Issuu

LUNES 20 DE MAYO DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.275 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

POLÍTICA P. 10 Y 17

Medina cumple un año de ganar las elecciones

SUCESO P. 18

Ultiman a un teniente en una balacera en Naco La PN apresó a uno de tres asaltantes que interceptaron a dos vigilantes; dos civiles resultaron heridos La popularidad del presidente Danilo Medina se ha situado en niveles más altos que cuando fue electo en el cargo. Medina ganó la Presidencia con el 51% de los votos, pero la Gallup le otorgó en su último sondeo publicado, un 80% de aceptación. Ayer, visitó Pedernales, Neyba y Monseñor Nouel, donde ofreció financiamiento por más de RD$80 millones.

Matriz energética para el 2016 será a base de carbón, gas natural y agua

VIAL P. 21

HOYO EN LA CHURCHILL SE CONVIERTE EN UN PELIGRO La tronera está llena de basura y varilla y por la misma puede caber un hombre parado

El Indrhi revela que se pierde el 66% de las aguas superficiales Olgo Fernández, director de la entidad, dice que el país no cuenta con la cantidad de embalses que necesita para poder represarlas. P. 8 GOBIERNO.

SERVICIO P. 10

GOBIERNO P. 18

El Ejecutivo buscar crear el Fadul dice que la reforma Servicio Nacional de Salud policial fue consensuada El presidente Danilo Medina envía un proyecto de ley al Senado que promueve la descentralización

El ministro de Interior afirma que contó con el apoyo del Jefe de la Policía, sectores empresariales y la sociedad

FOTO: ROMELIO MONTERO

Electricidad. El gas natural habrá escalado a una participación del 55% de la generación, el carbón mineral, a 25% y la hidroeléctrica, a 13; A. Dauhajre y y O. de León escriben sobre el tema eléctrico. P. 4, 5, 6 Y 7 El hoyo está ubicado cerca de un centro comercial.

Juristas consideran que el Defensor y el Constitucional se complementan DERECHOS. Alegan que los campos de

acción están claramente delimitados en ambas leyes y la Constitución. P. 12

PÁGINA 2 elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

EL TERMÓMETRO 36

PÁGINA 2

www.elcaribe.com.do DESIGNACIÓN

Zoila se ha tenido que defender En la selección del Defensor del Pueblo, en este caso, Defensora, parecería que el proceso se hizo al revés. La selección primero y después vino el debate. O por lo menos, eso es lo que parece al ver tanta gente en las redes protestando, y cuestionando la selección que finalmente hizo el Senado, de la terna presentada por los diputados. Tanto ha sido el “fuete” que un periodista comentaba ayer que la Defensora ha tenido su primer caso, defendiéndose ella misma.

FRÍO Legislador: Es una buena noticia el res-

TIBIO Amparo: El debate por la campaña de

CALIENTE Reforma: El proyecto del Poder Ejecu-

tablecimiento de la salud del senador Amílcar Romero, quien se encontraba interno en una clínica de Estados Unidos.

Profamilia se ha mantenido durante los últimos días, luego del recurso sometido por la Iglesia, el cual debe conocerse hoy.

tivo ha generado todo tipo de reacciones. Pero casi todos reconocen que es necesario reformar la Policía.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

Las visiones de Roberto

Diputados en la JCE

“ROBERTO ROSARIO, Benefactor de la Jun-

frenaron la marcha que llevaban con el lío en la Junta Central Electoral (JCE). Emitieron su resolución llamando a la cordura y nombraron una comisión para indagar lo que realmente pasa. Hoy la comisión sesionará con el pleno de la JCE. Se supone que empezarán a aterrizar en tierra firme y llegarán al fondo. Mientras, el pasado viernes, el país fue sorprendido con la noticia de que el presidente de la República Danilo Medina Sánchez, recibió al presidente de la Junta. Roberto Rosario se limitó a declarar que sólo hablaron sobre la situación financiera de la institución. Como si el lío aquel no estuviera en la agenda. En cualquier caso, los diputados deben completar su encomienda. Esa institución debe volver a la normalidad.

ta y Padre de la Junta Nueva”... “En esta Junta Roberto es el Jefe, símbolo de democracia electoral”... “Mis mejores amigos son los que me obedecen en la Junta”... “Roberto es el Jefe y no se equivoca. Y, si acaso se equivocara, de todos modos se hace lo que diga el Jefe”... (Sinceramente dudo que en estos tiempos este hombre de formación progresista tenga estos delirios oníricos. Sinceramente dudo que este hombre, rejugado en las luchas clandestinas, ignore que Trujillo murió hace mucho tiempo. Pero de ser así, no hay que descartar la locura). RAMÓN COLOMBO

PROPUESTA

PERIODISTA

LOS LEGISLADORES

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Cree que en el país se discrimina a la comunidad gay y de transexuales?

34.7% Sí

65.3%

Otro Defensor LA PREGUNTA DE MAÑANA

El descontento de algunos sectores por la selección de la Defensora del Pueblo ha sido de tal magnitud, que ayer, un grupo de entidades de la sociedad civil anunció que se piensa elegir un “Defensor del Pueblo Alternativo”. PRSC

¿Se fue o no se fue? El PRSC envió una nota informando que José Enrique Sued “regresó” a ese partido. Pero él nunca dijo que se iba ni aceptó su expulsión ¿Y entonces?

AGENDA 9:00 A.M. Rueda de prensa de

Max Puig, en la sede de la APD, calle Benito Monción número 10. 10:00 A.M. Presentación del informe “Mercado Asegurador Latinoamericano 2011-2012”. Hotel Embajador. 1O:00 A.M. Firma de acuerdo entre el Coniaf y el Fondo Marena, sede del Coniaf, Calle Félix María del Monte número 8. 5:00 P.M Encuentro del director

de DGII con la prensa. Palacio Nacional. 6:00 P.M. Inauguración Encuentro

por la Unidad Mundial. Auditorio de la Biblioteca Nacional.

LA CIFRA

La Distribuidora de Electricidad del Este pondrá en operación otras cinco cooperativas eléctricas, las cuales brindarán servicios en Punta de Villa Mella, Villa Francisca, Guerra, El Valiente y Los Llanos.

LA FRASE “LOS REFORMISTAS ESTAMOS SATISFECHOS CON LA GESTIÓN DE DANILO” Ramón Rogelio Genao SECRETARIO GENERAL DEL PRSC

¿Cree que la reforma policial logre transformar ese organismo? El proyecto, según las autoridades, define de manera precisa las funciones de la Policía Nacional y pretende enfatizar sus labores en la prevención y persecución de la criminalidad.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

TRANSFORMACIÓN ELÉCTRICA

PANORAMA www.elcaribe.com.do CODOPYME

Medidas impactan sector productivo El presidente de la Confederación Nacional de Pequeña y Mediana Empresa (Codopyme) consideró que las acciones y medidas tomadas recientemente por el presidente Danilo Medina impactarán de manera positiva en los sectores productivos. Yuri Chez estimó, además, que las acciones gubernamentales contribuirán al desarrollo de una economía equilibrada y equitativa. El dirigente empresarial afirmó también que el Gobierno del presidente Danilo Medina ha llenado las expectativas de la población con una gestión transparente y de apoyo a todos los sectores productivos. “A mi entender el Gobierno de Medina merece una calificación de nueve de diez porque todas las medidas que ha tomado contribuirán al desarrollo del país”.

1.2

La DNCD capturó en el Aeropuerto Internacional de Punta Cana a dos alemanes que intentaron llevar a Bélgica 1.2 kilos de cocaína en el interior de su equipaje.

“LOS DOMINICANOS VOTARON CON SABIDURÍA, POR DANILO Y POR LA ESTABILIDAD DE NUESTRO PAÍS”.

La generación hidroeléctrica representa el 12% de la oferta eléctrica del país y es la más barata de la matriz energética. ARCHIVO

El 90% de la electricidad será a base de carbón, agua y gas natural

La transformación se producirá a partir del 2016, cuando terminen los proyectos diseñados por el Gobierno

Tommy Galán SENADOR SAN CRISTÓBAL

HACE 43 AÑOS 20 de mayo, 1970. El exboxeador Miguel Rodríguez, vestido de sacerdote, solicita asilo en la embajada de México, alegando ser perseguido por la policía, donde fue aceptado en calidad de huésped, después de luchar con un agente policial que le impidió la entrada y resultar golpeado al caer en el pavimento.

daría una inversión global de US$3,000 millones. La programación diseñada por la CDEEE ha sido planteada sobre la base de dos proyectos, uno de dos plantas de 300 megas cada una, a carbón, y una tercera de 500 megas, a ser generados a base de gas natural. El vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Rubén Bichara Jiménez, ha planteado en distintas ocasiones y diferentes escenarios que el punto esencial, aunque no el único, para enfrentar el déficit financiero del sector es cambiar la matriz de generación, para hacerla más eficiente y económica. El pasado día 12, la CDEEE lanzó un nuevo proceso de licitación pública internacional para la selección del contratista que ejecutará los trabajos de ingeniería, procura y construcción (EPC) de dos unidades termoeléctricas en base a carbón con una capacidad de 300 MW cada una. Se trata del punto de partida para la implementación de un ambicioso programa que busca transformar el esquema de generación eléctrica, que ahora está formado de la siguiente manera: 32% de generación a base de fuel oil número 6; 20%, con fuel oil número 2; 23%, de gas natural, 12% de hidroelécdel combustible de generación más cos- trica, 11% de carbón y 2% eólica. Según las previsiones de la CDEEE, toso, se espera que ese cambio implique una reducción de costos entre 600 y 800 al concluir el programa, en el 2016, el gas natural habrá escalado a una millones de dólares. participación del 55% de la La meta estatal, presentada a generación, el carbón mitravés de la Corporación DomiLímite neral a 25%, la hidroelécnicana de Empresas EléctriPara mantener el trica subirá a 13%, el fuel cas Estatales (CDEEE), busca incorporar en los años 2015 suministro al 84% actual oil número 6 descendese necesita una planta rá a una participación de y 2016 al menos 1,100 megade 600 megas apenas un 4%, mientras vatios generados a base de gas que el número uno estará y carbón, los dos combustibles fuera del modelo de generade generación más barata. La deción. La energía eólica mantenmanda para el 2016 ha sido proyectada en un nivel máximo de 2,902 megava- drá su ponderación de un 2% y la solar tios, y la capacidad instalada, si se cum- aportará un 1%. El impacto económico positivo se proplen las previsiones de las autoridades, sería de 3,772 megavatios, que deman- ducirá por la vía del aumento de la par-

HÉCTOR LINARES hlinares@elcaribe.com.do

i la apuesta del Gobierno en materia eléctrica se da, para el 2016, cuando concluya el período de la actual administración, la matriz de generación habrá dado un giro de aproximadamente 180 grados en su componente de costo, al quedar integrada mayoritariamente por los componentes gas natural y carbón mineral. Para entonces, el fuel oil, en sus dos categorías o variedades (números 1 y 6) habrá descendido de un 52% que aportan actualmente, a sólo 4%. Por tratarse

P. 5

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

DINERO ticipación de la generación a base de gas natural, carbón mineral y agua, que son las fuentes más baratas de producir electricidad. En esos tres conceptos descansará, a partir del 2016, el 90% de la generación. La salida del mercado de las generadoras que utilizan fuel oil número 1 y la reducción de las que operan con la variedad número 2 de ese combustible, pondría a la CDEEE y a las distribuidoras de electricidad, en una posición más ventajosa, porque dependerían menos del llamado mercado “spot” para suplir las necesidades mínimas del país, cuando por cualquier circunstancia sale una o dos de las plantas que tienen contratos de suministros de electricidad. Por lo regular, las unidades de ese mercado marginal son más antiguas y operan a base de diésel, y su costo de generación ronda los 29 centavos de dólar el kilo, lo que arrastra hacia arriba el costo, por una especie de indexación a la ineficiencia que se aplica contractualmente. La producción más económica actualmente es la producida vía las hidroeléctricas, que representa ahora el 12%, y la generada por gas natural, que es el 23% de la oferta. En los períodos en los que a las autoridades eléctricas son flexibles y dan luz ininterrumpidamente a todos los sectores, el costo promedio de compra aumenta y con ello el déficit. Esas situaciones ocurren en las navidades y en períodos electorales. Las plantas ineficientes son las que están ubicadas en el bloque de costo de producción a partir de 16.2 centavos de dólar el kilovatio. Cada vez que entran al sistema plantas ubicadas en ese nivel, el precio de compra de las Edes aumenta al menos cinco centavos de dólar el kilovatio, arrastrando la generación restante al bloque ineficiente. Los proyectos diseñados por CDEEE se fundamentan esencialmente en generación a base de carbón y gas natural, dos combustibles cuyos precios en los próximos 27 años anticipan estabilidad. Para el 2040 se espera que el millón de BTU fluctúe entre 7 y 8 centavos de dólar. l

PODER NEGOCIADOR

Correlación de fuerza en el mercado cambiará

La CDEEE tiene un programa definido.

Una vez entren en operación los proyectos diseñados por las autoridades eléctricas, la propiedad de la generación habrá cambiado, dándole al Gobierno un mecanismo más contundente para negociar con los generadores privados, cuyos contratos vencen en el 2016. Ahora el Estado es dueño del 12% que aportan las hidroeléctricas y del 50% de las que producen las generadoras Itabo y EgeHaina.

Comerciantes se quejan por tandas de apagones La Federación Dominicana de Comerciantes (FDC) denunció que el desplome que ha experimentado el suministro eléctrico en los últimos dos meses es la peor caída de los últimos diez años.

QUEJAS.

Funcionarios asistentes al encuentro. F.E.

CDEEE avanza en trabajos de censo nacional eléctrico MEDICIÓN. La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) reveló que avanza los trabajos para la realización de un Censo Nacional Eléctrico.

Esa investigación le permitirá acceder a toda la información sobre la carga existente, su distribución y el tipo de tarifa a que es colocada. La indagatoria que realizará la CDEEE procura el levantamiento de la información georreferenciada de todos los suministros y redes de las tres distribuidoras de electricidad, desde las estaciones eléctricas hasta el punto de suministro. Permitirá además identificar a todos los clientes y usuarios en todas las comunidades, sectores, calles, y determinar la carga que tienen, y todo lo necesario para enfocar las pérdidas, lo que permitirá la ejecución de una política más efectiva para la reducción de las pérdidas, incluyendo la regularización de los usuarios que no lo estén. El censo incluye la actualización de la cartografía, una campaña media-tensión, el etiquetado inteligente de los transformadores y postes, para tener georreferenciada y ubicada en cada punto toda la información requerida. Según explica la CDEEE en una declaración de prensa, también se realizará una campaña de identificación y contratación de clientes y usuarios y de asociación de los clientes identificados a cada poste y a cada centro de transformador. “Todo esto va a conllevar un proceso de medir cada transformador, cada cliente, y cuando se haga esa asociación podríamos determinar quién se está robando la energía o no”, afirmó Juan Rodríguez, Director Comercial de la CDEEE a los ejecutivos del holding que asistieron a una reunión en la que se pasó revista a la ejecución de la agenda que desarrollan todas las empresas como parte del Plan Estratégico para el Sector Eléctrico. Durante la reunión el vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Rubén Jiménez Bichara, trató sobre el proceso de licitación iniciado por la empresa para adquirir dos plantas a carbón de 300 megavatios cada una, y sobre el proceso que realiza para la licitación de una planta a gas de 500 megavatios. l elCaribe

El presidente de la entidad Iván García puso como ejemplo que hay pueblos del interior del país donde los apagones duran hasta 24 horas. García precisó que el promedio de interrupciones eléctricas están rondando las 12 horas, algo que no se veía desde hace muchos años. Entrevistado por Héctor Herrera Cabral en el programa D´Agenda, el dirigente comercial explicó que antes de este desplome el sector comercio perdía anualmente 25 millones de dólares como consecuencias de los apagones. Sin embargo aclaró que producto del colapso que ha experimentado el servicio en los últimos dos meses, las proyecciones son que dichas pérdidas para los comerciantes alcanzará los 50 millones de dólares. “Y es que en los últimos dos meses los apagones que se están registrando en el país, son los peores que hemos tenido en los últimos diez años y eso está provocando efectos terribles al comercio”, reitero el presidente de la FDC. Iván García precisó que un comerciante mediano está gastando alrededor de cinco mil pesos diarios en combustibles para mantener encendidas las plantas eléctricas. Dijo que además de todo eso hay que agregar la pésima calendarización de los apagones por parte de las distribuidoras, que suspende el servicio en zonas comerciales e industriales en horas del día y lo conecta en la noche cuando esos centros han terminado sus labores. “Y en el caso de lo que antes eran circuitos de 24 horas ya eso colapsó, y mientras eso sucede las distribuidoras están aplicando aumentos exorbitantes a la factura eléctrica en momento en que el servicio se ha desplomado”, acotó. Lamentó que la solución al problema eléctrico no esté a corto plazo debido a que las plantas que adquirirá el gobierno no entrarán en operación antes de tres o cuatro años. l elCaribe

Iván García. ARCHIVO

Víctor Castro, presidente AEIH. ARCHIVO

Dice RD tiene los impuestos más volátiles en AL INGRESOS. La Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) dijo que el país tiene el sistema tributario más volátil de América Latina.

La agrupación que preside el ingeniero Víctor Castro explicó que esa condición la adquiere el sistema impositivo dominicano debido que las fuentes de recursos fiscales están muy concentradas en pocos sectores. Castro dijo que esa situación plantea la apremiante necesidad de establecer un pacto fiscal que confiera equidad y justicia al sistema impositivo, reduzca la informalidad de la economía, la evasión y haga más eficiente a la administración tributaria. El dirigente empresarial se pronunció en esos términos al comentar el informe “Recaudar no basta: Los impuestos como instrumento de desarrollo”, dado a conocer por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que coloca al país en 13.4% en el grado de volatilidad de los ingresos fiscales frente a un promedio regional de 7.5%. Castro llamó la atención sobre el planteamiento del BID en el sentido de que la volatilidad de los ingresos estatales conduce a inestabilidad fiscal y obliga a hacer frecuentes ajustes de magnitud semejante en el gasto con secuelas graves en el crecimiento económico. El presidente de la AEIH sostuvo que el país tiene el desafío de implementar nuevas formas de recaudación que permitan aumentar la presión fiscal justa para poder garantizar los recursos requeridos para el combate a la pobreza. Definió como perentorio e inaplazable que sea aprobada la Ley de Responsabilidad Fiscal que lleve al Estado a manejar una administración tributaria correcta y transparente y establezca fronteras en la capacidad de maniobra del gobierno para manejar la política tributaria y los niveles de endeudamiento. “Esto supone la necesidad de que todos los sectores nos pongamos de acuerdo en asuntos básicos que –como el pacto fiscal- contiene la Estrategia Nacional de Desarrollo, que parte de la visión de país para los próximos 20 años”, manifestó. l elCaribe

P. 6

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

PAÍS

Los contratos en el sector eléctrico

ANDRÉS DAUHAJRE HIJO andydauhajre@gmail.com

esde que los dominicanos escuchamos la palabra contrato en el sector eléctrico, tendemos a asociarla a lo pecaminoso. La percepción negativa sobre los contratos eléctricos que tenemos se origina en una serie de contratos que se firmaron o se intentaron firmar en el pasado, en tiempos en que el sector eléctrico había prácticamente colapsado, la imagen del país en el exterior como destino de inversión era una de las peores de la región y/o la economía mundial estaba en crisis. Todos recordamos el escándalo alrededor del contrato firmado el 1 de junio de 1990 con Hidro-Québec Sofati (HQS) para la rehabilitación, ampliación y operación de la red de distribución eléctrica de Santo Domingo, el cual fue muy criticado por el Banco Mundial. Al final la empresa canadiense no ejecutó el proyecto, pero el país terminó pagando unos US$24 millones, US$4 millones girados contra una cuenta especial que manejaba el Presidente Balaguer con fondos de los impuestos pagados por Falconbridge y US$20 millones con la ejecución de un depósito que sustentaba la carta de crédito que el Gobierno, a través del Banco de Reservas, abrió en el Barclays Bank de New York, y que la empresa cobraría si la CDE “incumplía sus obligaciones de pago en términos del contrato comercial”. Aparentemente, el Banco de Reservas informó al Barclays de dicho incumplimiento y la empresa canadiense cobró el dinero. El 4 de abril de 1991, durante la sesión ordinaria de la Cámara de Diputados, el entonces diputado Danilo Medina, solicitó una investigación profunda de dicho contrato, resaltando la pérdida que para un país pobre como el nuestro representaban esos US$20 millones. Exigió que se indagaran los detalles que llevaron al Banco de Reservas a certificar el supuesto incumplimiento de la CDE, teniendo en consideración que la administración de la CDE no reconocía las facturas entregadas por HQS ya que el contrato estaba en proceso de revisión. Un contrato de venta y suministro de energía, bajo la modalidad de generador privado independiente (IPP), muy criticado por ser considerado lesivo a los intereses del país fue el firmado el 26 de julio de 1993 con Smith-Enron (hoy, Generadora San Felipe). Recordemos el contexto en el cual se firmó este contrato. El país recién estaba sa-

liendo de una de las crisis económicas más dramáticas de su historia, con las finanzas públicas afectadas por un déficit gigantesco, una inflación galopante, escasez de combustibles, ausencia de divisas para cubrir el déficit de la balanza de pagos, agotamiento de las reservas del Banco Central, y apagones interminables. Cualquier inversionista extranjero que entrase en ese momento al país, iba a exigir condiciones muy ventajosas para hacerlo, dado el elevadísimo riesgo-país que prevalecía. Eso explica en parte el porqué durante el período 2004-2011 el precio por capacidad, que es lo que el inversionista exige para amortizar la inversión más un retorno, cobrado por Smith-Enron fue prácticamente el triple del precio por capacidad que cobran las empresas que participan en el mercado spot y las que operan bajo contratos de Acuerdo de Compra de Energía (PPA). El Gobierno, probablemente desesperado ante la situación que enfrentaba, accedió a firmar un contrato que al poco tiempo, cuando la economía comenzó a crecer y a estabilizase, resultaba lesivo a los intereses nacionales. El contrato con Smith-Enron, que vence en el 2014, ha generado pérdidas cuantiosas a la CDEEE. Sólo en el período 2009-2012 ascendieron a US$264 millones. ¿La razón? En el 2012, por ejemplo, CDEEE pagó el kWh a Smith-Enron a US$0.233 y lo vendió a las EDES a US$0.150. Quizás el más conocido y criticado de los contratos existentes con IPPs es el de Cogentrix, hoy CESPM. Este contrato se firmó el 16 de septiembre del 1998, por un período de 20 años a partir del año en que las plantas comenzaran a operar, lo que ocurrió en el 2002. Recordar el contexto también es importante en el caso de este contrato. Las plantas de la CDEEE habían colapsado y el Gobierno acababa de lanzar el programa de capitalización. Rehabilitar las plantas viejas de la CDEEE, ahora capitalizadas, iba a tomar tiempo y la oferta instalada no permitía satisfacer la demanda. Era necesario aumentar la generación. A eso agreguemos las crisis financiera del Asia y de Rusia de los años 1997-1998. El Gobierno, frente a lo anterior, decidió ofrecer condiciones muy ventajosas a los inversionistas. El precio por capacidad, aunque más bajo que el de Smith-Enron, fue estructurado de tal manera que fuese mayor en los primeros años, para permitir a los inversionistas recuperar más rápidamente la inversión, y más bajo a partir del 2016. Para la CDEEE este contrato genera pérdidas considerables, primero porque Cogentrix (296.4 MW) es más grande que Smith-Enron (184 MW) y segundo, porque Cogentrix opera únicamente con un gasoil de bajo contenido de azufre (0.5%) mucho más caro que la mezcla de LFO y HFO que utiliza Smith-Enron. Durante el período 2009-2012, Cogentrix generó pérdidas a la CDEEE por US$322 millones. El año pasado, CDEEE pagó a Cogentrix

un precio por kWh de US$0.325, energía que luego vendió a las EDES a US$0.150, para una pérdida de US$0.175 por kWh. Ese contrato vence en el año 2022. Se piensa convertir Cogentrix a gas natural en el corto plazo, lo que eliminaría la pérdida de CDEEE si se consiguiese gas a un precio razonable. La sumatoria de las críticas hechas a los contratos de Smith-Enron y Cogentrix, sin embargo, no llega a la mitad de las recibidas por los contratos renegociados bajo el llamado Acuerdo de Madrid. ¿Cuáles fueron esos contratos? Los contratos que se firmaron en 1999 -el de la crisis brasileña que siguió a la asiática y la rusa-, dentro del marco de la Ley General de Reforma y Modernización de la Empresa Pública, que adoptó en el ámbito eléctrico, el modelo de la capitalización. Esos contratos se firmaron en bloques que iban venciendo de manera sucesiva a partir del 2003. En el 2001, Gobierno consideró que las tarifas acordadas en los contratos de generación bajo la capitalización eran muy altas, producto en parte de formulas de indexación incorrectas. En agosto de ese año forzó una renegociación para reducirlas. Como el Gobierno no tenía dinero para compensar a las empresas por la baja de sus beneficios como consecuencia de la reducción de la tarifa, se decidió compensar a través de la extensión del vencimiento de los contratos hasta el 2016. Otros casos que también contribuyeron a generar percepción negativa sobre los contratos eléctricos fueron los de la Sichuan y Emirates Power para la instalación de plantas de carbón. Cuando los resultados de la licitación fueron anunciados en el 2007, se criticó que dichos contratos otorgaban condiciones excesivamente favorables para las empresas, las cuales dejaban a la CDEEE muy desprotegida. Posteriormente, fueron desestimados. Son estos casos los que más han incidido en crear una mala imagen a la figura del contrato de compra de energía en nuestro sector eléctrico. Lamentablemente, es muy poco lo que se ha dicho de contratos muy buenos que también se han firmado en el país bajo el esquema PPA. El más beneficioso de todos ha sido el contrato firmado en marzo del 2002 entre AES Andrés y Edeeste, por un período de 15 años que vence en julio del 2018. Gracias a este contrato, Edeeste compra electricidad a AES Andrés pagando el precio de capacidad que se determina en el mercado spot en base a potencia firme, es decir, la potencia que puede suministrar la planta durante las horas pico con una seguridad de 95%-98%, más un costo variable a partir de una generación a gas natural a precio Henry Hub (Nymex). Edeeste compra energía bajo este PPA a US$0.0625 el kWh. Otro PPA muy beneficioso para el país es del de DPP (conocida también como Los Minas I) con Edeeste. Esta generación, también a gas natural, es

adquirida por Edeeste a un precio cercano a US$0.0825 el kWh. Este contrato se firmó en el 2001 y termina en julio del 2016. Este breve recuento de la historia de los contratos eléctricos en el país, nos permite extraer lecciones y conclusiones importantes. En primer lugar, hay que evitar en la medida de lo posible, firmar contratos eléctricos en momentos de graves crisis económicas en el país y en el mundo que den lugar a fuerte inestabilidad e incertidumbre, pues esto lleva a los inversionistas a demandar condiciones muy ventajosas para ellos poder compensar los riesgos. En ocasiones en el país las cosas pueden andar bien, pero si la economía mundial está afectada por oscuros nubarrones que dificultan la percepción de riesgo por parte de los inversionistas, el Gobierno podría terminar ofertando ventajas excesivas a los inversionistas. Hay ejemplos muy claros que nos pueden servir de lección. Cuando en 1997 se aprobó la Ley General de Reforma y Modernización de la Empresa Pública, la economía mundial fue sacudida por la crisis del Asia que se inició en el verano de 1997. A está le siguió la crisis rusa de 1998 y a los pocos meses, la crisis brasileña de 1999. Fue en ese período que tuvo lugar la capitalización de las empresas estatales eléctricas en el país. Eran muy pocos los inversionistas que se atrevían a invertir en esos años. Los que decidieron hacerlo, exigieron niveles de protección que una vez desaparecida la incertidumbre, resultaron excesivos. Los contratos de Smith-Enron y Cogentrix, como vimos, tuvieron lugar en contextos adversos de la economía nacional y/o mundial. En segundo lugar, los contratos bajo esquemas PPA si son bien negociados, pueden generar grandes beneficios al país, independientemente de que hayan sido el fruto o no de un proceso de licitación. Si son el fruto de una licitación tienen la ventaja adicional de generar mayor confianza en el Gobierno. En tercer lugar, el 88% de la energía que compran la CDEEE y las EDES bajo contratos, es un porcentaje parecido al 94% de Panamá, 91% de Nicaragua, 88% de Guatemala y 73% de El Salvador. El problema, por tanto, no es si la energía que compran las EDES es bajo contrato o no. El problema es si los contratos son o no son buenos contratos. Y claro, si una vez comprada la energía, cuánto de la misma termina siendo cobrada por las EDES a los usuarios. Edeeste compró el año pasado a un precio promedio de US$0.1284 el kWh y lo vendió a US$0.1954. A pesar de eso, perdió US$218 millones. Necesitamos buenos contratos y mejores cobradores. l

Los artículos de Andy Dauhajre en elCaribe pueden ser leídos en www.elcaribe.com. do, PANORAMA, Opiniones.

