El caribe

LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.239 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

El avión T-35 Pillán accidentado, propio para maniobras y acrobacias aéreas, se levanta y queda en picada, después del primer impacto en las aguas del mar Caribe. JUNIOR ALBA

Los pilotos hicieron lo imposible para no morir

Suceso. El avión Pillán se precipitó al mar ante la mirada de cientos de personas que acudieron al Malecón; Medina expresa sus condolencias. P. 10-11 INICIATIVAP. 4-5

Consenso para aprobar este año ley de partidos En el Congreso se han discutido al menos 5 propuestas

LA NECESIDAD DE UN TRASPLANTE LLEVA A LA RUINA A LOS PACIENTES Falta de donantes sigue siendo el mayor problema P. 8

METEOROLOGÍA P. 12

La sequía continuará durante el mes de abril Las precipitaciones de las pasadas 48 horas son mínimas

No se avizora una solución a la deuda eléctrica ENERGÍA. La

creciente deuda de las distribuidoras con las generadoras no tiene forma de ser saldada. P. 19

2

PÁGINA 2 elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

EL TERMÓMETRO 36

PÁGINA 2

www.elcaribe.com.do CONTROVERSIA

Otra de Mujica La temperatura apenas comenzaba a bajar, tras el revuelo causado por el comentario que habría hecho el presidente de Uruguay, refiriéndose a su homóloga argentina y a su difunto esposo de forma no muy elegante. Pero el lío sigue y se agrava, ya que una revista publicó, ahora, una entrevista hecha al mandatario uruguayo el pasado 18 de marzo. Allí califica de “bastante baboso” al extinto gobernante argentino. VENEZUELA

37

PRSC

Presentes y ausentes En la actividad del PRSC de ayer hubo muchas sorpresas. Asistieron algunos que, se entendía que estaban fuera mientras faltaron otros que sí están en el partido.

AGENDA 9:00 A.M. Rueda de Prensa de

las federaciones de transporte Fenatrano, Conatra, Fenamotor y Fenatrado. Avenida Luperón esquina Guarocuya. 11:00 A.M. Cóctel - encuentro

con las altas instancias de la Procuraduría General de la República, con motivo de las actividades del mes del periodista. Área de Restaurant del nuevo edificio Palacio de Justicia del Centro de los Héroes. 7: 30 P.M. Encuentro de generaciones y homenaje a profesores de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña. Auditorio Horacio Álvarez Saviñon, en la Universidad.

39

40

FRÍO Suspenso: No hay acuerdo entre el Go-

TIBIO Salarios: Aún no se puede hablar de tran-

CALIENTE Accidente: Un espectáculo que era dis-

bierno y la Barrick Gold, y tampoco se sabe si pasó o no el “tiempo prudente” concedido por el presidente Danilo Medina.

que pero difieren mucho las expectativas de empleadores y trabajadores sobre el aumento salarial del sector privado.

frutado por miles de dominicanos terminó en una lamentable tragedia, lo que se convirtió en el tema del día de ayer.

FOGARATÉ

Guillermo, más que una foto ¿QUE UNOS RUGIENTES leonelistas quitaron esa foto tuya que ocupaba un pedacito de pared en la Fiscalía? Yo también te sugiero celebrarlo en grande. Porque, ¿para qué tu foto junto a las de tantos “honorables” extorsionadores, traficantes de injusticias y cómplices de las más inmunda aberraciones políticas en la triste historia de un falso “Poder Judicial” (valen doble las comillas) en que las excepciones de valentía y decoro no completan los dedos de una mano? Es mas, no permitas que vuelvan a ponerla allí, pues el espacio que buscas en la historia no es una simple pared.

Maduro en campaña Nicolás Maduro, sigue aumentando la lista de frases inusuales que generan burlas, críticas o aplausos, según el punto de vista de cada quien. Al participar en un mitin en el estado de Amazonas, dijo que si alguien del pueblo vota contra él le caerá la “maldición de Maracapana”, evocando una leyenda indígena.

38

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

DAN DE QUÉ HABLAR

1,700 haitianos en Brasil

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿A qué zona cree que el Gobierno debe darle prioridad para indica que 1,700 haitianos ingresaron al la expansión del Metro?

UNA INFORMACIÓN proveniente de Brasil

estado de Acre y se encuentran refugiados en un campo deportivo. No se dice cómo llegaron, pero fue una travesía extraordinaria. En su lucha por sobrevivir, nuestros vecinos, igual que muchos dominicanos, buscan nuevos horizontes. Ecuador ha sido un destino reciente. Las autoridades ecuatorianas están estableciendo regulaciones para detener el flujo. Para establecerse en República Dominicana no hay que hacer muchos esfuerzos. ¿Por qué los haitianos no viajan, como en otros tiempos, en barza, hacia el cercano Estados Unidos? Fuentes bien enteradas sugieren que los norteamericanos les tienen una red de seguridad impenetrable. No los quieren para nada. La estrategia de EU es que pasen a RD. Ahora se abren otros horizontes…

Los Alcarrizos San Luis Zona Colonial

19% 45.9% 35.2%

LA PREGUNTA DE MAÑANA

LA CIFRA

15,000

La Policía Nacional informó que recuperó más de 15 mil gramos de prendas preciosas robadas en la joyería El Mundo de la Plata, de la capital, y apresó a dos hombres con relación al caso.

LA FRASE “NO PODEMOS HACER UNA CONVENCIÓN PARA QUE EL PLD DECIDA QUIÉN VA A SER PRESIDENTE DEL PRD” Eduardo Jorge Prats DIRIGENTE PERREDEÍSTA

¿Cree usted que la Fiscalía debe de acoger la querella contra Leonel Fernández? La Fiscal del Distrito Nacional, quien escuchó en una vista a los abogados del expresidente y a los de Guillermo Moreno, decidirá si acoge o no la querella contra Fernández y Funglode por corrupción.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

3

4

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

LEY DE PARTIDOS Y AGRUPACIONES POLÍTICAS

PANORAMA www.elcaribe.com.do POLÍTICA

Abinader: el cacao es un aliado del desarrollo El excandidato vice presidencial del Partido Revolucionario Dominicano, Luis Abinader, afirmó que el cultivo de cacao se podría convertir en una alternativa estratégica para impulsar el desarrollo económico y proteger los corredores ecológicos que sustentan la producción de agua del país. “La producción cacaotalera debe ser asumida como una prioridad por el Estado Dominicano por el impacto que tiene como generador de empleos en la zona rural y porque es un aliado fundamental para mejorar las superficies boscosas que alimentan el 67 por ciento de las fuentes de agua de la República Dominicana”, expresó el licenciado Abinader durante un encuentro con productores de cacao de Yamasá y de otras comunidades de Monte Plata.

Consenso ante la ley de partidos Los políticos y el Congreso parecen decididos a aprobar la anhelada ley, para la que hay al menos cinco proyectos ADALBERTO DE LA ROSA adelarosa@elcaribe.com.do

T

odo indica que hay consenso en los actores políticos del sistema sobre la necesidad de aprobar este mismo año una Ley de Partidos Políticos, aunque todavía existen varias propuestas, y se mantienen algunas diferencias con relación a la pieza, pendiente en el Congreso Nacional desde hace casi nueve años. El tema se pone de moda por tiempo: durante las campañas electorales, las elecciones, cuando un legislador abandona una organización política, al otorgar el financiamiento a los partidos o durante sus procesos internos, y a pesar de que en el Congreso hay ya unos cinco proyectos, todavía la ley es un deseo. Una vieja inquietud

60 MIL

La Comisión de Justicia del Senado pidió un tope de US$60 mil en precio de fábrica las importaciones de vehículos exonerados que traen legisladores.

“MERCENARIOS CENTROAMERICANOS FUERON CONTRATADOS PARA PROVOCAR ACTOS DE VIOLENCIA”. Nicolás Maduro PRESIDENTE ENCARGADO VENEZUELA

HACE 49 AÑOS 8 de abril, 1964. La circular 7364, emitida por el Triunvirato y firmada por el director general de migración, Carlos Manuel Álvarez, impide al expresidente Juan Bosch su regreso al país, luego de su derrocamiento el 25 de septiembre de 1963, prohibiendo a las agencias de viajes marítimas y aéreas venderle pasaje de regreso.

Una de las propuestas más antiguas fue elaborada por la Fundación Siglo 21, le siguió la presentada por la entonces diputada Licelott Marte de Barrios y la actual legisladora Minou Tavárez Mirabal, que luego retomaron los diputados Ángel Acosta, en esa oportunidad reformista, y Máximo Castro Silverio, actual diputado de esa organización. El actual senador Rafael Calderón hizo una propuesta cuando era diputado. Igual Miguel Vargas Maldonado, en representación del Partido Revolucionario Dominicano(PRD) y la Junta Central Electoral reintrodujo su propuesta de Ley de Partidos. Los más recientes proyectos fueron depositados la pasada semana por la ex vicepresidente de la República y exsenadora, Milagros Ortiz Bosch, titulados: “Propuestas de Organización de Partidos Políticos y Agrupaciones Políticas” y “Propuesta de Ley Orgánica del Sistema Electoral”. La dirigente perredeísta planteó un pacto político, sobre la Ley de Partidos y Electoral. “Está haciendo aguas en el continente los equipos controlados por una sola fuerza política y yo creo que eso lo debemos entender. Esta ley tiene cosas novedosas muy importantes, tiene por ejemplo la creación de un fiscal electoral, que todos los asuntos se quedan sin resolver porque no hay fiscal electoral y una visión de descentralización de las juntas municipales electorales”, dijo Ortiz Bosch al presentar los proyectos a legisladores.

La Ley de Partidos es de las más esperada por diversos sectores. ARCHIVO

Retos Lo importante es que todos los partidos políticos estén dispuestos a asumir todos los retos que plantea la Ley de Partidos”.

Oportunidad El tiempo es oportuno debido a que no se está en campaña electoral que pudiera contaminar el proceso, sino será difícil aprobarlo”.

La Junta reintroduce proyecto

También el pasado miércoles la Junta Central Electoral reintrodujo por ante la Cámara de Diputados los proyectos de Ley Orgánica del Régimen Electoral y de Partidos y Agrupaciones Políticas que fueron depositados en el 2011, pero que perimieron en ese hemiciclo. Los proyectos contienen elementos que como el derecho electoral están en la reforma constitucional que fue promulgada el 26 de enero de 2010. Las iniciativas contienen parte de las recomendaciones hechas por expertos durante el Seminario Internacional “Funcionamiento, Actividades y Marco Jurídico de los Partidos Políticos” que fue realizado en el país hace dos años con el auspicio de la Junta la Cámara de Diputados. Unidad congresual

Para viabilizar la aprobación de un proyecto consensuado, la Cámara de Diputados y el Senado crearon una comisión bicameral que preside la diputada Karen Lisbeth Ricardo, que ha recibido y estu-

P. 5

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

PAÍS dia los distintos proyectos para luego presentar un informe ante las dos cámaras. Para la legisladora por el Partido de la Liberación Dominicana el proyecto que está bajo estudio de la comisión es “muy completo, exageradamente limpio, transparente, positivo”, pero que solo puede ser efectivo si todos los partidos están dispuestos a asumir los retos que implican su ejecución. Las voluntades

Desde los sectores decisivos parece haber interés en colocar el tema de la Ley de Partidos en las prioridades del Congreso y de la agenda política nacional. El pasado lunes el Comité Político del PLD, analizó el tema. El martes 22 de enero de este año el presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, dijo en el almuerzo de Multimedios del Caribe, que entre las prioridades de esa cámara para éste año está la aprobación del proyecto de ley de Partidos Políticos. “Será con el consenso de las distintas fuerzas políticas representadas en el Congreso Nacional porque el tiempo es oportuno debido a que no se está en campaña electoral que pudiera contaminar el proceso y si no es ahora, será difícil aprobarla”, dijo. De igual modo, el secretario general del PLD y presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez se refirió al tema en otro almuerzo de este diario. Dijo que la Ley de Partidos está dentro de las prioridades de la organización morada.“Hay otros puntos que también adquieren relevancia. El PLD tiene pendiente conocer, y me refiero al Comité Político, el proyecto de Ley de Partidos Políticos que cursa en el Congreso de la República”. Juan de los Santos, alcalde de Santo Domingo Este habló del tema y dijo: “Ha llegado el momento de ir superando las asignaturas pendientes para seguir creciendo como sociedad. Ahora podemos demostrar que estamos en esa actitud, logrando una Ley Electoral y otra de Partidos Políticos vanguardistas y que respondan a las expectativas del momento

LOS EXPERTOS

Milagros Ortiz Bosch DIRIGENTE DEL PRD

“Los dominicanos tenemos que superar que las elecciones sean sinónimos de déficit fiscal, tenemos que hacer un uso adecuado de los fondos y en eso hemos vistos muchos aspectos que están en la ley electoral mexicana”. Afirma que la Ley Electoral define los gobiernos, los ministros, los diputados, los senadores, los regidores, todo el poder. Carlos Morales Troncoso se dirige a los presentes en el precongreso. LARITZA CALVO

Karen Lisbeth Ricardo PRESIDENTA COMISIÓN DE PARTIDOS

El mantenimiento o no del voto preferencial es uno de los temas más palpitantes de la comisión que dirige. Entiende que hay que regular aspectos como la colocación de aliados en las boletas para salvar un partido, aunque saque tres mil votos frente a otros que sin alianzas puede obtener 100,000 mil votos y perder su representación.

Abel Martínez PRESIDENTE DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

Destaca el trabajo que realiza la comisión bicameral que ha hecho contacto tanto con los líderes de los partidos como con otros sectores interesados en la aprobación de una legislación sobre los partidos políticos. Cree que el momento es oportuno para lograr el consenso y aprobar una ley que fortalezca el sistema de partido y democrático.

Congruencias y divergencias

Las principales diferencias entre los partidos en torno al proyecto de Ley están las relativas a los recursos que les otorga la Junta y su uso; la regulación de la campaña, el transfuguismo, el porcentaje para la representatividad electoral y el voto prefencial, entre otros aspectos. Los partidos pequeños, llamados también emergentes, favorecen la aprobación del proyecto y todos se han unidos en torno a impedir la reducción o limitación en su accionar político, y sobre todo, para garantizar su tajada del pastel político. Acusan a los partidos mayoritarios, el PLD y el PRD, de pretender polarizar la política. l

Roberto Rosario PRESIDENTE JUNTA CENTRAL ELECTORAL

Afirma que la propuesta presentada al Congreso prevé el establecimiento de un procedimiento y requisitos para la afiliación y desafiliación de los ciudadanos en los partidos políticos, debiendo llevarse un registro general actualizado de sus afiliados, ordenado por circunscripción, municipio y provincia, tanto a nivel nacional como del exterior.

El conflicto del PRD afecta aprobación El conflicto interno del Partido Revolucionario Dominicano ha dificultado avanzar en la comisión bicameral que estudia los proyectos de Ley de Partidos Políticos, de acuerdo con miembros de la comisión. El PRD ha presentado tres propuestas. Algunos legisla-

dores respaldan solo el presentado por Miguel Vargas Maldonado, pero otros se identifican con el depositado por Milagros Ortiz Bosch o la facción que dirige el ex presidente Hipólito Mejía. La comisión recibe este último como propuesta de miembros del PRD.

Morales llama a los reformistas a dejar atrás el pasado del partido rojo participan los miembros del Directorio Ejecutivo del PRSC y tienen como objetivo discutir los temas que deben ser tratados en IV Congreso, entre ellos la reforma de los estatutos de ese partido para adaptarlos a la Constitución y las leyes que rigen el sistema electoral. Morales dijo que es el tiempo de asumir El presidente del Partido Reformis- con energía la reestructuración del PRSC ta Social Cristiano (PRSC) llamó y que ese cambio debe hacerse desde abaayer a los dirigentes de ese partido a de- jo hasta arriba. “Cada rango ganado en el jar atrás los viejos conflictos porque so- pasado debe ser revalidado, en el único lo evitando los errores del pasado depen- escenario verdadero de la política que es el terreno de juego”, advirtió el dide el éxito en las elecciones del 2016 rigente político. cuando habrá más de 5 mil canDe su lado, Joaquín Ricardidaturas en juego. Igualmen¿Y Amable? do llamó a los reformistas a te, el también canciller de El dirigente Amable sentirse orgulloso del PRSC la República advirtió que la Aristy Castro sigue porque “son la opción de reestructuración a que debe someterse esa organiza- brillando por su ausencia poder diferente para los en actividades PRSC. electores. Refirió que el 21 ción debe ser de abajo hade julio de este año cumplirá cia arriba y que cada rango 50 años de fundado y que los ganado en el pasado debe ser gobiernos que ha encabezado se revalidado en el “terreno de juego”. “No tenemos tiempo para viejos ar- han convertido en referente de la buena gumentos. No tenemos tiempo para vie- administración del Estado. l YANESSI ESjos conflictos. No tenemos tiempo para PINAL tonterías e inmadurez. Solo evitando los errores del pasado, podemos lograr lo que queremos, que no es obra de nadie en particular, sino que debe ser un comproGENAO miso de todos”, proclamó Morales Troncoso en el marco del precongreso del PRSC que ayer abarcó el Gran Santo Domingo y San Cristóbal. Al acto efectuado en el local principal de la organización en la capital, asistió el El secretario general del PRSC dijo que secretario general, Ramón Rogelio Ge- aunque no participó en un encuentro nao; de organización, Máximo Castro Sil- que sostuvieron el presidente Danilo verio; el presidente de la Comisión Or- Medina y Morales Troncoso, entre los ganizadora del IV Congreso Joaquín Ba- temas abordados figuran la ley de parlaguer, Joaquín Ricardo, y la miembro tidos políticos y la electoral que se disde ese organismo y diputada al Parla- cute en el Congreso Nacional desde hamento Centro Americano (Parlacen), ce más de 10 años. Igualmente, afirmó Mirelys Uceta, y el secretario general de que se trataron temas relacionados con la Liga Municipal Dominicana, Jhonny el Gobierno y de la relación política que Jones. existe entre el Partido de la Liberación En las reuniones de los precongreso Dominicana (PLD) y el PRSC. Con la ausencia de Amable Arity Castro se hizo la tercera reunión precongreso del PRSC, en la que Carlos Morales Troncoso advirtió que quien ganó rango en el pasado debe revalidarlo en “el terreno de juego”.

POLÍTICA.

Morales y Medina trataron sobre Gobierno

P. 6

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

PAÍS

Presidente Medina favorece creación de cluster de casaberos

El presidente Medina, junto a funcionarios, observa los hornos para hacer casabe. F.E.

El gobierno acudirá en ayuda de los productores de casabe y yuca amarga de este municipio de la Línea Noroeste. MONCIÓN, SANTIAGO RODRÍGUEZ.

El objetivo es que puedan modernizar, incrementar la producción y exportar a los Estados Unidos y a Europa. La producción de casabe es clave para la vida económica de Monción, también conocida como la “ciudad del casabe”. El presidente Medina llegó temprano con el propósito de escuchar las principales necesidades de los productores de casabe y de la yuca amarga que se utiliza como materia prima para su elaboración y ofrecerles ayuda gubernamental. Recorrió las instalaciones, vio el proceso de fabricación del casabe, los hornos y otras maquinarias que requieren de una rápida actualización. El Presidente anunció que una comisión liderada por el ministro de la Presidencia e integrada por técnicos del Banco Agrícola, del Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI), del CEI-RD, del ministerio de Industria y Comercio y del Plan Social de la Presidencia estará en Monción el próximo viernes para acordar los términos y el monto requerido para modernizar sus instalaciones. Les felicitó por los niveles de asociatividad alcanzados con sus cooperativas y asociaciones y los estimuló a la formación de un cluster del casabe. Apoyo financiero

El apoyo financiero saldrá de los fondos de la Presidencia, vía el Banco Agrícola,

a una tasa menor al 1% mensual. Como es su costumbre, el presidente Medina explicó que aunque quisiera, el gobierno no puede ni debe regalar nada, porque se pone en peligro la sostenibilidad del apoyo gubernamental y daña la dignidad de las personas. Y que, cumpliendo con el compromiso que hizo durante la campaña electoral, está gobernando en las calles, junto a los emprendedores dominicanos, escuchando al pueblo laborioso, sus necesidades, ejecutando políticas para fortalecer la capacidad productiva y de consumo y así elevar el bienestar de toda la población. Los moncioneros aprovecharon la presencia del Presidente para pedirle también agua potable para el municipio. La petición será incluida en el presupuesto del año que viene. Mientras, se agilizarán los estudios con los recursos disponibles. l elCaribe SANTIAGO RODRÍGUEZ

El gobernador valora la asistencia económica El gobernador de la provincia, Miguel Ángel Núñez, saludó la visita del Presidente Danilo Medina a Santiago Rodríguez. Confirmó que cuando hagan el estudio ordenado a los casaberos el jefe de Estado los recibirá en el Palacio Nacional, a fin de asistirlos económicamente para la expansión de su cobertura comercial.

TOP SECRET

S

Enemiguitos

P

arece que es de verdad el alejamiento del presidente de la Junta Central Electoral y ciertas figuras del gobierno. En apariencia, la fractura de las relaciones de Roberto Rosario con gente del gobierno va en serio. Hace pocos días, en un acto privado pero al que asistió el presidente Danilo Medina y varios altos funcionarios, Rosario sufrió más de un desplante en el intercambio de saludos con figuras de la administración, algunos tan visibles que causaron más de un comentario. El presidente de la JCE viene enfrentando al Poder Ejecutivo desde que se elaboró el proyecto de ley de Gastos Públicos y Presupuesto General del Estado para el presente año. Muchos creían que esas diferencias eran cosas del pasado, pero parece que no, que todavía siguen vivas. Las partes deben recordar que lo cortés no quita lo valiente…

Le caen los palitos

A

Gustavo Montalvo le están cayendo los palitos con ciertos sectores, dizque porque encabeza muchísimas comisiones oficiales a las que se critica que no han cumplido el cometido para las que fueron creadas por la lentitud del trabajo encomendado. Sin embargo, aunque es cierto que Montalvo es medio sicorrígido, no pueden caerle todos los palitos encima, porque si bien es cierto que ha sido puesto al frente de cuanta comisión es creada para estudiar y/o analizar situaciones y cosas, también es cierto que es llamado a ello no solamente por su condición de ministro de la Presidencia, sino porque es persona de confianza del presidente Danilo Medina y conoce línea a línea el contenido del programa de gobierno en base al cual ascendió al poder el Titán de Bronce. Además, me dicen que aún cuando en realidad Gustavo no es fácil en el trato, es de los que delega pero exige, lo que quiere decir que muchas de las responsabilidades que ha asumido para dirigir comisiones y grupos, a su vez tienen su componente de delegación ejecutiva, por lo que si hay inacción o no se ven resultados, el ministro no puede ser chivo expiatorio. Así como suena…

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Vargas critica desamparo de los dominicanos El presidente del PRD, Miguel Vargas, afirmó que el país tiene que hacer nuevos énfasis para superar el desamparo en que se encuentran por lo menos 4 de cada 10 dominicanos.

POLÍTICA.

