El Caribe | Edición Impresa

RD lleva 6 años sin déficit de arroz La producción supera los 9.5 MM de quintales consumidos al año P. 27 VIERNES 19-8-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.733 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES

PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN

4 16 17 21

ESTILO ARTE GENTE DEPORTES

22 24 28 32

Dominicanos se rapan en solidaridad con Chávez

PAÍS

Condenan empresario por espiar empleadas ■ José Maríñez instaló

una cámara oculta en el baño de laboratorio. P. 11 PAÍS

Interrogan a 4 oficiales en relación a Figueroa ■ El fiscal del Distrito

DANNY POLANCO

encabezó los interrogatorios. P. 10 ESPECTÁCULO

Apresan dos más por crimen de higüeyana La Fiscalía de Higüey detuvo a Ramón Sabino Romano y Porfirio Báez (El Amarillo) por el asesinato de Wilma Teresa Martínez Barrientos P. 10

JOHNNY ROTESTÁN

RESPALDO. Leidy Jiménez, de 26 años, se afeitó ayer su cabellera junto a nueve miembros del movimiento “Paz Dominicana” con los que asistió a la embajada de Venezuela para cortarse el pelo al rape, en un gesto simbólico de apoyo al presidente Hugo Chávez, sometido a quimioterapia debido a un cáncer. P. 13

Vickiana está en su casa ■ La cantante fue da-

da de alta tras varios días interna. P. 33

Conep critica falta de transparencia del CNM Los empresarios rechazaron la forma apresurada en que el organismo aprobó reglamentos P. 4

VENTANA DOS

19.08.11 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

Filosofía popular pura “Se vende un país por no poder atenderlo sus propietarios” (Excelente grito de ira y desencanto). “Piensa…Apaga la tele” (Implacable contra la caja idiota). “Crucita Yin, maidita cuelnera, te fuite y me dejaRamón te solo con cinco muColombo chacho” (Y así se poPeriodista ■ pularizo la más famosa mujer del siglo). “Colabore con la Policía: ¡Mátese!”. (Para Candelier y Guzmán Fermín). Ahora hay que agregar esta genialidad que pasea por la ciudad en el vidrio trasero de una guagua: “Si odias a los viejos, muérete joven. Feliz viaje”.

EDITORIALES

¡Cuánta violencia!

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDITORA DEL CARIBE

PRESIDENTE

Félix M. García C. Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana DIRECTOR

DE

EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

DE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Juan Sánchez EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos

í, como lo titulamos: ¡Cuánta violencia está generando la sociedad! Hasta quienes manejan cotidianamente informaciones duras, como periodistas y policías, o los médicos que reciben a las víctimas en las emergencias, no ocultan el grado de consternación ante tanta violencia. Y esta vez no es la peligrosa y temible violencia directa del narcotráfico o la que genera el raterismo o la delincuencia criminal organizada. No, es la violencia vecinal o intrafamiliar. Una jornada cualquiera trae la develación de unas amigas, unas vecinas que se coaligaron con terceros para quitarle la vida a una mujer trabajadora. Le montaron un escenario, un teatro que la infeliz creyó, para secuestrarla y asesinarla de la manera más cruel. Una mujer de Samaná traiciona cobardemente a su esposo, su pobre compañero de vida y conspira con un delincuente al que contrata fríamente para asesinarlo. Simplemente para apropiarse de los bienes de su víctima. En Barahona, otro animal, porque dejan de ser seres humanos, agrede a su compañera. Una pobre chica de 16 años, a la cual estrangula, en estado de embarazo. Sin considerar que lleva consigo un fruto al que ha dado vida. Y como si nada, una mujer muere después que una vecina, su familiar más cercano, le lanzó un caldero con aceite ardiente. ¿Qué sociedad violenta es la que estamos compartiendo? Es verdad que esas personas no son la expresión total o final de la sociedad. Pero son productos, son resultados de esa industria social donde impera la pérdida de valores. A veces el absurdo incomprensible, a veces la ambición desmedida o el extravío conductual. Pero absolutamente doloroso, en cualquier caso.

S

Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

VICEPRESIDENTE/ TESORERO

DAN DE QUÉ HABLAR

Y ESTA VEZ NO ES LA PELIGROSA Y TEMIBLE VIOLENCIA DIRECTA DEL NARCOTRÁFICO O LA QUE GENERA EL RATERISMO O LA DELINCUENCIA CRIMINAL ORGANIZADA

DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

La magia de las reglas l liderazgo político comprendió muy a tiempo el riesgo que significaba dejar atrás la regla del predominio de las mayorías en la conformación de los gobiernos municipales para facilitar la gobernabilidad. La madurez reactiva del PRD, del PLD y el PRSC sirvió para que el orden impere y la rutina administrativa de esas corporaciones continúe en paz, aunque la basura siga acumulada, las calles deterioradas y el medio ambiente bajo el imperio de los desaprensivos.

E

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do

MEMORÁNDUM

ROMLEIO MONTERO

¡SÓLO SE VE AQUÍ! El ciclista pedalea tranquilo por el centro de la avenida Churchill, transporta dos galones de gasolina, ajeno a cualquier inconveniente. Nada le inmutó. La curiosa escena llamó la atención de los ciudadanos que lo vieron en su trayecto. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

Los perredeístas no quieren entender que deben superar la cuestión esa de la integración. Que todavía el presidente del PRD, ingeniero Miguel Vargas Maldonado, esté denunciando la marginación de muchos de sus seguidores en la campaña electoral, es una nota peligrosa. Y más aún, que personalmente hable del triunfalismo del equipo de Hipólito Mejía es como para preocuparse. Confirma que definitivamente las fuerzas no están compactadas, que hay tensiones y algo más, con el agravante de que todos los votos cuentan. Por fortuna, todavía faltan casi diez meses para las votaciones y la carga se puede arreglar en el camino. Es en diciembre, cuando los perfiles empiezan a ser definitivos. Nota: La declaración de Vargas Maldonado no fue fortuita, al extremo de que el partido gestionó que la información circulara…

agenda 10:00 a.m. Informe del Instituto de la Uva, en el IAD. 10:00 a.m. Audiencia pública, en la JCE. 11:30 a.m. Visita de directores de Programas WIDE World de la Universidad de Harvard, EE.UU., a la UASD.

crosoft, en la UASD.

4:00 p.m. Reunión de Luis Abinader, en el comando de campaña del PRD, en Santiago. 4:00 p.m. Clausura de seminario del Ministerio de Administración Pública, en el hotel Barceló Santo Domingo.

12:30 p.m.

Encuentro anual de la Asociación de Suplidores de Materiales Eléctricos, en el hotel Santo Domingo.

5:30 p.m. Donación de útiles escolares, en la Cooperativa Empresarial. 7:00 p.m.

3:00 p.m.

Donación de laptops por la empresa Mi-

Exposición de pinturas, en la Procuraduría General de la República.

PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

]3

EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 4

SE SIENTE TAMBIÉN EN SD

TEMBLOR EN EL ESTE DE RD

Un sismo de 4.2 grados en la escala de Richter se registró ayer en la región Este del país. Según el Instituto Sismológico de Estados Unidos, se sintió a la 1:50 de la tarde, en La Romana, El Seibo, Higüey y Santo Domingo. No hubo reportes de daños. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, HÉCTOR FERNÁNDEZ, YENY RAMOS, CAMILO JAVIER Y LISSETTE ROJAS

El Conep se queja de reglamento del CNM

JCE debate sobre nueva fuerza en el exterior Pleno del órgano analiza el voto en recintos penitenciarios

Empresarios dicen fue aprobado de forma festinada

La Junta Central Electoral

diante pueda siempre en el tiempo acceder a eso y estudiar la forma eso es algo apreciable”, sostuvo el mandatario. El gobernante habló al participar en la apertura de las Cátedras de Liderazgo Profesional en la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode).

(JCE) consultará los partidos sobre la solicitud de reconocimiento que hace la agrupación política Fuerza Dominicana en el Exterior, mediante el cual la diáspora criolla pretende presentar candidaturas a diputados en las elecciones del 20 de mayo de 2012. Así lo decidió ayer el Pleno de la JCE, que también comisionó a los magistrados Rosario Graciano y Eddy Olivares para revisar el proyecto de resolución relativo a la elección de diputadas y diputados en el exterior. El Pleno de la JCE designó, además, al presidente del tribunal, doctor Roberto Rosario Márquez, y al magistrado César Francisco Féliz Féliz para hacer una revisión de forma del proyecto de resolución para la implementación del voto en recintos penitenciarios. Las resoluciones del pleno fueron dadas a conocer en rueda de prensa por el periodista Félix Reyna, director de Comunicaciones de la institución, quien dijo que entre los puntos aprobados figura la creación de una comisión que represente a la JCE en la asamblea de delegados del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) del 28 del presente mes para proclamar su candidato presidencial, Danilo Medina. En la sesión de ayer los magistrados electorales también conocieron la solicitud de reconocimiento que hace el Movimiento V República, que preside el ex secretario de las Fuerzas Armadas, José Miguel Soto Jiménez. Se pospuso para una próxima sesión, además, el conocimiento definitivo de 27 juntas electorales que ya fueron conocidas en audiencia pública realizada el 22 de julio pasado.

[DARLENNY MARTÍNEZ]

[RAFAEL ALONSO RIJO]

Justicia

En un documento de prensa dado a conocer ayer, el Conep “lamenta la forma apresurada y poco transparente en que fueron aprobados los reglamentos para la aplicación de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura y para la evaluación de desempeño de los jueces de la Suprema Corte de Justicia”. La entidad que agrupa a los empresarios del país hizo un llamado a la sensatez, para que se corrijan lo que consideran errores del CNM y se pueda garantizar un proceso pulcro, transparente, participativo y democrático que permita el fortalecimiento institucional de la República Dominicana. “Dada la trascendencia de este proceso para nuestra institucionalidad, nuestras autoridades están obligadas a asumirlo con total transparencia y respeto del marco legal, asegurando la participación de todos los dominicanos que seremos afectados o beneficiados por el resultado del mismo”, manifestó el Conep en su publicación.

ROMELIO MONTERO

El Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) se sumó ayer a las voces que demandan del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) mayor transparencia en el proceso de escogencia de los jueces de las altas cortes.

CONSEJO. Los miembros del CNM aprobaron y publicaron el reglamento que regirá los actos del organismo.

Asimismo, los empresarios señalan que: “es inaceptable que reglamentos tan importantes no sólo no hayan sido sometidos a consulta sino que se hayan dictado para supuestamente dar cumplimiento del mandato que ordenaba su dictamen, sin que sus contenidos contengan las disposiciones procedimentales necesarias, dejando a la discrecionalidad de los miembros del Consejo Nacional de la Magistratura los procesos de selección y evaluación de los Magistrados

de la Suprema Corte, el Tribunal Constitucional y el Superior Electoral”. En ese mismo tenor se pronunciaron esta misma semana las entidades que conforman la Coalición por una Justicia Transparente (Participación Ciudadana, la Fundación Institucionalidad y Justicia, la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios y la Cámara Americana de Comercio de la República Dominicana) que advirtieron sobre un “Poder Judicial secues-

trado” si las deliberaciones del CNM se hacen a puerta cerrada. Esta coalición también acusó a los partidos políticos de intentar repartirse los cargos de las altas cortes. El Consejo Nacional de la Magistratura se apresta a escoger 34 jueces que conformarán la Suprema Corte de Justicia, el Tribunal Constitucional y el Tribunal Superior Electoral, conforme lo que establece la Constitución de la República. [EL CARIBE]

Fernández pondera cualidades del jurista Vincho Castillo Recomienda que sus aportes sean llevados a las nuevas generaciones El presidente Leonel Fernández dijo anoche que el abogado Marino Vinicio –Vincho– Castillo tiene una categoría de maestro en la República Dominicana y

sugirió que sus experiencias profesionales sean recogidas en formato digital y puestas a disposición de las nuevas generaciones. Consideró que recuperar la parte escrita y la parte oral de lo que Castillo ha hecho y lo que dice en su programa televisivo “La Respuesta” serviría de referencia para los abogados y estu-

diantes de cómo lograr establecer la conexión entre pensamiento, lógica, lenguaje, facultad expositiva y dominio de la técnica y los contenidos. Fernández precisó que en su trayectoria como abogado, Castillo ha abordado temas que no pueden perderse. “Que un abogado, un estu-

PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

]5

6[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

OBJETIVO. Marcos Villamán explicó a EL CARIBE que la Estrategia Nacional de Desarrollo busca enfrentar dos problemas fundamentales: la pobreza y la desigualdad. Dijo que para ello se necesita coordinar acciones locales, nacionales e incluso internacionales.

PODER. El director ejecutivo del Conare manifestó que el principal aporte de la Ley Orgánica de Planificación es definir las vocaciones del territorio, para poder abocarse a una planificación con criterio y enfatizó que eso es lo que va a dar la normativa para decir lo que se puede.

Nada impide nuevas divisiones en el país”

¿ La Ley Or gánic a de P lanif ic ac ión Territorial resolverá el problema? El aporte principal de la ley es el de definir las vocaciones del territorio, para poder abocarse a una planificación con criterio. Eso es lo que nos va a dar la normativa para decir “esto se puede o esto no se puede”. En estos momentos todo se puede. Nadie puede ordenar que en un espacio algo no se deba construir, porque no hay una definición vocacional del territorio.

ROMELIO MONTERO

MARCOS VILLAMÁN. Director ejecutivo del Consejo Nacional de Reforma del Estado

LEGISLACIÓN. Marcos Villamán sostuvo que en la República Dominicana hace falta una ley de ordenamiento territorial.

A la fecha, nada impide que en República Dominicana los congresistas impongan divisiones de provincias y municipios con la única intención de responder a sus intereses políticos y económicos individuales. La creación a granel de nuevas municipalidades preocupa a diferentes sectores de la sociedad dominicana, porque aumenta la burocracia y el clientelismo en el sector público. El director ejecutivo del Consejo Nacional de Reforma del Estado (Conare), Marcos Villamán, explicó a EL CARIBE algunas de las causas y las consecuencias de este descontrol legislativo, y las soluciones que podrían llegar con normas como la Estrategia Nacional de Desarrollo (END) y la Ley Orgánica de Ordenamiento Territorial. ¿Cuáles problemas enfrenta el país

como resultado de la división ina decuada de su territorio? Todos sabemos que nos falta como país una ley de ordenamiento territorial. Tenemos que trabajar una ley que ordene el territorio, defina o reconozca las vocaciones del territorio, y entonces planifique tomando en cuenta esas vocaciones, como hacen los países desarrollados. Se trata de poder tomar en cuenta el tipo de desarrollo posible en cada territorio. Y en base a eso planificar la inversión, los arbitrios, planificarlo todo para que haya una visión consonante con la vocación de cada lugar. Como eso aún no se ha hecho, tenemos mucho desorden en la división de los territorios, que no siempre responde a criterios técnicos o políticos adecuados. ¿Qué parámetro los congresistas han tomado en cuenta durante las

l Conare puso recientemente en línea su página web, con el propósito fundamental de orientar la readecuación de las instituciones públicas del país, para que sean más democráticas, transparentes, eficaces y eficientes, como parte de una estrategia nacional de desarrollo equilibrado y sostenido de la sociedad dominicana, a la justicia y equidad.

E

Hasta ahora, lo que hemos hecho es que vamos donde los congresistas cada vez que nos llaman. Vamos hasta allá, conversamos con ellos y damos nuestra opinión. La ley municipal explica cómo debe hacerse una división territorial local. ¿Nos oponemos a que haya municipios nuevos? No. Nos oponemos a que se hagan sin respetar el procedimiento. Tenemos que respetar la ley, aplicarla en cada caso.

segmentaciones recientes? Da la impresión de que se está haciendo sin criterios técnicos suficientes. Se dice que es para dar respuesta a las demandas de la comunidad. ¿Son demandas correctas?, ¿o la comunidad se autoengaña pensando que con la división va a conseguir mejoría de vida? Pienso que ocurre lo segundo. En general, lo que está pasando es que, ante una dificultad nacional de generar empleos, de acceder a servicios públicos adecuados, las poblaciones están entendiendo que si se subdividen el presupuesto llegará a ellas con mayor abundancia, podrían generar algunos empleos y tendrían la solución al servicio público deficiente. ¿Consultan los legisladores al Co nare antes de aplicar una nueva segmentación?

¿Pueden los gobiernos locales res ponder a sus comunidades con la precariedad económica que denuncian? Este es un país que tiene muchas dificultades económicas. Es un país pobre, con niveles no muy altos de desarrollo. En toda América Latina hay dos problemas fundamentales: la pobreza y la desigualdad. Para disminuir la pobreza y la desigualdad hace falta una acción coordinada entre lo local, lo nacional e incluso lo internacional. La Estrategia Nacional de Desarrollo está buscando ser un instrumento que permita esa coordinación. Eso va a implicar más recursos, sin duda. Tenemos que producir más recursos, y tener un Estado en capacidad de hacer esa distribución más equitativa. Pero para distribuir más, insisto en esta parte, hace falta recaudar más. Falta una acción corresponsable. Si el Estado está fiscalmente empobrecido no tiene muchas posibilidades para cumplir su función. ¿Qué opina de la creación de nue vas provincias? Nos hace falta tomar en cuenta el tamaño del territorio para poder planificar en el mismo. Usted no puede dividir tanto un territorio que le impida la planificación. La región es la unidad de planificación. Si en esa región hacen falta más o menos provincias vamos a discutirlo. Que digamos que Constanza o Jarabacoa quieren ser provincias, vamos a discutirlo, pero con criterios debidamente establecidos. [JHONATAN LIRIANO] jliriano@elcaribe.com.do

EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

7 ]7

Designan a Horton en la OTTT

Instruyen a funcionarios Fernández ordena dar respuesta a problemas de 19 barrios Encuentro

El presidente Leonel Fernández instruyó ayer a los funcionarios del Gobierno dar solución inmediata a los reclamos de 19 sectores del Distrito Nacional, expresados el pasado día 8 durante el diálogo popular en el sector de Gualey. El mandatario impartió las instrucciones en una sesión que celebró en el Salón del Consejo de Gobierno, en el Palacio Nacional, la cual tuvo una duración de unos 40 minutos y en la que entregó por escrito los reclamos de los 19 sectores de la zona norte de la capital. Entre los funcionarios presentes figuran Freddy Pérez, de la CAASD; el jefe de la Policía, José Polanco Gómez; los ministros José Ramón Fadul, de Interior y Policía; Bautista Rojas Gó-

mez, de Salud Pública; Josefina Pimentel, de Educación; Felipe Payano, de Deportes; Víctor Díaz Rúa, de Obras Públicas, y Celso Marranzini, de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), entre otros. Como forma de garantizar que las demandas sean cumplidas a la mayor brevedad, el mandatario advirtió que personalmente dará seguimiento mediante la visita a cada uno de los barrios, a verificar que los reclamos están siendo satisfechos. Entre los mayores reclamos de las comunidades están un mayor patrullaje policial, la iluminación de las calles, el saneamiento de las cañadas, pavimentación de las calles, el control del ruido en los colmadones, la construcción y reparación de escuelas, entre otras solicitudes. [MÁXIMO ZABALA] mzabala@elcaribe.com.do

El Poder Ejecutivo designó

FUENTE EXTERNA

Milcíades Alcántara es enviado al Indesur

REUNIÓN. El presidente Fernández leyó las demandas de los barrios.

Advertencia de Leonel El presidente Fernández leyó a los funcionarios cada uno de los reclamos de los barrios y dijo que “a partir de hoy es que ustedes están formalmente responsabilizados, y a partir de hoy es que se inicia el proceso de rendición de cuenta, yo es-

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

809 683 8144 E NV I O N OTI C IA S @ E LC AR I B E . C O M . D O

taré visitando los lugares y el padre (Alejandro Cabrera, de la Parroquia Santa Ana) nos estará acompañando, visitando en cada barrio a los voceros comunitarios para verificar en el terreno si se está haciendo bien”.

ayer mediante decreto 47911 al ex diputado peledeísta Julio Horton como director de la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT). Horton sustituye en el cargo a Ángel María Segura Soto, quien fue nombrado asesor del transporte del Poder Ejecutivo. El mismo decreto designa también a Milcíades Alcántara como director del Instituto para el Desarrollo del Suroeste (Indesur), con asiento en la provincia San Juan de la Maguana. Asimismo, el presidente Leonel Fernández designó a Próspero Peralta como subdirector de Desarrollo Fronterizo, con asiento en Santiago Rodríguez. [DARLENNY MARTÍNEZ]

8[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

TOP SECRET PRD expulsa dos ■ Confundidos Desde la secretaría de Organización del PRSC me hacen saber que no es cierto lo de que estén desmantelando los directorios y/o las filiales reformistas en Nueva York, New Jersey, Boston, Washington y otras ciudades del noreste de los Estados Unidos, como han estado propagando por allá, principalmente en la ciudad de los rascacielos. Mis informantes me dicen que lo que se ha hecho, a los fines de satisfacer requerimientos de la Junta Central Electoral y en cumplimiento de la ley que rige la materia, es constituir una comisión que organice los trabajos de la Circunscripción Electoral número 1 del exterior, estructura a través de la cual,“y no de directorios, seccionales o filiales”, es que legal y legítimamente los partidos pueden presentar y sustentar candidaturas para la elección de los diputados de la diáspora en los comicios del año que viene. Parece que la comunicación que informa la designación de la comisión organizadora de la Circunscripción fue mal redactada y/o malentendida. Tengo en mi poder una copia de la carta que Máximo Castro Silverio, secretario de Organización del PRSC envió el pasado día 11 a Pascual Ramírez, Manuel Ramírez, Marino Guzmán, Félix Figueroa, Juan Jiménez, Cecilio E. Morel y Mary Peña (dando a todos el título de licenciado) y al representante de Massachusetts, y es cierto: no podía estar peor redactada y, en consecuencia, crear tanta confusión, a sabiendas de lo atomizado y conflictivo que es la diáspora, en casi todas sus manifestaciones, principalmente el litoral reformista, que tiene historia de ese tipo para contar. Donde mayor confusión crea la comunicación es cuando dice que la comisión “tendrá que seleccionar los candidatos a diputados que representarán esta organización política en esa demarcación”. No es así. La estructura que se busca crear, tendrá la responsabilidad de coordinar, leáse bien: coordinar, los trabajos para seleccionar esos candidatos, no seleccionarlos ella. ¿Se oye …o no se oye?