P. 7

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

OPINIÓN

Contratos eléctricos y plantas a gas y carbón OSIRIS DE LEÓN GEÓLOGO

esde la década de los ‘70, la República Dominicana comenzó a sufrir una terrible crisis eléctrica fruto del crecimiento de la demanda de energía eléctrica, el crecimiento de los precios del petróleo y la falta de visión política respecto al paralelismo que debe existir entre la oferta, la demanda y la garantía de un buen servicio a precio aceptable. En el año 1978, la Universidad Católica Madre y Maestra, nos solicitó hacer un profundo “Análisis del costo de transformar centrales eléctricas de gasoil y fuel oil a carbón en República Dominicana” cuyos resultados fueron demoledores en contra de los caros derivados del petróleo, y extremadamente favorables a la utilización de carbón mineral de alto poder calorífico para la producción de energía eléctrica de bajo costo. La universidad nos solicitó entregar una copia del estudio a la Corporación Dominicana de Electricidad, institución que ya analizaba la posibilidad de utilizar carbón mineral como fuente de energía ba-

El Gobierno tiene en planes instalar plantas a carbón. ARCHIVO

rata, y el estudio, junto a otros análisis previos, ayudó a que el Gobierno de Antonio Guzmán decidiera instalar dos plantas eléctricas duales que operaran con carbón mineral o con búnker C, siendo terminada Itabo I en el gobierno de Don Antonio, e Itabo II en el posterior Gobierno de Salvador Jorge Blanco. Se entendía que a partir de ese momento todas las demás plantas eléctricas seguirían el mismo esquema dual que permitiera utilizar el combustible más barato del mercado. Sin embargo, los vendedores de búnker C, socios formales del gobierno, presionaron para que las plantas Itabo dejarán de quemar carbón mineral y sólo utilizaran el búnker C vendido por ellos. El interés comercial se impuso sobre el interés nacional, con la com-

plicidad del propio Estado. Desde ese entonces, todo ha sido crisis agravada de mal en peor y en la búsqueda de soluciones se han enganchado todos los mercaderes y políticos deshonestos que han visto en la gravedad del problema eléctrico su fuente ideal para el rápido enriquecimiento ilícito mediante el succionamiento de los recursos económicos de un Estado que ha sido capaz de auto engañarse y auto quebrarse para enriquecer a un insaciable sector privado. Cada vez que hemos logrado convencer a un determinado Gobierno, de que la solución a la grave crisis eléctrica no está en decir que hay que aumentar las cobranzas, porque la gente pobre no paga la energía consumida, lo cual es secundario, sino que la solución está en producir ener-

gía eléctrica de bajo costo mediante el uso de carbón mineral y gas natural, aparece un sector empresarial, asociado a un poder político comercial, diciendo que la contaminación del carbón mineral afectaría al medio ambiente, cuando todos los ambientalistas sabemos que los productores de electricidad nunca han estado preocupados por nuestro medio ambiente, sino por sus bien ambientadas riquezas. Ahora que el presidente Danilo Medina ha decidido instalar plantas a carbón y a gas, como solución al viejo problema eléctrico, vuelven los mismos mercaderes del templo a llorar frente al muro de las lamentaciones económicas personales, diciendo que están en desacuerdo con plantas a carbón. El presidente Medina debe decidir a quién responde: si a los intereses del pueblo que lo eligió, o a los intereses de los mismos empresarios que ayer se oponían a la revisión del contrato Barrick, y que de manera hipócrita luego salieron elogiando la nueva renegociación con Barrick. Superado exitosamente el reto de Barrick, Danilo Medina tiene dos retos inmediatos: Revisar los contratos eléctricos, e instalar plantas a carbón y plantas a gas natural, aunque la rabia electrocute a los insaciables generadores eléctricos. l

P. 8

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

DINERO

Miguel Tavárez, Olgo Fernández y Eliseo González conversan en el Desayuno Económico de elCaribe. EDWUARD ROUSTAND

Indrhi quiere atrapar mejor el agua en RD Olgo Fernández asegura que de las aguas superficiales se pierde el 66%, cuando ese recurso debiera servir para irrigar DESAYUNO ECONÓMICO MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

n República Dominicana el 66% de las aguas superficiales se pierde, es decir, que el aprovechamiento de ese líquido es de apenas el 34%. Se trata de un esquema que genera preocupación en instituciones como el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi). Esa pérdida de agua se debe a que el país no cuenta con la cantidad de embalses que necesita para poder represarlas y para poder posteriormente contar con ellas y trasladarlas a las zonas urbanas. Cuando el agua se represa puede usarse como potable por las comunidades, así como para sistemas de riego en las áreas de cultivos agrícolas y para generar energía, donde haya la posibilidad de construir hidroeléctricas. El director ejecutivo del Indrhi, Olgo Fernández, delineó un conjunto de acciones impulsadas por esa institución para revertir la situación, que incluye la rehabilitación de puntos clave en toda la geografía nacional y la construcción de embalses. Fernández citó esos ejes cuando fue entrevistado en el Desayuno Económico de elCaribe.

La intención del Indrhi, inicialmente, es lograr que se aproveche por lo menos el 50% del agua (16 puntos porcentuales más que actualmente) para propiciar un impacto que podría prácticamente duplicar el área de riego existente y a la vez empujar a una mayor El director ejecutivo del Indrhi asegu- producción de alimentos. El país produró que se trabaja en el Proyecto Múlti- ce el 85% de los alimentos que consume. ple de Monte Grande. Ese proyecto se Si se incorpora más terrenos a las actidesarrolla desde el año 2004, pero tuvo vidades productivas, calcula que ese núsu firmeza de inicio en 2010, cuando ver- mero subiría. “Hemos hecho una gran inversión y daderamente comenzaron los trabajos. La obra tiene cinco componentes, uno hemos rehabilitado cerca de 6,400 kilómetros de canales en el país y hede ellos es la rehabilitación de la mos rehabilitado unos 3,800 kipresa de Sabana Yegua. Con lómetros de drenaje, y reconsMonte Grande se beneficiaPresa Monte Grande truido 2,800 kilómetros de rá a cientos de familias conTendrá una capacidad bermas de canales”, dijo centradas en las provinde almacenamiento de Fernández, al presentar un cias Barahona, Bahoruco 150 millones de metros balance pormenorizado, e Independencia, en las cúbicos de agua. que incluyó otros temas. cuales podrán irrigarse alFernández, ingeniero cirededor de 700 mil tareas vil de profesión, aseguró que para distintos cultivos agrícoacumulando cada uno de los serlas. Esa cantidad es la suma de 400 mil tareas que se incorporarán, más otras vicios es que las Juntas de Regantes es370 mil que ya están activas. Monte tán conformes con el trabajo del GobierGrande tendrá un uso para acueductos no. “Eso garantiza que podamos tener agricultores prósperos, con beneficios y para energía eléctrica. de sus cosechas, lo cual se traduce en mejoras para sus familias”, apuntó el director del Indrhi, acompañado en el encuentro del gerente de planificación, Eliseo González, y el subgerente de ComuOlgo Fernández dijo que también tiene los nicaciones, Miguel Tavárez. Los recurojos puestos en construir pequeñas obras sos para los trabajos citados antes, hidroeléctricas. ACCIONES DIRECTAS

Monte Grande camina por el sendero correcto

Visión

alcanzan los RD$1,400 millones en los primeros seis meses de la gestión de Olgo Fernández, y han implicado un programa de alquiler de equipos pesados y la contratación de brigadas de obreros. Entre septiembre de 2012 y febrero de 2013, el Indrhi mantuvo trabajando 9,300 padres de familia, limpiando canales y drenajes y rehabilitando bermas, informó el titular del organismo. “Generamos mano de obra en el campo para que las familias devenguen un salario entre RD$9,500, los obreros, y RD$15,000 los capataces de las brigadas”, apuntó. Para esos 9,000 padres de familias que citó, el Indrhi desembolsaba mensualmente RD$80 millones en el período en cuestión. En este mes de mayo se retoman las brigadas de emergencia y se da el segundo paso a los sistemas de riego porque se avecinan las lluvias y esas áreas deben estar en buen estado (sin malezas, sin hierbas ni sedimentos). República Dominicana está dividido en once distritos de riego, que recogen toda la infraestructura de riego. Cada distrito está compuesto por dos o tres zonas de riego y subzonas que inciden en los diferentes regímenes que tiene el Indrhi para ofrecer servicio a los usuarios de riego, que actualmente son 110 mil, informó Olgo Fernández. Embalses y la agenda

El Indrhi está licitando la rehabilitación de las presas de Higüey, Tavera, Maguaca y Chacuey para mejorar sus entornos hidráulicos y la parte de la sedimentación, con un financiamiento del Banco Mundial de US$47 millones, de un préstamo que contrató el Gobierno luego del del paso de las tormentas Noel y Olga. El organismo informó que está interviniendo la presa de Sabana Yegua a través del Proyecto Múltiple de Monte Grande. Aparte del proceso de rehabilitación del vertedero de Sabana Yegua, está contemplado el recrecimiento de su muro de cortina y el aspecto de la sedimentación, porque se trata de una rehabilitación del embalse. Igualmente, la presa de Sabaneta está en proceso de ser intervenida para retirarle el sedimento y dejar disponible la capacidad de su sistema hidráulico. El Indrhi tiene también el lote de cuatro presas y otras obras en fase final de diseño y de consultoría para luego licitarlas y que las compañías constructoras puedan participar. En carpeta, el Indrhi tiene un abanico de proyectos que incluye construir la presa de Guaigüí, el proyecto Azua II (un proyecto para construir 15 reservorios para alimentar la cola del canal Ysura e integrar a la producción cerca de 280 mil tareas en Azua que están ociosas), la integración de los fondos de preinversión, para hacer estudios de impacto ambiental, de suelo, diseño y presupuesto, de suerte que cuando llegue un proyecto a ser integrado en el presupuesto, la institución solo tenga que licitarlo, ya con conocimiento previo de lo que tiene en sus manos. Otras iniciativas previstas por el Indrhi son la realización de los estudios de la presa de Ámina (cuando el presidente los autorice), los estudios para la presa de Boba y la posibilidad de construir las presa de Alto Yuna y Yásica. l

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

P. 10

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

PAÍS

Medina ofreció más de RD$80 millones

TOP SECRET

¡Bingo!

nalistas de los organismos de inteligencia y seguridad del Estado se han planteado diversas hipótesis y escenarios, y ya hasta tienen ubicados posibles sospechosos de la redacción del último pasquín del momento, partiendo del estilo, la manipulación de informaciones que contiene y hasta de unos inocultables toques de género que se advierten en el libelo. No se vayan…

El presidente Medina visitó sectores productivos en Pedernales. FUENTE EXTERNA

El presidente Danilo Medina visitó ayer las provincias Pedernales, Neyba y Monseñor Nouel, donde ofreció ayuda mediante el otorgamiento de financiamiento por más de 80 millones de pesos para infraestructura y capital de trabajo. VISITAS.

Estos recursos tendrán la finalidad de relanzar y desarrollar la agropecuaria en estas zonas. La primera visita del jefe del Estado fue a Pedernales, donde se reunió con los miembros de la Cooperativa de Caficultores Las Tres Hermanas, que solicitaron un financiamiento de 15 millones de pesos para relanzar e incrementar la producción de café orgánico. Los miembros de la cooperativa, que funciona en la comunidad Los Olivares, de Pedernales, también solicitaron al presidente otro financiamiento de 30 millones de pesos para el relanzamiento y desarrollo de un proyecto de siembra de mangos, el cual el presidente prometió estudiar. Neyba: más de RD$44 millones

En Neyba, el mandatario acordó con la Asociación de Ganaderos que maneja el proyecto Las Tres Luces financiarles 16 millones de pesos para la construcción de un canal de riego, dos millones de pesos para capital de trabajo y mejoramien-

Onamet anuncia que seguirán los aguaceros Para el miércoles el acercamiento de una vaguada interactuando con una onda tropical provocará fuertes aguaceros sobre el país.

CLIMA.

La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) indicó que para las próximas 24 a 48 horas seguirán produciéndose aguaceros, mayormente dispersos, acompañados de tronadas en horas

to de cuatro kilómetros de caminos vecinales. En el caso de los ganaderos de esta demarcación, el financiamiento oficial será de 5.10 millones de pesos para el desmonte de seis mil tareas para producción y ganadería. A las asociaciones agrícolas de Baitoa Arriba y Baitoa Abajo, que cuenta con unos 200 asociados, el mandatario les anunció que el gobierno incorporará a la producción unas 2,500 tareas y dotará de sus correspondientes títulos a los beneficiarios. También serán desmontadas otras 1,300 tareas para los parceleros del asentamiento AC-59 Las Clavellinas, que cuenta con 174 beneficiarios. l elCaribe MONSEÑOR NOUEL

Financiamiento para productores de orégano Para los productores de orégano y de cilantro ancho o cilantro sabanero de Juan Adrián, provincia Monseñor Nouel, Medina aprobó financiarles 30 millones de pesos para capital de trabajo e instalar una empacadora y una procesadora de orégano y de cilantro ancho. Los productores de esos condimentos se mostraron felices con la presencia del mandatario.

de la tarde sobre las regiones noreste, sureste, suroeste, la cordillera Central y zona fronteriza. “La vaguada se ha alejado de nuestra área de pronóstico, se mantendrá el desarrollo de núcleos nubosos con la producción de aguaceros dispersos, tronadas y aisladas ráfagas de viento”, dice el informe del tiempo. La entidad mantiene una alerta meteorológica contra desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas e inundaciones repentinas, así como deslizamientos de tierra hacia la provincia Monseñor Nouel. Para el Gran Santo Domingo, el informe dice que las temperaturas máximas estarán entre 30ºC y 31ºC y las mínimas entre 22ºC y 23ºC. l elCaribe

Dicen que hay más

on razón, los teóricos de la comunicación apuntalan la certeza de aquello de que “la percepción vale mucho más que la realidad, en la generalidad de las ocasiones”. Por ejemplo, en el caso cherchoso de los enfrentamientos de la morena entrada en libras Venya Carolina con sus colegas ¿presentadoras? Yelitza Lora y Sharmín Díaz, por el que han estado de aquí para allá en los corrillos judiciales, diiicen muchas lenguas de las denominadas viperinas que “eso envuelve mucho más de lo que se ve”, y los rumores abundan, bien alimentados por el morbo y el sarcasmo de la gente. Ahora, de que tenemos chercha para rato, no hay dudas…

Euclides en bufeo

Hace mucho tiempo que me convencí de que una definición de Euclides Gutiérrez Féliz encaja bien en lo que el pueblo identifica como “boca de diablo y corazón de Dios”. Es más, he dicho, escrito y sostengo que Euclides es lo que se llama un tercio, que tertuliar con él aporta entretenimiento y mucha información, y me inscribo ya entre los que creen errado considerarlo “el sangrú” del PLD, un ¿honor? que más bien le cabe a otro(s). El tiene su temperamento, su autosuficiencia y su modo de ser, pero ese león no es tan fiero como lo pintan. Su más reciente bufeo a media humanidad lo constituyó su paseo en el fin de semana a lomo de caballo (son silla, claro está), vestido de vaquero, junto al jefe de la Policía y otros altos oficiales desde La Confluencia hasta la ciudad de Jarabacoa. La foto que recibí –y conservo- confirma que los jinetes se la estaban gozando. La verdad es que Euclides se las trae…

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Ejecutivo busca organizar los servicios de salud PROYECTO. El presidente Danilo Medina envió al Congreso Nacional un proyecto de ley que crea el Servicio Nacional de Salud, con el que se busca garantizar a todos los dominicanos el derecho a la salud.

El proyecto del presidente Danilo Medina, sometido a través del Senado de la República, procura también de organizar servicios de salud más oportunos y adecuados, mediante una Red única, integrada de servicios públicos, con clara separación de funciones y promoviendo la descentralización y la mejor aplicación de las reglamentaciones vigentes, incluyendo la participación social. Según explica estas serán instituciones públicas descentralizadas, provistas de personalidad jurídica, con autonomía administrativa, financiera y técnica, así como patrimonio propio adscritas al ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. La propuesta del Poder Ejecutivo al Congreso Nacional, la Red Integrada incluye los servicios actualmente dependientes del Ministerio de Salud Pública y los del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS) y su reorganización en redes de servicios primarios y hospitalarios, para una mejor planificación y gestión en beneficio de la ciudadanía, con un modelo de atención integral. La Red Única estaría constituida por los Servicios Regionales de Salud, en tanto que la Oficina Coordinadora tendría como principal misión el fortalecimiento y desarrollo de los Servicios Regionales para conseguir su descentralización y autonomía. En la carta que acompaña la pieza, Medina considera oportuno observar que tanto la Ley General de Salud número 42-01, del 8 de marzo de 2001, que organiza el Sistema Nacional de Salud, como la Ley número 87-01, del 10 de mayo del mismo año, que creó el Sistema Dominicano de Seguridad Social, requieren de un instrumento legal complementario que defina las acciones a seguir para desarrollar estrategias de descentralización y desconcentración de los servicios de salud. l GENRRIS AGRAMONTE CERSS DICE SISTEMA NACIONAL DE SALUD CREARÍA REVOLUCIÓN

La Comisión Ejecutiva para la Reforma del Sector Salud (CERSS) defendió el proyecto de ley que crea el Servicio Nacional de Salud porque producirá una revolución en el país cambiando por completo el actual modelo de prestación de servicios sanitarios, mejora la calidad del gasto y garantiza la aplicación de las leyes. “A partir de la aprobación de esta ley por parte del Congreso todo el sector sanitario dominicano entrará en una dinámica que lo llevará a definir metas hasta este momento inalcanzable”, manifestó el funcionario.

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

P. 12

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

PAÍS

Juristas no ven choque entre el Defensor y el TC

El Tribunal Constitucional lleva funcionando más de un año. ARCHIVO

Pueblo estaría jugando un rol activo, mientras que el Tribunal Constitucional como instancia jurisdiccional corresponde, si se quiere, pasivo. El Tribunal Constitucional de oficio no puede salir a resolver, tiene que esperar que les sean sometidos los casos”, dijo. Nassef Perdomo, experto en la ConsLa Ley 19-01 que crea al Defensor del Pueblo, establece como una de titución y catedrático en esa materia, afirsus funciones principales ser el guardián, ma que no se da la dualidad de funciones el vigilante, de apoderar y llevar los ca- porque el Defensor del Pueblo no tiene sos de que fuera apoderado o de oficio decisión por sí mismo, sino que sirve cosobre violaciones a los derechos funda- mo caja de resonancia de los reclamos de la ciudadanía. mentales a las instancias jurisdic“Por qué esto es importancionales correspondientes. te, tú sabes que en RepúbliEn cambio, la legislación Defensa ca Dominicana el papel del 137-11, del Tribunal ConsTodos los órganos Defensor del Pueblo lo asutitucional, se fundamenta públicos deben ser men ustedes los periodisen el conocimiento de esos defensores de los tas, la gente va con sus quecasos y otros previstos en derechos ciudadanos. jas a donde ustedes porque el artículo 185 de la Constilas cosas cuando se publicitución relativas a las acciotan, el Estado adquiere algún nes directas de inconstitucionivel de solución al problema”, sosnalidad contra las leyes, decretos, reglamentos, resoluciones y ordenanzas; tuvo y recuerda que una característica conflictos de competencia entre los po- del Defensor del Pueblo es que puede acuderes públicos, a instancia de uno de sus dir al TC en amparo colectivo. l ADALBERtitulares y cualquier otra materia que TO DE LA ROSA disponga la ley. El Defensor del Pueblo y el Tribunal Constitucional (TC) son dos órganos que se complementan en función de la defensa de los derechos de las personas y entidades. DERECHOS.

Constitucionalistas

Expertos constitucionalistas consultados por elCaribe, como el doctor Trajano Vidal Potentini, presidente de la Fundación Justicia y Transparencia, rechazan que haya choques o conflictos entre ambas figuras constitucionales porque los campos de acción están claramente delimitados en ambas leyes y la Constitución. Potentini afirma que las grandes responsabilidades del Defensor del Pueblo están dadas en función de los derechos colectivos, además de temas individualizados sobre dignidad humana, en el ámbito del medio ambiente y del consumidor. “Pudiéramos decir que el Defensor del

FORTALEZA

Finjus afirma Defensor Pueblo y TC confluyen La Fundación Institucionalidad y Justicia afirma que ambos órganos, (Defensor del Pueblo y Tribunal Constitucional) confluyen. Servio Tulio Castaños Guzmán, vicepresidente ejecutivo de la entidad, aclara que las atribuciones son totalmente diferentes. Afirma que aunque manejan temas similares, cada cual tiene su misión, y pone de ejemplo que el Tribunal Constitucional no puede de oficio tratar un tema de derechos fundamentales .

AULA DEMOCRÁTICA

Democracia encendida

ace unas tres semanas miraba por un canal de televisión el desarrollo de una protesta en el barrio Capotillo. Decía una mujer joven: “Capotillo ta encendío porque no hay luz”, como si fuera ésto un juego de palabras para contrastarlas con la realidad, decía ella desde su silla de ruedas. En la República Dominicana el mayor número de protestas sociales son para exigir al Estado bienes y/o servicios básicos: energía eléctrica, arreglo de calles, calidad de la educación, medicinas y arreglo de los hospitales, salario para maestros/as, entre otros. Ahora bien, ¿qué democracia podemos tener cuando el mayor número de dominicanos/as no disfruta de los servicios básicos mínimos? ¿Cómo podríamos llamarle a esta democracia dominicana que se asienta en estas carencias y a la vez en estas inequidades sociales? Actualmente en el país existen dominicanos/as carentes de documentación, unos porque nunca han sido asentados en el Registro Civil Dominicano, y otros porque el Estado dominicano les ha despojado de su documentación por medio de la aplicación de la Resolución 1207 de la Junta Central Electoral. ¿Cómo es esa democracia donde “ciudadanos” adultos, con capacidad para votar, no pueden hacerlo no porque hayan decidido no votar, sino porque el mismo Estado, garante de proteger los derechos ciudadanos, les está negando esa posibilidad? En su mayoría las personas afectadas son gente joven. Para Hannah Arendt, el espacio privilegiado donde se ejerce la libertad se construye en la esfera política, donde hombres y mujeres actúan en conjunto. La acción que se requiere, ya no es la acción violenta como de las guerras independentistas que han dado origen a la mayoría de las democracias modernas, sino acciones colectivas de ciudadanía constructoras de paz y de un nuevo modo de ser libres. Así la democracia puede seguir estando encendida. l

El mayor número de protestas sociales es para exigir al Estado bienes y/o servicios básicos”. FRANKELLY MARTÍNEZ frankelly.martinez@gmail.com FILÓSOFO Y EDUCADOR SOCIAL

Diputados inician hoy indagatorias conflicto en la JCE DIFERENCIAS. La reunión se había pautado para las 10:00 de la mañana pero fue pospuesta para las 5:00 p.m. debido a que falleció la suegra del presidente de la JCE, Roberto Rosario.

Cristian Paredes, integrante de la comisión de diputados, informó los motivos del cambio de horario. El director de Comunicaciones de la Junta Central Electoral (JCE), Félix Reyna, informó que el primer encuentro se hará en el salón de partidos políticos de la JCE. La Comisión de diputados está integrada además de Paredes, por Henry Merán, quien la preside, Lupe Núñez, María Mercedes Fernández Cruz, Ramón Bueno, Juan Julio Campos, Demóstenes Martínez, Severina Gil y René Polanco. Rosario mantiene un enfrentamiento público con los miembros titulares de ese organismo, José Ángel Aquino y Eddy Olivares, por varios temas, pero el punto más conflictivo ha sido sobre el registro civil luego de una propuesta de ley de Aquino. l YANESSI ESPINAL

Cristian Paredes. ARCHIVO

Profamilia y la Iglesia Católica vuelven a justicia JUSTICIA. La Iglesia Católica y Profamilia continúan hoy el conocimiento del recurso de amparo ante la Quinta Sala Civil y Comercial del Distrito Nacional.