“Hay una amplia franja de nuestro pueblo abatida por el desamparo, la falta de apoyo y asistencia y eso tenemos que combatirlo los perredeístas organizándonos adecuadamente, creciendo cualitativa y cuantitativamente, y trabajando con claridad y firmeza para ganar el poder en mayo de 2016“, planteó el presidente del Partido Revolucionario Dominicano. Vargas habló a cientos de dirigentes perredeístas que realizaron el sábado un seminario taller de trabajo para conocer, discutir y aprobar un plan operativo de los frentes de masas de esa organización, en una actividad encabezada también por el director de esa instancia, Aníbal García Duvergé. El acto, desarrollado en el hotel Dominican Fiesta, incluyó un discurso de Vargas y una explicación de García Duvergé sobre los alcances, objetivos y metodología del taller. De acuerdo a lo informado por el director de frentes de masas del PRD, estos organismos se organizan para programar, defender y sostener las políticas públicas de sus respectivas área; dar seguimiento a las políticas del gobierno; y constituirse en fuente de crecimiento. l elCaribe

Jorge Prats sugiere sanear el padrón del PRD PRD. Eduardo Jorge Prats, advirtió que desde el punto de vista logístico no hay posibilidad de celebrar una convención en esa organización antes del 2014.

El director de Institucionalidad y Justicia del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) afirmó que primero se debe elaborar un padrón donde sean sacados los peledeístas y los reformistas que supuestamente votaron en la pasada convención. Entrevistado por Federico Méndez, en el programa Esferas de Poder, que se transmite los domingos por Santo Domingo TV explicó que ese trabajo se toma su tiempo, ya que se requiere de un padrón que tenga un número mínimo de 500,000 militantes, a los fines de actualizar la membresía, que deberá tener un nuevo carnet. Consideró que la elaboración de ese nuevo padrón es un proceso de muchos costos operativos y que se debe apoyar. l elCaribe

P. 7

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

PAÍS

La ADP hará concentraciones desde hoy por alza salarial

Hidalgo: “No habrá aumento de sueldos para el sector salud”

EDUCACIÓN. La ADP realizará desde hoy una serie de actividades en su lucha por un aumento salarial, que incluirán concentraciones, asambleas y una marcha nacional.

SALUD. El ministro de Salud Pública advirtió a los profesionales que laboran en esa dependencia estatal que en el presente año no habrá aumento salarial.

El presidente de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), Eduardo Hidalgo, dijo que el Comité Ejecutivo Nacional discutirá una nueva propuesta de diálogo con las autoridades de Educación y con la mediación del rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), Agripino Núñez Collado. Hidalgo dijo que la agenda fue aprobada este viernes por el Pleno Nacional de Dirigentes y que iniciará el lunes con asambleas comunitarias, encuentros que se extenderán hasta el 12 de abril. Al día siguiente, 13 de abril y aniversario de la ADP, se realizarán cuatro concentraciones regionales (Gran Santo Domingo, Cibao, Este y Sur). También, declararon el 25 de cada mes “Día Nacional de Movilización”, en el que

Eduardo Hidalgo llamó a una gran marcha nacional. ROMELIO MONTERO

cada seccional educativa hará una actividad para dar a conocer la situación del profesorado”. Asimismo, llamaron a una “gran marcha nacional” para el primero de mayo, aunque no especificaron el lugar ni la hora. Por otro lado, el Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) intervendrá en el conflicto entre el Ministerio de Educación y la ADP, por el reclamo de aumento salarial de los maestros. l elCaribe

El Comité Ejecutivo Nacional discutirá una nueva propuesta de diálogo con las autoridades”. Eduardo Hidalgo PRESIDENTE DE LA ADP

El doctor Freddy Hidalgo aclaró que en la partida presupuestal de este año, destinada a esa institución, no se contempla el incremento general de sueldos a médicos, personal de enfermería y bioanalistas. Sin embargo, explicó que los profesionales que prestan servicios en centros autogestionarios sí deben recibir los incentivos que establece la ley. Entrevistado por Héctor Herrera Cabral en el programa D´Agenda, que cada domingo se difunde por Telesistema Canal 11, el funcionario sostuvo que su gestión hace todo lo posible para mejorar las condiciones de trabajo del personal bajo su mando. Reconoció que médicos, enfermeras y bioanalistas deben recibir salarios conforme a las labores que realizan en los

Doctor Freddy Hidalgo, ministro de Salud Pública. ROMELIO MONTERO

centros de salud del Estado. “Pero en este año no contamos con los recursos presupuestarios para aumentos de sueldos a los profesionales del sector salud, lo que yo sí favorezco es que se den los incentivos a quienes laboran en los centros autogestionarios, reiteró el doctor Freddy Hidalgo. Negligencias

El funcionario fue enfático en advertir a los directores de dichos centros que si no cumplen con esas disposiciones aplicará sanciones drásticas, debido a que ese es un derecho que por ley le corresponde a los profesionales que laboran allí. El ministro de Salud Pública reveló que destituyó al pasado director del hospital Jaime Mota de Barahona, Gilberto Ariel Soto Cavallo por negligencia en el desempeño de sus funciones. l elCaribe

P. 8

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

PAÍS nes para determinar que el paciente puede recibir un órgano. Si se incluye los procedimientos médicos para la cirugía, estamos hablando de al menos cientos de miles de pesos. “Un trasplante renal debe costar alrededor de RD$850 mil, un cardíaco RD$1 millón 500 mil y un hepático cerca de los RD$2 millones o un poquito más”, refiere Morales Billini. ¿Por qué tanto dinero? “La unidad de terapia intensiva generalmente es muy prolongada en los trasplantes grandes y los medicamentos que se usan son muy, muy costosos”, apunta. Estos gastos no son exclusivos de un no asegurado, pues muchas de las pruebas necesarias salen del bolsillo del paciente y la cobertura médica, por parte de la seguridad social, no sobrepasa el millón de pesos para tratamientos de altos costos o enfermedades catastróficas. Iniciativas para mayor fondo

Fernando Morales Billini, director del Incort. KELVIN MOTA

Trasplante de órgano arruina y angustia a los pacientes

Desde hace cinco años, el Ministerio de Salud Pública suple los medicamentos de los pacientes de trasplante, según informó Morales Billini. “Para que tengas una idea, el mantenimiento de un medicamento de trasplante son alrededor de RD$350 mil al año y eso lo está pagando actualmente el Gobierno”. Además, la Cámara de Diputados tiene en sus manos un proyecto de ley para la creación del Fondo Nacional para la Atención Solidaria en Salud (FONASS). Esta iniciativa, que fue entregada al Congreso en agosto del 2011, busca garantizar la cobertura nacional de los pacientes de enfermedades de alto costo y complejidad. Dolor y espera

Luego de varios intentos, Danilo Silverio por fin había llegado en yola a Puerto Rico. Laboraba fabricando puertas enrollables cuando una complicación médica lo trajo de vuelta a su país: sus riñones estaban fallando.

SALUD.

El desgaste de su salud fue intensificando su sufrimiento, hasta que un trasplante le salvó la vida. Como él, cientos de dominicanos han sobrevivido, gracias a este procedimiento médico. Desde el 2008 al 2012, se han realizado 283 trasplantes renales, 21 de hígado, 837 de córnea, ocho de medula ósea y dos trasplantes cardíacos. En estos casos, los pacientes se enfrentas a dos grandes dificultades: La falta de donantes sigue siendo un problema para curar a enfermos con daños irreversibles en uno de sus órganos vitales, pero no menos trascendente son los gastos que conllevan estas cirugías. “Los pacientes que sufren de enfermedad terminal acaban vendiendo casas, quiebran ellos, a su familia, a sus amigos y a veces no tienen ni recursos para hacerse los estudios de laboratorios para entrar a una lista de espera”, explica Fernando Morales Billini, director del Instituto Nacional de Coordinación de Trasplante (Incort), la institución encomendada en manejar la lista de espera y coordina la donación y trasplantes de órganos y tejidos. Para ser parte de esa lista de la que habla Morales Billini, el paciente debe gastar al menos RD$60 mil, que corresponde a pruebas virales, tumorales e imáge-

Danilo Silverio. KELVIN MOTA

MUERTE CEREBRAL

Condiciones del donante cadavérico El donante cadavérico debe tener, entre otras condiciones muy particulares, una muerte cerebral. Entonces, ciertamente coloca al cercano en una situación abrumadora: ver que su pariente sigue respirando –con máquinas- y su corazón continúa funcionando, pero está muerto. Para la donación de órganos vitales, el fallecimiento debe suceder en una unidad de cuidados intensivos, lo que equivale a menos de un 4% de muertes hospitalarias. La muerte cerebral es totalmente irreversible y la donación es una carrera contra el tiempo. Se necesita de una decisión rápida por parte del pariente, aun cuando está llorando su pérdida.

Danilo Silverio estuvo durante dos años recibiendo diálisis, tres veces por semana, y al menos uno esperando un trasplante de riñón. Aunque no tenía muchos recursos económicos ni seguro médico, con el apoyo de amigos pudo cubrir los gastos. El oriundo de Nagua ya no puede emplear las fuerzas necesarias para fabricar puertas. Ahora trabaja como taxista. Pero esta historia de supervivencia está ligada a otra situación dolorosa: La que enfrentan los cercanos a donantes. Ellos tienen que recibir y lidiar con la noticia de que su pariente, joven y sano por lo regular, está muerto. “Entonces, a ese familiar en el momento más doloroso de su vida, le vas a pedir los órganos del fallecido”, explica Morales Billini, al hablar de este proceso, en donde mucho importa el tiempo. Esa experiencia vivió María Luisa Frías con su hermano de 33 años. Él estuvo seis días en cuidados intensivos y a la hora de su muerte, la familia decidió donar los órganos de su hermano. “Nos enteramos que había un niño de siete años esperando un órgano… A pesar de que me duele mucho la muerte de mi hermano, tengo la satisfacción de que alguien vive por él”, reflexiona. “Aunque le extrajeron los órganos, lo velamos como de costumbre lo haría cualquier familia. El cuerpo de Elías nos lo entregaron al siguiente día de su muerte, en la mañana”, narra María Luisa Frías. El próximo 12 de abril, Elías Nicolás Frías cumplirá un año de fallecido, debido a un accidente de tránsito. Un donante cadavérico, puede llegar a beneficiar hasta a ocho personas. l NATALÍ FAXAS

AULA DEMOCRÁTICA

A

El hombre constructivo (I) “Duplica una falta quien la justifica”. Proverbio francés. ecordaba un libro que había leído en mis primeros años de estudios superiores y cómo fluían esas ideas en mi mente. ¿Acaso no podían tener tanta vigencia hoy como ayer? Esas ideas me marcaron e hicieron que me cuestionara sobre la condición existencial del ser humano. Lo planteado por Fritz Pappenhein en su obra La Enajenación del Hombre Moderno parece actualizarse cuando hace referencia a “la mercantilización de las relaciones humanas y de las instituciones políticas que consagran la dominación de las clases” (Pappenhein, 1976, p.91). Un ser enajenado, supone que ciertos factores lo han conducido a tal situación o han propiciado su auto enajenación. El diccionario de la Real Academia de la Lengua nos dice que enajenar es pasar a otro el dominio de una cosa, privar a uno del uso de la razón. Pues no sólo se ha perdido la capacidad de razonar, de discernir ante los fenómenos sociales y políticos que nos afectan, sino que estamos en presencia de un deterioro tal que la gente parece haber perdido “el don de gente”, término que encierra varias cualidades como son la decencia, el respeto, el pudor, la vergüenza, la dignidad... Esto se amplía si nos enfocamos en lo que hoy está de moda: la ausencia de valores. Aquí es donde cobra sentido lo afirmado por Pappenhein, pues el sistema ha “cosificado” a la persona y ésta ha cedido su libertad, su identidad, es decir, se ha hipotecado como ser racional, a la furia depredadora de un sistema alienante, desconocedor e irrespetuoso de la dignidad humana de tal forma que el tener ha desplazado al ser. Hoy, como ayer, sólo el que tiene poder, fundamentalmente económico, está considerado como “gente”. Hemos llegado a un nivel tan degenerado que para ser considerado y valorado como ser humano, con dignidad y apreciable, basta con acumular poder económico, social o político. De lo contrario, es considerado un objeto, una mercancía que simplemente se puede utilizar o manipular. Vale decir, se ha mercantilizado al ser humano y la forma en que éste se relaciona con los demás. l

R

SERGIO H. FAÑA Profesor universitario MIEMBO DE EDUCACIÓN CÍVICA

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

9

P. 10

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

PAÍS te, si fue un error humano o si fue una falla del aparato”. El Mayor General Paracaidista aseguró además que los jóvenes estaban preparados y tenía experiencia, pero señaló también que “pilotos experimentados cometen errores en vuelos, o sea, con mucho tiempo, con miles de horas”. Era un líder

En el hospital, familiares, amigos y colegas de los dos jóvenes lamentaban la perdida. El segundo teniente Luis Carrión Ramírez, quien dijo ser uno de los subalternos de Guerrero, expresó: “en la parte militar era excelente, un líder, y en la parte humana, también, era muy buena persona”. Suspenden evento

Barcos y helicópteros se unen a la búsqueda de los pilotos accidentados en el mar Caribe. LARITZA CALVO

JULIA RAMÍREZ Y JULIO CASTRO jmramirez@elcaribe.com.do

M

iles de dominicanos se presentaron ayer al Malecón de Santo Domingo a disfrutar del show aéreo del Caribe 2013 y terminaron presenciando la caída de una de las avionetas y con ella, la muerte de sus dos tripulantes. Los aviones de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD) realizaban su participación, que sería de unos 35 a 40 minutos, para abrir el espectáculo, y entregar el espacio aéreo a los pilotos internacionales. Aún no eran las 3:00 p.m. cuando la aeronave, un T-35 Pillán, Matrícula FAD 1807, de los utilizados para entrenamientos de pilotos, tripulada por el primer teniente piloto Rafael Eduardo Sánchez Astacio, 27 años, y el segundo teniente piloto Carlos Manuel Guerrero Guerrero, de 25, ambos de la FAD, se precipitó bruscamente contra las aguas del mar Caribe, después de desesperados intentos por estabilizar la nave. El desastre hizo que las autoridades suspendieran el show. La escena impactó a los espectadores, entre ellos, la madre de uno de los pilotos, que se encontraba en el lugar, y fue sacada fuertemente escoltada. Minutos después del incidente, unos tres helicópteros, una lancha y dos botes, acudieron

Mueren dos pilotos en show aéreo del Caribe Las Fuerzas Armadas y la Fuerza Aérea investigarán el accidente al escenario para las labores de rescate, que se centró en la búsqueda de los cuerpos de los dos oficiales. “Mi hijo, mi hijo, yo no esperaba esto”, gritaba la madre de Rafael Eduardo, Glenda Astacio. Todos los espectadores se encontraban pendientes del rescate, y hasta se pensaba que el espectáculo continuaría,

pero a las 5:00 p.m. los organizadores oficializaron la información sobre la muerte de los pilotos y cancelaron el evento. Los cadáveres fueron trasladados a la Base Naval de la Marina de Guerra en Sans Soucí y de allí llevados en helicópteros al Hospital Militar Docente Doctor Ramón de Lara, según informó la FAD en un comunicado. La Jefatura de Estado Mayor de la FAD ordenó de inmediato investigar las circunstancias del accidente, para determinar las causas. Ocho aviones T-35 Pillán llegaron al país durante el primer gobierno de ex presidente Leonel Fernández (1994-2000).

“Hoy tenemos luto. No podemos tener fiesta sobre duelo”. Así se expresó Yan Vargas, productor general del evento durante un encuentro con los medios de comunicación que buscaban información sobre lo ocurrido. Vargas indicó además que su principal objetivo era finalizar el evento aéreo con un agradecimiento a los miles de personas que asistieron a observar el show aéreo y no con una noticia lamentable “como la que ocurrió esta tarde (ayer)”. “El avión estaba en condiciones de participar. Incluso volaron ayer (el sábado). Los pilotos que estaban en el interior de la nave estaban certificados para hacerlo a pesar de su juventud”, expuso Vargas. Expresó que en nombre de Producciones Extremas, así como la Cervecería Nacional Dominicana y el Ministerio de las Fuerzas Armadas, se unen al dolor que hoy embarga a la familia de los dos pilotos fallecidos en el accidente aéreo. Presidente expresa condolencias

El presidente Danilo Medina dio sus condolencias a los familiares de los dos jóvenes pilotos fallecidos, tras accidentarse la aeronave cuando realizaban una maniobra en el Show Aéreo del Caribe. “Recibimos con mucho pesar la noticia del accidente que involucró a dos pilotos dominicanos de la FAD”, expresó el mandatario en su cuenta en Twitter @ Danilo Medina. “Mi más sentido pésame para los familiares del primer teniente Rafael Eduardo Sánchez y segundo teniente Carlos Manuel Guerrero”, agregó el jefe de Estado en un segundo mensaje. Medina llamó a la población para unirse en oración por el dolor de los familiares y compañeros de los oficiales. l

Determinarán las causas

Carlos Manuel Guerrero Guerrero.

Rafael Eduardo Sánchez Astacio.

Al presentarse al hospital donde estaban los cuerpos de los dos pilotos, el jefe de Estado Mayor de la FAD, Ramón Hernández y Hernández, tras lamentar el hecho, dijo que “el procedimiento que se sigue ahora es que la Fuerza Aérea junto al Ministerio de las Fuerzas Armadas, crea una comisión de alto nivel para determinar las causas del acciden-

Glenda Astacio.

P. 11

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

PAÍS 1

El avión impacta sobre el agua.

4

El motor sale disparado.

2

3

La nave recorre el agua tras el impacto.

5

6

El avión comienza a reposar sobre el agua.

Pilotos hicieron lo correcto para salvarse Estudiantes de aviación explican que el avión Pillán iba muy bajo al momento de precipitarse MANUEL FRONTÁN mfrontan@elcaribe.com.do Fotos: Junior Alba

E

l avión T-35 Pillán que se precipitó al mar Caribe, durante el show aéreo, es usado en entrenamiento militar por la Fuerza Aérea Dominicana y en acrobacias en otros países. Al momento de estrellarse, los pilotos fallecidos, Rafael Eduardo Sánchez Astacio y Carlos Manuel Guerrero Guerrero, realizaban la “pirueta barril” en dirección este-oeste, frente a la multitud, en el tercer avión de una formación de tres. La “pirueta barril” es un giro de 360 grados sobre su eje longitudinal. Anteriormente, el primer Pillán completó su maniobra, seguido del intento fallido del segundo avión, que abortó por causa descono-

cida. Los estudiantes de aviación, Alberto Segura y Junior Alba, fueron espectadores de primera mano de la tragedia, y explican que los pilotos hicieron lo imposible para evitar su muerte. Precisamente, Alba, como estudiante de aviación, tomaba fotografías del espectáculo. “Ellos hicieron el procedimiento adecuado de colocar la nariz hacia abajo para ganar velocidad (air speed) y así hacer más maniobrable el avión y poder elevarse. Pero, iba muy bajo para recuperarse”, dijo Segura. El T-35 Pillán es un avión de instrucción primaria, convencional, con asientos tándem, excelente índice de ascenso y con características totalmente acrobáticas, que le permiten gran maniobrabilidad. Igualmente, es capaz de despegar con 2,900 libras, realizar acrobacias e incluso aterrizar con el mismo peso, sin verse limitado de ninguna forma. l

El Pillán se detiene luego del recorrido.

El avión reposa sobre el agua para luego hundirse.

7

El Pillán se hunde.

Junior Alba y Alberto Segura, estudiantes de aviación. DANNY POLANCO

P. 12

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

PAÍS

Precipitaciones de las últimas horas no romperán sequía CLIMA. La sequía que afecta a varias regiones del país continuará, debido a que las precipitaciones ocurridas en las últimas 48 horas son mínimas y están por debajo de lo normal.

Keyla Stephan hace negocio con el tiempo de otros. DANNY POLANCO

“Le vendo tiempo a quien no tiene” EMPRENDURISMO. La escasez de recur-

sos y el desempleo llevaron a Keyla Stephan a convertir su tiempo en un bien comercial que tiene como principales clientes las personas pobres de tiempo.

tes. Yo no me puedo darme ese lujo”, afirmó. Consciente de que su trabajo requiere que la gente le tome confianza, dijo que su principal fuente de promoción es la estrategia mercadológica de boca en boca. “Esto no depende de que yo me anuncie, de que reparta volantes, ni de que yo me anuncie en ninguna parte”, puntualizó. Agregó que el éxito de su proyecto radica en que le brinda un servicio a una persona y la deja satisfecha. Una de los aspectos positivos, que Keyla le atribuye a su trabajo, es que administra a su conveniencia el tiempo que le dedica a sus hijas, cosa que no podía hacer cuando era empleada.

La desesperación económica fue lo que llevó a Keyla, madre soltera de 35 años, a crear el negocio de diligencias “Yo me encargo”, dirigido a aquellas personas que no tienen espacio para realizar tareas como ir al banco, pagar facturas de luz o de teléfono, buscar un papel de buena conducta, ir al supermercado, llevar y buscar Segura de su proyecto sus hijos a la escuela, orgaOptimista nizar su closet, el gabinete, “Estoy muy ilusionada y dis“Tengo fe en que mi la nevera, acomodar mufrutando uno de los mejonegocio va a crecer, danzas y una larga lista de res tiempos de mi vida, porporque desde que inicié tareas cotidianas que resulque aunque todavía no esha ido creciendo”. tan difíciles en el acelerado toy recibiendo todo lo que yo ritmo de vida del siglo XXI. creo que voy a recibir, tengo “Cuando me quedé sin trabafe en el futuro de mi proyecto”, jo lo primero que pensé fue en qué haexpresó. Reveló que su objetivo es crear cer con los chelitos de la liquidación y fi- una empresa con varios empleados para nalmente me quedé sin capital, entré en ofrecer sus servicios de diligencias cotiuna crisis emocional. La gente aprove- dianas y que para lograr su meta se ha chaba que yo no estaba haciendo nada y planteado un período inicial de cinco me pedía que le hiciera muchos favores años. “Yo me di cuenta que hay mucho porque no tenía tiempo, y entonces yo que hacer cuando no hay nada, que se me dije, ¡oh! pero esto es algo a lo que yo puede hacer mucho sin la necesidad de le puedo sacar beneficio”, refiere Keyla capital”, concluyó. l YANESSI ESPINAL sobre el origen de su idea. Keyla, madre de dos niñas, estudió publicidad y en la actualidad cursa la carreEL SUPER ra de psicología. Emprendió su proyecto en diciembre del año pasado y hasta el momento le genera ganancias mensuales por más de dos mil pesos. Ya cuenta con una cartera de clientes fijos y cobra un mínimo de 150 pesos por cada di- Keyla dijo que cuando le surgió la idea, ligencia que hace. “Si por ejemplo hay di- buscó información sobre ese tipo de ligencias que se toman una mañana, proyectos y que encontró personas que lógico voy a cobrar adicional. Incluso, dan ese tipo de servicios en España y hay gente que me dan, por conciencia, Colombia. Las compras del supermermás de lo que yo pido”, dijo. cado es de los servicios más solicitado por los clientes “Yo tengo que ir al suHonestidad, principal activo permercado todos los días, eso es lo que “Mis activos son la honestidad y el cum- mas requieren, porque al parecer es de plimiento de las demandas. Si no puedo lo más tedioso, y además toma mucho hacer una diligencia, no digo que sí por- tiempo. Hay gente que por no ir a busque no puedo quedarle mal a mis clien- car una sola cosa, me llaman”, explicó.

