Issuu

edición de ﬁn de semana

SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.092 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Perredeístas apoyan la revisión de los contratos eléctricos Energía. César Sánchez y Martín Robles revelan que solo dos de esos acuerdos generan al Estado un déﬁcit de 100 millones de dólares anuales. P. 6 MARCHA P. 8

FOTO: CARLOS MEJÍA

Cientos reclaman derecho a identidad

Personas de ascendencia haitiana se concentraron ayer en el Parque Independencia para exigir acceso a los documentos que los identifiquen como dominicanos.

PRD dice que Leonel le “toma el pelo al pueblo” REACCIÓN. La

dirigencia blanca insiste en que el déficit fiscal se debió a los gastos en la pasada campaña electoral

P.6

SUCESOS P. 4-5

OMEGA QUEDA EN LIBERTAD Y SU ACUSADORA ES APRESADA El mambero espera los trámites correspondientes para salir del Correcional de San Pedro de Macorís; Yuly guarda prisión por perjurio. P. 20 FOTO: LARITZA CALVO

Tres mujeres mueren por agresiones de hombres En las últimas 24 horas, dos fueron asesinadas en el ensanche Luperón, del DN, y otra en San Pedro de Macorís SABANA GRANDE DE BOYÁ P. 9

Medio Ambiente indaga la tala de Palmas Reales El Ministerio evalúa la depredación de una gran extensión de esas plantas por parte de conuqueros

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do TC

El juez tuitero

PRESIDENCIA

No hay fotos en Palacio Varias actividades importantes, ocurridas en el Palacio Nacional no han sido registradas en fotos, debido a que ni se deja pasar a la prensa para que se hagan imágenes ni tampoco se entregan las capturadas por los fotógrafos oficiales. ¡Así no! DEBATE

Biden, no tan “correcto” Barack Obama admitió que fue “demasiado correcto” en su debate con Mitt Romney. Su compañero de fórmula, Joe Biden, en cambio, se presentó bastante agresivo en su choque con Paul Ryan. Y con buenos resultados, según los analistas...

AGENDA 9:00 A.M. Ministerio de la

Juventud inicia programa Mi Comunidad Joven. Los Alcarrizos. 9:30 A.M. Curso sobre atención

primaria en salud. Sede CMD. 3:00 P.M. Promotora García Armenteros entrega proyecto. Al lado zona Franca Hainamosa. 8:30 P.M. Acto Ballet Hispánico

de NY. Palacio de Bellas Artes. Domingo 10:00 A.M. Conferencia sobre la Constitución. Sede Miuca. Gazcue. 1:00 P. M. Multimedios del Caribe invita al culto por Alejandro Ruiz Tibrey. Club de Los Praditos.

FRÍO Combustibles: Un alivio para la pobla-

TIBIO Reforma: La reforma fiscal no solo si-

CALIENTE Violencia: Feminicidios, violaciones y

ción, la decisión del Gobierno de congelar los precios de los hidrocarburos por tercera semana consecutiva.

gue en el centro del debate, sino que ya se han comenzado a registrar las primeras protestas por la inminente medida.

atracos siguen, penosamente, como parte de nuestro día a día. Ayer fue un viernes particularmente violento.

FOGARATÉ

El himno olvidado su nombre, pero entre los muchos jóvenes, viejos, hombres y mujeres, todos pendejos, que la tarde de ayer hablaron en el parque Colón, con rabia, vergüenza y tristeza, hubo alguien que preguntó si definitivamente es verdad que este pueblo ha olvidado los mandatos de su Himno Nacional, sobre todo aquel verso que dice; “Ningún pueblo ser libre merece si es esclavo, indolente y servil” (que fue precisamente lo que pensé tras escuchar a Leonel Fernandez, con extremo cinismo, “explicar”, a su modo, las causas del virtual desastre que nos legó).

NO ALCANCÉ A ESCUCHAR

Los miembros del Tribunal Constitucional parecían resignados a la estrechez en que se desenvuelven, compartiendo local con Inespre. Pero ayer, uno de ellos se refirió al tema. Dijo que los magistrados tienen que hacer fila para ir a uno de los dos pequeños baños, y que no hay espacio para trabajar con comodidad. Los jueces hablan por sentencia, pero este se desahogó... por Twitter.

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

DAN DE QUÉ HABLAR

El PLD sigue dominando CON TODO y lo que se dice del gobierno, con la anunciada reforma, con todo y todo, los peledeístas siguen al bate. Es lo que se acaba de demostrar en la ADP, donde se produjo un enfrentamiento abierto entre corrientes políticas. Eduardo Hidalgo, del PLD, se llevó el triunfo con una ventaja clara. No menos de once puntos porcentuales sobre María Teresa Cabrera, de izquierda. Quienes peor quedaron fueron los perredeístas, y entre los perredeístas el grupo de Hipólito Mejía, que apenas logró un 2.55%. Quizás los seguidores de Miguel Vargas se conformarán con 11%, muy distante de la gente de Hipólito Mejía. En la guerra interna se llevó a la gente de Hipólito. Mientras, sigue el dominio morado.

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Ante el retiro de la comisión mediadora del PRD, ¿qué piensa que pasará con ese partido?

LA PREGUNTA DE MAÑANA

LA CIFRA

Por primera vez, empresas colombianas participarán en DominicanaModa que se inicia el próximo 22. En total, serán 16 empresas las que presentarán su oferta con el apoyo de Proexport Colombia.

LA FRASE

“HAY QUE SER MUY CARA DURA PARA CULPAR AL PRD DEL DESASTRE ECONÓMICO”. Luis Abinader EXCANDIDATO VICEPRESIDENCIAL DEL PRD

¿Piensa que el PRD tiene algo de responsabilidad en el déﬁcit ﬁscal que hay en el país como dijo el expresidente Fernández? l Sí

No Además el exmandatario culpó al subsidio eléctrico y la recapitalización del Banco Central.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

P. 4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

PANORAMA www.elcaribe.com.do JUSTICIA

Condenan a hombre que abusó de hijastra Los jueces del Primer Tribunal Colegiado de la provincia de Santo Domingo impusieron este viernes 20 años de prisión a un hombre hallado culpable de violar sexualmente a una hijastra de 16 años. La pena solicitada por el Ministerio Público le fue impuesta a Alonso Cabrera, quien cuando cometió la acción intentó huir. El hecho ocurrió en un sector de Santo Domingo. El expediente presentado por la Fiscalía de Santo Domingo, señala que la menor violada cuyo nombre se omite por razones legales, le comunicó a su madre que el esposo de esta última la había violado. Tras a la revelación, la madre de la adolescente se puso en asecho y comprobó como el hombre sentenciado penetró desnudo a la habitación de la menor.

185 Personas han enfermado por un medicamento contaminado en Estados Unidos, que causó un brote de una rara meningitis, con saldo de 14 muertos.

“CAPRILES NO TENDRÁ LA GOBERNACIÓN DE MIRANDA COMO PREMIO DE CONSOLACIÓN POR NO VENCER A CHÁVEZ”. Elías Jaua ASPIRANTE A GOBERNADOR

HACE 57 AÑOS Con la bendición de monseñor Octavio A. Beras se inaugura la nueva ruta de vuelos sin escala entre Ciudad Trujillo y Nueva York con el vuelo de un Clipper de la Pan American llegado al aeropuerto General Andrews, el cual trajo a bordo una representación de los periódicos, revistas, radio y televisión de los Estados Unidos.

La tragedia llenó de consternación a los moradores del ensanche Luperón, donde dos mujeres fueron asesinadas. LARITZA CALVO

Tres mujeres muertas dejan siete niños huérfanos En menos de 24 horas tres mujeres fueron asesinadas por dos hombres, que también se quitaron la vida J. RAMÍREZ/D. MARTÍNEZ jmramírez@elcaribe.com.do

rente a su hijo menor y sin medir consecuencias, Gilberto González, alias El Secre, asesinó a balazos a su esposa y a una amiga de esta, en un hecho ocurrido ayer en el Ensanche Luperón de esta Capital. Tras emprender la huida, el homicida se quitó la vida en el kilómetro 6 de la carretera de Samaná. En el “barrio”, se había esparcido como pólvora la “noticia” de que, presuntamente, González estaba conviviendo con su hija de 15 años, en la misma casa dónde residía la madre de esta y sus otros dos hijos menores. Además, El Secre supuestamente, le daba golpes a su esposa Jaqueline Méndez de 39 años, para que no hablara. Según se supo, al agresor le molestó el hecho de que la bionalista María Xiomara Nova Mora de 52 años, amiga y veci-

UN CASO TÍPICO

La mujer nunca puso denuncia en la Fiscalía Pese a que los moradores del lugar comentan que las agresiones de Gónzalez contra su mujer no eran raras, ella nunca puso una denuncia por los maltratos en su contra, según confirmó el coordinador de las Fiscalías Barriales, Adolfo Félix. “Los informes preliminares señalan que no había ningún tipo de denuncia en la Fiscalía de Capotillo, que es la que corresponde a esta área, cualquier otra cosa que se opine sería una especulación“, manifestó el funcionario al presentarse al lugar de los hechos. Las autoridades siempre llaman a las mujeres a denunciar las agresiones para que no terminen en hechos que lamentar.

na de su esposa, comentara la situación por lo que ayer fue a buscarla a su casa, y le pidió que vaya a la de él. “Yo no la quería dejar salir, a Xiomara, pero cuando entré a la casa ella se fue, cuando salí a buscarla, oí los tiros. Salí corriendo y vi al hombre (El Secre) bajando, y me fui para que no me diera a mí”, dice llorando el hijo menor de la también profesora universitaria, quien presintió que el llamado de González no era para nada bueno y que algo malo pasaría. Discusión

Vecinos cuentan que a tempranas horas de la mañana, en el hogar se inició una acalorada discusión, y luego sonaron los disparos. “Lo único que escuchamos fue la discusión y después los tiros, a él lo veíamos violento, pero no para llegar a tanto, porque siempre los vecinos estábamos encima de él para que no la maltratara, pero no sabíamos que iba a pasar eso tan grande. Cuando subimos estaban las dos en el piso (Jaqueline y Xio-

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

PAÍS mara), y estaba su niño viéndola, yo cogí el niño y me lo llevé, fue delante de su niño chiquito que pasó todo”, comentó Adalgisa Batista, vecina y amiga de las víctimas, mientras decenas de curiosos bordeaban el edificio ubicado en la calle 2 Sur, esquina 25, para enterarse de lo ocurrido en el segundo nivel del local dónde residía la familia. “Amigable en la calle y una fiera en el hogar”: así describen algunos al victimario, tras señalar que jamás imaginaron que sería capaz de algo así. “Jaqueline me dijo a mí hace 15 días, que él estaba viviéndole la hija, Xiomara parece que cogió eso y lo regó en el barrio. Él se quedó con la hija trabajando en el colmado de su hermano como administrador, él llamó a Xiomara para interrogarla, y ahí fue que inició la situación”, manifestó un morador del sector que prefirió no identificarse. El colmado está en el primer piso del edificio, donde residía la víctima. Según se supo, la menor de 15 años, no presenció el hecho, porque su padre la llevó al colegio y luego retornó a la casa, para consumar la matanza. Una amiga de la familia lamentó que ellos jamás hicieran nada para solucionar la situación. Tras la tragedia los tres niños de Jaqueline y El Secre, quedaron huérfanos y los tres de Xiomara, sin madre. Ambas familias estaban emparentadas porque el exesposo de Xiomara es primo hermano del homicida-suicida.

Multitud lincha a hombre que trató de violar mujer Una multitud linchó ayer a palos y pedradas a un hombre que fue sorprendido tratando de violar sexualmente por segunda ocasión a una mujer.

SUCESO.

El doctor Nicolás Fondeur. FUENTE EXTERNA

AUTORIDADES

Procurador deplora casos

Dos muertes más en San Pedro de Macorís

El procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, deploró ayer los hechos de violencia intrafamiliar y de género que están ocurriendo en el país, acciones que afirmó, obligan a reenfocar La muerte del reconocido ortopedista las estrategias y las políticas de preven- y su esposa, también médico, cuyos cación para enfrentar el problema. dáveres fueron encontrados en el in“El mensaje que nos están dando los terior de su vivienda al lado de su hija hechos es que la estrategia en materia de de cinco años, en el barrio Los Maesviolencia de género tiene que ser rearti- tros en San Pedro de Macorís, ha consculada y tendrá que ser asumida por to- ternado a los habitantes de esa localidos los sectores de la sociedad, como nú- dad. El departamento de homicidios y mero uno, empezando por los nirepresentantes del Ministerio ños en la escuela, la familia, las Público, investigan las cirjuntas de vecino, las iglesias, cunstancias que rodearon Disparos las instituciones públicas y los hechos para establecer González disparó a su privadas, los medios de copor qué desencadenó en esposa en la cabeza y a municación”, dijo. tragedia. Agregó que la sociedad la vecina en la espalda y El cadáver del doctor Nitambién la sien. está viviendo una situación colás Fondeur, de 47 años, “bastante compleja” que se fue encontrado encima de va complicando con hechos tola cama de su habitación con davía muchos más graves, más priun disparo en la cabeza, mientras mitivos, sanguinarios, y más al margen que el de su esposa Liquenia Villa, de de la civilidad. 35 años, tenía uno en la cara y estaba Admitió que hay fallas en el sistema, y en el piso. El reconocido médico laboque debe haber una movilización social, raba como especialista en el hospital que se debe reflexionar como sociedad y doctor Antonio Musa y en el hospital ver cómo se están educando los hijos. “¿Por Oncológico de la UCE. Liquenia, de naqué alguien mata a su pareja y luego se sui- cionalidad cubana, era miembro de la cida, qué pasa con el respeto, qué pasa con Iglesia de la Cristianización. En la trisnuestros jóvenes, qué pasa con nuestros te escena, su hija de cinco años espemuchachos, cómo estamos educando?”, raba junto a su perrito en el interior reflexionó Domínguez Brito. l de la casa, impactada por lo ocurrido.

Julio César Heredia (Media Mata), de 37 años, murió en el hospital traumatológico Doctor Ney Arias Lora, por heridas contundentes y cortantes en distintas partes del cuerpo, donde fue ingresado tras presuntamente haber sido sorprendido en flagrante delito tratando de violar sexualmente a Natali Rodríguez Rodríguez, en un hecho ocurrido en Haras Nacionales, en Santo Domingo Norte. La joven tiene 24 años y reside en la calle Principal, en Los Palmares de Haras Nacionales, Villa Mella, Santo Domingo Norte, según la Policía. El reporte preliminar refiere que “Media Mata” tenía denuncias por este tipo de acciones por intentar violar sexualmente, anteriormente, a la joven Darlin Núñez de Jesús, de 18 años, residente en la calle Segunda del referido sector. Además, según el reporte policial, el pasado día seis del presente mes intentó abusar de Andreina Mateo Cabral, de 20 años. Los investigadores policiales establecieron que “Media Mata” se drogaba y luego en un descuido penetraba a las viviendas de sus víctimas. Prisión preventiva

En otro caso relacionado con violencia de género, el Juzgado de Atención Permanente de la provincia Santo Domingo dictó tres meses de prisión preventiva a un hombre acusado de disparar a la vagina de su exconcubina. El hecho ocurrió el pasado miércoles en el sector de San Felipe, de Villa Mella, en Santo Domingo Norte. Se trata de Carlos Manuel Berigüete, quien hirió en la parte superior del muslo derecho a Cristina Isabel Troncoso, de 22 años. Según el Ministerio Público, la intención era destrozarle su parte íntima, supuestamente por motivos de celos. La jueza Berenice Altagracia Núñez impuso la pena en la cárcel de Najayo. La joven tuvo que ser ingresada en el hospital Ney Arias Lora, donde recibió atenciones médicas. Luego de cometer el hecho Berigüete emprendió la huida, pero fue apresado más tarde. l PEDRO SÁNCHEZ

Acusación UN HAITIANO fue apresado luego de que

fuera acusado de violar a una bebé de cuatro meses en Sabaná Grande de Boyá.

Sigfrido Pared Pérez. ARCHIVO

Jefe de las FF.AA. niega que se vaya a abolir a Politur El ministro de las Fuerzas Armadas reaccionó asombrado al saber que un cuerpo sugerido por esa institución sustituiría a la Politur.

DEBATE.

Sigfrido Pared Pérez negó incluso que en el proyecto de ley orgánica de las Fuerzas Armadas se proponga la creación del Cuerpo Especializado de Seguridad Turística (Cestur), que suplantaría las funciones conferidas a la Policía Turística (Politur). “No, todo lo contrario, a Politur hay que darle todo apoyo, porque es una institución especializada para darle seguridad a nivel nacional a todos los polos turísticos en la República Dominicana, que necesita todo el apoyo de las Fuerzas Armadas”, dijo Pared Pérez. Agregó que están en la disposición de prestar equipos como helicópteros, lanchas, y personal para que Politur desarrolle de forma eficiente su labor a nivel nacional. Pero aunque el comandante de los cuerpos castrenses niega la existencia de la Cestur en el proyecto que busca modificar la ley orgánica de las Fuerzas Armadas, esta figura aparece en el cuarto párrafo del artículo 54. El procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, objetó la propuesta de crear un organismo con iguales funciones que la Politur, porque a su juicio esto desnaturalizaría la esencia de las Fuerzas Armadas. Dijo que la Politur debe seguir bajo dependencia directa de la Policía Nacional como ente preventivo. La Politur fue creada en el año 2000, mediante el decreto 1301-00, y figura como parte de las dependencias regenteadas por la Policía Nacional. El director de la Politur puede ser de la Policía como de las Fuerzas Armadas, como es el caso del actual titular, general Amílcar Fernández. El proyecto de ley orgánica de las Fuerzas Armadas está pendiente de conocimiento por la Cámara de Diputados. l OSCAR QUEZADA

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

PAÍS

La revisión de los contratos eléctricos recibe más respaldo

César Sánchez, exadministrador de la CDEEE. ARCHIVO

Ambos también coinciden en que la revisión de esos contratos no es la única solución al problema, en ese sentido se mostraron de acuerdo con la postura del presidente Danilo Medina de que el problema del sector energético es estructural. “Esa no es la solución total, eso es parEl exadministrador de la Corporación Dominicana de Empresas Eléc- te de las cosas que hay que hacer, pero tricas Estatales (CDEEE), César Sán- por revisar contratos solamente no se rechez, y el secretario de Energía y Mina suelve nada. Lo más importante es asudel Partido Revolucionario Dominicano mir ese discurso (el de Danilo Medina de (PRD), Martín Robles, se mostraron ayer que es un problema estructural) porque todos los sectores debemos abocarde acuerdo con que se revisen los nos a hacer una revisión estruccontratos con los generadores tural y a eso nosotros estaeléctricos, pero observan que Críticas mos dispuestos a colaborar”, si esas empresas obtienen Organismos dijo Sánchez. Esta semana, ganancias millonarias el extranjeros sostienen varios senadores y el viceEstado también, porque es que el problema es más presidente Ejecutivo de la socio del 50%. político que técnico CDEEE, Rubén Bichara, exSánchez dijo que el Espresaron la necesidad de una tado es accionista del 50% revisión de los contratos. de los contratos de Ege Haina Los convenios con los genera(Empresa Generadora de Electricidad de Haina) e Itabo y que si se dice dores agrupados en el acuerdo de Madrid que los generadores están sobrevaluan- vencen en el 2016. l YANESSI ESPINAL Y JHOdo “resulta que cada peso que se ganan NATAN LIRIANO sobrevaluado, el 65% le corresponde al Estado”. Robles opinó lo mismo, por lo que entiende que si los contratos de Ege Haina CAPITALIZACIÓN y la generadora Itabo, donde el Estado es socio del 50%, tienen “ganancias extraordinarias, entonces el Gobierno está teniendo la misma ganancia”. Especificó que los acuerdos contractuales de las generadoras Congentrix y El diputado Pelegrín Castillo, miemSmith Enron hay que revisarlos porque bro de la Comisión de Justicia del órresultan “altamente deficitarios para el gano legislativo, respaldó la idea de resector eléctrico”. visar los contratos firmados entre el “La CDEEE operando esos dos con- Estado y las generadoras eléctricas. tratos le generan al Estado un déficit de “Yo creo que hay que recuperar la ar100 millones de dólares anuales”, afir- ticulación vertical de la industria elécmó. “Lógicamente, hay contratos que se trica, que se perdió con la capitalizahan hecho que no se pueden romper de ción”, resaltó el legislador por la Fuerhoy para mañana porque le crean un pro- za Nacional Progresista. Dijo que adeblema de gobernabilidad al país, un pro- más de eso se debe crear una nueva blema de seguridad jurídica”, observó. estructura de producción de energía. Danilo Medina ha planteado que el problema del sector eléctrico es estructural y ha rechazado los análisis que apuntan a que solo es deficiencia en las cobranzas.

ELÉCTRICO.

El PRD aﬁrma que Fernández se burla de la gente Dirigentes del partido opositor afirman que gran parte del déficit es porque los recursos se usaron para mantener al PLD en el poder.

REACCIÓN.

La dirigencia del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) le salió ayer al frente a las declaraciones del expresidente Leonel Fernández al calificar como una burla y una tomadura de pelo que el exgobernante pretenda echarle parte de la culpa al gobierno de Hipólito Mejía del déficit de más de 178 mil millones de pesos que tiene el Estado. Enmanuel Esquea Guerrero, Héctor Guzmán, Luis Abinader, César Cedeño y el secretario general del PRD, Orlando Jorge Mera, rechazaron las declaraciones de Fernández. Esquea Guerrero afirmó que con sus expresiones, Fernández lo que pretende es tomarle el pelo al pueblo dominicano y burlarse de su inteligencia. Dijo que Fernández incurrió en gastos excesivos y desproporcionados para abrir el camino y volver al poder en el 2016 y beneficiar la candidatura de Danilo Medina. Guzmán afirmó que los pronunciamientos de Fernández, lejos de hacerle bien al gobierno de Medina, le hacen mal. “Aquí hay un responsable de la crisis que hay ahora que se llama Leonel Fernández por el despilfarro, el robo y la corrupción y eso le hace más daño al gobierno de Danilo Medina que bien”, dijo Guzmán. De su lado, Cedeño sostuvo que “hay que tener una cachaza bien fuerte” para hacerle creer al pueblo que el déficit fiscal del gobierno de Fernández se arrastra desde el 2003. “Eso no se lo cree ni el propio Fernández. Creo que cuando iba a decir eso se le trancó un poco la expresión”, apuntó. Jorge Mera calificó de irresponsable al expresidente y afirmó que la mayor parte del déficit es producto del supuesto uso excesivo de los recursos públicos en la pasada campaña electoral. En tanto, Luis Abinader afirmó que “hay que ser muy cara dura para culpar al PRD del desastre económico que ha puesto al descubierto la administración de Medina”. l YANESSI ESPINAL

Pelegrín Castillo apoya una renegociación

Enmanuel Esquea Guerrero. ARCHIVO

Héctor Guzmán. ARCHIVO

Facción de Mejía lamenta el retiro de mediadores Héctor Guzmán lamentó la decisión de la comisión que buscó mediar en el conflicto que afecta al PRD y refirió que fue la facción de Miguel Vargas la que nunca aceptó las propuestas de los comisionados.

CONFLICTO.

El grupo de Hipólito Mejía aseguró ayer que tiene las firmas suficientes para convocar la Comisión Política (CP) del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) a fin de establecer la fecha de la próxima convención de esa organización. Héctor Guzmán, vocero oficial de Mejía, no especificó qué cantidad de miembros del máximo organismo perredeísta han dado su visto bueno para que se haga la reunión, pero aseguró que tiene la cantidad suficiente para hacerlo. Adelantó que ya se están dando los pasos para hacer la convocatoria, pero aclaró que aún no han definido la fecha. “Nosotros seguimos buscando las firmas, que ya tenemos la mayoría de la Comisión Política, para como dicen los estatutos propiciar una convocatoria para aprobar la convención porque este partido tiene un mandato estatutario de hacer convención cada cuatro años”, expresó. Lamenta retiro de la comisión

Respecto a la decisión de la comisión mediadora que intentó buscar una salida a la crisis que afecta al PRD, Guzmán lamentó la decisión, pero aclaró que del lado de Mejía las propuestas que hicieron los comisionados fueron respaldadas. “Lo cierto es que todas las propuestas que hizo la comisión mediadora las apoyó el sector de nosotros, el que se negó fue el de Miguel Vargas y ellos saben que de parte de Hipólito Mejía siempre hubo una actitud positiva para buscar una solución y que del otro lado siempre hubo rechazo”, dijo. De su lado, el presidente del PRD, Miguel Vargas. Dijo que siempre creyó “en las buenas intenciones de los comisionados”. “Para nosotros la verdadera unidad en el PRD es respeto mutuo, disciplina y acatamiento de la vida institucional del partido”. l YANESSI ESPINAL

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

PAÍS

A punto de morir

Descendientes de haitianos exigen papeles de la RD

DERECHOS. Cientos de personas de ascendencia haitiana se concentraron ayer en el Parque Independencia para reclamar documentos que los identifiquen como dominicanos.

LATIDOS

Varias organizaciones repudiaron la reforma fiscal frente al Congreso. RICARDO ROJAS

CES recibe ejecución presupuestaria de los últimos cuatro años El Gobierno entregó ayer al Consejo Económico y Social (CES) el informe de los gastos e ingresos del Estado de los últimos cuatro años, con una solicitud del organismo. DÉFICIT.

El documento fue entregado por el ministro de Hacienda, Simón Lizardo, al presidente del CES, monseñor Agripino Núñez Collado, en la reunión que sostuvieron en la sede de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. Los sectores representados en el CES pidieron hacer un paréntesis hasta el martes para estudiar el documento. El CES solicitó el pasado miércoles al Gobierno el informe con las ejecuciones presupuestarias del Estado desde el 2006, para confirmar las causas del déficit así como el borrador del Presupuesto de 2013. “En este documento están vertidas las informaciones requeridas y también estarán dispuestas en nuestra página web del Ministerio de Hacienda y en la página web del Ministerio de Economía”, dijo Lizardo. El presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Manuel Diez Cabral, consideró que deberán trabajar arduamente para entender la información que se les entregó. Núñez Collado dijo que van a estudiar el documento para el próximo martes a las 9:00 de la mañana reunirse y continuar con las discusiones en torno al pacto por una reforma fiscal integral que beneficie al país.

ro Ciudadano, Campañas Crece, el Foro Social Alternativo, Cero Desalojados y otras entidades, llenaron el frente del Palacio del Congreso con pancartas y consignas contrarias a la elaboración de más impuestos y a las presuntas prácticas de corrupción que provocaron el actual estado deficitario de las finanzas públicas. “Antes de exigir mayores impuestos a la sociedad es necesario disciplinar, transparentar y manejar con eficiencia el gasto público”, afirmaron los grupos sociales por medio de un documento entregado a los medios de comunicación. Además, en medio de cánticos, pancartas y consignas, los manifestantes dijeron que República Dominicana necesita cambiar su modelo productivo actual, para pasar a una estructura del tipo agrícola, que garantice “la soberanía alimentaria, el acceso a la tierra y a los servicios públicos en el campo”, según indicaron. l EVELIN PEGUERO/JHONATAN LIRIANO

Rechazo a reforma

En otro aspecto, en el marco de la Jornada Continental del Grito de los Excluidos y Excluidas, un conjunto de organizaciones populares marchó ayer hasta el Congreso Nacional para expresar su rechazo al proyecto de reforma fiscal elaborado por el Ejecutivo. La Red Urbano Popular, la Articulación Nacional Campesina (ANC), el Fo-

ra el otoño de 1977, tiempos en que la lucha política no era cosa de sinvergüenzas. Cualquier demanda social implicaba un compromiso radical. Para ese tiempo las utopías se veían en la palma de la mano y la represión política estaba en cualquier cuartelito de pueblo. Pero también la solidaridad y apoyo al movimiento estudiantil se extendía más allá de las aulas y la población del pequeño municipio era el principal aliado. Por eso cada vez que “los muchachos” reclamaban algo, ahí estaba el acompañamiento de todos los sectores. Pero ese día el llamado a protesta tenía un sabor especial. Se estaba reclamando, además de butacas, que la Policía Nacional retire de su puesto al teniente Cordero, un hombre tan represivo, que cuando se le antojaba llegaba al parque y mandaba a acostar a todo el mundo. Y si no se iban a las buenas, los empujaba a las malas, con macanazos incluidos. Aun así, se necesitaba siempre un complemento que garantizara el éxito de la huelga. Para ello debían realizarse largas jornadas de acumulación de “gomas para quemar” y de “grapas para doblar”. Eran dos factores clave. Para ambas cosas había que quedarse despiertos y en lugares estratégicos. Se dividían los sectores por brigadas y se establecía la hora para el inicio del fogueo. Lo mismo debía hacer la Policía que casi siempre salía a “patrullar para evitar desórdenes”. Fue en una de esas rondas que el teniente Cordero escuchó un ruido debajo de la mata de limón del Patio de Tavito. Ahí estaban esperando la hora, doce jóvenes que debían salir a lanzar grapas, cuando a uno de ellos se le cayó la cantina con este metal. “Todo el mundo al suelo”, susurró el compañero a cargo. Eso aumentó el ruido, lo que puso más en alerta a Cordero. La distancia entre la patrulla y los muchachos era apenas de 25 metros, cuando se hizo un silencio sepulcral. “Comandante no oigo nada”, dijo el sargento. “De todos modos tira una ráfaga para allá, por si acaso”, le contestó el teniente Cordero. De inmediato, el tableteo de la metralleta Cristóbal retumbó en el silencio de la madrugada dejando heladas las almas de estos muchachos que oyeron silbar las balas en sus oídos y sintieron caer las hojas desparpajadas de la mata de limón sobre sus cuerpos. Ninguno resultó herido. Aunque este hecho no impidió que más tarde los muchachos cumplan su misión, habían vivido un momento más a punto de morir en esos tiempos difíciles de hacer política. l

Los manifestantes, en mayoría jóvenes procedentes de las tradicionales zonas cañeras del país, utilizaron cantos, poemas, obras teatrales, bailes y pancartas para pedir que se anule la resolución 12-07 de la Junta Central Electoral (JCE), la cual les prohíbe el acceso a copias certificadas de sus actas de nacimiento y a la cédula de identidad y electoral, por ser hijos de inmigrantes haitianos. La actividad se desarrolló bajo la consigna “Soy de aquí: Identidad para un futuro digno”, como parte de la campaña cívica “Reconocido”, del Centro Bonó. Los organizadores estiman que al menos 1,584 personas que nacieron, fueron declaradas y se desarrollaron como dominicanos y dominicanas, por consecuencia de la llamada “Resolución 12” no pueden entrar al sistema de estudios superiores, buscar un puesto de trabajo digno, abrir una cuenta bancaria, formalizar sus relaciones afectivas, cotizar en la Seguridad Social, ni ejercer sus derechos políticos. “Somos dominicanos de pleno derecho y seguiremos siendo dominicanos a pesar de las barbaridades cometidas por la JCE.”, sostuvo el grupo de afectados a través del manifiesto compartido con los medios de comunicación. En el texto también se recuerda que varios tribunales emitieron ocho sentencias estableciendo que la JCE no tiene derecho a negarse a entregar las actas de nacimiento o cédulas de identidad que les corresponden a los dominicanos de ascendencia haitiana. Una vez concluida la concentración una comisión encabezada por la vocera Ana María Belique, se reunió con las comisiones de Derechos y Desarrollo Humano de la Cámara de Diputados, las cuales expresaron interés en elaborar un proyecto de ley que ponga fin al problema. Los diputados Eugenio Cedeño y Guadalupe Valdez encabezaron la conversación. l JHONATAN LIRIANO

Opuestos Decenas de personas se congregaron en el Parque Colón, donde rechazaron la reforma fiscal con pancartas, consignas y música.