Desde ya el abogado de Profamilia, Nassef Perdomo, no ve ninguna posibilidad de éxito del recurso de la Iglesia para impedir la campaña de educación sexual que realiza su representada. Entiende que el propósito de la Iglesia Católica es que se establezca que solo esa institución tiene derecho a opinar sobre el tema de la educación sexual. En cambio, la Iglesia y las demás entidades que la acompañan en el proceso, afirman que lo que buscan es que se proteja la imagen de niños y adolescente y no se le incentive al sexo a temprana edad como lo dispone el artículo 56 de la Constitución y el 8 de la Convención sobre los Derechos del Niño. La audiencia de hoy está fijada para las 9:00 de la mañana. l A. DE LA ROSA

P. 13

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

OPINIÓN VISA SEMANAL

Saludos Dr. Roque. Soy artista. Tengo visa de paseo y de trabajo. En el último viaje me llamaron la atención porque dije que iba a una gira y viajaba con la familia. Me dijeron que mi familia debía tener visa de trabajo también y que si volvía de esa manera, nos cancelarían la visa. ¿Cómo se explica esto? J. J. l El oficial de aduanas tiene razón. Si tienes visa de turista, debes entrar como turista, pero si estás entrando con visa de trabajo, me imagino que del tipo H2B, muy común entre artistas, tu familia debió haber solicitado visa H4 acompañarte en la gira. l Buenas Don Roque. Tengo una compañía de celulares e importo 4.000 por mes. ¿Qué debo hacer para poner el negocio en Florida? ¿Puedo trabajar allá con mi visa de negocios? A.P. l Debes hacer un proceso de visa de trabajo L1A. Esto te permitirá formar una compañía subsidiaria como la que tienes en el país y operarla exitosamente por un año. Si logras crear empleos y mostrar beneficios, te extenderán el visado. Esta visa, eventualmente, lleva a una residencia para ti y tu familia. La reforma migratoria prel

tende hacer cambios sustanciales en la visa L, por lo que te sugiero lo hagas lo más rápido posible. El proceso dura cuatro meses. l Estimado abogado Rodríguez. Entre con residencia por mi esposo y después de un año estoy viviendo en un infierno, maltratada psicológicamente. Me quita el dinero del trabajo y me amenaza con que no me va a renovar la segunda residencia. Hasta me pidió que me fuera de la casa. Todo el mundo dice que usted puede ayudarme. Por favor, dígame qué hago. ¿Cuánto tengo que pagarle? Estoy desesperada y he intentado suicidarme. M. R. l Estimada amiga, si puedes probar cualquier tipo de maltrato certificado por un sicólogo o la policía, puedes hacer la segunda residencia, sin la ayuda de tu esposo. La ley VAWA permite que te separes de tu esposo por maltrato si te casaste de buena fe. La iglesia Presbiterian de NY y su abogado Tomas Mills te hacen la segunda residencia gratis por maltrato. Tel. 2128703507 y 917-7018966. Hablan español. Suerte. ROQUE LEONEL RODRÍGUEZ visasemanal2@aol.com TWITTER @DRROQUELEONEL

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

P. 16

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

PAÍS

José Enrique Sued anuncia que regresa al PRSC POLÍTICA. “Morales Troncoso está sumando a mucha gente a la organización, que es lo que debe hacerse en política”.

Miguel Vargas Maldonado encabezó un encuentro ayer. LARITZA CALVO

Vargas dice que no hay nada concreto en acuerdo con Mejía POLÍTICA. El presidente del Partido Re-

volucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, afirmó ayer que no hay nada concreto para un posible acuerdo con el sector de Hipólito Mejía.

Sin embargo, el expresidente Hipólito Mejía afirmó que se llegará a un entendimiento en ese partido y llamó a sus seguidores a no “ver para atrás”. “Es verdad que me robaron las elecciones pero vamos a hacer el trabajo para salvar al PRD… yo soy un dirigente democrático, no hay que ver para atrás, hay que ganar por la vía democrática, estoy echando el pleito y voy a apoyar lo institucional”, dijo Mejía a sus seguidores en un encuentro en Dajabón”. Aconsejó a sus seguidores a que no se lleven de rumores “porque el diálogo con Miguel Vargas lo vamos a dar por los canales institucionales”. Vargas afirmó que no hay avances desde la reunión que sostuvieron ambos bajo el auspicio de José Miguel Soto Jiménez. “No hay nada concreto simplemente hubo un almuerzo que convocó el general Soto Jiménez y siempre hemos dicho que respaldamos todo lo que sea para beneficio del partido”, dijo. El presidente del PRD afirmó que no se ha vuelto a reunir con Mejía. Vargas juramentó 13 frentes de masas de todo el país con la finalidad de inscribir al menos 600 mil nuevos militantes en el padrón del PRD que ya se inició su confección. Aníbal García Duvergé,

La frase es del exalcalde de Santiago, José Enrique Sued, tras declarar que regresa al Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) lleno de entusiasmo y energía para fortalecer el nuevo reformismo que lidera Carlos Morales Troncoso a los fines de llevar candidaturas propias a las elecciones de 2016. Sued valoró el trabajo que viene realizando Morales Troncoso al frente del PRSC, sobre todo para mantener la convivencia e integración de todos los reformistas. Dijo que gracias a esa iniciativa del líder reformista, “todos los que estábamos del otro lado, que nos distanciamos en las pasadas elecciones presidenciales, hemos regresado a nuestra casa política que es el PRSC”. Resaltó que junto a él han vuelto al reformismo cinco regidores del Ayuntamiento de Santiago y decenas de miembros de la Comisión Política, Comisión Ejecutiva y del Directorio Ejecutivo. “Venimos con toda la energía a trabajar para reconquistar el espacio del Partido Reformista en esta provincia de Santiago”, agregó.. l elCaribe

coordinador de los frentes de masa, explicó que cada uno tendrá 500 estructuras con 97 mil dirigentes de todo el país. Duvergé dijo que otro equipo ya inició la confección del registro de votantes “porque el PRD nunca ha tenido padrón”. Vargas dijo que en base al nuevo padrón se hará la convención en febrero del próximo año. Informó que convocará al Comité Ejecutivo Nacional (CEN) para fijar la fecha de la convención y aprobar el nuevo padrón de militantes.

NESSI ESPINAL

José Enrique Sued. ARCHIVO

Genao: Medina ha sido un cambio sin peligro POLÍTICA. El Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) afirmó que el presidente Danilo Medina ha demostrado ser “El Cambio sin peligros”.

Hipólito Mejía. ARCHIVO

Dirigentes del PLD en Nueva Inglaterra. F.E.

Seccional del PLD reafirma su apoyo al gobierno POLÍTICA. La Seccional de Nueva Inglaterra,del Partido de la Liberación Dominicana,expresó su respaldo a las ejecutorias de gobierno del presidente Danilo Medina.

Llama diputados ver con atención proyecto de la PN

Vargas llamó a los legisladores del PRD a estudiar con mucha atención el proyecto de reforma policial que introdujo el presidente Danilo Medina dada la importancia de la reforma policial. Dijo que esa iniciativa debe sentar las bases efectivas para una verdadera reforma del cuerpo destinado a preservar el orden público y la seguridad ciudadana en el país. l YA-

currir sin alianzas a las elecciones del 2016. “Los reformistas estamos satisfecho con la gestión de Danilo: El 4% para la Educación, La re-negociación del contrato de Barrick Gold, el rescate de la agropecuaria y las Pymes, el plan de alfabetización, la banca solidaria y muchas otras medidas han generado un nuevo estilo de gobernar…..el cambio sin peligros que prometimos al pueblo los reformistas está en marcha”, dijo. El segundo hombre del reformismo, informó que los trabajos de los Pre-congresos y las consultas que realiza la organización arrojan que las dirigencia del PRSC está decidida a concurrir sin alianzas a las elecciones del 2016. Genao indicó que su organización tiene dos grandes compromisos con el pueblo y la historia: contribuir a que este siga como hasta ahora siendo un buen gobierno y honrar la memoria de Balaguer llevando al Reformismo al Poder en el 2016. l elCaribe

El Secretario General y Vocero de los Diputados del PRSC, Ing. Ramón Rogelio Genao, señaló que su partido se siente satisfecho con la gestión de gobierno que desarrolla Medina, pero afirmó la decisión del reformismo de con-

En una reunión la pasada semana, rindió un informe sobre los trabajos del VIII Congreso Norge Botello y se comentaron los logros alcanzados en los primeros 9 meses de mandato del presidente Danilo Medina dirigiendo los destinos de la nación. La actividad se inició a las 7:00 p.m.y finalizó dos horas depués, en el local del PLD en la ciudad de Lawrence, situado en el 15 Franklin Street. “…Lo más importante de todo lo que ha hecho el presidente, es que está cumpliendo con sus tres principales promesas de la campaña: está corrigiendo lo que está mal, continuando lo que está bien y haciendo lo que nunca se había hecho”, indicó Ana Gratereaux . Por su parte, Miguel Francis ponderó la modestia y la humildad del presidente Medina: “La gran dimensión de Danilo Medina se debe a que va de manos con los más necesitados”. También pronunciaron palabras encomiando el gobierno Domingo Mejía, Claudio Pérez y otros representantes de los diferentes organismos pertenecientes a la Seccional de Nueva Inglaterra. l elCaribe

P. 17

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

PAÍS

Luis Abinader lanzó su proyecto presidencial. ROMELIO MONTERO

Panorama político cambia un año después de comicios Algunos cambios en el escenario político se registran un año después de las elecciones, de acuerdo a la percepción generalizada y a los resultados de algunas encuestas recientes. RECOMPOSICIÓN.

conseguido que hasta los más escépticos le otorguen, al menos, el beneficio de la duda. Esto, sin contar con el hecho de que actualmente podría decirse que no existe oposición, debido a que el partido llamado a asumir ese rol no está en condiciones para ello. Lo que se respira en el ambiente y confirman algunas encuestas es que mientras Medina aumenta su popularidad, bajan los bonos del ex presidente Fernández, lo que no deja de ser una paradoja, tomando en cuenta que el segundo fue clave en la victoria del primero.

La popularidad del hoy presidente Danilo Medina se ha situado en niveles más altos que cuando fue electo en el cargo, mientras su antecesor Leonel Fernández aparenta pasar por un mal momento. En cuanto a los partidos, el PLD se consolida como principal fuerza política y el PRD ha sufrido un desplome, producto de sus conflictos internos. Deterioro de los blancos Medina ganó la Presidencia con el 51 El PRD ha estado perdiendo apoyo popor ciento de los votos, pero la encuesta pular, lo que no debe extrañar, debido a Gallup, una de las que pronosticó que, tras los comicios, no vino un con más certeza esos resultanormal proceso de resaca nados, le otorgó en su último tural del derrotado, sino que Luis Abinader sondeo publicado un 80 por los demonios se desataron y Neney Cabrera se ciento de aceptación a su nuevamente en la organiperfilan como aspirantes, Gobierno. zación, al punto que fueron ante el desgaste de Es claro que, hasta el moexpulsados el ex candidato Vargas y Mejía. mento, el mandatario ha popresidencial Hipólito Mejía dido consolidar el respaldo y el presidente en funciones, de quienes lo eligieron, pero mientras se suspendieron otros también ha logrado algunos niveles dos directivos. Los conflictos entre de apoyo de electores que votaron en su Mejía y sus seguidores con la parte inscontra. titucional que encabeza Miguel Vargas Con su estrategia de conocer directa- han resquebrajado la imagen de la entimente los problemas de sectores espe- dad política, que no solo ve menguar su cíficos a través de las visitas sorpresas y respaldo en la población, sino que ni sila forma en que ha manejado temas con- quiera ha podido ejercer su papel de parflictivos como el caso Bahía de Las Agui- tido opositor. Aquí la novedad es el surlas y, más recientemente lo relativo al gimiento de otras figuras como “presicontrato con la Barrick Gold, Danilo ha denciables”. l HÉCTOR MARTE PÉREZ

P. 18

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

PAÍS

Denuncian banda atemoriza Punta de Villa Mella

Fadul: reforma PN fue consensuada

ASALTO. Residentes en Punta de Villa Mella, Santo Domingo Norte, denunciaron que ese sector se ha convertido en tierra de nadie debido a la gran cantidad de atracos y a la poca vigilancia policial.

La Policía científica recolecta evidencias e el lugar del hecho. R. MONTERO

José Ramón Fadul, ministro de Interior, defiende la reforma policial. JUAN ALMÁNZAR

El Ministro de Interior y Policía precisó que cada artículo del proyecto de ley fue ampliamente debatido y aprobado a unanimidad. CAMBIOS.

José Ramón Fadul destacó que el proyecto de reforma a la Policía Nacional que cursa en el Congreso Nacional, contó con el consenso del jefe de la Policía Nacional, mayor general José Armando Polanco Gómez, y los diversos sectores de la sociedad civil y las agrupaciones empresariales. Dijo que se trata de una pieza que busca modernizar la Policía Nacional para adaptarla a los nuevos tiempos y hacerla más funcional, poniendo énfasis en las labores de prevención y persecución de los hechos criminales. La PN tendrá su rol claro

Fadul dijo que el nuevo proyecto define de manera clara y precisa el alcance de las funciones de la Policía Nacional. También precisó que la comisión de alto nivel que trabajó en la elaboración del proyecto, enviado el pasado jueves, por el Poder Ejecutivo, al Congreso Nacional, estuvo integrada por representantes de la Presidencia de la República, el Ministerio de Interior y Policía, la Procuraduría General de la República y la jefatura de la Policía Nacional. A través de un comunicado, el funcio-

Mujer mata a su pareja por llegar de madrugada CRIMEN. Oficiales policiales, de puesto en Higüey, persiguen de manera activa a una mujer que mató de varias puñaladas la madrugada de ayer a su concubino en medio de una riña en el sector La Malena.

Henry Castillo, de 30 años, falleció a consecuencia de heridas de arma blanca en distintas partes del cuerpo, oca-

nario resaltó que la elaboración de la pieza legislativa contó, además, con la asesoría de los exdirectores de la policía de España y Colombia, Francisco Javier Velázquez López y Oscar Naranjo, respectivamente. Agregó que a los fines de fortalecer el control interno, el Consejo Superior Policial podrá conformar comisiones independientes, con personas sin vinculación con la Policía, cuya finalidad exclusiva será investigar acciones policiales; como muertes, corrupción, inconductas de oficiales superiores, actos de racismo y obstrucción de la justicia. El proyecto de ley deberá ser aprobado por el Congreso. l elCaribe

CAMBIOS

La nueva ley tiene herramientas valiosas Fadul dijo que en la nueva ley se contempla la incorporación de herramientas para definir perfiles, medir el desempeño y controlar la información, distribución y asignación de los recursos humanos. “Se trata de un proyecto de ley que fue consensuado con todos los sectores de la vida nacional y muy especialmente con la actual jefatura policía”, manifestó el ministro.

sionadas por su concubina Ángela Sánchez Cedano, de 29, quien se encuentra prófuga. La Policía también apresó al supuesto narco Cristian Pozo Mojica (Cristian El Matatán), porque alegadamente trató de sobornar con la suma de 60 mil pesos al coronel Manuel Almánzar, comandante de la 17 Compañía de la Policía de San Cristóbal. En otro hecho, la Policía reportó la muerte por electrocución de Alberto Simón Gerbáez, de 31 años, quien realizaba conexiones eléctricas en San Cristóbal y la de un menor de 6 años que cayó a una laguna en Montecristi, momentos en que se encontraba subido en una mata de mango. l GENRRIS AGRAMONTE

Un muerto y dos heridos en tiroteo en la Tiradentes; PN investiga BALACERA. Un segundo teniente retirado de la Policía murió y otros dos hombres resultaron heridos en una balacera ocurrida en la avenida Tiradentes, en el ensanche Naco.

La Policía informó que el segundo teniente retirado Faustino Medina Méndez, de 42 años, murió a consecuencia de múltiples heridas de bala. Mientras que su acompañante. José Julio Adames Nina, resultó herido de bala en la pierna izquierda y con laceraciones en la espalda. Ambos laboraban en la empresa de seguridad privada Guardianes Lince, ubicada en la avenida Tiradentes. En el hecho, ocurrido a las nueve de la mañana, también resultó herido Jairo Valenzuela Quirino y/o Johan Valenzuela, quien disparó contra los vigilantes en compañía de otros dos delincuentes que lograron escapar a bordo de una motocicleta. Según testigos, el oficial retirado Medina Méndez hirió en el abdomen a Valenzuela Quirino y/o Johan Valenzuela, quien recibe atenciones en el hospital Francisco Moscoso Puello. El oficial retirado asesinado y su acompañante habían llegado desde la ciudad de Puerto Plata, desde donde trasportaron tres mochilas conteniendo una suma indeterminada de dinero. Más de 10 personas fueron interrogadas en busca de pistas para apresar a los otros dos delincuentes que se encuentran prófugos. Este hecho se produjo a plena luz del día siendo el segundo que se registra en el ensanche Naco en las ultimas horas. El viernes fue asaltada y golpeada, la comunicadora Socorro Castellanos en el mismo sector. l GENRRIS AGRAMONTE

Dijeron que los delincuentes actúan a toda hora del día y mantienen atemorizados al sector. Una de las más recientes víctimas de los delincuentes es el comerciante Nelson Arias, quien se encuentra interno en el hospital Salvador B. Gautier, con una bala alojada en la columna, tras ser atacado por cinco delincuentes en el sector conocido como “El Control de Punta”. Arias narró a elCaribe que, poco después de cerrar una panadería de su propiedad, fue acorralado por cinco individuos, dos de los cuales la emprendieron a tiros sin mediar palabras, logrando una bala alcanzarlo por la espalda. “Ellos eran cinco y me hicieron un simulacro como que no andaban juntos, tres iban delante de mí y dos detrás. Me sorprendió cuando vi que uno haló la pistola, porque lo conocía, yo también galé la mía, pero ellos me llevaban ventaja” dijo el comerciante. Sostuvo que en la agresión su pistola cayó lejos, y al notarlo uno de los delincuentes se le acercó, lo registró y le sacó 60 mil pesos de los bolsillos. De inmediato, emprendió la huida, llevándose la pistola del comerciante. Explicó que todo eso ocurrió el pasado martes a las 11:00 de la noche, frente a muchos testigos, y no muy lejos del destacamento policial de Punta. Pidió la intervención del jefe de la Policía contra la ola de delincuencia que afecta a Punta de Villa Mella, ya que todas las noches hay atracos y robos en casas y negocios. Denunció que una banda de menores está “acabando con el sector”, ya que no tienen miedo a la Policía. Hace un mes fue asesinado el raso policial Robert Yan Cabrera por supuestos delincuentes que intentaron atracarlo en Punta, Villa Mella. En el hecho, uno de los maleantes también perdió la vida, al repeler el agente del orden la agresión. l GENRRIS AGRAMONTE

Nunca había visto tantos tiros, solo pensé en correr para que una bala no me alcancanzara”. Josefa Pié VENDEDORA AMBULANTE

Nelson Arias ha sido víctima de robo en tres ocasiones. ROMERLIO MONTERO

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

P. 20

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

PAÍS

Presente entre nosotros RAFAEL A. DEL TORO GÓMEZ

urió hace ya quince años, dejando un vacío que, de no ser por su presencia perenne, se habría traducido en olvido. Y aunque la vida transcurre y hace del cambio la constante misma de vivir, no he podido olvidarle…ni creo que lo haga nunca. Puedo decir que desde el momento mismo en que partió, su imagen se convirtió en mi sombra, sus sabios consejos en la ruta de mi vida y su sonrisa y alegría de vivir en la ilusión que me obliga a tratar de ser mejor y que los

que me rodean, también lo sean. Recuerdo que siempre decía: “Las cosas se hacen bien o no se hacen” base filosófica del libro “El Arte de la Prudencia” de Baltazar Gracián, que hace mucho tiempo me entregó con ilusión. Lo tengo en mi mesa de noche y lo consulto con frecuencia para buscar respuestas al acontecer de mis días. Pero el mayor consejero ha sido su recuerdo. No pasa un día sin que en mi pensamiento se registre su imagen y su voz. Ese recuerdo me manda a tratar de llevar una vida disciplinada para poder lograr hacer lo que realmente quiero hacer, pagando el justo valor de lo pequeño para obtener lo grande. Usar la cabeza con objetividad y tratar de atender a las emociones para que a través de su justa medida se conviertan en aliadas y

no en las que tomen el control de la voluntad. No utilizar atajos y subir las escaleras escalón por escalón, lo que sin dudas nos convertirá en ganadores, pues son las actuaciones en la vida las que denotan el verdadero carácter y los valores por los que nos regimos. No tener temor a errar, evitando el efecto paralizante del miedo. Es mejor errar por acción que por omisión siempre que se siga la pauta de actuar con corrección, lo que permitirá aceptar las equivocaciones y aprender de ellas, forjando experiencias para el futuro. Pero el mejor mensaje de mi padre fue su forma de vivir, con su sentido práctico de la vida, con su búsqueda constante de la felicidad y con el convencimiento pleno de que estamos de tránsito en ella. En sus últimos días pude oírle decir, “el

problema no es morir sino el largo tiempo que permaneceremos muertos”. Y aunque ha pasado mucho tiempo, todavía conservo su presencia. Después de su partida física, que nos ha dejado en duelo, el recuerdo nos permite seguir aprovechando lo que pudimos vivir juntos. La vida de mi padre fue tan particular, que, aunque no esté con nosotros, el cariño y las enseñanzas permanecen. Como reconoció el poeta peruano Ricardo Palma ‘No son muertos los que reciben rayos de luz en sus despojos yertos; los que mueren con honra son los vivos, los que viven sin honra, son los muertos. La vida no es la que vivimos, la vida es el honor, es el recuerdo, por eso hay muertos que en el mundo viven y hombres que viven en el mundo, muertos”. l

Procurador dice seguirá la lucra contra la trata

BN explica que venta de local fue dentro de la ley

JUSTICIA. El procurador general de la República reiteró que no permitirán niños, niñas y adolescentes, mendigando en las calles del país.

Los expresidente Lagos, Fernández y Cardoso en París. FUENTE EXTERNA

Fernández en directiva de cátedra de París El expresidente Leonel Fernández será miembro directivo de la cátedra “América Latina en la Globalización” en el Instituto de Estudios Globales en París. ESTUDIOS.

Fernández fue integrado junto a los exmandatarios de Chile, Ricardo Lagos, y de Brasil, Fernando Henrique Cardoso, a dirigir la cátedra “América Latina en la Globalización” del Instituto de Estudios Globales, institución académica creada en el marco del coloquio internacional “Pensar Global”, que se desarrolló durante tres días en esta ciudad. El referido Instituto funcionará dentro de la Fundación Casa de las Ciencias del Hombre (FMSH, por sus siglas en francés), y tendrá 15 cátedras integradas por destacadas personalidades internacionales del mundo académico, entre ellas el ex presidente Fernández, quien además es presidente de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode) y del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). El recién creado Instituto de Estudios Globales convocará diversos eventos en diferentes partes del mundo con el pro-

pósito de compartir resultados de investigaciones y estudios en torno a los distintos componentes de la globalización. La cátedra “América Latina en la Globalización”, estará dirigida por el doctor Ernesto Otonne, reputado intelectual chileno; realizará estudios y promoverá debates en relación a la dimensión económica, social, política, cultural, tecnológica y ambiental, entre otros aspectos. Además de Fernández, Lagos y Cardoso, forman parte del personal docente del Instituto de Estudios Globales los reputados intelectuales Alain Rouquié, presidente de la Casa de América Latina; Ernesto Ottone, catedrático de la Universidad Diego Portales, de Chile; Manuel Castells, profesor de la Universidad del Sur de California, y Immanuel Wallerstein, catedrático de la Universidad de Yale y presidente de la Asociación de Amigos de la FMSH. Fernández regresó al país este sábado en horas de la noche, luego de finalizar una intensa agenda en Fiji, París y Bruselas. Durante su gira, dio apertura a una oficina de Funglode en la sede de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en París. l elCaribe

Francisco Domínguez Brito dijo que estos menores son víctimas de redes organizadas de trata de personas, mientras sus explotadores se benefician con este delito. “No solamente son mafias con estructuras criminales que obligan a esos menores de edad a pedir dinero en las calles, también hay padres que hacen lo propio, contra quienes igualmente estaremos pidiendo medidas cautelares en cada caso”, aseguró el Procurador General. Indicó además que trabajan para erradicar esta problemática. Llamó a la población a sumarse a las acciones del Ministerio Público en contra de ese delito. En tal sentido, precisó que las denuncias pueden ser realizadas por medio de las redes sociales Twitter: @procuraduriard, así como de la Procuraduría Especializada Contra el Tráfico Ilícito y la Trata de Personas, a través de la línea 809 2007393, pudiendo también entrar en contacto directo con el magistrado Jonathan Baró Gutiérrez, quien dispone del número 809-480-9484. l elCaribe

Francisco Domínguez Brito. FIRMA FOTO

CIUDAD. La administración general de Bienes Nacionales admitió que vendió un local comercial, Edificio Fantino en Bonao, valorado en más de RD$3 millones, a dos mujeres que tenían más de 30 años ocupándolo.

En un expediente enviado por el director de Bienes Nacional, Emerson Soriano, a elCaribe, informa que mediante una investigación durante la institución en la gestión de Elías Wessin Chávez, se recomendó regularizar la situación de la Familia Molina Castillo, (representada por las señoras María de la Cruz Molina e Ingrid Castillo Molina), que ocupaban el local desde hace más de 30 años. Mientras, María De la Cruz Molina dijo vía telefónica que adquirió el primer nivel de la edificación, donde funciona la tienda comercial Pololo (venta de electrodomésticos), debido a que le advirtieron que si no compraba se la venderían a otra persona. El Congreso autorizó la venta

El pasado 12 de agosto de 2010, el expresidente Leonel Fernández, emitió el poder especial 161-10 para que el administrador de Bienes Nacionales vendiera el inmueble, ubicado en la primera planta del Centro Comercial Pololo, dentro de una porción de terreno de 452.71 metros cuadrados, valorado en la suma de RD$3 millones 191 mil 450, a razón de RD$7 mil el metro, menos un 35% de descuento, por lo que se pagó RD$2 millones 074, mil 442 por el inmueble. El contrato de venta No .000577, de fecha 3 de febrero de 2009, y su addéndum para corrección de errores materiales, fue aprobado por el Congreso el 18 de junio de 201. l JULIA RAMÍREZ

P. 21

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

Oisoe iniciará hoy la carretera SFM-Nagua OBRAS El Gobierno anunció que invertirá cerca de RD$ 5,831 millones de pesos en obras de infraestructura, de servicio y vías de comunicación urbanas e interurbanas en la provincia Duarte.