Proyectos similares en España y Colombia

Debido a la situación, la Oficina Nacional de Meteorología mantiene el llamado a la población para que continúe haciendo un uso racional del agua. Informó un incremento de las actividades de nubes y lluvias en la región Noroeste donde se registraron 24.6 milímetros de lluvias en la estación de Montecristi, seguido por Monción, provincia Santiago Rodríguez con 20 milímetros en las últimas 48 horas. La predictora Juana Sillé dijo que, de acuerdo a los pronósticos, la sequía empezará a ceder a finales del presente mes, debido a que estamos en un ciclo de transición del período de actividad frontal al periodo de actividad convectiva. El período de actividad frontal se produce de noviembre a abril y es donde predominan los frentes, vaguadas y otros sistemas invernales, mientras que el período de actividad convectiva se genera de mayo a julio, donde la inestabilidad y movimientos convectivos son predominantes. “En las últimas 24 horas han ocurrido algunas lluvias, en la región noroeste se exhibieron los mayores acumulados y estas lluvias no dan como resultado un rompimiento total de la sequía, debido a lo acumulado de las lluvias todavía no superan el valor normal”, dijo Sillé. La predictora dijo que en los actuales momentos se presenta un déficit de lluvias en la región sureste, por lo que se mantienen los niveles de sequía. Sin embargo, aclaró que hay localidades donde no ha habido sequía estacional, como es el caso del Seibo, La Romana, Monte Plata, entre otras que mantienen los niveles de lluvias. En la región Suroeste, solo Pedernales ha superado los niveles normales de lluvia. Meteorología informó que el sistema frontal, al norte del país en aguas del océano Atlántico, mantiene las condiciones favorables para la ocurrencia de lluvias débiles hacia las regiones noroeste, norte, noreste, sureste, la cordillera Central y la zona fronteriza. l GENRRIS AGRAMONTE

VISA SEMANAL

Saludos doctor. Recibí visa siendo menor. Viajé todos los veranos de vacaciones por dos meses. Ya soy adulto y trabajo y me toca renovación. ¿Cuáles son los requisitos? Gracias. l Como le diste buen uso a tu visa, solo tienes que hacer cita, llena el formulario DS-160, deposita el pasaporte y, si has tenido buena conducta moral, te la renovarán sin problemas. Lleva el pago del envío del pasaporte. l

l Dr. mi esposa era residente y me pidió. Cuando estaba esperando cita, falleció repentinamente. Una abogada me dijo que notificara la pérdida y ellos me cancelaron el viaje. ¿Cree que tengo oportunidad de recibir mis papeles? l La ley permite que si la persona que te está pidiendo fallece, puedas escoger un miembro de tu familia o su familia, para que continúe el proceso. Esto se conoce como “pariente sustituto”. Debes escribir a Migración (DHS) y pedirles que reabran el caso por razones humanitarias. Si lo aprueban, devolverán el caso al Centro Nacional de Visas para que te envíen nueva cita. l Un señor fue acusado de alte-

rar cheques en Estados Unidos hace más de 10 años. Su esposa e hijos tienen visas. Él es comerciante próspero y le interesa ir de paseo. Ha ido al consulado y se la han negado. ¿Es posible que él aplique para un perdón? l La ley permite que solicite un perdón (permiso especial) si puede probar la importancia de viajar a Estados Unidos y que su conducta ha cambiado. Es importante que admita su falta en la solicitud de visa y lleve el récord judicial para que el cónsul lo revise. l Dr. Roque, soy americano y re-

sido en Dominicana hace tres años. ¿Es cierto que hay una ley que si no pago los taxes no puedo entrar a Estados Unidos? l En sentido general, todo ciudadano americano que reciba ingresos, aunque viva en el extranjero, debe llenar su income tax (declaración de impuestos) antes del 15 de abril de cada año. Los que residen en el extranjero y ganan menos de 64 mil dólares no pagan impuestos aunque declaren. Los que tienen más de 10 mil dólares en cuentas de ahorros en el extranjero, deben declararlo al IRS (agencia impuestos). Pero no declarar no te impide entrar a Estados Unidos.

ROQUE LEONEL RODRÍGUEZ visasemanal2@aol.com TWITTER @DRROQUELEONEL

Juana Sillé. ROMELIO MONTERO

V

P. 13

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

Obreros asfaltan la avenida Rómulo Betancourt. ROMELIO MONTERO

Asfaltan 5.8 kms. en la Rómulo Betancourt El Ministerio de Obras Públicas y la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) iniciaron ayer los trabajos de asfaltado de 5.8 kilómetros en la avenida Rómulo Betancourt. OBRA.

Gonzalo Castillo y Alejandro Montás, titulares de ambas instituciones, dejaron iniciados los trabajos.

El asfaltado de la avenida Rómulo Betancourt forma parte de las acciones conjuntas que vienen realizando Obras Públicas y la CAASD con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo. Gonzalo Castillo explicó que los trabajos de reconstrucción de la avenida Rómulo Betancourt consisten en la dotación de una carpeta asfáltica tras concluir con los trabajos que la Caasd realiza para mantener el servicio de agua

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

potable. “Estamos trabajando en dos sen- boración. Señaló que se está trabajando tidos. Lo primero es reponer la carpeta en la creación de un nuevo reglamento asfáltica y hacer la señalización para que en busca de que las multas sean elevadas la vía quede como nueva. Lo segundo es hasta 20 y 30 veces en la mayoría de los un proceso de mejoría en las aceras, con- casos, para que sepan los que les va a patenes, rampas y el área de embellecimien- sar cuando abran una zanja o un hoyo sin los permisos correspondientes. to”, dijo Castillo. Sostuvo que se está trabajando en la Agregó que la CAASD y el Ministerio de Obras Publicas trabajan para ir mejo- parte de la prevención de que antes de hacer el hoyo tienen que contar con un rando todas las vías, las aceras y los permiso del Ministerio de Obras espacios públicos en todos los Públicas. lugares donde coincidan los Advirtió que después que trabajos de ambas instituPrioridad tengan el permiso tienen ciones. Lo primero es reponer el que garantizar tapar el hoDe su lado el director de asfalto y la señalización yo con un trabajo que tenla CAASD, Alejandro Monpara que la vía quede ga calidad. Añadió que la adtás, dijo que en la avenida como nueva. vertencia es para todas las Rómulo Betancourt se esempresas y particulares que tán haciendo inversiones que incurran en hacer zanjas y hoyos se aproximan a los 100 millones en las calles. de pesos. Gonzalo Castillo reveló que por eso en Hoyos y zanjas el año 2013 el ministerio que dirige se El ministro de Obras Públicas informó dedicará a crear un departamento de suque enfrentará enérgicamente a las em- pervisión y fiscalización institucional, presas de telecomunicaciones que hagan dotado no solamente con los ingenieros hoyos y zanjas en las calles sin contar con que tengan la integridad correspondienlos permisos correspondientes. te, sino también con toda la logística neEl funcionario manifestó que las empre- cesaria para realizar la supervisión. l GENsas telefónicas ofrecen muy poca cola- RRIS AGRAMONTE

P. 14

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

NORTE

Piden la intervención de Medio Ambiente y dejar intacta Loma Miranda. R. FERREIRA

Grupos se oponen a explotación de loma Miranda Organizaciones sociales y comunitarias del municipio de Tenares marcharon ayer en contra de que el Gobierno conceda la explotación en loma Miranda.

LA VEGA.

Con banderas dominicana en manos, pancartas, banderolas con el rostro de Ernesto Che Guevara y vociferando consignas, los caminantes mostra-

ron su desacuerdo a la explotación minera. Apelaron a la sensibilidad del presidente Danilo Medina para que como no dio los permisos en Bahía de las Águilas, tampoco los conceda en loma Miranda. La manifestación partió a las siete de la mañana del municipio de Villa Tapia con destino a La Vega, en un recorrido de unos 32 kilómetros. Fue organizada por Obreros Cristianos en Acción, el Bloque Comunitario Independiente y la Juventud Obrera Cristiana. Crucito Ovalles vocero, dijo que el objetivo de las empresas minera es dejar el país destruido. El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) entregará esta semana su informe sobre el estudio de factibilidad de loma Miranda. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ

P. 15

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

NORTE

La alcaldía de Santiago limpia puntos críticos

Realizan injertos a niña mordida por un perro

Sello de Garantía

PASTEURIZADORA RICA, S.A. La Alcaldía trata de hacer frente a las quejas por deficiencias en recogida de basura y durante el fin de semana realizó un operativo en puntos críticos. SANTIAGO.

El director de Transportación y Limpieza del cabildo, Sigfredo Serulle, encabezó el operativo de limpieza que abarcó sectores como Rincón Largo y Cienfuegos y a la que se sumaron 300 hombres y mujeres. Destacó que el operativo de limpieza busca también embellecer las vías de los sectores Argentina, Las Corisas y Las Palmas. Con las mismas brigadas limpiaron el trayecto de la avenida Juan Pablo Duarte y la comunidad de Cienfuegos. La reacción de las autoridades se produce en momentos en que las comunidades reclaman mejorar el servicio de recogida de basura en sectores de la ciudad de Santiago. l J. A. RODRÍGUEZ

SANTIAGO. Fue realizada la primera ci-

rugía a la niña de tres años que fue atacada por un perro pitbull en una residencia de La Vega. La intervención quirúrgica duró cuatro horas.

En dicha operación le hicieron el primer injerto de piel, ya que su cerebro quedó expuesto tras el ataque del perro. Fue sacada de cuidados intensivos y se encuentra en el área de recuperación del hospital infantil doctor Arturo Grullón. Según los médicos que la atienden, aún faltan otras cirugías. Tras los injertos de piel también se le harán procedimientos para cubrir su cabeza con su propio cabello. Mientras, en la mañana de este lunes le comenzarán a hacer los primeros curetajes. La directora del centro de salud, Rosa María Morel, informó que la situación de la niña es estable. l J. A. RODRÍGUEZ

Santo Domingo, República Dominicana CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA ANUAL Capital Social Autorizado: RD$150,000,000.00 Capital Suscrito y Pagado: RD$131,032,000.00 Según lo establecido en el Artículo 31, de los Estatutos de la Compañía, se convoca a todos los accionistas para que concurran a la Asamblea General Ordinaria Anual que tendrá lugar el miércoles 24 del mes de abril en curso, a las tres y treinta de la tarde (3:30 P.M.), en su domicilio social sito en el Km. 6 1/2, de la Autopista Duarte, en Santo Domingo, Distrito Nacional. DR. JULIO A. BRACHE ARZENO Presidente

P. 16

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

OPINIÓN

El modelo del chantaje

ANDRÉS DAUHAJRE HIJO andydauhajre@gmail.com

H

wang Pyon-Won y su hermano fueron separados en 1950 como consecuencia de la Guerra de Corea. Hwang, logró esconderse para evitar ser enrolado por las fuerzas militares de Corea del Norte. Su hermano, un doctor que durante la guerra atendía a soldados heridos del ejército de Corea del Sur, fue arrastrado hacia el Norte cuando el ejército de Corea del Norte estaba de retirada. Pasaron 50 años sin verse hasta que en el 2000 ambos gobiernos iniciaron un programa limitado de reunificación familiar. Acemoglu y Robinson, narran en su libro “Why Nations Fail”, el reencuentro de Hwang, que se había quedado trabajando en el Sur como farmacéutico, con su hermano que permaneció en el Norte trabajando como médico de la Fuerza Aérea, un trabajo bueno bajo la dictadura militar. Cuando Hwang le preguntó a su hermano cómo era la vida en el Norte, las respuestas resultaban insólitas. Después de 50 años de trabajo, el médico de Corea del Norte no tenía automóvil. Tampoco tenía teléfono. Su hija, que trabajaba en el Ministerio de Relaciones Exteriores si tenía, pero sólo podía recibir llamadas de personas que conocieran “su código”. Durante el reencuentro, Hwang recordaba que todos los coreanos que habían bajado del Norte estaban pidiendo dinero a sus familiares del Sur. Pero el médico rechazó la oferta de hermano farmacéutico porque si llevaba dinero de regreso, el Gobierno se lo quitaría. Al ver que su hermano médico traía un abrigo viejo y destartalado, Hwang le dijo que se lo quitara y tomara el suyo. De nuevo el hermano rechazó el intercambio. “No puedo aceptarlo. El abrigo que tengo me lo prestó el Gobierno para venir aquí”. Hwang estaba sorprendido al ver que su hermano era más pobre de lo que el imaginaba. Antes del fin de la Segunda Guerra Mundial no había diferencias entre los niveles de vida en el Norte y en el Sur de la Península de Corea. Sus habitantes tenían la misma cultura, los mismos niveles educativos, vivían en la misma geografía y tenían los mismos estándares de vida. Lamentablemente, mientras Corea del Sur, bajo la presidencia de Syngam Rhee, un coreado educado en Harvard y Princeton, y sucedido por el General Park Chung-Hee, se sentaron las bases para el funcionamiento de una economía de mercado, en Corea del Norte, bajo el control

absoluto de Kim Il-Sung, un líder comunista anti-japonés durante la Segunda Guerra Mundial, impuso un modelo de planificación central y dirigismo económico estatal. Los resultados no podrían ser más diferentes. La primera imagen a la derecha presenta una fotografía satelital nocturna de la Península de Corea. El Norte, está oscuro, prácticamente apagado. El Sur, prendido casi en su totalidad, marcando uno de los puntos luminosos del Planeta. Mientras Corea del Norte produjo 20 millones de kWh de electricidad el año pasado, su hermana del Sur generó 460 millones, 22 veces más. Cuando la comparación entra al terreno de lo económico, las diferencias son abismales. El año pasado, el PIB de Corea del Norte fue de US$28,000 millones. El de Corea del Sur alcanzó U$1,151,000 millones, US$1.15 trillones, 41 veces más. Lo mismo sucede cuando se compara el PIB por habitante. En Corea del Norte, el PIB per cápita es de apenas US$1,800 al año. En el Sur es de US$32,400. Incluso frente a República Dominicana, Corea del Norte queda muy mal parada: nuestro PIB, US$59,000 millones, es más del doble que el Corea del Norte, y nuestro PIB per cápita, US$5,742 al año pasado, es más del triple que el de la Corea comunista de la planificación central. Corea del Norte sigue siendo “una economía eminentemente agrícola” y de bajísima productividad, mientras que la del Sur es una economía industrializada y de servicios. La de arriba tiene un Gobierno pobre pues como la población es pobre lo que recauda es insignificante, apenas 11.4% del PIB o US$3,200 millones, menos de la mitad de los US$8,740 millones que tiene previsto recaudar este año el Gobierno dominicano. Corea del Sur, sin embargo, recauda US$250,600 millones, para una presión tributaria de 21.8%. Corea del Norte, al ser “eminentemente ineficiente” no exporta prácticamente nada. La del Sur, en cambio, exportó el año pasado US$552,600 millones, 117 veces más que los US$4,707 millones exportados por la del Norte a China (67%), Corea del Sur (19%) e India (4%). La realidad es que el modelo le ha fallado a Corea del Norte. El hambre es generalizada mientras la casta militar que rinde pleitesía a la monarquía comunista de los Kim, se alza con un presupuesto de defensa equivalente al 25% del PIB. Frente a esto, Corea del Norte sólo puede sostenerse con la ayuda en forma de petróleo, alimentos, whisky y autos lujosos, que puedan proveerle sus amigos chinos y sus enemigos del Sur coreano y del Norte americano, a cambio de moratoria en los programas nucleares norcoreanos. Ante la falla del modelo, han descubierto en el chantaje la fórmula para que el cadáver embalsamado de sus instituciones económicas y políticas no refleje la podredumbre interna. De ahí su lema: ¡Ayuda o Misiles! ¡Venceremos! l

P. 17

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

PAÍS

Si Aduanas quiere, puede impedir embarques de doré R. OSIRIS DE LEÓN. GEÓLOGO

A

l comparecer recientemente ante la Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados, donde se investiga si la empresa minera Barrick Gold está violando normas aduanales en sus embarques de doré, el señor Director General de Aduanas dijo que esa institución no tiene facultad legal para impedir las exportaciones de doré de la empresa minera en conflicto con el Gobierno, ya que esas exportaciones están amparadas en un contrato vigente, por lo cual la Barrick está exportando y va a seguir exportando, a menos que ellos violenten alguna normativa de ley, aunque está en marcha una investigación de los 25 cargamentos exportados desde noviembre de 2012. En ese sentido, es importante diferenciar entre una exportación tradicional de un producto que es propiedad exclusiva del exportador por haber sido producido en su totalidad, o adquirido, por el expor-

tador, como ropas, calzados, carnes, frutas, vegetales, muebles, etc; y una exportación de un producto mineral, ya sea metálico, como oro, plata, ferroníquel, cobre; o no metálico, como gravas, arenas, yeso, caliza, mármol, travertino, cemento, etc. El Director General de Aduanas de seguro ha de saber lo siguiente:

1°-Que conforme al Art.14 de la Constitución de la República: Son patrimonio de la Nación los recursos naturales no renovables que se encuentren en el territorio nacional, lo que quiere decir que los 25 embarques de doré que la Barrick ha estado exportando desde noviembre de 2012 no le pertenecen a la Barrick sino a la Nación Dominicana. 2°-Que de acuerdo al Art.1 de la Ley Minera 146, del año 1971: Las substancias minerales que se encuentren en el suelo y en el subsuelo del territorio dominicano pertenecen al Estado Dominicano, reconfirmando que el oro y la plata que la Barrick ha exportado en los últimos seis meses no le pertenecen a la Barrick sino al Estado Dominicano, quien ha contratado a una empresa minera pa-

ra explotarlos de común acuerdo y para compartir los beneficios. 3°-Que el Estado Dominicano es un socio comercial minero de la Barrick

En 1986, la Dirección General de Aduanas retuvo durante tres meses todos los embarques de ferroníquel de la Falconbridge” . Gold, y como socio contractual tiene legítimo derecho a fiscalizar y analizar detalladamente todo el proceso de producción y exportación de los minerales extraídos en Pueblo Viejo, y de ser necesario, detener temporalmente las exportaciones para fines de auditorías técnicas o económicas. 4°-Que en septiembre de 1986 la Dirección General de Aduanas, por instrucciones de la Presidencia de la República, retuvo durante tres meses todos los embarques de ferroníquel de la Falconbridge Dominicana, exigiendo que la empresa minera pagara al Estado un royalty por

cada libra de níquel exportado, ya que desde 1974 hasta 1986 esa empresa minera no había pagado prácticamente nada al Estado Dominicano. 5°-Que la Falconbridge en principio se negó a pagar el royalty alegando que ese pago no estaba estipulado en la Ley Minera 146 que rige su concesión minera Quisqueya I, sin embargo, el Presidente Joaquín Balaguer fue inflexible y le dijo: si no hay pagos, no hay embarques. 6°-Que los embarques de ferroníquel salieron luego de que la empresa pagó el royalty exigido, pero a partir de ese momento el Estado exigió a la empresa renegociar el Contrato Minero, renegociación que concluyó en el año 1988 con la firma de un nuevo Contrato donde el Estado recibe el 50% de los beneficios y la empresa minera recibe el otro 50%. Ese precedente aduanal minero aplica de igual forma en el actual caso de la Barrick Gold, porque las Aduanas Dominicanas tienen potestad para revisar, muestrear, analizar y detener temporalmente cualquier embarque de minerales. l

P. 18

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

DINERO

Héctor Linares, José Luis Magadan, Ernesto Martínez, Mercedes Ramos, Antonio Ramos, Odile Miniño y Martín Polanco. LARITZA CALVO

El comercio cerró en alta en 2012, pero la reforma le restó brío

La Organización Nacional de Empresas Comerciales aboga porque se busquen mecanismos para dinamizar

DESAYUNO ECONÓMICO MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

E

l crecimiento que logró el comercio hasta el cierre de 2012 ha sido difícil de sostener. El impacto de la reforma tributaria se ha sentido en ese segmento de la economía, y de seguir el mismo curso, lo que se espera podría ser igual de negativo. Por lo menos así piensan los principales directivos de la Organización Nacional de Empresas Comerciales (ONEC), quienes dejan claro que, “partiendo de la tendencia del consumo que se observa en los establecimientos comerciales, la baja ha sido significativa porque la gente ha visto reducir su poder adquisitivo”. La organización plantea que las autoridades deben buscar la forma de que se revierta la situación hacia el lado positivo. “Ha habido una baja de las ventas, el impacto se ha sentido más en los productos que no son de primera necesidad. El consumidor es racional y va administrando su economía familiar de la forma mejor posible”, dijo Mercedes Ramos, vicepresidenta de la ONEC. El presidente de la institución, Ernesto Martínez, informó que el sector comercio creció un 4% para finales de 2012, pero comenzó a

decrecer desde inicios del 2013. Aunque no se tienen cifras concretas hasta el momento, todo parece indicar que cuando se realice el “corte” del primer trimestre los números serán negativos. “Hay un consumidor que ha sido afectado por la reforma tributaria y con meMercedes Ramos criticó la importa- nos capacidad de consumo, en los negocion de ropa usada y que su venta se cios se percibe una baja en las ventas”, haya establecido como un comercio apuntó Martínez, entrevistado en el Dereal, completamente informal e ilíci- sayuno Económico de elCaribe. En el ento. “Solo hay que salir por la ciudad a cuentro estuvo acompañado de Mercedes ver todos los negocios que están en las Ramos, vicepresidente; Antonio Ramos, pasado presidente; José Luis Madagan, aceras arrabalizando y con condisecretario, y Odile Miniño, direcciones pésimas de higiene”, extora ejecutiva. presó. Dijo, además, que los De acuerdo al presidente negocios no pagan impuesJusteza de la ONEC, hay dos formas tos, ni se sabe cómo están La ONEC reconoce que organizados. La importa- el comercio electrónico es de dinamizar la economía y una de ellas es tomando meción de ropa usada está una realidad, pero debe didas de corte económico prohibida por ley, y por competir en igualdad. como tal. En ese espacio de eso los representantes de la conversación aprovechó pala ONEC no entienden por ra resaltar los beneficios que arroqué se permite que eso ocurra. jará el recién aprobado Reglamento de Sobre el comercio por Internet, la ONEC sugirió que “de la misma mane- Subagente Bancario. Ese reglamento al ra que se exonera del pago de impues- que hizo referencia Martínez, adoptado tos las compras realizadas hasta US$200 en una resolución de la Junta Monetaria por internet, se haga lo mismo con los el 14 de febrero pasado, tiene como objetivo el marco regulatorio para las operaconsumidores del comercio formal. ciones y prestación de servicios que los bancos podrán realizar a través de establecimientos comerciales contratados para esos servicios. La medida autoriza a las entidades de “Cuando esas compras por Internet llegan intermediación financiera a contratar faral país sin pagar arancel ni ITBIS no hay macias, hoteles, centros de servicios de forma de poder competir con ellas”. LOS DOS ROMPECABEZAS

Importación ropa usada y compras por Internet

Perjuicio

telecomunicaciones, supermercados, mini mercados, colmados y ferreterías, entre otros establecimientos comerciales, para operar como subagentes bancarios. Martínez citó también el reglamento sobre las tarjetas de créditos, que ayuda en cuanto a la transparencia de los contratos y a colocar ese instrumento como un medio de financiamiento y no sólo de pago. “Esperamos que con la competencia que generará la cuestión de la tasa de interés, se incremente el uso de la tarjeta como instrumento de financiamiento”, porque eso sí puede hacer que se dinamice el consumo en la economía”, detalló. ¿Qué pasa con los salarios?

