Issuu

Matan general (r) en un atraco Andrés Alcántara, de la Policía, cayó abatido en Las Praderas

P. 4

LUNES 24-10-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.789 | $25.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO

Se multiplican los asaltos a pasajeros llegan del exterior Víctimas narran atracos luego de regresar al país o haber ido a buscar un familiar a la terminal. Murió un teniente asaltado tras haber recogido a su esposa en el Aila P. 4

AVIÓN ROBADO SE LO LLEVAN A SUDAMÉRICA

FUENTE EXTERNA

En un hecho insólito, la nave King Air 200, propiedad del Grupo Punta Cana, fue hurtada del aeropuerto Joaquín Balaguer P. 6

INTERNACIONALES

Mujeres con pasión por Harley-Davidson

Cristina logra la reelección

Féminas también se desplazan por las vías del país en estos motores. P.22

■ La presidenta de Ar-

gentina es la primera mujer que se reelige en América. P. 20 AP

FUENTE EXTERNA

EN ESTA EDICIÓN

PAÍS

Decenas de personas muertas por sismo de 7.2 grados en Turquía Centenares resultaron heridas y muchas permanecen bajo los escombros P. 20

Llueven críticas a diputados ■ Arremeten

en redes sociales por aprobación Presupuesto. P. 10

SECCIONES

PAÍS DINERO MUNDO OPINIÓN ESTILO

4 18 20 21 22

ARTE 26 CINE 28 HUMOR 29 GENTE 30 DEPORTES 34

VENTANA DOS

24.10.11 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

¡Rompan fila y viva el Jefe! Este Día del Jefe proclama ante el mundo que vivimos el año 81 de la gloriosa Era de Trujillo. Si no lo cree, ahí está el poder concentrado en un hombre y su partido; ahí está un Congreso Nacional que cumple, solícito y puntual, todos Ramón sus designios; ahí está una Justicia prosterColombo Periodista nada e indiferente ■ ante sus violaciones a la Constitución, y ahí está un pueblo sometido a un envileciente clientelismo de estado que niega el derecho a la educación, bajo la pueril consigna de que comer es primero.

EDITORIAL

Buenos resultados, mayor equidad

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN DE

EL CARIBE-CDN

Osvaldo Santana SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

REDACCIÓN APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Juan Sánchez EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS

SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

a economía sigue creciendo. El índice de 4.2 por ciento logrado en los primeros nueve meses del año es otra muestra de ese comportamiento. No es una sorpresa, porque el desempeño de los últimos años, con una media de crecimiento anual cercana al 7 por ciento, muestra una tendencia consistente. Pero lograr esa consistencia en momentos de dificultades mundiales, es un elemento de mucho valor. Según reveló el Gobernador del Banco Central, el 72 por ciento de las actividades económicas crecieron. Y dentro de ellas con los mayores niveles, la minería, las zonas francas y la Agropecuaria, áreas estrechamente vinculadas al sector externo, porque generan divisas y producen alimentos. También crean empleos, en el caso de las zonas francas, de forma intensiva. Como elementos trascendentes, por su importancia en mantener la estabilidad cambiaria que a su vez es una pieza básica de la estabilidad macroeconómica, en los primeros meses del año se revirtió la baja que se había producido el año pasado en las remesas familiares. La inversión extranjera, un indicador que contribuye al financiamiento del déficit corriente de la balanza de pagos, aportó en el período US$1,835.7 millones, con proyección a cerrar el año sobre US$2,000 millones. Probablemente, hasta las autoridades monetarias se han sorprendido con este resultado. El crecimiento económico no necesariamente representa desarrollo y mucho menos equidad social. El verdadero desarrollo llega con la redistribución equitativa y eso se logra vía políticas esencialmente sociales, dirigidas al reparto de la renta nacional. El desempeño económico hasta septiembre es positivo, y esperamos que continúe de esa manera, pero hay que insistir en que la equidad en el gasto, con atención al área social, es clave para disminuir la pobreza y las grandes brechas que separan a ricos y pobres. El gobernador Héctor Valdez Albizu lo ha dicho: “debemos hacer un esfuerzo para que nuestro modelo económico se reoriente, teniendo al desarrollo integral del ser humano como su eje central, enfatizando la educación, la salud, la vivienda digna y la igualdad de oportunidades para todos”.

PRESIDENTE

Félix M. García C.

DIRECTOR

DAN DE QUÉ HABLAR

EL VERDADERO DESARROLLO LLEGA CON LA REDISTRIBUCIÓN EQUITATIVA Y ESO SE LOGRA VÍA POLÍTICAS ESENCIALMENTE SOCIALES, DIRIGIDAS AL REPARTO DE LA RENTA NACIONAL

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do

MEMORÁNDUM

JUAN ALMÁNZAR

MUY MAL EJEMPLO Sean empleados o clientes de la telefónica que recientemente abrió sus puertas en la avenida Núñez de Cáceres, próximo a la Sarasota, pone muy mal ejemplo al permitir aparcar en su frente sobre la isleta y en todo su entorno de esta muy transitada avenida envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

Entonces, la ocupación de los terrenos de Brisas del Este transgredía las disposiciones de la ley 64-00 sobre Medio Ambiente y Recursos Naturales y la ley de Áreas Protegidas. El abogado del Estado, Fermín Casilla Minaya, ha sido clave para evidenciar la realidad de lo que ocurría con los famosos terrenos aquellos. Dice que hay bandas que se dedican a detectar bienes públicos o privados susceptibles de ser invadidos y proceden en consecuencia. También ha dicho, según publicó ayer el periódico Hoy, que la resistencia violenta a la autoridad legal, en una actuación como la protagonizada por el diputado Juan Hubieres en los terrenos aquellos, puede conllevar penas de hasta 20 años de prisión. Por cierto, según lo publicado por Julia Ramírez en EL CARIBE el pasado sábado, Juan Hubieres nunca tuvo papeles de los terrenos. El primero de septiembre obtuvo una “oferta de venta”, pero dicha oferta no se corresponde con los terrenos que ocupaba. Es decir, la oferta de la señora Benzo viuda Pimental es sobre otro terreno y no el área en que estaba y donde también asentó otras personas, en desconocimiento de la ley de propiedad y en desmedro del medio ambiente que tanto defendió en el pasado. ¡Aunque Ud. no lo crea!

agenda 10:00 a.m. Firma de convenio de Idecoop y Conacoop, en la sede de Idecoop. 10:30 a.m. El Despacho de la Primera Dama presenta el spot “*Integridad”, parte de la campaña, ¡Bien por ti*!, en el Despacho. 6:30 p.m. Presentación de los nuevos socios internacio-

nales de Seguros WorldWide, en el hotel El Embajador.

7:00 p.m.

Exposición "Raíces", de la artista visual Ana María Henríquez, en Casa Italia, calle Hostos esquina Luperón, en la Zona Colonial.

8:30 p.m. Lanzamiento oficial de la nueva producción discográfica de Sandy Gabriel & POP Jazz Ensamble "Jazzeando", en el Teatro Nacional.

EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 4

APELACIÓN

VENCE PLAZO HOY Hoy vence el plazo para que los seis condenados por lavado de activos vinculados a la red del puertorriqueño José David Figueroa Agosto depositen sus recursos de apelación ante el Primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional. Algunos de los condenados ya apelaron la sentencia y otros tienen previsto hacerlo hoy. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, RAFAEL NÚÑEZ GRASSAL, HÉCTOR FERNÁNDEZ Y LISSETTE ROJAS

Pandillas asaltan viajeros cuando llegan a sus casas Víctimas narran experiencias tras salir de aeropuertos

Serán sepultados hoy en el ce-

Delincuencia

ARCHIVO

Los asaltos contra personas que regresan del extranjero preocupan a quienes han sido víctimas de estas bandas que operan en los aeropuertos y que temen ser nuevamente atacados o que algún pariente experimente igual situación. Esta modalidad criminal opera con delincuentes organizados en pandillas que asechan y persiguen sigilosamente a los viajeros hasta sus casas, para luego, a punta de pistola, obligarlos a entregarles sus pertenencias. La señora Yolanda Benítez vivió una experiencia similar a principios de este año. Varios hombres la siguieron desde el Aeropuerto Internacional Las Américas (AILA) hasta su residencia, ubicada en un sector del municipio Santo Domingo Este. Cuenta que su esposo acudió a recogerla a la terminal aérea, y que cuando estaba en la marquesina de la vivienda tres hombres aparecieron de repente y encañonaron a su cónyuge todavía montados en el vehículo. Yolanda ni su marido resultaron heridos, pero los vándalos, que andaban en un motor, les dispararon tres veces y le arrebataron su cartera, llevándose consigo dinero en dólares, pasaporte y otros documentos. Pero esta pareja no ha sido la única sorprendida por esta nueva forma delictual. En junio de este año, cuatro mujeres fueron a recibir a un pariente al AILA y fueron asaltadas por dos hombres que andaban en un motor. A estas damas les arrebataron sus bolsos y todo lo que llevaban dentro. “Nunca nos dimos cuenta de que nos seguían. Esos hombres aparecieron como de la nada”, explica una de las mujeres asaltadas, pidiendo no ser identificada. No sólo en el AILA se está dando esa situación. El pasado

Fue atacado a tiros por dos asaltantes en el sector Las Praderas

MODALIDAD. Las víctimas son perseguidas tan pronto salen de los aeropuertos en compañía de sus familiares.

5 de agosto, esta manifestación delictiva convirtió en víctima a los miembros de una familia que retornaba desde los Estados Unidos, por el Aeropuerto Internacional del Cibao. La señora Yulisa Collado, Pablo Nolasco y Yohani Collado fueron perseguidos y asaltados. Le quitaron dinero, pasaportes y otras pertenencias. En esos días, en el aeropuerto del Cibao también fue asalta-

do otro joven que viajó al país desde Estados Unidos, junto a un amigo en la urbanización Thomén, de Santiago. El pasado 20 de febrero, la Policía apresó a cinco personas vinculadas a una banda supuestamente dedicada a ubicar viajeros que llegaban por el AILA. La Policía identificó a los detenidos por los nombres de José Francisco de León Disla (Kiko); Ramón Antonio Liriano

FALLECE OFICIAL FUE HERIDO La madrugada del pasado sábado murió un segundo teniente de la Policía que fue herido el 11 de octubre por dos asaltantes que interceptaron el vehículo en que se desplazaba junto a su esposa e hijos por la carretera Mella esquina San Vicente de Paul, cuando el oficial había ido a buscar a su familiar al aeropuerto internacional de Las Américas. Luis Armando Ovalle fue herido de un balazo en la cabeza, lo que motivó su internamiento en el hospital Salvador B. Gautier, donde murió ayer. En otro caso, en mayo pasado la Policía apresó a cuatro de seis supuestos asaltantes que el 29 de abril de este año asaltaron a los esposos Susana María Carolina y Ramón Vélez Baldera cuando la pareja se encontraba en el parqueo de su residencia luego de regresar del aeropuerto. Los esposos fueron despojados de ropa, celulares, cámaras, una laptop, dinero y una yipeta.

Pichardo (Kikito), Valentín Soriano Garabito, Rafael Alexander Coronado Concepción y Jonathan Contreras Martínez (Peggy). No obstante el desmantelamiento de esta pandilla, tres meses después, el 10 de mayo pasado, desconocidos mataron a balazos a un hombre que regresaba al centro de la capital, luego de haber recibido a una sobrina que arribó al país procedente de Madrid, España. La víctima fue identificada como Johnny Urbáez, de 60 años. Este hombre fue perseguido desde el AILA e interceptado cuando entraba al parqueo de su residencia ubicada en la urbanización Eugenio María de Hostos, en Santo Domingo Este. Su sobrina, Islandia Pérez Cuevas, de 35 años, narró a la Policía que su tío fue sorprendido por tres hombres a bordo de una motocicleta marca RX-115, quienes emprendieron la huida tan pronto cometieron el asalto. [OSCAR QUEZADA] oquezada@elcaribe.com.do

menterio de la avenida Máximo Gómez, los restos del general retirado de la Policía, Andrés Julio Alcántara Valenzuela, muerto a tiros durante un atraco cuando dejaba a su hija menor en casa de unos amigos en el sector Las Praderass, el pasado el sábado en horas de la noche. El ex oficial falleció en el Centro Médico Moderno, en Los Prados, tras ser baleado por dos delincuentes que lo despojaron de su arma de reglamento, en un hecho ocurrido en la calle B, frente a la casa número 12 del sector Los Altos de Las Praderas. Los asaltantes aprovecharon que el general retirado se detuviera para que su hija se desmontara del referido vehículo para abordarlo y advertirle que se trataba de un atraco, acción a la que la víctima se resistió, recibiendo varias heridas de bala, que le provocaron la muerte. Los restos están siendo velados en la funeraria Blandino de la Abraham Lincoln y serán sepultados hoy a las 11:00 de la mañana en el cementerio de la Máximo Gómez. El malogrado oficial era oriundo del municipio de Bánica, en la provincia Elías Piña, y ocupó importantes cargos de dirección en la Policía, donde fue definido como un hombre muy serio y respetuoso. [MÁXIMO ZABALA]

DANNY POLANCO

Sepultan hoy general (r) muerto en atraco

Velatorio del general Alcántara.

EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

6[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

TOP SECRET Avión robado en La Isabela alzó vuelo a Suramérica

LEO HERNÁNDEZ

En Línea

Hace unos días difundí la información de que el conocido cirujano plástico Edgar Contreras estaba integrado a la promoción, desde un movimiento de apoyo externo, de la candidatura presidencial de Hipólito Mejía. A mi correo electrónico llega un email de Lerby Domínguez, del equipo de comunicación del Movimiento en Linea Con Papá que dice así: “El pasado día 10 tuvimos la oportunidad de leer un comentario en su columna Top Secret en el cual usted hace referencia al doctor Edgar Contreras. En nombre del doctor Contreras y el gran movimiento En Línea con Papá, agradecemos sus importantes palabras. Queremos resaltarle que el doctor Edgar Contreras, cirujano plástico, es el presidente nacional del movimiento En Línea Con Papá. Este movimiento nació en el año 2006 y en sus inicios se denominó En Línea Con Miguel, continuando así hasta las elecciones presidenciales del 2008 apoyando al ingeniero Miguel Vargas Maldonado, quien para entonces era el candidato presidencial del PRD. Luego de las elecciones del 2008, el movimiento En Línea decide apoyar a varios candidatos en las elecciones congresuales y municipales a nivel nacional para las elecciones del 2010, donde quien fungió como presidente y hasta resultara ganador de la alcaldía de Santo Domingo Norte fue el licenciado Francisco Fernández. Luego, el movimiento pasa a ser lidereado por el doctor Edgar Contreras. En el último proceso interno en busca de la candidatura presidencial del PRD el movimiento En Línea decide apoyar al ingeniero Rafael Hipólito Mejía Domínguez logrando convertirse en el movimiento de apoyo que más votos le aportó en ese proceso a Mejía para que fuera el candidato presidencial oficial del PRD con miras a las elecciones presidenciales del año 2012”. Sin comentarios… creaimagen.sa@gmail.com

Organismos de seguridad investigan hurto de aeronave

Pesquisas

El Instituto de Aviación Civil (IDAC) y los organismos de seguridad del Estado investigan el robo en la madrugada de ayer de un avión privado propiedad del Grupo Punta Cana, que se encontrado anclado en un hangar del aeropuerto Joaquín Balaguer. El vuelo irregular de la aeronave marca Cesna, King Air 200 matrícula N871, de los Estados Unidos, despegó a las tres de la madrugada de ayer luego de ser sacada del hangar de la empresa y fue detectada por la torre de control del Aeropuerto Internacional de Las Américas cuando iba rumbo a Sudamérica Alejandro Herrera, director del IDAC, no quiso ofrecer detalles en torno al robo, alegando que eso podría alterar el curso de las investigaciones, pero adelantó que todos los organismos de seguridad del Estado se reunieron para indagar el insólito robo. “No puedo dar ningún detalle, pero estamos haciendo investigaciones; cualquier detalle puede alterar esa investigación. Yo les voy a pedir a ustedes que sean pacientes, que en el momento oportuno les vamos a dar todos los detalles de lo que ha ocurrido; no tenemos deta-

MALAQUIAS ARIAS

■

TERMINAL. Torre de control aeropuerto Joaquín Balaguer.

Vigilancia es más notoria Ayer fue notoria la presencia de militares adscritos al Cuerpo Especializado de Seguridad Aeroportuaria (CESA) en las instalaciones de la terminal.

lles aún, cualquier detalle que demos va alterar la investigación”, adujo Herrera. Agregó que esta era una situación indeseada y que nadie quiere que acontezca, y que cuando las circunstancias sean investigadas darán a conocer los detalles. Enfatizó en que el IDAC va a prestar de toda su colaboración para dar con el fondo del asunto. El Grupo Punta Cana dijo que no disponen de detalles sobre las circunstancias del hecho y que el caso es manejado por el Cuerpo Especializado de Seguridad Aero-

portuaria (CESA). El aeropuerto internacional Joaquín Balaguer, situado en La Isabela, fue ayer el centro de atención de funcionarios de organismos relacionados con la aviación civil y la seguridad aeroportuaria, quienes pasaban casi desapercibidos en sus vehículos de lujo y se negaban a dar información detallada de lo sucedido, mientras que periodistas, camarógrafos y fotógrafos esperaban infructuosamente debajo del abrumador sol de la explanada de la terminal a que alguna autoridad competente diera detalles de lo ocurrido. Que haya trascendido, es el primer caso de robo de una aeronave desde un aeropuerto que se produce en el país. Despegar o aterrizar un avión en cualquier aeropuerto del mundo supone un protocolo a cumplir que va desde revisión, autorización y permiso, entre otros requisitos, cuya responsabilidad incluso debe cumplir con un manual de operaciones establecido. Algunos de los pocos detalles ofrecidos en torno al caso indican que la aeronave sustraída fue sacada del hangar de la empresa propietaria, lo que aparentemente pasó desapercibido por las autoridades destacadas en la terminal. [JULIA REYES] jreyes@elcaribe.com.do

Buscan vigilante robó RD$5MM Persiguen a otros dos cómplices La Policía persigue a un vigilante y a otros empleados de la empresa Seguridad Polisur que el pasado miércoles amordazaron a una empleada de una compañía de envío de valores, en Bávaro, en la provincia La Altagra-

cia, y huyeron con la suma de cinco millones de pesos en efectivo, incluyendo 94 mil dólares y una cantidad no establecida en euros. El vigilante fue identificado como Juan Gálvez Aquino, quien es buscado por algunos lugares de la región Este, tras la sospecha de la Policía de que no ha abandonado la zona.

La Policía dijo que tiene bajo investigación a Juan Paula Paniagua, uno de los empleados de la empresa Caribe Express que se encontraba en la compañía cuando el vigilante ató a la gerente, cuya identidad no fue ofrecida, y luego sustrajo el dinero. La institución del orden dijo que los videos de las cámaras de

seguridad muestran al vigilante Paniagua cuando se amarraba el mismo y a dos compañeros de labores más, quienes pese a que no estaban en servicio, procedieron a colocar el dinero en una mochila y el que no pudieron cargar lo dejaron en la caja fuerte, a los cuales se presume cómplice del robo. [JULIA REYES]

EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

8 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

10[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

Repudio en la web a legisladores En las redes critican la forma de aprobación del Presupuesto Nacional

PROTESTA

Sociedad

A través de las redes sociales, cientos de ciudadanos protagonizaron durante el fin de semana una intensa jornada de repudio a los diputados y diputadas que aprobaron sin modificación la Ley de Presupuesto General del Estado del 2012. “DiputadosVergüenzaNacional” y “Fallastealpueblo” figuraban como las palabras clave utilizadas por usuarios de Twitter y Facebook para condenar a los legisladores que en la sesión del jueves pasado “frieron” la pieza legislativa en menos de 20 minutos. La imagen del presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, estuvo desde el viernes en medio de las manifestaciones de indignación y repudio. Un video editado y difundido por la Coalición por una Educación Digna muestra a Martínez mientras presionaba a miembros de su partido, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), para que emitieran rápidamente su voto. La expresión “voten, honorables, voten, voten” del representante de Santiago fue reproducida de modo despectivo por cientos de cibernautas. El vi-

MALAQUIAS ARIAS

Declaran duelo universitario en la UASD

CRÍTICA. El sacerdote Santiago Batista Guerrero dice que muchos legisladores aprobaron el presupuesto sin leerlo.

deo se titula “Crónica de una burla a la República Dominicana” y aún está colgado en el portal youtube.com. Hasta la tarde de ayer había sido visto 8,255veces, según las estadísticas generadas por la misma página. Fuera de las redes, un religioso también manifestó su pesar por la acción de los legisladores. “Que

Dios perdone a esos 32 senadores y los diputados que aprobaron ese presupuesto, sin leer la pieza legislativa”, pidió el párroco de la iglesia Las Mercedes, Santiago Batista. Aseguró que los legisladores le hicieron un daño a la sociedad, resaltando que con la solicitud del 4% para la educación, el pueblo no está mendigando, sino exigiendo que se

[J. LIRIANO, J. RAMÍREZ E

Y. BELTRÉ]

ROMELIO MONTERO

El PTD proclama a Danilo su candidato

cumple la ley. Explicó que esos funcionarios que una vez fueron pobres y ahora se olvidan de las masas son más que traidores de la patria. “Los políticos por profesión son viles, a muchos de esos nosotros les dimos 10 centavos, y cómo es que ahora le hacen esto al país aprobando un presupuesto al vapor”.

En la Universidad Autónoma de Santo Domingo, las labores docentes se reinician hoy. Las clases fueron paralizadas el viernes en la tarde, debido a las protestas en rechazo a la rápida aprobación del Presupuesto Nacional, dejando fuera la demanda de aumento de un 5% para la academia. El Consejo Universitario extendió por dos semanas el semestre y declaró “duelo universitario”. Por lo que resta de mes, las banderas estarán a media asta.

