elCaribe

VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.073 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Induveca defiende calidad de su salami; afirma que invierte millones en carnes Consumo. La empresa se siente aludida por declaraciones de la Adogranja en el sentido de que el producto no tiene carne de cerdo ni de res. P. 20

TRANSPORTE P. 17

El Metro lleva dos meses sin recibir el subsidio Leonel Carrasco, subdirector de la Opret, admite que hay dificultad para operar la primera línea

CONGRESO P. 6

Diputados enfrentan a senadores por leyes

FOTO: LARITZA CALVO

Consideran que proyectos importantes se estancan y “duermen el sueño eterno” en la Cámara Alta

FOTO: DANNY POLANCO

Un empleado de Pro Consumidor destruye productos confiscados por la entidad por estar en malas condiciones. DEFENSA DE LA POBLACIÓN P. 10

Pro Consumidor decomisa 133 mil productos no aptos para el consumo Las incautaciones se produjeron durante mil 400 inspecciones en el Distrito Nacional, Santiago, Santo Domingo y otras provincias. La institución advierte que pondrá multas a los reincidentes en la venta de productos vencidos.

CANADÁ P. 8

LEONEL FERNÁNDEZ RECIBE EL PREMIO “ESTADISTA DEL AÑO” El expresidente de la República fue reconocido por su liderazgo en el hemisferio durante su gestión gubernamental

“Sun Land fue mi momento más difícil” JUSTICIA. Subero Isa, expresidente de la SCJ, afirma que perdió amigos porque no pudo complacerlos en cosas que ellos querían. P. 4-5

2

PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

EL TERMÓMETRO

36

37

38

39

40

FRÍO Defensor: El proceso de selección del

TIBIO Salud: El de Salud, uno de los pocos mi-

CALIENTE Código: La población está dividida sobre

Defensor del Pueblo sigue “frizado”. Cada cierto tiempo hay sectores que reclaman, sin resultados. Ayer lo hizo el Comité de los Derechos Humanos.

nistros nuevos, tiene grandes retos en el área a su cargo. El inmediato es regularizar el servicio en los hospitales, afectado por el atraso en las subvenciones.

el aumento de penas a menores de que delinquen. Aunque todos están de acuerdo en que algo hay que hacer, muchos no comparten los cambios en el Código.

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

INFORME

El PRD con más seguidores “virtuales”

A los políticos jóvenes

El Listín e Induveca

ERES POLÍTICO JOVEN cuando cuestionas

EL LISTÍN DIARIO SE HIZO ECO AYER de

Un estudio realizado por Funglode muestra que existe un divorcio de los seguidores de los partidos en las redes sociales y los resultados de las pasadas elecciones. Por ejemplo, el PRD, que perdió los comicios, domina ampliamente en cuanto a cantidad de suscriptores. En el caso específico de Twitter, no solo domina el PRD, sino que en segundo lugar está Alianza País, por encima del PLD, el ganador del último torneo electoral.

las falsas premisas del sistema que estás obligado a cambiar. Eres político joven cuando te resistes a acatar verticalmente lo que impone la dirigencia corrompida. Eres político joven cuando denuncias a los de tu partido que niegan en los hechos todo compromiso de origen. Eres político joven cuando tienes el futuro como principal discurso. Eres político joven cuando no haces concesiones a los que se han rendido. (Ayer, en el Intec, se me olvidó decirles eso a los políticos jóvenes de la Red de Jóvenes de los Partidos).

una reacción de Induveca sobre una información publicada por elCaribe, de una forma que cuestiona seriamente la idoneidad de sus ejecutivos, toda vez que no se sabe cuándo habla el periódico o cuándo lo hace la empresa que defiende. La réplica de Induveca viene a ser la réplica del Listín a elCaribe, en representación de los intereses de la fábrica de embutidos. Los ejecutivos de Listín Diario no tienen ni un pelo de calidad para dar lecciones a los ejecutivos de elCaribe, en ningún plano profesional y mucho menos moral. (Nota: sugerimos a los lectores revisar una información del Listín del 18-9-2012, página 2D).

REDES

Informan rápido y desinforman igual Por cierto, las redes siguen marcando la pauta. A veces llegan por ahí primero las noticias como confesó ayer un periodista, precisamente por Twitter. “Desde siempre, la prensa informaba al ciudadano, pero después de Twitter, es el ciudadano quien informa a la prensa”, tuitió el comunicador. Por supuesto, por ahí también se dan muchas falsas alarmas. El derrumbe en el puente Duarte y la orgía en una universidad son solo dos de las más recientes.

AGENDA 9:00 A.M. Ofrenda floral UASD

por aniversario del asesinato de Amín Abel. Explanada Rectoría. 9:00 A.M. Foro de Estudiantes

Domínico-Haitiano. Facultad de Ingeniería de la PUCMM. Santiago. 9:00 A.M. Fin de Semana con la

Familia, Cuerpo de Bomberos, DN. Plaza Güibia. Malecón. 9:00 A.M. Taller ley VIH/SIDA.

Conadis. Arzobispo Portes No.554. 9:00 A.M. Marcha contra los

feminicidios, partiendo de la rotonda de Villa Mella. 11:00 A.M. CIEPAZ presenta plan

antiviolencia. Centro Cultural Mauricio Báez. Frente al club.

RAMÓN COLOMBO

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Qué sugiere hacer al gobierno con los funcionarios que no declaren sus bienes?

PERIODISTA

LA PREGUNTA DE MAÑANA

LA CIFRA

101,600 La Dirección General de Aduanas y organismos de inteligencia destacados en el Aila decomisaron esa cantidad de euros que fueron traídos al país por una pasajera desde España.

LA FRASE

“ES INJUSTO QUE EL GOBIERNO PREFIERA CASTIGAR A LA MAYORÍA, QUE NO TUVO NADA QUE VER CON ESTE DESASTRE” Luis Abinader EXCANDIDATO VICEPRESIDENCIAL DEL PRD

¿Apoya el aumento de penas a los menores? l Sí l No Personalidades consideran que el aumento del castigo a menores no ayuda a reducir la delincuencia juvenil. El Congreso debate modificar el Código del Menor.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

3

4

PANORAMA elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

TEMA DEL EVALÚA SUS DÍA 14 XXXXXXXXXX AÑOS Y SEIS MESES EN LA SCJ

Jorge Subero Isa EXPRESIDENTE DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA

“Leonel hablaba mejor de mí en el extranjero que aquí en el país”

PANORAMA www.elcaribe.com.do GOBIERNO

La CAASD saneará las cañadas de La Barquita La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) anunció el inicio del saneamiento de las cañadas de La Barquita, para acabar con las dificultades que sufren los moradores de ese sector. Migdonio Lorenzo Morillo, encargado de construcción de la subdirección de Ingeniería, dijo que brigadas de la CAASD iniciarán los trabajos recolectando todos los desperdicios y escombros vertidos en las cañadas. La CAASD pidió a la compañía contratista escoger moradores del sector para ser incorporados a los trabajos y que reciban su pago por la labor realizada a favor de su propia comunidad. “Estamos solicitando a las juntas de vecinos que vayan coordinando el personal que ellos entiendan que está calificado para esta jornada”, dijo Morillo.

21 La DNCD apresó a cuatro hombres en la provincia Santo Domingo por ser los presuntos dueños de 21 kilos de cocaína “pura”, ocupados en abril pasado en el Aila.

“LA CREACIÓN DE NUEVOS IMPUESTOS PROVOCARÍA UN ENCARECIMIENTO DEL COSTO DE LA VIDA Y UN ALZA DEL DESEMPLEO”. Luis Abinader DIRIGENTE DEL PRD

HACE 56 AÑOS La Cámara de Diputados y el Senado aprueban el proyecto de ley que crea el Instituto Nacional de la Vivienda de la República Dominicana, el cual funcionará como una institución autónoma, con patrimonio propio e investido de personalidad jurídica y con recursos para operar, inicialmente de RD$2,000,000.

Habla de sus relaciones con el exmandatario y admite que con el caso Sun Land tuvo su momento más duro NORYS SÁNCHEZ FOTOS: DANNY POLANCO

J

orge Subero Isa reveló que su momento más difícil en la presidencia de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) fue cuando le tocó tomar una decisión en el caso Sun Land debido a que nunca había recibido tantas presiones de diversos sectores. El jurista, que inicia una nueva etapa en su vida profesional, también admitió que con el expresidente Leonel Fernández tuvo “mejores relaciones personales que institucionales”. Aclaró que sentía que contaba con el respaldo de Fernández, y que entiende que éste tuvo que imponer su autoridad ante dirigentes del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) que no estaban de acuerdo “ni con mi designación ni con mi accionar”, al frente de la SCJ. En una conversación con elCaribe en su residencia, el jurista confesó que ya tocó el techo de la administración pública, y que de ese ejercicio le queda la experiencia y la satisfacción. Después de catorce años y medio siendo presidente de la Suprema Corte, a sus 65 años, 44 ejerciendo la profesión, ¿cómo se siente ahora, ocho meses después de su salida, que inicia un proyecto en el sector privado de donde salió para asumir tan importante posición? l Me siento muy optimista con este nuevo proyecto. Estoy en mis aguas porque desde que me gradué me inicié en el ejercicio privado de la profesión. Lo que no vislumbré nunca es que a solo ocho meses de mi salida de la Suprema Corte pudiera emprender un proyecto de esta envergadura. Se trata de un proyecto muy ambicioso en razón de que las áreas de trabajo que pretendemos desarrollar son complejas, tanto en el aspecto de la consultoría como en el de la asesoría estratégica. Me siento como si estuviera naciendo, emprendiendo un vuelo hacia un espacio que yo conozco, pero que es totalmente diferente al que dejé atrás. En el aspecto personal. Algo que me llena de l

Subero Isa habló del nuevo proyecto que emprende en el sector privado.

satisfacción es el hecho de que muchos funcionarios en la República Dominicana, luego de agotar su tiempo, no salen de la institución con buena imagen, sin embargo, en mi caso se ha dado un fenómeno muy importante y satisfactorio para mí y mi familia: el acto de lanzamiento del proyecto constituyó un respaldo sin precedente. Un respaldo, no a una empresa sino un respaldo a su presidente, a su persona, su líder. Me llena de mucha satisfacción porque lo interpreto como un respaldo a mí, y no a mi salida, un respaldo a mi gestión en la Suprema Corte de Justicia. l ¿Cómo contrasta esa epoca con el momento que significó su ingreso al puesto de presidente de la SCJ? l Fueron tiempos distintos y circuns-

Suprema Corte Los amigos que perdí fue a consecuencia de que no pude satisfacerlos en cosas que ellos querían”.

Castigo La gente mayormente no quiere justicia sino castigo. La gente no se conforma con que haya justicia”.

tancias totalmente diferentes. No estaba en mis planes ocupar una posición pública y no por falta de vocación en el servicio. Yo tenía un ejercicio privado intenso bien posicionado y quizás por primera vez revelé algo: cuando se me hizo la propuesta de ocupar una posición en la SCJ, yo hice muchas observaciones y objeciones porque no quería abandonar el ejercicio privado de la profesión para estar en una posición temporera. Porque cuando regresara al ejercicio privado era probable que, por un efecto natural de los reemplazos en los afectos, no encontraría esa clientela. Me convencieron con un argumento que en ese momento nadie discutía y era que los que se eligieron en aquella ocasión estarían hasta la edad de retiro, porque se hablaba de una inamovilidad permanente. l ¿Cómo se desapega uno de un cargo de tanta influencia y poder cuando lo ha tenido por tanto tiempo? l Como decía Ortega y Gasset: “El hombre es él y sus circunstancias”. Yo no me aferro a nada y menos a posiciones públicas. Tengo por norma que el pasado se borra. Desaparece. Me queda la experiencia, me queda la satisfacción de que posiblemente hice las cosas bien, pero estoy totalmente desarraigado de lo que tiene que ver toda la parte de gestión y administración de justicia del Poder Judicial. No me siento ni tronchado ni apesadumbrado. No siento que me hayan traicionado. El ser humano pasa por diferentes procesos y cada proceso tiene sus etapas. Y tanto la etapa mía como ese proceso en la administración pública terminó. l ¿Ha sido muy duro reinsertarse en ese nuevo rol de consultar o es el tipo de persona que se adapta a los cambios? l Me adapto a los cambios totalmente y no tengo una filosofía camaleónica. No cambio con el tiempo. No soy hombre de resignación, sino un hombre de realidades. Esa fue una etapa de mi vida que se juzgará con el tiempo. El tiempo dirá si fue buena o si fue mala. Si lo que se hizo se hizo bien o se hizo mal. No siento absolutamente ninguna pesadumbre, eso terminó. ¿Cómo me reinserto? Yo tengo mecanismos de defensa internos muy míos. Por ejemplo, desde mis años de estudiante me levanto a las seis de la ma-

PANORAMA elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Subero Isa dice que nadie le debe nada, pero que él tampoco le debe nada a nadie.

P. 5 ñana. No lo hacía porque era presidente de los tres hicimos una alianza a fin de de la SCJ. Durante los catorce años y me- lograr una modificación a la Ley de Audio que estuve en la SCJ, mi esposa Fran- tonomía Presupuestaria tanto del Concia me enviaba todos los días mi cantina. greso como del Poder Judicial, de la CáY no me la enviaba por dieta, sino porque mara de Cuentas y de la Procuraduría, yo no aprendí en la SCJ muchas cosas. para un mayor porcentaje. Esa alianza estratégica nos dio buenos resultados pel ¿Cómo el cargo forjó su visión de la ro también y quizás fue lo último imporsociedad dominicana? tante de esa relación que, por primera vez l Lo más difícil de asimilar: no sabía que en una posición como esa se podían lle- en toda la historia de la República Domivar al conocimiento del titular tantos in- nicana, durante mi gestión la SCJ hizo tereses diferentes. Es una posición, que valer la iniciativa legislativa sometiendo por su propia naturaleza, que es dirimir proyectos de ley directamente al Congreconflictos, todo el que iba lo hacía por- so que culminaron exitosamente. Por que tenía un interés en un asunto deter- ejemplo, toda la estructura judicial de la minado. Como abogado en ejercicio sa- provincia Santo Domingo fue un proyecbía que era complejo y aquí lo pude cons- to de ley emanado del Poder Judicial. tatar, la enorme lucha de intereses que Creo que las relaciones interpoderes fuehay en cualquier actividad pública. Posi- ron muy buenas, a pesar de los choques blemente el 99.8% de las personas que que hubo. Hay que recordar enfrentaiba a mi despacho iba con un problema. mientos muy serios tanto con el presiNo es crítico, porque precisamente el ser- dente de la República, principalmente vidor público está para servir. La mayo- con el asunto de la inconstitucionalidad, y con el propio Congreso por la misma ría salía decepcionada. causa. Pero creo que por primera vez pol ¿Y eso cómo lo hacía sentir? demos decir que tuvimos un Poder Judil Bien, porque no los complacía. El rol mío no era complacer a los amigos sino cial totalmente independiente porque de que la ley se aplicara. Eso me hizo per- cuando asumimos -1997- lo que había era der muchos amigos. Los amigos que per- un órgano que hacía las veces del Poder dí fue a consecuencia de que no pude sa- Judicial. Cuando llegamos, lo convertitisfacerlos en cosas que ellos querían. mos en un verdadero Poder Judicial. Durante ese tiempo quise alejarme lo más l ¿Su momento más difícil al frente posible del Derecho, de la norma escrita de la SCJ? y acercarme a la Justicia. Pero la l (Reflexiona antes de contestar). mayoría de las veces era casi El momento más difícil fue la imposible. decisión en el caso de Sun Suprema Corte Land porque nunca, duranl ¿Cuál momento desta“Posiblemente el te el tiempo que permanecaría en su interacción 99.8% de las personas cí frente a la SCJ, se recicon el liderazgo político que iba a mi despacho bió tanta presión de todos nacional, con el Poder iba con un problema”. los sectores para que se faJudicial y el Legislativo? llara un asunto en base a lo l Siempre dije que tenía meque cada uno entendía que era jores relaciones personales que o su interés o lo que realmente le institucionales con el presidente Leonel Fernández, quien tuvo conmigo interesaba al país. Después de 14 años al y con mi familia una deferencia inusual. frente de la SCJ uno se da cuenta de que Afectos recíprocos, pero yo todavía creo la gente mayormente no quiere justicia, que en el plano institucional él tenía mu- sino castigo. La gente no se conforma con chas reservas respecto a mi persona co- que haya justicia. mo presidente de la Suprema Corte. Sin l ¿Qué momento no olvida? embargo, durante toda mi gestión yo in- l El momento que voy a recordar siemterpreté que recibí su respaldo y que po- pre, en razón de lo poco probable que era, siblemente en más de una ocasión tuvo fue la visita al país del presidente de la que imponer su autoridad entre los com- Corte de Apelación francesa Guy Canipañeros de su partido que no estaban de vet. También la asistencia al país de los acuerdo ni con mi designación ni con mi 23 presidentes de las cortes supremas de accionar en la SCJ. Me distinguió y ten- justicia de Iberoamérica y el presidente go la percepción que él hablaba mejor en de la Suprema Corte de Rusia. Cuando el extranjero del presidente de la SCJ y asumimos la presidencia de la SCJ, el del Poder Judicial, que aquí en el país. país en materia judicial era totalmente Creo que él entendía, no me cabe la du- desconocido. da, de que en su interior él se sentía or- l ¿Algún episodio en su vida que quigulloso de lo que se había logrado en el siera cambiar? Poder Judicial durante mi presidencia y l Una de las cosas de las que me arreme lo decían algunos colegas en el extran- piento en el plano institucional, es el hajero, a los cuales el presidente Fernández ber recomendado a personas como juehabía visitado. Con el Poder Legislativo ces que no se lo merecieron y no me rehubo poco acercamiento, posiblemente fiero a jueces de la SCJ, con lo cual no tuel más fructífero de esos acercamientos ve ninguna injerencia. En la vida privada fue en tiempos de Andrés Bautista, sien- no cambiaría nada. Mi vida privada fue do presidente del Senado, y Alfredo Pa- y ha sido una vida muy austera y muy mocheco, de la Cámara de Diputados, don- desta, cimentada en principios éticos. l

P. 6

PANORAMA elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Senado y Unicef contra cambios al Código del Menor Se han alzado voces que no consideran efectivo el aumento de las penas máximas por edades aprobado por los diputados.