La ONE está interesada en que haya un aumento salarial rápido, que le reponga el poder adquisitivo al consumidor, reducido por la inflación acumulada de los últimos dos años. “Ojalá se pueda llegar a un acuerdo para tener una economía más activa y dinámica, que dé un respiro no solo a las empresas, sino también a los consumidores. Ejecución presupuestaria

A la ONEC le resulta difícil comentar sobre el gasto del Gobierno, porque no existen datos oficiales sobre ese aspecto desde el año pasado. “Tú miras el gobierno y sientes que éste está tomando medidas de austeridad en su gasto, pero a mí me interesan los números, porque son los que dicen al final del día qué tanta austeridad hay. Me sorprende que desde noviembre de 2012 no tengamos información sobre la ejecución presupuestaria”, sostuvo Antonio Ramos, pasado presidente de la ONEC. El empresario dejó claro que el gasto es importante porque mueve la economía, pero también favorece que sea un gasto de calidad. Al abordar el tema de la presión tributaria no se anduvo con rodeos. Expuso que ésta es alta y que donde está la falla es que no se le está dando seguimiento a la informalidad y eso, sumado a la presión tributaria, aumenta el fenómeno de la informalidad cada día. Mientras Martínez, reforzando lo dicho por Ramos, aseguró que cuando se revisan las cifras oficiales de empleo, se nota que el componente de informalidad es más alta cada vez. Del tema habló también Mercedes Ramos y José Luis Madagan. l

P. 19

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

DINERO

El Gobierno licita proyecto casas para La Barquita VIVIENDAS. El Gobierno convocó una licitación pública para definir la arquitectura y los planos ejecutivos de infraestructura del proyecto habitacional de La Barquita.

José Miguel González Cuesta. ARCHIVO

Eliminar la deuda con los generadores es una misión difícil, ahora. ARCHIVO

Las finanzas del sector eléctrico están muy débiles El escenario para el sector eléctrico luce oscuro. Una creciente deuda de las distribuidoras con las generadoras no tiene forma de ser saldada, sin cambiar el costoso esquema de generación. ENCRUCIJADA.

La Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (ADIES) dijo el pasado fin de semana que le preocupa el volumen de deuda atrasada, que situó en unos US$700 millones. La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), propietaria de las distribuidoras de electricidad, tiene el inconveniente de enfrentar un descalce en su flujo de caja que le imposibilita saldar la deuda con los generadores. La raíz del problema está en que el costo promedio de compra de energía anda por los 28 centavos de dólar el kilovatio, mientras la media de venta es de US$0.20. Es decir, que en promedio cada kilovatio vendido produce una pérdida media de US$0.08. Déficit mensual

Ese panorama financiero termina en un desfase mensual de unos US$100 millones, suma que se convierte en la base que genera la acumulación de deudas con los generadores. Hace unos siete u ocho meses la deuda atrasada era de US$1,000 millones. Fue abonada luego de una emisión de bonos por US$500 millones. Pero el monto crece cada mes pese a los pagos regulares que hacen las distribuidoras vía la CDEEE. La situación financiera de la Corporación y sus distribuidoras no les permite hacer mayores aportes en base a recursos propios. Para hacerlo requerirían de recursos extraordinarios. La apuesta de las autoridades eléctricas está centrada en disminuir el costo de generación, mediante un cambio de la matriz. Mejorar los cobros es una opción,

pero de poco alcance, porque el blanco de usuarios que se escogería, incorporándolo al núcleo de clientes, sería el de consumidores de hasta 200 kilovatios al mes, que no darían un flujo de caja tan impactante como para cambiar el escenario. En ese nicho están los usuarios con dificultad para pagar su consumo. El vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Rubén Bichara Jiménez, explicó ayer a elCaribe las limitaciones financieras que tiene y expuso que la solución del problema estará resuelto cuando se cambie la matriz de generación, con nuevas unidades que generen a base de gas natural y carbón mineral. Detalló que los esfuerzos de su gestión están centrados en esa dirección, pero que se trata de proyectos de tres a cuatro años para su ejecución. El gas natural, que es el combustible de generación más barato, necesita de negociaciones que garanticen el suministro, lo que en el panorama mundial de oferta de ese producto es dificultoso y costoso, porque los suplidores exigen garantías económicas, depósitos que ascienden a montos similares a los de construir una planta. l HÉCTOR LINARES

REACCIONES

AEIH pide declarar el sector en emergencia La Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) clamó porque sea declarado, a nivel de las cámaras legislativas, un verdadero estado de emergencia del sector eléctrico,cuyas condiciones lucen de mal en peor. El presidente de la AEIH, Víctor Castro, consideró que esa decisión es necesaria para que los planes del Gobierno de solucionar la crisis eléctrica, no se queden sólo en la buena intención.

La convocatoria fue hecha el pasado sábado por el Ministerio de la Presidencia de la República a través de la Comisión para la Readecuación de La Barranquita, en una publicación que indica los requerimientos que deben cumplir los interesados en participar. En una declaración colgada en la página web de la Presidencia de la República se consigna que el Gobierno avanza en el compromiso del presidente Danilo Medina de dar una solución definitiva a la situación de vulnerabilidad de La Barquita. Tras finalizar el diseño del Plan Maestro para la zona, la Comisión para la Readecuación de La Barquita ha invi-

tado hoy, mediante licitación pública, a arquitectos e ingenieros a presentar proyectos para lo que será el Nuevo Asentamiento Modelo. El director ejecutivo de la Comisión para la Readecuación de La Barquita, José Miguel González Cuesta, sostuvo que este proyecto “servirá de modelo para el reordenamiento de toda la cuenca del río Ozama. Es el modelo que luego se quiere reproducir en toda la ribera del río; creando barrios seguros y sostenibles donde se desarrollen condiciones de vida dignas que merecen sus habitantes.” l elCaribe

P. 20

PANORAMA elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

INTERNACIONALES

Revelan que FARC anuncian Norcorea prepara la llegada de prueba de misil Pablo Catatumbo Corea del Norte, el hermético régimen comunista, persiste en sus amenazas nucleares, a pesar del incremento de la presión internacional.

SEÚL, COREA DEL SUR.

Henrique Capriles saluda a la multitud durante una marcha ayer en Caracas. AP

Oposición muestra su fuerza en Caracas Miles de simpatizantes del candidato Henrique Capriles tomaron algunas de las principales calles de Caracas para participar en una marcha que culminó en la mayor avenida del centro de la capital.

CARACAS.

Agitando banderas de Venezuela y portando pancartas en las que se podía leer consignas tales como “¡No más odio, divisiones ni violencia!”, los manifestantes partieron desde diferentes puntos de esta ciudad de 6 millones de personas, antes de concentrarse en la avenida Bolívar, un emblemático lugar para los partidos políticos por sus grandes dimensiones. La marcha se transformó en una de las mayores demostraciones de fuerza de la oposición en los últimos años. El acto fue el cierre de campaña de Capriles en la capital, aunque todavía se esperan eventos en otras ciudades del interior del país antes de las elecciones. Muchos de los partidarios del líder opositor bailaban al ritmo de la canción “Mentira Fresca”, cantada por el legendario salsero puertorriqueño Willie Colón, quien en meses pasados desató la polémica en Twitter con un chiste que decía que a Venezuela lo gobernaban dos mandatarios, uno maduro (Nicolás Maduro) y otro podrido (Chávez), entre otras bromas derivadas por el secretismo que

Unos 1.700 haitianos se refugian en Brasil SAO PAULO. Unos 1,700 haitianos ingresaron en el estado brasileño de Acre en los últimos quince días y permanecen alojados en unas instalaciones deportivas.

En total, 1,550 hombres, 150 mujeres y dos niños están alojados en un club deportivo de la ciudad de Brasiléia, a unos 222 kilómetros de Río Bran-

rodeo la enfermedad del ahora fallecido presidente y fuertes opiniones sobre el gobierno venezolano. Colón volvió a la carga en la red de microblogueo con un tema de salsa en el que se burla del presidente encargado y candidato oficialista Maduro, y cuya letra incluye críticas tales como “’Mentira Fresca’ cómete tu ensalada. Le pusiste de todo pero no sabe a nada, ‘Mentira Fresca’ tu proyecto está fracasado. Que si Cristo, que Fidel, que si Stalin, que Mao... mi pana, eso es un pulpo con tentáculos que llegan desde Irán hasta el norte de Corea. Y amenazando toda América Latina y lo que trae es sufrimiento y pobreza”. l AP

ELECCIONES

Nicolás Maduro jura que respetará el resultado Nicolás Maduro juró, a una semana de los comicios, y con la Constitución en la mano que respetará los resultados electorales y la decisión del pueblo “sea la que sea” y pidió a sus seguidores que lo acompañen “en eso”. “Yo Nicolás Maduro, hijo de Chávez, obrero,respetaré en nombre de esta Constitución los resultados electorales y la decisión que tome el pueblo sea la que sea”.

co, capital de Acre, según una nota difundida por el servicio de noticias del Gobierno regional. Está previsto que hoy se desplace a la ciudad un equipo de la agencia de vigilancia sanitaria y trabajadores sociales para prestar atención a los emigrantes. Las 1,700 personas pernoctan sobre colchonetas en el mismo espacio y las autoridades están buscando alternativas para aliviar la concentración masiva que se sufre en el club deportivo de la ciudad, de poco más de 20,000 habitantes. La Policía Federal, el cuerpo de control fronterizo, intensificará el servicio a partir de mañana con el objetivo de elevar el número de emigrantes atendidos por día. l EFE

Corea del Norte podría estar preparando el escenario para efectuar la prueba de un misil o algún otro acto provocador con su advertencia de que no podrá garantizar en breve la seguridad de los diplomáticos en Pyongyang, dijo un funcionario surcoreano de seguridad nacional. Las advertencias que emitió la semana pasada Corea del Norte se produjeron luego de semanas de amenazas bélicas y otras acciones para castigar a Corea del Sur y Estados Unidos por las actuales maniobras militares que efectúan ambos países, y por el apoyo de Washington y Seúl a las sanciones que impuso Naciones Unidas a Pyongyang por la prueba nuclear efectuada el 12 de febrero. Debido a las tensiones entre Seúl y Pyongyang, el Estado Mayor Conjunto de Corea del Sur anunció que el presidente de esta estancia militar, general Jung Seung-jo, pospuso su visita a Washington. El ministro de defensa surcoreano dijo que Corea del Norte trasladó un misil de “considerable distancia” a la costa este de esa nación posiblemente para efectuar un lanzamiento de prueba. La descripción deja entrever que podría tratarse de un misil Musudan, capaz de alcanzar bases estadounidenses en Guam con su alcance estimado de 4,000 kilómetros. Al citar la sugerencia de Corea del Norte de que los diplomáticos abandonen el país, el director de seguridad nacional de la presidenta surcoreana Park Geun-hye dijo que Pyongyang podría tener en sus planes lanzar un misil o efectuar otro acto de provocación, según la portavoz presidencial Kim Haing. Durante una reunión con otros funcionarios surcoreanos, el funcionario, Kim Jang-Soo, dijo que otras acciones recientes norcoreanas son un intento de suscitar preocupaciones sobre seguridad y obligar a Corea del Sur y Estados Unidos a que propongan un diálogo. l AP

Soldados surcoreanos patrullan cerca de la aldea fronteriza de Panmunjom. AP

LA HABANA. Las FARC anunciaron ayer la llegada del dirigente Jorge Torres Victoria, alias Pablo Catatumbo, para reforzar la delegación guerrillera.

Catatumbo, integrante del Secretariado Nacional de las FARC-EP, el ala militar del grupo guerrillero, llegó a La Habana el sábado por la tarde en un avión con los distintivos de la Cruz Roja Internacional, informó un comunicado de las FARC publicado en redes sociales. Las FARC publicaron también una foto en la que se ve a Catatumbo junto con Iván Márquez, jefe de la delegación de las FARC, y Rodrigo Granda. Según el comunicado, también “ha sido designado por la dirección de las FARCEP para reforzar su Delegación de Paz, Victoria Sandino Palmera, Freddy González y Lucas Carvajal, entre otros”. De acuerdo con el comunicado de las FARC, previo a la salida de Catatumbo de Colombia se suspendieron las actividades militares en Tolima y Cauca “a fin de garantizar la seguridad de los nuevos delegados de paz”. l AP

El papa Francisco saluda a los fieles. AP

Francisco tomó posesión como obispo de Roma ROMA. El papa Francisco tomó posesión de la cátedra de obispo de Roma en una abarrotada basílica de San Juan de Letrán, la catedral de la capital italiana.

Cuando aún no se ha cumplido un mes de su elección como pontífice el pasado 13 de marzo, Jorge Mario Bergoglio tomó posesión de la Diócesis romana, de la que es titular en calidad de pontífice, en una ceremonia en la que participaron también el cardenal vicario de Roma, Agostino Vallini, y el vicario emérito Camillo Ruini. El papa portó la cruz pastoral de Juan Pablo II, que antes había pertenecido a Pablo VI, y la misma mitra y casulla blancas con sencillas líneas marrones y doradas que usa en todas las ceremonias. Francisco fue recibido con aplausos por los asistentes y poco después de su entrada en el templo se acercó a un numerosos grupo de discapacitados síquicos y físicos a los que saludó. l EFE

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

21

22

OPINIONES elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

De ciertos colaboradores OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

La cuestión salarial CADA DOS AÑOS la cuestión salarial

entra a la agenda pública, y cada vez en forma de conflicto. Nunca los patronos y los obreros representados encuentran una vía práctica y razonable para ajustar los salarios en atención a las realidades de las empresas y de la sociedad. Generalmente, los gremialistas tratan de conseguir que el tema sea objeto de atención pública. Sus demandas suelen comenzar muy elevadas, mecanismo habitual de presión para conseguir lo posible, y de la otra parte, la patronal, primero se proyecta remisa al diálogo y cuando atiende las peticiones, hace propuestas que rayan en lo ridículo. En cualquier caso, los imperativos sociales y legales obligan a las partes a llegar a un acuerdo. Entran en juego el desempeño de las actividades productivas de los dos años anteriores y con ellas el nivel de inflación acumulada. El sábado, el Centro Bonó emitió una declaración que sugiere que desde enero de 2011 hasta febrero de 2013, la inflación acumulada fue de 13.75%. Ese indicador pudiera ser orientador en la mesa de negociaciones. Los trabajadores han planteado un ajuste del 30% del salario mínimo y en el encuentro de este viernes los patronos ofertaron un aumento de 8.8%. Entre el 30% y el 8.8% hay una diferencia abismal. Habría que buscar un punto de equilibrio. Es verdad que la economía dominicana se ha ralentizado desde mediados del año pasado y que el signo característico es la austeridad. En efecto, los consumidores han visto cómo la reciente reforma fiscal ha impactado su capacidad de gasto. Las empresas obran con mucha cautela. Ven las alzas salariales como amenazas, y hay patronos que responden con la reducción de las nóminas. Salarios estancados y más desempleados deprimen la demanda, al margen de consideraciones de justicia social y del imperativo de la ley. Ante el fracaso de la reunión bipartita del viernes, conviene una intervención del Comité Nacional de Salarios en la búsqueda de una pronta solución, según lo previsto en el artículo 456 del Código laboral dominicano. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

L

a creencia de que el poder conlleva privilegios especiales ha sido transferida de gobierno a gobierno en el curso de nuestro desarrollo democrático. No es sólo que así lo hayan creído los mandatarios. El problema es que a eso lo arrastran también casi siempre sus colaboradores. El resultado conlleva por lo general un proceso de deterioro gradual de las imágenes de esas administraciones, con

un alto costo político para el presidente. Así ocurrió en la administración reformista, luego durante el mandato de Antonio Guzmán, se repitió en el efímero lapso de la transición que encabezó Jacobo Majluta y se ha impuesto sin cesar después. Con muy contadas excepciones, nadie se acerca a un presidente con el ánimo exclusivo de ayudarle, lo cual, además, resultaría en extremo difícil. En el reino de la adulación sólo se admiten los que están dispuestos a seguir la práctica. Los presidentes no tienen muchas alternativas. Enfrentados a severos problemas económicos y sociales, a los que suelen añadirse los de naturaleza política, se ven muchas veces forzados a atraerse a los adversarios a cambio de canonjías: los naturales trueques en nuestro jurásico ambiente político. Los colaboradores suelen cobrar sin pérdida de tiempo sus desvelos por el presidente. Lo hacen aquellos que estuvie-

ron a su lado en la época de duros trajines proselitistas y los que se encaraman en el carro de la victoria en la fase final, o cuando quedan atrás los ruidos de las multitudes y las consignas electorales. Es difícil establecer cuáles de estos resultan al final más depredadores e inconsecuentes con su jefe. Conscientes de que

Aunque en el fondo es un precio demasiado alto, que erosiona la fe de la gente en el sistema político y desprestigia a los mandatarios”. ese es el precio que debe pagarse, los presidentes terminan aceptando esta realidad como un mal menor. Aunque en el fondo es un precio demasiado alto, que erosiona la fe de la gente en el sistema político y termina hundiendo en el desprestigio a los mandatarios. l

CORREO DE LOS LECTORES El contrato de la Barrick

Señor director: Muy interesante el debate que se ha generado en torno al contrato de explotación de la mina de oro de Cotuí. A cuatro años de la renegociación del contrato entre el Estado Dominicano y la Barrick Gold, parece que parte de los sectores involucrados en aquel proceso de negociaciones, firma y aprobación entienden ahora, al igual que parte importante de los sectores sociales, que la adenda al contrato ha sido lesiva al interés nacional. Sin pretender quitar razones a unos y otros, con el mero interés de aportar al debate, estimamos oportuno, nueva vez, expresar algunas consideraciones que hizo el Consejo Regional de Desarrollo (CRD), a raíz de la introducción al Congreso Nacional de la enmienda al contrato original firmado en el 2001 entre el Gobierno y la empresa Placer Dome, que fueron las siguientes: 1. Debió preverse, como en el contrato original, una escala de repartición de ganancias de acuerdo a los precios internacionales del oro. 2. La posibilidad de que la em-

presa Barrick traspasara su responsabilidad ambiental en el proceso de cierre y post cierre de la mina al Gobierno con tan solo transferir a favor de éste los fondos depositados en la cuenta especial para tales fines, era un riesgo que el país no debía correr. 3. La provincia Sánchez Ramírez resultaba muy afectada con la adenda, pues recibiría solo el 5% de los beneficios netos, en lugar del 5% de todos los recursos que recibiría el Estado, como lo establece el contrato original. Refrescada la memoria, paso ahora con las consideraciones actuales, comenzando por aclarar que el proyecto que dio origen al contrato con Placer Dome es diferente al proyecto elaborado por Barrick y ahí el motivo de la adenda al contrato original. El proyecto que desarrolla es un proyecto tecnológica y financieramente superior, con implicaciones financieras diferentes, lo que dio pie a la renegociación del contrato original, en el 2009. Los precios del oro en el mercado internacional hoy, tampoco son los mismos que cuando se firmó con Placer Dome ni cuando

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL

DIRECTOR UNIDADES TÉCNICAS DEL CRD

DIRECTOR

Esteban Delgado

VICEPRESIDENTE/TESORERO

INGENIERO FRANK SÁNCHEZ MENA

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Félix M. García C.

se acordó la adenda con Barrick. Como el contrato establece muy claramente y de manera cerrada los impuestos y pagos a que se obliga la empresa minera, introducir un nuevo impuesto sería una cuestión muy engorrosa. Además, el Gobierno debe evitar litigar el asunto en una corte internacional, como lo prevé el mismo contrato en caso de discrepancias. Lo más razonable parecería ser un acuerdo amistoso entre ambas partes para aplicar una escala diferencial de reparticiones de beneficios a partir de un tope determinado del precio del oro y/o adelantar la puesta en vigencia del pago de impuesto sobre la renta a partir de un porcentaje determinado de la amortización del capital financiado, no del 100%.

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 23

OPINIONES elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

MIRADOR

De Antonio Zaglul

HÉCTOR TINEO N. htineo@hotmail.com

A

bril, es un mes especial para el doctor Antonio Zaglul Elmúdesi (19201996). Para su familia y amistades, Antonio Zaglul, Toño, Toñito, Serie 23, de Macorís del Mar, fue un dominicano que amó a su país con tal intensidad que le sirvió siempre de manera incondicional. No digo que abril era, porque cuando llega el abril de cada año lo recuerdo como si estuviera vivo. El último cumpleaños que

celebramos con él, 2 de abril de 1996, fue inolvidable. Nos llamó por teléfono para recordarnos la invitación y decirnos que asistirían los doctores Fernando Sánchez Martínez, César Mella Mejías, Altagracia Guzmán Marcelino, Fernando -Galeno- Luna Calderón y varios psiquiatras de las promociones de la Universidad Autónoma de Santo Domingo. Llegué temprano, pasé a su biblioteca y lo encontré revisando un documento acerca de los negros en Cuba. Como siempre, al poco tiempo comenzaba una conversación muy interesante con un hombre que compartía la riqueza de su pensamiento, archivo de una cultura universal. Me encontraba entre sus amigos que entraban a su “cueva”, como le decía a su biblioteca. Lo admiré antes por sus aportes intelectuales y su calidad de un médico que se formó para servir y compartir conocimientos. Sus prácticas me llevaron a quererlo y a respetarlo. Cuando llegó el grupo a la biblioteca,

dio un saludo lleno de afectos a cada uno. Cuando Tati me saludó, le dijo que yo era uno de sus amigos... El médico y humanista, orgulloso de ser dominicano, para agradecer la visita en su cumpleaños, nos dijo que se sentía satisfecho de su ejercicio profesional porque lo hizo como quiso para darles a sus pacientes la aten-

Antonio Zaglul es referente de médico y humanista. Lo recuerdo en su cumpleaños como una personalidad viva”. ción que merece cada persona acreedora de dignidad humana sin condicionarla a niveles socioeconómicos. Estaba satisfecho porque en su 76 cumpleaños nos podía decir que nunca le faltó el respeto a una paciente. Sostenía el criterio de que el médico que haga lo contrario comete una violación contra una

persona que no tiene capacidad para defenderse de la agresión de un violador. En ese momento repitió una idea que me había dicho alimentó en el ejercicio profesional: “En los países donde la pobreza y las desigualdades hacen marcas que duelen, la medicina debería ser gratuita”. Ese día me contó que siempre les decía a sus pacientes más pobres que no dejaran de acudir a las consultas aunque no tuvieran dinero. A una parte, luego de la asistencia, debía pagarles el pasaje. Escribió “Mis 500 Locos” para despertar la caridad hacia el enfermo. “No una caridad para pordiosero: no la caridad como sublimación de sentimientos de culpabilidad, sino la comprensión hacia la lógica del enfermo, a lo psicológicamente incomprensible del delirante”. Antonio Zaglul es referente de médico y humanista. Lo recuerdo en su cumpleaños como una personalidad viva. l El autor es periodista.