LITO SANTANA litosantana076@gmail.com

Los domínico-haitianos no cejan en el reclamo de sus derechos. CARLOS MEJÍA

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

MA enfrentará la tala de Palmas Reales El Ministerio de Medio Ambiente ordenó ayer una investigación para evaluar la depredación que ha sufrido una gran extensión de Palmas Reales en Sabana Grande de Boyá por parte de conuqueros. REACCIÓN.

La institución informó que una vez se tengan los resultados de la investigación se tomarán las medidas y correctivos de lugar. El director de prensa de la entidad, Luis García, dijo que estos operativos se harán extensivos a otras zonas del país con el objetivo de prevenir situaciones similares. Dijo que una de las características de la gestión de Bautista Rojas Gómez al frente de esa institución será preservar los recursos naturales desde un abordaje educativo donde no prime la represión aplicada históricamente, sino la concienciación y vinculación comunitaria en la protección del medio ambiente. No obstante, dijo que en los casos donde se viole la ley no habrá permisividad y se establecerán las responsabilidades de lugar. “Eso no se va a permitir. Concomitantemente con eso, la prevención, de que la gente asuma que eso es de ellos y que aprendan cómo convivir con la naturaleza de manera efectiva”. Ayer elCaribe publicó en portada la devastación de una zona próxima al río Ara o Ya, el cual deposita sus aguas en el

río Payabo, un importante afluente del Yuna, clave para la producción de alimentos en toda su delta, hasta la desembocadura en Nagua. Dicen pescadores violaron la ley

Con respecto al caso de los pescadores del litoral sur que denunciaron ayer la confiscación e incineración de sus equipos, el Ministerio dijo se debió a la utilización de chinchorros de arrastre, un método prohibido por el Consejo Dominicano de Pesca y Acuicultura, que afecta los ecosistemas marinos. García explicó que les impartieron un taller acerca de los impactos que provoca la pesca ilegal. l MARÍA T. MOREL

USAN MADERA INCAUTADA

Construyen viviendas en Parque Los Haitises La institución también informó el inicio de un proyecto de construcción de viviendas destinado a familias pobres, utilizando la madera y otros productos forestales que se incautan en diferentes puntos del país. Las primeras 32 familias seleccionadas viven en la comunidad Guaraguao, en la zona de amortiguamiento del Parque Nacional Los Haitises, en la provincia Duarte.

El conuquismo es una amenaza para el río Ara o Ya en Sabana Grande de Boyá. F.E.

OP terminará la carretera Cibao-Sur VIAL. El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, aseguró que la reconstrucción y mejoramiento de la carretera Cibao-Sur continuará.

Aclaró que la misma ha sido paralizada porque está demasiado sobrevalorada, por lo que tiene instrucciones para que sea esa institución la que construya esa importante vía, y que se cance-

le el contrato existente. Dijo que por instrucciones del presidente Danilo Medina se está realizando una reingeniería de valores de todas las obras que se han encontrado en construcción. Sin embargo, manifestó que en la actualidad se está en proceso de definición y negociación con la empresa Odebrecht para la construcción del puente que comunica a Ocoa con la comunidad de Sabana Larga, y la reconstrucción completa de la carretera “para ver qué parte va hacer Odebrecht y qué parte hará Obras Públicas, o si una de las dos se encargará sola”. “La carretera va, pero va de una forma en que los recursos del Estado sean utilizados eficientemente”. l elCaribe

Cientos acudieron ayer al Faro a Colón. DANNY POLANCO

Conmemoran los 520 años del Descubrimiento EFEMÉRIDES. Con la presencia de autoridades culturales, militares y el cuerpo diplomático acreditado en el país la Gobernación del Faro a Colón conmemoró ayer el 520 aniversario del Descubrimiento de América.

El controversial monumento inaugurado en 1992 por el entonces presidente Joaquín Balaguer en presencia del papa Juan Pablo II, volvió a ser centro de atención con la celebración de una misa solemne oficiada por el sacerdote Antonio Marcelino, párroco de la Capilla del Museo. Una vez concluida la homilía, monse-

ñor Rafael Bello en representación del cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, abrió la urna con los restos del almirante Cristóbal Colón, que permaneció abierta al público hasta las 5:00 de la tarde. Para la ocasión, el cielo capitalino se iluminó con la Gran Cruz de 455 luces de la gigantesca mole de concreto, que años atrás se encendía permanentemente. Falta de presupuesto afecta museo

El director del Faro a Colón, José Jiménez Pérez, afirmó que no recibe ningún presupuesto estatal para realizar las labores de mantenimiento de rigor y que hasta el momento se las arreglan con las recaudaciones de las entradas. El funcionario se mostró confiado en que el gobierno de Danilo Medina asigne una partida presupuestaria para mejorar las instalaciones del museo que recibe un promedio de 50 a 60 mil visitas al mes. l MARÍA TERESA MOREL

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

NORTE

Cienfuegos espera por su acueducto

Proyecto para Cienfuegos podría solucionar déficit de agua en Santiago. ROQUE FERREIRA

Una iniciativa busca que el Poder Ejecutivo incluya en el presupuesto del 2013 los recursos necesarios para la construcción de un acueducto para el sector Cienfuegos. SANTIAGO

Las comunidades en esta zona han reclamado un eficiente servicio de agua potable desde su fundación en 1973, cuando se creó el barrio Cienfuegos con los damnificados de un incendio ocurrido en el sector El Ejido. “Por medio de la presente, me dirijo a usted para saludarle, momento que aprovecho para remitirle el proyecto de resolución que solicita al señor presidente constitucional de la República, Danilo Medina, la construcción de una planta de tratamiento de agua potable, para la parte baja de esta ciudad de Santiago”, establecieron los legisladores, en un documento con el cual solicitarían una resolución del Congreso a favor de la obra. La iniciativa corresponde a los diputados de Santiago, encabezados por el reformista Marino Collante. En ella plantean que se hace urgente la construcción del acueducto, para la zona de Cienfuegos, para independizar este servicio, debido a que el actual sistema que abastece a Santiago y municipios vecinos, se construyó para una duración de 20 años. Sin embargo, ya el problema excede las tres décadas y los habitantes de San-

Dos asesinados y dos ahorcados en hechos separados SUCESOS. Un camarógrafo murió apuñalado en Puerto Plata. Mientras un niño de quince años fue encontrado ahorcado y con signos de violencia en Moca.

Fue asesinado ayer el reportero gráfico Wilkin Colon, de Puerto Plata, apuñalado por un hombre cono-

tiago ya suman más de un millón. De ahí que la Corporación de Acueducto y Alcantarilladlo de Santiago (Coraasan), se maneja con un déficit que se sitúa entre 25 y 35 millones de galones de agua al día, cifra que varía de acuerdo al nivel de la sequía y el consumo. La propuesta de la construcción de un acueducto para Cienfuegos, es aplaudida por los sectores de esta zona y ha revivido las esperanzas de 66 barrios, que por años han padecido la precariedad en el suministro, producto de la improvisación de barrios, originada por la invasión de terrenos. Cienfuegos tiene mas de 150 mil habitantes que constantemente reclaman tener agua. l MÁXIMO L. GUERRERO

ESPERA

Coraasan lo ve como solución deﬁnitiva Según informaciones de Coraasan, el acueducto de Cienfuegos es un proyecto de una inversión por 25 millones de dólares, el cual suministraría entre 20 y 25 millones de galones de agua, cantidad que de concretarse el proyecto se dejaría de dispensar al actual sistema de Santiago y mejoraría la situación del servicio, para todos los usuarios de la ciudad.

cido solo como Chonchón, en el municipio de Sosúa. Mientras un niño de quince años fue encontrado ahorcado y con signos de violencia. Por la muerte de Miguel Antonio Baldera es investigada su abuela, quien encontró el cuerpo colgado en un árbol en la comunidad Rincón de Los Jiménez de Moca. En otro hecho, Bernardo Almonte, de 42 años, se ahorcó en el baño de su residencia en Cienfuegos, Santiago, deprimido tras terminar la relación con su exesposa. También ayer la Policía apresó a un haitiano que mató a un compatriota a palos por el robo de una bicicleta. Joseph Marcelino es acusado de ultimar a Jhonny Alexis Yan. l MIGUEL PONCE

Comunidades marchan hasta la loma Miranda

Desconocidos quemaron un minimarket

LA VEGA . Un grupo de moradores del distrito municipal de Rincón, en la provincia La Vega, recorrieron 20 kilómetros desde su comunidad hasta la loma Miranda.

SANTIAGO. Desconocidos quemaron un minimarket, rociándolo con gasolina y luego le prendieron fuego ocasionando pérdidas aproximadas a los RD$3 millones, según su dueño.

El propósito de la travesía fue protestar contra los planes de explotación del lugar, considerado la principal reserva de agua de la zona, sería explotado por la empresa Falcondo Xstrata Nickel, que mantiene una costosa campaña a fin de sobreponerse a la objeción ciudadana. En La Vega, representantes del Congreso Nacional, la Iglesia católica y dirigentes comunitarios se confundieron entre la multitud que se manifestó con mensajes en carteles y cantos en contra de la explotación de la loma Miranda, ubicada entre las provincias La Vega y Monseñor Nouel, en la región del Cibao Central. Tras marchar, los manifestantes rezaron oraciones frente a los terrenos. El sacerdote Jesús Gabriel Delgado dijo que el grupo no desmayará en su lucha hasta que el Poder Ejecutivo, representado por el presidente Danilo Medina, detenga el proyecto para explotar la loma Miranda “La parroquia Santa Rosa de Lima de Rincón y todas sus comunidades están dispuestas a luchar y llegar hasta los tribunales para defender este patrimonio, y estamos dispuestos a ofrendar nuestras vidas si es necesario”, dijo el párroco Delgado. Tras la caminata, la cual fue vigilada por agentes policiales, los manifestantes participarían en una misa al pie de la montaña amenazada. La pasada semana, una jueza ordenó reabrir el paso y condenaba a la empresa Falcondo Xstrata Nickel al pago de 300 mil pesos diarios, en caso de no acatar la decisión judicial. La querella fue presentada por la fundación Rogelio Cruz. Mientras en Bonao, provincia Monseñor Nouel, las protestas arribaron a su tercer día en los barrios Prosperidad y Los Transformadores, en reclamo de detener la explotacion en la loma Miranda y contra la Reforma Fiscal entre otras reivindicaciones. l MAXIMO L. GUERRERO

El minimarket Celemín, ubicado en el sector Rincón Largo, es propiedad de Julián Núñez, quien informó a elCaribe que tan solo en mercancías las pérdidas ascienden a un millón 500 mil pesos. El hecho, con visos de ser un atentado criminal, se produjo a las 2:40 de la madrugada de ayer, según Núñez, y se cree que fue ocasionado por individuos que en otra ocasión trataron de cometer la misma acción pero sin lograr su objetivo. Además de las mercancías y el inmueble, que quedaron totalmente afectados, dos motores que se encontraban en el interior resultaron quemados. A escasa distancia del negocio fue encontrada una manguera y un galón con gasolina, quizás usados para cometer el atentado. El fuego fue sofocado por dos camiones de bomberos. l MIGUEL PONCE

Opositores consideran que la explotación sería un crimen ecológico. RICARDO FLETE

Los daños son millonarios. RICARDO FLETE

Policía formaliza el cuartel de Matanzas SANTIAGO. La Policía decidió establecer un cuartel de manera formal en el local que era utilizado por los comunitarios de Matanzas como recinto para apresar a los delincuentes.

Un oficial y cuatro alistados serán enviados para que ocupen el espacio, debido a las protestas de la comunidad y su molestia por el desmantelamiento de su propio cuerpo de vigilancia. El pasado jueves, la procuradora Fiscal del Distrito Judicial de Santiago rechazó que respalde o vea con simpatía, la formación de una policía de servicio comunitario en Matanzas. La fiscal Luisa Liranzo advirtió que se trata de una acción fuera de la Ley, que jamás apoyaría. Niega que reciba y coordine acciones para canalizar denuncias ni nada parecido. Los 32 “policías” comunitarios, que se hacían hasta el saludo como si fueran militares, podrán servir para el orden público, pero como voluntarios. l MIGUEL PONCE

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

INTERNACIONALES

Alex Castro. AP

Fidel Castro está bien, asegura uno de sus hijos Uno de los hijos del expresidente Fidel Castro aseguró que su padre está bien de salud lee mucho y hace ejercicios diariamente.

LA HABANA.

“El Comandante está bien, haciendo sus cosas diarias, leyendo, practicando sus ejercicios”, comentó su hijo Alex Castro, según un artículo de la periodista Arlin Alberty, quien publicó los comentarios en su blog “Soy La Isla”. Alex Castro visitó la provincia de Guantánamo para inaugurar el jueves una muestra de 17 fotografías en blanco y negro de su padre tomadas por él y titulada “El Rostro de la Historia”. Alberty trabaja para medios oficiales y su reporte también fue tomado el viernes por el portal estatal Cubadebate y la Agencia de Información Nacional. Los comentarios del fotógrafo Alex Castro salen al cruce de las insinuaciones sobre el deceso de su padre. La hermana de Fidel Castro, Juanita Castro, que reside en Miami dijo que no tiene “ninguna noticia” sobre la salud del exmandatario. “No pienso viajar, eso no es cierto”, manifestó refiriéndose a los rumores de que habría viajado desde Miami a la isla. “Son puros rumores. Todo es absurdo”, aseguró. Según Cubadebate, las imágenes muestran a Castro durante “el diario quehacer” del exgobernante. “En ambiente de sosiego y tranquilidad, luego de tantos años de trabajo”, expresó. l AP

Celebraciones y críticas por Nobel de la Paz a la UE WASHINGTON. América celebró la concesión ayer del Premio Nobel de la Paz a la Unión Europea, al destacar el mérito de sus Estados y habitantes en la instauración de la paz y la democracia en el Viejo Continente.

La secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, felicitó a la UE y destacó que la Europa “pacífica” y “unida” del siglo XXI “no sucedió por coincidencia”, sino que es fruto del “trabajo duro y la dedicación de los líderes y ciudadanos” de todo el continente. La canciller de México, Patricia Espi-

nosa, señaló al felicitar a la UE que el galardón es un “atinado reconocimiento” a los Veintisiete por “su labor por la paz, la reconciliación, la democracia y los derechos humanos en Europa”. Mientras algunos europeos recibieron orgullosos la noticia, una vasta gama de escépticos manifestó su oposición. Para muchos en el bloque de 27 naciones, la UE es una aglomeración supervisada por una pesada burocracia dedicada a regularlo todo, desde el queso hasta las cuotas de pesca. Establecida sobre objetivos nobles después de la devastación de la Segunda Guerra Mundial, ahora aparece a ojos de los críticos como impotente, en medio de una crisis de la deuda que ha ensanchado las divisiones entre norte y sur. “Primero Al Gore, después Obama, ahora esto. La parodia se repite”, comentó en Twitter Daniel Hannan, un legislador europeo del Partido Conservador Británico. l EFE/AP

Obama y Romney aﬁlan estrategias en la recta ﬁnal

Obama hizo campaña ayer en Florida. AP

Los candidatos a la Presidencia de EE.UU. recalibran contrarreloj sus estrategias para conquistar a indecisos e independientes.

WASHINGTON.

El reto de Barack Obama y de Mitt Romney, según los expertos es generar dudas sobre la fiabilidad del rival. A 25 días de los comicios, ambas campañas continuaron ayer su guerra de mensajes sobre quién de los dos defiende a la clase media y merece el “sí” del electorado. Aunque el único debate anoche entre los candidatos a la Vicepresidencia, este jueves, el demócrata Joe Biden y el republicano Paul Ryan, no generó un claro ganador, los expertos coinciden en que Biden insufló energía a la campaña del presidente Obama. Entre risas socarronas e incisivos ataques, Biden intentó plantar dudas sobre Romney como no hizo Obama la semana pasada en Denver (Colorado), en el primero de tres debates programados con Romney. “Biden aportó a la campaña la energía que necesitaba. La semana próxima tendremos otro debate y la campaña de Obama tendrá que reforzar los argumentos que expuso Biden” y desacreditar a Romney, dijo Israel Navarro, editor para América Latina de la revista Campaigns and Elections. l EFE

ONU extiende un año el mandato de la Minustah

La SIP celebra en Brasil su 68 Asamblea

El Consejo de Seguridad aprobó extender por un año el mandato de la misión de la ONU en Haití con una nueva reducción de uniformados militares y policiales.

SAO PAULO. Comenzó ayer en esta ciu-

NACIONES UNIDAS.

Los quince países acordaron ampliar el mandato de la Minustah hasta el 15 de octubre de 2013 para restaurar la seguridad, reforzar las instituciones y promover los derechos. El Consejo acordó reducir en un millar su componente militar, que pasará de 7,340 soldados a 6,270, mientras que los agentes de policía pasarán de 3,241 a 2,601, a medida que se traspasa la responsabilidad de la seguridad a la policía haitiana. En junio de 2010, después del terremoto, Naciones Unidas autorizó el envío de un contingente de hasta 8,940 militares y un máximo de 4,391 policías. El secretario general de la ONU recomendó en un informe que a partir de julio de 2013 la misión se concentre en cinco “puntos calientes” del país, en Puerto Príncipe, Léogâne, Gonaïves, Cap-Haïtien y Ouanaminthe. l EFE

dad brasileña la 68 Asamblea de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP).

Periodistas y expertos coincidieron ayer en defender la libertad de prensa como garantía democrática y apelaron a la responsabilidad del informador para evitar violaciones de la intimidad. El encuentro, en el que se dan cita académicos y responsables de destacados medios del continente americano, comenzó con un seminario en el que se analizó el eterno debate entre la libertad informativa y sus límites, con especial atención al derecho a la intimidad, honor e imagen pública. La conferencia contó con la presencia de Ellyn Angelotti, experta en tendencias digitales y medios de comunicación social del Poynter Institute, centro de formación de periodismo de Florida (EE. UU.), quien desgranó cuestiones vitales en el periodismo como valorar el interés público de una noticia y su contribución al servicio de la ciudadanía. l EFE

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

DINERO

La venta de agua a granel sigue caudal La mayoría de las personas que compran el agua en camioncitos, dice que la usan porque es más barata

exige Salud Pública. De los Santos reconoció que ciertamente hay empresas de venta de agua a granel que no cumplen con la disposición oficial, pero que así hay una gran cantidad de negocios de otros tipos que no se manejan legalmente. Informó que los vendedores de agua a granel han solicitado en varias ocasiones que se establezca una norma de regularización de ese producto porque hay empresas que tienen un alto nivel de calidad. Mientras que la Dirección General de Normas y Sistemas de Calidad ha dicho que no existen normas en ninguna parte del mundo para la venta de agua a granel. “Una norma es un asunto procedimental y es muy difícil establecer los parámetros”, dijo Manuel Guerrero, director de Digenor, quien explicó que para que llegue un producto de calidad a los consumidores se necesitaría un control en el lugar de abastecimiento, además de hacer inspecciones constantes en los camioncitos que distribuyen el producto y supervisar la entrega. “Por eso es que yo digo que es muy difícil y la forma de solucionar esto es con educación, para que la gente hierva el agua que va a consumir”, precisó el titular de Digenor. Pro Consumidor

Hay muchos camioncitos de agua que no tienen la etiquetar que exige Salud Pública y otros lo colocan donde no se ve.

AMÍLCAR NIVAR anivar@elcaribe.com.do

a venta de agua a granel o en camioncitos es un negocio que mueve miles de millones de pesos al año. Sin embargo, es un producto que el Ministerio de Salud Pública no recomienda para beber sin previamente ponerle cloro o hervirlo. El agua de los camioncitos es consumida por millones de dominicanos, que la compran porque es más barata que la ofertada por marcas reconocidas en botellones de cinco galones, a pesar de que el agua que ofrece la Corporación Dominicana de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo (CAASD) se puede beber siempre que se le ponga cloro o se hierva y resulta ser mucho más económica que la despachada a granel. Este sector vende aproximadamente entre 40,000 y 50,000 galones de agua diariamente y aporta alrededor de 1,500 empleados, según estimaciones del presidente de la Asociación de Vendedores de Agua a Granel, Carlos Omar de los Santos. La Asociación Dominicana de Embotelladores de Agua Purificada (Adeagua) afirmó que en el país hay alrededor de 180 empresas de agua formales de las cuales 100 pertenecen a esa entidad. “Nuestra Asociación no acepta em-

presas que vendan agua a granel, por principios y por asunto de índoles legales y procedimentales”, indicó el presidente de Adeagua, David Toribio. Expresó que el sector formal de comercialización de agua vende anualmente alrededor de RD$3,500 millones en todas sus presentaciones. “El Ministerio de Salud lo que hace es regular la venta comunicando al consumidor que esa agua es de cisterna”, precisó Luis Emilio Féliz Roa, director de Salud Ambiental del Ministerio de Salud Pública, al referirse a la comercialización del líquido a granel bajo la responsabilidad de colocar un sticker con la siguiente información: “El Ministerio de Salud Pública no recomienda esta agua para beber sin poner cloro o hervirla”.

E. ROUSTAND

La directora del Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor), Altagracia Paulino, manifestó que esa institución ha recibido algunas denuncias de gente que se queja del agua de los camioncitos porque la relacionan con algunos problemas de salud. “Yo personalmente siempre recomendaba, desde Fundecom, que el agua a granel no debía de venderse o que el negocio sea reglamentado”, indicó. La funcionaria consideró que la gente que ha invertido dinero en ese tipo de negocio debe regularizarse para que puedan ofrecer un servicio de calidad a la población.

Manifestó que cuando se detecta que esos camioncitos quitan el sticker de aviso que indica a la población que esa agua no se debe consumir sin previamente herSalud Pública vir o clorar, el Ministerio El agua que se vende en Evaluación procede a incautarse de los camioncitos es agua para Según Féliz Roa, han sido tanques y si es necesario evaluadas en el último secisterna, sin importar cierran las plantas. mestres, 279 plantas proque sea inoxidable. El funcionario dijo que cesadoras de agua, de las esa disposición inició a cocuales 75 han sido clausuramienzos del año pasado, porque das por deficiencias sanitarias y se implementó a raíz de la epidemia de esas que han sido cerradas, luego de cólera que hubo en el país. de corregir las deficiencias y hacerles A pesar de que esta disposición está procesos de revaluación, 42 han sido vigente, durante un recorrido realizado reabiertas. De igual modo, dijo que se han por elCaribe se pudo constatar que hay decomisado unos cinco tanques de camuchos camioncitos que andan en las mioncitos por no tener el aviso del Micalles vendiendo agua sin el sticker que nisterio de Salud. l

LOS EXPERTOS

Luis Emilio Féliz Roa

Altagracia Paulino

Carlos Omar de los Santos

DIRECTOR DE SALUD AMBIENTAL

DIRECTORA DE PRO CONSUMIDOR

PRESIDENTE DE VENDEDORES AGUA A GRANEL

El director de Salud Ambiental del Ministerio de Salud Pública dijo que esa entidad no le permite a ninguna empresa, por formal que sea, vender agua a granel sin colocar el aviso de oficial que informa al ciudadano que debe ponerle cloro o hervirla

La directora de Pro Consumidor dijo que las denuncias que recibe esa institución sobre los problemas del agua de camioncitos son reenviadas al Ministerio de Salud Pública, porque es la entidad que debe regular la comercialización de ese producto.

El presidente de Adeagua dijo que la propuesta fiscal presentada por el Gobierno podría afectar el poder adquisitivo de las familias, pero que el agua es un alimento que no será gravado porque es el principal producto de la canasta básica.

ﬁn de semana elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Bienvenido Aníbal Martínez

Un baño de sol en Bayahíbe

El auténtico sabor mexicano

Mejor conocido como Bebecito, fue un ingeniero que consagró su vida al deporte. P.6-7

Este fin de semana escápate hacia las playas del Este, a una hora y 45 minutos de la capital P.10

La ruta gastronómica te lleva al sabor de la comida mexicana en el centro de Santo Domingo. P.10

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO P.9

La fe es un medio de conocimiento NEGRO ANTONIO VERAS P.8

Las drogas en el país

La nueva infraestructura de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña alberga también la Biblioteca Pública Metropolitana Salomé Ureña. KELVIN MOTA

¡Aún no se lee en la Biblioteca! Aunque fue inaugurada en agosto pasado, sigue cerrada al público

NATALÍ FAXAS nfaxas@elcaribe.com.do

on sus paredes de mármol, pisos alfombrados, un potente aire acondicionado y un edificio inteligente, la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña (BNPHU) que por varios años estuvo sin funcionar ahora puede presumir de lujosa. El pasado 6 de agosto, y luego de una amplia remodelación, la institución abrió sus puertas a medias. La inauguración del edificio, ubicado en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, se limitó a un acto protocolar. Hoy, a poco más de dos meses de ese evento, la Biblioteca Nacional aún no ofrece servicios a los ciudadanos.