■ Como una tiza Un chusco me comentó, y me hizo reír casi a carcajadas, que en los actos del pasado martes, día 16, alcaldes y regidores parecían una tiza con sus vestimentas blancas. ¡Je, je, je..! creaimagen.sa@gmail.com

regidores en LV

Están vinculados a más de 800 kilos de cocaína

Sancionarán ediles por indisciplinas

El juez de Atención Perma-

Cabildos

los acuerdos entre las dos organizaciones. D’ Aza y Ditrén explicaron, durante una rueda de prensa conjunta ofrecida en el despacho del secretario general de la Liga Municipal Dominicana, Fidias Aristy, que de las 387 municipalidades del país, 14 (3.6%) no concluyeron el proceso de escogencia de sus bufetes directivos por diferentes razones, incluida la desobediencia a las líneas partidistas. Las elecciones de bufetes deben repetirse en La Vega, Pedro Brand, Moca, Nizao, Polo, Los Ríos, Imbert, Partido, La Victoria, Dajabón, San Cristóbal, San Luis, Ocoa y Monte Plata. Las salas capitulares de siete de ellas deberán ser dirigidas por perredeístas, y siete por peledeístas, según el convenio de las fuerzas mayoritarias.

nente de la Segunda Sala de Audiencia de la Jurisdicción Penal de la provincia Santo Domingo, Richard Natera Aquino, envió anoche para la cárcel La Victoria a los cinco hombres implicados en el decomiso de más de 800 kilos de cocaína incautados por la DNCD en una vivienda del residencial Carolita, Santo Domingo Este. El juez dispuso un año de prisión preventiva para los colombianos Raúl Torres Cubilez “El Don”, y Jorge Enrique Torres “Jhonny”; y el dominicano Nelson Toribio Custodio. Además seis meses de prisión para Miguel, Toribio Custodio, y tres para su hermano Genito. Los fiscales actuante solicitaron que los acusados cumplan la medida en la cárcel La Victoria. La audiencia se inició a las 9:30 anoche luego de que el Ministerio Público concediera 20 minutos para que los abogados de la defensa conocieran el expediente acusatorio. Los defensores de los acusados dijeron que debido a la debilidad de las pruebas confiaban en que a sus clientes sólo les den tres meses de prisión como medida de coerción. Los imputados fueron llevados a la audiencia bajo fuertes medidas de seguridad.

[J. LIRIANO/M. PONCE]

[RAFAEL ALONSO RIJO]

El PRD expulsó a dos regidores que contravinieron las directrices de su cúpula en la conformación del Concejo Edilicio de la Alcaldía de La Vega. La organización advirtió, al igual que el PLD, que aplicará sanciones disciplinarias a los ediles que violentaron el pacto que obligaba a respetar la mayoría. Bartolo Comprés y Odalis Fernández fueron expulsados la noche del miércoles por el Comité Municipal del Partido Revolucionario Dominicano en La Vega, bajo el alegato de que habrían hecho causa común causa común con el alcalde Alexis Pérez, del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), según el secretario general de ese organismo, Alex Cruz. El PRD consideró que Comprés y Fernández desobedecieron un llamado a abstenerse de participar en la elección del bufete directivo del cabildo vegano. El conf licto entre Pérez y los perredeístas tiene su origen en la negativa de la alcaldía a pagar las prestaciones laborales de ex trabajadores municipales de la gestión de Fausto Ruiz. Mientras, en el municipio de Villa González en Santiago continúan los enfrentamientos por la escogencia de la Sala Capitular, los encargados de asuntos municipales del PRD y el PLD, Víctor D’ Aza e Ignacio Ditrén, respectivamente, advirtieron que serán sancionados los regidores que el pasado 16 de agosto intentaron elegir los bufetes directivos de sus municipios y distritos municipales sin respetar

ROMELIO MONTERO

LEO HERNÁNDEZ

Envían a La Victoria a acusados de narcotráfico

REUNIÓN. Dirigentes políticos y municipales.

Prevención para el 2012 Ignacio Ditrén y Víctor D’Aza anunciaron que en el 2012 el PLD y el PRD comenzarán a discutir el tema de las elecciones internas de los cabildos el 1 de agosto, a fin de evitar a tiempo cualquier tipo de imprevisto. Además, los partidos aplicarán un programa de formación del liderazgo local.

EU sospechó dejaron escapar a Figueroa Cuestionó el rol de las autoridades en el caso Anoche Noticias SIN reveló un cable de la Embajada de Estados Unidos en República Dominicana, del 30 de diciembre del 2009, en que la legación muestra su sospecha de que Figueroa Agosto quizá fue dejado escapar, y destaca la percepción de la sociedad de que la justicia y la Policía están contaminados por la corrupción del narcotráfico. Este cable dado a conocer al mundo por WikiLeaks, fue entregado a EL CARIBE por Noticias SIN. Casi en su totalidad es una crónica del caso de narcotráfico

José David Figueroa Agosto.

y lavado de dinero del puertorriqueño José Figueroa Agosto, de hechos conocidos por la sociedad dominicana. Rreproducimos el útimo párrafo del cable, que es un comentario:

9. (SBU) COMENTARIO: La totalidad del caso Figueroa-Sobeida-Mary y ahora González, ha sido un desastre de relaciones públicas para las agencias policiales y judicial, desde el chapuceado (¿deliberadamente? ) primer intento de arresto, hasta la liberación de Sobeida bajo fianza y su desaparición, al circo en los medios de prensa que rodea a Peláez, y la posible complicidad del Ministerio Público al sacar a la luz la aparente cooperación de González con las autoridades, hasta el involucramiento, se dice, de por lo menos dos coroneles de la unidad contra narcóticos en el asesinato de González. De un

incidente al otro, el asunto ha reafirmado la percepción del público de que el sector judicial, el Ministerio Público y la policía están plagados de la corrupción del narcotráfico. Esto tiene un efecto saludable, sin embargo, en crear una intensa presión pública para que se lleve a cabo una exhaustiva investigación por parte de autoridades legítimas que podría resultar en la identificación, remoción y tal vez hasta enjuiciamiento de las autoridades corruptas. La embajada continuará dándole seguimiento a esta investigación y reportará sobre su desarrollo. [EL CARIBE]

PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

]9

10[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

Implican esposa en asesinato de francés

Apresan otros dos por asesinato empresaria

Policía dice ofertó 200 mil pesos para ejecutar el crimen

Fiscal revela decapitaron y “dieron fuego” al cadáver

La Policía apresó a una mujer

Investigaciones

El magistrado Lucas Evangelista identificó a los detenidos como Ramón Sabino Romano y Porfirio Báez, alias “El Amarillo” contra quienes fueron solicitadas medidas de coerción anoche mismo, tras ser señalados en el crimen por las hermanas Crismeide y Erika Guerrero de la Cruz Rijo. Entrevistado por Huchi Lora por la vía telefónica en el programa “Huchi y el Equipo”, que se transmite de 5 a 7 de la noche por CDN, La Radio, en la frecuencia 92.5, Evangelista declaró que Báez fue señalado por las dos mujeres acusadas como la persona que “prendió fuego al cadáver tras la víctima haber sido asfixiada con una sábana y luego decapitada”. “Porfirio Báez, luego que la nombrada Crismeide Guerrero tiró el cadáver por ahí, por la orilla de la carretera, éste al otro día fue al lugar con ella y le prendió fuego”, explicó. Mientras, de Sabino Romano el fiscal adjunto Justo Núñez, quien también fue entrevistado sobre el caso, dijo que éste “le cortó el cuello” a Martínez Barrientos, de 27 años, quien desapareció el pasado 8 de julio luego. EL CRIMEN. Martínez Barrientos, cuyo cadáver permanecía anoche en el Instituto de Patología Forense de San Pedro de Macorís a la es-

MALAQUIAS ARIAS

El procurador fiscal de la provincia La Altagracia reveló anoche que otras dos personas más están implicadas en el secuestro y asesinato de la empresaria Wilma Teresa Martínez Barrientos, cuyo cadáver fue decapitado y enterrado en el tramo carretero El Seibo-Miches.

PADRE. José Martínez reclama que se profundicen las investigaciones sobre el asesinato de su hija.

Padre pide se investigue más José Martínez, padre de la víctima, dijo que su hija no se merecía morir de la manera brutal en que fue asesinada, y pidió a los investigadores profundizar las pesquisas. Reclamó que en torno al hecho sean apresados Jim DiFrisco y Ángel Rijo, quienes procrearon dos hijos con su hija.

pera de ser trasladado a Santo Domingo para un examen más completo, fue atada, amordazada, asfixiada con una sábana y colgada de su propio vehículo fue decapitada. De acuerdo al relato dado por las autoridades tras las confesiones de las hermanas Crismeide y Erika Guerrero de la Cruz Rijo, antes de ejectuar el crimen, ambas le hicieron “un despojo a la víctima”, a fin de que ella pudiera disfrutar sus bienes “porque una bruja la estaban molestando”. Después de atarla de pies y manos, ambas implicadas asfixiaron con una sábana a la víctima y luego transportaron el cadáver a unos montes ubicados a 50 metros de la carretera El Seibo-Miches. Crismeide Guerrero, contra quien pesa una medida de coerción de tres meses por ser la principal

sospechosa del hecho, dijo que el asesinato lo cometió conjuntamente con su hermana Erika y los dos hombres contratados para decapitar el cadáver y enterrarlo fuera de la jurisdicción de Higüey. El martes pasado, un día después de Crismeide haberle confesado a las autoridades policiales y judiciales su implicación en el crimen, fue arrestada su media hermana Erika, contra quien el miércoles en la noche también le fue impuesta una coerción de tres meses de prisión por el juez de Instrucción de Higüey. Anoche, los fiscales Evangelista y Núñez dijeron que las investigaciones continúan abiertas porque no se descarta que otras personas estén implicadas en el asesinato de Martínez Barrientos. [SANDRA GUZMÁN Y JULIA RAMÍREZ]

en Las Terrenas, Samaná, a quien acusa de planificar el asesinato de su esposo, el empresario francés Herver Jean Beregeon, de 45 años, el pasado 14 de agosto. La institución del orden dijo que Esther Deogracia de Beregeon, de 26 años, acordó pagar la suma de 200 mil pesos a un hombre identificado como Oniel Capois King, quien también fue apresado. De esa cantidad ofertada para el asesinato del ciudadano francés, la esposa de éste habría avanzado al autor material del hecho la suma de 16 mil pesos. En principio, los investigadores policiales y del Ministerio Público tenían la sospecha de que la muerte de Beregeon se produjo en circunstancias relacionadas con un asalto, presunción que fue fortalecida por la esposa de la víctima cuando declaró que su marido fue atacado a cuchilladas para robarle. La mujer dijo a los investigadores que su marido había sido atacado por un desconocido que penetró a la yipeta en que viajaban y a punta de arma blanca los hizo dirigirse al distrito municipal Las Galeras, donde le infirió las heridas mortales y lo despojó de dinero en efectivo. No obstante, cuando se profundizaron las pesquisas los investigadores determinaron que fue la esposa del francés quien había planificado su muerte. Este viernes le serán conocidas en Samaná medidas de coerción a los ambos acusados. [ EL

CARIBE ]

Interrogan oficiales (r) por el caso Figueroa Generales y coroneles retirados fueron luego despachados

MALAQUIAS ARIAS

La Fiscalía del Distrito Nacional

INTERROGADO. Adolfo Sánchez Pérez, coronel retirado de la Policía.

interrogó ayer dos generales y dos coroneles retirados de la Policía y del Ejército por sus presuntos vínculos con el reo por narcotráfico el puertorriqueño José David Figueroa Agosto. Los oficiales retirados interrogados ayer y posteriormente despachados fueron identificados como los ex generales Luis Darío

de la Cruz Consuegra y José Luis Domínguez Castillo y los ex coroneles, Adolfo Sánchez Pérez y Francisco Rodríguez Fernández, éste último del Ejército. El fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso, declaró que es probable realizar un juicio a los presuntos colaboradores de la red de narcotráfico y lavado que dirige el capo boricua Figueroa Agosto, aunque no entró en detalles sobre si los ex oficiales podrían ser enjuiciados. La investigación forma parte de un segundo expediente que

posee la Fiscalía con las personas, civiles y militares, que fueron mencionadas por Sobeida Félix Morel y Leivi Nin Batista durante el proceso judicial que por lavado de activos se les sigue en la Primera Cámara Penal del Distrito Nacional. Además de los militares retirados mencionados, figuran en las investigaciones Sonya Uribe, Ingrid Rodríguez y César Teófilo Soriano Salazar, quienes en su oportunidad fueron llamados por el fiscal para ser interrogados. [JULIA RAMÍREZ]

EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

Condenan patrono espiaba empleadas

Otro hombre mata a su mujer La golpeó con una “tranca” y luego la estranguló Un hombre mató a golpes

Tribunal ordena pago prestaciones

con una “tranca” y por estrangulación a su pareja de 16 años y con siete meses de embarazo, en un hecho ocurrido ayer en el

Sentencia

JOHNNY ROTESTÁN

Un tribunal condenó al pago de un millón de pesos al propietario de un laboratorio acusado de espiar a sus empleadas con una cámara en el baño de las mujeres. La Primera Sala del Juzgado de Trabajo también dispuso que José Manuel Martínez, propietario del Laboratorio Clínico Xiomara Veloz (Laclive), ubicado en la avenida Charles de Gaulle, en el Distrito Nacional, pague las respectivas prestaciones laborales a las empleadas Yuberkis Massiel Coronado y Safety Valez. La juez-presidenta del tribunal, Cleopatra González, tras declarar por causa justifica resuelto el contrato laboral que ligaba a las partes, acogió las

DEMANDADO. Parte frontal del laboratorio Laclive.

pruebas presentadas por los abogados de las dos demandantes por considerar que violan la intimidad de las empleadas y clientes del laboratorio. El caso fue puesto en manos de la Justicia hace más de un mes cuando las jóvenes descubrieron que en el baño del local había una cámara oculta.

En el principio XII del Derecho Laboral “se reconoce como derecho básico de los trabajadores el respeto a su integridad física, a su intimidad y a su dignidad personal”. Es la primera sentencia que por demanda de esa índole evacua un tribunal laboral dominicano. [MARÍA TERESA MOREL]

] 11

distrito municipal Villa Central, en Barahona. El cadáver de Melangy Reyes Joseph fue encontrado en estado de descomposición en el interior de una habitación de la casa sin número de la calle Principal del indicado sector, informó la Policía. Las autoridades poli-

ciales acusaron del horrendo crimen a Héctor Genaro Well Montero, de 45 años, quien declaró que mató a su concubina en medio de una discusión por asuntos pasionales. Reveló que cometió el crimen la noche del pasado 16 de agosto. [EL CARIBE]

12[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

CARLOS MEJÍA

Carencia. La mayoría de las aulas de los distritos municipales La Victoria y San Luis están en condiciones aceptables, pero resultan insuficientes para acoger la gran cantidad de niños en edad escolar de sus localidades. Los estudiantes todavía no acatan el llamado a clases

AGENDA. Maestros de La Victoria, Santo Domingo Norte, reunidos en talleres de planificación del recién iniciado año escolar.

LA VICTORIA Y SAN LUIS también sufren la falta de aulas Sin bandera está el asta de la escuela básica Ángel de Jesús Durán, en Mata Mamón, distrito municipal La Victoria. En ese centro los maestros asisten a las aulas, pero los estudiantes que pudieron inscribirse aún no se animan a iniciar el año escolar, como ocurre en casi todas las escuelas de La Victoria, municipio Santo Domingo Norte. La infraestructura de la escuela Ángel de Jesús Durán sirve para impartir las clases de básica, en la mañana, y acoge a los estudiantes de media en la tarde. La directora de media, Maribel Gómez, indica que necesitarían, al menos, seis aulas nuevas para cubrir la demanda de decenas de niños que quedaron fuera por la falta de espacio. También solicita maestros que impartan las asignaturas química y matemática. Gómez señala deficiencias que no se perciben a simple vista, pero que afectan el buen desenvolvimiento del horario de clases, como que las aulas no están bien ventiladas y tienen problemas de filtración. Las precarias condiciones de la comunidad inciden en la escuela. Las calles de Mata Mamón, que antes era un batey, carecen de asfalto, como gran parte de las vías de La Victoria, por lo que cuando llueve se convierten en un fango que dificulta la llegada a la escuela. Además, tienen el inconveniente de que cuando aumenta el caudal del río Tosa, por la lluvia, quedan incomunicados. Por esa causa también sufren maestros y alumnos de las escuelas de El Ocho, La

PRECARIEDAD

❚ EN SAN LUIS

PIDEN MÁS

ESPACIO. Escuela de San Luis que solo tiene ocho aulas.

FILTRACIÓN. En Mata Mamón urgen reparación.

PLANTEL. Escuela El Ocho, La Victoria.

ASISTENCIA. Pocos niños acudieron ayer a las escuelas.

Ceiba y Reventón. Más aulas urgen en el plantel de la localidad San Joaquín, que solo llega hasta quinto grado. Muchos alumnos recorren cuatro kilómetros a pie hasta La Victoria para hacerse bachilleres, porque no cuentan con el dinero

para pagar a diario cien pesos de pasaje a un motoconcho. Mientras que en El Ocho, el problema es que la escuela no está cercada. Parte del ganado que se cría en la localidad, en ocasiones, comparte el patio con los alumnos.

La Victoria cuenta con dos escuelas en excelentes condiciones: el liceo Marcos Evangelista Adón y la escuela básica Padre García. A ninguna han asistido los estudiantes. [ FELIVIA

MEJÍA ]

fmejia@elcaribe.com.do

En los tres centros educativos de San Luis la asistencia de estudiantes fue muy escasa. En la escuela Elda Josefa Reyes apenas acudieron 50 alumnos. Las maestras estaban ocupadas ayer en decorar las aulas. La directora, María Castillo, indicó que necesitan reforzar el personal docente, sobre todo para el nivel de media. La directora de la escuela básica Victoriana Sención, Claribel Guerrero, tiene una lista de 130 niños que no pudo inscribir en este año escolar. “Esos son los nombres que yo pude reunir. Necesitaríamos diez aulas para poder recibirlos a todos”, expuso.

EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

] 13

Una chica en el grupo de diez ofrenda a su salud su larga caballera Diez miembros del Movimiento

ofrendar mi cabellera”, dijo. Con lágrimas de emoción, decía que agradece a Dios por la fuerza espiritual para no estar arrepentida de cortar su pelo para apoyar a un ser humano que ha sido tan solidario. Los integrantes de Paz Dominicana firmaron un acta donde estaba escrito el sacrificio y juramento que habían establecido para hacer una entrega formal al embajador de Venezuela en el país, Alfredo Murgas, que manifestó su satisfacción hacia este acto de solidaridad, que representa la confianza de una parte significativa de la comunidad dominicana en el presidente Chávez. “Nosotros estamos convencidos de que este acto va a fortalecer la salud del presidente Chávez”, dijo Murgas. [ADELVIRA RODRÍGUEZ]

ORLANDO RAMOS

Social Paz Dominicana asistieron ayer a la embajada de Venezuela en Santo Domingo para afeitarse la cabeza en señal de unión y solidaridad por la completa recuperación del presidente venezolano Hugo Chávez. Rafael Guillén Beltré, coordinador de Paz Dominicana, sostuvo que el presidente Chávez necesita de oraciones de fe de los venezolanos y de los latinoamericanos para que pueda recuperarse y mejorar su estado de salud. “El presidente Chávez ha sido muy solidario con nuestro país, tenemos una deuda pen-

diente con esa nación y esta es una forma de agradecerlo”, expresó Guillén Beltré. Para ellos, afeitarse la cabeza es una insignia de fe ya que es parte de los votos y las armas de su iglesia cristiana. También agregó que es una inspiración y semejanza del corte de pelo del presidente Chávez, por la evolución del cáncer que se ha apoderado de su vida. Llevaron a cabo esta hazaña Alexander Pineda, Julio Peguero, Ángel Rodríguez, Rafael Abreu, Héctor Carvajal, José Guillermo, Javier Abreu, Felipe Carvajal, Leidy Jiménez y Rafael Guillén. Jiménez, de 26 años, fue la única mujer en ofrecer su larga cabellera. “Pienso que una persona como Hugo Rafael Chávez Frías merece un esfuerzo de amor y es un honor para mí

ALEGRÍA. En CDN37, Silvio Mora canta para Flerid, Adelina, Beatriz y Roberto.

De baja estatura y de amor gigante La vida cuando se padece enanismo

Sociedad

Su baja estatura no les ha impedido ser felices, a pesar de los obstáculos; solo desean vivir en un mundo donde no sean discriminados por su apariencia. Flerid, Adelina, Beatriz y Roberto tienen una condición común, pues los cuatro padecen de un síndrome conocido como acondroplasia, que es un trastorno del crecimiento de los huesos que ocasiona el tipo más común de enanismo. Este lunes, a las nueve de la noche, en el programa Mil Historias, que conduce la periodista Judith Leclerc por CDN37, los televidentes podrán conocer las historias de amor, superación y

lucha de estos cuatro pequeños gigantes contra las barreras tanto físicas como ideológicas. Adelina y Flerid Peña, madre e hija, contarán cuán difícil resulta vivir el día a día en un mundo, que según dicen con desánimo, ha sido concebido para personas de estatura normal. Si el padre y la madre tienen la enfermedad, las probabilidades de que el bebé resulte afectado aumentan al 75%. Pero, pese a esto, las barreras no les han quitado la alegría que reflejan en sus rostros. En la próxima entrega del programa “Mil Historias” los televidentes también conocerán la historia de amor del dominicano Roberto Ferreras y de la argentina Beatriz Colabita. [ JUAN

MIGUEL HIRALDO ]

GENÉTICA

Probabilidad de herencia La acondroplasia es una condición que se puede heredar como un rasgo autosómico dominante, lo cual significa que si un niño recibe el gen defectuoso de uno de los padres, desarrollará el trastorno. Si uno de los progenitores padece de Acondroplasia, el bebé tiene un 50 por ciento de probabilidades de heredar esta condición.

DANNY POLANCO

Se afeitan la cabeza por Chávez

ORACIÓN. Los jóvenes tras hacer su ofrenda de amor y solidaridad.