CULTURA

La jerga que nos identifica

CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS c.penson@claro.net.do

C

omo todo conjunto humano, el criollo tiene sus peculiaridades, características, su lenguaje propio dentro del idioma y más que nada expresiones que definen la nacionalidad o que la particularizan. En la culturización del niño tiene influencia capital la familia, el vecindario cercano, el barrio co-

mo espacio mayor y la escuela, auxiliada hoy esa interacción social comunicacional con la TV, el internet y en una porción creciente y en un rango de edad, las redes sociales. Términos que evolucionan y tienen épocas: algunos permanecen y otros desaparecen. Hacen dinámico ese acervo cultural local, aunque algunos términos tienen similar significación en otros países y otros con acepción totalmente distinta. Casi como “marca país”, los términos criollos son la ruta fácil para la identidad del dominicano y la vía difícil para el extranjero, en el proceso de “aplatanamiento”, aunque su idioma natal sea el castellano. “¿Taco, ta’quí? No. Taco, ta’cotao” resulta más que imposible de asimilar para el que viene de fuera y simple para el influido por el “mangú power”. Atiborrarse, chiripa, el fuí, un saltapatrá, dar etilla, abombao, sica, una pelelengua, y una

BUEN OFICIO

Tomar acción “NO QUERÍA ir a esa fiesta y sin embargo

me divertí mucho”. Estamos desganados, con inconvenientes, eso nos induce a atender una invitación a salir más por amabilidad que por real disposición. Inesperadamente resultó que el ágape nos sentó bien y relajó, por lo que al final reconsideramos y sentimos que valió la pena la experiencia. A veces nos encontramos que después de hacer algo sin motivación, terminamos contando una histo-

sirimba, no precisan explicación, si frente a un dominicano se expresan pero requieren de una descripción gráfica si de un extranjero se trata. Le hicieron “tingola”, ta’atiborrao, ¡tiene un aficie!; se le ven lo chicho; diantre; que chemba; voy pa un lambe con una cutáfara que tiene tremenda pinta, con’tó y el reló de cuquicá que se tira; toi decricajao y por eso me veo tan jalao; cojió un pique con ese tíguere, por pijotero; expresiones que el criollo asume, maneja, comprende y utiliza y que hace falta mucho “emburujarse” con la dominicanidad si su crianza no tuvo lugar en el espacio de mariasantísima. Trata de explicar lo que es un “pariguayo”, lo que es una sirimba o un yeyo, lo que es un frío-frío o lo de que ese cocolo ta’pasao, lo de musa-tatara-musa, en que consiste la ciguatera y te encontrarás frente a un trabalenguas lingüístico de imposible tra-

ducción. ¿Cómo explicar que ese tipo va culipandiao, o que actúa como un zaramagullón, o que lo hicieron a la brigandina? o esfuérzate aún más para dar respuesta a la interrogante de: ¿qué es un bragueta alegre o un sujeto arretao o que e un montro o más aún que ta lleno de ñáñara, que tiene una seca o que etá usando un pancho. No hay dudas que la identidad del criollo se manifiesta frente a la asimilación de términos que solo los nacidos bajo el signo del plátano, la habichuela con dulce y el sancocho tiene dentro como identidad. Un grajo, con su versión urbana de un “violín, olor característico del descuidado “sobaco” o un rámpano, sabe el dominicano a que se refiere al igual que un pichuete o las acepciones diversas de “majar”. l El autor es empresario.

ROSAS PARA EL ALMA ria positiva. El ejemplo subraya la importancia del patrón de decisión que llama a en caso de duda, elegir lo positivo, que es la acción frente a la inacción. En actuar reside la posibilidad de ganar o perder. En no actuar, sólo perder. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Se abrirá NUESTRO SEÑOR sabe que mientras nos acercamos a nuestro destino, encontraremos tropiezos, cerrojos oxidados y puertas clausuradas. Definitivamente tendremos que cruzar por trechos difíciles y puertas que han estado herméticamente cerradas. No te asustes cuando veas que te queda una única puerta y no hay escape a tu situación. Los cielos se abren justo cuando las supuestas puertas han sido condenadas para dejarte atrapado en tu crisis.

Dios sabe usar esas “situaciones inconvenientes” para darte justo lo que te conviene. Puedo asegurarte que esa puerta tendrá que abrirse, ella es el acceso a un poderoso destino. El atravesarla puede lucir imposible, pero en un momento, repentino y pasajero, se abrirá. Dios ve todos los ángulos, los presentes y los eternos, también vio que llegaste junto a Él. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

24

GENTE elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

ESTILO: ADICCIONES

GENTE

www.elcaribe.com.do

SABER

¿Es bueno estirarse antes de hacer ejercicio? Hace poco, la revista The Scandinavian Journal of Medicine and Science in Sports analizó 104 estudios diferentes y llegó a la conclusión de que la costumbre de hacer estiramientos sin movernos durante la fase de calentamiento previa a la práctica de un deporte debería ser evitada, porque debilita los músculos y dificulta los movimientos, sobre todo aquellos que requieren rendimiento explosivo.

“NUNCA HAGAS APUESTAS. SI SABES QUE HAS DE GANAR, ERES UN PÍCARO, Y SI NO LO SABES, ERES UN TONTO”. Confucio FILÓSOFO CHINO

ESTUDIO

Cómo influye el estrés en los animales Investigadores de la Universidad de Michigan, Estados Unidos, demostraron que, además de preparar al organismo para defenderse o para escapar rápidamente del peligro, las hormonas del estrés son responsables de alteraciones en la forma del cuerpo de algunos animales en desarrollo, de tal manera que consiguen que estén mejor “equipados” para sobrevivir.

Las mujeres se inician en los juegos de apuestas más por sociabilidad, que por ganar dinero, como en el caso de los hombres.

HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do Fotos: Juan Almánzar

Mujeres E adictas al juego En los últimos años, de acuerdo con los expertos, el número de mujeres ludópatas ha aumentado de manera significativa

l depender de “algo” nunca es bueno, y menos cuando esa dependencia consume tu esencia, destruye lo que has construido durante toda tu vida y te aleja de todo aquello que amas, como por ejemplo, la familia. Las adicciones a los juegos, un impulso conocido como ludopatía, es una actividad que por lo regular tiende a relacionarse más con los caballeros que con las mujeres; sin embargo, esta dependencia es cada vez más común entre las féminas. Según un estudio realizado por el Centro de Asistencia, Capacitación e Investigación de las Socioadicciones, CACIS, en Argentina, en los últimos años no solo es notorio este tipo de adicción en las mujeres, sino que también ha bajado la edad en la que se inicia la ludopatía. En la actualidad, la tendencia a este tipo de adicción ronda entre los 25 a 30 años, mientras que hace una década este tipo de actividad era más habitual en mujeres de 45 a 55 años de edad. Con relación a este estudio, el psicólogo Rafael Nadal Gómez, comenta que, “Es posible que este aumento se deba a que la mujer ha entrado al escenario de la vida con nuevos roles y esto requiere

G. 25

GENTE elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

ra ella, ir al casino o jugar un “numerito” era botar el estrés, pero que con el tiempo esto se convirtió en una “necesidad”, la cual no pudo controlar. “Por momentos, creo que tener este tipo de vida no tiene ningún problema, a pesar de que Las mujeres ludópatas he visto cómo mi vida ha son más reticentes que cambiado, y cómo mi familos hombres a acudir al lia se alejó de mí. Pero lueespecialista para recibir go entro en nostalgia y reun tratamiento. conozco que esta adicción acabado conmigo, ya que después de la desintegración de mi familia comencé a tomar alcohol, y desde entonces ha sido peor”, expone Miguelina sobre su experiencia como ludópata. Las características a tomar en cuenta para determinar que una mujer es adicta al juego, son las mismas que se presentan en todo tipo de adicción, siendo las principales la obsesión, compulsión y pérdida de voluntad, que incapacitan al individuo para tomar decisiones para no seguir en dicha práctica, explica De León, quien agrega que, “entre los juegos más comunes se encuentra el bingo, las maquinitas tragamonedas y las barajas. Siempre en la práctica de estos juegos hay dinero involucrado”. Con relación a las preferencias de los juegos de apuestas según el sexo, la diferencia es que a los hombres les llama más la atención los juegos de estrategias, como el Black Jack, pues son más competitivos y se gana más dinero. Sin embargo, las mujeres prefieren juegos como el bingo o las cartas, porque a pesar de ser juegos en los que no se habla mucho entre los compañeros, son más sociales y se está rodeado de gente. Es como un escape a la soledad. Pero sin importar el juego de preferencia, Nadal Gómez considera que, tanto el hombre como la mujer, si juegan, casi siempre pasan sus límites de control, adaptación. La ansiedad anticipatoria a y luego sienten culpa y remordimiento ser aceptada ejerce una influencia pre- de conciencia. Existe un vicio. Aunque socialmente este tipo de convalente; esto puede significar mitigar esa angustia, además, hoy en día también hay ducta no se considera una adicción, algo que sí se ha entendido así son los casos más lugares para jugar”. ¿Qué factores inciden en esto? Según de otras adicciones tóxicas. El juego, proNadal Gómez, los factores que inciden voca un comportamiento propio de una son bioquímicos: exceso de sustancias persona adicta, que no puede dejar de haquímicas como la adrenalina y el cortisol que alteran su estado de ánimo. Pero también existe el factor psicológico, lo cognitivo-afectivo-conductual, de cómo procesa esa información, y lo emocional, que genera el trastorno de ansiedad obsesivo-compulsivo.

LOS EXPERTOS

Rafael Nadal Gómez PSICÓLOGO

“Una persona es adicta a los juegos cuando se representa mentalmente los juegos como su preferencia, como parte de sí mismo y esto conforma sus programas mentales; y los usa con una intención subyacente o comportamientos de ganancia secundaria para compensar su equilibrio psicoafectivo. El no jugar altera su equilibrio, tiene que jugar”.

Grecia de León PSICÓLOGA

“El juego es una adicción igual que las drogas, el alcohol, sexo, entre otros, por tanto no se puede descuidar, ya que sus consecuencias son graves. Lo ideal es reconocer el problema que se tiene y buscar ayuda de un profesional de la salud mental”.

Conducta

El ludópata llega a un vicio excesivo que no puede controlar, se vuelve irracionalmente emotivo y su conducta descompensa su sistema de vida.

Negación

La mayoría de las ludópatas no creen tener la adicción hasta que alguien les dice que la tienen y que es tratable.

cer algo pese a que le acarrea consecuencias negativas. No obstante, hay que insistir en que a los hombres ludópatas se les tolera mejor, es más difícil aceptar a una mujer ludópata que a un hombre, a éste se le permite hacer cosas más criticadas socialmente. A la persona ludópata, no obstante, no hay que verla con una actitud moral, de si es buena o mala, sino como alguien con un problema. Sin embargo, la mujer se siente más estigmatizada, avergonzada, porque hay más rechazo social hacia una mujer madre y ludópata que hacia un hombre, al que se ve con más libertad y que su problema no va a afectar tanto a la familia. La mujer se percibe como lo hace la sociedad y, por tanto, le da vergüenza verse en ese papel. Consecuencias

Las mujeres tienden a ser más depresivas, sin embargo, el hombre se engancha a otros problemas, consumir alcohol y tabaco. A esto se suma que como regularmente su historia de juego es más larga se implica en actividades delictivas, como desfalcos o préstamos que no devuelve o maltratos a la familia. Al final, su vida se enreda más que la de la mujer, que tiene una trayectoria de juego más corta, ella se ve muy mal cuando está en esta situación y va con más rapidez a pedir ayuda, pero están tan avergonzadas que resulta difícil retenerlas en el tratamiento mientras se les evalúa, aunque hay que decirles que merece la pena, según los resultados del estudio hecho por CACIS. “Las consecuencias que trae la adicción al juego son catastróficas, pues la mujer se va desconectando de sus responsabilidades de esposa y madre y rápidamente se ve el deterioro de su familia, además de endeudamiento, dificultad en el rendimiento laboral, de manera que termina perdiendo su empleo y hasta su familia”, dice De León. ¿Cómo debe superar este problema? Según Nadal Gómez, la mujer ludópata debe capacitarse para que no se deje influenciar de manera inadecuada por esa parte de la sociedad que construye antivalores; y se perciba como la naturaleza viva de la creación; participando en todos los roles que hoy le demanda la sociedad. l

ALGO MÁS...

Las mujeres adictas al juego son maltratadas

El entorno influye

Para la también psicóloga, Grecia De León, “la mujer ludópata, o jugadora patológica, tiende a iniciarse paulatinamente, muchas veces motivada por alguien de su entorno social, como una forma de entretenimiento y muchas veces como una manera de evadir situaciones y conflictos que están sucediendo en su vida, como problemas con su pareja o con su trabajo”. Según el estudio, las mujeres ludópatas representan el 30% de los adictos a los juegos de casino, y dentro de este porcentaje se encuentra Miguelina (nombre ficticio para proteger su identidad), quien luego de tener una familia estable y buena posición económica perdió todo por sus constantes apuestas. Explica que pa-

Las mujeres apuestan cada día más en las bancas.

El 70% de las mujeres ludópatas son víctimas de violencia machista. Es una de las conclusiones a las que ha llegado un estudio elaborado por la Facultad de Psicología de la Universidad del País Vasco (UPV) y la asociación de ayuda a la ludopatía de Guipúzcoa Ekintza-Dasalud, sobre el perfil psicopatológico de la mujer adicta al juego, el cual destaca que la soledad y la evasión de los problemas personales como las principales causas que llevan a las mujeres a convertirse en ludópatas. Los investigadores aseguran que la adicción al juego es un problema que les cuesta más asumir a las mujeres que a los hombres por temor al rechazo social.

G. 26

GENTE elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

ESTILO

Guarina celebra competencias académicas La Triple Copa Intercolegial Guarina, reunió a estudiantes de 12 colegios de Santo Domingo, quienes se enfrentaron a un duelo de preguntas y respuestas.

ACTIVIDAD.

Los organizadores del evento, que inició en septiembre del 2012, dijeron que estas competencias educativas

tienen como objetivo buscar que los estudiantes de bachillerato de diferentes colegios del país tengan una motivación adicional para destacarse a nivel académico, así como promover un espacio de sana diversión, fundamentado en los valores de trabajo en equipo, unión, lealtad, honestidad y respeto, además de contribuir para que los estudiantes dominicanos se destaquen en las áreas que son su fuerte. En la competencia resultaron ganadores los colegios Claret, Santa Clara y Mahatma Gandhi. Cada uno se alzó con un premio de 30 pesos. En la actividad participaron directores, profesores y estudiantes de diversos centros educativos. l elCaribe

Feria promoverá la construcción sostenible EVENTO. Con el slogan “Por una construcción sustentable”, el evento que reunirá empresas nacionales e internacionales, será celebrado del 23 al 26, en las instalaciones del hotel Dominican Fiesta.

La exposición número 13 de la industria de la construcción, “Construexpo 2013”, que organiza la empresa José Veras & Asociados, este año trae todas las novedades en productos y servicios presentes en el mercado dominicano, lo que permitirá al sector construcción disponer de una amplia gama de opciones para hacer que sus obras sean más eficientes. José Veras Fernández destacó además que el lema de Construexpo 2013 “Por una construcción sustentable” pretende fomentar la tendencia hacia el uso de una gran variedad de productos sustentables, dirigidos a armonizar las edificaciones con el ambiente que las rodea y a contribuir de forma importante en el ahorro de energía eléctrica y de combustibles derivados del petróleo. “Construexpo ha servido , desde sus

Miriam Batista, José Veras y Cándida Vidal. FUENTE EXTERNA

inicios, para destacar la preeminencia de esta industria en lo referente a la modernización de nuestras ciudades, constituyéndose así en la única exposición especializada en la industria de la construcción que se ha mantenido fortalecida en República Dominicana a lo largo de tantos años”, dijo Fernández. Durante la feria se realizarán importantes talleres y conferencias técnicas dirigidas a profesionales y estudiantes del mundo de la construcción los días viernes 24 y sábado 25, y se reconocerán importantes profesionales del sector de larga e impecable trayectoria profesional que han hecho aportes muy significativos al país en sus respectivas especialidades. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

27

G. 28

GENTE elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS MÁXIMO JIMÉNEZ FOTO: LARITZA CALVO

A

nthony Santos tiene casi 24 años en la música y siempre ha estado distante de la prensa, pero gracias a su participación en los Premios Soberano, evento que organiza la Asociación de Cronistas de Arte y Cervecería Nacional Dominicana, ofreció una rueda de prensa inusual en la que compartió de manera distendida con los periodistas y respondió preguntas sobre su vida personal y su música. Así estuvo el diálogo entre la prensa y el artista:

Anthony Santos CANTANTE Y GUITARRISTA

“No tengo ese gallo que dicen que si no canta cancelo mis shows”

¿Qué te motivó aceptar participar en Premios Soberano después de tanto tiempo en que se barajó tu actuación sin que esto fuera posible? l Reconozco que estos son nuestros premios, especialmente de los dominicanos y entiendo que cada artista debe poner su granito de arena y los debe apoyar. Esto es lo mejor. Ahora me motivé, además de la invitación que me cursaron, por la presión que tenía de los fanáticos, que tienen un gran deseo de vernos actuar en vivo en televisión. l ¿Cuáles son las características del segmento en el que cantarás? l Haré lo que El Mayimbe sabe hacer en un escenario: llevarle alegría al público, tanto al que estará en el escenario como al que estará en su casa viéndonos por televisión. Voy a comA la expectativa placerlos con un gran El artista tiene tres show y si hay que senominaciones a los guir, pues seguimos. premios como Bachatero l ¿Quién crees que y Bachata del año. se debe ganar el Gran Soberano? l Es una potestad que tiene la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) y quien ellos seleccionen será una excelente selección. Yo no lo pido ni lo goloseo, pero si me lo dan, bienvenido será [risas]. l Eres un artista muy popular y con una cotización muy alta, lo que hace que los precios para verte en vivo sean altísimo. ¿Esta apertura con los premios significará que te podremos ver en un escenario de grandes capacidades para el pueblo? l Creo que sí, siempre estoy disponible para mi público, cada vez que me necesite, especialmente mis fanáticos más pobres, pues ahí estaremos para cantar. Sería un honor hacerlo. El hecho de que estemos en este encuentro de prensa, es el comienzo de algo que quisiéramos hacer en el futuro. Estamos en los preparativos de cantar en un Estadio Olímpico. l ¿Viene un cambio de imagen tras tu participación en los Soberano? l Me siento muy contento como estoy [risas]. l Mucha gente piensa que por tu reticencia a ofrecer entrevista eres un artista arrogante y prepotente. ¿Eso es así? l Ni una cosa ni la otra. Es una forma de manejarme, nunca lo he sido, soy una persona muy humilde, les invito para que vayan a mi pueblo y vean cómo vivo y cómo convivo con mi gente. No salgo mucho a la calle, así es que soy. Cuando los Anthony Santos compartió con la prensa en un encuentro muy ameno ayer domingo. l

El artista promete un gran show en Premios Soberano y amenazó con “seguir cantando hasta que quieran”

medios de comunicación deseen una entrevista, siempre se la daré. l ¿Aún mantienes tu deseo de grabar un dúo con Juan Luis Guerra? l Claro, cuando Juan Luis lo crea conveniente estaré disponible siempre. No sólo con él, puedo hacerlo con cualquier otro artista. Antes había grabado “Ay mujer”, una canción muy bonita de ese gran artista nuestro. l ¿Es cierto que para contratarte hay que viajar a Montecristi con una maleta llena de dinero? l Falso. Tengo mis manejadores que manejan esos asuntos de mi carrera. En Santo Domingo está Lenín Ramírez y en el Cibao tengo otras personas, no hay que llegar hasta Montecristi para contratarme, ni tienen que llevar una maleta llena de cuartos, sino simplemente lo que El Mayimbe cuesta [risas]. Pero no un saco. l Grabaste un dúo con Romeo, Raulín Rodríguez y Luis Vargas, ¿estás dispuesto a grabar con Frank Reyes? l En el momento en que él lo crea conveniente lo hacemos, con Luis Vargas, también con cualquier otro. El Mayimbe no tiene problema con nadie, para mí son todos artistas muy buenos y entiendo que cada quien hace su trabajo. l Dicen que tienes un gallo en tu casa, que cuando éste no canta en la mañana tú cancelas ese día cualquier presentación que tengas. l [Risas] No tengo gallos, lo que tengo en mi casa son pajaritos bonitos, de colores y animalitos así. Sí tengo gallinas para comer huevos criollos, pero gallos no tengo. l El que tiene gallinas tiene gallos... l [Risas] Sí, pero no tengo ese famoso gallo que la gente dice. Son cosas que no sé quién se las ha inventado. De mí siempre están hablando, pero no son cosas ciertas. Me he manejado con discreción y la gente me acepta como soy. Aquí en este país hay muchísimos otros artistas que ustedes ni siquiera les ven la cara. Es así, y ustedes muy bien lo saben. Cada artista tiene su forma de manejarse. En realidad, hemos venido realizando un buen trabajo durante 24 años y esa forma de manejarme me da buenos resultados. l

La política No me interesa la política, lo que he hecho en este renglón es para ayudar a mi pueblo. Allá no se ha hecho nada y trabajaré siempre por mi gente”.

Su nuevo hit Ramón Orlando y yo siempre hemos sido buenos amigos. Mi nuevo hit es una composición suya, antes habíamos hecho tres temas”.

Popularidad Trabajar ha sido la clave de nuestro éxito. Tenemos casi 24 años en la música y creo que entendimos muy bien lo que quiere el público de nosotros”.

G. 29

GENTE elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Creadores recuerdan 40 años del Cinec

masivos a partir de entonces, entre los que se encuentran, además de Jimmy Sierra, su fundador, Agliberto Meléndez, René Fortunato, Nuria Piera, Zoila Puello, Micky Bretón, Omar Narpier, Onofre de la Rosa, José Bujosa, Carlos Peña, Gustavo Rodríguez y Juan José Encarnación.

UN CONCIERTO HISTÓRICO

Otras iniciativas de corte social

Un legado en imágenes

Miembros del equipo de filmación del Cinec en uno de sus rodajes. FUENTE EXTERNA

“Con mucha vergüenza y pocos recursos haremos cine nacional”, así anunció Juan Bolívar Díaz, en el periódico Ultima Hora, la noticia del surgimiento del Cinec. CULTURA.