La inversión para la nueva infraestructura superó los mil 200 millones de pesos y pasó de tener 11 mil metros cuadrados a casi 25 mil, pero todavía le faltan “detalles del tipo físico”, asegura el director de la BNPHU, Diómedes Núñez Polanco. En cuanto a esos “detalles físicos”, la obra parece estar lista. Sin embargo, en un paseo por sus instalaciones es notable que el material bibliográfico no se halla en los espacios destinados para guardarlos. Actualmente una buena parte de las obras están en el sótano del edificio y en un depósito, en Haina. Entre libros, revistas, periódicos y cartas la entidad guarda al menos 350 mil documentos. l PASE A LA PÁGINA 3 >

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

elcaribe.com.do

El mulato tiene más de 50 nombres en AL

salón de la fauna

Al cumplirse 520 años del descubrimiento, algunas personas no se sienten ni blancas, ni negras, ni mulatas, más bien dicen que son birraciales. FUENTE EXTERNA

Existen al menos 50 calificativos o nombres para llamar a los mulatos, que sin lugar a dudas es la raza más conocida y la menos reconocida en el mundo. Para los mulatos no fue fácil adaptarse a su condición, pues en los tiempos de la colonia española no eran reconocidos por los españoles, ni por los negros ni por los indígenas. La diferencia en los calificativos depende del país y la región de que se trata. Para nombrar a los mulatos se toma en cuenta el color de la piel, el pelo. En República Dominicana al mulato se le llama indio, jabao, prieto y negro. Todo atendiendo a las características del pelo y el color de la piel. En la América Latina los mulatos son llamados por los siguientes apodos o calificativos: “albarazado, albino, barzino, cambujo, campamulato o calpamulato, castizo, castizo cuatralvo, coyote, coyote mestizo, cuarterón, cuarterón de chino, cuarterón de mestizo. También se le denomina cuarterón de mulata, Chamizo, chino, cholo, españolo, cenízaro, galfarro, gente blanca, gíbaro, grifo, harnizo, jaracho, limpio, lobo, lunajero, mequimixtos, mesundio, mestizo, morisco, mulato obscuro, octavón u ochavón, puchuela, puchuela de negro. Además a las personas nacidas del cruce de dos razas se le llama “quinterón, quinterón de mestizo, quinterón de mulato, requinterón de mestizo, requinterón de mulata, rayados, sambayo o sambahigo, o sambaigo, saltatrás o saltapatrás o torna atrás, saltatrás cuarterón, saltatrás quinterón, tente en el aire, tercerón o cuarterón cuatralvo, tresalvo, zambo, zambo prieto y pardo. Simplemente mulatos

La utilización de todos esos sustantivos que identifican a las personas nacidas del cruce de dos razas o linajes, se podrían evitar si se le llamara por un solo nombre: mulato. Con ello se acabaría con los nombres, muchas veces despectivos citados ante-

riormente, pues en el caso de cholo, es un vocablo de la isla de Barlovento que significa perro. En los países americanos, ya sean del norte o del sur, es común ver una mujer blanca de ojos azules y nariz perfilada, con el pelo crespo. También es común ver a un hombre de tez negra con la nariz perfilada y el cabello lacio. Sin lugar a dudas, los descendientes de la mezcla de los nativos del continente americano con los blancos europeos y los negros africanos provenientes de la región ubicada al sur del desierto de Sahara (zona subsahariana) en su costa occidental, que fueron traídos como esclavos, así como los nativos indígenas, son una nueva raza, que aunque no es pura, ha sido capaz de adaptarse a las condiciones de las demás. Han pasado 520 años del descubrimiento y el hombre y la mujer mulata han sido capaces de aprender a vivir y a superar las vicisitudes y el rechazo de sus progenitores para alcanzar la cima y llegar a puestos inimaginables, desde altos mandos militares hasta presidentes. l

ASUMIERON SU ROL

El mulato se adaptó a su condición Así como los africanos e indios fueron colonizados y gobernados por los blancos europeos, en la actualidad esas naciones, en muchos estamentos, son gobernadas por sus descendientes mulatos. La única diferencia es que los primeros tomaron el poder por la fuerza y la esclavitud de los que consideraban seres inferiores, mientras que los mulatos, se adaptaron al sistema, aprendieron la cultura impuesta y asumieron su rol como individuos forzados a nacer lejos de sus raíces, pero dispuesto a triunfar y a sobreponerse a su condición.

Chilote Llenas

ierto, el Chilote tenía una verdadera escoba en la tercera base aguilucha que combinada con Roberto Peña en el siore, Julián Javier en segunda y Bob Robertson en la primera conformaban uno de los cuadros mas dinámicos y efectivo de nuestra pelota. Pero dejaron huellas profundas en este beisbol los Alou, Carty, El Mulo Jiménez, Marichal, George David Sackie (Garabato), Ricardo Joseph, los Olivo, Pedro González, Manuel Mota, Silvano Quezada, Pedro Borbón, con colores de los cuatro equipos más los dos que se sumaron luego y sin olvidar al Guayaberudo y a Cucharimba, dos animadores de dugout. Sin los seis no hay pelota Chilote, aunque es verdad que las Águilas son las Águilas; pero en ei Cibao. ¡Play Ball ! l JOSÉ MERCADER

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Lo nuevo de la Biblioteca Nacional que por más de 10 años ha estado a la cabeza de la institución. El portal, aún sin fecha para lanzarse, tendrá también comunidades virtuales. La biblioteca ahora

La BNPHU tiene un auditorio, salones de reuniones, librería, cafetería, una unidad especial para ciegos y salas de lectura. KELVIN MOTA <VIENE DE LA PORTADA

La Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña (BNPHU) prevé abrir sus puertas al ciudadano en el marco de los primeros 100 días de gobierno del presidente Danilo Medina, antes del 16 de noviembre, para ser más específicos. Vale recordar que durante más de 30 años la Biblioteca Nacional intentó ser el refugio del patrimonio bibliográfico nacional y a su vez funcionaba como biblioteca pública al servicio de la ciudadanía. En tanto tiempo, esta labor compartida corroía la institución sin que se pudiera dedicar per se a una u otra tarea, de hecho, las diferencias entre ambas bibliotecas están bien marcadas: las públicas tienen una audiencia variada (desde profe-

La biblioteca, además de moderna, es lujosa y acogedora. K.M.

sionales y estudiantes hasta discapacitados y niños), ofrece servicios de prestación de material de los más diversos temas, tienen áreas especializadas para los usuarios, inicialmente fueron creadas para atender a las clases sociales más desfavorecidas y cumplen con informar a la comunidad. La Nacional es más celosa con su contenido y ofrece, sobre todo a investigadores e intelectuales, consultas sobre temas muy específicos como la dominicanidad, con materiales de autores dominicanos o extranjeros que se refieran al país, en el caso particular de la BNPHU. Ahora, la nueva edificación aloja dos bibliotecas y, por consiguiente, se manejarán de manera independiente, por un lado la BNP HU y, por el otro, la recién creada Biblioteca Pública Metropolitana Salomé Ureña. Esta última es la cabeza de la Red Piloto de Bibliotecas Públicas compuesta por 14 bibliotecas distribuidas en el territorio nacional. Tecnología

El auditorio Juan Bosch tiene capacidad para alojar 400 personas y está ubicado en la parte oeste del edificio. KELVIN MOTA

La seguridad dentro de la infraestructura, su sistema eléctrico, el acceso a la institución y todo lo demás, en cuanto a funcionamiento, es manejado por computadoras. Por eso se dice que la remodelada Biblioteca Nacional es un edificio inteligente. La institución contará, según explicó su director, Diómedes Núñez, con cerca de 500 computadoras, tanto para el público como para el área administrativa con Internet inalámbrico. Tiene programado usar el software Aleph 500 que utilizan las bibliotecas más prestigiosas del mundo y lanzará próximamente un portal web, “de modo que por primera vez un portal está vinculado directamente con lo que ofrece la biblioteca, es decir, su catálogo”, señala Núñez Polanco,

¿Qué se está haciendo en las instalaciones de la BNPHU si no está abierta para el público? “Está preparándose con todo su personal para abrir en el marco de los 100 días de gobierno de Danilo Medina”, apunta Núñez Polanco al referirse a la capacitación que han recibido los empleados. La parte administrativa sigue laborando desde las 8:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde. Algunas funciones siguieron ejecutándose en los años en que los servicios de la Biblioteca Nacional fueron suspendidos para su remodelación que, dicho sea de paso, tomó al menos cinco años. Siguieron operando la Oficina Nacional de Depósito Legal y las agencias dominicanas del International Standard Book Number (ISBN) e International Standard Serial Number (ISSN), que son las numeraciones distintivas a nivel mundial que se les otorga a los libros y periódicos, respectivamente. La Biblioteca Nacional no solo reúne la producción intelectual del país para preservarla y difundirla. El lugar, junto con la Biblioteca Pública Metropolitana Salomé Ureña, pretende convertirse en un punto de encuentro para debates intelectuales y actividades culturales. Es por ello que además de áreas de lectura, cuenta con una librería, la sala de conferencias Aída Cartagena Portalatín, una cafetería- restaurante, un espacio destinado a ciegos y un hermoso auditorio de 400 butacas que lleva el nombre de Juan Bosch. l

TAREA PENDIENTE

Algunos retos para el futuro inmediato La infraestructura de la BNPHU tiene cuatro niveles y un sótano. Es un reto para las autoridades la adquisición de material, lo cual no acabará en al menos dos décadas, para llenar su capacidad de almacenamiento. “Nos hace falta materiales dominicanos… nuestra meta es ir acumulando libros dominicanos y universales, pero es un proceso, según Núñez Polanco, que irán cumpliendo en forma cronológica hasta completarlo.

Diómedes Núñez Polanco ha sido director de la biblioteca por 12 años. KELVIN MOTA

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Confesiones melancólicas y poéticas He dedicado todas las horas posibles para amar la literatura

PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

uan José Arreola, a manera de presentación, escribió en uno de sus libros una “confesión melancólica” que he siempre valorado como una pieza de ingeniería literaria que define el oficio de escritor y el oficio de lector: “Una última confesión melancólica. No he tenido tiempo de ejercer la literatura. Pero he dedicado todas las horas posibles para amarla. Amo el lenguaje por sobre todas las cosas y venero a los que mediante la palabra han manifestado el espíritu, desde Isaías a Franz Kafka”. Yo confieso que, al margen de mis creencias, he sido un enamorado y visitador asiduo de iglesias y catedrales. Admiro sinceramente la pintura y la escultura religiosa moderna, y entre mis favoritas se cuentan La Piedad, de Miguel Ángel, y el Orgasmo de Santa Teresa, de Bernimi. Amo como Arreola el lenguaje, aunque no sobre todas las cosas, y aprecio, al margen de mis creencias, ciertas zonas de la poesía religiosa, como se puede notar en mi entrega anterior sobre El Cántico de las criaturas de Francisco de Asís. Hoy vuelvo sobre el tema con dos poemas muy afines a la religiosidad del “pequeñuelo”, uno de San Juan de la Cruz, Noche oscura, y otro de nuestro Emilio A. Morel, San Francisco de Asís entre los pájaros. Sobre el primero (en un artículo titulado “San Juan de la Cruz y César Vallejo, grandes poetas universales”) dice Manuel Piquera: “Noche oscura, de San Juan de la Cruz (1542- 1591), uno de los poemas más bellos de la literatura universal, nos conduce a una experiencia de contemplación del misterio del sufrimiento humano, de su naturaleza paradojal: la noche oscura me guiaba más cierta que la luz del mediodía”. “Como en el poema de César Vallejo (Voy a hablar de la esperanza), Juan de la Cruz nos revela el gran arte poético que la humanidad ha creado, la mayor lucidez de que es capaz la especie humana en la Tierra y el universo. El pensador poético, tal como nos lo manifestó Wal-

Extasis de Santa Teresa.

FUENTE EXTERNA

ter Benjamin, permite mirar lejos, como un Amadeus de la lengua de La Mancha.” Parece un poema erótico y no deja de serlo en el fondo, pero en la opinión de un religioso no tiene nada que ver con eso ni con la interpretación que propone Manuel Piquera: “‘Noche oscura del alma’, junto con Cántico espiritual y Llama de amor viva constituyen las tres obras poéticas más importante de la poesía mística española, en la que se nos muestra la ascensión del alma, hasta su unión con Dios”. Noche oscura

1. En una noche oscura, / con ansias, en amores inflamada / ¡oh dichosa ventura!, / salí sin ser notada / estando ya mi casa sosegada. 2. A oscuras y segura, / por la secreta escala disfrazada, / ¡Oh dichosa ventura!, / a oscuras y en celada, / estando ya mi casa sosegada. 3. En la noche dichosa / en secreto, que nadie me veía, / ni yo miraba cosa, / sin otra luz y guía /sino la que en el corazón ardía. 4. Aquésta me guiaba / más cierto que la luz del mediodía, / adonde me esperaba / quien yo bien me sabía, / en parte donde nadie parecía. 5. ¡Oh noche que guiaste! / ¡Oh noche amable más que la alborada! / ¡Oh noche que juntaste / Amado con amada, / amada en el Amado transformada! 6. En mi pecho florido / que entero pa-

ra él sólo se guardaba, / allí quedó dormido, / y yo le regalaba, / y el ventalle de cedros aire daba. 7. El aire de la almena, /cuando yo sus cabellos esparcía, / con su mano serena / en mi cuello hería / y todos mis sentidos suspendía. 8. Quedéme y olvidéme, / el rostro recliné sobre el Amado, / cesó todo y dejéme, / dejando mi cuidado /entre las azucenas olvidado. El poema de Emilio A. Morel (18841958), uno de los mejores de la literatura dominicana, es cristalino, transparente, y se destaca (como dice en la Enciclopedia virtual dominicana) por su “tersura lírica, la simplicidad de un dibujo renacentista apenas sombreado por el lápiz”, por la “precisión del trazo” y sobre todo, a mi juicio, por la grandiosa y puntual recreación de la naturaleza del personaje. Emilio A. Morel parecería meterse en el sayo, en la piel, en la cabeza del pequeño gigante de Asís. Es un texto alegre, regocijante, un himno a la bondad, a la solidaridad, a la piedad, con un continuo flujo de imágenes que deslumbran por su sencillez y humanidad. Un texto precisamente franciscano. San francisco de Asís entre los pájaros I

San Francisco de Asís erraba un día / por remotos parajes, / preguntando / a

cuanto ser veía / si lo acosaba el hambre, si quería / pan del pan que su mano iba dejando / a la miseria cruda y sin abrigo: / pan de resignación y pan de trigo. / San Francisco de Asís buscaba un día / vidas atormentadas / por el dolor, cuando en el seno agreste / y hojoso de la Umbría / encontró la piedad de sus miradas / a un ruiseñor que estaba en la agonía. / -Hermano Ruiseñor... -exclamó el Santo, / con los brazos en cruz- hermano mío, / dime si tu quebranto / lo concibió la voluntad del cielo, / o si fue la del suelo / para secar las fuentes de tu canto. / El ruiseñor no contestó. / La suave / bondad del Santo se inclinó hacia al ave / para decirle: -Hermano, / ven a mi soledad hasta que vuelva / la salud a tus carnes; / allí no encontrarás florida selva / ni paraje florido, / sino el crudo rigor de los veranos: / más, para darte la ilusión de un nido / fresco y amable, te daré mis manos. / Y San Francisco se llevó consigo / al ruiseñor enfermo. Y fue tan dulce / el amoroso abrigo, / y tan hijo del cielo / el infinito celo / que el ave halló en el corazón del Santo, / que a poco tiempo levantaron juntos, / una oración el uno: el otro un canto. II

Enfermo y solo, lejos de la gente, / que ignoraba su mal, pensaba el Santo / en que ya la Implacable / rondaba ansiosamente / la tosca celda en que la limpia fuente / de su misericordia inagotable / cantaba el bien, tan armoniosamente. / Y dijo al ruiseñor: -Mi buen hermano, / muy pronto a mí me faltará el aliento, / y a ti la débil mano / que te busca el sustento; / vuélvete, pues, al bosque y que te ayude / la mano diestra del humano Viento. / Y así dijo a los otros / pájaros:-Vuestro nido / os espera, / volved a vuestros prados; / y si encontráis que ha sido destrozado / vuestro hogar venturoso, como he sido / yo para con vosotros, / sed vosotros / con el que hubiere roto vuestro nido. / ¿No sabéis que se encuentra / la hermana Muerte en el umbral, queriendo / que mi conformidad le diga: entra? / Y gimió el desconsuelo / del ruiseñor: -¡Oh, déjame a tu lado / Para verte cruzar / transfigurado, / los caminos del cielo! / La turba alada dijo / entonces: -¡Falta / que nos enseñes la virtud más alta, /la de morir sonriendo! / Y cuando hablaron todos de tal suerte, / San Francisco de Asís sonrío diciendo: / -Entrad, hermana Muerte…l El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Claraboyas terio de Interior y Policía por este necesario servicio. 2. Matemáticas y poesía [Gonzalo Sánchez Vázquez: http://www.matematicasdiverti das.com]:

DINÁPOLES SOTO BELLO PROFESIONAL DE LA FÍSICA Y LA MATEMÁTICA

Como si fuera un milagro, amigo lector… [Cortesía de Alsacia Soto Peguero; experiencia contada por una amiga suya en el siguiente texto, formateado para publicación] [Corchetes y negritas míos, DSB]: El sábado 1 de septiembre viajaba sola de San Francisco de Macorís a Santo Domingo y al llegar a la Loma de Miranda a las 2:45 p.m. (esto es, después del cruce de Controba) se me desinfló un neumático, entré en pánico porque estaba en una curva despoblada y aislada. Pensé llamar a la policía de carretera, pero no tenía el número, llamé a unos números que me dio mi segundo hijo, sin éxito. Entonces oré a Dios por protección y salí del vehículo a cambiar el neumático o pedir ayuda. Pedí ayuda a un señor mayor que pasaba en un viejo motor y se dispuso a auxiliarme; entonces en menos de 2 minutos apareció de la nada una camioneta blanca, rotulada con letras amarillas con esta inscripción: “Asistencia en Carreteras unidad 22”. Se desmontaron de ella tres hombres preguntando si necesitábamos ayuda, se me nublaron los ojos de lágrimas y le contesté positivamente. Acto seguido cambiaron el neumático; para agradecerles busqué mi cartera y al extenderle unos billetes para que compraran algo (como es costumbre en nuestro país), se sonrieron y uno de ellos me dijo: • Señora, no es necesario, nuestro trabajo es asistirle y protegerle, y por ello recibimos un salario que usted cubre cuando paga sus impuestos. Insistí en que aceptaran la gratificación porque estaba profundamente agradecida y me dijeron: • Si realmente quiere hacer por nosotros, por favor comuníquele a sus amigos y familiares el servicio que ofrecemos y el número de teléfono para que puedan contactarnos que es *788 [¿ *788*?] Me quedé estupefacta y me dije: está renaciendo la honestidad. Esto no parece creíble en nuestro país, donde el valor de los seres humanos se mide por lo que tiene y el que “no se la busca” es un tonto con P [de Pendejo]. Le pedí los nombres a esos guardianes que me mandó el Señor, y aquí los transcribo: Gabino Díaz, Domingo Paulino y Alexander López, para mí son ejemplo de lo que debe ser el Servidor Público. Felicitaciones a ellos y al Minis-

Esos números que crecen y crecen sin descanso, 0.9, 0.99, 0.999, 0.9999, 0.99999,.... Acercándose cada vez más a la unidad divina, acariciándola sin llegar a tocarla todavía: esta sucesión numérica es también poesía. Es como una rima inacabable y sostenida, como una esperanza siempre insatisfecha, como un deseo que nunca se detiene, como un cercano horizonte inalcanzable... Triángulos, círculos, polígonos, elipses, hipérbolas, parábolas, suenan en nuestros oídos desde Euclides como formas geométricas abstractas, figuras ideales que viven con nosotros, porque también en el amor hay triángulos y en el cielo se dibuja sin compás el arco iris. Vais paralelos siempre lenguaje y geometría, pues en el habla se esconde las elipses, en los libros sagrados se habla de parábolas y en los poemas épicos se disparan las hipérbolas. Números y formas, imágenes y ritmos orden y luz en versos y en teoremas, con un toque supremo de armonía, estáis juntas en la memoria de los tiempos, juntas estáis matemática y poesía. 3. ¿Sabes quién viene a cenar? ... el diablo [En el libro ENSAYOS Y BIOGRAFÍAS, p.107, del psiquiatra Antonio Zaglul (Q.E.P.D.) / Editora EL MEDICO DOMINICANO, Santo Domingo, 1970] Cuarenta y dos años después de publicado este texto, su actualidad es verdaderamente asombrosa, amigo lector, viendo lo que pasa en nuestro país, víctima de frecuentes y espantosas embestidas diabólicas (hija mata a abuela, hijo mata a madre, padre mata a hijo, crímenes monstruosos por menudencias, por celos, por ajustes de cuentas, y muchas etcéteras [negritas mías, DSB]: Han comenzado las lluvias. Lluvia es vida, germen. Sin embargo, nos empeñamos en autodestruirnos. Estamos anestesiados. Ya las muertes no se sienten. En esta danza macabra apostamos a pares o nones por los muertos del día. Estamos regresando a las etapas primitivas de las hordas. Ayer me decía un viejo campesino que durante las noches sentía un miedo sólido, que lo podía tocar. El pitecántropo en-

El diablo ataca. AP

diablado no solamente viene a cenar, sino que se queda con nosotros durante todo el tiempo. Día y noche la turbulencia del crimen cobra tanta velocidad que las noticias en la prensa escrita y radial, en escasas horas se convierten en fiambre. Nuestro sadismo nos hace permanecer pegados a la radio. Uno más. ¿Y qué? ¿Estamos haciendo planificación familiar o arreglando los entuertos del censo? A mí me duelen todos los muertos; son mis compatriotas, sean del bando que fueren. Se habla de que nuestro pueblo está politizado, pero con política de sepultureros. Matar no tiene importancia. Oler a muerto es titular de cualquier periódico. El cementerio es noticia diaria. Pedro Reyes era un hijo de dominicanos, nacido y criado en República Dominicana. Era un labriego que trabajaba de sol a sol en su pequeño predio. Hoy es un muerto más. Pero es un muerto diferente. Vinieron de otro país y lo secuestraron unos sanguinarios seres llamados Ton Ton Macoutes, pero Pedro Reyes había nacido con mala estrella. Era un dominicano y a nadie le importa el por qué y cómo muere un dominicano. Los sociólogos tienen un gran material en nuestra tierra, ha desaparecido el crimen pasional. Produce la impresión de que estamos atravesando un grave problema psicológico; hasta el erotismo lo hemos perdido; andamos por las etapas pregenitales. Utilizo el material de huida, de evasión, de escape. Veo televisión, y advierto que continúan proyectando las novelitas embrutecedoras, y oigo y veo a los políticos en su campaña electoral, con tanta tibieza, que parece que con el nueve aniversario de Montecarlo tendremos por primera vez en la tierra un cigarrillo de Presidente. • seguimos con nuestra evasión. Vamos al Hipódromo Perla Antillana (todos tenemos nuestros pecadillos), y lo que parecía una tarde feliz se convierte como el rosario de la aurora en pedradas a granel. Gracias a Dios que la sangre no llegó al río. La justicia se esconde detrás de un sofá hasta en el mismo hipódromo, y quie-

nes allí imparten la ley, la acomodan a sus intereses o la supeditan a su ignorancia. Y culpan a los caballos de ser locos, y a cualquier persona que “hace lo mal hecho”, —como dice el pueblo—, también lo tildan de loco. Pero yo le sigo recomendando a mis locos que se cuiden de los cuerdos. Lo repetiré una y mil veces: criminalidad y locura no son sinónimos. ¡Qué no le achaquen los muertos a los enfermos mentales! Aquellos que matan estudiantes no son enfermos mentales; quienes matan policías, no son enfermos mentales; aquellos que secuestraron a Pedro Reyes, no son enfermos mentales, sino asesinos vulgares. Asesinos que necesitan el peso de la Justicia, pero la Justicia sigue escondida detrás de un sofá. Cuando un padre pierde el sentido de autoridad, se destruye el hogar. Cuando en un país se pierde el sentido de autoridad, sea por defecto o por exceso, (en el caso nuestro pasa lo último) la resultante es la anarquía y, con ella, un desquiciamiento de nuestras instituciones, que se tambalean como si bailaran en la cuerda floja. El mínimo resultado es una pedrea en el Hipódromo y el máximo, y lo más doloroso, es lo que estamos viviendo: muertes a granel. Un niño casi recién nacido en San Pedro de Macorís, muere por los efectos de una bomba lanzada por un terrorista; un policía, un estudiante y hasta un perro es asesinado en Moca. En el mundo hay una crisis de valores éticos, pero en nuestra media isla la crisis es Summa Cum Laude. Y el ambiente está preñado de injusticias, y pedimos a Dios paz para nuestro pueblo y comprensión entre todos nuestros compatriotas. Y seguimos rezando, pero continúan las injusticias. El diablo es nuestro invitado y nos cansamos de rezar, y se adopta la violencia, y nuestros cementerios son noticia diaria. Nuestra media isla es un campo de batalla donde solo sentimos el primer muerto; el resto es una lucha por sobrevivir, no importa quien caiga. Aunque jamás he tomado un arma de fuego en mis manos, ya son familiares los vocablos 45, Thompson, Máuser, Carabina Cristóbal. Estos vocablos tiñen nuestro largo y ancho cielo de un morado oscuro, húmedo por las lágrimas de muchas madres. Pedir un alto al crimen es igual a embestir a los molinos de viento. El diálogo se ha perdido, y nuestro cerebro se ha localizado en el dedo índice con el que apretamos el gatillo. Papini, el inolvidable escritor italiano, hablaba del regreso de Satanás y los suyos, y sus palabras fueron proféticas. El diablo vino a cenar a nuestra tierra, y aquí se ha quedado. l

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Bienvenido Aníbal Martínez Brea Bebecito, un ingeniero en la historia del deporte

OGM

Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico El Caribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

NAYA DESPRADEL E HIBRAÍN SOSA

Bienvenido Martínez Brea 19122012 Bienvenido Aníbal Martínez Brea, mejor conocido como Bebecito, fue ingeniero, deportista, catedrático y un gran ser humano. Fue el constructor de numerosas obras de gran envergadura, tales como el Casino de Güibia, el Hipódromo Perla Antillana, el edificio para la Dirección del Presupuesto y la Oficina de Suministro del Gobierno, los estadios Quisqueya, Cibao, en Santiago; y el Tetelo Vargas en San Pedro de Macorís, así como los gimnasios techados de los clubes Mauricio Báez y San Láza-

ro, entre muchas obras más. Bebecito, a quien vemos en foto de 1964, nació en San Pedro de Macorís el 30 de enero de 1912, murió el 27 de septiembre de 2012 y se mantuvo activo en su profesión hasta sus últimos días. Se graduó de ingeniero en 1932, en la Universidad de Santo Domingo, en ciudad Trujillo, y fue el primer director de la Oficina Supervisora de Obras del Estado, en 1944. Dentro de todos sus reconocimientos, fue condecorado en el 2011 por el presidente Leonel Fernández Reyna con la orden de Gran Caballero, en el grado Gran Cruz Placa de Plata.

El atleta Bebecito Martínez pasó de ser deportista a ser ingeniero del deporte, manteniendo así sus vínculos deportivos y atléticos. En su juventud practicó voleibol en San Pedro de Macorís, durante varios años jugó béisbol y luego se mantuvo ligado a ese deporte como un aficionado. Fue miem-

bro de la Liga del Oeste, donde jugó softbol y béisbol, y para la década de los 30 fue miembro del equipo de gimnasia en el Gimnasio Fábregas, llegando a destacarse en las especialidades de paralelas, argollas y trapecio. En esta foto lo vemos al lado de Pelé, el brasileño considerado mejor futbolista del mundo.

El play de la Normal En la fotografía del 4 de mayo de 1952 del Play de la Normal Presidente Trujillo, vemos el estadio abarrotado por fanáticos que asistieron al partido entre Leones del Escogido y Águilas Cibaeñas, ganando los primeros 8 a 3 y demostrando qué

tan seguido era ese deporte para la fecha. Este play, inaugurado para el año 1947 y que contaba con las más modernas instalaciones para la época, fue también una de las edificaciones construidas por el ingeniero Martínez Brea.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

elcaribe.com.do

El Palacio de Bellas Artes El Palacio Nacional de Bellas Artes, el cual vemos en la fotografía un año antes de su inauguración, el 16 de mayo de 1955, tuvo un costo de construcción de RD$1,555,000. Fue edificado en la entonces Ciudad Trujillo, con la intención de albergar los grandes centros de enseñanza y difusión artística del país, como la Dirección General de Bellas Artes, la Orquesta Sinfónica Nacional, el Tea-

El Estadio Quisqueya El estadio Trujillo, ahora Quisqueya, al que apreciamos en la foto del 3 de noviembre de 1955 pocos días después de su inauguración, fue un proyecto construido por el ingeniero Martínez Brea. En el partido inicial se enfrentaron los Tigres del Licey y las Estrellas Orientales, con la asis-

El gimnasio techado del club San Lázaro También corresponde al ingeniero Martínez Brea la construcción del gimnasio techado del club San Lá-

zaro. En la fotografía, publicada el 4 de junio de 1987, tenemos una vista interior del mismo, en ocasión del 24 aniversario de la fundación del conocido club.