REACCIONES

Diputados del PLD y PRSC piden más respeto a sus iniciativas legislativas. ARCHIVO

Desde la cámara baja acusan al Senado de engavetar proyectos CONGRESO Diputados oficialistas y de oposición aseguran que, después de ser ampliamente estudiados y debatidos en la Cámara Baja, numerosos proyectos de ley se pierden en las gavetas del Senado de la República.

Los miembros de la Comisión de Justicia, por ejemplo, sienten que los senadores han hecho caso omiso a propuestas tan importantes como las que modifican el Código del Menor, el Código Penal y el Código Civil, a pesar de que los documentos son el resultado de “intensas” jornadas de trabajo y consultas. Henry Merán, representante de San Juan por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), consideró que la actitud de la cámara alta muestra poco respeto por la labor de los diputados. En específico citó el Código de Niños, Niñas y Adolescentes, el cual tuvo que ser so-

Este nuevo enfrentamiento entre el Senado y la Cámara de Diputados surge casi dos meses después de que ambas cámaras legislativas se enfrentaran por el contenido de la Ley de Salarios. En ese entonces varios senadores oficialistas recriminaron a la cámara por eliminar el artículo de la pieza que eliminaba algunos privilegios salariales de los congresistas. En la cámara baja sienten que los senadores mantienen una actitud de superioridad con respecto a los diputados. El legislador del PLD Fabián Beltré considera que algunos miembros del Senado se distraen con el “figureo” en los medios.

metido a nuevas discusiones porque el ala legislativa que preside Reinaldo Pared Pérez lo dejó perimir. “Nosotros estamos trabajando de más en la Cámara de Diputados, invirtiendo tiempo y el Estado invirtiendo dinero en nosotros, elaborando proyectos para que vayan al Senado a dormir el sueño eterno”, declaró ayer José Antonio Fabián Beltré, molesto porque supuestamente un proyecto de su autoría no avanza en el Senado por los caprichos personales del senador de Monseñor Nouel, Félix Nova. Fabián Beltré llamó a la cordura de los senadores, y solicitó que el presidente de la Cámara, Abel Martínez, envíe una carta a Reinaldo Pared Pérez para oficializar la queja. Desde la bancada del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), el representante del Distrito Nacional, Víctor (Ito) Bisonó, lamentó la situación del proyecto de Ley de Armas, discutido durante siete años en el Congreso Nacional. Bisonó declaró que la iniciativa legislativa se encuentra en el limbo, a pesar de contar con un informe favorable emitido por los senadores que la estudiaron. “Los proyectos que se inician aquí terminan estancándose allá”, agrega el vocero reformista Ramón Rogelio Genao, al igual que otros miembros de su bancada y del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). l JHONATAN LIRIANO

Diputado Marcos Cross. ARCHIVO

empeñaba como cónsul general en España, entre los años 2004 y 2011, pudo constatar la gran cantidad de criollos iletrados que residen en la península Ibérica. “La población más amplia es de Azua, Barahona, Postrer Río, La Descubierta y otras regiones del país”, especificó el legislador, quien además trabajó como jefe de campaña de Danilo Medina en Europa. Su propuesta se produjo antes de que la Cámara de Diputados aprobara una resolución para respaldar el proyecto nacional de alfabetización “Quisqueya Aprende Contigo”, iniciativa diseñada por el Poder Ejecutivo para ser implementada a principios del año 2013 y que ha ganado gran apoyo. l JHONATAN LIRIANO

CONFRONTACIÓN

Creen senadores se sienten superiores

Diputado plantea llevar a ultramar la alfabetización Luego de denunciar que cerca del 25% de los dominicanos residentes en Madrid no sabe leer, el diputado Marcos Cross solicitó que el plan de alfabetización incluya a la diáspora.

PROPUESTA

Cross, representante de la circunscripción número tres del padrón en el exterior, aseguró que mientras se des-

El presidente del Senado rechazó ayer el aumento de las penas a los niños, niñas y adolescentes involucrados en actos criminales, que la Cámara de Diputados incluyó en el proyecto de modificación del Código del Menor. Reinaldo Pared Pérez consideró que endurecer las sanciones no resolverá la problemática de la delincuencia juvenil. Con respecto al tema el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) considera que elevar los años de privación de libertad de los adolescentes en conflicto con la ley implica privar aún más a los pobres del derecho a la educación, a la salud, a la recreación, a la formación y al empleo. “Cualquier propuesta de reforma legal que afecte a los derechos fundamentales, en este caso la infancia, debe tener en cuenta las opiniones, informes técnicos y dictámenes de las organizaciones especializadas”, dice Unicef. También ayer la “Coalición de Organizaciones no Gubernamentales por la Infancia”, donde se agrupan 32 grupos de la sociedad civil, también rechazó la pieza, asegurando que la acción legislativa no servirá para resolver los problemas de inseguridad que se vive en el país, “porque refuerza la idea de niños, niñas y adolescentes como delincuentes y criminales”. “La modificación aprobada desconoce lo establecido en los pactos internacionales de derechos humanos, como la Convención de Derechos del Niño, que fue ratificada por la República Dominicana hace 21 años. Es una verdadera pena que los(as) diputados(as) no sometieran el proyecto a vistas públicas”, expresó el grupo. Este miércoles los diputados aprobaron endurecer el Código del Menor a 15 años de cárcel máxima para adolescentes de entre 16 y 18 años que cometan actos criminales, y de 10 años para los infractores con edades entre los 13 y 16 años. l JHONATAN LIRIANO

Reinaldo Pared Pérez. ARCHIVO

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Contreras: “Aspiro a una vicepresidencia para tener estatus”

El esteticista Edgar Contreras ve coincidencias entre su oficio y la política. E. ROUSTAND

Edgar Contreras dijo que los problemas entre Mejía y Vargas y la necesidad de la base del PRD de unificar a ese partido le motivaron a conformar la coalición que representa. POLÍTICA

es que realmente el partido renueve todas sus instancias, pero que sea la dirigencia que las bases quieran”, insistió. Defiende actuación de Miguel

Contreras, quien llegó al PRD de manos de Hipólito Mejía, defendió la labor de Miguel Vargas en las pasadas elecciones El cirujano plástico y miembro del y afirmó que lo han querido crucificar, Partido Revolucionario Dominica- responsabilizándolo de la derrota elecno (PRD), Edgar Contreras, afirmó ayer toral. “Si Miguel tuvo una actuación destaque la estructura representada por él dentro de esa organización sería la vía cada dentro del PRD, por qué quererla manchar para que otros pasen. Si para solucionar los problemas inalguien hizo mal debe ser casternos del partido blanco y entigado, pero no de manera frentar con eficiencia al ParFraude medalaganaria”, afirmó el tido de la Liberación DomiEl PRD no debe alegar cirujano para quien la polínicana (PLD) en las próxifraude y si el PLD ganó tica y la estética tienen en mas elecciones. es porque ellos se común que ambas hay que “Muchas veces lloramos prepararon mejor. “trabajarlas para que se vean porque nos robaron las elecbien”. En las pasadas elecciociones y no nos damos cuennes, Contreras formó un movita que no fue eso, sino que simmiento político de apoyo a Mejía plemente ellos (los contrarios) se prepararon mejor. No podemos salir a denominado “En línea con Papá”. En la llorar porque nos hicieron coca, porque convención del 2009, el médico también nos robaron las elecciones. Hay que ver aspiró a ocupar un cargo vicepresidencómo ellos se prepararon”, observó el ga- cial en el PRD. l YANESSI ESPINAL leno. Contreras, representante de un nuevo grupo que ha surgido en el PRD denoDETALLES minado Proyecto de Renovación Democrática, evadió los detalles de sus aspiraciones políticas dentro del partido blanco, pero dejó claro que aspira a una vicepresidencia por asunto de estatus. “A lo mejor aspire a una vicepresiden- Contreras afirmó que la idea de reprecia dentro del partido, para tener esta- sentar el denominado Proyecto de Retus”, afirmó entrevistado por elCaribe. novación Democrática, no fue de él siSostuvo que de cara al 2016, lo más no de su amigo Carmelo Rodríguez, importante para él y el grupo que repre- quien dirigió el sector de las pequeñas senta es que el PRD logre la renovación y medianas empresas en la campaña de las autoridades con el respeto a la vo- de Hipólito Mejía. Informó que el gruluntad de las bases. “Ahora tenemos to- po tiene su propio local, ubicado en la das nuestras aspiraciones en lo que son avenida 27 de Febrero del Distrito Nalas bases del partido. Los que salgan elec- cional y que cuenta con una estructutos deben ser los candidatos que la mili- ra a nivel nacional compuesta por más tancia quiera. Lo que busca la coalición de 19 frentes del PRD.

Ya su equipo tiene hasta estructura y local

TOP SECRET

S

Nada que hacer

P

arece que no tienen nada que hacer los sinvergüenzas que se dedican a propalar falsos rumores a través de las redes sociales, con versiones sobre supuestas situaciones catastróficas o anunciando el fallecimiento de conocidas figuras públicas. Lo que ignoran esos marchantes es que la Policía Nacional tiene un cuerpo élite de investigación tecnológica que en menos de lo que canta un gallo ubica las fuentes desde las que se están propalando versiones alarmistas y que buscan crear malestar en la colectividad. El resto tendrán que hacerlo los tribunales para que los amantes de crear desasosiego abandonen esas prácticas. Y que después no se quejen…

Viaje

S

erá el domingo próximo el viaje del presidente Danilo Medina a Nueva York, a los fines, como punto principal de su agenda allí, de agotar un turno el martes ante la asamblea general de la ONU. Los chismosos e intrigantes de siempre están al acecho con esta, la primera salida al exterior de Medina tras asumir la jefatura del Estado. Y en la diáspora, el rancho ardiendo…

Esperando

A

unque quedan ya pocos sombreros, todavía hay muchas cabezas esperando decretos. Hay quienes en principio estuvieron aspirando a ministros que ya hasta se transan por una subdirección o subadministración, pues hasta las plazas de viceministros se han agotado. Sin embargo, unos cuantos que aspiran a “sacrificarse” yendo “al exilio” en posiciones del Servicio Exterior, están más que ansiosos desesperados, porque El Titán de Bronce no ha comenzado a hacer designaciones en embajadas y consulados. Y muchos que están nombrados en el extranjero, dizque vinieron a los actos de toma de posesión y todavía andan por ahí dando vueltas, visitando oficinas y yendo a despachos palaciegos no solamente para hacer diligencias relacionadas con sus funciones, sino más bien “para dejarse ver”. Todo es por si las moscas…

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Fernández agradece el galardón otorgado por el foro de debates canadiense. F. E.

Leonel Fernández fue reconocido en Canadá como Estadista del Año GALARDÓN. La entidad que auspicia el reconocimiento definió como impresionante el desempeño económico del país durante sus gestiones gubernamentales.

El expresidente Leonel Fernández fue reconocido anoche por el Consejo Canadiense de las Américas (CCA) con el premio “Estadista del Año”, por el liderazgo ejercido en el hemisferio a lo largo de su gestión gubernamental. Kenneth N. Frankel, director ejecutivo del CCA, recordó que en el año 2004, cuando Fernández fue electo por segunda ocasión como presidente, el periódico The New York Time definía a República Dominicana como peligrosamente cerca del colapso. “Leonel Fernández tuvo el reto de cruzar el Niágara en bicicleta, como dicen los dominicanos y, definitivamente, lo cruzó ágil y rápidamente”, proclamó Frankel destacando los esfuerzos desplegados por el exmandatario por la reconstrucción de Haití, tras el terremoto en enero del 2010. Asimismo, Frankel consideró impresionante la labor desarrollada por el exgobernante en pro de reducir las causas y los efectos de la especulación excesiva en los precios del petróleo y los alimentos. De su lado, el presidente del organismo canadiense, Michael Harvey, valoró el rol jugado por Fernández como mediador en conflictos entre países de América Latina. Fernández agradeció la distinción y destacó el crecimiento alcanzado por la República Dominicana durante sus mandatos gubernamentales. “Después de doce años en el cargo, permítanme decirles de una manera humilde, pero con una firme convicción, que creo que mi generación ha hecho la contribución de llevar la República Dominicana a un marco democrático con un fuerte crecimiento económico y justicia social”, declaró. “Aspiramos a continuar la profundización y el fortalecimiento de las relaciones bilaterales entre nuestros dos países”, dijo Fernández valorando las inversiones de Canadá en el país. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

9

P. 10

PANORAMA elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Pro Consumidor decomisa miles de productos contaminados Un médico vacuna un niño. C. MEJÍA

El Instituto de Protección al Consumidor (Pro Consumidor) presentó ayer 133,908 productos que fueron decomisados por estar contaminados con heces de ratón y cucarachas. INSALUBRIDAD.

En los supermercados se vende en higiénicos y cómodos empaques. K. MOTA

La moringa ya se comercializa en supermercados dominicanos COMERCIO. La oferta y la demanda del producto natural conocido como moringa se extienden por toda la República Dominicana.

Además de su venta informal en las calles, ahora el producto se comercializa en los supermercados en higiénicos y cómodos empaques. Las hojas de la planta, que cobró popularidad luego de darse a conocer estudios que avalan su eficacia contra varias enfermedades, son ofertadas secas en empaques de 26 gramos, los cuales alcanzan para varias infusiones. Hasta el momento, el producto está a la venta en los supermercados La Sirena al precio de RD$75.00. “Eva Productos Naturales” es la compañía que comercializa las hojas en estos establecimientos. El etiquetado del producto señala la forma de preparado y la tabla de propiedades de la planta. También tiene la fecha de vencimiento, al igual que la dirección, correo electrónico, registro sanitario y teléfono de la comercializadora. “Moringa té” con el slogan un sorbo de salud, es lo que dice el empaque, que está colocado al lado del stand que colocan al lado de las cajas, puesto estratégico para capturar la atención del cliente cuando está pagando la compra. “Añadir una cucharada en agua hervida y reposar por 15 minutos. Dulcificar a placer”, son las indicaciones que tiene el empaque. El crecimiento del mercado ha sido acelerado. A finales de julio, en calles de Santo Domingo, el precio de un ramillete de moringa oscilaba entre RD$200 y RD$300, dependiendo del tamaño. De ella se puede utilizar todo: las raíces, las hojas, las flores y las vainas, cuyo contenido se vende más caro. Se dice que un frasco de las semillas de moringa puede llegar a costar hasta RD$3 mil. Un mes después, elCaribe publicó que la “fiebre” por el uso de la moringa había llegado a la gastronomía, y en Tito´s Pizza, en Moca, ya preparaban pizza con la popular planta que se dice posee muchas propiedades. l SANDRA GUZMÁN

La insalubridad de estos productos comestibles y de uso domésticos fue descubierta por inspectores de Pro Consumidor, quienes sorprendieron a cientos de establecimientos comerciales de la capital y el interior el país, mientras los tenían disponibles para la venta. Fueron 400 las inspecciones realizadas. Dentro de estos productos aparecen jamones, aceitunas, aceites, lavaplatos, guandules, sopitas, ponches, yogurt, galletas y refrescos. La mayor cantidad de productos categorizados por Pro Consumidor como “no aptos para consumo humano” fueron decomisados en el Distrito Nacional, donde fueron confiscados 99 mil 823, y en Santiago, 34 mil 85. En la provincia Santo Domingo se inspeccionaron 466 supermercados, 889 colmados, 24 mini markets, 6 surtidoras, 7 almacenes, 6 farmacias y 2 ferreterías. Los inspectores determinaron que esos negocios tenían productos vencidos, latas golpeadas, oxidadas y sin etiquetas. La subdirectora técnica de Pro Consumidor, Rita González, dijo que en los próximos días darán a conocer los nombres de los establecimientos comerciales que ofrecían a sus clientes productos inservibles. Dijo también que más de 105 establecimientos serán sancionados con multas que van desde 10 a 100 salarios mínimos. En los miles de productos ocupados aparecen 7 mil 530 comprimidos de pastillas chinas adelgazantes, que según Pro Consumidor tienen efectos dañinos para la salud. Los operativos fueron realizados del 21 de marzo al 19 de septiembre de este año. La entidad propulsora de estas jornadas advierte que las multas que deberán pagar los responsables “tendrán que ver con el monto del capital de los establecimientos, así como de la cantidad de productos incautados”. l OSCAR QUEZADA

La vacuna contra el neumococo es gratis SALUD. Desde ayer está disponible la vacuna para prevenir el neumococo, causante de infecciones respiratorias como la neumonía, una de las principales causas de muertes en niños menores de cinco años.

Por el momento, la vacuna, que es gratis, está disponible en la Maternidad San Lorenzo de Los Mina, en el Robert Reid Cabral y en el Arturo Grullón, de Santiago, según afirmaron los directores del Programa Ampliado de Inmunización (PAI), Zacarías Garip, y del hospital San Lorenzo, Paulino Díaz, durante el acto de apertura de los centros de grupos especiales. Garip explicó que para completar el programa de vacunación se requiere de un monto de mil millones de pesos, ya que hasta ahora la subvención es de unos 400 millones. Dichos centros asistenciales tendrán en disponibilidad para 16,200 vacunas, las cuales tienen un costo para el Estado de 16.34 dólares. Los niños en edades entre 2 meses y 5 años recibirán tres dosis. La vacuna tiene carácter universal, aunque darán prioridad a los niños en condiciones de riesgo, que son los más propensos a adquirir la enfermedad, que también causa meningitis y otitis (inflamación en el oído medio). La vacuna contribuirá a bajar el índice de muertes infantiles, que en la actualidad es 26.9% por cada mil niños nacidos vivos. l Y. BELTRÉ

Salud comienza a entregar las subvenciones

ceso no se detendrá hasta tanto los centros hayan recibido todos sus recursos pendientes. Entre los centros que reciben por partidas los recursos se encuentran el José María Cabral y Báez, Infantil Arturo Grullón, de Santiago; en San Cristóbal el Juan Pablo Pina, Municipal de Villa Altagracia, y el Leprocomio Nuestra Señora de las Mercedes. Además los hospitales municipales de Los Minas y Engombe así como el Juan Antonio Castillo, en La Vega, y municipal de Jima Abajo. De otro lado, el director del San Lorenzo, Paulino Díaz, solicitó que se aumente de RD$3.4 millones a RD$8 millones la subvención que da el Gobierno a ese centro sanitario, a fin de atender la gran demanda de servicios. Dijo que el promedio de partos es de 44 a 65 por día, y las consultas superan las 350. Destacó que los embarazos en adolescentes han aumentado en un 30%, el año pasado era 26%. l YANET BELTRÉ

Ministerios unen esfuerzos contra violencia escolar

Alejandrina Germán. ARCHIVO

EDUCACIÓN. Los estudiantes del nivel medio dedicarán las 60 horas de trabajo social que establece el currículo dominicano a prevenir los embarazos en adolescentes y la violencia de género en los centros educativos.

