamá 0 0 1 1
FINAL. Estados Unidos logró la medalla de bronce al vencer a República Dominicana en baloncesto 94-92.
34] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
GRAND SLAM
ESTANCIA
YANCEN PUJOLS
En situación similar está Berkman
✑
EDITOR DEPORTES
Sueño y pesadilla a fanaticada de San Luis tiene razones para celebrar en la modalidad de “Semana Aniversario” su más reciente corona contra los Vigilantes de Texas. Es entendible que el festejo se extienda porque ese título número 11 de los Cardenales está repleto de magia, uno de los más grandes saltos de lo improbable en agosto y septiembre a lo real para finales de octubre. Eso se llama vivir un sueño. Por la otra parte, Albert Pujols se encamina indefectiblemente hacia la agencia libre, donde exigirá lo que entiende que vale y puede que San Luis no quiera pagar lo que vale. Esa es una pesadilla. Los Cardenales no son los Yankees de Nueva York, pero luego de ser campeones tendrán que enfrentar una dura decisión con relación a sus arcas o, de lo contrario, ver cómo se marcha el jugador que ha sido cuerpo y alma de la organización en los últimos 11 años. En la Era Pujols (2001-11), los Pájaros Rojos tienen tres visitas a la Serie Mundial, empatados con los Yankees para la mayor cantidad del negocio. Tienen dos coronas, igualados con los Medias Rojas (2004-07) en ese sentido. Fuera de los grandes números que tiene, el hecho de que sea un ganador vale tanto o más que cualquier aspecto en la mesa de negociaciones. Además, se ha manejado fuera del terreno con la altura de un jefe de Estado y camina con pasos correctos como el más disciplinado de los oficiales de un ejército. Eso vale dinero y mucho. No voy a caer en el terreno de los 250, 275 millones de dólares, porque a sus 32 años le será difícil conseguir ese dineral, pero estoy seguro de que sus bonos se elevaron por encima de los 225 millones de dólares. Albert sumó más puntos a su dossier con la nueva conquista del campeonato. Su fuerza para llevar fanáticos al estadio, generar ingresos por taquilla y venta de productos, se incrementó. Si se queda en San Luis, el sueño se extenderá. Si se va, la pesadilla dolerá en todo Missouri. Ypujols@elcaribe.com.do
AP
L
OPINIÓN. Albert Pujols calificó el momento en que se coronaron campeones como el mejor de toda la temporada.
Pujols da esperanzas en desfile de San Luis Los Cardenales celebran con miles de fanáticos
Celebración
SAN LUIS. Miles de aficionados de los Cardenales celebraron con un gran desfile luego de ganar el título de campeones número 11 con la buena noticia de la posibilidad real que el primera base dominicano Albert Pujols continúe con ellos.
Pujols dejó entrever que continuará con los Cardenales y lo hizo en el marco único del festejo del equipo que el pasado viernes ganaba el Clásico de Otoño. Los Cardenales tuvieron un desfile por las calles del centro de San Luis, que concluyó en el Busch Stadium, en donde el viernes por la noche derrotaron 6-2 a los Vigilantes de Texas para conseguir su undécimo título en las 18 participaciones que han tenido en la Serie Mundial, el segundo mejor después de los Yanquis de Nueva York. A lo largo del desfile, miles
CELEBRACIÓN. Tony LaRussa, Octavio Dotel y Albert Pujols.
de personas vitorearon a los jugadores, que iban en camionetas blancas y rojas, como los colores representativos del equipo. El trayecto del desfile concluyó en el Busch Stadium, que registró lleno total, en donde miles de aficionados esperaban a los protagonistas para festejar con ellos un nuevo anillo en la historia del legendario equipo. Dentro de una serie de en-
trevistas con los jugadores claves en la serie, Pujols calificó el momento en que se coronaron campeones como el mejor de toda la temporada, y aunque no quiso entrar en detalles sobre su futuro con el equipo, aseguró que le gustaría seguir dentro de la organización de los Cardenales. Agregó que en estos momentos tanto él como sus compañeros y la ciudad de San Luis
En una situación similar a la de Pujols se encuentra el guardabosques Lance Berkman, otro bate clave en el equipo, quien dijo que le gustaría continuar dentro de los Cardenales para la campaña del 2012. Durante la ceremonia estuvo presente Francis G. Slay, alcalde de la ciudad de San Luis, quien hizo entrega de la llave de la ciudad a David Freese, quien fue nombrado Jugador Más Valioso (MVP) en el séptimo y último juego de la Serie Mundial.
están festejando el título de Serie Mundial, y que las negociaciones se llevarán a cabo en otro momento. Pero a una pregunta sobre si seguirá con los Cardenales para la próxima temporada, respondió con otra pregunta: “¿Y por qué no?”. Cuando los asistentes al Busch Stadium escucharon la respuesta de Pujols, le festejaron y aplaudieron. A Pujols, que ha estado 11 temporadas dentro de los Cardenales y que se ha convertido en una de los bates más representativos del equipo, se le vence el contrato, por lo que podría pasar a la agencia libre si no llega a un acuerdo con el equipo para renovar contrato. El vicepresidente y gerente general del equipo, John Mozeliak, tampoco habló directamente sobre la situación de Pujols, pero dijo que esta temporada fue grandiosa, sobre todo a partir de los dos últimos meses, cuando el equipo inició una remontada. [EFE ]
Robinson Canó y MLB llegan a Taiwán Milwaukee declina opción de K-Rod ESTADOS UNIDOS.
Los juga-
dores estrella del béisbol de las Grandes Ligas, encabezados por el segunda base dominicano Robinson Canó, de los Yanquis, ya se encuentran en Taiwán, donde tienen previsto disputar la próxima semana una serie de cinco partidos con la selección nacional. El vicepresidente de la Asociación de Béisbol de Taiwán, Peng
Cheng-hao, con sede en Taipei, la capital de la nación, indicó que finalmente en su ciudad, en donde se vive el béisbol con tanta pasión “después de tantos años de espera, por fin tenemos a jugadores de las Grandes Ligas”. DECLINAN. La opción mutua del venezolano Francisco Rodríguez por 17.5 millones de dólares ha sido declinada, y el relevista de los Cerveceros de Milwaukee quedó entre 148 jugadores que se convirtieron en agentes libres en las mayores. El acuerdo de K-
Rod fue modificado cuando se le transfirió desde los Mets en el receso por el Juego de Estrellas, y el cambio radicó en una opción que habría quedado garantizada si hubiera terminado 55 partidos. Otros peloteros cuyas opciones fueron declinadas incluyeron al jardinero de Atlanta Nate McLouth; el derecho de Colorado Aaron Cook y a tres jugadores de San Diego: los derechos Aaron Harang y Chad Qualls, y el jardinero Brad Hawpe. [AP]
AP
Partidos
Robinson Canó y Curtis Granderson.
EL CARIBE. DEPORTES
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
[ 35
Los Toros, solos en la cima Jornada
Derrotan por cuarta vez a las Estrellas LA ROMANA.
Los Toros
del Este derrotaron 5-1 a las Estrellas Orientales para comandar la tabla de posiciones del torneo de béisbol invernal. La única carrera del equipo verde vino de Ed-
LICEY
ward Rogers en la tercera entrada con un cuadrangular por el jardín izquierdo ante los envíos del abridor Robinson Tejeda. El paracorto de las Estrellas fue el mejor jugador a la ofensiva. Además del jonrón también conectó dos sencillos. Los Toros, en el cuarto capítulo, empataron las acciones gracias a un vuelacercas
de Matt Hague por todo el prado izquierdo ante el abridor de los verdes Tom Cochran. El juego llegó empate al sexto episodio. Con dos outs, las Estrellas sustituyeron a Cochran por Jeremy Horts, lo que aprovecharon los Toros para atacar al relevista con cuatro carreras, así como dos errores por parte del equipo de San Pedro de Ma-
ESCOGIDO
corís. El ataque ofensivo de ese episodio fue encabezado por Alejandro de Aza, quien conectó un sencillo productor de dos carreras. Luego de la jornada, los Toros aumentaron a cuatro la cadena de victorias ante las Estrellas, cuando aún restan seis encuentros entre ambos.