En ese entonces, el periódico Ultima Hora dio a conocer el surgimiento del Comité Pro Instituto Nacional de Estudios Cinematográficos, primer grupo de cine de la República Dominicana,

fundado el 7 de abril de 1973. Con tal motivo, los integrantes de esa organización celebraron ayer en la mañana un acto de recordación en la azotea del Palacio de Bellas Artes, lugar donde funcionó el Cinec durante unos diez años. Se dejó inaugurada una exposición de fotografías, así como de objetos relacionados con la actividad del grupo. El Cinec funcionó como una escuela de formación y sirvió de inspiración para muchas personas que desarrollaron su vocación por los medios

También, fueron miembros importantes de Cinec Horacio Almánzar, Rafael Portorreal, Raúl Molina, Andrea Camarena, Enrique Eusebio, Gilberto Rodríguez, Ricardo Beca, Edison Rivas, Nicolás Rodríguez, Ramón Figuereo, Domingo de la Cruz, Manuel Richard y otros. En el mismo 1973, produjo varios documentales, comenzando con Primero de mayo, de Sierra, sobre las luchas de los trabajadores dominicanos; Pescadores, de Edison Rivas, sobre este tipo de actividad realizada en las orillas del Mar Caribe; Caen los remos, de Ramón Figuereo, acerca de la desaparición del trabajo de los yoleros que cruzaban las personas de un lado a otro del río Ozama, como consecuencia de la puesta en funcionamiento del “Puente de la Bicicleta”. Más tarde, el grupo realizaría ¿Quién robó mi pan?, sobre la vida de los niños pobres; Con uno nos vamos, basado en los buscones que se ganaban la vida reclutando pasajeros que iban al Cibao, en la Máximo Gómez esquina San Martín, y Aún esperamos justicia. l elCaribe

Jimmy Sierra y René Fortunato. F. EXTERNA

En la continuación de su labor, el grupo más tarde realizó “7 Días con el pueblo”, a partir del Festival de la Nueva Canción que organizaron la Central General de Trabajadores (CGT) y el grupo Expresión Joven. A seguidas se embarcaron en la producción de “Viacrucis”, un tributo a los luchadores haitianos que luchaban contra la dictadura de Francoise Duvalier. Cuando se anunció la realización del mismo, el profesor Juan Bosch fue informado, erróneamente, de que “se filmaba una película de gran presupuesto sin su consentimiento”, por lo que el líder político llegó a entablar una demanda contra Jimmy Sierra.

G. 30

GENTE elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

CINE BREVES DE CINE

C

LAS ESTRELLAS DE READING

Estilismo para la alfombra roja El reconocido estilista Reading Pantaleón anunció ayer las figuras que estarán bajo su sello en la esperada alfombra roja de Premios Soberano que se celebran mañana. Bajo su asesoría estarán Eddy Herrera, con cinco nominaciones, que irá con un diseño exclusivo de la firma Leonardo’s, así como su esposa Martha Herrera, que llevará un diseño de Reading. Asimismo, dijo que la cantante Luchy Vicioso, que recibirá un Soberano Especial, llevará un Miguel Genao, la comunicadora Karina Larrauri, irá vestida de Moisés Quezada y Miralba Ruíz, lucirá un Carolina Herrera.

CONCIERTO

Se acerca visita de The Wailers La agrupación The Wailers, que acompañó a Bob Marley en sus conciertos y grabaciones de estudio, ya está lista para subir al “stage” del Hard Rock Café Santo Domingo el próximo viernes, de la mano de Conciertos y Eventos AGME y bajo los auspicios de Teleantillas, Claro y Brugal. Las boletas están a mil pesos por persona en Uepa Tickets, Movie Max, Jumbo, Super Mercados Nacional, y el mismo Hard Rock Café. La agrupación debuta en “El Templo de la Música” como parte de una gira que los lleva por Latinoamerica y Estados Unidos.

FESTIVAL

Cortos en la Muestra de Cine

Mijail Peralta junto al equipo de filmación. F.E.

Creación Masiva presentará sus dos más recientes propuestas en la XV Muestra Internacional de Cine de Santo Domingo, que tendrá lugar entre el 11 al 20 de este mes. Aquella que va sobre zancos, de Francisco Montás, y Campeón, de Mijail Peralta, son los cortometrajes que propone la agencia productora, realizados en el último semestre. Aquella que va sobre zancos, cuarto cortometraje de Francisco Montás, es un drama fantástico escrito por Montás y Laura Angelina, que cuenta la historia de una joven autista que el día que cumple sus 17 años se disfraza de payasita.

RAMÓN ORLANDO

Se sacude y asume ofensiva El merenguero Ramón Orlando, quien regresa con bríos renovados a la música popular realizó su primera televisión en Divertido con Jochy, ocasión en la que interpretó lo mejor de su repertorio. En su comparecencia, agradeció a la Asociación de Cronistas de Arte por tomar en consideración sus composiciones para los Premios Soberano que serán otorgados el próximo martes en el Teatro Nacional. En su conversación con Jochy Santos en su programa “Divertido”, recordó que es el artista que ha acumulado más premios.

G. 31

GENTE elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

“Variedad TV” ahora por CDN 2 en mejor horario “Variedad TV” se transmite ahora de 6:00 a 7:00 p.m. para llegar a más televidentes por CDN 2 (67 UHF, 38 de Claro TV, Aster y Wind, y el 28 de Telecable Nacional).

TELEVISIÓN.

El programa está en los sistemas de cable del interior, logrando cobertura nacional. Con más y mejor contenido para la familia sustenta su producción con calidad y con la participación de profesionales de diversas áreas. Se transmitió por más de siete años por CDN 37 y llega a CDN 2 con más secciones. Reyes Guzmán, su productor y conductor, dice que le gusta y confía en el nuevo horario, porque la línea de Variedad-TV es apta para toda la familia que sigue temas sobre migración, deportes,

Reyes Guzmán aprovecha cambio de canal y horario para ganar televidentes. ARCHIVO

HORÓSCOPO ARIES

MARZO 21-ABRIL 20

Trabajo y negocios: estará sensible a las habladurías. Cuidado, se irritará con personas que le aprecian. Amor: un amigo le presentará a una amable persona de la que no querrá separarse. TAURO

ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: concretará un sueño largamente anhelado, su proyecto será el elegido entre otros. Amor: una persona desafiará las reglas de su mundo apacible. GÉMINIS

MAYO 21-JUNIO 21

Trabajo y negocios: será acertado hacer cambios en su entorno laboral; las ventajas serán inmediatas. Amor: conviene dejar de volar como lo hace a diario o su pareja se impacientará.

cine, vehículos, tránsito, salud, tecnología, hipotecario, legal, sexología, orientación familiar y médica. El equipo que acompaña a Reyes está compuesto por la magistrada Marisol Tobal, los abogados Miguel Surun y Paulino Duarte, el periodista deportivo Roberto Mateo, la asesora migratoria Cándida Martínez, el urólogo Pablo Mateo y especialistas de otras áreas de la medicina. Además, el joven Reymond Guzmán realiza cápsulas y reportajes de tecnología. l elCaribe

EL TIEMPO CÁNCER

JUNIO 22-JULIO 22

Trabajo y negocios: los resultados de un evento comercial serán positivos; su negocio crecerá. Amor: con audacia y dialogando resolverá conflictos que echa sombras sobre la relación. LEO

JULIO 23-AGOSTO 22

Trabajo y negocios: será buena idea poner orden en su ámbito laboral, tirando lo viejo y aceptando lo nuevo. Amor: su brillo no pasará inadvertido en la reunión. Un amor se revelará. VIRGO

AGOSTO 23-SEPT. 22

Trabajo y negocios: una medida sorpresiva hará pedazos todos sus planes pero se recuperará rápido. Amor: se mostrará tal como es y alguien quedará cautivado.

LIBRA

SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: inicia una jornada propicia para probar sus contactos. Amor: le alivia tomar distancia de gente posesiva que solo hace daño; obtiene cita divertida. ESCORPIO

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: halla un modo simple para ganar dinero rápido pero conviene controlar. Amor: querrá conocer a esa persona tímida que día a día quiere acercarse más a usted. SAGITARIO

NOV.22-DIC.21

CAPRICORNIO

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: su natural reserva le permitirá observar todo desde un lugar privilegiado. Amor: si acepta cambios sin resistirse hará que en pareja disfruten mejor la intimidad. ACUARIO

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: convendrá escuchar ideas de sus allegados y comprobará sus resultados. Amor: una fortuita reunión le permitirá reencontrarse con un viejo amor. PISCIS

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: la persona en que más confía está apunto de cometer un grave error. Amor: descubrirá que su pareja sufre por algo íntimo, difícil de comunicar; necesita de usted.

Trabajo y negocios: se alejará de las personas que le invitan a participar de negocios fantasiosos, ya aprendió. Amor: su pareja le hará un pedido que convendrá atender con urgencia.

Horizontales 01. Parte que, unida con otras, forma un objeto. 05. Quita del suelo con la escoba el polvo, la basura, etc. 08. En la misa, invocación después del introito. 09. Taracear. 14. Cierto pez de río americano, enorme bagre sin escamas. 16. Duerna, masera. 18. Ibídem. 19. Dentro de. 20. Unir, atar. 21. Pujanza. 22. De esta manera. 24. Insecto sifonáptero, de metamorfosis complicada, que vive de la sangre de otros animales. 27. Mezclar metales fundiéndolos. 30. Mostré alegría con el rostro.

31. Hongo basidiomicete, negruzco, parásito del trigo y de otros cereales. 34. En números romanos, 56. 35. Hagan que una cosa sea llevada a alguna parte. 37. Hebreos. 39. Atrevedse. 40. Tiempo que se ha vivido. 41. Grueso, gordo. 42. Ojo de agua y vegetación en el desierto.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Que sirve para asir o coger. 02. Binar. 03. (o Sittwe) Ciudad del oeste de Birmania, en la costa oriental de la isla homónima. 04. Pone al viento una cosa para refrescarla. 05. Ingerir líquidos. 06. Quitaré algo raspando.

07. Constelación austral situada entre la Ballena y la Liebre. 10. Se dice del individuo de un pueblo bereber nómada del Sahara. 11. (La) Provincia del noroeste de la república Argentina. 12. Tela resistente empleada principalmente para uniformes militares. 13. Timbal, instrumento músico. 15. En América, sitúen en determinado lugar. 17. Sexto (parte). 23. Sauce. 24. Honor, gloria. 25. Color cárdeno. 26. Que no creen en Dios (fem.). 27. Hace nudos. 28. Frustré, debilité. 29. Movimiento del rostro que expresa alegría.

32. Río que se forma en el Tíbet occidental por la confluencia de las corrientes de agua nacida en los glaciares del Himalaya. 33. Acción de ojear. 36. Aire popular de las islas Canarias. 38. Otorgas, donas.

Soluciones de ayer

G. 32

GENTE elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

SOCIALES

Iderisa Pérez y María Cepeda.

Yanira Puy, Jaime Caycedo, Diomares Musa y Olga Casanova. XJOHNNY ROTESTÁN

ARS Humano patrocina maratón Gina Rodríguez y Pablo Franco.

Los ejecutivos de Ars Humano realizaron un coctel para anunciar el patrocinio de la primera edición en la República Dominicana de la Carrera Cartoon 2013.

NOVEDAD.

La actividad se llevó a cabo en el restaurante M Kitchen y estuvo encabezada por Diomares Musa, vicepresidenta de Mercadeo y Desarrollo Corporativo de Ars Humano y Yanira Puy, directora de Mercadeo de Turner Broadcasting System (TBS). Durante su discurso, Musa explicó que el recorrido se llevará a cabo el domingo cinco de mayo, en la avenida de la Salud, del parque Mirador Sur, a partir de las 8:00 de la mañana, donde estarán presentes los personajes de Carton Netwook. Dijo, además, que en esta competencia familiar podrán participar en pareja padres e hijos, que en esta ocasión estarán apoyando el programa de responsabilidad social “Yo Doy de Corazón”, de ARS Humano. Musa invitó a todos los niños en las edades de tres a 14 años a empezar a organizar el equipo con sus padres para que participen en la actividad de los grupos femenino, masculino y mixto, en una de las cuatro categorías organizadas por edad. Estas son, de tres a cinco años, un kilómetro; de seis a ocho, 1.5 kilómetros; de nueve a 11 dos kilómetros y de 12 a 14 cuatro kilómetros. De su lado, Puy, explicó que la Carrera Cartoon forma parte del Movimiento Cartoon, programa de responsabilidad social de Cartoon Network en Latinoamérica, el cual fue creado en 2007, y que

Kiara Báez, Cindy Vásquez y Cynthia Rivera. Manuel Mueses y Anaimée Acta.

desarrolla iniciativas para crear conciencia sobre temas importantes para los niños. Entre ellos, la vida saludable y la actividad física en familia, así como diversas acciones junto a organizaciones que abogan por los derechos de los niños. l MAYRA J. CONTRERAS

En esta justa familiar podrán participar parejas de padres e hijos, que en esta ocasión estarán apoyando el programa “Yo Doy de Corazón” Diomares Musa Odile Ferreras y Sugeiry Solano.

Domingo Aristy y Thais Herrera.

VICEPRESIDENTA DE MERCADEO

G. 33

GENTE elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

SOCIALES

Agencias del país realizarán viaje a Quito, Ecuador Varias agencias dominicanas realizarán un viaje de observación al Ecuador, a la ciudad de Quito denominado “Fantrip Ecuador”, durante cinco días.

RECORRIDO.

Carlos López Damm.

El viaje se realizará con el propósito de obtener información destinada a promocionar el destino Ecuador, en colaboración con Avianca y la participación de la embajada del Ecuador y sus consulados en el país. En el recorrido participa un grupo de representantes de once agencias de viaje, entre mayoristas y minoristas, ubicadas en Mao Valverde, San Francisco de Macorís, Santiago de los Caballeros y Santo Domingo. Durante la ceremonia de despedida que ofreció el embajador Carlos López, éste se refirió al concepto de turismo consciente como una novedosa propuesta ecuatoriana que ya ha sido acogida por la Organización Mundial de Turismo y a la cual República Dominicana se ha adherido. En su recorrido, el grupo visitará el Centro Histórico de la capital ecuatoriana, sus principales iglesias y monumentos, el Palacio de Gobierno, el Mirador del Panecillo o Itchimbía y el ferrocarril. entre otros lugares. l elCaribe

Parte de los ejecutivos de la embajada de Ecuador junto a miembros de las diferentes agencias. FUENTE EXTERNA

Antilla Motors presenta nuevos modelos La empresa Antilla Motors presentó al sector de transporte de carga y pasajeros sus nuevos modelos de la marca Vigía.

NOVEDAD.

Carla Martínez y Luis Martínez hijo.

Ivonne Montes de Oca y Danilo Cian.

En la actividad se estuvo presente Danilo Cian, Asesor Técnico de pre y post venta de Colven, fabricante de Vigía, quien estuvo de visita en el país entrenando al personal técnico de Antilla Motors, quien es distribuidor autorizado para República Dominicana y Haití. Por otro lado, el gerente de ventas de Equipos Pesados, Guillermo González Martínez, tuvo a su cargo el discurso del acto, en el que explicó que la marca Vigía es reconocida mundialmente en calibradores de neumáticos y protectores

Guillermo González, Luis Martínez, Danilo Cian y Roberto Antonio Martínez. F.E.

de motor, fabricados por la reconocida empresa argentina Colven S.A. “Nosotros estamos introduciendo al mercado dominicano estos equipos, destinados al transporte de carga y pasajeros, con el objetivo de ofrecer seguridad, eficiencia, economía y confort. Además, estos productos contribuyen con el cui-

dado del medio ambiente”, expresó el ejecutivo Antilla Motors es una empresa que tiene más de setenta años en el mercado de equipos pesados y es concesionario en el país de reconocidas marcas, entre ellas, Mack, Heil, Princenton y Vigia. l elCaribe

34

DEPORTES elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Ortiz listo para juegos de entrenamiento David Ortiz está listo para jugar en partidos de los entrenamientos extendidos de primavera de Boston en Fort Myers, Florida, a partir de hoy, y pudiera comenzar su rehabilitación el jueves. El toletero ha estado fuera de acción con inflamación en un talón esta primavera, luego de perderse gran parte de la segunda mitad de la campaña pasada con una lesión en el tendón de Aquiles.

BÉISBOL

Mármol no sigue como cerrador de los Cubs El mánager de los Cachorros de Chicago Dale Sveum anunció ayer que el dominicano Carlos Mármol no es más el taponero del equipo, y será reemplazado por el novato japonés Kyuji Fujikawa. Mármol desperdició una oportunidad de salvamento el sábado, cuando los Cubs perdieron 6-5 ante los Bravos, luego que los hermanos B.J. y Justin Upton batearon jonrones en el noveno. Sveum tomó ayer la decisión.

FÚTBOL

Fiorentina empata con el Milán Fiorentina, con un gol de penal del chileno David Pizarro, remontó una desventaja de dos tantos y jugar en inferioridad numérica todo el segundo tiempo al conseguir un empate 2-2 con el Milan por la liga italiana. Napoli, en tanto, derrotó 2-0 a Genoa y se afirmó en el segundo lugar en la Serie A, el objetivo que disputa con el Milan.

Elisa Mercedes no quiere que otras madres de prospectos pasen por el duro momento que atraviesa. DANNY POLANCO

“A mi hijo le dolía la cabeza y cambió su conducta” Elisa Mercedes, madre del prospecto que falleció el jueves en Nizao, narró que su vástago de pronto se tornó violento

EN LA TV CDN 11:00 P.M.

Programa / Deporte Inside CDN 3:30 P.M.

Programa / Todo Deporte ESPN 7:00 P.M.

Béisbol / Mets vs. Filadelfia CDN 2 9:00 P.M.

Béisbol / Pittsburgh vs. Arizona CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do

L

as versiones en Nizao vienen y van como velero a la deriva. Pero en el caso del fallecimiento del prospecto Juan Manuel Matos nadie tiene la verdad, al menos no en estos momentos. Él,

Elisa Mercedes Lo presioné y lo presioné hasta que me dijo que lo inyectaron. Siempre hablaba conmigo y era muy tranquilo hasta que se puso muy agresivo”.

un lanzador de 15 años que cursaba el primero de bachillerato, falleció el pasado jueves mientras iniciaba la faena en un estadio de Sabana Grande de Palenque, San Cristóbal, y a unos días de estos tristes eventos el uso abusivo de los esteroides domina las conversaciones pueblerinas, máxime cuando otras anteriores tres muertes de peloteros por esa razón acentúan las sospechas. Las versiones

Sus entrenadores niegan responsabilidad en el suministro de sustancias dañinas, mientras una versión de que el chico padecía sin saberlo de una enfermedad también crece a la velocidad de la luz. Es lo que hay mientras llega la necropsia, que, según los familiares del jovencito muerto, estará lista en aproxiadamente un mes. elCaribe viajó de nuevo al hogar materno de Matos, donde unos minutos atrás se había celebrado una reunión familiar presuntamente para determinar los pasos a seguir. No quieren acusar a nadie, pero es obvio que sospechan de los esteroides y de sus entrenadores. Según ellos no tienen ningún abogado que le esté asesorando, pero si los resultados de los estudios pos muerte arrojan lo que sospechan sencillamente llevarán el caso hasta las últimas consecuencias. De acuerdo con su madre, Elisa Mercedes, Juan Manuel venía presentado un cuadro que bien pudiese estar relacionado con el consumo de sustancias. “De pronto le dolía mucho la cabeza y cambió su conducta”, dijo la madre, quien apenas pudo contener las lágrimas. “Él

D. 35

DEPORTES elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

OPINIÓN me decía que se sentía mal de la cabeza y un poco mareado, pero aún así cogió a practicar. Incluso empezó a portarse mal conmigo y con su hermanita, algo raro, porque nunca lo había hecho”, agregó. Mercedes reveló que su hijo fallecido tenía pautado asistir a un “tryout” el pasado viernes y a otro ayer domingo. Ella teme que esa haya sido la razón por la cual él y aquellos que le ayudaron decidiera inyectarle esteroides. Según la versión de gente que trabaja béisbol en esa comunidad, la recta de Juan Miguel viajaba con consistencia entre las 85 y 87 millas por hora. “El día antes (miércoles) le dijo a Elisa que le dolía la cabeza y aún así se fue”, dijo. “Se suponía que él no iba a hacer nada el jueves porque tenía esos dos “tryout” el viernes y el domingo”, dijo el tío del fallecido, Rafael Matos, quien reclamó de las autoridades poner carta en el asunto a los fines de que otras familias no atraviesen por ese doloroso momento.

TODO DEPORTE

T

Necesitamos mayor control

H

Prospectos trabajan por una firma. ARCHIVO

sabe hacer es formar jugadores para el profesionalismo. Héctor Vallejo, el que funge como entrenador y quien de acuerdo con los familiares, reside a unas poLos entrenadores se defienden cas casas del hogar de Juan Manuel, aseEl mayor peso de las acusaciones y de las guró que no suministran ninguna sustancia a los peloteros. Ni siquiera sospechas, al menos por parte de aquellas que están permitidas. los familiares del prospecto, re“Aquí no les damos nincae sobre los entrenadores Autoridades gún tipo de proteína a los del programa en Sabana Ninguna institución muchachos”, afirmó el enGrande de Palenque. oficial se ha interesado trenador. “Si se las dan los Tanto el dueño como el en el caso de Juan padres es otra cosa, pero entrenador del programa Manuel Matos. aquí no le ofrecemos eso”. de béisbol tienen su versión. Precisamente, elCaribe “Estoy entrenando mupreguntó a la madre del fallechachos desde 1996 y hasta la cido acerca de si consumía otro tifecha hemos transitado por el camino correcto”, apuntó Domingo Sola- po de medicamento o suplemento y no no, dueño de la base de entrenamiento. vaciló para contestar de forma negativa. “En este play no le damos ningún tipo de “Él no tomaba nada en la casa”, dijo Elisustancias. Tampoco inyectamos ni le sa. “Era el rey de esta casa, siempre hadamos complejo B a ellos”, aclaró. “Esta cía jugos y se comía todo lo que había en es una academia seria que lo único que la nevera”. l

CONSEJO DE UN GRANDES LIGAS DE NIZAO

Vladimir: “Que usen hierbas naturales”

Vladimir Guerrero se mantuvo limpio en la era de los esteroides en GL. DANNY POLANCO

Vladimir Guerrero, un nativo de Don Gregorio, Nizao, reside a poco más de un kilómetro del hogar del joven fallecido. Como hombre de béisbol, no está ajeno a lo que pasa en su comunidad en esas lides. “La gente anda diciendo que fue esteroides”, dijo Guerrero. “Pero lo que sé es que el muchacho estaba enfermo sin saber lo que estaba pasando y nadie lo sabía. Me dicen que él no se inyectaba, que estaba limpio”. Amén de si lo hacía o no, Guerrero, hombre con carrera de Salón de la Fama en

BALONCESTO

las Grandes Ligas, precisamente en la era de las sustancias prohibidas, aprovechó el triste momento para aconsejar a los prospectos dominicanos, especialmente a los nativos de Nizao. “Los esteroides son malos”, indicó. “Jugué toda mi carrera en Grandes Ligas y nunca me inyecté nada, aunque una vez quisieron decir que sí. Que busquen hierbas naturales y verán que las cosas van a salir bien, pero no esteroides”. Guerrero señala a los padres que presionan a sus hijos para que firmen.

e dado seguimiento desde el pasado viernes a la investigación del compañero periodista Neftalí Ruiz acerca del caso del prospecto Juan Manuel Matos, quien falleció el pasado jueves en Palenque, San Cristóbal. Se sospecha de los esteroides como causa de su muerte. Quisiera pensar en otra cosa, pero el camino siempre me lleva a las sustancias prohibidas debido al cuadro que presenta el caso y a la cultura del engaño que persiste en República Dominicana. Aquí nos despertamos pensando en cómo engañar al otro. Es una reflexión que siempre he aplicado en todos los aspectos de la vida. Si bien hay versiones de que la salud del jovencito no andaba muy bien, no es menos cierto que cuando se habla de prospectos y de muertes súbitas todos de inmediato pensamos en esteroides. No quisiera adelantarme a emitir un juicio errado sin antes esperar los resultados oficiales de la necropsia a Matos, pero sea por esteroides o no, necesitamos un mayor control de las autoridades sobre este particular. El uso abusivo de esas sustancias entre deportistas cada vez más arrebata vidas sin que nadie se interese. Uso el término deportista porque muchos nos quedamos únicamente en peloteros, pero nos olvidamos que en los gimnasios del país es uso rampante de esas sustancias es toda una tradición y ni hablar de los fisiculturistas profesionales, quienes gastan mucho dinero para “ayudarse” a los fines de ganar una competencia en la que la mayoría de las veces sus premios ni siquiera cubren la mitad de lo gastado. El caso del prospecto Matos pudiese ser uno más de los tantos que se han dado en el país y es obvio que son considerados como “aislados”. Me pregunto si habrá que esperar que fallezca un roster completo de un programa cualquiera para que las autoridades pongan ojo en el asunto. Los padres también deben bajar un poco la guardia en este asunto, en el que a mi juicio, tiene un grado enorme de responsabilidad. Muchos presionan tanto que llevan a sus hijos hasta allá y otros, incluso, permiten que los entrenadores suministren esteroides con la finalidad de alcanzar una firma.