14[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do / muralciudadano@elcaribe.com.do Facebook: El Caribe RD / Twitter: @elcariberd

Capacitan a maestros de Ocoa

Fue rescatado por Medio Ambiente

Ofrecen diplomado Educación Ambiental

Convertido en un hermoso

El Ministerio de Educación, a

bosque de gran valor ecológico estratégico, con cientos de especies nativas y endémicas, una rica diversidad de animales acuáticos y la celebración de múltiples actividades recreativas, los manantiales del Cachón de la Rubia constituyen una opción familiar. El parque nacional, ubicado en el cinturón verde de la zona oriental de Santo Domingo, fue recuperado y saneado por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales e integrado al “Ecotur Santo Domingo Este”, junto al Acuario Nacional y el monumento Los Tres Ojos. El espacio fue ofrecido a agentes de viajes y dirigentes del sector turismo para que, en una alianza público-privada, promuevan el uso para las comunidades y el turismo local e internacional con excursiones supervisadas. Más de 60 especies de aves, tanto acuáticas, como migratorias, visitan la zona.

través del Instituto Nacional de Formación y Capacitación del Magisterio (Inafocam), y la Fundación Sur Futuro, concluyeron en la provincia San José de Ocoa el diplomado Educación Ambiental, en el que participaron 60 maestros y líderes comunitarios de esta localidad sureña. El programa educativo busca desarrollar y fortalecer conocimientos en los docentes de los diferentes niveles educativos, sobre la dimensión ambiental en el currículum, promoviendo valores de protección y conservación de los recursos naturales existentes en su entorno, asegura un comunicado de prensa del Inafocam. “Este programa también se implementará en las regionales educativas 01, Barahona (beneficiará a 60 maestros); 03, Azua (60 docentes); 04, San Cristóbal y Haina (120); 10, Santo Domingo (60)”, dice la nota.

Diversas aves visitan el parque.

ACTIVIDAD. José Antonio Rodríguez y Brian Wilson ofrecieron los detalles del proyecto.

Baterías verdes por el medio ambiente Meteoro lanzará al mercado nueva mercancía

Cuidado

Industrias Meteoro anunció ayer que se prepara para lanzar al mercado su “batería verde”, la que asegura estará libre de elementos contaminantes, por lo que contribuirá con la conservación del ambiente. José Antonio Rodríguez, presidente de la empresa, sostuvo que el propósito es tratar que las mercancías y servicios que ofrecen al mercado sean de calidad integral. Recordó que la Convención de Basilea prohíbe el movimiento transfronterizo de productos tóxicos y recomienda la eliminación del manejo irresponsable de las baterías. “Se solucionará de manera definitiva en el país la contaminación del medio ambiente por causa de las baterías descartadas”, expresó Rodrí-

guez. De acuerdo con un comunicado distribuido durante la actividad realizada en el restaurante El Vesuvio, Meteoro ha realizado una inversión de US$8.5 millones para levantar las nuevas instalaciones. De su lado, Brian Wilson, representante del Centro Internacional para el Manejo del Plomo, explicó que República Dominicana es uno de los diez países en los que se implementará el proyecto. Aseguró que con las baterías verdes no solo se reducirá la contaminación del medio ambiente, sino también se generarán empleos en el proceso de reciclaje. Explicó que la planta recicladora de baterías Lead Metal Techcologies (LMT) está compuesta por un horno computarizado, donde se clasificarán los productos y subproductos y se vigilará que los desechos sean totalmente eliminados. [ ADELVIRA

COMBUSTIBLE

Sobre el proceso de reciclaje Brian Wilson explicó que cuando las baterías son recicladas, el plomo y el polipropileno se exhiben en grandes cantidades, siendo estas sustancias reutilizadas en la creación de nuevas baterías. Las maquinarias con las que se producirán las baterías verdes utilizarán gas natural.

RODRÍGUEZ ]

[EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

[EL CARIBE]

DANNY POLANCO

Cachón de la Rubia, opción de diversión

Camilo Suero M., de Sur Futuro.

Exigen conexión a tuberías del Acueducto del Suroeste Residentes en localidades de Neiba protestaron ayer

FUENTE EXTERNA

BATEY TRES.

PROTESTA. Los manifestantes incendiaron neumáticos.

Residentes en

este distrito municipal, del municipio de Neiba, provincia Bahoruco, paralizaron ayer el tránsito vehicular en demanda de que las autoridades del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (Inapa) conecte a esa comunidad y a la de El Palmar a la tubería del Acueducto del Suroeste (Asuro), para con-

trarrestar la escasez del líquido que desde hace años sufren los residentes de ambas localidades. Las ramas, piedras, escombros y neumáticos encendidos en la carretera que pasa por esta localidad paralizó por varias horas el tránsito de vehículos en la ruta Neiba-Santo Domingo-Barahona. Los dirigentes comunitarios Alberto Peña y Alcibíades Paya dijeron que las tuberías del Asuro pasan a tan solo un kilómetro de Batey Tres y de El Palmar, por lo que aseguran que no conlleva

una gran inversión la conexión a éstas. "La falta de agua que afecta a estas dos comunidades se torna cada vez más crítica, por lo que no estamos dispuestos a seguir soportando esta molestosa y penosa situación", afirmaron. Al lugar de la protesta se presentó un contingente policial comandado por el coronel Elizardo Reyes, quien conversó con una comisión de los manifestantes. El oficial ordenó a sus subalternos despejar la vía. [JUAN MATOS]

PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

] 15

16 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

] 17

18 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

] 19

20 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

] 21

22 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

] 23

24[

NORTE EL CARIBE.

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

Contraste. Por un lado, el alcalde Serulle construye obras en beneficio de los más necesitados y logra hacer eficiente el tráfico en algunos puntos. Por el otro lado, sin embargo, el acelerado ritmo de sus inauguraciones perjudica la calidad de esas infraestructuras

La alcaldía construye varias obras “al vapor”

OPINIONES

Roque Nelson Urbanista “Las obras tienen su tiempo y el hormigón tiene un tiempo de curación mínimo de 14 días, el alcalde tiene ahí a un expresidente del Codia, al ingeniero Ervin Vargas, que lo sabe, son obras buenas pero hay que darle su tiempo”.

José Santos Munícipe

ROQUE FERREIRA

“Esa es una barbaridad, no soy ingeniero, pero ese trabajo lo están haciendo muy de prisa, al mes va a estar dañada, al síndico que se tome su tiempo, lo importante es que quede bien, no que lo hagan corriendo”.

INMEDIATEZ. Cuando el alcalde Gilberto Serulle anuncia una obra la ejecuta con rapidez, que no siempre resulta en infraestructuras de calidad. SANTIAGO.

Aunque ha sacri-

ficado algunas iniciativas para enfrascarse en otras de mayor relevancia, el síndico Gilberto Serulle ha dado demostración de su gran capacidad de trabajo, pero también de su empeño en hacer grandes obras en tiempo récord. Su ambición por hacer obras ha provocado que deje otras en abandono. Algunas se han visto como un desafío al Gobierno, como es el caso de Vuelta Larga, un proyecto habitacional de 120 apartamentos que incluyó el rescate de una cañada y que dijo haber hecho con donaciones de sus amigos y colaboradores. Los inauguró en menos de seis meses.

Luego llamó al Gobierno a imitar esta acción y llevar soluciones como estas a otras cañadas y zonas vulnerables de la ciudad de Santiago. Una de sus grandes obras fue el rescate vial de La Fuente, donde se eliminó la rotonda que por años identificó al sector, la cual entregó en los primeros 100 días de su gestión, pero que no resolvió los problemas de taponamientos debido a la gran cantidad de comercios que existen en el lugar sin espacio para aparcar. Las matas de cana sembradas están secas en su mayoría, y el asfalto ya comienza a tener abultamientos, lo que algunos atribuyen a la prisa con que se

hizo la obra. El más reciente de sus grandes proyectos lo constituye la eliminación de la rotonda del ensanche Libertad, donde inicia la autopista Joaquín Balaguer, la que dijo inauguraría el 16 de agosto, y lo hizo, pero no terminada y en medio de un conflicto con los que dicen ser propietarios de los terrenos donde el cabildo construye otra plaza para buhoneros. El urbanista Roque Nelson Rodríguez, ex director de Planeamiento Urbano del Cabildo, reconoció que la eliminación de la rotonda del ensanche Libertad es una gran obra, siempre y cuando cumpla con los requisi-

tos de señalización y semaforización. “Ahora la crítica grande que les hago a los planificadores y asesores del ayuntamiento es cómo, si se está embelleciendo y adecuando una vía tan importante, la que recibe todos los vehículos que vienen de la zona norte y oeste del país, se vaya a construir una plaza de buhoneros”, dice Nelson. Aseguró que si se construye una plaza de buhoneros en la rotonda del ensanche Libertad, eso se convertirá en una especie de hospedaje, donde tendrán camiones cargando y descargando plátanos y otros rubros, haciendo traspaso de carga. En ese sentido, exhortó al

equipo que trabaja con Serulle a pensar en frío, que las soluciones y planificación de la ciudad se hacen con visión hacia el desarrollo. Mientras estos proyectos siguen adelante, muchas de las obras iniciadas en principio de gestión han quedado de lado. Dentro de esas se encuentran los dos pasos a desnivel frene a la PUCMM y frente a Utesa, donde solo se han colocado algunas varillas y algunos muros de concreto, al igual que la plaza del Alfarero en la avenida Francia y la del Sombrero en el entorno del Mercado Modelo. [ISABEL GUZMÁN] iguzman@elcaribe.com.do

ROQUE FERREIRA

EL PUNTO CIEGO DE LA GESTIÓN DE SERULLE

PRISA. La construcción de una plaza puede crear caos, dice un urbanista.

Mientras Serulle cifra su atención en obras de infraestructura para dar solución a problemas elementales de la ciudad, ha descuidado parte de lo que está consignado como misión de los ayuntamientos, que es la recogida de la basura, el bacheo de las calles y el ornato. Cada vez son más las quejas de la deficiencia en la recogida de la basura. Por lugares donde el camión pasaba una vez a la semana ahora lo hace cada 15 días, como es el caso de complejos habitacionales que se ubican en el trayecto de la carretera Don Pedro. Mientras, los hoyos abundan en las principales

vías utilizadas por vehículos del transporte urbano e interurbano y crece la demanda de la población para que se preste atención a esta molestia que en algunos casos es causa de accidentes. En relación con las áreas verdes, el rescate y la transformación que el alcalde prometió en sus primeros días de administración aún no arrancan y muchos lugares, como la entrada monumental y la plazoleta donde está la estatua del Patrón Santiago son montes de hierba y basura. Tampoco se ha hecho nada por iluminar las principales avenidas y se quemaron o dañaron las lámparas colocadas en sitios como La Fuente.

EL CARIBE. NORTE

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

Llama a promover valores

Aumentan apagones en el Norte

Un rector exhorta a hacer una campaña

Una generadora deja de funcionar

Fundación Estrella entrega donativo Útiles escolares para 300 hijos de policías

Apoyo

SANTIAGO. La Fundación Estrella

entregó útiles escolares para 300 niños hijos de agentes que integran la dirección Cibao Central de la Policía Nacional, como parte del compromiso con la educación. El donativo fue encabezado por la presidenta de la fundación, Loly de Estrella y fue recibido por el general Juan Ramón de la Cruz Martínez. Los kits entregados incluyen además de las mascotas, lápices de colores, sacapuntas, borrador y otros útiles escolares. Loly Tavárez de Estrella dijo que el proyecto que inició hace ocho años y es una forma de colaborar con la educación dominicana. “El objetivo es seguir formando profesionales y con más razón con personas que trabajan en la seguridad ciudadana”. La inversión que realizan cada año es de aproximadamente cinco millones de pesos y son beneficiadas

mil 300 familias. “Con mayor educación nuestro país va a crecer, y tendremos profesionales que permitan la sostenibilidad propia de la nación”, puntualizó. Dijo que por octavo año entregan también útiles a los hijos de empleados del Grupo Estrella en las distintas comunidades donde operan las empresas del consorcio en Santo Domingo, Santiago, Villa Vásquez, Villa González y Bávaro. Loly de Estrella se hizo acompañar de Luisa Morales, Grisel Genao y Robin Rodríguez, quienes forman parte de la Fundación Estrella. De su lado, el general de la Cruz Martínez agradeció el gesto de la Fundación Estrella y dijo que ese aporte es como una piedra fundamental para el engrandecimiento de esa institución. Entiende que el futuro de la patria está en la educación, en formar las familias para lograr mejores policías y ciudadanos comprometidos con las mejores causas. [MIGUEL PONCE]

De la Cruz agradece la iniciativa Al referirse al gesto de regalarle los útiles escolares a los hijos de 300 agentes de la Policía, el director regional de la Policía Nacional, general Juan Ramón de la Cruz Martínez, valoró la iniciativa de empresarios como Manuel Estrella que continúan colaborando con la Policía. Resaltó que ese aporte a la educación irá en beneficio de la sociedad.

El rector de la

Universidad Católica Tecnológica del Cibao (Ucateci), monseñor Fausto Ramón Mejía Vallejo, dijo que la turbulencia del mundo de hoy se debe a que se vive una época de cambio cultural y que en este proceso la más afectada ha sido la familia, la cual ha sufrido una significativa descomposición en su estructura. Monseñor Fausto Ramón Mejía Vallejo habló en estos términos durante su discurso central, en un encuentro de egresados celebrado en el campus de la Ucateci y al cual se dieron cita unos mil doscientos egresados. Mejía Vallejo instó a los egresados a tomar iniciativas para desarrollar una campaña dirigida a promover los valores humanos y cristianos, tomando como punto de partida a cada una de sus familias y a su lugar de trabajo. El rector de la Ucateci llamó a los presentes a mantenerse pendientes y a ser agentes activos de los contínuos cambios del conocimiento, lo que les asegurará un triunfo en la vida profesional y familiar. Durante el acto fue juramentada la nueva directiva de la Asociación de Egresados de la Ucateci, que encabeza la egresada de la Escuela de Odontología, doctora Rosanna Adames, y como vicepresidente, el egresado de la Escuela de Derecho, licenciado Pascual Morisette. Se reconocieron este año como egresados destacados al alcalde de La Vega, ingeniero Alexis Pérez, de la Escuela de Ingeniería Civil; al arquitecto Isaac Polanco y la contadora Rossy Salcé. [ EL

mponce@elcaribe.com.do

CARIBE ]

SANTIAGO.

Los apagones

comenzaron a intensificarse desde ayer en la región Norte con la salida de la generadora San Felipe, ubicada en Puerto Plata, principal suplidora de electricidad de Edenorte Dominicana, que aporta 180 megavatios y que estará fuera de operación por tres semanas. De acuerdo con una nota de Edenorte, la salida se extenderá hasta el día siete de septiembre, debido a que la generadora será sometida a un mantenimiento mayor, pautado dentro de su programación de cada año. Además, la central AES tendrá una salida el sábado 20 de este mes, a partir de las 12:00 de la medianoche y se extenderá hasta el domingo 21, por mantenimiento correctivo de ajuste del sistema de inyección de agua y la combustión de la turbina de gas. La salida de estas centrales del sistema eléctrico arrastra problemas de regulación de voltaje y desabastecimiento por la falta de generación en el Sistema Eléctrico Nacional Interconectado (SENI). [ MIGUEL

PONCE ]

FUENTE EXTERNA

RICARDO FLETE

LA VEGA.

EDUCACIÓN. La señora Loly Tavárez de Estrella entrega la donación al general Ramón de la Cruz Martínez.

]25

Edenorte anuncia los cortes.

Maestros paralizan el Ipisa en demanda de aumento Los docentes van cada día al politécnico pero no imparten clases

RICARDFO FLETE

SANTIAGO.

PARO. Unos 745 estudiantes llevan tres días de clases perdidos.

Los 745 estudian-

tes del Instituto Politécnico Salesiano (Ipisa) no han podido iniciar el año escolar y se teme que tarden un largo tiempo para regresar a las aulas, debido al paro que desde ayer iniciaron los 43 maestros que reclaman un aumento salarial. Aunque acuden desde el pasado miércoles al plantel, ubica-

do en la comunidad de Pekín, al sur del municipio, los profesores se mantienen en vigilia. Reynaldo Ramírez, en representación de los manifestantes, se quejó de la indiferencia con que las autoridades educativas manejan el problema. Advierte que no volverán a impartir docencia, mientras sigan recibiendo un salario de ocho mil pesos, pese a que laboran con la modalidad de tandas extendidas, similar al plan piloto iniciado por el Ministerio de Educación en 20 escuelas de todo el país.

En la actualidad, el horario es de 7:15 de la mañana hasta las 3:10 de la tarde. Solo este año ingresaron 200 nuevos alumnos al centro considerado de excelencia y que ha sido reconocido por varias entidades. El pasado martes, la directora provincial de educación, Isabel Ureña, dijo que trabajaban en buscar una solución al problema y que habían acordado con los maestros mejorar el salario. Sin embargo, el profesor Joel Grullón dijo que no los escuchan. [ MIGUEL

PONCE ]

26[ INTERNACIONALES EL CARIBE. BREVES Violencia en EE.UU. Obama parte sur de Israel en medio de críticas deja veinte muertos VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

Peor jornada en la región desde 2009 JERUSALÉN . Al menos vein-

te personas, entre israelíes y palestinos, murieron ayer en una de las peores jornadas de violencia en la región desde la operación Plomo Fundido en Gaza a principios de 2009, y que comenzó con una serie de atentados en el sur de Israel contra blancos civiles y militares. Las últimas víctimas de la jornada son seis palestinos, entre ellos un comandante de un grupo armado y un niño, que murieron en los ataques aéreos que la Fuerza Aérea israelí lanzó la tarde de ayer como respuesta a los atentados a mediodía. Fuentes de los servicios de emergencia en Gaza dijeron que aviones israelíes atacaron la vivienda de un miliciano identificado como Abu Jamil Shaat y que en el lugar había varios militantes de los Comités Populares de Resistencia. Los ataques se produjeron unas horas después que siete israelíes murieran y una treintena resultaran heridos en una serie de atentados en una carretera del sur del país. [ EFE ]

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, partió ayer de vacaciones estivales a Martha's Vineyard, un lujoso enclave de Massachusetts, en medio de acusaciones de republicanos de "desconectarse" de la preocupación nacional por la crisis económica. EFE

■ París. Documento

compromete a Lagarde Un documento redactado por el Tribunal de Justicia de la República apunta a la implicación "personal" de Christine Lagarde en los delitos de "complicidad en falsificación" y de "desvío de fondos" de que está acusada, cuando era ministra de Economía, en 2008. Según el informe, destapado por el portal Mediapart, la directora del FMI se implicó "personalmente" en el proceso de adjudicación de una millonaria indemnización al empresario Bernard Tapie, procedimiento que tiene "numerosas irregularidades". EFE

■ NY. La UE busca que ONU

sancione a Siria Los países de la Unión Europea con asiento en el Consejo de Seguridad de la ONU presentarán un nuevo proyecto de resolución que incluirá sanciones contra Damasco en un nuevo intento por presionar al régimen de Bachar al Asad para que frene la represión contra los manifestantes. EFE

■ Libia. Explosiones sacuden

AP

Trípoli al avanzar rebeldes

Palestino herido en un hospital.

Cinco potentes explosiones sacudieron ayer el centro de la capital libia, posiblemente cerca del complejo del líder Moamar Gadafi, al tiempo que los insurgentes dijeron haber tomado la refinería de Zawiya. EFE

EU retardará las deportaciones Se concentrarán en los ilegales delincuentes

Inmigración

WASHINGTON. El gobierno demorará por tiempo indefinido la deportación de muchos inmigrantes sin permiso para estar en el país que no tengan antecedentes penales y les ofrecerá la posibilidad de solicitar un permiso de trabajo.

El gobierno concentrará sus esfuerzos en deportar a delincuentes que ya han sido declarados culpables y a los que pudieran ser una amenaza a la seguridad nacional o del público. El cambio de política significa una revisión caso por caso de los aproximadamente 300,000 inmigrantes que enfrentan una posible deportación en cortes federales, dijo la secretaria de Seguridad Nacional Janet Napolitano. Se da el caso de personas con orden de deportación pendiente, pero cuyas audiencias están fijadas para dentro de 5 años porque los juzgados del servicio de inmigración no dan abasto. Los promotores de una reforma a las leyes de inmigración dicen que el gobierno no ha cumplido su promesa de solamente deportar a "lo peor de lo peor", como ha dicho el presidente Barack Obama. "Desde el punto de vista del orden y la seguridad pública, los recursos de Seguridad Nacional deben continuar centrados en nuestras prioridades mayores", escribió Napolitano a un grupo de senadores involucrados en el respaldo a legislaciones de inmigración. "Hacer otra cosa perjudicaría nuestra misión de seguridad pública, atestando las cortes de in-

AP

■

CASO. La indocumentada Mayra García será juzgada dentro de 5 años.

migración y desviando recursos del departamento que pudieran ser empleados para lidiar con individuos que representan una amenaza". En junio, el director del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas le envió un memorándum a los agentes en el que delineó cuándo y cómo deberían usar su criterio en casos de inmigración. Esas guías cubrieron además a aquellos posiblemente sujetos a una propuesta legislativa, conocida como la Ley DREAM, que busca dar a jóvenes inmigrantes indocumentados que van a la universidad o sirven en las fuerzas armadas una oportu-

nidad de adquirir status legal. El memorándum sugiere que los agentes consideren por cuánto tiempo una persona ha estado en el país, si el cónyuge o hijo son ciudadanos estadounidenses o si esa persona tiene o no antecedentes delictivos. Un alto funcionario dijo que demorar las decisiones de deportación en casos para personas no delincuentes permitiría la deportación más pronta de criminales. El aplazamiento no daría a los indocumentados una vía hacia la legalización, pero les permitiría solicitar permisos de trabajo. [AP]

Arrestan a ocho de los protestantes y hay once heridos en Madrid MADRID.

Ocho manifestantes

fueron arrestados ayer y 11 personas resultaron lesionadas en enfrentamientos entre la policía antidisturbios y manifestantes opuestos a la visita del papa Benedicto XVI. Un funcionario policial indicó que dos de las personas lesionadas en los disturbios ocurridos en la capital española

eran policías. La violencia estalló la noche del miércoles luego de una marcha de miles de personas que expresaron su enojo —así como por otras razones— porque se estaba gastando el dinero de los contribuyentes en la visita de cuatro días del Papa para la Jornada Mundial de la Juventud. La visita papal comienza hoy. Los policías armados con bastones se lanzaron contra los manifestantes en varias ocasiones en la plaza de la Puerta del Sol en Madrid, sede de las ma-

nifestaciones antigubernamentales en los últimos meses. Un oficial de la policía ofreció la información bajo condición de permanecer anónimo para cumplir con las normas del departamento policial. Por otro lado, medio centenar de personas defensoras de la diversidad sexual realizaron ayer una "besada" coincidiendo con la visita del Papa, rodeadas de un dispositivo policial y ante la indiferencia de multitud de peregrinos católicos. [ AP/EFE ]

AP

Chocan policía y manifestantes antipapales

FIGURA. El papa Benedicto 16to en medio de Sofía y Juan Carlos, reyes de España.

EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 27

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

VIERNES 19

PETRÓLEO 81.39 BARRIL ORO 1,827.30 ONZA PLATA

40.60 ONZA

CACAO

1,888.00 TM

AZÚCAR

29.12 LIBRA

CAFÉ

268.40 TM

BANCOS

COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

37.75 52.40

38.10 54.00

AGENCIAS COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

38.20 54.00

38.10 52.80

BOLSA DE VALORES SALDO CAMBIO D. JONES 10,990.00 PTS. 3.68% NASDAQ 2,038.43 PTS. 5.22% HÉCTOR LINARES, EDITOR

Distribución. En lo relativo a la producción arrocera, la región Nordeste concentra el 41.2 por ciento, seguida por la noroeste con el 30.7 por ciento y por la Norcentral con el 18.8 por ciento, las cinco regiones restantes alcanzan apenas el 9.3% de toda la producción nacional

RD ha sido autosuficiente de arroz por seis años seguidos queño productor de arroz del sector Los Castellanos, de Angelina Cotuí. Los años que lleva sembrando el cereal le dan la categoría de “conocedor del tema” -según dice- y el aval para referirse a ese cultivo sin titubeos. Encarnación no conoce mucho de la cantidad de variedades que han probado en los últimos diez años diversas instituciones públicas y privadas, buscando ver “si cuadran o no”, pero sí sabe que en la actualidad en los campos dominicanos se siembran entre siete y ocho de esas variedades. En República Dominicana el arroz es el principal producto alimenticio de la población y tiene una gran incidencia en términos político, económico y social; por tanto, cualquier eventualidad en sus actividades de producción, comercialización o consumo doméstico crea un gran impacto. Los dominicanos consumen, en sentido general, 9.5 millones de quintales de arroz cada año. De manera individual el consumo per cápita es de unos 52 kilos, es decir, unas 114 libras por cabeza, de acuerdo a datos oficiales. La reserva actual de arroz es de cinco millones de quintales del cereal, tomando en cuenta la cantidad cosechada y la consumida. El terreno propiedad de Ramón Encarnación tiene apenas 50 tareas (más o menos el promedio en la mayoría de los pequeños productores criollos). Sin embargo, los sacos de arroz que han salido de esos predios han formado parte de los 111.77 millones de quintales recolectados entre los años 2000 y 2010 en la República Dominicana. El comportamiento ha sido el siguiente: En el año 2000 los dominicanos produjeron 8.2 millones de toneladas, en el 2001 la cantidad se elevó a 10.3 millones, en el

2002 la producción fue prácticamente la misma (10.4 millones de quintales); en el 2003 bajó a 8.7 millones y en el 2004 siguió en descenso (8.2 millones de quintales). A partir de ahí se produjo un “nuevo despegue” para el cereal hasta el 2010, dando al país la autosuficiencia por seis años consecutivos. Las autoridades están optimistas para el año en curso. En el 2005 las tierras dominicanas produjeron 9.2 millones de quintales de arroz, en el 2006 la cantidad se elevó a 10.22 millones, en el 2007 a 10.75 y en el 2008 la cantidad fue 11.15 millones de quintales. Las estadísticas oficiales indican que en el 2009 las fincas arroceras de RD produjeron 12.15 millones de quintales, en el 2010 subieron a 12.50 millones. Las cifras han sido obtenidas del Ministerio de Agricultura, Banco Central y de estudios realizados por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA). En la última década la contribución del subsector arrocero al producto interno bruto agrícola se ha movido entre el 12 y 17.3%, registrando un promedio anual de 15.5%. El productor Oliverio Espaillat, hace muchos años que “se mueve” en la actividad arrocera. Sus predios forman parte de los grandes terrenos de la provincia Sánchez Ramírez, situada en una de las regiones más productivas del país (el Cibao). Espaillat sostiene que la contribución del sector arrocero al PIB del país en los últimos dos lustros se ha dado a pesar de que los productores arrastran desde ese tiempo la impotencia de no haber logrado que el Gobierno reduzca los impuestos a los combustibles que usan para mover las máquinas.

EXISTEN VARIOS ESLABONES EN LA CADENA En la cadena arrocera hay varios actores en los distintos eslabones que la componen. Estos son: el productor, comerciantes intermediarios, molinos y factorías (procesamiento), comerciantes mayoristas y detallistas y los consumidores. En el sector arrocero hay dos grandes cosechas (de primavera y de invierno). A veces con la planta cortada de una de esas cosechas se realiza un “retoño”. El arroz genera unos 250 mil empleos directos e indirectos acompañado de una cadena que aporta al PIB unos RD$35,000 millones anual,según el presidente de la Federación Nacional de Productores de Arroz, Iván Tio. El costo de producción por tarea de arroz es de RD$6,150 y la libra se oferta al consumidor (luego de atravesar la cadena de intermediación) entre 21 y 25 pesos, según del tipo de arroz.

El financiamiento agrícola tampoco ha sido suficiente, dice el arrocero, a pesar de que el Banco Agrícola desde agosto del 2004 a la fecha ha realizado grandes esfuerzos, al otorgar financiamientos a ese segmento productivo por RD$3,505.7 millones. El arroz representa cerca del 15 por ciento del costo de la canasta familiar agropecuaria en promedio. El padre del arroz dominicano es el doctor Yin Tieh Hsieh, nacido en Taiwán el 14 de Abril del año 1929. Tieh Hsieh llegó al país el 29 de diciembre de 1965, ocupando el cargo de subjefe de la Misión Técnico Agrícola de China. [MARTÍN POLANCO] mpolanco@elcaribe.com.do

ARCHIVO

Ramón Encarnación es un pe-

ENVUELTOS. En el país hay entre 60 y 70 mil productores de arroz.

28[ DINERO EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

El crudo baja a US$82.38 El petróleo de

Texas se desplomó ayer 5.93% y cerró en US$82.38 por barril a raíz de los datos desalentadores sobre la evolución de la economía de Estados Unidos, el primer consumidor energético mundial junto a China. Mientras, el pánico a la posibilidad de que la economía mundial pueda recaer en la recesión volvió a hacerse con Wall Street, que revivió con una caída de 3.68% el nerviosismo que se impuso la semana pasada entre los inversores del parqué neoyorquino. Al final de la cuarta sesión de la semana en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del Petróleo Intermedio de Texas (WTI) para

FUENTE EXTERNA

NUEVA YORK.

SESIÓN. Datos sobre economía de los EE.UU. incidieron en la baja.

entrega en septiembre -los de más próximo vencimiento- habían restado US$5.2 al precio de cierre anterior. El crudo registró esa caída en una jornada en la que además se conoció que el banco estadounidense Morgan Stanley rebajó

sus pronósticos de crecimiento de la economía mundial para este año y el que viene, y situó a EE.UU. y a Europa "peligrosamente al borde de la recesión". En la jornada de la bolsa, el Dow Jones de Industriales, el índice de referencia de la principal plaza financiera mundial, restó unos pronunciados 419.63 puntos para terminar en las 10,990.58 unidades, con lo que volvió a perder la simbólica cota de los 11,000 puntos sobre la cual se había mantenido desde el pasado jueves. De cualquier modo ese indicador consiguió moderar ligeramente las caídas de la mañana, algo que no lograron los otros dos principales índices de Wall Street: el selectivo S&P 500 perdió 4.46% y el índice compuesto del mercado Nasdaq se desplomó 5.22 por ciento. [ EFE ]

La distinción fue otorgada por Premios a la Excelencia 2011 MIAMI,

FLORIDA.

Citi

anunció que ha sido distinguido por la revista Euromoney como mejor Banco de Inversión en el Caribe por segundo año consecutivo, como parte de los Premios Euromoney a la Excelencia 2011. Además, Citi fue distinguido como mejor en manejo de efectivo en Latinoamérica por tercer año consecutivo, mejor “flow house” en la región, y como el mejor banco global en mercados emergentes. Los premios a la excelencia 2011 fueron anunciados y entregados en una cena en Londres de los Premios Euromo-

ney a la Excelencia. Suresh Maharaj, responsable del Grupo de Clientes Institucionales de Citi para Ecuador, Centroamérica y el Caribe dijo que “estamos complacidos de ser distinguidos por Euromoney en nuestro negocio de Banca de Inversión en el Caribe por segundo año consecutivo. “Este premio, reconocido a nivel global, demuestra el compromiso de Citi con el crecimiento y desarrollo de la región caribeña, y de nuestras sólidas relaciones basadas en la confianza con nuestros clientes”. Citi dijo que la distinción es prueba de que la gente que trabaja cada día para brindar los productos y servicios es extraordinaria y talentosa y de vanguardia frente a los clientes. [ EL

CARIBE ]

La FAO enjuicia especulación Deep Ford cita impacto por alzas

Alimentos

El representante de la FAO en República Dominicana dijo ayer que se necesita más y mejor información para incrementar la transparencia del comercio en los mercados de futuro. Según J. R. Deep Ford “eso ayudaría a garantizar que los gobiernos y los comerciantes tomen decisiones fundamentadas y a evitar el pánico y las reacciones irracionales”. Deep Ford, en respuesta a preguntas formuladas por EL CARIBE, sostuvo que los esfuerzos realizados por algunos países, especialmente los afectados, para abordar la transparencia en los mercados de futuros, son críticos y que el papel del Gobierno de la República Dominicana en este tema es aplaudido. “El punto fundamental es la necesidad de comprender el rol de la especulación en el alza de los precios de productos básicos e investigar cómo es posible reducir/parar este impacto cuando es negativo”, planteó el representante de la Organización de las

FUENTE EXTERNA

Petróleo acompañó la bolsa en el descenso de la jornada del jueves

Eligen a Citi mejor banco de inversión

VISIÓN. Deep Ford ve como muy oportuna la iniciativa para detener la especulación financiera internacional.

Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). Con estas expresiones se refiere a la iniciativa promovida en diversos foros internacionales por el presidente dominicano, Leonel Fernández, para que se detenga el agiotaje en los precios de productos tan importantes como los alimentos básicos. “La iniciativa es muy importante y oportuna. En general es una iniciativa que plantea una preocupación principal: la especulación financiera y su impacto en los precios

de los alimentos y del petróleo. Es decir, que en nuestra opinión esta debe prosperar”, planteó. Al preguntarle qué tan difícil sería lograr que se modifiquen o revisen las reglas de juego existentes para fijar precios en algo tan sensible como los commodities, dijo que “las autoridades de los Estados Unidos y las de la Unión Europea están examinando la posibilidad de mejorar el marco reglamentario de los mercados de futuros”. [MARTÍN POLANCO] mpolanco@elcaribe.com.do

OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

19.08.11

MANUEL QUITERIO ✑ MUCHOS VEMOS SORPRENDIDOS QUE VARGAS MALDONADO SE MANTENGA EN LA PRESIDENCIA DEL PRD. PRIMERO, PORQUE HA SIDO EL PRINCIPAL SUSTENTADOR DE LA TEORÍA SEGÚN LA CUAL EL CANDIDATO DE UN PARTIDO ES QUIEN DEBE OCUPAR LA PRESIDENCIA DEL MISMO

La teoría de Vargas Maldonado T

odas las encuestas conocidas colocan a los candidatos del la ocupara el ganador. Cuando perdió las pasadas elecciones prePRD a la presidencia y vicepresidencia de la República con sidenciales de mayo del 2008, a la que concurrió con una pobre una buena ventaja sobre Danilo Medina, del PLD, pero campaña de comunicación, carente de impacto, en la que su partido era el gran ausente, él presentó como chivo expiaunos pocos de sus dirigentes no parecen darse cuenta de torio de su derrota a Ramón Alburquerque, entonces que esta cómoda posición no es inmutable porque aún presidente del PRD, alegando que éste había usado su falta mucho para el 20 de mayo del 2012. posición para actuar en contra de los intereses de su canAlgunos incluso –lo dije en un pasado artículo- paredidatura. Nunca presentó al público con precisión los ce que trabajan para el PLD, cuyos dirigentes ríen comhechos que le imputaba al acusado y de lo único que se placidos observando las estúpidas reyertas de sus contrahabló mucho entonces fue de una declaración contra el rios. La situación no ha llegado a crisis porque Hipólito cardenal López Rodríguez, a quien se percibe como hosMejía conduce el tema con la proverbial habilidad con VARGAS til al partido blanco. que maneja a la militancia y dirigencia de su partido. Con esta excusa, Vargas Maldonado se lanzó en una Lo que más llama la atención de este asunto es la acPERDIÓ LA intensa campaña para obtener la presidencia de su partitud del presidente de la organización, Miguel Vargas Maldonado, quien desde fuera se percibe como un juCANDIDATURA, tido y cambiar los estatutos que prohibían al ocupante de la posición aspirar a la candidatura presidencial. Jusgador marginal, incómodo con el éxito de sus dos contificó la decisión enarbolando su citada teoría, que era tendores convertidos en las figuras principales de la PERO SE sólo una estrategia para lograr su objetivo de controlar contienda. QUEDÓ EN LA los organismos del PRD y tener ventajas –siendo juez y Muchos vemos sorprendidos que Vargas Maldonado en el proceso para escoger al candidato. se mantenga en la presidencia del PRD. Primero, porPRESIDENCIA parteManipuló la convención y ganó la presidencia, excluque ha sido el principal sustentador de la teoría según yó a sus contrarios de los organismos, hizo una desastrola cual el candidato de un partido es quien debe ocupar DEL PRD sa selección de los candidatos a las elecciones congrela principal posición (la presidencia) de la organización suales y municipales, perdió la candidatura, pero se quepolítica que lo sustenta. Segundo, porque Vargas Maldó en la presidencia ¿Olvidó su teoría? donado dio a entender que si perdía la convención para escoger al candidato presidencial, dejaría esa posición para que Manuel Quiterio Cedeño es periodista

MIGUEL MATOS ✑ PEPITO, NIÑO AVISPADO, LE DIJO A SU ABUELO REMIGIO QUE SU TÍO MAMERTO SÍ ERA HONESTO, PORQUE TENÍA CUARENTA AÑOS EN LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y SALIÓ DE ELLA MÁS POBRE QUE UN RATÓN DE FERRETERÍA

Pepito, el abuelo y WikiLeaks P

epito, un adolescente de 14 años, llegó incómodo a su casa sí era honesto, porque tenía cuarenta años en la administración pública, y salió más pobre que un ratón de ferretería. por la burla de sus compañeros de colegio, porEl adolescente salió sin entender cómo su abuelo, que el nombre de su abuelo Remigio salió a relucon un sueldo modesto, disfrutaba de una villa en Casa cir en un informe de WikiLeaks, vinculándolo con actos de Campo, otra en la Mansión, de San José de Las Made indelicadeza y que hasta le cancelaron su visa norteatas, un apartamento en Miami y una vivienda ubicada mericana. en una exclusiva zona residencial de Santo Domingo y Al conversar con su abuelo, dijo que se sentía averque tenía cuatro vehículos lujosos parqueados en la gonzado al poner sus compañeros en duda su honestimarquesina. dad, al enterarse de que en WikiLeaks aparece su nomPepito manifestó a su abuelo que por más que se quiebre relacionado con actividades que comprometen su REMIGIO ra justificar, sus compañeritos del colegio tenían razón al seriedad e integridad durante su desempeño en cargos públicos. AGRADECIÓ A dudar de su seriedad, porque según dicen, en la administración pública sólo se enriquecen los que se sirven Remigio explicó a su nieto que lo de WikiLeaks es una WIKILEAKS LA del erario. Al sincerarse con su nieto, Remigio narró que filtración de informes del Departamento de Estado, pueso no era nuevo, porque en los gobiernos surgidos desblicados por Julian Assange, al que calificó de fabulador MENCIÓN pués de Trujillo, funcionarios, salvo algunas excepcioy mentiroso, por lo que no hay que tomarlo en serio, y le se han enriquecido rápidamente y que uno de los restó importancia a lo divulgado en los medios. GRATUITA DE SU nes, pasados gobernantes hasta llegó a decir que la corrupPepito se quedó pensativo, poniendo en duda lo dicho por Remigio y dijo que nadie en la administración púNOMBRE, PARA ción sólo se detenía en la puerta de su despacho. Destacó que por ser serio y honesto tumbaron el gobierno sieblica, con un sueldo como empleado de segunda cateENVIDIA DE SUS temesino de Juan Bosch. goría, podría darse los lujos de que disfruta su abuelo. Asimismo, Remigio le restó importancia a la cancelaSin embargo, Remigio le dijo a su nieto que tenía 30 AMIGOS ción de su visa norteamericana y dijo que hay otros paaños trabajando en la administración pública y que en íses, y que agradecía a WikiLeaks la mención gratuita de ese lapso había “ahorrado” bastante dinero, y que ahora su nombre, concitando la envidia de sus amigos. disfruta de “modestas” comodidades. Pepito, niño avispado, le dijo a su abuelo que su tío Mamerto Miguel Matos es periodista

29

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO n ciertos aspectos ejercemos una democracia para la cual no estamos del todo preparados. Eso la hace débil e inoperante. Bosch solía referirse al “atraso político” del pueblo y su afirmación posee todavía, a pesar del tiempo transcurrido y de su muerte, una vigencia extraordinaria. Pero parte de la responsabilidad por ese atraso corresponde a sus líderes políticos, porque una de sus misiones es la de educar a la gente en materia cívica y política. Esa es una faceta relevante de sus responsabilidades como líderes que la mayoría de los políticos, en el gobierno como en la oposición, ha desestimado siempre. La labor educativa dentro del ejercicio de la actividad política nacional ha sido deprimente, virtualmente nula. Si la mayoría carece de un conocimiento sólido de sus deberes, se debe en parte a que sus dirigentes no le han conferido valor a ese elemento vital de la formación democrática del pueblo. Probablemente también porque muchos de ellos mismos desconocen los límites de esos deberes y derechos, razón que explica la facilidad e impunidad con que aquí se violan, se pisotean o se pasan por alto en situaciones decisivas esos atributos del sistema. Casi todo el esfuerzo de instrucción de las militancias políticas de los partidos ha sido dirigido a enseñarles su “obligación” de acudir periódicamente a mítines y desfiles y a palmotear consignas carentes de sentido. El proselitismo dominicano, como en el resto de Latinoamérica, ha sido siempre más dado a estimular los instintos y las bajas pasiones que a otro tipo de actividad más enaltecedora. Como resultado de nuestro atraso y el desconocimiento cabal de los deberes y derechos ciudadanos, las oportunidades democráticas han quedado restringidas a un estrecho cuadro que la hace ineficaz y poco atractiva a los ojos e intereses de grandes masas de población, ajenas por completo a sus virtudes.

E

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours, Periodista

Competencias enemos cosas que hacer, pero involuntariamente perdemos tiempo y perspectiva, abrumados por preocupaciones o pensamientos inútiles que llegan a nuestro cerebro y nos distraen, restándonos empuje y productividad, momento en que hay que aclarar nuestra mente, por ejemplo, enfocándonos en nuestras “competencias centrales”, entendidas como tareas que ha-

T

cemos mejor y que nadie más puede hacer por nosotros, que caen en 3 categorías: cuidado de carrera, de familia y amigos cercanos, y cuidado de nosotros mismos. Toda tarea fuera de ellas podrá minimizarse, ignorarse o delegarse. Así, cuando vayamos a nuestro lint mental, distinguiremos que lo más importante es atender alguna dolencia descuidada “por falta de tiempo”, acompañar a nuestros hijos en alguna actividad, tener una conversación con la pareja o regar las plantas.

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO ...restableciendo la paz por la sangre de su cruz”. Col. 1.19. Jesús murió en la cruz, una condena para los peores transgresores en la

época y el lugar en que Él vivió. Y lo hizo por amor a nosotros. Conozco y vivo la paz que emana del reconocimiento de Jesús como nuestro Señor y Salvador, pero Pablo nos recuerda que Jesús no sólo es amor, sino que es paz; que de Su muerte, de la sangre del Cordero brota paz. Imaginemos cuánto hay que amar para haber hecho tal sa-

crificio, solo para que la paz vivifique a la humanidad. Las humillaciones que pasemos en la defensa de la Verdad de Jesús son como una pequeñísima partícula de arena en la playa. No nos perdamos de la paz y el gozo que da conocer y reproducir el amor de Cristo proyectado en el servicio a los demás. tiempoparaelalma@hotmail.com

EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 30

ORGANIZACIÓN

NIÑOS Mudarse de una casa a otra puede llegar a ser traumático para los niños. Intenta involucrarlos en el proceso y compra cajas alegres para que ellos guarden sus cosas personales. Esta tarea les resultará divertida.

ecoración a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA

Espacio. Cambiarse de casa genera muchas ilusiones, pero también mucho estres. Una mudanza sin una previa organización puede convertirse en una catástrofe para todos los que intervengan, sobretodo, cuando se han acumulado más cosas de las que necesitamos

SEGÚN EL FENG SHUI

FUENTE EXTERNA

De acuerdo con la corriente del Feng Shui, cuando nos trasladamos a un nuevo hogar, hay que prestar mucha atención a los entornos. Por ejemplo, la entrada es lo primero que debes cuidar de la casa, ya que la energía entra y sale, sobre todo, por la puerta principal. Una planta, unas luces adecuadas o unas pequeñas figuras a cada lado, como guardianes de la casa, pueden ser suficientes. En cuanto a los pasillos, trata de tenerlos descongestionados, que permitan el paso de las personas y de la energía generosamente. En dormitorio y la cama pasamos muchas horas de nuestra vida y es donde reponemos fuerzas, por eso es mejor no tener cosas tiradas encima de la cama ni tampoco debajo de ella. Puede resultar beneficioso colocar bajo la cama algunas piedras preciosas. Es importante dormir en la dirección adecuada: con los pies hacia la puerta. CONSEJO. Es mejor comenzar a recoger todo con antelación para evitar el estrés que causa mudarse a un nuevo hogar.

