El Caribe

176 policías y militares en delitos La Fiscalía del DN sometió esa cantidad en tres años

P. 6

LUNES 17-10-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.783 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO PAÍS

Producción sin control generó crisis arrocera

El Peregrino aún espera por obras ■ Ángel Sosa dice que

las vías hacia Dajabón todavía están inconclusas. P. 13

Los agricultores son perjudicados, además, por las importaciones irregulares, altos costos y los atrasos en los pagos del Gobierno P. 16

PAÍS

Homs opera gratis a 28 pacientes ■ Beneficiados por el

Homs y la Fundación Arizona son de escasos recursos. P. 19 DINERO

Delincuencia afecta a los comercios ■ Presidente de la

Cervecería advierte sobre el auge de la criminalidad. P. 20

CARLOS MEJÍA

INTERNACIONAL

Cabildo SDE empieza a recuperar área que era ocupada por Juan Hubieres Brigadas del Ayuntamiento de Santo Domingo Este trabajaban ayer en la limpieza de los terrenos en Brisas del Este, luego que fueran desalojadas decenas de familias que ocupaban esos predios de manera ilegal, apoyadas por el empresario del transporte y diputado Juan Hubieres. Los dirigentes de la Federación de Transporte la Nueva Opción (Fenatrano) anunciaron que a partir de hoy iniciarán un plan de lucha que incluirá paros parciales del servicio, en demanda de que las autoridades les permitan volver a ocupar la zona. P. 4

Vaticina que Hugo Chávez vivirá 2 años ■ Cirujano Salvador

Navarrete integró un equipo médico que cuidó al mandatario. P. 22 SECCIONES

Policía promete enfrentar problema de limpiavidrios

Miles de jóvenes ofrecen servicios como deliverys

Coordina con el Conani un plan para rescatar a los menores que hacen esa labor en las calles. P. 8

El sector comercial estima en cerca de 100 mil los empleos de esta actividad en los colmados. P. 14

PAÍS 4 ESTILO DINERO 20 ARTE MUNDO 22 GENTE OPINIÓN 23 DEPORTES

24 28 32 36

VENTANA DOS

17.10.11 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

¿Existe una Alcaldía? ¿Podría alguien decirme si existe o no una Alcaldía, Ayuntamiento, o como usted quiera llamarle, en esta asquerosa ciudad de Santo Domingo? En serio, ¿tenemos un funcionario al que le digan alcalde”, “síndiRamón co”, o como sea que Colombo quieran llamarle, que Periodista tenga una mínima ■ idea del grado de abandono en que está esta jungla? Por favor, ¿quién puede identificar a alguien de tal institución, si es que ésta existiera, que haya mostrado algún grado de sensibilidad, vergüenza o pudor por vivir en este maloliente arrabal?

EDITORIAL

Derecho de propiedad

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDITORA DEL CARIBE

PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN DE

EL CARIBE-CDN

Osvaldo Santana SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

REDACCIÓN APERTURA

DE

DE

Héctor Marte Pérez JEFE

DE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Juan Sánchez EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS

SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

a propiedad privada debe ser para cada ciudadano o ciudadana todo bien que no es de su pertenencia; no importa cuál persona o institución, incluyendo el Estado, sea su propietario, si no es suyo, entonces es ajeno y es privado. Constantemente se registran en la capital y en diversos puntos del país desalojos de personas porque han ocupado terrenos privados o propiedades del Estado, con el argumento de que son pobres padres de familia que necesitan un espacio para vivir. Lo justo es que todos los dominicanos y dominicanas tengan un pedazo de tierra para habitar, para producir, para vivir. Sin embargo, la realidad es otra y es preciso acogerse a las reglas. En su artículo 51 la Constitución de la República habla sobre el derecho de propiedad.“El Estado reconoce y garantiza el derecho de propiedad. La propiedad tiene una función social que implica obligaciones. Toda persona tiene derecho al goce, disfrute y disposición de sus bienes”. El Estado, ya sea representado por el Gobierno Central o por entidades descentralizadas y autónomas, como los gobiernos municipales, es también beneficiario del derecho de propiedad y ninguna persona u organización puede tomar como suyos los bienes que están bajo la protección y el cuidado estatal. Por eso fue incorrecta la decisión del empresario del transporte y diputado al Congreso Nacional, Juan Hubieres, de encabezar y promover la ocupación de terrenos en Santo Domingo Este, ubicados, incluso, en áreas protegidas, por ser una zona ecológicamente adecuada para la ampliación de áreas verdes. En más de una ocasión los mismos ocupantes de esos terrenos reconocieron que no eran propietarios legítimos, aunque argumentaban que tenían el derecho humano de ocuparlos. Ahora las autoridades municipales, en un acto de protección de la propiedad ajena ocupada por personas que no son los dueños legítimos, decidieron poner en marcha un desalojo que de seguro tendrá repercusiones mayores a las que se conocen hasta ahora, pero que no deben dar marcha atrás, pues es preciso hacer respetar el derecho a la propiedad privada y también estatal.

L

Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

DIRECTOR

DAN DE QUÉ HABLAR

EL DERECHO NO ES SÓLO PARA LA PROPIEDAD PRIVADA, TAMBIÉN SE APLICA A LA PROPIEDAD ESTATAL

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do

MEMORÁNDUM

DANNY POLANCO

UN HOYO INSÓLITO ¡Anjá!, así como lee el título. Es insólito que en la avenida Independencia esquina Felipe Vicini Burgos, exista una tronera en medio de la vía y precisamente en una de las arterias más transitadas de la capital, que por demás confirma la falta de acciones del ADN. ¿Ehh? envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

Es casi un hecho que la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández, será la compañera de boleta de Danilo Medina para la candidatura vicepresidencial. En tal sentido, es preciso que se vaya preparando, porque es seguro que cuando la campaña esté en su momento más caliente, los políticos se van a tirar “las cajas y los cajones”, sin importar que se trate de una dama tan respetable como la esposa del Presidente de la República. Es recomendable que la Primera Dama comience a prepararse eliminando cualquier brecha que pudiera servir para criticarla. Una de ellas puede ser la transparencia; aunque recientemente pidió a la Cámara de Cuentas que haga una auditoría a su Despacho, en el portal web de esa entidad no aparecen los detalles de la ejecución presupuestaria del 2010 y menos de este año. Sólo está hasta el 2009. Lo ideal sería que coloque a la vista de todos el detalle de los gastos de su Despacho, para evitar críticas de sus posibles adversarios. Hay quienes sólo esperan el anuncio oficial de su candidatura.

agenda 9:00 a.m. Rueda de prensa de la Coalición de Movimientos Independientes, en el restaurante Vizcaya.

9:00 a.m. Segunda exposición individual del artista plástico Luis Heredia Severino, “Reflejos”, en el Instituto Cultural Dominico Americano. 10:00 a.m.

Informe de Confenagro, en el Salón An-

drómeda, del hotel Barceló, Lina, Santo Domingo.

6:00 p.m. Lanzamiento del billete “El Solidario”, en la Lotería Nacional. 6:30 p.m. Presentación de nuevos socios internacionales de Seguros Worlwide, en el hotel El Embajador. 7:00 p.m. El ex presidente Hipólito Mejía presenta libro de poesía de Juan TH., en el Auditorio Manuel del Cabral, de la Biblioteca Pedro Mir, en la UASD.

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

]3

EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 4

COALICIÓN EN ESPERA

ASPIRAN A IR A DISCUSIONES La Coalición Educación Digna informó ayer que espera respuesta del presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, a sus reiteradas solicitudes para participar en las sesiones de la Cámara Baja en las que sea conocido el proyecto de Presupuesto 2012. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, RAFAEL NÚÑEZ GRASSALS, HÉCTOR FERNÁNDEZ Y LISSETTE ROJAS

ORLANDO RAMOS

Fenatrano desiste de paro, anuncia lucha Convocan a los choferes para discutir estrategias

Conflicto

Coronel Máximo Báez Aybar.

La Federación Nacional de Transporte la Nueva Opción (Fenatrano) decidió ayer dejar sin efecto el paro convocado para hoy e iniciar un proceso de lucha que incluye marchas, piquetes y encendido de velas, junto a otras organizaciones.

Arrestan a un militar que ligan a los desalojados

Analizan ojo de Hubieres

72

PN mantiene vigilancia

Al sargento mayor de la MdeG se le ocupó un revólver La Policía apresó al sargento

CARLOS MEJÍA

Así lo informó el vicepresidente de Fenatrano, Antonio Brito, al concluir una asamblea y convocar otra para las 2:00 de la tarde de hoy, en la cual discutirían el plan de lucha. “No hay llamado a huelga”, dijo Brito, quien calificó como brutal la actitud del Gobierno, de la Policía, del alcalde Juan de los Santos “y su pandilla”. Brito deploró la forma en que 72 familias fueron desalojadas el pasado sábado, en el sector Altos de Brisas del Este, en Santo Domingo Este. En ese desalojo resultó herido el presidente de Fenatrano, Juan INTERNO. Juan Hubieres dijo ayer que está “firme, rebelde, indignado y rabioso”, por lo que seguirá la lucha. Hubieres, quien sostuvo ayer que “el Gobierno está esperando bierno y ejecutada por el alcalde una huelga para este lunes, pero Juan de los Santos”. “Estoy sedado para sentir meno la estamos convocando”. “Firme, rebelde, indignado y nos dolor, tengo la visión un Socorro Monegro, esposa de Hubieres, dijo que será sometido a rabioso”, así dijo sentirse Hubie- poco nublada, pero las ideas esnuevos estudios y evaluaciones para medir el impacto del perres, quien advirtió que continua- tán buenas todavía”, expresó. digón que afectó su ojo izquierdo, a fin de determinar si es neMientras, de total desolación rá la lucha en favor de las ideas cesaria una intervención quirúrgica. Durante los incidentes del era el ambiente que del marxismo y en desábado también fue herido Fernando Ramírez, presidente de la se respiraba ayer en fensa de los sectores ruta 24, quien ayer se encontraba en cuidados intensivos de la Altos de Brisas del más pobres del país. misma clínica para ser operado de un ojo. También permanece Este, lugar del que Respecto a su estaingresado Milton Ortiz con problemas en la visión y perdigones FAMILIAS fueron desalojadas do de salud, el empreen diferentes partes de su cuerpo. Por la clínica Rodríguez Sanfueron las familias que habísario del transporte y tos de Villa Consuelo, han pasado el presidente de la Cámara de desalojadas an levantado sus vidiputado explicó que Diputados, Abel Martínez, y el político Hatuey de Camps. “Estoy mejorando… espero el viendas en un área protegida de alta para el martes más o me- la avenida Ecológica, en Santo nos”. Tengo el perdigón en el ojo, Domingo Este. El único sonido que se escupero la hinchazón va cediendo”. Recluido en la habitación 225 chaba era el de una pala mecáAyer, planchas de zinc, blocks, colchones, electrodomésticos y de la Clínica Rodríguez Santos, nica que se movía de un lado a muebles destrozados, eran visibles a orillas de la carretera, bajo Hubieres, ya sin el vendaje que otro allanando el terreno, bajo la una celosa vigilancia policial que se mantiene acordonando la cubría su ojo izquierdo el sába- mirada de muchos de los desalozona para impedir el paso vehicular. Al pisar por el terreno modo, mostró las heridas de perdi- jados que trataban de reunir las jado, reporteros de EL CARIBE observaron decenas de cartuchos gón en la pierna derecha y varias pocas pertenencias que lograron que fueron utilizados por los agentes antimotines para disperpartes del cuerpo, y calificó el salvar de la acción policial. sar a la gente y con los que resultaron heridos Hubieres y otras desalojo como una “emboscada nueve personas. Dos guaguas de Fenatrano también resultaron [MARIA TERESA MOREL ] criminal dirigida desde el Goafectadas en los enfrentamientos y se mantienen en el lugar. mmorel@elcaribe.com.do

mayor de la Marina de Guerra Franklin Medina Ferreras, acusado de pertenecer al grupo que el pasado sábado enfrentó a los agentes que desalojaban unos terrenos ocupados de forma ilegal en el sector Brisas del Este, en Santo Domingo Este. Al suboficial se le ocupó un revólver calibre 38. El vocero de la Policía, Máximo Báez Aybar, dijo que su arresto busca establecer su presunta responsabilidad en la agresión que sufrieron miembros de la Policía que participaban en el desalojo, entre ellos el mayor Alejandro Benítez. El coronel Báez Aybar explicó que quienes dispararon primero fueron las personas que ocupaban ilegalmente unos terrenos en Brisas del Este, y no los policías que intentaron sacarlos por la fuerza. “Tenemos que cumplir con la ley y hacerla cumplir también. El orden social debe prevalecer más que los intereses personales que pueda tener cualquier persona”, dijo. Los desalojados sostienen que los agentes llegaron disparando sin ningún tipo de contemplación y obviando la presencia de niños. Los heridos fueron unas 30 personas. La Policía mantiene bajo arresto a otras 20. [EL CARIBE]

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

]5

6[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

TOP Fiscalía ha sometido a SECRET ■ La preguntita No todos los medios de comunicación resaltaron la incomodidad expresada por el presidente Hipólito Mejía al responder una de esas preguntas dirigidas que le fue lanzada en su reciente encuentro con varios representantes de la autodenominada sociedad civil. El candidato presidencial del PRD respondió a su estilo, incisivo, y creo que no podía hacerlo de otra forma, toda vez que hay que reconocer que la interrogante fue formulada con evidente intención. Y hay que resaltar que primero, la pregunta se la escribieron a quien la formuló, que de paso la leyó muy mal; segundo, el fondo de la interrogante no está mal, lo imprudente fue la forma que dejó muy en claro la intención manifiesta del cuestionamiento; y tercero, la persona escogida para dirigirla es una desconocida, que por demás, no se indicó en condición de qué y representando a quien estaba en el auditorio. Ahora bien, el episodio demostró, una vez más, que tienen razón los estrategas que sugieren, y han logrado que se busque, el menos riesgo de exponer al candidato. Casi como si pidieran que le pongan un bozal…

■Estrategas A propósito de los estrategas que están asesorando a los candidatos presidenciales en el país, hay que decir que los extranjeros que hace tiempo vienen “guisando”con esas asesorías y consultorías, parecen no estar conformes con los honorarios de 7 y 8 dígitos que vienen devengando, y quieren ordeñar un poco más a la política criolla, montando adiestramientos y talleres sobre estrategias de campaña dirigidos a públicos masivos, con lo que a sus bolsillos han de caer otras importantes sumas en dólares. A veces se olvidan que la ambición rompe el saco y que los montos respetables del costo de sus asesorías hace valer aquello de que “lo mucho hasta Dios lo ve”… creaimagen.sa@gmail.com

176 policías y militares

Apoya a sectores reclaman presupuesto

La lista del DN incluye a altos oficiales

La Alianza Dominicana Con-

Delincuencia

La Fiscalía del Distrito Nacional ha sometido a la Justicia a 176 oficiales y alistados de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional en los últimos tres años. Así lo indica un informe enviado por el fiscal del Distrito, Alejandro Moscoso Segarra, a los titulares de las Fuerzas Armadas, teniente general Joaquín Pérez Féliz, y de la Policía Nacional, mayor general José Polanco Gómez. El documento incluye la lista de miembros sometidos por diversos delitos desde finales de agosto de 2008 hasta septiembre de este año. De los 176 agentes sometidos, se estima que más del 90% son miembros de la Policía y el resto de entidades castrenses encabezados por la Marina de Guerra, Ejército Nacional y la Fuerza Aérea Dominicana. La lista no incluye a los miembros de la Policía y Fuerzas Armadas que lograron acuerdos extrajudiciales para evitar el sometimiento. La lista de sometidos incluye al general que tiroteó a una persona en el restaurante Tony Romas, así como el coro-

ORLANDO RAMOS

LEO HERNÁNDEZ

Adocco pide a diputados cumplir ley

INVOLUCRADOS. Muchos delincuentes son miembros de la PN.

nel que secuestró a dos damas italianas para cobrarles una deuda y los agentes policiales que asesinaron a cinco hombres. Todos esos casos fueron publicados por medios de comunicación. “Esta procuraduría Fiscal está comprometida con los esfuerzos para el combate a la criminalidad y la inseguridad ciudadana”, indica la carta firmada por Moscoso Segarra el 7 de octubre.“Apoyamos las iniciativas tendentes a depurar las instituciones militares y policiales, a los fines de contribuir para que

no sean deshonradas por sujetos antisociales”, agrega. La lista de 176 oficiales y alistados sometidos a la Justicia es sólo de la capital, por lo que se asume que son más los que han cometido actos reñidos con la ley. Las cifras de los últimos tres años indican que el promedio de sometimientos en el período es de cinco mensual. Cada vez es más frecuente la ocurrencia de delitos que involucran a miembros de la Policía y de las Fuerzas Armadas. [EL

CARIBE ]

tra la Corrupción (Adocco) se unió a las voces que demandan el cumplimiento de la ley en la asignación de las partidas presupuestarias para el 2012 al Poder Judicial, Educación, la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), los ayuntamientos. El vocero de la entidad, Julio César de la Rosa Tiburcio, atribuyó a la corrupción administrativa el reiterado incumplimiento de las partidas correspondientes a cada institución como lo establecen sus leyes orgánicas. Consideró que hay “interés de manejar los recursos para las grandes obras de infraestructura que son las productoras de grandes comisiones generadas por los carteles de la construcción y las contrataciones, manejadas por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, y la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, y el sector agua potable”. Llamó a los diputados a cumplir con el mandato de las leyes para evitar que en el país se produzcan conflagraciones sociales producto de la indignación colectiva que se cierne en todo el mundo. [EL CARIBE]

Convocan para hoy pleno de la JCE Conocerá reglamento para observadores El pleno de la Junta Central

Roberto Rosario Márquez.

Electoral (JCE) fue convocado para hoy a las 11:00 de la mañana con una agenda que incluye el conocimiento del reglamento de la observación electoral para las elecciones de 2012.

Sin embargo, la agenda no especifica si se tratará el tema relativo a la situación que se ha creado en el departamento de cómputos tras la renuncia del administrador general de Informática, Miguel Ángel García. El presidente del organismo, Roberto Rosario, anunció este fin de semana que la JCE dará todas las facilidades para garan-

tizar una observación “lo más amplia y plural” de los próximos comicios, tanto en el país como en el exterior. Informó que con ese propósito se invitará a todos los organismos internacionales de observación que tienen relaciones oficiales con la República Dominicana o la JCE. [YANESSI ESPINAL]

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

]7

8[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

Mujer resulta quemada casi por completo

OBSERVA

CIONES

Investigan a un hombre por el hecho

OCTAVIO MATA VARGAS

■BANCO CENTRAL VERSUS DGII

SANTIAGO. Una mujer se de-

CARLOS MEJÍA

Causa mucho asombro y expectativas en gran parte de la población, sobre todo del área financiera, las diferencias surgidas entre el Banco Central y la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) en relación con los bancos comerciales y respecto de la norma 13-2011. La contradicción tiende a crear confusión y temor en un área tan delicada como es la del manejo de la actividad financiera de los bancos, sobre todo en lo que respecta a los depósitos de ahorro. Se ha advertido sobre lo perjudicial que podrían resultar estos reclamos del organismo recaudador del Estado para el mantenimiento del llamado secreto bancario, a lo que tanto temen importantes clientes. Ya la asociación de bancos se ha pronunciado en desacuerdo con la intención que procura gravar importantes actividades de ese sector. Incluso, el caso ha sido llevado al Tribunal Superior Administrativo, donde todavía el mismo se halla pendiente de fallo. Es oportuno advertir sobre la sensación negativa que se lleva a la opinión pública con esta desavenencia surgida y mantenida entre dos organismos del Estado de la trascendencia y reputación oficial como son el Banco Central y la DGII. Y no es para menos tal inquietud, tomando en cuenta la gran labor y el bien ganado prestigio de que hoy disfruta este gran funcionario del área financiera estatal que es el licenciado Juan Hernández, por su extraordinaria y eficaz labor desarrollada al frente del principal organismo recaudador del Estado.

PELIGRO. El vocero de la Policía advierte del peligro de ser atropellados que corren los limpiavidrios.

Policía promete sacar limpiavidrios de calles Dice que coordina acciones con Conani

La Policía coordina con varias instituciones gubernamentales un programa orientado a sacar de las calles a niños y adolescentes limpiavidrios que se dedican a asediar a conductores de vehículos a quienes ofrecen sus “servicios”. La institución policial ya tenía conocimiento de que se está dando esta situación, y de que fundamentalmente se produce en el Distrito Nacional y en la provincia Santo Domingo, como aseguró EL CARIBE en un reportaje sobre el tema publicado el pasado sábado. En el caso del Distrito Nacional, la Dirección Central de la Policía tiene instrucciones precisas de evitar que mozalbetes dedicados a limpiar vidrios en intersecciones de calles y avenidas, continúen provocan-

■URGE TUNEL EN LA COLOMBIA

omatavargas@hotmail.com

do situaciones molestosas a los conductores. Uno de los aspectos que la Policía, en coordinación con el Consejo Nacional de la Niñez (Conani), intentará determinar es por qué en horario de clases decenas de niños se encuentran realizando este tipo de actividad, o vendiendo diversos tipos de mercancías en las calles. La idea es establecer algún mecanismo que sea capaz de recoger a estos niños e insertarlos al sistema educativo estatal. “Muchas veces hay una desidia por parte de los padres, en el sentido de encaminar a esos niños y los abandonan a su mejor suerte. Es por esto que estos menores se sienten conminados a permanecer en las calles, hasta tanto consigan dinero para poder retornar a sus casas”, explica el coronel Máximo Báez Aybar, vocero de la Policía. [OSCAR

Complicidad en delitos El coronel Báez Aybar dijo que ha habido casos de adolescentes que han sido apresados y puestos a disposición de la Justicia, tras comprobarse que además de limpiar cristales de automóviles aprovechan para averiguar lo que hay dentro de los vehículos y comunicárselo a asaltantes motorizados de quienes son cómplices.

QUEZADA ]

[ MIGUEL

PONCE ]

Dictan 30 y 20 años a asesinos de joven San Francisco celebra sentencia por crimen de Lohara Tavárez Rosario SAN FRANCISCO DE MACORIS. La Corte de Apelación

FUENTE EXTERNA

Urge que se busque una solución al problema del tránsito en la intersección formada por las avenidas República de Colombia y Carlos Pérez Ricart. Aunque está dotada de semáforos y con un servicio permanente de agentes de la Amet, el tránsito vehicular por la esquina se torna extremadamente difícil, sobre todo en las denominadas horas pico. Una solución al problema sería la construcción de un túnel en la República de Colombia, donde, dicho sea de paso, se construye un conjunto de edificaciones que alojarán la embajada y el consulado de los Estados Unidos. El túnel sería lo más aconsejable, ya que por las importantes avenidas cruzan líneas eléctricas de alta tensión.

Violencia

bate entre la vida y la muerte luego de ser quemada con gasolina en el 90% de su cuerpo, durante un confuso en hecho ocurrido en la comunidad Arenoso, de La Vega. Yesenia Camilo, de 22 años de edad, fue llevada de emergencia al hospital Luis Eduardo Aybar, en la capital, donde los médicos que la atienden aseguran que se encuentra estable dentro de su gravedad, aunque no garantizan su vida. El presunto agresor de la mujer, conocido como Marcos Valdez, fue detenido por una multitud tan pronto cometió la agresión y en el día de hoy será sometido a la Justicia. La víctima quien tiene su esposo en los Estados Unidos, se encontraba en su apartamento junto a Valdez, quien en los interrogatorios, asegura que ésta intentó suicidarse, por lo que se roció gasolina y luego se prendió un fósforo, versión que es cuestionada por los organismos investigativos. En otro hecho, supuestos ilegales haitianos atracaron y golpearon salvajemente a un dominicano, cuyo cuerpo lanzaron al río Masacre creyendo que ya estaba muerto. La Policía identificó al agredido como César Bautista Rivas, de 34 años de edad, quien reside en la ciudad de Dajabón, y fue encontrado en estado agónico en el río Masacre. Bautista Rivas presenta politraumatismo severo múltiple, que lo mantiene en estado delicado, en el hospital José María Cabral y Báez de Santiago tras ser transferido desde Dajabón.

Víctor Alfonso Brito Vásquez.

de la Primera Cámara Penal del Distrito Judicial Duarte sentenció a 20 años de prisión a María Magdalena Marizán Flores, como autora intelectual del asesinado de la estudiante de arquitectura Juanny Lohara Tavárez Rosario. El tribunal impuso 30 años de

cárcel al autor material del crimen Víctor Alfonso Brito Vásquez (El Guachy). Ambos fueron declarados culpables de torturar y luego asesinar a Tavárez Rosario, cuyo cadáver fue lanzado detrás de un colegio ubicado en la carretera San Francisco-Las Cejas. Los jueces Sulpicio Almonó, Claudio Aníbal Medrano y Mélkys Antigua, dieron a conocer la sentencia de 137 páginas la noche del sábado y tan pronto se escuchó el veredicto cientos de personas que esperaban

atentos en los pasillos de la segunda planta del Palacio de Justicia se lanzaron a las calles a celebrar junto la familia de Lohara Tavárez. Una larga caravana de vehículos, motocicletas y gente a pies recorrió las calles y barrios del municipio para festejar el fallo de los jueces.“Estamos de acuerdo con la sentencia, aunque no estamos contentos con la misma porque esperábamos que se ratificaran los 30 años”, dijo Ligia Rosario, tía de Lohara Rosario. [ ADOLFO TAVÁREZ ]

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

]9

10[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

Fernández anuncia plaza modelo para Santiago El Gobierno construirá una plaza modelo regional en Santiago para garantizar un mejor mecanismo de distribución de alimentos en el Cibao. La estructura será parecida a la plaza Merca Santo Domingo de la capital, donde se acopiarán y prepararán los productos agrícolas provenientes de distintas zonas del país, para ser comercializados. El anuncio lo hizo ayer el

presidente Leonel Fernández, luego de supervisar las instalaciones de Merca Santo Domingo, que construye la Oficina Supervisora de Obras del Estado desde el 2003, en las inmediaciones del km 22 de la autopista Duarte, a un costo de US$79 millones y RD$230 millones adicionales para facilitar el mercadeo de productos agropecuarios. En este monto se incluye una avenida de penetración de seis carriles y un elevado para facilitar el acceso al mercado desde el Cibao, el Sur y el Este. Fernández dijo que con estas

obras se contribuye a garantizar la calidad y la frescura de los alimentos que recibe la población y que permitirá realizar una interconexión con otros mercados. En tanto que el ministro de Agricultura, Salvador Jiménez, quien acompañó al mandatario, dijo que el Merca Santo Domingo será inaugurado en diciembre próximo. Precisó que la obra fue creada para descongestionar los mercados de la capital. La plaza está compuesta por ocho naves, de 7,200 metros cuadrados, cada una. [ DARLENNY

MARTÍNEZ ]

FUENTE EXTERNA

El mandatario realiza un recorrido por el Merca Santo Domingo

VISITA. Fernández supervisa las instalaciones del Merca Santo Domingo.