GIGANTES
5 3
ESTADIO CIBAO
AVG. .200 .292 .340 .298 .375 .308 .213 .417 .375 .220 .000 .244 ===
ESCOGIDO TB CA H CE BB F. Guzman LF 3 0 0 0 2 S. Marte CF 4 1 1 0 0 B. Belt 1B 4 0 1 0 0 D. Hernandez 2B 3 0 2 0 1 B. Wallace BD 1 1 0 0 2 J. Borbon RF 3 1 0 0 0 F. Tatis 3B 4 0 0 0 0 S. Clevenger C 2 0 0 1 0 P. Florimon Jr. SS3 0 0 1 0 A. Almonte, PH/C1 0 1 0 0 W. Castillo D/C 1 0 0 0 0 L. Terrero PH/BD0 0 0 1 0 E. Perez PH/RF 0 0 0 0 1 TOTALES 29 3 5 3 6
P 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 3
AVG .364 .340 .289 .317 .194 .158 .211 .182 .182 .333 .240 .125 .308 ===
EQUIPOS
123 456
789 C H E
LICEY
211
010
000
5 12 2
ESCOGIDO
000 020
010
3 51
SUMARIO: ERRORES: W. Lebron, C. Marrero, P. Florimon. QUEDADOS EN BASES: Licey (11), Escogido (8). JONRONES: J. Head, J. Sands. DOBLES: A. Hernández. BASES ROBADAS: P. Zapata, F. Guzman. COGIDO ROBANDO: P. Zapata. TOQUE DE SACRIFICIO: A. Hernández. ELEVADO DE SACRIFICIO: L. Terrero. DOBLE JUGADAS: Licey (2), Escogido (1). WILD: C. Rusin. BASES POR BOLAS INTENCIONAL: C. Pimentel a J. Francisco. GOLPEADOS: A. Severino a P. Florimon, On. Pérez a S. Marte. LICEY IL H W. Lebron (G 2-2)5.0 1 H. Villar 0.1 2 A. Severino 1.2 1 O. Perez 0.1 1 M. Meyer 0.1 0 S. Gervacio 0.1 0 V. Marte (S-5) 1.0 0
C CL BB 2 0 4 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
P 2 0 1 0 0 0 0
EFE. 1.96 2.70 0.00 3.60 0.00 4.15 3.24
ESCOGIDO C. Rusin (P 0-1) C. Pimentel J. De Leon J. Gaub Y. Ortega D. Carpenter J. Norberto J. Cabrera
C CL BB 4 4 1 0 0 2 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
P 2 2 1 0 0 2 1 1
EFE. 8.31 1.00 3.00 12.00 9.00 2.70 2.25 0.00
JOHNNY ROTESTÁN
P 1 1 1 2 1 1 1 1 0 0 0 0 9
H 7 1 2 0 0 1 1 0
ÁGUILAS
9 3
ESTADIO QUISQUEYA LICEY TB CA H CE BB J. Sellers SS 4 0 1 0 1 A. Hernandez 2B 4 1 2 1 0 J. Francisco 3B 2 1 1 0 3 J. Head RF 5 1 1 1 0 P. Federowicz C 5 0 2 1 0 C. Marrero 1B 4 0 1 1 1 J. Sands LF 4 1 1 1 0 R. Rivera BD 3 0 0 0 0 P. Zapata CF/LF 4 1 3 0 0 J. Valdespin PH/BD 1 0 0 0 0 Y. Ramirez D/CF 0 0 0 0 0 W. Aybar PH/LF 1 0 0 0 0 TOTALES 37 5 12 5 5
IL 2.1 1.2 1.1 0.1 1.0 1.1 0.1 0.2
[EL CARIBE]
PODER. Jerad Head disparó su segundo jonrón.
Los Tigres elevan racha a seis victorias Willy Lebrón estuvo dominante ante Leones
GIGANTES TB CA H CE BB E. Johnson 2B 5 0 1 0 0 A. Parrino SS 5 0 1 0 0 R. Strieby 1B 3 3 1 0 2 C. Peguero LF 5 3 3 3 0 R. Díaz C 5 1 2 0 0 J. Paredes 3B 4 2 2 2 0 E. Almonte BD 4 0 1 2 1 M. Sierra RF 4 0 1 0 0 F. Peguero CF 3 0 2 1 0 R. Reyes PH/CF 1 0 0 0 0 TOTALES 39 9 14 8 3
P 0 2 1 2 1 1 0 1 1 0 9
AVG. .235 .209 .364 .354 .188 .327 .229 .267 .269 .083 ----
ÁGUILAS TB CA H CE BB JC. Pérez CF 5 0 1 0 0 H. Luna 3B 4 0 0 0 1 B. Bogusevic RF 3 1 3 0 2 W. Rosario BD 5 1 1 0 0 E. Navarro 1B 4 0 0 0 0 M. Rivera C 3 0 1 0 1 D. Lough LF 3 0 1 1 0 J. Arias SS 3 1 1 1 0 B. Castro 2B 4 0 1 1 0 V. Méndez D/LF 1 0 0 0 0 TOTALES 35 3 9 3 4
P 1 1 0 2 1 0 1 0 0 1 7
AVG. .404 .191 .318 .267 .244 .308 .229 .211 .200 .000 ----
Willy Lebrón tuvo una salida dominante, los impor-
EQUIPOS
123 456
789 C H E
tados Jered Head y Jerry Sands conectaron jonrones solitarios y los Tigres del Licey ganaron su sexto partido en línea con pizarra 5 carreras por 3 sobre los Leones del Escogido en un partido en el estadio Quisqueya. Los Tigres pegaron 12 imparables para mantener viva la mejor racha para cualquier equipo en la presente estación y empataron con los Leones (8-5) en el segundo lugar del presente premio invernal. Los Toros del Este (9-4) están solos en el primer puesto. Lebrón sobrevivió a dos errores de la defensa azul en la quinta entrada y cerró su actuación tras ese episodio con un hit y dos carreras sucias permitidas, cuatro boletos y dos ponches. Colocó su récord en 2-2. Los azules se hicieron con la ventaja, al marcar dos vueltas en la misma primera entrada ante el abridor rojo Chris Russin. Luego de un out, Anderson Hernández y Juan Francisco pegaron sencillos y Tim Federowicz y, luego de un ponche a Head, Chris Marrero conectaron hits remolcadores. En el segundo, los Tigres aumentaron ventaja, al combinar sencillo de Pedro Zapata y doble productor Hernández. Head pegó su tablazo por todo el prado izquierdo en el tercero para el 3-0. Russin tuvo una pobre presentación con siete hits y cuatro carreras admitidas en 2.1 episodios. Su marca desmejoró a 0-1. Los escarlatas intentaron regresar y marcaron dos carreras en el quinto, aprovechando errores del pitcher Lebrón y el inicialista Chris Marrero. En el octavo, Luis Terrero bateó una línea profunda que dominó el centrocampista Pedro Zapata pero le sirvió para impulsar a Starlin Marte desde la antesala. Víctor Marte se anotó su quinto salvamento de la estación, tras solo ceder una transferencia en la novena.
GIGANTES
200
141
100
9 14 0
ÁGUILAS
000 200
001
391
[NEFTALÍ RUIZ]
SUMARIO: ERRORES: J. Arias en el 5to QUEDADOS EN BASES: Gigantes (8), Águilas (10) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Gigantes (4), Águilas (4) JONRONES: C. Peguero 1 (5) a J. Voss en el 1ro TRIPLE: J. Arias 1 (2) a R. Igarashi en el 9no DOBLES: E. Johnson 1 (2) a J. Voss en el 3ro, B. Bogusevic 1 (3) a K. Pucetas en el 4to, C. Peguero 1 (6) a F. Batista en el 6to, JC Pérez 1 (4) a R. Igarashi en el 9no ELEVADO DE SACRIFICIO: J. Arias en el 4to, J. Paredes en el 6to CARRERAS IMPULSADAS: C. Peguero 3 (11) en el 1ro 2 y 6to 1, F. Peguero 1 (4) en el 3ro, D. Lough 1 (8) en el 4to, J. Arias 1 (5) en el 4to, J. Paredes 2 (9) en el 5to y 6to, E. Almonte 2 (7) en el 5to, B. Castro 1 (1) en el 9no BASES ROBADAS: A. Parrino 1 (3) en el 3ro, B. Castro 1 (1) en el 3ro. WILD: J Voss 2 en el 4to GOLPEADOS: M. Sierra por J. Sandoval en el 7mo. GIGANTES IL H K. Pucetas G(2-0)5.0 6 P. Viola 1.0 0 J. Núñez 1.0 0 J. Pérez 1.0 0 R. Igarashi 0.2 3 E. Abreu 0.1 0
C CL BB 2 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0
P EFE. 3 4.15 1 1.35 0 1.93 2 0.00 1 5.39 0 1.04
ÁGUILAS J. Voss P(0-3) C. Vargas K. De La Cruz M. Salas F. Batista J. Sandoval TJ. Peña V. Santos
C CL BB 3 3 2 1 1 1 1 1 0 2 2 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 4 0 0 0 1 1 2 1
IL 3.2 0.2 0.0 0.1 0.2 1.2 1.0 1.0
H 5 0 1 4 4 0 0 0
EFE. 6.23 37.72 16.17 6.00 13.51 2.70 2.25 4.16
Hora del primer pitcheo: 5:08 PM Hora del último pitcheo: 8:45 PM Tiempo de juego: 3 horas y 37 minutos.