Con esta finalidad, fue firmado un acuerdo entre la ministra de Educación, Josefina Pimentel, y de la Mujer, Alejandrina Germán, a través del cual se busca sensibilizar y capacitar a los alumnos del bachillerato sobre esta problemática que afecta a la sociedad dominicana. Ambos ministerios se comprometen a promover el acceso de los estudiantes a jornadas de capacitación sobre la prevención de conductas de riesgo social. Programa inglés

Salud Pública informó que inició el pago de las subvenciones a los hospitales que tenían varios meses sin recibirlas. RECURSOS.

Productos decomisados por Pro Consumidor. LARITZA CALVO

Sin embargo, pasado el mediodía de ayer los principales centros asistenciales de la capital no habían recibido los fondos. Esto se constató en la Maternidad de Los Mina, Luis Eduardo Aybar, Darío Contreras y el Robert Reid Cabral. Las autoridades de Salud explicaron que los fondos fluyen en la medida en que la Tesorería Nacional los deposita por partidas a los hospitales, pero que el pro-

En otro orden, Educación informó que el convenio de colaboración que mantenía con la empresa Valdez Professional Training Systems (VPTS) para impartir enseñanza del idioma Inglés en 120 centros educativos de la Regional 10 de Santo Domingo, perimió en agosto pasado, y que evalúa otros programas y estrategia para fortalecerlo. El acuerdo duró tres años y tenía un costo para el Ministerio de US$700,000. A principios de semana, un grupo de profesores que imparten esta asignatura exigió a las autoridades que mantenga el programa actual. l YANET BELTRÉ

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

11

P. 12

PANORAMA elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Corte aplaza la lectura de sentencia contra Melton Pineda

Mujer acusa brujo de hechizarla y quitarle $500 mil ESTAFA. Una mujer denunció ayer que fue estafada por un supuesto brujo que le quitó cerca de 500 mil pesos cuando lo visitó en busca de suerte para los negocios.

JUSTICIA. La Cuarta Sala Penal del Distrito Nacional pospuso para el próximo viernes la lectura de la sentencia que condena al periodista Melton Pineda por difamación.

La lectura fue aplazada porque la magistrada de la cuarta sala, Awilda Reyes, envió excusas por motivos de salud y cúmulo de trabajo. La pasada semana, la jueza condenó a Pineda, quien fue acusado de difamar al periodista Marino Zapete, a tres meses de prisión en la cárcel de Najayo y al pago de una indemnización de cinco millones de pesos por haber dicho que Zapete apañó crímenes mientras se desempeñó como vocero de la Policía Nacional en la gestión del mayor general Pedro de Jesús Candelier. Al salir de la sala, Pineda dijo que el fallo obedece a vínculos políticos y empresariales. El demandado calificó la sentencia en su contra como una “monstruosidad”. Pineda reiteró que va recurrir e insistió que es un “periodista honesto, ético y moralmente incuestionable”. Mientras que Zapete explicó que no le merece ningún tipo de opinión la acusación de Pineda contra Reyes y consideró que la jueza hizo una “administración sabia” de la justicia al dictar una sentencia “en buen derecho”. Reiteró que está satisfecho con la sentencia y que no tiene prisa por la lectura de la misma. Explicó también que él y Pineda son diferentes, porque en 28 años de ejercer el periodismo “nunca nadie me ha desmentido siquiera y nunca nadie ha llevado a los tribunales a ningún medio donde haya trabajado”. “Yo soy una persona que lo único en mi vida que tengo, en casi tres décadas de ejercicio, es mi dignidad, y no puedo permitir que ni Melton ni nadie juegue con mi dignidad, eso yo no lo negocio en ninguna parte del mundo”, concluyó Zapete al salir del tribunal. l DARLENNY MARTÍNEZ

Melton Pineda. ROMELIO MONTERO

Curiosos observan el lugar del crimen. D.P.

Hallan muerto a un hombre en su residencia del sector La Julia La mañana de ayer fue encontrado el cuerpo del señor Pedro Azjona Marewa en un sillón en la sala de su casa, en medio de un charco de sangre.

SUCESO.

El fiscal Demetrio Ramírez, adscrito al departamento de investigación de homicidios de la Policía Nacional, explicó que Azjona Marewa “amaneció muerto en la sala de su apartamento, en un sillón reclinable, con un golpe contundente en la cabeza”. También dijo que no hay muchas informaciones “ni siquiera el objeto con que se le dio el golpe apareció” y que hay rupturas por la parte de atrás del apartamento, unos hierros y una ventana de cristal. Agregó que el agresor pudo haber entrado por una ventana, al apartamento ubicado en el segundo piso del residencial Juan Antonio X, del sector La Julia. Ramírez también dijo, que de acuerdo a declaraciones de la empleada del servicio, los supuestos ladrones se llevaron prendas preciosas tales como anillos y cadenas lo que lleva a las autoridades a creer que se trató de un robo. Al momento del hecho, según explicó el fiscal, la hermana del hoy occiso se encontraba en la vivienda pero en otra habitación. Ramírez precisó que a primeras horas de la mañana, “cuando la joven del servicio se levantó a hacer sus quehaceres domésticos se encontró con la situación, toda la sangre se encontraba en el mismo sitio por lo que es muy probable que la víctima se encontrara viendo televisión en el sillón cuando fue agredido, se presume que fue de ocho a diez de la noche”. La Policía interrogó ayer a la empleada Dilcia María Santana, y se dijo que también interrogarán a otra joven, del servicio doméstico, para fines de investigación. El occiso era copropietario, junto a su hermana, de la farmacia contigua al edificio Juan Antonio X, del referido sector. l JULIA RAMÍREZ

La mujer aseguró haber sido hechizada y posteriormente despojada del dinero. El hecho sucedió en el sector Villa Vilorio, de Hato Mayor, donde según algunos lugareños, existen varios centros de hechicería que, en su mayoría, son dirigidos por haitianos, quienes tienen mucha fama de ser expertos en hacer diferentes trabajos, principalmente para los que van buscando mejorar sus negocios. Magaly Rijo explicó que mientras estaba en la casa del brujo, sintió una comezón en su cuerpo, ojos y nariz y que posteriormente perdió los sentidos, situación que habría sido aprovechada por el supuesto brujo para despojarla del dinero. En tanto, José Biyan Pie, el supuesto brujo, y su abogado, Rufino Antonio de León, alegan que la mujer solo le entregó 17 mil pesos para un trabajo especial. El haitiano fue llevado preso al cuartel de la Policía, luego de permanecer por varias horas en la casa de la mujer estafada, ubicada en el sector El Millón, donde una gran cantidad de curiosos se presentó al lugar para conocer la identidad del supuesto brujo. l JOBANNI JAVIER

por lo que entienden que se trata de acciones de una banda que se dedica a esa práctica por el “modus operandi” utilizado. Los propietarios del establecimiento se quejaron de la actitud de la Policía, ya que cada vez que han acudido a poner la querella alega que “no pueden hacer nada” porque esa placa figura como robada. Explicaron que no han podido combatir los robos con el alegato de que estos establecimientos brindan sobre todo discreción. Precisaron que cada televisor plasma robado de las habitaciones está valorado en casi RD$50 mil y que al parecer los sujetos se han especializado en ese tipo de robo, ya que llegan a la cabaña fingiendo ser clientes y una vez dentro desmontan los televisores y salen del lugar sin levantar sospechas. Manifestaron su preocupación por la indiferencia de la Policía para investigar el caso. l elCaribe

Las cabañas Obsession en San Isidro. F.E.

Señora denuncia pérdida de sus documentos SOCIEDAD. La señora Estebanía Fernández Lora de Díaz denunció la pérdida de sus documentos de identidad: pasaporte visado, la residencia americana, la cédula de identidad y el social security.

Magaly Rijo. DANNY POLANCO

Se roban siete televisores de cabañas Obsession DENUNCIA. Propietarios de las cabañas “Obsession”, ubicadas en la autopista de San Isidro, denunciaron ayer que han sido víctima del robo de siete televisores plasma en las últimas semanas.

De acuerdo a la denuncia, el robo ha sido perpetrado por individuos que se desplazan en diferentes tipos de vehículos, pero con la misma placa, que de acuerdo a la Policía ha sido reportada como robada. Llegan a la cabaña fingiendo ser clientes y desmontan los aparatos,

Lora de Díaz informó a las autoridades policiales sobre lo ocurrido con sus papeles, al tiempo que solicitó a cualquier persona que encuentre sus documentos comunicarse a los números 809-688-3561, 809-683-8550, o escribir al correo odiaz@elcaribe.com.do. Olga Díaz, hija de Estebaía, explicó que los documentos estaban en la cartera de su madre, la cual le fue sustraída de su residencia. Dijo que más que por el dinero robado, la familia está preocupada por la documentación. La denuncia sobre la pérdida de los documentos fue interpuesta el pasado tres de septiembre en la recepción de denuncias del Departamento de Investigaciones Criminales y Delitos contra la Persona de la Policía Nacional dirigido por Oscar Jiménez Vargas. La familia agradece de antemano a cualquier persona que pueda brindar información acerca de los documentos de identidad de la señora Estebanía, quien manifestó su esperanza de que alguien los pueda devolver. l elCaribe

P. 13

PANORAMA elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Fadul: juicios En Colombia políticos a Leonel apresan a criollo son por envidia acusado de estafa POLÍTICA. Los juicios políticos al expresidente Leonel Fernández continúan provocando reacciones entre sus seguidores y dirigentes del Partido de la Liberación Dominicana.

OPERATIVO. La Policía entregó anoche a las autoridades de Santiago al empresario Carlos Lama Séliman, acusado y sentenciado por una presunta estafa de más 15 millones de pesos.

El actual ministro de Interior y Policía, Ramón (Monchy) Fadul, manifestó que tales consideraciones son la envidia de las generaciones del exmandatario, quienes no pueden con el éxito que ha tenido. En su defensa, el funcionario manifestó que ningún otro gobierno puede presentar los logros de los tres períodos que ha gobernado Fernández Reyna. Fadul agregó que el trabajo del exgobernante ha pasado a la historia por el crecimiento sostenido de la economía, la consolidación institucional en materia política, el fortalecimiento de la institucionalidad y las libertades públicas que puede exhibir nuestra nación. Dijo que la economía dominicana está estable y que lo que ocurre es el resultado de la crisis mundial que existe y el país no se escapa a esa realidad. La semana pasada, cuando se conoció de los planes, Fadul advirtió a los grupos de oposición, a los que llamó “perversos y resentidos apandillados”, que no se equivoquen con el expresidente Leonel Fernández porque no está solo y que esa organización los enfrentará en el terreno que escojan. También admitió que hay grupos interesados en enfrentar al expresidente Fernández, “los conocemos a todos”, y que están en partidos de oposición, de izquierda y en agrupaciones que actuaron en las elecciones pasadas en contra del PLD. El abogado Ramón Antonio Veras confirmó que ciertamente fue contactado por un amigo al que no identificó para que formara parte de lo que se ha denominado como “Juicios Populares”, contra el expresidente Fernández, pero que él rechazó de plano esta propuesta por agradecimiento. Los “Juicios Populares” se estarían organizando contra el expresidente Fernández, bajo el alegato de supuestos actos de corrupción en su gobierno. l EVELIN PEGUERO

Según explicó el vocero del cuerpo del orden, teniente coronel Diego Pesqueira, Lama Séliman fue apresado en Bogotá, Colombia, y traído al país por un operativo coordinado entre la Interpol dominicana y las autoridades de esa nación. Explicó que el imputado estaba prófugo desde el 2006 cuando un tribunal santiagués lo condenó a seis meses de prisión correccional y a pagar una indemnización de más RD$15 millones por la emisión fraudulenta de varios cheques sin fondos, en perjuicio de la empresa Molinos Valle del Cibao. La fiscal de Santiago, Luisa Liranzo, explicó que Lama Séliman será presentado hoy por ante la justicia de esa jurisdicción para que responda por los hechos que se le imputan. l DARLENNY MARTÍNEZ

José Ramón Fadul advirtió que el PLD no dejará solo a Leonel Fernández.

Lama fue extraditado. ROMELIO MONTERO

Envían a juicio de fondo a violador, condenan a otros JUSTICIA. El juez del Cuarto Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional envió a juicio de fondo a un hombre acusado de violar a una joven.

El magistrado Delio Germán Figueroa dictó apertura a juicio contra Aurelio Antonio Henríquez Paulino, quien fue capturado tras haber estado prófugo desde el año 2006. En tanto, fue condenado a 20 años de reclusión Marino Ferrera Valdez (a) Domingo, tras ser hallado culpable de incendiar a Víctor Candelario Mendoza provocándole graves quemaduras. De acuerdo con la sentencia, Ferrera Valdez deberá también pagar una indemnización de un millón de pesos. En otro orden, el Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional sentenció al imputado Manny Figueroa Martínez (a) Erick, a cumplir una condena de seis años de reclusión por agredir a la señora Johanna Burgos Rojas. l JULIA RAMÍREZ

El procurador Domínguez Brito dijo que el derecho a la propiedad debe prevalecer. F.E

Llama a defender el derecho de propiedad El procurador general de la República instruyó a los miembros del Ministerio Público actuar de manera inmediata en los casos de invasiones de propiedad. JUSTICIA.

“Con ello se respeta el derecho al trabajo y al esfuerzo de quienes han laborado toda su vida, para desarrollar un patrimonio en bien de su familia y del país”, dijo Francisco Domínguez Brito. En una comunicación dirigida a procuradores generales adjuntos, procuradores generales de cortes titulares, abogados del Estado y procuradores fiscales, Domínguez Brito instruyó para que ante toda invasión de propiedad o de terreno, el Ministerio Público debe proceder al desalojo inmediato, evitando cualquier medida dilatoria. De igual forma recordó que existen bandas organizadas que se dedican a ese tipo de acciones, contra las cuales, dijo, debe aplicarse todo el peso de la ley. “Sin sanción se estimula la evasión de

la propiedad”, enfatizó y al mismo tiempo señaló que el derecho de propiedad está establecido en el Artículo 51 de la Constitución de la República y en la Ley 108-05 de Registro Inmobiliario. En el 2005, mediante el oficio 10430 el Procurador dirigió una comunicación en iguales términos a los miembros del Ministerio Público. l JULIA RAMÍREZ DERECHO

MP no puede permitir reclamos posteriores “Les recordamos que el principio ante una litis sobre el derecho de propiedad es el de mantener el “Status Quo” o “Estado Actual” hasta que un tribunal establezca o decida lo contrario”, manifestó Domínguez Brito, al tiempo de expresar que el Ministerio Público por inacción no puede contribuir a que los invasores puedan reclamar con posterioridad algún de derecho.

P. 14

PANORAMA elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

Para comprender Haití. La migración actual.

PAÍS

RD y EE.UU. firman enmienda a acuerdo por US$23.4 millones

MU-KIEN ADRIANA SANG COOPERACIÓN. El acuerdo fue firmado, originalmente, en el 2007 y conlleva un desembolso de US$23.4 millones para desarrollar diversas áreas sociales.

HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com

Pero en la muchedumbre de las aves rectas a su destino una bandada y otra dibujaban victorias triangulares unidas por la voz de un solo vuelo, por la unidad del fuego, por la sangre, por la sed, por el hambre, por el frío, por el precario día que lloraba antes de ser tragado por la noche, por la erótica urgencia de la vida… En la piedra asaltada por los pájaros se adelantó el secreto: piedra, humedad, estiércol, soledad, fermentarán y bajo el sol sangriento nacerán arenosas criaturas que alguna vez regresarán volando… Ahora cruzan, pueblan la distancia moviendo apenas en la luz las alas como si en un latido las unieran, vuelan sin desprenderse del cuerpo migratorio que en tierra se divide y se dispersa... Lejos de aquel silencio, huid, aves del frío hacia un vasto silencio rocalloso y desde el nido hasta el errante número, flechas del mar, dejadme la húmeda gloria del transcurso, la permanencia insigne de las plumas que nacen, mueren, duran y palpitan creando pez a pez su larga espada, crueldad contra crueldad la propia luz y a contraviento y contramar, la vida. Pablo Neruda, Migración.