El Pabellón de la Fama Bienvenido Aníbal Martínez Brea fue exaltado al Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano el 16 de octubre de 1988. Su nominación fue motivada por sus innumerables aportes y construcciones deportivas, además por ser figura decisiva en el montaje de los juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe, celebrados en 1974, ya que desde su posición de encargado de la Oficina de Fiscalización de Obras del Estado fue el hombre clave del presidente Bala-

guer para su realización. Esta oficina ganó elogios de la Organización Deportiva Centroamérica y del Caribe por su excelente trabajo. Fue nominado por el comité permanente del Salón de la Fama, presidido por el doctor Emil Kasse y la entrega de su galardón se celebró en los salones del Club Deportivo Naco en Santo DOmingo. En la foto del 3 de agosto de 1988, día de la premiación, Bebecito, de 75 años, pronuncia palabras de agradecimiento por el reconocimiento de que fue objeto.

tro Escuela de Arte Nacional y el Conservatorio Nacional de Música, al que luego se le unirían otras artes. El día de su inauguración, se hizo una reseña de una página entera en El Caribe, pero no se indicó de quién era el diseño ni quién fue el constructor, porque toda la gloria debía corresponder al gobernante del momento, Rafael Trujillo. Es sabido, sin embargo, que el constructor fue Martínez Brea.

tencia de 20,000 fanáticos. El diseño fue de la firma norteamericana Marry Holman, entregado el 12 de marzo de 1953 a la comisión de ingenieros dominicanos y cuya construcción costó RD$3,500,000. Brea utilizó un personal netamente dominicano, con excepción de dos plomeros especializados traídos desde Miami.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Las drogas en el país “Doctor Yo Fumo Drogas” (Segunda parte)

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

l leer el contenido de la charla a que hice referencia anteriormente, se debe tomar en consideración la fecha de la misma y las observaciones que hacía de cómo se desarrollaba en el país el tráfico y consumo de estupefacientes. Lo que expuse en esa época, se confirma con la realidad de hoy, y la amplitud de cómo el fenómeno de las drogas ha ido desarrollándose en nuestro medio social. En el año 1974, escribí un artículo en el cual narré la visita que me hizo, en mi condición de abogado, un joven distribuidor y adicto a las drogas. He aquí el citado escrito. Doctor Yo Fumo Drogas

El día dos del corriente mes, en horas de la tarde, visitó mi oficina un joven de unos veinticuatro años, de color blanco, contador público, soltero, domiciliado y residente en la ciudad de Santiago de los Caballeros. El joven dijo residir con sus padres, quienes son oriundos de Moca, Provincia Espaillat. Después de identificarse y decirme sus calidades, el joven me dijo que tenía interés en plantearme un problema; le respondí que lo expusiera, que estaba en disposición de escucharlo. Comenzó así: doctor, desde hace alrededor de cinco años que uso drogas; “me inicié fumando marihuana y ya he llegado a inyectarme, mire mis brazos como están. He venido donde usted porque varios amigos que fuman, al igual que yo, están detenidos y parece ser que me han denunciado, y he sido informado de que la policía me anda buscando, yo quiero que usted me diga qué debo hacer. Interesado en conocer a fondo el problema del joven adicto a las drogas, le pedí que me diera más informaciones con relación a su inicio en el vicio. Me relató que la primera vez que se fumó un cigarrillo de marihuana fue en Moca; el cigarrillo se lo regaló un compañero de estu-

dios que conseguía las picaduras en la ciudad capital, por medio de un señor cubano exiliado que laboraba en un hotel de lujo. Después del primer cigarrillo me regaló otros más, hasta que le tomé el gusto y seguí fumando, pero ya yo tenía que comprar las picaduras. El precio que pagaba al principio por los cigarrillos era de cinco pesos por paquetito; cada uno me daba para preparar un cigarrillo y medio. Después de cierto tiempo, mi amigo me puso en contacto directo con el cubano exiliado. El cubano me dijo que si yo buscaba buenos clientes dentro de mis amigos acomodados, los cigarrillos de mi uso me saldrían gratuitamente y él me podía dar una pequeña comisión por concepto de la venta. En razón de que ya no podía estar sin darme mis toques de marihuana, acepté la proposición del cubano y me convertí en fumador y traficante. Donde he vendido más picaduras es aquí en Santiago y en Puerto Plata; la venta la he hecho principalmente a nivel de jóvenes estudiantes y hombres de edad madura. El joven drogadicto me afirmó que al principio vendía tres y cuatro mil pesos al mes, pero que después sus clientes fumadores de Santiago hicieron contacto con otros traficantes en la capital y compran las picaduras directamente allá. Al bajar las ventas aquí, el intermediario cubano me retiró la entrega de las picaduras; ya no me da nada para vender y mucho menos para mi uso, dijo el joven drogadicto. Me siguió narrando el joven. Santiago es un buen mercado para las drogas, y lo importante es que aquí los fumadores no están curtidos, no saben distinguir bien la naturaleza de la picadura, es fácil engañarlos, muchas veces hice buen negocio porque el intermediario en la capital me daba diez libras y yo la mezclaba con otra planta y la aumentaba, me ganaba el dinero de la comisión, el porcentaje de las libras que mezclaba y me quedaba con las picaduras genuinas para mi fuma; recuerdo que aquí en Santiago, había un profesor universitario de nacionalidad norteamericana que era mi mejor cliente, pues consumía hasta trescientos pesos al mes y pagaba sin ningún problema, pero después él se fue del país; me dejó buenas relaciones entre sus amigos fumadores. Le pregunté al joven que de dónde traían la marihuana, y me dijo que al principio venía de Colombia, pero que ya no es necesario traerla, pues aquí hay buenas plantaciones y cuando las autoridades incau-

tan determinada cantidad es porque los negociadores que tienen siembra aquí hacen la denuncia para evitar la competencia del producto extranjero. El asunto de las drogas se ha puesto algo difícil”, doctor, “ya hay muchos traficantes y muchos fumadores, y en el negocio hay mucha gente metida de influencia en el Gobierno y en todos los sitios. Al principio, el negocio era bueno para mí; se hacía un negocio fabuloso, pero ya la competencia entre los que tienen plantaciones aquí y los que introducen desde el extranjero, es tremenda. Esa es una lucha muy fuerte, y yo creo que he sido víctima del avance del negocio, pues a medida que el tráfico se ha propagado, me han aislado, y el miedo que tengo ahora es que me eliminen físicamente, dijo el joven adicto. Yo quiero que usted me oriente, doctor. Ya no consigo picaduras y he tenido que decidirme por inyectarme y noto que cuando estoy bajo los efectos de la droga hago malos pensamientos, y muchas veces he pensado hasta eliminar a mis padres; esto es muy duro, yo se lo confío doctor, haga algo por mí, sálveme, me dijo finalmente el joven. Le dije al joven que no defendía como abogado a personas ligadas con asuntos de drogas, que no me ponía la toga bajo ninguna circunstancia para asistir a drogadictos, que lo único que podía hacer era darle consejos; que él era víctima del sistema social imperante, y que con respecto a la persecución policial, lo mejor que hacía era consultar a sus padres para que ellos le dijeran lo que tenía que hacer; que podía contar conmigo como amigo y consejero, pero no como abogado. Esta es la realidad: un joven dominicano, víctima de las drogas, de los extranjeros perniciosos y del sistema social dependientes de los intereses extranjeros. (2). Tomando como referencia el citado artículo, el reverendo José Cruz, quien para esa época dirigía, por el canal 7 de televisión, un programa de orientación a los jóvenes y contra las drogas, hizo fuertes críticas al contenido de mi artículo. Le contesté al sacerdote sus observaciones en la forma siguiente: Carta a un sacerdote

Señor: Reverendo José Cruz, director de “Casa Abierta”. Santo Domingo, D. N. Señor Reverendo: En el programa “Casa Abierta”, que se transmite por el canal siete de Rahintel, los domingos de doce y treinta a una de la tarde, el pasado domingo, usted, después

de dar lectura al artículo que bajo el título “Doctor Yo Fumo Drogas”, apareció en el periódico El Nacional de Ahora de fecha 22 del mes de noviembre en curso, escrito por mí, hizo comentarios con relación a la negativa de mi parte a servir como abogado al joven adicto y traficante, a quien menciono en el indicado escrito. Según su criterio, una de las razones por las cuales no le presté mis servicios profesionales al joven es porque tengo miedo a enfrentarme a los problemas que conlleva estar frente a los negociantes de estupefacientes. A ese respecto puedo decirle que me parece que usted está equivocado, y esto por lo siguiente: Las razones que me impulsan a no defender drogadictos y traficantes, son las mismas que me llevan a no defender contrabandistas, agiotistas y especuladores, ni a los que se ceban con los vicios del sistema que predomina aquí. En mi ejercicio profesional trato de llevar una conducta coherente con mi forma de actuar en mi vida pública y privada. Padre, yo no puedo hablarle a las masas, en los barrios marginados y en los campos, de combatir el vicio de las drogas, la prostitución, etcétera, y después ir a los estrados a defender a los que viven a expensas de esas lacras. Creo que habría una contradicción entre lo que digo y lo que hago. Trato dentro de lo posible de llevar mi vida privada, pública y profesional en concordancia; que una responda a la otra. Así, considero que no puedo hablar de combatir a los esquilmadores del pueblo dominicano, y luego cuando se presenta una situación adversa a esos sectores, salir a defenderlos con una toga en los estrados. Eso sería yo llevar una vida incoherente; una cosa como profesional, y otra como preocupado por los problemas sociales. Muchas personas se acercan a mí para que los defienda en asuntos de drogas, y a todos les doy la misma respuesta: que se busquen otro abogado, que no me encargo de esos asuntos. No critico que otros colegas defiendan a drogadictos y traficantes, respeto su decisión, pues al actuar así lo hacen respondiendo a su forma de pensar y a su criterio profesional, de la misma manera que lo hago yo cuando me niego a prestarles mis servicios profesionales. (3) l FUENTES:

(2) El Nacional. 22 de noviembre 1974. (3) El Nacional. 30 de noviembre 1974. Continuará la semana próxima

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Mucha fe, poca fe CERTIFICO Y DOY FE. La fe es un medio para adquirir conocimiento y certezas La fe es un medio para adquirir conocimiento y certezas. Así, se alcanzan verdades mediante las ciencias, la ﬁlosofía y mediante la fe. mostaza, habríais dicho a este sicómoro: “Arráncate y plántate en el mar, y os había obedecido” (Lucas 17,6) “Tened fe en Dios. Yo os aseguro que quien diga a este monte: “Quítate y tírate al mar” y no vacile en su corazón, sino que crea que va a suceder lo que dice, lo obtendrá”. (Marcos, 11, 23). Pedro vio a Jesús caminando sobre las aguas agitadas del Mar de Galilea. Tuvo fe y pidió caminar sobre esas aguas. Lo comenzó a hacer. Porque para el que tiene fe “nada será imposible” (Mateo, 16, 21). En un momento dado, dudó y empezó a hundirse. La respuesta de Cristo fue: “Hombre de poca fe. ¿Por qué dudaste?” (Mateo, 14, 22-33).

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

INTRODUCCIÓN

el 11 de octubre de 2012 hasta el 24 de noviembre de 2013 ha sido declarado por el Papa Benedicto XVI, Año de la Fe. La fe, pues, un tema de siempre, será recurrente y acentuado en el seno de la Iglesia Católica. Ya la Conferencia del Episcopado Dominicano decidió que será un eje central de su Plan Nacional de Pastoral 2013, uniéndolo a los temas de la fraternidad y de la comunidad. Así el lema, que iluminará y guiará parte de la enseñanza y el accionar de la Iglesia en la República Dominicana durante ese período, será: “Con fe y fraternidad construimos la comunidad”. Por eso, me parece útil y conveniente volver una y otra vez sobre esta materia, tan importante en la vida de cualquier persona, recordando algunos puntos claves relacionados con ella. Normalmente la palabra fe y su contenido se suelen referir a la religión y a Dios. Sin embargo, hay una fe relacionada con las realidades humanas, tan normal como la vida misma. En este trabajo, el propósito es hablar tanto de la “fe humana” como de la “fe divina”.

1. Definiendo la fe:

Fe, de manera general, es el asentimiento que se da a realidades por la autoridad del que las dice o por la fama pública; es la afirmación de verdades que sin ver se aceptan firmemente. La fe es un medio para adquirir conocimiento y certezas. Así, se alcanzan verdades mediante las ciencias, mediante la filosofía y mediante la fe. Hoy se puede demostrar científicamente la paternidad o maternidad de un hijo. Pero el camino normal para afirmar que tal o cual persona es padre o madre de este niño o niña es la fe: he creído a mis padres, que yo soy su hijo y por eso llevo estos apellidos, porque yo no vi cuando nací. La asimilación y difusión misma de las verdades científicas se hace por fe: alguien las descubrió y probó, pero no todos pueden realizar ese proceso. Las escuelas, los profesores, los libros y otros instrumentos las enseñan y se cree en lo que ellos dicen; se aceptan por fe. En último término se podrían demostrar, pero el camino más normal para adquirir conocimientos y verdades científicas es la fe.

5. Si no veo, no creo, si creo, veo:

Papa Benedicto XVI. AP

Los proyectos, los planes, las metas, su realización no se ve aquí y ahora, pero se cree en ellos y, por fe (con seguridad y certeza), uno se esfuerza por lograrlos y se lanza tras su consecución. El profeta bíblico Habacuc (siglo VI a. C.) decía a propósito de la fe en Dios: “el justo vive por la fe” (Habacuc, 2, 4) y San Pablo (siglo I) lo repetirá textualmente en varias de sus cartas (Romano 1, 17; Gálatas 3,11; Hebreos 10, 38). La expresión, con toda verdad, se puede aplicar a la existencia humana y decir: Todo ser humano, creyente en Dios o no, vive de la fe. 2. Creer en, creer a y creer con:

“Creer” es el verbo empleado para reconocer las verdades conocidas o aceptadas por fe: Yo creo viene a significar, pues, “yo afirmo tal o cual verdad que no he visto con mis ojos”; y lleva consigo estas connotaciones: • “Creer en”: creo en mi padre y en lo que me dice; creo en Jesucristo y en su mensaje. • “Creer a”: creo a mi padre; creo a Jesucristo. • “Creer con”, nunca se tiene fe solo: creo con mi familia que fulano es mi padre; creo con la Iglesia que Jesucristo es el Hijo de Dios hecho hombre. 3. Tener fe:

“Tener fe” es, al mismo tiempo, “estar firme”, “tener confianza” y “ser fiel”: “Firmeza” o “seguridad” en las verdades que se creen. “Confianza” en aquel a quien se ha creí-

do y en la eficacia de las verdades creídas. “Fidelidad” o coherencia con las verdades aceptadas y a aquel de quien se han recibido. Por eso, al “creyente” se le llama “fiel”. 4. Mucha fe, poca fe, crecer en la fe, dudar:

Se puede tener mucha fe, poca fe, crecer en la fe o dudar en algún momento. Dicho de otra manera: se puede tener mucha o poca firmeza, confianza, fidelidad o crecer o dudar en todo ello. Jesucristo alabó la fe del centurión romano, porque le dijo que, a distancia, sin tener que ir a su casa, podía curar a su criado. Ante esta actitud su respuesta fue: “Os aseguro que en Israel no he encontrado en nadie una fe tan grande”. “Anda que te suceda como has creído”. En ese mismo instante quedó sano el criado (Mateo 8, 5-13). Él mismo echó en cara a sus discípulos “su poca fe” (Mateo 17, 14-21). Ellos aceptaron la corrección y le dijeron: “Señor, auméntanos la fe” (Lucas 17, 5-6). Un atribulado padre, frente a su hijo aquejado por una presencia maligna, le pide a Jesús que, si puede, haga algo por él. La repuesta de Cristo fue: “¿Qué es eso de si puedes? Todo es posible para quien cree? El hombre, reconociendo humildemente su flaqueza, exclama: “Creo, pero aumenta mi fe”. El niño quedó sano (Marcos 9,14-29). En esa misma dimensión de que “todo es posible para el que tiene fe”, Jesucristo repitió una y otra vez a sus discípulos: “Si tuvierais fe como un grano de

Es célebre la frase de Santo Tomás, Apóstol, que muchos hacen suya, cuando le anunciaron la resurrección de Jesús: Si no veo, no creeré. Al salir a su encuentro el Resucitado, Tomás cayó de rodillas y exclamó: “Señor mío y Dios mío”! Cristo respondió: “Tomás, ¿porque me has visto has creído? Dichoso los que no han visto y han creído” (Juan, 20, 24-29). La experiencia muestra que el dinamismo de la vida es diferente al de la actitud de Tomás: el que cree es el que realmente ve. Cree en el amor, y verás los efectos del amor. Cree que puedes triunfar y triunfarás. Cree que nada es imposible y todo será posible. Cree en la oración y verás la eficacia de la oración. Cree en la fuerza de la Palabra de Dios y ella te iluminará y guiará. Cree que Jesús es tu Salvador y verás su salvación. Cree que puedes ser perdonado y serás perdonado. Cree y practica lo que crees y con la práctica verás crecer tu fe. CONCLUSIÓN:

CERTIFICO: que mi ensayo “MUCHA FE, POCA FE” lo publiqué por primera vez en el año 2000 en mi columna del periódico “El Siglo”; lo recogí en mi libro “Valores y virtudes” del año 2010; y lo reproduje en mi columna de “El Caribe” en el año 2012, con motivo del Año de la Fe, declarado por el Papa Benedicto XVI. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a los diez días de mes de octubre del año del Señor 2012. l

ﬁn de semana

libros

elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

Auténtico sabor mexicano IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

Cárceles imaginarias Trata sobre las circunstancias de la vida quese convierten en una especie de madeja enredada de la que no se puede sacar nada, por mucho que tires de un extremo. AUTOR: LUIS LEANTE EDITORA: ALFAGUARA VENTA: LA SIRENA PRECIO: RD$700.00

Mi hijo, mi hijo Es un viaje provocador a través de un territorio complejo y controvertido: rapto de niños, convenciones internacionales, odio y la relación paterno filial. La lucha desesperada de un hombre por volver a ser padre. AUTOR: DOUGLAS GALBRAITH EDITORA: AGUILAR

a ciudad de Santo Domingo se ha convertido en un espacio donde convergen diversas culturas gastronómicas a través de establecimientos y restaurantes de todo tipo. El dominicano cada vez más busca experimentar sabores, y nada mejor que tener a un paso de su residencia o lugar de trabajo el sitio ideal para probar algo nuevo. Y cuando hablamos de gastronomía mexicana aquí encontramos una gran variedad, más si el menú del restaurante viene de la mente, el corazón y las manos de un auténtico conocedor como lo es el chef salvadoreño Ricardo Cardona, quien llega de nuevo a República Dominicana como socio de la taquería Guacamole, junto a los hermanos Claudio y Miguel Hernández, ubicada en el primer nivel de la Plaza Paseo de la Churchill, de la avenida Winston Churchill esquina Roberto Pastoriza. “Guacamole nace por la necesidad de tener en Santo Domingo una taquería al más puro estilo mexicano, con ingredientes auténticos y lo más parecido a los que utilizan los mexicanos. Cardona explica que en Guacamole no faltan los tradicionales acompañamientos de México como el arroz, los frijoles negros, la salsa trío y la ensalada verde. “En un espacio pequeño y acogedor, la clientela tiene la oportunidad de probar estos exquisitos platos acompañados de una michelada (una bebida alcohólica de origen mexicano que se prepara con cerveza, jugo de limón, sal y una mezcla de salsas), margaritas, cervezas y tequilas,

Guacamole es un espacio ideal para compartir en familia. F.E.

Las flautas de pollo es uno de los platos más solicitados. F.E.

así como refrescos”, dice. Los hermanos Hernández explican que Guacamole es un lugar para comer algo que se prepara rápido con una gran

calidad, tanto en ingredientes como en la elaboración del plato. El cliente puede venir aquí, ordenar por teléfono o esperar que le preparen su comida. l

VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$725:00

el escape

La magia de Bayahíbe Guerra de dos mundo Dos grandes pensadores discuten el cosmos, la evolución y la vida, el cerebro humano y la existencia de Dios, levantando las preguntas más existenciales sobre ¿cómo surgió el universo? AUTOR: DEEPAK CHOPRA EDITORA: AGUILAR VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$695:00

a región Este de nuestro país se ha convertido en uno de los polos turísticos más atractivos y visitados por turistas nacionales y extranjeros. Este liderazgo tiene mucho que ver con las instalaciones desarrolladas, pero también con una serie de atractivos que muchas veces no son apreciados. En cuanto a la oferta hotelera, específicamente en Bayahíbe, municipio de la provincia La Altagracia, se encuentran los hoteles Viva Wyndham Dominicus Beach con 604 habitaciones y el Viva Wyndham Dominicus Palace con 330. Ambos hoteles, operados por la cadena Viva Wyndham Resorts, brindan la opor-

tunidad de explorar y descubrir los bellos paisajes y espectaculares atardeceres de este destino. En esta zona, ubicada a una hora y 45 minutos de la capital, para los amantes de la naturaleza, está el Parque Nacional del Este, y para quienes gustan del buceo los “Museos Vivos Bajo del Mar”. Se encuentran además los restos del barco “Cara Merchant” del Capitán William Kidd, ubicados a pocos metros de la isla Catalina, y la embarcación “Guadalupe”, que data del año 1724. La misma se encuentra frente a la playa del Viva Wyndham Dominicus Beach. También están accesibles los arrecifes artificiales de St. George y los Cañones Guaraguao. l

Vista de la piscina del Viva Wyndhan Dominicus Palace. F.E.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

elcaribe.com.do

crítica arte

cds Bad: 25 aniversario

Fiarte en Colonial Fest

esde los tiempos de los aborígenes, nuestros primeros padres, Santo Domingo es una ciudad que emana cultura, siendo el espacio en el que se erige la primera civilización del nuevo mundo y escenario para grandes eventos como el Colonial Fest o Festival Colonial que será presentado en la zona los días 12, 13 y 14 de este mes. Esta propuesta cultural tiene como fin que la familia dominicana de hoy conozca sus principales manifestaciones y sea testigo de un proceso creativo heterogéneo, sincrético y plural del que somos parte, contribuyendo de esta forma a la educación, transformación y avivamiento de la Ciudad Colonial. Se trata de una gran fiesta en la que un sin número de instituciones como Iglesias, museos, restaurantes, propietarios de casas coloniales,… se han unido por un objetivo común: la promoción del arte y la cultura nacional, y el Centro Cultural FIARTE no es la excepción, presentando a través del Museo de las Casas Reales 18 importantes creadores nacionales que estarán pintando en vivo du-

rante todo el fin de semana temas relacionados con nuestra identidad, como es el caso de la imagen de nuestro patricio Juan Pablo Duarte. Dentro de los participantes en esta gran ventana para el desarrollo de las artes visuales de nuestro país se encuentran los reconocidos artistas: Benjamín Cruz, Amalia Angulo, Carlos Grullón, Evelyn Yege, Ernesto Cedeño, Joaquín Rosario, Khilsys García, Rafael Osorio y Joel Gonell, entre otros. Querid@s amig@s, este fin de semana estará en boga el espíritu colonial, pues todos los museos estarán abiertos hasta las 12 de la noche. Será un espacio para encontrarnos con nuestra realidad y reconocer quiénes somos y de dónde venimos. Se podrá disfrutar de los principales platos nacionales, música y otras grandes sorpresas. Así que la ruta es hacia la Zona Colonial, sin estrés, pues se han tomado las debidas precauciones, además de las facilidades para parqueos y la disposición de un tren colonial para trasladarse a los principales destinos que hoy por hoy constituyen grandes monumentos para orgullo de todos. l

n todo proyecto cinematográfico, como este filme episódico, donde confluyen varios cineastas realizando cortometrajes en torno a un punto común, siempre surge uno que es una obra maestra. Lo digo por experiencia como coordinador de los festivales del Minuto (Juan Bosch, Hermanas Mirabal, Anticorrupción, y actualmente el de la Resistencia). Es lo que sucede con el “episodio” dirigido por Elia Suleiman, y que se muestra como el más outsider de todos (o con respecto al tema de la ciudad como espacio central del conjunto), y que muestra la intolerancia como objeto de crítica no al régimen sino a uno mismo en relación a los demás. Sin embargo, cada una de las historias (siete en total como los días de la semana) tiene sus admirables momentos, porque retratan aspectos cubanos en proceso de transformación. (De esto estoy tangiblemente informado porque he vivido muchas semanas en La Habana.) En estos filmes episódicos cada evento mostrado en un cortometraje se complementa laudablemente con los demás, solos puede que no expresen mucho, pero en conjunto adquieren una unidad inspiradora.

GÉNERO: POP DISCOGRÁFICA: EPIC

Considerado como uno de los álbumes emblemáticos del Rey del Pop, ahora reeditado a propósito de su 25 aniversario. Un clásico que mantiene intacta su calidad artística.

Halcyon ARTISTA: ELLIE GOULDING GÉNERO: POP DISCOGRÁFICA: INTERSCOPE

Esta talentosa intérprete, que debutó en el 2010 y saboreó el éxito gracias a la pegada del hit “Lights”, se mantiene firme en esta producción a sus penetrantes melodías.

Lonesome Dreams ARTISTA: LORD HURON GÉNERO: POP DISCOGRÁFICA: IAMSOUND

Una producción versátil que potencializa este primer trabajo de Huron, en el que combina la intensidad de la guitarra con la armónica y el piano de salón.

Twins ARTISTA: TY SEGALL GÉNERO: ROCK DISCOGRÁFICA: DRAG CITY

Con reminiscencias que bordean la impronta de grupos como Nuggets y Nirvana, en su tercer disco Ty Segall colabora con varios músicos que enriquecen su repertorio.

LILIAM CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

crítica cine Siete días en La Habana

ARTISTA: MICHAEL JACKSON

Aunque no hay cohesión temática en las historias algunos personajes que protagonizan uno, en otro u otros es secundario. Y es el único enlace evidente que se muestra en los episodios finales. Los títulos de los cortos son: El Yuma, Jam Session, Diario de un principiante, Dulce amargo, La Fuente, Tentación de Cecilia y Ritual (no en ese orden). Lo más interesante es ver todas estas narrativas que se legitiman como un fresco. Lo que más me extraña es el costo, pues tuvo un presupuesto de 3 millones de euros. Que, para los parámetros y valores de producción cubanos, es un presupuesto grosero y paradójico. Que solo puede que tenga alguna justificación, si es que hay alguna racionalmente aceptable, por las estrellas del filme. Y, si es como conozco al dedillo, varios “yuma” (así se le llama al yanqui en Cuba) se quedaron con lo suyo sin que llegara a manos cubanas. Entonces este filme convierte a La Habana como auxiliar de algún grupo corrompido que se hace pasar de amigo de Cuba, como los hay en RD. l

dvds The Raven DIRECTOR: JAMES MCTEIGUE ELENCO: JOHN CUSACK, ALICE EVE, LUKE EVANS, BRENDAN GLEESON PAÍS: ESTADOS UNIDOS

Las terroríficas historias del escritor Edgar Allan Poe inspiran a un hombre enojado a cometer crímenes en serie, lo que obliga a un detective a buscar ayuda en el propio autor para poder detener la masacre que vive la ciudad.

La edad del rock DIRECTOR: ADAM SHANKMAN ELENCO: JULIANNE HOUGH, DIEGO BONETA, TOM CRUISE, ALEC BALDWIN PAÍS: ESTADOS UNIDOS

En un papel inusual en la carrera del popular actor Tom Cruise, esta película está ambientada en una pequeña ciudad donde las chicas y los jóvenes se reúnen en el Sunset Strip, mientras van desesperadamente buscando alcanzar el sueño americano.

Shut Up and Play the Hits DIRECTORES: WILL LOVELACE, DYLAN SOUTHERN INTÉRPRETES: JAMES MURPHY, CHUCK

HHHH DIRECTORES: Benicio Del Toro, Elia Su-

KLOSTERMAN, GUNNAR BJERK Y AL DOYLE

leiman, Gaspar Noé, Juan Carlos Tabío, Julio Medem, Laurent Cantet, Pablo Trapero.

PAÍS: ESTADOS UNIDOS

ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

LCD Soundsystem tocó su último concierto el 2 de abril del año pasado en el Madison Square Garden. Este interesante documental presenta un retrato fiel, e íntimo, de James Murphy, mientras va desgranando sus éxitos en el escenario.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Amarilis Rodríguez DIRECTORA CULTURAL DOMÍNICO-AMERICANO Amarilis Rodríguez es una mujer que toda su vida ha estado ligada al desarrollo del arte. Lleva 22 años laborando para el Domínico-Americano, como directora cultural. Es actriz y directora de teatro, estudió Derecho Internacional y Diplomático, Civil y ostenta

una maestría en Marketing; además, es catedrática universitaria. Como actriz, ha actuado en más de 100 obras de teatro y ha dirigido importantes montajes teatrales. Asegura que la cultura complementa al individuo, “todos tenemos que saber apreciar una bue-

na pintura, una escultura, disfrutar un buen concierto o una pieza de teatro, conocer los artistas clásicos”. Se siente privilegiada por la trayectoria que Dios le ha permitido desarrollar, y espera poder seguir disfrutando de otras oportunidades.