Clippers vencen a Lakers y ganan división; Knicks extienden racha NBA. Blake Griffin sumó 24 puntos y 12 rebotes y los Clippers de Los Ángeles vencieron 109-95 a sus vecinos los Lakers para asegurar el título de la División del Pacífico por primera ocasión en la historia del equipo.

Chris Paul aportó 24 tantos y 12 asistencias para ayudar a que los Clippers barrieran 4-0 a los Lakers en la campaña, primera ocasión desde que Donald Sterling compró el equipo en 1981. Los Clippers de 1974-75, entonces en Buffalo, tuvieron la única otra barrida de esta franquicia sobre los Lakers. Los aficionados coreaban la barrida en los últimos segundos. Jamal Crawford anotó 20 tantos, DeAndre Jordan recuperó 13 tableros y Caron Butler anotó 14 puntos. Dwight Howard encestó 25 puntos, incluyendo nueve de 13 desde la línea de tiros libres para los Lakers, que jugaron sin sus titulares Steve Nash ni Metta World Peace por lesión. Kobe Bryant agregó 25 tantos, 10 asistencias y siete rebotes, mientras que el español Pau Gasol aportó 12 puntos y 13 rebotes en el final de una racha de tres victorias de los Lakers. Knicks ganan el 12 seguido

Carmelo Anthony anotó 36 puntos y atrapó 12 rebotes, J.R. Smith acertó un par de canastas claves en los últimos dos minutos y los Knicks de Nueva York vencieron en tiempo extra 125-120 al Thunder de Oklahoma City para estirar a 12 su racha de victorias. Anthony se colocó como máximo de la NBA en la campaña. Smith hizo una canasta de tres desde el ala derecha al expirar los 24 segundos para colocar a Nueva York arriba 117-113 a 1:30 del final, y seguidamente otra con 56,8 por jugarse, lo que básicamente selló la 50ta victoria de los Knicks en la temporada. Es la primera vez que los Knicks alcanzan esa marca en 13 años. Russell Westbrook tuvo 37 puntos, 11 rebotes y ocho asistencias para Oklahoma City y Kevin Durant tuvo 27 puntos. l AP

SATOSKY TERRERO sterrero@elcaribe.com.do

Chris Paul ante la defensa de Earl Clark. AP

D. 36

DEPORTES elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

BÉISBOL BOSTON

TORONTO

BOSTON Boston J. Ellsbury cf S. Victorino rf M. Carp ph-1b D. Pedroia 2b P. Ciriaco 2b M. Napoli dh W. Middlebrooks 3b D. Nava 1b-rf J. Saltalamacchia c J. Bradley Jr. lf J. Iglesias ss TOTALES

TB tB 6 3 1 4 0 5 5 3 5 4 5 41

13

Johnny Cueto ponchó a seis. AP

Cueto vence a Strasburg y Rojos le ganan la serie a los Nacionales

0

C H CE BB c H ce BB 2 3 2 0 1 1 0 1 0 0 0 0 2 2 1 1 0 0 0 0 2 2 4 0 4 4 4 0 1 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 0 0 13 15 13 4

P P 1 1 0 2 0 1 0 0 1 2 1 9

AVG Avg .310 .320 .000 .346 .333 .179 .320 .400 .188 .143 .529

Batting 2B - J Ellsbury (2, R Dickey); M Napoli (1, R Dickey); W Middlebrooks (2, R Dickey); J Iglesias (2, R Dickey). HR - J Ellsbury (1, 8th inning off D Bush 0 on, 0 Out), M Napoli (2, 8th inning off D Bush 1 on, 1 Out), W Middlebrooks 3 (4, 1st inning off R Dickey 1 on, 0 Out, 5th inning off R Dickey 0 on, 0 Out, 7th inning off D Bush 0 on, 0 Out), D Nava (1, 7th inning off D Bush 0 on, 0 Out). SF - D Nava. RBI - J Ellsbury 2 (7), D Pedroia (3), M Napoli 4 (7), W Middlebrooks 4 (6), D Nava 2 (3). Runners left in scoring position, 2 out - M Napoli 2. Team LOB - 6. Base Running SB - J Ellsbury (4, 3rd base off R Dickey/H Blanco), S Victorino (2, 2nd base off R Dickey/H Blanco). TORONTO J. Reyes ss R. Davis rf M. Cabrera lf E. Encarnacion 1b J.P. Arencibia dh M. DeRosa 3b M. Izturis 2b H. Blanco c E. Bonifacio cf TOTALES

TB 4 4 4 4 4 3 4 4 3 34

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB P 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2 1 0 0 2 0 0 0 1 2 0 0 0 1 0 0 2 1 0 0 1 7 0 0 10

AVG .435 .250 .167 .087 .348 .091 .286 .250 .227

Batting Runners left in scoring position, 2 out - R Davis 1, H Blanco 1. Team LOB - 8. Fielding PB - H Blanco. CINCINNATI. El dominicano Johnny Cueto superó en la lomita a Stephen Strasburg en un enfrentamiento muy esperado de dos jóvenes ases.

Cueto recibió el respaldo de Jay Bruce, quien impulsó tres carreras para que los Rojos de Cincinnati consumaron una impresionante primera semana de campaña al vencer en casa por 6-3 a los Nacionales de Washington. Cueto necesitó 108 lanzamientos para superar seis entradas, permitió siete imparables y tres carreras. Otorgó tres pasaportes y ponchó a seis. El cubano Aroldis Chapman permitió un hit y ponchó a dos en la novena para su segundo salvamento. Strasburg (1-1) permitió nueve imparables y seis carreras con cuatro pasaportes y cinco ponches en cinco entradas y un tercio. Lanzó 114 veces al plato, 73 de las cuales fueron strikes. Bruce, Shin-Soo Choo, Xavier Paul y Brandon Phillips pegaron dos imparables cada uno para apoyar a Cueto (1-0) y ayudar a los Rojos a ganar la serie de tres encuentros contra Washington. Middlebrooks pega 3 jonrones

Will Middlebrooks sacudió tres jonrones, Mike Napoli añadió un cuadrangular de dos carreras y los Medias Rojas de Boston zarandearon al nudillista R.A. Dickey en una victoria 13-0 ante los Azulejos de Toronto. Middlebrooks se fue de 5-3 con cuatro remolcadas. Dos de sus jonrones fueron contra Dickey, el Cy Young de la Liga Nacional el año pasado. El primero fue uno de dos carreras en el primer inning y luego uno solitario en el quinto. También la desapareció ante Dave Busch en el séptimo para el primer juego de tres jonrones en su carrera. Middlebrooks, quien conectó doble en el tercer, elevó hasta la franja de advertencia en su último turno en el octavo. Jacoby Ellsbury y Daniel Nava también pegaron jonrones. l AP

EQUIPOS Boston Toronto

123 456 789 501 110 230 000 000 000

BOSTON J. Lester (g, 2-0) C. Mortensen

IL H 7.0 5 2.0 2

TORONTO R.A. Dickey (P, 0-2) D. Bush B. Cecil

IL 4.2 3.0 1.1

YANQUIS

DETROIT

7

YANQUIS B. Gardner cf R. Cano 2b K. Youkilis 3b T. Hafner dh E. Nunez pr-dh B. Boesch ph-dh V. Wells lf I. Suzuki rf F. Cervelli c L. Overbay 1b J. Nix ss TOTALES

C CL BB P 0 0 0 6 0 0 0 4

H C CL BB 10 8 7 2 5 5 5 1 0 0 0 1

0

TB 5 5 4 4 0 1 3 4 4 4 4 38

C 1 0 0 0 1 0 1 1 1 0 2 7

C H E 13 15 0 0 7 0

H CE BB 1 0 0 1 0 0 2 2 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 1 1 0 2 2 0 0 0 0 3 2 0 13 7 3

P 5 1 3

P 0 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 4

EFE 1.50 2.25 EFE 8.44 15.00 0.00

AVG .160 .130 .409 .350 .364 .200 .294 .111 .308 .211 .273

Batting 2B - K Youkilis (4, J Verlander); V Wells (1, P Coke); F Cervelli (1, J Verlander). HR - J Nix (1, 2nd inning off J Verlander 1 on, 2 Out). SF - I Suzuki. RBI - K Youkilis 2 (4), I Suzuki (1), F Cervelli 2 (5), J Nix 2 (2). 2-out RBI - F Cervelli, J Nix 2. Runners left in scoring position, 2 out - T Hafner 1, I Suzuki 2, L Overbay 1. GIDP - R Cano. Team LOB - 8. DETROIT A. Jackson cf T. Hunter rf M. Cabrera 3b P. Fielder 1b V. Martinez dh M. Tuiasosopo lf B. Pena c O. Infante 2b R. Santiago ss TOTALES

TB 3 5 4 4 4 3 4 4 4 35

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 0 0 2 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 8 0 3

P 1 1 1 2 0 1 0 1 0 7

AVG .375 .393 .304 .261 .143 .500 .250 .389 .125

Batting Runners left in scoring position, 2 out - T Hunter 1, M Tuiasosopo 1, O Infante 1. Team LOB - 11. Fielding DP - 1 (O Infante-R Santiago-P Fielder). EQUIPOS Yanquis Detroit

123 456 789 030 000 022 000 000 000

C H E 7 13 0 0 8 0

YANQUIS C. Sabathia (G, 1-1) D. Robertson M. Rivera

IL 7.0 1.0 1.0

H 4 2 2

C CL BB 0 0 3 0 0 0 0 0 0

P 4 2 1

EFE 3.00 0.00 4.50

DETROIT J. Verlander (P, 1-1) P. Coke O. Dotel

IL 7.1 0.2 1.0

H 7 3 3

C CL BB 3 3 2 2 2 0 2 2 1

P EFE 4 2.19 0 16.20 0 10.80

Dos de los tres jonrones de Will Middlebrooks fueron ante R.A. Dickey (0-2). AP CINCINNATI

WASHINGTON

WASHINGTON D. Span cf J. Werth rf B. Harper lf R. Zimmerman 3b C. Tracy 1b I. Desmond ss D. Espinosa 2b K. Suzuki c S. Strasburg p R. Mattheus p H. Rodriguez p T. Moore ph TOTALES

TB 3 4 4 4 4 4 3 4 3 0 0 1 34

6

3 C 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 3

H CE BB 1 0 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 3 3

P 1 1 2 0 2 1 0 0 2 0 0 1 10

AVG .250 .240 .360 .238 .111 .174 .182 .333 .000 .000 .000 .000

Batting 2B - I Desmond (2, J Cueto); D Espinosa (3, J Cueto); K Suzuki 2 (2, J Cueto, A Chapman). HR - K Suzuki (1, 2nd inning off J Cueto 2 on, 1 Out). RBI - K Suzuki 3 (3). Runners left in scoring position, 2 out - D Span 1, J Werth 1, B Harper 1, S Strasburg 1. GIDP - J Werth. Team LOB - 7. Fielding E - C Tracy (1, field). CINCINNATI S. Choo cf X. Paul lf S. Marshall p J. Hannahan ph J. Broxton p A. Chapman p J. Votto 1b B. Phillips 2b J. Bruce rf T. Frazier 3b Z. Cozart ss R. Hanigan c J. Cueto p D. Robinson ph-lf TOTALES

TB 4 4 0 1 0 0 3 5 5 3 5 3 2 2 36

C 1 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 6

H CE BB 2 0 1 2 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 1 0 2 3 0 1 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 11 6 6

P 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 1 2 0 1 7

AVG .375 .375 .000 .500 .000 .000 .238 .333 .241 .480 .125 .062 .000 .250

Batting 2B - J Bruce (4, S Strasburg). RBI - X Paul (5), B Phillips (5), J Bruce 3 (4), T Frazier (9). Runners left in scoring position, 2 out - J Votto 1, B Phillips 2, Z Cozart 1, R Hanigan 2, J Cueto 2. Team LOB - 13. Base Running SB - S Choo (1, 2nd base off S Strasburg/K Suzuki). Fielding PB - R Hanigan. DP - 1 (Z Cozart-B Phillips-J Votto). EQUIPOS Washington Cincinnati

123 456 789 030 000 000 300 003 00X

C H E 3 8 1 6 11 0

WASHINGTON S. Strasburg (P, 1-1) R. Mattheus H. Rodriguez

IL 5.1 1.2 1.0

H 9 2 0

C CL BB 6 6 4 0 0 2 0 0 0

P 5 2 0

EFE 4.38 2.45 7.71

CINCINNATI J. Cueto (g, 1-0) S. Marshall J. Broxton A. Chapman (S-2)

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

H 7 0 0 1

C CL BB 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 6 1 1 2

EFE 2.77 0.00 0.00 0.00

CLEVELAND

TAMPA BAY

CLEVELAND M. Bourn cf A. Cabrera ss R. Raburn lf N. Swisher 1b M. Reynolds dh C. Santana c M. Aviles 2b L. Chisenhall 3b D. Stubbs rf TOTALES

TB 6 4 4 5 4 5 5 5 5 43

13

0

C H CE 1 2 1 1 0 0 2 1 0 0 0 0 3 3 4 3 5 3 2 2 1 1 2 3 0 2 1 12 17 13

BB 0 1 1 0 1 0 0 0 0 3

P 1 1 1 2 1 0 0 0 1 7

AVG .321 .083 .286 .182 .300 .500 .250 .227 .182

Batting 2B - M Bourn (3, D Price); R Raburn (1, D Price); M Reynolds (1, F Rodney); C Santana 2 (4, D Price, K Farnsworth); L Chisenhall (2, F Rodney). HR - M Bourn (1, 8th inning off B Gomes 0 on, 0 Out), M Reynolds 2 (4, 3rd inning off D Price 2 on, 1 Out, 7th inning off K Farnsworth 0 on, 0 Out), C Santana (2, 9th inning off F Rodney 1 on, 0 Out), L Chisenhall (1, 5th inning off D Price 2 on, 2 Out). RBI - M Bourn (1), M Reynolds 4 (7), C Santana 3 (5), M Aviles (1), L Chisenhall 3 (6), D Stubbs (2). 2-out RBI - C Santana, L Chisenhall 3, D Stubbs. Runners left in scoring position, 2 out - M Bourn 2, N Swisher 1. Team LOB - 6. Base Running SB - M Bourn (1, 3rd base off D Price/J Lobaton). Fielding DP - 1 (N Swisher-A Cabrera). TAMPA BAY D. Jennings cf R. Roberts 3b S. Fuld rf-cf B. Zobrist 2b S. Rodriguez lf E. Longoria 3b K. Farnsworth p B. Gomes p F. Rodney p C. Ramos p S. Duncan ph J. Loney 1b Y. Escobar ss M. Joyce lf-rf J. Lobaton c K. Johnson dh-2b TOTALES

TB 2 1 4 3 1 2 0 0 0 0 1 3 3 3 4 3 30

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4 0 5

P 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 3 2 2 1 11

AVG .250 .375 .133 .429 .000 .333 .000 .000 .000 .000 .286 .235 .143 .176 .333 .154

Batting Runners left in scoring position, 2 out - S Fuld 1, Y Escobar 2, J Lobaton 2. GIDP - S Fuld. Team LOB - 8. Fielding DP - 1 (K Johnson-J Loney). EQUIPOS Cleveland Tampa Bay

123 456 789 013 040 212 000 000 000

C H E 13 17 0 0 4 0

CLEVELAND J. Masterson (G, 2-0) J. Smith V. Pestano

IL H 7.0 2 1.0 1 1.0 1

C CL BB 0 0 3 0 0 0 0 0 2

P 8 1 2

TAMPA BAY D. Price (P, 0-1) J. Wright K. Farnsworth B. Gomes F. Rodney C. Ramos

IL 5.0 1.0 1.0 1.0 0.2 0.1

C CL BB 8 8 3 0 0 0 2 2 0 1 1 0 2 2 0 0 0 0

P EFE 3 8.18 1 0.00 0 10.80 2 4.50 1 16.20 0 4.91

H 10 0 3 1 3 0

EFE 0.69 0.00 0.00

SABATHIA DOMA A LOS TIGRES Y LOS YANKEES EVITAN LA BARRIDA

WILÍN ROSARIO AYUDA A LOS ROCKIES A SUPERAR A LOS PADRES

CC Sabathia colgó siete ceros y Jayson Nix disparó un jonrón ante Justin Verlander en una segunda entrada de tres carreras, con lo que los Yankees de Nueva York vencieron 7-0 a los Tigres de Detroit. Los Yankees (2-4) evitaron la barrida y tener su peor foja tras seis juegos tras comenzar 1-7 la temporada de 1989. Sabathia (1-1), el as de Nueva York, fue la clave al conseguir un imperioso triunfo.

Wilín Rosario abrió un juego cerrado con un jonrón de tres carreras en la séptima y Jhoulys Chacín lanzó un buen partido con lo que los Rockies lograron vencer 9-1 a San Diego, en la primera barrida contra los Padres en el Coors Field en 10 años. Dexter Fowler conectó un jonrón y lo Rockies se colocaron con foja 5-1, su mejor arranque de campaña desde 1995 cuando los bombarderos de Blake Street arrancaron 7-1.

D. 37

DEPORTES elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL

MLB EQUIPO

EN 1º

SAN DIEGO si en COLORADO el 1ro SAN LUIS no en SAN FCO el 1ro WASHINGTONsi en CINCINNATI el 1ro MIAMI no en METS el 1ro CUBS en ATLANTA el 1ro

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

no en El 2do no en El 2do si en El 2do no en El 2do en El 2do

ARIZONA no en MILWAUKEE el 1ro PIRATAS si en DODGERS el 1ro YANQUIS si en DETROIT el 1ro ANAHEIM si en TEXAS el 1ro MINNESOTA no en BALTIMORE el 1ro

0 3 0 2 3 3 1 0 1 0

1 3 9 2 3 3 3 1 1 1

1 9 14 3 3 6 3 4 1 5

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

no en El 2do no en El 2do no en El 2do en El 2do si en El 2do

BOSTON si en TORONTO el 1ro CLEVELAND no en TAMPA BAY el 1ro SEATTLE si en WHITE SOX el 1ro OAKLAND no en HOUSTON el 1ro KANSAS CITYsi en FILADELFIA el 1ro

2 2 2 3 3 0

2 3 2 4 3 0

2 3

8 7 2 6 7 0

2 3

4 3

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

no en El 2do si en El 2do no en El 2do si en El 2do no en El 2do

6 0 4 0 2 2 4 0 2 4

8 0 8 0 2 2 8 0 6 4

13 0 12 0 3 4 9 3 9 8

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

C Sabathia J Verlander J Lester R Dickey J Fernandez A Laffey

LANZADOR

8 5 6 5 8 5

PONCHES

S Strasburg J Cueto J Samardzija T Hudson P Hernandez J Hammel

5 6 13 7 3 3

LANZADOR

PONCHES

8 3 4 3 3 7

J Masterson D Price I Kennedy Y Gallardo H Iwakuma C Sale

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

10 2 6 2 3 6

E Volquez J Chacin J Weaver Y Darvish

1 2

B Anderson L Harrell A Wainwright M Cain J Locke H Ryu

NHL 1Q

1/2

3Q

FIN

SAN LUIS DETROIT DALLAS SAN JOSE MINNESOTA COLUMBUS

0 0 0 1 0 0

1 0 2 3 2 0

0 0 2 0 1 0

1 0 5 4 3 0

EQUIPOS

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

1Q

1/2

3Q

NY KNICKS OKLAHOMA LA LAKERS LA CLIPPERS MEMPHIS SACRAMENTO

30 31 25 30 25 16

65 56 49 56 43 44

31 33 21 26 25 20

EQUIPOS

OTTAWA FLORIDA NEW JERSEY BUFFALO TAMPA BAY WASHINGTON

1 0 1 1 1 0

0 1

0 1

1 2

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

125 120 95 109 89 87

WASHINGTON BOSTON ORLANDO CLEVELAND CHICAGO DETROIT

27 28 24 22 26 23

52 56 48 44 46 50

19 31 18 18

96 107 85 91

UTAH 24 GOLDEN ST. 27 NEW ORLEANS PHOENIX DALLAS PORTLAND

NASHVILLE CHICAGO LA KINGS ANAHEIM

1 3

1Q

1/2

1 1

1 1

3Q

FIN

NBA 1Q

1/2

3Q

FIN

JUEGOS DE LA NBA 9-4-2012 7:05 ---7:35 ---7:35 ---7:35 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---9:05 ---10:35 ---10:35 ----

2:05 ---4:05 ---4:10 ---8:05 ---10:10 ----

3-2 3-2 1-4 2-3 3-2 2-3 3-2 3-2 1-4 3-3

2- 0- 3 3- 2- 0 1- 4- 0 1- 3- 1 1- 2- 2 2- 3- 0 2- 2- 1 1- 3- 1 2- 2- 1 3- 2- 1

4- 1- 0 2- 1- 2 1- 3- 1 1- 2- 2 1- 3- 1 0- 2- 3 1- 3- 1 1- 1- 3 3- 1- 2 0- 2- 3

L.