La información fue ofrecida por el director general de la Oficina de In-

Hoyo en la Churchill es un peligro para peatones. ROMELIO MONTERO

Piden poner tapa a peligroso agujero Transeúntes, vendedores y conductores pidieron a las autoridades del Ayuntamiento del Distrito Nacional o al Ministerio de Obras Públicas, concluir los trabajos de un filtrante que está ubicado en la avenida Winston Churchill. CIUDAD.

Algunos vendedores ambulantes, que diariamente transitan por el lugar, manifestaron que el agujero nunca ha tenido tapa, ni regilla y fue construido a mediados del 1997, durante el primer gobierno de Leonel Fernández, en momentos que se realizaban los trabajos del túnel de la avenida 27 de Febrero. “Nunca he visto la tapa de ese hoyo , y eso es peligroso porque nosotros pasamos por aquí todas las noches y si uno se descuida se rompe el pescuezo”, dijo Joselito Vargas, un vendedor de la zona. En el interior del filtrante hay un gran cúmulo de basura y varillas que resultan peligrosas para los peatones, sobre todo para quienes transitan por el lugar a pie

y en horas de la noche. Señalaron que en el mismo cabe completamente un hombre parado Ministro supervisa trabajo

El Ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, realizó un recorrido por el municipio de Santo Domingo Norte para supervisar los trabajos de asfaltados de las calles de sus diferentes barrios, donde recibió sendas placas de reconocimiento de parte de juntas de vecinos. El funcionario se hizo acompañar del alcalde de esa demarcación, Francisco Fernández, con quien visitó, además, las comunidades de Licey y Paraíso II, donde dio el primer picazo para iniciar los trabajos de construcción de la carretera que las comunica con Punta-San FelipeVilla Mella. Dijo que “después de la asignación de recursos frescos de parte de la Presidencia y la aprobación del presidente Danilo Medina, los trabajos de construcción de calles en estos sectores no se detendrán”.l GENRRIS AGRAMONTE

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

genieros y Supervisores de Obras del Estado (OISOE), Miguel Pimentel Kareh, quien anunció que hoy serán iniciados los trabajos de construcción de la carretera San Francisco de Macorís-Nagua, la cual contribuirá al desarrollo económico y turístico de la zona, con un costo de 700 millones de pesos. Pimentel Kareh, quien encabezó una reunión con representantes de organizaciones comunitarias y populares, anunció también que será construida la carretera San Francisco-Río San Juan, la cual tendrá una inversión de RD$1, 900.00 millones, lo que activará la economía de la zona. Dijo que esta zona despegará económicamente muy pronto. l elCaribe

P. 22

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

NORTE

Hogar Crea para menores trabaja con precariedades

La Policía resalta los logros del plan preventivo de seguridad El senador Félix Nova. ARCHVIO

Senador pide reforzar y equipar la PN en Bonao BONAO. El senador por la provincia Monseñor Nouel, Félix Nova, solicitó refuerzo y mejor equipamiento de la Policía para combatir la delincuencia.

El director del Hogar Crea de Menores reclama más recursos. ROQUE FERREIRA

ta de niños, según dijo el director del centro. Explicó que esta situación los obliga a pedirles una contribución a los familiares de los adolescentes que ingresan a ese centro de rehabilitación. Este Hogar Crea para menores ya tiene casi cuatro años en la tarea de rescaGeorge Pimentel Hart explicó que tar a los niños de las garras de las drogas es preciso que se corrija el proble- y la delincuencia. Durante el tiempo de rehabilitación ma del consumo de drogas en los adolescentes para que luego no sea necesario pasan por 14 modalidades que van desde disciplinas, terapia espiritual, y trabajar con los adultos. Indicó que educativas, entre otras. Adesi se toman los correctivos de más les dan seguimientos y lugar se logrará reducir conAlarma clases en distintas áreas. siderablemente el nivel de Crea alarma el alto Algunos de los internos delincuencia en el país. consumo de drogas en allí son enviados por el TriLa advertencia la hizo al niños de ocho y diez bunal de Niños, Niñas y denunciar las precariedaaños de edad. Adolescentes, o rescatados des que laboran en el hogar de los semáforos y de las caque dirige, único del país eslles de la región Norte, y otros pecializado en rehabilitar meson llevados por sus padres, ante la nores de edad con adicción a las drogas narcóticas y conductas inapropiadas. desesperación de ver a sus hijos víctimas En la actualidad el hogar alberga a 24 de los vicios. Muchos salen rehabilitajovencitos con edades que van de diez a dos, otros a los que familiares no les dan 17 años, los que provienen de distintos seguimiento tienen recaídas. l JOSÉ ADRIApuntos del país. Entre los internos hay NO RODRÍGUEZ extranjeros, ya que este centro de rehabilitación es catalogado número uno de América Latina, según su director GeorNIÑOS ABANDONADOS ge Pimentel Hart. El director del Hogar Crea de Menores que funciona en este municipio hizo un llamado a las autoridades y a la sociedad a trabajar en la prevención del consumo de drogas.

TAMBORIL.

Limitaciones

Están alojados en una casa común, que fue alquilada para esos fines en el callejón Los Hernández del citado municipio de la provincia Santiago, por lo que demandan de un local apropiado para una mejor rehabilitación. Los pocos recursos que les otorga el Gobierno solo les dan para pagar el local, y los servicios básicos como agua, energía y teléfono. Ante la situación se ven en la obligación de solicitar ayuda a empresas privadas, ya que a diferencia de los otros Hogares Crea que ponen a trabajar a los internos, en este no se puede hacer porque se tra-

Mayoría viene de hogares con problemas

El pastor Pablo Ureña, quien trabaja con niños rescatados del vertedero de Rafey, a través del Programa Niños con una Esperanza, denunció recientemente que el abandono de los hijos, por parte de los padres, provoca que muchos menores caigan en las manos de vendedores de drogas. Dijo que el 50 por ciento de los menores que reside en Cienfuegos solo viven con uno de sus progenitores y esto provoca daños irreparables en las familias y la sociedad.

La petición fue hecha a través de dos comunicaciones enviadas al jefe de la Policía Nacional, José Armando Polanco Gómez, y al ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul. El senador dijo que la población en general está preocupada por el auge que ha tomado la delincuencia en Bonao y pidió a las autoridades reforzar con personal y mejores equipos a esta dotación policial. La comunicación, entregada la semana pasada en el despacho de ambos funcionarios, en Santo Domingo, pide además que la Policía procure dar mayor seguimiento a los hechos de violencia, a los responsables de robos y atracos, para que esos delincuentes y antisociales sean apresados cuanto antes, para que dejen de llevar luto y dolor a los hogares de esta provincia. l RUDDY DOTEL

Feria de Anadive con ventas por RD$400 millones

SANTIAGO. El director de la Policía Nacional calificó de positivos los resultados del Plan de Seguridad, ya que ha disminuido la violencia y delincuencia en esta ciudad.

Durante un encuentro con representantes de la Asociación de Comerciantes Mayoristas en Provisiones de Santiago (Amaprosan), el general Neivis Luis Pérez Sánchez aseguró que tiene controlada la delincuencia en la zona, gracias al trabajo realizado y la cooperación de las instituciones y ciudadanos de Santiago y la zona Norte . Resaltó que con el encuentro con los miembros de Amaprosan busca fortalecer el tema de la prevención, por lo que resaltó esta alianza estratégica con este sector tan importante de la sociedad dominicana. Luis Manuel Méndez, en representación del presidente de la entidad, Jorge Manuel Ureña, dijo que los comerciantes están en la disposición de colaborar con la gestión de la jefatura policial en esta ciudad para contrarrestar los hechos delictivos en la población, especialmente en el sector que representan. Pero mientras el general Pérez Sánchez defiende el avance en la implementación del plan preventivo, en diversos sectores se denuncia el incremento de robos y asaltos cometidos principalmente por jóvenes que mantienen en zozobra a los residentes en distintos barrios. Dentro de esa situación se encuentra Pueblo Nuevo, donde residentes alegan que la delincuencia aumenta cada día y lo atribuyen a la falta de vigilancia y a la oscuridad de sus calles. l WENDY ALMONTE

SANTIAGO. La Auto Feria Anadive 2013 concluyó ayer con un movimiento económico superior a los 400 millones de pesos.

La feria generó ventas de alrededor de 600 vehículos, entre nuevos y usados, de acuerdo con lo informado por Euler Veloz, presidente de la feria, quien además dijo que ofrecieron tasas muy atractivas de un 8.95 fija para vehículos nuevos, y de 12.95 para los vehículos usados. Aseguró que estas ofertas motivaron a mucha gente a comprar. Veloz sostuvo que ayudó mucho la puesta en circulación de alrededor de 9 mil millones de pesos que lanzó al mercado el gobierno y otras medidas económicas que procuran poner en movimiento la economía. Agradeció el apoyo de los bancos, la Monumental de Seguros, los medios de comunicación, el Gran Teatro del Cibao, la gobernadora y otros sectores que hicieron posible que esta feria fue exitosa. l WENDY ALMONTE

El general Pérez Sánchez busca respaldo de los comerciantes. FUENTE EXTERNA

Con esta alianza estratégica buscamos fortalecer el tema de la prevención”. Neivis Pérez Sánchez GENERAL DE LA POLICÍA

P. 23

PANORAMA elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

INTERNACIONALES

La aprobación de Obama sigue estable

Capriles habla de referendo revocatorio CARACAS. Henrique Capriles, dijo que en las filas del oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela se ha planteado la posibilidad de un referendo para revocar el mandato del presidente, Nicolás Maduro.

Obama muestra su doctorado honorario en leyes del Colegio Morehouse. AP

La aprobación al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se mantiene estable pese a los escándalos del escrutinio del Servicio de Impuestos a grupos conservadores y el espionaje a la agencia AP. WASHINGTON.

Según una encuesta, realizada por ORC Internacional para la cadena CNN entre el viernes y el sábado, muestra que Obama tiene una aprobación del 53%, dos puntos por encima del 51% que tenía en abril. Mientras, la desaprobación al mandatario se ubica en el 45 %. “Un índice de aprobación que no ha disminuido y se mantiene por encima del 50 % es probablemente una buena noticia para los demócratas después de los acontecimientos de esta semana”, sostuvo Keating Holland, director de encuestas de CNN. La última semana no ha sido buena para Obama dado que a la persistencia de las críticas a la actuación de su Gobierno tras el ataque al consulado de EE.UU. en Bengasi del 11 de septiembre de 2011 se ha sumado el estallido de los escándalos del Servicio de Impuestos Internos (IRS) y el espionaje a AP. Más de 7 de cada 10 encuestados considera “inaceptable” que el Tea Party y otros grupos conservadores que habían solicitado exenciones de impuestos fue-

El papa insta a la Iglesia a abrir sus puertas VATICANO. El papa Francisco dijo que el Espíritu Santo salvaguarda del peligro de una Iglesia gnóstica e impulsa a abrir las puertas para salir, para anunciar y dar testimonio de la bondad del Evangelio.

El papa presidió la Eucaristía celebrada en la plaza de San Pedro en la solemnidad de Pentecostés con los mo-

ran escrutados en exceso por el IRS. Mientras un 55% cree que el IRS actuó por su cuenta, un 37 % opina que recibió órdenes de la Casa Blanca. En cuanto al ataque en Bengasi, en el que murieron cuatro estadounidenses, un 42% de los entrevistados se declara satisfecho con la forma en que el Gobierno ha manejado ese asunto y un 53 % dice estar insatisfecho, unos porcentajes que se han mantenido prácticamente igual desde noviembre. Sobre el espionaje telefónico del Gobierno a AP para hallar al responsable de una filtración, un 52 % de los encuestados tildó de “inaceptables” las acciones del Departamento de Justicia en este caso. l EFE

“En apenas un mes de la imposición ilegítima de Nicolás Maduro por parte del CNE (Consejo Nacional Electoral), hasta en sus propias filas han revivido la figura del revocatorio, porque el pueblo no puede seguir esperando por soluciones que sabe que no le van a llegar desde tamaña pandilla de incompetentes”, escribió Capriles en un artículo publicado en varios diarios locales. La posibilidad de un referendo con ese propósito puede convocarse en Venezuela cuando el gobernante, gobernador o alcalde cuestionado ha completado la mitad de su período, lo que en caso de Maduro sucederá en 2016, tras ganar el 14 de abril pasado unas elecciones que Capriles impugnó ante el Supremo y que espera que se anulen. Capriles añadió que Maduro y antes Hugo Chávez, ante quien perdió los comicios de octubre de 2012 y cuya muerte en marzo pasado obligó a la celebración un mes después de los comicios que volvió a perder, traicionaron a los venezolanos. l EFE

presó Iván Márquez. Admitió que las partes tienen enfoques distintos sobre el tema agrario, pero afirmo que ambas delegaciones están “en capacidad de aproximar posiciones”. Las FARC y el gobierno del presidente Juan Manuel Santos se encuentran en la novena ronda del dialogo de paz que comenzó en noviembre de 2012 en la capital cubana y todavía están analizando el primer punto de la agenda enfocado en la repartición de tierras. “Lo fundamental para nosotros es el problema de la soberanía alimenticia...y una lucha consecuente para abordar la problemática del latifundio y entregarle la propiedad de la tierra a los campesinos”, expresó Márquez antes de entrar a la reunión con los delegados del gobierno. l AP

Lugar donde se vendió el boleto. AP

Billete de lotería en la Florida gana US$590 millones

ATLANTA

Presidente pide buenas acciones a graduados

DES MOINES. Un solo billete acertó todos

Obama, en un discurso fervoroso sobre trabajo, sacrificio y oportunidad, dijo a los graduados del Colegio Morehouse, en Atlanta, que aprovechen la fuerza de su ejemplo como hombres negros que concluyeron sus estudios y la utilicen para mejorar las vidas de las personas. Afirmó que los graduados no deberían estar tan ansiosos de buscar la riqueza ni cosas materiales.

vimientos eclesiales, comunidades y asociaciones que sumaron unas 150,000 personas y que ayer participaron en la Vigilia y en la procesión a la Tumba de San Pedro.A la luz de este texto de los Hechos de los Apóstoles, quiso reflexionar el pontífice sobre tres palabras relacionadas con la acción del Espíritu: novedad, armonía, misión. “La novedad nos da siempre un poco de miedo, porque nos sentimos más seguros si tenemos todo bajo control (..). Y esto nos sucede también con Dios. Añadió: “Tenemos miedo a que Dios nos lleve por caminos nuevos, nos saque de nuestros horizontes con frecuencia limitados, cerrados, egoístas, para abrirnos a los suyos”. l EFE

los números para ganar el mayor pozo en la historia del Powerball, unos 590.5 millones de dólares.

Henrique Capriles. ARCHIVO

FARC, optimistas con acuerdo sobre el agro LA HABANA. Las FARC informaron que las negociaciones sobre el tema agrario han avanzado y que esperan llegar en breve a un acuerdo con el gobierno colombiano.

“Hemos avanzado considerablemente, hemos encontrado muchas coincidencias, estamos optimistas no somos pesimistas, pero hay que resolver unos puntos que son fundamentales para la paz, si no se resuelven pues no será fácil llegar a un entendimiento total, pleno, sobre este primer punto” ex-

El billete ganador fue vendido en un supermercado de Zephyrhills, Florida, según la ejecutiva Cindy O’Connell de la lotería estatal. “Este sería el sexto ganador de Powerball en la Florida y, por el momento, es el único ganador del pozo más grande de Powerball en la historia”, agregó O’Connell. “Estamos encantados de tener al único ganador”. Agregó que la Florida tiene más ganadores de Powerball que ningún otro estado. El afortunado individuo no fue identificado públicamente por el momento y O’Connell no dio indicaciones de si alguien se había presentado con el billete premiado. Los números ganadores en el sorteo del sábado por la noche fueron 10, 13, 14, 22 y 52, y el Powerball 11. Los cálculos anteriores habían estimado un pozo de 600 millones de dólares, pero el cibersitio de Powerball precisó que llegaba a unos 590.5 millones. Terry Rich, director general de la lotería de Iowa, confirmó que el billete ganador se vendió en la Florida. l AP

OPINIONES elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

El Estado dominicano OPINIONES OPINIONES www.elcaribe.com.do www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Crisis eléctrica y gobernabilidad EL ELÉCTRICO es un tema aburrido, pe-

ro es tan importante, que por más que pretendamos rehuirlo, resulta imposible. El mal servicio afecta a todo el mundo. Y no sólo por las molestias y elevados costos que representa para la sociedad, sino por todas sus implicaciones. Desde otra perspectiva, más allá de esos factores concretos, es más que manifiesto que el desastroso servicio impacta la gobernabilidad. Esta apreciación, que no entra en el discurso habitual de los líderes de la oposición ni del gobierno, por obvia, debe ser considerada de esa manera. La caída del servicio constituye una fuente habitual de desórdenes en las vías públicas y provoca desencantos colectivos, al margen de las cuantiosas pérdidas económicas a los prestadores de servicio y a los productores. En consecuencia, el desastre eléctrico constituye una fuente efectiva de pérdida de aprobación popular para la administración gubernamental, ayer y hoy. ¿Qué hacer para superar tan serio problema? elCaribe comparte algunas consideraciones y preocupaciones. Héctor Linares comenta las tendencias al cambio de las fuentes de generación eléctrica y cómo el mismo podría mejorar la calidad, y especialmente, bajar los costos. Osiris de León plantea la necesidad de que el Estado asuma con determinación y total seriedad la implantación de una nueva matriz de generación, y además revisar los contratos que amparan a los generadores. Andrés Dauhajre valora y advierte la importancia de negociar los contratos con los generadores en términos de calidad y transparencia, en atención a las coyunturas nacionales e internacionales y sus implicaciones futuras, especialmente, en materia financiera. Mientras, Iván García nos recuerda que sólo al sector comercial el déficit eléctrico provoca pérdidas anuales de no menos de US$50 millones. Sabemos que la administración del presidente Danilo Medina trata de encarar este problema. Pero mientras su plan de acción se cumple a paso lento, con la vista fija en el 2016, el desastre eléctrico no sólo arruina a pequeños, medianos y grandes comerciantes y productores, aburre a la población en general, y amenaza la gobernabilidad en la Nación. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

na vez escribí que el nuestro no es un Estado amigable. Sus leyes y reglamentos nos hacen las cosas difíciles. Y su burocracia, lenta e hipertrofiada, no ayuda a aligerar la pesada carga que pesa sobre la sociedad. En la mayoría de los países avanzados, el Estado está al servicio de la gente. Dispone medidas con el propósito fundamental de facilitarles a los ciudadanos

el cumplimiento de sus obligaciones. Muy distinto a como resulta entre nosotros. Sacar aquí un acta de nacimiento puede convertirse en una de las tareas más odiosas, exigiendo a veces hasta una o dos semanas, dependiendo del lugar de donde el ciudadano sea oriundo. Igual sucede con el pasaporte, cuya libreta tiene dos precios, dependiendo de las urgencias de los interesados. Ir a un cuartel policial hasta por una leve infracción de tránsito o un ligero accidente puede resultar una pesadilla. Y hasta enfermarse, con todo el Seguro Familiar de Salud o tal vez por ello, da lugar a una horrorosa experiencia personal. Todo parece haber sido diseñado con fines puramente fiscales sin tomar en cuenta las posibilidades y necesidades diarias de la gente. No es que seamos un Estado fallido, como alguna vez se le tildó, pero lo cierto es que los ciudadanos comunes y corrientes pasan las de Caín cuando se enfrentan a alguna calamidad o adversidad,

debido al poco respaldo que en situaciones difíciles es dable esperar de los organismos o instituciones públicos. Son escasas las cosas que aquí funcionan. La mejor prueba de ello es el tránsito. No sólo hay pocos semáforos, buena parte de ellos donados por gobiernos y ciudades del extranjero, sino que en la mayoría de

No es que seamos un Estado fallido, pero lo cierto es que los ciudadanos pasan las de Caín cuando se enfrentan a una calamidad”. los casos no funcionan por falta de una pieza o electricidad, también donada esta última por empresas privadas. En definitiva vivimos en un país donde se pagan muchos impuestos y muy poco se recibe a cambio. Una verdad innegable aunque duela. l

CORREO DE LOS LECTORES El talón de Aquiles en RD Señor director: La República Dominicana con sus 1288 kilómetros de costas y playas tiene su talón de Aquiles. Nuestras playas con su sol, sus oleajes, sus arenas, nos dan una ventaja que nos permite enfrentar a países gigantescos. Hace años, la riqueza nacional se salió de los cañaverales, con su dependencia y esclavitud, y se ha movido hacia la industria turística, donde la sonrisa es lo más importante. Cada año, cuando en el norte comienzan a caer las primeras nieves, miles de turistas ricos, se mueven hacia el sur, buscando sol, playa y seguridad. Los Estados Unidos, como país inteligente, le ha vendido a estos turistas la Florida, donde han construido su segunda casa y pasan de cinco a seis meses dejando miles de millones de dólares. Nosotros presentamos a los turistas sol y playa, pero no hemos tenido la inteligencia, ni la habilidad para ofrecerles el tercer elemento, que es la seguridad, la cual el turista rico valora más que el sol y la playa, ahora vendemos el servicio de todo

incluido, que es el turismo pobre que apenas deja recursos. Cuando el gobierno elabora las políticas de barrio seguro, se le olvida una política de playa segura, de turista seguro y es como si cuidáramos los huevos, pero no la gallina. Cada turista asaltado o muerto en nuestro país, es un atentado contra la principal industria nacional. No lo debemos permitir. Debemos cambiar el ciclo de pobreza, crímenes y asalto a turistas; maestros, policías y jueces mal pagados; por el ciclo de riquezas, turistas seguros; maestros, policías y jueces bien pagados y felices. A la agenda de barrio seguro, debemos agregarle la agenda de playa segura y turista seguro. Debemos instalar el 911 a la mayor brevedad. Seamos inteligentes, cuidemos nuestro talón como lo ha venido proponiendo el Consejo Regional de Desarrollo durante dos décadas.

municipio de Don Juan, existe la Loma de la Comadreja que fue sembrada de árboles en la primera etapa de Quisqueya Verde, la cual está siendo talada de una manera indiscriminada. Los árboles los cortan y los trituran para usarlos como energía. Llamamos la atención al ministro de Medio Ambiente para que detenga ese desastre ecológico.

ODONEL GÓMEZ ROJAS

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

DIRECTOR CIENCIA Y TECNOLOGÍA DEL CRD

Desastre ecológico Señor director: En la sierra de Yamasá,

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

Señor director: Socorro Castellanos es una víctima más de la delincuencia. Policías mal pagados y con pocos recursos para combatir a los malhechores. La seguridad ciudadana aquí no funciona. ALBERT RIVAS CIUDADANO

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL

Asalto a Socorro

DIRECTOR

Esteban Delgado

VICEPRESIDENTE/TESORERO

CIUDADANO

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Félix M. García C.

JOSÉ SURIEL

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 25

OPINIONES elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

EDUCACIÓN

Sobre políticas y prácticas del MESCyT (I)

DULCE MILAGROS RODRÍGUEZ drodriguez@pucmmsti.edu.do

ntre las tendencias que orientan las instituciones de educación superior (IES) está la creación de nuevas regulaciones y sistemas de aseguramiento de la calidad, así como la reforma en los modelos de organización de estas instituciones para enfrentar los grandes desafíos que hoy nuestra compleja sociedad les confiere. Las universidades en República Dominicana no han estado exentas de estas

preocupaciones y, obviamente, el Estado tampoco, representado por el Ministerio de Educación Superior Ciencia y Tecnología (MESCyT). El Plan Decenal de Educación Superior 2008-2018 plantea los objetivos de la década para la educación terciaria en el país. Como académicos hemos observado muy complacidos los esfuerzos encaminados al fortalecimiento de la calidad de las IES a partir de la consolidación de este plan. Dichos esfuerzos son reconocidos en el último informe de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE, 2012). Sin embargo, el mismo informe plantea serios desafíos que aún tenemos pendientes, tales como: acceso y éxito en el sistema, calidad y pertinencia de las ofertas, idoneidad del financiamiento y eficacia de los esquemas actuales, fortalecimiento de las políticas sobre ciencia, tecnología e innovación. Reflexionemos de forma constructiva sobre algunos aspectos de las políti-

cas, normativas y prácticas del Sistema de Educación Superior, reconociendo que es un tema amplio y con varias aristas de análisis que pudieran seguir abordándose en artículos sucesivos. La Evaluación Quinquenal, que tiene como base la ley 139-01, constituyó un significativo proceso de evaluación de la calidad de las universidades dominicanas que ayudó a estas instituciones a identificar sus fortalezas y debilidades. El proceso incluyó dos fases fundamentales, una de evaluación interna y otra de evaluación externa, dirigida por un equipo de prestigiosos académicos locales y pares internacionales que les dieron rigor y objetividad a la experiencia. Los resultados de la evaluación de cada institución han servido de guía para elaborar planes de mejora que están modernizando, institucionalizando y, en general, impactando los indicadores de calidad de nuestras IES. Ahora bien, tanto en el proceso como

en la divulgación de los resultados existe una oportunidad de mejora importante. El conjunto de instrumentos elaborados para la evaluación externa debe ser revisado a la luz de los objetivos de la propia evaluación: “medir la eficacia, eficiencia y pertinencia de la Educación Superior dominicana”; sobre todo apuntaría a fortalecer los instrumentos diseñados para medir la pertinencia del curriculum. Por otro lado, en un país como el nuestro, en el que se está adquiriendo paulatinamente la cultura de rendimiento de cuentas, las instituciones públicas -en este caso, el Ministerio- y las universidades, deben hacer un esfuerzo de mayor responsabilidad, asumiendo los compromisos y las decisiones que conllevan las deficiencias o limitaciones detectadas. La sociedad estará vigilante de este proceso de mejoramiento del sistema. l

La autora es catedrática universitaria.

MIGRACIÓN

Con nuestras propias armas….

CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS c.penson@claro.net.do

i piensas en pollos, ten en cuenta el moquillo, reza la profunda y experimentada, aunque engañosamente simple, filosofía de nuestros campesinos. La creciente migración haitiana desborda la capacidad del Estado para dar servicios a los dominicanos, abriendo de manera forzosa espacios ocupacionales

antes inexistentes u ocupados por criollos de forma tímida. Ejemplos sobran porque no existe población donde no se note la presencia masiva de los nacionales del país del oeste y aunque los Estados Unidos, con su doble moral, nos acusan de que discriminamos, esos sujetos se desplazan y actúan con total libertad. Existen espacios donde tienen más derechos que los nacidos en esta tierra y que llevan orgullosamente la nacionalidad del “mangú power”, aunque con poder disminuido en cuanto a derechos laborales. Un dominicano sin documentos no puede accionar en justicia, ni reclamar derechos que presuma lesionados, cosa que a cualquier obrero haitiano le es dable y por ello puede llamarse “Tranquilito Pie” o cualquier otro “nombre artístico” y demandar al dueño de una finca o a un ingeniero constructor, reclamando los de-

BUEN OFICIO

Lunes DÍA PESADO el lunes. El por algunos llamado “día de recuperación”, ante la vuelta al trabajo tras el ocio fin semanal, motiva abundantes resabios y desganos. Niños intentan trucos para no asistir a la escuela. Cantan trabajadores y profesionales al estilo Hermanos Rosario: “¡Caramba, caramba, ya viene el lunes, caramba!”. En lunes todo el mundo está menos disponible que otros días, desde quien debe pagarnos una deuda hasta funcionarios del Gobier-

rechos que el Código Laboral les reserva. Son fantasmas jurídicos que asumen cualquier identidad mientras el Estado no regule su estatus acorde con leyes y reglamentos, aunque haya quien proteste y se oponga al derecho que le asiste a Dominicana para definir y aplicar sus exigencias migratorias. Problema crítico y elemento disuasorio para muchos que temen comprometer su esfuerzo y recursos en actividades que suponen una interacción íntima y dependiente con obreros emigrados de Haití. La situación es más grave de lo que las estadísticas reflejan, porque azuzados por abogados y agentes dominicanos que acechan en el Ministerio de Trabajo y en las zonas agrícolas, con énfasis en Baní, hay una epidemia de reclamos de “despidos injustificados”, de prestaciones laborales, “derechos adquiridos” y de “dimisio-

nes al vapor”, de jornaleros haitianos que quieren demostrar un contrato de trabajo que les da permanencia, cuando en sí son obreros a destajo, contratados para determinada labor y por un tiempo corto. Es tiempo de llamar la atención al Ministerio por su enfoque y a los Jueces de Trabajo porque están alimentando a un dragón que en nombre del derecho fundamental del ser humano, crean una grave injusticia contra el emprendedor dominicano, cuya actividad de por sí es riesgosa y frustrante para añadirle la carga emotiva que toda acción en justicia conlleva y que todo enfrentamiento jurídico trae aparejado. Sigamos de indiferentes y permisivos y lloraremos al son de una canción de amargue con estribillo: “y de afuera vendrán y pa fuera te’charán”. l El autor es empresario.

ROSAS PARA EL ALMA no. “Los lunes son difíciles”, frase muy escuchada hoy para justificar agendas incumplidas. Por fortuna, la mucha lamentación no cambia el fondo. Pereza, resacas, incumplimientos, son parafernalia irrelevante. Lo esencial es que cada mañana de lunes es una nueva esperanza. Démosle el saludo reverente. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Obediencia... PARA FLUIR de continuo en la fe verda-

dera debemos correr riesgos. El acto de la fe arriesgada trae ruidos que despiertan el arrojo y la diligencia de nuestra alma, y provocan acciones valientes que desenlazan la respuesta de Dios. No te preocupes por el que dirán, obedece y no duermas en la estéril realidad. Justo en esa área de tu vida donde todos leen “debilidad” es que Dios escribe perfección, con el dedo de su poder!

No quedas fuera de la abarcadora mirada de Dios desde donde sólo los que se atreven y los que van la milla extra ven Su Gloria, esa que nunca estará cerca de las cómodas tradiciones pero si a un paso de fe de la obediencia! l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

GENTE elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

ESTILO: ADOLESCENCIA GRECIA DE LEÓN Especial para elCaribe grecia.portufamilia@gmail.com

GENTE

www.elcaribe.com.do

AVANCES

Desarrollan nueva técnica de fertilización in vitro Investigadores británicos desarrolló una técnica que considera que puede mejorar significativamente la tasa de éxito de las parejas sometidas a fertilización in vitro (IVF) para tener un bebé. Se trata de tomar miles de fotografías de las primeras etapas de los embriones en desarrollo en su incubadora para evaluar cuáles tendrán las mejores posibilidades de éxito cuando sean transferidos al útero de la madre. Pero esto aún está en fase de prueba.

De niña M a madre, un salto al vacío Los embarazos en la adolescencia tienen riesgos adicionales de salud para la madre y para el bebé

“NO ES PEREZOSO SÓLO EL QUE NO HACE NADA, SINO TAMBIÉN EL QUE PUDIENDO HACER ALGO MEJOR, NO LO HACE”. Sócrates FILÓSOFO CLÁSICO ATENIENSE

amá es la palabra más hermosa, que encierra el sentimiento más profundo y que acompaña el compromiso más grande que puede asumir una mujer. El papel de madre se inicia desde la gestación misma, y ese lazo que se da entre madre e hijo se mantiene aún después de la muerte, ya que con la separación física jamás rompe ese nexo y, mucho menos, el sentimiento entre ella y su descendiente. Aun fallecida la madre, cuando su hijo habla de ella, se percibe esa sensación como si aun estuviera viva. Son muchas las fechas que en el mundo se celebran y muchos son los eventos que tiene la humanidad dedicando un día especial para recordarles. La celebración del Día de las Madres se realiza en todos los países del mundo, aunque en fechas distintas. Quien ha tenido la oportunidad de presenciar esa celebración fuera del país, ha podido percibir el mismo ambiente, sintiendo uno, que no es de esa cultura y sabiendo que la fecha nuestra no es esa, pero se hace obligatoria la llamada de felicitación a mamá. La edad de una mujer para fecundar un óvulo tiene su momento. Así como es de hermoso este rol, el mismo conlleva un proceso de maduración previa, tanto a nivel físico como emocional, por lo que es más que necesario que para el inicio de este importante papel, hay que tener la edad adecuada, las condiciones necesarias y, sobre todo, la conciencia de lo que implica la responsabilidad de crear una nueva vida que dependerá, en todos los aspectos, de la madre. Aprovechando que el próximo fin de semana se celebra en nuestro país el Día de las Madres, quiero resaltar una de las problemáticas sociales de mayor controversia, y es el embarazo en niñas y adolescentes. La República Dominicana está considerada como uno de los países con más altos índices de embarazos en adolescentes de América Latina. En datos recientes, Jeremy Freehill, la oficial nacional del Fondo de Población de las Naciones Unidas, revela que una de cada cinco adolescentes dominicanas, ha estado embarazada.

Sucede en cualquier clase social

EE.UU.

Aprueba medicamento contra cáncer de próstata La Agencia de Alimentos y Medicinas de EE.UU. aprobó un medicamento inyectable para tratar el cáncer de próstata que se haya propagado a los huesos. El medicamento, Xofigo, es producido por Bayer y puede ser utilizado por hombres cuyo cáncer se haya diseminado aún después de recibir medicamentos o tratamiento quirúrgico para bajar la testosterona. La mayoría de las adolescentes que se embarazan abandonan los estudios . F.E.

En el país, una gran cantidad de la población vive de forma marginada. Los padres no ofrecen a sus hijos una orientación sexual sana, en cosas tan básicas como el manejo de la primera menstruación. Es por esto que, aunque en cualquier medio social se pueden dar embarazos en la adolescencia, es en la clase pobre y marginada, donde tenemos centrado este problema. ¿Cuál es la razón principal de que se den estos embarazos? En primer lugar, no hay preparación adecuada dentro de las familias y las escuelas como parte de los programas de higiene mental, para orientar en los cambios que se producen en las niñas, los cuales conllevan a una readaptación completa es su cuerpo. Dejar solas o en manos de familia-

G. 27

GENTE elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

ESTILO res cercanos, y a veces vecinos, a las niñas o adolescentes, razón por la cual, éstas se crían a merced de ellas mismas. Penosa realidad. Por tanto, los padres carecen de la más elemental información de qué hacer ante un drama similar, donde por lo general están envueltos en niveles de pobreza que no les permiten subsistir a ellos con sus hijos, mucho menos, encontrar que hacer con una niña y un embarazo. ¿Qué le sucede a una familia, ante un embarazo de una niña de entre 12 a 17 años? El impacto psicológico que trae a la vida de ésta, que todavía ni siquiera ha entendido a qué se deben los cambios físicos y hormonales en su organismo, es tal que, a ella misma se le hace imposible captar la magnitud de lo que conlleva un embarazo en esta etapa de su vida. Dada la edad y la falta de maduración física de las mismas, también tienen el riesgo de muerte antes o posterior al embarazo, tanto de ellas como del bebé, por lo que, en término de salud, se convierte en un grave problema.

SABER

La magnitud del problema

El embarazo de niñas y adolescentes es algo que nos afecta a todos. A las autoridades gubernamentales, que tienen que encarar con cifras incalculables en términos económicos para enfrentar esta situación. Es más grave de los que cualquiera puede imaginar, para nuestra sociedad, esta problemática. ¿Qué se puede hacer?Lo primero es, involucrar a todos los sectores para, junto, llegar a acuerdos en cuanto a las medidas adecuadas en términos de orientación, prevención y solución a este problema. Es este momento hay una gran controversia entre posturas de instituciones religiosas y otras, enfocadas a dar orientación a las familias en diferentes ámbitos; uno de ellos, la educación sexual. Entiendo que es importante ¿Y su preparación académica? lanzar programas educativos concerEstos embarazos se dan cuando se ini- nientes a este tema. Pero también, es cia la interacción social y extra familiar muy delicada la forma en que va enfode la niña, por tanto, no solo se salta una cado o dirigido, un tema tan delicado fase importante, que es la adolescencia, como este. La República Dominicana es un país sino todo lo que conlleva para su enriquecimiento emocional y tener unas sa- con base y formación cristiana, con vanas relaciones interpersonales. Una de lores morales propios de nuestra cullas cosas que por lo general acontece es tura, por los cuales debemos luchar pael abandono escolar y la incorporación, ra mantener. Es por ello que, a la hora a raíz de esta condición, a buscar, por de lanzar cualquier programa o campaña en la búsqueda de solucioellas mismas, alguna forma para nes a cualquier tipo de progenerar ingresos que les perblema social y, de manera mitan entonces sobrevivir. La alta tasa especial, al de las relacioRecién conocí la historia de adolescentes nes sexuales, es de sumo de la hija de una señora de embarazadas que tiene cuidado controlar la maservicio doméstico, de alel país constituye un nera de dirigirlo. guien muy cercano que, a problema social. En cualquier campaña los 16 años, ya con un niño publicitaria en torno a esen brazos, se ve obligada a te tema y para la salud menbuscar trabajo en una casa de tal de todos, es imprescindible familia, dejando su bebé al cuidado de una tía, convirtiéndose así el cua- tomar en cuenta nuestra cultura, nuesdro familiar, en algo que verdaderamen- tras instituciones y, sobre todo, que te habría que vivirlo para poder enten- el problema de embarazo en adolesderlo. Y esto, sin tomar en cuenta tam- centes se da mayormente en clases bién, al joven, igual adolescente, que muy pobres y, por ende, de mayor ditampoco está preparado para asimilar ficultad para entender que, más que orientar, pueden desorientar. y aceptar una paternidad. l

El embarazo en adolescentes es un tema que requiere más educación y apoyo para alentar a las niñas a retrasar la maternidad hasta que estén preparadas. F.E.

Las mujeres con más riesgos de padecer de cáncer de ovario son aquellas mayores de 55 años de edad y con un historial en cáncer de colon o endometriales. F.E.

El cáncer de ovario se puede prevenir Los expertos aseguran que si la mujer se realiza chequeos médicos por prevención puede evitar el desarrollo de esta patología y otras.

ENFERMEDAD.

Según la Sociedad Americana contra el Cáncer de Estados Unidos, se estima que este año alrededor de 22 mil 240 mujeres recibirán un nuevo diagnóstico de cáncer de ovario y 14 mil 230 morirán de cáncer de ovario, lo cual es considerado una cifra alarmante. Prevenir el cáncer en los ovarios es vital para evitar la muerte por esta enfermedad. La labor del ginecólogo y los diagnósticos por imágenes importantes, toda vez que las sonografías y la resonancia magnética permiten visualizar cualquier anomalía en la parte reproductiva femenina. Las mujeres tienen el don de reproducir la especie humana y los ovarios son uno de los órganos responsables de la procreación, por lo que los especialistas piden el cuidado en la salud de esos órganos y la prevención de enfermedades. La Asociación de Afectados por Cáncer de Ovario, Asaco, de España, revela que ocho de cada 10 casos de cáncer de ovarios se diagnostican en estados avanzados de la enfermedad, por ello la importancia de realizarse los exámenes correspondientes con regularidad. Este mes se dedicó el día 8 a conmemorar el Día Mundial del Cáncer de Ovario y República Dominicana la recibe sin estadísticas sobre el tema. La gineco-obstetra Carola Melo explica que los ovarios son las glándulas femeninas encargadas de la producción de óvulos para la reproducción, y son la fuente principal de las hormonas femeninas (estrógenos y progesteronas). “El cáncer de ovario es una enfermedad que afecta a uno o ambos ovarios, debido a que son un órgano complejo y sue-

len ser asiento de numerosos tumores de distintos rangos morfológico”, refiere la especialista, con consulta en la clínica Abreu. Como medida preventiva, recomienda visita frecuente al ginecólogo, la realización de tomografía computarizada, tomar imágenes por resonancia magnética (MRI) y sonografías. “Con esos estudios se puede detectar a tiempo ese tipo de cáncer, y salvarse una vida”, explica Melo. l elCaribe ALGO MÁS...

Un examen médico solo toma 30 minutos

La doctora Carola Melo. F.E.

Cuanto más temprano se diagnostique el cáncer de ovario, mayor será la probabilidad de que el tratamiento sea eficaz. La doctora explica que someterse una sonografía o tomografía computarizada solo toma de 15 a 30 minutos, y los resultados se entregan el mismo día. Por lo que no puedes poner como excusa “no tengo tiempo” para cuidar de ti.

G. 28

GENTE elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

ESTILO

El Banco Popular premia estudiantes de ¡Yo reciclo!

Estudiantes que fueron reconocidos por la entidad bancaria.F.E.

El Banco Popular Dominicano, como parte del programa educativo ¡Yo reciclo!, celebró la premiación de los centros escolares que mejor han practicado los valores medioambientales del reciclaje. ENTREGA.

El concurso de reciclaje de papel y plástico, que celebra su 4ta. edición

y se realiza junto al Centro para el Desarrollo Agropecuario y Forestal, Inc. (Cedaf), busca fomentar el respeto colectivo al entorno y formar un alumnado consciente y responsable de su medioambiente. En representación del Banco Popular, la señora Mariel Bera, gerente de División de Eventos Corporativos, dijo que “las acciones de preservación del medioam-

biente cobran más vigencia si se inician desde temprana edad, y es ahí donde nosotros como organización colocamos nuestra fe. Nuestros jóvenes recicladores serán el futuro de una nación responsable con el planeta. Es el mejor legado que como institución podemos dejar a la sociedad”. Por parte del Cedaf su coordinadora de Proyectos, señora Ginny Heinsen, reconoció la labor de las escuelas participantes por ser “centros generosos que apoyan con su tiempo y esfuerzo constante el reciclaje y el bienestar de su comunidad”, destacando la importancia de la educación en torno a la cultura 3R (Reducir, Reutilizar y Reciclar). En este concurso, pieza central del programa educativo ¡Yo reciclo!, participaron en esta ocasión 105 centros educativos del nivel inicial y medio, de Santo Domingo, Santiago, La Vega y Moca. En cuanto a los ganadores, los colegios Centro Educativo Mirador del Oeste, Centro Educativo Metas, de Santo Domingo; y el Instituto Politécnico Femenino Nuestra Sra. de Las Mercedes, de Santiago, obtuvieron el primer, segundo y tercer lugar en la categoría de mayor pesaje bruto de papel, respectivamente. Los puestos de honor de la categoría de mayor pesaje per cápita fueron a manos del Centro Educativo Mirador del Oeste, Colegio Exploradores y Centro Educativo Metas, de Santo Domingo, con la primera, segunda y tercera posición, res-

pectivamente. En el reciclaje de plástico, dentro de la categoría de mayor pesaje bruto, resultaron ganadores del primer, segundo y tercer lugar los centros escolares Instituto Politécnico Profesor Juan Bosch, Escuela República de Colombia y Centro Educativo Los Niños de Hoy, de Santo Domingo; mientras que en la categoría de mayor pesaje per cápita los premios recayeron en los colegios Centro Educativo Mirador del Oeste, Centro Educativo Metas y el Colegio Lucerito, todos también de Santo Domingo. Distinguen centros educativos

Además, durante la premiación fueron distinguidos cuatro centros escolares, uno por cada provincia participante, que han despuntado como aliados destacados, ya que mostraron una total identificación con este programa educativo. Estas escuelas son el Centro Educativo Metas, de Santo Domingo; el Instituto Femenino Nuestra Sra. de Las Mercedes, de Santiago; el Colegio Utesiano, de Moca; y el Colegio Primavera, de La Vega. Tanto el Popular como el CEDAF quisieron, además, reconocer a la profesora Berta Núñez, del Colegio Calasanz, de Santo Domingo, por “su entusiasmo y trabajo incansable a favor del medioambiente” y por ser, en buena medida, “la inspiración de los Puntos Limpios que ahora se encuentran a nivel nacional dentro del programa ¡Yo Reciclo!”. l elCaribe

G. 29

GENTE elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

ESTILO

Realizarán conferencia en pro de la paz y el respeto EVENTO. Se trata del primer Encuentro Internacional por la Unidad Mundial, el cual contará con la participación Jaime Jaramillo.

Jaime Jaramillo, ganador del Premio Mundial de la Paz en 1991. F.E.

Con el objetivo de fomentar la paz, la tolerancia religiosa y la transformación de la conciencia humana, los organizadores del proyecto Eco Aldea Isla Blanca junto a los ministerios de Turismo de Cultura auspiciarán el primer Encuentro Internacional por la Unidad Mundial. Temístocles Bello Madera, presidente del proyecto de Eco Aldea Isla Blanca, y co fundador de la Fundación Arte de Vivir Dominicana, explicó que el Encuentro Internacional por la Unidad Mundial atraerá cerca de 400 participantes de distintos países de Latinoamérica, Europa y Estados Unidos interesados en expandir sus conocimientos de temas concernientes a la cultura de la paz, la tolerancia religiosa y la transformación de la conciencia humana, sin importancia de credo, religión, raza, ni condición social.

Bello Madera señaló que el mismo va a generar un espacio de reflexión y de expansión de la consciencia humana, donde participarán 12 países, estrechando así los lazos de amistad y del conocimiento científico y espiritual. La actividad inicia hoy, a las 6:30 de la tarde, en el auditorio de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, con la conferencia magistral a cargo del expositor colombiano Jaime Jaramillo, conocido como “Papá Jaime”, reconocido por su labor social, lo que le hizo merecedor del Premio Mundial de la Paz en el 1991. También intervendrán otros conferencistas destacados de la rama de la medicina, antropólogos, líderes espirituales y científicos, como Cristina Rojas, de la Corte Suprema de Costa Rica, y ex embajadora, el científico dominicano Frederic Eman-Zade. l elCaribe

G. 30

GENTE elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Tommy García busca en los depósitos donde se conservan las grabaciones en el Archivo General de la Nación. DANNY POLANCO

El Archivo de la Nación conserva gran colección de música LP, discos en formatos 33 y 45rpm, “reel” y partituras fueron recuperados

Juan Bautista Sánchez está a cargo de la división audiovisual del archivo.

MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do

l Archivo General de la Nación carecía de un departamento para conservar las obras audiovisuales. Es en el 2005, bajo la dirección del historiador Roberto Cassá cuando se crea esta unidad que desde el año pasado amplió sus servicios al campo de la música. Las labores en este departamento van caminando, sin prisa, con el trabajo a pulso de Tommy García, quien tiene a su cargo el proceso de inventario de todo el material que ha recibido la División Audiovisual del archivo, que dirige el cineasta Juan Bautista Sánchez. Es en el 2012 cuando ellos reciben del Museo Dominicano de la Música la primera donación compuesta de 35 mil unidades musicales, principalmente de LP y discos en formato 45rpm. Por dificultades operativas que afectaron la dinámica del museo, su dirección decidió, para fines de conservación y un tratamiento más adecuado de sus fondos, donar al AGN todo el material que descansaba en sus oficinas. “Aquí se le está dando el tratramiento de limpieza, conservación y restauración”, informó Bautista Sánchez en una entrevista con elCaribe. La unidad de conservación va tomando forma, adquiriendo los equipos que necesita y que no estaban disponibles porque carecía de un deparmento para el archivo de obras fonográficas. “Todo el material que recibimos estaba en condiciones deplorables, debido a las condiciones ambientales en que eran conservadas. Inmediatamente, dispuso colocar esas obras en cuarentena, para agotar el proceso de descontaminación para evitar que los depósitos recibieran cualquier tipo de infección que perjudicara los fondos de la institución”, señaló Sánchez. El Museo de la Música, en un gesto de desprendimiento y con la preocupación de que sus valiosos documentos, únicos, fueran a dañarse y perderse, puso en ma-

nos de esta unidad recién creada una gran cantidad, poco más de cuatro mil, de partituras de un buen repertorio de merengues estilo big band de la época de Trujillo. Este fondo está siendo sometido a un proceso de curaduría porque muchas de estas transcripciones están en un estado de deterioro. El personal de las diferentes áreas de cada uno de los procesos que deben agotar estos documentos antes de que puedan estar disponibles al público en internet, trabaja sin descanso, primero, en el inventario para determinar el año, el autor, el género, el intérprete y cualquier otra información valiosa que se necesita para contar la historia musical dominicana. Según la previsión de Bautista Sánchez, un cineasta con años de experiencia en el campo de conservación audiovisual, el archivo puede tardar años para que el público tenga acceso a estos fondos que ha recibido en poco más de un año. “Hay una cantidad significativa de producciones discográficas que recibimos del Museo de la Música en formato digital. Esas obras las convertimos en un formato de conservación y lo almacenamos en un servidor, con una copia en una configuración que pueda ser accesible al público y en otra para fines de archivo. Ese material, ya almacenado, hay que inventariarlo, describirlo y catalogarlo, de manera que cualquier persona que necesite información sobre un artista o una canción dominicana, tenga acceso al fondo”, explicó Bautista Sánchez. La unidad fonográfica del Archivo General apenas da sus primeros pasos, pero camina con firmeza con el objetivo de preservar la memoria musical dominicana para que pueda ser consultada y conocida por las siguientes generaciones.l

UN GRAN LEGADO

Valiosas partituras de la época de La Voz del Yuna

Área de curaduría de los documentos.

El merengue en formato de grandes orquestas, mejor conocido como big band, tuvo su época dorada en la Era de Trujillo, con la inauguración de La Voz del Yuna y posteriormente La Voz Dominicana. El AGN recibió donaciones de un buen número de partituras de este estilo que será recreado con una orquesta que pronto estará en escena bajo la dirección de Manuel Tejada.

G. 31

GENTE elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

El Gran Soberano se escogerá de una terna de nominados Los Premios Soberanos reconocerán con el galardón, a partir del próximo año, a un artista que será escogido de una terna de nominados.

GALARDONES.

Con esta modificación a los criterios de los premios, anunciada ayer por la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) en un comunicado enviado a esta redacción, por vez primera el Gran Soberano será a partir de una postulación previa que recaerá en tres figuras escogidas por los miembros de su Comité Ejecutivo y el Consejo de Asesores que integran los ex presidentes. Las reformas fueron aprobadas el pasado sábado en una asamblea. Según Acroarte, ahora la gente tendrá más claros los criterios de postulación para el galardón, elimanando el esquema que prevalecía desde 1985 en el que se escogía al ganador el mismo día de la ceremonia; así el equipo de producción podrá diseñar un segmento más atractivo para el cierre del espectáculo en el momento reservado para entregar esta categoría. Criterios más transparentes

Máximo Jiménez, presidente de Acroarte, dijo que esta reforma significa un paso importante en el desarrollo de los Premios Soberano. “El público y los medios de comunicación siempre se forjaban sus propios criterios y los favoritos con este premio en particular. En lo adelante, podrán hacerlo, pero a partir de una nominación específica, teniendo información

a mano sobre los méritos de los postulados para recibir el Gran Soberano”. El presidente de Acroarte informó que estas medidas son el resultado de estudios y recomendaciones emanadas de la experiencia de las últimas ediciones de los premios. Sobre el sistema de nominación del Gran Soberano, esta propuesta recibió el respaldo de parte de la clase artística, que empezó a manifestarse sobre este punto la semana pasada. l JOSÉ NOVA

PARA SACAR LOS GANADORES

Acroarte delegará en una firma el conteo de votos

En la asamblea también se modificó el artículo de los reglamentos de los premios que delegaba en los miembros del Comité Ejecutivo y el Consejo de Asesores (integrado por los ex presidentes), el conteo de los votos de los Premios Soberano. En lo adelante, este proceso estará a cargo de una firma auditora reconocida sin ningún vínculo con la institución.

La Plaza Juan Barón recibe con los brazos abiertos a Mozart Antes de iniciar una gira de un mes por Europa, Mozart La Para demostró porqué es el “Soberano del público”, al reunir más de 5,000 mil personas en la Plaza Juan Barón.

MÚSICA.