“La cultura debe ser interés de todo ser humano” YULISSA MATOS FOTO: JOHNNY ROTESTÁN

¿En qué consiste el programa cultural del Domínico-Americano? l La Dirección Cultural del Instituto Cultural Domínico-Americano tiene como misión programar y realizar actividades culturales que promuevan y proyecten la institución, fortalezcan las relaciones de amistad entre los pueblos de la República Dominicana y los Estados Unidos, involucren la población estudiantil y las comunidades externas del ICDA. l ¿Cómo promueven la cultura estadounidense con los estudiantes de inglés y de los programas educativos de enseñanza formal? l Con regularidad invitamos instituciones afines de los Estados Unidos y presentamos las actividades culturales que nos traen. Otras veces nos visitan estudiantes americanos que comparten con nuestros estudiantes en las aulas, intercambiando temas de interés. l El anfiteatro del Domínico-Americano es muy demandado por diferentes colegios e instituciones para diferentes actividades, ¿usted entiende que esto lo convierte en un centro de encuentro cultural? l Nuestro auditorio Patrick N. Hughson tiene capacidad para 300 personas, cuenta con todas las facilidades técnicas y un escenario muy atractivo, por lo que lo ofertamos para todo tipo de actividad educativa y cultural, por eso abrimos nuestras puertas a otras organizaciones afines, así como a empresas que quieran desarrollar sus eventos en nuestros espacios. Contamos también con una excelente sala de exposiciones en la que mantenemos importantes exposiciones de las artes plásticas durante todo el año. l ¿Cuál ha sido su mayor satisfacción al dirigir el área cultural del Domínico-Americano? l Todas las oportunidades de realizar diferentes actividades como conciertos con importantes músicos dominicanos, norteamericanos y de otras nacionalidades, exposiciones de pintura de los más connotados artistas, así como jóvenes talentos, montajes de obras teatrales e infantiles y preciosos ballets. l

Amarilis Rodríguez se siente satisfecha de haber desarrollado una cantidad significativa de actividades culturales de alta calidad.

Creencia Con la cultura crecemos en nuestro interior porque esta es parte fundamental e integral en el desarrollo del ser humano”.

Convencimiento La cultura debe ser interés de todos, es importante que logremos elevar el nivel cultural de nuestro país, así como lo deseamos con la educación”.

¿Cuáles usted entiende son los aportes que ha dejado la labor realizada en la sociedad dominicana? l Los cursos culturales y nuestros Programas Culturales Coral ICDA, Coro Masculino Julio Alberto Hernández y Teatro Taller ICDA, estos programas tienen más de 20 años de labor continua y la banda musical, de más reciente creación. Todos estos programas están integrados por estudiantes de la Universidad DomínicoAmericana y la comunidad, a través de ellos damos oportunidad a la juventud de desarrollar sus condiciones artísticas. l ¿Cómo desea que las personas recuerden su labor a cargo de esta unidad cultural? l Que hemos rendido una labor de calidad. Nos involucramos con cada una de las actividades que realizamos y cada una de ellas ha aportado algo positivo a nuestra sociedad y, especialmente, a nuestra juventud. l Teatro, ballet, conciertos, etc. ¿cuál es el área que prefiere desarrollar? l Yo las disfruto todas, me gustan y me dan mucha satisfacción, lo importante es l

que todas queden bien logradas, que nuestros clientes queden satisfechos de nuestros servicios y que el público las disfrute. l ¿Cuál ha sido el mayor reto que ha enfrentado? l Haber desarrollado una cantidad significativa de actividades culturales de alta calidad, dedicación y entereza profesional. l ¿Hacia dónde aspiran llegar en el fomento de la cultura? l Tenemos que ofrecer más oportunidades a los nuevos talentos, crear una necesidad en el público de asistir y participar de las actividades culturales. l ¿Cree usted que en el país el sector privado debe incrementar el apoyo a los temas culturales? l Indiscutiblemente, considero que tanto en el sector público como en el privado de la educación, la cultura debe ser incluida como materia obligatoria en los curriculum de las escuelas. La cultura debe ser interés de todos, es importante que logremos elevar el nivel cultural de nuestro país, así como lo deseamos con la educación. l

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

DINERO

Se nos fue un gran hombre del sector construcción DIEGO DE MOYA CANAÁN INGENIERO

n los días recientes me enteré de la noticia de la desaparición física de uno de los íconos del sector construcción en nuestro país, me refiero al ingeniero Bienvenido Martínez Brea. Sus contemporáneos le llamaban “Bebecito” y sus alumnos y personas que dependían de él le llamaban “Don Bebé”. Yo, particularmente, lo consideré como un anecdotario humano, por la cantidad de anécdotas que guardó de su amplio ejercicio profesional y la forma ágil, sen-

cilla y jocosa con que sabía hacer esas anécdotas. Fue el gran constructor de casi todas las grandes obras deportivas que se ejecutaron en nuestro país. Hicimos una sólida amistad, puesto que coincidiamos por lo menos dos veces a la semana en la oficina de nuestro común amigo, el entonces director de Deportes y carismática figura, el licenciado Félix Mario Aguiar. Para sólo recordar una de sus múltiples anécdotas, me voy a referir a la siguiente: “El primer día en la casa que construyó para el presidente Trujillo, su última morada, la primera noche que Trujillo durmió en esa casa nos contó que serían como las 3:00 de la madrugada cuando recibió una llamada de uno de los asis-

Inﬂación de 2.37% hasta septiembre El Banco Central logró un relativo éxito en materia de control de inflación, debido a que en los primeros nueve meses del año el aumento de precio fue inferior a la mitad del nivel proyectado para el año. PRECIOS.

Un informe del Departamento de Cuentas Nacionales divulgado ayer destaca que el Índice de Precios al Consumidor (IPC) de agosto subió 0.65% con respecto al mes de agosto pasado. Con ese nivel la inflación acumulada eneroseptiembre se situó en 2.37 por ciento. Para el año completo en su programa monetario, el Banco Central proyectó una inflación entre 1 y 5.5%. La institución indicó que la inflación anualizada, medida de septiembre 2011 a septiembre 2012, se colocó en 2.60%, con lo que mantiene las condiciones favorables para seguir adoptando una postura flexible de la política monetaria. El informe señala que la inflación subyacente anualizada de los últimos doce meses fue de 3.53%. (Este indicador mide la tendencia inflacionaria de origen monetario, aislando los efectos en los precios de shocks por factores exógenos a la política monetaria, que afectan el comportamiento del índice general). El estudio revela que los grupos de mayor repercusión en el comportamiento del IPC del mes de agosto fueron Alimentos y Bebidas no Alcohólicas, Transpor-

INDICADORES ECONÓMICOS

En la bolsa. Wall Street volvió a cerrar ayer sin una tendencia clara y el Dow Jones de Industriales ascendió un marginal 0.02%.

te y Educación al registrar variaciones de 1.03%, 0.87% y 2.45%, respectivamente.El aumento de 2.45% en el índice del grupo Educación se explica por los aumentos registrados en las tarifas de la enseñanza primaria (3.05%), secundaria (2.84%) y universitaria (2.29%), señala el informe. Mientras que el alza de 0.87% en el grupo Transporte es atribuida por el estudio al aumento de los precios de las gasolinas premium (3.78%) y regular (3.58%), gasoil (3.80%) y gas licuado para vehículos (1.89%), debido a los ajustes semanales dispuestos por el Ministerio de Industria y Comercio. El servicio de transporte aéreo 23.07% l elCaribe

Los combustibles atizaron los precios en agosto pasado. ARCHIVO

COTIZACIONES SÁBADO 13

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

91.55 1,756 33.52 2,366 20.05 161.70

barril onza onza tm libra tm

tentes del presidente diciéndole que precisamente sobre la cama de éste estaba cayendo una gotera, él relata que le dijo a la persona que llamó: lo primero que deben hacer es mover la cama del Presidente que yo me ocuparé de llamar a don Marino Auffant, propietario de Mateco, representante a su vez de la empresa John Manville, en esos momentos, la mejor empresa nacional en lo que se refiere a impermeabilizantes. Don Marino, adornado con una inmensa dosis de responsabilidad, se juntó con el ingeniero Martínez en la residencia ya mencionada, ambos vieron llegar los rayos del sol juntos y ya a las 8:00 de la mañana del día siguiente había quedado corregida perfectamente la gotera, lo que le

valió un reconocimiento especial tanto a Don Marino como a Don Bebé”. Pionero y perfeccionista en sus obras, quiero señalar que importó la primera bomba para vaciar concreto que se trajo al país y que se usó magníficamente en la construcción del Estadio Quisqueya. Por haber tenido la gran amistad con el presidente Balaguer, éste le designó en sus primeros 12 años de gobierno como ingeniero supervisor de Obras del Estado, en el cual ejerció labores versallescas. Podría hablar y escribir mucho más de este gran deportista, profesor universitario y gran constructor, pero el deber me obliga a señalarle a sus herederos mi gran reconocimiento y admiración al querido Don Bebé. l

Combustibles: tercera semana sin cambios

Geólogo cree que hay gas en plataforma de RD

HIDROCARBUROS. El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) informó que mantuvo invariables los precios de los combustibles, para la semana del 13 al 19 de octubre.

EXPLORACIÓN. Un geólogo israelí afirmó que la República Dominicana tiene características que reflejan su potencial para yacimientos de gas y petróleo en el mar.

Es la tercera semana consecutiva que mantiene inamovible la cotización de los carburantes. El MIC explicó que mantuvo los precios locales aunque la sombría economía global ha afectado el panorama para la demanda de combustibles y los precios del petróleo han sido impulsados por las continuas tensiones en Oriente Medio. Hasta el próximo viernes, la gasolina premium continuará a RD$243.50 y la regular a RD$224.20. El gasoil regular se mantendrá a RD$200.60 y el premium a RD$207.30. También mantendrán invariables sus precios por una semana más el avtur, a RD$169.38, el kerosene a RD$196.20 y el fuel oil a RD$143.10. El gas licuado de petróleo (GLP) conserva sucotización de RD$89.50 por galón y el gas natural (GNL – GNC) se mantiene a RD$30.50 por metro cúbico. La tasa de cambio utilizada por el MIC para calcular los precios de los hidrocarburos, suministrada por el Banco Central, fue de RD$39.41. Después del precio del barril de petróleo, la tasa de cambio es el segundo mayor componente de costo en los combustibles. l elCaribe

Yaakov Mimran, ex presidente de la Comisión de Petróleo del Estado de Israel afirmó que “todos los requisitos previos esenciales para hidrocarburos existen aquí. Estos incluyen rocas generadoras, rocas reservorio, las capas de sellado y el potencial de las estructuras geológicas”. Agregó que también hay grandes cuencas sedimentarias dentro de la Placa del Caribe, e incluso a lo largo de los límites de las placas puede haber complejas estructuras interesantes”. Mimran, ex director de Minería del Estado Israelí, disertó en el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC) sobre “Exploración petrolera y gasífera en el mar: la nueva frontera”, en una conferencia auspiciada por la Autoridad Nacional de Asuntos Marítimos (Anamar) y las Comisiones de Energía y Asuntos del Mar de la Cámara de Diputados. “La República Dominicana se encuentra actualmente en una situación similar a la de Israel que precede a los grandes descubrimientos. La diferencia principal entre los dos países es que la zona de la RD es dos y 1/4 de veces más que el de Israel, y la Zona Económica Exclusiva de la República es casi seis veces más grande”, explicó. l el Caribe

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro AGENCIAS

Dólar Euro

BOLSA DE VALORES VENTA

39.05 50.25

39.48 51.75

COMPRA

VENTA

D. Jones

39.50 50.70

39.60 52.00

Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

13,328.80 3,044.11

0.02 0.17

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Del PRD y los leones del Escogido OPINIONES OPINIONES www.elcaribe.com.do www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

La “policía de Matanzas” y la otra Policía y del Ministerio Público desbarataron el servicio policial comunitario de Matanzas, en Santiago, e incluso, arrestaron a varios de sus integrantes. La gente de la comunidad ha protestado, con manifestaciones. Las autoridades están obrando con la fuerza que les da la ley, porque entienden que están ante lo que se puede considerar una usurpación de funciones. Y tienen razón, aunque los vecinos de Matanzas dicen que los “policías comunitarios” actuaban en coordinación con la Policía y hasta con la Fiscalía. Incluso, afirman que detenían delincuentes que entregaban en los cuarteles más cercanos. La “policía comunitaria” tenía un local, identificado con un logo o escudo similar al que utiliza la Policía Nacional, en condiciones más dignas que las de muchísimos cuarteles de diferentes municipios. Tenían aparatos de comunicación y otros instrumentos muy propios de sus labores. No sabemos si los jefes policiales de Santiago y toda la República se preguntan por qué en barrios y pueblos la gente trata de hacer justicia con sus propias manos. También ignoramos si los uniformados o los fiscales saben que con frecuencia los vecinos van a los cuarteles a quejarse con justas razones y no les hacen caso. No sabemos tampoco si esas autoridades se enteraron de que una pobre mujer de Santiago fue asesinada por su ex marido, después de denunciarlo al menos 18 veces y que incluso filmó un vídeo advirtiendo la situación, en lo que vino a ser una dolorosa crónica de una muerte anunciada, protagonizada por la propia víctima. En fin, que en este país, la gente, ante tanto desamparo, inseguridad e indiferencia de la Policía, está recurriendo a sus propios medios para defenderse, para evitar que le roben, asalten o asesinen, incluso en sus propias viviendas. Probablemente, a los miembros de la “policía de servicio comunitario” de Matanzas los procesen, pero al margen de que se hayan colocado fuera de la ley, hay situaciones muy concretas que empujan a la gente a buscar medios de autoprotección ante la incapacidad de las autoridades para garantizar la seguridad pública.l

LAS AUTORIDADES POLICIALES

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

a insoportable letanía del expresidente Fernández sobre la crisis económica, me trajo a la memoria una de las novelas más leídas de Dino Segre, conocido por el seudónimo de Pitigrilli, Moisés y el señor Levi, publicada en 1948, el año más productivo del genial escritor italiano. En el epígrafe de la obra, ambientada en la Italia antisemita de pre guerra, Pitigrilli cuenta una conversación de dos ancianos sen-

tados en un parque de Roma. Uno de ellos se lamenta que habrá inevitablemente guerra y que los judíos serían los responsables. El otro le responde: “Tienes razón, los judíos y los ciclistas”. ¿Y porqué los ciclistas?, le cuestiona el primero. “¿Y porqué los judíos?”, le riposta el otro. Al exonerarse del enorme déficit que le dejó como herencia a su sucesor, el presidente Medina, Fernández lo atribuye principalmente a la gestión de su archirrival el PRD, en el cuatrienio 2000-2004, y para colmo, hace un reclamo de méritos por la forma en que él manejó la economía durante sus dos últimas administraciones. El hecho de que ocho años después, todavía se trate de venderle al país ese argumento, es una ofensa inadmisible a la inteligencia nacional y una falta de respeto a su sucesor, quien ha debido cargar con todo el peso de la forma desordenada, alegre e irresponsable con que el señor Fernández se condujo en la presidencia.

El gobierno ha sido en extremo cuidadoso en no agravar la situación que ante el país tiene el expresidente, asumiendo la mayor parte del costo político, por lo que su antecesor debería mostrar cierto agradecimiento manteniendo la boca callada, porque ese tipo de declaración, a que nos tiene acostumbrado, sólo contri-

El hecho de que ocho años después, todavía se trate de venderle al país ese argumento, es una ofensa inadmisible”. buye a irritar más a la población y a hacerle más difícil la tarea al presidente Medina. Parodiando a Pitigrilli, podríamos decir que a Fernández le asiste la razón. La culpa es del PRD y de los Leones del Escogido. l

CORREO DE LOS LECTORES Justiﬁcación de Leonel Señor director: El expresidente Leonel Fernández acaba de ofrecer detalles sobre las razones del déficit fiscal que le dejó al presidente Danilo Medina, justificándolo en el hecho de que los subsidios a la electricidad, a la tarifa eléctrica y al cubrimiento del déficit cuasi fiscal del Banco Central absorben una parte importante del presupuesto. Además, agrega que se trata de una herencia de la crisis económica que afectó al país en 2003 tras la quiebra bancaria en el gobierno de Hipólito Mejía y el Partido Revolucionario Dominicano. El exmandatario también asegura que el país crece, que la economía se expande de forma estable y que el Estado se ha quedado chiquito frente a la velocidad con que ha crecido el país, por lo que es preciso captar más ingresos tributarios. La justificación del expresidente vino en buen momento, desde el punto de vista político, pero al ver la situación de manera objetiva, me parece que Fernández por lo menos debió reconocer que se excedieron en los gas-

tos durante la campaña electoral, pues así por lo menos se ganaría un poco de respeto y de credibilidad de parte de los ciudadanos. Pero no, el exmandatario lo pinta todo como que no hubo ningún exceso, que todo es por la situación antes mencionada. ¡Bárbaro! Atentamente.

las necesidades de la ciudadanía, que bastande desamparada está en estos momentos. Atentamente.

FERNANDO GARCÍA

Señor director: Los cementerios privados ofrecen servicios que, cuando uno se pone a hacer los cálculos, resultan más económicos que los gastos en un cementerio público. Esa es una muestra del desorden que impera en los camposantos bajo administración municipal. En los cementerios privados ofrecen un paquete de servicios fúnebres con sepultura y todo, sin que los dolientes tengan que afanar tanto. Atentamente.

CIUDADANO

El pueblo no aguanta Señor director: Los dominicanos están cansados de pagar impuestos, de ver funcionarios derrochando y exhibiendo fortunas a costa de los aportes de los ciudadanos, quienes no reciben del Estado ninguna compensación satisfactoria en materia de salud, educación y seguridad ciudadana. ¿Cómo quiere el presidente Danilo Medina comprensión de la ciudadanía si no nos ofrce nada a cambio de su petición e intención de cargarnos más impuestos? La verdad es que las cosas deben verse de otra forma, no sólo desde el punto de vista de las necesidades del Gobierno, sino que es preciso partir de

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

JOSÉ MANUEL PERDOMO CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

Héctor Marte Pérez

Evelyn Irizarri

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

EDITOR DE DEPORTES

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

GERENTE GENERAL

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

Cementerios privados

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

CIUDADANA

REDACCIÓN

Esteban Delgado PRESIDENTE

FABIOLA DE LOS SANTOS

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITORA DE SOCIALES

Yancen Pujols Sandra Guzmán

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

EDITOR DE DISEÑO

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas Carlos Alonzo

Juan Sánchez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 15

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

RELIGIÓN

La necesidad de perdonar

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

iariamente vivimos inmersos en situaciones difíciles donde otras personas cometen actos contra nosotros que nos hacen sentir mal y desarrollan sentimientos de odio contra ellos. Todos los días vemos cómo personas se agreden verbal y físicamente, a veces por hechos que no son importantes y otras veces por acciones verdaderamente inhumanas. En nuestro trabajo encontramos muchas situa-

ciones de desprecio, de no valoración, de abuso. En nuestras casas, a veces nuestros padres, hermanos, esposas o esposos, nos hacen sentir mal por el maltrato que recibimos de ellos. Estamos muchas veces inmersos en situaciones donde nos sentimos ofendidos, maltratados, abusados y eso hace que desarrollemos un sentimiento de odio y de venganza contra todos los que se han empecinado en hacernos sentir mal o que han atentado contra nuestra tranquilidad como seres humanos. Una de las grandes enseñanzas de nuestro señor Jesús fue saber perdonar. El perdón es un bello bálsamo de amor que cambia para siempre nuestras vidas. Saber perdonar es caminar la senda que caminó Jesús y es la mejor vía para encontrar la paz y la tranquilidad. Perdonar y amar son las claves de una buena vida, sin importar lo que haya sucedido en contra de nosotros. El apóstol Pablo dice en Colosenses 3:13-14 lo siguiente: “Sopórtense

unos a otros, y perdónense si alguno tiene una queja contra otro. Así como el Señor los perdonó, perdonen también ustedes. Sobre todo revístanse de amor, que es el lazo de la perfecta unión”. Perdonar y amar son dos caras de la moneda que todos necesitamos para que nuestras vidas caminen en armonía y

Pedro le preguntó a Jesús si era suﬁciente perdonar siete veces a nuestros hermanos, y Jesús le respondió: no hasta siete, sino setenta veces siete”. perfección para con Dios. Jesús ensenó a perdonar de verdad, olvidando todo lo que nos hayan hecho porque ahí está la clave del verdadero perdón. Si tú dices que perdonas pero no olvidas, realmente no estás perdonando. Debemos amar profundamente a nuestros

hermanos y perdonarlos sin importar lo que hayan hecho. El evangelio de Juan es muy preciso en esto cuando afirma en el capítulo 4, versículo 20, lo siguiente: “Si alguno dice: ‘Yo amo a Dios’, y al mismo tiempo odia a su hermano, es un mentiroso. Pues si uno no ama a su hermano, a quien ve, tampoco puede amar a Dios, a quien no ve. Jesucristo nos ha dado este mandamiento: que el que ama a Dios, ame también a su hermano”. Pedro le preguntó a Jesús si era suficiente perdonar siete veces a nuestros hermanos cuando nos hacían daño y Jesús le respondió: no hasta siete, sino setenta veces siete, queriendo decir con esto que se debe perdonar siempre. Y tengamos siempre en nuestras mentes y en nuestros corazones esa hermosa expresión de primera de Juan 4:8 de que “el que no ama no ha conocido a Dios, porque Dios es amor”. l El autor es periodista.

ENSAYO

La piratería y la historia dominicana (III)

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

la tierra conquistada con la derrota visigótica, los musulmanes llamaron Al Andalús, tierra de los vándalos. La pacificación fue rápida por dos razones fundamentales: la aceptación por parte de los visigodos del liderazgo bereber, incluyendo la masiva conversión de la mayoría de aquellos al is-

lam, y la tolerancia a que judíos y cristianos conservaran sus jueces, ritos y prácticas religiosas por ser miembros de religiones abrahámicas, aunque no fueran de la umma (comunidad creyentes). Hasta se permitió a nobles visigodos conservar vasallos y reinos, como el caso de Teodomiro, que mantuvo su corona real. Otro elemento que la hizo posible fue la percepción del contraste de la permisividad musulmana con la fuerte opresión visigótica. Así Al Andalús nace como provincia del Imperio Islámico, bajo el gobierno de Emires nombrados por el Califato Omeya de Damasco. Mientras España no estaba aún del todo pacificada, el islam sufre a mediados del siglo VIII una profunda escisión cuando la dinastía de los Abasíes de Bagdad se subleva contra la de los Omeya de Damasco con el propósito de eliminarla. Triun-

BUEN OFICIO

Cancillería LA CARA del Ministerio de Relaciones Ex-

teriores menos sonora es la del trabajo profesional que la institución realiza, en defensa del interés nacional. Aunque el servicio exterior por un lado aun arrastra, como todas las entidades de la administración estatal, la realidad del sistema político clientelar que norma nuestra vida pública, en los últimos ocho años se ha modernizado y profesionalizado notablemente. Se hace un esfuerzo serio por la

fante, traslada el centro del poder islámico a Bagdad y emite, en julio del 750, la orden de matar a todos los príncipes omeyas. Uno de éstos, Abd al Rahman, nieto del califa Hisham Ibn Abd al Malik, e hijo del príncipe Mu’awiya ibn Hisham y una concubina esclava bereber de la tribu Nafza, nacido en el año 731, logró escapar e hizo el trayecto desde Damasco hasta España. Ya en España, Abd al Rahman, como príncipe Omeya, apoyado por el yund, ejército sirio de Al Andalus, derrota en 756 al gobierno abasí en Al Musara y es proclamado por partidiarios Emir de Kurtuba (Córdoba) en la mezquita de la capital andaluza. Enfrentó levantamientos continuos encabezados por Yusuf al Fihrí, que fueron reprimidos en el 759, cuando cayó el exgobernador abasida. También se rebeló el jefe bereber de Cuenca, así como el caudillo árabe Al Ala ben

Mugit. Tales eventos provocaron que un grupo de jefes árabes pidieran ayuda a Carlomagno, luego primer Rey del Sacro Imperio Romano Germánico, contra Abd al Rahman. En el 778 Carlomagno llegó hasta Zaragoza sin tomarla. Al retornar a su dominio fue derrotado por los vascones en Roncesvalles (http://www.artehistoria.jcyl.es/historia/personajes/4839.htm). Hasta el 929 hubo ocho emires, “... época brillante culturalmente... oscurecida con... levantamientos muladíes y mozárabes hasta que Abd al Rahman III decidió fundar un califato, declarándose Emir al Muminin... lo cual le otorgaba además del poder terrenal, el poder espiritual sobre la umma.” (http://www.legadoandalusi. es/fundacion/principal/historia-alandalus/historia-alandalus). Continuará. l El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA calidad, calificación y vocación de servicio de los representantes dominicanos en el extranjero. El avance criollo en organismos internacionales lo confirma. En la Cancillería laboran profesionales y técnicos sin militancia peledeísta o reformista que son respetados. Esas y otras aristas merecen resaltarse justamente. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Descansa en Él! MÁS DEL 40% de la población mundial sufre estrés, respuesta fisiológica ante la tensión, y las enfermedades; sin embargo, los países con menos estrés tienen un factor común, el descanso. Jesús, conociéndonos profundamente dijo: “Vengan a mi todos los cargados y cansados que yo los haré descansar”. Los afanes y cargas nos bloquean diariamente, persiguiéndonos como nubes grises, empañando nuestra mente y haciéndonos tropezar;

creemos en Dios, pero igual pensamos que somos mejor que Él para resolver los problemas. Dios tiene una vista panorámica de nuestras situaciones; dice en su palabra: “Ustedes quédense quietos, el Señor presentará batalla por ustedes.” Éxodo 14:14. ¡Por tanto, creerle es entregarle nuestras batallas, descargarle nuestra vida, es vivir en Victoria! l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

GENTE elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

CORTOS

GENTE www.elcaribe.com.do

La mujer es más sensible

Cura para el cáncer cervical

Pensar en el equipo es mejor

Según un estudio de la Universidad de Montreal, las malas noticias incrementan la sensibilidad de las mujeres, mientras que en los hombres no. Se cree que esto se debe al instinto maternal, lo que hace que ellas se estresen más.

Una nueva vacuna para combatir las lesiones que conducen al cáncer de cuello uterino mostró resultados exitosos. Loscientíficos afirman que está diseñada para que el sistema inmune mate las células malas.

Pensar en el grupo en vez de en uno mismo trae muchos beneficios individuales. Las personas obtienen mejores resultados en las actividades que realizan si su foco está puesto en el equipo al que pertenecen y no en sí mismas.

ESTILO RECOMIENDA

ESTUDIO

Los antibióticos en bebés causan obesidad Administrar antibióticos a bebés antes de los seis meses de edad podría convertirlos en niños obesos, según un estudio publicado en la revista International Journal of Obesity, en el que concluyeron que los infantes que les suministraron los antibióticos antes de los seis meses, al cumplir los 38 meses de nacidos, tenían un 22 por ciento de posibilidades más de presentar sobrepeso.

El aristocrático estilo barroco Una tendencia opulenta se coloca en la cima de la temporada. Es majestuosa y dorada. Así es el nuevo barroco, con sus bordados recargados, cortes rotundos y ricos materiales, en el que han ahondado las colecciones de Dolce&Gabbana, Versace y Balmain para este otoño/invierno. Tan evocador como aristocrático, este estilo tan lujoso ha ido creciendo en paralelo a la recesión económica. La tendencia se dejó intuir en otoño-in-

vierno de 2011, en Alexander McQueen con sus terciopelos en color rubí, bordados dorados y siluetas híper trabajadas. Continuó Prada en la primavera-verano con unas grandes gafas a las que bautizó baroque. Es una moda muy sencilla de llevar. Elige prendas con apliques geométricos y combínalas con otras en color negro o azul oscuro. Importante es que los accesorios no entren en competencia con esta propuesta.

SON NUESTROS GUSTOS, EN MAYOR MEDIDA QUE NUESTRAS CAPACIDADES, LO QUE REVELA MÁS DE NOSOTROS MISMOS. J. K. Rowling ESCRITORA BRITÁNICA

NATURAL

Beneﬁcios del jugo de sábila La sábila suele utilizarse como un bálsamo calmante, pero en forma de jugo también pueden aprovecharse sus bondades, entre las que se encuentran la regulación de la circulación sanguínea, la presión arterial, promueve la curación de los huesos y las articulaciones, ayuda a la defensa del cuerpo contra las bacterias, cura daños a los tejidos internos y promueve la curación de las úlceras.

Una muestra de los diseños propuestos durante el desfile. FUENTE EXTERNA

TOP 5

Consejos para evitar el acné

1. Higiene.

Lava suave y cuidadosamente la piel todos los días. Pero no lo hagas con mucha frecuencia durante el día, esto podría restar humectación a tu piel. 2. No te pellizque

No apriete las espinillas, porque corres el riesgo de producirte una infección más severa. Recuerda siempre usar un protector solar antes de maquillarte. 3. Cuida tu cabellera.

Mantener el cabello limpio y fuera de tu

cara te ayudará a prevenir brotes de acné, en especial si tu pelo es graso. 4. Controla las manos.

Muchas veces solemos ponernos mucho las manos en la cara, sin pensar que éstas pueden estar sucias. ¡Contrólate!, más si tienes un brote de acné. 5. Sé selectiva

Cuando vayas a comprar productos de limpieza para la cara, evita aquellos que contengan aceites, ya que estos podrían incrementar tu problema.