TE MUDAS DE CASA… ORGANÍZATE Cambiarse de casa tiene muchas

cosas buenas, pero también causa mucha pereza por el hecho de tener que empaquetarlo todo y llevarlo a la nueva vivienda. La mayoría de las personas minimizan la importancia de una mudanza y la falta de atención a factores simples, puede determinar el que la experiencia se transforme en un proceso traumático. La primera decisión, y tal vez la más difícil que debemos tomar al respecto, es qué podremos llevar y qué no al nuevo hogar. Esto debe quedar bien claro antes de comenzar la mudanza en sí: debemos tener resueltas cuestiones afectivas con los objetos y determinar el destino de todo lo que no llevaremos a la nueva vivienda. Las mudanzas y cambios de domicilios pueden llegar a convertir-

se en algo muy tedioso y estresante. Siempre hay mucha ilusión al momento de cambiarnos de casa, sin embargo, todo lo maravilloso puede acabar al momento de realizar la mudanza. Comienza por conseguir cajas grandes y resistentes y escríbele los nombres de cada categoría de objeto que guardarás en ellas. Es recomendable que un par de semanas antes de mudarte, gestiones el traslado de la línea telefónica, el tele cable y la luz para que al llegar a tu nueva casa, ya dispongas de estos servicios. Y referente a las relaciones con el actual casero, es aconsejable no tener ningún saldo pendiente y avisarle con tiempo que dejarás el departamento. Sacar todas las bolsas, maletas, mochilas y llenarlas con artículos personales (ropa interior, artículos

de baño, peluches de los niños, ropa de cama y cosas que vas a necesitar a partir del primer día en tu nuevo hogar, es una buena idea. Si tienes que limpiar la casa después de vaciarla, intenta adelantar durante los días previos a la mudanza, porque una vez vacía querrás dedicarte cuanto antes a tu nuevo hogar. Limpiar los interiores de los clósets y cajones antes del día de la mudanza, y tener a alguien que siga los pasos de los trabajadores para ir quitando el polvo de las habitaciones conforme se queden vacías, pude ayudar mucho. Presta especial atención a los artículos de valor y procura hacer un hueco en el carro para que puedan viajar contigo. Esto no sólo incluye joyas, sino papeles importantes, pasaportes y recibos, entre otros [AGENCIAS]

OTRA SALIDA

Aunque no es la opción la más económica, si te cambias de casa, y no quieres involucrarte en todo ese estrés que significa mudarse de una casa a otra, es aconsejable confiar esta tarea a una empresa especializada en mudanzas para que nuestros enseres, electrodomésticos y muebles estén a buen recaudo y sigan con nosotros en nuestra nueva vivienda. Este tipo de empresas poseen medios para el transporte especialmente adaptados para que los objetos no sufran ningún tipo de deterioro en su traslado. En la mudanza es imprescindible el uso de mantas o recubrimientos con los que se puede proteger todo de un modo fácil y seguro. Además, según las necesidades y características de los objetos, actualmente se cuenta con materiales de embalaje específicos a prueba de humedad. Cuando comenzamos una mudanza, empezamos a empaquetar y embalar muebles, electrodomésticos, ropa…entonces, somos conscientes de la cantidad de objetos que se pueden acumular en una casa. Por ello, es buena idea el dejar con total tranquilidad nuestros bienes en este tipo de empresa.

EL CARIBE. ESTILO

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

] 31

Celebrarán cuarta versión Apec impartirá un novedoso diplomado de “Santo Domingo Dulce” Tratará la gestión de los campos de golf

Los reposteros usarán productos criollos

La Universidad APEC, UNA-

Encuentro

“Santo Domingo Dulce 2011” reunirá la mejor selección de postres, dulces, pastelerías, maestros del chocolate, pasteleros, maestras del azúcar creativa y artesanos del dulce criollo en un evento donde habrá un derroche de dominicanidad, alegría y cultura. Este evento tendrá como primicia la realización de la “Primera Copa Dominicana de Pastelería”, una competencia donde se elegirá al joven pastelero y al maestro pastelero. También, se hará un reconocimiento a los paradores de la zona norte. Luisa Félix, de Producciones Buen Vivir, dijo que los fondos obtenidos a través de la venta de

ORLANDO RAMOS

Por cuarto año consecutivo Producciones Buen Vivir, realizará el evento “Santo Domingo Dulce”, el próximo 24 de este mes, en el hotel Dominican Fiesta. Los fondos obtenidos beneficiarán al Voluntuariado del Instituto Oncológico.

ACTIVIDAD. Luisa Félix, junto reposteros y artesanos del dulce.

boletas para asistir a la actividad más dulce del país, serán destinados al Voluntariado del Instituto de Oncología Dr. Heriberto Pieter. “La República Dominicana ofrece una gran variedad de dulces que forman parte de su cultura y cada región presenta su atractivo peculiar. Esta nueva edición de Santo Domingo Dulce se inclina hacia la sostenibili-

dad del planeta, resaltando los productos de la tierra y la tendencia orgánica”, dijo Félix. Explicó que las pastelerías participantes este año son: Dulcería Luciano, Cake Studio, Premium Bakery, Dulcería El Húngaro, Pilones Dominicanos, Little Desserts, Criollísimos, Helados El Pirata Barba Roja, Jobuz y El Clúster del Cacao. [EL CARIBE]

PEC, a través de su Decanato de Turismo y la Dirección de Educación Continuada, ofrecerá, con la colaboración de la Federación de Golf de la República Dominicana, un programa novedoso de formación en administración y gestión de campos de golf, a nivel de diplomado. Luis Felipe Aquino, decano de Turismo de Apec, dijo que el objetivo del diplomado es dar respuesta a la necesidad de formación empresarial especializada, formando de manera integral a auténticos administradores y gestores, mediante

[EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

el desarrollo de aptitudes de liderazgo e iniciativa personal, que les lleven a eficientizar los conceptos administrativos y de gestión de los campos de golf. Al término del diplomado el egresado podrá tomar decisiones creativas sobre problemas complejos y dirigir grupos humanos orientados hacia la eficiencia. También, manejar la imagen del campo de golf y su organización, así como trabajar por su rentabilidad. Los conocimientos adquiridos le permitirán además, el manejo de las herramientas para lograr la competitividad de un campo de golf a nivel nacional e internacional. El diplomado tendrá una duración de 12 semanas.

ASISTENCIA. Luis Felipe Aquino, Adonis Castillo, Iris Pérez y Rafael

Canario.

EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 32

ESPECTÁCULOS

ATERCIOPELADOS

EN ROCKAÑOL Hard Rock Café celebra esta noche "la fiesta del rock en español” (Rockañol) con las actuaciones de los colombianos Aterciopelados y los dominicanos Toque Profundo. Aterciopelados llega como parte de su gira 2011 y la presentación de su disco “Río”, en la que promocionan temas como “28”, “Hijos de tigre”. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

Homenaje. El Ministerio de Cultura “rescató”, trayéndolo desde Nueva York, donde el autor vive solo en un cuarto, a este compositor que con sus canciones ganó fama internacional

HONOR AL LEGADO DE

BULLUMBA LANDESTOY

una figura destacada de la músiciones le sea desconocido el ca culta dominicana. “Queremos honrar esta nonombre de Rafael “Bullumba” Landestoy. Y hoy, cuando el bo- che a Bullumba, su obra de vida, lero es un género de interés casi su trayectoria como ser humano exclusivo de peñas culturales, el sencillo, que ha dejado un legaadmirado compositor dominica- do, una estela de éxitos en la no regresó a su país, invitado música”, manifestó Lantigua. En un ambiente de tertulia, por el Ministerio de Cultura, para recibir en vida un homena- apropiado para compartir entre je en el que no faltaron momen- artistas reconocidos que aprovetos emotivos propios de la nos- charon la ocasión para cantar, con Rafael Solano al piano, altalgia y el recuerdo. Bullumba, con una obra mu- gunas de las composiciones más sical prolífica de reconocimien- conocidas de este pianista nacito internacional, con México do en La Romana el 16 de agoscomo uno de los principales pa- to de 1925. El Magistrado, Fernando Caíses que acogieron sus composiciones, fue motivo de un en- sado, Niní Cáffaro, Rhina Ramícuentro inolvidable celebrado rez, Cheo Zorrilla, El Chino Hoa, en el bar Juan Lockward del Te- el compositor Fernando Arias y Cecilia García deleiatro Nacional, en el taron a los invitados que participaron otros con melodías inolviartistas que han grabado sus canciones, AÑOS CELEBRÓ dables que le dieron el compositor estatura de reconocisus clásicos. R. Bullumba. miento a este admi“Esto es lo mejor rado compositor doque me ha pasado en mi carrera”, dijo con la voz en- minicano. De acuerdo a Pedro Delgado trecortada Rafael Landestoy. “Los artistas necesitan que sean Malagón, conocedor de la historeconocidos en vida, y este en- ria del bolero, Bullumba fue, cuentro en el que he podido “con toda seguridad, el compocompartir con amigos, con artis- sitor dominicano más afortunatas que siempre he admirado, es do en el ámbito internacional. Su bolero ‘Pesar’ fue grabado muy significativo para mí”. Y mientras se escuchaban por Daniel Santos, Toña la Neaplausos que ambientaban el gra, Panchito Rizek, Alcibíades momento, Bullumba Landestoy Sánchez y la orquesta Billo’s Carecibía de manos de José Rafael racas Boys, el Trío Janitzio, AlLantigua, Ministro de Cultura, berto Beltrán y Miltinho”. Iniciado en los años 20 como la placa que le acreditaba como

Puede que a las nuevas genera-

JOHNNY ROTESTÁN

87

AUTOR. Bullumba Landestoy toca el piano en un momento inolvidable.

FELIZ. Bullumba recibe de Rafael Lantigua el reconocimiento.

BOLERO. Niní Cáffaro cantó una de sus composiciones.

pianista en La Voz del Yuna, Rafael Landestoy regresó por primera vez al país en los últimos cuatro años. Según comentó en la actividad, “vivo solo en una habitación en Nueva York, quisiera regresar a República Dominicana, lo único que necesito es eso: un cuartito, un piano y un mecenas que se encargue de ayudarme para poder instalarme nuevamente aquí”. Y aunque no se informó oficialmente en la actividad, en la que estuvo presente César Pina Toribio, Ministro de la Presidencia de la República, se espera que en los próximos días el legendario compositor sea beneficiado con una pensión del Estado y esa “habitación” que él dijo que necesita para volver. Darwin Aquino, director del Sistema de Orquestas Sinfónicas Juveniles y María de Fátima Geraldes (que grabó varias de las composiciones de Bullumba a piano), aprovecharon el acto para entregarle al compositor transcripciones de sus obras para piano, trío de cámara, violín y violonchelo. “Sin necesidad”, “Yo soy mulata”, “Incomprensión” son otras de las canciones más conocidas de Bullumba, a quien además le grabaron artistas como Lupita Palomera, Toña la Negra, Vicentico Valdés y Juan Arvizu. [MÁXIMO JIMÉNEZ] mjimenez@elcaribe.com.do

AMIGOS. Artistas que asistieron al homenaje en el TN.

EL CARIBE. ARTE

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

] 33

La magia del circo contemporáneo La producción es de ACEGO con patrocinio del Popular y Orange Para degustar el Cirque Éloize

JOHNNY ROTESTÁN

se necesita mucho más que una simple percepción de la belleza en la combinación música-bailes. Hace falta Imaginación e intelectualidad porque el arte que desarrolla esta compañía va más allá de lo visual y lo auditivo. La magia de un circo contemporáneo que presenta unas técnicas del ballet clásico con menos rigidez de movimiento cargada de un teatro moderno impresionante. Es lo que se percibe en “Rain, como lluvia para tus ojos”, una pieza de altura compuesta por 22 actos en los que se disfruta del trapecio, la contorsión, la tabla balancín, actos acrobáticos de fuerza, telas aéreas, malabarismo, la rueda Cyr, destreza femenina entre otras inigualables habilidades. La apuesta en escena de este circo canadiense ha renovado las artes circenses y ha creado shows emocionantes y llenos de poesía, basándose en su continua búsqueda artística. La historia, como lo describe su director, se desarrolla en un teatro donde un espectáculo de circo se está ensayando,

La cantante Vickiana compartió con EL CARIBE al llegar a su residencia, en Mata Naranjo, San Cristóbal

“La Maidita” ya está en su casa Vickiana se recupera en su residencia de SC

“Él sabe que soy una mujer de hierro, no duro un mes sin trabajar porque me pongo loca, y así si me tiene que internar otra vez. Pero yo me voy a cuidar, se lo prometo”, aseguró la cantante sobre las recomendaciones del galeno en el sentido de que debe tomar una pausa en sus labores hasta recuperar totalmente su salud. La conductora del programa de televisión “Lo prohibido” bromeó un poco más al afirmar que “cada vez que caígo en las manos del doctor, me ha salvado la vida como 20 veces. Parece que papa Dios está combinado con Rafael Vásquez para devolverme la vida”. Simpática, contenta por su notable recuperación y agradecida de Dios, de su médico y de su público, Vickiana mantuvo una conversación amena con EL CARIBE en la tarde de ayer en su residencia, rodeada de una tranquilidad extrema, de una agradable vegetación y una impresionante vista que brinda la naturaleza en Mata Naranjo, de San Cristóbal. “Margarita carajo, papa Dios no me quizo allá y me ‘jondió’ pa’ bajo”, decía “La Maidita” en una de varias llamadas que respondía a través de su blackberry cuando era maquillada por el equipo de estilista que la preparaba para grabar un saludo que será difundido en su espacio de televisión sabatino que se transmite por Digital 15. “Yo sabía que la gente me quiere, que ha orado mucho por mí, pero no creía que me querían tanto. He recibi-

[JOSÉ NOVA] jnova@elcaribe.com.do

Agradecida de la solidaridad de su gente Vickiana agradeció a todas las personas que se preocuparon por su salud, desde que fue internada el pasado viernes. “Qué gran alegría fue recibir a Olga Lara y al jefe de la Policía Nacional, mayor general José A. Polanco Gómez, entre otros. También recibí las llamadas del presidente Leonel Fernández, de la Primera Dama, y de otras personalidades”.

[JULIA MUNÑOS ALEGRE]

FRANKLIN MARTE

La legendaria cantante Vickiana fue dada de alta ayer del Hospital Universitario luego de recuperarse del coma diabético que la llevó al borde de la muerte. A su salida fue muy enfática con quien ha sido su médico de cabecera por 15 años, el doctor Rafael Vásquez García.

do llamadas desde Estados Unidos, Europa, aquí todo el mundo se ha preocupado por mi salud”, agregó antes de posar para las cámaras. En lo adelante, por recomendaciones médicas la carismática artista deberá reducir sus presentaciones nocturnas, tomar menos café, dormir más, llevar una dieta balanceada, hacer sus ejercicios y, lo más importante, llevar al pie de la letra los medicamentos. “Yo no sé que fue que me ‘desacaté’ con esa diabetes, pero les prometo que me voy a cuidar más. Gracias papa Dios por este nuevo día y te prometo que desde hoy en adelante seré mejor ser humano de lo que soy”, dijo la intérprete que ha ganado a lo largo de sus 31 años de carrera artística tres premios Casandra, tres El Dorado y un sinnúmero de reconocimientos nacionales e internacionales que guarda celosamente en su casa que adquirió hace una década.

FUENTE EXTERNA

Salud

El elenco del Cirque Éloize aplica a la perfección cada técnica.

Franco realizará homenaje a Camilo Sesto El artista se presenta el 3 de septiembre en el Maunaloa Night Club Carlos Franco, “La Voz de la Imi-

FUENTE EXTERNA

donde la ficción y la realidad se confunden. Cada protagonista revela destellos de intimidad, fantasía y pasión. Y es que, cada uno de ellos representa una pieza esencial en el hilo de ilusiones que cuenta la historia. Los personajes, 12 en total, emergen sin presión, creando en el espectador risas, admiración y un diálogo especial fundamentado entre la expresión corporal y oral. “Rain, esta lleno de esperanza, alegría y dulce añoranza. Está hecho del mismo material de las historias que contaba mi abuela. Lo dedico a todos ellos que aman sentir la lluvia caer”, detalla Daniel Finzi Pasca, autor y director de la obra, quién se inspiró en las experiencias de la infancia y en las cosas inesperadas que llegan del cielo: mensajes, promesas y señales. La originalidad de Éloize viene conjugado por el juego de la iluminación que, junto a los diferentes colores, proyecta un decorado perfecto, un vestuario simple y una mezcla de fantasías muy particular. Mañana 20 de agosto, las funciones serán a las 4:00 p.m. y 9:00 de la noche; el domingo 21 a las 3:30 p.m. y 8:30 p.m. En Santiago, se presentarán tres funciones (27 y 28 de agosto).

El imitador Carlos Franco.

tación”, lleva más de 20 años en este quehacer artístico. Una faceta que le apasiona y que lo hará subir el próximo 3 de septiembre al escenario del Maunaloa para rendir homenaje a uno de los artistas más importantes de la canción, Camilo Sesto. “Hay un público cautivo que ha estado esperando por mucho

tiempo un show como este para escuchar las canciones de este ídolo de la música que ha dejado tantas huellas a nivel mundial”, dijo Franco. “Aquí nadie le ha brindado un homenaje a este cantautor español y sé que hay un público cautivo que quiere volver a escuchar a esta gran estrella”, agregó. Las boletas para disfrutar de este show, que traerá muchas sorpresas a nivel de producción, se venden en el Club de Arroyo Hondo, de miércoles a domingo, a partir de las tres de la tarde, y

en el Maunaloa. Los tiques cuestan 1,200 pesos VIP Y RD$900 entrada general. Desde los nueve años, Carlos Franco ya mostraba sus condiciones para el canto y fue a partir de los 17 años que comenzó a notar que cada interpretación se asimilaba a las voces de los artistas. “Julio Zabala fue un patrón a seguir en mis primeros pasos en la música, fue una gran motivación para definirme por esta pasión”, afirma. [ EL

CARIBE ]

34[ ARTE EL CARIBE.

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

■ “Spy Kids 4”. Aventura

de zombies en Glasgow

para salvar el planeta

Brad Pitt fue visto sonriendo y saludando a sus fanáticos en la ciudad escocesa de Glasgow cuando salía del sitio de rodaje de su nueva película World War Z. El actor norteamericano se encontraba en Glasgow esta semana para la filmación de la película de zombies, que se basa en un libro de Max Brooks. El estudio de Paramount ha mantenido hermetismo acerca del filme.

Como entretenimiento sano y escapista diseñado para niños no es un insulto decir que Spy Kids 4, producción que se estrenó ayer en Puerto Rico, es más de lo mismo que ha ofrecido esta franquicia creada por Robert Rodríguez. La cuarta cinta de esta serie sigue teniendo el sentido de humor irreverente, que el cineasta se encarga de explotar cuando su público son niños.

FUENTE EXTERNA

■ Brad Pitt. Filma película

■ Carradine. Productora pagará por la muerte La muerte de David Carradine ocurrió bajo extrañas circunstancias, provocada por una técnica de masturbación que desembocó en su propia asfixia. Y pese a todo, su mujer, Anne Carradine, ha ganado una demanda contra MK2 Productions, a la que hizo responsable del incidente mientras su marido estaba grabando.

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

BREVES DE CINE

EL CARIBE. ARTE

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

HORÓSCOPO

] 35

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

LEO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: SOLIDARIA Y DE CARACTER ALEGRE. SE SABE GANAR EL AFECTO DE TODO EL MUNDO.

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: surgirán trabas que complican sus planes. Su respuesta será celebrada. Amor: está sugestionable y cree ver fantasmas donde no los hay.

Trabajo y negocios: habilidad para distinguir lo prioritario. Sus planes serán realmente efectivos. Amor: las muestras de afecto sanan heridas pasadas.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: llegará a su fin una negociación llena de ventajas; si hace cumplir las reglas, mejor. Amor: su generosidad está en crisis.

Trabajo y negocios: le rodea gente que comete un error tras otro. Conviene postergar las firmas. Amor: supera un estado de confusión y puede atenerse a lo que ve. Se distancia.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: un viejo plan se concreta y provoca éxito financiero. Sus buenas ideas son modelo. Amor: la pasión crece y renueva la intimidad.

Trabajo y negocios: confía demasiado en su capacidad y se expone a situaciones difíciles Amor: siente necesidad de decidir por su pareja. Cuidado, se avecinan peleas.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: el avance se detiene hoy. Algún plan fallará pero se avecinan negocio. Amor: discute por tonterías pero su pareja responde con gestos de seducción.

Trabajo y negocios: la rutina se mantiene pero un cambio está por llegar. Prepárese y verá. Amor: lo intelectual y lo afectivo logran equilibrarse en la pareja; ahora disfrutarán.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: el día es favorable para los negocios a corto plazo. Planes fantasiosos, lejos de usted. Amor: su carisma brilla hoy y resulta irresistible para su entorno.

Trabajo y negocios: su esfuerzo dará más frutos de lo planeado. La buena fortuna le sonríe, aproveche. Amor: es evidente que la pareja necesita de sus iniciativas.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: las cosas mejoran y llegan cobranzas demoradas. Su imaginación brilla. Amor: compañerismo divertido y frivolidad. Encuentro fortuito que entusiasma.

Trabajo y negocios: se conjugan circunstancias en las que debe actuar con mucho tacto ó habrá problemas. Amor: buen día para relajarse y renovar los pactos en la pareja.

Horizontales 01. Bebida espiritosa. 06. Semitono usado en la música griega. 11. Alondra. 14. Artículo indeterminado. 16. De una tribu turcomana que habita en el sudeste de Turquía. 17. Símbolo del erbio. 18. Alabé. 20. Figurativamente, afición o inclinación particular. 21. Yerno de Mahoma. 22. Primate prosimio de Indochina, muy primitivo. 23. De Asiria, antigua región del norte de Mesopotamia. 24. Astuto, taimado. 28. Solaré con losas. 31. Antigua medida de longitud. 32. Ciudad capital de Argelia. 34. Personificación del mar en la mitología escandinava. 35. Símbolo del radón. 36. Estola grande y preciosa que usa el Papa (pl.). 38. Item. 39. Nombre de la letra v. 40. Pez marino teleósteo perciforme que se esconde en la arena. 42. Mineral piritoso en estado pulverulento. 44. Nublosa. 46. Hierba orquidácea, de hojas oblongas con manchas carmesíes longitudinalmente. 49. Pujanza, garbo (pl.). 50. Poner al viento para refrescar.

CRÍTICA DE CINE ETZEL BÁEZ

Súper 8 o mejor va al final, con los créditos. Créalo, sino tuviera importancia para los productores y realizadores no apareciera esta joya que rememora la pasión por el cine y el uso de la tecnología que hizo posible la filmación de eventos memorables alrededor del mundo cuando la kodak lanzó al mercado el filme en formato Súper 8mm, además de la cámara que hizo posible que mucho de nosotros se iniciara en ese arte allá por los años 70, cuando aún no se tenían a manos esa bendición de hoy que es el video y la computadora que en conjunto hacen posible que hoy haya una nueva Era que, como vaticina F.F. Coppola, descubrirá al ‘Mozart’ del cine. El filme retrata una época en que los adolescentes no padecían la neurosis precoz de estos tiempos. Incluso se hace alusión a los malos de la Guerra Fría, los rusos, que son hoy los aliados en una guerra sin cuartel por los mercados mundiales de armas, cuando debería ser de alimentos. Lo único digerible y que no da sensación de engaño es que el filme se presenta como fábula de ficción científica con una historia de adolescentes en un mundo de adultos masacrados moralmente, donde se plantea la intolerancia frente a la admisión de las diferencias cualesquiera que estas sean y aceptarlas en vez de resistirlas y refutarlas.