González Espinosa destaca coincidencias programáticas

ELECCIÓN. La nueva directiva del PRI elegida en una asamblea.

como candidato presidencial del Partido de los Trabajadores Dominicanos (PTD). Medina, también candidato del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), fue exaltado por José González Espinosa, presidente del PTD, que resaltó las coincidencias programáticas entre esa organización y las propuestas de compromiso social de Medina. GENTE. Este fin de semana, Danilo Medina, hizo un recorrido por el sur del país, y reiteró su compromiso de destinar el 4 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB), tal como está consignado en el pacto que firmó en la Universidad Católica de Santo Domingo con los integrantes de la Coalición por una Educación Digna. Recordó que mediante el pacto se comprometió a desti-

FUENTE EXTERNA

Danilo Medina fue proclamado

UNIÓN. Medina representará al Partido de los Trabajadores Dominicanos.

nar al sector educativo en el 2012 un poco más del tres por ciento del PIB y llegar al 4 por ciento en el 2013. Explicó que su propuesta educativa no solo conlleva una mayor inversión para la educación, sino iniciar una profunda reforma del pénsum escolar y el establecimiento gradual de ocho horas diarias de docencia con desayuno, almuerzo y merienda para los alumnos. Afirmó que hará un gobierno en el que los estudiantes y los

jóvenes tengan seguridad, porque no concibe que un profesional después de graduado ande con un diploma debajo del brazo sin conseguir empleo. El candidato presidencial del PLD externó sus consideraciones previo al inicio de la caravana que recorrió Haina, Nigua, San Cristóbal, Palenque, Nizao, Baní y Azua. La caravana inició pasada las diez de la mañana en Haina y concluyó en horas de la noche en Azua. [ EL

CARIBE ]

El PRI de Jiménez elige sus directivos Dos facciones tienen una pugna en esa organización política La facción del Partido Revolucionario Independiente (PRI), que lidera Julio Jiménez, escogió ayer su nueva directiva y decidió que estudiará propuestas que le han hecho Hipólito Mejía y Danilo Medina para luego decidir su candidato para las próximas elecciones presidenciales. El comité central directivo escogió a Julio Jiménez como presidente del PRI en una asamblea que celebró con la presencia de 112 miembros,

en un local reservado para esos fines ante la imposibilidad de utilizar las instalaciones del partido. El partido tiene otra facción que preside Trajano Santana, a quien el grupo de Jiménez no reconoce, porque alegadamente fue una directiva que se escogió de manera ilegal. La Junta Central Electoral remitió el caso al Tribunal Superior Electoral. La facción de Santana, mientras, rechazó que el PRI haya celebrado una asamblea en la que se escogieran nuevas autoridades, tras afirmar que los electos no pertenecen a ese partido. [ F. MEJÍA Y M. ZABALA ]

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

Policía incrementa el patrullaje en barrios Controlarán tránsito de motocicletas

Operativo

Durante los operativos, la institución del orden depuró alrededor de cinco mil personas y cuatro mil vehículos, en su mayoría motocicletas. El general Juan Brown Pérez, coordinador de la Policía Preventiva y del programa Barrio Seguro, dijo anoche que en los próximos días se incrementarán más acciones contra los motociclistas que se desplazan en ho-

DANNY POLANCO

La Policía incrementó el fin de semana el patrullaje preventivo en sectores del Distrito Nacional, Santo Domingo, Santiago y San Cristóbal.

REGISTRO. Un motociclista es depurado por la Policía.

ras de la noche, en el entendido de que representan el medio más común que utilizan los delincuentes para la comisión de robos y asaltos. Explicó que se trata de implementar un mecanismo para dotar de carnés a los deliverys y mensajeros de empresas como una

forma de controlar el tránsito de las motocicletas, las cuales definió como “el mayor dolor de cabeza” en los programas que se aplican para prevenir la delincuecia. Esa estructura será ejecutada en los próximos días. [ MÁXIMO

ZABALA ]

mzabala@elcaribe.com.do

] 11

12[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

HIPÓLITO MEJÍA ✑ ENVIÉ UNA COMUNICACIÓN AL FONDO MONETARIO INTERNACIONAL, PONIENDO EN ADVERTENCIA A ESE ORGANISMO, QUE TIENE UN ACUERDO CON EL GOBIERNO DOMINICANO, SOBRE LAS ANUNCIADAS INTENCIONES DEL PRESIDENTE FERNÁNDEZ DE UTILIZAR 40 MIL MILLONES DE PESOS PARA RETORCER LA VOLUNTAD POPULAR. ESTOY ENVIANDO MENSAJES PARECIDOS AL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO, AL BANCO MUNDIAL Y A LA UNIÓN EUROPEA

Déficit fiscal, trampas políticas y descubrimiento de la mentira ucha gente me habla del tema y escucho con mucha atención. Los economistas en especial me han presentado informaciones que resultan más que preocupantes dramáticas, sobre el cuadro de la economía que está dibujando el gobierno y los enredos que se han perpetrado para perturbar el ejercicio del gobierno a partir de agosto del 2012. Obviamente, algunos de mis asesores están muy inquietos y se preguntan qué pasaría si la explosiva situación fiscal y de déficit del gobierno explota antes de que ocurran las elecciones o antes de que tome posesión la nueva administración. Pongo atención y he comenzado a enviar señales de inquietud a los organismos que conservan incidencia en la supervisión del comportamiento de la economía y en particular de las finanzas públicas. Envié una comunicación al Fondo Monetario Internacional, poniendo en advertencia a ese organismo, que tiene un acuerdo con el gobierno dominicano, sobre las anunciadas intenciones del presidente Fernández de utilizar 40 mil millones de pesos para retorcer la voluntad popular. Estoy enviando mensajes parecidos al Banco Interamericano de Desarrollo, al Banco Mundial y a la Unión Europea. Con toda la paciencia y transparencia que me caracteriza he dado informaciones a los medios de comunicación sobre los manejos turbios del gobierno con las finanzas públicas y en particular con el relajo que se está manejando el presupuesto del presente año y los planes que se han elaborado a partir del amañado e inconstitucional presupuesto del 2012, aprobado en forma irregular, ilegítima, abusiva y desconsiderada por la dictadura congresual que tienen el presidente y el candidato presidencial del PLD. Entre enero y el 31 de agosto de este año el gobierno ha manejado un déficit de 20,215 millones de pesos. Es el déficit de ocho meses. Sin embargo, y es lo que me sorprende, entre el 1 y el 30 de septiembre, vale decir en un mes, el déficit subió a la suma de 30,877 millones de pesos. ¿Qué representan estos números? Que en 30 días el déficit fue de 10,662 millones de pesos. Hay que revisar las cifras oficiales, y hemos estado en eso. Pero lo más sorprendente es que estos datos coinciden, casi al calco, con los planes anunciados a un grupo de seguidores del PLD por Leonel Fernández en la Nueva York el mes pasado. Obviamente, estos datos representan una ruptura con todo lo que esperaba el Fondo Monetario Internacional y colocan al país en una precaria situación, si nos atenemos a la próxima revisión de los acuerdos con el FMI. Los economistas del Partido Revcio-

FUENTE EXTERNA

Mejía envió una carta al FMI.

nario Dominicano me han ofrecido datos detallados del cuadro casi catastrófico de las finanzas públicas y la forma irresponsable en que las están manejando los funcionarios con fines proselitistas. El gasto corriente ha crecido este año un 12.4%. Los ingresos del gobierno se han caído en alrededor de un 4.5%. Eso es irracional, si hace apenas cinco meses el gobierno hizo la quinta reforma fiscal para seguir aumentando los ingresos, que en ese momento estimaron en alrededor de 9 mil millones de pesos. Entre enero y septiembre del 2011 el gasto público aumentó un 8.9%, comparándolo con el mismo período del año anterior. El gasto de capital fue negativo en -11.9%. Las remuneraciones en este período aumentaron en 1,962 millones y el subsidio al sector eléctrico creció en 17,146 millones de pesos. Ofrezco estas cifras para que el país y los jerarcas del PLD sepan que tenemos los datos a manos y que sabemos lo que está ocurriendo. Es lo que hemos dicho con mucha tranquilidad a todos los sectores que se nos han acercado para expresar su preocupación sobre las verdaderas intenciones de Leonel Fernández con estos manejos irregulares de las finanzas públicas. Nadie le puede poner fin a esto, porque se trata de una especie de César que lo decide todo y que a su antojo toma decisiones con el dinero público. La aprobación de una ley de presupuesto nueva fue un proceso arduo, que permitió transparentar el proceso de aprobación y asignación de recursos a las diversas instituciones del Estado. Fui yo quien eliminó la cuenta 1401, que le otorgaba discrecionalidad al presidente para manejar los excedentes

presupuestarios. Leonel Fernández ha hecho aprobar un presupuesto y ley de gastos para el 2012 que cambia sustancialmente las disposiciones de la ley orgánica, como bien ha denunciado el Consejo Nacional de la Empresa Privada, asignándose a sí mismo la posibilidad de distribuir el presupuesto de los diversos ministerios. Esto es un abuso de poder y un verdadero retroceso. El presupuesto es una ley esencial para el desarrollo del país. Debe ser discutido y analizado en sus detalles. Y en ese sentido me pregunto ¿por qué el Gabinete Social, que depende de la Presidencia, tiene asignado 16,096 millones de pesos? ¿Es posible saber cómo se invertirá ese dinero? Me pregunto también ¿por qué la Opret de Diandino Peña tiene asignado 13,431 millones de pesos sin más detalles? ¿Es ese el monto que se espera invertir en el 2012 en la segunda línea del Metro? ¿Dónde se coloca en el presupuesto del 2012 la partida correspondiente a los gastos de operación de la Opret y del Metro que ya opera? ¿De cuánto es el subsidio que recibe el Metro? Me sigo preguntando ¿por qué en el Presupuesto, en el capítulo de la presidencia de la República aparecen dos partidas seguidas de 4,328 millones de pesos cada una, es decir de 8,656 millones de pesos, sin que se identifique para qué serán destinados, y solamente se les señala como N/A? ¿No es este El Año de la Transparencia? ¿No ha dicho Leonel Fernández que su gobierno cumple con los parámetros de transparencia, mientras el Foro Económico Mundial nos dice que estamos en último lugar en ese capítulo? Estas mismas preguntas podemos hacerlas sobre muchos otros capítulos incluidos en el presupuesto del 2012, aprobado en forma irregular por un Congreso que está arrodillado ante los pies de Leonel Fernández. Por ejemplo, el subsidio eléctrico y el monto que involucra es una cifra que ha cambiado con una rapidez extraordinaria. La Carta de Intención del 6 de julio 2011 al FMI dijo que era de 340 millones de dólares. Luego esa cifra fue cambiada por el presidente, quien anunció en un discurso el 17 de julio que el subsidio había subido a 35 mil millones de pesos, es decir a mil millones de dólares aproximadamente. Y en el presupuesto del 2012 el monto del subsidio colocado es apenas de 10,677 millones de pesos, equivalentes a 273 millones de dólares, aproximadamente. En este sentido, todas las metas con el FMI sobre el sector eléctrico se han incumplido. Para septiembre de este año el gobierno se comprometió a tener aprobada una ley de “tarifa técnica”, para cubrir el 12% de la pérdida por

distribución. Esa ley no llegó al Congreso en agosto, ni en septiembre y se sabe que no llegará en octubre. En definitiva el PLD hace trampas al FMI, al país y a cada ciudadano que confió en la inexistente y pretendida honestidad que ofrecieron. ¿Y qué le espera al país en los próximos meses? O una reforma fiscal para aumentar las recaudaciones y seguir la francachela electorera, comprando los votos de los ciudadanos, o un aumento de la tarifa de la energía eléctrica, olvidando que ya la subieron a finales del pasado año, y le subieron un 11% este año y escalonadamente la han seguido aumentando en forma discrecional, como han hecho con los combustibles, con la banca y con otros sectores. Otra opción será quitarle el dinero de las instituciones públicas, como a educación y salud, para dedicarlo al sector eléctrico y a la compra de votos. El presupuesto que se aprobó le otorga ilegalmente esa potestad al presidente de la República. Ese presupuesto, que debió ser consensuado con el FMI y no se hizo, es una pieza endiablada, mostrenca, retorcida, organizada para estafar al país, para provocar un gran tormento al próximo gobierno. Todo esto ocurre cuando hay serias denuncias de los productores agropecuarios, de que el gobierno no les paga, cuando hay demandas insistentes de la sociedad para más recursos al sector educativo, y pese a que el candidato del PLD firmó un pacto por el 4% para la educación, ha mantenido la boca cerrada sobre el tema. Y tiene razón. No tiene nada que decir. Y concluyo: estos desafueros pasan ante la cara de los funcionarios de la Junta Central Electoral, los que tienen el poder y la responsabilidad de regular el comportamiento de los partidos y del gobierno, relacionado con la utilización de las instituciones y el presupuesto público en la campaña electoral, y parecieran no darse por enterados. Seguiré trabajando, con la seguridad de que ganaré las elecciones. Seguiré escuchando las voces que me advierten todas las trampas que se están colocando. Seguiré tomando notas y procurando crear las condiciones para impedir que al país se le haga trampa en las elecciones. Estoy seguro que en ese campo no vamos a volver atrás, porque el país lo impedirá. El PRD estará de frente al fraude y a los abusos, y con el PRD lo estarán las entidades independientes que desean un país con institucionalidad y con respeto. Y por supuesto, siguiendo el ejemplo de Peña Gómez, estamos trabajando los contactos con nuestros aliados internacionales para evitar una tragedia al país. El autor es candidato presidencial del PRD

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

Arresto por fraude en JCE

Fernández entrega sala de hemodiálisis

Detenida es esposa de “cabecilla” La Procuraduría Fiscal del

Supervisa remodelación de hospilales

Distrito Nacional arrestó a Sandra Méndez Delga-

Recorrido

El mandatario también inspeccionó junto al ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, la remodelación que se realiza en el hospital Francisco Moscoso Puello. De acuerdo a Rojas Gómez, la inversión entre ambos centros asistenciales supera los mil millones de pesos. Durante su recorrido por ambos hospitales, Fernández sostuvo que es una revolución social que se vive en el país, al reforzar no sólo la infraestructura de estos centros sino que también se

FUENTE EXTERNA

El presidente Leonel Fernández entregó la Unidad de Hemodiálisis del Hospital Padre Billini, la cual tiene 40 equipos que permitirá atender a 120 pacientes diarios y un área para personas con VIH.

UNIDAD. Fernández observa a un paciente dializado.

les implementa tecnología de última generación, lo que permite dignificar la calidad en el sistema de salud. “Me siento muy satisfecho en saber que nuestra gestión de gobierno ha estado haciendo cambios profundos para dignificar los pacientes de República Dominicana”, expresó. Fernández manifestó que la idea es que en el país se pueda tener un trato en hospitales públicos del mismo nivel, de la

misma calidad y del mismo sentido de dignidad que se puede recibir en cualquier lugar del mundo. Agregó que estas obras se suman a los beneficios del sistema de seguridad social. De igual manera fueron entregados en el hospital Moscoso Puello el edificio de Fisiatría, el Pabellón de Cólera, la remodelación de área quirúrgica, y un laboratorio clínico, entre otras obras. [ NOEMÍ

DE LA CRUZ ]

] 13

do, esposa del alegado cabecilla de la red de falsificadores de actas del estado civil, Felipe Omar Achécar, por estar vinculada en las actividades ilícitas dirigidas por su espo-

so y un grupo de ex empleados de la Junta Central Electoral. De acuerdo a la Fiscalía, Sandra Ménde se hizo expedir y utilizaba una identidad falsa. [ EL

CARIBE ]

NORTE EL CARIBE.

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

JOSÉ ALMONTE

14[

BARRIOS. Julián Serulle consigue una buena acogida.

Miles apoyan a J. Serulle Frente Amplio moviliza el sur de Santiago

Política

El candidato presidencial por el Frente Amplio, encabezó ayer, en barrios del sur de esta ciudad, una marcha-caravana por la paz, contra el desempleo y el hambre. SANTIAGO.

A Julián Serulle le acompañaron miles de seguidores en la marcha que inició pasadas las tres de la tarde frente al play Los Jazmines y recorrió sectores como Pekín, Barrio Obrero, entre otros, para culminar en la Villa Olímpica. Serulle expresó que el Frente Amplio decidió sacar del poder, a través del voto, a quienes le han hecho daño a este pueblo, y que intenta impedir que retornen los que también le hicieron daño en el pasado.

Asimismo, dijo que se han propuesto ganarles la batalla a los tres partidos que han ultrajado el orgullo y la dignidad de la patria de Juan Pablo Duarte, y que van a levantar y a poner de pie al pueblo. Expresó que con esta primera demostración de masa les dicen a esos partidos que los pobres se van a levantar, que los trabajadores del campo y la ciudad se van a levantar y que los empresarios nobles y buenos se van a unir también al Frente Amplio. “Estamos aquí sin darle un centavo a nadie, sin darle un ‘beeper’, sin darle salchichón ni marrano, ni estufa ni nevera, es el orgullo bueno de un pueblo que ha decidido ponerle freno a los 46 años de gobierno de los tres partidos que nos han ultrajado”, dijo. [WENDY ALMONTE] walmonte@elcaribe.com.do

El Ciruelito marcha Los “colmadones” en el sector son “un dolor de cabeza” SANTIAGO. En rechazo a

las drogas, contra los ruidos, los tiros al aire y todas las manifestaciones de violencia, cientos de moradores del populoso barrio de El Ciruelito marcharon ayer para reclamar a las autoridades poner fin a estos males. Rafael Tavárez, pastor de la Iglesia bautista, dijo que con esta manifestación persiguen que el barrio mejore, “queremos un cambio en la sociedad,

nuestro sector está invadido por las drogas y da vergüenza que los niños las vendan y las usen públicamente. Es necesario que los padres pongan atención y sepan lo que hacen sus hijos”. Dicen que los colmadones son un dolor de cabeza para los enfermos y para los que deben levantarse temprano a trabajar, “ya no podemos ni siquiera ver la televisión, hablar por teléfono o tener una conversación familiar, ya que estos, con sus bocinas de alto volumen no nos dejan estar en paz”. [ISABEL GUZMÁN]

EL CARIBE. NORTE

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

Mata chica de 15 años Un ex novio de 17 la apuñaló MOCA.

Aunque dos días

JOSÉ ALMONTE

antes de la tragedia los familiares se querellaron en la fiscalía de este municipio para lograr un alejamiento, esto no impidió que Karamis Rodríguez Ovalles, que ayer cumplía 15 años, fuera asesinada de dos puñaladas por un jovencito de 17 que dicen fue su novio. El hecho ocurrió en el barrio Roque en la provincia Espaillat. Ayer la

madre de la menor y una hermana lloraban desconsoladas sobre el ataúd de Karamis. El joven cuyo nombre se omite por motivos legales tenía un historial de amenazas a Karamis, cuentan los parientes de ella. En otras ocasiones, aseguran, el muchacho había amenazado con quitarle la vida sino se reconciliaba con él, promesa que cumplió. Tras cometer el hecho el victimario huyó, pero se entregó a las autoridades en la mañana de ayer.

ACTO. Hipólito Mejía con mujeres que lo respaldan.

HM rechaza el machismo Aplicará “la mandarria”

PRD

Hipólito Mejía garantizó que enfrentará la violencia contra la mujer y aplicará la “mandarria” al machismo, y resolverá los problemas de educación y salud. SANTIAGO.