G. 17

GENTE elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

RED-PUESTA Quisiera saber si es cierto que usar zapatos muy altos puede afectar la columna. CLARA RODRÍGUEZ

Usar zapatos de tacón alto hace sentir a las mujeres más esbeltas y elegantes, pero para muchas mujeres los tacones son todo un sacrificio que tan sólo beneficia a la imagen. Según la Academia Americana de Cirugía Ortopédica, el usar este tipo de calzado no solo afecta la espalda, tam-

EN BREVES bién provoca otras dolencias que van desde las molestias leves o severas en los pies, hinchazón, hasta problemas en los huesos, como son los juanetes y los callos. Se han realizado múltiples estudios sobre las consecuencias que puede acarrear el amor por usar zapatos de tacón, entre ellos uno hecho por la Academia antes mencionada, en el que determinaron que ocho de cada 10 mujeres se quejan de que sus zapatos

les causan molestias. Para muchos expertos la causa de este dolor reside, en gran parte de las ocasiones, en el tamaño de los zapatos (muchas féminas llevan modelos que resultan pequeños para los pies, ya que se estrechan demasiado en la punta) o en el tacón, más alto de lo que sería recomendable. l

El trasplante de hígado de Angelina Jolie

Demi Moore, dolida por romance de su ex

La velocidad de la eyaculación

Según estudios, muchos hombres podrían morir mientras tienen sexo.

La diva del pop, Lady Gaga, ha vuelto a marcar un nuevo record en la lista de sus seguidores en la red social Twitter, convirtiéndose en el primer personaje de esta red. La controversial cantante cuenta con más de 30 millones de seguidores. Lady Gaga a sus 26 años está por delante de otros cantantes famosos como Justin Bieber que cuenta con 28 millones, Katy Perry con 27 millones y Rihanna, con 26 millones de seguidores.

Demi Moore siempre fue insegura en su matrimonio con Ashton Kutcher y ahora que él sale con Mila Kunis, que fue declarada la mujer más sexy por la revista Esquire, no se encuentra mentalizada para aceptar tal relación. De acuerdo con un sitio de internet, a la actriz aún le duele su separación de Kutcher, pese a que ésta ocurrió hace casi un año. Kunis declaró que con Kutcher había tenido su primer beso y que en ese tiempo estaba enamorada de él, también Ashton admitió que siempre sintió “algo” por ella y desde hace unos meses empezaron a ser vistos juntos. Hasta ahora ninguno ha solicitado oficialmente el divorcio y se especuló que en realidad nunca estuvieron legalmente casados, sino que sólo se trató de una ceremonia simbólica. Todavía en junio de este año Demi trató de salvar su matrimonio con Ashton mediante un retiro espiritual, pero no funcionó.

DATO

Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

SOBRE LAS ESTRELLAS Otro nuevo récord de Lady Gaga en Twitter

Podría deberse a los serios problemas de salud que atraviesa. De hecho, se dice que podría sufrir hepatitis C, una enfermedad que haría necesario que Angelina recibiera un trasplante de hígado. Parece que la enfermedad le fue diagnosticada en el año 2007, pero en los últimos tiempos habría empeorado bastante, hasta el punto de hacer que la actriz tenga que plantearse un trasplante de hígado. Desde mediados de septiembre no se ve en los medios, y ya entonces estaba muy pálida y delgada, con grandes ojeras. Parece que Angelina acudió al médico porque se notaba muy débil y cansada, y fue allí donde le dijeron que muy posiblemente, la única alternativa para seguir adelante es conseguir un trasplante de hígado. De todas maneras, no hay confirmación oficial ni nada por el estilo, así que a lo mejor se trata solo de un rumor.

Christina Aguilera, una Venus con kilos de más

Mucho se ha hablado de los kilos de más que luce Christina Aguilera y la verdad es que sólo hay que ver algunas de sus últimas apariciones par darse cuenta de que ella está orgullosa de sus curvas y no las disimula. De hecho, se ha mostrado así, como una auténtica Venus, en la portada de su nuevo disco. A pesar de que ha recibido fuertes críticas por su “nuevo” aspecto, Christina ha dicho en reiteradas oportunidades que no está interesada en perder peso y que se siente cómoda con su figura actual. Además, ha indicado que a su pareja le encanta como luce, por lo que está tranquila con su figura.

En una eyaculación son expulsados unos 100 millones de espermatozoides, que “viajan” a una velocidad de 18 kilómetros por hora, gracias a la fuerza de las contracciones musculares. El sexo es sano, pero hay que cuidar el corazón, porque puede llegar a 180 pulsaciones por minuto durante un orgasmo, lo que puede llevar a sufrir un infarto.

PARA SABER

Conoce más a Sigmund Freud

Freud fue un médico neurólogo austríaco, padre del psicoanálisis.

Freud fue el hijo primogénito, el mayor de 6 hermanos, y en muchos sentidos, el preferido de sus padres. Su madre lo llamaba “mi niño dorado” o “Sigi”. A él se le permitió acudir a la universidad, no sin arduos sacrificios, sabiendo que era una forma segura de ascender en la escala social. Tenía un temor inexplicable al número 62.

INSÓLITO

En Vietnam la carne de rata es un manjar

BELLEZA Dulce tentación

Mirada misteriosa

Color para el cabello

Black Fluid es la nueva fragancia de Lady Gaga. Contiene acordes de delladona, una planta que fue utilizada por las mujeres elegantes del siglo XVII, así como vapores de incienso, fusión de miel , azafrán y néctar de albaricoque, todo envuelto en una riqueza floral.

Las nuevas sombras Pure Color Dúo, de Estee Lauder, son un mix potente de texturas que resaltan e iluminan los ojos, gracias a una mezcla de matices reflectantes. Viene en un envase dorado con un espejo “oversize” para facilitar la aplicación.

HK Industrial presentó su más reciente producto: HK Color Intense, un tinte permanente en polvo que viene en tonos brillantes y duraderos. No contiene peróxido ni amoniaco. De venta en tiendas por departamentos.

Las ratas son cusantes de la leptospirosisis. F.E.

En Vietnan el kilo de carne de rata se vende a tres dólares. Solo se pueden comer aquellas que viven en los campos de arroz. El gusto de los vietnamitas por esta carne ayuda a reducir las plagas que cada año destruyen en Asia miles de toneladas de arroz, las que podrían alimentar cerca de 570 millones de personas.

G. 18

GENTE elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

ESTILO: TECNOLOGÍA

El asesor internacional José Otero, expone sobre tecnología 4G en América Latina y República Dominicana. JUAN ALMÁNZAR

Expertos concluyen que sí hay 4G en el país Durante el foro “Mirando al futuro de la tecnología” celebrado en Intec, los dos principales expositores internacionales explicaron qué es tecnología 4G. FOTO.

El Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec) realizó, ayer viernes, el primer foro hecho en República Dominicana sobre tecnología 4G, con la participación de los expertos internacionales José F. Otero, presidente de Signals Telecom Group y Engelbert Reyes Cabrera, responsable de soluciones de Huawei. En la actividad, que se efectuó en el marco del 40 aniversario de la universidad, las palabras de apertura estuvieron a cargo del doctor Rolando Guzmán, rector de Intec, seguidas por la intervención del Ing. Nelson Guillén, miembro del Consejo de Directores del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel). Inmediatamente después comenzó la exposición de Engelbert Reyes Cabrera, titulada “Infraestructura Tecnológica para Redes LTE”. El señor Reyes, ingeniero industrial por la Universidad Intec y cuenta con una amplia experiencia profesional en el área de las telecomunicaciones, explicó la importancia de los avances de la tecnología LTE y como la empresa Huawei fue la primera en poner a funcionar el sistema LTE en Escandinavia a finales de 2009. El experto aseguró que existen muchas divergencias sobre cuál es la verdadera tecnología de Internet de cuarta generación, pero que “LTE independientemente de cualquier opinión es tecnología 4G”. Desde su punto de vista, la velocidad no es un factor determinante, ya que existen otros beneficios a tomar en cuenta y LTE supera todos los estándares de 3G. También advirtió que la llegada de 4G no representa el final de la generación anterior, pues las tecnologías pasan por un proceso de transición en el que deben convivir juntas y las compa-

ñías no pueden eliminar de golpe toda su infraestructura. La charla “4G en América Latina” fue impartida por el señor José F. Otero quien es uno de los principales expertos de la industria de telecomunicaciones de Latinoamérica y el Caribe. Otero ha trabajado en proyectos relacionados con el desarrollo de la TV de Pago (CATV, IPTV y DTH), viabilidad para servicios de larga distancia, MVNOs, VoIP fijo/móvil, servicios móviles 3G, WiMAX, LTE, neutralidad de redes y otros. En su charla, José F. Otero mostró cómo se ha implementado 4G, en América Latina y las diferentes ofertas ofrecidas por reconocidas empresas internacionales, dejando claro que no existe ninguna razón técnica para descalificar el servicio ofrecido en República Dominicana. l JOSÉ MANUEL MEDRANO

TELECOMUNICACIONES

Ejecutivos del sector responden Antes de terminar “Mirando al futuro de la tecnología” se abrió un panel con la participación de Santiago Peralta, vicepresidente de Ingeniería y Operaciones de Tricom; Razvan Ungureanu, vicepresidente de Tecnología de Orange Dominicana, y Manuel Mendoza, director de Ingeniería de la Red de WIND Telecom. Estos respondieron varias preguntas al público y consideraron que la red 4G beneficia los esfuerzos para la disminución de la brecha digital. Ante la pregunta de ¿cómo se verán afectados los precios? Los ejecutivos concluyeron que la implementación de nuevas tecnologías implican costos y si un usuario requiere de más servicios eso tiene un precio, pero que no es su intención aumentar, “el precio del MB/S seguirá igual”, dijo Santiago Peralta.

Hay 6,000 MM de suscripciones a celulares

Impuestos serían freno a telefonía y TV por cable

CELULARES. En el mundo ya casi hay tantas suscripciones a servicio de telefonía celular como habitantes en la Tierra.

IMPUESTOS. La propuesta de Reforma Fiscal pretende aumentar los impuestos a las telecomunicaciones y a la televisión por cable.

La agencia de telecomunicaciones de las Naciones Unidas dijo que a fines del 2011 había unas 6,000 millones de suscripciones a escala internacional, lo que equivale al 86% de la población humana. En el informe datalla que tan sólo China registra 1,000 millones de suscripciones, y se prevé que la India llegue a esa misma cifra este año. La agencia con sede en Ginebra dijo que 2,300 millones de personas, aproximadamente un tercio de los 7,000 millones de habitantes, usaban internet para fines del 2011. La agencia agregó que el 70% de las personas que usan internet viven en países ricos, en comparación con 24% que viven en naciones pobres. l AP

La propuesta del Gobierno Central de Reforma Fiscal incluye un incremento de un 2%, elevando la carga impositiva a este sector a un 30%, y a esto se sumaría la inclusión de la televisión por cable, hasta ahora exenta de cobro, que sería grabada con un 10%. De acuerdo a la consultora internacional Deloitte, República Dominicana es el número siete entre los países con la mayor carga impositiva sobre dispositivos móviles. En otros estudios el país destaca con la mayor carga a las telecomunicaciones en Latinoamérica. Mientras en países como Finlandia convirtieron el acceso a banda ancha de 1MB en un derecho básico para sus ciudadanos y en otros como Estonia, Grecia y Francia se considera un derecho humano. En República Dominicana la carga impositiva es de un 28%, dividida en tres impuestos: el ITBIS de un 16%, el Impuesto Selectivo al Consumo de un 10% y la Contribución al desarrollo de las telecomunicaciones de un 2%. A pesar de los altos impuestos, el Instituto Nacional de las Telecomunicaciones muestra con orgullo la reducción de la brecha digital y el crecimiento del sector. Entre julio de 2011 y julio de 2012 las cuentas de Internet pasaron de 960,861 a 1,721,814 para un crecimiento del 79% y los subscriptores a televisión por pago pasaron de 373,585 a 409,488 un aumento del 9.6%, otros indicadores como el de la telefonía fija crecieron de 1.01 millones a 1.03 millones, un aumento de 1.9%, mientras la telefonía móvil subió de 8.66 millones a 8.89 millones, un aumento de 2.6%. El crecimiento del sector es sin duda alguna un aliciente para aquellos que ven estos servicios como un “lujo” y piensan que pueden soportar una carga impositiva mayor, pero es bueno recordar el merengue aquel que arenga “Si siguen apretando la tuerca, se puede correr la rosca”.

Página digitalizada de una Biblia. AP

Google y varias editoriales llegan a un acuerdo DIGITALIZACIÓN. Google y varias casas editoriales de EE.UU., lograron un acuerdo tras una larga disputa sobre la digitalización de libros.

La Asociación de Editoriales de Estados Unidos (AAP) y Google Inc. anunciaron el acuerdo, el cual pone fin a una demanda legal interpuesta por cinco editoriales en octubre de 2005. Google ha digitalizado más de 20 millones de libros. Las editoriales y autores demandaron con el argumento de que el proyecto violaba los derechos de autor. Los grupos de autores y editoriales habían llegado a un acuerdo con Google anteriormente, pero un juez federal desechó el acuerdo después de varias objeciones. Michael J. Boni, un abogado de la Asociación de Escritores, dijo que se mostraba “cautelosamente optimista” sobre la posibilidad de que se dé un avance en el resto del caso ahora que las editoriales y Google han aceptado el acuerdo. Boni dijo que autores y editoriales han estado trabajando de manera separada con Google después de que la corte rechazó el primer acuerdo. l AP

l JOSÉ MANUEL MEDRANO

G. 19

GENTE elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

ESTILO

Realizan reconocimiento a la excelencia estudiantil Estudiantes de la provincia Monseñor Nouel fueron reconocidos con el premio a la Máxima Excelencia Estudiantil y Magisterial Pedro Henríquez Ureña.

APORTE.

Recientemente, el senador por la provincia Monseñor Nouel, Félix Nova Paulino, celebró la quinta versión del Premio a la Máxima Excelencia Estudiantil y Magisterial Pedro Henríquez Ureña, durante un encuentro que congregó a miles de personas ligadas a la educación y otras personalidades. En el marco de la actividad, que tuvo como escenario las instalaciones del complejo bajo techo Andrés Osiris Tejeda Cessé, el senador Nova Paulino reconoció a un total de mil 487 estudiantes, de los municipios Bonao, Piedra Blanca y Maimón, quienes cursaron estudios desde primero de básica hasta el cuarto del bachillerato y con promedios por encima de los 90 puntos, correspondiente al año escolar 2011-2012. Los estudiantes galardonados como

Durante la entrega de los premios. F.E.

excelencias municipales y provincial recibieron de manos de Nova Paulino, 52 computadoras completas con impresoras y bocinas, certificados, medallas y trofeos. También reconoció a 14 maestros entre ellos técnicos, orientadores y directores, quienes imparten docencia en las escuelas de los tres municipios, la mayoría con una trayectoria de más de 10 años de servicio en el sector educativo. En esta ocasión, el premio a la máxima excelencia estudiantil magisterial, recayó en Juan Luis Tapia de Jesús, del Liceo Pedro Díaz Olivares, quien obtuvo una puntuación de 98.68. El mérito estudiantil es un trabajo conjunto con los Distritos Educativos de la provincia Monseñor Nouel, donde se selecciona a los estudiantes más sobresalientes desde el primer nivel de básica hasta el cuarto del bachillerato, con índices superiores a los 90 puntos. l elCaribe

G. 20

GENTE elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

ARTE Y ESPECTÁCULOS

JULIA RAMÍREZ jmramirez@elcaribe.com.do

uego de pasar varios meses tras las rejas, que las autoridades le obligaran a cortarse el pelo, y que una corte de apelación del Distrito Nacional rechazara variarle la prisión preventiva, el merenguero de calle Antonio Peter de la Rosa, Omega, acusado de violencia de género, obtuvo ayer su libertad “pura y simple”. Tras la decisión judicial, la fiscalía del Distrito Nacional apresó a la bailarina Yuly Mercedes López, quien interpuso la querella por agresión contra Omega, en virtud de que esta cometió perjurio mintiendo en su testimonio dado a las autoridades. El veredicto a favor de “El Fuerte” fue dado por la jueza del Quinto Juzgado de Instrucción del Distrito Nacional, Giselle Soto, tras realizar la revisión obligatoria de la medida de coerción emitida en julio pasado en contra del artista. La magistrada consideró que no había elementos suficientes para mantener la prisión del intérprete de “Chambonea“, como solicitó la fiscalía. Félix D’Oleo, una de las partes involucradas, quien según Yuly Mercedes fue la persona que le auxilió luego de que fuera supuestamente agredida, no se encontraba en el país, según consta en una certificación de Migración, por lo que el hecho no pudo haberse dado, argumentó la jueza en su fallo. Al finalizar la audiencia, y en medio del clamor de sus seguidores, el cantante manifestó “por fin se hizo justicia, me siento conforme”. La felicidad por la decisión judicial también la compartió Yuly López, quien compareció como testigo, y había reiterado a la magistrada que “él [Omega] no me dio, la que debería estar presa soy yo por mentir”, sin pensar que horas después sería conducida a prisión. Durante la vista, la defensa de “El Fuerte“ presentó como presupuestos cartas de iglesias, asilos y juntas de vecinos, publicaciones en medios de circulación nacional en donde la víctima niega que sucedieron los hechos, tres garantes, carta de la Asociación de Músicos, Cantantes, Bailarines y Locutores (Amucaba), contratos de fiestas desde julio hasta enero, las actas de nacimiento de sus hijos. No

Omega sale en libertad; “víctima” va a prisión La bailarina que denunció a “El Fuerte“, Yuly Mercedes López, fue arrestada ayer por cometer perjurio

El cantante Omega fue trasladado a la cárcel de San Pedro de Macorís para los trámites de lugar. LARITZA CALVO

es la primera vez que el cantante se ve envuelto en este tipo de escándalos. Yuly: “No puedo hablar”

Yeni Berenice, fiscal del Distrito Nacional, explicó ayer en un comunicado que Yuly López fue arrestada mediante la orden No. 0429-septiembre-2012 del día 20, por considerar que la misma había cometido perjurio. El documento fue emitido luego de que la jueza de la Novena Sala Penal declarara nula la orden del magistrado Alejandro Vargas en fecha 24 de julio de este año, considerando que

Yuly López mientras es conducida a la unidad de Violencia de Género. LARITZA CALVO

la misma no debió ser dictada de oficio sino a solicitud de parte. EL CÓDIGO PENAL Esposada, compungida y sorprendida, Yuly López fue remitida a la Unidad de Prevención de la Violencia de Género, Intrafamiliar y Sexual del Distrito Nacional, con el objetivo de que el equipo multidisciplinario, que tiene bajo su El Código Penal en sus artículos del responsabilidad la evaluación de estos 361 al 366 dicen que “el perjurio se casos, rinda el informe correspondiente. castigará con las penas y según las disA su salida del despacho de Bereni- tinciones siguientes: cuando a consece Reynoso, López solo dijo “no puedo cuencia del perjurio un acusado huhablar”, con gesto de que su prisión no biere sido condenado a treinta años era justa. Con su envío a la Unidad de de reclusión mayor, y la sentencia huPrevención, las autoridades busbiere sido ejecutada, se imponcan determinar si López camdrá al autor del perjurio el bió la versión de los hechos máximo de la reclusión maEl detonante por “el síndrome de la muyor. Siempre que a conseYuly López dijo que se jer maltratada” o si realcuencia del perjurio el querelló contra Omega mente cometió perjurio. acusado hubiese sufrido por influencia de su En las motivaciones que total o parcialmente una exmánager, Papi Juan sustentan la orden de arrespena criminal o correccioto, la jueza Rosalba Garib, renal, se impondrá la misma salta que la bailarina “mintió pena al autor del perjurio. bajo juramento”, toda vez que en Señala también que cualquier la denuncia hecha en la Fiscalía declaró otro caso que no esté previsto en la que Omega la había golpeado, luego sus- norma se castigará con la multa de cribió un desistimiento diciendo que no cincuenta a diez mil pesos, o prisión era cierta esa denuncia. Posteriormen- correccional de un mes a dos años, o te, en el tribunal, en ocasión del conoci- ambas penas a la vez. Al cómplice o miento de la medida de coerción, López cómplices del perjurio se le impondeclaró que ella no conocía a Omega y drá la misma pena que al autor del que los golpes que presentaba eran pro- perjurio. La norma procesal es clara ducto de una riña con una joven, versión en cuanto a responsabilidad y paráque también varió más adelante. l metros de aplicación.

Las penas que enfrenta la bailarina en lo adelante

G. 21

GENTE elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Maglio Pérez reúne sus fotos más simples

Anabell Alberto marchará vestida de novia ACTIVIDAD. Con el objetivo de sensibilizar a la sociedad sobre las graves consecuencias de la violencia contra la mujer se realizará por tercer año la “Marcha de las novias”.

Puerto Plata, una de las fotografías de la nueva muestra de Maglio Pérez.

Maglio Pérez llegó a República Dominicana desde su Chile natal a mediados del 2000. Va y viene, el tiempo pasa, pero sus fotografías quedan para la historia. EXPOSICIÓN.

Histórica trayectoria que a punta de su buen ojo y un criterio profesional incuestionable, viene retratando a pulso de imágenes antológicas. Eso es lo que Maglio mostrará con “En la memoria”, su nueva exposición que inaugurará el próximo martes en La Alpargatería. Una interesante selección de 15 fotos en las que se pueden apreciar la cotidianidad del dominicano, sus paisajes, rostros anónimos que describen a la gente común. Porque “el ejercicio de mirar u observar es algo que las personas a veces olvidan”, se queja el fotógrafo. “Es un buen ejercicio de vida, ver lo que está pasando a nuestro alrededor, sin juicios ni esquemas”, dice.

tó con entusiasmo a elCaribe, periódico en el que fue editor en el 2002. Las imágenes de esta nueva exposición, como “Puerto Plata”, la que ilustra este artículo, desechan lo complejo, porque “a veces como fotógrafos buscamos lo extraño o lo diferente” y en este caso “busqué lo simple, sin pretensión alguna, solo observar y disfrutar con mis ojos el placer de poder distinguir la luz de las sombras”, señaló el talentoso fotógrafo chileno, que también dice ser dominicano, “de buena cepa”. “En la memoria” es un documento fiel de la diversidad cultural de República Dominicana, de la apreciación individual que se universaliza con imágenes. l MÁXIMO JIMÉNEZ

SU EXPERIENCIA

Una carrera forjada con imágenes bien logradas

Simplicidad fotográfica

Con los años, Maglio tiene un buen recorrido que le ha permitido conocer el país de punta a punta y entre esos vaivenes propios de sus coberturas periodísticas o sus andanzas vacacionales, pudo captar “diferentes personajes y experiencias de vida, mirar más allá de sus rostros, más allá de la belleza de un paisaje, encontrar algún elemento que me dijera debes detenerte, mirar y disfrutar”, comen-

Maglio Pérez (1969) se inició como asistente del fotógrafo Jorge Antivilo, en la revista Apsi, donde estuvo hasta el 1995. Ha trabajado para El Mercurio, en la revista Qué Pasa y el diario El Metropolitano. En República Dominicana fue fotógrafo y editor en la revista Rumbo, en Diario Libre y colabora con agencias de noticias como EFE y AP, y el diario El País, de España.

La jornada, que se hará a las diez de la mañana frente a la rectoría de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) organizada por la doctora Birmania Sánchez Camacho, profesora de Derecho de Familia de la UASD y Unibe y por la Lic. Milqueya Mateo, directora del Instituto de Género y Familia del la Universidad Autónoma, surge en honor

a la memoria de Gladys Ricart, una dominicana asesinada por su ex novio en Washington Heights el día de su boda, el 26 de septiembre de 1999 y todas aquellas que han muerto y las que están en el proceso de violencia. La República Dominicana se convirtió así en el primer país de América Latina y el Caribe en realizar la “Marcha de las novias”, iniciada en el 2001. “Estaré marchando vestida de novia porque quiero que aquellas víctimas que aún no han buscado ayuda dejen escuchar su voz y salgan de esa situación de peligro”, señaló Anabell Alberto. La actividad está convocada para celebrarse el miércoles 17 desde las 10:00 de la mañana partiendo desde el Aula Magna, frente a la rectoría de la UASD. Todo aquel que quiera apoyarnos está invitados dijo Anabell. A las mujeres se les pide que vistan con traje de novias o con ropa de color blanco. l elCaribe

G. 22

GENTE elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

PALACIO DE LOS DEPORTES

Alquilan aire para concierto Los cantautores de Iberoamérica Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina llegarán al país para privilegiarnos con su espectáculo “Dos pájaros contraatacan”, el siete de noviembre en el Palacio de los Deportes a las 8:00 de la noche. Para climatizar el aforo, César Suárez informó que alquilará un aire acondicionado con capacidad para 850 toneladas. Las boletas están a la venta en Ticket Express y en boletería del Palacio de los Deportes. Precios: balcón RD$1,800, platea RD$2,800, VIP Platinum RD$4,000.00 y special guest (capacidad limitada) RD$6,000.

EN CONCIERTO

Lenny Abreu va al Maunaloa Lenny Abreu se presentará el viernes 19 de este mes en el Maunaloa. El cantante repondrá el show que presentó en Casa de Teatro, acompañado de un grupo de músicos e invitados para que el público pueda disfrutar de su buen repertorio. Interpretará canciones de su autoría, así como piezas de Roberto Carlos, Joaquín Sabina, Silvio Rodríguez, Joan Manuel Serrat, entre otros, con arreglos hechos especialmente para este concierto. Las boletas están a la venta en el Maunaloa y en Casa de Teatro.

MINUTO RESISTENCIA

Se inscriben para el festival

Etzel Báez es el coordinador del evento. ARCHIVO

Un total de 30 grupos de jóvenes han inscrito igual cantidad de cortometrajes para la próxima edición del Festival del Minuto Resistencia. El tema de este año es la intervención y ocupación militar norteamericana 1916-1924. Con diferentes narrativas, participan cortos. videoclips en rap, testimonios, documentales, dibujos animados, para contar pedazos de historia patria. El Museo Memorial de la Resistencia Dominicana es el auspiciador, y la coordinación está regida por Etzel Báez. El 18 de octubre es la premiere.

EN CULTURA

Discuten anteproyecto de ley El diputado Manuel Jiménez sometió a la Cámara de Diputados el anteproyecto Ley del Mecenazgo, que busca incentivar el desarrollo de la industria cultural, y en ese sentido el Ministerio de Cultura se reunió con sus viceministros y directores departamentales para discutir esta iniciativa. Presidieron el encuentro el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez; el diputado Jiménez, Luis Brea Franco, coordinador de Patrimonio Cultural; Carlos Santos, coordinador de Desarrollo Institucional y Carlos Salcedo.

G. 23

GENTE elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Cambios y un nuevo canal en el programa de Gianni Paulino TELEVISIÓN. Gianni Paulino es una mujer incansable. Dentro y fuera de la pantalla chica asume retos que constantemente le impone la vida.

Uno de esos desafíos ha sido dejar a Telecentro (canal 13), su casa desde donde transmitió por varios años su programa “Gianni Espectacular”, para

pasar a la parrilla de fin de semana de Color Visión, su nueva morada laboral. Su revista semanal de variedades presentó su primera edición el sábado pasado en el nuevo horario de 6:00 a 7:00 p.m. Paulino, en conversación telefónica con elCaribe, manifestó su entusiasmo con esta mudanza y las novedades que introdujo a su propuesta semanal. “Es un programa que apuesta a ganar, activo, creativo y conceptual, que llenará la pantalla de arte, música, información sobre la plataforma de la diversión en una gran franja de audiencia, apto para todo público”, señaló la popular presentadora. Paulino dijo que ahora el espacio se denomina “Gianni espectacular mente” y estará respaldada por un equipo de producción encabezado por Gabriel Pauli-

Gianni Paulino entra a Color Visión con su programa semanal. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: visión positiva; intercambio activo. Nuevas pautas le benefician. Los técnicos, favorecidos. Amor: estado cambiante. No expresa sensualidad y esto causa indiferencia.

Trabajo y negocios: llega el momento de concretar planes postergados. Logra atraer las personas idóneas. Amor: gozará del magnetismo que llena de encanto una nueva etapa.

Trabajo y negocios: conflictos. Choca con gente obstinada pero las personas influyentes, le apoyan. Amor: la sexualidad bien correspondida favorecerá la unión y planes futuros.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: define rumbos comerciales con sagacidad. Propone soluciones que dan que hablar. Amor: su intuición estará activa. El erotismo creciente dará el marco a la intimidad.

Trabajo y negocios: todo da la idea de que sus planes no avanzan. Conviene concentrarse y enfocar su energía. Amor: los encuentros íntimos se disfrutarán intensamente.