Medina dice que combatirá el hambre

Es reconocido por la Cámara Dominicana de la Construcción

El candidato del PLD viaja por Nagua y Puerto Plata

El candidato presidencial del

Al conmemorarse ayer el Día

partido Dominicanos por el Cambio (DxC), Eduardo Estrella, dijo que en un gobierno presidido por él, en las obras que construya el Estado tendrán prioridad las empresas, los ingenieros y los obreros dominicanos. “No tiene justificación que en la actualidad los principales proyectos del Gobierno estén concentrados en dos o tres empresas extranjeras que han venido a desplazar a las dominicanas, con el pretexto de que buscan el financiamiento”, señaló. Además, demandó que en esas obras se le dé cumplimiento a la ley que estipula que el 80% de la mano de obra debe ser dominicana. Estrella se expresó en esos términos al ser reconocido por la Cámara Dominicana de la Construcción, por su ejemplar trayectoria en los diferentes roles desempeñados en su trayectoria profesional.

Mundial de la Alimentación, el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, se comprometió a que de ganar las elecciones de 2012 adoptará políticas para reducir el hambre en el país. Precisó que las medidas irán en la dirección de crear las condiciones para el incremento de la producción de alimentos, garantizando la estabilidad en los precios y el abastecimiento en abundancia, en beneficio de las futuras generaciones del país. Dijo también que el turismo será respaldado plenamente por el servicio exterior con la finalidad de que esa actividad económica incremente su aporte al desarrollo de la República Dominicana. Medina habló previo al inicio de una caravana por municipios de las provincias María Trinidad Sánchez y Puerto Plata.

Eduardo Estrella.

EL CARIBE ]

CARAVANA. Hipólito Mejía junto a su esposa, Rosa Gómez, durante la “Cabalgata con Papá” de ayer.

Promete apoyo a agropecuarios Mejía encabeza cabalgata con Papá en el DN

Política

El candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, llamó ayer a los avicultores y a los productores de leche y arroz del país a tener paciencia, porque “la rentabilidad va a volver al campo dominicano”. “Lecheros no vendan sus vacas, productores de arroz tengan paciencia que la pignoración se va a resolver, avicultores no se precipiten, tengan paciencia que va a llegar la rentabilidad a todos los campos del país y se va a pagar”, dijo Mejía, al hablar ante cientos de sus seguidores que participaron con sus respectivos caballos en una cabalgata desde la Feria Ganadera hasta la avenida George Washington con Máximo Gómez. “Ustedes que representan el campo dominicano, sepan que la rentabilidad va a volver”, sentenció. Precisó que el alto costo de la vida

“lacera los estómagos y los bolsillos de todos los dominicanos”, por lo que aseguró que de ganar las elecciones de mayo de 2012 dará el frente a la situación creando fuentes de empleos para los jóvenes, para que puedan seguir creciendo junto a su familia e impulsando la salud y la educación. Mejía reiteró que resolverá esos problemas “como las circunstancias exigen”. De igual forma, garantizó que enfrentará la inseguridad ciudadana, que dijo campea por todo el país, porque se acerca “peligrosamente” al Palacio Nacional. “Estamos bastante cerca del Palacio Nacional, nos acercamos peligrosamente a la pista, estamos pasando por la curvita de la Paraguay y llegaremos al Palacio Nacional para acabar con el relajo, con la corrupción, con el desorden”, dijo ante sus seguidores. La cabalgata, que se desarrolló bajo una tenaz llovizna, partió a las 3:15 de la tarde y concluyó una hora después. [DARLENNY

MARTÍNEZ ]

dmartinez@elcaribe.com.do

Hipólito viajó en coche junto a su esposa Mejía recorrió el trayecto en un coche decorado con los colores del PRD, blanco y azul, en compañía de su esposa, Rosa Gómez de Mejía. En la cabalgata participaron también Enmamanuel Esquea Guerrero, Milagros Ortiz Bosch, Ivanna Morales y el organizador de la actividad, Carlos Álvarez, coordinador de la Oficina de Asistencia Política.

[ EL

FUENTE EXTERNA

ARCHIVO

[

FUENTE EXTERNA

Estrella pide obras sean dadas a criollos

Danilo Medina.

CARIBE ]

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

Dice no hay plan contra la prensa Franjul expone situación ante la SIP

Periodismo

ARCHIVO

Las demostraciones de abusos e intolerancia hacia el ejercicio periodístico en República Dominicana no son atribuibles a un plan expreso de las autoridades, sino a hechos diversos. Miguel Franjul. Así lo expresó el presidente de la Comisión de Libertad de Prensa de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), Miguel Franjul, al exponer en la reunión que se lleva a cabo en Lima, Perú. Franjul, quien es director del Listín Diario, puntualizó lo que entiende son demostraciones de abusos e intolerancia, “que reflejan los riesgos a que se exponen regularmente los periodistas dominicanos, pero de ningún modo pueden atri-

buirse a la existencia de algún plan concreto o sistemático para afectar el clima general de libertad de que disfrutamos”. Citó el asesinato del periodista José Silvestre, en La Romana; la intimación contra Nuria Piera y sus anunciantes por parte de Euclides Gutiérrez Félix, funcionario del Gobierno; la persecusión de que fue objeto un equipo de CDN Canal 37 por parte de dos agentes policiales, que amenazaron con

asesinarlos, y la denuncia de un grupo de periodistas sobre las presiones gubernamentales para que los medios no publicaran críticas sobre decisiones oficiales. Citó, además, las dificultades de periodistas independientes para acceder a determinadas fuentes y darles cobertura a eventos oficiales. En su informe, Franjul expresa que a pesar de la no existencia de un plan sistemático contra la prensa, se espera que el Congreso Nacional conozca cinco nuevos proyectos de leyes para el buen funcionamiento de las actividades informativas, con lo que se conformaría una especie de Código de la Comunicación. Esos anteproyectos todavía están bajo estudio de las autoridades. [EL

CARIBE ]

] 11

12[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

FUENTE EXTERNA

Asesinato. Un agente de la Policía Escolar fue muerto de un palo en la cabeza y dos puñaladas y luego descuartizado en el mismo apartamento donde se cometió el crimen, en el sector Invivienda Santo Domingo

VÍCTIMA. El raso Adonis Vladimir Martínez de la Cruz tenía 25 años de edad.

INCULPADO. Junior de los Santos fue apresado en Higüey, ocho meses después del hecho.

POLICÍA ESCOLAR DESCUARTIZADO Un ex teniente PN fue acusado del crimen Un palo en la nuca y dos puñaladas -una en el cuello y la otra en el corazón-, acabaron los días en un apartamento de Invivienda Santo Domingo de Adonis Vladimir Martínez de la Cruz, un raso de la Policía Escolar nativo del poblado de La Victoria y quien laboraba en la escuela Otilia Peláez del sector de Sabana Perdida. Con la bachata aún a todo volumen para no despertar sospecha entre los vecinos, los asesinos procedieron a descuartizar el cadáver y lo metieron en dos partes en sendas fundas plásticas de las que el cabildo local utiliza para el servicio de recogida de la basura. Pero, ¿cómo sacar un cadáver descuartizado del segundo piso de un edificio de apartamentos sin ser visto por alguien en un sector tan poblado? La

pregunta, sin embargo, no fue nunca una preocupación para los asesinos, porque obviamente todos los detalles habrían sido planificado. En efecto, uno de los asesinos bajó la escalera cargando la funda que contenía la parte superior del cuerpo y la introdujo en el baúl del carro de la víctima que estaba estacionado en la esquina de la calle Jacinto Castro con Simón Orozco, mientras el otro aprovechó la rutina que embarga en horas de la tarde a los que tienen el hábito de dormir siestas y depositó las extremidades inferiores del cadáver en uno de los zafacones contiguos al edificio. En la mañana del día siguiente, la señora Carmen Cuevas fue a botar la basura al zafacón y poco faltó para morirse del susto cuando vio los restos

humanos mordidos por los realengos que se alimentan de los desperdicios del barrio. La noticia alarmó a los vecinos, aunque en Invivienda Santo Domingo son comunes los hallazgos de cadáveres descuartizados entre los zafacones, sobre todo a partir del 18 de abril de 1991, cuando fueron descubiertos en un tanque de basura los piernas y las manos de un hombre que luego se determinó correspondían a un ciudadano griego asesinado en una villa turística de Juan Dolio. En horas de la tarde del hallazgo de parte de los restos humanos en Invivienda, investigadores de Homicidios encontraron en un área despejada del sector Brisas del Este II, próximo a la calle C, dentro del baúl de un carro, la otra parte del

cuerpo con la cabeza decapitada. No fue tarea difícil identificar a la víctima luego de que se estableciera que la numeración de la placa del automóvil en cuyo baúl se hallaron parte de los restos coincidía con la placa del carro del agente, la número A511552, aunque también los familiares lo identificaron en la morgue del Instituto de Patología Forense. ¿Quién o quiénes son los asesinos? ¿En dónde cometieron el crimen? Esas eran apenas dos de las tantas interrogantes que se hacían los investigadores, quienes pronto establecieron como primer sospechoso a Junior de los Santos, un ex teniente de la Policía, amigo de Adonis, a quien conoció en La Victoria poco antes de que el oficial fuera cancelado por mala conducta. Junior se dio a la fuga. Su mujer, Dikauri Judith Santiago Núñez, declaró que su marido tenía dos días fuera de la casa y que no sabía su paradero porque no le cogía el teléfono. Refirió que llegó al apartamento en horas de la tarde y que le extrañó el fuerte olor a cloro en la sala y en el baño, cosa rara porque el ex oficial no era un hombre dado a ayudarle en las labores de limpieza. Con el rastreo de los celulares, la Policía determinó que Junior había llamado a Adonis y lo invitó a su apartamento “porque me reintegraron y estoy celebrando, y quiero regalarte un chaleco antibalas y la caja de tiros antes de irme esta misma tarde a Monte Plata, donde me trasladaron, pero tienes que venir ahora mismo”. Ocho meses transcurrieron para que Junior fuera ubicado y

apresado mientras caminaba por las calles de Higüey en compañía de José Antonio Ramírez Polanco, alias Nacho, un capitán de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD), implicado en el crimen por el ex oficial de la Policía. La versión de Junior fue que se trató de un ajuste de cuentas porque el agente se había “liquidado” con la suma de 20 millones de pesos producto de una operación de narcotráfico de una mafia domínico-colombiana que bombardeó un alijo de drogas en las inmediaciones de la Hacienda Estrella. Los familiares de la víctima, empero, niegan esa imputación y la consideran una “muerte moral” de dos criminales para justificar el cruel asesinato. [TONY PINA] rpina@elcaribe.com.do

DOCUMENTACIÓN ◗ PROCESO Los dos imputados lograron salir en libertad, uno mediante una revisión de la medida de coerción, seis meses después de ser incriminado, y el otro, Junior de los Santos, por “insuficiencia de pruebas” por disposición de un tribunal colegiado de la provincia Santo Domingo.

◗ EL CRIMEN El asesinato y descuartizamiento de Adonis Vladimir Martínez se produjo el 23 de enero de 2009 en el apartamento 2-B, del edificio 2 del sector de Invivienda Santo Domingo.

] 13 Conadefspo lanza plan contra la Algunas obras que reclama todavía están inconclusas violencia EL CARIBE. PAÍS

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

El Peregrino aún espera Reclamo

Ángel Sosa, el hombre que hace cinco años hizo un peregrinaje de 305 kilómetros con una cruz a cuesta, en reclamo de que la Presidencia de la República reparara la carretera Loma de CabreraDajabón, hoy tapa con cemento los peligrosos hoyos de la vía. El Peregrino cuenta que su reclamo fue atendido, pero cuando el presidente Leonel Fernández fue a inaugurar la carretera, el ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, le explicó que sólo se habían tirado dos pulgadas de asfalto. Las otras dos pulgadas que garantizaban la durabilidad de la obra de RD$296 millones se colocarían en las semanas siguientes al acto inaugural, pero nunca llegaron. Instituciones y vecinos lo han ayudado a poner los parches de concreto. “Me he tenido que emplear a fondo con pico y pala para corregir una cantidad enorme de hoyos que han surgido en esta carretera. Han muerto varias personas por estos defectos”,

dice Sosa, incómodo por la mala calidad del trabajo. Algunos dajaboneros -lamenta- hasta lo han responsabilizado por la negligencia de Obras Públicas. A pesar de las críticas, tiene la satisfacción del deber cumplido, y con el aprecio y respaldo de gran parte de la comunidad. El Peregrino actualmente está desempleado. El presidente Fernández lo había nombrado con un salario de RD$20 mil en el área de asistencia social de la Lotería Nacional, pero el pasado 30 de julio la Administración le mandó un comunicado de cancelación en el que la palabra “conveniencia” figuraba como el único argumento de la medida. Mientras busca una nueva fuente de trabajo, se dedica a promover al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, a quien le preparó una consigna de campaña. “Por un disgusto que sufrí en una ocasión duré dos años en el PRD, pero volví al PLD”, dijo. [JHONATAN

LIRIANO ]

jliriano@elcaribe.com.do

Le asignan partida en el presupuesto La Fundación Conadefspo

FUENTE EXTERNA

COMUNITARIO. El Peregrino de Dajabón está desempleado.

Siente satisfacción El Peregrino se siente conforme con lo que ha hecho. En el 2006 emprendió una marcha kilométrica por el progreso de su provincia y hoy los resultados, aún con hoyos en la carretera, se pueden ver. Además de la carretera el Gobierno reconstruyó la escuela de Corral

Grande, el pueblo en el que vive. “Esa fue otra lucha que dio su resultado”. Sosa pide al presidente Leonel Fernández la terminación de la carretera Monte Cristi-Dajabón, detenida hace cinco años, así como la vía que comunica a su provincia con Santiago Rodríguez.

trabaja desde mediados de este mes en diversos Barrios de la provincia Santo Domingo en la Cruzada Nacional por la no Violencia Social. El presidente de la entidad, Wilkins Ledesma, en visita a EL CARIBE, informó que la jornada se extenderá sin tiempo definido e incluye conferencias, seminarios, caminatas y talleres. El comunicador precisó que no es tiempo de pensar, sino de actuar y que aún se puede creer en el futuro del país. “La Fundación que dirigimos ha tomado la iniciativa para promover un ejemplo positivo por la paz social”, manifestó Ledesma. Conadefspo recibirá el próximo año 2012 una partida presupuestada del Gobierno de RD$180,000, recursos que serán destinados al fortalecimiento de los programas sociales que desarrolla. [ EL

CARIBE ]

14[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do / muralciudadano@elcaribe.com.do Facebook: El Caribe RD / Twitter: @elcariberd

En la capital trabajan 100 mil “deliverys” En el 95% de los casos tienen entre 18 y 25 años Colmados

Busca cuidar la higiene y el pudor El jefe de la Policía, mayor general José A. Polanco Gómez, instruyó ayer al personal bajo su mando a apresar a los ciudadanos que sean sorprendidos orinando en la vía pública, por atentar contra el pudor y decoro que debe existir en la sociedad. Polanco Gómez informó además, que en lo adelante ofrecerá cada mes a los medios de comunicación una lista con los nombres de las personas detenidas por orinar en la vía pública. Recordó que orinar en la calle es una transgresión castigada por el Código Penal Dominicano con prisión y multa, por lo que no se puede permitir a exposición de los órganos genitales en la vía pública.“Esa mala práctica de detenerse detrás de un árbol u otra persona para orinar no puede ser tolerada en ninguna zona del país, y los policías asumirán su rol para apresar a las personas que incurran en esa acción”, precisó.

POPULARIDAD. Los “deliverys” se han convertido en personajes populares.

manera considerable. La práctica se ha vuelto parte esencial de la vida cotidiana de miles de familias y hasta de empresas e instituciones. La necesidad de los “deliverys” es tal que muchas personas los solicitan para que les hagan mandados. Tal es el caso de José Miguel Soriano, un joven de 19 años, que aunque dejó sus estudios tiene aprobado el primero del bachillerato y es delivery desde hace cuatro años en el sector Naco. Dijo que tiene 120 clientes que lo llaman para que los asista en otras necesidades que no están vinculadas a su trabajo en el colmado. Según explicó, de los 120 clientes que tiene en lista hay 75 que son mujeres, generalmente solas. Dijo que la mayoría de los hombres que requieren de sus servicios son de edad adulta. Carlos Figueroa, otro delivery

[EL CARIBE]

NELSON MANCEBO

En el Gran Santo Domingo hay más de 100 mil “deliverys”. De esos, 60 mil pertenecen a los colmados. Todos son hombres y en más del 95% de los casos son jóvenes entre 18 y 25 años con muy bajo nivel académico. La mayoría de la gente que llama a los colmados es para pedir agua purificada, refrescos de soda, cigarrillos y cervezas, según coincidieron todos los “deliverys” consultados. “Delivery”, es un término del inglés que en el país tiene un uso común luego de la masificación del servicio a domicilio de los productos de los colmados. Según explicó el presidente de la Federación Nacional de Comerciantes (Fenacerd), Ricardo Rosario, los “deliverys” se popularizaron con la masificación del uso de agua de botellón. Dijo que actualmente, en el Gran Santo Domingo hay 15 mil colmados y que de esos el 75% ofrece servicios a domicilio con un promedio de 3.5 deliverys por cada negocio. Explicó que transportan más del 60% de sus ventas diarias, un promedio de 250 servicios diarios. Explicó que sus servicios datan desde la década de 1980, pero que ha sido en la última década que se han masificado de

ORLANDO RAMOS

Sin importar que caiga un aguacero torrencial o que el sol caliente más de lo normal, los “deliverys” ofrecen sus servicios los 7 días de la semana y hacen más fácil y cómoda la vida de miles de personas.

El presidente de la Fenacerd, Ricardo Rosario, sostiene que la mayoría de los “deliverys” tienen muy bajo nivel académico porque la mayoría prefiere trabajar horario corrido. Sostuvo que la actitud de los colmaderos es acomodarles un horario en el que puedan también estudiar. Dijo que la mayoría de los mensajeros de colmados no tienen licencia de conducir. Algunos tampoco llevan casco protector y son apresados por agentes de la AMET en redadas policiales.

La Fenacerd realizó ayer una premiación a los “deliverys”.

del Naco, dijo que tiene 200 clientes exclusivos y que de esos 180 son mujeres. Todos los consultados coinciden en que las demandas de sus servicios son diversas, desde arreglar algo en la casa, como un tornillo, taladrar una pared o limpiar el patio, hasta llevar un paquete a distintos lugares. Aunque el presidente de Fenacerd dijo que la ma-

yoría de los deliverys reciben el salario mínimo de algo más de 9 mil pesos, todos los consultados coincidieron en que su sueldo es de 5 mil o 6 mil pesos. Algunos cuentan con seguro médico. José Miguel confesó que sus ingresos superan los 15 mil pesos al mes, la mayor parte de propinas de clientes exclusivos. [YANESSI ESPINAL ]

ORLANDO RAMOS

PN apresará por orinar en público

Tienen baja escolaridad

Esta es una práctica común.

Residencial de Villa Faro reclama arreglo de calles Los residentes de Milenio también tienen problema con la basura

DANNY POLANCO

VILLA FARO, SDE.

La insalubridad afecta al sector.

Los mora-

dores del residencial Milenio, en la carretera de Mendoza, están con el grito al cielo por la situación de deterioro que presentan sus calles y por la gran acumulación de basura en las dos entradas que dan acceso al sector. "Ay señores, por favor ayúdennos", imploró doña Brunilda Fernández al advertir la presen-

cia de reporteros de EL CARIBE. Afirmó que cuando llueve las calles se inundan y resulta imposible transitar por ellas. “Yo estoy pensando hasta en mudarme si esto no se resuelve", dijo la señora. Los grandes hoyos se han adueñado de las cinco calles que bordean el residencial donde viven cerca de 120 familias, afectando los vehículos que deben transitar con cautela para evadirlos. La señora sostuvo que varias comisiones de vecinos han acudido al Ayuntamiento de Santo

Domingo Este y que sólo reciben promesas por parte de las autoridades que van hasta el lugar “miden y remiden” pero no hacen nada por solucionar el problema. Por su parte, el presidente de la junta de vecinos, Braulio Aponte, afirmó que hace más de un año que el sector ganó la reparación y asfaltado de sus calles a través del denominado Presupuesto Participativo, pero que todavía no han conseguido que se inicien las obras. Otro de los problemas de los

que se quejan los vecinos, es una alcantarilla abierta que se encuentra en una esquina de un área verde, que se ha convertido en una amenaza para la salud de sus moradores. Allí van a parar gran cantidad de desechos, incluyendo ratones muertos y mosquitos que producen enfermedades. Ante la falta de respuesta oficial, los moradores han hecho colectas para colocar una especie de muro para evitar que las personas que transitan por allí caigan dentro del hoyo. [MARÍA TERESA MOREL]

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

] 15

El que sabe más matemática

COMPETENCIA

Debieron ir a varias rondas

Japa Sono, de Santo Domingo, se llevó la primera posición Educación

El estudiante Luis Francisco Japa Soto se coronó campeón del Séptimo Concurso Nacional de Matemática, convocado por el Despacho de la Primera Dama, el Ministerio de Educación y el Banco de Reservas. Japa Soto fue premiado por el administrador del BanReservas, Vicente Bengoa Albi-

zu, quien le entregó un trofeo, un certificado y un cheque por RD$50,000. También recibirá una computadora lap top de parte del Ministerio de Educación. Se trata de un estudiante del Colegio Santa Teresa, en Santo Domingo, quien en la ronda final del certamen educativo se disputó el campeonato con otros siete finalistas, que también fueron galardonados con certificados y RD$8,000.

Orange dará compensación Analiza efectos causados por BB a sus clientes La Empresa de Comunicaciones Orange Dominicana informó que luego de que los técnicos de BlackBerry lograron solucionar los problemas que afectaron a los usuarios a nivel mundial, su personal dará prioridad a identificar algún mecanismo de compensación a los clientes que se vieron perjudicados. En una nota de prensa, Orange recordó que en otras ocasiones ha respondido siempre de la

manera más adecuada a sus clientes. “En los próximos días Orange Dominicana informará sobre el acuerdo que establecerán con la empresa de los móviles BlackBerry para proceder a la recompensación”, informó. La empresa apeló a la comprensión y lealtad que los usuarios mantienen. “Continuaremos responsablemente respondiendo a éstos, siempre con el objetivo de satisfacer a nuestros clientes”, expresó Eduardo Valcárcel, vicepresidente de Comunicación y Marca. [EL CARIBE]

PREMIO. Luis Soto recibe el cheque de Leidsa.

Un abogado ganó premio de la Loto Está dotado de RD$33 millones Un abogado del Distrito Nacional, que se había abonado con las fechas de nacimientos de sus dos hijos, y nieto resultó ganador del acumulativo de RD$33 millones que tenía la Lotería Electrónica Internacional (Leid-

sa), en el sorteo correspondiente al pasado 21 de septiembre. Luis Alexis Soto Encarnación, residente en la avenida Independencia, acertó con los número 1-2-4-8-15-22, fruto de una jugada de 100 pesos que hizo en la agencia Ferretería INVI, del mismo sector. [EL CARIBE]

Los finalistas fueron: Gabriela Sofía Gómez, de Santiago; Luis David Abreu Leyba, de La Vega; Fabiola Massiel Pachano Santana, de San Cristóbal; José Manuel Hernández Antón, del Distrito Nacional; José Alfredo Solís, de Valverde; Edward Alfonso Liberata, de Santiago Rodríguez; y Silvana Joan Tirado de Soto, de La Romana. El concurso fue transmitido el fin de semana por televisión. [EL

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA

LABOR. Los estudiantes más destacados fueron premiados.

En la competencia participaron 32 alumnos en representación de cada provincia. Habían ganado previamente una competencia de matemática, divida en tres etapas, efectuadas primero en cada centro educativo, luego en el Distrito Escolar y finalmente en la provincia. Recibieron entrenamientos.

16[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 IMPORTACIÓN

Excedentes en cultivo de arroz son causa de crisis

❚ ALGUNOS SE

BENEFICIAN MÁS

Hay que saldar las deudas y controlar la producción

Agrícola

El arroz es un producto de alto consumo en el país, su cultivo genera miles de empleos y su variación de precio tiene un peso económico, social y político que puede hasta determinar los resultados de unas elecciones. Por eso, los gobiernos se han preocupado por mantener un equilibrio adecuado entre la rentabilidad de productores y molineros, y el precio final a los consumidores. La fórmula que se determinó para lograr ese objetivo fue la pignoración, un programa mediante el cual el Gobierno aporta los costos de almacenamiento, del seguro y tasa de interés que acumulan los molineros para guardar y despachar el arroz en los períodos adecuados. La pignoración representa un costo mensual aproximado de RD$100 millones y su aplicación fue tan efectiva en los últimos cinco años, que motivó a los arroceros a aumentar las áreas de producción y la frecuencia de las cosechas, de forma que la oferta ha superado la demanda. A eso se suman los contingentes de importación obligatoria que debe autorizar el Gobierno cada año, en el marco del tratado de libre comercio con Estados Unidos y Centroamérica (DR-Cafta). En República Dominicana, el consumo de arroz promedia los 900 mil quintales mensual, es decir, 10.8 millones de quintales al año. Ese consumo no ha variado en los últimos años. Sin embargo, los inventarios disponibles, entre producción e importación, alcanzaron los 12.5 millones de quintales en 2010 y será mucho más para el año en curso. Todo iba bien hasta que desde finales del año pasado, el Ministerio de Agricultura comenzó a atrasarse con el pago de los costos de la pignoración a la entidad financiara que lo cubre, el Banco de Reservas, y se acumuló una deuda con los molineros que a marzo de este año estaba en RD$538 millones. A eso se suman los meses de abril, mayo, junio, julio, agosto y septiembre, que han llevado la deuda de la pignoración a cerca de RD$900 millones. Los molineros tienen en almacén 5 millones de quintales de arroz, que no colocan en el mercado porque presionarían una caída de los precios y les causaría pérdidas, mientras los productores ya vienen con la cosecha de invierno lista, no menos de 4 millones de quintales más, con lo que el contingente a abril del próximo año, antes de la cosecha de primavera, sería de 9 millones de quintales, dos millones por encima de la disponibilidad necesaria.