Peguero conduce a los Gigantes Licencian al dirigente Arturo DeFreites SANTIAGO.
El jardinero Carlos Peguero disparó
un cuadrangular y remolcó tres carreras para que los Gigantes del Cibao detuvieran una racha de tres derrotas al hilo al vencer a las Águilas Cibaeñas 9-3. Fue la primera victoria de los Gigantes momentos antes de anunciar el licenciamiento del dirigente Arturo DeFreites. Bonny Castillo fungió como dirigente interino. Con dos outs y hombre en base, Peguero conectó de jonrón, el quinto de la temporada, en la misma primera entrada ante los envíos del lanzador abridor Jay Voss (0-3), quien cargó con la derrota por segunda ocasión seguida. Para las Águilas fue su segundo revés seguido, luego de que el pasado sábado sucumbieran ante los Toros del Este y colocar su récord en 7-6, a dos juegos del primer lugar, en tanto que los Gigantes se apuntaron su segundo triunfo en la ruta. El abridor de los Gigantes Kevin Pucetas (2-0) lanzó cinco entradas de seis imparables y dos carreras que fabricaron los dirigidos por Félix Fermín, gracias a un sencillo de David Lough y un elevado de sacrificio de Joaquín Arias. En la mañana, los Gigantes licenciaron a DeFreites como dirigente del equipo, aunque el gerente general, Pablo Peguero, manifestó que en lo adelante estará en la oficina como su asistente. “Tomamos la decisión de sustituir a DeFreites como mánager, ya que las cosas no han salido bien en principio, aunque él no es del todo responsable… necesitamos un cambio”, explicó Peguero al cronista Junior Matrillé, quien dio a conocer la noticia. Peguero manifestó que el equipo inició al búsqueda de un nuevo dirigente, del que no especificó si será nativo o extranjero. De igual manera desmintió que el puesto vaya a ser ocupado por el capataz venezolano Luis Dorante. [JULIO E. CASTRO C.]
JUEGOS DE HOY EN EL BÉISBOL INVERNAL 2011-12 HOY NO HAY PARTIDOS
POSICIONES DEL BÉISBOL INVERNAL 2011-12
EQUIPOS
JJ G
P PCT DIF CASA RUTA RACHA
TOROS
13
9
4 .692
--
4-2
5-2
G-3
LICEY
13
8
5 .615
1.0
5-2
3-3
G-6
ESCOGIDO 13
8
5 .615
1.0
5-1
3-4
P-1
ÁGUILAS
13
7
6 .538 2.0 3-4
4-2
P-2
ESTRELLAS 13
4
9 .308 5.0 3-4
1-5
P-3
GIGANTES
3
10 .231 6.0
2-5
G-1
13
1-5
36] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA L
NHL EQUIPOS ANAHEIM COLUMBUS TORONTO OTTAWA
1Q 1 1
1/2
3Q FIN
EQUIPOS LA KINGS COLORADO SAN LUIS EDMONTON
1Q
1/2
3Q FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
NFL EQUIPOS INDIANAPOLIS TENNESSEE JACKSONVILLE HOUSTON MINNESOTA CAROLINA NEW ORLEANS SAN LUIS
1Q 0 3 0 7 7 0 0 0
1/2 0 20 7 0 14 14 0 17
3Q FIN 3 10 0 27 0 14 7 24 7 24 7 21 7 21 7 31
EQUIPOS 1Q ARIZONA 3 BALTIMORE 0 MIAMI 7 NY GIANTS 3 WASHINGTON 0 BUFFALO 7 DETROIT 7 DENVER 3
1/2 24 6 14 10 0 13 24 3
3Q 0 14 3 0 0 7 14 0
FIN 27 30 17 20 0 23 45 10
EQUIPOS NEW ENGLAND PITTSBURGH CLEVELAND SAN FCO. CINCINNATI SEATTLE DALLAS FILADELFIA
1Q 0 7 0 10 10 0
1/2 10 17 3 17 17 3
3Q FIN 0 17 3 25 0 10 0 20 0 34 3 12
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA L EQUIPO 1-11-2011
7:00 ----
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
5- 3 38.50-32.50 9/11/10 5- 3 36.50-25.00 --------
TOLE NILL
0 28
52 -11
30 65
17/10/09 --------
NILL TOLE
6 14
-7 60.5
19 20
5- 3 5- 3
28.75-10.00 16/11/10 31.88-20.38 --------
OHIO TEM
17 10
46 -10
31 23
27/11/09 --------
TEM OHIO
10 13
-1.5 43
17 35
AKRON MIAMI OHIO FLORIDA ST BO COLLEGE TULSA C FLORIDA
1- 7 3- 5 5- 3 2- 6 5- 3 4- 4
16.88-34.13 17/11/10 20.63-25.38 -------35.63-16.88 16/10/10 19.88-25.13 -------31.63-27.63 26/10/08 27.13-14.25 --------
MO AKRON BC FLST CFLO TULSA
10 7 6 14 19 14
-9 46.5 48.5 -23 68 -23
19 14 19 24 19 49
14/11/07 AKRON -------MO 3/10/09 FLST -------BC 1/12/07 TULSA -------CFLO
0 0 6 21 23 31
52.5 -7.5 -3.5 45 74.5 -7.5
0 7 21 28 25 44
-1.5 C MICHIGAN KENT ST -21.5 USC COLORADO
3- 6 2- 6 5- 2 1- 8
22.78-32.11 27/10/07 12.75-26.38 -------31.86-29.29 14/9/02 18.78-38.33 --------
CM KENTST USC COL
31 19 20 0
-3 58.5 50 -3
41 32 40 3
2/10/04 KENTST -------CM 9/9/00 COL -------USC
13 14 7 7
50.5 -2 50 -7
21 24 14 17
4- 4 6- 2 5- 4 5- 3 2- 6 3- 5 3- 5 6- 2 4- 3 5- 3 5- 3 2- 6 5- 3 3- 5 3- 5 4- 4 2- 7 6- 2 4- 4 6- 2 1- 8 5- 3 5- 4 4- 5 2- 6 4- 4 3- 5 7- 1 6- 2 5- 2 2- 7 5- 3 3- 5 4- 3 7- 1 5- 3 5- 3 5- 2 5- 3 7- 1 6- 2 7- 1 6- 3 4- 4 8- 0 8- 0 7- 1 7- 2 6- 2 4- 4 3- 5 5- 3 5- 3 5- 3 7- 1 4- 4 1- 7 3- 5 4- 4 2- 6 8- 0 2- 6 7- 1 8- 0 4- 4 4- 3 8- 0 1- 7 6- 1 5- 4 0- 8 3- 3 4- 4 2- 6 4- 4 3- 5 7- 0 2- 5
17.63-16.25 38.63-26.13 22.78-33.22 20.00-24.50 20.88-30.63 16.50-27.38 26.63-31.75 31.25-20.38 34.71-23.57 28.38-19.13 25.25-22.75 24.00-31.00 27.38-26.75 22.00-22.50 22.88-27.38 28.38-22.13 16.22-30.67 26.00-15.00 27.00-22.00 45.13-16.00 23.22-36.22 24.50-17.88 25.89-20.67 23.11-17.67 26.38-49.50 25.38-32.25 31.63-31.50 35.88-22.50 42.88-22.63 30.29-30.14 22.56-35.00 26.50-23.13 29.63-27.38 36.43-29.86 34.75-14.63 32.63-23.13 38.88-32.00 31.86-21.71 39.25-27.00 46.00-19.13 30.13-21.00 36.88-22.50 31.33-24.89 27.50-28.63 39.25-15.38 39.38-6.88 47.50-21.25 32.00-29.67 35.88-21.50 24.75-31.88 33.25-32.00 27.88-22.75 33.38-21.38 29.75-28.38 36.25-18.50 25.63-31.50 19.88-27.88 22.25-31.25 23.25-19.88 30.38-34.88 49.50-17.00 23.00-29.88 31.50-24.50 49.88-26.50 34.38-24.75 41.43-36.43 52.25-24.75 14.88-35.13 41.00-19.00 24.00-21.11 13.25-46.88 27.00-25.00 27.25-27.25 23.75-37.63 28.88-27.75 28.63-35.63 43.29-16.14 18.86-40.57