Mejía se expresó en esos términos al juramentar el Comando Femenino de esta ciudad, en el Club Sameji, donde se concentraron miles de mujeres de diferentes puntos de la provincia. “La ley existe, pero yo voy a ser suficientemente firme, fuerte y categórico para el machista generalizado que irrespete la dignidad de la muer, aplicarle la mandarria, como le vamos a aplicar la mandarria de la ley a la delincuencia que campea fundamentalmente muchos pueblos del país, pero en Santiago se ha hecho presente permanentemente”, exclamó. Asimismo, dijo que va a enfrentar el desem-

pleo, el problema de la energía eléctrica, de la medicina y las deficiencias en los servicios de salud, que es un problema que les compete a todos, al tiempo de prometer a las mujeres que lo ayuden a ganar, a acordarse de ellas cuando esté en el Palacio Nacional. Aseguró que todas las encuestas le favorecen y dijo que el poderoso slogan “Llegó papá” tiene loco a los peledeístas y no podrán ganar, porque es una decisión del pueblo llevar el cambio al Palacio Nacional. El ex mandatario aseguró que el PLD miente cuando se atribuye la Tarjeta Solidaridad y dice que un gobierno suyo no la apoyaría, recordando que fue en su gobierno cuando creó la tarjeta en la Secretaría de Educación a cargo de Milagros Ortiz Bosch, y prometió que de ganar las elecciones del 20 de mayo, fortalecerá ese programa social para todos los dominicanos. [ WENDY ALMONTE ]

De acuerdo con su versión, todo ocurrió en la galería de su residencia luego de una acalorada discusión. La adolescente residía en la calle Antonio Pasicca y el jovencito en la calle Vicente Jáquez, del barrio Los Roque. Los familiares sospechan que Karamis estaba embarazada, por lo que ahora esperan por los resultados de la necropsia que se le practicó para confirmar o negar sus sospechas. [ ISABEL

GUZMÁN ]

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

]15

809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO

16[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

ANDRÉS DAUHAJRE HIJO ✑ EL PLD CONTROLA EL PODER EJECUTIVO, EL SENADO, LA CÁMARA DE DIPUTADOS, EL CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA, LA JCE, Y LA CÁMARA DE CUENTAS. EN UNAS SEMANAS ASUMIRÁ EL CONTROL DEL TRIBUNAL ELECTORAL, EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL Y LA NUEVA SCJ. ¿QUÉ LE FALTARÍA PARA ALCANZAR SU OBJETIVO DE PARTIDO ÚNICO? REELEGIRSE DE NUEVO EN LA PRESIDENCIA. Y ESTÁ EN ESO. LAS PALABRAS DEL PRESIDENTE EN NY Y EL PRESUPUESTO APROBADO NO PUEDEN SER MÁS CLAROS. EN MAYO, EL PAÍS DECIDIRÁ SI LO COMPLACE

¿Partido único? a aprobación relámpago por parte del Congreso del Proyecto de Ley de Presupuesto General del Estado para el 2012, ha consternado a una parte de la población. Muchos pensaban que dicho Proyecto daría lugar a un diálogo abierto entre legisladores y la sociedad, con la esperanza de que algunas de las aspiraciones y reclamos de diferentes sectores pudiesen ser acogidos favorablemente por el Congreso. Pero no fue así. El partido de Gobierno, ejerciendo el poder a plenitud, instruyó a sus congresistas aprobar a la mayor brevedad posible el Presupuesto. El Congreso disponía de un máximo de 90 días para analizar y modificar el Proyecto de Presupuesto, abriendo espacios de discusión con todos los sectores del país que quisieran contribuir para alinear la asignación de recursos públicos con las prioridades de la gente. Los estrategas políticos del Gobierno sostenían que una discusión larga y prolongada, dando participación a todos los sectores de la sociedad, podría acarrear costos políticos mayores, si al final el Presupuesto terminaba aprobándose tal y como fue sometido por el Poder Ejecutivo. Se optó, por una aprobación en tiempo record. En 20 días y sin abrir espacios para la discusión con la sociedad. Prevaleció el criterio de pagar un costo político ahora, de magnitud desconocida, por la aprobación atropellada, entendiendo que el disgusto con los días irá desapareciendo, hasta quedar en el olvido cuando la campaña electoral entre en calor. Es una apuesta que ha hecho el partido de Gobierno y sólo el tiempo dirá si fue o no políticamente correcta. La actuación del Gobierno del PLD con la aprobación del Presupuesto del 2012 debería constituir una lección para todos los sectores que en el pasado reciente prestaron poca atención a la advertencia del principal partido de oposición del país, sobre los riesgos que asumiría la sociedad dominicana, si el PLD lograba el objetivo de convertirse en el controlador de todos los poderes del Estado dominicano. Se advirtió que detrás de ese objetivo, prevalecía la idea de convertir al PLD en una entidad política similar al PRI de México, partido que logró controlar el Poder Ejecutivo durante 71 años seguidos, dando paso a un sistema de democracia secuestrada por un partido político. El sueño del partido único. No fueron pocos los que interpretaron la advertencia del PRD como

una exageración. La realidad, sin embargo, ha mostrado cómo a través del uso inescrupuloso de los recursos del Estado, el PLD ha logrado reelegirse para controlar el Poder Ejecutivo en el 2008-2012, y tener el control del Senado de la República (31 de 32 senadores), la Cámara de Diputados (99 de 183 diputados), el Consejo Nacional de la Magistratura (5 de los 9 votos posibles en situación de empate), la Junta Central Electoral (3 de los 5 jueces que la conforman), y la Cámara de Cuentas (4 de sus 5 miembros de su Pleno). A esos poderes controlados por el PLD se agregarán, en las próximas semanas, el Tribunal Electoral, el Tribunal Constitucional y la nueva Suprema Corte de Justicia. ¿Cómo se ha llegado a lo anterior? Gracias a la enorme debilidad institucional que exhibe nuestro sistema político para hacer valer el principio de igualdad de oportunidades entre los contendientes que debe prevalecer en todo proceso electoral democrático. La Misión de Observación Electoral de la OEA, en su informe preliminar sobre las elecciones presidenciales del 2008, manifestó su honda preocupación debido al uso de recursos del Estado por parte del Poder Ejecutivo para favorecer la reelección del candidato oficialista, destacando los pagos irregulares con recursos del Presupuesto del Gobierno Central, a militantes del PLD a través de “nominillas”, y el uso de publicidad estatal con fines proselitistas. Participación Ciudadana su Informe Final de la observación de las elecciones congresuales del 2010 señaló que “el uso de los recursos del Estado en la campaña constituyó un hecho constatable, que implicó una franca violación a la ley electoral y contribuyó a generar condiciones de total inequidad en la competencia electoral.” Reveló que a lo largo de la observación de la campaña se apreció la participación de instituciones del Gobierno, favoreciendo a determinados candidatos, fundamentalmente por la vía del Plan de Asistencia Social de la Presidencia, los Comedores Económicos, la Lotería Nacional, la Tarjeta Solidaridad y Obras Públicas. Es ahí donde la sociedad civil debería concentrar todos sus esfuerzos. Luchar, como se ha estado haciendo en el caso del 4% de la Educación, para que se introduzcan las reformas necesarias que garanticen el principio de la igualdad de oportunidades para todos los que compitan en nuestros procesos electorales. Aunque meses atrás todavía algu-

EL PLD CONTROLA EL SENADO

EL PLD CONTROLA LA CÁMARA DE DIPUTADOS

EL PLD CONTROLA EL CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA

EL PLD CONTROLA LA JUNTA CENTRAL ELECTORAL

EL PLD CONTROLA LA CÁMARA DE CUENTAS

nos pensaban que el Presidente de la República y del PLD no le interesaba que su partido retuviese el control del Ejecutivo en el 2012-2016, la mayoría de ellos hoy reconocen que estaban equivocados. Quizás fueron despertados de ese sueño cuando el Presidente Fernández, afirmó hace unas semanas en Nueva York que, gracias a la aprobación el pasado 15 de julio del año 2011, de las revisiones del acuerdo con el FMI, su Gobierno podrá utilizar una partida de RD$40 mil millones para financiar una serie de acciones públicas que permitirán recuperar la imagen del Gobierno y de esa manera revertir el pobre posicionamiento electoral del candidato de su Partido. El PLD tiene un objetivo muy claro: controlarlo todo y no dejar ningún espacio abierto a la oposición. No le interesa la existencia de pesos y contrapesos, de chequeos y balances, que han facilitado el fortalecimiento institucional en las democracias más avanzadas del mundo. La sociedad dominicana, el próximo 20 de mayo del 2012, tendrá la oportunidad de decidir si complacerá los deseos del PLD de afianzar su proyecto de partido único, con lo cual en el período 2012-2016 dicho partido podría gobernar como lo hicieron los dictadores en los países árabes que recientemente han sido desplazados del poder y de la vida terrenal. Me imagino que el CONEP, la AIRD, la ABA, la ADOEXPO, la ACIS, la ASONAHORES, la ADOZONA, la ASIEX, la INFADOMI, la FDC, la FAI, la AEIH, la ADIE, y la CODOPYME, entre otras asociaciones empresariales del país, están plenamente conscientes de que si el PLD alcanzara su objetivo de controlar absolutamente todos los poderes del Estado dominicano en el período 2012-2016, así como aprobaron un Presupuesto para el 2012 en 20 días, para minimizar los costos políticos, podrían aprobar una reforma tributaria, sin escuchar a nadie, en menos de una semana. Que nadie luego se sienta sorprendido. El PLD ha logrado independizarse económicamente de la sociedad. No son pocos los que especulan que el Comité Político del PLD tiene bolsillos más profundos que los de todos los miembros que conforman los comités ejecutivos de todas las asociaciones empresariales del país. Después de todo, ese es uno de los requisitos para llegar a convertir un partido político en partido único: su total independencia económica. Y eso, el PLD, ya lo logró. Los artículos de Andy Dauhajre en EL CARIBE pueden ser leídos en www.miprd.org/andy

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

] 17

muralciudadano.elcaribe.com.do / muralciudadano@elcaribe.com.do Facebook: El Caribe RD / Twitter: @elcariberd

La basura se amontona en D.N.

Ciudad

A pesar de que durante el fin de semana las alcaldías extendieron el horario de recogida de basura, en algunos barrios persisten los vertederos improvisados. Se espera que a partir de esta semana la situación se normalice. Sectores que antes eran admirados por su limpieza, desde hace dos semanas están colmados de basura. Es el caso de Los Jardines, Los Prados y el Millón, donde los zafacones se observan rebosados de desperdicios. Aris Sánchez, que reside en la calle Guarocuya casi esquina Núñez de Cáceres, en el Millón, expuso que el camión sólo pasa una vez a la semana. Mientras que en Los Jardines, los vecinos también optan por acumular la basura en el frente de sus hogares ya que no sopor-

Inaugurará Boulevard Turístico La inversión es de US149 MM El presidente Leonel Fernández encabezará mañana martes el acto en que el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones inaugurará el Boulevard Turístico del Atlántico, una vía que tocará los destinos turísticos más importantes de la península. La infraestructura se hizo con un financiamiento de 149 millones 500 mil dólares. Esta obra que se le dio en concesión a un grupo de capital mixto domínico-colombiano, incluyó el costo de las obras civiles, la supervisión, infraestructura de operación y gastos financieros. Se trata de la segunda parte de la Red Vial Nagua-Samaná, la cual conforma el complemento básico de la autopista Santo Domingo–Cruce Rincón de Molinillos-Samaná. [ EL

CARIBE ]

tan el hedor que produce tenerlas en los patios. Un equipo de EL CARIBE recorrió, además, los barrios Villa Francisca, Villa Consuelo, ensanche La Fe, Cristo Rey, Arroyo Hondo, Gazcue y notó que en ellos la basura continúa aglomerada en las esquinas, aunque los cabildos no han detenido su labor de aseo. En la avenida Duarte brigadas del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) recolectaban los desperdicios a media mañana del domingo. Uno de los trabajadores dijo que han laborado horas extras desde el pasado viernes, que fue cuando habilitaron una plataforma provisional, ya que el deterioro de la carretera hacia el vertedero impide que los camiones lleguen a la plataforma principal. Las lluvias empeoraron las críticas condiciones en que se encuentra la entrada a la zona.

ROMELIO MONTERO

La gente forma montones de desechos que las alcaldías recogen con lentitud

CAOS. A causa de los montículos de basura en las aceras, la gente tiene que caminar por las calles.

PIDEN PACIENCIA

[FELIVIA MEJÍA] fmejia@elcaribe.com.do

MAL. La lentitud en la recogida genera basureros.

En el vertedero de Duquesa la actividad era normal ayer. El encargado de Aseo Urbano del ADN, José Miguel Martínez, indicó que el pasado sábado recogieron 2,241 toneladas; el viernes recogieron 2,800 toneladas y el jueves 2,100 toneladas, cuando el promedio diario son 1,900 toneladas. “Pedimos paciencia a la población. Estamos trabajando”, dijo.

EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 18

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

LUNES 24

PETRÓLEO 87.40 BARRIL ORO 1,622.30 ONZA

BANCOS

COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

38.05 51.85

38.38 53.40

AGENCIAS COMPRA

VENTA

38.45 53.50

PLATA

30.58 ONZA

DÓLAR EURO

38.30 52.30

CACAO

2,562.00 TM

BOLSA DE VALORES

AZÚCAR

26.80 LIBRA

CAFÉ

231.65 TM

D. JONES NASDAQ

SALDO CAMBIO 11.541.80 PTS. 0.32% 2,598.62 PTS. 0.21% HÉCTOR LINARES, EDITOR

“Especulación” encareció azúcar en RD$3,043 MM Jiménez dice “absurda escalada de precios afecta” al país

Mercado

Los consumidores dominicanos han pagado entre enero del año pasado y septiembre último un volumen extra de RD$3.043 millones, por efecto de “la especulación” en los precios del azúcar. La cifra fue estimada por el economista y experto azucarero Faustino Jiménez, exdirector del Instituto Azucarero Dominicano (Inazúcar) en un amplio análisis del mercado, basado en indicadores de precios, volúmenes de producción e importación. De acuerdo con las cifras aportadas por Jiménez, entre enero del 2010 y septiembre del 2011, los consumidores dominicanos pagaron un promedio mensual de RD$144.9 millones, en adición al margen legal de comercialización que tiene el comercio en sus ventas de azúcares. El experto se fundamenta en los precios fijados por el Inazúcar y en las cotizaciones que realmente paga el consumidor en el comercio, que a partir de enero del año pasado han sido superiores al “precio fijado”. En enero del 2010 el precio al detalle del azúcar crema era de RD$12.00 la libra y RD$ 13.40 la blanca, fijados por Inazúcar mediante la Resolución número 06/2009. En ese mes los colmados la vendieron a RD$12.60 y los supermercados a RD$ 12.41. Según los cálculos de Jiménez, “los primeros obtuvieron ganancias extraordinarias de sesenta centavos en cada libra de azúcar crema comercializada y los segundos cuarenta y un centavos”. De acuerdo con el experto azucarero ese “fue el mes de menor especulación”. Como resultado del terremoto en Haití, en enero del 2010 y ante el trasiego comprobado de azúcar hacia ese país en forma de contrabando, el Inazúcar autorizó la importación de setenta mil toneladas métricas de azúcar y solicitó al Presidente

de la República una exención del 50 por ciento del arancel que fue concedido en virtud de los altos precios del azúcar en el mercado internacional. Del mismo modo, Inazúcar aumentó los precios del azúcar crema y blanco llevándolos a RD$13.00 y RD$14.00 la libra, respectivamente, a nivel del consumidor final. El análisis destaca que en el mes de marzo, tanto los precios al detalle como a nivel del productor y mayorista, fueron aumentados. Al detalle, el precio de la libra de azúcar crema se estableció en RD$16.00 y la blanca a RD$14.64. La reacción del mercado no se hizo esperar y “de inmediato la crema era vendida en colmados y supermercados entre RD$18.00 y RD$19.00 por libra y la blanca alcanzó cotización de hasta RD$22.00 libra, en uno y otro establecimiento”, explicó el experto. Según Jiménez, a partir de los meses de marzo y abril de 2010, hasta la actualidad, se “inicia en el mercado local la más absurda y empobrecedora escalada de los precios del azúcar jamás conocida en el país”. Durante el período, colmados y supermercados comercializaron entre el 2010 y hasta septiembre del 2011, un total de 385 mil toneladas métricas de azúcar, de cuyo volumen 253 mil toneladas fueron del tipo crema y 132 mil toneladas de refino. El análisis precisa que el margen de beneficio legal, que deberían obtener los comerciantes detallistas con la venta del dulce en el período considerado fue de RD$1,327 millones. De estos, RD$796.0 millones corresponderían al azúcar crema y 531.0 millones de pesos a la blanca. Dijo que este año por los menos un ingenio azucarero ha violado las normas de precios fijados por el Inazúcar, con la creación de una comercializadora que monopoliza de la distribución del azúcar que produce y destina al consumo doméstico. [HÉCTOR LINARES] hlinares@elcaribe.com.do

La DGII regula placas oficiales Emite resolución sobre sustitución y asignación de chapas La Dirección General de Im-

PONDERACIÓN DE LOS MÁRGENES LEGALES El análisis elaborado por el exdirector del Inazúcar indica que los márgenes brutos de comercialización establecidos legalmente por ese organismo van desde un 11 hasta 12 por ciento, pero que en adición a esto, en colmados y supermercados aplican de manera ilegal márgenes que van desde 7 a 19% en el azúcar crema y de 11 a 35% en el tipo refino. “Queremos indicar que la Ley número 619, del 16 de febrero de 1965, le otorga facultad al Inazúcar para fijar los precios de los tipos de azúcar en el mercado nacional a los diferentes agentes que intervienen en la cadena de distribución. El Inazúcar no tiene función de supervisión para el cumplimiento de los precios por parte del comercio. Esa función le corresponde a otro organismo del Estado”. Aseguró que a nivel del productor se cumple en su totalidad con los precios fijados por Inazúcar a través de las resoluciones. “En el caso del comercio mayorista, se cumplen igualmente en una alta proporción”.

puestos Internos (DGII) puso en vigencia a partir de hoy una normativa para la sustitución, asignación y renovación de las placas rotuladas, oficiales y exoneradas estatales. La Norma General 14-2011 establece una serie de procedimientos conforme a las disposiciones de la Ley 195-11. La DGII dijo que ajustó las leyendas para la rotulación de placas para uso oficial de entidades y funcionarios del Estado a las nuevas denominaciones establecidas constitucionalmente y al nuevo ordenamiento jerárquico establecido por la Ley 41-08. La Norma 14-2011 define los diferentes conceptos en la nueva Ley de Placas, establece las denominaciones para las placas rotuladas, oficiales y exoneradas estatales para uso oficial en vehículos de servidores públicos, entidades estatales y autónomas, ayuntamientos y organismos militares. Además, establece el proceso de sustitución de las referidas placas y los requisitos para la entrega de las placas rotuladas para ministros y funcionarios públicos. La DGII explica que las placas rotuladas están destinadas al uso de vehículos de funcionarios públicos, civiles, militares y policiales según establece la Ley 195-11 y serán identificadas con la letra “O” seguida de la numeración que corresponda conforme indican los artículos 4,5 y 6 de la Ley 19511, mientras que en la parte inferior llevarán inscrito el cargo que ocupa el funcionario al que se le asigne. Para las placas exoneradas estatales destinadas para el uso oficial de vehículos del Estado o de entidades autónomas, se establece la inscripción: “Exonerada Estatal” e iniciarán con la letra “E” seguida de la letra que distingue el tipo de vehículo al que se asigne. [EL CARIBE]

] 19 Destacan ambiente para inversiones EL CARIBE. DINERO

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

LUIS JOSÉ CHÁVEZ ✑ EL PORCENTAJE DEL PRESUPUESTO NACIONAL EJECUTADO POR EL MINISTERIO DE TURISMO SE REDUJO DE UN 0.70 POR CIENTO EN EL 2002, A UN 0.20 POR CIENTO EN EL 2009

Señalan que hay buen clima en RD

Turismo dominicano pierde velocidad y liderazgo a República Dominicana encabeza la recepción de turistas en el Caribe, con una participación individual del 21 por ciento del flujo de toda la región; es decir, 4.2 millones de turistas de los 20.1 millones que llegaron a la zona en el 2010. Sin embargo, por primera vez en los últimos 25 años, RD comienza a mostrar una desaceleración de su crecimiento turístico. La llegada de turistas al destino dominicano en el 2010 fue 3.3%, mientras otros países de la región experimentaron tasas superiores, como Jamaica 4.9%, México 4.4%, Cuba 4.2% y Puerto Rico 3.6%. Estos datos fueron aportados por Julio Llibre, presidente de la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (Asonahores), en el encuentro sobre el turismo dominicano, celebrado recientemente en Santo Domingo con los auspicios del Grupo Preferente, que encabeza el empresario periodístico español Rafael Caballero. Llibre presentó otro dato revelador. En los últimos cinco años la tasa de crecimiento del turismo dominicano ha sido 14 por ciento, mientras que la economía global del país ha crecido 41%, es decir, que la tendencia del sector es casi tres veces menor que la del conjunto de la economía. Tras señalar que el turismo ha sido el sector más dinámico de la economía nacional durante más de dos décadas, Llibre consideró que “algo no anda bien en el desempeño de este negocio y en su entorno, pues también sabemos que los índices de competitividad de esta industria revelan pérdidas en el posicionamiento que habíamos alcanzado”.