FUENTE EXTERNA

L

EL ELENCO. Fotograma de la película de J.J. Abrams.

Aunque es escrito por J.J. Abrams, vemos la mano de Steven Spielberg y su legión de herramientas que, si bien son largamente usados por grandes maestros del cine, en todo lo que se mete tiene que influir en su uso: linternas, espejos, bicicletas, así como la consabida construcción de escenas sucesivas entre acción desmedida y pasajes aburridísimos, pero que le da muy buenos resultados ante un público de cocaleca, es el estilo montaña rusa.

adolescentes son testigos de la colisión de un camión y un tren, pero pronto se dan cuenta que no se trata de un accidente. El ejército luego llega y toma el control del sitio, para asegurarse de que nadie se entere de la verdad. Cuando extrañas desapariciones y sucesos inexplicables comienzan a ocurrir en la ciudad, un policía local comienza a sospechar que algo mucho más aterrador está sucediendo. ✶✶✶

SINOPSIS. El drama tiene lugar en un pequeño pueblo en Ohio en 1979, donde un grupo de amigos realiza una película de zombis con una Kodak Súper 8 mm. Durante una sesión de la noche, los

GUIÓN

/

PRODUCTOR :

/

DURACIÓN :

CIENTÍFICA

Y

DIRECCIÓN :

J.J. ABRAMS

STEVEN SPIELBERG / USA, 2011

112

MINUTOS

/

GÉNERO : FICCIÓN

/ ELENCO PROTAGÓNICO: JOEL COURTNEY,

ELLE FANNING, KYLE CHANDLER, RILEY GRIFFITHS, RYAN LEE, JOEL MCKINNON MILLER, NOAH EMMERICH, GLYNN TURMAN.

Verticales 02. (Golfo de ...) Golfo de Ysselmeer, cerca de Amsterdam. 03. Ave cubana carnívora parecida al cuervo, aunque más pequeña.

SOLUCIÓN ANTERIOR

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

04. (Museo de) Museo situado en París, que contiene obras de arte realizadas entre 1848 y 1914. 05. Plano inclinado dispuesto para subir y bajar por él. 06. Bacalao curado más delgado que el común. 07. Pronombre personal de tercera persona del plural. 08. Río del Asia Central. 09. Apócope de mamá. 10. Que tiene varios hijos de un solo parto. 12. Viene de arriba hacia abajo por acción del propio peso. 13. Muy sensible al frío. 15. (... Camp) Estadio del Fútbol Club Barcelona, de España. 17. Gran sacerdote de Israel. 19. Relativa a la poesía heroica. 21. Arquear (enarcar, o sacudir lana). 25. Río de Europa central, que nace en la Suiza oriental. 26. Calidad de raro (pl.). 27. Aféresis de ahora. 28. Interpreté lo escrito. 29. Que exhala de sí fragancia. 30. Quité algo de una superficie como raspándola. 33. Mechero de velón. 36. Curva cerrada, de forma parecida a la de la elipse, con dos ejes de simetría perpendiculares, compuesto de varios arcos de circunferencias tangentes entre sí. 37. Curar. 41. Punto cardinal. 43. Observe. 44. Símbolo del niobio. 45. Prefijo “dos”. 47. Dativo del pronombre de tercera persona. 48. Símbolo del praseodimio.

EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 36

VICTORIA DE SUECIA

ESPERA SU PRIMER BEBÉ La princesa heredera Victoria de Suecia está embarazada y se espera que en marzo del próximo año dé a luz a su primer hijo, que ocupará el segundo lugar en la sucesión al trono, informó la Casa Real sueca, en un comunicado. La futura madre "se encuentra bien", indica el documento. EVELYN IRIZARRI, EDITORA

Exhibición. La muestra, que se enmarca dentro de un nuevo aniversario de la Restauración, de la República, permanecerá abierta hasta las 4:00 de la tarde del próximo 9 de septiembre

José Alcántara Almánzar y Reyna Domínguez.

Miriam Torres y Bienvenido Contreras.

Josefina Martínez, Dayana Lora y Mariela Rímoli.

BANCO CENTRAL ABRE EXPOSICIÓN

FUENTE EXTERNA

Elvin Novas, Fabiola Herrera y Roberto Pelliccione.

El gobernador Héctor Valdez Albizu, junto a otros funcionarios del Banco Central, corta la cinta que deja abierta la exposición de Monedas y Billetes.

“Billetes y monedas del siglo XIX e inicios de la Reforma Monetaria” es el nombre de la exposición que dejó abierta, el Banco Central de República Dominicana, durante un acto encabezado por el gobernador de esa institución, Héctor Valdez Albizu. La apertura tuvo lugar con motivo de conmemorarse un nuevo aniversario de la Restauración, iniciada con el Grito de Capotillo el 16 de agosto de 1863. La muestra, que se exhibe en el salón de exposiciones temporales del Museo Numismático y Filatélico del Banco Central, permanecerá abierta hasta el próximo 9 de septiembre, en horario de 9:00 de la mañana a 4:00 de la tarde. La entrada es gratis.

En el acto de apertura, Valdez Albizu dijo que para el Banco Central es motivo de orgullo rendir homenaje a los próceres de la gesta restauradora que hizo posible la emancipación política de la República Dominicana, cuyo territorio había estado bajo la hegemonía española a partir de la Anexión. Recordó que la historia de las monedas y billetes dominicanos del siglo XIX está marcada por una serie de intentos de autonomía y búsqueda de la estabilidad económica. “Pero la República Dominicana de esa época, a pesar de los instantes de paz, de respeto a la ciudadanía e intentos de prospe-

ridad económica, fue presa fácil de la inestabilidad, o la dictadura que condenaba a sus mejores líderes al destierro, factores que debilitaban al país y lo sumían en la anarquía, la opresión y el dolor”, afirmó. Relató que fueron varios los decretos y resoluciones mediante los cuales se intentó reglamentar la emisión y circulación de la moneda en la República Dominicana, pues el Poder Ejecutivo mandaba a fabricar papel moneda; se crearon bancos, como el Nacional de Santo Domingo (1869), el de la Compañía de Crédito de Puerto Plata (1887), o el Nacional de Santo Domingo (1889). [EL

CARIBE ]

Augusto Peignand, Sinthia Machado, José Alcántara Almánzar, José Manuel Henríquez y Fernando Báez.

Carmen Beatriz Rodríguez, Luis Martín Gómez, Rita Patricia Rodríguez y Silvia Tolari.

EL CARIBE. GENTE

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

] 37

EMPRESAS REALIZARÁN

FESTIVAL DE CINE Ejecutivos de Caribbean Cinemas y de la empresa de telecomunicaciones Orange Dominicana realizaron un coctel-rueda de prensa en el hotel Hilton para ofrecer detalles de la celebración del Festival de Cine Internacional Fine Arts en su edición 2011. La exhibición se llevará a cabo en Santo Domingo del 25 de agosto al cuatro de septiembre en Fine Arts Cinema Café at Novo-centro y del primero al siete de septiembre en

NELSON MANCEBO

Muestra. La actividad tendrá lugar del 25 de agosto al 4 de septiembre en Fine Arts Cinema Café

Patrick Mallegol, Evelyn Welz y Antonio Ramos.

Cinemacentro Cibao en la ciudad de Santiago. En esta entrega el calendario de proyecciones abarca casi una treintena de películas, representativas de lo mejor de la producción internacional de cuatro continentes. Se trata de reconocidos filmes que han obtenido diversos premios en los más importantes festivales internacionales de cine. [MAYRA J.CONTRERAS] mcontreras@elcaribe.com

Héctor Concari, Isleyda Peña, Gregory Quinn, Zumaya Cordero y Armand Tooner.

38[ GENTE EL CARIBE.

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

Viajes. Los ejecutivos de la línea aérea hicieron el anuncio durante un encuentro con turoperadores

LÍNEA AÉREA INICIA NUEVAS RUTAS INTERNAS to Domingo, Santiago, Puerto Plata, Punta Cana, informó la empresa durante un Fam Trip con turoperadores internacionales y nacionales. Al dar la bienvenida al grupo de representantes, el presidente de la empresa de transporte aéreo privado, Omar Chahín Lama, destacó que en

adición a los vuelos desde y hacia los aeropuertos Joaquín Balaguer en El Higüero y Punta Cana en Higüey, se incorporaron rutas desde y hacia las ciudades de Santiago y Puerto Plata, que conectan la isla de un extremo a otro, con ofertas que van desde los 25 dólares. [EL CARIBE]

Fabio Nina, Annie Gómez, Iris Castillo y Óscar Cerda.

Espacio. El acto de apertura será el próximo 15 de septiembre

INAUGURARÁN NOVO CENTRO Será a mediados del próximo mes cuando quede formalmente inaugurado el moderno centro comercial Novo Centro, una torre comercial concebida con un concepto moderno y vanguardista. En sus 18 pisos, el establecimiento reúne opciones comerciales, empresariales y de entretenimiento. La edificación ha sido construida en el corazón de la ciudad de Santo Domingo, en la céntrica avenida Lope de Vega entre Max Henríquez Ureña y Rafael Augusto Sánchez, para constituirse en un ejemplo del desarrollo urbano.

Con 26,200 metros cuadrados, es un edificio inteligente con paredes externas totalmente de cristal para aprovechar la luz solar y proporcionar un nuevo eje urbano que incorpora un concepto integral, compuesto por áreas comerciales, de oficinas, hotel de lujo y restaurante lounge y un mirador con 360 grados de paisajes desde sus 76 metros de altitud. Los promotores de Novo Centro informaron en un comunicado, que para la apertura formal se realizará un acto con una recepción en su piso número 18. [EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

el mercado de la aviación, ampliar la oferta para usuarios locales e internacionales y cubrir las necesidades de las diferentes empresas del país, la línea aérea privada Air Century, S.A., dio a conocer la apertura de nuevas rutas internas. Las rutas están comprendidas entre San-

FUENTE EXTERNA

Como una forma de dinamizar

Renato Martínez, Omar Chahín y Gilse Roques.

Vista frontal del moderno edificio.

La fecha de inauguración será el 15 de septiembre.

EL CARIBE. GENTE

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

] 39

Presentación. El Draft Model International 2011 está dedicado a la Fundación Sisters of the Sorrowful Mother

SANTIAGO.

La Escuela y

Agencia de Modelaje Agnes anunció la realización del congreso “Draft Model international 2011”, considerado uno de los eventos de moda más trascendentes del país. La actividad será realizada del 1 al 4 de septiembre en el hotel Gran Almirante. El congreso, dirigido a jóvenes modelos y dise-

ñadores latinos, ofrece a los participantes la oportunidad de obtener contratos a nivel nacional e internacional. Este año, los participantes podrán presentarse en la primera alfombra rosada de América Latina con las Barbies y los Ken en Estados Unidos. Asimismo, la actividadcontará con la presencia

de actores de telenovelas muy conocidas como “Los Herederos del Monte”, “Mi Corazón Insiste” y “Dónde está Elisa”. Los detalles del evento fueron ofrecidos por la directora de la escuela, Gladys Rodríguez, quien anunció que en esta jornada de cuatro días se podrá observar la integración de16 módulos distribuidos

Sor Arabia Jaramillo, Virna de Reynoso, Gladys Rodríguez y Paola Agnes.

por todo el salón, al igual que una pasarela y escenografía realizada por el arquitecto Branly Estévez y Alex Savigñón. Draft Model Internatio nal 2011, en su cuarta versión, está dedicada a la Fundación Sisters of the Sorrowful Mother, presididapor Virna de Reynoso y Rubén Reynoso. [JULISSA NÚÑEZ]

FUENTE EXTERNA

CONGRESO PARA MODELOS

Yennifer Ruiz y Alba Aquino.

T

E

L

E

V

I

S

I

Ó

N

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL Azulejos vs Atleticos0

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37

CDN | 7:00 PM BÉISBOL Indios vs Tigers

ESPN | 11:30 PM PROGRAMA SportsCenter

■ YANQUIS

Alex retorna, pero no juega Alex Rodríguez se reencontró ayer con los Yanquis de Nueva York, pero no fue incluido en la alineación contra los Mellizos. Por la tarde, Rodríguez capturó algunos roletazos.

EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011. PÁGINA 40

YANCEN PUJOLS, EDITOR

Jugadores de la selección han leído al pie de la letra la intención del dirigente John Calipari acerca de hacer del dominicano un conjunto veloz y defensivo

Parece que el mensaje del dirigente John Calipari ha llegado fuerte y claro a los jugadores. Los soldados tienen claro cuál es la tarea a realizar cuando estén en el torneo Preolímpico de Las Américas. Parece ser una norma dentro del equipo. Varios miembros de la selección dominicana de baloncesto consideran que la rapidez será el arma más mortífera durante el evento de Mar del Plata, Argentina. El aspecto defensa es algo tácito. Es lo que debe primar desde el primer día en Argentina. “El dirigente Calipari lo que ha predicado es la defensa, pero a la misma vez vamos a ser un equipo que corra mucho”, dijo el NBA Charlie Villanueva a El Caribe. “El que vio los dos partidos de fogueos, en los cuales no jugué, se dio cuenta de que así fue que se hizo y así es que vamos a jugar. Va a ser un equipo muy alegre”, agregó. Villanueva, Francisco García y Al Horford encabezaron los únicos entrenamientos de la escuadra quisqueyana en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto bajo el mando del estratega norteamericano. Se trató de una jornada en la que se confirmó claramente el estilo de juego del dirigente del combinado criollo, con un gran espacio para los tiradores. “Este será un equipo que corra, pero

que pueda defender más que todo, porque si no defendemos no vamos a conseguir los rebotes y no vamos a poder correr”, sostuvo Luis Flores, un veterano del combinado. “Necesitamos tener una actitud fuerte defensivamente hablando”. El equipo nacional viajará hoy a Foz Iguazu, Brasil, donde participará en la copa Tuto Marchand y antes de eso agotará un encuentro amistoso ante la selección brasileña para luego trasladarse a Argentina donde se hará el preolímpico. Ese torneo, que arranca el próximo día 30 y culmina el 11 de septiembre, rifa dos boletos para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Para Edgar Sosa, el que se perfila como el point guard del combinado, el material con el que se cuenta permite que el equipo adopte un perfil con ambas característica de juego: defensa y ofensiva. “Somos un equipo que podemos meter la bola”, dijo Sosa. “Y si podemos aprender a defender de la manera como el coach Capilari quiere entonces creo que será muy difícil derrotarnos”. Kelvin Peña es otro que tiene una visión similar a la de sus compañeros. El Pollito, como le apodan, tiene que lo bueno de ese estilo de juego de Calipari es que todos pueden hacer ofensivas. “Desde el uno hasta el cinco puede correr en este equipo”, dijo.“Jugaremos al corre corre”. [SATOSKY TERRERO GALARZA] sterrero@elcaribe.com.do

ESCENA. La selección entrenó por más de dos horas en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto.

EL PÚBLICO Y SOSA: AMOR A PRIMERA VISTA Como si se tratase de un juego de la Liga Nacional de Baloncesto o del torneo superior del Distrito Nacional, el público acudió masivamente a presenciar los entrenamientos de la selección dominicana en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto. Los parroquianos, tal vez unos 1,500, disfrutaron cada minuto de las más de dos horas que duró la sesión. Pero sin dudas, el más aplaudido y el que llamó más la atención fue Edgar Sosa, el chico maravilla que tiene a

MALAQUÍAS ARIAS

BALONCESTO

medio país enamorado. Edgar protagonizó el momento cumbre de los entrenamientos cuando el coach Calipari lo puso a lanzar triples junto al NBA Francisco García y Kelvin Peña. Sosa hilvanó una cadena de por lo menos 12 disparos y a medida que iban perforando la red, así mismo subía la algarabía del público.

JACK MICHAEL, EL CAPITÁN

FUENTE EXTERNA

MALAQUÍAS ARIAS

UN EQUIPO QUE CORRA

Después de las prácticas, rápidamente los jugadores acudieron a la sede principal de la telefónica Claro donde fueron presentados durante una rueda de prensa. La actividad fue encabezada por Oscar Peña, de Claro; Marisol Martínez, de la Cervecería Nacional Dominicana; Felipe Payano, ministro de Deportes; John Calipari

Al final de la sesión de disparos Edgar aplaudió hacia los asistentes y la respuesta no se hizo esperar. “Ha sido algo grandioso para mí, era algo que deseaba hace mucho tiempo”, apuntó. “Estoy orgulloso porque los fanáticos vinieron aquí, le dieron un chanche para que nos vean y cumplieron. Les doy las gracias”.

y Eduardo Najri, dirigente y gerente general del seleccionado dominicano. El veterano Jack Michael Martínez fue nombrado y presentado como capitán del equipo. Calipari de su lado mostró sus dotes de gran motivador. “He visto los partidos de 2009 y la gran diferencia es que ahora están pasando la pelota”, dijo Calipari. Najri dijo que el último corte se hará luego de la Copa Tuto Marchand. Actualmente hay 15 jugadores.

EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

[ 41

Nats ganan Los Nacionales vencieron 3 carreras por 1 a los Rojos. Ganó J. Zimmermann (8-10), perdió B. Arroyo (7-10), salvó D. Storen (33).

Miguel Tejada

AP

El campocorto dominicano de los Gigantes se fue en blanco en tres turnos y se ponchó en una ocasión. Tiene promedio de bateo de .239.

APORTE. Eduardo Ñúñez también anotó dos carreras en el triunfo de los Yanquis.

Eduardo Núñez ligó doble y sencillo Chipper Jones disparó jonrón que le dio el triunfo a los Bravos ATLANTA.

Mike Minor lanzó

en forma brillante durante seis entradas para superar en el duelo de pitcheo a Tim Lincecum, y Chipper Jones conectó un jonrón para producir y anotar la única carrera del encuentro del jueves, en el que los Bravos de Atlanta se impusieron 1-0 a los Gigantes de San Francisco. Los Bravos parecían estar en desventaja, al tener en la lomita a un abridor improvisado, frente a Lincecum, dos veces galardonado con el Cy Young de la Liga Nacional. Pero Minor (3-2) lanzó en forma destacada, al permitir sólo cuatro hits y dar un pasaporte intencional, en una faena que incluyó además nueve ponches, su mayor cantidad en la campaña. Sólo dos corredores llegaron a la intermedia. Lincecum (11-10) admitió cinco imparables en siete episodios, con siete abanicados. Sin embargo, tuvo una distracción grave, al dejar alta una recta que Jones envió hasta las butacas por el jardín derecho, para su undécimo vuelacercas, en la apertura del quinto acto. Craig Kimbrel resolvió a la perfección el noveno inning, para su 37mo salvamento. Por los Gigantes, el colombiano Orlando Cabrera de 4-1. El venezolano Pablo Sandoval de 4-0. El dominicano Miguel Tejada de 3-0. BOSTON TRIUNFA. Dustin Pedroia impulsó tres carreras con un par de sencillos y Josh Becket sobrevivió siete entradas en el triunfo de los Medias Rojas de Boston 4 carreras por 3 sobre los Reales de Kansas City. Jason Varitek también anotó otra vuelta para los Medias Rojas. Becket (10-5), tiró siete entradas, de siete hits y tres carreras, la derrota fue para Hochevar. Por lor Medias Rojas, Pedroia se fue de 4-3, con tres vueltas empujadas, mientras que por los Reales, el dominicano Melky Cabrero se fue en blanco en tres visitas al plato. Salvamento para Papelbon (29). [ AP ]

YANQUIS

MINNESOTA

SAN FCO.

ATLANTA

8 41 YANQUIS TB D. Jeter ss 5 C. Granderson cf5 M. Teixeira 1b 3 R. Cano 2b 5 N. Swisher dh 4 A. Jones rf 4 E. Nunez 3b 5 F. Cervelli c 5 B. Gardner lf 4 TOTALES 40

C 0 1 2 0 1 2 2 0 0 8

H CE BB 2 0 0 3 0 0 2 2 2 1 0 0 1 2 1 2 1 1 2 0 0 2 2 0 0 1 0 15 8 4

P 0 0 1 0 1 0 1 0 0 3

AVG .291 .281 .249 .305 .269 .246 .266 .253 .281

Batting 2B - M Teixeira (19, B Duensing); E Nunez (11, M Capps). 3B - C Granderson (10, B Duensing). HR - M Teixeira (33, 3rd inning off B Duensing 1 on, 0 Out), N Swisher (15, 5th inning off B Duensing 1 on, 1 Out), A Jones (8, 5th inning off B Duensing 0 on, 1 Out). SF B Gardner. RBI - M Teixeira 2 (91), N Swisher 2 (67), A Jones (25), F Cervelli 2 (17), B Gardner (31). 2-out RBI - F Cervelli 2. Runners left in scoring position, 2 out - M Teixeira 1, R Cano 1, N Swisher 1, F Cervelli 1, B Gardner 1. GIDP - E Nunez. Team LOB - 10. Fielding E - E Nunez (16, field). Outfield assists C Granderson 2. MINNESOTA B. Revere cf T. Plouffe 2b J. Mauer rf J. Morneau 1b J. Thome dh D. Valencia 3b R. Tosoni lf T. Nishioka ss D. Butera c L. Hughes ph TOTALES

TB 5 5 3 4 3 4 4 4 3 1 36

C 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 4

H CE BB 2 1 0 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 2 1 0 1 1 0 0 0 0 10 4 1

P 0 1 0 2 1 1 4 0 1 1 11

AVG .255 .214 .282 .223 .255 .246 .205 .220 .170 .232

Batting 2B - D Valencia (24, C Sabathia). SF - J Mauer. RBI - B Revere (18), J Mauer (24), T Nishioka (19), D Butera (16). Runners left in scoring position, 2 out - J Mauer 1, J Thome 1. Team LOB - 7. Fielding DP - 1 (T Plouffe-T Nishioka-J Morneau).