20/11/10 -------16/10/10 -------2/10/10 -------28/9/02 -------3/11/10 -------13/11/10 -------20/11/10 -------16/10/10 -------1/10/11 -------6/11/10 -------9/10/10 -------6/11/10 -------30/10/10 -------30/12/00 -------9/10/10 -------30/10/10 -------6/11/10 -------16/10/10 -------18/9/10 -------6/11/10 -------6/11/10 -------20/11/10 -------6/11/10 -------6/11/10 -------26/11/10 -------6/11/10 --------
WV LOUI EM BAST KEN MISS NMST GEO RUT SOFL MAR VIR CONN SY MF DUKE MIN MIC WIS PUR IND OHIOST FLO VAN KAN IOST NOR NEB WYO TCU SMU TUL AF ARMY IOWA MIC TEXAS TT OKL TA&M ARK SC NCST NC ALA LSU WAS ORE UCLA ARIST CAL WAST
14 10 14 28 17 21 7 34 17 17 21 20 10 3 14 3 0 38 6 10 0 31 41 0 9 7 17 38 0 31 3 7 21 13 21 7 14 14 0 12 24 10 10 13 7 3 6 18 20 21 7 10
-3.5 47 57 -15 56.5 -2.5 -. -26.5 43.5 -10 -3 52 45 -4 -18 60 54.5 -21 -20 49 60.5 -24.5 -14.5 46 54.5 -17.5 67 -14.5 49.5 -35 -9.5 54.5 -6.5 48.5 -3.5 54.5 -3 51.5 -5 62.5 60.5 -4 56 -2.5 -7 45.5 68 -38 49 -13 -14.5 53.5
17 7/10/09 LOUI 10 -------WV 41 24/10/09 BAST 38 -------EM 35 16/9/06 MISS 42 -------KEN 10 23/9/00 NMST 41 -------GEO 27 12/11/09 SOFL 28 -------RUT 42 17/10/09 VIR 23 -------MAR 23 28/11/09 SY 6 -------- CONN 28 21/11/09 DUKE 13 -------MF 0 8/11/08 MIC 58 -------MIN 34 31/10/09 PUR 13 -------WIS 10 3/10/09 OHIOST 38 -------IND 55 7/10/09 VAN 14 -------FLO 16 10/10/09 IOST 28 -------KAN 17 66 0 21/11/09 TCU 45 -------WYO 31 28/11/09 TUL 17 -------SMU 42 7/10/09 ARMY 22 -------AF 38 10/10/09 MIC 28 -------IOWA 24 19/9/09 TT 14 -------- TEXAS 19 14/11/09 TA&M 33 -------OKL 41 7/10/09 SC 20 -------ARK 29 28/11/09 NC 25 -------NCST 21 7/10/09 LSU 24 -------ALA 16 24/10/09 ORE 53 -------WAS 34 21/11/09 ARIST 55 -------UCLA 20 24/10/09 WAST 13 -------CAL
6 7 13 20 14 21 0 20 0 13 3 6 17 28 13 10 16 0 0 24 24 7 0 13 12 20
55 -17.5 -3 43.5 48 -6 -. -29 42 -1.5 -3.5 45.5 44 -13 56.5 -19.5 49.5 -7 53 -7 -17.5 47 47 -34.5 58.5 -19.5
9 17 29 27 14 31 0 37 0 31 20 9 31 56 16 34 29 6 0 37 33 14 3 27 36 41
24 10 7 17 7 7 14 20 3 10 10 42 10 10 24 14 7 3 15 6 7 20 17 35
30.5 50 55.5 -19 37 -17 47 -9.5 67 -20 57.5 -19.5 56 -7.5 -6 48 38 -7 -9.5 55.5 41 -5.5 60 -36.5
45 10 21 26 7 35 28 30 24 34 10 65 16 33 27 28 15 24 43 19 13 23 17 49
9/10/10 -------4/12/10 -------2/9/05 -------27/11/10 -------30/10/10 -------7/10/09 -------9/10/08 -------4/12/10 -------23/10/10 -------9/10/10 -------6/11/10 --------
EC SOM SJST IDAHO ARI UTAH OREST STAN OST KST BAY MISOU UAB HOU PITT CIN SDST NM RICE UTEP FREST LT
17 20 7 3 3 10 0 24 7 7 16 27 20 3 21 10 17 6 10 30 10 14
62 -8 57 -14 46 -7.5 56.5 -14 -4 67 45 -15 67.5 -18.5 -1.5 55 -23.5 55.5 58 -9 58.5 -3
44 28/11/09 SOM 43 -------EC 23 10/10/09 IDAHO 26 -------SJST 24 11/9/04 UTAH 27 -------ARI 0 10/10/09 STAN 38 -------- OREST 24 20/10/07 KST 14 -------OST 40 1/11/08 MISOU 32 -------BAY 20 20/10/07 HOU 45 -------UAB 28 5/12/09 CIN 10 -------PITT 30 31/10/09 NM 20 -------SDST 24 21/11/09 UTEP 44 -------RICE 40 21/11/09 LT 34 -------- FREST
7 17 12 14 17 6 7 31 21 17 21 7 35 10 17 31 10 16 20 10 21 21
54.5 -6.5 53.5 -6.5 -14 49 -2 52.5 60 -3 -21 65 -13 62 56 -1.5 54 -16.5 -6.5 70.5 55 -9.5
20 25 29 25 23 6 28 38 39 41 31 28 49 10 45 44 20 23 29 30 28 30
-7
NO ILLINOIS TOLEDO
2-11-2011
8:00 ----
-3.5 TEMPLE OHIO
3-11-2011
7:30 ---8:00 ---8:00 ----
-15 -16 pk
5-11-2011
6:00 ---9:00 ----
6-11-2011
12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:20 ---12:30 ---2:00 ---2:00 ---3:00 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---4:00 ---4:00 ---6:30 ---6:30 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---10:30 ----
LOUISVILLE -12.5 W VIRGINIA BALL ST -1 E MICHIGAN MISSISSIPPI pk KENTUCKY NEW MEXICO ST -33 GEORGIA -3.5 SO FLORIDA RUTGERS -2.5 VIRGINIA MARYLAND SYRACUSE -2.5 CONNECTICUT DUKE -14 MIAMI FLO MINNESOTA -27.5 MICHIGAN ST PURDUE -26.5 WISCONSIN INDIANA -27.5 OHIO ST VANDERBILT -9.5 FLORIDA KANSAS -14 IOWA ST NORTHWESTERN -16 NEBRASKA -19 TCU WYOMING TULANE -22.5 SMU ARMY AIR FORCE -3.5 MICHIGAN IOWA TEXAS TECH -10 TEXAS TEXAS A&M -13.5 OKLAHOMA SO CAROLINA -5 ARKANSAS -6 NO CAROLINA NC STATE LSU -6 ALABAMA -15 OREGON WASHINGTON -8.5 ARIZONA ST UCLA WASHINGTON ST -9 CALIFORNIA -13.5 NO DAME WAKE FOREST -11 SO MISS E CAROLINA IDAHO -7.5 SAN JOSE ST UTAH -4 ARIZONA -20.5 STANFORD OREGON ST KANSAS ST -21 OKLAHOMA ST MISSOURI -1.5 BAYLOR -27 HOUSTON UAB -2.5 CINCINNATI PITTSBURGH NEW MEXICO -36.5 SAN DIEGO ST UTEP -1 RICE LOUISIANA TECH -4 FRESNO ST -41 BOISE ST UNLV
G/P
PA-PP
FEC.