E

sta es la tercera entrega que presento a los lectores sobre el libro de “Comprender Haití. Ensayo sobre el Estado, la nación y la cultura” de Laënnec Hurbon y cuya primera edición salió por primera vez en 1987. El artículo de esta semana versa sobre la migración haitiana, que es muy distinta a la diáspora intelectual haitiana. La primera huye despavorida del hambre y la miseria. La segunda busca nuevas oportunidades para desarrollar sus posibilidades académicas y profesionales. El autor señala que la razón fundamental de la huida de los haitianos, principalmente por tierra hacia la República Dominicana y por mar en la búsqueda del sueño americano, o a alguna otra isla del Caribe, es económica. La disparidad entre una minoría que lo tiene todo y una inmensa mayoría que no tiene nada es la razón fundamental de la migración económica, de los desfavorecidos de la vida. La partida allende sus tie-

Cientos de haitianos cruzan la frontera para hacer vida en el país. ARCHIVO

rras se ha convertido en la obsesión. Para 1987, según el autor, más de un millón de haitianos había emigrado. Se calculaba que en ese momento la República Dominicana había recibido más de 400 mil; en las Islas Bahamas superaba los 25 mil y solo a la ciudad de Miami habían llegado más de 70 mil haitianos llegados de forma ilegal en botes. Reconoce Hurbon, que cada país, al tener esa alta presión migratoria, busca la manera de detener esa invasión. Recuerda el intelectual haitiano, que Haití es el país más pobre de América. Se pregunta, ¿cómo evaluar el peso de esta migración que se avalancha a los países en busca de trabajo? O, ¿cómo hacer un análisis que vaya más allá de la situación estrictamente económica? Reconoce que los países de América y el mundo abren sus puertas a intelectuales y cuadros políticos que piden asilo en calidad de refugiados políticos. No ocurre lo mismo cuando la presión migratoria se refiere a los campesinos, obreros, analfabetos y desempleados. Ellos no cuentan con poder de negociación, no tienen, ni han conocido el derecho a la palabra, y mucho menos sentirse capaces de hacer resistencia a la sobreexplotación. La miseria de este sector es tan grande, que su preocupación es de sobrevivencia. El peso de la política, de la inestabilidad existente, de los grupos de poder, no está, no puede estar, en su universo de consideración. Hurbon señala que la migración a la República Dominicana se inició durante la ocupación americana en la isla. La expropiación de tierras que sufrieron muchos campesinos haitianos por el gobierno norteamericano provocó la huida de muchos campesinos hacia Cuba y el país vecino para trabajar en el corte de la caña de azúcar. Se calcula que para 1950 en nuestro país había unos 19 mil haitianos. Catorce años después, en 1964, aumentó a unos 60 mil. Para 1970 ascendió a más de 300 mil personas. Lo mismo ocurrió con las islas Bahamas. Para 1974 las

autoridades de esas islas hablaban de una comunidad haitiana de unas 30 mil personas. En los Estados Unidos la migración también ha ido creciendo. Era prácticamente inexistente en 1950; sin embargo, a partir de la década de los 60 los trabajadores inmigrantes haitianos ya sobrepasaban los 200 mil. Los primeros botes con migrantes ilegales llegaron a principios de los 70. Los departamentos franceses en el Caribe, también fueron receptores de haitianos. Europa fue también destino no solo de los intelectuales y profesionales, sino también de trabajadores ilegales. Haciendo uso de varios estudios sobre el tema de la migración, Hurbon, se suma a la posición del intelectual Pierre Charles, quien afirmaba que entre 1930 y 1975 Haití vivió una crisis económica ininterrumpida. Quiere esta afirmación decir, que no hay momentos de crisis, sino permanencia. Charles también llega a una conclusión muy interesante. Para él y Hurbon, el régimen de Duvalier, a diferencia de otras dictaduras de América Latina, como la de Trujillo, el régimen del dictador haitiano estimulaba la depresión económica, y, por lo tanto, no estaba orientada al desarrollo del capital, ni del capitalismo en Haití. Hurbon también presenta un estudio de Mats Lundhal sobre la pobreza en Haití. Este académico señala que el régimen duvalierista lo que hizo fue profundizar el círculo vicioso de la pobreza y el subdesarrollo en los campos haitianos. Peor aún, los abandonó a su suerte y nunca hizo ningún tipo de inversión social. Esta política tenía un claro objetivo de sometimiento, de profundizar la vieja creencia establecida en el Código Negro. Así pues, los múltiples estudios que se han realizado sobre la pobreza en Haití coinciden en que la dictadura de Duvalier la profundizó, y, como ya hemos señalado en artículos anteriores, revivió con creces en el pueblo haitiano su condición de esclavo sometido y sin derecho a la palabra. l

La enmienda al acuerdo fue suscrita entre el embajador norteamericano, Raúl Yzaguirre, y el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás. La iniciativa envuelve un monto de 23.4 millones de dólares que, sumados a los fondos de 2007, asciende a 201.2 millones de dólares para la ejecución de proyectos sectoriales. El embajador Izaguirre dijo que, a través de los programas de la USAID, Estados Unidos ha apoyado los esfuerzos identificados por los dominicanos y colaborado con la asistencia técnica y financiera durante cinco décadas. Refirió que “han sido los miembros de las comunidades, las familias y las instituciones públicas los que han encaminado nuestro apoyo hacia una mejor calidad de vida y una mejor República Dominica”. Explicó que con el acuerdo seguirán los esfuerzos para mejorar la calidad de la educación y los servicios de salud, promover la transparencia, la democracia y la justicia. De su lado, Temístocles Montás destacó que con el desembolso de los US$23.4 millones la contribución del acuerdo desde el 2007 a la fecha la suma asciende a US$201.2 millones. Mientras que la directora de la USAID, Alexandría L.Panehal, resaltó que esa entidad trabaja en coordinación con los ministerios de Educación y Salud para mejorar la calidad de la educación primaria y en los servicios de salud materno-infantil y VIH/sida.l EVELIN PEGUERO

Raúl Yzaguirre y Temístocles firman el acuerdo en el Palacio Nacional. F.E.

Hay que seguir fortaleciendo los lazos de cooperación entre nuestros gobiernos”. Temístocles Montás MINISTRO DE ECONOMÍA

PANORAMA elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Manuel María Mercedes, de la CNDH, deplora la inercia de los senadores. ARCHIVO

La CNDH intima a la SCJ para que elija al Defensor del Pueblo JUSTICIA. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) intimó a la Suprema Corte de Justicia para que elija las ternas y que el Senado designe al Defensor del Pueblo.

Mediante instancia la comisión pide al alto tribunal que se compruebe que la Cámara de Diputados ha omitido el mandato Constitucional que la obliga a presentar las ternas al Senado para que este designe al Defensor del Pueblo y sus adjuntos o suplentes. Además le insta a que se declare competente para elegir las ternas, y en consecuencia proceda a seleccionarlas por concurso público de las personas a proponer para que el Senado haga las designaciones como lo establece la Constitución. “Que esta Honorable Suprema Corte venza la inercia del Congreso Nacional enviando un exhorto para su designación (Defensor del Pueblo), o en su caso, designarlo conforme al procedimiento establecido”, dice el documento. El artículo 192 de la Constitución establece que “vencidos los plazos sin que la Cámara de Diputados hubiere escogido y presentado las ternas, las mismas serán escogidas y presentadas al Senado por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia. Si es el Senado el que no efectuare la elección en el plazo previsto, la Suprema Corte de Justicia elegirá de las ternas presentadas por la Cámara de Diputados”. La CNDH fue representada por Manuel María Mercedes, presidente, y el abogado Cándido Simón. En el documento explican, además, que “la Cámara de Diputados no ha cumplido con el mandato constitucional, a pesar de haber sido intimada por la CNDH desde el 2 de agosto de este año 2012”. “Estamos pues honorables jueces supremos, ante un ente impulsor y guardián de los derechos humanos, de los derechos fundamentales, de los derechos constitucionales de las personas, y por tanto, la omisión en su designación constituye una violación de la Constitución”, argumenta la CNDH en la instancia depositada por ante la SCJ. l JULIA RAMÍREZ

P. 15

P. 16

PANORAMA elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Deportados piden perdón por no llenar las expectativas Admiten los errores del pasado y piden la oportunidad de volver a ser parte de la sociedad

1997 fue deportado. Allá dejó nueve hijos y aquí tiene dos de un matrimonio que define feliz. Dice que tuvo muchas oportunidades, era pelotero triple A, fue policía, guardaespaldas y chofer de políticos, pero prefirió el camino incorrecto y pagó por ello. Afirma que al estar en el país se dio cuenta de que hay tres tipos de deportados: las personas que viven en el bajo mundo en los Estados Unidos, que consumen drogas y son ladrones. Dice que esos no se rehabilitan ni aquí ni allá. En segundo lugar coloca a quienes han cometido un error o por casualidad han violado la ley y los deportan, pero tratan de hacer su vida aquí buscando un empleo y reinsertándose a la sociedad formando su familia. En tercer lugar sitúa a quienes tras muchos años son deportados y quieren volver a irse porque no se adaptan a su país.

Preparación Parte de los deportados son abogados, profesores, técnicos y hablan inglés.

Samuel Bautista es un deportado que se dedica a orientar a los repatriados. KELVIN MOTA

DISCRIMINADOS EN SU TIERRA ADALBERTO DE LA ROSA adelarosa@elcaribe.com.do

C

on el clamor de que la sociedad les dé una segunda oportunidad, los deportados organizados en la Fundación Bienvenid@ Sea y la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, solicitan el cese de la discriminación y la estigmatización, males de los que dicen haber sido víctimas durante años. No quieren dádivas, sino la oportunidad de demostrar a la sociedad que en su mayoría son personas útiles a las empresas e instituciones, que pueden y están en capacidad de servir a los demás. René Vicioso, presidente de la Fundación, dice que han pagado con creces los errores cometidos en Estados Unidos y otras naciones, y que estar lejos de sus familias es más que un castigo permanente para también recibir el rechazo de sus compatriotas. Aclara que su lucha no es por él, porque tiene sus necesidades eco-

nómicas garantizadas, sino por los miles de hombres jóvenes que andan por las calles sin oportunidades mientras la gente los ve con ojerizas por el hecho de haber sido devueltos hacia su patria. Dolorosa realidad

Vicioso se fue a los Estados Unidos en 1970. Allá tuvo sus hijos y mientras estuvo preso, unos 17 años, falleció su esposa, su padre y su madre. No le ha quedado más remedio que acostumbrarse a vivir solo desde el 2004 cuando fue deportado. A sus hijos los ve cuando vienen al país y para llenar ese vacío es que se

Fracaso Samuel Bautista dice que tuvo la buena vida en Estados Unidos, pero “escogí la peor”.

Llamado El sociólogo Celedonio Jiménez sugiere que el gobierno de Danilo Medina inserte a los deportados a la sociedad.

dedica a ayudar a sus compatriotas. “Los 58 mil deportados que hay aquí le pedimos perdón a esa laboriosa comunidad dominicana en Estados Unidos, le pedimos perdón al pueblo dominicano porque no llenamos las expectativas. A lo mejor hubiésemos sido personas de triunfo y de éxitos , pero no tuvimos la capacidad en ese momento de pensar, yo les prometo que nosotros vamos a ser parte de esta sociedad respetando las leyes”. Indica que están en lucha y que van a salir adelante, y para ello necesitan la ayuda de los periodistas para que den a entender a la sociedad que ellos no son un problema, que por ahí hay gente cometiendo más delitos que la mayoría de los deportados. “No estamos haciendo nada, tú ves que ya ni salimos en los periódicos”, señala Vicioso. Otro testimonio

Samuel Bautista es un dominicano criado en Miami desde los 11 años, en uno de los peores barrios del estado de La Florida, según dice, donde se rodeó de gente que lo llevó a estar en pandillas. Estuvo 11 años preso por secuestro y ese tiempo lo utilizó para prepararse y dice que en la prisión “conoció al Señor” y desde entonces su vida cambió. En el

Crear las condiciones

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos plantea que las autoridades deben crear una instancia que les dé seguimiento a los deportados. Manuel María Mercedes, presidente de la entidad, está consciente de que los deportados no son santos, que algunos nunca se regeneran, pero que la mayoría es gente que quiere una nueva oportunidad de reinsertarse a la sociedad. El sociólogo Celedonio Jiménez exhorta a la sociedad a hacer conciencia de la necesidad abordar y enfrentar las razones de fondo que determinan la fuga de personas, muchas de ellas calificadas que se van del país por falta de oportunidades. “La sociedad tiene que transformarse, no puede seguir siendo una máquina de frustración, no puede seguir siendo un espacio en el que a los individuos se les promueven expectativas, se les ofrecen y luego no les dan los medios para concretizar esas expectativas que hace que muchos se tengan que ir del país”, dijo Jiménez. l

OPORTUNIDAD

Quieren que se quiten las fichas permanentes Los deportados tienen aspiraciones de tener su propio local, de editar una revista para distribuirlas en las prisiones de Estados Unidos y orientar a los dominicanos presos allá, pero se precisa de que el Estado los incluya en el presupuesto de las ONG. Quieren la derogación del decreto 122-07 que establece fichas permanentes a los deportados. Abogan por la creación de un instituto, o una instancia estatal que desde ahí se promueva el acceso al trabajo, al crédito y a la orientación. Plantean además que Estados Unidos revise su política hacia los inmigrantes y cumpla con otorgar un perdón a los deportados que califiquen tomando en cuenta la reunificación familiar, como han afirmado algunos al momento de ser repatriados.

P. 17

PANORAMA elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Falta de parqueos: Tarea pendiente do como una oferta ante la demanda de miles de usuarios que acuden al centro urbano de Santiago en procura de distintos servicios. En este perímetro están ubicados unos 2, 300 negocios, según datos de la Asociación de Dueños de Tiendas de Santiago. Los parqueos que operan en Experimentos, evaluaciones, pro- Santiago funcionan al margen de las auyectos, anuncios de obras, cambios toridades municipales. En la actualidad de sentido de algunas vías y la instala- los usuarios pagan entre RD$ 20 y RD$25 ción de un sistema de aparcamientos pri- por usar los estacionamientos por una vados, como el sistema de medidores o hora. Algunos negocios tienen una graparquímetros, han sido los temas, deba- cia para no cobrar por aparcamiento los fines de semana. tidos por distintos sectores locales En la actual gestión del aldurante varias décadas, pero calde Gilberto Serulle se ha aún sin solución. El anuncio Visitantes contemplado la construcmás reciente para la consEl centro urbano es ción de un parqueo en el editrucción de una zona para aparcamiento de vehículos visitado a diario por más ficio de La Tabacalera, side 100 mil personas, tuado en la calle 16 de agoslo hicieron ejecutivos del según evaluaciones. to, según dijo el regidor del centro médico Corominas. Frente Amplio, Aulio CollaSin embargo esta propuesta do. Otra opción es lo que se cono ha avanzado. noce como el almacén Bermúdez Con anterioridad se habían debatido proyectos como la construcción en la calle España esquina Restauración. de un parqueo soterrado en el área de la El edil dijo que estos proyectos están en fortaleza San Luis. Otro lugar del cual se evaluación para ser discutidos en el Conha hablado para este tipo de obras es el cejo de Regidores. l MAXIMO L. GUERRERO viejo edificio de la Compañía Anónima Tabacalera. A estas propuestas se suma un manoseado y anhelado proyecto de PROYECTO PRIVADO construir estaciones especiales que fueran sacadas del centro urbano, para propiciar un desahogo en las vías céntricas. Encontrar un lugar para aparcar vehículos en el centro urbano de Santiago es una de las tareas pendientes en décadas para las autoridades municipales.

SANTIAGO.

Parqueo anunciado aún sin indicios de levantarse

Parqueos particulares

Al no realizarse proyectos para construir grandes parqueos han proliferado estacionamientos particulares en las calles Restauración, Independencia, Sánchez, Mella y otras vías de la zona más congestionada por el tránsito. Esto ha hecho crecer el negocio de los parqueos, pero no disminuye el caos que generan los estacionamientos en las vías, las cuales permanecen copadas de vehículos a toda hora del día. Los parqueos particulares han creci-

En abril del 2010, los ejecutivos de la clínica Corominas, anunciaron la construcción de un edificio de parqueos, con una inversión de RD$1,200 millones. El proyecto anunciado era la Plaza de Estacionamientos y Comercio Plaza Restauración y sería levantado por la hoy desaparecida Blue Parking Caribbean y la Clínica Corominas, con la finalidad de generar confianza y atraer inversionistas al centro de la ciudad de Santiago.

Las operaciones de la primera línea del Metro se mantienen normales. FUENTE EXTERNA

Linea 1 del Metro en aprietos por un atraso en el subsidio oficial TRANSPORTE. Aunque la situación no fue definida como “de emergencia”, la Opret considera que los dos meses de atraso en el subsidio oficial causan dificultades a su operación.

El subdirector de la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (Opret), Leonel Carrasco, admitió ayer que hay dificultad para operar la primera línea del Metro de Santo Domingo, debido a que hace más de dos meses no reciben el subsidio económico del Gobierno. Sin embargo, aclaró que no están “en emergencia” y dijo que requieren de esos recursos para evitar el deterioro progresivo de la infraestructura del sistema de transporte que opera desde Villa Mella hasta el Centro de los Héroes. Entrevistado en su oficina, el funcionario confió que este nuevo gobierno, encabezado por Danilo Medina, deposite esos recursos. En torno a la segunda línea del Metro de Santo Domingo, Carrasco reiteró que en los próximos días el Poder Ejecutivo va a entregar los fondos para concluir los trabajos e insistió que en diciembre la pondrán en operación comercial. El funcionario no precisó ni el monto ni la fecha específica en que el Gobierno haría la entrega. Destacó que el Metro aporta alrededor de 650 millones de pesos al año por concepto de pago de pasajes. Los problemas

La falta de parqueos ha generado el crecimiento de negocios particulares. RICARDO FLETE

Entre las deficiencias, cita goteras en varias estaciones y problemas con el sistema de aire acondicionado en algunos de los vagones. “Tenemos dificultades para mantener en operación el Metro y no queremos dejar caer ese sistema que nos ha costado tanto sacrificio, primero al pueblo dominicano con los impuestos y segundo a nosotros que hacemos el esfuerzo para mantenerlo. Estamos trabajando a brazos partidos para que no se nos caiga el sistema”, aseguró Carrasco a un espacio radial. La primera línea, o Línea La Feria –

Villa Mella tiene una longitud de 14.5 kilómetros y tiene 16 estaciones y se hizo el primer recorrido el 27 de febrero de 2008 en un recorrido con el entonces presidente, Leonel Fernández, luego de su rendición de cuentas ante la Asamblea Nacional. Para la operación se emplean 19 trenes de 3 vagones cada uno y un intervalo mínimo entre trenes en hora pico de 180 segundos, según el sitio web de la Opret. l JULIO CARABALLO

Vicente Bengoa. ARCHIVO

El Banreservas auxiliará a la Liga por prestaciones DEUDA. El administrador de Banreservas pidió paciencia a los reclamantes, a quienes ofreció garantías de que el problema se solucionará a partir de la próxima semana.

Vicente Bengoa prometió ayer al secretario general de la Liga Municipal Dominicana (LMD), Johnny Jones, someter el próximo jueves al Consejo de Directores de la institución financiera, alternativas de solución al reclamo de exempleados municipales por la entrega de sus prestaciones laborales. Bengoa garantizó a Jones que es casi seguro que el máximo organismo de Banreservas aprobará los fondos para que la Liga Municipal Dominicana pueda atender el reclamo. “Esta solicitud para resolver el problema necesariamente tenemos que llevarla al Consejo de Directores, donde yo, como administrador general, la voy a motivar y con toda seguridad va a ser aprobada”, sostuvo Bengoa. Mientras, Jones agradeció la receptividad del administrador de Banreservas. l elCaribe

P. 18

PANORAMA elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

NORTE

Comunidades piden agua, luz y calles buenas en Santiago

Autoridades discuten formas de enfrentar hechos violentos Lina García de Blasco fue juramentada ayer. ROQUE FERREIRA SANTIAGO. Organizaciones sociales que abogan por la prevención para detener la violencia intrafamiliar y actos delictivos, se reunieron con autoridades provinciales.