El dos veces galardonado por la Asociación de Cronistas de Arte como Artista urbano del.año y Soberano del público ofreció un espectáculo que ha marcado un antes y un después en cuanto al montaje de eventos para un exponente de este género. Un concierto en el que tuvo de invitados al Poeta Callejero, Melymel, El Chuape, Chimbala, Yomil El Magnate y el Príncipe Barú. A ritmo de “Esto se baila diciendo que sí”, Yomil El Magnate abrió la jornada para luego dar paso a Chimbala, quien cantó su nuevo tema “Ya tengo otra heva”. En medio de la algarabía del público que se acercó a la Plaza Juan Barón la noche del pasado viernes, Mozart La Para entró en acción agradeciendo el apoyo de sus fans. “Gracias a la Cervecería Nacional, a Acroarte y a todos mis fanáticos que han venido a apoyarme. Este concierto es para todos ustedes, para los ‘ mozaristas’ que me han respaldado desde el principio”, dijo Mozart.

cantante Melymel, para cantar el remix de “Un chance más”, y luego dejarla sola para “Me quiere a mí”, tema que fue grabado con Heidy Brown. Para cerrar el desfile de cantantes invitados al show, salió a escena El Poeta Callejero, que sorprendió al público desde el principio con el éxito “Capea el Dough”. El Poeta terminó su presentación con “Un loco como yo”. Para culminar el exitoso concierto, Mozart eligió “I Wanna Get High”, seguida de una rima y de fuegos artificiales que provocaron la ovación del público que disfrutó en tranquilidad gracias a la excelente organización y el buen trabajo de los agentes de seguridad privada y la colaboración de la Policía Nacional. l ENRIQUE MEDINA

Un artista en ascenso

“Hoy disfrutaremos en grande y vamos a demostrar que el público de la música. urbana es decente. Levanten las manos los que no van a provocar problemas”, dijo. “Número 1 y Snoop 2”, “No e’ a ti”, “Mami yo quisiera”, “La Hooka”, “Si te pego cuerno”, “Un chance más”, “El sapito”, “En para Everybody” y “I Wanna Get High” fueron algunas de las canciones que interpretó en el concierto en el que recibió el respaldo de muchos de sus colegas del género. Más adelante subió a escena El Chuape para entregar “Rompo y le meto”, “Toy en notao” y “Te subí lo’ vidrio”, entre otros que lo han colocado en el gusto de la gente. El escenario de Mozart, que ya se encuentra en Europa, también recibió a la

Expulsados de Acroarte irán a los tribunales Joseph Cáceres anunció que él y sus compañeros sancionados por el gremio depositarán un recurso de amparo en los tribunales.

CONFLICTO.

Johnny Ventura felicita a Héctor Acosta, Gran Soberano 2013, que aparece junto a su mánager Darío Holguín y Rafa Rosario, también ganador de este galardón. ARCHIVO

Mozart La Para celebra el éxito de su concierto con el público a sus espaldas. F.E.

Además, manifestó que oportunamente emprenderán una acción de reclamación en daños y perjuicios a quienes articularon el mamotreto de sentencia con el que han procurado “dañar nues-

LA EVOLUCIÓN

Un cantante dispuesto a trabajar para mejorar Mozart La Para es uno de los exponentes urbanos que más rápido ha logrado ganarse un espacio en el país. Gracias a un interés marcado en mejorar la crudeza de las letras que caracterizan a este ritmo, el cantante va acumulando puntos y logrando permanencia en un mercado cambiante que suele marcar distancia de estos géneros con bastante facilidad. Sin embargo, algunos, como Mozar, parece que llegaron para quedarse.

tra trayectoria de 40 años de ejercicio profesional.” El pasado sábado, la Asociación de Cronistas suspendió a Cáceres y a Roberto Sánchez y expulsó de forma definitiva a los miembros Aridio Castillo, Joseph Tavárez y Juan Carlos Jiménez. Acroarte explicó que los periodistas incurrieron en actos de violación de la ética profesional actuando en los medios de comunicación desinformando al público de manera premeditada y difundiendo rumores tendenciosos. Cáceres sostuvo que con esa decisión, Acroarte lo que busca es inhabilitarlos para que no puedan participar en las elecciones del gremio con una plancha que ya está en formación. l elCaribe

G. 32

GENTE elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

EN BIBLIOTECA

Alex Ferreira presentó concierto Alex Ferreira inauguró con un concierto el auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, en la Plaza de la Cultura, donde acudió su público a apoyarlo. “Es muy bonito estar en un lugar llamado Plaza de la Cultura y en un auditorio llamado Juan Bosh, el presidente que duró menos tiempo por poseer cualidades como la integridad”, dijo Alex Ferreira a modo de introducción de su concierto. El público recibió a Alex Ferreira con aplausos desde que interpretó la primera canción, “Como agua para mar” y luego vino su éxito “Si me desarmas”.

EN THE GALLERIES

Exhibición colectiva de arte y moda El saxofón, con las notas de un clásico del jazz, estilo John Coltrane, será el protagonista mañana en la actividad que presenta, desde las 7:00 p.m. cada martes, el Mesón en The Galleries. Para complementar con la buena música y mejor ambiente que distingue esta dinámica, nace el ARTnight, un concepto que intervendrá el espacio con exposiciones variadas de pintura, moda, fotografía, artesanía, danza y performance. El objetivo de este evento es apoyar talentos emergentes, así como ofrecerle al público de The Galleries una seleccionada y exquisita oferta visual y artística.

EN PRESENTACIONES

Sergio Vargas anda por NY

El merenguero Sergio Vargas. ARCHIVO

Sergio Vargas está de gira por Estados Unidos desde hace varios días. El cantante estará actuando en varios establecimientos de la gran urbe, agotando un intenso itinerario que lo llevó el pasado sábado al Tropical Club, Passaic. Para este jueves, el intérprete de “Marola” estará en Tette Club, de NY y el viernes se trasladará a Lawrence, Massachussets para cantar en el Club Malayas. El sábado 25, Vargas subirá a la tarima de El Tina a su regreso a la Gran Manzana, para luego seguir su periplo por establecimientos de New Jersey y Queens.

FESTIVAL DE CANNES

Del Toro estrena película Benicio del Toro y Mathieu Amalric llevan al cine la historia de un estadounidense nativo en “Jimmy P.: Psychotherapy of a Plains Indian”. La cinta, en idioma inglés y dirigida por el francés Arnaud Desplechin, se estrenó el sábado en el Festival de Cine de Cannes, donde es una de las veinte que compiten por la prestigiosa Palme d’Or. Es principalmente un contrapunto entre dos hombres: el indígena blackfoot Jimmy Picard que sufre un trauma después de combatir en la Segunda Guerra Mundial y un antropólogo y psicólogo francés que lo trata en un hospital militar.

G. 33

GENTE elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Raymond & Miguel se alistan para ir a Santiago Raymond Pozo y Miguel Céspedes se preparan para presentar su espectáculo “Los reyes del humor” el próximo fin de semana en el Gran Teatro del Cibao.

SHOW.

La producción con la que los artistas de la risa ganaron el Premio Soberano como Mejor Espectáculo de Humor de 2012, presentado a casa llena el 27 de diciembre pasado en el teatro La Fiesta del hotel Jaragua, llega completamente renovado para el público de la región Norte del país, con una puesta en escena especial para las madres. Los conductores de los populares programas “A reír con Miguel y Raymond” y “Primera clase” prometen un show que hará que todos los presentes gocen y se

Raymond y Miguel disfrutan un momento de gran popularidad en sus carreras. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: hay condiciones para poner en marcha un negocio. Todo indica que irá bien. Amor: disfrutará de un ímpetu que no admite medias tintas.

Trabajo y negocios: toma una sabia decisión. Se deshace de obstáculos. Amor: gestos y palabras oportunas le conducen a reconciliarse ó a iniciar nuevo romance.

Trabajo y negocios: se destaca en evitar las situaciones riesgosas. Además, llega dinero inesperado. Amor: las diferencias en la pareja se suavizarán con la intimidad.

Trabajo y negocios: se presentan varias alternativas complicadas pero toma el rumbo correcto. Amor: siente que el afecto que recibe no es sincero y querrá aislarse. Dialogue más.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: esté alerta. Revise lo que le traigan para firmar. Hay riesgo de traiciones ó fraudes. Amor: la intensa afinidad despertará mutua admiración y creará un romance.

Trabajo y negocios: es el momento de compartir sus conocimientos y experiencia. No se arrepentirá. Amor: su alegría de vivir renueva las esperanzas y la armonía en la pareja.

Trabajo y negocios: siente que no avanza y que los resultados son chatos. Necesidad de cambios. Amor: su magnetismo generará situaciones que pondrán nervioso a alguien.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: su instinto se pondrá en alerta ante una propuesta algo fantasiosa. Amor: aunque todo está en calma, el corazón le pedirá un cambio necesario.

Monte Cristi 26 31

Trabajo y negocios: pondrá las cosas en su lugar alejando a incompetentes. Llega alguien nuevo. Amor: su pareja le sorprenderá dándole la libertad que tanto necesita pero no abuse.

GÉMINIS Trabajo y negocios: aunque deba luchar contra las jerarquías, debe poner las cuentas en claro. Amor: brilla y se destaca. Los eventos le guiarán hacia un romance.

rían hasta más no poder “porque de esto se trata, pasarla y gozar bien con el mejor humor local que hemos concebido con sátiras políticas y haciendo cuentos y chistes en base al mundo del espectáculo con todos nuestros personajes”, explicaron los humoristas. “Los reyes del humor” cuenta con la producción artística de René Brea y la producción general de Ramón Lluberes. Las boletas están a la venta en Ticket Express y en el Teatro del Cibao desde RD$900 hasta RD$3,500. l elCaribe

Trabajo y negocios: llega propuesta que promete cambiarle la vida. Cuidado, vea los detalles. Amor: expresa el afecto y le responden con una pasión que arrasa los prejuicios.

Trabajo y negocios: sus propuestas serán consideradas con interés para mejorar los negocios. Amor: comprueba que su pareja le da más de lo que ha soñado.

Horizontales 01. Piojo de las gallinas. 03. Superficies. 08. Interjección para animar. 11. Otorga, dona. 12. Que erige. 14. Una de las lunas de Júpiter. 15. Altiva, presuntuosa. 17. Alisen o den tersura y lustre a una cosa. 19. Levantará. 21. Cocodrilo americano de hasta 2,5 m de longitud, hocico plano y coloración negruzca. 22. Unidad monetaria de Rumania. 23. Período de veinticuatro horas. 25. Te diriges. 26. Examinarás con cuidado a una persona o cosa. 32. Artículo determinado (fem. y pl.). 33. Percibid el sonido. 35. Toca, incumbe. 37. Hembra del león. 39. Dativo del pronombre de tercera persona.

40. Planta umbelífera, toda ella de color azulado. 43. Preposición inseparable que indica separación. 44. Que loa. 46. Declive de un monte. 48. Conjunto de dos maderos atravesados en forma de X. 49. Une, lía. 51. Descubro cerrado u oculto. 52. Descantillé menudamente con los dientes. 53. Lienzo labrado en Arouca. 55. Lista, catálogo. 56. Establecimiento dispuesto para que en él residan los enfermos sometidos a cierto régimen curativo.

Salida 6:04 A.M. Puesta 7:08 P.M.

Puerto Plata 24 32 Santiago

Samaná

26 31

23 29

Azua 28 30 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 24 31 23 31 22 30

25 31

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Que constituye un prototipo perfecto que es excelente en su línea. 02. Estudio del pintor o escultor. 03. Roturar la tierra con arado. 04. Nota musical. 05. Reflexión del sonido. 06. A tempo.

07. Pedazo de pan empapado en cualquier líquido. 09. Atarás con lías. 10. Entre los gnósticos, períodos muy largos de tiempo. 12. E larga griega. 13. Rocho. 16. Herramienta de carpintero, para desbastar. 18. Lavamiento (acción y efecto). 20. Siglas del ácido desoxirribonucleico. 21. Bóvido rumiante del Tíbet. 24. Atomos con carga eléctrica. 27. Espacio de tierra entre dos alturas poco distantes entre sí. 28. Osario. 29. De un pueblo de la antigua Grecia que, según la mitología, descendían de Eolo (fem.). 30. Correa que, unida por uno de sus extremos a las camas del freno, lleva asida por el otro el que gobierna la caballería. 31. Medirá la estatura de un hombre. 34. Batahola. 36. Relativo a la tea.

38. Cuento, relato. 41. Preparará las eras para sembrar. 42. Antiguamente, octava parte del real columnario. 45. Buey sagrado de los egipcios. 47. El río más largo de España. 50. Deidad lunar egipcia. 53. Partícula inseparable privativa. 54. Terminación de infinitivo. Soluciones de ayer

G. 34

GENTE elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

SOCIALES

Miguel Calzada, Freddy Ehlers y Francisco Javier García junto a dos medelos de la empresa. JOHNNY ROTESTÁN

Inauguran “Vacaciones CTN Expoferia 2013” EXPOSICIÓN.

Caribbean Traveling Network (CTN) celebró la inauguración de su décimo segunda versión de “Vacaciones CTN Expoferia 2013”.

La XII versión de Vacaciones CTN Expo Feria 2013, representa el mejor evento en su categoría”.

El corte de cinta del acto estuvo a cargo del ministro de Turismo, Francisco Javier García, quien junto a Miguel

Miguel Calzada León PRESIDENTE DE CTN

Calzada León, presidente de CTN, realizaron un recorrido por los diferentes stands que integran esta décimo segunda versión. Durante su discurso, Calzada León, expresó: “La XII versión de Vacaciones CTN Expo Feria 2013, representa el mejor evento en su categoría, ofreciendo desde el 17 al 19 de mayo, diversas opcio-

Alejandro González, José Manuel González y José Fragoso.

Sonia Villanueva, Ventura Serra y Aída Bournigal.

Katingo Haché, Alejandro Santelises y Ana Santelises.

Jaime León, Ricardo Feris, Isabel González y José Miguel González Cuadra.

nes para vacacionar con atractivas ofertas”. En esta edición, la feria estuvo dedicada al empresario José Miguel González Cuadra, por fortalecer y enaltecer la dominicanidad a través del proyecto Orgullo de mi Tierra”. En el marco de la inauguración se le otorgó un reconocimiento especial a la Fundación Progressio, entidad que por 30 años se ha dedicado a proteger los recursos naturales en diferentes comunidades del país. Además, estuvo como invitado especial el ministro de Turismo de Ecuador, Freddy Ehlers, además de personalidades del sector empresarial, turístico, social y diplomático. El señor Ehlers, quien tiene una amplia y destacada trayectoria periodística y política en Ecuador, está al frente del Ministerio de Turismo de su país desde el año 2010, fomentando la competitividad turística de la nación suramericana. Este evento tuvo una extensa lista de expositores, entre los que se encuentran: distintas líneas áreas, agencias de viajes, líneas de cruceros, rent cars, proyectos inmobiliarios turísticos, así como una gran variedad de servicios especiales y artículos relacionados al mundo de las vacaciones. Al igual que en ediciones anteriores, Vacaciones CTN contó con el tradicional espacio denominado Rincón Diplomático, donde el público tiene la oportunidad de conocer todos los encantos y culturas de distintos destinos turísticos internacionales a través de su representación diplomática en el país. lYULISSA MATOS

Carlos Almonte y Patricia de Almonte.

Tomás Ping-Fu Hou, Arturo Villanueva y Domingo Ja.

Francisco Carreras y Ariel Carreras.

G. 35

GENTE elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

SOCIALES

Fundación Pediátrica realiza bingo benéfico Ana Amelia Rivera y Sarah Pesquera.

María Isabel Serulle y Luis Rivera. FUENTE EXTERNA

ALTRUISMO. La Fundación Pediátrica por un Mañana realizó su octavo bingo benéfico, durante un coctel en el salón Sinfonía del Banco BDI.

Los fondos recaudados se destinarán a la apertura de un nuevo programa para detectar la Hipoacusia Neonatal”.

El propósito del bingo es recaudar fondos para continuar con los programas de apoyo al Departamento de Pe-

María Isabel Serulle PRESIDENTA DE LA FUNDACIÓN

rinatología de la Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia. La presidenta de la entidad, María Isabel Serulle, durante su discurso, expresó su satisfacción por el apoyo que siempre recibe, lo que ha ayudado a la institución a cumplir con todos los objetivos trazados. Serulle, agregó que los fondos recaudados se destinarán a la apertura de un nuevo programa para detectar la Hipoacusia Neonatal, que es la pérdida auditiva en los niños de cuatro semanas de edad o menos. Las estadísticas de estos casos en niños prematuros o nacidos con condiciones especiales oscila entre un 10 a un 15 por ciento. La detección temprana de esta condición permite que el niño reciba una atención a tiempo para el desarrollo del lenguaje y su inserción a la sociedad. Resaltó que este programa se llevará a cabo en el Departamento de Perinatología de la Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia bajo la dirección del doctor Luis Rivera. l YULISSA MATOS

Windy Pons, Cristina Roig y Christie Pou.

Francia de Sanz y José Aníbal Sanz Jiminián.

Rosa Bonetti de Santana y Pamela Sued.

G. 36

GENTE elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

SOCIALES MI TIEMPO

Vivir y disfrutar el presente

Rafael Melo, Liza Arzeno, Desirée Logroño y Marc Rocher. FIRMA FOTO

Tricom introduce nuevos servicios y el smartphone 4G LTE La empresa de telecomunicaciones y entretenimiento Tricom lanzó su propuesta de televisión por cable y el primer smartphone 4G LTE, durante un encuentro en el hotel Gran Almirante.

SANTIAGO.

El Telecable completa la gama de productos fijos de la empresa, el cual se conoce como el servicio de Triple Play” Marc Rocher EJECUTIVO DE OPERACIONES DE TRICOM

En el acto de presentación, Marc Rocher, principal ejecutivo de Operaciones de Tricom, informó que la introducción del servicio de Telecable ha sido posible gracias a la inversión en la implementación de una nueva red de fibra óptica- coaxial, la cual es la tecnología que permite ofrecer a Tricom televisión en alta definición y ahora nuevas velocidades de Internet residencial, llegando a ofrecer hasta 100 Mega en el hogar. Asimismo informó que el Telecable completa la gama de productos fijos combinados de la empresa, el cual se conoce como el servicio de Triple Play, a través del cual el cliente, al contratar el servicio de Telecable, Internet y línea residencial, obtiene un 20% de descuento en su facturación mensual. Explicó que en adición a este servicio, la empresa pone a disposición del mercado local el primer celular smartphone 4G LTE del país, el Huawei M931. Resal-

tó que con este salto de vanguardia tecnológica Tricom marca el inicio de una nueva etapa para la comercialización de los servicios móviles en nuestro país y coloca a la República Dominicana en un sitial privilegiado, donde sólo nueve países de toda América se encuentran disfrutando de smartphones con la nueva tecnología 4G LTE. “Somos en Santiago la única empresa de telecomunicaciones capaz de ofrecer todos los servicios de telecomunicaciones y entretenimiento de clase mundial y con la vanguardia tecnológica de última generación, como es el caso de la nueva red móvil 4G LTE Tricom, así como el futuro de la televisión por cable con la más completa propuesta de canales en alta definición”, expresó Rocher.l WENDY ALMONTE

Rafael Melo, Carlos Manuel Estrella, Adelaida FernándezFrancisco Sanchís.

esde chiquita he escuchado que decretamos lo que decimos y atraemos lo que pensamos. Mi madre siempre ha sido una mujer muy realista, una persona con muy buen sentido del humor, aunque también muy consciente de las adversidades que constantemente nos acechan. Su sentido de la realidad, sin embargo, no le impide soñar y confiar en que cada día las cosas buenas pueden ser aún mejores. Así siempre se lo inculcó a sus hijos, pero al parecer no fue suficiente. Para mí resulta a veces muy difícil pensar que una gran felicidad perdurará en el tiempo y me lastimo pensando que un día no será más. Por eso, y a propósito de la importancia de fomentar en cada ser humano la autoestima, recordé sus palabras y, aunque reconozco que no es fácil, trato de aprender a disfrutar el presente, sin pensar en qué pasará, cuando el hoy sea ayer. Una persona me dijo que tratara de vivir segura de que todo lo hermoso que disfruto en el presente es el resultado de todas las cosas que pedí en el pasado, es la suma de todos los sueños e ilusiones de otros años. En verdad es lo mejor disfrutar cada momento como el último, vivir intensamente las cosas que nos hacen felices, abrazar fuertemente a aquellas personas que amamos y que están en nuestras vidas sin ponernos a pensar que un día ya no estarán más. La pérdida de seres queridos y la distancia que a veces existe entre nosotros y nuestros familiares más cercanos nos vuelven temerosos, nos hace pensar que en cualquier momento nos volveremos a quedar solos, y es ese el peor error en que podemos incurrir. Las sombras del futuro incierto logran nublar el brillo de una felicidad irrepetible, nos limitan, nos impiden disfrutar plenamente de esos momentos que van componiendo poco a poco nuestra historia de vida. Es verdad, todos tenemos un tiempo en el cual podemos decir que es el estado ideal, donde no nos falta nada. Es para nosotros un tiempo de felicidad real, que, por supuesto, no queremos cambiar por nada y, que por lo tanto, es un tiempo que no queremos ver acabar, pero si dejamos que nos gane el temor, dejaremos pasar inútilmente el que, quizás o sin quizás, sea el mejor tiempo de nuestras vidas. Decreto que soy feliz, atraigo para mí tiempos aún más felices.l

EVELYN IRIZARRI

Santiago Peralta y Gabriel Tellerías.

Rosario Veras y Félix Eduardo García.

Reynaldo Reyes, Víctor Suárez y Alberto José Peña.

EDITORA GENTE

G. 37

GENTE elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

SOCIALES

Anuncian cierre de la Copa Orange 2013 COMPETENCIA. Ejecutivos de Orange y

Fedogolf realizaron un coctel para anunciar la celebración del cierre de los XLVI Campeonatos Nacionales “Copa Orange”, donde se elige al campeón y la campeona del Golf 2013.

Amelia Bisonó y Sagrario Mencía.

Luis José Placeres, Rafael Villalona, Juan Cohén y Mónika Despradel. JOHNNY ROTESTÁN

El discurso central de la actividad, realizada en la CavaAlta, estuvo a cargo de Juan Cohén, presidente de Fedogolf, quien explicó: “El torneo será realizado del 30 de mayo al dos de junio en los campos La Cana y Hacienda en Punta Cana con todas las categorías del tour masculino y femenino”. Señaló que más de 120 jugadores se

darán cita en los campos de golf de Punta Cana dentro de la celebración de estos XLVI, la empresa de telecomunicaciones realizará un agasajo en Playa Blanca, donde serán reconocidos los campeones y campeonas que han sido ganadores en esta primera década de la competencia. Cohén expresó, además que el evento se ju-

gará bajo la modalidad de Golf Stroke Play (juego por golpes) a cuatro rondas (72 hoyos) comenzando el jueves 30 a las 7:30 am para las categorías caballeros: Mid Amateur, AA, Junior A, Senior A y Súper Senior y Damas A y para las categorías Generales: B, C, D Senior B y Senior C. l MAYRA J.CONTRERAS

Firi Bordas y Carlos Julio Morillo.

Dasani presenta su campaña “Yo soy agua”

Jaqui Núñez hijo y Batette de Moya.

Freddy Jana hijo y María Elena Moré.

LANZAMIENTO “Yo soy agua, por eso tomo Dasani” es el nombre de la nueva campaña de Dasani, presentada al público por los ejecutivos de The Coca Cola Company en un coctel efectuado en el restaurante Masai.

Durante la actividad se dieron a conocer los comerciales testimoniales de los embajadores de la iniciativa, Iván Gómez y Marianne Cruz, quienes hablaron de la importancia que tiene el agua, la cual llena de energía y ayuda a mantenerse activo. En su discurso, Michelle Rodríguez, directora de Mercadeo de Bepensa Dominicana, manifestó: “Tendremos la oportunidad de ver los anuncios de televisión y prensa escrita, así como escucharlos en

Francisco Balbuena, Marianne Cruz y Abraham Selman. JOHNNY ROTESTÁN

la radio y una activación digital que incluye una comunidad de Facebook, donde los seguidores mantendrán una conversación sobre tips de hidratación y vitalidad”. De su lado, Nicole Mejía, gerente de Mercadeo de The Coca Cola Company destacó: “En el camino de conquistar sus sueños Iván y Marianne se han enfren-

tado con grandes desafíos. El elemento común entre ambos es la manera en que han hecho frente, siendo flexibles, llevando su ritmo, fluyendo con las circunstancias, tal y como lo hace el agua, y como lo hacen todos los que se mantienen enfocados en conseguir sus metas, en vivir su pasión”. l MAYRA J.CONTRERAS

DEPORTES elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Jaime García a la lista de lesionados de San Luis Los Cardenales de San Luis colocaron al zurdo mexicano Jaime García en la lista de incapacitados de 15 días debido a una lesión en el hombro de lanzar. El pasado viernes, en el triunfo de San Luis sobre Milwaukee por 7-6, García cedió seis carreras en 5.1 innings de labor. Mejoró su marca de temporada a 5-2, pero su promedio de carreras limpias empeoró de 2.88 a 3.58. Pedro Álvarez es felicitado por sus compañeros tras remolcar la única carrera de los Piratas sobre los Astros. AP BADMITON

Castillo, con funciones en BadmintoPanam El dominicano Generoso Castillo fue designado encargado de comunicaciones de la Confederación Panamericana de Bádminton y miembro de la comisión de medios de la Federación Mundial en la 74 Asamblea Anual en que el campeón olímpico en Atlanta 1996, Poul-Erik Hoyer Larsen, de Dinamarca, resultó electo nuevo presidente del organismo universal 2013-2017.

CICLISMO

García conquista tres oro en torneo de pista Geovanny García se alzó con los máximos honores, tras acumular tres medallas de oro en la celebración del torneo nacional de pista, evento celebrado durante el fin de semana en el Velódromo Olímpico. García, quien representa a Bonao, agregó a sus tres preseas doradas, una de plata y otra de bronce para ser el más distinguido en la categoría élite del certamen.

EN LA TV CDN 11:00 A.M.

Álvarez da jonrón y Aybar empuja tres Marcell Ozuna guía a los Marlins; Juan Nicasio logra cuarta victoria y Fernando Rodney obtiene el octavo salvamento

l dominicano Pedro Alvarez bateó un jonrón solitario, Jeff Locke permitió tres hits en poco más de siete innings y los Piratas de Pittsburgh ganaron por octava ocasión en 10 juegos al blanquear 1-0 a los Astros de Houston. Locke (4-1) ganó su cuarta decisión consecutiva y ha otorgado una carrera o menos por quinta vez en sus últimas ocho salidas. Ponchó a cuatro y dio tres bases por bolas. Alvarez levantó su promedio de bateo por encima de los .200 apenas por segunda ocasión desde el segundo juego de la temporada. Su octavo cuadrangular vino al primer lanzamiento que enfrentó y fue un batazo al jardín opuesto en el quinto inning. El jonrón fue el segundo del dominicano en la serie y su tercero en los últimos ocho juegos.

Programa / Deporte Inside CDN 4:00 P.M.

Anaheim 6, Chicago 2

Programa / Todo Deporte

Jason Vargas esparció cuatro hits en siete entradas en blanco; Erick Aybar y Howie Kendry conectaron dobles remolcadores de dos carreras cada uno y los Angelinos de Anaheim dispusieron 6-2 sobre los Medias Blancas de Chicago. Vargas (3-3) ponchó a seis y otorgó tres boletos al tiempo que ayudó a los An-

CDN 2 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 2 8:00 P.M.