F
EQUIPO
12:0A UTAH ST ---HAWAII 3:30 TROY ----4.5 NAVY 3:30 UL MONROE ----6.5 UL LAFAYETTE 4:00 -3 FLORIDA INT ---W KENTUCKY 7:00 MID TENN ST ----20.5 TENNESSEE 7:00 -17.5 ARKANSAS ST ---FLORIDA ATL
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
2- 5 5- 3 2- 5 2- 6 2- 6 7- 2 5- 3 4- 4 2- 5 3- 5 6- 2 0- 7
35.86-27.86 33.38-24.88 22.29-33.00 29.88-33.50 21.88-28.38 32.67-27.56 25.75-22.63 23.00-26.00 29.86-34.29 22.38-23.88 30.38-19.63 11.71-34.43
23/10/10 --------
HAW UST
14 7
-3 58.5
45 7
7/10/09 --------
UST HAW
7 35
-2 61
36 49
27/11/10 -------9/10/10 -------7/9/02 -------23/10/10 --------
UL ULM WK FI MITST TENN FA AST
10 13 7 21 0 17 7 9
56.5 -7 54 -9 -. -22.5 52 -7
23 22 21 28 3 26 16 37
21/11/09 -------10/10/09 --------
ULM UL FI WK
10 14 17 7
-5 51.5 -6 56.5
17 21 37 20
14/11/09 --------
AST FA
9 7
-3 55.5
18 35
CONFERENCIAS DE FÚTBOL COLEGIAL EN EL 2011 RANKINGS EQUIPOS 1 3 4 8 9 11 18 25 39 45 92 2 1 2 10 13 14 30 34 44 47 49 87 104 3 12 17 19 20 22 29 43 64
G-P
RANKINGS EQUIPOS 65 94 114 149 4 6 7 15 21 32 46 52 56 58 88 101 128 5 16 23 36 37 40 41 59 61 73 91 106 113 6 33 35
BIG 12 Oklahoma St 8-0 Oklahoma 7-1 Texas A&M 5-3 Texas 5-2 Missouri 4-4 Kansas St 7-1 Baylor 4-3 Texas Tech 5-3 Iowa St 4-4 Kansas 2-6 SOUTHEASTERN LSU 8-0 Alabama 8-0 So Carolina 7-1 Arkansas 7-1 Georgia 6-2 Auburn 6-3 Florida 4-4 Miss St 4-4 Tennessee 3-5 Vanderbilt 4-4 Mississippi 2-6 Kentucky 3-5 BIG TEN Nebraska 7-1 Michigan 7-1 Wisconsin 6-2 Michigan St 6-2 Penn St 8-1 Ohio St 5-3 Illinois 6-3 Purdue 4-4
G-P
RANKINGS EQUIPOS
Iowa 5-3 Northwestern 3-5 Minnesota 2-6 Indiana 1-8 PAC-12 Stanford 8-0 Oregon 7-1 Arizona St 6-2 USC 6-2 Washington 6-2 Utah 4-4 California 4-4 UCLA 4-4 Arizona 2-6 Washington St 3-5 Oregon St 2-6 Colorado 1-8 ATLANTIC COAST Clemson 8-1 Virginia Tech 8-1 Florida State 5-3 Georgia Tech 7-2 No Carolina 6-3 Miami Flo 4-4 Wake Forest 5-3 Virginia 5-3 NC State 4-4 Maryland 2-6 Duke 3-5 Bo College 2-6 BIG EAST W Virginia 6-2 Cincinnati 6-1
51 54 62 67 70 84 7 26 55 85 116 8 24 27 28 42 77 79 82 83 90 167 176 178 9 5 31 60 68 75 145 148 196
G-P
RANKINGS EQUIPOS
Rutgers 5-3 So Florida 4-3 Syracuse 5-3 Pittsburgh 4-4 Louisville 4-4 Connecticut 3-5 I-A INDEPENDENTS No Dame 5-3 BYU 6-3 Navy 2-6 Army 3-5 CONFERENCE USA Houston 8-0 Tulsa 5-3 So Miss 7-1 SMU 5-3 Marshall 4-5 UTEP 4-4 Rice 2-6 C Florida 4-4 E Carolina 4-4 UAB 1-7 Memphis 2-7 Tulane 2-7 MOUNTAIN WEST Boise St 7-0 TCU 6-2 San Diego St 4-3 Air Force 4-4 Wyoming 5-2 Colorado St 3-5 UNLV 2-5 New Mexico 0-8
10 48 72 80 98 99 102 130 146 11 38 53 71 74 86 97 100 107 110 134 137 140 183 13 57 81 89 126 129 138 143 151 190
G-P
WESTERN ATHL Nevada 5-3 Louisiana Tech 4-4 Hawaii 5-3 Fresno St 3-5 San Jose St 3-5 Utah St 2-5 New Mexico St 3-5 Idaho 1-7 MID-AMERICAN Toledo 5-3 Temple 5-3 W Michigan 5-4 No Illinois 5-3 Ohio 5-3 E Michigan 5-3 Bo Green 4-5 Ball St 5-4 Miami Ohio 3-5 C Michigan 3-6 Buffalo 2-7 Kent State 2-6 Akron 1-7 SUN BELT Arkansas St 6-2 UL Lafayette 7-2 Florida Int 5-3 W Kentucky 4-4 No Texas 3-6 UL Monroe 2-6 Troy 2-5 Mid Tenn St 2-5 Florida Atl 0-7
JUEGOS DE LA NHL
HORA
L
7:00 ---7:30 ---8:30 ----
-135 5 5.5 -160 5 -185
EQUIPOS
G-P
F
F
SAN JOSE NY RANGERS WINNIPEG FLORIDA NASHVILLE CHICAGO
6- 3 3- 6 3- 7 6- 4 5- 5 6- 4
GA-GP PGA-PGP 28- 21 20- 23 26- 36 26- 25 24- 26 32- 25
3.11-2.33 2.22-2.56 2.60-3.60 2.60-2.50 2.40-2.60 3.20-2.50
12/3/11 -------5/3/11 -------24/2/11 --------
F
NYR 5.5 SJ -160 FLO 5.5 WIN -140 CHI -120 NASH 5.5
EQ
L
3 2 3 4 3 0
19/10/09 -------17/1/11 -------16/1/11 --------
EQ
SJ 5.5 NYR -120 WIN 5.5 FLO -115 NASH 5.5 CHI -175
L
F 7 3 3 2 3 6
TAMPA BAY CAROLINA OTTAWA BOSTON ANAHEIM WASHINGTON MINNESOTA DETROIT VANCOUVER CALGARY
4-6 4-6 5-5 3-6 5-4 7-1 3-6 5-3 4-6 4-5
32- 35 27- 30 31- 39 20- 21 21- 22 31- 16 20- 23 22- 22 24- 29 22- 23
3.20-3.50 2.70-3.00 3.10-3.90 2.22-2.33 2.33-2.44 3.88-2.00 2.22-2.56 2.75-2.75 2.40-2.90 2.44-2.56
7/10/11 -------9/4/11 -------16/2/11 -------15/10/11 -------9/4/11 --------
TB CAR OTT BOS WAS ANA DET MIN VAN CAL
-115 6 5.5 -230 -120 5.5 -150 5.5 -115 5.5
5 1 1 3 7 6 3 2 3 2
9/4/11 -------1/3/11 -------15/12/10 -------3/4/11 -------12/2/11 --------
TB CAR BOS OTT ANA WAS MIN DET CAL VAN
5.5 -200 -200 5.5 6 -200 5.5 -260 5.5 -210
6 2 1 0 2 1 2 4 2 4
FILADELFIA BUFFALO TORONTO NEW JERSEY PHOENIX COLORADO
6-5 6-4 7-3 4-5 5-5 6-4
41- 36 29- 22 34- 32 20- 24 30- 30 29- 27
3.73-3.27 2.90-2.20 3.40-3.20 2.22-2.67 3.00-3.00 2.90-2.70
26/4/11 -------6/4/11 -------1/4/11 --------
BUFF FIL TOR NJ COL PHO
5.5 -170 5 -155 5.5 -270
2 5 2 4 4 3
24/4/11 -------10/2/11 -------26/1/11 --------
FIL BUFF NJ TOR PHO COL
-110 5.5 5.5 -115 5.5 -145
5 4 2 1 5 2
1-11-2011 7:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---9:00 ----
2-11-2011 7:30 ---7:30 ---9:30 ----
NFL HORA L 8:35 ----
6-11-2011
2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---5:05 ---5:05 ---5:15 ---5:15 ---5:15 ---9:25 ----
7-11-2011
9:35 ----
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
4-2 3-3
23.50-22.67 17.50-25.00
25/9/11 --------
KCITY SD
0 10
45 -14
17 20
13/9/10 --------
SD KCITY
7 21
-4 45.5
14 21
ATLANTA INDIANAPOLIS TAMPA BAY NEW ORLEANS CLEVELAND HOUSTON NY JETS BUFFALO MIAMI KANSAS CITY SAN FCO. WASHINGTON SEATTLE DALLAS DENVER OAKLAND CINCINNATI TENNESSEE SAN LUIS ARIZONA NY GIANTS NEW ENGLAND GREEN BAY SAN DIEGO BALTIMORE PITTSBURGH
4- 3 0- 7 4- 3 5- 2 3- 3 4- 3 4- 3 4- 2 0- 6 3- 3 5- 1 3- 3 2- 4 3- 3 2- 4 4- 3 4- 2 3- 3 0- 6 1- 5 4- 2 5- 1 7- 0 4- 2 4- 2 5- 2
22.57-23.29 15.86-32.14 18.71-24.14 34.14-22.57 16.17-20.00 26.00-18.71 24.57-21.71 31.33-24.50 15.00-24.33 17.50-25.00 27.83-16.17 19.33-19.33 16.17-21.33 24.83-21.33 20.50-25.83 22.86-25.43 22.83-18.50 18.67-22.50 9.33-28.50 19.33-25.50 25.67-24.50 30.83-22.50 32.86-20.14 23.50-22.67 25.83-13.83 21.57-17.43