El viceministro de Indus-

LA FALLA ESTÁ AQUÍ. Según el presidente de Asonahores, la caída del crecimiento turístico en relación con el crecimiento del resto de la economía del país, parece tener su explicación

FUENTE EXTERNA

en factores propios de la República Dominicana, y no del contexto mundial. En este sentido resaltó que contrario a lo que acontece en RD, a nivel mundial el crecimiento del turismo ha sido superior al crecimiento de la economía. De acuerdo a sus explicaciones, mientras la economía global creció en el 2010 un 5.11%, y se prevé 3.96% para el 2011, el crecimiento de los viajes fue 6.7% en el 2010 y se proyecta entre un 4 y 5% para el 2011. En los últimos cinco años el turismo mundial creció 17.9%, destacándose las siguientes zonas: Oriente Medio 67%, África 40%, Asia y Pacífico 33%, mientras que las Américas registró un crecimiento de 12.3% y República Dominicana 11.8%, de acuerdo a los datos de Llibre. El presidente de Asonahores destacó la fuerte competencia internacional que existe en el negocio turístico y los esfuerzos de países como Brasil, Perú, Colombia, Aruba, Bahamas, Barbados, Jamaica, México, Cuba, Costa Rica y Panamá, a nivel inversiones, promoción y búsqueda de nuevos mercados. Don Julio Llibre no lo puntualizó, pero eso es precisamente lo que no se está haciendo en la República Dominicana. Se podría decir que todo lo contrario. Como dato complementario hay que apuntar que en el 2003, a pesar de la crisis que afectó al gobierno del presidente Hipólito Mejía por la quiebra de los bancos y la caída del turismo en el contexto internacional, la llegada de turistas a RD

creció 19.5% con relación al 2002 (el mayor crecimiento de toda América), según datos de la Guía Legal de turismo de la República Dominicana, de Herrera & Pellerano. LA CAÍDA DEL PRESUPUESTO TURÍSTICO. Es bueno recordar que el porcentaje del presupuesto nacional ejecutado por el Ministerio de Turismo se redujo de un 0.70 por ciento en el 2002, a un 0.20 por ciento en el 2009, a pesar de que los ingresos generados por el sector en ese período pasaron de 2 mil 700 millones de dólares a 4 mil millones, un incremento del 48%. A propósito del proyecto de presupuesto del 2012, Asonahores se quejaba recientemente -sin que nadie le hiciera casoque la partida asignada para el Ministerio de Turismo es exactamente la misma que la del 2005. Es decir, que en los últimos siete años desde el Gobierno no se ha dado un solo paso hacia adelante para mejorar la asignación presupuestaria al sector que según el propio ministro de Turismo, Francisco Javier García, es la locomotora que arrastra los demás renglones de la economía nacional. En consecuencia se puede entender por qué el turismo dominicano pierde velocidad y liderazgo y por qué su crecimiento en los últimos cinco años es significativamente inferior al conjunto de la economía dominicana. Y es que, al igual que la educación, el turismo no forma parte de las prioridades de la administración del presidente Leonel Fernández. El autor es periodista

tria y comercio, Marcelo Puello, ponderó el ambiente de negocios en República Dominicana, en el marco del Primer Encuentro Empresarial Mesoamericano, celebrado en el World Trade Center de la Ciudad de México. Puello dictó una conferencia sobre “Oportunidades de Negocio e Inversión en la República Dominicana”, en la que valoró el entorno macroeconómico y en-

fatizó las calificaciones positivas que las agencias calificadoras de riesgo asignan al país, la diversificación que ha experimentado el aparato productivo y el sector exportador dominicano, y de la inversión extranjera, como consecuencia de la política de incentivo y el entorno amigable para la atracción de capitales externos. Puello destacó la estratégica posición geográfica y la agenda abierta de comercio que impulsa el país, así como la implementación del DR-Cafta, el Acuerdo de Asociación

Económica (AAE) con el Cariforum y el Acuerdo de Protección Recíprocas de Inversiones. Refirió los avances logrados en las áreas de turismo, call center, manufacturas de zonas francas industriales, productos biotecnológicos, el desarrollo de los agro negocios y, fundamentalmente, minería, telecomunicaciones, energía renovable y las ventajas competitivas en la logística internacional con que cuenta la República Dominicana en puertos y aeropuertos. [EL CARIBE]

20[ INTERNACIONALES EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

BREVES

Declaran liberada a Libia

■ Túnez. Tunecinos tienen

primeras elecciones libres El pueblo que inició la revolución del mundo árabe compartió ayer uno de sus primeros frutos: una elección libre. Los tunecinos que derrocaron a un dictador hace nueve meses esperaron formados hasta cuatro horas para elegir a quienes ayudarán a configurar su incipiente democracia. Fue la primera elección verdaderamente libre en la historia de Túnez, que estuvo bajo el control del presidente Zine El-Abidine Ben Alí durante 23 años. AP

Anuncian Sharia será base de las leyes El líder

del gobierno de transición libio, Mustafa Abdul-Jalil, declaró ayer oficialmente la liberación del país, tres días después de la muerte de Moamar Gadafi, en medio de crecientes llamados internacionales para que se investigue si el depuesto dictador fue capturado vivo y luego ejecutado. La muerte de Gadafi en circunstancias poco claras y el horrible espectáculo de su cuerpo expuesto como un trofeo en el congelador de un centro comercial y a la vista de la gente, están poniendo a prueba el compromiso de los nuevos líderes libios de apegarse al Estado de Derecho. Abdul-Jalil, quien pronunció el discurso principal del acto, se abstuvo de mencionar los hechos que rodearon el fin de Gadafi y llamó a su pueblo a evitar el odio entre compatriotas. Bosquejó los planes para el futuro, con un tono islamista, al decir que la ley islámica Sharia será la base de la legislación en el país y que las leyes existentes que contradicen las enseñanzas del islam serán anuladas.

[AP]

Abdul-Jalil habla en el acto.

BENGASI, LIBIA .

CALAMIDAD. Equipos de salvamento tratan de rescatar a las víctimas del terremoto que se registró ayer.

■ Chile. Denunciarán la

represión policial

Sismo de 7.2 grados estremece Turquía Hay 138 muertos confirmados y muchos daños

Desastre

ESTAMBUL . Al menos 138 perso-

nas murieron y otras 350 resultaron heridas en el terremoto de 7.2 grados de magnitud en la escala abierta de Richter que sacudió ayer el este de Turquía, según anunció el primer ministro del país, Recep Tayyip Erdogan. En un mensaje desde la ciudad de Van, Erdogan indicó que se han contabilizado 93 muertos y 350 heridos en esta localidad y otros 45 en Ercis, donde se registraron los mayores estragos, aunque aseguró que aún hay muchas personas bajo los escombros y que hay mucha preocupación por varios pueblos de la región que han quedado totalmente destruidos. Sólo en Ercis, al menos 55 edificios han quedado totalmente destruidos, muchos de ellos bloques de apartamentos. Erdogan pidió a los ciudadanos que "no entren en los edificios que han su-

frido daños", debido al peligro de que sigan produciéndose réplicas, como la de 5.7 grados que se registró a las 20.45, diez horas después del temblor principal. El primer ministro indicó que se van a instalar casas portátiles y tiendas de campaña para acoger a quienes han perdido su hogar para protegerlos de las bajas temperaturas. "No dejaremos a nuestros ciudadanos solos en el frío invierno", prometió el primer ministro. También agradeció el apoyo y la ayuda enviada desde distintos países, como Azerbaiyán, Bulgaria e Irán, y la de otros Estados que también se han comprometido a ayudar en las tareas de salvamento. El terremoto tuvo su hipocentro a poca profundidad, unos cinco kilómetros, lo que hizo que sus efectos en la superficie equivalieran al de uno de 8 ó 9 grados de magnitud, como indicaron los expertos del Centro Sismográfico Kandilli de la Universidad del Bósforo (Estambul).

TERREMOTO

Dan estimación de los daños El profesor Mustafa Erdik, director del centro Kandilli, estimó que unos 4,000 edificios pueden haber resultado dañados, 600 de ellos irreversiblemente, y que unas 50 construcciones se han desplomado completamente. Además, calculó que entre 700 y 1, 000 personas pueden haber perdido la vida, debido a las deficientes normas de construcción.

Los dirigentes universitarios chilenos denunciarán ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos la "violencia indiscriminada" de la policía para reprimir movilizaciones estudiantiles que presionan por cambios educacionales, informó ayer el vocero del movimiento, Giorgio Jackson. AP

■ India. Mueren 32 personas

al desplomarse un puente Al menos 32 personas murieron y 132 resultaron heridas al desplomarse un puente a 30 kilómetros de la ciudad india oriental de Darjeeling, según los últimos datos divulgados ayer. El accidente se produjo al venirse abajo un puente de la época colonial británica donde dos centenares de personas escuchaban un mitin. EFE

■ Chicago. Arrestan 130

indignados en un parque Al menos 130 protestantes del movimiento de "indignados" fueron detenidos por la policía en Chicago al negarse a abandonar un parque de la ciudad después de las 11 p.m., informaron las autoridades locales. EFE

[EFE]

Fue reelecta con el 53% de votos según proyectan los resultados BUENOS AIRES.

La presidenta

argentina, Cristina Fernández, fue ayer reelegida con el 53.19 por ciento de los votos, al promediar el escrutinio provisional de los comicios generales celebrados en el país suramericano. Escrutado el 51.15 por ciento de las mesas, el socialista Hermes Binner, del Frente Amplio Progresista, se consolida en se-

gundo lugar, con el 17.13 por ciento de los sufragios, en una jornada en la que votó el 77.75 por ciento del padrón electoral. Tercero se ubica el radical Ricardo Alfonsín, de Unión para el Desarrollo Social, con el 12.19 por ciento, seguido por el postulante por Compromiso Federal, el peronista disidente Alberto Rodríguez Saá, con un 7.61 por ciento. En quinta posición se mantiene el ex presidente Eduardo Duhalde, candidato por el Frente Popular (peronismo disiden-

te), con un 5.75 por ciento de los votos. Le siguen Jorge Altamira, del Frente de Izquierda y de los Trabajadores, con el 2.28 por ciento, mientras que el séptimo y último puesto es para Elisa Carrió, candidata por la Coalición Cívica, con un 1.85 por ciento. Candidatos afines a Cristina Fernández, ganaron ocho de las nueve elecciones a gobernador realizadas hoy, a tono con el arrollado triunfo de la mandataria en los comicios. [EFE]

Cristina Fernández logra reelección en Argentina

COMICIOS. Fernández, vista al emitir su voto en un colegio electoral.

OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

24.10.11

CARLOS DESPRADEL ✑ MUCHOS DOMINICANOS TIENEN LA INQUIETUD DE QUE EL GRUPO QUE NOS GOBIERNA DIFÍCILMENTE RENUNCIARÁ A LOS PRIVILEGIOS QUE HA DISFRUTADO SIN LÍMITES NI MESURA LOS ÚLTIMOS SIETE AÑOS Y HARÁ CUANTO SEA POSIBLE PARA PODER SEGUIR DISFRUTÁNDOLOS

Una inquietud ciudadana con una imparcialidad incuestionable, la realidad fue que raíz del impasse que ha surgido en la Junta Central finalmente se impuso el partido gobernante, pues todas Electoral como consecuencia de la renuncia forzalas instituciones públicas con poder decisorio apoyaron el da del administrador general del centro de cómpufraude, así como la permanencia en la dirección del Estatos, así como del cuestionamiento que un miembro dido de las mismas autoridades que habían sido repudiadas rectivo de ese organismo electoral ha mantenido al actual por la población en las urnas. Frente a esta realidad hisencargado de tan crucial departamento, tuvimos la curiotórica cabe preguntarse qué garantía real tiene el pueblo sidad de leer detenidamente el libro recientemente pudominicano de que acontecimientos similares no se reblicado por el embajador John Graham, quien fuera jefe NUESTRA petirán en el futuro. Muchos dominicanos tienen la inde la misión de observadores de la OEA que supervisó las elecciones presidenciales del 1994, para garantizar que se INQUIETUD NO quietud de que el grupo que nos gobierna difícilmente renunciará a los privilegios que ha disfrutado sin límites ni respetaría la voluntad popular. Aunque conocíamos la EMANA DE mesura durante los últimos siete años y hará cuanto sea esencia de ese acontecimiento histórico, desconocíamos posible para poder seguir disfrutándolos. Ya algunas dealgunas interioridades de dicho proceso electoral, cuyos PREFERENCIAS claraciones emanadas de las más altas instancias del Gocuestionados resultados estuvieron a punto de crear una crisis de gobernabilidad de imprevisibles consecuencias ELECTORALES bierno han comenzado a fijar el tono de lo que le espera a la sociedad dominicana en los próximos meses. Nuestra para la sociedad dominicana, que sólo fue evitado por la inquietud no emana de preferencias electorales, que las posición cívica y el desprendimiento personal asumido por el candidato opositor, a quien le habían arrebatado el triunfo. podemos tener. Se trata más bien de un ciudadano que no quisieEn efecto, el embajador Graham señala en su obra que en las elec- ra ver que nuestro país pueda entrar en una crisis postelectoral paciones del 1994 se produjo un fraude electoral en contra del PRD, recida a la que sufrimos en el 1994. Por lo tanto, es importante que gestado dentro del propio centro de cómputo de la Junta Central nuestras instituciones de la sociedad civil tomen todas las preElectoral y posteriormente consentido y aceptado por sus más al- cauciones pertinentes, pues ya sabemos que los observadores intas instancias. Este evidente fraude fue debidamente documenta- ternacionales, incluyendo la propia OEA, no tienen autoridad para do y oportunamente denunciado por la misión de la OEA y por imponer que se respete la voluntad de la mayoría. otros observadores externos de dichas elecciones. Lo que causa esEl autor es economista tupor es que a pesar de esta grave denuncia hecha por personas

CÉSAR NICOLÁS PENSON ✑ EL BANCO CENTRAL NACE CON LA LEY 1529 DEL 9 DE OCTUBRE DE 1947, PERO, VE LA LUZ PÚBLICA OPERACIONAL EL 23 DEL MISMO MES. EL BANCO Y SU JUNTA MONETARIA COMO ORGANISMO RECTOR ES MUCHÍSIMO MÁS QUE EMISOR DE BILLETES Y MONEDAS

64 años y un fabuloso espectáculo dos a casa llena y algo más, nutrida representación de la esenta y cuatro años para un ser humano es tiempo alta sociedad nacional, con el espectáculo titulado La de avanzada madurez; es otoño existencial, es atarMúsica del Viento, con Chris Botti, trompetista de clase decer, antesala de retiros y rediseño de vida con mundial y raíces italianas, el instrumentista más vendiorientación a la calidad, más que a la cantidad. En lo insdo. Con 7 artistas invitados, completaron un fabuloso titucional es: fortaleza, muestra de capacidad de adecuaequipo que cautivó la audiencia desde su entrada con el ción a realidades del presente y adelanto al porvenir; es “Ave María”, electrificando el ambiente como preludio dinamismo para enfrentar retos y condiciones para ande un excepcional espectáculo de Jazz contemporáneo y dar unos pasos delante de lo moderno, en lo tecnológico EL BANCO música Pop. Este delgado virtuoso de la trompeta y comy en su filosofía y cultura propias. El Banco Central llenacido en octubre 12 del ’62, en Portland, Orega a su sexagésimo cuarto cumpleaños. El acta de naciCENTRAL LLEGA positor, gón, heredero del talento musical materno, le arrancó inmiento, con la ley 1529, sitúa su génesis en el 9 de octufinitos sonidos a su instrumento del ’39, justificando sus bre del 1947, pero ve la luz pública operacional el 23 del A SU más de 5 nominaciones al Grammy, que ha tocado junmismo mes. SEXAGÉSIMO to a artistas de la calidad de Frank Sinatra, Buddy Rich, El Banco Central y su Junta Monetaria como organisPaul Simon y nuestro Juan Luis Guerra, entre otros. mo rector es muchísimo más que emisor de billetes y CUARTO Lisa Fischer llenó de melodías vocales nuestra Sala Carmonedas; elaborador y ejecutor de política monetaria y cambiaria; administrador de reservas internacionales; ANIVERSARIO los Piantini, poniendo alma y sentimiento a una voz de registro infinito, luciéndose entre el canto grave y la agupromotor de la liquidez y solvencia del sistema bancario. Su estructura operacional, compleja telaraña coordinadamente da voz de soprano, en duelo musical con el propio trompetista estructurada como mecanismo de reloj suizo y de absoluta cohe- que en un momento se mezclaron con el público. Caroline Camprencia ejecutante y tecnología de punta, montada sobre capacita- bell extrajo de su violín con marcada maestría un arcoíris musical dos empleados con conciencia plena de sus responsabilidades na- de notas que “retozaron” en el alma de los privilegiados testigos cionales, alineados en una pirámide de dirección hoy encabezada de la extraordinaria coordinación de maestros del piano, batería, por Héctor Valdez Albizu y asistencia de Clarissa de la Rocha y un bajo, guitarra y teclado. Fabuloso espectáculo que obliga a felicivalioso equipo de hombres y mujeres, técnicos y especialistas, taciones a los ideólogos y coordinadores de tan exquisito regalo que hacen carrera en el BC. En su fiesta de Gala en el Teatro Na- musical. cional de este 64to aniversario deleitó a sus privilegiados invitaEl autor es empresario

BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours Periodista

Pensamiento y felicidad e niña me desconcertaba oír decir a mi madre que “los pensamientos crean”; no tenía la casa de Barbie en la que pensaba todo el tiempo. Mi mente infantil no dimensionaba aquella veraz relación, que ahora suscribo por experiencia y la ciencia confirma con todo aserto. Las situaciones que

nos afectan pueden enturbiar nuestras vidas, pero enturbia nuestra felicidad la forma en que pensamos, definitivamente. Quien se habla a sí mismo miserablemente al reflexionar sobre sus circunstancias, crea sufrimiento. Quien lo hace de manera positiva y gratificante incrementa la felicidad, refieren estudios. La recomendación es que sin distinción de tarea o lugar elijamos pensamientos que nos levanten el corazón en lugar de hacerlo jirones. claudialerebours@hotmail.com

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “Los prudentes se coronarán de sabiduría”. Pr. 14. 21. * Pensar antes de actuar. * Analizar antes de afirmar.

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO lgunos ataques mediáticos suelen regularmente hacer más bien que el mal que se proponen. Y plantean también serios cuestionamientos sobre el medio que los acoge. Un diario no es el lugar ni la tecnología que se usa para imprimirlo, sino lo que sale a la calle, es decir el contenido que lleva a sus lectores. La existencia de todo medio en una sociedad democrática está sujeta al examen diario de sus lectores, plebiscitos permanentes que en algún momento influirán en el favor y la aceptación del público. La calidad del contenido es el rostro real de un medio y de aquellos que lo dirigen. Cuando un diario presta sus páginas a las calumnias, termina perdiendo toda credibilidad y la admiración de sus lectores, por más que muchas veces el proceso no se produzca de inmediato. Sucede igual con los gobiernos. Cuando éstos se valen de terceros para intentar dañar reputaciones, sea en el plano político como en cualquier otro, terminan pareciéndose a quienes usan para esas sucias tareas. La razón es que se requiere de mucho más talento para ejercer la democracia que para imponer la tiranía, por cuanto lo primero supone el uso de la razón y el otro el de la fuerza. La tolerancia a la crítica seria es una obligación de todo gobierno que se presuma democrático. Con todo y que muchos de los métodos de la dirección actual han sido seriamente cuestionados, existen en la acción ejecutiva áreas reivindicables, capaces de defenderse por sí sola. No todo lo atribuible a la administración merece ser objeto de la crítica. Y cabe suponer que mucha gente respetable estaría dispuesta a endosar numerosas iniciativas oficiales, incluso su política global, dentro del marco de un debate serio, con argumentaciones válidas, que permitan una discusión enriquecedora. Algunos se creen que la retractación ofende, cuando es apenas un espejo que refleja el rostro de quien se vale de ella.

* Medir las consecuencias antes de tomar decisiones. * Planificar antes de emprender nuevas tareas. * Investigar antes de confirmar. La prudencia es prácticamente un arte, como bien le ha llamado el pensador jesuita Baltasar Gracián en un libro que nos remite necesariamente a los Prover-

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

bios bíblicos. Ser prudente es clave en la toma de decisiones personales, empresariales, colectivas, globales. A veces el prudente puede parecer conservador, sin embargo, esta es una cualidad que hace exitoso al innovador más arriesgado. La prudencia nos hace madurar y nos da sabiduría. tiempoparaelalma@hotmail.com

EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 22

DATO

SORPRESA La presencia de las Harley-Davidson en el país se remonta a finales de la década de los 90, observarlas por las carreteras nacionales sorprende a muchos, en especial, cuando quien dirige es una dama.

IVELISSE SANTOS, EDITORA

Aventura. Las motocicletas Harley-Davidson son máquinas dotadas de gran fuerza y estilo. Su dominio no es solo cosa de hombres, las mujeres también cuentan con la destreza para “dominarla” y realizar largos recorridos en las carreteras SUS EXPERIENCIAS

RECUERDO. María Rosa Leo durante uno de sus recorridos.

FUENTE EXTERNA

MARÍA TERESA SAYA L.A.M.A. ■

ORGULLO. María Teresa Saya junto a su motocicleta.

Miembro de Latin American Motorcycle Association (L.A.M.A.). Su pasión por los motores data desde muy joven. Le gustaban tanto, que llego a tener una Yamaha Chapi a escondidas de sus padres. Luego, conoció a Alan Martínez, hoy su esposo, quien resultó tener la misma afición. Según ella, él la enamoró en dos ruedas. Ahora, los dos comparten el “dominar” las vías en una Harley. “Una libertad absoluta. Solo soy yo, Mi moto, mi música...y el resto del paisaje para disfrutar”, expresa Saya.

La mujer actual se caracteriza por ser inde-

ELLAS, AL VOLANTE DE UNA

HARLEY-DAVIDSON D AT O S A S A B E R . . .

pendiente, libre y fuerte. Estas cualidades las ha asumido en cada aspecto de su vida, ya sea en el plano amoroso, laboral, familiar o individual, sin importar las imposiciones del machismo, presión eclesiástica o tabúes de la sociedad. Nosotras hemos demostrado que podemos con todo, incluso, ir al volante de una Harley-Davidson. Difícilmente, en 1903 un par de jóvenes veinteañeros norteamericanos podrían imaginarse que un invento casero suyo llegaría a ser un emblema simbólico de rebeldía, que a partir de ahí surgiría un estilo de vida diferente y que la reproducción de sus modelos adquiría tal valor que luego de establecer una compañía de manera formal, Harley-Davidson Motor Company, sus nombres y creación permanecerían vigentes por más de un siglo. Este potente motor a través del tiempo ha sabido cautivar a los amantes de la velocidad y la mecánica, así como llamar la atención de otros por la majestuosidad de sus diseños. Aquí, en la República Dominicana esta potente motocicleta ha ganado muchos adeptos, tanto que desde hace unos años han surgido grupos motorizados, que se hacen llamar “harlistas”, que de vez en cuando se “adueñan” de las carreteras nacionales. [HELEN JÁQUEZ] hjaquez@elcaribe.com.do

MARÍA ROSA LEO. Hog Dominicano. ■ Desde que tiene memoria ha sentido fascinación por las motocicletas, pero la negativa de sus padres no le permitía hacer realidad sus deseos. Un día, como explica ella, “rompió la muralla” y luego de conocer a su pareja (otro apasionado por la HarleyDavidson) en el 2004 pudo experimentar la potencia de esta máquina. Define su experiencia como “Maravillosa e inexplicable. Montar la moto es estar contigo misma, haciendo lo que quieres y como quieres, donde solo tú tienes el control, logrando satisfacer una necesidad personal. Es mi pasión.”

■ La unión hace la fuerza

■ Harlistas criollos

■ Amistad en carretera

“Los ‘harlistas’ dominicanos se dedican a hacer mototurismo, a nivel nacional e internacional. Fomentan la unión y hermandad, utilizando las carreteras para hacer cada vez más fuertes los lazos de hermandad”, explica María Teresa Sayas.