Trabajo y negocios: deja de lado su orgullo y acepta dinero que ofrece un amigo. Logra ventajas. Amor: tensión. Con impaciencia malogra el romance recién iniciado; conviene reflexionar.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: planes se traban; discusiones que no resuelven nada. Conviene cambiar el rumbo. Amor: relaciones gratas, seduce y es seducido; participa de una cita de sorpresas.

no, quien trabajará con Rafael Noesí en la preparación de la oferta semanal. “Es la respuesta a las necesidades de los televidentes de sintonizar con una televisión de contenido sin sacrificar la diversión”, indicó Gianni. Una de las novedades en el contenido del espacio es el concurso en el que un jugador tendrá la posibilidad de ganar “50,000 neuronas, canjeadas en dinero, al participar en un juego lleno de suspenso y creatividad, donde el conocimiento es puesto a prueba y el participante tiene chance de ganar”, agregó. El espacio presentará hoy su segunda edición en esta nueva etapa, con una producción cargada de secciones informativas, educativas y segmentos de entretenimiento. l MÁXIMO JIMÉNEZ

Trabajo y negocios: el momento será brillante para lucimiento intelectual. Su tarea se verá eficaz. Amor: la pasión salvará relación desgastada; surgirán sentimientos ocultos.

Trabajo y negocios: la buena fortuna llegará para quedarse. Negocios nuevos y ganancias en ascenso. Amor: ánimo confuso. Evitará la intimidad y se dispone a tomar distancia. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: no logra equilibrio. La tensión provoca división en su entorno. Reflexione. Amor: alguien extravertido hará temblar su impredecible mundo; tenga paciencia. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: habrá críticas y la presión aumenta. Manténgase firme y todo se volverá a su favor. Amor: una demostración de afecto llegará en el momento que más la necesita.

Trabajo y negocios: resurgirá su espíritu de lucha. La situación mejora y revierte un balance negativo. Amor: los compromisos dejan poco espacio para la intimidad.

Horizontales 01. Escondrijo, madriguera. 05. (... Raimi) Solemne fiesta del sol de los antiguos peruanos. 10. Abreviatura de hectómetro. 12. Rostro. 13. Tazón grande sin asas. 14. Tener una cosa por verosímil o probable. 16. Estilo de natación. 18. Símbolo del galio. 19. Gorro de paño que cubre el cuello y parte de la cara. 20. Pronombre personal de tercera persona. 21. Gallo (pez). 23. Sofá otomano, especie de canapé. 25. Cayó dando vueltas. 28. Oxido del hierro. 29. Especie de mochuelo de Costa Rica, de gran tamaño, que abunda en la costa del Pacífico. 33. Reptil ofidio americano, de gran tamaño y no venenoso.

34. Forma del pronombre de segunda persona. 35. Sortija con tres piedras que hacen juego. 36. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 37. Preﬁjo “aire”. 40. Ojo de agua y vegetación en el desierto. 41. Período de tiempo indeﬁnido e incomputable. 42. Palo de la baraja española. 45. Símbolo del sodio. 46. (Gran) Macizo montañoso de Italia, en los Apeninos. 47. Que tiene dientecillos semejantes a los de la sierra.

CRUCIGRAMA

Verticales 02. Se dice de ciertos rumiantes, como el camello. 03. De dos cabezas. 04. Acción de cribar el trigo u otras semillas. 06. Antes de Cristo.

07. Estado de no beligerancia entre las naciones. 08. Terminación de inﬁnitivo. 09. De Cataluña, en España (fem.). 11. Lo que hace digna de elogio a una persona o cosa. 13. Preﬁjo “dos”. 15. Suplicó. 17. Todo el espinazo de los cuadrúpedos. 18. Indole, carácter de una persona. 21. Serpiente venenosa de América que con la cola produce un ruido particular (pl.). 22. De un pueblo de la antigua Grecia que, según la mitología, descendían de Eolo (fem.). 24. Terreno poblado de árboles. 26. Escoge, elige. 27. Especulan con valores. 30. Pongo al viento para refrescar.

31. De hueso (fem. y pl.). 32. Hacer que una tela o cosa ﬂexible quede formando pliegues. 38. Símbolo del radón. 39. En Argentina, tratamiento por “tú”. 43. Dios egipcio del sol. 44. Siglas con que se conocía la policía secreta alemana del nazismo. Soluciones de ayer

G. 24

GENTE elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

SOCIALES

Mocanos se reúnen en su pueblo natal

Mario Cáceres, Guillo Pérez y Juan Antonio Ovalles. ROQUE FERREIRA

La Asociación de Mocanos Residentes en Santo Domingo realizó su tradicional pasadía en el Club Recreativo de Moca, con el que buscan integrar a todos los sectores de la provincia. MOCA.

A tempranas horas de la mañana, unos 400 mocanos que residen en

la capital, se trasladaron a su ciudad natal, donde fueron recibidos por las autoridades de la provincia. Juan Antonio Ovalles, presidente de la asociación que lleva 21 años de fundada, expresó que cada año se reúnen allí para integrar a todos los sectores de la provincia: funcionarios y representantes de entidades empresariales que luchan por el desarrollo de la comunidad.

La ocasión fue propicia para que las autoridades mocanas, encabezadas por el alcalce Remberto Cruz y el gobernador Diloné Ovalles, así como Juan Antonio Ovalles, presidente de la asociación, inauguraran el Pabellón de la Mocanidad, con el que rinden tributo al artista plástico Guillo Pérez. Además, aprovecharon la ocasión para entregar a Mario Cáceres dos fotografías del expresidente Ramón Cáceres, al conmemorarse el centenario de su muerte. Con gran entusiasmo y alegría, los mocanos festejaron el encuentro y compartieron anécdotas. Unos se conocieron durante la actividad, otros se reencontraron, pero todos manifestaron su alegría de poder volver a la tierra que los vio nacer, volver a reunirse con los amigos y poder hacer nuevas amistades. La reunión estuvo cargada de emotividad y cada uno de los presentes valoró el encuentro como positivo, por lo que manifestaron su disposición a seguir asitiendo para no perder el contacto y para fortalecer los lazos con su pueblo y su gente. Diversas presentaciones artísticas, exposiciones, juegos y actividades recreativas caracterizaron el encuentro con que, este año, los mocanos clausuraron las fiestas patronales del Rosario. l WENDY ALMONTE

Rolando Alba y Manuel Grullón.

Joselyn de Collado y José Collado.

Ángela Rojas, Carmen Peralta y Lourdes Rodríguez.

Zunilda José, Rosa Lantigua y Amalia de Pérez.

Eugenio Camacho, Berki Pineda y Carlos Baret.

Guillermo López y Manuel Cabrera.

Guillo Pérez y las autoridades provinciales, cortan la cinta que dejó inaugurado el Pabellón de la Mocanidad.

Soraya Guzmán, Cecilia Guzmán y Victoria Lantigua.

G. 25

GENTE elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

SOCIALES

Los invitados compartieron un enorme pastel preparado para la ocasión. FUENTE EXTERNA

Fundación NTD celebra “Los Años Dorados” La Fundación NTD Ingredientes realizó el espectáculo “Celebrando los Años Dorados”, para agasajar a los adultos mayores con motivo del Día Internacional de la Persona Envejeciente.

FESTEJO.

La actividad se desarrolló en la Sala Monina Solá del Centro Cultural Narciso González, en Villa Juana y contó con el patrocinio de Decoraciones El Payasito y Agua Planeta Azul.

Animados por los mimos de Joy Entertainment, los adultos mayores disfrutaron de las canciones del grupo vocal cristiano Clas5inco. A seguidas, se presentó el grupo de teatro Banreservas, con la obra “Mañanitas de Sol” de los hermanos Álvarez Quintero. La obra fue dirigida y protagonizada por Franklin Domínguez, acompañado de Margarita Lizardo de Cedeño. El connotado dramaturgo aprovechó la oportunidad para expresar unas palabras de motivación a los adultos mayores en su día. “Su persona es un ejemplo vivo del envejecimiento activo y saludable, modelo a seguir para todos los adultos mayores de hoy y del mañana”, dijo. El cierre contó con la participación y la música en vivo del Ballet Folklórico del Ministerio de Turismo. l elCaribe

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

BÉISBOL INVERNAL

DEPORTES www.elcaribe.com.do INTEGRACIÓN

Wilín estará con AC El receptor Wilín Rosario estableció que estará jugando con las Águilas Cibaeñas. “Lo tendremos más temprano, probablemente le quiten la fatiga extrema, mientras nos iremos con tres receptores nativos Audry Pérez, Francisco Peña y Luis de la Cruz”, dijo Winston Llenas, presidente de las Águilas.

FOGUEO

Visitas agradables Vladimir Guerrero estuvo uniformado en las prácticas previas al fogueo pautado para ayer. Melky Mesa también estuvo en el terreno de juego y Mauro Gómez visitó la oficina de los Leones. Ambos equipo tenían cortes programados para luego del choque y de las alineaciones de mañana.

Los trabajos en el estadio Quisqueya no cesaron en el inicio del fin de semana. JOHNNY ROTESTÁN

Comienza la pelota

buena

Los Leones del Escogido salen en defensa de su título en la versión 59 del torneo de béisbol invernal que inicia mañana

LIDOM

Vigilantes con la hora El presidente de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana, doctor Leonardo Matos Berrido, manifestó que el organismo será estricto con el horario del inicio de los partidos.

EN LA TV CDN 1:00 P.M.

Programa / Momentos de Boxeo CDN 2:00 P.M.

Programa / Fiebre de Golf CDN 5:00 P.M.

Programa / Adrenalina TV CDN 8:00 P.M.

Béisbol / Detroit vs. Yankees ESPN 11:30 P.M.

Programa / SportsCenter

JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

l pasatiempo anhelado de todos los dominicanos arranca mañana. Los terrenos lucen en perfectas condiciones, mientras que las butacas solo están a la espera para recibir a los miles de fanáticos que comenzarán a asistir a disfrutar de cada jornada del torneo de béisbol invernal, que entra en su versión 59. Leones del Escogido, quienes irán en defensa del título obtenido la temporada pasada, se harán acompañar de los Tigres, Águilas, Estrellas, Toros y Gigantes. La justa, que está pautada para iniciar a las cinco de la tarde, tendrá como escenario inaugural el estadio Julián Javier, de San Francisco de Macorís, previo al partido entre las Águilas y los Gigantes del Cibao.

En tanto que los Gigantes, que aunque no han podido obtener la soñada corona, siempre han estado envueltos en los playoffs en las últimas campañas. Estrellas con talento Desde hoy, el público podrá observar a una constelación de jugadores noveles, entre los que se encuentran Miguel Sanó, Oscar Taveras, Starling Rodríguez, Jorge Bonifacio y Alen Hanson, entre otros. Boletas

Las boletas para presenciar el juego inaugural entre Leones del Escogido y Tigres del Licey en el estadio Quisqueya tendrán un precio de 650 pesos para Palcos A, mientras que para Palcos AA las taquillas costarán RD$500; 300 para preferencias y 100 para ampliación. Torneo con calidad

Para el torneo se espera la integración de jugadores como Vladimir Guerrero, quien

ayer estuvo presente en el partido de fogueo ante los Leones. De igual manera, veteranos como Johnny Cueto, José Bautista y Edwin Encarnación tienen en carpeta accionar en la liga. Asimismo, la justa servirá de preparación para los jugadores que han mostrado interés en ver acción en el Clásido Mundial de Béisbol de 2013. Importados conocidos

Efren Navarro, Kevin Pucetas, Horacio Ramírez, Brett McBride y Josh Fields son parte del registro de los importados que estarán viendo acción y que son conocidos por la afición dominicana. Cambio de horario

Los partidos a celebrarse los sábados en los estadios Quisqueya, Cibao y Julián Javier se jugarán a las cinco de la tarde; en el Francisco Micheli a las 7:30 de la noche, mientras que en el Tetelo Vargas, el inicio será a las ocho de la noche. l

D. 27

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

REACCIONES

Escogido

Águilas

Licey

Los Leones comenzarán fuertes con la presencia de jugadores como Mauro Gómez, Melky Mesa y el lanzador Joel Carreño. La rotación estará encabezada por los derechos Daniel Cabrera y Edward Valdez junto a los abridores importados. La juventud tendrá su oportunidad. Novicios como el intermedista Starling Rodríguez y el receptor Juan Castillo serán vistos.

Las Águilas comenzarán con una equilibrada mezcla de juventud calificada y veteranos en plenitud de rendimiento atlético, entre los que se encuentran el jardinero Oscar Taveras y el lanzador Carlos Martínez. El staff de lanzadores estará compuesto por Lorenzo Barceló, Roy Merrith, Tim Corcoran y Carlos Martínez. Su cerrador estelar será Josh Fields.

Los Tigres del Licey no van a escatimar esfuerzos en su intención de reconquistar la corona. Su alineación estará compuesta por Tim Federowicz (C), Juan Miranda o Donell Linares (1b), Anderson Hernández, Jordany Valdespín o Pablo Ozuna (2b), Dee Gordon (ss), Edison Rincón o Carlos Triunfel (3b), Engel Beltré, Brian CavazosGalvez y Domingo Santana (of).

Ken Oberkfell

Félix Fermín

Dean Treanor

DIRIGENTE DE LOS LEONES

DIRIGENTE DE LAS ÁGUILAS

DIRIGENTE DE LOS TIGRES

“Vamos a comenzar con el plan A, luego con el B en noviembre, el C en diciembre y si es necesario llegaremos hasta el plan Z para ganar el campeonato”. Fernando Ravelo GERENTE DE LOS TIGRES DEL LICEY

“No me gusta decir que vamos a ganar. Lo que sí garantizamos es poner el mejor esfuerzo y el mejor espectáculo en el terreno de juego”

Tan respetado como querido en el camerino y la oficina roja, Oberkfell inspira confianza por sus resultados como por su seriedad hacia el juego.

Moisés Alou GERENTE DE LOS LEONES DEL ESCOGIDO

Fermín tendrá nuevamente la responsabilidad de llevar a las Águilas a la final por segundo año seguido tras dos temporadas fuera del equipo.

Dirigente campeón con los Toros del Este en la temporada 2010-11, es reconocido como un gran estratega y conocedor a fondo de la pelota dominicana.

PRIMEROS ENCUENTROS EQUIPO

Domingo 14 Escogido-Licey Águilas-Gigantes Toros-Estrellas Martes 16 Toros-Licey Escogido-Gigantes Águilas-Estrellas Miércoles 17 Estrellas-Licey Escogido-Águilas Gigantes-Toros Viernes 19 Gigantes-Escogido Estrellas-Águilas Licey-Toros Sábado 20 Águilas-Escogido Toros-Gigantes Licey-Estrellas Domingo 21 Toros-Escogido Licey-Águilas Gigantes-Estrellas Martes 23 Águilas-Licey Estrellas-Gigantes Escogido-Toros Martes 23 Gigantes-Licey Toros-Águilas Escogido-Estrellas

ESTADIO

HORA

Quisqueya Julián Javier Tetelo Vargas

5:00 p.m. 5:00 p.m. 5:00 p.m.

Quisqueya Julián Javier Tetelo Vargas

7:30 p.m. 7:30 p.m. 8:00 p.m.

Quisqueya Cibao Fco. Micheli

7:30 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.

Quisqueya Cibao Fco. Micheli

7:30 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.

Quisqueya Julián Javier Tetelo Vargas

5:00 p.m. 5:00 p.m. 8:00 p.m.

Quisqueya Cibao Tetelo Vargas

5:00 p.m. 5:00 p.m. 5:00 p.m.

Quisqueya Julián Javier Fco. Micheli

7:30 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.

Quisqueya Cibao Tetelo Vargas

7:30 p.m. 7:30 p.m. 8:00 p.m.

CDN ES EL CANAL por donde serán transmitidos los partidos como locales de los Tigres del Licey y Leones del Escogido.

Estrellas

Toros

Gigantes

Con la adquisición de un dirigente con experiencia en la Liga, como Dave Jauss, unido a un explosivo talento joven, así como veteranos, las Estrellas mantienen la esperanza de que este año será grande. Para obtener estos resultados positivos, los verdes planean ejecutar en el terreno el juego de fundamento y que el pitcheo, principalmente el nativo, haga su trabajo.

Durante la campaña muerta, los Toros realizaron varios movimientos, entre los que se encuentran la llegada de Eugenio Velez. Asimismo, se espera la contribución de Diory Hernández, quien está llamado a ser uno de los jugores claves en las aspiraciones del conjunto. La rotación abridora estará liderada por Aneury Rodríguez, abridor del primer juego.

Según el gerente general, Pablo Peguero, la gerencia ha cumplido con todos los pasos de la ruta de preparación, asegurando que el equipo tendrá una participación histórica que lo llevará por la ruta confiable hasta obtener la primera corona. Marcell Ozuna y Maikel Cleto serán dos de las figuras jovenes a seguir en el equipo en esta temporada.

Dave Jauss

Eddy Díaz

Héctor de la Cruz -La Manta-

DIRIGENTE DE LAS ESTRELLAS ORIENTALES

DIRIGENTE DE LOS TOROS

DIRIGENTE DE LOS GIGANTES

Jauss dirigirá por quinta ocasión en la pelota dominicana. Las cuatro anteriores comandó al Licey. Es considerado un estratega que inspira respeto.

Díaz tendrá su primera prueba de fuego como dirigente en la pelota invernal cuando a partir de mañana tome las riendas de los Toros del Este.

De la Cruz, quien estará al frente de los Gigantes nuevamente, reconoció el excelente desempeño de sus jugadores durante los fogueos.

D. 28

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

MENÚ DEPORTIVO BÉISBOL JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA AMERICANAL HORA

8:05 ----

G-P

90-76 71- 63- 33 96-68 80- 68- 16

1/3

69-52-45 71-63-30

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

EQ.

LAN.

G-P

DETROIT YANQUIS

D FISTER (D) A PETTITTE (Z)

10-10 5-4

EFE

161.2 75.1

3.45 2.87

G-P

1-2 24.1 5.18 14 10-9 147.2 3.66 108

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LIGA AMERICANA DETROIT D FISTER 9/8/12 YANQUIS

LINEA

R-1/2

P L/P

FECHA

RIVAL

YANQUIS 30/4/08 -110 8.5

3-2

G/P

PA-PP

LINEA

A PETTITTE DETROIT

R-1/2

-128 9.5

2-3

P L/P

2-6 3 3.5

3-4 4 4.5

JUEGOS DE LA NFL HORA

14-10-2012 1:00 -3 ---45 1:00 42 ----3.5 1:00 42.5 ----3.5 1:00 48.5 ----9.5 1:00 45 ----4 1:00 48 ----6.5 1:00 38 ----3 4:05 -4 ---44 4:05 44 ----5 4:25 ---4:25 45 ----5.5 8:30 47.5 ----5 15-10-2012 8:40 50 ----3

EQUIPO

CINCINNATI 3- 2 CLEVELAND 0- 5 INDIANAPOLIS 2- 2 NY JETS 2- 3 KANSAS CITY 1- 4 TAMPA BAY 1- 3 OAKLAND 1- 3 ATLANTA 5- 0 DALLAS 2- 2 BALTIMORE 4- 1 DETROIT 1- 3 FILADELFIA 3- 2 SAN LUIS 3- 2 MIAMI 2- 3 NEW ENGLAND 3- 2 SEATTLE 3- 2 BUFFALO 2- 3 ARIZONA 4- 1 MINNESOTA 4- 1 WASHINGTON 2- 3 NY GIANTS 3- 2 SAN FCO. 4- 1 GREEN BAY 2- 3 HOUSTON 5- 0

25.00-25.80 20.00-27.80 22.75-27.50 19.60-26.40 18.80-29.00 20.50-22.75 16.75-31.25 29.60-18.60 16.25-22.00 26.00-17.80 25.00-28.50 16.00-19.80 19.20-18.80 20.60-20.60 33.00-22.60 17.20-14.00 23.60-35.20 18.80-15.60 24.00-15.80 28.00-29.40 30.40-22.20 29.80-13.60 22.40-22.20 29.80-14.60

DENVER SAN DIEGO

27.00-22.80 24.80-20.40

2- 3 3- 2

FEC.

EQ.

16/9/12 CLEV -------CIN 8/1/11 NYJ -------IND 2/11/08 TB -------- KCITY 28/12/08 OAK -------TB 20/12/08 BAL -------DAL 19/9/10 FIL -------DET 30/11/08 MIA -------SL 7/12/08 NE -------SEA 5/10/08 BUFF -------ARI 24/12/11 MIN -------WAS 1/22/2012 NYG -------SF 7/12/08 HOU -------GB

10 17 0 7 13 24 14 7 9 7 21 17 10 9 10 14 14 24 10 10 10 7 10 7

39.5 -7 44.5 -2 -9.5 37 39.5 -11 39 -5.5 -6.5 41 -7 44.5 -7.5 43 44.5 -2 43 -6 41 -2 47.5 -7

27 34 17 16 30 27 31 24 33 24 35 32 16 12 24 21 17 41 33 26 20 17 24 21

42.5 -4.5

16 13

27/11/11 --------

DEN SD

7 10

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

11/9/11 CIN 13 -------CLEV 14 1/10/06 IND 14 -------NYJ 14 7/11/04 KCITY 24 -------TB 21 26/9/04 TB 6 -------OAK 13 21/11/04 DAL 3 -------BAL 0 23/9/07 DET 21 -------FIL 42 24/10/04 SL 7 -------MIA 14 17/10/04 SEA 6 -------NE 20 31/10/04 ARI 7 -------- BUFF 17 23/12/07 WAS 22 -------MIN 0 19/10/08 SF 10 -------NYG 17 21/11/04 GB 3 -------HOU 13 9/10/11 --------

SD DEN

23 10

36.5 -7 -7.5 47 -3 45.5 35.5 -3 36 -8 44.5 -5 -4.5 38 42 -3 33 -4.5 40.5 -6 47 -10 -3 51

27 17 31 28 31 34 20 30 10 30 21 56 14 31 20 30 14 38 32 21 17 29 16 13

-3.5 29 47.5 24

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

12:00 ---12:00 ---3:30 ---3:30 ---12:00 ---2:00 ---1:00 ---3:00 ---12:30 ---12:00 ---12:00 ----

63 -3.5 41 -11.5 -5.5 65 53 -6.5 57 -1.5 67 -20 -13.5 57.5 48.5 -3 54 -9.5 53.5 pk -3.5 51

EQUIPO

G/P

TEXAS 4- 1 OKLAHOMA 3- 1 IOWA 3- 2 MICHIGAN ST 4- 2 NO CAROLINA 3- 2 MIAMI FLO 4- 2 MIAMI OHIO 3- 3 BO GREEN 3- 3 KENT ST 4- 1 ARMY 1- 4 AKRON 1- 5 OHIO 6- 0 TOLEDO 5- 1 E MICHIGAN 0- 5 MARYLAND 3- 2 VIRGINIA 2- 4 DUKE 5- 1 VIRGINIA TECH 3- 3 WISCONSIN 4- 2 PURDUE 3- 2 NORTHWESTERN5- 1 MINNESOTA 4- 1

PA-PP

46.80-26.40 38.25-16.00 22.60-17.40 21.83-15.17 36.40-18.60 30.17-34.67 24.83-37.67 20.33-20.33 32.80-26.40 24.20-37.20 33.83-38.33 36.83-22.83 33.83-25.00 15.40-37.20 20.80-20.40 23.67-34.00 37.83-25.17 26.67-19.00 24.00-19.17 36.60-25.40 32.83-23.67 26.40-19.60

8/10/11 OKL 34 -------- TEXAS 10 12/11/11 MIST 31 -------- IOWA 7 15/10/11 MF 27 -------NC 10 24/9/11 BG 20 -------MO 17 13/11/10 ARMY 28 -------- KENTST 7 22/10/11 OHIO 13 -------- AKRON 3 8/10/11 EM 9 -------- TOLE 23 5/11/11 VIR 14 -------MAR 13 29/10/11 VT 14 -------- DUKE 7 5/11/11 PUR 17 -------WIS 38 19/11/11 MIN 10 -------NOR 21

FEC.

EQ.

-11.5 56.5 -3 47 52.5 -1.5 53 -4 45 -1 -14 53.5 52 -21 -3 53 -15 53 59 -27.5 58.5 -16

55 17 37 21 30 24 37 23 45 28 37 20 16 54 31 13 14 10 17 62 13 28

2/10/10 -------24/10/09 -------23/10/10 -------10/11/10 -------9/9/06 -------16/10/10 -------30/10/10 -------13/11/10 -------23/10/10 -------6/11/10 -------2/10/10 --------

TEXAS OKL IOWA MIST NC MF MO BG KENTST ARMY AKRON OHIO TOLE EM MAR VIR DUKE VT WIS PUR NOR MIN

7 21 3 3 10 13 14 7 7 14 3 24 15 7 21 20 0 27 6 10 14 21

46.5 -3.5 43 -1.5 48.5 -6.5 -3 52.5 40 -6.5 48.5 -17 -11.5 56.5 -3 52 63.5 -27.5 -20 49 -5 54

20 28 15 13 10 33 24 21 14 17 10 38 42 7 42 23 7 44 34 13 29 28

HORA

12:00 ---5:30 ---1:00 ---11:0A ---4:30 ---6:00 ---7:00 ---3:00 ---3:30 ---7:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---3:30 ---3:30 ---7:00 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---4:00 ---7:00 ---9:00 ---8:00 ---10:30 ---3:30 ---7:00 ---8:00 ---3:30 ---8:00 ---1:00 ---3:30 ---3:00 ---6:30 ---3:00 ----

43 -7.5 54 -28 44 -4 -1.5 47 51.5 -20 -9 41

66 -1.5 58 -14 54.5 -2.5 -6.5 50 50.5 -3.5 65 -13.5 51 -21.5 57.5 -9 -13.5 54 -3.5 -17.5 44.5 49 -9.5 47 pk 51 -16.5 53 -2.5 42.5 -4 -7 53.5 -5 78 66.5 -6 51 -14 -20 74.5 -18 58

56.5 -4

56.5 -19 53.5 -5.5

EQUIPO

G/P

SYRACUSE 2- 3 RUTGERS 5- 0 BO COLLEGE 1- 4 FLORIDA ST 5- 1 TEMPLE 2- 2 CONNECTICUT 3- 3 LOUISVILLE 5- 0 PITTSBURGH 2- 3 MEMPHIS 1- 4 E CAROLINA 3- 3 FLORIDA 5- 0 VANDERBILT 2- 3 AIR FORCE 2- 3 WYOMING 1- 4 W MICHIGAN 3- 3 BALL ST 3- 3 BUFFALO 1- 4 NO ILLINOIS 5- 1 IDAHO 1- 5 TEXAS ST 2- 3 KANSAS ST 5- 0 IOWA ST 4- 1 AUBURN 1- 4 MISSISSIPPI 3- 3 UAB 1- 4 HOUSTON 2- 3 ILLINOIS 2- 4 MICHIGAN 3- 2 FRESNO ST 4- 2 BOISE ST 4- 1 USC 4- 1 WASHINGTON 3- 2 OREGON ST 4- 0 BYU 4- 2 ALABAMA 5- 0 MISSOURI 3- 3 STANFORD 4- 1 NO DAME 5- 0 UTAH ST 4- 2 SAN JOSE ST 4- 1 KENTUCKY 1- 5 ARKANSAS 2- 4 TENNESSEE 3- 2 MISS ST 5- 0 SO CAROLINA 6- 0 LSU 5- 1 CALIFORNIA 2- 4 WASHINGTON ST2- 4 W VIRGINIA 5- 0 TEXAS TECH 4- 1 TCU 4- 1 BAYLOR 3- 1 SO MISS 0- 5 C FLORIDA 3- 2 OKLAHOMA ST 2- 2 KANSAS 1- 4 OHIO ST 6- 0 INDIANA 2- 3 SMU 2- 3 TULANE 0- 5 TEXAS SA 3- 0 RICE 1- 5 NEVADA 5- 1 UNLV 1- 5 COLORADO ST 1- 5 SAN DIEGO ST 3- 3 UTAH 2- 3 UCLA 4- 2

PA-PP

FEC.

EQ.