22/11/07 -------16/10/11 -------23/11/08 -------2/1/11 -------21/12/08 -------28/12/08 -------1/11/09 -------12/9/11 -------14/9/08 -------13/12/09 -------3/2/08 -------23/9/07 -------11/9/11 --------
IND ATL NO TB HOU CLEV BUFF NYJ MIA KCITY WAS SF SEA DAL OAK DEN TENN CIN SL TENN NYG NE SD GB PITT BAL
21 13 10 20 13 6 0 17 24 28 17 7 10 21 16 3 14 7 0 23 3 7 14 17 7 21
-14 42 -6.5 49.5 49.5 -3 38 -1 -3 37 37 -3 46.5 -10 43 -3 -1 37.5 40 -14 54 -12 -5.5 42.5 37 -1
31 13 20 26 16 6 7 38 38 31 24 27 17 38 23 20 24 7 7 47 17 14 24 31 7 35
14/12/03 -------2/1/11 -------31/12/06 -------3/10/10 -------12/11/06 -------23/10/05 -------27/11/08 -------19/12/10 -------25/11/07 -------25/9/05 -------29/12/07 -------14/12/03 -------15/1/11 --------
ATL IND TB NO CLEV HOU NYJ BUFF KCITY MIA SF WAS SEA DAL DEN OAK TENN CIN TENN SL NE NYG GB SD BAL PITT
0 24 10 7 3 0 17 7 0 13 7 35 6 24 17 17 6 14 10 17 16 21 17 3 21 7
48.5 -7.5 47 -7 38.5 -5.5 -6 37 40 -2 37 -13.5 46 -11.5 41.5 -8 47 -.5 45.5 -6.5 -14.5 46.5 -5.5 45.5 38 -3
7 38 23 13 6 14 38 14 10 13 17 52 9 34 23 39 6 35 27 31 38 35 38 21 24 31
CHICAGO FILADELFIA
4- 3 2- 4
24.29-21.43 24.17-24.17
28/11/10 --------
FIL CHI
13 21
-3.5 42.5
26 31
21/10/07 --------
CHI FIL
3 9
43 -5.5
19 16
-3.5 SAN DIEGO 44 KANSAS CITY
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
] 37
38] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
FUENTE EXTERNA
Cruz, Medina y Reyes ganan Vuelta Juventud
Garibaldy Bautista.
Se impusieron en la Sub-21, Juvenil y Pre-juvenil
Asadina hará hoy sorteo
CICLISMO
Addelyn Cruz, Carlos Medina y Elvin Noel Reyes conquistaron la Primera Vuelta Ciclística de la Juventud, evento que concluyó ayer con la celebración de la tercera etapa que tuvo como escenario el Mirador Norte.
Definirá grupos para torneo chata La Asociación de Softbol del
FUENTE EXTERNA
Cruz, representate de Santiago, se proclamó en la categoría Sub-21 al registrar un tiempo general de tres horas, 51 minutos y 14 segundos, mientras que Medina, de La Romana, conquistó la cima de la Juvenil con un registro de 3:56:44, en tanto que Noel Reyes, de MocaLeón Gureña, logró la Pre-juvenil con una cosecha de 2:35:04, respectivamente. El segundo lugar de la Sub-21 fue para Ramón Checo, del Mauricio Báez, quien hizo un tiempo general de 3:51:09, seguido de William Guzmán, de Moca-León Gureña, con una diferencia de 19 segundos. De su lado, la general por equipos, el representativo de Santiago de los Caballeros se hizo con el título al lograr un tiempo global de 11 horas, 41 minutos y 26 segundos, seguido del equipo Fénix a tres minutos y 39 segundos, mientras que Mauricio Báez obtuvo el tercer puesto a 11 minutos y 19 segundos. La general Metas Volates la conquistó el pedalista del equipo Inteja, Fausto de León, con 10 puntos. Ramón Checo (Mauricio Báez) y Carlos Medina (La Romana) finalizaron segundos y terceros con nueve y seis puntos, respectivamente.
SOFTBOL
ESCENARIO. La última etapa de la primera Vuelta de la Juventud se desarrolló en el Mirador Sur.
En lo concerniente a la Juvenil, Medina fue escoltado por Moisés Selman, de Aro & Pedal, con tres horas, 57 minutos y 51 minutos, seguido de Fausto de León, de Inteja, con una diferencia de un minuto y 50 segundos. De su lado, en la Pre-juvenil, el segundo lugar fue para Melvin Gómez, de Moca-León Gureña, con un tiempo general de cinco minutos y 59 segundos y el tercer puesto recayó en Jesús Alejandro, de Inteja, con una diferencia de nueve minutos y 21 segundos. ÚLTIMA ETAPA. Ramón Checo, de Mauricio Báez, ganó la última etapa de la primera Vuelta Ciclística de la Juventud, celebrada en el Mirador Norte y que tuvo un recorrido de 48 kilómetros.
CARRERA
❚ NOEL GANA EN
PREJUVENIL Mientras que la Pre-juvenil, Elvin Noel obtuvo con la victoria en la categoría que tuvo una distancia de 38 kilómetros y tiempo de 1:02:34, escoltado por Jesús Alejandro y Luciano Hernández, ambos de Inteja, con diferencias de 02:36 y 05:47.
Checo hizo un registro de una hora, 13 minutos y 20 segundos, seguido de Juan José Cueto, de San Juan, y Adrián Núñez, de Santiago, también con el mismo tiempo. La regularidad de la etapa y la primera meta volante las ganó Checo, mientras que la segunda meta volante fue para De León, de Inteja. En tanto que el representativo de Santiago se hizo con la etapa por equipos con un tiempo de tres horas, 47 minutos y siete segundos, seguido de Fénix a 55 segundos y Mauricio Báez, a cuatro minutos y nueve segundos. En la Juvenil, Selman ganó la etapa de ayer que tuvo un recorrido de 40 kilómetros y un tiempo de una hora, 17 minutos y 24 segundos. [ JULIO
E. CASTRO C. ]
Distrito Nacional (Asadina), hará hoy el sorteo para definir los grupos que accionarán en el XXII torneo modalidad “chata”. 70 equipos aseguraron su participación en las categorías junior, máster y sénior máster. El presidente de la Asadina, Garibaldy Bautista, indicó que el encuentro con los delegados de las ligas se efectuará a partir de las 7:00 de la noche en los salones de la Fedosa, en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Se conocerán además los rosters de los equipos y las regulaciones que regirán el evento. En la justa se disputa la copa Cerveza Presidente, con homenaje póstumo a Manuel -Cholo- Suero, reconocido dirigente deportivo, Félix Infante de la liga Moscoso Puello y José Contreras de la Repuestos La Fe. La justa inicia el viernes con tres partidos en los estadios del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Los equipos de las ligas Luperón, Aborigen y Moscoso Puello aperturarán el evento con los equipos que les toque en el sorteo que se hará hoy. [ EL
CARIBE ]
Sebastian Vettel conquista el GP de la India VELOCIDAD
Se encamina a igualar el récord de triunfos en una temporada
AP
NUEVA DELHI.
REGISTRO. Vettel lleva 11 triunfos en esta temporada de Fórmula Uno.