ORLANDO RAMOS

Importaciones irregulares, exceso de producción local con costos que casi duplican el valor del producto en el mercado internacional, así como la falta de planificación para mantener un equilibrio adecuado de oferta y demanda, son las principales causas de la crisis que enfrenta el sector arrocero, agravada por atrasos de pago del Estado.

Aunque las importaciones de arroz están definidas en unas 14,000 toneladas anual (308 mil quintales) en el DR-Cafta, dos elementos distorsionan ese mecanismo. El primero es un incremento irregular de entrada de arroz proveniente de Haití, país que importa más de lo que consume al año, por lo que se teme que sus excedentes de importación terminen aquí en forma irregular. La segunda distorsión es que se estaría importando sin registro adecuado más de lo que establecen los contingentes, según denuncias de productores, aunque sin oficializar la información. Un elemento que llama la atención es que una empresa, propiedad de un influyente funcionario vinculado al sector, tiene la mayor cuota de importación.

PROTESTAS. Los productores de arroz han hecho diversas manifestaciones en reclamo de pago al Gobierno.

Los molineros están ofreciendo comprarle arroz a los productores a razón de 1,950 la fanega de 120 kilos, pero ellos reclaman que sean RD$2,100 para poder “cuadrar” en rentabilidad. Mientras tanto, se mantiene el tranque; el Estado no paga la deuda de la pignoración, que fue un invento de subsidio del propio gobierno sin establecer previamente los controles en el límite de producción, y el arroz que llega a los consumidores sigue caro, porque los molineros prefieren acumular las deudas pendientes, antes que liberar el producto y desequilibrar el precio. Todo se habría evitado, si las autoridades hubieran controlado las áreas de siembra y producción, pero el gobierno nunca lo hizo, tal vez por la experiencia del costo político que representó para la gestión de Hipólito Mejía, cuando en una ocasión ordenó quemar las áreas de siembra de arroz no autorizadas. La medida era técnicamente correcta, pero políticamente fatal, y la oposición de entonces, que es la oficialidad actual, lo capitalizó muy bien en términos electorales. Ahora se mantiene la presión de los productores y los molineros, que mediante diversas formas de protesta han expresado su exigencia de pago de deuda, pero se sienten limitados por la presión que desde el propio Ministerio de Agricultura reciben para que no ofrezcan declaraciones públicas sobre el proceso de negociación. [ESTEBAN

DELGADO ]

edelgado@elcaribe.com.do

Varios hechos coincidentes El vicepresidente ejecutivo de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), Osmar Benítez, ha propuesto tres acciones inmediatas para corregir la crisis actual que afecta al sector arrocero. Primero, que el Gobierno busque los cuartos para pagar la deuda de la pignoración acumulada; segundo, que se ubiquen almacenes del Estado para mantener fuera del mercado al menos un millón de quintales de arroz, y el otro millón excedente exportarlo a Venezuela a través del programa de PetroCaribe. La tercera medida inmediata es establecer un programa serio de planificación de la producción y las importaciones, de forma que haya una definición específica de la cantidad de tierra a cultivar y el volumen de arroz a producir. Esto así, porque si bien los dominicanos pueden consumir el arroz nacional, su costo de producción es muy alto. Para tener una idea, una tonelada de arroz de alta calidad cuesta actualmente en el mercado mundial 640 dólares, mientras que la producción local de esa misma cantidad tiene un costo de 800 dólares. Esto quiere decir, que sería mucho más barato traerlo de fuera que producirlo aquí. Pero para cuidar al productor nacional y garantizar su aporte a la economía rural, se opta por el cereal local, asumiendo los costos, tanto el Estado con la pignoración, como el consumidor, que tiene que consumir un arroz con un precio de mercado que pudiera ser mucho menor.

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

] 17

ANDRÉS DAUHAJRE HIJO ✑ QUIZÁS ALGUIEN CONSULTÓ AL GOBERNADOR SOBRE SI ACEPTARÍA QUE EL BANCO CENTRAL FUESE INCLUIDO EN LA NORMA QUE PERSIGUE CONVERTIR A LAS ENTIDADES FINANCIERAS EN AGENTES DE RETENCIÓN DEL IMPUESTO A LOS INTERESES QUE DEVENGAN LAS EMPRESAS. ESE TIPO DE POLÍTICA ES EFECTIVA CUANDO SE DESEA ACELERAR EL RITMO DE DEPRECIACIÓN DE LA MONEDA O EVITAR SU APRECIACIÓN. QUIZÁS ESO EXPLICA POR QUÉ EL PRINCIPAL PAGADOR DE INTERESES EN TODO EL TERRITORIO NACIONAL QUEDÓ FUERA DE LA INCONSTITUCIONAL NORMA DE LA DGII

Conceptualizando sobre una norma l Código Tributario establece en su artículo 309, sobre la designación de los agentes de retención del impuesto sobre la renta que “los dividendos y los intereses percibidos de instituciones financieras reguladas por las autoridades monetarias; así como del Banco Nacional de la Vivienda, de las asociaciones de ahorros y préstamos y de las operaciones del mercado de valores quedan excluidos de las disposiciones precedentes del presente artículo”. Esto quiere decir que en ausencia de una modificación del Código Tributario, si un banco realiza una retención de un porcentaje de los intereses devengados por una empresa para entregarlos a la DGII, independiente de que la autorización de retención provenga de un decreto, resolución y norma del Presidente, de Hacienda o de la DGII, dicho banco es pasible de ser sometido a la justicia por la empresa a la que se le haya realizado la retención. Por otra parte, la Constitución de la República, en su artículo 44 consagra el derecho que tiene toda persona a la intimidad, establece la no injerencia en la vida privada y advierte que toda autoridad o particular que lo viole, está obligado a resarcirlo o repararlo conforme a la ley. El secreto bancario, facultad que posee una entidad financiera frente a la administración pública, de no revelar los datos bancarios e información privada de sus clientes, cae dentro del derecho a la intimidad. Si un banco entregase alguna información a una autoridad que le permitiese estimar una información privada, como sucedería si retuviese un porcentaje de los intereses pagados a un cliente, lo que le permitiría a la autoridad saber cuánto dinero tiene el cliente en forma de certificado de inversión en ese banco, se estaría violando el secreto bancario y por tanto, la Constitución de la República. La institución financiera, en ese caso, sería pasible de sanciones civiles, penales y administrativas. La Norma General 13-2011 de la DGII, sin proponérselo, coloca a “algunas” instituciones del sistema financiero dominicano en una situación extremadamente difícil, pues de acogerse sus disposiciones, la cantidad de sometimientos a la justicia que tendrían que enfrentar no tendría precedentes en la historia. Si la Norma persigue generar un boom en el mercado de los abogados, sería extraordinariamente exitosa. La DGII sostiene que muchas empresas que están recibiendo ingresos por intereses no están declarando esos ingresos. Sostiene que en 2010, el total de intereses pagados por el sistema financiero dominicano ascendió a RD$54,546.8 millones. Aunque en un primer comunicado no mencionó cuales eran las entidades financieras que pagaron esos intereses, en el segundo comunicado sí lo hace, indicando que el Banco Central pagó en total RD$34,365.6 millones a sus clientes que tienen inversiones de certificados de in-

E

versión e instrumentos similares, y RD$20,181.2 millones fueron pagados por el resto de las entidades del sistema financiero. La Superintendencia de Bancos, fue más precisa cuando recientemente dio a conocer que esos RD$20,181.2 millones fueron pagados de la siguiente manera: RD$15,014.2 millones por los bancos múltiples; RD$3,138.0 millones por las asociaciones de ahorros y préstamos; RD$1,036.5 por los bancos de ahorro y crédito; RD$168.7 millones por las corporaciones de crédito y RD$823.7 millones por entidades públicas especializadas. En el caso de los intereses pagados por el BC durante el 2010, utilizando los balances promedios que sus clientes mantuvieron durante el año y el rendimiento promedio de esas inversiones, se puede estimar que los RD$34,365.6 millones pagados por el BC fueron recibidos de la siguiente manera: RD$17,591.8 millones por el público en general (que incluye empresas no financieras); RD$6,271.7 millones por fondos de pensiones; RD$5,381.6 millones por los bancos múltiples; RD$2,250.9 millones por las asociaciones de ahorros y préstamos; RD$2,364.3 millones por otras instituciones financieras (mayoritariamente inversionistas institucionales extranjeros); RD$237.1 millones por instituciones no financieras, y RD$262.0 millones por valores vencidos y depositantes del Baninter. En el caso del resto de las instituciones del sistema financiero dominicano (excluye al BC), los RD$20,181.2 millones de intereses pagados se distribuyeron de la siguiente manera: RD$15,297.8 millones a personas físicas y RD$4,883.4 millones a empresas. La DGII sostiene que de los RD$30,000 millones pagados a empresas por concepto de intereses, sólo fueron declarados a la DGII la suma de RD$14,000 millones. ¿Realmente ascendieron a RD$30,000 millones los ingresos por intereses recibidos por empresas en el 2010?

Comencemos con los intereses pagados por el BC. De los RD$34,365.6 millones, los primeros que dejamos fuera son los intereses pagados a los fondos de pensiones. Como bien sabe la DGII, la Ley 87-01 que crea el Sistema Dominicano de Seguridad Social, en su artículo 15 establece que “las cotizaciones y contribuciones a la Seguridad Social y las reservas y rendimientos de las inversiones que generen los fondos de pensiones de los afiliados estarán exentas de todo impuesto o carga directa o indirecta”. Por tanto, los RD$6,271.7 millones que los fondos de pensiones recibieron de intereses pagados por el BC no pueden ser incluidos entre los intereses sujetos a pago de impuesto sobre la renta. Los intereses pagados por el BC a los bancos múltiples (RD$5,381.6 millones), asociaciones de ahorros y préstamos (RD$2,250.9 millones), bancos de ahorro y crédito, corporaciones de crédito y agentes de cambio (RD$118.2 millones asumiendo que estos representan el 5% de lo pagado a “otras instituciones financieras”, que incluye inversionistas extranjeros), deben incluirse como intereses pagados a empresas. En el caso de los inversionistas extranjeros, que estimamos recibieron RD$2,246.1 millones, asumiremos que el 75% son empresas, para un total de RD$1,684.6 millones. Donde el juego se tranca es en la partida de RD$17,591.8 millones de intereses pagados por el BC al público en general. ¿Cuánto de ese público son personas y cuánto son empresas? Sólo el BC lo sabe. Supongamos que en este grupo se mantiene la misma relación de personas a empresas que se verifica en la estructura de depósitos en el resto del sistema financiero dominicano. Si ese fuera el caso, de los RD$17,591.8 millones, RD$13,335.0 millones fueron pagados a personas, que están exentas del pago de impuesto sobre la renta por intereses y RD$4,256.8 millones fueron pagados a empresas. A instituciones no financieras que el BC no especifica lo que son, se le paga-

ron RD$237.1 millones. Asumamos que son empresas. Cuando sumamos todos los intereses pagados por el sistema financiero dominicano (incluyendo los pagados por el BC) a las empresas, obtenemos un total de RD$18,812.6 millones, dejando fuera los de los fondos de pensiones, que quizás la DGII incorporó como percibidos por empresas. La DGII afirma que las empresas sólo están declarando ingresos por intereses por RD$14,000 millones. En ese caso, la evasión alcanzaría RD$1,203.1 millones en el 2010 [0.25 x (18,812.6-14,000)], inferior a los RD$4,600 millones estimados por la DGII. Esa evasión podría reducirse modificando la Constitución de la República para eliminar el secreto bancario consagrado en el derecho a la intimidad y el Código Tributario para incluir a todas las entidades del sistema financiero (BC incluido) como agentes de retención en el caso de los pagos de intereses a empresas. Al comienzo señalamos que la Norma 13-2011 colocaba a “algunas” instituciones financieras en una situación difícil. Ahora sabremos el porqué “algunas”. ¿Podría la DGII explicar por qué, en su controversial norma, excluyó como agente de retención al BC, el mayor pagador de intereses devengados por empresas en el país? Si a las empresas se les retuviesen intereses, como aspira la DGII, cuando invierten en los bancos múltiples, pero no si invierten en el BC, ¿acaso no se estaría promoviendo el monopolio del BC en la captación de los ahorros de las empresas? La pregunta no es descabellada pues si hay evasión, la tasa de interés efectiva promedio pagada por el BC sería mayor que la pagada por los bancos que estarían obligados a retener parte de los intereses devengados. No olvidemos que la Constitución sólo permite el monopolio cuando es en provecho del Estado. ¿Comprende? Los artículos de Andy Dauhajre en EL CARIBE pueden ser leídos en www.miprd.org/andy

18[

NORTE EL CARIBE.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

Alarma. Distintos sectores de Santiago ven con preocupación que cada mes se registran 127 denuncias de agresiones físicas y abusos sexuales contra menores de edad PREOCUPACIÓN

Violencia se ensaña con niños y mujeres

MANUELA VARGAS Núcleo de Apoyo a la Mujer ■ “Lo que está ocurriendo con el aumento de las agresiones y feminicidios en esta ciudad es algo alarmante. Existen muchas debilidades, no solo en el sistema de justicia, sino en estamentos del Estado llamados a enfrentar este flagelo social”.

Santiago.En la cadena de agresio-

ANGELITA VILLAMÁN Junta de vecinos zona sur ■ “Lo que vemos ya no es exclusivo de un solo sector o género, esto del fenómeno de la violencia se está extendiendo por dondequiera y así como vemos robos, atracos y crímenes, así sucede con los feminicidios”.

MIGUELINA MENDOZA Encargada dirección provincial de la Mujer ■

RICARDO FLETE

nes y abusos físicos los niños y las mujeres se convierten en el eslabón familiar más frágil, al punto de que cada mes son más los casos denunciados ante el Departamento contra Violencia de Género de Santiago. Cada mes son interpuestas 127 denuncias de agresiones físicas y abusos sexuales contra menores y tan solo en los primeros nueve meses de este año fueron recibidas 1,150 quejas, lo que empieza a alarmar a diferentes sectores. De esa cifra, 1,055 de los afectados fueron niñas y 95 niños. La carga más pesada de la secuela de criminalidad va hacia las mujeres. De acuerdo a las estadísticas ofrecidas por los grupos feministas del 2005 al 2010 en la República Dominicana se cometieron 1,153 feminicidios, de los cuales 606 fueron íntimos, es decir, fueron cometidos por la pareja sentimental de las víctimas. De 6,979 denuncias, 700 las hicieron hombres. Los asesinatos más recientes cometidos fueron el de Rossana Gómez Rosario, en el sector de Cienfuegos, por su ex pareja sentimental, identificado como William Méndez Perales, quien le propinó 12 puñaladas, y el de Ana Zunilda Gil, muerta de un disparo ocasionado por el sargento policial Edwin Polanco, en la comunidad de Matanza. Estos hechos mantienen alarmadas a las representantes de organizaciones que luchan por los derechos de la mujer. Para los grupos feministas de Santiago, la violencia intrafamiliar está creando serios inconvenientes en el seno de los hogares, debido a la gran cantidad de hijos que han quedado sin el cuidado de sus padres. Tan solo el año pasado se registraron 14 mil denuncias de maltratos cometidos contra mujeres y se estima que el 2011 puede superarlo con creces. Miguelina Mendoza, encargada de la dirección provincial de la Mujer, asegura que también los casos de muertes son más, pues en el 2010 fueron 12 las víctimas mortales y en los primeros nueve meses van 17. Paula Mariel Amarante es otra de las víctimas de agresiones. Aún permanece ingresada en el hospital Cabral y Báez al ser impactada de dos disparos en el abdomen ocasionados por su ex pareja sentimental, en un hecho ocurrido en la oficia-

PROBLEMA. Muchos sectores de Santiago están alarmados por la incidencia de la violencia intrafamiliar.

lía civil de Altamira. Manuela Vargas, quien asiste legalmente a las damas maltratadas en el Núcleo de Apoyo a la Mujer, sostiene que además de esa situación existen muchas debilidades de parte de las autoridades para enfrentar las amenazas persistentes. De su lado, Mariana Santos, dirigente feminista de Santiago, considera que debe actuarse con manos firmes contra el fenómeno de la violencia. Sin embargo, en las juntas de vecinos de la zona sur, sus directivos, Angelita Villamán y José Alberto Peña, advierten que el número de mujeres agredidas crece de la misma manera que aumenta la criminalidad y la ola de delincuencia que arropa a la Ciudad Corazón, por lo que el fenómeno no debe verse aislado. [MIGUEL

PONCE ]

mponce@elcaribe.com.do

“Lo que estamos haciendo con esta campaña es sensibilizar a la población, no es posible que se sigan produciendo cada año más muertes de mujeres. Esperamos contar con el apoyo social para que surta sus efectos”.

Campaña oficial La pasada semana, el Ministerio de la Mujer lanzó en esta ciudad la campaña “Únete contra la violencia de género”, con la cual busca concienciar a la población santiagués ante el aumento de los feminicidios y las agresiones. La campaña educativa ya había sido lanzada en Santo Domingo por las autoridades. VÍCTIMAS. Cada vez más mujeres agredidas solicitan apoyo.

]19

EL CARIBE. NORTE

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

Entrenan a Sargento bomberos FAD mata en el Cibao hombre Lo encontró en la cama con su mujer

Fueron certificados por entidad de PR Los bomberos

El sargento mayor de la Fuer-

del Aeropuerto Internacional del Cibao fueron certificados como prestadores de servicios de extinción de incendios y rescate en aeronave, tras completar exitosamente un entrenamiento de 40 horas impartido aquí por la Autoridad de Puertos de Puerto Rico con instructores expertos del Aeropuerto Luis Muñoz Marín. El adiestramiento realizado durante una semana fue para reforzar las capacidades y destrezas de los bomberos de esta terminal y contó con la participación de socorristas del Aeropuerto de La Romana y el Internacional José Francisco Peña Gómez de Santo Domingo. En total recibieron sus certificados de entrenamiento 39 bomberos de esta terminal y delegados de los aeropuertos de Las Américas y La Romana. En el acto de entrega de los certificados estuvieron presentes el director general del Aeropuerto Internacional del Cibao, Víctor Suarez, y el jefe de división de rescate aéreo del Aeropuerto Luis Muñoz Marín, José C. Rivera, y el coronel Pedro J. Seguro.

za Aérea Dominicana (FAD) Armando Espinal de León, de 52 años, mató ayer a Luis Muñoz Henríquez (Ramón), de 48, a quien encontró acostado desnudo con su concubina, Eulalia Aquino de los Santos (Milagros), informó la Policía Nacional. El organismo dijo que Espinal de León hirió y golpeó a su concubina y a un hijastro de ambos de 14 años. El hecho ocurrió en el sector Playa Oeste, de Puerto Plata. El suboficial trató de ahorcarse, pero se rompió la cuerda que utilizó.

RICARDO FLETE

SANTIAGO.

ATENCIÓN. Los pacientes recibieron prótesis de cadera y de columna. La jornada concluye mañana martes.

Homs opera a 28 pacientes pobres Realiza jornada junto con Fundación Arizona García, informó a EL CARIBE que son más de 300 los beneficiados con estas SANTIAGO.La Fundación Homs para cirugías desde el 2007 cuando se inició la Solidaridad Humana y La Fundación el programa. En la séptima jornada Arizona Dominican Medical Friends in- quirúrgica, realizada el pasado mes de tervinieron a 28 pacientes con cirugí- junio, fueron atendidos 25 pacientes as de prótesis de rodilla y cadera, con que requerían prótesis de rodilla. La lo que suman ya 300 los pacientes de Fundación Arizona es presidida por el escasos recursos económicos benefi- galeno de origen dominicano Severino Rodríguez. ciados con estas jornadas médicas. Lourdes Domínguez de Mera, voluntaria de la Fundación Homs, expliUn equipo de diez médicos y enfer- có que el requisito principal que tiemeras estadounidenses, encabezado nen para elegir a los beneficiados con por el doctor Brad Browns, evaluó a las jornadas quirúrgicas es que sean 38 pacientes provenientes de distin- personas que no tengan recursos para tos puntos del país y seleccionó a los costear estas operaciones, que muchas 28 con mayor urgencia de ser aten- veces tienen un elevado costo. También deben cumplir condiciodidos. Desde anestesiólogos y técnicos nes especiales que los médicos de la hasta los representantes de la empresa Fundación les solicitan. La Fundación Homs para la Solidaque donaron las prótesis se integraron a la jornada que inició el pasado fin de ridad Humana es una organización semana y concluirá mañana martes. sin fines de lucro, orientada a brindar La contraparte dominicana está inte- servicios médicos a pacientes con engrada por los galenos Santiago García fermedades terciarias. y Alfredo Portela. La directora ejecuti[MIGUEL PONCE] va de la Fundación Homs, Osviany mponce@elcaribe.com.do

Centro de especialidades Apoyado en un ejercicio basado en la aplicación de medicina de alta complejidad y tecnología, el Homs atiende padecimientos como trasplante de órganos, cirugía cardíaca, de columna, y pacientes afectados de cáncer. La Fundación es presidida por la doctora Liliana Fernández, quien explicó que trabajan convencidos de que la salud es un derecho para el bienestar de todos.

[ MIGUEL

PONCE ]

RICARDO FLETE

Bomberos reciben certificados.

[ EL

CARIBE ]

Mujer lanza agua caliente a su marido La víctima es un teniente de la Policía SANTIAGO.

Un oficial de la

Policía Nacional resultó con quemaduras graves, luego que su esposa le lanzara un caldero con agua hirviendo en un hecho ocurrido en la comunidad de Villa Vásquez, Montecristi. El oficial es el segundo teniente Miguel Alfonso Genao. Debido a la gravedad de las quemaduras, Genao fue trasladado al hospital regional universitario José María Cabral y Báez en Santiago, donde recibe atenciones médicas. La agresora, identificada como Rosmery Tatis, huyó del lugar, quien cometió el hecho en una discusión al parecer motivada por celos. [ MIGEL

PONCE ]

Maestros y estudiantes piden intervención de las autoridades TAMBORIL.

Las grietas forma-

das por el temblor de tierra ocurrido en enero del pasado año mantienen atemorizados a los 147 estudiantes y a los maestros de la Escuela Primaria Juan Antonio Alix de la comunidad Canca Abajo en este municipio. El director del centro, profesor Gilberto García, pide la intervención de las autoridades

ante el progresivo deterioro. Dijo que cuando llueve optan por despachar a los estudiantes, ante el temor de quedar atrapados, debido a que el agua penetra por las grietas. “En esta situación llevamos casi dos años y ninguna autoridad se ha presentado ante nosotros”, apunta García al ser entrevistado para EL CARIBE. En la escuela Juan Antonio Alix se imparten dos tandas, 71 estudiantes toman docencia en la mañana y 76 en la tarde. En tanto que en la escuela Luz María

López, a escasa distancia de la Alix, otros 87 alumnos tienen que arriesgarse a hacer sus necesidades fisiológicas en una letrina sin techo, cubierta en sus lados con zinc y madera. Cuando llueve, prácticamente es como si estuvieran a la intemperie, pues cae agua en el interior. La maestra Ana Hilda Cabrera considera que el mayor problema es que cada vez que llueve toda el área se anega y los estudiantes y maestros no pueden salir. [ MIGUEL

PONCE ]

RICARDO FLETE

Grietas ponen en peligro una escuela en Tamboril

PREOCUPACIÓN. La Escuela Juan Antonio Alix podría derrumbarse.

EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 20

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

LUNES 17

PETRÓLEO 86.10 BARRIL ORO 1,681.90 ONZA

BANCOS

COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

38.05 52.10

38.35 53.70

AGENCIAS COMPRA

VENTA

38.45 53.75

PLATA

32.16 ONZA

DÓLAR EURO

38.30 52.60

CACAO

2,671.00TM

BOLSA DE VALORES

AZÚCAR

27.93 LIBRA

CAFÉ

239.55 TM

D. JONES NASDAQ

SALDO CAMBIO 11.644.50 PTS. 1.35% 2,667.85 PTS. 1.82% HÉCTOR LINARES, EDITOR

Delincuencia afecta comercio provisiones Presidente de la Cervecería la define como cizaña

Atención

Ayer, el Consejo Nacional del Comercio en Provisiones (CNCP) celebró su décimo aniversario y juramentó su nueva directiva para el período 20112013. Sin embargo, ese evento parecía más una “sesión de quejas” que una fiesta, debido a los comentarios hechos sobre los altos niveles alcanzados por la criminalidad a nivel nacional. El nuevo presidente del (CNCP), Manuel Hernández, al hablar en el hotel Hilton sostuvo que a muchos negocios de expendio de alimentos y mercancías se les han disparado los costos, porque ya muchos comerciantes no pueden ir solos a sus establecimientos y han debido colocar mayor vigilancia y equipos en esos lugares. El dirigente respaldó el envío de militares a las calles a patrullar. Sostuvo que el sector comercial está dentro de los que se exponen a mayores riesgos, por-

NELSON MANCEBO

El tema de la delincuencia en el país constituye en estos momentos la principal preocupación para el comercio de provisiones, no solo por los riesgos que representa, sino porque ha hecho disparar los patrones de costos.