La República Dominicana cuenta con varios grupos de motociclistas, algunos con presencia nacional, otros solo en la capital. Entre ellos se pueden mencionar: Latin American Motorcycle Association, con sus siglas L.A.M.A., HOG Dominicano, Independes, Nativos, Las Amazonas, Bohemios y Urbanos.

En el 2009 se conocieron María Teresa Sayas y María Rosa Leo, dos mujeres que llegaron al mundo de los moticiclistas por curiosidad. La sensación de libertad que aporta montar una Harley-Davidson forjó una amistad “de carretera”, pues pocas son las mujeres en el país que forman parte de este selecto grupo de “harlistas”.

EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

] 23

24[ ESTILO EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

Cierre. La firma internacional Marchesa, en una de las más importantes en el mundo de la moda, cerró los desfiles de DM2011 con su pasarela en el “Fashion for help”, la cual se realizó a beneficio de la Fundación Sur Futuro

ELEGANCIA TOTAL EN EL CIERRE DE DM2011 Marchesa, marca reconocida a nivel mundial y que ha vestido a actrices como Halle Berry y Sandra Bullock, cerró con broche de oro la sexta versión de DominicanaModa. Georgina Chapman y Karen Gray, propietarias de la firma, mostraron su exquisitas creaciones durante el último evento denominado “Fashion for help”, que cada año beneficia a una institución que se dedica a realizar labores sociales. Este año los fondos recaudados con el evento fueron destinados a la Fundación Sur Futuro. La fundación sin fines de lucro, Sur Futuro, es presidida por Melba Segura de Grullón y su misión es contribuir con el desarrollo económico, social y humano de las comunidades pobres de la República Dominicana y a la gestión sostenible del ambiente y los recursos naturales. Sofisticados vestidos de noche inspirados en lo “vintage” y en las influencias asiáticas definieron la colección mostrada por Marchesa. Piezas hermosamente bordadas a mano que crearon una estética diferente de la alta costura. Esta marca, siempre en evolución, tiene también una línea de carteras y de vestidos de novia, además sus diseños han aparecido en las principales revistas de moda del mundo. Según los organizadores de DomincanaModa, es la primera vez que esta línea participa en una semana de la moda en América Latina. El fashion for help contó con la participación especial de reconocidos diseñadores nacionales e internacionales, como Oscar de la Renta. RICARDO ROJAS

[IVELISSE SANTOS] isantos@elcaribe.com.do

Periodistas extranjeros asisten a fiesta de la moda de RD Catalogaron el evento como único a nivel de Latinoamérica

FUENTE EXTERNA

El Ministerio de Turismo invitó a

PRESENCIA. Periodistas que asistieron a la fiesta de moda del país.

cuarenta periodistas extranjeros para participar en el desarrollo de la VI edición de Dominicana Moda 2011, lo que le consolida como un evento internacional y el más grande del Caribe. Periodistas de Rusia, Bélgica, Francia, Chile, Venezuela, España, Italia y Estados Unidos, entre otros, consideran este evento muy atractivo y de suma importancia en el

mundo de la moda, como lo categorizó Montserrat Despradel, directora de Congresos e Incentivos del Ministerio de Turismo. “Mucha de la prensa que nos acompañó está repitiendo su visita a la actividad, es una prensa que cree en el evento, que ha visto el crecimiento y desarrollo del mismo, que se ha consolidado y ya ocupa el tercer lugar entre los eventos de su naturaleza en Latinoamérica y es el primero del Caribe”, afirmó Despradel. Charo Mora, de la revista semanal femenina española, “Yo Dona”, dijo sentirse sorprendi-

da, tanto con el evento de moda como con la ciudad de Santo Domingo. “Me he quedado sorprendida, no sabía el tipo de moda que encontraría y realmente existe mucha creatividad y pasión en las pasarelas que he presenciado”, expresó Mora. La editora de la revista rusa Profashion, Anna Zadorozhnaya, externó su satisfacción de participar en DM2011 y dijo que sus próximas vacaciones serán en Punta Cana, Puerto Plata o Samaná. [EL CARIBE]

EL CARIBE. ESTILO

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

Resort se viste de rosa en lucha contra el cáncer Hard Rock se suma a Pinktober franquicia Hard Rock Hotel & Casino se sumó a la campaña mundial Pinktober, iniciativa que busca concienciar sobre el cáncer de mama. Caracterizada por la venta de los artículos íconos de Hard Rock con el distintivo propio de la causa rosada, la campaña en sus inicios sólo integraba los restaurantes y tiendas de los países donde la marca tiene representación pero en los últimos años fueron incorporando los casinos y hoteles de la franquicia. Tanya de los Ríos, encargada de la tienda Hard Rock, dijo que la campaña Pinktober comprende una edición limitada de artículos de colección entre los que figuran t-

FUENTE EXTERNA

Desde hace 11 años la

IMAGEN. El hotel muestra luces rosadas.

shirts, camisetas, llaveros, batas de dormir, sábanas, toallas, entre otros artículos. En consonancia con el tema, la campaña se extiende a otras operaciones del hotel, la cual incluye la oferta de unidades de habitaciones equipadas en tonos rosa. De los Ríos señaló que Pinktober se complementa con actividades propias del concepto de

la marca, por lo que en el caso del país desarrolló el evento 5k run/walk una corrida/caminata que permitió al público participar en la modalidad de corredor o de caminante. Los recursos recaudados fueron destinados a la Liga Dominicana Contra el Cáncer y al Instituto Oncológico Heriberto Pieter. [EL CARIBE]

Celebrarán el talent show intercolegial Promo News El encuentro se celebrará el 12 de noviembre Regresa, por noveno año consecutivo, el talent show intercolegial “Promo news 2011”, donde convergen jóvenes estudiantes, representantes de los más reconocidos centros educativos del país, de cuarto de bachillerato. El encuentro se realizará el sábado 12 de noviembre, a partir de las 4:00 p.m., en el Jardín Botánico Nacional. Sus organizadores, Sheila Gómez y

Abel Reyes, resaltaron el éxito de la iniciativa, la cual ha permitido el destape de muchos jóvenes talentosos que ha dado paso a la formación de nuevos artistas profesionales en el canto, teatro y el baile. “Productores artísticos del país son testigos de que grandes talentos han nacido a través de este proyecto, bajo la organización de Promo News, ya que varios de estos chicos han participado en obras como: High School Musical, Broadway, Cats, Fátima, entre otros”, explican.

Promo News realizó su primer talent show a nivel intercolegial en el 2002, haciendo de éste un evento concurrido con más de 2,500 jóvenes. “Los jóvenes que participan en el talent show Promo News, se compenetran más como grupo, pues las horas de ensayo, el esfuerzo, el trabajo en equipo, previo al evento, son cosas que los unen, estos se desvanecen para ser solo uno; lo que ayuda a que haya más unión y compañerismo”, afirman los organizadores. [EL CARIBE]

] 25

EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 26

ESPECTÁCULOS

DKANO

JUNTO A ALBRECHT Dkano se une este lunes a la cantante francesa Clarisse Albrecht en su concierto “Clarisse Albrecth Acoustic Loungue”, en Casa de Teatro. El intérprete de hip hop se ha caracterizado en su trayectoria musical por promover las buenas letras en el género, así como de llevar un mensaje positivo a la juventud: “la calle cierra puertas, la educación las abre”. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

Música. La cantante italiana iniciará su gira mundial “Inédito World Tour” el próximo 22 de diciembre en Milán, que se desprende de su nuevo disco, el número 11 de su carrera

LAURA

PAUSINI SE REENCUENTRA FUENTE EXTERNA

CONSIGO MISMA

Los dos años que le dedicó a su nuevo disco, titulado Inédito, representaron la mejor forma de concederse el tiempo necesario para reencontrarse con su familia. Laura Pausini considera que fue un poco “estúpida” por haber retrasado un proceso urgente en su vida personal para poder madurar como artista. “Empecé a viajar con mi música cuando tenía 18 años, y por 14 años consecutivos no paré de hacer giras y promoción, lo cual ha significado vivir momentos maravillosos, a nivel profesional, pero también me ha obligado a sacrificar la otra parte, las relaciones con mis seres queridos”, dijo la cantante italiana el

viernes en una rueda de prensa en México. Pausini recordó que tras recibir el Latin Grammy en 2009 al mejor álbum vocal pop femenino por "Primavera anticipada", un periodista le preguntó que a dónde llevaría la estatuilla. Ella respondió que a casa de su madre, donde se quedaría dos años. “Cuando salí de la conferencia me di cuenta que había dicho palabras que mostraban lo que en realidad quería hacer, así que me tomé el avión a Italia y regresé a casa", contó la artista. “Después de eso, salió la noticia en Italia de que me retiraba dos años, y muchos dijeron que estaba

loca por hacerlo, sobre todo porque era el mejor momento de mi carrera. Pero ahora que estoy aquí, puedo asegurarles que no fue un error. Mi error fue no parar antes para estar con mi familia", subrayó. La cantante de 37 años dijo que durante ese periodo en el que disfrutó de una vida sencilla en el campo, pudo conocer más profundamente a su madre, a quien le escribió la canción “Lo que tú me das”, incluida en Inédito. Destacó que en este álbum, el 11 en su discografía, se dio la oportunidad de explorar en los caminos del jazz y el rock, aunque sin olvidarse del estilo melancólico que la ha caracterizado en casi 18 años de

Estará en RD en febrero Su gira de conciertos “Inédito World Tour” la traerá al país el próximo 8 de febrero del 2012. La presentación será en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto, bajo la producción del empresario César Suárez.

carrera en la música. Tras el proceso de reencontrarse consigo misma, Pausini se dijo lista para regresar a los escenarios. La italiana iniciará su gira mundial el próximo 22 de diciembre en Milán, con un elaborado espectáculo a cargo del italiano Marco Balich y el artista visual Mark Fisher, quien ha trabajado en el diseño de los escenarios en las giras de U2, los Rolling Stones, Robbie Williams, Tina Turner y Cirque du Soleil. Más tarde irá al Perú, el próximo 30 de enero del 2012 con su “Inédito World Tour”, en un concierto que se realizará en el Jockey Club del Perú. [AGENCIAS]

EL CARIBE. ARTE

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

] 27

Tati, más atrevida en su nuevo disco Cantante colombiana estuvo de promoción en el país

DANNY POLANCO

Colombiana, pero desde hace 12

CIERRE. Los poetas emitieron una proclama en la que defienden la poesía como un ejercicio de libertad.

La poesía, arma contra la guerra Concluye Festival Internacional de Poesía

Arte

Concluyó anoche el Tercer Festival Internacional de Poesía Santo Domingo 2011, en el cual se emitió una proclama, mediante la cual los poetas expresaron la necesidad de defender la poesía contra el individualismo salvaje y contra la guerra. El presidente del Comité Organizador del Tercer Festival Internacional de Poesía, José Mármol, al pronunciar sus palabras de clausura expresó las agracias a los participantes del Festival, por creer en la poesía como un instrumento vital para la educación del nuevo hombre y la nueva mujer que la solidaridad y el mundo actuales necesitan. Considera que se necesita en la actualidad de una educación integral, donde se desarrolle cada ser humano una sensibilidad especial para que esté más cerca del ser humano, para que haya menos guerra, menos crímenes y menos violencia.

Explicó que la poesía es el arte que sobrevivirá, tras asegurar que con ello también sobrevivirá la humanidad. En el tercer Festival de Poesía Santo Domingo 2011, dedicado al poeta Manuel del Cabral, se desarrolló del 19 al 23 de octubre y participaron poetas de República Dominicana, España, Italia y de varios países latinoamericanos. En la proclama de los poetas reunidos en el país y que fue leída por la poeta Claribel Alegría, de Nicaragua, se establece, además, la defensa de la poesía como un ejercicio de libertad y como un valor esencial en la solidaridad, la educación y la cultura, así como una repuesta a la inseguridad ciudadana en procura de la paz. Durante el desarrollo de este festival fue puesto en circulación, el pasado viernes, el libro “La poesía del Siglo XX en República Dominicana”, de la autoría de José Mármol y Basilio Belliard, poetas y ensayistas. [MÁXIMO ZABALA]

Tuvo el respaldo del Ministerio El Tercer Festival de Poesía Santo Domingo 2011 celebrado con el respaldo del Ministerio de Cultura desarrolló un amplio programa de trabajo que llevó la poesía a diferentes lugares e instituciones de las ciudades de Santo Domingo, Santiago, San Pedro de Macorís y San Cristóbal, con una amplia participación del público.

mzabala@elcaribe.com.do

años Tati reside en la “Venecia de América”, Fort Lauderdale de Miami, donde ha empezado a proyectar hacia el mercado internacional su gran talento como intérprete. Luego de su debut con el disco El latido de mi corazón, la joven cantante está promoviendo su segunda producción Algo pasará. “Algo pasará es un título de expectativa, yo soy una persona muy positiva y solo espero que pasen cosas muy buenas con este álbum”, dijo la bella artista en su visita promocional por Multimedios del Caribe. Desde pequeña le gustó la música, formó parte de todos los coros del colegio, luego empezó a estudiar canto por varios años con José Miguel Velásquez, hasta que un día su mentor le dijo que estaba lista para probar suerte como profesional con su debut discográfico en el 2009.

“Soy una artista independiente, José Miguel fue el productor de ese álbum. En esta producción me preparé un poco más junto a Seth Riggs, quien trabajó con Michael Jackson y Stevie Wonder, y tuve la oportunidad de preparar el CD en México con Armando Ávila”, detalló. Su felicidad con el resultado de este material, que ha sobrepasado sus expectativas, no la esconde en ningún momento. Aunque no tiene invitados en esta placa, sí le gustaría trabajar con Juanes y Juan Luis Guerra en algún momento. El disco fusiona en pop-rock y le agrega elementos de balada. Informó que la producción saldrá a la venta el próximo año. “Sigo la promoción por Panamá, Perú, Ecuador y Venezuela. Espero volver muy pronto a República Dominicana, es mi primera visita y me encantó estar aquí, he tenido una respuesta muy buena del público”, expresó la cantante. [MOISÉS BALBUENA] mbalbuena@elcaribe.com.do

NOVEDAD. Tati promociona su segunda producción “Algo pasará”.

PERSISTENTE Muy activa en la red de Twitter (@tatiolaya), así como su página www.tati-music.com, además de cantar, también compone. En su primera visita al país le ha gustado la gente “súper divertida”, que le recuerda mucho la costa en Colombia y la comida. Aunque parezca irónico, el mercado más difícil para penetrar ha sido Colombia. “Creo que influyó mucho que me fuera a vivir a EU”, dijo.

Banda Unik, el sonido de la música típica moderna Estrenan “Dime que me quieres”, una versión de un vallenato

FUENTE EXTERNA

SANTIAGO.

BANDA UNIK. Los integrantes del frente de la orquesta de música típica.

Banda Unik estre-

nó su nuevo corte musical “Dime que me quieres”, una adaptación de un vallenato colombiano a la música típica, interpretado por Darlin Made. El tema cuenta con los arreglos musicales del saxofonista Alexis Rosario, quien logró un merengue de ricas mezclas, románticas, típicas y bailables, que se une a la novel discografía de

Banda Unik, en la que sobresalen los temas “Dime quién es”, y “Olvídala”. En la amplia segmentación típica dominicana, la Banda Unik es considerada como una propuesta con sello propio, que posee un staff envidiable de vocalistas que manejan a la perfección el merengue típico moderno, romántico y tradicional, aspecto que le diferencia y le identifica. Unik Band, como también se denomina la agrupación, está integrada por una selección de jóvenes talentosos y veteranos ar-

tistas típicos como el acordeonista Julio Henríquez (Julio Swing), Manolo Pujols (Manolo Güira), Bralen Robles (Bebé Tambora), Alexis Rosario (Chama Sax), Juan Cabrera (Veneno Conga), Miguel Espinal (Miguel Piano) y los vocalistas Darlin Made, Olvis García y Antonio Sarante. “La diversidad musical y calidad artística, sin perder las raíces de nuestro quehacer típico, fueron valorados en este disco”, dijo su mánager Adalberto Torres Herrera. [WENDY ALMONTE]

28[ ARTE EL CARIBE.

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

BREVES DE CINE ■ Gondry. Visita el Festival

de Cine de Morelia

Selena Gómez recibió amenazas de muerte, según informó Tmz.com. La estrella de Disney interpuso ante la policía de Los Ángeles una demanda contra un hombre que amenazó con matarla en varias ocasiones. Según el abogado de Gómez, el acosador, de 46 años, contó a su psiquiatra sus intenciones de matar a la actriz y viajó desde Chicago a Los Ángeles para buscarla.

El director francés Michael Gondry visitó por primera vez el Festival Internacional de Cine de Morelia para una función especial de su película Be kind rewind y dio algunos consejos útiles para los jóvenes que se adentran en el cine. Platicó con la prensa y varios de sus seguidores sobre el cine mexicano y dijo que le gustaba en especial la etapa de Buñuel y la obra de Alfonso Cuarón.

FUENTE EXTERNA

amenazas de muerte

■ Vincent. Polémica por declaraciones racistas Vincent Kartheiser hizo explosivas declaraciones y generó una gran polémica. “Estoy feliz de ser un estadounidense blanco y no un boliviano", declaró. El intérprete, que pronto será visto en el film de ciencia ficción protagonizado por Justin Timberlake, In time, confesó que se siente muy afortunado por haber nacido en EU.

FUENTE EXTERNA

■ Demanda. Selena recibe

EL CARIBE. ARTE

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

HORÓSCOPO

] 29

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

ESCORPIO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: NERVIOSA PERO MUY SENSIBLE. LE DISGUSTAN LAS CONTROVERSIAS CON SERES QUERIDOS.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: con familiares se disiparán conflictos y acuerda iniciar un negocio. Amor: habrá calidez que encenderá una relación fría y algo crecerá allí donde nada había.

Trabajo y negocios: deja atrás el pesimismo y se destaca su habilidad negociadora. Ideal para su proyecto. Amor: renovará la pasión en la intimidad con juegos a los que no se atrevía.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: dispondrá de gran caudal de energía que aleja la pereza y saca a relucir su talento. Amor: pondrá en peligro a la pareja por su actitud posesiva.

Trabajo y negocios: cuestiones descontroladas vuelven a su cauce. Tendrá claridad para convencer. Amor: se insinúa una sospecha que su pareja no aceptará.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: los datos de la realidad confirmarán que su criterio fue el correcto. Amor: un gesto desconfiado de su pareja le pondrá de mal humor.

Trabajo y negocios: conviene callar pero usted no podrá con su genio y hablará de más. Amor: con activa seducción evita pasar inadvertido para cierta persona y la conquista.

Verticales

01. Cinematógrafo basado en la

02. Prefijo latino negativo.

proyección de tres imágenes que

03. Patriarca bíblico,

se yuxtaponen para dar la

constructor del arca.

impresión de relieve en la pantalla.

04. Volcán del sur de Italia, en

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: su habilidad persuasiva será la garantía para captar nueva clientela. Amor: su sensibilidad atraerá a su alma gemela a quien confiará todo lo que le importa.

Trabajo y negocios: su perfeccionismo hará que decisiones ya tomadas parezcan dudosas. Amor: su pareja derriba su timidez con un juego audaz pero estimulante.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: el momento no es propicio para cambios bruscos. Convendrá no innovar y conservar el dinero. Amor: aflojará el gesto adusto con caricias y dulces atenciones.

Trabajo y negocios: recupera viejos clientes y concreta nuevos negocios. Deja lo viejo y se destaca. Amor: la ternura generará una fuerte atracción que parecía no existir.

recetas médicas.

tambor.

14. Integra, sin falta alguna.

06. Superficie.

15. Me encaminaré.

07. Quisiese, estimase.

17. Símbolo de la amalgama, en

08. Rendí o sujeté al enemigo o

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

la alquimia antigua.

contrario.

Trabajo y negocios: tendrá coraje para tomar riesgos mayores. Día propicio para firmas. Amor: la pasión reforzará el compañerismo y afianzará un maltratado vínculo.

Trabajo y negocios: eludirá las críticas de gente interesada que impide su crecimiento económico. Amor: los gestos mezquinos en la pareja dan paso a una reconciliación.

18. Trozo de cauce que hay

09. Avivo el fuego.

Yordano celebró sus 30 años de carrera en RD Pavel Núñez lo acompañó en el escenario Música

El Templo de la Música recibió la grata presencia de uno de los artistas más emblemáticos del pop de los años 90, quien con su banda deleitó a los asistentes. Fue su primer concierto en el país en más de una década, donde Yordano utilizó la espera para justificar la descarga de 27 canciones desde el escenario, que matizaba con algún comentario o anécdota. “Buenas noches, es un gran placer volver a Santo Domingo y tocar para ustedes. Son un público maravilloso”, fueron algunos de los comentarios del intérprete de “Locos de amor”, al momento de ser recibido por el público. Entre los asistentes al concierto pudo verse figuras del arte como Adalgisa Pantaleón, Pavel Núñez y Daniel Sarcos, quienes disfruta-

Sicilia.

11. Señalar, marcar.

05. Voz onomatopéyica con

12. Iniciales que aparecen en las

que se imita el sonido del

debajo del molino o batán hasta

10. Conjunto de cerdas que

la madre del río.

tienen algunos animales en la

21. Centauro al cual mató

cerviz, en la parte superior del

Hércules por intentar violar a su

cuello y en la cola.

mujer Deyanira.

13. Prevalecer.

23. Carburo de hidrógeno que

16. Símbolo del einstenio.

entra en la composición del vino.

19. Doy.

24. Lay.

20. De un antiguo pueblo del sur

26. Pasé hacia afuera.

de la Galia.

27. Sabio de la ley judía.

22. Expeler la orina.

28. (... Dinh) Ciudad de Vietnam.