Béisbol / Oakland vs. Texas CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

gelinos a ganarle la serie de cuatro partidos a Chicago. En tanto, Jake Peavy (52) aceptó cuatro carreras, cuatro hits y cinco boletos en seis entradas después de registrar 4-0 y efectividad de 2.10 en sus últimas cinco salidas. El ganador del Cy Young de 2007, tiene récord de 0-4 y efectividad de 6.00 en seis aperturas en su carrera ante los Angelinos. Miami 2, Arizona 1

siete entradas para permanecer invicto, Luke Scott y Matt Joyce conectaron cuadrangulares y los Rays de Tampa vencieron 3-1 a los Orioles de Baltimore para completar una barrida de tres partidos. Moore (8-0) permitió una carrera, ponchó a tres y dio una base por bolas. El zurdo ha ganado nueve decisiones seguidas, rompiendo el récord de la franquicia de ocho establecido el año pasado por David Price. El bullpen de Tampa Bay se encargó del resto. El dominicano Joel Peralta lanzó un octavo perfecto y su ES EL RÉCORD compatriota Fernando Roddel serpentinero ney sacó tres outs seguidos Juan Nicasio para su octavo rescate.

Ricky Nolasco ponchó a 11 y los Marlins de Miami pusieron fin a su peor racha de derrotas de la temporada al vencer 2-1 a los Diamondbacks de Arizona. Los Diamondbacks anotaron una carrera en la novena entrada. Mike Dunn, el tercer lanzador de los Marlins de ese inning, logró que el bateador emergente A.J. Pollock conectara una roleta para out en cuenta de 3-2 con la casa llena para poner fin al partido. El dominicano Marcell Ozuna rompió el empate 0-0 al conectar un doblete de dos carreras en el sexto episodio por los Marlins.

4-1

Tampa 3, Baltimore 1

Matt Moore lanzó pelota de cinco hits en

Colorado 5, San Francisco 0

Juan Nicasio permitió tres hits en seis entradas; Carlos González y Troy Tulowitzki remolcaros dos carreras cada uno y los Rockies de Colorado blanquearon 5-0 a los Gigantes de San Francisco. Nicasio ponchó cinco y solo otorgó una transferencia para su cuarta victoria de la temporada. Recibió el respaldo de sus compañeros Matt Belisle, Rex Brothers y Rafael Betancourt, quienes solo permitieron dos imparables. l AP

D. 39

DEPORTES elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

OPINIÓN ANAHEIM

WHITE SOX

WHITE SOX A. De Aza cf A. Ramirez ss A. Rios rf A. Dunn dh P. Konerko 1b C. Gillaspie 3b D. Viciedo lf J. Keppinger 2b T. Flowers c TOTALES

TB 3 4 4 3 4 3 4 3 2 30

C 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2

MIAMI

H CE BB 0 1 1 1 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2 0 1 0 0 2 5 2 7

P 1 0 1 3 0 1 1 0 0 7

AVG .252 .280 .301 .169 .224 .283 .288 .197 .202

Batting 2B - A Rios (10, D De La Rosa); C Gillaspie (6, J Vargas). SF - A De Aza. RBI - A De Aza (17), A Rios (25). Runners left in scoring position, 2 out - A De Aza 1, A Ramirez 1, P Konerko 1, T Flowers 1. GIDP - A Ramirez. Team LOB - 9. Fielding Outfield assists - A Rios. ANAHEIM E. Aybar ss M. Trout cf A. Pujols 1b M. Trumbo dh J. Hamilton rf H. Kendrick 2b A. Callaspo 3b C. Iannetta c J.B. Shuck lf TOTALES

TB 3 4 4 3 3 4 3 2 4 30

C 0 0 0 2 1 1 0 1 1 6

H CE BB 1 3 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 1 2 2 0 0 0 1 1 1 2 1 0 0 7 6 6

P 0 3 1 1 0 1 2 1 0 9

AVG .244 .278 .241 .271 .216 .306 .264 .204 .303

Batting 2B - E Aybar (6, J Peavy); H Kendrick (6, B Omogrosso). RBI - E Aybar 3 (6), H Kendrick 2 (23), C Iannetta (13). 2-out RBI - E Aybar. Runners left in scoring position, 2 out - M Trout 2, J Shuck 1. Team LOB - 6. Fielding DP - 1 (J Vargas-E Aybar-A Pujols). EQUIPOS WHITE SOX ANAHEIM

123 456 789 000 000 011 002 200 02X

WHITE SOX J. Peavy (P, 5-2) B. Omogrosso

IL H 6.0 4 2.0 3

C CL BB P 4 4 5 7 2 2 1 2

EFE 3.31 5.79

ANAHEIM J. Vargas (G, 3-3) D. De La Rosa S. Downs E. Frieri (S-9)

IL 7.0 0.1 0.1 1.1

C CL BB 0 0 3 1 1 1 0 0 0 1 1 3

EFE 3.55 4.91 2.57 2.25

TAMPA BAY

BALTIMORE

TAMPA BAY D. Jennings cf M. Joyce rf B. Zobrist 2b E. Longoria 3b J. Loney 1b L. Scott dh K. Johnson lf S. Fuld lf J. Lobaton c Y. Escobar ss TOTALES

TB 5 4 4 4 4 4 3 0 4 2 34

H 4 1 0 0

C 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 3

C 2 6

H CE BB 1 1 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 7 3 3

H 5 7

P 6 0 1 0

P 0 1 0 1 0 1 0 0 3 1 7

E 0 0

AVG .242 .246 .253 .327 .356 .298 .274 .190 .239 .221

Batting 2B - D Jennings (9, C Tillman). HR - M Joyce (8, 6th inning off C Tillman 0 on, 1 Out), L Scott (3, 5th inning off C Tillman 0 on, 0 Out). RBI - D Jennings (15), M Joyce (19), L Scott (12). 2-out RBI - D Jennings. Runners left in scoring position, 2 out - D Jennings 3, M Joyce 1. GIDP - E Longoria. Team LOB - 7. BALTIMORE N. Markakis rf M. Machado 3b A. Jones cf C. Davis 1b S. Pearce lf N. McLouth ph J.J. Hardy ss D. Valencia dh Y. Navarro 2b C. Snyder c TOTALES

TB 4 4 4 4 3 1 4 3 1 3 31

C 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 1 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 5 1 1

P 0 1 0 1 0 0 0 0 1 1 4

AVG .291 .328 .322 .313 .217 .277 .235 .333 .333 .100

Batting 2B - D Valencia (1, M Moore). 3B - M Machado (2, M Moore). S - Y Navarro. RBI - A Jones (30). Runners left in scoring position, 2 out - N Markakis 1, S Pearce 1, J Hardy 1. Team LOB - 5. Base Running SB - A Jones 2 (7, 2nd base off M Moore/J Lobaton, 3rd base off M Moore/J Lobaton). Fielding E - Y Navarro (1, throw). PB - C Snyder. DP - 1 (Y Navarro-C Davis). EQUIPOS TAMPA BAY BALTIMORE

123 456 789 C 001 011 000 3 000 100 000 1

H 7 5

TAMPA BAY M. Moore (G, 8-0) J. Peralta F. Rodney (S-8)

IL 7.0 1.0 1.0

H 5 0 0

C CL BB 1 1 1 0 0 0 0 0 0

P 3 1 0

EFE 2.29 1.74 4.96

BALTIMORE C. Tillman (P, 3-2) T.J. McFarland P. Strop

IL 6.0 2.1 0.2

H 5 2 0

C CL BB P 3 3 1 4 0 0 1 2 0 0 1 1

EFE 3.52 2.61 4.32

ARIZONA

ARIZONA G. Parra cf D. Gregorius ss P. Goldschmidt 1b J. Kubel lf C. Ross rf E. Chavez ph J. Wilson pr M. Prado 3b M. Montero c C. Pennington 2b A.J. Pollock ph W. Miley p B. Ziegler p E. Hinske ph J. Collmenter p TOTALES

TB 4 4 4 3 2 1 0 3 3 3 1 1 0 1 0 30

C 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 0 0 0 3 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1 3

P 3 0 1 0 0 0 0 0 2 3 0 1 0 1 0 11

AVG .320 .354 .333 .238 .287 .330 .213 .237 .180 .204 .235 .071 .000 .188 .000

Batting 2B - D Gregorius (7, R Nolasco). SF - J Kubel. RBI - J Kubel (10). Runners left in scoring position, 2 out - P Goldschmidt 1, A Pollock 2. Team LOB - 7. Base Running CS - M Prado (3, 2nd base by R Nolasco/J Mathis). MIAMI A. Hechavarria ss P. Polanco 3b D. Dietrich 2b M. Ozuna rf J. Ruggiano cf C. Coghlan lf N. Green 1b J. Mathis c R. Nolasco p S. Cishek p M. Dunn p TOTALES

TB 4 4 4 3 2 3 3 3 3 0 0 29

C 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 1

P 2 1 2 0 0 0 2 0 1 0 0 8

AVG .206 .232 .281 .299 .206 .217 .214 .143 .056 .000 .000

Batting 2B - M Ozuna (6, W Miley); C Coghlan (5, W Miley); J Mathis (1, W Miley). RBI - M Ozuna 2 (8). 2-out RBI - M Ozuna 2. Runners left in scoring position, 2 out - A Hechavarria 1, C Coghlan 1, J Mathis 1. Team LOB - 4. Fielding Outfield assists - C Coghlan. DP - 1 (J Mathis-A Hechavarria). EQUIPOS ARIZONA MIAMI

123 456 789 C 000 000 001 1 000 002 00X 2

ARIZONA W. Miley (P, 3-3) B. Ziegler J. Collmenter

IL 6.0 1.0 1.0

H 5 0 0

C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 0

P 6 1 1

EFE 3.67 2.61 2.45

MIAMI R. Nolasco (G, 3-5) S. Cishek M. Dunn (S-1)

IL 8.0 0.2 0.1

H 5 1 0

C CL BB P 1 1 1 11 0 0 1 0 0 0 1 0

EFE 3.96 4.91 1.74

PIRATAS

HOUSTON

HOUSTON B. Barnes cf T. Crowe ph J. Altuve 2b J.D. Martinez lf C. Carter 1b C. Corporan c J. Paredes rf M. Dominguez 3b M. Gonzalez ss L. Harrell p C. Pena ph H. Ambriz p TOTALES

TB 1 1 4 4 2 3 3 3 3 2 1 0 27

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 2

H 6 5

P 0 1 0 1 1 1 0 0 1 1 0 0 6

E 0 0

AVG .317 .250 .333 .234 .230 .314 .176 .232 .241 .500 .227 .000

Batting S - B Barnes. Runners left in scoring position, 2 out - J Martinez 1, M Gonzalez 1. GIDP - J Paredes. Team LOB - 3. Base Running CS - B Barnes (2, 2nd base by J Locke/M McKenry). Fielding Outfield assists - B Barnes. PIRATAS S. Marte cf T. Snider lf-rf G. Jones rf M. Melancon p

TB 4 3 3 0

C 0 0 0 0

H CE BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0

P 2 0 0 0

AVG .305 .274 .281 .000

J. Grilli p G. Sanchez 1b N. Walker 2b P. Alvarez 3b M. McKenry c C. Barmes ss J. Locke p J. Tabata lf TOTALES

0 3 3 2 3 3 2 1 27

0 0 0 1 0 0 0 0 1

0 1 0 1 1 0 0 0 4

0 0 0 1 0 0 0 0 1

0 0 1 0 0 0 1 1 5

.000 .253 .236 .201 .231 .223 .000 .280

Batting 2B - T Snider (9, L Harrell). HR - P Alvarez (8, 5th inning off L Harrell 0 on, 1 Out). RBI - P Alvarez (21). Team LOB - 3. Fielding DP - 1 (C Barmes-N Walker-G Sanchez). EQUIPOS HOUSTON PIRATAS

123 456 789 C 000 000 000 0 000 010 00X 1

HOUSTON L. Harrell (P, 3-5) H. Ambriz PIRATAS J. Locke (G, 4-1) M. Melancon J. Grilli (S-17)

IL 7.0 1.0 IL 7.0 1.0 1.0

COLORADO

SAN FRANCISCO

H 4 0 H 3 0 0

C CL BB 1 1 1 0 0 0 C CL BB 0 0 2 0 0 0 0 0 0

SAN FRANCISCO A. Pagan cf A. Torres cf B. Crawford ss C. Gaudin p P. Sandoval 3b H. Pence rf B. Belt 1b G. Blanco lf G. Quiroz c N. Noonan 2b B. Zito p J. Mijares p J. Arias ph-ss TOTALES

TB 2 2 4 0 4 4 4 4 3 2 2 0 1 32

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 5 0 1

H 3 4 P 3 2 P 4 1 1

E 0 0 EFE 4.63 5.85 EFE 2.73 0.78 0.92

P 1 1 0 0 1 2 1 1 1 1 0 0 0 9

AVG .256 .224 .288 .000 .302 .290 .241 .279 .214 .244 .286 .000 .229

Batting Runners left in scoring position, 2 out - P Sandoval 1, B Belt 2, G Quiroz 1, B Zito 1. GIDP - A Torres. Team LOB - 6. Base Running SB - H Pence (8, 2nd base off J Nicasio/Y Torrealba). Fielding E - B Crawford (6, field). COLORADO E. Young rf R. Brothers p R. Betancourt p D. Fowler cf C. Gonzalez lf T. Tulowitzki ss J. Pacheco 1b D. LeMahieu 3b J. Rutledge 2b C. Blackmon rf Y. Torrealba c J. Nicasio p N. Arenado ph M. Belisle p J. Herrera ph-2b TOTALES

TB 5 0 0 5 3 5 4 4 4 0 4 2 1 0 0 37

C 2 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5

H CE BB 2 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 2 2 2 1 2 0 1 1 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 14 5 4

P 0 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 5

AVG .269 .000 .000 .286 .308 .336 .310 .375 .247 .267 .220 .182 .240 .000 .283

Batting 2B - C Gonzalez (11, B Zito). RBI - C Gonzalez 2 (27), T Tulowitzki 2 (37), J Pacheco (12). 2-out RBI - T Tulowitzki 2. Runners left in scoring position, 2 out - E Young 2, J Pacheco 3, J Rutledge 3. Team LOB - 12. Base Running SB - E Young (6, 2nd base off B Zito/G Quiroz), C Gonzalez (8, 2nd base off B Zito/G Quiroz). CS - D Fowler (2, 3rd base by B Zito/G Quiroz). Fielding E - J Rutledge (4, field); J Herrera (3, field). DP - 1 (T Tulowitzki-J Herrera-J Pacheco). EQUIPOS SAN FRANCISCO COLORADO

123 456 789 C 000 000 000 0 100 022 00X 5

H 5 14

E 1 2

SAN FRANCISCO B. Zito (P, 3-3) J. Mijares C. Gaudin

IL 5.2 1.1 1.0

H 11 2 1

C CL BB 5 5 2 0 0 2 0 0 0

P 4 0 1

EFE 3.91 1.84 2.10

COLORADO J. Nicasio (G, 4-1) M. Belisle R. Brothers R. Betancourt

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

H 3 0 2 0

C CL BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 5 2 0 2

EFE 4.47 4.03 0.47 1.56

TODO DEPORTE

El Memphis que mintió

an Antonio dio ayer una real muestra de que es un equipo preparado para ganar el campeonato. Todo, en absoluto, le salió a la perfección ayer durante el primer partido de la final de la Conferencia Oeste ante los Grizzlies de Memphis. Es cierto, los Spurs son un conjunto con mucho potencial, pero no para barrer el piso con Memphis de semejante forma. No creo que esa sea la tónica de esta serie, que promete bastante porque se trata de dos equipos muy parecidos. No siempre San Antonio va a encestar 14 triples (un récord de equipo en playoffs), pero tampoco siempre su defensa podrá anular al poderoso Zach Randolph, quien lució pequeño frente a Tim Duncan Matt Bonner, Tiago Splitter y Boris Diaw, quienes hicieron que nunca se sintiera en cancha. Pero además no hubo forma de que Memphis hiciera algo que tuviera resultado para frenar al armador Tony Parker, quien maniobró a su antojo todo el camino, especialmente en las jugadas de “pick and roll” que muchas veces terminaron en “pick and pop” (lance largos). Ni siquiera un especialista defensivo como Tony Allen pudo ejecutar como de costumbre frente al francés de los Spurs. No hay dudas de que Greg Popovich es un maestro, pero Lionel Hollins ha demostrado que es un gran estratega, así que hay que esperar los ajustes de Memphis para tratar de contrarrestar la embestida de San Antonio, que rotó ese balón de una asombrosa manera. No pretendo olvidar que este equipo de Memphis fue la mejor defensa de la liga y que desbancaron al favorito del Oeste, los Thunder de Oklahoma, pero que además se llevaron a una prometedora escuadra como los Clippers de Los Ángeles. Con esto no digo que los Grizzlies van a ganar la serie, pero sí que harán todo lo posible para no ser un equipo mediocre como el de ayer. Anótelo

César Rosario (Papalo) ha progresado un mundo con Bameso...El Ministro Jaime David Fernández se dejó ver ayer en el torneo de basket distrital !Aleluya!... Comenzó la guerra verbal entre Miami e Indiana... Semana de lujo en Mañana Deportiva. Sintonícenos de 7:00 a 9:00 AM (lunes a viernes, 92.5 FM).

E 0 1

SATOSKY TERRERO sterrero@elcaribe.com.do TWITTER @SATOSKY24

Marcell Ozuna cargó sobre sus hombros la ofensiva de Miami ante Arizona. AP

D. 40

DEPORTES elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

BÉISBOL

HIPISMO

Inaugurarán hoy academia de los Cubs en RD Los Cachorros de Chicago y la familia Ricketts inaugurarán la tarde de hoy una moderna academia de béisbol durante una ceremonia a la cual asistirá el presidente de la República, licenciado Danilo Medina.

ACTO.

Jean Segura encabeza la Liga Nacional con un promedio de bateo de .364. AP

Segura no cede en liderato de bateo LN El paracorto de Milwaukee Jean Segura no cesa en su accionar ofensivo. Y es que producto de ese arranque de temporada, el novel jugador inició la semana como líder de bateo de la Liga Nacional con .364. REGISTRO.

Con sus dos imparables, el nativo de San Juan de la Maguana también se posicionó como el mejor del “Viejo Circuito” con 59, uno más que el inicialista de los Rojos de Cincinnati, Joey Votto (.349 de bateo), quien tiene 58 inatrapables. De igual manera, Segura se ubica en segundo lugar en el departamento de triple, con cuatro, detrás de Adeiny Hechavarria, de los Marlins de Miami, quien posee cinco estacazos de tres esquinas. Otros dominicanos que también inician la semana con un buen registro son Edwin Encarnación (Azulejos de Toronto) y Robinson Canó (Yankees de Nueva York), quienes comparten el departamento de la Liga Americana en jonrones con 12 con Mark Reynolds (Cleveland) y Chris David (Baltimore). El pasado sábado, Canó pegó dos y Encarnación uno. El jardi-

nero de los Vigilantes de Texas, Nelson Cruz, lo escolta con 11. En el encasillado de dobles, Manny Machado, de los Orioles, es segundo con 18, compartido con Mike Napoli, de los Medias Rojas de Boston. En la parte monticular, Rafael Soriano figura en quinto lugar en el departamento de salvados, con 12, en su primera campaña con los Nacionales de Washington. l JULIO E. CASTRO C.

REGISTRO

David Ortiz desplaza a Duke Snider El designado de los Medias Rojas de Boston, David Ortiz desplazó el sábado al exjardinero Duke Snider en el encasillado de cuadrangulares de todos los tiempos con 408. Tras la hazaña, Ortiz se ubicó en el lugar 49. El “Big Papi” pegó dos jonrones el pasado sábado ante los Mellizos de Minnesota, elevando a 350 su producción desde su llegada a Boston en la campaña de 2003.

En el acto, programado para las 3:30 de esta tarde, estarán presentes Tom Ricketts, presidente del directorio de los Cachorros de Chicago, Laura, Pete y Todd Ricketts, miembros del directorio. Otros ejecutivos que vienen especialmente a la actividad son el conocido Theo Epstein, presidente de Operaciones de Béisbol, Jed Hoyer, vicepresidente ejecutivo y Gerente General, así como Luis Eljaua, director de Operaciones Internacionales. Las nuevas instalaciones están concebidas para facilitar el entrenamiento fuera de temporada para jugadores de Grandes Ligas y Ligas Menores, así como centro de excelencia para jugadores de béisbol aspirantes en toda América Latina, incluyendo Venezuela, Panamá, Colombia, Brasil, Nicaragua, Aruba, Curazao y México, en adición a la República Dominicana. La academia de béisbol de los Cachorros en República Dominicana está ubicada en el kilómetro 31 de la Carretera Mella, paraje La Gina, Municipio de Guerra, Provincia Santo Domingo. l elCaribe

Theo Epstein estará presente en la inauguración de la academia. AP

Gary Stevens festeja al cruzar la meta montando a Oxbow. AP

Rosario sintió preocupación con caballo Orb CARRERA. El jinete dominicano Joel Rosario, a la monta de Orb, vio desvanecer las esperanzas de lograr la segunda pata de la Triple Corona, cuando el sábado el caballo Oxbow obtuvo el triunfo en Preakness.

Orb era el favorito 3-5 para la carrera, pero se convirtió en otra víctima más de iniciar en carril de adentro en el Preakness. Desde 1950, sólo dos caballos han ganado la segunda joya de la Triple Corona arrancando desde el carril interior. “Cuando pasé la media milla, tuvimos un tiempo difícil y empecé a preocuparme un poco. Él (Orb) se estabilizó un poco después de eso”, dijo Rosario. Orb, ganador del Kentucky Derby, no logró entrar en ritmo después de salir del carril de adentro y nunca representó una amenaza al terminar en cuarto lugar. Con la derrota de Orb desapareció la posibilidad de un triunfador absoluto de la Triple Corona en la carrera de Belmont Stakes que tendrá lugar en tres semanas. Desde hace 36 años ningún caballo gana el Derby, la Preakness y la Belmont, desde que Affirmed lo consiguió en 1978. “Estoy decepcionado. Mañana estaré más que lo que estoy ahora”, dijo el entrenador de Orb, Shug McGaughey. “Conozco este deporte. Tiene sus altibajos. Quizá más bajos que altos”. l AGENCIAS

D. 41

DEPORTES elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

BALONCESTO

Bameso empata en la cima tras vencer a Huellas

Jerry Sloan no tiene interés en dirigir a los Bucks

Bameso se recuperó muy rápido de la derrota del viernes. Los bamesianos vencieron ayer a Huellas del Siglo 71-69 y se colocaron en la primera posición del Grupo A.

NBA.

SUPERIOR.

Weiner Díaz fue el héroe tras anotar un canasto en la zona de la pintura con 32 segundos por jugar que decidió el cuarto triunfo de Bameso (4-2) para situarse en la primera posición de esa llave con Calero de Villa Duarte. Carlos Morbán, de Huellas, falló dos veces durante los últimos 32 segundos para dejar a su equipo sin victorias (0-6), en la última posición del Grupo B. Díaz terminó con 16 unidades, lo mismo que César Rosario, quien salió de la banca para ser héroe una vez más. Juan Miguel Suero encestó 11 y aportó 10 rebotes para Bameso. Por Huellas, Augustine Okosun completó una memorable jornada al finalizar con triple doble gracias a sus 16 unidades, doce rebotes y doce tapones. Suspenden choque

A segunda hora, una filtración de agua en el techo del Palacio del Voleibol causada por la lluvia de anoche provocó la suspensión del encuentro entre San Carlos y Los Mina. Las gotas de agua mojaron el tabloncillo, lo que provocó una demora de más de una hora hasta que la comisión técnica del torneo decidió suspender el juego que se quedó en la segunda mitad 51-43 a favor de San Carlos. El choque será continuado hoy en el club Mauricio Báez a partir de las 8:00 de la noche. La entrada es gratis. l SATOSKY TERRERO G. Posiciones del torneo de basket distrital 2013 Grupo A JJ JG JP Pts Calero 6 4 2 10 4 2 10 Bameso 6 San Carlos 5 3 2 8 El Millón 6 0 6 6 Grupo B JJ JG JP Pts Rafel Barias 6 5 1 11 5 4 1 9 Los Mina San Lázaro 6 3 3 9 Huellas 6 0 6 6 Nota: No incluye el resultado de segunda hora.

Dif 1.0 4.0 Dif 0.5 2.0 5.0

Enmanuel Ginóbili ejecuta una penetración ante los Grizzlies. AP

Spurs aplastan a Grizzlies con gran labor de Parker PLAYOFFS Los Spurs de San Antonio aplastaron ayer por 105-83 a los Grizzlies de Memphis en el primerpartido de la final de la Conferencia Oeste que consagrará al mejor de siete encuentros.

El segundo partido se jugará mañana en el mismo escenario de ayer, el AT&T Center, de San Antonio. El base francés Tony Parker destacó como figura de los Spurs al aportar 20 puntos. Los Grizzlies nunca alcanzaron su mejor versión, salvo el pívot español Marc Gasol. Parker encabezó la lista de cinco jugadores que tuvieron números de dos dígitos al anotar de 14-9 tiros de campo, repartir nueve asistencias y recuperar dos balones. El joven alero Kawhi Leonard y el escolta Danny Green aportaron 18 y 16 puntos, respectivamente. El pívot canadiense Matt Boner fue el sexto hombre y el factor sorpresa de los Spurs al aportar los puntos decisivos que inclinaron la balanza a favor de San Antonio, cuya defensa anuló por completo al ala-pívot Zach Randolph. La gran labor de equipo de los Spurs hizo pasar desapercibida la falta de inspiración encestadora del veterano alapívot Tim Duncan, que logró sólo seis puntos, pero capturó 10 rebotes, incluidos ocho defensivos, dio cuatro asistencias y puso dos tapones. Duncan realizó una gran defensa sobre Randolph al que ganó el duelo individual, mientras que el pívot francés Boris Diaw al final también hizo gran labor defensiva. l EFE

Lerry Sloan no quiere dirigir a los Milwaukee Bucks, según un informe de USA Today Sports, que había reportado el interés del equipo en el miembro del Salón de la Fama.