REPRESENTACIONES. A la actividad del CNCP asistieron delegados de las distintas provincas del país.

que deben permanecer abiertos diariamente y a toda hora. Mientras, el presidente de la Cervecería Nacional Dominicana (CND), Franklin León, reconoce el esfuerzo que realiza el Gobierno para enfrentar el mal, pero en todo caso manifiesta que se trata de una preocupación a nivel nacional, por tratarse de un problema latente día a día. “Sabemos que desde el Gobierno hay un apoyo para que esto se controle y en el caso de la Cervecería no hemos tenido que

aumentar los costos de manera considerable en seguridad”, dijo León. “Pero realmente se trata de una cizaña que sigue creciendo y que uno no puede controlar”, agregó. De su lado, el comerciante de San Francisco de Macorís y asesor del CNCP, Eufemio Vargas, sostuvo que “el comercio de RD atraviesa por grandes dificultades como ocurre en todas partes del mundo, con el agravante de que en este territorio la delincuencia representa un

gran trastorno”. “Hemos recomendado, incluso a nuestros socios, no hacer pagos en efectivos y evitar a toda costa ponerles las cosas fácil a los delincuentes”, expuso Vargas, aplaudido por el amplio auditorio que acudió al evento. Haciendo hincapié en el tema del delito y el crimen, advirtió que si el comercio sucumbe, la República Dominicana se arruina. [MARTÍN

POLANCO ]

Jóvenes de RD son elegidos para foro The Global Shapers Community busca mayor representación Tras una intensa jornada de selección que incluyó más de 400 postulaciones, 24 jóvenes talentos dominicanos fueron elegidos como miembros del grupo “The Global Shapers Community”, del Foro Económico Mundial. Con esta iniciativa se busca integrar una representación más amplia de República Dominicana en los debates que a nivel mundial realiza esta organización en favor de temas claves como la sostenibilidad y la competitividad de los países que lo integran. Los 24 jóvenes fueron presentados ante la opinión pública por los representantes del Foro en el país, Marco De la Rosa, coordinador de esta iniciativa y presidente de AES Dominicana; Andrés Van Der Horst, director del Consejo Nacional de Competitividad; Daris Estrella, presidenta de la Bolsa de Valores de República Dominicana y Eduardo Cruz, presidente de ARS Humano, quienes son parte de la comunidad de Líderes Jóvenes Globales Foro Económico. Entre los seleccionados figuran: Crystal Fiallo, Yulianna Ramon, Mariam Ortiz, Leyla Hernández, Leritza Monsanto y Carla Prieto. [ EL

CARIBE ]

mpolanco@elcaribe.com.do

La Expomóvil BR vende RD$1,200 MM La feria automovilística celebrada por el Banco de Reservas el fin de semana cerró con ventas preliminares ascendentes a RD$1,200 millones, cifra que sobrepasó las expectativas de financiamiento y que aumentará

por operaciones de negocios pendientes de cierre. El administrador general de Banreservas, Vicente Bengoa Albizu, atribuyó el éxito alcanzado por Expomóvil 2011 a los niveles de recuperación que experimenta la economía dominicana y a la confianza que mantienen los diversos agentes de las actividades productivas y de consumo. Explicó que muchas empre-

sas aprovecharon las facilidades de esta feria para renovar su flotilla de vehículos con las excelentes condiciones de financiamiento otorgadas. “Esta Expomóvil fue un ejemplo contundente de que las actividades económicas y el consumo se están recuperando”, afirmó Bengoa Albizu. Mientras, Rosalba Arias, directora general de Banca Perso-

nal de Banreservas, dijo que la cifra preliminar de financiamiento era de RD$1,200 millones hasta la 1:00 de la tarde del domingo, pero que ese monto se incrementaría con la compra de flotillas de vehículos empresariales, además de importantes operaciones pendientes de cierre que se concretarían en horas de la tarde y la noche. [ EL

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA

Bengoa asegura fueron superadas las expectativas

Asistentes a la Expomóvil.

EL CARIBE. DINERO

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

] 21

AEIH pide evitar descalabro de pymes Las pequeñas y medianas

ARCHIVO

empresas del país podrían descalabrarse o migrar

Antonio Isa Conde.

Isa Conde cuestiona calidad de empleos Aboga por más oportunidad para la juventud El empresario Antonio Isa Conde informó que más de 100,000 jóvenes en condiciones de ingresarar al mercado laboral no encuentran oportunidades en el país. Al ser entrevistado en el programa Esferas de Poder, que se transmite por Santo Domingo TV, Isa Conde comentó que la falta de oportunidades es un factor que tiene agobiada a la sociedad dominicana. Manifestó que alrededor del 60% de los trabajadores del país están en el sector informal, lo cual es una oferta laboral de mala calidad, pero menos mala que estar desempleado. “Uno ve que el país crece, que la cantidad de edificios, de torres se ha desarrollado, pero por otro lado se nota la falta de acceso al empleo”, dijo el asesor Industrial del Poder Ejecutivo. Aseguró que el candidato presidencial oficialista, Danilo Medina, ha informado que quiere revertir esa situación construyendo un país de oportunidades, con menos inequidad social. Precisó que si se logra aumentar la capacidad de consumo de los dominicanos, se puede desarrollar la industria agropecuaria y el turismo interno. [ EL

CARIBE ]

hacia la informalidad, con graves secuelas en el empleo, en caso de que se aplique sin consenso un reglamento sobre seguridad y salud en el trabajo, lo que acarrea grandes

costos y duplicación de gastos a los empleadores. La advertencia fue hecha ayer a través de un documento de prensa por la Asociación de Empresas Industriales de

Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH), al hacer un llamado al nuevo ministro de Trabajo, Francisco Domínguez Brito, para retomar el diálogo que, sobre el par-

ticular, inició la entidad empresarial a principios de año con el entonces incumbente, Max Puig. AEIH es presidida por el empresario Wadi Cano. [ EL

CARIBE ]

ARCHIVO

Cano sugiere no aplicar reglamento

Wadi Cano Acra, de la AEIH.

22[ INTERNACIONALES EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

BREVES

Médico le da 2 años a Chávez

■ Pekín. Fármaco mantendría

soldados despiertos 3 días

Afirma tumor en la pelvis es muy agresivo El presidente ve-

nezolano, Hugo Chávez, tiene un "tumor de la pelvis" que es "muy agresivo" y "la expectativa de vida puede ser de hasta dos años", afirmó Salvador Navarrete, quien integró un grupo médico que cuidó al mandatario, en entrevista publicada ayer por el semanario "Milenio". "La información que yo tengo de la familia es que él tiene un sarcoma, un tumor de muy mal pronóstico y estoy casi seguro que esa es la realidad", dijo el médico venezolano. "Soy el cirujano de la familia (Chávez) y me reuní con otro de sus médicos (de la familia), compartimos la información disponible y coincidimos plenamente en este diagnóstico", afirmó. El cirujano dice que integró el equipo de tres médicos venezolanos que cuidó unos años la salud de Chávez antes de que se le diagnosticara el cáncer y que fuera atendido por galenos cubanos. Reiteró que Chávez padece de un cáncer de pelvis llamado sarcoma y descartó que se trate de uno de próstata.

AP

[EFE]

El presidente Hugo Chávez Frías.

AP

MÉXICO .

ACTO. El monumento a Martin Luther King es el primero a una persona de raza negra en el National Mall.

Rinden homenaje a Luther King Jr. Obama inaugura monumento en Washington

Icono

WASHINGTON . Miles de personas

peregrinaron ayer hacia el National Mall para asistir a la inauguración del monumento a Martin Luther King, donde el presidente de EE.UU., Barack Obama, recordó que la vida del activista mostró "que el cambio es posible, si no nos rendimos". Sin las "gloriosas palabras" del famoso discurso "I have a dream" (Tengo un sueño), que King pronunció durante la "Marcha en Washington por el Trabajo y la Libertad" en 1963, "quizá no hubiéramos tenido el coraje de llegar tan lejos", subrayó el presidente. King, que fue uno de los principales activistas a favor de los derechos humanos y de los negros, es de algún modo la "estrella polar" del presidente de EE.UU., que siempre se ha referido a él como un maestro y ejemplo a seguir y tiene un busto de él en el Despacho Oval. Obama rindió homenaje a Martin

Luther King Jr., al definirlo como un hombre que "sacudió nuestra conciencia" e hizo la unión norteamericana "más perfecta". El monumento de granito de nueve metros (30 pies) de altura a King presenta los valores que legó, rodeados de árboles y agua, y son transmitidos a través de la inscripción de catorce de sus frases más célebres. Diseñado como lo que King describió una vez como una roca de esperanza extraída de una montaña de desesperación, el monumento es el primero a una persona de raza negra en el parque de monumentos nacionales que se extiende entre la Casa Blanca y el Capitolio, conocido como National Mall. Obama y su esposa, Michelle, además del vicepresidente Joe Biden y su esposa, Jill, se sumaron a un grupo de líderes de los derechos civiles para la inauguración, que tiene un significado especial para los Obama. El presidente atribuye a King el haberle abierto camino hacia la Casa Blanca.

El proyecto culminó con retraso Tras más de 15 años de proyecto, y con un mes de retraso a causa de las inclemencias del huracán "Irene", que azotó la costa este de Estados Unidos a finales de agosto, cantantes, poetas, activistas pro derechos civiles y otras personalidades rindieron homenaje a uno de los iconos estadounidenses que más trabajaron por la libertad.

El Ejército de Liberación Popular chino, el mayor del mundo en número de efectivos, ha desarrollado un fármaco con el que sus soldados pueden estar despiertos y llenos de energía durante 72 horas seguidas, informó ayer el diario "South China Morning Post". El fármaco, pensado para misiones especiales, lleva el nombre de "Águila Nocturna" y se ha presentado en una exposición sobre los logros de la Academia Militar de Ciencias Médicas, en ocasión de sus 60 años, señaló el citado medio. EFE

■ Teherán. Jamenei advierte

a EE.UU. por amenaza Irán "reaccionará con firmeza ante cualquier medida que amenace su situación política o de seguridad", según dijo ayer, dirigiéndose a las autoridades de Estados Unidos, el líder supremo iraní, ayatolá Ali Jamenei, informó la agencia IRNA. Jamenei insistió en que las acusaciones de Washington a Teherán de estar tras un supuesto complot terrorista desmantelado en EE.UU. son falsas y que se deben a un intento de ocultar el movimiento "Ocupy Wall Street" ("Ocupemos Wall Street"), contra la crisis y los abusos de la banca. EFE

■ San Salvador. Lluvias dejan

66 muertos en CA Al menos 66 personas han muerto en Centroamérica debido a las torrenciales lluvias que azotan la región y las autoridades entraron en estado de máxima alerta y comenzaron a realizar masivas evacuaciones preventivas. Las autoridades de Honduras, Guatemala y El Salvador coinciden en que la situación puede empeorar en las próximas horas. EFE

[EFE/AP]

Policías arrestan a 175 “indignados” de Chicago NUEVA YORK .

Unos 175 mani-

festantes fueron arrestados ayer en Chicago por rehusarse a desmantelar sus carpas y abandonar un parque cerrado en la ciudad, dijo la Policía, mientras se propagan las protestas contra Wall Street en Estados Unidos. Los arrestos se efectuaron al día siguiente de una jornada mundial de movilizaciones efec-

tuadas en diversas ciudades del planeta en repudio contra lo que decenas de miles de inconformes describieron como la codicia del sector financiero y las corporaciones. Las detenciones en Chicago fueron su mayoría en forma pacífica, pero el hecho de que ocurrieran contrastó hasta cierto punto con el proceder de los manifestantes en otras movilizaciones, que fueron cuidadosos de respetar la ley a fin de continuar sus protestas contra la implicación de Wall Street en la crisis fi-

nanciera y para dar realce a otros reivindicaciones. Unas 500 personas instalaron el sábado por la noche un campamento en la entrada al Parque Grant de Chicago, al término de una movilización de 2,000 participantes, según el diario Chicago Tribune. La Policía dijo que solicitó repetidamente a los manifestantes que se retiraran tras el cierre del parque a las 11 de la noche y procedió a los arrestos cuando los inconformes rehusaron retirarse. [ AP ]

AP

Continúan la protesta Ocupemos Wall Street en Estados Unidos

ACCIÓN. Agentes policiales enfrentaron ayer a los indignados en Chicago.

OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

17.10.11

ROBERTO DESPRADEL ✑ EN LA MISMA MEDIDA QUE AUMENTARON NUESTRAS EXPORTACIONES, AUMENTARON NUESTRAS IMPORTACIONES PROVENIENTES DE LOS ESTADOS UNIDOS. DURANTE ESTE PERÍODO CRECIERON UN 19%, LO QUE DETERIORÓ NUESTRO DÉFICIT COMERCIAL

Brillan las exportaciones A

gitos se encuentran las bebidas alcohólicas con un 12%, proximadamente el 55% de todo lo que exportalos vegetales y tubérculos con un 34%, las frutas un 23%, mos va destinado a los Estados Unidos, por consilas preparaciones de vegetales y frutas un 13%, las preguiente el comportamiento de nuestras exportaparaciones de cereales un 17%, papel y cartón un 25%, ciones a dicho mercado permite tener un claro panoraasí como los productos de hierro y acero que aumentama de cómo vamos. Las noticias para este año 2011 son ron significativamente. Es decir, un amplio espectro: zobuenas. El Departamento de Comercio de los Estados nas francas, manufactura local, productos agrícolas y Unidos publicó recientemente sus cifras oficiales al mes agroindustriales. de agosto. Las exportaciones dominicanas en lo que va LA FOCALIZACIÓN productos Sin embargo, en la misma medida que aumentaron del año han crecido un 13% con relación al mismo período del año anterior. EN LA MEJORA nuestras exportaciones, aumentaron nuestras importaciones provenientes de los Estados Unidos. Durante este Los seis principales renglones de exportación: equipos DE NUESTRA período crecieron un 19%, lo que deterioró nuestro défimédicos, joyería, equipos eléctricos, confecciones texticit comercial. Los aumentos de precios de los bienes báles, cigarros y calzados, crecieron a un ritmo promedio CAPACIDAD sicos han jugado un rol, así como las importaciones de del 7%. Esto es importante, pues son renglones producia base de petróleo que aumentaron un 85%. dos por nuestras zonas francas, las cuales habían tenido COMPETITIVA productos Si descontamos este último, el crecimiento de las imporlimitaciones de crecimiento en años anteriores. El renglón de textiles sigue arrojando cifras azules, el DEBE SER VISTA taciones fue de un 10%. Por consiguiente, si bien las exportaciones dominicanas están brillando, la demanda de crecimiento de los calzados fue de un 23% y las joyerías COMO UNA productos estadounidenses tiene un ritmo aún mayor, lo un 16%. Con estos tres competimos directamente con cual nos debe motivar como país a seguir trabajando China, la cual ha visto aumentar sus costos de mano de PRIORIDAD para fomentar nuestros sectores exportadores. obra, así como una ligera apreciación de su moneda. La focalización en la competitividad y el incremento Coincidencialmente en estos tres productos los Estados NACIONAL de las exportaciones es una tarea constante, las cuales Unidos tienen altos aranceles, por lo cual el DR-CAFTA nos brinda una ventaja comparativa frente a terceros países, in- deben ser reconocidas como prioridades nacionales. cluyendo India y otros países del sureste asiático. El autor es economista Entre los productos exportados que crecieron a tasas de dos dírobertodespradel@gmail.com

CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS ✑ EL SÍMBOLO DE LA COALICIÓN QUE LUCHA POR MÁS FONDOS PARA LA EDUCACIÓN, HA LOGRADO “PONER EN 4” A MUCHOS, CONSIGUIÓ COMBINAR, CON RECURSOS MERCADOLÓGICOS SIMPLES, PERO ALTAMENTE EFECTIVOS, UN MOVIMIENTO CIUDADANO PERSISTENTE

Sombrilla, color, el 4 y el por ciento E

ntre las curiosidades criollas, puede señalarse una de re- a este número: el Génesis sitúa en el Edén 4 ríos; son 4 los Evanciente aparición, que con combinación de un paraguas o gelios canónicos y 4 los evangelistas. En el Apocalipsis se mencioquizás una sombrilla, el color amarillo, de amplísimo sim- nan 4 seres vivientes llenos de ojos, por delante y por detrás y allí mismo se mencionan los 4 jinetes del Apocalipsis. bolismo, el número natural que se encuentra entre el En el Budismo: 4 nobles verdades y para los chinos es tres y el cinco, y el distintivo que expresa fracción de 100, mala suerte porque fonéticamente se pronuncia casi es capaz de producir diversas y extrañas reacciones. La como “muerte”; para los japoneses un regalo de 4 partes sombrilla, antiguo objeto de la china milenaria, para proes mal presagio. tegerse del sol, fue artefacto exclusivo de mujeres. El paEn Dominicana el símbolo de la coalición que lucha raguas, de origen europeo, solo había negros entonces, se por más fondos para la educación, que en buen dominiutiliza para protegerse de la lluvia, hoy con estructuras cano ha logrado “poner en 4” a muchos, consiguió comlivianas, retráctiles, de cubierta impermeable y vistosa. El EL CÍRCULO binar, con recursos mercadológicos simples, pero altaamarillo, color brillante asociado con el sol y que los mísmente efectivos, un movimiento ciudadano tenaz y perticos relacionan con la felicidad y la alegría, “se vincula AMARILLO CON sistente, convencidos de que la educación precisa que la con la parte intelectual de la mente y la expresión de nuestros pensamientos y el poder de discernir y discriLA SOMBRILLA inversión de recursos públicos deber ser el 16% del presupuesto o el 4% del PIB, el que resultara mayor. minar”. Es, además, según los “cromatófilos”: inteligenEl círculo amarillo con la sombrillita y el 4%, produce cia, innovación, energía, fortaleza, poder. Tiene su parte PRODUCE diversos efectos: reacciones de pánico intolerante en alnegativa y dicen los que interpretan el efecto del color, SUS EFECTOS gunos estamentos oficiales, acentuado en lo militar, lleque “puede aportarle el miedo o temor a ciertas cosas” y gando en ocasiones al ridículo de impedir el acceso a esque es “el color de la cobardía y del engaño”. El símbolo del porcentaje, emblema estilizado de 2 ceros, im- tacionamientos y oficinas públicas por exhibirlo en vehículos y acplica “de cada cien”. El 4 es: el signo de lo práctico, la lealtad, la ri- cesorios o condicionarlo a su retiro. Los paraguas amarillos han gidez y la represión, de la creación, de la lucha contra los límites. sido “proscritos peligrosos” por su carácter “sedicioso” al pedir, con Es el primer número compuesto, divisible por 1, por 2 y por él mis- elocuente silencio, el cumplimiento de la ley. El Estado debe mo. Es también el segundo cuadrado perfecto. Tiene varios prefi- aportarlo y el Ministerio saber invertirlo. jos: cuatri, cuadri, tetra. Tradicionalmente son 4 los elementos: El autor es empresario agua, tierra, aire y fuego y el cristianismo está lleno de referencias cesarpenson@gmail.com

23

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO ucho he insistido sobre el peligro de aislamiento en que caen los gobiernos cuando se obstinan en ver en la crítica una mala intención o un deseo de entorpecer iniciativas oficiales. Si bien es cierto que algunas veces ese sentimiento domina los enjuiciamientos públicos a las acciones del gobierno, no siempre esa es la intención que prima. Con más frecuencia de la que se admite, las observaciones a determinadas conductas o prácticas gubernamentales están inspiradas en sanos propósitos. La sabiduría de un gobierno consiste en poder apreciar la diferencia. La falta de esa capacidad impide aprovechar oportunidades excepcionales de corregir posturas y políticas inadecuadas o ganarse nuevos afectos. Por lo regular, el rechazo instintivo a la crítica no alcanza a ponderar su alcance ni la finalidad que esta persigue. Las objeciones a una política o una medida gubernamental tratan en ocasiones de prevenir a un gobierno o a una autoridad las derivaciones negativas de su aplicación. Como por lo general muchas de esas disposiciones se adoptan sin una previa consulta, no consiguen llenar las expectativas de la población. Un ejemplo lo tenemos con el plan de ahorro de energía, ya que bien se sabe que los actores del sector no fueron avisados ni consultados. De esta manera, la esencia del plan fue el fruto de la opinión escasa de algunos técnicos y funcionarios que si bien poseen la autoridad para actuar en ese campo, no estaban probablemente en capacidad de interpretar a cabalidad los efectos generales de sus medidas. No quiero con esto sugerir que el gobierno renuncie a su responsabilidad de actuar allí donde se haga necesario y en base a su propia filosofía o comprensión de un problema. Lo importante es que entienda que en la medida en que sus acciones reflejen el sentimiento generalizado de la sociedad, mayor será el nivel de aceptación de sus políticas.

M

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours Periodista

Dignidad omnipresente ablando de “indignados”, la obra “Cuestión de Dignidad” recuerda que admitir pasivamente la injusticia o la ofensa es admitir en los hechos que merecemos un trato indebido, e instruye en derechos personales no negociables, pro salud emocional. Estos empiezan por quererse a sí mismos y re-

H

conocer qué nos hace valiosos. Muchas veces las personas viven situaciones negadoras de su dignidad y reprimen su malestar interno. Inevitablemente la contención estallará; un resquicio inexplorado de nosotros relucirá para reivindicar nuestro valor individual: “Hasta aquí llegué”. Las consecuencias pueden ser liberadoras pero también peligrosas. Afianzar la asertividad sobre la prudencia y adecuada reflexión, evita rozar riesgosas reacciones extremas. claudialerebours@hotmail.com

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “Confía siempre en Él, pueblo mío, y desahoga tu corazón en su presencia; porque sólo en Dios está nuestro refugio”. Sal. 61, 9. De Dios viene nuestra es-

peranza. Al situar nuestras expectativas en otra persona, corremos el riesgo de quedar decepcionados. El ser humano, no importa su investidura, es imperfecto y por lo tanto fallará una y otra vez. Por olvido, desánimo, indolencia, intereses, error involuntario... Por innumerables razones, nos fallamos unos a otros. Pero hay uno que no olvida sus

promesas, que nunca se da por vencido, que siempre es misericordioso; uno que nunca se equivoca y que nos ha dicho: eres mi hijo amado, en quien tengo complacencia; uno que lo ha dado todo por ti y por mí: Dios, el fuerte, el santo, el omnipotente, nuestra verdadera roca firme, en quien podemos esperar confiados. tiempoparaelalma@hotmail.com

EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 24

UN PECHO PERFECTO

ALIADOS El busto es símbolo de femeneidad por eso, es vital cuidar su piel. Se aconseja usar bloqueador solar, evitar cambios bruscos de peso e hidratarla de forma regular. Estos tratamientos deben aplicarse a diario desde la base del cuello.

jercicio a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA

Práctica. El busto puede aflojarse por varias razones, como la pérdida de peso, la mala postura, el paso del tiempo, los embarazos y la lactancia. Sin embargo, existe una solución bastante simple para mejorar este problema: el ejercicio regular y disciplinado

LA RUTINA

FUENTE EXTERNA

APERTURA DE PECHO

SUGERENCIA. Los ejercicios deben realizarse de manera supervisada por un experto.

AUMENTA Y TONIFICA

PRESS DE BANCA

que eligen pasar por el bisturí para rejuvenecer sus senos. Sin embargo, existe otra forma menos dolorosa de recuperar los pechos que alguna vez tuviste… y es gratis. Un simple plan de ejercicios puede hacer una significativa diferencia sólo en un par de semanas. “Una de las principales razones por la que los senos comienzan a caerse es porque los mús-

culos debajo de los pechos, los pectorales, no están apropiadamente tonificados. Si estos músculos no están tonificados se encogen, haciendo que los pezones apunten hacia abajo y generando ese efecto tan temido por la gran mayoría de las mujeres”, comenta el entrenador personal Richard Delgado. “Lo curioso es que las mujeres suelen ignorar que el ejerci-

cio puede otorgarles unos senos más firmes y en consecuencia, para la mayoría, la cirugía suele ser la única opción. No obstante, practicar ciertos ejercicios podrían darte tu propio sostén push-up”, comenta. Delgado dice que no se trata de una fórmula mágica, pero sí efectiva. Los ejercicios ayudarán a fortalecer los músculos que sujetan el pecho, contribuirán con que la espalda siempre esté ergui-

FUENTE EXTERNA

TU BUSTO SIN CIRUGÍA Cada vez son más las mujeres

Toma una pesa con cada mano, con las palmas de ambas manos mirándose entre ellas. Mantén los codos ligeramente doblados durante todo el ejercicio. Baja lentamente las pesas estirando los brazos hacia cada lado, hasta que llegues al nivel de los hombros y sientas un cierto estiramiento en el pecho. Luego, sube los brazos a la posición inicial y repite las veces necesarias.

da y a tener una mejor postura. Antes de empezar ten en cuenta que necesitarás unas mancuernas o pesas pequeñas, y una banda elástica. En caso de no contar con estos elementos, puedes sustituir las mancuernas por algo de un peso similar y fácil de agarrar, y la cinta elástica por algo de condiciones similares como un elástico ancho. [IVELISSE SANTOS] isantos@elcaribe.com.do

Recuéstate sobre una pelota suiza. Empieza con pesas en cada mano o una barra con pesas y sujétalas cerca de tus hombros, delante del pecho. Empuja los brazos hacia arriba, sin estirar completamente los codos. Finalmente, baja tus brazos con lentitud a la posición inicial y repite las veces necesarias.

LAGARTIJAS Ponte en cuatro patas, con los brazos perpendiculares al suelo. Apóyate en las rodillas si deseas hacer lagartijas a un nivel menor de dificultad y para un mayor nivel, estira las piernas hacia atrás y apóyate en las puntas de los pies. La espalda debe permanecer recta durante todo el desarrollo del ejercicio.

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

] 25

26[ ESTILO EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

iPhone 4S es un “upgrade” del modelo anterior, no un nuevo móvil Se esperaba un diseño más delgado y con una pantalla más amplia

OBSERVACIONES

Móvil

Lo positivo • El asistente virtual SIRI • La nueva cámara (graba vídeos HD en 1080) • El nuevo sistema agrega varias mejoras (iOS5) Lo negativo • Es igual al diseño anterior. • La pantalla pudo ser más grande.

El iPhon 4S está en la calle y aunque la compañía de Cupertino, California, ha enfrentado en los últimos días fuertes críticas sobre el producto, hay largas filas en las tiendas para comprar el “smartphones” de la “Manzanita”. El nuevo teléfono que fue presentado tras la muerte de Steve Jobs y que en principio provocó grandes expectativas, no parece complacer del todo a los usuarios más exigentes. Apple transformó el mercado en el 2007 al lanzar el iPhone. Su diseño y la pantalla táctil cambiaron el rumbo de la industria de los teléfonos móviles y aunque sigue teniendo el título indiscutible de rey en el mercado de los “smartphone” , la competencia rápidamente adoptó características similares. En más de una ocasión los competidores de Apple han sido abatidos por sus novedosos productos, pero esta

semana el lanzamiento del iPhone 4S ha tenido un efecto inesperado y las acciones de los principales rivales de la “Manzanita”, Nokia, HTC y Samsung Electronics y HTC han subido. Las críticas de analistas internacionales no se han hecho esperar, la principal queja es que el teléfono, físicamente, es idén-

tico al modelo anterior, lo que ha provocado desencanto entre los usuarios que esperaban un diseño más compacto y una pantalla más amplia. “Apple ya no está a la vanguardia; su servicio de tecnología en la nube está incluso detrás del de Android; ahora sólo puede vender por lealtad a la marca”, comenta el analista

de Gartner en Taipei, C.K. Lu. Otros expertos ven con buenos ojos los nuevos atributos del teléfono, que incluye comandos de voz para enviar mensajes, la incorporación de un asistente virtual y otras aplicaciones que consiguen llamar la atención, aunque consideran que podría no ser suficiente para retener su

posición en el mercado. Si por algo se ha caracterizado Apple es por la calidad de sus productos, tanto en software como en hardware, y seguro que el iPhone 4S no es la excepción. La decisión de dejar el hardware exactamente igual de seguro que le agradará a algunos y a otros no, pero abre un espacio, hasta el lanzamiento de iPhone S5 en 2012, por el cual la competencia podría colocar algunos de sus productos estrellas. [JOSÉ

MANUEL MEDRANO ]

jmedrano@elcaribe.com.do

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

] 27

EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 28

ESPECTÁCULOS

MELYMEL

DÚO CON PAVEL La cantante del género urbano Melymel anunció el estreno de un tema a dúo con Pavel Núñez. Esta es una unión con la que esperan “impactar” a sus seguidores por la forma en que ambos artistas lograron fusionar el pop con el estilo urbano y darle paso a una canción que en unos días estará sonando en la radio dominicana. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

CORTESÍA DE REYNALDO BRITO

CORTESÍA DE DANIEL SARCOS

PRODUCCIÓN DE DIVERTIDO CON JOCHY

Televisión. “Divertido con Jochy”, “Arriba y alante”, “Más Roberto” y “Aquí se habla español” están enfrascados en una competencia que tiene a millón a sus productores

DINÁMICO. Jochy Santos, en sus sábados divertidos.