25. No maduro.

29. (Edgar, 1834-1917) Pintor y

29. Pariente (familiar).

escultor francés.

30. En el aparejo, vela que se

32. Autillos, aves nocturnas.

coloca en el mastelero mayor.

35. Preparará las eras para

31. Antiguo nombre de

sembrar.

Jerusalén.

36. Uno con cuerdas.

33. Interjección ¡Tate!.

38. Oficial del ejército turco.

34. (George ...) Pseudónimo

39. Que tiene mucha lana.

utilizado por Aurore Dupin,

41. Preposición.

novelista francesa.

42. Orífice.

36. Anona, arbolillo tropical.

44. Onda en el mar.

37. El principal dios de la

45. Hereje disidente de los

teogonía escandinava.

anabaptistas que acepta la

40. Río de Asia, en la antigua

doctrina de Mennón, reformador

URSS.

holandés del siglo XVI.

43. Conjunción latina “y”.x

FUENTE EXTERNA

Los dominicanos y la comunidad venezolana residente en el país, disfrutaron de un exquisito concierto con el cantante Yordano en Hard Rock Café, en el marco de la celebración de sus 30 años de carrera artística.

08. Observe.

El paso del tiempo no ha mermado las facultades artísticas de Yordano.

ron de buena gana entre amigos. Las canciones interpretadas por Yordano fueron muchas, pero bien programadas, alternadas entre éxitos conocidos y nuevas piezas, algunas inéditas. El recital inició con “No queda más”,“Hoy vamos a salir”,“Chatarra de amor”,“Vivir en CCS”,“No voy a mover un dedo”, “Manjar”, “La última piedra”, “Somos tú y yo”, “Otra madrugada” y “Media luna”. Igualmente interpretó “A la

hora que sea”, “Azul”, “Si me preguntaran”, “Tierra del sol bendito” y “Siempre la brisa”, entre otras. Y como lo mejor se deja para último, Yordano invitó al dominicano Pavel Núñez para que le acompañara en la canción “Manantial de Corazón”. Finalizó con “Por estas calles”, “Locos de amor” y “Otra cara”, para coronar una noche de recuerdos con su fiel público. [EL CARIBE]

SOLUCIÓN ANTERIOR

Horizontales

EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 30

KIM KARDASHIAM

¿AL BORDE DEL DIVORCIO? Más de uno ha comenzado a especular, luego de haber visto a su esposo Kris Humphries, de 26 años, salir de la casa de ambos cargado de cajas, sin su anillo de matrimonio y rumbo a un hotel. Kim y el NBA se casaron hace a penas ocho semanas y se pensaba que sería una unión duradera. EVELYN IRIZARRI, EDITORA

Concierto. Para festejar la ocasión, fue ofrecido un concierto en el Teatro Nacional,a cargo del trompetista y compositor estadounidense Chis Botti, creador del jazz romántico

BANCO CENTRAL FESTEJA SU 64 ANIVERSARIO

NELSON MANCEBO

Danilo Medina, Cándida de Medina, Manuel Estrella y Loly de Estrella.

Nelson Torres, Claritssa de la Rocha de Torres, el gobernador Héctor Valdez Albizu, Fior de Valdez y Félix García.

En el marco de la celebración de su sesenta y cuatro aniversario, el Banco Central auspició la presentación de “La música del viento”, un concierto a cargo del trompetista y compositor estadounidense Chris Botti, que tuvo como escenario la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional. El gobernador de la institución financiera, Héctor Valdez Albizu, al pronunciar unas palabras, previo al concierto, resaltó la calidad del jazzista, quien fue nominado en varias ocasiones a los premios Grammy y ha trabajado con artistas de fama mundial como Frank Sinatra, Sting, Andrea Bocelli, Natalie Cole, Aretha Franklin y el dominicano Juan Luis Guerra, entre otros. “Con este espectáculo conmemorativo de su 64 aniversario de creación, el Banco Central de la República Dominicana reafirma su apoyo al arte y la cultura, y celebra junto a ustedes, nuestros amigos y relacionados, la estabilidad y el progreso que deberemos mantener como un compromiso con los más elevados intereses de la nación”, dijo el funcionario. [PAOLA

DE LA CRUZ ]

Manuel A. Grullón, Rosa Hernández de Grullón y Patricia De Moya.

Ángel González, Miriam Torres, Yamira Serulle y César Rodríguez.

Muriel Fernández de Castro y Any Fernández.

Joaquín De Ramón, María Eugenia de De Ramón, Nieves de Periche y Luis Periche.

EL CARIBE. GENTE

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

] 31

Bienvenida. El acto estuvo dedicado a los nuevos clientes de la institución bancaria

EL PROGRESO REALIZA CÓCTEL

PARA CLIENTES El Banco del Progreso re-

Mark Silverman, Mariela Ortíz, Nicolás Benito y Carlos Camilo.

FUENTE EXTERNA

alizó un cóctel para dar la bienvenida a los nuevos clientes empresariales y comerciales que formarán parte de su cartera, luego de la adquisición de los pasivos y activos del Banco Capital de Ahorros y Créditos por parte del Progreso. El evento se desarrolló en las instalaciones del restaurante Rosalinda, ubicado en Blue Mall donde asistieron los principales ejecutivos del Banco del Progreso, de su Consejo de Directores, así como los antiguos accionistas del banco adquirido. En el marco de la actividad, el presidente ejecutivo del Banco del Progre-

Andrés Bordas y Juan Luis Juliá.

so, Mark Silverman destacó la confianza que depositó el Consejo de Directores de la entidad financiera para avanzar en el proceso de negociación para adquirir el Banco Capital.

Agradeció el apoyo y el acompañamiento que les otorgó la Superintendencia de Bancos y la Junta Monetaria para que esta operación fuera un éxito. [PAOLA DE LA CRUZ]

32[ GENTE EL CARIBE.

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

JOSÉ ALMONTE

Vida social. El Consejo de Administración de la Cooperativa Médica de Santiago ofreció un cóctel a socios e inversionistas, para pasar balance a los logros obtenidos este año

Ángela Martínez y José Mojica.

Ascanio Bencosme y Brunilda de Bencosme.

José Miguel Coronado y Amparo Mirabal.

BRINDIS POR LA FIDELIDAD SANTIAGO.

El Consejo de

Administración de la CooperativaMédica de Santiago ofreció un cóctel a socios e inversionistas, con el fin de brindar y compartir sus logros y proyecciones durante este año. La actividad denominada “Un brindis por la fidelidad”, se llevó a cabo en el centro de convenciones del Hotel Gran Almirante, e inició con las palabras de bienvenida pronunciadas por el doctor Frank Es-

pino, secretario del Consejo Administrativo. En tanto que Ramón Gerónimo Guante, presidente del citado consejo, agradeció a los socios por la confianza que han depositado en los directivos de la entidad cooperativista. Francisco Estepan Herrera, tesorero, resaltó el crecimiento económico de la cooperativa durante el presente año fiscal, mostrando los principales indicadores que marcan los altos niveles

en el incremento de las operaciones. La Cooperativa Médica de Santiago fue fundada en el 1964, y hoy día es reconocida como una de las empresas del ramo cooperativo con mayor índice anual de crecimiento. Hace 20 años está abierta al público en general, y los socios pueden disponer de cuentas de ahorros, depósitos a plazo fijo, entre otras facilidades. [WENDY ALMONTE] walmonte@elcaribe.com.do

Francisco Estepan, Daisy Rosario, Ramón Gerónimo Guante y Frank Espino.

EL CARIBE. GENTE

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

] 33

NELSON MANCEBO

Apertura. Las propuestas de decoración están basadas en las últimas tendencias internacionales, con el propósito de que esta temporada navideña esté llena de inolvidables y buenos momentos

Margarita Geraldino, Ofelia Saviñón, Agustina Sánchez y Patricia González.

Madelín de Lugo, Wendy de Peña, Leslie de Candelier y Brenda Medina.

LLEGÓ LA NAVIDAD

A CASA CUESTA

La Navidad llegó a Casa Cuesta en medio de un opening estilo flash móvil, y como elemento sorpresa la participación de la artista Claudia Sierra, la cual a ritmo de villancicos y en interacción con los presentes, dio la bienvenida a la época de fin de año. ‘‘Este año, a través de

11 temas, se ha seleccionado lo más actual y vanguardista, tomando en cuenta las tendencias internacionales con el objetivo de que esta temporada navideña esté llena de buenos e inolvidables momentos’’, dijo Beatriz Puello, ejecutiva de la empresa.

Agregó que la gama de colores, combinaciones y texturas que han sido elegidas para los artículos de decoración que conforman las nuevas propuestas de la tienda, corresponden a las tendencias de la temporada. [PAOLA DE LA CRUZ] padelacruz@elcaribe.com.do

Claudia Sierra, Sarah Reinoso y Beatriz Puello.

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

CDN | 7:20 PM BÉISBOL San Luis vs. Texas

CDN | 5:00 PM PROGRAMA Nación Deportiva

ESPN 2 | 8:00 PM NFL Baltimore Ravens vs. Jacksonville Jaguars

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

CDN | 12:00 PM PROGRAMA Out 37

■ Pesas

Oro histórico para PR Puerto Rico ganó su primer oro en Juegos Panamericanos en levantamiento de pesas, en una jornada en la que Colombia y Cuba conquistaron las otras dos finales.

EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 34

YANCEN PUJOLS, EDITOR

XVI JUEGOS

PANAMERICANOS

ORO EN LUCHA

MEDALLERO PAÍS ORO ESTADOS UNIDOS 57 BRASIL 25 CANADÁ 18 CUBA 18 MÉXICO 16 ARGENTINA 13 COLOMBIA 11 VENEZUELA 7 GUATEMALA 5 REP. DOM. 4 CHILE 2 PUERTO RICO 2 ISLAS CAIMÁN 1 A. HOLANDESAS 1 ECUADOR 0 PERÚ 0 JAMAICA 0 TRINIDAD Y TOBAGO 0 EL SALVADOR 0 PARAGUAY 0 BOLIVIA 0 GUYANA 0 URUGUAY 0

Juan Rubelín dio al país la cuarta medalla dorada, en una jornada en el que José Félix logró bronce al igual que balonmano

Aporte

GUADALAJARA, MÉXICO. Un

OTROS RESULTADOS

BALONMANO. Otro día para recordar en la historia del deporte dominicano. La selección de balonmano de República Domini-

FUENTE EXTERNA

oro, otorgado por el luchador libre, Juan Rubelín Ramírez, dos bronces obtenidos y otro metal de igual nivel asegurado, es el saldo que dejó ayer la novena jornada de estos Juegos Deportivos Panamericanos. El bronce lo dio el equipo de balonmano femenino, el primero que gana en este nivel continental y el otro metal lo aseguró el boxeador Juan Medina. Ramírez se coronó campeón de los 55 kilos estilo libre al imponerse al estadounidense, Obenson Blanc. Mientras Carlos José Félix, en los 120 kilogramos, derrotó 2-0 al puertorriqueño Edgardo López para adjudicarse el bronce. La lucha sigue inyectando metales al medallero dominicano y además del oro de Ramírez, también está la plata de Ányelo Mota Brea, como las de más nivel. El dominicano ganó el primer round 1-0, pero la respuesta del estadounidense vino en el segundo para igualar el combate. Sin embargo, Ramírez se lució con un movimiento en los últimos cinco segundos en el que sacó a Blanc del colchón para definir la victoria y el oro 31. En cuartos de final, el quisqueyano 5-0 a Luis Orantes, de Guatemala y 5-0 al ecuatoriano Juan Carlos Valverde. La lucha lleva ahora nueve preseas, un oro, una plata y siete de bronce.

PLATA BRONCE TOTAL 55 44 156 17 25 67 23 25 66 15 16 49 16 24 56 6 16 35 12 16 39 14 14 35 2 3 10 2 11 17 8 12 22 4 1 7 1 1 3 0 0 1 1 5 6 1 3 4 1 1 2 1 1 2 1 0 1 0 2 2 0 1 1 0 1 1 0 1 1

RIVAL. Juan Rubelín Ramírez derrotó al estadounidense Obenson Blanc para ceñirse con la presea dorada.

cana superó el gran susto de la embestida de México para ganar un partido de espanto 33 goles por 31. De esa manera el balonmano se quedó con la medalla de bronce, la primera que gana este deporte en unos Juegos Panamericanos. La victoria no tenía bandera hasta el último minuto, a uno y a otro equipo se le escapaba el triunfo, tanto que debió ser extendido a tiempo extra (se juegan dos por regla de cinco minutos), luego de cerrar empates (8-28) los 60 minutos de acción y la primera de las dos prórrogas también dejaba la pizarra iguales 30-30. La República Domini-

cana ganó la primera mitad 1514, pero las mexicanas tuvieron un 14-13 para forzar a las dos prórrogas. Carolina López en el segundo tiempo extra le dio ventaja a las dominicanas al minuto 39 segundos de iniciar esta fase. Mariela Andino siguió con otro gol que marcaba presión a las aztecas 32-30, con solo 2:30 de iniciar. Pero Selene Anabel Sifuentes ponía el 31-32 con 2:07 para finalizar. A falta de 50 segundos, Nancy Peña marcó otro gol para el 33-31. Ahí llegó la presión para las mexicanas, que no lograron responder en ese tiempo. [CARLOS SÁNCHEZ G.] csanchez@elcaribe.com.do

ESTRELLA HIZO HISTORIA GUADALAJARA, MÉXICO. Víctor Estrella se hizo con la primera medalla en la historia del tenis dominicano en la modalidad individual en Juegos Panamericanos, luego de vencer a Robert Farah 3-6, 7-5, 6-3. Rafael Moreno y Joelle Schad habían sido los únicos que habían ganado medallas panamericanas. Primero en dobles mixto (Moreno-Schad), para un bronce, y en sencillos femenino (Schad), algo que ocurrió en los Panamericanos de La Habana, 1991.

◗ Boxeo comenzó su cosecha El joven boxeador dominicano, Juan Medina, se llevó la victoria en la categoría de los 49 kilogramos y de paso se aseguró un bronce más para la República Dominicana, que mantiene su empuje de lograr su meta de medallas. Medina dominó el primer asalto 9-5 ante el ecuatoriano, Carlos Quipo, más agresivo y con una técnica superior, y siguió su ritmo en el segundo para cerrar 16-9, su dominio de esos dos asaltos. El combate finalizó 26-13. El combate tuvo sus momentos emocionantes con varios intercambios de golpe, pero el dominicano sacó la mejor parte. “Le dedico esta medalla a la República Dominicana”, dijo Medina, de 19 años. “Estoy contento por ser el primero en conseguir bronce por el equipo dominicano. Mi objetivo es conseguir el oro”. ◗ Wendy Cruz pierde título Wendy Cruz perdió su título panamericano en la prueba de la ruta, que se celebró en la reconocida zona Arcos de Guadalajara, en la avenida Vallarta, al este de Guadalajara. Cruz, oro en Río 2007, llegó en el puesto 22 (3:45:06) y Sánchez, (3:50:58), en el puesto 37. El criollo Jorge Pérez abandonó la carrera aquejado de la gripe, que también lo limitó en su prueba ómnium. "No se pudo ahora", dijo Cruz. Marc De Maar, de Antillas Holandesas, se llevó el primer lugar (3:40:53) seguido del venezolano, Miguel Ubeto, con igual tiempo, y Arnold Alcolea, de Cuba (3:41:48).

EL CARIBE. DEPORTES

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

[ 35

Licey detiene racha perdedora Encuentro

Vence a las Águilas 11-6 en Santiago SANTIAGO.

El importado

Jerry Sands conectó un doble remolcador de dos carreras para encabezar un ataque ofensivo de seis vueltas en la séptima entrada y los Tigres del Licey detuvieron una raESCOGIDO

cha de cuatro derrotas seguidas al vencer 11-6 a las Águilas Cibaeñas. Con el partido 3-2 a favor de las Águilas, Anderson Hernández y Juan Francisco conectaron de imparables ante el relevista Edward Paredes, quien luego fue sustituido por Juan Sandoval. Sands lo recibió con un doble por el prado izquierdo anotando Hernández y Fran-

cisco. Las siguientes cuatro carreras vino de los bates de Jhonatan Solano y Engel Beltré, unido a un error del paracorto Joaquín Arias, lo que permitió que Solano y Beltré entraran en carrera. Por las Águilas, el mejor hombre a la ofensiva fue el importado David Lough, quien conectó un triple remolcador de dos vueltas en

[JULIO E. CASTRO C.]

TOROS ESTRELLAS

9 2 P 0 0 0 1 4 2 2 3 0 0 1 0 13

AVG 1000 .273 .429 .219 .219 .136 .375 .167 .059 .286 .000 1000 ----

ESCOGIDO TB CA H CE BB E. Pérez LF 4 0 1 0 0 J. Borbon CF 3 1 1 0 1 B. Belt RF 3 2 1 0 2 D. Hernández SS 5 0 3 3 0 B. Wallace 1B 3 2 1 0 2 F. Tatis BD 5 1 2 1 0 S. Clevenger C 3 0 2 1 1 M. Cervenak SS 4 1 1 1 0 S. Rodríguez 2B 4 0 0 0 0 F. Guzman D/CF 1 1 1 1 0 A. Almonte PH/LF1 1 1 0 0 P. López PR/SS 0 0 0 0 0 L. Terrero PH/C 1 0 0 0 0 TOTALES 37 9 14 7 6

P 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 4

AVG. .273 .500 .292 .429 .286 .286 .222 .111 .000 .300 .250 .200 .083 ----

EQUIPOS

123 456

789 C H E

TOROS

100 000

100

2 11 4

ESCOGIDO

211

20X

9 14 1

ERRORES: R. Nanita, D. Richar, W. Ramírez, D. Hernández, A.Vázquez. QUEDADOS EN BASES: Toros (12), Escogido. (12) TRIPLES: F. Tatis, B. Belt, A. De Aza. DOBLES: A. De Aza, R. Nanita, J. Baker, M. Mayorson, F. Guzman, S. Paniagua. TOQUE DE SACRIFICIO: S. Rodríguez. ELEVADO DE SACRIFICIO: M. Cervenak. BASES ROBADAS: J. Borbon (2). COGIDO ROBANDO: A. De Aza. DOBLE JUGADAS: Toros (1), Escogido (0). WILD: R. Tejeda (2) IL 2.0 2.0 1.0 1.1 0.2 1.0

H 3 3 2 3 3 0

C CL BB 3 2 4 1 1 0 2 2 2 1 1 0 2 2 0 0 0 0

P 2 0 0 1 0 1

EFE. 9.00 10.11 4.90 6.77 26.87 0.00

ESCOGIDO IL J. Sosa 4.0 Y. Ortega 0.2 J. Norberto (G 1-0) 1.1 A. Rodríguez 1.0 N. Payano 1.0 A. Colomé 1.0

H 6 0 0 2 1 2

C CL BB 1 1 2 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0

P 6 0 3 1 2 1

EFE. 1.13 10.78 0.00 6.75 0.00 0.00

DANNY POLANCO

ESTADIO TETELO VARGAS

TOROS TB CA H CE BB A. De Aza CF 2 2 2 0 2 W. Ramírez LF/RF4 0 1 1 1 R. Nanita RF 1 0 1 1 0 M. Hague 3B 4 0 0 0 0 D. Richar 2B 5 0 0 0 0 M. Gómez 1B 4 0 1 0 0 S. Paniagua BD 4 0 1 0 0 J. Baker C 4 0 1 0 0 M. Mayorson SS 4 0 1 0 0 R. Yan D/LF 4 0 2 0 0 A. Vázquez D/3B 1 0 0 0 0 A. Sandoval D/LF 1 0 1 0 0 TOTALES 38 2 11 2 3

021

GIGANTES

3 2

ESTADIO QUISQUEYA

TOROS R. Tejeda (P 0-1) A. Cabrera Y. Flande H. Sánchez N. Rodríguez B. Korecky

la tercera entrada. En el octavo, acercaron el marcador después de que Willín Rosario conectara un cuadrangular de tres carreras Con el triunfo, el Licey coloca su récord en tres victorias y cinco derrotas, igualados con las Estrellas Orientales, que ayer vencieron a los Gigantes del Cibao.

HÉROE. Diory Hernández conecta un imparable.