La cuestión es que Jerry realmente no siente que sea el sistema más adecuado para él en este momento”, dijo su agente Keith Glass, según USA

Today. “Él está interesado [en dirigir otra vez]. Ahora está en Chicago viendo el predraft. Su nombre salta para cada puesto, y él no ha aplicado para nada. Tuvo un encuentro muy agradable con ellos. Fueron a ver en su granja (Illinois)”. El periódico informó que Sloan, de 71 años, quien no ha dirigido desde su abrupta renuncia del Utah Jazz en febrero de 2011 después de 23 temporadas, se reunió con los Bucks. Milwaukee ha hablado con el ex entrenador en jefe de los Blazers, Nate McMillan, con los entrenadores asistentes de los Rockets, Kelvin Sampson y J.B. Bickerstaff, y con el entrenador asistente de los Lakers, Steve Clifford, según USA Today. l ESPNDEPORTES.COM

D. 42

DEPORTES elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS

MLB

LIGA NACIONAL

EQUIPO

EN 1º

METS NO en CUBS el 1ro CINCINNATI NO en FILADELFIA el 1ro ARIZONA NO en MIAMI el 1ro DODGERS si en ATLANTA el 1ro MILWAUKEE NO en SAN LUIS el 1ro

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

NO en El 2do si en El 2do NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do

SAN FCO si en COLORADO el 1ro WASHINGTONsi en SAN DIEGO el 1ro SEATTLE si en CLEVELAND el 1ro TORONTO SUSP. YANQUIS el 1ro WHITE SOX NO en ANAHEIM el 1ro

0 0 1 0 0 0 2 0 0 0

0 2 1 0 0 0 2 1 0 4

4 3 2 3 1 2 2 5 2 4

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

NO en El 2do NO en El 2do si en El 2do SUSP. El 2do NO en El 2do

TAMPA BAY NO en NO en BALTIMORE el 1ro El 2do BOSTON NO en si en MINNESOTA el 1ro El 2do DETROIT NO en en TEXAS si el 1ro El 2do KANSAS CITYNO en NO en OAKLAND el 1ro El 2do HOUSTON NO en NO en PIRATAS el 1ro El 2do

0 1 0 3 0 5

0 2

0 3 2 7 0 6

0 5 4 13 0 6

0 4

2 6

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

1 0 2 0

2 1 3 1

3 1

1 0 0 0

3 2 0 1

3 4 0 1

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

HORA 7:10 ---7:10 ---8:10 ---8:40 ---10:10 ---10:15 ----

G-P H 1/3 20-23 17- 19- 7 14- 15- 14 11-32 10- 25- 8 8- 22- 13 26-17 20- 14- 9 17- 12- 14 16-24 12- 20- 8 13- 16- 11 17-24 20- 13- 8 17- 12- 12 17-24 18- 18- 5 18- 16- 7 25-18 22- 15- 6 19- 8- 16 23-20 21- 15- 7 16- 13- 14 27-15 23- 16- 3 20- 11- 11 19-23 16- 19- 7 13- 18- 11 23-20 24- 16- 3 15- 16- 12 24-19 16- 23- 4 14- 17- 12

L. -200 7 -160 7.5 -150 7 -130 9.5 -160 7 8 -129

EQ. FILADELFIA MIAMI CINCINNATI METS DODGERS MILWAUKEE ARIZONA COLORADO SAN LUIS SAN DIEGO WASHINGTON SAN FCO

LAN. C Hamels (Z) A Sanabia (D) J Cueto (D) S Marcum (D) C Kershaw (Z) Y Gallardo (D) P Corbin (Z) J Garland (D) S Miller (D) J Marquis (D) Z Duke (Z) R Vogelsong (D)

G-P 1-6 2-6 1-0 0-4 4-2 3-3 6-0 3-4 5-2 5-2 0-0 1-4

IP 56.2 45.0 17.1 21.1 64.1 52.0 53.1 46.0 51.1 49.0 15.0 41.1

EFE 4.61 5.00 2.60 6.75 1.40 4.50 1.52 4.89 1.40 3.49 8.40 8.06

G-P IL 8-11 172.0 0-1 11.0 1-3 33.0 1-1 24.1 3-3 39.0 1-3 37.2 1-1 22.2 3-4 51.0 0-0 3.0 5-2 45.0 2-3 54.2 1-3 24.0

EFE 3.24 2.45 5.45 2.96 3.92 6.21 5.56 4.59 6.00 3.80 3.79 4.50

P 171 9 36 22 44 44 16 35 3 21 22 28

-120 8

SEATTLE CLEVELAND TAMPA BAY TORONTO YANQUIS BALTIMORE OAKLAND TEXAS BOSTON WHITE SOX KANSAS CITY HOUSTON

H Iwakuma (D) S Kazmir (Z) J Odorizzi (D) R DICKEY (D) C SABATHIA (Z) F Garcia (D) B Colon (D) J Lindblom (D) J Lester (Z) D Axelrod (D) J Guthrie (D) D Keuchel (D)

5-1 2-2 0-1 3-5 4-3 0-2 3-2 1-3 6-0 1-3 5-1 0-1

58.2 25.1 7.1 54.0 59.1 16.1 47.1 23.1 59.2 46.1 54.1 28.0

1.84 0-0 9.2 5.33 3-3 52.1 4.91 -- -4.83 3-2 44.1 3.19 17-4 184.0 5.51 5-4 81.1 4.56 18-7 197.2 4.63 0-1 0.0 2.72 4-14 55.1 4.27 0-0 9.0 2.82 2-0 22.0 4.82 -- --

1.86 3.27 -3.25 3.03 4.09 3.69 INF. 5.20 2.00 3.68 --

9 49 -28 140 56 166 0 47 10 10 --

MINNESOTA ATLANTA

K Correia (D) J Teheran (D)

4-3 1-1

53.2 41.1

3.35 4.57

3.51 --

27 --

RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

6 3 3 4 6 11

M Magill M Minor K Lohse J Gast B Zito J NICASIO

8 9 4 5 4 5

D Gee T Wood H Bailey J Pettibone W Miley R Nolasco

LANZADOR

PONCHES

D Haren 5 A Cashner 6 F Hernandez 8 J Masterson 11 R Dickey C Sabathia SUSP.

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

7 6 3 4 5 2

D Fister D Holland L Mendoza A Griffin L Harrell J Locke

J Peavy J Vargas M Moore C Tillman J Lackey P Hernandez

NHL

PONCHES

4 5 3 4

NBA

EQUIPOS

NY RANGERS BOSTON

1/2

FIN

1 1

1 2

0 2

2 5

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

PITTSBURGH OTTAWA

1/2

FIN

MEMPHIS 14 SAN ANTONIO 31

37 51

20 22

83 105

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

C HAMELS A SANABIA J CUETO S MARCUM C KERSHAW Y GALLARDO P CORBIN J GARLAND S MILLER J MARQUIS R VOGELSONG H IWAKUMA

PONCHES

SALIDAS

PXJ

47 25 18 12 67 36 41 26 57 29 38 55

9 8 3 4 9 9 8 8 8 8 8 9

5.2 3.1 6 3 7.4 4 5.1 3.2 7.1 3.625 4.75 6.1

+/-/E

2- 6- 1 3- 2- 3 2- 1- 0 0- 4- 0 5- 4- 0 1- 6- 2 3- 3- 2 5- 3- 0 5- 2- 1 4- 3- 1 3- 4- 1 5- 3- 1

LANZADOR

S KAZMIR R DICKEY C SABATHIA F GARCIA B COLON J LESTER D AXELROD J GUTHRIE D KEUCHEL K CORREIA J TEHERAN

PONCHES

SALIDAS

PXJ

28 48 54 6 34 48 26 35 6 22 26

5 9 9 3 8 9 8 8 2 8 7

5.6 5.3 6 2 4.25 5.3 3.25 4.375 3 2.75 3.7

+/-/E

3- 2- 0 3- 6- 0 3- 6- 0 1- 2- 0 3- 4- 1 2- 6- 1 2- 4- 2 4- 4- 0 2- 0- 0 3- 5- 0 2- 5- 0

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS EQUIPOS

PONCHES

PXJ

+/-/E

HOUSTON ATLANTA METS WASHINGTON SEATTLE BOSTON MINNESOTA WHITE SOX SAN DIEGO CLEVELAND OAKLAND MILWAUKEE ANAHEIM CINCINNATI TORONTO

43 42 40 43 43 43 39 41 42 41 44 41 43 43 43

426 386 343 357 351 352 320 338 342 332 351 324 334 333 331

9.9 9.2 8.6 8.3 8.2 8.2 8.2 8.2 8.1 8.1 8.0 7.9 7.8 7.7 7.7

18- 23- 2 25- 16- 1 17- 22- 1 25- 14- 4 20- 19- 4 17- 24- 2 18- 16- 5 22- 13- 6 17- 24- 1 16- 19- 6 20- 20- 4 18- 21- 2 23- 17- 3 14- 22- 7 19- 20- 4

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA FECHA

RIVAL

LIGA NACIONAL FILADELFIA C HAMELS 4/5/13 MIAMI 13/4/13 EN MIAMI MIAMI A SANABIA 2/5/13 EN FILADELFIA CINCINNATI J CUETO 17/6/12 EN METS METS S MARCUM 26/9/12 EN CINCINNATI DODGERS C KERSHAW 28/4/13 MILWAUKEE MILWAUKEE Y GALLARDO 30/5/12 EN DODGERS 17/4/12 DODGERS ARIZONA P CORBIN 28/4/13 COLORADO COLORADO J GARLAND 28/4/13 EN ARIZONA SAN DIEGO J MARQUIS 8/6/09 EN SAN LUIS WASHINGTONZ DUKE 4/6/10 SAN FCO SAN FCO R VOGELSONG 13/8/12 WASHINGTON LIGA AMERICANA SEATTLE H IWAKUMA 22/8/12 CLEVELAND CLEVELAND S KAZMIR 28/5/10 SEATTLE TORONTO R DICKEY 9/5/13 EN TAMPA BAY YANQUIS C SABATHIA 12/4/13 BALTIMORE BALTIMORE F GARCIA 27/8/10 YANQUIS 30/4/10 EN YANQUIS OAKLAND B COLON 14/5/13 TEXAS BOSTON J LESTER 17/7/12 WHITE SOX 28/4/12 EN WHITE SOX LIGA INTERLIGAS PIRATAS K CORREIA 2/10/12 ATLANTA 29/4/12 EN ATLANTA

LINEA

R-1/2

P L/P

-230 7 -150 7

0-2 0-1

0-2 6 6.5 1-2 5 6.0

+250 7.5

1-4

2-7 4 3.0

-122 7

3-1

3-1 8 5.0

+130 8.5

3-1

8-1 7 4.5

-173 6.5

2-0

2-0 12 8.0

+160 6 -123 7

2-1 2-1

6-3 8 5.5 5-4 7 5.5

-150 9

4-0

4-2 5 5.0

+150 9

0-4

2-4 4 3.0

+140 9

3-1

5-2 4 2.5

+123 7.5

4-2

4-6 5 3.0

-117 6.5

0-14 2-14 5 5.5

-124 7

1-0

+109 7.5

3-6

3-8 1 4.5

+153 7.5

4-3

4-5 5 3.0

-144 8

2-1

5-2 9 6.0

+133 10 9-2 +240 9.5 4-4

9-4 3 3.0 4-6 2 3.0

3-1 5 4.0

+114 7.5

2-3

5-6 7 3.5

-190 10 -117 7.5

2-6 1-0

5-7 4 6.5 1-0 7 6.0

-140 7.5 +160 7.5

5-1 2-4

5-1 5 3.5 3-4 0 3.5

EQUIPOS

PONCHES

PXJ

+/-/E

PIRATAS COLORADO FILADELFIA CUBS ARIZONA YANQUIS TAMPA BAY SAN LUIS MIAMI DETROIT KANSAS CITY DODGERS BALTIMORE SAN FCO TEXAS

43 43 43 42 43 43 42 42 43 41 39 41 42 43 43

328 321 317 301 305 300 290 288 293 275 262 264 269 269 270

7.6 7.5 7.4 7.2 7.1 7.0 6.9 6.9 6.8 6.7 6.7 6.4 6.4 6.3 6.3

15- 21- 7 17- 21- 5 20- 18- 5 16- 22- 4 15- 24- 4 14- 23- 6 18- 24- 0 16- 22- 4 18- 24- 1 14- 25- 2 18- 19- 2 15- 19- 7 16- 23- 3 17- 24- 2 20- 23- 0

LIGA AMERICANA 12:05 ---1:07 ---7:05 ---8:05 ---8:10 ---8:10 ----

20-23 17- 21- 5 15- 16- 12 24-17 20- 19- 2 18- 12- 11 22-20 19- 17- 6 14- 19- 10 17-26 14- 23- 6 21- 15- 6 27-16 20- 16- 7 15- 16- 12 23-19 18- 14- 10 19- 14- 9 22-22 16- 25- 3 14- 19- 11 28-15 23- 18- 2 14- 12- 17 26-17 23- 15- 5 23- 12- 8 19-22 13- 18- 10 12- 15- 14 20-19 19- 18- 2 10- 18- 11 12-31 18- 22- 3 13- 20- 10

9.5 -145 -155 8 -170 9

JUEGOS INTERLIGAS 7:10 ----

18-21 17- 19- 3 13- 17- 9 8.5 24-18 17- 17- 8 13- 16- 13 -155

3-2 41.0 -- --

JUEGOS DE LA NBA HORA L 21-5-2013 9:05 ---22-5-2013 8:05 183.5 ----8.5

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

FEC.

MEMPHIS 64-30 93.73-89.79 SAN ANTONIO67-26 103.02-96.09

19/5/13 --------

MEM SA

37 51

182.5 -4.5

83 105

1/4/13 --------

SA 44 189.5 90 MEM 37 -6 92

INDIANA MIAMI

94.39-90.55 102.40-93.90

10/3/13 --------

IND MIA

46 56

187 -7

91 105

1/2/13 --------

MIA IND

45 -2 89 53 184.5 102

F. 83 105 91 105

FECHA 16/1/13 -------22/5/12 --------

EQ. MEM SA IND MIA

1/2 54 57 40 49

L F. 186.5 82 -5.5 103 180.5 83 -7 115

FECHA 1/12/12 -------15/5/12 --------

EQ. MEM SA IND MIA

1/2 L 46 197 45 -6 33 187 38 -6.5

57-36 75-17

EQ.

LOS ÚLTIMOS 3 EN CASA FECHA 19/5/13 -------10/3/13 --------

EQ. MEM SA IND MIA

1/2 37 51 46 56

L 182.5 -4.5 187 -7

F. 95 99 78 75

JUEGOS DE LA NHL HORA

EQUIPOS

G-P

GA-GP

PGA-PGP

7:35

-140

DETROIT

42-14

181- 115

3.23-2.05

18/5/13

DET

15/5/13

DET

F 1

----

CHICAGO

29-29

148- 145

2.55-2.50

--------

CHI

-230

--------

CHI

-220

D. 43

DEPORTES elCaribe, LUNES 20 DE MAYO DE 2013

POLIDEPORTIVA

Rafael Nadal fulmina a Roger Federer en Italia

Sin Lionel Messi, Barcelona gana y recibe la copa

TENIS. Después de todos estos años, Rafael Nadal mantiene intacta su capacidad para avasallar a Roger Federer.

FÚTBOL. Sin la participación del astro argentino Lionel Messi, el Barcelona resolvió sin problemas la visita del Valladolid, al que derrotó 2-1 para festejar con propiedad el recibir la copa de la 22da liga de su historia.

En la edición número 30 del clásico entre los dos colosos del tenis, el español Nadal arrasó 6-1, 6-3 al suizo Federer para atrapar el domingo su séptimo título del Abierto de Italia. “Rafa estuvo intratable hoy (ayer)”, dijo Federer. El resultado en la arcilla del Foro Itálico emuló la victoria más desigual en la rivalidad desde que Nadal perdió sólo cuatro games, pero en tres sets, en la final del Abierto de Francia 2008 contra Federer. En la final de la Copa Masters, dirimida en Londres hace dos años, Federer apenas pudo ganar tres games ante nadal. “Para que eso ocurra entre dos jugadores muy parejos, tiene que ser porque un jugador tiene que hacerlo muy bien y el otro comete más errores de lo usual”, comentó Nadal. “Eso es todo”. Nadal ahora domina 20-10 el historial de sus enfrentamientos contra Federer, y enfila su dirección a París como el rival a vencer en el Abierto de Francia que arranca el próximo domingo. Fue el sexto título ganado por el español desde que retomó la actividad a comienzos de año tras una ausencia de siete meses por una lesión en la rodilla izquierda. Federer elogió a Nadal por la manera que se cuidó para poder regresar al circuito. “Demostró lo que todo jugador debe hacer”, dijo Federer. “Ahora está más fuerte que nunca y será el favorito en Roland Garros. En la final femenina, Serena Williams ganó su cuarto título consecutivo al vencer sin atenuantes 6-1, 6-3 a Victoria Azarenka. Williams también dirá presente en Francia con un favoritismo sideral, embalada con racha de 24 triunfos seguidos. La estadounidense venía de ganar los títulos en Miami, Charleston y Madrid. El único otro título previo de Williams en Roma se produjo en el 2002, cuando venció en la final a Justine Henin. l AP

Estar aquí es más que un sueño.Estoy valorando más que nunca lo que estamos haciendo”. Rafael Nadal TENISTA ESPAÑOL

Katty Pamela acesta un golpe en una de las esquinas a Zeny Sotomayor. F.E.

Pamela cumple promesa; vence a Sotomayor Katty Pamela Wilson, campeona mundial súper gallo, versión Federación Internacional de Boxeo (FIB), cumplió su promesa.

BOXEO.

La madrugada de ayer noqueó en el séptimo round a la mexicana Zeny Sotomayor en la pelea estelar del cartel internacional montado en el bajo techo del Club Mauricio Báez. El nocaut técnico fue decretado por el árbitro tras Sotomayor no salir a pelear en el séptimo capítulo. La peleadora criolla ejerció pleno dominio del combate en todo su trayecto. En los primeros tres rounds la monarca súper gallo de la FIB casi deposita en la lona a Sotomayor quien recibió una lluvia de puños en su rostro, ¡pero no besó la lona! Antes, en el primer round, Pamela Wilson, con una perfecta combinación de gancho y recto corto al rostro de Sotomayor, parecía que terminaría más rápido el combate. La retadora mexicana, valiente y sin nunca darse por vencida, logró en ocasiones conectar buenos puños que llegaban a la cara de la titular quisqueyana. En el sexto, con una “finta” excelente y pegando con precisión de mano izquierda (en jab), Pamela dio una exhibición de buen boxeo. Prosiguió su ataque que con ganchos de izquierda, su mano derecha en recto y uppercuts. No obstante, Sotomayor, recostada sobre las cuerdas, no daba muestra de que caería al piso -pese a los duros golpes que le asestaba la campeona criolla- para el decreto de una derrota por la vía de sueño. Con la gran cantidad de golpes conectados por Pamela en el sexto round, la mexicana estaba exhausta y muy adolorida. Su esquina, y la propia boxeadora azteca, decidieron que el combate no continuara... así el combate terminó por nocaut técnico en el séptimo round. l CARLOS NINA GÓMEZ

El Barsa fue recibido con pasillo por el once rival a su entrada a la cancha y finiquitó al cuadro vallisoletano con goles de Pedro Rodríguez y Marc Valiente en contra a los 21 y 42 minutos, respectivamente, alcanzando con placidez el resultado final pese el gol de penal de Víctor Pérez (89).

Tras el triunfo por la 36ta fecha, el campeón celebró el título con los escasos aficionados que asistieron al intrascendente encuentro jugado bajo la lluvia. La victoria coloca al Barsa líder con 94 puntos a falta de dos fechas para la conclusión del torneo, con lo que sigue vigente la posibilidad de que los azulgranas igualen el récord de los 100 puntos del Real Madrid, conseguido la pasada temporada. Además ayer, goles del criticado delantero Fernando Llorente e Ibai Gómez salvaron al Athletic de Bilbao de seguir sufriendo por la permanencia, al vencer 2-1 a Zaragoza. En otro encuentro, el Deportivo La Coruña,derrotó 2-0 al Espanyol, con goles de Bruno Gama (50) y Nelson Oliveira en los descuentos. Atlético de Madrid, flamante campeón de la Copa del Rey, adelantó 10 días su partido de la 36ta fecha, que resolvió con victoria sobre el Celta de Vigo. l AP

LUNES 20 DE MAYO DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.275

BÉISBOL P.38-39

La ‘Flecha’ de Rodney endereza Tras un “blown save” el jueves, el cerrador logra su octavo salvamento BALONCESTO P.41

El Bameso se muda a la cima

Spurs mandan claro mensaje San Antonio le encestó 14 triples a la mejor defensa de la NBA en ruta a su primer triunfo de la final del Oeste. P.41

César Rosario y Weiner Díaz guiaron el triunfo sobre Huellas del Siglo FÚTBOL P.43

Barcelona brinda con la copa #22 Se lleva la liga 2012-13 después de un triunfo frente al Valladolid

LUNES 20 DE MAYO DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

elCaribe,

2. DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Ventas

RIJOSA VENDE Apartamento en la Autopista Duarte Km.22 1/2, Condominio ciudad Satélite, 55.72 m2, 3er piso Sala-Comedor, Cocina, 2 Habitaciones y un Baño, Balcón, RD$600,000.00 Inf. Al (809)688-5267 y (809)6861093. RIJOSA VENDE Los Prados, Residencial Felpa I Apto. de 120 m2, 2do piso 2 Habitaciones cuarto de servicio 3 1/2 Baños RD$4,000.000.00 Inf. (809)688-5267 (809)6861093. RIJOSA VENDE Apartamento en Villa Consuelo 2do Nivel 3 Habitaciones RD$1,100.000.00 Inf. (809)688-5267 y (809)6861093. RIJOSA VENDE Apartamento las Américas KM 18 y 22 de 2 y 3 Habitaciones desde RD$590,000.00 en adelante Inf. (809)688-5267 (809)686-1093. RIJOSA VENDE Apartamento próximo a la Zona Franca Aut. San Isidro de 3 Habitaciones Y dos Baños 76 y 80 Mts 2 de Construcción financiamiento disponible desde RD$1, 975,000.00 Inf. (809)688-5267 y (809)6861093. RIJOSA VENDE Apartamento en la Castellana ,105 m2, 3er piso, 3 Habitaciones, 2 Baños, intercom, Balcón, Inversor de 2.4, Closet de Ropa Blanca, Parqueo para Visitante, Area de lavado, RD$3,600.000.00 Inf. Al (809)688-5267 y (809)6861093.

Casas Casas Venta

RIJOSA Vende y Compra Casa, Apartamento y Solares en los Mejores Sectores de la Capital, ¨llámenos Ahora¨ al (809)688-5267 y (809)6861093. RIJOSA VENDE Casa en San Gerónimo 239 m2 RD$8.7000.000.00 Inf. (809)688-5267 y (809)6861093. RIJOSA VENDE Casa doble en la Urbanización Real Av. Rep. de Colombia de RD$7,000.000.00 Inf. (809)688-5267 y (809)6861093. RIJOSA VENDE Casa de 2 niveles en el Ensanche Isabelita detrás del Tropicana RD$ 2,750.000.00 (809)688-5267 y (809)686-1093.

Solares Solares Ventas

RIJOSA VENDE Solares en el Residencial Las Mercedes KM 14 Aut. Duarte, desde 119Mts en adelante, RD$1,200.00, 1,300.00, 2,000.00 y 2, 500.00 Inf. Al (809)688-5267y (809)6861093. RIJOSA VENDE Solares en el Residencial Las Américas KM 18 Aut. Las Américas desde 200Mts en adelante RD$2,500.00 con financiamiento de 1 a 7 años Inf. (809) 688-5267 y (809) 6861093. VENDO SOLAR En Los Ríos, 1,109MT, área exclusiva. Miches, 12,326.87, con título. Inf. 808-547-1756, 565-2568, 627-5935.

LUNES LUNES20 20DE DEMAYO MAYO DE DE 2013 2013

RIJOSA VENDE Solar de 250 m2, Res. La Esmeralda km14 Aut. Duarte RD$1,750.00. Tel. 809-686-1093/809-6885267.

Empleos Solicitud de Emleos

BUMCHOCOLA Necesita 400 Promotoras RD$10,600.00 pago. Tels.809-422-7609/ 809-435-7075/ 809694-3534.

elCaribe, LUNES20 20DE DEMAYO MAYODE DE 2013 LUNES 2013

PUBLICIDAD . 3

elCaribe,

4. LEGALES Legales varios

LUNES LUNES20 20DE DEMAYO MAYODE DE2013 2013

PERDIDA

MARBETE:

Del

Jeep Toyota Lan Cruiser Prado, mamey, año 2000,

PERDIDA DE PLACA N255379 De la motocicleta Suzuki AX100, color negro, año 2007, chasis LC6PAGA1X70817932, a nombre de Claudio L. Paniagua Bautisa. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta marca X1000, modelo AX100, color negro, placa No. N481458, año 2008, chasis No. LF3PAG4A88B003379, a nombre de Oscar Mateo Paniagua, Cédula No. 0011319873-3. PERDIDA DE PLACA No. OC02729 de la camioneta Mitsubishi, blanco, año 2002, chasis 93XJNK3402C220398, a nombre de DGDC.

placa

G124797,

LJ710011741

chasis

a nombre

de Edgar Geovanni Osiris Germán Germán.

PERDIDA DE PLACA Del Automóvil Privado Honda Fit, año 2006, color negro, placa

No.

A560282,

Chasis No. GD12196324, a nombre de Celi Maricruz Valdez Rodríguez.

elCaribe, LUNES 2013 LUNES20 20DE DEMAYO MAYODE DE 2013

PUBLICIDAD . 5

6. PUBLICIDAD

elCaribe, LUNES LUNES20 20DE DEMAYO MAYODE DE2013 2013

PUBLICIDAD . 7

8. LEGALES

elCaribe, LUNES LUNES20 20DE DEMAYO MAYO DE DE 2013 2013

elCaribe, LUNES LUNES20 20DE DEMAYO MAYODE DE2013 2013

PUBLICIDAD . 9

10. LEGALES

elCaribe, LUNES LUNES20 20DE DEMAYO MAYODE DE2013 2013

elCaribe, LUNES LUNES 20 20DE DEMAYO MAYODE DE2013 2013

PUBLICIDAD . 11

12.LEGALES

elCaribe, LUNES LUNES20 20DE DEMAYO MAYO DE DE 2013 2013

10. LEGALES

elCaribe, LUNES LUNES20 20DE DEMAYO MAYODE DE2013 2013

elCaribe, LUNES20 20DE DEMAYO MAYODE DE 2013 LUNES 2013

PUBLICIDAD . 3