8 -110 8 -130 -165 8 9 -150 7 -170

EQ. MILWAUKEE CUBS CINCINNATI SAN LUIS METS FILADELFIA ATLANTA MIAMI PIRATAS ARIZONA COLORADO SAN FCO

LAN. M Estrada (D) E Jackson (D) M Latos (D) J Garcia (Z) M Harvey (D) R Halladay (D) P Maholm (Z) K Slowey (D) W Rodriguez (Z) T Cahill (D) J De La Rosa (Z) M Bumgarner (Z)

G-P 0-0 0-1 0-0 1-0 1-0 0-1 1-0 0-1 1-0 0—1 0-0 1-0

IP 5.0 5.0 6.2 5.2 7.0 3.1 5.0 5.1 6.2 5.2 4.1 8.0

EFE G-P IL 7.20 2-0 23.1 3.60 3-2 47.0 4.05 2-4 .34.0 1.59 8-2 70.1 0.00 1-0 13.1 13.50 9-2 85.0 0.00 5-5 67.1 1.69 1-1 10.2 0.00 3-6 46.0 4.76 1-0 7.2 8.31 7-3 78.0 0.00 5-3 67.2

EFE 3.86 3.06 9.00 3.33 2.03 2.86 4.28 5.91 5.48 0.00 3.35 2.38

38 10 68 50

9 -135 9 -120 8.5 -140 9 -165 7.5 -165

BALTIMORE BOSTON YANQUIS CLEVELAND MINNESOTA KANSAS CITY TAMPA BAY TEXAS HOUSTON SEATTLE

W Chen (Z) C Buchholz (D) H Kuroda (D) U Jimenez (D) K Correia (D) E Santana (D) J Hellickson (D) A Ogando (D) P Humber (D) J Saunders (Z)

0-0 1-0 0-1 0-0 0-0 0-1 0-0 1-0 0-1 0-1

5.2 7.0 1.1 6.0 7.0 6.0 6.1 6.1 5.2 4.0

4.02 2-0 1.29 7-3 13.50 1-1 1.50 1-2 2.57 0-1 6.00 4-3 7.11 0-1 0.00 0-1 1.59 2-0 9.00 0-0

2.50 3.64 2.40 4.50 5.40 4.31 2.25 4.82 1.80 4.85

12 58 13 18 2 46 9 10 19 6

18.0 84.0 15.0 18.0 5.0 62.2 12.0 9.1 25.0 13.0

P 30 31 29 55 13 68 53

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES

EQUIPOS

HORA

H 1/3 HORA G-P 2:20 1-4 0- 3- 2 2- 1- 2 ---2-3 3- 2- 0 2- 1- 2 4:15 3-2 3- 1- 1 1- 1- 3 ---2-3 1- 3- 1 2- 2- 1 7:05 3-2 2- 3- 0 2- 1- 2 ---2-3 2- 3- 0 2- 2- 1 7:10 4-1 3- 2- 0 3- 1- 1 ---1-4 2- 3- 0 1- 2- 2 9:40 1-4 1- 4- 0 0- 4- 1 ---4-1 3- 0- 2 1- 3- 1 10:15 4-1 4- 0- 1 3- 1- 1 ---3-2 3- 1- 1 2- 0- 3 LIGA AMERICANA

L

EQUIPO

G/P

PA-PP

CLEVELAND 23-52 96.84-101.45 INDIANA 48-29 94.69-90.16 MILWAUKEE 37-39 99.04-100.25 MIAMI 60-16 102.95-95.11 FILADELFIA 31-45 92.92-96.30 BROOKLYN 44-32 96.39-95.00 WASHINGTON29-47 93.05-95.05 NY KNICKS 48-26 99.41-95.41 TORONTO 29-48 96.79-99.13 CHICAGO 42-33 92.83-92.35 PHOENIX 23-53 94.78-101.49 HOUSTON 43-34 106.25-102.66 CHARLOTTE 18-59 93.34-103.03 MEMPHIS 51-25 93.66-89.75 OKLAHOMA 56-20 105.84-96.47 UTAH 40-37 98.55-98.69 MINNESOTA 28-47 95.64-97.88 GOLDEN ST. 44-32 100.96-100.12 NEW ORLEANS26-50 94.00-97.53 LA LAKERS 40-36 102.12-101.03

FEC.

EQ.

H

18/3/13 IND 60 -------- CLEV 45 15/3/13 MIA 51 -------MIL 42 11/3/13 BROOK 48 -------FIL 53 1/3/13 NYK 54 -------WAS 48 16/1/13 CHI 52 -------TOR 44 13/3/13 PHO 45 -------HOU 58 17/11/12 MEM 47 -------- CHAR 38 13/3/13 UTAH 28 -------OKL 50 24/2/13 GST 52 -------MIN 55 6/3/13 LAL 48 -------NO 67

L

-7 187 -6 202.5 -7 184.5 -3 193.5 -4.5 183 213 -12 -6.5 190.5 205 -13.5 -2.5 205.5 -2.5 204

F

111 90 107 94 97 106 96 88 107 105 81 111 94 87 87 110 100 99 108 102

FEC.

EQ.

H

L

F

12/12/12 CLEV 58 189 81 -------IND 52 -7.5 96 21/11/12 MIL 44 203.5 106 -------MIA 46 -9.5 113 23/12/12 FIL 41 187.5 92 -------- BROOK 43 -6 95 30/11/12 WAS 46 190 87 -------- NYK 57 -12.5 108 24/3/12 TOR 55 182.5 101 -------CHI 50 -12.5 102 9/3/13 HOU 46 -7.5 105 -------- PHO 50 211 107 15/12/10 CHAR 36 185.5 80 -------- MEM 59 -9 113 12/2/13 OKL 52 -6 94 -------- UTAH 58 201 109 24/11/12 MIN 51 198 85 -------GST 47 -3 96 29/1/13 NO 42 196 106 -------LAL 54 -8 111

FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL CUBS M ESTRADA 27/8/12 EN CUBS -122 8 MILWAUKEE E JACKSON 21/9/12 MILWAUKEE -140 8 CINCINNATI M LATOS 2/10/12 EN SAN LUIS +139 7 SAN LUIS J GARCIA 1/10/12 CINCINNATI -140 7.5 METS M HARVEY 19/9/12 FILADELFIA +135 7 FILADELFIA R HALLADAY 7/5/12 METS -174 6.5 ATLANTA P MAHOLM 26/9/12 MIAMI -150 7 MIAMI K SLOWEY 13/6/10 ATLANTA -140 8.5 PIRATAS W RODRIGUEZ 9/8/12 ARIZONA -124 8 ARIZONA T CAHILL 26/6/10 PIRATAS -240 8.5 COLORADO J DE LA ROSA 30/9/12 EN DODGERS +250 7.5 SAN FCO M BUMGARNER 17/9/12 COLORADO -230 7

R-1/2

F

P L/P

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

F

P L/P

LIGA AMERICANA 4-3 15-4 8 5.0 2-1

2-4 6 6.0

1-1

3-1 4 5.5

3-1

4-2 6 5.0

1-1

2-3 7 5.5

2-0

2-5 7 6.5

2-0

3-0 6 4.0

0-6

3-7 6 4.0

3-2

3-6 2 4.5

4-0 5-0 10 4.0 1-5

1-7 3 3.0

1-1

2-1 2 3.5

BALTIMORE W CHEN 14/8/12 BOSTON -112 8.5 BOSTON C BUCHHOLZ 16/8/12 EN BALTIMORE -132 8.5 YANQUIS H KURODA 25/8/12 EN CLEVELAND -170 8.5 CLEVELAND U JIMENEZ 26/8/12 YANQUIS +150 9 MINNESOTA K CORREIA 21/6/08 EN KANSAS CITY+149 8.5 KANSAS CITY E SANTANA 9/5/12 EN MINNESOTA -143 8 TAMPA BAY J HELLICKSON 7/9/12 TEXAS -109 8 TEXAS A OGANDO 31/8/11 TAMPA BAY -120 8.5 WHITE SOX P HUMBER 21/4/12 EN SEATTLE -110 7 BALTIMORE J SAUNDERS 11/8/11 HOUSTON -187 9

2-1

7-1 4 5.0

3-3

6-3 7 4.0

0-3

1-3 6 4.5

2-3

2-4 4 5.0

0-3

3-5 2 3.5

5-1

6-2 1 5.0

1-1

3-1 5 3.5

0-3

1-4 3 5.5

3-0

4-0 9 4.5

1-4

8-5 2 3.5

JUEGOS DE LA NHL HORA

L

7:05 ---7:05 ---9:05 ---10:05 ---10:05 ----

5 -110 5 215 5.5 -155 5.5 -165 5 -180

EQUIPOS

NY RANGERS TORONTO CAROLINA BOSTON CALGARY COLORADO EDMONTON ANAHEIM PHOENIX VANCOUVER

G-P

GA-GP

PGA-PGP

F

EQ

L

F

F

19-19 21-17 16-21 24-13 13-24 12-26 16-22 25-13 17-21 21-17

93- 90 117- 106 97- 115 102- 79 99- 133 89- 121 100- 106 117- 95 105- 104 103- 95

2.45-2.37 3.08-2.79 2.62-3.11 2.76-2.14 2.68-3.59 2.34-3.18 2.63-2.79 3.08-2.50 2.76-2.74 2.71-2.50

26/1/13 -------28/1/13 -------27/3/13 -------5/4/12 -------21/3/13 --------

TOR NYR BOS CAR COL CAL ANA EDM VAN PHO

5.5 -185 5.5 -110 -115 5.5 5.5 -120 -115 5

2 5 5 3 3 4 3 2 2 1

24/3/12 -------2/2/12 -------28/2/13 -------1/4/12 -------26/2/13 --------

FECHA

EQ

1/2

L

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA L EQUIPOS G-P PA-PP FINAL FOUR GEORGIA DOME, ATLANTA, GA 9:20 137 6-MICHIGAN 31- 7 75.16-62.76 ----3.5 1-LOUISVILLE 34- 5 74.26-58.33

F

EQ

EQ

L

F

NYR -150 TOR 5.5 CAR 5.5 BOS -280 CAL 5 COL -125 EDM 5.5 ANA -160 PHO 5 VAN -190

1/2

L

F

4 3 3 0 4 5 2 1 4 2

D. 38

DEPORTES elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

POLIDEPORTIVA

Salvador y Lalane conducen a Villa Carmen al título

El Barcelona no da tregua en España Los oncenos del Atlético de Madrid y Getafe no pasaron del empate 0-0 ayer en la fecha número 30 de la liga española FÚTBOL.

El resultado deja a los primeros más pendientes de mirar hacia abajo en la tabla de posiciones que de intentar recuperar la segunda plaza perdida hace jornadas a manos del Real Madrid. Con solo seis puntos conseguidos de sus últimos 15 en disputa, el Atlético acumula 62 en total y clasifica tercero, a tres de distancia del Madrid y con nueve de ventaja sobre una Real Sociedad en gran momento de forma. El Barcelona es líder destacado con 78 puntos. El equipo dirigido por el argentino Diego Simeone solo suma tres goles en las últimas cinco fechas tras volver a quedarse sin anotar contra el Getafe, que marcha octavo con 44 unidades. “La temporada es larga y los equipos empiezan a encontrar la manera de neutralizarnos. A lo mejor no tenemos la claridad de otros momentos”, analizó Simeone. Ambos equipos aburrieron en la primera mitad, en que el colombiano Radamel Falcao marró de forma sorprendente un remate franco en el área chica por el Atlético y el Getafe sufrió la retirada por lesión del volante Pedro León. El pasado sábado, El chileno Alexis

Sánchez marcó dos goles y Cesc Fábregas consiguió un triplete en la goleada del Barcelona por 5-0 sobre el Mallorca. A primera hora de la jornada de ayer, el Rayo Vallecano venció por 2-0 en cancha del Celta de Vigo para mantener vivas sus esperanzas de clasificarse a competiciones europeas. Goles del mexicano Héctor Moreno a los 51 minutos y Wakaso Mubarak en los descuentos también le valieron un triunfo a domicilio por 2-0 al Espanyol sobre Osasuna, con lo que el cuadro del también mexicano Javier Aguirre, quien enfrentaba a su ex equipo, escaló provisionalmente al 11mo lugar con 39 puntos. l AP

REHABILITACIÓN

Lionel Messi continúa con su tratamiento Lionel Messi, que se lesionó el bíceps femoral de la pierna derecha en el partido de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones ante el París Saint Germain, continuó ayer con un trabajo de fisioterapia y recuperación, a tres días del duelo de vuelta contra el equipo francés en el Camp Nou. Se espera que Messi esté de regreso para el encuentro del miércoles frente al PSG.

Hansel Salvador y Henry Lalane condujeron al conjunto de Villa Carmen a conquistar la copa del IX torneo de baloncesto Cancino II, al derrotar 81 por 68 al combinado de Invivienda.

BALONCESTO.

Serena Williams posa con su trofeo luego de vencer a Jelena Jankovic. AP

Serena Williams revalida el título en el torneo de Charleston Serena Williams remontó luego de perder el primer set y venció ayer 3-6, 6-0, 6-2 a la serbia Jelena Jankovic para revalidar el título en el torneo de Charleston.

TENIS.

Además, fue la segunda final consecutiva en que la estadounidense Williams deja ir el primer set antes de remontar para llevarse el título. Hace una semana, perdió el parcial inicial 6-4 ante la tenista rusa Maria Sharapova y luego ganó 12 de los siguientes 15 games para llevarse el Masters de Miami. En esta ocasión, Williams perdió dos veces su servicio y perdió el primer set del encuentro. Sin embargo, las cosas cambiaron al arranque del segundo set con un caldeado intercambio entre ambas jugadoras ya que Williams se quejó de que Jankovic sacó antes de que estuviera lista. Williams se despertó con su juego y ganó seis games consecutivos y 12 de los últimos 14 para quedarse con el título en superficie de arcilla verde. Djokovic clasificó a Serbia

Cesc Fabregas festeja un gol en la jornada del sabado ante el Mallorca. AP

Martin Laird gana y jugará en Augusta La única participación de Martin Laird en Augusta fue en el 2011, y no le fue mal: empató el puesto número 20.

GOLF.

Ahora tendrá la oportunidad de probar suerte otra vez en el Masters. Con su triunfo en el Abierto de Texas, Laird consiguió un boleto de último momento a Augusta.

El escocés de 30 años de edad, oriundo de Glasgow, se impuso en el Valero Texas Open por dos golpes, gracias a una ronda final de 63 impactos, para un total de 14 bajo el par en el campeonato. Su posición 20 en el Masters del 2011 fue la mejor participación de su carrera en un Major. En el US Open nunca pasó el corte, en cuatro intentos. En el Abierto Británico terminó empatado en el puesto 72 en su única participación, en el 2012, y en ese mismo año empató la posición 42 en el PGA Championship, también en su única participación. Detrás de Laird en Texas, como único escolta terminó Rory McIlroy, con 12 golpes bajo el par. Su decisión de último momento de jugar en San Antonio resultó positiva. l ESPN.COM

El número uno del mundo, Novak Djokovic, cumplió con los pronósticos y venció ayer a Sam Querrey en el primer partido de la segunda jornada de individuales de la eliminatoria de cuartos de final del Grupo Mundial de la Copa Davis y dio a Serbia el tercer punto que le permitió ganarle a Estados Unidos y conseguir el pase a la semifinal. Djokovic, aunque perdió la segunda manga, venció con facilidad por 7-5, 6-7 (4-7), 6-1 y 6-0 a Querrey en dos horas y 35 minutos que duró el partido disputado en la pista dura instalada en el Taco Bell Arena, de Boise (Idaho). Serbia, que sorprendió en la jornada de dobles cuando la pareja formada por Nenad Zimonjic y Illija Bozoljac derrotó a la estadounidense de los hermanos Bob y Mike Bryan, volvió a vencer por segunda vez a Estados Unidos en el segundo encuentro que ambos equipos han tenido en su historia, el primero disputado en Belgrado en el 2010. l AP

Lalane encesto 26 puntos y Kikima 16. Ambos compartieron el premio de jugador mas valioso de la serie final. Previo al inicio del partido, el comité organizador reconoció al ex jugador de baloncesto y actual dirigente José (Maita) Mercedes por su exaltación al Pabellón de la Fama del deporte dominicano, además por su gran trayectoria de éxitos en el baloncesto nacional e internacional. Maita agradeció la distinción y recordó su participación años atrás en Cancino segundo con el club 29 de junio. En el torneo participaron conjuntos de siete sectores de Santo Domingo Este: Villa Carmen, Alma Rosa, Lucerna, El Brisal, Invivienda, Bello Campo y el anfitrión Cancino segundo. l elCaribe

Reconocimiento a Maita Mercedes. F. E.

Ejército amplia hegemonía en tiro con pistola SAN CRISTÓBAL. El equipo del Ejército Nacional de tiros con pistola volvió a demostrar su superioridad al ganar por décimo quinto año consecutivo en los Juegos Deportivos Militares.

Durante la versión 44, los tiradores del Ejército Nacional además del triunfo ampliaron el récord de puntos de la competencia a un promedio de 438 para dejar atrás la anterior de 433. El equipo de los guardias fue compuesto por Michel El-Hage, Willy Torres, Mario de la Masa, Samuel Méndez y Víctor Henríquez, quienes se combinaron para acumular 2,185 puntos. Le siguieron los tiradores de la Fuerza Aérea Dominicana (2,129), Policía Nacional (2,126) y la Marina de Guerra (2,114). El coronel Julio César Hernández Olivero, director de deportes de la institución, resaltó la entrega de cada uno de los miembros del equipo del Ejército Nacional. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

39

LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.239

NBA P.35

Clippers conquistan su división Se impuso a sus vecinos, los Lakers, gracias a 24 puntos de Blake Griffin FÚTBOL P.38

AP

Barcelona no cede en la Liga Española

Cueto pudo más que Strasburgh El criollo lanzó seis entradas para obtener su primera victoria de la campaña. Cincinnati superó a Washington. P.36

Venció 5-0 al Mallorca, jornada en que el Atlético y el Getafe igualaron 0-0 TENIS P.38

Serena Williams retiene título Conquistó el torneo de Charleston al derrotar a Jelena Jankovic

LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

Horario

Tarifas

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

elCaribe,

2.DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Ventas

RES. TERRA Nostra, Prol. 27: Apto. 3 habs., 2 baños, desde RD$1,950,000. Casas: 3 habs. 2 1/2 baños, desde RD$3,500,000. Separe con RD$100,000. Inicial 20%. Apto. Cancino 2do. RD$1,200,000 con título. Inf. 809-925-6689 / 809-473-7502 Cels. 829-875-5850. www. okeyrealestates.com NACO Apto de oportunidad, 198 MT2, 3 Habitaciones., 3.5 Baños, área de Servicio, Cocina, Comedor y Sala Amplia, se Vende Finamente amueblado por US$ 275,000.00, O sin Amueblar US$245,000.00, 809529-8005// 809-8633904

Casas Casas Venta

RES. NARCISA, Villa Mella (Carret. La Victoria):1,2 y 3 habs.,sala, comedor, marquesina. Desde RD$980,000. Inicial 20% y Separe con RD$25,000. Inf. 809-925-6689 Cel. 829-6445194. www.okeyrealestates. com

Solares Solares Ventas

METROPOLIS DEL NORTE Villa Mella (Carret. La Victoria) desde 160 mt2, Separe con solo RD$3,000. Inicial RD$24,640, complete en 4 meses. Inf. 809-9256689 Cel. 829-644-5194. www.okeyrealestates.com

Ofertas Diversas Automóviles Venta

HONDA CIVIC 2007 EX full, 1.8, 4p USA, aros, aut. Rojo vino, radio orig. Exc. Conds RD$500M Neg. Cel. 809754-3889.

LUNES LUNES88DE DEABRIL ABRIL DE DE 2013

Cursos

ESCUELA DE C H O F E R E S CRISTOBAL con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

Varios Varios

VENDO 3 BANCAS DE LOTERIA, INTERESADOS LLAMAR AL Tel. 809844-7969.

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven/ hotmail.com. 809-9372031/829-919-3823 Serv. 24 horas.

RIJOSA VENDE Finca, ubicada en Bani, Peravia, con una mejora consistente en frutos mayores y frutos menores, (aguacate, moringa, mango y guanabana), cercada de alambres de púas, totalmente llana, luz, agua, teléfono, 4,994.00 M2 a RD$1,100,000.00 Tel. 809686-1093//809-688-5267 www.rijosa.com

elCaribe, LUNES LUNES 8 8DE DEABRIL ABRILDE DE2013 2013

PUBLICIDAD . 3

4. DESPLEGADOS

elCaribe, LUNES LUNES88DE DEABRIL ABRIL DE DE 2013 2013

elCaribe, LUNES 8 LUNES 8 DE DE ABRIL ABRILDE DE2013 2013

PUBLICIDAD . 5

elCaribe,

6.LEGALES Legales

PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Toyota, año 2008, plateado, placa L246607, chasis MROFZ29G101706532, a nombre de Luis Aquiles S a n c h e z R o s a r i o . PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Mitsubishi, año 1999, verde, placa A 0 4 0 6 5 6 , c h a s i s JMYSRCK4AXU003659, a nombre de Rafael Venancio C a p e l l a n S e g u r a . PERDIDA DE PLACA Del Jeep Suzuki, año 2011, gris, placa G 2 4 2 5 7 0 , c h a s i s JS3TE04V0B4610417, a nombre de Mercantil Santo Domingo, C X A. PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga Daihatsu, año 1997, color blanco, placa L128998, chasis S82P009896, a nombre de Roberto Marte Cabral.

PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Suzuki AX100, placa N404307, azul, 2008, chasis LC6PAGA15808215534, a nombre de Cirilo Ruíz Taveras. PERDIDA DE PLACA M444309 de la motocicleta yamaha, blanco con rojo. año 85, chasis 23F003487, a nombre de Juan José Hernández Rodríguez.

LUNES LUNES88DE DEABRIL ABRIL DE DE 2013 2013

PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Shineray, placa N308269, rojo, 2007, chasis LXYPCJL0670P01223, a nombre de Centro de Ensamblaje Wang Qi Lian, S.A.

PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Del Solar No. 05, manzana No.92.P, ubicado en la calle Enriquillo #78, de la ciudad de La Romana, R.D. a nombre del Sr. José Ant. Maldonado.

PERDIDA DE CHAPA Del Veh. Carga Daihatsu, color blanco, año 2001, placa No. L122300, chasis No. V11909783, a nombre de Domingo Santo Almonte.

PERDIDA DE CHAPA De la Motocicleta marca Suzuki, modelo GN125H, color negro, placa N489891, chasis LC6PCJG9680808666, a nombre de ANTONIO RODRIGUEZ ARCE, portador del pasaporte No. AAA683903, Matrícula No. 4835530, de fecha 06 de febrero del 2013.

PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Yamaha, placa N546841, negro, 2000, chasis MH33HB008YK237184, a nombre de Miguel Angel Dominguez Ortega.

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Honda C70, año 1981, color verde, placa No. NTB098, chasis No. C707022596, Propiedad de G r e g o r i o G ó m e z .

elCaribe, LUNES 8 LUNES 8 DE DE ABRIL ABRILDE DE2013 2013

LEGALES. 7

8. LEGALES

elCaribe, LUNES LUNES88DE DEABRIL ABRIL DE DE 2013 2013