Hernández comandó el triunfo Leones El Escogido sumó su quinta victoria en línea

GIGANTES TB CA H CE BB F. Peguero CF 4 0 0 0 0 E. Johnson 2B 4 0 1 0 0 E. Almonte 1B 3 0 0 0 1 C. Peguero RF 4 1 1 1 0 J. Paredes 3B 4 0 1 0 0 O. Tejeda BD 3 1 0 0 1 M. Hamilton LF 2 0 0 0 2 A. Parrino SS 3 0 1 1 0 M. Mercedes C 2 0 0 0 0 D'A. Jiménez PH/C 1 0 0 0 0 N. Ashley D/C 0 0 0 0 0 I. Contreras PR/BD 0 0 0 0 0 TOTALES 30 2 4 2 4

P 2 1 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 7

AVG. .212 .233 .300 .242 .294 .125 .091 .192 .000 .286 .273 .000 ----

ESTRELLAS TB CA H CE BB P E. Vélez RF 4 1 2 1 1 0 F. Pie CF 3 0 0 0 0 0 A. Valdez 2B 4 1 1 2 0 1 L. Jiménez 3B 3 0 1 0 1 2 B. Allen 1B 3 0 1 0 1 1 M. Carson LF 2 0 0 0 1 0 E. Rogers BD 3 1 1 0 0 1 Jd. Closser C 3 0 1 0 0 1 J. Díaz SS 4 0 2 0 0 0 TOTALES 29 3 9 3 4 6

AVG. .273 .231 .242 .250 .103 .120 .571 .176 .095 ----

Diory Hernández bateó tres sencillos y remolcó tres vueltas y los Leones del Escogido derrotaron 9 por 2 a los Toros del Este para sumar su quinto triunfo consecutivo. Los tres sencillos impulsadores de Hernández llegaron en el primer, sexto y séptimo episodio. Jorge Sosa realizó una eficiente salida de cuatro entradas, pero la victoria fue para el zurdo Jordan Norberto (1-0), quien hizo un relevo de 1.1 episodio en blanco. Los escarlatas colocaron su récord en 7-1 y dominan la tabla de posiciones. Los Toros (5-3) están empatados en segundo lugar con las Águilas Cibaeñas. Los Toros fueron los primeros en anotar, al combinar sendos dobles de Alejandro de Aza y Ricardo Nanita ante Sosa. Pero los rojos marcaron dos vueltas en la parte baja del primero ante el veterano Robinson Tejeda, quien hizo su debut de la temporada. Julio Borbón conectó sencillo, Brandon Belt recibió boleto y Hernández pegó línea de hit y un error del jardinero derecho Ricardo Nanita permitió que anotaran ambos corredores. Nanita salió lastimado en la jugada y abandonó el partido. Mike Cervenak pegó sencillo en el segundo y anotó por un lanzamiento desviado de Tejeda y Steve Clevenger impulsó otra en el tercero con un hit para solidificar la ventaja del Escogido. Sosa trabajó cuatro entradas de seis hits, dos boletos y seis ponches en otra fuerte presentación. En el quinto, embasó a los dos primeros bateadores y dio paso a Yonata Ortega, quien realizó dos outs. El zurdo Norberto ponchó a Danny Richard para acabar con la serie rebelión. Armando Rodríguez, Nelson Payano y Alexander Colomé lanzaron una entrada cada uno. De ellos, solo Payano permitió una vuelta en el octavo. La derrota recayó en Tejeda (0-1) por aceptar tres vueltas, dos limpias, tres indiscutibles y tres bases con dos ponches en dos innings. [NEFTALÍ RUIZ]

EQUIPOS

123 456

789 C H E

GIGANTES

000 020

000

241

ESTRELLAS

200 100

00X

391

SUMARIO: ERRORES: M. Mercedes en el 6to, A. Valdez en el 8vo QUEDADOS EN BASES: Gigantes (5), Estrellas (10) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Gigantes (4), Estrellas (4) JONRONES: A. Valdez 1 (1) a L. Dinardo en el 1ro, C. Peguero 1 (3) a R. Edell en el 5to TRIPLE: E. Vélez 1 (1) a L. Dinardo en el 1ro DOBLES: E. Vélez 1 (2) a L. Dinardo en el 4to TOQUE DE SACRIFICIO: Jd. Closser en el 4to CARRERAS IMPULSADAS: A. Valdez 2 (2) en el 1ro, E. Vélez 1 (1) en el 4to, C. Peguero 1 (7) en el 5to A. Parrino 1 (3) en el 5to BASES ROBADAS: E. Johnson 1 (4) en el 6to, I. Contreras 1 (1) en el 9no COGIDO ROBANDO: A. Valdez en el 8vo DOBLES JUGADAS: Gigantes (2) en el 2do y 5to, Estrellas (2) en el 6to y 8vo INTERFERENCIA: M. Mercedes en el 6to GOLPEADOS: F. Pie por L. Dinardo en el 4to, M. Carson por E. Abreu en el 5to GIGANTES L. Dinardo P(0-1) E. Abreu P. Viola J. Pérez

IL 3.2 1.2 0.2 2.0

H 8 1 0 0

C CL BB 3 3 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2

P 1 2 0 3

EFE. 3.86 1.59 0.00 0.00

ESTRELLAS R. Edell G(1-1) R. Dolis C. Galvá J. Gill M. Zagunski (S-1)

IL 5.0 0.0 1.0 2.0 1.0

H 3 1 0 0 0

C CL BB 2 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1

P 4 0 0 2 1

EFE. 3.72 13.53 0.00 1.69 3.00

Hora del primer pitcheo: 5:09 PM Hora del último pitcheo: 8:13 PM Tiempo de juego: 3 horas y 04 minutos.

Valdez y Edell ayudan victoria de las Estrellas Carlos Peguero conecta jonrón para los Gigantes SAN PEDRO DE MACORÍS.

Alexander Valdez

disparó un cuadrangular de dos carreras, Ryan Edell lanzó cinco buenas entradas y las Estrellas Orientales consiguieron un triunfo (3-2) sobre los Gigantes de San Francisco de Macorís durante la jornada dominical del torneo 2011-12 de béisbol invernal dominicano. La victoria permitió que la tropa de San Pedro de Macorís (3-5) empatara en la cuarta posición con los Tigres del Licey, equipo al cual le ha ganado en dos presentaciones. Valdez dio su vuelacercas ante el abridor Lenny Dinardo en el mismo primer capítulo con su compañero Eugenio Vélez en circulación para poner rápidamente en ventaja a las Estrellas, que han vencido en tres de los últimos cuatro encuentros, tras protagonizar un arranque de 0-4. El propio Dinardo permitió la tercera anotación de las Estrellas en la cuarta entrada cuando Edward Rogers remolcó a Vélez con un doble por el bosque de la izquierda. Edell (1-1) toleró apenas tres hits, dos carreras, un boleto y cuatro ponches. El norteamericano retiró a 12 bateadores en forma seguida hasta que en la quinta entrada Carlos Peguero conectó un cuadrangular abriendo ese episodio. En ese mismo acto Andy Parrino dio sencillo remolcador de la segunda vuelta de los Gigantes, que ocupan el sótano con marca de 1-7. Edell se llevó la victoria, Dinardo la derrota, mientras que el salvamento fue para el importado Mike Sanz Zagunski se llevó su primer salvamento del joven certamen. Las Estrellas se apoyaron en el excelente relevo de Claudio Galvá, quien entró en el sexto episodio con hombres en primera y segunda sin out y pudo sacar el cero para dejar el marcador 3-2 a favor de su equipo. Gil, de su lado, pudo navegar sin problemas en las dos siguientes entradas hasta darle la bola a Zagunski en el noveno. [SATOSKY TERRERO GALARZA]

JUEGOS DE HOY EN EL BÉISBOL INVERNAL 2011-12 HOY NO HAY PARTIDOS

POSICIONES DEL BÉISBOL INVERNAL 2011-12

EQUIPOS

JJ G

P PCT DIF CASA RUTA RACHA

ESCOGIDO ÁGUILAS TOROS ESTRELLAS LICEY GIGANTES

8 8 8 8 8 8

1 3 3 5 5 7

7 5 5 3 3 1

.875 .625 .625 .375 .375 .125

-2.0 2.0 4.0 4.0 6.0

5-0 2-2 2-2 2-2 1-2 0-4

2-1 3-1 3-1 1-3 2-3 1-3

G-5 P-1 P-1 G-1 G-1 P-3

36] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

Pujols recibe una llamada de Jackson Aún no sabe qué donar al SFC AP

Exclusiva

ARLINGTON, TEXAS.

Hasta Mr. Octubre se vio precisado a contactar a Albert Pujols tras su histórica labor de tres cuadrangulares en el tercer partido de la Serie Mundial.

APORTE. Napoli conectó su cuadrangular en la sexta entrada productor de dos carreras. TEXAS

SAN LUIS

4 0 SAN LUIS

TB C H CE BB P AVG

R. Furcal ss

3 0 0 0

.125

A. Craig rf

3 0 0 0

2 .300

A. Pujols 1b

4 0 0 0 0 0

.312

M. Holliday lf

4 0 0 0 0 2

.133

L. Berkman dh

3 0 2 0 0

.467

D. Freese 3b

3 0 0 0 0

.333

Y. Molina c

3 0 0 0 0

.154

J. Jay cf

2 0 0 0 0 0 .000

R. Theriot ph

1 0 0 0 0

1 .200

Holland fue demasiado para San Luis Napoli pega jonrón y la serie se empata a dos ARLINGTON, TEXAS.

Derek Holland dibujó

GIDP - M Moreland. Team LOB - 8. Base

como MiguelÁngel, Mike Napoli descargó su furia y los Vigilantes se recuperaron de una humillante derrota la noche anterior para vencer 4-0 a los Cardenales y empatar la Serie Mundial 107 a dos partidos por bando. Holland (1-0) trabajó ocho entradas y un tercio de puro dominio ante una alineación que el sábado fabricó 16 carreras con batazos de todo tipo. Ponchó a siete, con dos transferencias y apenas dos hits permitidos, ambos a Lance Berkman. Con su bola rápida por encima de las 95 millas, cambio y slider, el jovencito de 25 años, nativo de Newark Ohio, encaminó a los Vigilantes a igualar las acciones en un Clásico de Octubre que tiene ribetes de dramatismo insospechados. Holland salió en el noveno tras caminar a Rafael Furcal con un out. El dirigente Ron Washington lo sacó y llegó la ovación de 51,539 parroquianos que no disfrutaban de una victoria de Serie Mundial desde el tercer partido del clásico pasado ante San Francisco. Neftalí Féliz, aunque caminó a Allen Craig, dominó a Albert Pujols con elevado al bosque central y ponchó a Matt Holliday para cerrar las acciones. Napoli, que en el partido del sábado cometió un error costoso, dio un jonrón de tres carreras contra el primer lanzamiento que vio en el sexto de Mitchell Boggs, quien entró en relevo del abridor y lanzador derrotado por San Luis, Edwin Jackson (0-1). La primera carrera de Texas la empujó Josh Hamilton en el primer episodio con doble por el prado derecho que impulsó a Elvis Andrus. Pujols fue frenado anoche y se fue de 4-0.

Running CS - I Kinsler (2, 2nd base by E

[YANCEN PUJOLS]

S. Schumaker cf 0 0 0 0 0 0 .000 N. Punto 2b

2 0 0 0

TOTALES

28 0 2 0 3 8

.375

Batting 2B - L Berkman (1, D Holland). Runners left in scoring position, 2 out - M Holliday 1, Y Molina 1. GIDP - D Freese. Team LOB - 4. Fielding DP - 1 (N PuntoR Furcal-A Pujols). TEXAS

TB C H CE BB P AVG

I. Kinsler 2b

3 0 1 0

.357

E. Andrus ss

4 1 2 0 0 0

.312

J. Hamilton cf-lf 4 0 1 1

M. Young dh

3 0 0 0

1 .200

.125

A. Beltre 3b

4 0 0 0 0 2

.412

N. Cruz rf

2 1 1 0 2 0 .250

D. Murphy lf

2 1 0 0 2 0 .000

C. Gentry cf

0 0 0 0 0 0 .000

M. Napoli c

2 1 1 3 2 0 .333

M. Moreland 1b 4 0 0 0 0 TOTALES

1 .000

28 4 6 4 8 6

Batting 2B - E Andrus (1, M Boggs); J Hamilton (1, E Jackson). HR - M Napoli (2, 6th inning off M Boggs 2 on, 1 Out). RBI - J Hamilton (2), M Napoli 3 (7). Runners left in scoring position, 2 out - A Beltre 1, D Murphy 2, M Moreland 1.

Fue más que una sorpresa agradable para el primera base de los Cardenales. “El me dejó un mensaje y como era tarde no lo llamé ayer (el sábado), pero hoy (ayer) nos comunicamos y fue para mi bien emocionante hablar con una leyenda como él”, dijo Pujols bien emocionado al detallar algo de su conversación con uno de tres mortales que han disparado un trío de vuelacercas en un juego de Serie Mundial. Jackson lo hizo en 1977 y Babe Ruth en 1926 y 1928, en ambas ocasiones contra los Cardenales de San Luis. “(Reggie) Me dijo que gracias a lo que hice él es ahora mejor persona y eso me llenó de satisfacción”, comentó Alberto al ser entrevistado en exclusiva para la antesala de la transmisión de CDN, canal oficial de las Grandes Ligas para la República Dominicana. En la entrevista al inicialista, participó el periodista Osvaldo Rodríguez Suncar, quien es el narrador de la transmisión. Pujols recibió más de 125 mensajes de texto en su teléfono y felicitaciones que nadie se imagina. Fue un momento mágico para el pelotero que recordó su infancia en diferentes ba-

rrios de Santo Domingo. “Agradezco que hay nueve millones de personas orando por mí, por los Cardenales para que nos vaya bien. Gracias por eso. Y a toda mi gente en Cristo Rey, Buena Vista, los Trinitarios, gracias”, señaló. Alberto aun no sabe qué le dará al Salón de la Fama, que quiere una pieza de la indumentaria que vistió el sábado para ponerla en exhibición en Cooperstown. “Creo que serán las zapatillas (clavos), porque lo demás lo quiere mi esposa en la casa”, reveló. MASACRE EN TEXAS. Objeto de críticas por fallar una jugada y por no hablar con los medios tras la derrota del segundo partido, Albert Pujols respondió con potencia en una noche que ahora pertenece a la historia de las Series Mundiales. “Siempre van a criticar, de eso nadie se puede preocupar. Solo me paré a seguir haciendo buenos swings y gracias a Dios que pude ayudar a mi equipo a ganar”, comentó Pujols a E L CARIBE después de su magnífica labor de tres cuadrangulares para unirse a Babe Ruth (1926-28 ambas contra los Cardenales) y Reggie Jackson (1977 contra los Dodgers) como los únicos en hacerlo. Aun así, algunos de sus compañeros entienden que los ácidos comentarios por su pifia ante el disparo de relevo de Jon Jay que permitió que Elvis Andrus pasara a segunda y eventualmente anotara la carrera despertaron al monstruo.

Dejarlo tranquilo “Cuando las avispas están tranquilas, no se cuquean, no se despiertan”, señaló Rafael Furcal. “Ese hombre (Pujols) hay que dejarlo tranquilo. Él es el mejor y no me sorprende que vuelva y pegue par de tablazos más. El respondió como los grandes”, agregó. Para Octavio Dotel, los señalamientos de que no habló con la prensa después de la derrota en San Luis fueron injustos y Alberto habló como el mejor que es. “¿Y ahora qué van a decir? Ahí les dio la mejor respuesta. Y que quede claro, aquí en este camerino y creo que pocos en el béisbol se sorprenden de eso, porque él es el mejor pelotero. Que a nadie le sorprende si viene mañana (esta noche) y suelta par de tablazos de nuevo”, expuso. “El es el mejor, eso es lo que hace”, comentó el zurdo Darren Oliver.

[YANCEN PUJOLS]

Kinsler-E Andrus-M Moreland). EQUIPOS

123 456

789 C H E

SAN LUIS

000 000

000 0 2 0

TEXAS

100 003

00X 4 6 0

SAN LUIS

IL H C CL BB P EFE

E. Jackson (P, 0-1) 5.1 3 3 3 7 3 5.06 M. Boggs

1.2 2 1 1

0 3 3.38

J. Westbrook

1.0 1 0 0

TEXAS

IL H C CL BB P EFE

D. Holland N. Feliz

(G, 1-0)

0 0.00

8.1 2 0 0 2 7 0.00 0.2 0 0 0

0.00

Descontrol Jackson dio siete bases por bolas

Duelo Carpenter contra C.J. Wilson

El abridor empató una

Esta noche se reedita el

marca de más transferencias para un lanzador de San Luis en Serie Mundial con siete. Bill Hallahan dio esa cantidad en 1931. Liván Hernández repartió ocho en 1997 para los Marlins.

enfrentamiento entre los abridores del primer día: C.J. Wilson por Texas contra Chris Carpenter por San Luis. La serie retornará a San Luis de todas formas para un sexto juego el miércoles.

Jackson/Y Molina). Fielding DP - 1 (I

CALIDAD. Albert Pujols dijo que recibió 125 mensajes de felicitación en su celular.

EL CARIBE. DEPORTES

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

[ 37 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo LOS RESULTADOS

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

MLB EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL SAN LUIS SI EN NO EN 0 0 TEXAS EL 1RO EL 2DO 1 1 Nota: Si en el 1ro Significa que a notaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning.

LANZADOR PONCHES LANZADOR PONCHES E JACKSON 3 D HOLLAND

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

EQUIPOS 1Q CHICAGO 7 TAMPA BAY 2 WASHINGTON 0 CAROLINA 3 SAN DIEGO 7 NY JETS 3 SEATTLE 0 CLEVELAND 0

1/2 14 5 6 9 21 10 0 3

3Q FIN 7 24 0 18 7 20 14 33 0 21 7 27 3 3 0 6

EQUIPOS 1Q HOUSTON 3 TENNESSEE 0 DENVER 0 MIAMI 0 ATLANTA 10 DETROIT 3 KANSAS CITY 14 OAKLAND 0

1/2 20 0 0 6 17 6 14 0

3Q FIN 7 41 7 7 0 18 0 15 3 23 10 16 7 28 0 0

EQUIPOS PITTSBURGH ARIZONA SAN LUIS DALLAS GREEN BAY MINNESOTA INDIANAPOLIS NEW ORLEANS

1Q 7 0 0 7 7 7 0 21

1/2 17 7 7 17 13 17 7 34

3Q 9 7 0 3 20 0 0 14

FIN 32 20 7 34 33 27

1/2 3 1

3Q FIN 0 5 1 4

EQUIPOS

1/2

3Q FIN

EQUIPOS

1/2

3Q FIN

NHL EQUIPOS PHOENIX ANAHEIM

1Q 2 2

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS HORA G-P L SERIE MUNDIAL 8:05 99-77 ---104-71

EQ.

LAN.

G-P

EFE

G-P

EFE

SAN LUIS TEXAS

C CARPENTER (D) C WILSON (Z)

11-9 16-7

237.1 223.1

3.45 2.94

2-5 --

62.0 --

7.26 --

59 --

SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES RIVAL

LINEA

R-1/2 F

P L/P

SERIE MUNDIAL SAN LUIS C CARPENTER TEXAS

-126 7.5

2-2 3-2

FECHA

RIVAL

TEXAS

C WILSON

19/10/11

EN SAN LUIS

LINEA

R-1/2 F

P L/P

+126 7.5

2-2 2-3

5.0

4.0

TABLA DE LOS PONCHES X LANZADORES LANZADORES C CARPENTER

PONCHES 210

JL 38

PP X JUEGOS +/-/E 5.5 19- 15- 4

LANZADORES C WILSON

PONCHES 231

JL 38

PP X JUEGOS +/-/E 6.1 20- 15- 3

JUEGOS DE LA NHL

HORA

7:00 ---7:30 ---8:30 ----

5.5 -140 -125 5.5

EQUIPOS

G-P

TORONTO FILADELFIA FLORIDA MONTREAL NY RANGERS WINNIPEG

5- 2 3- 3 4- 2 1- 5 1- 4 2- 5

GA-GP PGA-PGP 24- 23 16- 17 18- 15 16- 21 8- 13 16- 25

3.43-3.29 2.67-2.83 3.00-2.50 2.67-3.50 1.60-2.60 2.29-3.57

10/3/11 -------3/3/11 -------7/4/11 --------

FIL TOR MON FLO WIN NYR

-150 5.5 -140 5 5.5 -230

3 2 4 0 3 0

3/3/11 -------2/2/11 -------11/2/11 --------

PITTSBURGH NY ISLANDERS OTTAWA CAROLINA DETROIT COLUMBUS TAMPA BAY BUFFALO SAN JOSE NASHVILLE ANAHEIM CHICAGO VANCOUVER EDMONTON DALLAS PHOENIX NEW JERSEY LA KINGS

5- 4 3- 3 3- 4 2- 5 5- 1 0- 7 3- 5 4- 2 3- 3 3- 4 4- 2 3- 3 4- 3 3- 3 5- 2 2- 3 3- 3 4- 2

26- 20 14- 14 22- 27 18- 26 19- 14 15- 26 25- 27 17- 12 18- 16 15- 20 12- 12 19- 16 22- 19 12- 10 16- 13 13- 13 13- 16 12- 10

2.89-2.22 2.33-2.33 3.14-3.86 2.57-3.71 3.17-2.33 2.14-3.71 3.13-3.38 2.83-2.00 3.00-2.67 2.14-2.86 2.00-2.00 3.17-2.67 3.14-2.71 2.00-1.67 2.29-1.86 2.60-2.60 2.17-2.67 2.00-1.67

8/4/11 -------22/3/11 -------21/10/11 -------22/10/11 -------8/3/11 -------26/3/11 -------15/10/11 -------15/2/11 -------13/10/11 --------

PITT NYI OTT CAR CULU DET BUFF TB NASH SJ ANA CHI VAN EDM DAL EDM LAK NJ

-140 5.5 5.5 -200 5.5 -250 -115 5.5 5 -175 5.5 -190 -155 5.5 -130 5.5 -110 5

4 3 3 4 2 5 0 3 2 3 2 1 4 3 1 4 1 2

2/2/11 -------29/12/10 -------17/3/11 -------5/4/11 -------15/2/11 -------2/1/11 -------2/4/11 -------26/1/11 -------30/10/10 --------

NYI PITT CAR OTT DET CULU TB BUFF SJ NASH CHI ANA EDM VAN EDM DAL NJ LAK

FILADELFIA MONTREAL COLORADO CALGARY SAN LUIS VANCOUVER

3- 3 1- 5 6- 2 1- 5 4- 3 4- 3

16- 17 16- 21 26- 20 13- 19 22- 19 22- 19

2.67-2.83 2.67-3.50 3.25-2.50 2.17-3.17 3.14-2.71 3.14-2.71

25/1/11 -------3/4/11 -------24/2/11 --------

MON FIL CAL COL SL VAN

5.5 -180 -150 5.5 5.5 -210

2 5 2 1 2 3

15/12/10 -------17/3/11 -------14/2/11 --------

FIL 5 5 MON -130 3 COL 5.5 2 CAL -260 5 VAN -150 2 SL 5.5 3

TOR 5.5 3 FIL -250 2 FLO 5 2 MON -145 3 NYR -110 2 WIN 5.5 3

25-10-2011 7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---8:00 ---8:30 ---9:30 ---10:00 ---10:30 ----