En el encuentro se escucharon propuestas de todos los sectores involucrados y se plantearon posibles soluciones, sobre todo en los casos de feminicidios. Las representantes del Ministerio Público, Vielka Calderón Torres, procuradora de la Corte de Apelación; la fiscal Luisa Liranzo y un representante de la Policía Nacional, fueron las autoridades presentes en la mesa de discusión. Prevención

Moradores se manifiestan en demanda de mejores calles. RICARDO FLETE

prender un abanico, porque no nos dan luz, mientras cobran religiosamente la tarifa”, indicó Maritza Lora, residente en Hato del Yaque. Hasta en los circuitos 24 horas se ha desplomado el servicio de electricidad en Santiago y en otros pueblos del Cibao. Mientras en los barrios donde aún no se En la mañana de ayer comunitarios han beneficiado de este sistema, los apaimpidieron el paso de vehículos en gones son de 12 y hasta 16 horas, lo que demanda de que sean terminadas las vías ha desatado la ira de comunitarios que prometidas en La Torre, comunidad li- improvisan protestas durante las noches. mítrofe con la provincia de La Vega, y la También hay disgustos por la facturación energética, la cual consideran muy regularización del servicio de agua elevada y el servicio precario. potable. Decenas de manifesResidentes en barrios y urtantes se colocaron con cuQuejas banizaciones de Santiago se betas y palas en medio de la Las comunidades de quejan, además, por deficarretera principal que coSantiago hacen reclamos ciencias en la recogida de munica a la presa de Tavera. Otros lo hicieron con constantes en demanda basura, mientras el cabildo de servicios. indica que sus recursos son pancartas o lanzando conlimitados. signas. Las quejas no son exclusivas Los comunitarios denunciade la provincia Santiago, ya que en ron que llevan un año sin recibir agua de la Corporación del Acueducto y diferentes pueblos del Cibao se han reaAlcantarillado de Santiago. La dirigente lizado protestas similares en demanda Maribel Padilla dijo que para asearse de- de un mejor servicio eléctrico y de agua be comprar agua envasada en botellones. potable. l MIGUEL PONCE “Con nosotros es un abuso lo que se ha cometido. No podemos ni bañarnos y tragamos el polvo de lo que queda de calle”, ELECTRICIDAD afirmó. Los apagones de hasta 16 horas desencadenaron protestas en la comunidad Hato del Yaque, mientras en la entrada de La Penda y La Torre manifestantes quemaron neumáticos y colocaron barricadas. SANTIAGO.

Reclamo de obras y servicios

Según revelaron, en la pasada campaña el Gobierno les prometió el asfaltado de sus vías, pero aún no se ha cumplido. Pablo Gómez, residente en La Penda, aseguró que llevan 35 años en espera de que sean terminados los tres kilómetros de calles que han reclamado. Mientras en el distrito municipal de Hato del Yaque, la comunidad se manifestó para demandar más horas de luz. Dicen que la situación es crítica en la zona, pues los delincuentes se aprovechan de la oscuridad para cometer robos y atracos. “Aquí no podemos tomar agua fría, no podemos

Entre las organizaciones sociales participantes estuvo la Coordinadora de Mujeres del Cibao, representada por la activista Raquel Rivera, quien resaltó que este acto tuvo como objetivo motivar mejores condiciones y facilidades para trabajar en la prevención de los actos violentos que derivan en delitos. Rivera, una de las más activas voces en la denuncia de debilidades en el sistema de prevención de delitos y en la persecución y aplicación de justicia, anunció que se acordó pautar un segundo encuentro en la tercera semana de octubre. La gobernadora de Santiago, Aura Toribio, quien estaba llamada a liderar la mesa de discusión de los temas, no participó en el encuentro. Mientras que el jefe del Comando Cibao Central de la Policía Nacional, general de brigada Héctor García Cuevas, se presentó al final del encuentro. l MÁXIMO L. GUERRERO

SANTIAGO. La Asociación de Industriales de la Región Norte realizó su vigésimo séptima Asamblea General Ordinaria Eleccionaria, en la que Lina García de Blasco fue reelecta como presidenta.

García de Blasco, tras ser juramentada por tercer periodo al frente de la entidad, pidió hacer transparentes y equilibrados los incentivos fiscales y dijo confiar en que la decisión del presidente Danilo Medina sobre Puerto de Manzanillo tome en cuenta la institucionalidad y seguridad jurídica. Consideró que debe haber equidad regional para que los pactos planteados por la Estrategia Nacional de Desarrollo se constituyan en verdaderos instrumentos de desarrollo. Resaltó la importancia de las pymes en la economía de la región Norte y que por eso ven con beneplácito los anuncios hechos por el presidente Medina, que buscan favorecerlas. El ministro de Industria y Comercio, José del Castillo, fue el orador invitado. l WENDY ALMONTE

La Policía mata a un supuesto ladrón en La Vega SUCESOS. Una patrulla policial baleó mortalmente a un supuesto delincuente en La Vega. Mientras en Santiago un hombre murió aplastado por un tinaco mientras dormía.

En Puerto Plata también protestan por apagones

Desde la noche del miércoles los sectores El Javillar de Costambar, San Marcos y el distrito municipal de Maimón, en Puerto Plata, se mantienen en protesta contra los constantes apagones que les afectan. Los manifestantes bloquearon la carretera Puerto Plata-Imbert con neumáticos incendiados como forma de exigir a la Empresa Distribuidora de Electricidad del Norte (Edenorte) que solucione cuanto antes el problema.

Lina García es reelecta en la AIREN

Organizaciones buscan alternativas para detener la violencia . RICARDO FLETE

Buscamos mejores condiciones y facilidades para trabajar en la prevención de los actos delictivos”. Raquel Rivera DIRIGENTE FEMINISTA

La Policía informó que Juan Alfredo Corcino Santiago, de 20 años, murió mientras era conducido al hospital Luis Morillo King de La Vega, tras ser herido mientras enfrentaba a agentes. Corcino Santiago, quien residía en la calle principal del barrio María Auxiliadora, de La Vega, había penetrado encapuchado junto a otro que logró escapar, a la residencia del casacambista Francisco Núñez Tapia. El empresario monitoreó el sistema de cámaras instalado en su casa donde observó a los intrusos que se disponían a robar y llamó a la Policía. Mientras que en La Delgada, del municipio de Villa González, murió aplastado Francisco Alberto Vargas Peralta, quien estaba durmiendo cuando se desplomó un tinaco desde su techo. l MIGUEL PONCE

P. 19

PANORAMA elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

Conflicto fronterizo con olor a petróleo ROBERT TAKATA ANALISTA INTERNACIONAL

H

acer un análisis histórico con el objetivo de forjarnos una idea de a quién pertenecen por fin las islas que mantienen enfrentados a Japón y a China es, simplemente, un ejercicio pueril. Y no lo es porque carezca de importancia, sino porque esta discusión sobre la base de elementos históricos ha durado siglos, pues el tema de la propiedad de estas islas – cinco islotes y tres peñones específicamente- llamadas Senkaku en Japón y Diaoyou en China, no viene (como algunos piensan) desde el Tratado de Shimonoseki en 1895, mediante el cual China le entrego Taiwán y todas sus islas adyacentes, Liaodong y otras posesiones a Japón, sino que desde que se inicia la graficacion de los mares adyacentes al Este y Sudeste asiático, estas disputas están plasmadas en los mapas dependiendo del país al que perteneciera el geógrafo dibujante. Ni el derecho de mar, cuyos parámetros modernos están contenidos básicamente en el Convenio de las Naciones Unidas sobre la materia, y que con ante-

Obama se dirige a hispanos y critica a Mitt Romney Barack Obama dijo que Mitt Romney “no ha salido mucho”, y por eso cree que 47% de los estadounidenses se consideran víctimas que merecen la ayuda del gobierno.

TAMPA.

Ante una gran teleaudiencia latina, el mandatario también reconoció que su “mayor revés” fue no haber conseguido una reforma migratoria. Obama declaró que los estadounidenses pagan impuestos por sus ingresos, por la gasolina, el IVA y los impuestos estatales. Destacó que entre aquellos que no pagan por sus ingresos se incluye a trabajadores que no ganan suficiente dinero para estar obligados a hacerlo, así como a ancianos y estudiantes. En una entrevista en la cadena de televisión en español Univision, el presi-

lación a este instrumento internacional estaba normado por principios consuetudinarios y convencionales entre los Estados y luego por las estipulaciones de las convenciones de Ginebra de 1958 y 1960 sobre Derecho de Mar, ha podido resolver esa controversia y hoy, a solo días de celebrarse, este 25 de septiembre próximo, el 40 aniversario del establecimiento formal de relaciones diplomáticas entre Japón y China, el fantasma de los problemas fronterizos mantiene en un punto álgido sus relaciones. Sin embargo, aun cuando esta disputa entre estos dos colosos data de varios siglos, sus vínculos comerciales se han mantenido en franco crecimiento en estas últimas décadas, pues la economía de uno está –por motivos geográficos incluso- atada a la del otro, llegando a ser Japón el principal socio económico de China y ésta, el segundo socio comercial del primero. Sus intercambios culturales, sociales y políticos también han ido en aumento, al parecer, tratando desde ambos lados de enterrar los fantasmas de un pasado de guerras y soterrados rencores, en aras del progreso y crecimiento económico común. Después de decir esto entonces, ¿cómo se explicaría este inusitado regreso a los conflictos y a las discusiones subidas de tono? Existen muchos elementos que podríamos tomar en cuenta, independientemente de lo que pensemos en relación a la soberanía de esas islas que, dicho sea de paso, fueron entregadas voluntariamente a Japón en 1895 por el Tratado de Shimonoseki, las administró Estados

Unidos después de la II Guerra Mundial hasta 1972, año en el cual, incluyéndolas en el Tratado de Cooperación y Seguridad Mutua vigente entre ambos países desde 1952, las devolvió a Japón, pero no podemos dejar pasar por alto algunas consideraciones. Es innegable que en Japón, igual que en otros países de la zona que mantienen conflictos fronterizos con China, tales como Filipinas, Vietnam, Malasia, Brunei y Rusia, están interesados en conservar viva la necesidad de solucionar estas disputas antes que ese país logre un poderío mayor en la zona y que, en el caso de no poder resolverlos en un corto plazo, mantener a la comunidad internacional vigilante sobre el desenlace de ese conflicto. De ahí también se desprende la creciente carrera armamentista en toda la zona del sudeste asiático. En China se hacen los aprestos para celebrar el XVIII del Partido Comunista Chino, una especie de elecciones monopartidistas, en las que se elegirán los líderes que gobernarán a ese país por una década. Esta oportunidad ha sido aprovechada para, con protestas y acciones subversivas contra empresas japonesas y con la revitalización del conflicto fronterizo, insuflarle al proceso eleccionario ribetes nacionalistas como señal de la política exterior que, como potencia, los ciudadanos chinos esperan que se lleve a cabo desde el Estado y desde el partido único en el poder. Y paralelo a todos esos aspectos, coexiste uno no menos importante: en 1969 se determinó que la zona de las islas Senkaku o Diaoyou, es rica en recursos energéti-

dente enfrentó duros cuestionamientos sobre por qué no cumplió con una reforma migratoria integral, un tema importante para los electores hispanos. Jorge Ramos, uno de los moderadores, dijo “usted prometió eso y una promesa es una promesa, y con todo el debido respeto, usted no cumplió esa promesa”. Obama dijo que aceptaba la responsabilidad, pero que enfrentó una economía que estaba “al borde del colapso” en su primer año de gobierno y culpó a los republicanos por retirar su apoyo a la reforma migratoria. l AP

Chávez intenta proyectar imagen de vitalidad

Seguidores del presidente mostraron muñecos del enfrentamiento político. AP

cos. Posterior a ese descubrimiento los precios internacionales del petróleo se desplomaron por lo que las islas no recibieron atención internacional alguna, sin embargo, hoy, cuando Japón pretende abandonar su dependencia de la energía nuclear a partir de la catástrofe en Fukushima; cuando la economía de China se ha desacelerado por los altos precios del petróleo y cuando los conflictos en Medio Oriente amenazan con dejar a medio mundo sin abastecimiento en cualquier momento, esta vieja disputa con intereses “subterráneos” vuelve a cobrar extrema vigencia. Hay que recordar que los Estados Unidos mantienen un Tratado de Defensa Mutua – que ya mencioné más arribacon Japón desde 1952 y que en él se estipula que una agresión bélica a Japón necesariamente llevará a los Estados Unidos a defenderle como si fuese su territorio, y en ese contexto, hace tan solo unos días el secretario de defensa norteamericano, León Panetta, anunció la instalación de otro escudo antimisiles en Japón. De manera que, también este conflicto se enmarcaría en el esfuerzo yanqui de “contener” el ascenso chino en la zona y de crear una especie de equilibrio que le permita a Japón, que transporta por esa zona el 80% del petróleo que importa desde medio oriente, mantener la soberanía de estas islas y eventualmente tener el manejo de la explotación de sus recursos. Este es un conflicto fronterizo de aquellos que, por ser entre dos países con características muy peculiares, su “solución” podría ser “no tener solución”. l

Dejó de lado el uniforme militar y ya no entona tan frecuentemente rancheras ni canciones del llano, de donde es oriundo.

Afiche de Chávez en una pared que lo muestra como un jovencito. AP

Luce chaquetas azules y bufandas amarillas y en sus actos canta temas de rap y pop mientras simula tocar un bajo eléctrico. Murales en las calles de la capital lo presentan como un rapero con tatuajes, un jugador de baloncesto o un mototaxista. Enfrentado con un rival 18 años más joven, soltero y con gran arrastre entre las mujeres, Hugo Chávez se ha esforzado por rejuvenecer su imagen y demostrar que ha superado totalmente el cáncer que lo aquejó mientras busca su tercera reelección en unos comicios presidenciales que se perfilan muy reñidos.

Chávez, de 58 años, tiene por primera vez un contrincante que según las encuestas le va a dar pelea en los comicios del 7 de octubre, Henrique Capriles. El mandatario sufrió una recaída en febrero luego que le detectó en la región pélvica un segundo tumor canceroso que lo obligó a someterse a un tratamiento de radioterapia en Cuba. En este contexto, Chávez consideró imperioso refrescar su imagen, aunque sin dejar de lado su pugnaz discurso, que ha caracterizado sus 14 años de carrera política, y ha arremetido con duros ataques e insultos hacia sus adversarios. l AP

CARACAS.

P. 20

PANORAMA elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

DINERO

L

a empresa Induveca, S.A., afirma que se abastece en el mercado local de carnes de res y cerdo para producir salami y cita que “sólo desde el 2009 a la fecha” ha comprado más de 29 millones de kilos de cerdo por más de RD$2,000 millones y ha importado más de 10 millones de kilos. Al defender las “compras históricas” de carne de res y cerdo, Induveca alega que “varios miembros de Adogranja” (Asociación Dominicana de Granjas Porcinas) se “benefician de esa compra”. Fue preecisamente el director ejecutivo de esa institución, Pedro Porrello, quien hizo la denuncia sobre la ausencia de carne de res y cerdos en los embutidos. Induveca hace sus señalamientos en un documento que entregó a este diario, en reacción a una información publicada el pasado miércoles, en la cual Adogranja denunció que desde el 1998 las empresas productoras de salami han estado utilizando carne mecánicamente deshuesada (MDM), un subproducto elaborado a base de vísceras, piel, hueso y otros componentes de aves. La denuncia de Adogranja que originó la información en cuestión no citaba ninguna empresa en particular.

Induveca defiende la calidad de su salami Empresa se siente aludida por declaraciones de la Asociación de Granjas y amenaza demandar a elCaribe

Publicaciones múltiples

El tema del uso de MDM en la fabricación de salami ha sido tratado por otros medios. El lunes pasado Diario Libre publicó una información sobre el tema y al día siguiente, el Listín Diario, publicó un trabajo de una página titulado “Conflicto del salami se inició por falta de competitividad”. En el documento enviado a este diario reclamando rectificar la información que define de “falsa”, Induveca dice que en la nota “no se discrimina ni se efectúa ningún tipo de diferenciación, por lo que es evidente que se pretende hacer creer que todas las empresas dedicadas a producir salami no usan carne de res o cerdo en ninguno de sus productos y se llega al extremo de afirmar que con ello se engaña al público consumidor haciéndole creer que tales productos sí poseen carne de res o de cerdo”. La empresa entiende que la información que cita “es total y absolutamente falsa” y dice que ese calificativo es “fácilmente comprobable” y que resultó obvio el desinterés del periodista y del medio de indagar antes de la publicación, “a pesar del enorme daño que genera esta falsa información a todas las empresas dedicadas a producir salami”. “Se intentó obtener la reacción de Induveca luego de publicada la falsa información, pero no antes como corresponde a un ejercicio correcto de un buen periodismo”, argumenta la empresa.

INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la Bolsa. Wall Street remontó ayer las pérdidas que había acumulado durante la jornada y el Dow Jones cerró con un avance del 0.14%.

Induveca dice que todos sus productos poseen registros sanitarios vigentes, expedido por el Ministerio de Salud Pública. ARCHIVO

Dice que si el diario hubiera pedido la reacción de Induveca a “la información falsa que pretendían publicar, hubiesen podido recibir de inmediato evidencia de las compras históricas que hace Induveca de carne de res y de cerdo utilizados en la fabricación de sus salamis”. Pero la denuncia de Adogranja no se refirió a Induveca en particular. El documento anexa un listado de 49 facturas de compras de carnes, todas emitidas por “Hacienda Rivera”, entre mayo y junio de este año. La empresa afirma que ha estado observando con paciencia “la campaña de falsedades impulsada por Adogranja, que ahora ha encontrado en elCaribe un aliado para su divulgación, sin importar los daños que genera, pues pone en peligro la cuantiosa inversión realizada por Induveca en sus plantas, para asegurar un producto de absoluta calidad, certificado por firmas internacionales. En lo adelante, Induveca defenderá enérgicamente sus legítimos derechos”, amenaza. La empresa emplaza a este diario a rectificar la “información

COTIZACIONES VIERNES 21

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

92.93 1,771.50 34.69 2,519 tm 19.91.41 168.60

barril onza onza libra tm

falsa antes aludida”, con reserva de todos sus “derechos y acciones”. Explica origen conflicto

En tanto, la publicación hecha el pasado lunes por Diario Libre destaca que las críticas generadas por la reciente normativa que establece los parámetros de calidad de los embutidos, la Asociación de Granjas Porcinas (Adogranja) sugerirá la creación de dos líneas de productos denominadas salchichón y fiambre, que contengan carne mecánicamente deshuesada (MDM) entre sus ingredientes, debidamente identificados en la etiqueta. “Adogranja no se opone al uso del MDM, sólo sugiere que sea creada una nueva línea de productos, con un nombre a considerarse, que pudiera ser salchichón…pedimos que en aquellos embutidos en que se usen, aparezca el porcentaje de MDM debajo del nombre del producto y en un tamaño de letra igual al 75% del tamaño de estas”, destacó en un párrafo la nota del diario de circulación gratis. l elCaribe

IDENTIDAD

Listín citó a Induveca entre usuarias de MDM En su edición del pasado martes 18, Listín Diario publicó que la industria local de salami comenzó a sustituir la carne por MDM y que los productores, “sin pensar en las consecuencias, conformaron una estrategia que luego se les fue de las manos”. Listín Diario citó estadísticas de la Asociación Dominicana de la Industria Cárnica, según las cuales dos empresas, y menciona a Induveca, importan alrededor del 90% del MDM que se utiliza en la industria local. También aseguró que “las empresas cárnicas más importantes suspendieron el 100% de la compra de carne a los granjeros, por lo que los productores afinaron la estrategia para afectarlas”, apoderando a la opinión pública del tema.