El alemán Se-
bastian Vettel ganó ayer el primer Gran Premio de la India de la Fórmula Uno y sigue encaminado a igualar el récord de triunfos en una temporada. El piloto de Red Bull se mantuvo al frente desde el principio hasta el final, conservando una cómoda ventaja todo el tiempo hasta terminar 8.4 segundos delante de Jenson Button de McLaren, mientras que el español Fer-
nando Alonso de Ferrari entró en un distante tercer lugar en el Circuito Internacional de Buddh. El mexicano Sergio Pérez de Sauber se llevó un punto al asegurar el décimo sitio tras arrancar vigésimo en la parrilla. “En resumen, fue una carrera sin dificultades; el auto estaba muy bien equilibrado”, dijo Vettel. “Estoy muy orgulloso de ser el primer ganador aquí en la India”. En la prueba se produjo una colisión más entre Lewis Hamilton de McLaren y el brasileño Felipe Massa de Ferrari que intensificó su rivalidad. Las autoridades penalizaron a Massa con un ingreso a los pits, y posteriormente rompió su suspen-
sión delantera y tuvo que retirarse. Mark Webber de Red Bull entró cuarto, delante de Michael Schumacher y Nico Rosberg, ambos de Mercedes. Vettel lleva 11 triunfos esta temporada, y si gana en las últimas dos carreras en Brasil y Abu Dhabi igualaría el récord de Schumacher de 13 victorias. En la India logró todo: partió de la pole, ganó la prueba, estuvo al frente en todas las vueltas y registró la vuelta más rápida. De todas formas, el alemán y su escudería no bajarán la guardia a pesar de que ya aseguraron el campeonato de pilotos y el de constructores. [ AP ]
EL CARIBE. DEPORTES
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
[ 39
Primera victoria de Rams NFL
AP
Vencieron a los Saints de New Orleans Tsonga estuvo fuerte ayer. SAN LUIS, MISURÍ. Steven
AP
Jackson anotó ayer dos touchdowns y consiguió su primer partido de 100 yardas por tierra en tres temporadas para guiar la primera victoria de los Rams de San Luis en la campaña al vencer 31-21 a los Saints de Nueva Orleans. El triunfo de los Rams (16) llega dos días después de que el equipo de béisbol los Cardenales de San Luis ganó la Serie Mundial y el mánager Tony La Russa además de otros jugadores fueron ahora al encuentro para apoyar al equipo de fútbol estadounidense de la ciudad. Drew Brees, que la semana pasada lanzó cinco pases de touchdown cuando los Saints (5-3) le ganaron 62-7 a los Colts de Indianápolis, tuvo dos pases interceptados, uno por Darian Stewart que regresó 27 yardas para anotar y sentenciar el encuentro con 2:51 minutos en el reloj.
EMPUJE. El Real Madrid ha demostrado un juego de calidad en lo que va de la liga española.
TENIS
El Real Madrid en la cima en España Levante es tercero al caer ante Osasuna
FÚTBOL
Osasuna consiguió ayer lo que no lograron los nueve rivales anteriores del Levante: imponerse 2-0 al conjunto "granota" y descolgarlo de la punta de la liga española de fútbol tras diez fechas. BARCELONA.
AP
[ AP ]
Jackson corre con el balón.
Con dos goles de Álvaro Cejudo y “Nino” Martínez en la primera mitad, el equipo pamplonica amplió su invicto como local en el Reino de Navarra y truncó la racha de siete victorias seguidas del Levante, que bajó a la tercera plaza con 23 unidades tras haber pasado dos fechas en el liderato y cuatro al hilo en los dos primeros puestos. El Real Madrid ocupa actualmente el liderato con 25 puntos, seguido del
Barcelona con 24. El sábado, los blancos vencieron 1-0 a la Real Sociedad con un gol solitario del argentino Gonzalo Higuaín, y los azulgrana golearon al Mallorca 5-0 con triplete de su compatriota Lionel Messi, que comanda la tabla de cañoneros con 13 tantos. El Valencia sigue en cuarta posición tras vencer 3-1 al Getafe, mientras que el Villarreal abandonó los puestos de descenso al imponerse 2-0 al Rayo Vallecano. Ayer, el Atlético de Madrid venció al Zaragoza por 3-1 para poner fin a una racha de siete partidos sin ganar y colocarse noveno. El equipo del mexicano Javier Aguirre, en cambio, sufrió su tercera derrota consecutiva. En el choque matutino, el Sporting y el Athletic de Bilbao empataron 1-1 en Gijón. [AP]
Lazio gana terreno Italia
Juventus sigue de líder con 19 puntos ROMA.
Udinese y Lazio
superaron al Milan en la tabla y se ubicaron a espaldas del puntero Juventus al imponerse ayer a sus respectivos adversarios en una nueva fecha de la Serie A del calcio italiano. Udinese venció 1-0 al Palermo, mientras que más tarde Lazio se impuso a domicilio 3-0 ante el Cagliari con goles del volante bosnio Senad Lulic (39), del alemán Miroslav Klose (44) y de Tommaso Rocchi (88). Juventus, que el sábado venció 2-1 al Inter, tiene 19 puntos,
Tsonga se impone a Del Potro
Udinese y Lazio llevan 18 y Milan cuenta con 17 después de que derrotó 32 a la Roma, también el sábado. El delantero Antonio Di Natale marcó el tanto de la victoria de Udinese a los 39 minutos. Es el goleador del campeonato con siete dianas en nueve partidos. Palermo siguió atacando hasta el final y estuvo muy cerca de obtener el empate, pero en la banca no tenía otro delantero para acentuar la presión porque el chileno Mauricio Pinilla no fue convocado debido a que está lesionado. Por otro lado, el uruguayo Gastón Ramírez fue fundamental en el primer triunfo del Bologna en su casa por 3-1 ante Atalanta, ya que no sólo
anotó un gol sino que provocó un penal que convirtió Marco Di Vaio. Atalanta se había puesto al frente en el marcador por conducto del atacante argentino Germán Denis (7), que ha convertido seis goles en el campeonato. Bologna empató con el tanto de penal de Di Vaio a los 45 minutos, se puso adelante por medio de Ramírez (48) con un izquierdazo a la altura del área chica, y el tercer gol fue de Simone Loria (68). En otros encuentros, el defensor argentino Gabriel Paletta abrió el camino al triunfo del Parma por 2-0 contra Cesena al marcar el primer gol a los 42 minutos. [ AP ]
BAJA
Se derrumba el Betis El Racing del argentino Héctor Cúper consiguió su primer triunfo de la temporada al imponerse 1-0 sobre el Betis, que suma seis derrotas al hilo. El uruguayo Christian Stuani anotó el tanto decisivo. Osasuna y Levante libraron un choque intenso en Pamplona.
El francés avanza en el escalafón VIENA.