INTERNACIONAL. Daniel Sarcos, hablando buen español.

JOVIAL. Roberto Ángel, más arriesgado que nunca.

LA DIFUSA IMAGEN DE LA COMPETENCIA El reloj marcando casi las 12 meridiano del domingo, insatisfecho, quiás, por el rating que pudo alcanzar su programa el día anterior, religiosamente, este día Jochy Santos se hace presente en Twitter: “En minutos, la repetición de ‘Divertido’”. Es una muestra de la punta del iceberg de esa acérrima competencia que “enfrenta” a una buena parte de los programas semanales de variedades que entre sábado y domingo se reparten el pastel publicitario (y de audiencia) en estos días. “Divertido con Jochy” se repite los domingos en el mismo horario en que está en vivo “Más Roberto”, de Roberto Ángel Salcedo y “Aquí se habla español”, del presentador venezolano Daniel Sarcos, quien ha podido abrirse camino aquí con una producción producida netamente en el país. Con varias horas de transmisión y un mercado con unas características que casi siempre tiene a los productores rompiéndose --literalmente-- el cerebro para generar contenidos atractivos, estos programas han puesto en marcha una ofensiva

Recién terminada la edición mediática con un único objetivo: no están dispuestos a ceder del día, los productores de estos un ápice del espacio ganado en programas se concentran en distribuir fotografías y resúmenes los últimos años. Es por eso, que desde el jue- de prensa sobre sus contenidos ves que antecede el fin de sema- más atractivos (tanto para el púna, con publicidad propia anun- blico como para los periódicos). Como parte de una práctica cian lo que traen cada uno de ellos en sus próximas ediciones, puesta en pie por “Más Roberen algunos casos ofertando to” cuando se mudó a Telesisteatracciones “en exclusiva” de ar- ma hace casi dos años, estos protistas o figuras que tendrán en gramas aspiran a extender su radio de acción a la estudio gracias a prensa del lunes, acuerdos económicos para que sus espacon manejadores o cios ganen terreno productores artístiPROGRAMAS en el mercado como cos locales. predominan en parte de lo que se coCon una producla TV semanal. noce como “prensa ción que reserva sus segmentos estelares a entrevis- gratuita” por parte de los metas con artistas y a presentacio- dios tradicionales. Entrevistas, concursos, secnes de musicales, estas revistas semanales guardan un parecido ciones de espectáculo, segmenen sus propuestas que en un tos grabados en exteriores, unos mes el televidente puede recibir con la participación de talento la música de una misma orques- especializado y otras no tanto, y ta presentada de manera “dife- con una marcada predilección rente” con el sello característico por las producciones sustentade cada presentador, o presenta- das en la música, la televisión sedora, en el caso de Nikauly de la manal de variedades está en Mota, la única mujer que com- una competencia que debe mopite, además de los primeros torizar contenidos más elaboratres señalados, con Rafael Cor- dos y menos parecidos. porán de los Santos. [MÁXIMO JIMÉNEZ]

4

FIRME. Nikauly de la Mota, la única mujer decidida a “enfrentar” a sus competidores masculinos.

EL CARIBE. ARTE

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

] 29

Alex Matos busca otro hit para seguir tocando El salsero se abre un espacio en el mercado de Nueva York Una adaptación no suele funCORTESÍA DE NATHALIE PEÑA COMAS

cionar, comercialmente, tan bien como sucedió con la salsa que le permitió al joven cantante Alex Matos meterse entre las venas del público. Matos le debe a su versión en salsa de la canción romántica “Si entendieras”, un hit popularizado por Anthony Ríos, su salto a una popularidad que cualquier artista desearía tener en estos difíciles tiempos de esterilidad musical. Sin duda, “Si entendieras” si no lo es, está entre las canciones más populares del año, no sólo en República Dominicana, sino también en buena parte del mercado que conforma la comunidad nuestra en la costa Este de los Estados Unidos y otras ciudades de la gran nación. Ayer, de acuerdo a una nota enviada a esta redacción, se resaltaba el hecho de que Matos está “arropado por una fama que lo tiene cantando a casa llena” en Estados Unidos. Con el hit “Si entendieras” el salsero pudo salir del anonimato en el que estaba cuando había estrenado “Amor por internet”, hoy una canción prácticamente desconocida en comparación con la que puede ser considerada como su carta de presentación. Le han calificado como el “salsero de ahora”, ése que

EL RELEVO. Nathalie Peña Comas aguarda por su gran despegue como vocalista en el grupo Spirituosi.

Spirituosi surge como concepto clásico juvenil

Música

El país cuenta con artistas clásicos que han dejado sus huellas en los escenarios del extranjero. Ahora, compuesto por inusuales combinaciones de instrumentos, surge el grupo Spirituosi, el cual mezcla lo clásico con lo vanguardista. Interpretar composiciones propias de los períodos barroco, clásico y romántico es parte del atractivo de Spirituosi, un grupo que está conformado por las dominicanas Nathalie, Nicole y Evelyn Peña Comas; el guitarista francés Damien Lancelle y el guitarista venezolano Jonathan Bolívar, quienes han estructurado un repertorio de interpretaciones del género clásico. Estos cinco jovenes de diferentes partes del mundo inician ruedo juntos desde marzo de este año, logrando tener buena aseptación del público que suele escuchar este tipo de música. Nathalie, vocalista del ensamble, reveló en una visita a la redacción del EL CARIBE que

ellos desean “hacer partícipe a República Dominicana de lo que sabemos hacer con amor,” dijo la soprano ganadora del galordón Jaycee’s 72 como Joven Sobresaliente en el 2009. El quinteto ha sido ovacionado en eventos internacionales, como el concierto “Reise in den Südden”, celebrado en Viena, donde interpretaron obras tanto de corte clásico como popular dentro de los cuales está “Gigue” aus der suite C-DUR BVVV 1009,“Alma Llanera”,“Estrellita”, “Danza brasileira” y “Annen Polka” op. 117, entre otras que están siendo producidas para publicar en su página web. Este ensamble juvenil se ha preparado por separado, estudiando en diversos centros educativos, como el Conservatorio Nacional de Música de Santo Domingo, la Escuela Elemental de Música Elila Mena, el Conservatorio de Música Aragua y el Conservatorio de Versalles, lo que les ha permitido adquirir los conocimientos que les servirán de soporte para continuar con sus estudios superiores en instituciones internacionales, como

la Universidad de Música y Arte Dramática de Viena, Universidad de Música y Artes Dramáticas de Stuttgart, Universidad de Música y el Conservatorio Nacional Superior de París. Al preguntársele a Nathalie si le gustaría participar de algún evento en el país, respondió que “sí, me gustaría ser parte de algunos eventos de gran renombre como los Premios Casandra o participar de obras musicales que se vienen presentando en los escenarios dominicanos”. El Trío Peña-Comas fue otra combinación musical fundado por las tres hermanas, la cual fue creada antes que Spirituosi. Han actuado en la Catedral Primada de América y en el marco de la premiación del premio Brugal Cree en su Gente. La vocalista y pianista del quinteto, Nathalie Peña Comas, ha participado en eventos importantes como el openingshow de la XIX entrega del Life Ball en la plaza del ayuntamiento de Viena, actuando junto al ensamble Wien Klang, el Tour en Alemania. [ MIOSOTIS

B. DE LA ROSA ]

[ MÁXIMO

JIMÉNEZ ]

FUENTE EXTERNA

Tres hermanas integran nuevo grupo

hace poco estuvo en la discoteca neoyorquina de El Bronx, El Águila, donde atrajo una “asistencia que copó” el centro nocturno. Su visita a los Estados Unidos incluye presentaciones en establecimientos de Boston, Orlando, Philadelphia y Miami, según informó su oficina de relaciones públicas aquí. Aún disfrutando de la vigencia artística que ha dejado la estela de su éxito “Si entendieras”, Matos colocó hace algunas semanas el sencillo “Una noche no es bastante”, que de acuerdo a varias personas consultadas ayer por EL CARIBE, mantiene una “rotación radial aceptable”. Poco a poco, el talentoso intérprete dominicano ha ido sumando logros que le permitirán mantenerse en el competitivo mercado, ése que apenas tiene como exponentes tradicionales de la salsa a cantantes como Sexappeal, Michel, Asdrúbar, Ruina Nueva y, tocando pero sin novedades discográficas, Raulín Rosendo. Alex Matos ha sintonizado con un público deseoso de recibir propuestas refrescantes, con arreglos contagiosos y colores novedosos. Es lo que ha podido lograr con esta adaptación de Anthony Ríos, “Si entendieras”, en un momento en que varios de los intérpretes de salsa tienen los ojos puestos en los éxitos de artistas extranjeros. A esperar por el que puede ser su próximo gran hit radial que le dé más sabor a su salsa.

Alex Matos saborea el dulce de una salsa exitosa.

Vuelven a internar a Nuryn Sanlley Se espera que la actriz sea dada de alta a partir de mañana martes La actriz y productora de espec-

Nuryn Sanlley sufre recaída.

táculos Nuryn Sanlley fue ingresada el pasado sábado a la clínica Abreu, luego de que sus defensas “bajaran significativamente” como consecuencia de

las sesiones de quimioterapia y radioterapia a las que está siendo sometida, según se informó ayer en un comunicado. El neurocirujano José Joaquín Puello, de acuerdo a la nota, señaló que para evitar una infección decidió ingresarla nuevamente por un plazo de 48 horas. “Ella retomará la quimioterapia y la radioterapia este lu-

nes [hoy]”. El médico puntualizó que ayer domingo, la veterana actriz, ganadora de varios Premios Casandra, “amaneció muy bien, tenemos previsto darle de alta el lunes, pues su situación de salud es estable”. Puello dijo que es frecuente que la salud de pacientes que reciben radioterapia y quimioterapia esté expuesta a cualquier in-

fección.“La ingresamos para evitar cualquier complicación”, puntualizó. José Joaquín Puello operó a Nuryn Sanlley hace varias semanas de un tumor localizado en el lóbulo izquierdo de su cerebro, razón que la mantiene alejada de sus compromisos habituales en el escenario. [ EL

CARIBE ]

30[ ARTE EL CARIBE.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

BREVES DE CINE ■ Steven. El Tintín recibe

■ Tucker. Enfrenta el

sello de aprobación

embargo hipotecario

¡Rayos y truenos! Steven Spielberg obtuvo el sello de aprobación de la tierra de Tintin — y eso no es tarea fácil. En la ciudad natal de Tintin, periodistas especializados en cine pudieron ver esta semana un adelanto de Las aventuras de Tintin — El secreto del unicornio, y las cuchillas se afilaron para manifestarse en contra del filme si éste no satisfacía a los críticos más agudos.

Chris Tucker enfrenta el embargo hipotecario de su mansión en el centro de Florida. El registro de bienes raíces indica que SunTrust Bank presentó documentos contra el actor residente de California, en el condado de Lake, a principios de esta semana. Según los documentos, Tucker compró la casa de más de 3,000 metros cuadrados por 6 millones de dólares en el 2007.

■ Muestra. Arranca el Festival de Morelia A nueve años de su creación, el Festival Internacional de Cine de Morelia busca que el cine mexicano siga siendo la principal atracción dentro de su variada programación, así como mantener una calidad digna de las muestras cinematográficas más importantes en el mundo. México apuesta a un cine de calidad.

EL CARIBE. ARTE

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

HORÓSCOPO

] 31

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

LIBRA SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: MOTIVADA POR EL AMOR Y LAS SITUACIONES ROMÁNTICAS. AMA LOS LUGARES ÍNTIMOS.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: su habilidad será reclamada por personas influyentes. Logrará negocios difíciles. Amor: la pasión prevalece y conmueve todas las formalidades; ardiente intimidad.

Trabajo y negocios: da demasiada confianza y los controles comienzan a fallar, llegarán los entrometidos. Amor: su capacidad seductora no pasará desapercibida en cierta reunión.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: se disipan compromisos agobiantes. Se iniciarán cambios positivos. Amor: el romance requiere de paciencia; si vence su timidez, se abrirá su corazón.

Trabajo y negocios: sus propuestas comienzan a interesar a gente influyente; tendrá liderazgo. Amor: buscará junto a su pareja actividades gratificantes y las hallará muy cerca.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: habilidad para negociar. Logros y aciertos para prevenir pérdidas y aumentar ganancias. Amor: aunque haya tirantez, todo conducirá al romance.

Trabajo y negocios: dará muchas vueltas para definir un proyecto; ponga manos a la obra. Amor: la ternura estará en cada gesto de la pareja y por eso otra etapa será posible.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: sus virtudes comerciales tendrán un toque de creatividad. Amor: el diálogo sincero dejará atrás los celos y crearán la armonía que hoy no está.

Trabajo y negocios: buena conjunción de eventos; resultados positivos en negocios o estudios. Amor: el desencuentro pondrá la pareja en una encrucijada.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: efectúa un audaz cambio de rumbo y su economía crecer. Incursiona en negocios nuevos. Amor: pondrá límites en la pareja y la relación comenzará a mejorar.

Trabajo y negocios: su obstinación le alejará de las personas que cumplen metas. Llega dinero extra. Amor: prevalece un ambiente de acercamiento que favorecerá el diálogo.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: logra negocios nuevos. Pondrá en su lugar a incompetentes. Amor: chismes y rumores de gente maliciosa confundirán a su pareja, ayúdela.

Trabajo y negocios: mejora su talento para los negocios y obtiene un éxito tras otro. Alguien influyente llamará. Amor: su carisma estará irresistible para el sexo opuesto.

Horizontales

[EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

ACTO. Luis Martín Gómez, Alejandro Santos, Nicolás Nieto y José Peralta.

Editan antología de autores en EU

35. Cualidad de epidémico.

ellos se emplean.

Quince libros de autores sureños son parte de colección

01. Relativo a una parte del

08. Molusco cefalópodo, muy

todo.

parecido al calamar, aunque

02. En Argentina, vagabundo,

mayor.

holgazán.

10. Símbolo del cobre.

03. Cilindroeje, neuroeje.

11. Enmendará, rectificará.

04. Ibídem.

12. Yerno de Mahoma.

05. Escapar.

13. Piedra consagrada del altar.

06. Período largo de tiempo.

14. Esfumar.

07. Exista.

16. Se decía de los filipinos

08. Batalla, combate.

indígenas que prestaban el

09. Raza (grieta).

servicio de tanoría.

10. Bañado de luz o brillante,

17. Atan con lías.

luminoso.

20. Río que sirve de límite entre

12. Sentimiento profundo.

Paraguay y Brasil.

15. (Giuseppe, 1888-1970) Poeta

21. Antigua moneda de cobre de

y profesor de literatura italiano,

varios estados alemanes.

nacido en Alejandría.

23. Monarquía de Asia central,

18. Ibérico.

al este del Himalaya.

19. Levanta o sube a una

25. Escalofrío producido por

persona.

temor, desagrado o

20. Que consiente.

repugnancia.

22. Poned a una cosa fuera del

27. (Eugenio d’, 1882-1954)

contacto con otra.

Importante ensayista español y

24. Anta (mamífero).

crítico de arte.

25. Vil.

29. En Argentina, gusano que se

26. (... Lanka) República insular

cría en las heridas de los animales.

del océano Indico, antiguamente

30. Sustancia que, con otras

Ceilán.

dos, constituye la cera de las

27. Interjección para animar.

abejas.

28. Adverbio latino,

31. Una de las lunas de Júpiter.

“textualmente”.

32. Río de Bolivia, que desagua

34. Abreviatura de “horse-

al río Madeira, en Brasil.

power”, caballo fuerza.

Publicación sale en Nueva York

Literatura

La comunidad dominicana residente en Nueva York recibió hace poco la novedad editorial Nostalgias de arena, una antología que recoge piezas de escritores dominicanos residentes en los Estados Unidos. La antología, auspiciada por el Consejo Nacional para las Comunidades Dominicanas en el Exterior (Condex), fue presentada recientemente en el marco de la Feria Hispana Latina de Nueva York, organi-

zada por el Centro Cultural Hispano/Latino de esa ciudad. La introducción de la obra fue realizada por Alejandro Santos, secretario de Estado y vicepresidente ejecutivo del Condex, y por el periodista y escritor Luis Martín Gómez. Nostalgias de arena recoge poemas y cuentos de César Sánchez Beras, Elizabeth Balaguer, Elsa Batista Pimentel, Juan Matos, Juan Nicolás Tineo, Jimmy Valdez, Keiselim Montás, Kianny Nioveling Antigua, Leonardo Nin, Osiris Mosquea, Minelys Sánchez, Willy Ramírez e Ivelisse Fanith. [EL CARIBE]

Verticales

06. Diosa de la aurora.

SOLUCIÓN ANTERIOR

cia, hoy lunes, un programa de presentaciones de 15 libros de autores sureños, publicados en la colección Rumbo Sur de la Editora Nacional. Los libros fueron publicados con motivo de la celebración de la pasada V Feria Regional del Libro, efectuada en Barahona en septiembre. Se publicarán los libros en Neiba, Baní, Barahona, San Juan de la Maguana, San Cristóbal, Azua y los municipios de Cabral y La Descubierta. Hoy, a las 7:30 de la noche, se presentará el libro Cuentos cortos para una noche larga, del escritor neibero Fernando Fernández Duval. El acto tendrá lugar en el Liceo Secundario Manuel de Jesús Galván, de Neiba. La obra será presentada por el escritor Oscar Acosta Herasme. Mañana, se presentará a las 7:00 p.m., en la alcaldía del municipio La Descubierta, Villa Helada. El legado del viaje sin fin, de C. Gabriel.

“etcétera”

en determinados actos o ceremonias, y de objetos que en

El Sur recibe de Cultura novedades editoriales

El Ministerio de Cultura ini-

33. Abreviatura usual de

01. Conjunto de usos habituales

EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 32

KIM KARDASHIAN

ARREPENTIDA DE CASARSE Kim considera que se precipitó al casarse con el jugador de baloncesto Kris Humphries, con quien duró nueve meses de noviazgo. Kardashian ha contado a sus amigos que no se imaginaba lo difícil que sería ser una mujer casada, sin descuidar sus múltiples compromisos de trabajo. EVELYN IRIZARRI, EDITORA

Disertación. El Centro Cultural Domínico-Americano ofreció una charla sobre los lazos consulares con República Dominicana, dictada por el cónsul general de Estados Unidos

RELACIONES BILATERALES

RICARDO FLETE

Nelson Orlando Liriano, Sandra Valerio y Manuel Mora.

Rissi Soriano y Josefina Peralta. Sandy Filpo, Giny Jorge de García, Federico Carlos Álvarez, el cónsul William Weissman, Manuel Estrella, Loly de Estrella y Soraya Checo de Álvarez. SANTIAGO.-

“Lazos consula-

res entre Estados Unidos y la República Dominicana” fue el título de la charla dictada por el cónsul general de Estados Unidos en el país, William Weissman, en el Centro Cultural Domínico Americano. La charla fue realizada en el marco del relanzamiento de la entidad educativa y de las relaciones con la Embajada Americana, y contó con la presencia de directivos de la entidad, profesores, ciudadanos americanos y público en general interesados en conocer los servicios consula-

res y las facilidades que ofertan. Manuel Estrella, presidente de la Junta de Directores del centro educativo, al pronunciar las palabras de bienvenida dijo sentirse complacido de que el cónsul haya tenido la iniciativa de venir a esta ciudad y presentar las facilidades y contestar inquietudes de los asistentes. Además, habló sobre los avances de la entidad luego de su relanzamiento, informando que en los últimos tres meses ha duplicado el número de estudiantes. El cónsul general William Weissman se refirió a los

Jennifer Sem, Ofemil Abreu y Rosaura González.

servicios que ofrecen en la sección consular y destacó las buenas relaciones existentes entre su país y República Dominicana, lo que se evidencia en que la unidad de visa de inmigrantes de aquí ocupa el segundo lugar en el mundo, después de México, que ocupa el primer lugar. Expresó que toman como un cumplido que tantos dominicanos quieren comenzar una nueva vida en los Estados Unidos, tal como lo hicieron sus antepasados.

Carina Cabrera y Mariel Cruz.

[WENDY

Sandra Rodríguez y Amiris Helena.

ALMONTE ]

walmonte@elcaribe.com.do

Pedro Asjana y Ana Morales de Asjana.

EL CARIBE. GENTE

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

] 33

Moda. Los ejecutivos de la empresa agasajaron a las diseñadoras Giannina Azar, Larissa Salcedo y Belkola

STAR PRODUCTS, Como parte del apoyo a las diferentes causas sociales y al talento joven dominicano, Star Products Laboratorios agasajó a las diseñadoras que participarán en DominicanaModa 2011. En la actividad se dieron cita diseñadores, personalidades ligadas al mundo de la moda, así como también amigos y relacionados a la empresa, quienes pudieron observar las distintas propuestas que presentarán las diseñadoras

Jairo Aldana y Mirka Morales.

Giannina Azar, con su colección “África”; Larissa Salcedo, con su propuesta “Solarium” y Belkola, con su colección Otoño–Invierno 2011-2012. Con sus creaciones, estas jóvenes y conocidas diseñadoras dominicanas apoyan cada año a instituciones sin fines de lucro que trabajan a favor de diversas causas de bien social. Rommy Pichardo, sub-gerente de Mercadeo de Star Products, presentó a cada una

de las diseñadoras y describió las colecciones a exhibirse en el evento, luego cedió la palabra a la gerente de Mercadeo, Rommy Grullón. “Para Star Products es un placer dar apoyo a tres grandes del diseño, en el marco de DominicanaModa 2011 y en este caso nos llama a cooperar con instituciones que luchan por diferentes causas”, expresó Grullón. [YULISSA

FUENTE EXTERNA

PRESENTE EN DM2011

Larissa Salcedo, Giannina Azar, Rommy Pichardo y Rommy Grullón.

MATOS ]

ymatos@elcaribe.com.do

Lissette Machado y Teresa de Lorenzo.

Keyter Estévez, Richard Vásquez y Joselo Franjul.

34[ GENTE EL CARIBE.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

Apertura. Con éste, suman tres los espacios de la tienda de artículos y muebles para la decoración

NELSON MANCEBO

Natalia Jiménez, Julissa Domínguez y Rosabel Arias.

Manuel Camblor hijo, Manuel Camblor, Pilar de Camblor y Carlos Camblor.

ILUMEL INAUGURA

Eker Rodríguez, Maité Fernández, Raymundo Acra y Miguel Paiewonsky.

NUEVO EDIFICIO Con el propósito de presentar a la sociedad dominicana y a los diseñadores de interior un nuevo local, los propietarios de la tienda de artículos y muebles para la decoración Ilumel, ofrecieron un coctel en sus instalaciones. Este nuevo espacio se suma, además, a otras dos edificaciones, situadas en el mismo lugar donde ofertan sus variados productos. A la actividad asistieron personalidades de diversas áreas

de la decoración, clientes y allegados a la familia Camblor, propietarios de la tienda. ‘‘Ilumel representa líneas de alto diseño, desde el mueble soñado para decorar tanto el hogar como la oficina, sin dejar de lado el área del jardín, hasta una amplia variedad de artículos para decorar’, expresó Manuel Camblor, director de Mercadeo de la tienda. ‘‘Es muy importante que el cliente encuentre el mueble que busca, adaptado a

Jaqueline Martínez y Lissa Álvarez Velázquez.

su presupuesto”, agregó. El ejecutivo destacó que este establecimiento abrió sus puertas en 1975 y que desde entonces han ido creciendo y ofertando a sus clientes un buen servicio y un trabajo hecho con mucho amor por toda la familia Ilumel. Durante el encuentro los invitados conocieron las diferentes propuestas de colores y articulos para la decoración. [YULISSA

MATOS ]

ymatos@elcaribe.com.do

Arte. El acto está basado en la obra del escritor Rafael Pombo, a casi cien años de su fallecimiento

PRESENTAN MUSICAL FUENTE EXTERNA

“EL LIBRO MÁGICO DE POMBO” La embajada de Colombia, con el Uno de los personajes de la obra, Claudia Zuluaga, gerente de Copa Airlines; Papa Pombo y Carmenza Ovalles, de la Cancillería colombiana.

Diego Brazovic, Sofía Brazovic y Michelle Franco.

Mercedes Ramos de Sanoja y Ana Sanoja.

apoyo de Copa Airlines, en el marco de su plan de promoción de Colombia en el exterior, presentó en el país la obra musical “El Libro Mágico de Pombo”. La finalidad de esta presentación es promover la lectura en los niños a través de una alegre aventura, donde interactúan algunos de los personajes creados por el poeta colombiano más representativo de la literatura infantil, Rafael Pombo; a casi cien años de su muerte. El musical nace del álbum Pombo Musical, producido por Carlos Vives y Carlos Iván Medi-

na, cuyas canciones motivan a la audiencia a redescubrir el mundo de los valores y la importancia de la lectura. Este producción ha sido merecedora de diferentes premios, entre ellos un Grammy de la Academia por Mejor Álbum de Música para Niños, así como un Premio Shock a Mejor Álbum Compilado. ‘‘Revestida de situaciones cotidianas, buena música, baile e interacción con el público, El Libro Mágico de Pombo es un retrato de una típica familia colombiana de muchos hijos, en la cual el drama y la comedia se

unen’’, explicaron los organizadores de la obra. Dijeron que desde su creación, el musical se ha moldeado y perfeccionado con arduo trabajo, pues los niños son un público crítico y exigente. La visita del elenco al país contó, además, con el apoyo del Despacho de la Primera Dama y el Ministerio de Cultura. El espectáculo tuvo lugar en el Salón Máximo Avilés Blonda del Teatro de Bellas Artes y asistieron miembros del cuerpo diplomático acreditado en el país. [PAOLA DE LA CRUZ] padelacruz@elcaribe.com.do

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

] 35

T

E

L

E

V

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

I

S

I

Ó

N

■ POSICIÓN

ESPN 2 | 8:30 PM NFL Miami Dolphins vs. New York Jets

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

Estados Unidos lidera el medallero Estados Unidos se mantuvo en la cima de la tabla general con sus 11 medallas de oro. Brasil, con una cosecha de cuatro oros, tres de ellos en la piscina, marcha segundo (5-5-3), seguido por Colombia (3-12), Canadá (2-3-4), México (2-3-3).

CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37

RNN 27 | 8:00 PM BÉISBOL Toros vs. Estrellas

ESPN | 11:30 PM PROGRAMA SportsCenter

EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 36

YANCEN PUJOLS, EDITOR

XVI JUEGOS

PANAMERICANOS

AP

BATERMIT: “FUE ALGO DIFÍCIL, PERO SE PUDO”

El dominicano libró una batalla campal para dar al país su segunda medalla de oro en los Panamericanos. Venció a un cubano en la final gracias a un tremendo rebase

Preolímpico

GUADALAJARA, MÉXICO.

La cosecha dominicana en el segundo día de los XVI Juegos Deportivos Panamericanos ha sido grandiosa. No solo por la calidad, sino también por lo significativo en la historia deportiva quisqueyana. La República Dominicana cerró el domingo, segundo día de competencia, con dos preseas, una alcanzada y otra asegurada, luego de que Jheovanny Batermit conquistara la medalla de oro en la división de menos 68 kilogramos, mientras tanto el equipo fe-

menino de tenis de mesa se aseguró la plata en la división por equipos de damas, un metal nunca alcanzado en este evento para la nación dominicana. Batermit se impuso al cubano Modesto Mora, en un exigido combate 8-7. Lograrlo no fue nada sencillo, si bien en los deportes de combate no se regala nada. Antes venció al mexicano Erick Osornio, a quien venció por muerte súbita en un obligatorio cuarto round, después de terminar empates 2-2 en los primeros tres asaltos. Batermit debió empatar en el tercer round para ir por el punto de oro. El dominicano perdía 4-0,

pero luego realizó un rebase que lo llevó a dominar el combate 8-7. En el tercer round estaban empates 4-4, pero cuando restaban 1:37 para terminar el round decisivo (cada asalto es de dos minutos), el quisqueyano marcó un punto que lo puso 5-4 y luego siguió con puntos sucesivos para situarse con un 8-4. “Primeramente le doy gracias a Dios, a mi familia, al ministro Felipe Payano y a Luisín Mejía y a la Federación, ellos me apoyaron. Fue algo difícil, pero se pudo”. Sobre el rebase, Batermit dijo que “la verdad no fue algo difícil, para el público sí lo era y para las personas que conocen

de taekwondo, pero lo tomé con paciencia y logré el triunfo”. El público mexicano favorecía al cubano con sus aplausos e incluso Batermit provocó abucheos mientras sacaba el 8-4. Incluso cuando fue declarado ganador también fue abucheado, con escasos reconocimientos para él desde la tribuna. “No pensé en eso, ahí estaba mi delegación”, dijo refiriéndose a sus compañeros de equipo y a los funcionarios deportivos dominicanos”. VICTORIA DE EQUIPO Y LO MÁS GRANDE. Batermit consiguió medalla de plata en los Juegos Cen-

troamericanos y del Caribe, Mayagüez 2010, pero sin dudas la de ahora es lo más valioso en su carrera deportiva.“Esta es la victoria más grande que he tenido”, dijo emocionado, mientras se abrazaba a la doctora de la delegación, Lisset Sánchez, visiblemente emocionado. Sin embargo, Batermit, quien ya aseguró 400 mil pesos en incentivos, manifestó que él no es el único ganador, sino todo el equipo. “Se pelea individual, pero se trata de un equipo”, señaló el campeón, que compitió en sus primeros Juegos Panamericanos. [CARLOS SÁNCHEZ G.] csanchez@elcaribe.com.do

F O C O S

D E

LO S

EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011. PÁGINA 37

PA N A M E R I C A N O S

■ BRASIL

■ CHILE

■ MÉXICO

■ MÉXICO

■ BRASIL

Voleibolista se fractura dos vértebras

Pareja de novios dan dos bronces en taekwondo

Huyen de Guadalajara y de la música

Soto da primera medalla de oro a México

Brasileñas despachan 3-0 a Canadá

La voleibolista brasileña Jaqueline se fracturó dos vértebras del cuello y quedó descartada por el resto de los Juegos. Jaqueline se lastimó el sábado en el partido en que Brasil le ganó a República Dominicana y pasó la noche en un hospital.

Mario Guerra y Yeny Contreras, quienes comparten un lazo sentimental, pusieron ayer su país en el podio en el taekwondo después de 16 años. Fue la cuarta medalla del mismo metal en la historia de las competencias de taekwondo de estas justas.

Ahuyentados por la música de las prácticas en el complejo de nado sincronizado, Paola Espinosa y otros dos integrantes del equipo mexicano de clavados dejaron la sede de los Juegos Panamericanos para entrenar en la capital mexicana.

Oscar Soto ganó ayer la primera medalla de oro de México en los Juegos Panamericanos al imponerse en el pentatlón moderno. El guatemalteco Andrei Gheorghe conquistó la medalla de plata y el chileno Esteban Bustos se quedó con el bronce.

Brasil paseó en tres sets corridos frente a Canadá ayer para llevarse su segunda victoria al hilo en el voleibol femenino de los Juegos Panamericanos. Las brasileñas se impusieron con marcador de 2518, 25-12 y 25-10.

Gabriel Mercedes, grande una vez más GUADALAJARA, MÉXICO. Gabriel Mer-

cedes le dio el primer oro a la República Dominicana en estos XVI Juegos Panamericanos, cosa que no ocurre por primera vez, ya que en la cita de Río de Janeiro 2007 también hizo cantar el himno dominicano. Esta vez tuvo un sabor especial, ya que el dominicano se impuso al mexicano Damián Villa en la final del taekwondo de la categoría de los 58 kilogramos. Un público en contra y en especial la presencia de la primera dama de México, Margarita de Calderón. Para alcanzar este oro, primero avanzó por bye; luego se impuso a Jocelyn Addison de Canadá y en la semifinal al cubano Frank Díaz, para después disponer de Villa. Gabriel ganó por muerte súbita, luego que el combate terminara empate 7-7 requirió de un cuarto para desequilibrar el combate. Una patada en el abdomen contra el mexicano, sentenció su triunfo. Aunque hubo una crisis al final del tercer round, el dominicano no se desesperó. “El maestro Miguel Camacho (su entrenador) me dijo que me calmara y gracias a Dios volvió la calma, he peleado en diferentes escenarios y he sabido “combatir con rivales en su propia casa”, señaló Mercedes.

Mercedes asestó una patada en pleno abdomen cuando restaban 38 segundos para terminar los dos minutos del round y eso decretó su triunfo. Sobre “el punto de oro, creo que he sido el atleta con más puntos de oro -y ahora-, pude hacer este gran punto en la final”, destacó. Manifestó que su rival, Villa, “es un peleador joven que tiene futuro, estos son sus primeros juegos panamericanos y para mí son mis últimos, me pienso retirar en Londres por la puerta grande si Dios me lo permite para dedicarle tiempo a mi familia que le hace mucha falta”. Pero Gabi está más que satisfecho. Al ver pelear a su compañero Jheovanny Batermit, no pudo esconder su regocijo. Dos motivos especiales lo llevan a eso. Primero es el segundo oro que en día corrido obtiene el taekwondo, pero además de eso, Batermit es su compueblano, ya que ambos son de Monte Plata. “Esta debe ser la primera vez que la República Dominicana alcanza medalla de oro en días corridos en inauguración de Juegos Panamericanos”, dijo Mercedes refiriéndose al oro que alcanzó el sábado y luego su com-

VOLEIBOL VUELVE A PERDER

◗ Voleibol resbala otra vez Primero Brasil, ahora Cuba, la selección dominicana de voleibol femenino aun no encuentra el sendero del triunfo en sus dos juegos. La de ayer fue una derrota ante Cuba 3-1 (25-23, 21-25, 25-20 y 25-169). Bethania de la Cruz terminó ayer con 23 puntos.

pañero Batermit lo igualó el domingo. “No solo el taekwondo de República Dominicana ha hecho historia, sino el taekwondo de Monte Plata, dos monteplatences tenemos medalla de oro”, apuntó Mercedes. “La provincia ocho de República Dominicana está de júbilo”. FELICITACIONES. El jefe de la Policía, mayor general José A. Polanco Gómez, felicitó ayer al capitán deportista Gabriel Mercedes, por lograr la primera medalla de oro para el país en los Juegos Panamericanos que son celebrados en Guadalajara, México. También congratularon a Mercedes los candidatos presidenciales Hipólito Mejía y Danilo Medina.

MEDALLERO

◗ Pentatlón moderno En un deporte que podía sorprender, no pasó de susto. Yacil Valera, de pentatlón moderno, batalló por un mejor puesto y se quedó con el quinto lugar y su compatriota Julio Benjamín fue sexto. El equipo de balonmano masculino se impuso a Estados Unidos 27-22.

PAÍS ORO PLATA BRONCE TOTAL EE.UU. 11 5 9 25 BRASIL 5 5 3 13 COLOMBIA 3 1 1 5 MÉXICO 2 3 3 8 CANADÁ 2 3 3 8 REP. DOM. 2 0 0 2 CUBA 0 2 2 4 VENEZUELA 0 1 3 4 GUATEMALA 0 1 0 1 PERÚ 0 1 0 1 ARGENTINA 0 1 0 1 TRINIDAD Y TOBAGO 0 1 0 1 EL SALVADOR 0 1 0 1 CHILE 0 0 4 4 ISLAS CAIMÁN 0 0 1 1

LA PRENSA ENFRENTA MUCHOS INCONVENIENTES GUADALAJARA. La difícil cobertura de los Juegos es uno de los puntos que está afectando la edición XVI de la fiesta deportiva panamericana. Problemas en la red de Internet, cambios de acceso constante a las instalaciones y un estricto control para el movimiento de la prensa, son parte de las dificultades que enfrentan estos Juegos. “El Internet es una de las peores cosas que me han tocado”, dijo Luis Fernando Posada Uribe, del Munera Eastman, de Colombia. “Vengo cubriendo todos los ciclos olímpicos desde 1978, lo que también es deficiente es el transporte”, señaló. “Esto no es nada que ver con lo que se vivió en Río, siendo mucho más lejano los destinos y sin embargo no hubo problemas”. Una de las dificultades precisamente con el trans-

[CARLOS SÁNCHEZ G.] csanchez@elcaribe.com.do

porte es que salen cada una hora, pero solo desde el área del centro de prensa principal. Sin embargo, una vez el interesado llega a su destino no puede abordar a otra instalación deportiva. “Contrario a Río, donde podías encontrar un bus para cualquier otra cancha”, dijo un comunicador, que declinó mostrar su nombre. En la cancha de tenis de mesa se le pidió a los comunicadores pasar despacio por las tribunas, camino hacia la zona de la prensa, todo porque al pasar afecta a las cámaras dispuestas para la transmisión del evento. “Aquí cada día hay una orden nueva”, manifestó una reportera de Venezuela. “Debiera ser lo contrario, porque esta es la tierra de Mario Vásquez Raña, debieran ser el ejemplo”, señaló la comunicadora.

“Si hubiera sido en otra sede, ya se sentirían las quejas”. Medios escritos de Guadalajara, en nada dan cuenta de las dificultades de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011.

BRILLO DEL TENIS DE MESA GUADALAJARA, MÉXICO.

Mejor no podía estar el tenis de mesa. Ayer, Eva Brito, con tan solo 16 años le dio el punto que necesitaba la República Dominicana para asegurar bronce en en la prueba por equipos. La representación dominicana se impuso a la de Canadá por 32 para alcanzar el bronce. El punto decisivo lo consiguió Brito al vencer a la canadiense Shirley Fu 3-0 (12-10, 11-9, 11-6). Los resultados de los cinco encuentros culminaron con Xue Wu, quien cayó 3-1 ante la canadiense Mo Zhang (11-7, 13-11, 11-13 y 11-5). Ese fue el primer punto para Canadá. Brito luego dio el primer punto a las dominicanas al vencer 3-1 a Anqi Luo (11-6, 611, 11-8, 11-7). En el doble Wu formó pareja con Johenny Valdez para enfrentar al dúo Fu-Luo. El punto fue para las dominicanas que se ponían 2-1 en ese instante, pero Valdez cayó 3-0 ante Mo Zhang (11-4, 11-2, 11-7), lo que puso la partida 2-2. Con la serie igualada, la estratégica elección del equipo técnico dominicano fue de guardar a Brito para enfrentarla a Shirley. Después de lograr el punto decisivo, Brito, hija del ex selección

nacional Roberto Brito, lloró mientras era felicitada por sus compañeras de equipo y el dirigente Juan Santos. El partido se disputó en el Domo del CODE I. Brito cumplió sus 16 años el pasado 14 de septiembre. Lo primero que hizo Brito fue llamar a su padre y al terminar la conversación le dijo: “papi te amo”. “Mi padre es un gran ejemplo para mí”. Brito, Valdez y Wu fueron las protagonistas de la primera plata en la historia. Pero además, la primera de ellas, Brito, solo tiene 16 años y probablemente sea la dominicana más joven en ganar una presea con labor protagónica. Además el punto que obtuvo esta vez no estuvo en manos de Wu, como de costumbre ha sido. “Es algo grande ser parte de esto. Hay que dar gracias a estas jóvenes, que vienen progresando”, dijo Wu. “Se trabajó para esto y bien fuerte”, dijo Valdez. El equipo femenino compite hoy a las 10:00 a.m. (11:00 a.m., hora en R.D.) en busca de ganar el oro, contra el fuerte equipo de Venezuela, de quien perdieron en la primera ronda.

38] DEPORTES EL CARIBE.

JOHNNY ROTESTÁN

CORTESÍA GIGANTES DEL CIBAO

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

CLAVE. El receptor de los Tigres, Jhonatan Solano, observa el palo conectado en el séptimo. LICEY

ESCOGIDO

4 2 ESTADIO QUISQUEYA ESCOGIDO TB CA H CE BB E. Pérez LF 3 0 1 0 1 C. Figueroa 2B 3 0 0 0 0 B. Beit 1B 3 1 1 1 1 M. Cervenak 3B 4 0 0 0 0 B. Wallace BD 2 0 1 0 1 S. Marte CF 3 0 0 0 0 S. Clevenger C 4 0 0 0 0 P. Florimon SS 2 0 0 0 1 A. Almonte RF 2 0 0 0 0 M. Mesa PR/BD 0 1 0 0 0 W. Castillo PH/RF1 0 0 1 0 L. Terrero D/RF 0 0 0 0 0 D. Hernández D/2B 1 0 0 0 0 F. Tatis PH/BD 1 0 0 0 0 TOTALES 29 2 3 2 4

P 1 0 0 1 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0 7

AVG. .300 .000 .300 .000 .333 .143 .111 .250 .000 .000 .200 .167 .333 .000 ----

LICEY TB CA H CE BB J. Valdespin 2B 4 1 2 0 0 A. Hernández SS 4 0 0 1 0 J. Francisco 3B 4 0 1 0 0 J. Sands LF 3 0 1 0 0 W. Aybar BD 3 1 1 0 0 J. Head RF/CF 3 1 1 1 0 M. Carpenter 1B 2 1 1 0 1 J. Solano C 3 0 1 2 0 E. Beltre CF 2 0 0 0 0 C. Triunfel PH/CF 1 0 0 0 0 R. Liriano D/RF 0 0 0 0 0 Y. Ramírez D/CF 0 0 0 0 0 TOTALES 29 4 8 4 1

P 0 0 2 1 1 1 0 1 2 0 0 0 8

AVG. .286 .000 .461 .300 .333 .364 .250 .300 .100 .000 .000 .000 ----

EQUIPOS

123 456

789 C H E

ESCOGIDO

000 100

100

231

LICEY

000 100

30X

481

SUMARIO: ERRORES: J. Francisco en el 3ro, P. Florimon en el 7mo QUEDADOS EN BASES: Escogido (5), Licey (2) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Escogido (1), Licey (1) JONRONES: B. Beit 1 (1) a M. Santiago en el 4to TRIPLE: J. Valdespin 1 (1) a G. Godfrey en el 4to DOBLES: W. Aybar 1 () a R. Morla en el 7mo, J. Solano 1 (1) J. Gaub en el 7mo CARRERAS IMPULSADAS: B. Beit 1 (1) en el 4to, A. Hernández 1 (1) en el 4to, W. Castillo 1 (2) en el 7mo, J. Solano 2 (3) en el 7mo BASES ROBADAS: M. Mesa 1 (1) en el 7mo COGIDO ROBANDO: E. Pérez en el 1ro DOBLES JUGADAS: Escogido (3) en el 2do, 5to y 6to, Licey (1) en el 6to. WILD: J. Gaub en el 7mo GOLPEADOS: S. Marte por S. Manzanillo en el 7mo ESCOGIDO G. Godfrey A. Colome W. Rodríguez R. Morla P(0-1) J. Gaub Od Pérez

IL 4.0 1.0 1.1 0.1 0.1 1.0

H 3 1 1 2 1 0

C CL BB 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 1 1 1 0 0 0

P 3 1 2 1 0 1

EFE. 2.25 0.00 0.00 54.55 40.30 0.00

LICEY M. Santiago A. Severino S. Gervacio S.Manzanillo J. Cedeño J. Ortiz G(1-0) C. Pérez V. Marte (S-1)

IL 5.0 0.2 0.1 0.0 0.1 0.2 1.0 1.0

H 3 0 0 0 0 0 0 0

C CL BB 1 1 0 0 0 2 0 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 6 0 0 0 0 1 0 0

EFE. 1.80 0.00 0.00 INF. 0.00 0.00 0.00 4.50

Hora del primer pitcheo: 5:51 PM Hora del último pitcheo: 8:54 PM Tiempo de juego: 3 horas y 03 minutos.

Solano dio el palo de la victoria azul Coronó un racimo de tres carreras en la séptima Un doblete de dos carreras conectado por Jhonatan Solano coronó un racimo de tres en la séptima entrada que permitió a los Tigres del Licey remontar hacia el triunfo 4 por 2 sobre los Leones del Escogido en un juego celebrado ayer en el estadio Quisqueya. Solano castigó al relevista rojo John Gaub con un doble por el prado izquierdo. Luego de dos outs y sin nadie en base, el derecho Ronny Morla cedió un doble a Willy Aybar y un sencillo impulsador a Jerad Heat. Gaub lo sustituyó y abrió con un wild pich antes de caminar a Matt Carpenter para preparar el escenario al receptor colombiano. El pitcheo se impuso en el partido, al punto que la pizarra se mantuvo en blanco hasta la cuarta entrada. Mario Santiago trabajó cinco episodios de una vuelta como abridor por Licey y Graham Gofrey lanzó cuatro ceros por los rojos. Jhonatan Ortiz se llevó el triunfo con dos retirados en el séptimo y Morla cargó con la derrota. Brandon Belt abrió la pizarra con un largo cuadrangular ante Santiago, tras un out en la cuarta entrada. Un largo batazo que pasó sobre la pizarra del jardín izquierdo. Yovanny Valdespín respondió con un triple abriendo el cuarto de los azules y anotó por rodado a la intermedia de Anderson Hernández. Los rojos habían tomado el control del juego con una vuelta en la parte alta del séptimo con un rodado conectado por Wilkin Castillo con las bases llenas, el cual produjo un out en segunda, pero trajo a Melky Mesa desde la antesala. [NEFTALÍ RUIZ]

Homenaje El Licey reconoce a los temores

Escogido No llegó el palo esperado

La trilogía de jugadores

El conjunto de los Leo-

rápidos de los Tigres del Licey conformada por Emilio Bonifacio, Erick Aybar y Anderson Hernández recibió un reconocimiento en el ceremonial inaugural del conjunto previo al inicio del juego.

nes desaprovechó la situación de bases llenas sin out en la séptima entrada que parecía grande y aunque marcaron una vuelta, fallaron en armar un rally para alejarse en el marcador.

ENVÍO. Elio Rojas tuvo a su cargo el lanzamiento de honor en el estadio Julián Javier. ÁGUILAS

GIGANTES

3 2 ESTADIO JULIÁN JAVIER ÁGUILAS TB CA H CE BB D. Lough LF 5 0 1 2 0 J. Arias SS 4 0 1 0 0 H. Luna 3B 4 0 1 0 0 B. Bogusevic RF 4 1 2 0 0 W. Rosario BD 4 0 0 0 0 E. Navarro 2B 4 1 2 1 0 M. Rivera C 4 1 2 0 0 JC. Pérez CF 3 0 0 0 0 O. Luna 2B 2 0 0 0 0 E. Herrera PH/2B 1 0 1 0 1 TOTALES 35 3 10 3 1 GIGANTES TB CA H CE BB F. Peguero CF 5 0 1 0 0 E. Johnson 2B 3 0 1 0 1 J. Paredes 3B 5 0 1 0 0 M. Hamilton 1B 4 0 0 0 0 E. Almonte BD 3 1 1 0 1 C. Peguero LF 2 0 0 0 2 M. Sierra RF 3 1 1 0 1 N. Ashley C 2 0 0 1 0 A. Parrino SS 3 0 1 1 1 D. Jiménez PH/C 1 0 1 0 0 I. Contreras PR/PH 0 0 0 0 0 TOTALES 31 2 7 2 6

P 0 1 2 1 1 0 1 1 1 0 8 P 1 1 2 2 1 1 2 1 0 0 0 11

AVG. .214 .231 .100 .333 .167 .454 .500 .182 .000 .286 ---AVG. .308 .125 .333 .000 .300 .333 .400 .000 .250 .000 .000 ----

EQUIPOS

123 456

789 C H E

ÁGUILAS

010 000

200

3 10 0

GIGANTES

000 100

001

270

SUMARIO: QUEDADOS EN BASES: Águilas (7), Gigantes (11) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Águilas (7), Gigantes (8) DOBLES: F. Peguero 1 (1) a A. Carreras en el 1ro, B. Bogusevic 1 (2) a L. Dinardo en el 2do, M. Rivera 1 (1) a L. Dinardo en el 5to, A. Padrino 1 (1) a TJ Peña en el 9no ELEVADO DE SACRIFICIO: N. Ashley en el 4to TOQUE DE SACRIFICIO: JC Pérez en el 7mo CARRERAS IMPULSADAS: E. Navarro 1 (2) en el 2do, N. Ashley 1 (3) en el 4to, D. Lough 2 (3) en el 7mo, A. Padrino 1 (2) en el 9no COGIDO ROBANDO: E. Herrera en el 7mo DOBLES JUGADAS: Águilas (2) en el 1ro y 8vo, Gigantes (0). WILD: A. Carreras en el 2do y 3ro GOLPEADOS: E. Johnson por A. Carreras en el 1ro, M. Hamilton por T Hottovy en el 8vo BASES POR BOLAS INTERCIONAL: J. De Paula a E. Herrera en el 7mo, TJ Peña a E. Johnson en el 9no ÁGUILAS IL A. Carreras 3.2 M. Salas 1.0 K. De La Cruz 0.1 J. Sandoval G(1-0) 2.0 T. Hottovy 1.0 TJ. Peña 0.1 E. Paredes (S-1) 0.2

H 3 1 0 0 0 3 0

C CL BB 1 1 4 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0

P 3 1 1 3 1 0 2

EFE. 2.45 0.00 0.00 0.00 13.53 13.53 0.00

GIGANTES L. Dinardo J. De Paula P(0-1) B. Sisk M. Kohn

H 5 2 1 2

C CL BB 1 1 0 2 2 1 0 0 0 0 0 0

P 4 0 1 2

EFE. 1.59 18.00 0.00 27.08

IL 5.2 0.2 1.2 1.0

Hora del primer pitcheo: 5:12PM Hora del último pitcheo: 8:32PM Tiempo de juego: 3 horas y 20 minutos.

Las Águilas logran tercer triunfo al hilo Lough remolca dos y Paredes frena a Gigantes SAN FRANCISCO DE MACORÍS.

El norteameri-

cano David Lough remolcó dos carreras, el relevista Edward Paredes ponchó a dos hombres en la novena entrada con las bases llenas y las Águilas Cibaeñas lograron su tercera victoria en línea al vencer, por segunda ocasión, a los Gigantes del Cibao, esta vez con marcador de 3-2. Con el encuentro igualado a uno y con las bases llenas, Lough disparó un sencillo productor de dos carreras ante el relevista de los Gigantes, Brandon Sisk. La entrada la inició Efrén Navarro con imparable al prado derecho, Mike Rivera conectó sencillo por la antesala, Juan Carlos Pérez conectó rodado por tercera, Elián Herrera entró a batear por Omar Luna recibiendo bases por bola intencional y Lough disparó un hit remolcador de dos carreras para darles ventaja a las Águilas. Con el revés, los dirigidos por Arturo DeFreites sufren su tercera derrota de la joven temporada invernal. De su lado, Paredes, con las almohadillas congestionadas, pudo salir al ponchar Jimmy Paredes y Mark Hamilton para su primer salvamento de la campaña. Juan Sandoval (1-0) se apuntó la victoria al trabajar dos entradas completas y tres ponches, mientras que el relevista Jorge de Paula (0-1) cargó con el revés al permitir las dos carreras en apenas dos tercios de entradas. Previo al juego de ayer el campeón mundial en receso del Consejo Mundial de Boxeo, Elio Rojas, realizó el lanzamiento de la primera bola. [JULIO

E. CASTRO C. ]

JUEGO DE HOY EN EL BÉISBOL INVERNAL 2011-12 ESTADIO TETELO VARGAS 8:05 PM TOROS VS ESTRELLAS ALBERTO CABRERA (0-0)

JOSÉ ROSARIO (0-0)

POSICIONES DEL BÉISBOL INVERNAL 2011-12

EQUIPOS

JJ G

P PCT DIF CASA RUTA RACHA

ÁGUILAS

3

3

0 1000

ESCOGIDO 3 LICEY

3

TOROS

--

1-0

2-0

2

1 .667 1.0

2-0

0-1

P-1

2

1 .667 1.0

1-0

1-1

G-2

2

1

1 .500 1.5

1-1

0-0

P-1

ESTRELLAS 2

0

2 .000 2.5 0-0

0-2

P-2

GIGANTES

0

3 .000 3.0 0-2

0-1

P-3

3

G-3

EL CARIBE. DEPORTES

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

[ 39

Tony Peña sufre accidente; sale ileso por el tramo carretero Navarrete-Pontón de esta ciudad. Peña, quien salió ileso, explicó que a su camioneta, una Ford F-150, color azul, se le explotó una goma, lo que provocó que perdiera el control. Segundos después impactó otra camioneta doble cabina. Peña y los ocupantes del otro vehícu-

Se produjo en el tramo Navarrete-Pontón SANTIAGO.