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

VENTA

BOLSA DE VALORES

Dólar Euro

39.00 49.95

39.31 51.45

AGENCIAS

COMPRA

VENTA

D. Jones

Dólar Euro

39.25 50.50

39.35 51.75

Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

13,596.90 3,175.96

0.14 0.21

P. 21

PANORAMA elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

DINERO

Valdez Albizu: la reforma fiscal no castigará a pobres

Valdez Albizu convocó a la prensa para hacer precisiones sobre la visita del FMI. F.E.

Monetario Internacional (FMI) continuarán las conversaciones a través de videos conferencia y que en tres o cuatro semanas esos representantes regresarán al país. Posteriormente se planteará el programa económico que se espera alcanzar en consonancia con el FMI. La relación con el Fondo es importanHéctor Valdez Albizu, al conversar con periodistas de distintos medios te para todos los países que quieren busde comunicación, en una rueda de pren- car acceso a fuentes de financiamientos sa que ofreció junto a otros funcionarios tradicionales en los mercados financiedel BC, dijo que el presidente Danilo Me- ros, dijo el gobernador del BC. Y resaltó, en otro contexto del encuentro de dina está comprometido con enayer, que América Latina, al frentar el problema del déficit mes de septiembre crece a un fiscal, a través de una reforConversaciones ritmo promedio de 2.9%, Euma integral, que contempla Valdez Albizu dijo que ropa se estima que decreimportantes recortes del cerá en 0.5% y República gasto público, aumento de el Presidente convocará pronto al Consejo Dominicana terminará en los ingresos fiscales y forEconómico Social. torno al 4% de crecimiento talecimiento institucional o superior a ese número. Asedel sector gubernamental. guró que en el país el tema más Valdez Albizu, aunque dijo delicado y acuciante es el eléctrico no conocer el monto total del déficit del Gobierno, porque esos datos es- y el subsidio y eso será abordado de macapan del manejo del Banco Central, se- nera puntual por las actuales autoridagún sus propias expresiones, planteó que des que se han comprometido a enfrentarlo con decisión. l MARTÍN POLANCO habrá control sobre éste. “Se han manejado varios números, el Banco Central no puede dar una cifra porque no es una variable que nosotros DANILO TIENE PRISA manejamos. Pero entiendo que habrá que corregir ese déficit, aunque los déficits no se corrigen en un año, sino en dos o tres años”, apuntó. El hecho de que el Gobierno haya eliminado hace varias semanas tres insti- El gobernador del BC reveló que el pretuciones, constituye una muestra de que sidente Danilo Medina le dijo al FMI este busca establecer controles, según que él tiene prisa para presentar el PreValdez Albizu. Las entidades eliminadas supuesto Nacional y para discutir la fueron el Consejo Nacional de Reforma reforma con el Consejo Económico Sodel Estado (Conare), el Comisionado de cial. Aseguró también que “el número Apoyo a la Reforma y Modernización de que sea, en cuanto al déficit fiscal, el la Justicia (Carmj) y la Comisión Nacio- presidente lo dará a conocer al país, nal de Ejecución de la Reforma Procesal que el mismo no podrá desmontarse Penal (Conaej). de golpe en una primera vez. De otro De otro lado, Valdez Albizu dijo que lado, informó que el BC tiene reservas las autoridades monetarias y el Fondo por unos RD$3,500 millones. El gobernador del Banco Central aseguró ayer que el país tendrá una reforma fiscal integral, que comenzará por los gastos del Gobierno y buscará no afectar a los pobres.

CERTEZA.

Sipen cumple con la normativa del uso de fondos pensiones La Superintendencia de Pensiones (Sipen) afirmó que ha cumplido con la implementación de toda la normativa que regirá el uso de los fondos de pensiones, dentro del plazo establecido.

PROYECTO

El titular de la Sipen, Joaquín Gerónimo, informó que esa institución está lista desde el 9 de septiembre de 2011 para la evaluación de los instrumentos financieros que se emitan, siempre y cuando todos los demás actores hayan presentado y aprobado sus respectivos reglamentos. El superintendente señaló que es interés y facultad de la Sipen, según la Ley 87-01 sobre el Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS), velar por la seguridad y rentabilidad de los fondos de los trabajadores y, en ese sentido, reiteró los requisitos para autorizar los instrumentos financieros que podrían ser emitidos para el financiamiento del mercado hipotecario en el marco de la Ley 189-11 y que pudieran ser adquiridos por los fondos de pensiones. Según explicó la Sipen, para la autorización de los instrumentos financieros será preciso cumplir con los requisitos establecidos por la Superintendencia de Bancos (en caso que aplique) y Superintendencia de Valores, para ser constituidos como títulos-valores de oferta pública. Además, contar con dos calificaciones de riesgo con grado de inversión por dos empresas calificadoras de riesgo autorizadas a operar en el país por la Superintendencia de Valores, así como ser aprobados por la Comisión Clasificadora de Riesgos y Límites de Inversión, la cual evaluará el cumplimiento de los requisitos establecidos, para cada tipo de instrumento financiero, en las resoluciones 61, 62, 63 y 64, aprobadas por dicha Comisión. Gerónimo exhortó al sector privado a seguir los procedimientos establecidos para hacer uso de los nuevos instrumentos financieros dispuestos por la Ley. l elCaribe

Informará del déficit al país próximamente

Joaquín Gerónimo, superintendente de Pensiones. ARCHIVO

Kai Schoenhals, presidente de la Asociación de Exportadores. ARCHIVO

Adoexpo dice que reforzará Premio a la Excelencia Exportadora INCENTIVO. La Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo) reforzará el Premio a la Excelencia Exportadora Dominicana, para contribuir con los logros de la Estrategia Nacional de Desarrollo (END).

Así lo informó Kai Schoenhals, presidente de Adoexpo, quien explicó que esta medida se toma como un instrumento útil para estimular el crecimiento económico del país a través de las exportaciones. Al anunciar la apertura del proceso de inscripción de estos galardones, el presidente de Adoexpo manifestó que con ese propósito ha sido contratado el consultor Michel Setuain, experto en la organización y gestión de premios. Indicó que Setuain cuenta con más 12 años de experiencia en asuntos relacionados con apoyo a la competitividad, cooperación al desarrollo, proceso decisorio, políticas, gobernanza y reforzamiento institucional. Kai explicó que el objetivo de esta consultoría, financiada por fondos europeos a través del Consejo Nacional de Competitividad (CNC), es permitir que las empresas exportadoras interesadas en participar en el Premio a la Excelencia Exportadora, conozcan qué es el Premio, quiénes participan y cómo postularse, así como la nueva y mejorada mecánica de los procesos de evaluación y premiación. Manifestó que los participantes tendrán acceso, a partir de ahora, a los elementos necesarios para una adecuada e informada participación en el proceso dirigido a reconocer el esfuerzo, talento y calidad de los exportadores dominicanos. Para los premios pueden presentar candidaturas todas las empresas dominicanas dedicadas a la producción y exportación de bienes. Además de Schoenhals, en el encuentro con los medios de comunicación, en la cual fue anunciada la entrega de los premios para el mes de diciembre próximo, participaron Fernando González y otros directivos de Adoexpo. l elCaribe

22

OPINIONES elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

La iglesia y la economía (I de IV) OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

La gran tarea EN ESTOS DÍAS en que se van hacien-

do más ciertas las noticias sobre el estado de la economía, la gente tiende a ver el futuro con pesimismo. En consonancia con ello, los actores económicos tienden a resentirse. Aunque no pretendemos modificar ese temperamento, porque los augurios manifiestos son fuertes (la situación del país no está fácil), siempre encontraremos un camino para seguir hacia adelante. Probablemente, los dominicanos hemos vivido tiempos peores. Les hemos puesto buena cara y logramos revertir la mala racha. No estamos brindando una dosis de optimismo porque la percepción de que el trago es amargo se ha generalizado, pero al menos la desaceleración de la economía no está acompañada de inflación galopante. Quizás lo explica la misma desaceleración, pero no hay que olvidar que la última debacle económica estuvo muy marcada por una fuerte inflación. El breve comentario del FMI tras su visita sugiere que nos hemos favorecido de la ausencia de “choques de precios adicionales a los de 2011”, con estabilidad relativa en el petróleo y moderadas alzas en los alimentos importados, compensados con un inusual buen desempeño de la agricultura. Lo que se salió de madre fue el gasto público, que ha provocado un déficit imposible de administrar sin dinero fresco. Sutil y diplomáticamente el FMI lo llama “mayores gastos”, e incluye los subsidios al servicio eléctrico. La parálisis es la principal amenaza del gobierno, con una economía en vía de recesión. La primera respuesta ha sido austeridad, austeridad desde el gobierno mismo. Pero las medidas anunciadas no serán suficientes. El cierre de tres entelequias es bueno para mandar un mensaje o una intención. Tiene que trabajarse a fondo para evitar un deterioro de la economía. Las conversaciones con el FMI son un camino para ayudar a solventar la iliquidez, pero esa misma organización ha señalado que las recaudaciones fiscales deben aumentar. Asimismo, debe superarse el subsidio eléctrico. ¿Qué hacer para alcanzar las metas? Es la gran tarea del gobierno y la sociedad. Lograrlo sin dañar a los que menos pueden es el gran compromiso. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

L

a más reciente encíclica de Benedicto XVI, “Caritas un Veritate”, revive un debate surgido en la Iglesia Católica desde los tiempos de León XIII: el papel que ella le reconoce u otorga al Estado en la economía. Juan XXIII dijo que la historia y la experiencia demuestran que “en los regímenes políticos que no reconocen a los particulares la propiedad, incluida la de los bienes de producción, se viola o suprime totalmen-

te el ejercicio de la libertad humana en las cosas fundamentales”. Sin embargo, este respaldo a la propiedad, fundamentado ya en Rerum Novarum (1891), no admite por la Iglesia el derecho a una acumulación ilimitada de riqueza. De hecho la ética moral de la doctrina social de la Iglesia trata de situar a éste en un punto intermedio entre el individualismo extremo, manifestado en la teoría de mercado libre, y los enfoques estatistas o colectivistas, expresados en los modelos de sociedad comunista. El rechazo a esto último ha sido objeto de numerosas interpretaciones a partir del señalamiento de Juan Pablo II en el sentido de que “tampoco conviene excluir la socialización”, en las condiciones oportunas, de ciertos medios de producción, tal y como lo citaron años antes los obispos norteamericanos en su famosa Carta Pastoral de 1985-86. Además, en Rerum Novarum se habían dictado las normas de intervención del Go-

bierno, al exponer el Pontífice claramente que “si, por tanto, se ha producido amenaza o algún daño al bien común, a los intereses de cada una de las clases que no pueda subsanarse de otro modo, necesariamente deberá afrontarlo el poder público”.

Esta encíclica revive un debate sobre el papel que la Iglesia Católica le reconoce al Estado en la economía”

Pero es Juan XXIII quien, muchas décadas después, sintetiza más profundamente la posición de la Iglesia frente a esta cuestión tan largamente debatida en todo el mundo, al señalar que el Estado no puede permanecer al margen de las actividades económicas cuando está en juego el bien común. l

CORREO DE LOS LECTORES ¿Para qué tantas religiones? impedir las religiones todos esos escán- la 27 de Febrero con Máximo Gómez. Señor director: Todo ese montón de religiones que han invadido nuestro planeta como una epidemia, lo único que han logrado es desorientar y descarriar a una gran parte de la humanidad. Actualmente hay más religiones que nunca, y las cosas están cada vez peor. ¿Es un relajo la palabra de Dios? ¡Aparentemente sí!, porque cada quien interpreta las Sagradas Escrituras a su manera, y han hecho de la religión un puro comercio, un gran negocio que deja grandes beneficios. Ya no sólo de pan vive el hombre, sino también de la palabra de Dios que está manifestada en las Sagradas Escrituras. Todas las religiones occidentales se rigen por una misma Biblia, y sin embargo no se entienden entre sí, ya que viven peleando y atacándose unas a otras, como perros y gatos, y así, en medio de ese desorden, pretenden orientar a la humanidad. ¿Cual es la religión que ha impedido alguna de las tantas guerras que ha librado el ser humano? ¿Pueden

dalos vergonzosos en los que están involucrados hasta los mismos sacerdotes, pastores y predicadores? ¿Pueden las religiones impedir o frenar ese afán de acaparar riquezas materiales que se ha apoderado de casi toda la humanidad, cuando incluso vemos con pena que la misma Iglesia católica es la primera en dedicarse a acumular lujos y tesoros? Una cosa es cierta, amigo lector: Existe un Dios, pero no está en ninguna de esas congregaciones y sectas que vemos por todas partes y que sólo han servido para engañar y explotar a los ignorantes, a los analfabetos, y a gente de escaso razonamiento.

Túneles abandonados Señor director: Todos los días miles de ciudadanos transitan por las intersecciones de las avenidas John F. Kennedy y Máximo Gómez, así como también

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

REDACCIÓN

Esteban Delgado

Juan Cohén

CIUDADANO

CIUDADANO

PRESIDENTE

GERENTE GENERAL

HÉCTOR MOQUETE

PEDRO ARMANDO POU

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella

Esos túneles están totalmente abandonados. Creo que estuvieron en condiciones cuando fueron inaugurados. Estos no tienen una lámpara que funcione, llenos de basura. ¿Dónde están las autoridades competentes que puedan ir en su auxilio? Si es que no pueden con esto, que contraten alguna compañía para que le dé seguimiento al mantenimiento de los mismos. ¡Cuánta inoperancia existe en nuestro bello país!

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 23

OPINIONES elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA TRIBUNA

Una frase que nos describe

JHONATAN LIRIANO jliriano@elcari be.com.do

S

in importar clase social, nivel educativo, creencia religiosa o afiliación política, miles de dominicanos y dominicanas resumen en una sola frase la lógica que rige las relaciones sociales en esta República. Es una frase que usted, si reside en nuestra media isla de maravillas, escuchó, pronunció o pensó en algún momento reciente. Haga memoria. Aparece en cualquiera de los tantos tapones de Santo Domingo, cuando ca-

rros, transeúntes, camiones, motoristas y guaguas compiten por imponer su premura, creando de paso un caos tan antiguo como enciclopédico. Brota colérica cuando el funcionario acusado mil veces de corrupción se mantiene como aliado, hijo postizo o principal colaborador del mismísimo Presidente. Un ciudadano o ciudadana cualquiera la levanta con indignación al observar que el Ministerio Público, es decir, el mismo Gobierno, facilita sin disimulo la puesta en libertad de los grandes estafadores del sector financiero. Me refiero a una frase exclamativa de apenas cuatro palabras, también pronunciada por quienes de repente se enteran de que trabajar como un animal durante un mes no garantiza los ingresos necesarios para probar buen bocado o llevar a un miembro de la familia al médico sin incurrir en endeudamiento. La sueltan aquellos que se dan cuenta de que las autoridades sólo mantienen el

precio de los combustibles y el servicio eléctrico estables en tiempo de campaña política. Se padece en los hogares que no se atreven a denunciar a los ladrones y narcotraficantes de sus comunidades porque saben que esos malhechores operan en contubernio con agentes y altos mandos de la Policía y la Dirección Nacional de Control de Drogas.

Si usted reside en nuestra media isla, en algún momento escuchó o pronunció esa frase”. ¿Acaso usted no la empleó tras conocer que en el país se producen y comercializan embutidos cancerígenos, de baja calidad nutricional y contaminados con bacterias fecales? La escucho desde que soy un niño. Pero es a mis 26 años cuando me doy cuenta de que, bajo los efectos de la indigna-

ción y la impotencia, el dominicano comprende y describe de un trancazo, y con absoluta exactitud, los instintos primarios e irracionales que a diario desplazan los principios y normas de nuestro Estado. Se trata de una expresión tan popular como recurrente, que nos compara con un escenario donde la fuerza –no la razón, ni la justicia ni el amor- es la única ley. Haga memoria, y dígame (jonatanliriano@gmail.com) si recientemente no pensó, dijo o escuchó la frase de catarsis y autocrítica “¡Esto es una selva!”. Para mí es una sabia y objetiva exclamación que, en vez de llevar a los oscuros túneles del pesimismo, permite discernir lo que somos y, en contraposición, pensar y proyectar lo que anhelamos ser. Porque eso sí, podemos y debemos convertirnos en otra cosa, en una sociedad verdaderamente democrática, justa y racional. Pronto amanecerá. Tiene que amanecer. l El autor es periodista.