El argentino Juan
Martín del Potro sucumbió ayer 6-7 (5), 6-3, 6-4 ante JoWilfried Tsonga después que éste repuntó en la final del Abierto Erste Bank, llevándose su segundo título de la temporada y séptimo en total. Tsonga, el primer preclasificado, superará hoy oficialmente a Mardy Fish en el ranking mundial. Los tenistas en los ocho primeros lugares avanzarán a la final de la ATP en Londres el mes próximo. “Fue una victoria especial”, dijo el francés, noveno del mundo.“Se suponía que yo ganaría algunos puntos aquí y los gané...Por ahora está bien, pero tendré que jugar bien la próxima semana (en Valencia) y pues debo estar concentrado”. Tsonga había perdido sus tres partidos anteriores con Del Potro. Sin embargo, ahora se recuperó enérgicamente de un mal momento en el segundo parcial para llevarse cuatro tantos consecutivos. [ AP ]
Licey continúa encendido Derrota a los Leones del Escogido y lleva seis triunfos al hilo
P. 35
LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
META
SUPERADA AP
La República Dominicana se marchó de Guadalajara con una cantidad récord de medallas. Los deportes de combate y atletismo tuvieron una destacada actuación. P. 32
BÉISBOL. Pujols no descarta volver a San Luis. Estrellas de MLB llegan a Taiwán. CICLISMO. Concluye Vuelta de la Juventud. FÚTBOL. Real Madrid en la cima.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011. EL CARIBE
Bienes Ra ces ¥ Veh culos ¥ Cursos ¥ Empleos ¥ Varios ¥ Legales RIJOSA ALQUILA: Ens. La Paz, Aparta Estudio, 2do piso, 1 habitación, sala, cocina, 1 baño. RD$7,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com Apartamentos Alquiler CIUDAD REAL: Nuevo, 3 habs.,2b,sala, com. balcon, 2 parq. 4to piso.$13,000.00, VENDO Arroyo Hondo, 3 hbs, 2 b, RD$3.3. Tel. 809-685-3826 y 809-752-2061 EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$600.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. RIJOSA ALQUILA: Apto. en Res. Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 1 habitación, baño. RD$3,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto. en Residencial Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 3 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño. RD$6,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto. en Torre Picos de Europa, Evaristo Morales, 8vo Piso, 3 habs con sus baños y vestidor, 2 parqueos techados, ascensor, planta full, cto de serv c•año, vista preciosa desde el Apto, 190.22 M2 de Const. Alquiler US$1,300 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. 2do y 5to Piso, Torre Vertical I, Evaristo Morales, 3 habs, (Principal con baño y vestidor), 2 parqueo techado. RD$32,000 (Mantenimiento Incluido) Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Condominio Denzel II, Alma Rosa II, 2da y 4ta planta, sala, balcón, comedor, cocina, desayunador, ½ baño de visita, despensa, 3 habs con closet, principal con jacuzzi, 2 baños, cuarto de servicio, área de lavado, 2 o 3 parqueos, toldos, decoración en caoba. RD$25,000 mensual. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Ensanche Ozama, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón. RD$16,000 mensual (Incluye mantenimiento). Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Ensanche Ozama, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón. RD$22,000 mensual (Incluye mantenimiento).. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
ALQUILA: APTO. NUEVO, 4TO. PISO,† 2 HABTS, 2 11⁄4 BAÑOS, SALA, COMEDOR, BALCON, CTO. DE SERVICIO, AREA DE LAVADO 1 PARQUEO, PORTON ELECTRICO. RD$20.000.00 INCLUYE MANT. INF. 809-713-9149 Y 809-476-91492 RIJOSA ALQUILA: Apto. en Res. Lorenzo I (Ferpa II), Prado Oriental, Aut. San Isidro, 2do nivel, sala, comedor, cocina, balcón, 3 habs, 2 baños, área de lavado, cto de serv c•año, 2 parqueos. RD$14,000 (Incluye Mantenimiento)Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto. en Res. Viñas del Mar, Aut. Las Americas Km. 18, 1er piso, 3 habs, sala, comedor, cocina, 1 baño, area de lavado, 1 parqueo, tinaco. RD$5,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com SE ALQUILA CASA Y APARTAMENTO: Res. Fermin Arturo, Ciudad Satelite, 3 habs, 2 baños, parqueo. Tel. 809-330-8840/809-669-7414.
Apartamentos Ventas RIJOSA VENDE: Res. Calyp II, Carretera Mella, 3 habs, 2 baños, cto de serv con baño, cocina, sala, comedor, balcón, 1 parqueo, puerta principal en caoba, cerámica en baños, piso de cerámica, ventanas tipo francesa, 114 M2 de Const., Desde RD$2,280,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, Km. 18, Condominio Las Américas, 3 habs, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 1 baño, desayunador, verja perimetral, 1 parqueo, 80 M2 de Const. Desde RD$1,390,000. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Ferpa I, Los Prados, 2do Piso, 2 habs con closet y baños, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 2 parqueos techados, cuarto de serv. c•año, intercom, portón eléctrico, proyecto cerrado. 120 M2 de Const. RD$3,800,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Residencial Pamela, Aut. Duarte Km. 18, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 baños, balcón, área de lavado, parqueos, madera preciosa, 105 M2 de Const. RD$2,250,000 Separe con $50,000 Inicial 30% . Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com Casas Venta
DUEÑO VENDE EN SANTIAGO: Apartamento de 150 mt2, 3 hab., sala, comedor, cosina, hab. principal con baño, cuarto de servicio, 2 parqueos en el 2do. nivel. Inf. 809-819-1550.
RIJOSA VENDE: Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, jardín, marquesina, sala, comedor separados, cocina, 3 habs (princ. con baño), 1 baño común, cuarto de serv. con baño, patio, titulo. 140 M2 de Const., 182.20 de Solar. RD$1,900,000.00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com
RIJOSA VENDE: Aut. Las América, detrás del Hotel Tropicana, 3 habs, sala, comedor, cocina, galería, cisterna, marquesina, área de lavado, 1 ½ baños, 112 M2 de Const. RD$2,800,000,00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Cancino, Zona Oriental, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado, galería, espacio para marquesina. 196 M2 de Solar RD$2,200,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com BRISA ORIENTAL II: Carretera San Isidro, Santo Domingo Este, Vendo Casa dos niveles, 3 habs, dos baños y medio, sala, comedor, coc, galeríia, marq. dos veh., terraza, c/serv. con baño. RD$3,280,000.00. Tel. 809-563-3033/809-224-0750. Solares Venta RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, al lado del Autódromo, de esquina, con titulo 1,354.17 M2 a RD$2,700 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Villa Aura, Las Caobas, 1,000 M2 a RD$10,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Marañón, de esquina, cerca del metro 696.88 M2 y 407.21 M2 a RD$2,700 el M2.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14. RD$1,000 1,300 1,500 2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Los Cerros, Aut. Duarte Km. 18, 180 M2 y 304 M2 a RD$2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aut. De San Isidro, Prado Oriental, 337.19 M2 a RD$3,000 el M2..Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
RIJOSA VENDE: Villa Mella (Metro) 400 M2 a RD$2,000 el M2.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Charles de Gaulle, al lado del Hospital Traumatológico, 313.76 M2 a RD$3,000 el M2 .Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Jacobo Magluta, entrada aeropuerto, mejora a nivel de lintel, RD$600,00Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Amatista, Aut. Duarte Km. 14, desde 200 M2 a RD$3,600 el M2. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa. com RIJOSA VENDE:Res. Princesa Diana, Jacobo Magluta, entrada aeropuerto, 200 M2 a RD$2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
Solicitudes de Empleos OPORTUNIDAD: De empleo. Tienda de muebles reconocida busca mercadologo con experiendia y buena presencia para trabajar tiempo parcial o completo. Interesados llamar al (809)763-2008. Enviar curriculum: www.legomez_g@ hotmail. com
VENDO: Dos Maquinas Kedad, 1 grande y 1 pequeña, $30,000 y $23,000 Negociables. Tel. 809-684-0479.
VENDO: Un escritorio en Caoba con todo y sillon reclinable en leader. $35,000 Negociable. Tel. 809-684-0479. VENDO: JUEGO DE COMEDOR DE SEIS SILLAS EN CAOBA. UN SOFA DE DOS, UN NINTENDO WII, UNA LICUADORA, PLANCHA, ETC. PARA MAS INFO. TEL. 829-986-1935
] 3
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
4 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011. EL CARIBE
PERDIDA DE CERTIFICADOS DE TITULOS: No. 96-4436, corresp. a la vivienda, A parc. 227-21 del D.C. No.3 del D.N. con un área de const. 400 m2, propiedad de los Sres. Rafael A Castro Dominguez/ Ricardo Ant.. Castro D/ Martin José Castro D. e Isabel M. Dominguez Vda. Castro. PERDIDA DE CERTIFICADOS DE TITULOS: No. 96-4436, corresp. al Apto. 1A, parc. 227-21 del D.C. No.3 del D.N. con un área de const. 47.88 m2, propiedad de los Sres. Rafael A Castro Dominguez/ Ricardo Ant.. Castro D/ Martin José Castro D. e Isabel M. Dominguez Vda. Castro. PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Honda CRV, 2003, color dorado, placa G038966, chasis SHSRD78803U146685, a nombre de Elidio Ramon Espinal Morillo. PERDIDA DE MATRICULA: Del veh. Mitsubishi, color verde, del 2000, Placa G072459, chasis JA4LS41R7YP016589, a nombre de Fausto Antonio Guante Pinales PERDIDA DE PLACA: No. L155469 del vehiculo de carga Toyota, rojo, año 84, chasis JT4RN56D0E0063381 a nombre de Eligio Ant. Vasquez . PERDIDA DE PLACA: De la Motocicleta Suzuki, año 2011, color negro, placa N674910, chasis LC6PAGA1XB0807538, a nombre de Rafael Florian Perez. PERDIDA DE PLACA: De la motocicleta Delta, año 2008, negro, placa N630243, chasis No. RDGHAX200900154, a nombre de Centro De Ensamblaje wnag Qi Lian, S.A. PERDIDA DE PLACA: De La Camioneta Toyota Hi Lux, año 1989, color azul rayas-plat, placa L 1 4 7 6 7 1 , c h a s i s YN10600001990, a nombre de ATTECO, S.A.
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011. EL CARIBE