EQUIPOS

123 456 012 030

002 8 15 1

MINNESOTA

020 000

200 4 10 0

WHITE SOX

BOSTON

KANSAS

04 24 3

SAN FCO. TB C. Ross lf 4 O. Cabrera 2b 4 P. Sandoval 3b 4 A. Huff 1b 4 M. Tejada ss 3 N. Schierholtz rf 3 A. Rowand cf 3 C. Stewart c 2 T. Lincecum p 2 M. DeRosa ph 1 R. Ramirez p 0 TOTALES 30

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 1

P 1 1 2 2 1 1 1 1 2 0 0 12

AVG .242 .221 .307 .245 .239 .283 .239 .212 .087 .167 .000

Batting 2B - C Ross (19, M Minor). Runners left in scoring position, 2 out - A Huff 1, T Lincecum 1. GIDP - P Sandoval. Team LOB - 4. Fielding DP - 2 (C StewartM Tejada, O Cabrera-M Tejada-A Huff). ATLANTA TB M. Bourn cf 4 M. Prado lf 4 C. Kimbrel p 0 B. McCann c 3 D. Uggla 2b 3 F. Freeman 1b 3 C. Jones 3b 3 J. Heyward rf 2 A. Gonzalez ss 3 M. Minor p 2 E. O'Flaherty p 0 J. Venters p 0 J. Constanza ph-lf1 TOTALES 28

C 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 2 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 6 1 3

P 1 0 0 2 2 1 0 0 1 1 0 0 0 8

AVG .301 .272 .000 .301 .230 .293 .271 .220 .231 .176 .000 .000 .394

Batting 2B - B McCann (16, T Lincecum); C Jones (26, T Lincecum). HR - C Jones (11, 5th inning off T Lincecum 0 on, 0 Out). RBI - C Jones (55). Runners left in scoring position, 2 out - D Uggla 1, F Freeman 2. GIDP - A Gonzalez. Team LOB - 6. Base Running SB - J Constanza (6, 2nd base off R Ramirez/C Stewart). CS - D Uggla (3, 2nd base by T Lincecum/C Stewart). Fielding DP - 1 (D Uggla-A Gonzalez-F Freeman).

789 C H E

YANQUIS

CLEVELAND

EQUIPOS

123 456

789 C H E

SAN FCO

000 000

000 0 5 0

ATLANTA

000 010

00X 1 6 0

YANQUIS IL C. Sabathia (G, 17-7) 7.0 D. Robertson 1.0 C. Wade 1.0

H 10 0 0

C CL BB 4 3 1 0 0 0 0 0 0

P 9 1 1

EFE 2.96 1.27 2.22

SAN FCO. IL H C CL BB P EFE T. Lincecum (P, 11-10) 7.0 5 1 1 2 7 2.53 R. Ramirez 1.0 1 0 0 1 1 2.84

MINNESOTA IL B. Duensing (P, 8-12)5.0 J. Mijares 2.0 A. Burnett 0.2 G. Perkins 1.0 M. Capps 0.1

H 10 1 1 1 2

C CL BB 6 6 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 2 1

P 1 0 0 2 0

EFE 4.75 5.00 5.77 2.34 4.62

ATLANTA IL H M. Minor (G, 3-2)6.0 4 E. O'Flaherty 1.0 1 J. Venters 1.0 0 C. Kimbrel (S-37)1.0 0

C CL BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P EFE 9 4.26 1 1.29 0 1.15 2 1.78

CLEVELAND TB M. Brantley lf 4 J. Donald 2b 4 A. Cabrera ss 4 T. Hafner dh 4 E. Carrera pr-dh 0 C. Santana c 5 S. Choo rf 5 K. Fukudome cf 4 M. LaPorta 1b 4 J. Hannahan 3b 2 TOTALES 36

C 0 0 0 0 0 0 1 2 1 0 4

H CE BB 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 3 1 0 1 2 0 1 0 2 9 4 4

P 0 2 1 3 0 2 3 1 0 1 13

AVG .273 .207 .291 .288 .236 .239 .246 .280 .241 .220

Batting 2B - M Brantley (22, Z Stewart); C Santana (25, P Humber). 3B - K Fukudome (1, W Ohman). HR - M LaPorta (11, 4th inning off Z Stewart 1 on, 2 Out). RBI - A Cabrera (74), K Fukudome (7), M LaPorta 2 (43). 2-out RBI - A Cabrera, M LaPorta 2. Runners left in scoring position, 2 out - M Brantley 2, J Donald 2, T Hafner 2, S Choo 1. Team LOB - 11. Base Running SB - J Donald (1, 2nd base off S Santos/T Flowers). Fielding DP - 1 (J Donald-A Cabrera-M LaPorta). WHITE SOX TB J. Pierre lf 5 A. De Aza rf 3 C. Quentin ph-rf 2 P. Konerko dh 4 A. Dunn 1b 4 A. Ramirez ss 4 A. Rios cf 4 O. Vizquel 3b 4 T. Flowers c 1 G. Beckham 2b 4 TOTALES 35

C 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 2

H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 1 1 3 0 0 0 9 2 4

P 0 0 0 1 1 1 0 0 0 2 5

AVG .283 .289 .255 .316 .168 .263 .213 .252 .321 .238

Batting 2B - O Vizquel (6, J Masterson). HR - P Konerko (28, 3rd inning off J Masterson 0 on, 2 Out). RBI - P Konerko (84), T Flowers (3). 2-out RBI - P Konerko, T Flowers. Runners left in scoring position, 2 out - A Ramirez 1, G Beckham 4. GIDP - A De Aza. Team LOB - 10. EQUIPOS

123 456

789 C H E

CLEVELAND

000 202

000 4 9 0

WHITE SOX

001

000 2 9 0

100

CLEVELAND IL H J. Masterson (G, 10-7) 2 2.71 R. Perez 0.1 0 J. Smith 0.2 0 V. Pestano 1.0 2 C. Perez (S-27) 1.0 0

C CL BB P EFE 6.0 7 2 2 3

WHITE SOX IL P. Humber 1.1 Z. Stewart 2.2 W. Ohman (P, 0-3)1.1 J. Frasor 0.2 M. Thornton 2.0 S. Santos 1.0

C CL BB 0 0 0 2 2 1 2 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1

H 3 4 2 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 2.20 0 0 1 1.66 0 1 2 2.68 0 0 0 3.06 P 3 2 1 2 3 2

EFE 3.63 3.74 4.14 3.44 3.38 2.79

BOSTON TB J. Ellsbury cf 3 J. Lowrie 3b 4 A. Gonzalez 1b 4 D. Pedroia 2b 4 J. Reddick rf 3 C. Crawford lf 4 R. Lavarnway dh 4 J. Varitek c 3 M. Aviles ss 4 TOTALES 33

C 1 1 0 0 1 0 0 0 1 4

H CE BB 1 0 1 1 0 0 0 0 0 3 3 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 9 4 3

P 0 1 1 1 1 2 1 0 1 8

AVG .313 .256 .343 .309 .307 .249 .000 .228 .233

Batting 2B - J Lowrie (12, L Hochevar); D Pedroia (28, B Wood); J Reddick (10, L Hochevar). RBI - D Pedroia 3 (65), J Varitek (25). 2-out RBI - D Pedroia 3, J Varitek. Runners left in scoring position, 2 out - D Pedroia 1, J Reddick 1, C Crawford 1. Team LOB - 5. Base Running SB - J Ellsbury (33, 2nd base off L Hochevar/S Perez), D Pedroia (24, 2nd base off L Hochevar/S Perez), C Crawford 2 (17, 2nd base off L Hochevar/S Perez, 3rd base off L Hochevar/S Perez). KANSAS CITYTB A. Gordon lf 4 M. Cabrera cf 3 B. Butler dh 3 C. Getz pr-dh 0 E. Hosmer 1b 4 J. Francoeur rf 4 J. Giavotella 2b 4 S. Perez c 4 M. Moustakas 3b 4 A. Escobar ss 2 TOTALES 32

C 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3

H CE BB 2 2 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 8 3 0

P 1 0 0 0 1 1 1 2 1 0 7

AVG .297 .309 .293 .256 .268 .275 .288 .200 .195 .253

Batting 2B - A Gordon (37, J Beckett). HR A Gordon (16, 3rd inning off J Beckett 1 on, 1 Out). S - M Cabrera, A Escobar. SF - B Butler. RBI - A Gordon 2 (64), B Butler (69). Runners left in scoring position, 2 out - M Cabrera 1, E Hosmer 1, S Perez 1. Team LOB - 5. Fielding Outfield assists - A Gordon, M Cabrera 2. DP - 1 (M Cabrera-S Perez).

EQUIPOS

123 456

789 C H E

BOSTON

012

010

000 4 9 0

KANSAS CITY

102 000

000 3 8 0

BOSTON IL J. Beckett (G, 10-5) 7.0 D. Bard 1.0 J. Papelbon (S-29) 1.0

H 7 1 0

C CL BB 3 3 0 0 0 0 0 0 0

P EFE 4 2.46 1 2.17 2 2.96

KANSAS CITY IL H L. Hochevar (P, 8-10)6.0 8 B. Wood 1.2 1 T. Collins 0.1 0 A. Crow 1.0 0

C CL BB 4 4 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0

P 6 1 0 1

EFE 4.93 3.61 3.56 2.29

42] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

Jacobs pasa a la historia por dopaje Fue suspendido ayer 50 partidos

AP

El jugador de los Rockies, Mike Jacobs, se convirtió en el primer atleta de un deporte profesional en EE.UU. en ser suspendido por dar positivo al uso de la hormona de crecimiento humana (HGH).

OPORTUNO. Kershaw tiró ocho entradas en blanco y ponchó a seis bateadores. MILWAUKEE

5

1

DODGERS TB C H CE BB P AVG T. Gwynn Jr. lf 5 0 1 0 0 2 .260 J. Sellers ss 5 0 1 0 0 1 .190 A. Ethier rf 3 1 1 0 1 1 .295 T. Oeltjen rf 0 0 0 0 0 0 .214 M. Kemp cf 4 1 1 0 0 3 .319 J. Rivera 1b 3 0 1 1 0 0 .333 A. Miles 3b 3 0 1 1 1 0 .288 R. Barajas c 4 2 2 1 0 1 .222 J. Carroll 2b 4 1 1 1 0 0 .293 C. Kershaw p 3 0 1 0 0 1 .246 J. Loney ph 1 0 0 0 0 1 .255 J. Guerra p 0 0 0 0 0 0 .000 TOTALES 35 5 10 4 2 10 Batting 2B - J Rivera (7, M Estrada); R Barajas (8, K Loe). HR - R Barajas (11, 2nd inning off M Estrada 0 on, 2 Out). SF - J Rivera. RBI - J Rivera (15), A Miles (33), R Barajas (29), J Carroll (11). 2-out RBI - A Miles, R Barajas, J Carroll. GIDP A Ethier, R Barajas. Team LOB - 6. Base Running SB - M Kemp (33, 2nd base off T Dillard/J Lucroy). Fielding DP - 1 (A Miles-J Carroll-J Rivera). MILWAUKEE TB C. Hart rf 4 J. Hairston Jr. cf 4 R. Braun lf 4 P. Fielder 1b 3 C. McGehee 3b 4 Y. Betancourt ss 3 T. Dillard p 0 F. De La Cruz p 0 M. Kotsay ph 1 J. Lucroy c 3 J. Wilson 2b-ss 3 M. Estrada p 1 K. Loe p 0 F. Lopez 2b 1 TOTALES 31

C 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 1 0 0 2 0 0 1 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 1 0

P 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 2 1 0 0 7

AVG .267 .261 .329 .302 .239 .263 .000 .000 .260 .286 .257 .273 .000 .186

Batting 2B - J Hairston Jr. 2 (14, C Kershaw 2). 3B - R Braun (4, J Guerra). S - M Estrada. SF - P Fielder. RBI - P Fielder (90). Runners left in scoring position, 2 out - P Fielder 2, M Kotsay 1. GIDP - J Hairston Jr. Team LOB - 5. Fielding E - C McGehee (17, throw); K Loe (1, field). DP - 2 (P Fielder-J Lucroy, Y Betancourt-J Wilson-P Fielder). EQUIPOS

123 456

789 C H E

DODGERS

010 000

220 5 10 0

MILWAUKEE

000 000

001

1 7 2

DODGERS IL H C CL BB P EFE C. Kershaw (G, 15-5) 8.0 5 0 0 0 6 2.60 J. Guerra 1.0 2 1 1 0 1 1.82 MILWAUKEE IL M. Estrada (P, 3-8) 5.0 K. Loe 2.0 T. Dillard 1.0 F. De La Cruz 1.0

H 3 3 3 1

C CL BB 1 1 2 2 1 0 2 2 0 0 0 0

P 5 2 2 1

EFE 4.28 3.92 4.98 0.00

Kershaw domina a los Cerveceros

Jacobs, quien estaba jugando en el equipo Triple A de Colorado en Colorado Springs, fue suspendido por 50 partidos, de forma inmediata. El primera base, de 30 años, ha jugado para los Mets, Marlins y Reales, pero no ha estado en Grandes Ligas en esta temporada. Los Rockies anunciaron además que le dieron la libertad incondicional a Jacobs. De acuerdo a la oficina del comisionado, Jacobs es el primer atleta en un deporte profesional en Norteamérca en dar positivo al HGH. La única otra prueba positiva de este tipo fue un jugador de rugby en Inglaterra, Terry Newton, en el 2010. Otros atletas profesionales incluyendo al entonces prospecto de los Bravos Jor-

Barajas dio un jonrón en triunfo de los Dodgers MILWAUKEE. Clayton

Kershaw maniató a los en-

rachados Cerveceros al prodigar ocho estupendos innings de labor, y Rod Barajas conectó un jonrón, para que los Dodgers de Los Ángeles derrotaran el jueves 5-1 a Milwaukee. Los Cerveceros, líderes del Centro de la Liga Nacional, habían ganado 19 de 21 encuentros y buscaban completar una racha de 7-0 como locales. Pero Kershaw (15-5) estuvo tremendo en la lomita, al retirar a 13 de sus últimos 14 adversarios. Nunca enfrentó problemas graves después del tercer inning. Barajas conectó su vuelacerca en solitario en el segundo acto. Los Angeles tomaron una ventaja de 5-0 al anotar dos veces en la séptima entrada y dos más en la octava, las primeras carreras permitidas por el bullpen de los Cerveceros en los últimos 10 compromisos. Milwaukee marcha seis juegos y medio arriba de San Luis en la División Central. Los Cerveceros habían ganado cinco duelos en fila. El mexicano Marco Estrada (3-8) lanzó bien en su segunda apertura como reemplazo del zurdo lesionado Chris Narveson. Su única distracción en cinco innings fue contra Barajas, quien conectó su cuadrangular 11 del año y salió de una racha en la que se había ido de 13-0. Por los Dodgers, el venezolano Juan Rivera de 3-1 con una producida. Por los Cerveceros, el cubano Yuniesky Betancourt de 3-0. El mexicano Estrada de 1-0. El puertorriqueño Felipe López de 1-0. [AP ]

Cerveceros Fielder resalta armonía en el conjunto

Jonathan Lucroy “Nosotros nos llevamos esta serie”

“Nosotros somos una

“Nosotros ganamos la

realidad como equipo ahora, con el talento que tenemos podemos ganar. Cuando se está unido como equipo, usualmente vas en la dirección correcta”, dijo el primera base de los Cerveceros.

serie, ganamos tres de cuatro partidos y barrimos a los Piratas. Estoy realmente feliz con este resultado, no vamos a ganar lo que resta de la temporada, vamos a perder algunos juegos”, dijo el catcher.

dan Schaefer, en 2008 han sido suspendidos por encontrarse evidencia del uso, posesión u obtención de la droga HGH. Pero este es el primer caso de una prueba positiva desde que se comenzaron las pruebas de sangre a los peloteros de liga menor en julio del 2010. Las pruebas para detectar el HGH no forman parte del actual convenio colectivo en las Grandes Ligas, pero fuentes afirman que es un asunto que está bajo discusión durante las actuales negociaciones laborales en el béisbol. Por su parte, Jacobs dijo en un comunicado que utilizó HGH para recuperarse de lesiones en las rodillas y la espalda. Se disculpó y afirmó que espera continuar con su carrera después que cumpla con su castigo. "Tenemos un programa (antidopaje) e hizo lo que tenía que hacer. No vamos a evadir el asunto", dijo el comisonado de Grandes Ligas, Bud Selig. Jacobs ha jugado seis campañas en las mayores.

Bajan sanción a Shane Victorino a dos juegos Shane Victorino, jardinero central de los Filis, consiguió ayer que se redujera a dos juegos su suspensión luego de participar en una riña en la que se vaciaron las cuevas frente a los Gigantes el 5 de agosto. Victorino apeló la suspensión original de tres juegos. No fue incluido en la alineación de Filadelfia para enfrentar a Arizona y tampoco jugará frente a los Nacionales el viernes. Victorino fue el único pelotero suspendido por su participación en la trifulca.

[ESPN.COM]

FUENTE EXTERNA

DODGERS

BÉISBOL

OBRA. Franklin Mirabal pondrá en circulación este sábado su quinto libro.

Franklin Mirabal pondrá a circular un nuevo libro Todo está listo para que este sábado, 20 de agosto, el periodista deportivo Franklin Mirabal lance al mercado su quinto libro sobre béisbol. La obra lleva como título "Anécdotas, contadas por los propios peloteros". Fue impresa en Editora Corripio y con el prólogo de Juan Bolívar Díaz. Un total de nueve peloteros dominicanos cuentan sus vidas, entre los que se encuentran Rico Carty, George Bell, Chilote Llenas, Luis Polonia, Osvaldo Virgil, Julián Javier, Mario Soto, José

Rijo y Tony Fernández. El acto será a las 11:00 de la mañana, este sábado 20, en el Museo del Banco Hipotecario Dominicano (BHD), en la entrada de Boca Chica. El maestro de ceremonias será el profesor Juan Nova Ramírez. Al acto han sido invitadas personalidades del ámbito deportivo, social y funcionarios políticos del país, así como atletas, cronistas deportivos y dirigentes deportivos. [EL

CARIBE ]

EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

[ 43 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS

LOS RESULTADOS MLB EQUIPO DODGERS MILWAUKEE ARIZONA FILADELFIA CINCINNATI WASHINGTON SAN FCO ATLANTA

EN 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO

EN 2DO SI EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO NO EN EL 2DO

1/3 1 0 0 3 0 0 0 0

1/2 FINAL 1 5 0 1 0 4 0 1 1 3 0 0 1 1

EQUIPO FLORIDA SAN DIEGO CLEVELAND WHITE SOX YANQUIS MINNESOTA BOSTON KANSAS CITY

EN 1RO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO

EN 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO SI EN EL 2DO

1/3 0 3 0 1 3 2 3 3

1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL TORONTO NO EN SI EN 1 OAKLAND EL 1RO EL 2DO 0 2 4 TEXAS NO EN NO EN 0 2 2 ANAHEIM EL 1RO EL 2DO 0 6 Nota: Si en el 1ro Significa que 2 anotaron en el 1 ininng • No en el 4 1ro Significa que no anotaron 3 en el 1 inning.

RESULTADOS DE LOS PONCHES PONCHES LANZADOR PONCHES LANZADOR PONCHES C KERSHAW 6 B ARROYO 3 M ESTREDA 5 J ZIMMERMANN 1 I KENNEDY 4 T LINCECUM 7 V WORLEY 2 M MINOR 9

LANZADOR PONCHES J VAZQUEZ T STAUFFER J MASTERSON 2 P HUMBER 3

LANZADOR PONCHES C SABATHIA 9 B DUENSING 1 J BECKETT 4 L HOCHEVAR 6

LANZADOR PONCHES R ROMERO T CAHILL C LEWIS JR WEAVER

NFL EQUIPOS 1Q NEW ENGLAND 21 TAMPA BAY 0

1/2 28 0

3Q FIN 3 31 7 14

EQUIPOS FILADELFIA PITTSBURGH

1Q 0 7

1/2 0 21

3Q FIN 0 14 0 24

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q FIN

NFL HORA L

EQUIPO

G/P

PA-PP

L

F

FEC.

7:00 ---7:30 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ----

WASHINGTON INDIANAPOLIS DETROIT CLEVELAND CAROLINA MIAMI KANSAS CITY BALTIMORE ARIZONA GREEN BAY ATLANTA JACKSONVILLE

1- 0 0- 1 1- 0 1- 0 1- 0 1- 0 0- 1 0- 1 1- 0 0- 1 0- 1 0- 1

16- 7 10- 33 34- 3 27- 17 20- 10 28- 23 0- 25 6- 13 24- 18 17- 27 23- 28 12- 47

3/8/08 IND -------WAS 9 28/8/10 CLEV 24 -------DET 14 22/8/09 CAR 14 -------MIA 10

13 -4.5 41 -3 33.5 -2.5

31 30 27 35 17 27

16

28/8/09 -------2/9/10 --------

GB ARI ATL JACK

38 10 6 10

41.5 -3.5 37 -3

TENNESSEE SAN LUIS NEW ORLEANS HOUSTON OAKLAND SAN FCO BUFFALO DENVER MINNESOTA SEATTLE

1- 0 1- 0 1- 0 1- 0 0- 1 0- 1 0- 1 0- 1 0- 1 1- 0

14- 3 33- 10 24- 3 20- 16 18- 24 3- 24 3- 10 23- 24 3- 14 24- 17

9/8/08 -------21/8/10 -------28/8/10 -------2/9/10 -------28/8/10 --------

SL TENN HOU NO SF OAK BUFF DET SEA MIN

13 20 10 28 17 14 16 7 10 10

CINCINNATI NY JETS SAN DIEGO DALLAS

0- 1 0- 1 0- 1 1- 0

3- 34 16- 20 17- 24 24- 23

10/8/03 -------21/8/10 --------

CIN NYJ DAL SD

CHICAGO NY GIANTS

1- 0 0- 1

10- 3 10- 20

22/8/09 --------

PA-PP 80.04-76.79 80.35-80.30

-4 34.5 37 -2 34 -5.5 33 -6.5 38 -7 36 -3

FEC.

EQ.

H

EQ.