DEMOCRACIA

Mirar al gobierno de Bosch

JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com

E

n los próximos días se cumple un aniversario más del fatídico momento en que fuerzas oscuras se unieron para derrocar al gobierno democráticamente elegido del Presidente Juan Bosch. El 25 de septiembre de 1963, se frustraron los anhelos de justicia social de un pueblo que por 31 años

sufrió la más sanguinaria de las dictaduras del pasado siglo XX. Propicia es la ocasión para reflexionar sobre algunos aspectos que caracterizaron los siete meses de Bosch en el poder, los cuales han sido echados a un lado por los distintos gobiernos, incluyendo los de aquellos partidos que él fundó. A partir de su triunfo en diciembre de 1962, coherente con las que habían sido sus propuestas de campaña, el gobierno de Bosch inició un proceso de profundas reformas sociales dirigido a enfrentar la situación de pobreza y marginalidad en la que se encontraba una parte importante de la población dominicana. La Constitución del 63 y la reforma agraria apuntaron en esa dirección. A pesar de ser un gobierno asediado por los constantes ataques de los sectores más conservadores, la administración Bosch-

BUEN OFICIO

Equilibrio fiscal ME SUENA ATROZ la posibilidad del arroz

y las habichuelas gravados con ITEBIS. Pero desde sectores poderosos la sugerencia de “generalizar” ese gravamen, reducido a 8 o 10 por ciento, se ha escuchado mucho. Nunca, en cambio, la de que ellos pudieran pagar más impuestos. Multimillonarios europeos y estadounidenses han favorecido que los ricos tributen más, en el marco de la crisis. La diputada peledeísta Minou Ta-

PRD no se plegó a otros intereses que no fueran los de mejorar las condiciones materiales de la gente. Para la naciente democracia de principios de la década de los 60, era una absoluta novedad que un presidente se dispusiera a enfrentar las redes de corrupción enquistadas en el Estado a lo largo de la vida política del país. Sacar provecho personal de la participación en el Estado y enriquecerse a partir del robo impune, eran la norma. Bosch se comprometió con la promoción de un gobierno basado en la honestidad y en el que los principios éticos fueran el fundamento del ejercicio de la función pública. Medidas de austeridad en el Estado, como la reducción de los salarios de los funcionarios públicos, incluyéndose a él como presidente, sus acciones en contra del nepotismo partidario o el despido de

servidores públicos que incurrieron en actos de corrupción, fueron testimonio de su firme voluntad de enfrentar este flagelo. Estos aspectos, junto con su defensa de las libertades políticas en momentos de constantes violaciones a los derechos humanos, caracterizaron al abortado gobierno de Bosch. Restaurada la constitucionalidad, hemos construido una democracia a medias, donde el bienestar de la gente no ha sido la prioridad y en la que el latrocinio público y la impunidad han sido la regla. Revertir esta situación y retomar los aspectos positivos del gobierno democrático del 63, adaptándolos al nuevo contexto nacional, son los retos fundamentales del sistema político dominicano. l El autor es economista.

ROSAS PARA EL ALMA varez Mirabal ha opinado igual. Llamó a “buscar caminos nuevos” y así “gravar el consumo de lujo en nuestro país que es tan pobre”. Aquí a un asalariado y al propietario de un helicóptero se les aplica la misma carga impositiva. La venidera reforma fiscal debiera enfatizar en estos desequilibrios. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Como tú! HECHOS 13:36 relata que el rey David, ha-

biendo servido a su propia generación según la voluntad de Dios, durmió… Un gran obstáculo en nuestra vida puede ser esperar una segunda oportunidad y dejar que nuestros sueños se escurran como agua, entre las manos de los incapaces y corruptos. Dios nos insta a dejar huellas de valor, ahora. Nadie puede ver tu mundo ni tu nación como tú, nadie siente lo que sientes,

ninguno tiene tu voz, ni tu forma de pensar, ¡nadie lo hará como tú! Por eso cambiemos la crítica por acciones concretas que vayan de lo sencillo a lo excepcional, dejemos lo abstracto y concreticemos, la verdad es que nadie afectará tu nación de la manera que has soñado hacerlo. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

24

GENTE elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTILO: DECORACIÓN

E

GENTE www.elcaribe.com.do

l otoño inicia mañana, y con el cambio de estación no solo toca cambiar la ropa, sino que la decoración del hogar debería cambiar también para adaptarse a las nuevas propuestas que trae la temporada. Cada estación son muchas las tendencias que marcan lo más destacado en lo que a decoración se refiere, con nuevos estilos y elementos, pero también con otros que ya estaban en temporadas anteriores y que seguirán siendo un éxito en la nueva. Sobre las tendencias decorativas para este otoño, en concreto, tres marcarán esta temporada; entre ellas, el estilo romántico, que ha triunfado en los últimos tiempos, por resultar perfecto para cualquier época del año. Éste suele utilizarse especialmente en el dormitorio, pero también se puede conseguir una bella decoración si se utiliza en la sala. Predominan las tonalidades ocres, beiges y rosas

Dale la bienvenida al otoño En esta temporada se destacará un total eclecticismo y mucho colorido

IDEA

Iluminación del jardín La iluminación el jardín es bastante importante. Si llegase a ser insuficiente, podríamos tener problemas para disfrutar de este espacio verde, pero si por el contrario es excesiva, parecería un campo deportivo o un parque de juego. Por este motivo, en la iluminación de nuestro jardín no podremos descuidar ningún detalle, aparte de los aspectos funcionales y los decorativos.

“ SI A CADA CUAL SE LE DIESE SU MERECIDO, ¿QUÉ HOMBRE PODRÍA ESCAPAR DEL LÁTIGO?”. William Shakespeare DRAMATURGO Y POETA INGLÉS

CONSEJO

Menos es más De acuerdo con la filosofía china del Feng Shui, una decoración de la casa pesada y recargada de objetos obstaculiza el flujo del Chi (energías). En especial la del dormitorio ha de ser ligera y sin espejos para poder dormir bien. De lo contrario , podrías despertarte varias veces en la noche. No es necesario recargar la casa con objetos antiguos, basta con algunos detalles de épocas pasadas. F.E.

G. 25

GENTE elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTILO para pintar las paredes o para cualquier textil, además de estampados floreados. Otra de las tendencias que predominará este otoño es el estilo rústico, que también está teniendo mucho éxito desde hace un par de temporadas, gracias a la calidez que aporta a cualquier hogar. Convierte tu espacio en una pequeña casa de campo utilizando mucha madera y otros materiales naturales (especialmente la piedra), además de elementos decorativos que recuerden a la naturaleza. Utiliza tonos tierra combinados con colores claros, un contraste espectacular. La onda vintage probablemente es el estilo más usado, no solo en decoración, sino, también en moda. Prácticamente todo el mundo tiene algo vintage, ya sea una prenda de ropa, un sofá o un elemento decorativo. Utiliza muebles inspirados en los 50, 60 o 70, además de telas que también recuerden esas épocas. En este estilo te quedará bien cualquier color, especialmente si mezclas varios y lo haces con aspecto vintage.

POR TU FAMILIA

E

Realidades

D

La madera es elemento propio de esta estación. F.E.

MÁS DETALLES

Otras ideas que te pueden ayudar

Cuida tu presupuesto

No es necesario hacer grandes cambios ni realizar importantes inversiones para conseguir un ambiente otoñal en la casa, esto depende en gran medida de lo atrevida que seas y del tiempo disponible. Cierra los ojos e imagina un bosque en esta época: Las ramas de los árboles se muestran desnudas, mientras el suelo se cubre de una alfombra de hojas de colores ama- El otoño también llega a las habitaciones. rillos, rojos, naranja y sus diversas variantes. Transporta estas tonalidades a las es- Otra buena opción para darle un aire tancias de tu casa. Evidentemente no es otoñal a la vivienda son los tapices, elinecesario que renueves el mobiliario, al- ge una tela que te guste, corta unos mego que supondría una gran inversión, bas- tros y enmárcala. Te quedará un cuata con que juegues con los complemendro perfecto con el que cubrirás un tos para lograr que el otoño se gran espacio. Un buen centro instale en tu hogar. de mesa o jarrón repleto de Un cambio menor poflores y frutos secos sirven Una buena idea es dría ser comprar una nue- incluir velas en distintas para ultimar los detalles va funda para el sofá con de tu decoración. Una espartes de tu casa, con los mismos colores. Forra tructura redonda, de mimfragancias otoñales, los cojines de la sala y cobre por ejemplo, te servicomo la canela. loca unas cortinas de raso rá para hacer una bonita en las ventanas y adorna las corona. Adhiere las hojas paredes con cuadros de motivos uniéndolas por el tallo con un otoñales como paisajes u hojas secas, poco de hilo o algo de pegamento. Inque podrás cambiar fácilmente cada es- tercala también algunas piñas y rodéatación. l AGENCIAS las con una cinta de color.

esde los 11 años, Inés María empezó a presentar crisis, cuya manifestación consistía en rigidez corporal y, posteriormente, doblaba su cuerpo colocándolo en una posición tal que era casi imposible hacer que la misma pudiera extender sus músculos. Hasta los 22 años fue atendida por neurólogo y psiquiatra por convulsiones y depresión. A partir de esa fecha entra a ser mi paciente y, después de un proceso de tratamiento psicoterapéutico durante meses, en un sesión, ésta, experimentando una crisis de llanto incontrolable, motivada por mí, manifiesta que fue violada sexualmente por un vecino médico, persona de confianza en la familia. Esto fue precisamente cuando tenía 11 años y vivía con su abuela. Para colmo, una semana después de ocurrir el hecho a la niña, éste llega a visitarla; ella, al verle, sale corriendo y recibe una pela por “indisciplina”. He querido narrar esta historia real, tratada por mí, en vista del descuido que muchas veces se tiene con los niños y niñas (ya que a ambos hay que cuidarlos igual) en las familias, por exceso de confianza con allegados y cercanos. Las violaciones sexuales generalmente son ocasionadas por individuos cercanos o de confianza de la víctima. Es importante definir que un acto de este tipo puede considerarse como tal, hasta en ocasiones donde se limiten a caricias físicas de sus partes íntimas, llámese manoseo no deseado ni aceptado de parte de la persona a quien está siendo dirigida. Hay que tener en cuenta las personas con quienes se deja el cuidado de los niños y niñas, ya sean familiares o servicio doméstico; saber bien y observar el manejo de aquellos a los que se les delega esta tarea tan ardua y delicada. Los primeros en dar señal de que las cosas no van bien son los propios niños, los cuales empiezan a manifestar respuestas de miedo, desconfianza, rechazo, entre otras, hacia las personas que le agreden. Los daños emocionales ocasionados por una violación sexual son terribles, con conductas tan extrañas como la del ejemplo citado al inicio, y que muchas veces o por lo general no son asociadas con esto. Ojo con esto, es drástico, pero real. l

Construirán un museo marítimo en el país Se trata de un museo marítimo que servirá de instrumento de enseñanza para esta y futuras generaciones. Contará con el apoyo de museos europeos.

NOVEDAD.

La Asociación de Navieros de la República Dominicana (ANRD) anunció que trabaja en la instalación en el país de un museo que recogerá la historia marítima precolombina desde la llegada de Colón a la isla La Hispaniola hasta nuestros días, incluyendo la historia de sus puertos. Los aprestos de esta iniciativa son impulsados de manera conjunta por empresarios y dirigentes del sector naviero dominicano, y cuenta con el apoyo de importantes museos europeos, según Teddy Heinsen, presidente de la Asociación de Navieros de la República Dominicana (ANRD). Según Heinsen, la instalación de la obra tiene como objetivo servir de legado para presente y futura generación, para que conozcan los diferentes acontecimientos y vestigios que han marcado la historia marítima del país, y de manera especial, constituirse en instrumento de enseñanza en la formación de la juventud que desconoce tantos episodios que han marcado de forma indeleble el devenir histórico nacional. Más del proyecto

Heinsen precisó, que para dar mayor formalidad al proyecto se ha creado la Fundación Museo Marítimo Dominicano, que estará encabezada por Karsten Windeler, quien a su vez es presidente del Consejo de Marítima Dominicana. Windeler dijo que recientemente visitaron los museos marítimos de Amberes y Bremerhaven, de Bélgica y Alemania, respectivamente, con los cuales se convino la firma de una carta de intención para formalizar la cooperación y así coadyuvar a la consecución de este importante objetivo, del cual dio a conocer su disposición de apoyo el museo marítimo de Barcelona, España. La obra estará ubicada en un rincón estratégico de Santo Domingo y será ambientada con una concepción moderna con imágenes polifacéticas y naturales. l elCaribe

GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA

En lo que se refiere a textiles, se llevan los tornasolados, brillantes y metalizados. F.E.

Se recolectan todo tipo de piezas marinas. F.E.

26

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

G. 27

GENTE elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTILO

Celebrar las bodas en la playa se ha convertido en una tendencia. F.E.

Por dónde empezar a planificar una boda Una boda es un evento que conlleva una planificación previa. Si quieres que todo salga bien, lo ideal es contratar un “wedding planner” u organizador de bodas.

CONSEJO.

Cuando recibes el anillo de compromiso, las primeras preguntas que te llegan a la mente son: ¿cuando será la boda?, ¿dónde la celebraré?, ¿qué voy a necesitar?, ¿ nos casaremos por la iglesia o por el civil, ¿ será de noche o de día?...En fin, un sin número de interrogantes que se engloban en una sola: ¿por dónde comienzo a planificar mi boda? Ojalá todos los novios que se hagan estas preguntas sepan encontrar la respuesta de la manera más factible posible. La tendencia, a través de los tiempos, es la de contratar una persona que les sirva de dirección para que cada detalle salga como se espera, y sobre todo, para que tanto la novia como el novio puedan ser anfitriones ese día y disfrutar por completo de la celebración. Esto no quiere decir que te desligarás totalmente de la planificación de la boda. Todo lo contrario, deberás de plasmar tus gustos y preferencias cada vez que tengas que sostener una reunión con ese experto que se llama “wedding planner”. De acuerdo con Yaniris Pérez, experta en la organización de bodas y propietaria de Events Planner, el wedding planner tiene la responsabilidad de hacer una lista de prioridades, por dónde debes empezar, y cuáles cosas tomar en cuenta para planificar los gastos del enlace matrimonial. Dice que esa persona se encargará de que cada suplidor haga un trabajo perfecto y que cada renglón de la boda, como el desfile a la iglesia y el buffet, entre otros puntos, resulten operfectos. Pérez dice que la novia debe andar con

su carpeta de ideas y organización, y cuando esté lista para cotizar con un profesional, debe estar preparada para transmitirle la experiencia que quiere vivir a través de cada detalle en ese día tan importante de su vida. Cada boda es diferente, y tiene detalles que son propios del estilo de los novios, por lo tanto no hay un presupuesto establecido. l elCaribe

La iluminación es muy importante en la decoración de las bodas. F.E.

Cualidades de un “wedding planner” El organizador de bodas debe tener experiencia en eventos de esa naturaleza, un amplio criterio, y sentido común para manejar diversas situaciones. Además, debe ser una persona innovadora y creativa para tomar decisiones y dar ideas productivas.

G. 28

GENTE elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

El arte vivo en la piel de los artistas Algunas figuras del espectáculo han plasmado algo discreto, otras “cultivan” su piel de tinta de forma apasionada JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do

¿

Cómo ven las estrellas la religión, qué piensan de Dios y qué significa para ellos la familia y el amor? No hay que escuchar sus opiniones, tampoco hay que oír sus canciones, solo basta con mirar su piel. Y es que hoy en día es bastante habitual que las estrellas hablen de sus grabados o simplemente los dejen ver sin importarlos que estén en los lugares más íntimos de sus cuerpos. Una apasionada de la modificación del color de la piel a través del dibujo es la cantante Rihanna, quien cree que cada una de sus imágenes muestra su parecer sobre la religión y cómo piensa en Dios. La intérprete de “Unfaithful” contabiliza 20 tatuajes en el cuerpo, incluida una oración en sánscrito en un muslo, una estrella en una oreja y la palabra amor en el dedo mayor de su mano izquierda. “Todos mis tatuajes son espirituales y muestran cómo veo la religión. Tengo un halcón egipcio, que representa a Dios”, dijo la artista al periódico The Sun. Ya Rihanna había explicado que su tatuaje egipcio era una imagen de la

diosa Isis, madre y esposa perfecta, que llevaba en honor a su abuela, Clara “Dolly” Braithwaite. Su ex pareja, Chris Brown, parece que ha sido su gran estímulo, ya que al cantante estadounidense le está quedando, cada vez, menos espacio en la piel para dedicárselo a la tinta. En el contexto latino, René, el líder de Calle 13, cuenta con seis tatuajes en su cuerpo, que han inspirado a miles de

fans. Flechas verdes, que simbolizan la relatividad; otro que trata sobre la lógica numérica, y uno en su brazo izquierdo que lleva el rostro de su madre, se le cuentan. Y si vamos al tema del amor, Marc Anthony no solo encontró la mejor forma de reemplazar a Jennifer López de su corazón... y de su piel. El cantante entró a un estudio para reemplazar el nombre de ‘“Jennifer”, de la parte interior de su muñeca derecha, por una imagen de la Estatua de la Libertad, el apodo que le ha dado a su novia, Shannon de Lima. l

Rihanna muestra uno de sus tatuajes. F.E.

Marc Anthony le dedicó un tatuaje a su nuevo amor.

Los tatuajes de René Pérez han inspirado a muchos fans.

Jessica Pereira le lleva la milla a Sharmin Díaz en cuanto al número de tatuajes, pero ambas les dedican lugares muy íntimos. CORTESÍA: MENDYENFIGUREO.COM

Vakeró está lleno de tatuajes. F. EXTERNA

A Chris Brown le apasionan los tatuajes. F.E

Mozart también tiene sus historias grabadas en la piel.

G. 29

GENTE elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Diez días con cine del bueno en el Fine Art

México elige “Después de Lucía” para Oscar Después de Lucía es la apuesta mexicana a los premios Oscar y Goya en los apartados de Mejor película de lengua extranjera y Mejor película iberoamericana, respectivamente.

SÉPTIMO ARTE.

La cinta “7 days in Havana” dará apertura a la cartelera del festival. FUENTE EXTERNA

CINE. Zumaya Cordero anda en estos

días muy ocupada. Y no es para menos. El Festival de Cine Fine Art está a la vuelta de la esquina.

Sin duda, el evento ha ido creciendo año por año en cuanto a la cartelera cinematográfica. Y lo confirman los números. En la primera entrega, el público disfrutó de 27 cintas; el año pasado redondearon con la proyección de 30 producciones y, ahora, 37 títulos conforman el plato fuerte de la tercera versión. “El crecimiento ha sido constante. Estamos casi iniciando 10 días de festival (desde el 27 de septiembre al 7 de octubre), con las cuatro salas en función”, indicó la gerente de Operaciones de Caribbean Cinemas. Pero la meta no es especialmente aumentar el número de filmes, el objetivo que mueve a los organizadores es tener más variedad y mejores películas cada año para superar la asistencia de las entregas anteriores. Un festival que se fortalece

Con una asistencia de 4,225, durante los 10 días que duró el evento en el 2011, una cifra considerable si se toma en cuenta que es un cine que posee 250 butacas, Cordero y todo el equipo que la acompaña está dispuesta a romper esa marca. Este año, un nuevo jurado integrado por los críticos de cine José de Laura, Pa-

“Soñando con la fama” apoya a futuros artistas Luego de lograr éxitos en Venezuela y con el objetivo de captar talentos para proyectos artísticos, se presenta en el país “Soñando con la fama”.