24.40-26.20 1/10/11 RUT 25.40-10.80 -------SY 28.20-29.00 3/11/11 FLST 45.17-12.33 -------BC 29.50-24.50 18/9/10 CONN 19.83-16.17 -------TEM 31.00-18.60 12/11/11 PITT 26.00-21.20 -------LOUI 20.60-29.80 15/10/11 EC 20.50-26.67 -------MEM 27.20-11.40 5/11/11 VAN 21.20-20.60 -------FLO 34.40-27.80 12/11/11 WYO 27.60-33.40 -------AF 26.17-23.50 29/10/11 BAST 33.67-37.33 -------- WMIC 26.80-32.80 22/10/11 NILL 35.50-22.50 -------- BUFF 15.50-38.00 23.20-35.40 43.60-15.60 3/12/11 IOST 26.80-15.80 -------KST 15.40-23.60 29/10/11 MISS 31.33-27.67 -------AUB 28.80-33.80 5/11/11 HOU 29.40-31.60 -------UAB 21.17-28.33 12/11/11 MIC 31.60-21.00 -------ILLI 39.50-23.33 7/10/11 BOIST 26.20-15.60 -------- FREST 34.00-19.40 12/11/11 WAS 22.80-26.20 -------USC 23.50-17.00 15/10/11 BYU 25.83-8.83 -------- OREST 40.20-7.00 25.33-22.83 31.60-21.80 26/11/11 ND 28.80-7.80 -------- STAN 24.00-12.83 12/11/11 SJST 30.40-17.40 -------UST 20.50-30.17 18/10/08 ARK 23.33-35.00 -------KEN 39.40-29.60 18/10/08 MST 34.20-13.40 -------- TENN 36.33-10.50 18/10/08 LSU 33.50-12.83 -------SC 28.50-28.00 5/11/11 WAST 21.83-30.33 -------CAL 52.00-35.00 39.00-16.80 30.00-13.20 2/9/11 TCU 54.25-39.75 -------BAY 16.40-35.20 12/11/11 CFLO 32.20-21.20 -------SOM 55.75-31.00 8/10/11 KAN 20.00-29.60 -------OST 38.50-20.50 5/11/11 IND 32.80-27.80 -------- OHIOST 22.40-26.20 5/11/11 TUL 9.00-42.40 -------SMU 35.33-19.67 26.83-38.67 40.83-27.17 8/10/11 UNLV 25.00-35.00 -------NEV 16.00-30.00 11/12/11 SDST 38.17-28.83 -------- COLST 24.00-24.60 12/11/11 UCLA 33.50-24.00 -------- UTAH

3 7 28 0 6 7 7 0 7 10 0 17 12 7 28 35 17 10

50.5 -1.5 -14.5 47 -4.5 47.5 45 -3 -13.5 58.5 44.5 -13 57.5 -16.5 58.5 -12 -14 62

19 16 38 7 16 30 21 14 35 17 21 26 25 17 35 45 31 30

13/11/10 SY 7 -------RUT 3 16/10/10 BC 6 -------FLST 14 15/9/07 TEM 7 -------- CONN 13 30/10/10 LOUI 3 -------PITT 6 11/9/10 MEM 10 -------EC 35 6/11/10 FLO 41 -------VAN 0 25/9/10 AF 7 -------WYO 7 9/10/10 WMIC 31 -------- BAST 6 16/10/10 BUFF 14 -------NILL 21

FEC.

EQ.

-2.5 42 48.5 -23 51.5 -31.5 56 -9.5 56.5 -14 -14.5 46 -14 50.5 49 -5.5 50.5 -14

13 10 19 24 17 22 3 20 27 49 55 14 20 14 45 16 14 45

13 17 17 17 21 10 14 0 37 0 3 23 14 14

50.5 -10.5 51.5 -12 -28 76 -1 48 -21 58.5 64 -12.5 52 -3.5

23 30 23 41 56 13 31 14 57 7 17 40 38 28

3/10/09 KST 10 -------IOST 10 30/10/10 AUB 34 -------MISS 17 9/10/08 UAB 20 -------HOU 3 6/11/10 ILLI 31 -------MIC 31 19/11/10 FREST 0 -------- BOIST 20 19/9/09 USC 10 -------WAS 10 22/12/09 BYU 23 -------- OREST 7

49 -3 -7 61 67.5 -18.5 58 -3 66.5 -29 -20 53.5 58 -2.5

24 23 51 31 20 45 65 67 0 51 13 16 44 20

0 21 20 7 14 0 3 6 10 17 0 23

60 -7 52 -10 46.5 -7 38 -9.5 -1 43 56 -8

14 28 33 34 20 21 3 34 24 17 7 30

25/9/10 STAN -------ND 13/11/10 UST -------SJST 22/9/07 KEN -------ARK 13/10/07 TENN -------MST 22/9/07 SC -------LSU 6/11/10 CAL -------- WAST

16 6 17 13 14 20 17 14 7 21 7 10

-5 59.5 -3.5 52 66 -7.5 -7 51 45.5 -17.5 -14.5 53.5

37 14 38 34 42 29 33 21 16 28 20 13

3 10 6 13 7 56 13 13 0 31

-4 52.5 52 -10.5 74.5 -31 52 -28 54 -27.5

48 50 29 30 28 70 20 34 24 45

18/9/10 BAY 3 -------TCU 35 13/11/10 SOM 17 -------- CFLO 14 20/11/10 OST 20 -------KAN 14 3/10/09 OHIOST 24 -------IND 7 30/10/10 SMU 3 -------TUL 7

55.5 -21.5 55 -10.5 -24.5 64.5 -17.5 47 -9.5 54.5

10 45 31 21 48 14 33 14 31 17

0 20 15 7 3 7

58 -21 -13.5 53.5 45.5 -7

0 37 18 15 6 31

2/10/10 -------6/11/10 -------2/9/06 --------

-20.5 61.5 58 -17.5 52.5 -3

44 26 19 24 10 31

NEV UNLV COLST SDST UTAH UCLA

28 14 6 7 10 14

D. 29

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

BÉISBOL

TOUCHDOWN

Octubre y la NFL Jugadores de los Yankees se felicitan tras eliminar a los Orioles de Baltimore. AP

Cardenales y Yankees, a serie de campeonato NUEVA YORK. CC Sabathia y sus compañeros neoyorquinos vieron el profundo batazo de Nate McLouth y fue calificado como foul por un estrecho margen.

Luego aguantó hasta el final para vencer ayer 3-1 a Baltimore en el decisivo quinto partido de la serie divisional de la Liga Americana. Los Yanquis avanzaron a la serie de campeonato de la Liga Americana contra Detroit, que arrancará hoy en el Bronx. Mientras que en Washignton, los Cardenales de San Luis hicieron un rally de cuatro carreras para derrotar 9-7 a los Nacionales, equipo que estaba a ley de un out para avanzar a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Pete Kozma rompió un empate en la novena con un hit remolcador de dos carreras por San Luis. l AP YANQUIS

BALTIMORE

CE BB

AVG

N. McLouth lf J.J. Hardy ss A. Jones cf C. Davis rf M. Wieters c M. Machado 3b M. Reynolds 1b L. Ford dh R. Andino 2b TOTALES

4 4 4 4 3 2 3 3 3 30

0 0 0 0 1 0 0 0 0 1

1 0 0 0 1 0 0 1 1 4

0 0 0 0 0 0 0 1 0 1

2 0 2 1 1 1 2 0 0 9

.318 .136 .087 .200 .150 .125 .158 .375 .364

0 0 0 0 1 1 0 0 0 2

Batting RBI - L Ford (1). Runners left in scoring position, 2 out - J Hardy 2, C Davis 1. GIDP - M Reynolds. Team LOB - 4. Base Running SB - N McLouth (2, 2nd base off C Sabathia/R Martin). Fielding DP - 2 (J Hardy-R Andino-M Reynolds, R Andino-J Hardy-M Reynolds). YANQUIS

CE BB

AVG

D. Jeter ss I. Suzuki lf-rf R. Cano 2b M. Teixeira 1b R. Ibanez dh N. Swisher rf B. Gardner lf C. Granderson cf R. Martin c E. Chavez 3b TOTALES

3 3 4 2 3 3 0 3 3 3 27

1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 3

0 1 0 1 1 0 0 2 0 0 5

0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 3

2 0 2 0 1 2 0 0 0 2 9

.364 .217 .091 .353 .444 .111 .000 .158 .176 .000

1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 3

Batting 2B - I Suzuki (2, J Hammel). HR - C Granderson (1, 7th inning off T Patton 0 on, 1 Out). RBI - I Suzuki (3), R Ibanez (3), C Granderson (1). Runners left in scoring position, 2 out - R Ibanez 1, R Martin 1. GIDP - R Cano, N Swisher. Team LOB - 3. Base Running SB - M Teixeira (1, 2nd base off J Hammel/M Wieters), C Granderson (1, 2nd base off J Hammel/M Wieters). Fielding DP - 1 (R Cano-M Teixeira). EQUIPOS

BALTIMORE YANQUIS BALTIMORE

J. Hammel (P, 0-1) T. Patton P. Strop B. Matusz YANQUIS

C. Sabathia (G, 2-0)

789

000 000 010 000 011 10X

123

456

1 3

4 5

0 0

CL BB

EFE

5.2 1.1 0.1 0.2

4 1 0 0

2 1 0 0

6 3 0 0

3.18 4.50 0.00 2.08

CL BB

9.0 4

2 0 1 0 2

EFE

1.53

ctubre no es el mes favorito de la NFL, ya que la atención general se centra en la postemporada de MLB, y este año aún más en medio de una cerrada campaña presidencial en EEUU. Sin embargo, esta temporada la NFL ha generado más entusiasmo debido a que han cargado el mes de intrigantes partidos. Este domingo la NFL mantendrá sus ratings porque la cartelera está repleta. Baltimore será el anfitrión de Dallas, que viene de su descanso después de la vergüenza que pasaron en su casa frente a Chicago. Los Cowboys necesitan más disciplina y mejor liderazgo. Los roles han cambiado este año porque Baltimore posee una de las mejores ofensivas, mientras que Dallas una de las mejores defensas. Nueva Inglaterra, que en años pasados han dependido solamente del brazo de Tom Brady, han encontrado un tremendo juego por tierra que ha convertido, una muy buena ofensiva a la más temible de la Liga. Esta semana tendrán que viajar al Pacífico Norte para enfrentar a una de las mejores defensas en unos de los lugares más difíciles de jugar en la NFL como es Seattle. San Francisco recibe a los campeones, NY Giants, por primera vez después de su derrota en el pasado campeonato de conferencia. Simples errores hicieron que los californianos perdieran de los neoyorquinos en ese evento. Este año San Francisco está más maduro y su fortaleza mental se pondrá a prueba contra uno de los equipos más disciplinados de la liga. La programación acaba con excelentes debates en primetime. Green Bay, después de una agobiante derrota, tiene la dicha de visitar el domingo por la noche quizás al mejor equipo en Houston. Los Texans, una franquicia con sólo 10 años de existencia, siguen invictos liderados por el mejor corredor de la liga, Arian Foster. Green Bay necesita ganar y mejorar en todas las facetas del juego. El lunes le toca a Denver y San Diego, uno de los clásicos duelos del Oeste. Los Broncos necesitan reducir sus pérdidas de balón y más en los momentos claves. Menos errores y más disciplina si es que tienen pretensiones de corona. Predicción (11-4): Baltimore, San Francisco, Houston

PEDRO ESTRELLA pestrella01@gmail.com ANALISTA NFL

D. 30

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

La gran ﬁnal del tour Claro se disputa hoy El campo The Lakes Barceló Golf Course, de Bávaro, recibirá hoy a los mejores jugadores del Torneo de golf Claro 2012. GOLF.

Los jugadores participarán en la Gran Final que definirá a los campeones de las tres parejas que en las categorías A, B y C representarán al país en el Tour Telcel a efectuarse del 9 al 11 de noviembre en Punta Mita, Riviera Nayarit, México, con todos los gastos pagos con los auspicios de Claro. Con este torneo de campeones, formado por 41 parejas, se cierra la cuarta versión del Tour, luego de las cinco paradas llevadas a cabo en los links del Santo Domingo Country Club, Las Aromas de Santiago, Las Lagunas, Diente de Perro, de Casa de Campo La Romana, y Corales, de Punta Cana, Higüey. El Tour de Golf Claro 2012, celebrado en apoyo a un proyecto de educación, como parte del programa de Responsabilidad Social Empresarial de la empresa de telecomunicaciones, ha contado con el patrocinio de Alcatel One Touch, ZTE, Blackberry, Banco Popular, Cerve-

cería Nacional Dominicana, Grupo Viamar, Medina & Rizek, Chivas Regal, Vodka Absolut y Hawaiian Tropic. La competición comenzará a las 9:00 de la mañana en el atractivo campo de Bávaro con una longitud de 6,710 yardas, 18 hoyos par 72, y no habrá que esperar mucho para ver en acción a los jugadores que han tenido la última oportunidad de prepararse y con su estrategia exhibir sus mejores juegos para conquistar el boleto que los llevará a México. La modalidad del juego será la misma que la utilizada en las paradas, Best Ball en parejas. Hay grandes expectativas entre los participantes por la alta categoría de competitividad. l elCaribe

Los ganadores irán a México. F.E.

Mejores tenistas RD irá a Juegos juveniles jugarán Bolivarianos de en La Romana playa en Perú JUSTA. Con la participación de los más sobresalientes jugadores de República Dominicana será celebrado hoy en Casa de Campo, el Torneo Nacional Juvenil de Tenis.

COMPETENCIA. El Comité Olímpico Dominicano (COD) dio a conocer ayer que la República Dominicana participará en la primera versión de los Juegos Bolivarianos de Playa.

El evento marcará el cierre de este año de las actividades que ha organizado la Federación Dominicana de Tenis, entidad que preside Persio Maldonado. El certamen concluye mañana y se jugará en las canchas del Centro de Tenis Las Terrazas, de Casa de Campo, La Romana. Este evento está siendo organizado de manera conjunta por Casa de Campo y la Federación Dominicana de Tenis. La Marcial Mota Tennis Academy estará organizando una categoría open. La dirección del torneo estará a cargo de Santiago Espaillat y Emilio Vásquez. En el último torneo nacional juvenil, celebrado en el Santo Domingo Tennis Club, Yeudy Villar Alcántara, del equipo de tenis del Club Deportivo Naco, impuso su juego intenso en la gran final, al vencer a su similar Luis Jage, 7-6 y 6-0 en la categoría de 12 años. l elCaribe

La competencia se realizará del 1 al 12 de noviembre en Lima, Perú. La delegación estará integrada por 80 personas y se competirá en ocho deportes, según informó Luis Mejía, presidente del COD, durante un encuentro de delegados de los deportes que estarán en la cita deportiva. La intención, señaló Mejía, es asistir a estos Primeros Juegos para de una manera más formal asistir a los Juegos Bolivarianos que se celebran entre los meses de febrero y marzo. “El objetivo es hacer un buen papel, no tenemos pretensiones de medallas, si llegan, bien recibidas. No se han invertido recursos ni tiempo en la preparación, vamos a Perú como requisito para estar en los Juegos Bolivarianos”, indicó Mejía. El secretario del COD, Antonio Acosta, dijo que el 28 de este mes se entregará la vestimenta al primer grupo de atletas que saldrá hacia Perú el día 31. l elCaribe

D. 31

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

España, Alemania UCI dejará sin e Inglaterra salen asignación título triunfadores de Armstrong FÚTBOL.

MOSCÚ. Alexander Kerzhakov anotó en los albores del juego y Rusia preservó la diferencia mínima para imponerse ayer 1-0 a Portugal en un cotejo de la eliminatoria al Mundial de Brasil 2014.

CICLISMO. PARÍS. El Tour de Francia no tendrá un ganador oficial para las siete carreras de 1999 a 2005 si la Unión Ciclista Internacional (UCI) le quita sus victorias al estadounidense Lance Armstrong

El delantero del Zenit de San Petersburgo anotó con un tiro rasante que venció el lance del arquero Rui Patricio, a los seis minutos, tras un centro de Roman Shirokov. En otros partidos, el campeón mundial y europeo España se apuntó su 24ta victoria consecutiva en partidos de eliminatorias mundialistas, ayer durante una jornada en que Alemania e Inglaterra se apuntaron también sendas victorias por goleada. Pedro anotó tres goles para que España aplastara a domicilio 4-0 a Bielorrusia. Alemania propinó a Irlanda su peor revés desde 1971, al imponerse por 6-1 en Dublín. Wayne Rooney celebró su nombramiento como capitán de Inglaterra y anotó dos veces para que el Equipo de la Rosa apabullara 5-0 a San Marino. Italia siguió sin convencer pese a su triunfo 3-1 sobre Armenia. l AP

En una entrevista ayer con The Associated Press, el director del Tour Christian Prudhomme calificó de “incriminatorio” el reporte de la Agencia Antidopaje de Estados Unidos. Levanta dudas, dijo, sobre “un sistema y una era”. Funcionarios del Tour aún esperan la decisión de la UCI para proceder con la decisión de la USADA de vetar a Armstrong de por vida y borrar sus resultados. Un portavoz del organismo internacional, Enrico Carpani, dijo que era “muy temprano para decir” que pasaría. La UCI debe decidir para finales de mes si apelará el fallo de la USADA. El presidente de la UCI Pat McQuaid declinó hacer comentarios sobre el reporte de la USADA pero defendió los esfuerzos de su organización para atrapar a quienes hagan trampa en cuanto al uso de drogas. l AP

SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.092

GRANDES LIGAS P.29

GOLF P.30

FÚTBOL P.31

Los Yankees eliminan a los Orioles

La gran ﬁnal España y del Tour Claro Alemania es en Bávaro dan goleadas

Enfrentarán hoy a Detroit en Serie de Campeonato de la Liga Americana

Se disputan los primeros lugares en tres categorías que irán a México

La roja paseó 4-0 a Bielorrusia y los germanos dieron paliza 6-1 a Irlanda

Los Leones salen mañana en defensa de su corona ante Águilas, Licey, Gigantes, Toros y Estrellas, en el inicio del torneo invernal número 59. P.26-27

ILUSTRACIÓN: JOSÉ MERCADER

Arranca la pelota

SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

2.DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Alquiler

RIJOSA ALQUILA Apto, Hainamosa, Zona Oriental, 4ta planta, sala, com, coc, balcón, 3 habs (Princ. con baño), cto de serv, área de lav, parq, 1 baño común. RD$9,500 mensual (Incluye mant) Tel. 809-6861093//809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA ALQUILA Aparta Estudio, Ens. La Fe, 3er Nivel, 1 hab, sala-com, coc, 1 baño, área de lav. RD$6,500 mensual (Incluye mant.). Tel. 809-686-1093//809688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA Apto, Res. La Concordia, Aut. Duarte Km. 14, 1ra Planta, 3 habs, 2 baños, balcón, sala, com, coc, área de lav, 2 parq. RD$10,500 mensual (Incluye mant.) Tel. 809686-1093//809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA Apto, Hainamosa, Zona Oriental, 4ta planta, sala, com, coc, balcón, 3 habs (Princ. con baño), cto de serv, área de lav, parq, 1 baño común. RD$9,500 mensual (Incluye mant) Tel. 809-6861093//809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA ALQUILA Apto, Aut. de San Isidro, 3 habs (Princ. con baño), sala, com, coc, balcón, área de lav, 2 parqs, 1 baño común, cto de serv., portón eléct hierros, proyecto cerrado. RD$10,000 mensual (Incluye mant.). Tel. 809686-1093//809-688-5267 www.rijosa.com

elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

RIJOSA VENDE Apto, sector El Cacique, 4to piso, 145 M2 de Const., 2 parqs, sala, com, coc, balcón, 3 habs, 2 baños, cto de serv con baño, área de lav. RD$4,200,000 Tel. 809686-1093//809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, Alma Rosa II, 4to Piso, 158 M2 de Const., sala, com, coc, balcón, desayunador, 1/2 baño de visita, despensa, 3 habs con closet, 2 baños, cto de serv con baño, área de lav, 1 parq. RD$4,300,000 Tel. 809-686-1093//809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, Alma Rosa II, 4to Piso, 158 M2 de Const., sala, com, coc, balcón, desayunador, 1/2 baño de visita, despensa, 3 habs con closet, 2 baños, cto de serv con baño, área de lav, 1 parq. RD$4,300,000 Tel. 809-686-1093//809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Vende Apto, Ens. Ozama, 1er Piso, 126 M2 de Const, 3 habs (Princ c/baño y walking closet), closet, balcón, sala, comedor, cocina con desayunador, cto de serv con baño, área de lavado, 1 parqueo, hierros, ventanas corredizas. RD$3,300,000 Tel. 809-6861093//809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Aptos, Prados del Este, Zona Franca, San Isidro, 3 habs, sala, com, coc con desayunador, área de lav, 2 baños, balcón, escalera de emergencia, intercom, de 76 M2 en adelante de Const. Desde RD$1,950,000 Sep. 100,000 Inicial 20%Tel. 809-686-1093//809-6885267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE Apto, Aut. Las Américas, 3er Piso, 2 habs, sala, com, coc, área de lav, 1 baño, 1 parq. RD$875,000 10% Sep.20% Inicial Tel. 809-6861093//809-688-5267 www. rijosa.com

RIJOSA VENDE Apto, Alma Rosa II, 4to Piso, 158 M2 de Const., sala, com, coc, balcón, desayunador, 1/2 baño de visita, despensa, 3 habs con closet, 2 baños, cto de serv con baño, área de lav, 1 parq. RD$4,300,000 Tel. 809-686-1093//809-6885267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE Aptos en Oferta, Aut. Las Américas, 2 habs, sala, com, coc, baño, parq, 41.06 M2 de Const. RD$590,000 Sep. $20,000 20% Inicial Tel. 809-6861093//809-688-5267 www. rijosa.com

RIJOSA VENDE Aptos, Zona Oriental, 3 habs, 2 baños, sala, com, coc, balcón, piscina, gasebo, cancha baskeball, 74 M2 en adelante de Const. Desde RD$1,845,000 Inicial 15% Tel. 809-686-1093//809688-5267 www.rijosa.com

Apartamentos Ventas

RIJOSA VENDE Aptos, Av. Monumental, 3 habs, vestidor en hab. princ., 2 baños, sala-com, coc con desayunador, cto de serv, área de lav, ventanas corredizas, piscina, gimnasio, salón multiusos, juegos infantiles, BBQ, desde 88 hasta 172 M2 de Const. Desde RD$2,695,000 Sep. 100,000 20% Inicial Tel. 809-686-1093//809-6885267 www.rijosa.com

Casas Casas Venta

RIJOSA VENDE Casa, Urb. Los 3 Ojos, 4 habs, gal, sala, com, coc, estar, terraza, marq doble, cto de serv, 1/2 baño de visita, 2 baños, área de lavado.

287.88 M2 de

Solar RD$6,000,000

Tel.

809-686-1093//809-6885267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE A Constructores, Ensanche Ozama, casa de 308 M2. RD$4,575,000 Tel. 809-686-1093//809688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Casa, El Mamey, Villa Mella, 3 habs, gal, sala, com, coc, 1 baño, área de lav, marq, hierros. 94 M2 de Const. 345.08 de Solar RD$1,600,000 Tel. 809-686-1093//809-6885267 www.rijosa.com

Solares Solares Ventas

RIJOSA VENDE Solar en Villa Mella, 407.21 M2 a RD$3,000 el M2 Tel. 809686-1093//809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solar De esquina, cerca del Metro (Marañón I), 696.88 M2 a RD$2,700 el M2 Tel. 809686-1093//809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solar, Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, 304 M2 a RD$2,000 el M2 con titulo, comercial Tel. 809-6861093//809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Solar en Res. Amanda I, Santo Domingo Este, Próximo a la Charles, 276.44 M2, Verja Perimetral, Preparado y Adecuado para Edificios o Casa Residencial, RD$ 6,000 pesos el M2, Con Título. Tel. 809-6861093//809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Solares en Praderas del Este, Carretera Mella, desde 200 M2 a RD$3,000 el M2 Tel. 809686-1093//809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solar para Villas en Juan Dolio, Cabamar Sur, 610 M2 a RD$2,500 el M2 Tel. 809686-1093//809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solar en Guavaberry, Los Llanos, San Pedro de Macorís, 3,000 M2 a RD$600.00 el M2 Tel. 809686-1093//809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solares, Res. Don Cheche, Aut. Duarte Km. 14, con Financiamiento, Proyecto nuevo, desde 110 M2 a RD$2,100.00 Inicial 30% Sep. 10% Cuotas desde $5,149.48 Tel. 809-6861093//809-688-5267 www. rijosa.com

Empleos Solicitud de Emleos

A T E N C I O N PROFESIONALES De todas las áreas y pub. en general, solicito pers. C/S experiencia para servicio al cliente, exc. ingresos quinc. 809-4127451 y 809-412-8162. Sr.Cristian.

GANA Lo que Vales a tiempo parcial o completo. envia SMS con nombre y apellido, al 829-8037425 y 809-769-1928, severinocecilia/@ hotmail.com y mnavarrocedeo/@gmail. com

Ofertas Diversas Cursos

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-2721124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

Detectives

DETECTIVE 30 a 50% matrimo empresarial,

OFERTA de desc. niales, rastreo e

hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven/ hotmail.com. 809-9372031/829-919-3823 Serv. 24 horas.

Varios

RIJOSA VENDE Finca, ubicada en Bani, Peravia, con una mejora consistente en frutos mayores y frutos menores, (aguacate, moringa, mango y guanabana), cercada de alambres de púas, totalmente llana, luz, agua, teléfono, 4,994.00 M2 a RD$1,100,000.00 Tel. 809686-1093//809-688-5267 www.rijosa.com

LEGALES. 3

elCaribe, SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2012

LEGALES

PERDIDA DE PLACA No. L286123 camioneta de carga Daihatsu HI-JET, año 2000, blanco, chasis S82P140161, a nombre de Saray Manzueta Pimentel.

PERDIDA PLACA Del Veh. Toyota Corolla, 1995, verde, placa T 0 1 1 1 5 7 , c h a s i s 2T1AE09B2SC108414, a nombre de Susana Elisa Caba.. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota Hi-lux, chasis MR0FZ29G301593358, color blanco, año 2011, placa Z-506888, a nombre de Pueblo Viejo Dominicana Corporation.

PERDIDA DE CINTILLO No. 257980-A, Calle Juan Aguado #2 La Corporanea, El Almirante Santo Domingo Este, Parcela 1-B-REF-PARTE, solar 10 M-A-4, D.C. No.6, a nombre de Rebeca Esther Guerrero Santos y Compartes.

PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Del Solar No. 32, manzana No. 106, ubicado en la calle Gaston Fernandez Deligne #145, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre del Sr. Bienvenido Diaz.

PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo de carga Marck, azul, año 96, placa L194025, chasis 1M1AA18Y2TW061613 a nombre de Jose Gabriel Hernandez Antigua.

PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Nissan, chasis JN1CJUD22Z0110517, color blanco, año 2010, placa L-284757, a nombre de Pueblo Viejo Dominicana Corporation.

PERDIDA DE PLACA De la Camioneta Nissan, color blanco, año 97, placa No. OC00463, chasis No. 3N1UGAD21V002115, a nombre de Bienes Nacionales.

PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Ford Explore XLT, chasis 1FMEU7DE3AUA41978, color negro, año 2010, placa Z-003573, a nombre de Pueblo Viejo Dominicana Corporation.

PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Ford, chasis 1FBSS3BL5ADA11344, color gris, año 2010, placa Z-506682, a nombre de Pueblo Viejo Dominicana Corporation. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota Prado, chasis JTEBH9FJ105005955, color blanco, año 2010, placa Z-507045, a nombre de Pueblo Viejo Dominicana Corporation. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Ford F2.50, chasis 1FT7W2BT0BEA27849, color blanco, año 2010, placa Z-506854, a nombre de Pueblo Viejo Dominicana Corporation. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Nissan, chasis JN1CJUD22Z0112272, color blanco, año 2011, placa L-289074, a nombre de Pueblo Viejo Dominicana Corporation. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Nissan, chasis JN1CJUD22Z0112297, color blanco, año 2011, placa L-289088, a nombre de Pueblo Viejo Dominicana Corporation. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Mitsubishi, color blanco, año 1998, placa L002258, chasis FK615KB00275, a nombre de Distribuidora Corripio, C X A. PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Yamaha, año 1985, color verde, placa N040794, chasis 4TR101119, a nombre de Nelson Arturo Portes Monzon. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Del Solar No.12, manzana No.32, ubicado en la calle Gastón Fernando Deligne #63, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre de los Sres. Kelvin Jean y Yalene Saintuma.

PERDIDA DE PLACA G248902 del Jeep Suzuki, blanco, 2011, chasis JS3TE04V0B4611499, a nombre de Gina Maria Rodriguez Crespo. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Daewoo, año 1995, color azul, placa L179546, chasis KLY7T11ZBSC025062, a nombre de Ezequiel Henriquez Tejada. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Toyota Camry, año 1987, color crema, placa A191477, chasis JT2SV21E7H0090154, a nombre de Garcia Auto Import. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota Prado, chasis JTEBH9FJ30K016229, color blanco, año 2010, placa Z-507044, a nombre de Pueblo Viejo Dominicana Corporation. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Nissan, chasis JN1CJUD22Z0111415, color blanco, año 2011, placa L-286342, a nombre de Pueblo Viejo Dominicana Corporation. PERDIDA DE PLACA Del Jeep Toyota, año 2004, color dorado, placa G026966, chasis, JTEZU14R340041640, a nombre de Almanzar Auto, S.A. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota Hi-lux, chasis MR0FZ29G601594486, color blanco, año 2011, placa Z-506877, a nombre de Pueblo Viejo Dominicana Corporation. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Ford F-250, chasis 1FTRF3DT4BEA27848, color blanco, año 2011, placa Z-506855, a nombre de Pueblo Viejo Dominicana Corporation.

4.LEGALES

elCaribe, Sﾃ。ADO 13 DE OCTUBRE DE 2012