5.5 -190 5.5 -145 -125 5.5 5.5 -130 -110 5 -130 5.5 5.5 -300 5.5 -240 5.5 -135

0 3 4 0 2 0 2 4 2 1 1 2 4 1 1 3 1 3

26-10-2011 7:30 ---9:00 ---10:00 ----

NFL HORA L 8:35 ----

EQUIPO

-8.5 BALTIMORE 38 JACKSONVILLE

30-10-2011

1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---4:0 ---4:05 ---4:15 ---4:15 ---4:15 ---8:25 ---8:35 ----

TROY -6.5 FLORIDA INT

26-10-2011

8:00 ----

CONNECTICUT -9.5 PITTSBURGH

8:00 ---8:00 ----

VIRGINIA MIAMI FLO RICE -25.5 HOUSTON -14

28-10-2011

FÚTBOL COLEGIAL

19/10/2011

8:00 ----

27-10-2011

RESULTADOS DE LOS PONCHES PONCHES

FECHA

HORA L EQUIPO 25-10-2011

INDIANAPOLIS TENNESSEE JACKSONVILLE HOUSTON MINNESOTA CAROLINA NEW ORLEANS SAN LUIS ARIZONA BALTIMORE MIAMI NY GIANTS WASHINGTON BUFFALO DETROIT DENVER NEW ENGLAND PITTSBURGH CLEVELAND SAN FCO. CINCINNATI SEATTLE DALLAS FILADELFIA SAN DIEGO KANSAS CITY

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

4- 1 1- 5

29.60-14.20 12.00-22.00

28/12/08 --------

JACK BAL

7 24

37.5 -11

F 7 27

FEC. 13/11/05 --------

EQ. BAL JACK

H 3 10

33.5 3 -5.5 30

0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0

2/1/11 -------2/1/11 -------20/12/09 -------12/12/10 -------23/9/07 -------28/10/07 -------2/12/07 -------4/11/07 -------14/11/10 -------30/12/07 -------23/9/07 -------2/1/11 -------25/9/11 --------

TENN IND JACK HOU MIN CAR SL NO ARI BAL NYG MIA BUFF WAS DEN DET NE PITT SF CLEV CIN SEA DAL FIL KCITY SD

6 13 17 20 7 6 6 21 3 20 13 0 2 9 0 16 10 33 7 17 10 14 7 7 0 10

48 -9 47.5 -5 -8.5 42.5 47.5 -9.5 35.5 -7 -11 48 37 -7.5 46.5 -2.5 45 -4 41.5 -13 49.5 -3.5 -2 43.5 45 -14

20 23 17 34 7 26 13 31 23 26 13 10 17 16 7 44 39 26 7 20 21 24 14 13 17 20

9/12/10 -------14/11/10 -------21/9/08 -------15/11/09 -------12/10/03 -------5/10/03 -------19/10/03 -------28/9/03 -------30/11/08 -------21/9/03 -------26/10/03 -------12/12/10 -------13/9/10 --------

IND TENN HOU JACK CAR MIN NO SL BAL ARI MIA NYG WAS BUFF DET DEN PITT NE CLEV SF SEA CIN FIL DAL SD KCITY

21 7 3 17 10 10 14 14 16 10 13 10 0 10 10 14 10 10 0 6 17 17 14 10 7 21

-4 44 48.5 -.5 37.5 -3 -14 50.5 -6.5 36 38 -1.5 38 -3 44 -12 40 -2.5 44.5 -7 -3 41.5 -5 51 -4 45.5

30 28 24 31 10 20 28 23 26 18 23 10 7 24 16 20 33 10 13 12 24 27 30 27 14 21

8:00 ----

-12

BYU TCU

29-10-2011

7:00 ---12:00 ----12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:20 ---12:00 ---12:30 ----

-9

-6.5 -10 -12.5 -9 -18 -4.5 -15 -3.5 -10 -14 -5.5 -14 -5.5 -3.5 -8 -9.5 -10 -28

MISS ST KENTUCKY UAB MARSHALL C MICHIGAN AKRON BALL ST W MICHIGAN WAKE FOREST NO CAROLINA NC STATE FLORIDA ST CLEMSON GEORGIA TECH IOWA MINNESOTA MICHIGAN ST NEBRASKA NORTHWESTERN INDIANA PURDUE MICHIGAN ILLINOIS PENN ST VIRGINIA TECH DUKE W VIRGINIA RUTGERS SYRACUSE LOUISVILLE BO COLLEGE MARYLAND MISSISSIPPI AUBURN ARKANSAS VANDERBILT KANSAS TEXAS

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

TROY FI

28 20

-8 58.5

42 33

2- 4 4- 3

22.67-34.67 13/11/10 26.14-23.00 --------

FI TROY

38 21

58 -8.5

52 35

17/10/09 --------

3- 4 4- 4

22.29-20.71 11/11/10 22.63-21.25 --------

PITT CONN

7 10

-6.5 48

28 30

10/10/09 CONN -------PITT

7 3

47.5 -7

21 24

4- 3 4- 3 2- 5 7- 0

24.86-23.00 30/10/10 29.43-21.29 -------22.29-32.57 16/10/10 49.29-23.43 --------

MF VIR HOU RICE

0 14 14 27

-15 51 -9.5 65.5

19 24 31 34

7/10/09 -------28/11/09 --------

VIR MF RICE HOU

17 24 0 59

44 -14.5 71.5 -30.5

17 52 14 73

6- 2 5- 2

26.75-21.50 16/10/10 43.57-21.86 --------

BYU TCU

0 17

48.5 -29.5

3 31

24/10/09 --------

TCU BYU

21 7

-2.5 52

38 7

3- 4 3- 4 1- 6 3- 5 2- 6 1- 6 5- 3 4- 4 5- 2 5- 3 4- 3 4- 3 8- 0 6- 2 5- 2 1- 7 6- 1 6- 1 2- 5 1- 7 4- 3 6- 1 6- 2 7- 1 7- 1 3- 4 5- 2 5- 2 5- 2 3- 4 1- 6 2- 5 2- 5 5- 3 6- 1 5- 3 2- 5 4- 2

24.00-19.29 16.57-27.29 15.00-31.71 16.38-30.00 22.75-33.38 16.14-35.71 21.25-31.75 28.38-24.38 30.57-25.43 29.13-25.00 31.43-27.86 35.86-19.29 40.63-25.00 38.38-24.13 34.29-23.29 15.50-31.88 29.29-13.71 37.57-25.29 27.71-30.57 21.38-33.38 28.86-20.00 34.57-14.71 28.63-18.13 23.25-13.13 31.00-16.13 24.71-29.29 38.29-25.43 28.00-16.00 29.86-26.71 16.29-17.14 18.71-26.29 25.00-31.43 20.57-29.14 24.25-28.25 37.71-21.71 25.63-19.38 30.14-50.43 30.00-25.33

KEN MST MARSH UAB AKRON CM WMIC BAST NC WF FLST NCST GT CLEM IOWA MIN MIST NEB NOR IND MIC PUR ILLI PST DUKE VT RUT WV LOUI SY MAR BC AUB MISS VAN ARK KAN TEXAS

10 17 17 14 7 34 31 6 3 17 21 7 3 17 17 20 3 17 10 10 14 13 20 13 0 27 7 14 14 17 21 7 34 17 14 32 6 27

55.5 -6 53.5 -10.5 54 -15 49 -5.5 50.5 -5.5 -4 58.5 51.5 -3.5 -15.5 51.5 48 -3 -4 58.5 -12.5 61 42.5 -9 63.5 -27.5 47 -21 44 -7 41.5 -4.5 -7 61 55 -20.5 57.5 -28

17 31/10/09 MST 24 -------KEN 31 24/10/09 UAB 17 -------- MARSH 21 23/11/07 CM 48 -------- AKRON 45 24/11/09 BAST 16 -------- WMIC 10 28/10/06 WF 37 -------NC 24 31/10/09 NCST 28 -------FLST 13 10/9/09 CLEM 27 -------GT 24 21/11/09 MIN 27 -------IOWA 3 17 20 24/10/09 IND 17 -------NOR 27 7/10/09 PUR 16 -------MIC 33 3/10/09 PST 13 -------ILLI 7 3/10/09 VT 44 -------DUKE 14 5/12/09 WV 35 -------RUT 28 14/11/09 SY 20 -------LOUI 24 28/11/09 BC 21 -------MAR 51 31/10/09 MISS 31 -------AUB 14 16/9/06 ARK 49 -------VAN 20 15/11/08 TEXAS 51 -------KAN

10 17 7 17 14 13 13 10 14 14 21 21 7 24 0 9

47.5 -3.5 51.5 -7 -4 61.5 55 -10 -7.5 40.5 66 -10.5 44 -5 43 -13

31 24 7 27 35 32 22 17 24 17 42 45 27 30 0 12

28 17 10 24 7 3 17 10 14 3 0 0 16 10 7 10 14 13 14 0

53 -4.5 51.5 -7 -8 48 -17 48.5 43.5 -1 46.5 -7.5 -5 45.5 -5.5 51 -5.5 41 -13.5 64.5

28 29 38 36 35 17 34 26 24 21 9 10 19 17 20 33 21 19 35 7

30/10/10 -------6/11/10 -------26/9/09 -------9/10/10 -------27/10/07 -------28/10/10 -------23/10/10 -------27/11/10 -------29/12/03 -------30/10/10 -------13/11/10 -------9/10/10 -------23/10/10 -------4/12/10 -------6/11/10 -------23/10/10 -------30/10/10 -------30/10/10 -------21/11/09 --------

38] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

Nowitzki jugará en Alemania en el 2012

Simoncelli muere en el MotoGP de Malasia

Honor

Deceso

Lanzó la primera bola en partido ceremonial en el Ranger BallPark Dirk Nowitz-

[AGENCIAS]

Nowitzki lanzó la primera bola.

SEPANG, MALASI.

ACCIÓN. Andres Iniesta (izquierda), del Barcelona, patea el balón ante el asecho de Martín Cáceres, del Sevilla.

Levante es líder en solitario en la Liga Aprovecha tropiezo del Barça el sábado

FÚTBOL

El Levante prefiere continuar en el ensueño pues por primera vez en su historia es líder en solitario de la liga española de fútbol, tras ganar ayer en la casa del Villarreal por 3-0 en la octava fecha del campeonato. BARCELONA.

El equipo valenciano aprovechó el tropiezo del Barcelona, que el sábado empató 0-0 con Sevilla, para sumar su sexto triunfo al hilo con dos goles de Juanlu Gómez y uno de Arouna Koné, y de paso ocupar la punta de la clasificación con 20 puntos. Le sigue el Real Madrid, que venció en Málaga por 4-0, con 19, mientras que el Barsa es tercero con 18. El Villarreal, con siete unidades, queda a dos de los puestos de descenso. Previamente, Roberto Soldado volvió a marcar un gol de última hora y el Valencia rescató el empate 1-1 ante el Athletic de Bilbao en Mestalla. La igualada permite al cuadro va-

lencianista alargar el invicto en su estadio y mantenerse a un punto del Sevilla, cuarto en la tabla con 16 unidades. El Athletic del argentino Marcelo Bielsa es undécimo y no pierde desde la cuarta jornada. El Atlético de Madrid sumó su cuarto empate al igualar 1-1 ante el Mallorca con un gol de penal de Radamel Falcao. La igualada lo deja en novena posición con 10 unidades, una más que el Mallorca. Osasuna truncó la racha invicta de tres partidos del Zaragoza al vencerlo 3-0 en el Reyno de Navarra, y superó al conjunto aragonés en la clasificación. El Rayo Vallecano dio un paso importante para abandonar la zona del descenso al vencer 2-0 al Betis, mientras que la Real Sociedad y el Getafe empataron 0-0 en San Sebastián, resultado que deja a ambos conjuntos en región peligrosa. El sábado también registró la primera victoria del Sporting de Gijón en la liga, 2-0 sobre Granada, y el segundo triunfo consecutivo del Espanyol fuera de casa, 1-0 ante el Racing de Santander. [AP]

PRIMERA DIVISIÓN

Presupuesto más bajo El onceno del Levante, con el presupuesto más bajo en la primera división, sigue en estado de gracia y tardó sólo 16 minutos para abrir el marcador en Villarreal, en un contraataque iniciado por “Nano”, cocinado por Valdo Lopes y consumado por Juanlu con espectacular volea de zurda. Para hoy no hay partidos programado en la liga española.

El mo-

tociclista italiano Marco Simoncelli murió por lesiones en el pecho, la cabeza y el cuello tras caer y ser golpeado por dos competidores más en el MotoGP de Malasia. Tenía 24 años. Simoncelli fue enviado al centro médico del circuito de Sepang para que fuera atendido, dijeron las autoridades. “Ya estaba inconsciente cuando llegó el equipo médico. Intentamos reanimarlo pero no pudimos. Murió 45 minutos después”, dijo Michele Macchiagodena, directora médica del MotoGP. La carrera, la penúltima de la temporada, fue cancelada. Simoncelli perdió el control de su Honda en la vuelta 11 a los cuatro minutos, pero su motocicleta recuperó un poco el agarre y viró bruscamente a través de la pista, directo en el camino del estadounidense Colin Edwards y el italiano Valentino Rossi. A Simoncelli se le salió el casco en el accidente y él quedó inmóvil sobre la pista, después de que había ido en cuarto lugar tras la primera vuelta. Los otros dos competidores resultaron ilesos. [AP]

ki está en huelga y admite que hace seis semanas no toca un balón, pero el sábado se presentó al estadio de los Vigilantes de Texas como figura para el primer lanzamiento ceremonial. Con las 16 carreras que le anotó San Luis a los Vigilantes, tal vez Nowitzki debió quedarse en el montículo por nueve entradas. “Me dijeron que lanzara una recta de cuatro costuras”, dijo Nowitzki sobre los consejos de los peloteros para su primer y único lanzamiento del partido. “¿O era una recta de dos costuras? No sé, ya se me olvidó”. El alemán le dijo al Dallas Mourning News que él planea regresar a Alemania en un futuro cercano si la huelga de la NBA se mantiene. “Creo que si todo sigue igual miraré a enero o febrero para buscar algún equipo”, dijo e alemán. “Iré allá a entrenar con mi coach de nuevo, es hora de volver a la rutina y mantener abiertas las opciones de jugar en el extranjero”. Nowitzki llevó a los Mavericks a conseguir el título en la NBA la temporada pasada.

ARLINGTON.

Sufrió lesiones en el pecho, cuello y la cabeza

Marco Simoncelli.

CICLISMO

El evento se desarrollará este fin de semana Con la participación de pedalista de diferentes provincias, fue anunciada la primera Vuelta Ciclística de la Juventud, evento a desarrollarse los días 28, 29 y 30 del presente mes y que tendrá diferentes escenarios para su desarrollo. Las categorías que accionarán en la Vuelta de la Juventud son la sub-21 (nacidos en 1991 y

92), juveniles (nacidos en 1993 y 94) y pre juveniles (nacidos en 1995, 96 y 97). Los equipos podrán estar formados por máximo de nueve atletas y dos técnicos, y su composición de prejuveniles, juveniles y sub23 es responsabilidad de cada club o asociación participante. En cada categoría se otorga puntos a los tres primeros lugares en arribar a la meta. Para el viernes 28 la primera etapa de ruta se desarrollará en el Mirador Sur a partir de las tres de la tarde, mientras que el

sábado 29, a las nueve de la mañana, se realizará la contra reloj en el velódromo olímpico para prejuveniles con una distancia de 500 metros, mientras que para los juveniles y sub-21, será de un kilómetro. Ese mismo día, pero a las 3:30 de la tarde el evento se traslada hasta el Faro a Colón. El domingo 30, a partir de las 9:30 de la mañana la justa se desarrollará en el Mirador Norte y contará con el respaldo de Banco León, Manitas Limpias y Gatorade. [JULIO E. CASTRO C.]

FUENTE EXTERNA

Anuncian la primera “Vuelta de la Juventud”

ACTO. Juan Luis Rodríguez juramenta el comité organizador de la justa.

EL CARIBE. LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

] 39

Plan Nowitzki: jugar en casa Piensa accionar en Alemania en enero o febrero

P. 38

P.38

FUENTE EXTERNA

LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

EL FUERTE

INSCRITO EN LA HISTORIA Albert Pujols levanta elogios de todos lados P.36

Juan Rubelín Ramírez, en la categoría 55 kilogramos de lucha estilo libre, le dio la cuarta medalla de oro a la República Dominicana en los Juegos Panamericanos P.34

BÉISBOL. El Escogido gana quinto en línea. El Licey detiene su mala racha. MOTOVELOCIDAD. Simoncelli muere en accidente. FÚTBOL. Levante lidera.

2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011. EL CARIBE

Bienes Ra ces ¥ Veh culos ¥ Cursos ¥ Empleos ¥ Varios ¥ Legales Solares Venta

Apartamentos Alquiler CIUDAD REAL: Nuevo, 3 habs.,2b,sala, com. balcon, 2 parq. 4to piso.$13,000.00, VENDO Arroyo Hondo, 3 hbs, 2 b, RD$3.3. Tel. 809-685-3826 y 809-752-2061 EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$600.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. Casas Alquiler ALQUILO CASA: Urb. Atala, Frente a la Cerveceria, ideal para oficina o vivienda, 1er Nivel: Sala, antesala, cocina, comedor, área de Estudio, 11⁄4 baño, terraza, área lav., 2 parqueos techados, 2do nivel: 3 habs, principal con Walkin-closets y baño, baño comun, área social, en azotea, gazebo, medio baño y tendedero. RD$28,000.00. Inf.: 809-567-8623 /809-440-9919 Fincas Ventas

BANI Vendo finca 90 tareas en producción de mango de exp. platano, ideal para invernaderos, estanque para 70,000 Gls de agua, RD$ 5.6 MM, Inf.: 809-307-2521. Negocios Venta DE OPORTUNIDAD:Se vende Centro de belleza D'yanny VIP. Negociable, completo ubicado en la c/Caonabo #37 c/esq Romulo Betancourt, El Renacimiento. Cel. 809-966-0106/ 809-518-2654

VENDO: De oportunidad propiedad en monte plata en la autopista samana-santo domingo, de 14,152.50 metros, a $500 pesos negociable, cerca de todo. inf. 809-565-3033, 809-540-4457, 809-399-5990.

Camiones Ventas ISUZU KB: 2002, doble cabina, aut. 4x4, diesel, blanca con dorado, nunca chocado, excelentes condiciones, multi lock $ 470,000.00, (809) 878-5156. VENDO; En Santiago por motivo de liquidación repuestos para motores. Interesados llamar a los Tel. 809-582-5905 y Cel. 809-912-4705. Ofertas de Empleos

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

SE SOLICITA: Personal para el área de Mantenimiento, interesados llamar al Tel.: (809)535-0159. TALLERES GUZMAN: Vende Ford Contour, 1998, RD$85,000 Neg. C José Reyes #416 San Carlos.Tel. 809-682-9864/ Cel. 809-360-8219. guzman1015 @hotmail.com

Préstamos

PRESTAMOS HIPOTECARIOS: CON GARANTIA INMOBILIARIA, EN 48 HORAS TE CANCELAMOS TUS DEUDASANTERIORES, NO IMPORTA EL MONTO, SICLA O DATACREDITO, BAJO INTERES Y SIN PAPELEO INF.: Cel: 809-653-7996/307-2521/. jose. mieses@ hotmail .com.do

] 3

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

4 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011. EL CARIBE

] 5

DESPLEGADOS.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

AVISO: Pérdida de contrato del arrendamiento del solar No. 36, manzana No. 83, ubicado en el callejón San Isidro (callejón No. 5) casa #12, en el sector de la Aviación próximo a la calle Enriquillo, de la ciudad de La Romana, R.D. a nombre de la señora Petronilda de La Cruz Rivera.

Pérdida de Certificado Financiero: No. 15081, de fecha:02 /septiembre/2001 expedido por la Asociación Romana de Ahorros y Prestamos, por la suma de RD$10,000.00, a favor de Vicenta Jiménez y/o Julio Alfredo Doroteo.

Aviso Pérdida de Contrato de arrendamiento de solar No. 1 (una porción de terreno), manzana No. 99, ubicado en la calle Dr. Teófilo Ferry #121, de la ciudad de La Romana, Rep. Dominicana., a nombre del señor Marcial Guerrero de Morla, cédula de Identidad y Electoral No. 026-0034466-3.

PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Toyota Hilux Surf, amarillo, año 98, placa G048895, chasis LN1300102636 a nombre Belarminio De Jesus Aracena.

PERDIDA DE CHAPA: A265948 del automóvil privado Kia, color azul año 2002, chasis No. KNAFC523315077108, a nombre de Barsequillo Industrial S.A,

PERDIDA DE CHAPA: L044772 del vehículo de carga, Isuzu, color blanco, año 2000, chasis No. JAATFR54HY7116477, a nombre de Barsequillo Industrial S.A,

PERDIDA DE PLACA: Del Jeep Daihatsu, verde, 2002, placa G 0 9 8 5 9 0 , c h a s i s JDAJ122G000501575, a nombre de Sandra Regalado.

PERDIDA DE PLACA Del Jeep Suzuki vitara, placa G097381, azul, 1990, chasis JS4TA01VXK4106761, a nombre de Rafael Piantini.

PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Toyota, negro, 1988, placa L 0 6 6 8 4 8 , c h a s i s JT4R67P3J5099058, a nombre de Juan Moises Antonio Grullon Rodriguez.

6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011. EL CARIBE

] 7

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011

8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011. EL CARIBE