H

L

F

22/8/09 -------24/8/06 --------

DET CLEV MIA CAR

3 20 3 13

38.5 -3.5 36 -4.5

10 27 10 19

44 37 9 13

17/8/02 -------31/8/06 --------

GB ARI JACK ATL

13 7 10 7

36.5 -3 36 -4.5

29 21 20 17

33.5 -3 41 -1 37.5 -1.5 38.5 -4.5 39.5 -5

13 34 20 38 28 24 23 28 13 24

17/8/01 -------22/8/09 -------22/8/09 -------3/9/09 -------25/8/07 --------

TENN SL NO HOU OAK SF DET BUFF MIN SEA

13 7 17 7 7 3 7 0 10 16

37 -4 38.5 -3 35.5 -2.5 34 -3 37.5 -7.5

23 10 38 14 20 21 17 6 13 30

0 7 7 7

36.5 -4 35.5 -2.5

13 28 16 14

9/8/08 --------

DAL SD

10 24

35.5 -3

17 31

NYG CHI

3 17

35 -3

3 17

5/8/00 --------

CHI NYG

3 8

36 -3

20 8

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

31/7/11 --------

ATL CONN

42 45

161.5 -4.5

92 99

7/7/10 --------

CONN ATL

51 54

20-88-2011 8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---10:00 ----

36 -4 37.5 -2.5 34 -4 36.5 -5.5 35 -3

21-8-2011 7:00 ---8:00 ----

36.5 -6.5 37.5 -1

22-8-2011 8:00 ----

35 -4.5

JUEGOS DE LA WNBA HORA L

EQUIPO

7:30 ----

CONNECTICUT 16- 8 ATLANTA 12-11

163 -4

G/P

F

168.5 103 -7.5 108

HORA G-P L LIGA NACIONAL

EQ.

LAN.

G-P

IL

EFE

G-P

IL

EFE

P

2:20 ---7:05 ---7:05 ---7:10 ---7:35 ---8:05 ---8:40 ---10:05 ----

SAN LUIS CUBS CINCINNATI PIRATAS FILADELFIA WASHINGTON MILWAUKEE METS ARIZONA ATLANTA SAN FCO HOUSTON DODGERS COLORADO FLORIDA SAN DIEGO

J GARCIA (Z) R WELLS (D) H BAILEY (D) K CORREIA (D) R OSWALT (D) L HERNANDEZ (D) S MARCUM (D) M PELFREY (D) D HUDSON (D) D LOWE (D) R VOGELSONG (D) W RODRIGUEZ (Z) H KURODA (D) J HAMMEL (D) C VOLSTAD (D) W LEBLANC (Z)

10-6 4-4 7-5 12-11 5-7 7-11 10-3 6-9 12-8 7-11 10-2 8-9 8-14 7-11 5-9 1-2

152.2 82.1 83.1 148.0 84.1 151.2 149.1 149.1 165.1 145.1 127.2 139.0 153.1 143.2 117.1 33.2

3.42 5.90 4.43 4.62 3.84 4.21 3.50 4.58 3.76 4.89 2.47 3.50 2.88 4.97 5.60 4.54

2-1 2-2 5-0 7-1 6-4 13-11 0-0 1-1 -6-9 2-0 1-2 0-5 2-3 2-2 0-1

22.0 28.2 41.1 57.1 105.0 213.2 6.0 26.0 -104.1 28.2 15.2 52.2 50.0 19.2 12.1

1.64 4.40 1.52 4.24 3.17 3.54 0.00 3.12 -4.14 2.51 5.17 5.81 4.68 5.49 5.84

17 17 34 40 85 143 1 13 -65 12 10 39 33 9 7

CLEVELAND DETROIT SEATTLE TAMPA BAY YANQUIS MINNESOTA BOSTON KANSAS CITY TEXAS WHITE SOX BALTIMORE ANAHEIM TORONTO OAKLAND

J TOMLIN (D) M SCHERZER (D) F HERNANDEZ (D) W DAVIS (D) P HUGHES (D) K SLOWEY (D) A MILLER (Z) J FRANCIS (Z) M HARRISON (Z) J PEAVY (D) JJ REYES (Z) D HAREN (D) B CECIL (Z) R HARDEN (D)

12-5 12-7 11-10 8-7 3-4 0-0 4-1 4-13 10-8 5-5 6-9 12-6 4-5 3-2

154.0 150.1 186.1 129.0 44.0 14.2 43.1 151.1 143.2 88.2 120.2 183.1 84.1 46.0

3.97 4.37 3.38 4.60 6.55 4.91 5.40 4.76 3.19 4.69 5.30 2.95 4.38 4.50

1-1 2-3 3-1 0-1 0-0 1-1 0-2 1-0 2-0 0-1 1-1 4-2 2-1 1-3

11.0 34.1 59.0 18.2 7.1 23.2 13.0 5.0 23.2 9.1 15.0 50.0 22.0 49.1

6.55 5.50 2.29 4.82 3.68 4.56 11.08 0.00 3.04 7.71 1.80 3.60 2.86 5.11

6 33 58 12 4 15 12 6 14 9 11 31 14 51

66- 58 55- 69 60- 63 58- 64 79- 42 58- 63 73- 51 60- 63 69- 54 72- 52 67- 57 40- 84 55- 67 58- 67 56- 67 55- 70

-155 -145 8.5 -160 8.5 -155 8 7.5 -120 -140 7 9 -110 7 -135

LIGA AMERICANA 7:05 ---7:10 ---8:10 ---8:10 ---8:10 ---10:05 ---10:05 ----

61- 58 65- 58 53- 69 66- 56 74- 47 54- 68 74- 48 51- 73 72- 52 61- 61 47- 74 65- 59 63- 60 55- 68

8.5 -140 -130 7.5 -175 9 -140 10 -120 8.5 7.5 -240 7.5 -110

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LINEA LIGA NACIONAL SAN LUIS J GARCIA 3/6/11 CUBS -167 7.5 12/5/11 EN CUBS -151 9 CUBS R WELLS 4/6/11 EN SAN LUIS +174 8.5 CINCINNATI H BAILEY 10/9/10 PIRATAS -230 8.5 12/5/10 EN PIRATAS +119 9 SAN FCO K CORREIA 18/4/11 EN CINCINNATI +170 8.5 HOUSTON R OSWALT 13/8/11 WASHINGTON -169 8.5 1/6/11 EN WASHINGTON -142 8.5 WASHINGTON L HERNANDEZ 12/8/11 EN FILADELFIA +270 8 30/5/11 FILADELFIA +195 7 3/5/11 EN FILADELFIA +210 8 12/4/11 FILADELFIA +132 8.5 MILWAUKEE S MARCUM 7/6/11 METS -181 8.5 METS M PELFREY 8/6/11 EN MILWAUKEE +158 9 ATLANTA D LOWE 7/6/10 EN ARIZONA +121 8.5 HOUSTON W RODRIGUEZ 24/6/10 SAN FCO +152 7.5 6/4/10 SAN FCO -124 8 DODGERS H KURODA 27/7/11 COLORADO -146 7.5 COLORADO J HAMMEL 11/6/11 DODGERS -145 9 30/5/11 EN DODGERS +118 7 6/4/11 DODGERS -123 9 FLORIDA C VOLSTAD 30/7/10 EN SAN DIEGO +150 7

SI Y NO EN EL PRIMERO

EQUIPOS JUEGOS COLORADO 124 CUBS 124 CINCINNATI 123 PIRATAS 122 METS 123 WASHINGTON 121 HOUSTON 124 ATLANTA 124 FILADELFIA 121 FLORIDA 123 MILWAUKEE 124 SAN LUIS 124 SAN DIEGO 125 ARIZONA 122 DODGERS 122 SAN FCO. 124 KANSAS CITY 124 DETROIT 123 TAMPA BAY 122 CLEVELAND 119 BALTIMORE 121 BOSTON 121 TORONTO 123 YANQUIS 121 WHITE SOX 121 MINNESOTA 122 OAKLAND 123 ANAHEIM 124 TEXAS 124 SEATTLE 122

SI/NO1ROO 62-62 64-60 65-58 61-61 59-64 60-61 64-60 63-61 53-68 70-53 66-58 53-71 66-59 55-67 46-76 51-73 65-59 54-69 58-64 51-68 55-66 61-60 62-61 66-55 52-69 58-64 44-79 52-72 62-62 51-71

JC 61 63 65 60 57 57 61 61 63 67 61 60 61 62 66 60 66 60 60 59 64 60 61 65 59 57 61 59 63 60

SI/NO1RO 33-28 30-33 36-29 31-29 27-30 26-31 31-30 33-28 27-36 38-29 29-32 29-31 30-31 32-30 24-42 20-40 32-34 22-38 24-36 26-33 28-36 32-28 32-29 32-33 29-30 31-26 25-36 24-35 32-31 29-31

JR 63 61 58 62 66 64 63 63 58 56 63 64 64 60 56 64 58 63 62 60 57 61 62 56 62 65 62 65 61 62

SI/NO1RO 29-34 34-27 29-29 30-32 32-34 34-30 33-30 30-33 26-32 32-24 37-26 24-40 36-28 23-37 22-34 31-33 33-25 32-31 34-28 25-35 27-30 29-32 30-32 34-22 23-39 27-38 19-43 28-37 30-31 22-40

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO

R-1/2 F

P L/P

6-1 6-0

6-1 9-1

8 4

5.0 6.0

0-2 4-5

1

4.5

3-1 4-3 5-0 5-0

9 6

4.5 4.0

9-1

5

3.5

7-2 11-3 5 1-2 1-2 3

4.5 5.0

3-1 4-2 3-3 4-5 0-2 1-4 5-1 7-4

3 4 3 6

3.0 3.0 3.0 2.5

0-0

1-2

1

6.5

1-2

6-7

2

3.0

1-7

4-7

2

4.0

7-2 7-5 0-0 0-3

3 4

4.0 4.5

0-1

1-3

6

5.0

1-1 1-7 7-4

7-11 1-7 7-5

1 2 2

3.5 4.0 4.0

1-2

4-2

1

3.5

9-3

FECHA RIVAL 25/6/10 SAN DIEGO SAN DIEGO W LEBLANC 30/5/10 FLORIDA LIGA AMERICANA CLEVELAND J TOMLIN 29/9/10 DETROIT 21/8/10 EN DETROIT DETROIT M SCHERZER 16/6/11 CLEVELAND 29/4/11 EN CLEVELAND SEATTLE F HERNANDEZ 2/6/11 TAMPA BAY TAMPA BAY W DAVIS 5/6/11 EN SEATTLE YANQUIS P HUGHES 9/10/10 MINNESOTA MINNESOTA K SLOWEY 17/5/09 EN YANQUIS BOSTON A MILLER 26/7/11 KANSAS CITY KANSAS CITY J FRANCIS 24/10/07 EN BOSTON 14/6/07 EN BOSTON TEXAS M HARRISON 17/5/11 EN WHITE SOX WHITE SOX J PEAVY 24/5/11 EN TEXAS BALTIMORE JJ REYES 10/4/11 EN ANAHEIM ANAHEIM D HAREN 14/8/11 EN TORONTO TORONTO B CECIL 9/8/11 OAKLAND OAKLAND R HARDEN 9/8/11 EN TORONTO

LINEA -107 8.5

R-1/2 F 0-0 0-3

P L/P 6 4.0

-150 7

2-1

2-4

5

4.0

+137 7.5 +172 8

4-3 4-3 2-5 2-5

4 2

4.0 3.0

-168 8.5 -110 8.5

6-2 6-2 3-0 5-9

4 7

6.0 6.5

-117 6.5

8-0 8-2 11

7.0

+147 7

3-3 6-9

4

3.5

-177 9

5-0

6-1

4

4.5

+158 10

0-0 2-3

8

3.5

-160 10

12-7 13-9 1

2.5

+220 8.5 +240 9

1-13 1-13 3 6-0 7-1 6

4.5 3.5

+140 9

3-3 3-4

6

3.0

+132 9

4-4 8-6

4

5.0

+189 8

0-3

1-3

6

4.0

-125 7.5

4-2 4-5

5

6.0

-138 8.5

1-0

1-4

5

4.5

+138 8.5

0-1

4-1

8

6.0

44 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

] 45

46 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

] 47

48 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

[ 49

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

Elio Rojas peleará en San Francisco

809 683 8144 E N V I O N OT I C I A S @ E LC A R I B E . C O M . D O

Feliz de hacerlo en su provincia

BOXEO

AP

El campeón mundial de las 126 libras Elio Rojas subirá al ring el 16 de septiembre, esta vez en San Francisco de Macorís, su ciudad natal. El combate será contra un rival de categoría. El montaje de la pelea está a cargo de Mangüita Boxing Promotion, que preside César Mercedes, quien hizo el anuncio en visita a Multimedios del Caribe. Junto a él también trabaja en la realización de esta velada el senador Amílcar Romero. Dijo que el rival de Rojas se dará a conocer en los próximos días. La pelea se llevará a cabo en el bajo techo del complejo deportivo de San Francisco. Rojas, quien estaba lastimado, está en clara recuperación y mantiene

DATO. El rival de Rojas será anunciado próximamente.

el cinturón pluma (126 libras). Informó que el combate será transmitido a nivel nacional e internacional. “He visto que hay un entusiasmo tremendo con las fuerzas vivas de San Francisco de Macorís”, dijo Mecredes, conocido como Mangüita, “ya que se han integrado varios empresarios y todo el mundo ha buscado que Elio salga bien en ese compromiso. Informó que Rojas, quien está en Pensilvania,

Estados Unidos, vendrá al país el próximo 24 de este mes. “Elio dice que tiene un deseo enorme de pelear en su pueblo, ya que será la primera vez que lo hará y que espera que su gente lo apoye, como es natural”, le confesó Rojas a Mercedes. Ese día también peleará Julio de Jesús -Gallinita-, quien es nativo de San Francisco y lo hará en las 140 libras (welter junior). [ CARLOS

SÁNCHEZ G. ]

csanchez@elcaribe.com.do

50] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

CRECIMIENTO

Golazooo: un espacio para niños amantes del fútbol Tienda ofrece vestimenta para practicar la popular disciplina

Golazooo es una tienda especializada en ropa y aditamentos para niños y adolescentes que juegan el llamado “rey de los deportes”. “Estamos llenando una necesidad, porque en el país las tiendas deportivas están enfocadas a otros deportes y se hace difícil encontrar ropa adecuada y que entallen bien a niños y jóvenes de diversas edades”, explicó Claudia Peña de Méndez, quien regentea el establecimiento junto a su hermana Vanessa Peña. Los balones de diversos tamaños se adecuan a la edad de los jugadores.“Tenemos balones de distintos diseños y para las diversas canchas, especialmente de futbol sala”, apuntó Peña de Méndez. La tienda ubicada en la plaza Masalles del ensanche Julieta es un santuario a los grandes juga-

[ NEFTALÍ

X

Para vencer porterías, hay que vestirse como mandan las reglas y una camiseta del Barcelona que diga Messi en la espalda es el sueño de cada niño enterado de lo que sucede en el futbol.

Crece el fútbol y los clientes

dores del momento, cuyos posters y camisetas son exhibidos. No importa quien sea el ídolo del niño, al entrar en Golazooo se verá de frente a la camiseta de su preferencia. “Tenemos todos los equipos, selecciones y jugadores populares, ahora la favorita es Barcelona”, dijo. Peña considera que la tienda es una innovación por su blanco de público y por la especialización en el popular deporte. “Tenemos más futbolistas y eso se nota más en los jóvenes”, argumentó la madre de Jean Pierre, un chico maravilla de nueve años, que exhibe una camiseta de David Villa y deleita con chilenas y toques al estilo de los profesionales. Además de los uniformes, Golazooo oferta balones, zapatos, espinilleras, calcetines, bultos, entre otras vestimentas y útiles para sobresalir en la grama o la sala. Pero también es una casa de diversión. “Cuando los niños entran, luego no quieren salir, tenemos sillones en forma de balones y se quieren quedar jugando sobre ellas”, sonrió la dueña de esta “casa de los sueños”.

NELSON MANCEBO

FÚTBOL

RUIZ ]

nruiz@cdn.com.do

Peña considera que el fútbol ha ganado muchos adeptos a nivel nacional. “Cada vez hay más jóvenes en las escuelas de fútbol y estas también han crecido en número y membresía”, opinó. Entre las escuelas más populares se cuentan la Rolando Bauger, Campascasio, Casa de España y Carlos Demilio, entre otras. “Hemos contado con un alto apoyo del público con ventas que no esperábamos en esta primera etapa. Las camisetas es lo que más se vende, aunque muchos buscan balones y zapatos”, explicó.

ATLETA. El niño Jean Pierre es el primer usuario de los artículos del establecimiento.

Jalen Rose sale libre tras condena

Nadal lucha para vencer a Verdasco

JUSTICIA

TENIS

Cumplió sentencia por manejar ebrio

Enfrentará a Mardy Fish en cuartos de final CINCINNATI.

PONTIAC. Jalen Rose, ana-

beza de serie, y el francés Gilles Simon, décimo favorito del torneo. El español Nicolás Almagro cayó ante el checo Tomas Berdych, octavo cabeza de serie, por un doble 6-2. El checo superó sin problemas a Almagro, pues se mostró implacable al saque y convirtió gran parte de sus puntos en su primer servicio.

lista de básquetbol de la cadena ESPN y ex jugador de la NBA, salió ayer de prisión tras estar preso 16 días por conducir ebrio. Rose, de 38 años, fue libertado de la cárcel del condado de Oakland tras cumplir 16 de los 20 días de su sentencia, dijo. Rose ofreció disculpas por sus acciones. James Burdick, abogado del ex basquetbolista, dijo que su cliente no debió haber sido encarcelado. Cuando se declaró culpable en mayo, Rose le dijo a la jueza Kimberly Small que se tomó seis martinis antes de chocar su camioneta en marzo en una carretera cubierta por nieve en West Bloomfield. Small es famosa por su mano dura contra los conductores ebrios

[ EFE ]

[ AP ]

Rafael

Nadal, segundo favorito del torneo, ganó ayer el duelo español a Fernando Verdasco por 7-6 (5), 6(4)-7 y 7-6(9) en la tercera ronda del Masters 1000 de Cincinnati, Ohio (Estados Unidos), en gran medida por los múltiples errores del tenista madrileño, que no ha podido ganarle nunca. Nadal enfrentará en la ronda de cuartos de final al estadounidense Mardy Fish, quien venció al francés Richard Gasquet, 12º sembrado, por 7-5 y 7-5 en una hora y 43 minutos. El británico Andy Murray, cuarto favorito, derrotó al estadouni-

AP

DOMINIO. Nadal le ha ganado 12 veces a Verdasco.

dense Alex Bogomolov Jr. por 6-2 y 7-5. Aunque el norteamericano salvó seis de puntos de ruptura, tres en cada manga, Murray se mostró implacable al primer servicio y dominó el partido, que duró una hora y 42 minutos. Andy Murray se enfrentará en cuartos de final al ganador del duelo entre el español David Ferrer, quinto ca-

PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

] 51

Elio recibe el mejor regalo Peleará en su natal San Francisco en septiembre

P. 49

AP

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

La selección dominicana de baloncesto emprende hoy su viaje hacia la preparación final para el torneo preolímpico de Mar del Plata P. 40

BÉISBOL. Jacobs, suspendido por 50 juegos. Kershaw domina a Cerveceros. TENIS. Nadal se impone en Cincinnati. NBA. Jalen Rose sale de la cárcel.

2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011. EL CARIBE

Local Comercial Venta SE VENDE LOCAL COMERCIAL EN HIGUEY de 1,519m2, con titulo deslindado a nombre de una Compañía actualizada, ubicado en la Carrt. Higüey - Otra Banda, Verón., adecuado para gift shop, restaurant, etc. Info: Julia Avila: 809-843-5439 y Ofic. Dr. Manuel de León y Asesores: 809-554-9922. Solares Venta DE OPORTUNIDAD: Vendo 2 Solares en Manoguayabo de 250 Mts-2 c/u, en excelente proyecto, por RD$125,000 c/u, Inf. 829-410-3972.

DEFENSOR CIVIL DEL PUEBLO: No permita le quiten por DEUDAS BIEN MUBLE /INMUEBLE Suspendemos la DEUDA por 6/12/18/24/30/36 MESES: (809) 303-5281 /422-3364/906-6286. Santamaria Asoc. D. N. Detectives DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-237-3309/829-919-3823 Serv. 24 horas Computadoras Venta

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES: Fuentes, Pantallas, teclados, Maletines, Etc. Reparación Todas Las Marcas. Tel. 809-412-7685/809-238-5801. Préstamos PRESTAMOS HIPOTECARIOS: Con Garantía Inmobiliaria, en 48 horas te cancelamos tus deudas anteriores no importa el monto, sicla o Datacredito bajos intereses y sin papeleo. Inf.: 567-5757/Cel: 809-653-7996/307-2521/. jose. mieses@ hotmail .com.do

DE CONFORMIDAD Con el Art. 92, párrafo 3, de la Ley 108-05, se avisa la Perdida de Certificado de Título No. 487, parcela No. 263-A, D.N. No. 6/1, 319 mts2, Municipio Los Llanos, a nombre de Rafaela Antonia Then y Felix Antonio De la Rosa.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Toyota Corolla, 1988, gris, placa A390127, chasis JT2AE92E3J0022099, a nombre de Bony Santos. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Toyota Corolla, placa No. A136279, crema,1985, chasis JT2AE82E9F3217462, a nombre de Nuris Mercedes Suarez Medina. PERDIDA DE MATRICULA: No.BPM239-2284SDG, Bote de nombre Marleny 2, color blanco y azul, de 19.5 pie de eslora, 6 de manga, 2.4 de puntal, a nombre de Jose Morales. PERDIDA DE PLACA: G029488 de la Jeep marca Honda CRV, color azul, año 97, chasis JHLRD1840VC052309, a nombre de Francisco Duran Ureña.

] 3

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

PERDIDA DE PLACA: G222925 de la Jeep marca Toyota, negro, año 2 0 0 9 , c h a s i s JTMHVO5J604031302, a nombre de Colorin S.A. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Honda, color blanco, placa NMXP04, año 85, chasis AF201069796 a nombre de a nombre de Andrés Remberto Santana Santana. PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Toyota Corolla, gris, año 98, placa A465242, chasis CE1132001923 a nombre de Patricio Garcia. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Mack, color blanco, placa S012434, año 93, chasis IM2AD38C5PW001026 a nombre de Ariel Nicodermos U. Zorrilla PERDIDA DE PLACA: De la camioneta de carga Daewoo. año 96, azul, placa L179665, chasis No. KLY7B51BBTCO16126, a nombre de Juan Severino de la Cruz. PERDIDA DE PLACA: N387280 de la motocicleta SanYang, negro, año 2007,chasis No. LXMPCJLE370032227, a nombre de Elvyn José PERDIDA DE PLACA: No. L155102 del vehiculo de carga Toyota Hi-Lux, rojo, año 84, chasis JT4RN66D5E5013648 a nombre de YOHANMANUEL MARTINEZ SANTIAGO. PERDIDA DE PLACA No. L205522, correspondiente a la camioneta marca Toyota, modelo Pick Up, año 1988, color negro, chasis no. JT4RN50A4J5133010, propiedad del señor Alberto Gil Nuñez, ced. 026-0046992-4

4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011. EL CARIBE