El ex receptor

y actual coach de banca de los Yankees de Nueva York, Tony Peña, se accidentó la mañana de ayer cuando transitaba en su vehículo

SAN LUIS

MILWAUKEE

12 6 SAN LUIS TB R. Furcal ss 4 J. Jay cf 4 A. Pujols 1b 4 L. Berkman rf 5 M. Holliday lf 5 D. Freese 3b 4 L. Lynn p 0 R. Theriot ph 1 J. Motte p 0 Y. Molina c 4 N. Punto 2b 4 E. Jackson p 1 A. Craig ph 1 F. Salas p 0 A. Chambers ph 0 M. Rzepczynski p0 O. Dotel p 0 D. Descalso ph-3b 1 TOTALES 38

C 1 1 1 1 3 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 12

H CE BB 1 1 0 1 0 1 2 2 1 1 1 0 2 0 0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 14 11 3

P 0 2 1 0 2 0 0 0 0 1 4 1 0 0 0 0 0 0 11

AVG .185 .240 .478 .300 .435 .545 .000 .100 .000 .333 .133 .500 .375 .000 .000 .000 .000 .333

Batting 2B - D Freese (3, C Narveson). HR - R Furcal (1, 2nd inning off C Narveson 0 on, 2 Out), A Pujols (2, 3rd inning off C Narveson 0 on, 0 Out), D Freese (3, 1st inning off S Marcum 2 on, 2 Out). S - R Furcal. SF - N Punto, A Chambers. RBI - R Furcal (1), A Pujols 2 (9), L Berkman (2), D Freese 3 (9), N Punto (3), A Craig 2 (3), A Chambers (1). 2-out RBI - R Furcal, A Pujols, D Freese 3, A Craig 2. Runners left in scoring position, 2 out - R Furcal 1. Team LOB - 5. Base Running SB - J Jay (1, 2nd base off S Marcum/J Lucroy). MILWAUKEE TB C. Hart rf 4 N. Morgan cf 2 C. Gomez ph-cf 1 R. Braun lf 4 P. Fielder 1b 4 R. Weeks 2b 4 J. Hairston Jr. 3b 4 Y. Betancourt ss 4 J. Lucroy c 3 G. Kottaras ph 1 S. Marcum p 0 C. Narveson p 1 L. Hawkins p 0 C. McGehee ph 0 K. Loe p 0 T. Saito p 0 C. Counsell ph 1 F. Rodriguez p 0 J. Axford p 1 TOTALES 34

C 1 0 1 0 0 1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6

H CE BB 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 2 0 0 1 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 6 1

P 1 1 0 2 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 9

AVG .250 .167 .200 .333 .200 .217 .391 .333 .294 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000

Batting 2B - J Hairston Jr. (4, F Salas); Y Betancourt (2, F Salas). HR - C Hart (1, 1st inning off E Jackson 0 on, 0 Out), R Weeks (2, 2nd inning off E Jackson 0 on, 0 Out), J Lucroy (1, 2nd inning off E Jackson 1 on, 1 Out). RBI - C Hart (2), R Braun (6), R Weeks (3), Y Betancourt (5), J Lucroy 2 (3). Runners left in scoring position, 2 out - C Hart 1. Team LOB - 3. Fielding E - C Hart (1, field); J Hairston Jr. (3, field 2). DP - 1 (R Weeks-P Fielder). EQUIPOS

123 456

789 C H E

SAN LUIS

414

020

010 12 14 0

MILWAUKEE

130

110

000 6 7 3

SAN LUIS E. Jackson F. Salas (G, 1-0) M. Rzepczynski O. Dotel L. Lynn J. Motte

IL 2.0 2.0 2.1 0.2 1.0 1.0

H 4 2 1 0 0 0

C CL BB 4 4 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 2 3 1 1 1 1

EFE 8.53 1.50 1.93 2.25 0.00 0.00

MILWAUKEE IL S. Marcum (P, 0-2) 1.0 C. Narveson 1.2 L. Hawkins 1.1 K. Loe 1.0 T. Saito 2.0 F. Rodriguez 1.0 J. Axford 1.0

H 3 4 1 2 1 2 1

C CL BB 4 4 1 5 5 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

P 1 3 0 1 3 1 2

EFE 16.20 10.80 0.00 15.43 0.00 3.00 0.00

lo salieron ilesos. El ex jugador de las Grandes Ligas y del béisbol invernal con las Águilas Cibaeñas, reside en Santiago, pero cada semana visita sus parientes en Montecristi de donde es oriundo. Los leves golpes que sufrió no ameritaron su internamiento. Peña además fue

Cardenales avanzan a la Serie Mundial

[MIGUEL PONCE]

Cruz padre cambia tristeza por alegría Texas viaja el martes a San Luis

Los encuentros serán transmitidos por CDN MILWAUKEE.

dirigente de los Reales de Kansas City, novena en la que ganó el premio de “Dirigente del Año” en la Liga Americana en 2003. Dirigió a las Águilas en las campañas 1997-2000 y 2009-11. En 1997-98 y 1999-2000 condujo al equipo mamey a ganar dos títulos.

Familia

ARLINGTON. A Nelson

David Freese bateó temprano ayer

Cruz, el jardinero derecho de los Vigilantes de Texas, le tocó dar muchas vueltas, y sufrir bastante, antes de poder sentirse finalmente un pelotero de Grandes Ligas.

un jonrón de tres carreras y el mánager Tony La Russa recurrió de nuevo a su brillante bullpen durante siete sólidas entradas para que los Cardenales capturaran su 18vo banderín con una victoria por 12-6 sobre los Cerveceros de Milwaukee. El dominicano Albert Pujols y los Cardenales eliminaron en la primera ronda a los favoritos Filis, y después despacharon en su propio campo a sus rivales de división, los Cerveceros, en el sexto juego de la serie de campeonato de la Liga Nacional. En busca de su segundo título en seis temporadas, San Luis abre la Serie Mundial en casa la noche del miércoles con el as Chris Carpenter en la lomita contra los Rangers de Texas, campeones de la Liga Americana. La Serie Mundial será transmitida por CDN. Freese fue seleccionado el “Jugador Más Valioso” de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Con una desventaja de 10 juegos y medio por la contienda del comodín de la Nacional el 25 de agosto, los Cardenales resurgieron en la recta final y se aprovecharon de un colapso monumental de los Bravos de Atlanta para ganar el puesto a los playoffs la noche final de la serie regular. Ahora, impulsada por un grupo de relevistas sin nombres que acudieron al llamado del dirigente LaRussa, el equipo de San Luis está de regreso a la Serie Mundial por primera vez desde que vencieron a los Tigres de Detroit en 2006. Corey Hart, Rickie Weeks y Jonathan Lucroy batearon jonrones cada uno para los Cerveceros, que ganaron 57 partidos en el Miller Park de esta temporada y cuatro seguidos en los playoffs antes de perder el segundo juego ante los Cardenales.

El recorrido desde que fue firmado por los Mets en 1998 hasta esta exhibición que mostró en la Serie de Campeonato de la Liga Americana fue cualquier cosa menos sencillos. Por eso a su padre, también llamado Nelson Cruz, no le cabía el orgullo cuando habló en el medio del diamante, minutos después de que su muchacho había sido coronado como el Jugador Más Valioso en el enfrentamiento que su equipo dominó cuatro juegos por dos sobre Detroit. “Hay alegrías y hay momentos de tristeza”, dijo Cruz padre, “y yo creo que ahora todos esos momentos de tristeza y de desolación que pudo uno aguantar hoy se han visto recom-

pensados con creces con estos batazos y sobre todo con la victoria del equipo”. Cruz conectó su sexto cuadrangular en la séptima entrada y consiguió sus empujadas 15 y 16 ante los Tigres, estableciendo así sendas marcas en ambos departamentos para una serie de postemporada. Cuando a alguien se le ocurrió decir que quizás durante esta semana su hijo había sido mejor que Albert Pujols, Cruz padre fue rápido en decir que no. Aunque luego aclaró algo. “Pero ahora mismo nada más se habla de Nelson Cruz en los periódicos, en las estaciones de radios, en la calle”, dijo el orgullo progenitor. “Es una cosa tremenda y maravillosa”. La única pregunta ahora es si Cruz habrá dejado algo en el tanque para la Serie Mundial, que arrancará el miércoles en el estadio de San Luis. “Sí, sí, definitivamente”, respondió Cruz. “Pero tenemos que descansar y asegurarnos de estar preparados para que no nos pase lo del año pasado”.

Practicarán hoy en la tarde Los Vigilantes tuvieron el día de ayer libre. Trabajarán hoy por la tarde en casa, y la mañana siguiente vuelan a la ciudad del campeón de la Liga Nacional. Texas es el primer campeón de la Liga Americana con dos banderines consecutivos desde que los Yankees de Nueva York consiguieron cuatro seguidos de 1998 a 2001. Una serie de campeonato de la Liga Americana tan reñida — los Vigilantes ganaron el primero 3-2, y luego se llevaron dos partidos de 11 entradas.

[ESPNDEPORTES.COM]

[AP ]

San Luis Igualan con los Dodgers y San Francisco

Milwaukee Marcum fue un desastre en Miller Park

El equipo de los Carde-

Los Cerveceros cayeron

nales se une a los Dodgers de Los Ángeles y a los Gigantes de San Francisco con 18 apariciones en la Serie Mundial, solo superado por los Yankees de Nueva York, con un registro de 40.

por ocasión 26 en el Miller Park en esta temporada. Shaun Marcum registró 13 derrotas. De su lado, de los nueve jonrones que conectó Rafael Furcal, seis fueron ante los Cerveceros.

AP

Negativo

FESTEJO. Nelson Cruz levanta el trofeo de MVP obtenido de la serie ante Detroit.

40] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo LOS RESULTADOS

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

MLB EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL SAN LUIS EL 1RO EL 2DO 9 11 12 MILWAUKEE SI EN SI EN 4 6 6 Nota: Si en el 1ro Significa que a notaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES PONCHES LANZADOR PONCHES LANZADOR PONCHES E JACKSON 2 S MARCUM 1

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS SAN LUIS GREEN BAY JACKSONVILLE PITTSBURGH FILADELFIA WASHINGTON SAN FCO. DETROIT

1Q 0 3 0 7 7 0 0 10

1/2 3 24 3 17 20 3 12 10

3Q FIN 0 3 0 24 7 13 0 17 0 20 3 13 3 25 3 19

EQUIPOS CAROLINA ATLANTA INDIANAPOLIS CINCINNATI BUFFALO NY GIANTS HOUSTON BALTIMORE

1Q 3 7 0 7 14 7 0 7

1/2 10 14 7 10 17 17 7 10

3Q FIN 7 17 0 31 0 17 10 27 0 24 7 27 7 14 6 29

EQUIPOS CLEVELAND OAKLAND DALLAS NEW ENGLAND NEW ORLEANS TAMPA BAY MINNESOTA CHICAGO

1Q 0 7 3 3 7 3 0 16

1/2 7 14 10 13 10 20 3 26

3Q 0 10 3 0 3 3 7 10

1Q 0 1

1/2 1 0

3Q FIN 1 2 3 4

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q FIN

FIN 17 24 16 20 20 26 10 39

NHL EQUIPOS SAN LUIS ANAHEIM

JUEGOS DE LA NHL

HORA

L

7:00 ---7:30 ---8:30 ---9:30 ---10:30 ----

5.5 -140 5.5 -170 -125 5 5.5 -175

EQUIPOS

G-P

F

EQ

L

F

F

EQ

L

F

COLORADO TORONTO FLORIDA TAMPA BAY PITTSBURGH WINNIPEG NASHVILLE EDMONTON ANAHEIM SAN JOSE

4- 1 3- 0 2- 1 1- 4 3- 3 0- 3 2- 2 1- 2 2- 1 1- 2

GA-GP PGA-PGP 17- 11 11- 7 7- 6 14- 19 18- 16 5- 13 11- 12 6- 7 4- 5 8- 8

3.40-2.20 3.67-2.33 2.33-2.00 2.80-3.80 3.00-2.67 1.67-4.33 2.75-3.00 2.00-2.33 1.33-1.67 2.67-2.67

24/3/11 -------15/10/11 -------10/4/11 -------22/3/11 -------14/10/11 --------

TOR COL TB FLO PITT WIN EDM NASH SJ ANA

-120 5.5 -120 5.5 -110 5.5 5 -260 -135 5.5

4 3 2 3 5 2 1 3 0 1

13/10/09 -------8/4/11 -------28/12/10 -------1/3/11 -------2/4/11 --------

COL TOR FLO TB WIN PITT NASH EDM ANA SJ

6 -130 5.5 -210 5.5 -175 -150 5.5 5.5 -160

4 1 2 4 3 6 1 2 2 4

CAROLINA BOSTON FLORIDA WASHINGTON DALLAS COLUMBUS BUFFALO MONTREAL PITTSBURGH MINNESOTA FILADELFIA OTTAWA EDMONTON CALGARY CHICAGO PHOENIX NY RANGERS VANCOUVER SAN LUIS LA KINGS

2- 3 2- 3 2- 1 4- 0 4- 1 0- 5 3- 1 1- 3 3- 3 2- 3 3- 1 1- 4 1- 2 1- 3 2- 2 2- 2 0- 3 2- 3 2- 2 2- 2

13- 18 10- 9 7- 6 15- 11 13- 11 10- 17 14- 9 11- 13 18- 16 12- 12 12- 8 14- 23 6- 7 11- 14 12- 10 13- 11 5- 9 14- 16 13- 11 9- 10

2.60-3.60 2.00-1.80 2.33-2.00 3.75-2.75 2.60-2.20 2.00-3.40 3.50-2.25 2.75-3.25 3.00-2.67 2.40-2.40 3.00-2.00 2.80-4.60 2.00-2.33 2.75-3.50 3.00-2.50 3.25-2.75 1.67-3.00 2.80-3.20 3.25-2.75 2.25-2.50

12/10/11 -------9/4/11 -------15/10/11 -------22/3/11 -------8/1/11 -------5/4/11 -------6/4/11 -------20/3/11 -------13/1/11 -------17/3/11 --------

BOS -135 CAR 5.5 WAS -140 FLO 5.5 CULU 5.5 DAL -140 BUFF 5.5 MON -130 MIN 5 PITT -200 FIL -165 OTT 5.5 EDM 5.5 CAL -300 CHI -115 PHO 5.5 VAN -120 NYR 5.5 SL 5.5 LAK -200

2 3 0 1 2 4 2 0 4 0 2 5 1 6 2 1 0 1 4 0

17/1/11 -------6/4/11 -------18/12/10 -------15/2/11 -------11/1/10 -------20/1/11 -------26/3/11 -------27/2/11 -------3/11/09 -------18/1/11 --------

CAR BOS FLO WAS DAL CULU BUFF MON PITT MIN OTT FIL CAL EDM PHO CHI NYR VAN LAK SL

5.5 -170 5.5 -250 5.5 -130 5.5 -135 -130 5.5 5.5 -240 -210 5.5 5.5 -180 -115 5.5 5.5 -135

0 7 2 5 2 1 3 2 3 4 2 6 5 4 3 4 1 4 1 2

18-10-2011 7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---7:30 ---9:00 ---10:00 ---10:00 ---10:30 ----

NFL HORA L 8:35 ----

41 -8

EQUIPO MIAMI NY JETS

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

0-4 2-3

17.25-26.00 24.20-25.00

12/12/10 --------

MIA NYJ

10 3

37.5 -5

10 6

26/9/10 --------

NYJ MIA

1 0

36 -2

31 23

0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0

0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0

27/9/09 -------5/10/08 -------15/11/10 -------27/12/09 -------2/1/11 -------14/11/10 -------23/12/07 -------13/12/10 -------27/12/09 -------14/10/07 -------2/1/11 -------20/12/10 -------12/12/10 --------

GB SL PITT JACK FIL WAS DET SF CAR ATL CIN IND NYG BUFF BAL HOU OAK CLEV NE DAL TB NO CHI MIN MIA NYJ

23 14 20 14 45 14 3 6 0 21 10 20 17 14 21 7 9 17 21 17 10 7 17 7 10 3

-6.5 42.5 38 -5.5 -3.5 44.5 41 -14 41.5 -14.5 47 -7 -1 31.5 -3 47 37 -3 -5 52 47 -7 -6.5 34.5 37.5 -5

36 17 26 21 59 28 6 20 10 31 17 23 38 21 34 28 9 23 48 27 23 13 40 14 10 6

8/10/06 -------5/1/08 -------3/10/10 -------12/11/06 -------12/12/10 -------7/12/08 -------30/11/03 -------4/12/05 -------23/9/07 -------16/11/03 -------17/10/10 -------14/11/10 -------26/9/10 --------

SL GB JACK PITT WAS FIL SF DET ATL CAR CIN IND BUFF NYG HOU BAL CLEV OAK DAL NE NO TB MIN CHI NYJ MIA

14 13 21 7 17 6 13 3 17 0 3 14 17 7 6 7 10 16 0 9 17 0 10 14 1 0

-2 46 -2 40.5 44.5 -5.5 46 -6.5 -7.5 41 41.5 -13.5 36 -3 39.5 -7 41.5 -3 35.5 -4.5 -5.5 44 -1 41.5 36 -2

23 20 31 29 17 12 19 13 31 10 3 35 24 7 15 16 24 26 0 12 31 6 13 27 31 23

23-10-2011 1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---4:05 ---4:05 ---4:15 ---4:15 ---8:25 ---8:35 ----

SAN LUIS GREEN BAY JACKSONVILLE PITTSBURGH FILADELFIA WASHINGTON SAN FCO. DETROIT CAROLINA ATLANTA INDIANAPOLIS CINCINNATI BUFFALO NY GIANTS HOUSTON BALTIMORE CLEVELAND OAKLAND DALLAS NEW ENGLAND NEW ORLEANS TAMPA BAY MINNESOTA CHICAGO MIAMI NY JETS

HORA L EQUIPO 18-10-2011

9:00 ----

FLORIDA INT -3.5 ARKANSAS ST

20-10-2011

8:00 ---9:00 ----

-14.5 C FLORIDA UAB UCLA -3.5 ARIZONA

21-10-10

8:00 ---8:00 ----

-1.5 RUTGERS LOUISVILLE -14 W VIRGINIA SYRACUSE

22-10-2011

12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:30 ---1:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---4:00 ---4:30 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---12:0A ----

INDIANA -23 IOWA NC STATE -6 VIRGINIA -6.5 ILLINOIS PURDUE MARYLAND -17 FLORIDA ST GEORGIA TECH -3 MIAMI FLO -2 WAKE FOREST DUKE -16.5 ARKANSAS MISSISSIPPI CINCINNATI -3 SO FLORIDA NO CAROLINA -10 CLEMSON -13.5 NO ILLINOIS BUFFALO BO COLLEGE -20.5 VIRGINIA TECH -21 TEXAS A&M IOWA ST -14 W MICHIGAN E MICHIGAN NEW MEXICO -40 TCU C MICHIGAN -2.5 BALL ST -11 TULSA RICE ARMY -9.5 VANDERBILT LOUISIANA TECH -5.5 UTAH ST -12 TEMPLE BO GREEN -14 OHIO AKRON MEMPHIS TULANE -7.5 OKLAHOMA ST MISSOURI -32.5 OREGON COLORADO -24 NEBRASKA MINNESOTA UTAH -2.5 CALIFORNIA AIR FORCE -31.5 BOISE ST KANSAS ST -12 KANSAS TEXAS TECH -29 OKLAHOMA OREGON ST -4.5 WASHINGTON ST E CAROLINA -10.5 NAVY FRESNO ST -9.5 NEVADA MARSHALL -20.5 HOUSTON -4 PENN ST NORTHWESTERN MIAMI OHIO -16.5 TOLEDO TENNESSEE -28 ALABAMA USC -8.5 NO DAME SMU -3 SO MISS WASHINGTON -19.5 STANFORD AUBURN -22.5 LSU -7.5 WISCONSIN MICHIGAN ST COLORADO ST -7.5 UTEP NEW MEXICO ST -21 HAWAII

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

4- 2 4- 2

27.83-21.17 28.67-21.17

27/11/10 --------

AST FI

17 17

61.5 -4.5

3- 3 0- 6 3- 3 1- 5

25.33-14.67 6/10/10 13.17-33.00 -------25.83-32.17 30/10/10 27.33-37.50 --------

UAB CFLO ARI UCLA

0 21 19 7

48 -11 -9 47

5- 1 2- 4 5- 1 4- 2

30.33-16.00 26/11/10 16.33-17.67 -------40.83-21.50 23/11/10 26.67-27.33 --------

LOUI RUT SY WV

28 7 19 14

IOWA IND VIR NCST PUR ILLI FLST MAR MF GT DUKE WF MISS ARK SOFL CIN CLEM NC BUFF NILL VT BC IOST TA&M EM WMIC TCU NM BAST CM RICE TULSA VAN ARMY UST LT BG TEM AKRON OHIO TUL MEM MISOU OST ORE COL

1- 6 4- 2 3- 3 4- 2 6- 1 3- 3 2- 4 3- 3 6- 1 3- 3 4- 2 3- 3 5- 1 2- 4 5- 1 4- 2 5- 2 7- 0 4- 3 2- 5 1- 5 6- 1 4- 2 3- 3 4- 3 4- 3 0- 6 4- 2 2- 5 4- 3 3- 3 2- 4 2- 4 4- 2 2- 4 2- 4 5- 2 3- 4 4- 3 1- 5 1- 6 2- 5 6- 0 3- 3 5- 1 1- 6 5- 1 1- 5 3- 3 3- 2 3- 2 6- 0 6- 0 2- 4 4- 2 6- 0 1- 5 3- 3 2- 4 2- 4 3- 4 3- 3 3- 4 6- 0 6- 1 2- 4 2- 4 4- 3 3- 3 7- 0 4- 1 4- 2 5- 1 5- 1 5- 1 6- 0 5- 2 7- 0 6- 0 5- 1 3- 3

21.00-31.71 6/11/10 32.50-23.17 -------32.00-30.17 27/10/07 26.67-22.17 -------30.71-17.71 30/10/10 30.17-21.00 -------26.50-29.83 20/11/10 35.00-19.83 -------42.86-24.14 13/11/10 30.33-23.67 -------31.67-25.83 11/9/10 25.00-30.17 -------39.17-21.33 23/10/10 20.00-29.17 -------41.67-16.50 22/10/10 34.83-21.33 -------27.86-20.14 9/10/10 38.00-23.14 -------39.57-32.86 16/10/10 18.14-28.43 -------19.50-25.67 25/9/10 31.14-16.43 -------41.67-26.83 31/10/09 24.17-36.33 -------31.00-25.86 13/11/10 20.86-26.57 -------17.67-44.00 27/11/10 39.33-25.50 -------22.14-33.71 2/10/10 19.86-32.43 -------29.50-32.33 6/11/10 22.67-31.67 -------26.83-29.17 10/10/09 26.83-21.67 -------28.17-29.50 9/10/10 39.00-28.50 -------31.43-9.57 16/10/10 29.43-29.57 -------31.14-20.43 16/10/10 15.50-35.50 -------14.00-36.43 29/11/08 24.71-35.43 -------49.17-27.33 17/10/09 35.50-20.33 -------48.67-23.33 1/1/02 21.86-36.00 -------37.00-27.17 18.00-35.00 24.83-19.50 23/12/09 34.60-28.00 -------37.40-34.40 44.33-14.50 29.33-19.50 14/10/10 31.67-49.00 -------43.83-29.50 13/11/10 45.33-15.83 -------22.00-31.83 13/11/10 36.17-28.17 -------22.17-34.00 6/11/10 31.67-29.00 -------27.29-34.29 13/11/10 27.83-25.83 -------14.71-25.29 28/10/08 47.00-22.67 -------21.71-11.57 6/11/10 28.33-30.00 -------16.00-23.50 31/10/09 34.71-24.57 -------28.33-23.33 23/10/10 39.71-7.00 -------28.80-26.40 27/11/10 32.33-21.00 -------33.67-20.00 8/9/07 38.67-22.00 -------37.00-28.50 30/10/10 45.83-11.17 -------26.29-25.86 23/10/10 38.43-16.14 -------50.17-9.67 2/10/10 28.00-10.83 -------23.33-31.17 3- 3 29.00-28.33 3- 3 26.50-27.83 27/11/10 3- 3 35.33-27.50 --------

F

FEC.

EQ.

H

L

24 24/10/09 31 --------

FI AST

0 7

58 -12.5

10 27

7 28/11/09 42 -------29 24/10/09 21 --------

CFLO UAB UCLA ARI

24 14 3 13

-3 52.5 49.5 -7

34 27 13 27

-3.5 45.5 44 -14

40 13 19 14

27/11/09 -------10/10/09 --------

RUT LOUI WV SY

28 7 27 0

-3 43 -10.5 54

34 14 34 13

6 6 17 20 0 17 13 13 14 33 35 35 3 21 17 13 3 14 14 21 7 0 3 21 21 24 31 17 14 3 7 41 0 3 3 17 6 14 3 24 0 28 17 24 21 7

-18.5 53.5 -3.5 43.5 42 -16 -4 52.5 -2.5 50 53 -6 57.5 -10 48 -9.5 51.5 -2 50.5 -14 -3.5 46 61 -6.5 58 -20 -44.5 57.5 51 -19.5 63 -17 -9.5 37.5 56 -2.5 51.5 -20.5 48.5 -17 53 -14 55 -7 58.5 -3

18 13 24 29 10 44 30 16 35 10 48 54 24 38 38 30 16 21 14 45 19 0 10 35 30 45 66 17 31 17 27 64 13 16 6 24 27 28 10 38 6 45 17 33 38 16

31/10/09 -------28/10/06 -------24/10/09 -------21/11/09 -------17/9/09 -------28/11/09 -------24/10/09 -------15/10/09 -------23/9/06 -------8/11/03 -------10/10/09 -------25/10/08 -------14/11/09 -------28/11/09 -------18/11/09 -------3/10/09 --------

IND IOWA NCST VIR ILLI PUR MAR FLST GT MF WF DUKE ARK MISS CIN SOFL NC CLEM NILL BUFF BC VT TA&M IOST WMIC EM NM TCU CM BAST TULSA RICE

21 7 0 7 7 21 13 14 3 17 21 17 7 17 17 10 0 35 31 9 0 34 28 17 28 14 10 30 21 3 10 10

47 -17 -37.5 -2 55 -10 58 -16.5 53.5 -4 -3.5 53 53.5 -7 -1 48.5 49 -16 -22.5 -. 44.5 -13.5 52 -2.5 -13 59 58 44 -14.5 51 -17 63

24 42 7 14 14 24 26 29 17 33 45 34 17 30 34 17 7 52 40 9 14 48 49 35 35 14 10 51 35 3 27 10

24/10/09 LT -------UST 22/9/07 TEM -------BG 10/10/09 OHIO -------- AKRON 27/10/07 MEM -------TUL 11/10/08 OST -------- MISOU

7 20 21 21 3 0 14 13 7 10

52.5 -1.5 51 -21 -3 52.5 56.5 -2 76.5 -13.5

21 23 35 48 19 7 28 27 28 23

UTAH CAL

24 14

52.5 -2.5

37 27

11/9/03 --------

CAL UTAH

7 21

-1 54

24 31

KST KAN TT OKL WAST OREST NAVY EC NEV FREST HOU MARSH NOR PST TOLE MO ALA TENN ND USC NT SMU STAN WAS LSU AUB WIS MIST

31 0 7 38 14 0 28 21 21 17 3 16 21 7 7 24 13 10 13 3 14 17 28 0 10 10 10 20

-3.5 50 64.5 -16.5 56.5 -24 63.5 -2.5 -8 68.5 -7 60.5 49 -7 -5.5 57.5 -17 47.5 52 -5 49 -18 -7.5 63.5 52.5 -5 -3 54.5

59 7/10/09 7 -------7 21/11/09 45 -------31 21/11/09 14 -------76 2/9/06 35 -------35 14/11/09 34 -------23 17/11/07 37 -------21 31/10/09 35 -------24 21/11/08 31 -------41 24/10/09 10 -------20 17/10/09 16 -------31 9/9/06 45 -------41 26/9/09 0 -------17 24/10/09 24 -------24 26/9/09 34 --------

KAN KST OKL TT OREST WAST EC NAVY FREST NEV MARSH HOU PST NOR MO TOLE TENN ALA USC ND SMU NT WAS STAN AUB LSU MIST WIS

7 10 6 17 21 10 14 14 14 24 7 10 10 13 7 21 3 9 13 7 0 7 14 24 0 17 7 21

-1.5 54.5 -6.5 54.5 -31 56 50.5 -12 68.5 -7 65 -12 -17 47 48.5 -3.5 42 -14 -10 51 -3.5 41 54 -9 49 -7.5 52.5 -1.5

10 17 13 41 42 10 23 28 14 52 28 35 34 13 14 42 10 12 34 27 6 24 14 34 10 31 30 38

HAW NMST

31 10

-27.5 58

59 24

NMST HAW

0 17

53.5 -19

6 24

RANKINGS EQUIPOS

G-P

76 86 99 101 109 122 125 132 160 184 13 62 70 81 111 129

No Illinois Ohio Ball St Bo Green E Michigan Buffalo C Michigan Miami Ohio Kent St Akron SUN BELT UL Lafayette Arkansas St Florida Int UL Monroe No Texas

4-3 4-3 4-3 3-4 4-3 2-5 2-5 2-4 1-6 1-5

14/11/09 --------

F

CONFERENCIAS DE FÚTBOLL COLEGIAL EN EL 2011 RANKINGS EQUIPOS 1 3 6 11 12 18 27 29 33 65 83 2 1 2 10 17

G-P

BIG 12 Oklahoma 6-0 Oklahoma St 6-0 Texas A&M 4-2 Kansas St 6-0 Texas 4-2 Missouri 3-3 Baylor 4-2 Texas Tech 4-2 Iowa St 3-3 Kansas 2-4 SOUTHEASTERN Alabama 7-0 LSU 7-0 Arkansas 5-1 So Carolina 6-1

RANKINGS EQUIPOS

G-P

RANKINGS EQUIPOS

G-P

RANKINGS EQUIPOS

20 23 26 43 56 58 85 112 3 4 13 15 22 24 34 37

5-2 5-2 4-3 3-3 3-4 3-3 2-4 2-4

52 94 95 130 148 4 7 8 19 28 30 38 55 59 71 106

4-2 3-3 2-4 1-6 1-5

107 115 5 9 16 35 39 42 44 53 60 64 78 97 119 6

Georgia Auburn Florida Tennessee Miss St Vanderbilt Mississippi Kentucky BIG TEN Wisconsin Nebraska Penn St Michigan St Michigan Ohio St Illinois

6-0 5-1 6-1 5-1 6-1 4-3 6-1

Iowa Purdue Northwestern Indiana Minnesota PAC-12 Oregon Stanford Arizona St Washington USC Utah UCLA California Washington St Arizona

5-1 6-0 5-2 5-1 5-1 3-3 3-3 3-3 3-3 1-5

G-P

Colorado 1-6 Oregon St 1-5 ATLANTIC COAST Clemson 7-0 Virginia Tech 6-1 Miami Flo 3-3 Georgia Tech 6-1 Florida St 3-3 No Carolina 5-2 Maryland 2-4 Wake Forest 4-2 Virginia 4-2 NC State 3-3 Duke 3-3 Bo College 1-5 BIG EAST

RANKINGS EQUIPOS 14 40 45 51 61 67 72 98 7 31 57 75 117 8 5 32

G-P

W Virginia 5-1 Rutgers 5-1 Cincinnati 5-1 So Florida 4-2 Pittsburgh 3-4 Syracuse 4-2 Connecticut 3-4 Louisville 2-4 I-A INDEPENDENTS No Dame 4-2 BYU 5-2 Navy 2-4 Army 2-4 MOUNTAIN WEST Boise St 6-0 TCU 4-2

RANKINGS EQUIPOS 54 73 93 127 159 196 9 21 25 49 50 68 79 88 105 114

G-P

San Diego St 4-2 Air Force 3-3 Wyoming 4-2 Colorado St 3-3 UNLV 1-5 New Mexico 0-6 CONFERENCE USA Houston 6-0 SMU 5-1 Tulsa 3-3 So Miss 5-1 C Florida 3-3 UTEP 3-3 Marshall 3-4 Rice 2-4 E Carolina 2-4

RANKINGS EQUIPOS

G-P

177 Tulane 2-5 194 Memphis 1-6 204 UAB 0-6 10 WESTERN ATHLETIC 47 Nevada 3-3 82 Hawaii 3-3 84 Utah St 2-4 89 Fresno St 3-4 90 San Jose St 3-4 96 Louisiana Tech 2-4 131 New Mexico St 3-3 149 Idaho 1-6 11 MID-AMERICAN 36 Temple 5-2 41 Toledo 4-3 69 W Michigan 4-3

6-1 4-2 4-2 2-4 2-5

EL CARIBE. DEPORTES

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

FÚTBOL

Sumó su quinta victoria seguida BARCELONA.

El Levante

consiguió su quinto triunfo consecutivo en la liga española al imponerse ayer 3-0 ante el Málaga y sigue igualado en puntos con el líder Barcelona. Todo le salió de cara al Levante frente al equipo del técnico chileno Manuel Pellegrini. Javier Barkero, Juanlu Gómez y Arouna Koné certificaron los goles del triunfo en la primera parte y los “granotas” siguen invictos con 17 unidades, las mismas que el Barsa. Málaga volvió a perder tras cinco jornadas sin derrota y es quinto con 13. La punta es compartida con el Barsa, que el sábado venció 3-0 al Racing de Santander. Sigue el Real Madrid, tercero con 16 unidades, tras su goleada a Betis por 4-1. También el sábado, el Valencia empató 1-1 en Mallorca. [AP]

Vettel triunfa en Corea y Red Bull revalida título

Murray será número tres del mundo

Hamilton llegó segundo y Webber tercero

Refrenda el cetro en el Masters de Shanghai

SHANGHAI.

Velocidad

nir acá y ganar ha sido fantástico. El monoplaza estuvo fabuloso. Se ponía más rápido a medida que seguía la carrera”, indicó. En el cuarto lugar quedó el británico Jenson Button (McLaren), seguido de cerca por el español Fernando Alonso (Ferrari). Vettel se adjudicó su décima victoria de la temporada. [AP]

[AP]

dad de Sebastian Vettel no tiene límites. El piloto alemán ganó ayer el Gran Premio de Corea y, aunado al tercer lugar de Mark Webber, la escudería Red Bull revalidó el campeonato de constructores de la Fórmula Uno. Vettel, quien largó desde la segunda posición, rebasó en la primera vuelta al dueño de la pole, el británico Lewis Hamilton, y dominó la carrera de 55 vueltas. Cruzó la meta con un tiempo de 1 hora, 38 minutos y 01,994 segundos, superando por 12 segundos a Hamilton de McLaren. Red Bull contabiliza 558 puntos, una cantidad insuperable a falta de tres carreras en el calendario. La escudería austríaca ha completado un bicampeonato en apenas su séptimo año de existencia. Después de festejar en un bar de karaoke en Japón tras consagrarse campeón el pasado fin de semana, Vettel llegó

TIEMPO. Sebastian Vettel cronometró una hora, 39 minutos y un segundo.

a Corea del Sur algo agotado. Hamilton obtuvo la posición de privilegio para la carrera de ayer y con ello quebró la racha perfecta de Red Bull, que hasta ahora había acaparado todas las 'pole' durante la temporada. “La preparación no fue la ideal, ya que casi todos quedamos algo mareados tras la noche del domingo”, dijo Vettel. “Pero ve-

Campeonato

Se impuso ante Tony Performance

FUENTE EXTERNA

Isidoro de los Santos, pi-

TRIUNFANTES. Isidoro de los Santos y Tony Perfomance.

“La Menol”. Los pilotos detuvieron los relojes en 9:54 contra 10:57. En la categoría Ultimate Street, el duelo final fue entre Toyota Supra, teniendo el mejor resultado el piloto Saúl Santana, quien detuvo el reloj en 11:38 segundos, mientras Adalberto Pérez pudo recorrer 11:39 segundos. En la Real Street, el vencedor fue el piloto de Constanza, Ángel Infante, quien dominó todas las carreras de la Índex 11.50. El segundo

lugar fue para Roberto Valdez, en el Honda CRX turbo, mientras que la tercera posición le correspondió al piloto de Tenares, Alfonso Saba. En la categoría Fiebre, el vencedor fue Félix Bolonotto a bordo de su Honda Civic, quien enfrentó a Simone Argentieri en el VW Golf GTI, mientras que la tercera posición fue para Marcos Randelli en el Mitsubishi EVO GTA. [EL CARIBE]

Andy Murray

derrotó ayer 7-5, 6-4 a David Ferrer para refrendar su título en el Masters de Shanghai y desplazará a Roger Federer del tercer puesto en el ranking mundial del tenis. El escocés Murray, actualmente en cuarta posición, había dicho que finalizar la temporada en el tercer sitio era uno de sus principales objetivos del año. Se trata de la primera vez que el suizo Federer no figurará entre los tres primeros de la ATP desde junio de 2003, justo antes de ganar su primer título en Wimbledon. Murray se paseó invencible durante la gira asiática de la ATP, adjudicándose títulos consecutivos en Bangkok y Tokio, donde venció al español Rafael Nadal en la final, y Shanghai. Además, ha ganado 25 de sus 26 partidos desde mediados de agosto.

COREA DEL SUR. La voraci-

De los Santos conquista “La Batalla” de dragueo loto del Toyota Trueno Mobil 1, puso la bandera en alto en el dragueo “La Batalla” celebrado ayer en el Autódromo Mobil, al vencer en la final de la categoría Pro-Extreme al piloto Boricua Tony Performance y su Lexus “La Carla” Racing. El piloto local recorrió tiempos de 8:24 segundos sobre las 149.28 MPH para alzarse con la victoria de la segunda fecha del Campeonato Nacional de Dragueo, dejando parado al piloto boricua quien cronometró tiempo de 8:42 a 166.28 millas por hora. Mientras que en otro resultado, Cristian Puello, en la Supra “La Magnífica”, ganó la categoría Modified siendo el más rápido de esta, luego de desplazar a Wilson Tavárez en su Honda Civic

TENIS

AP

El Levante alcanza al Barcelona

[ 41

42] DEPORTES EL CARIBE.

NELSON MANCEBO

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

■

PIONERO. Antonio -Papía- Najri recibió un reconocimiento especial por ser un promotor del golf en el país. Fue uno de los primeros golfistas de calidad y propulsor de este deporte.

■

LEYENDAS. Una tríada histórica de la participación criolla en Grandes Ligas. Rafael Avila, Tony Fernández y Epy Guerrero. Dos cazatalentos legendarios y un gran torpedero.

■

COMITÉ.

Los responsables de la organización del Pabellón de la Fama previo al inicio del acto. Para el año próximo se designó a Marcos Jiménez presidente del ceremonial.

INMORTALES. Gerónimo Berroa, Enrique Cruz, José de León, Pascual Díaz, Raymundo Fermín, Quispe Mendoza y Rafael -Pollito- Ortega.

Siete vidas premiadas con entrada a la inmortalidad

Acto

Siete deportistas entraron ayer por la puerta de la inmortalidad y con ellos también llegaron al parnaso deportivo sus ejemplos de superación y de comportamiento ciudadano en el 45 ceremonial del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano. Son siete historias de vida que fueron reconocidas, cada una repleta de recuerdos dejados en la memoria colectiva. Los beisbolistas profesionales Gerónimo Berroa y José de León, el pelotero aficionado Enrique -QuiqueCruz, el voleibolista Pascual Díaz, el tenimesista Raymundo Fermín, el propulsor del fútbol Fortunato –Quispe- Mendoza y el pesista Rafael –El Pollito- Ortega. El acto celebrado en el Aula

Magna de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), estuvo dedicado a Pedro Martínez, quien estuvo presente para recibir este alto honor. El empresario y golfista Antonio –Papía- Najri también fue reconocido por su vida deportiva. Tras cumplirse la primera parte del protocolo, el primero de los nuevos inmortales en desfilar fue Berroa con Luis Manuel Bonetti hijo como edecán. Entonces, las hadas rojas de los eneros triunfantes de 1988-92 se hicieron presentes en los recuerdos y las conversaciones.“Nunca pensé, estar aquí y les voy a decir a esos muchachos que están jugando béisbol por ahí que se fajen”, expresó Berroa en una breve exhortación. Luego fue llamado Cruz, cuyo brillo en la pelota aficionada le otorgó la oportunidad de llegar

HOMENAJE

Pedro: “El pueblo ha estado conmigo” Pedro Martínez va a recibir muchos homenajes en su nueva vida tras abandonar el terreno de juego. Al menos en el país ese largo desfile comenzó ayer, con la dedicatoria del ceremonial del Pabellón de la Fama. “Es un honor estar aquí junto a este grupo de leyendas. También agradezco al pueblo dominicano que ha empujado para que nosotros triunfemos”, expuso. Pedro recibió una placa como testimonio de la dedicatoria y estuvo en el acto hasta el final. El derecho luce en buena forma pero descartó que el motivo sea un regreso. “Ahora me ejercito diferente”, dijo. El 45 ceremonial coincidió con el número que el serpentinero usó en su carrera en Grandes Ligas.

al templo sagrado de los atletas extraordinarios. Su edecán fue el doctor Wenceslao Tejada. “Nuestras vidas deben ser un agradecimiento constante a Dios. Eduquen a sus hijos en la fe para que sean hombres rectos”, expresó el padre de Enrique hijo, ex jugador de grandes ligas; Claudia, virreina Miss Mundo 2004; y Carolina, periodista y esposa de Pedro Martínez. De León entró junto al entrenador de béisbol Luis Mercedes. Conspicuo, compañero de Berroa en la citada dinastía escogidista, también sobresalió en las mayores. Pero el pitcher de la “mala suerte” (86-119, 3.76 en Grandes Ligas) no habló, sino que cedió el micrófono a su hija Priscila. “Gracias por honrar a mi padre”, dijo la niña. Díaz desfiló junto a su hermano Germán en medio de una algarabía de simpatizantes del club del Barrio Mejoramiento Social, con el cual el rematador dominó el volibol dominicano. También fue uno de los pilares de la selección nacional entre finales de los años 70 y 80. “A todos los clubes, muchas gracias por permitirme jugar, especialmente al Bameso. Deseo que haya un renacer en el volibol nacional”, apuntó. Fermín se unió a Juan Vila y Mario Álvarez como el tercer miembro de la casta sagrada del tenis de mesa, los llamados chinos del Caribe, que accede al pabellón. Desfiló junto a su hermano Rolling. “Gracias, pero jugaba con el corazón y no pensando alcanzar algo. Este es un gran honor”, pronunció. Mendoza, nacido en Bolivia, se mostró satisfecho por su carrera como entrenador y educador. “Esta patria me acogió y estoy orgulloso de haber sido útil al país”, expresó el propulsor, quien tuvo como edecán al general Tomás González y fue acompañado por sus hijos que vinieron desde Bolivia. Ortega desfiló último junto a José Marquez y su largo prontuario de éxito arrancó aplausos en el público. “Fueron buenos días de competencia y logramos muchas medallas para el país”, dijo el nativo de La Vega que inició su carrera en los 12 Juegos Centroamericanos y del Caribe de 1974. [NEFTALÍ

HONRADO. Pedro junto a Luis Cordero, Jenny Bobea y Rubén Andújar.

RUIZ ]

nruiz@cdn.com.do

PUBLICIDAD

EL CARIBE. LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

] 43

Cardenales a la Serie Mundial Eliminan a Milwaukee y se miden a Texas desde el miércoles

P. 37

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

UNA DE

ORO MÁS

AP

JJhheeoovvaannnnyy B Baatteerrm miitt ccoonncceeddiióó aa llaa R Reeppúúbblliiccaa D Doom miinniiccaannaa ssuu sseegguunnddaa pprreesseeaa ddoorraaddaa eenn llooss JJuueeggooss P Paannaam meerriiccaannooss aall iim mppoonneerrssee eenn uunnaa bbaattaallllaa ccaam mppaall eenn ttaaeekkw woonnddoo ((6688 kkgg)) P. 36 PANAMERICANOS. Tenis de mesa va hoy por oro. Gabi Mercedes, inmenso. BÉISBOL. Águilas y Licey se imponen. Ceremonial. Siete nuevos inmortales.

2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011. EL CARIBE

Bienes Ra ces ¥ Veh culos ¥ Cursos ¥ Empleos ¥ Varios ¥ Legales El Millón: Semi PH, 76 + 76 de Terraza, 2 H, 2.B, Sala, Comedor, Balcón,Cocina, A av., 2 P, Portón Eléctrico, Gas Común, Separe con 10%, $3.6 M. Inf.: (809)866-6142 / 829-961-3838 / 809-566-5798 Apartamentos Alquiler ALQUILA : Charles de G.: Apto. 2do. Piso, 3 hab.1 bañ, sala-come, cocina gde. 1 parq., A. Lavado, cisterna 9,000; Bella Vista: Apto. Est. 1 hab. Sala-come, cocin., 8,000, inf. Lic. Martinez: 809-207-0208 CRUZ FERRERAS & ASOCIADOS: Alquila apto. en Res. Sara II Miraflores frente a la Cruz Roja, 1 hab., sala-comedor, cocina, 2 baños y demás, Inf. 829-5388 /809-842-5388. EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$600.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.

RIJOSA ALQUILA: Apto en Prado Oriental, Aut. San Isidro, 2do nivel, sala, comedor, cocina, balcón, 3 habs, 2 baños, área de lavado, cto de serv con baño, 2 parqueos. RD$14,000 (Incluye Mantenimiento)Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Penthouse amueblado, 6to Piso, Torre Nueva, Evaristo Morales, 3 habs, 2 parqueos techados US$1,500Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA Y VENDE: Apto en Torre Picos de Europa, Evaristo Morales, 8vo Piso, tres habs con sus baños y vestidor, 2 parqueos techados, ascensor, planta full, cuarto de servicio con baño, vista preciosa desde el apto, 190.22 M2 de Const., cocina grande, área de lavado, escalera de incendio, cisterna. US$220,000 Venta y US$1,300 Alquiler Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com Apartamentos Ventas El Millón: 120 Mt, 3 H, 2.5B, Sala, Comedor, Star, Balcón, Cocina, C/S con B, A/ Lav., 2 P, Portón Eléctrico, Gas Común, Separe con 10%,$4.7 M, Inf.: (809)866-6142 / 829-961-3838 / 809-566-5798 El Millón: Semi PH, 120 + 73 de Terraza, 3 H, 2.5B, Sala, Comedor, Star, Balcón, Cocina, C/S con B, A/ Lav., 2 P, Portón Eléctrico, Gas Común, Separe con 10%, $4.95 M, Inf.:(809)866-6142 / 829-961-3838 / 809-566-5798

RIJOSA VENDE: Apto. en Los Prados, 2do Piso, 2 habs con closet, 2 y medio baños, 2 parqueos, techados, cuarto de serv. con baño, balcón, intercom, portón eléctrico, proyecto cerrado. $3,900,000 Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa. com RIJOSA VENDE: Aptos, Aut. Las Américas, Km. 18, Condominio Las Américas, 3 habs con closet, sala, comedor, cocina con desayunador, 1 baño, balcón, área de lavado, 1 parqueo, verja perimetral. 80 M2 de Const. Desde RD1,250,000 Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa. com Casas Alquiler RIJOSA ALQUILA: Casa en Urbanización Los 3 Ojos, 4 habitaciones, cuarto de servicio, marquesina doble, galería, sala, comedor, estar, terraza, cocina, medio baño de visita, 2 baños, área de lavado, jardín, patio. 287.88 Mt2 de Solar. RD$16,000Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com Casas Venta RIJOSA VENDE: A constructores, Ensanche Ozama, casa de 308 M2. RD$5,500,000. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Casa en Paseo de Sevilla, Urb. Puerta de Hierro, 2 niveles, marquesina doble, galería, recibidor, sala, comedor, 3 baños, cocina pantry con desayunador y despensa, área de lavado, cto de serv. con baño, terraza, deposito, 3 habs, estar familiar, balcón, vestidor, estar y closet de ropa blanca en hab. Principal, 343 M2 de Const.RD$3,800,000.00 Tel. 809-686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Casa en Urbanización Corales del Sur, Zona Oriental, amplio parqueo, (dos techados y dos semi-techados), sala, comedor, terraza, cocina con su desayunador, family room, dos habs secundarias, una de ella con balcón, baño común, hab. Principal con balcón, walking closet y baño, ½ baño de visita, área de lavado, cto de serv. con baño, patio, jardín frontal, pre-instalación de inversor, calentador y tinaco instalado. 265.98 M2 de Const. Y 228.25 M2 de terreno. RD$4,500,000Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com

Fincas Ventas

BANI Vendo finca 90 tareas en producción de mango de exp. platano, ideal para invernaderos, estanque para 70,000 Gls de agua, RD$ 5.6 MM, Inf.: 809-307-2521. SE VENDE: Finca 114 tareas, apta Proyectos Turisticos, ubicado en Estero Hondo, Puerto Plata a Mil Mts. de la playa la Ensenada, Inf. 809-566-7411/cel. 809-756-7489 Sr. Gilberto Billini, 829-341-5042 Sra. Sonia. Solares Venta RIJOSA VENDE: Solar en Villa Aura, Las Caobas, 1,000 M2 a RD$10,000 el M2. Tel. 809686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Proyecto de Solares, Aut. Duarte Km. 14, Sto. Dgo. Oeste, próximo al Banco Popular, desde 182.74 M2, con calles alfaltadas, contenes, energía eléctrica, alcantarillado sanitario, agua potable, planta de tratamiento de aguas negras residuales. RD$3,200 el M2 Sep. $25,000 30% Inicial (3 meses para Completarlo. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Solar de esquina, cerca del Metro (Marañón I), 696.88 M2 a RD$2,700 el M2 Y 407.21 M2 a RD$3,000 el M2. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Solar con Titulo, Don Diomedes (Villa Mella), 191.77 M2 RD$ 350,000.00 y otro de esquina 239.91 M2 RD$2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com

Préstamos

RIJOSA VENDE:Solar Residencial Las Mercedes (Autopista Duarte), de arroyo, en esquina, 500 M2 a RD$1,350 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Solares con Titulo, Residencial Las Mercedes (Autopista Duarte), 272 M2. RD$371,000 y 204 M2 a RD$2,000 el M2Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Solares en Residencial Las Mercedes (Autopista Duarte), de esquina, 250 M2 c /uno a RD$1,400 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com Camiones Ventas ISUZU KB: 2002, doble cabina, aut. 4x4, diesel, blanca con dorado, nunca chocado, excelentes condiciones, multi lock $ 470,000.00, (809) 878-5156.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio) TALLERES GUZMAN: Desabolladura, Pintura, Mecánica, Autoaire. C José Reyes #416 San Carlos.Tel. 809-682-9864/ Cel. 809-360-8219. guzman1015 @hotmail.com

VENDO; En Santiago por motivo de liquidación repuestos para motores. Interesados llamar a los Tel. 809-582-5905 y Cel. 809-912-4705.

PRESTAMOS HIPOTECARIOS: CON GARANTIA INMOBILIARIA, EN 48 HORAS TE CANCELAMOS TUS DEUDASANTERIORES, NO IMPORTA EL MONTO, SICLA O DATACREDITO, BAJO INTERES Y SIN PAPELEO INF.: Cel: 809-653-7996/307-2521/. jose. mieses@ hotmail .com.do

PERDIDA DE MATRICULA: De la Camioneta Faw, año 2006, color blanco, placa L234691, chasis LTA1202L762002574, a nombre de Luis Alberto Geronimo Santa.

Aviso de pérdida de certificado Financiero: No. 761 67 2161, expedido por el Banco Popular Dominicano en fecha 10/08 /2011, por un valior de RD$300.000, a nombre del señor Beato Ramón D´Los Santos. Pérdida de Certificado Financiero: No. 15081, de fecha:02 /septiembre/2001 expedido por la Asociación Romana de Ahorros y Prestamos, por la suma de RD$10,000.00, a favor de Vicenta Jiménez y/o Julio Alfredo Doroteo.

] 3

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

Aviso: Pérdida de contrato del arrendamiento del solar No. 08, manzana No. 93-P, ubicado en la calle Respaldo Gastón Fernando Deligne #30, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom., a nombre de la señora Matilde Morales Doroteo. Périda de Contrato: De arrendamiento de solares : Del solar No. 14, Manzsana No. 11, ubicado en la calle 30 de Marzo No. 41 de esta ciudad de La Romana, expedido a nombre de la señora DORA DE JESUS, portadora de la Cédula de Identidad y Electoral No. 026-0063287-7. PERDIDA DE PLACA: Del Automóvil Fiat Selecta, gris, placa A282883, 1997, chasis No. ZFA17600004536284 a nombre de Edward Alexander Sanchez Vasquez. PERDIDA DE PLACA: No. N589614 de la motocicleta Lumax, año 2007, negro, chasis No. LAEKEZ1037B600856, a nombre de FREDDY CABRERA BELTRE PERDIDA DE PLACA: G055976 de la Jeep marca Jeep, modelo G.Cheroke Limited, 2000, verde. chasis 1J4GW58N7YC217964, a nombre de Elorida Ant. Tavarez Peralta.

4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011. EL CARIBE