MÉTODO.

De la mano de los venezolanos Jorge Chalas y la destacada coreógrafa Marcia Sánchez, el proyecto, creado para jóvenes y niños de escasos recursos

chico Tejada y José Rafael Sosa; los profesores Jaquelinne Bello y Agustín Cortés, y Desiré Reyes, de Panamericana Filme, tendrá la responsabilidad de premiar la Mejor película, el Mejor director, la Mejor actriz y el Mejor actor. El público también tendrá la oportunidad de escoger, a través de mini-mensajes gratis o entrando al portal de Orange, por la película que más le gustó. Automáticamente, la producción ganadora recibirá un premio de 8,000 dólares. La cinta de apertura es 7 days in Havana, un filme colectivo de Julio Médem, Laurent Cantet, Juan Carlos Tabío, Benicio del Toro, Gaspar Noé, Elia Suleiman y Pablo Trapero, quien estará en el país. l JOSÉ NOVA

DOBLE SEDE

El evento se realizará en la Isla del Encanto Este año, el Festival de Cine Fine Art se desarrollará también en la Isla del Encanto, del 27 de septiembre al 3 de octubre. Cuando los muertos (Cuba), Tengo ganas de ti (España), ¿Where Do We Go Now? de la libanesa Nadine Labaki, Almanya (Alemania), Ruby Spaks (EU), son parte de los 36 largometrajes que se estarán proyectando durante los 10 días del festival.

que quieran prepararse en una carrera artística, ofrece preparación en diferentes áreas a un costo bajo y con excelentes resultados. Chalas manifiesta que la intención es crear varias extensiones de la escuela para facilitar el acceso a los estudiantes. “Soñando con la fama” ya tiene tres años de fundada en Venezuela y cuenta con 1,700 estudiantes. Las clases se están impartiendo de forma provisional en el Centro Cultural Narciso González en el sector Villa Juana, mientras sus organizadores se encuentran ubicando un local de buen tamaño para formalizar más la academia. Los interesados pueden ir al Teatro de Villa Juana, o llamar a los números )809) 967-4776. l elCaribe

Con el anuncio de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, México buscará una novena postulación al Oscar a la Mejor cinta extranjera, una codiciada estatuilla que aún no ha conseguido. Después de Lucía, la historia de Michel Franco sobre el hostigamiento escolar, fue laureada en mayo en el Festival de Cine de Cannes con

el premio principal de la sección Un Certain Regard, o Una Cierta Mirada, que galardona a realizadores nuevos o emergentes. El filme cuenta la historia de Alejandra, una adolescente que se muda a la capital mexicana con su padre, quien se encuentra sumido en una depresión luego de enviudar. En su nueva residencia, la joven, encarnada por Tessa Ia, lidia en silencio con el acoso escolar mientras la relación con su padre, interpretado por Hernán Mendoza, se sigue fracturando. En 2009 Franco exhibió en Cannes su ópera prima, Daniel y Ana, en la Quincena de Realizadores, un evento paralelo al festival que suele presentar múltiples trabajos de Latinoamérica. Las nominaciones al Oscar se anunciarán el 10 de enero. La ceremonia de premiación está prevista para el 24 de febrero. México cuenta con una amplia trayectoria en los Premios de la Academia estadounidense. l AGENCIAS

G. 30

GENTE elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

CINE BREVES DE CINE

C

RAMÓN PASTRANO

Con un horario más corto en la TV Ramón Pastrano, productor y conductor del espacio “Qué noche”, expresó “…cumplimos una etapa e iniciamos otra, concentrando nuestros talentos y producción en una hora de diversión e información, con el equipo más completo de la televisión dominicana”. Desde el pasado lunes asumió un nuevo horario, de 8:00 p.m. a 9:00 de la noche. El programa continúa con los segmentos “En Broma y en serio”, de Julio Clemente; el reportaje de Max García, “Robert Sánchez presenta”, “100% urbano, con Charlie Valenz y la co-conducción a cargo de Sharmín Díaz.

PROYECTO DE LEY

Incentivos para la cultura En la Cámara de Diputados reposa, desde hace dos semanas, un proyecto de ley sobre “Mecenazgo Cultural” que, de ser aprobado por el Congreso Nacional, incentivaría el desarrollo de las industrias culturales en República Dominicana. El proyecto fue sometido a la cámara baja por el diputado de la provincia Santo Domingo (del Partido de la Liberación Dominicana), el cantautor Manuel Jiménez, y tiene como propósito la creación de un régimen de incentivo y fomento cultural. Se entiende por “Mecenazgo” el patrocinio financiero dirigido a artistas o científicos.

“LOS JACKSON 5”

Show se despide en el Maunaloa

El tema de Polanco puede ser adquirido en Itunes.

Por múltiples compromisos, no podrán volver a juntarse en un escenario hasta el próximo año. Después de ocho exitosas presentaciones a casa llena en el Maunaloa, Kenny Grullón, Irving Alberti, Luis José Germán, Amaury Sánchez y Daniel Sarcos despiden a “Los Jackson 5”, este sabado 22 de septiembre. Los actores brindarán la oportunidad de disfrutar de un espectáculo de música, canciones, personajes y monólogos, bajo la dirección musical del maestro Amaury Sánchez. Definitivamente, fue acertada la idea de sumar a Daniel Sarcos a este show, Los “Jackson 5”.

SHAKIRA

Confirma que está embarazada La cantante colombiana Shakira confirmó este miércoles en su sitio oficial que está esperando su primer hijo con su pareja, el defensa central español del Barcelona, Gerard Piqué. “Como muchos de ustedes saben, Gerard y yo estamos muy felices esperando la llegada de nuestro primer bebé”, afirmó la artista en un comunicado que fue redivulgado en los perfiles de Twitter y Facebook de la pareja. “En esta ocasión hemos decidido darle prioridad a este momento único en nuestras vidas...”, continuó el comunicado.

G. 31

GENTE elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Danny Rivera prepara su mejor repertorio para su “Serenata” MÚSICA. “Serenata” es el nombre del

concierto que tiene preparado Danny Rivera para sus fanáticos dominicanos, el próximo día 5 de octubre, en El Maunaloa.

El artista puertorriqueño estará acompañado de una orquesta dirigida por el maestro Víctor Taveras.

Desde las 10:30 de la noche, el escenario quedará a merced de los mejores éxitos de todos los tiempos de Danny Rivera. A lo largo de su carrera, Danny ha lucido sus dotes artísticos en incontables presentaciones en grandes centros de entretenimiento y culturales, como el Caribe Hilton, el Madison Square Garden y Tropicana/Atlantic City. También ha compartido el escenario con luminarias como Julio Iglesias y Plácido Domingo. En el mundo discográfico, Danny Rivera ha obtenido hasta la fecha tres Discos de Oro, cuatro de Plata, tres nominaciones al Premio Grammy e incontables placas y galardones latinoamericanos. Entre sus grandes éxitos están “Acuérdate de abril”, “Gracias mi amor”, “Amar

El cantante Danny Rivera sube a escena este fin de semana. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: su iniciativa se verá opacada por acuerdos que le disgustan. Querrá cambiar las cosas. Amor: una discusión trivial provocará un desenlace que después lamentará.

Trabajo y negocios: descubre que le ocultan información. Debe pensar bien sus pasos y actuar. Amor: alguien estará pendiente de usted, esperando que abra la puerta de su corazón.

Trabajo y negocios: conviene equilibrar la balanza entre gastos e ingresos con una medida audaz. Amor: el clima de la pareja mejora compartiendo pequeños placeres y atenciones.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: su criterio sensato facilita la armonía entre personas conflictivas y evita peleas. Amor: sintonizará su mundo con los sentimientos de su pareja.

Trabajo y negocios: conviene ahorrar energía porque necesitará fortaleza para tomar una decisión difícil. Amor: su serena insistencia conquistará el corazón de alguien tímido ¡Romance!

Trabajo y negocios: es aconsejable no apurar las decisiones complicadas y evitar las innovaciones. Amor: su pareja le reprocha que las fechas importantes las olvida a menudo.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: acepta una condición que parece contraria a sus intereses pero será conveniente. Amor: sus sentimientos se delatarán con esa persona que trabaja cerca de usted.

o morir”, “Amada amante”, “Alfonsina”, “Libre”, “Con las alas rotas”, “Que daría yo” y “Los amantes”. En España, donde vivió tres años, grabó cuatro álbumes bajo la tutela de Rafael Ferro, director musical de Julio Iglesias. Ha trabajado con Jim Page, reconocido músico norteamericano vinculadocon artistas contemporáneos como Whitney Houston y LionelRichie. Realizó su álbum Danny” en los estudios Lion Share, deKenny Rogers, colaborando con David Foster y otros integrantes de Totto. Danny Rivera, quien adquirió la ciudadanía dominicana, mantiene un estrecho vínculo con el país desde hace décadas. Las boletas están a la venta en el Maunaloa, a 2,000 pesos (VIP) y RD$1,500 entrada general. l elCaribe

Trabajo y negocios: el día se presenta favorable para cambiar planes sobre la marcha. Resultados positivos. Amor: malentendido en la pareja se supera con humor en el momento justo.

Trabajo y negocios: se decide a resolver un asunto que los demás han dejado de lado. Amor: en encuentro fortuito, comprobará que una ex pareja no es feliz como dice. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: conviene p revenirse hoy porque se avecina un conflicto con personas influyentes. Amor: se forman nubarrones en pero su encanto disipa el conflicto. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: gente influyente le envían ayuda; la confusión se disipa y recupera el control. Amor: se alterarán sus nervios porque llega alguien que le cautiva; se enamorará.

Trabajo y negocios: en reunión laboral o de negocios, las circunstancias serán favorables a sus intereses. Amor: no será su intención pero su encanto impactará fuerte en el sexo opuesto.

Horizontales 01. Oficial del ejército turco. 03. Relativo al lugar. 08. Antiguamente, fiel de romana. 10. Are la tierra formando lomos. 11. Natural de Etiopía. 14. Deslucirán, manosearán. 17. Falta más o menos grave cometida voluntariamente. 18. El río mayor de Venezuela, y uno de los más largos de Sudamérica. 19. Prefijo “ilion”. 20. Perezoso americano. 21. Hacen o ponen feo a alguien o algo. 22. Pronombre demostrativo, contracción de “eso” y “otra”. 25. Asnal. 27. En Chile, terreno poblado de natris. 31. Apaciguará, tranquilizará. 33. Capital de Cabo Verde. 36. Apócope de papá. 37. Actual nombre de Persia. 39. Alfonsino.

41. El río más largo de Francia. 42. Planta ranunculácea, herbácea o arbustiva, de hojas grandes, divididas, y flores muy vistosas actinomorfas. 43. Vagabundo, holgazán. 44. Paredes. 46. Embrollo. 47. Que tiene alas (fem.). 48. (“Sine ...”) Locución latina que significa “sin fijar día”.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Sala las carnes y las seca al aire y al humo. 02. Hagan entrar a uno como miembro en un partido político, sindicato, etc. 03. Molusco gasterópodo comestible que vive adherido a las rocas de la costa. 04. Interjección para animar. 05. Símbolo del cobalto. 06. Querer, estimar. 07. Agua que tiene en disolución álcalis o sales alcalinas, especialmente la que se usa para la colada.

08. Grupo islas del Atlántico, pertenecientes a Dinamarca. 09. Tejido de lino o de algodón, más fino que la batista. 12. Tejido forma malla poligonal. 13. Acción oponer u oponerse. 15. Persona que tiene invitados a su mesa o a su casa. 16. Termina, concluye. 18. Percibir el sonido. 20. Monte y promontorio de Grecia. 23. Terminación de aumentativo. 24. Figurativamente, funciona un mecanismo cualquiera 26. Excremento del ganado lanar y cabrío. 28. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 29. Rareza. 30. Aloe. 32. Prefijo “sobre”. 33. Sustancia, en forma de hojas delgadas, hecha con pasta de fibras vegetales obtenidas de trapos, paja, madera, etc.

34. Acción de aforar (valuar o medir). 35. Alienta. 38. Archipiélago filipino. 40. Primer monarca del antiguo Israel. 41. Falto de fuerzas (fem.). 43. En inglés, “Dios”. 45. Dios egipcio del sol.

Soluciones de ayer

G. 32

GENTE elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Betty Echavaría de Lora y Huchy Lora.

Tere Brugal y Frank Brugal.

Sor Gertrudis Bukowrk, el padre Luis Rosario y sor Servia Tulia García.

Fabiola de Valdez y Enrique Valdez.

Sonia Villanueva, Oscar Villanueva, Sarah Villanueva y Francesca Villanueva.

Renaissance Jaragua festeja sus 70 años

Amadita de González y Octavio González.

Juan Manuel Martín de Oliva y Theresa Sullivan.

Eduardo Reple, Gina Eli, Elima de Grullón, René Grullón y Fernando Ritchie. JOHNNY ROTESTÁN

Los principales ejecutivos del Renaissance Jaragua realizaron una cena de gala benéfica bailable para festejar los 70 años de creación del establecimiento hotelero. ANIVERSARIO.

La actividad se llevó a cabo en el teatro La Fiesta, ambientado para la ocasión con una decoración que fue transportando a los invitados al día de la apertura del hotel, a través de una exhibición de fotografías y objetos de la época. Personalidades del mundo empresarial, político, diplomático y social dominicano se dieron cita al agasajo, cuyos fondos, serán destinados a las instituciones “Quiéreme como soy” y “Hogar Renacer”. El discurso central del acto estuvo a cargo de Eduardo Reple, gerente general del Renaissance Jaragua, perteneciente a la cadena Marriott, quien agradeció a los patrocinadores, al comité ejecutivo del hotel, asociados e invitados por estar presentes en tan importante celebración.

Reple explicó que la filosofía de Mariottt, está basada en las obras de bien social, y a seguidas presentó una reseña visual de las entidades beneficiadas con los fondos obtenidos en la cena de gala bailable, para luego dar paso a René Grullón, ejecutivo del Banco Popular, quien hizo entrega de un aporte de un millón de pesos a Oscar Villanueva, de Quiéreme como soy. De su lado, Fernando Ritchie, director financiero del hotel, agradeció especialmente a los bancos Popular y del Progreso, y a Wind Telecom y las entidades que hicieron posible esta gran noche. Ritchie resaltó que gracias al periodista Huchy Lora conoció el “Hogar Renacer”, un centro que brinda atención a niñas de nueve a 18 años que son abusadas y maltradas, el cual está dirigido por la religiosa polaca, sor Gertrudis Bukowrk. La institución recibió aportes de alimentos, medicinas, laboratorios, servicios de sicología y odontología, entre otros. l MAYRA J.CONTRERAS

María Hsaio y el embajador Tomás Pin Fu Hou.

Carlos Santelises y Melissa Butler.

G. 33

GENTE elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Madelín Rodríguez, Piero Bonarelli y Gladys Contreras. JOHNNY ROTESTÁN

El Catador presenta bodegas Hess Collection Ejecutivos de la firma distribuidora de vinos El Catador, presentaron al mercado de las bodegas Hess Collection. PRESENTACIÓN.

La actividad se llevó a cabo en la tienda El Catador, sucursal Naco, donde se dieron cita clientes, amigos y relacionados. Los ejecutivos de El Catador agradecieron a los presentes por acudir a la cita y compartir con ellos tan importante

momento, donde los invitados pudieron conocer más sobre esta bodega americana. Invitaron a los presentes a conocer más detalles de los vinos y productos de esta bodega de gran prestigio a nivel internacional y que ahora llega de la mano de El Catador a la República Dominicana. La actividad estuvo encabezada por los principales ejecutivos de la empresa, encabezados por Piero Bonarelli, quien pronunció las palabras de bienvenida a los invitados. Los asistentes a la actividad disfrutaron además del exquisito ambiente y de la degustación de los vinos Mount Veeder Cabernet Sauv, Mount Veeder 19 Block Cuvee, Allomi Cabernet Sauvignon y Collection Chardonnay que pertenecen a esta bodega. l ROSELY PACHECO

G. 34

GENTE elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Demetrio Rodríguez, Verónica Reyes, Ana Nurce de Hernández, Ramón Hernández e Iván Reynoso. RICARDO FLETE

Reconocen a la empresa Cementos Cibao SANTIAGO. La Asociación de Ferreteros entregó a Cementos Cibao el galardón “Empresa del Año”, por sus aportes a la economía nacional.

El reconocimiento fue otorgado durante una cena realizada en la sede

La empresa ha logrado un gran posicionamiento gracias a un permanente trabajo en equipo”. Denisse Rodríguez PRESIDENTE DE CEMENTOS CIBAO.

de la entidad que agrupa a los dueños de ferreterías, en el marco de su premiación anual Botón de Oro al Mérito. El acto estuvo encabezado por el presidente de la Asociación, Domingo Díaz. El premio a Cementos Cibao fue recibido por Denisse Rodríguez, presidente de la empresa galardonada. Al agradecer la distinción, Rodríguez expresó que la empresa que dirige será siempre una abanderada del desarrollo económico de la región del Cibao y del país. “Recibimos este galardón con el espíritu de reiterarles nuestro compromiso por el desarrollo del sector ferretero, tan importante en el progreso económico y social de nuestra nación”. Reiteró que es un verdadero honor recibir la distinción de Empresa del Año, lo que representa un momento muy “emotivo para nuestra empresa”. Señaló que “este reconocimiento, el cual recibimos con profundo orgullo y humildad, es un testimonio a la labor en vida de mi padre, Huáscar Rodríguez Herrera y mi hermano, Huáscar Martín Rodríguez, quienes nos han dejado un gran legado”. Afirmó que la ardua labor de ambos “es lo que nos posiciona hoy como merecedores de este premio”. Agregó que la empresa ha logrado su posicionamiento “gracias al permanente trabajo en equipo, donde la experiencia profesional y visión de cada uno, es una fuente permanente de inspiración y valores que nos enriquecen día a día”. l elCaribe

Silvia Rodríguez, Jacobo Fernández y Domingo Fermín.

Domingo Díaz y Denisse Rodríguez.

Rosa Rodríguez y Oscar Lorenzo Bautista.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

35

36

DEPORTES elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do FÚTBOL

Real Madrid demandará al exvice del Barsa

Cueto coloca a los Rojos en playoffs Alcanza su triunfo 18 y Cincinnati es el primer equipo que avanza a postemporada, más tarde lo hizo Washington

MADRID, (EFE). El Real Madrid anunció ayer que emprenderá acciones legales contra el exvicepresidente del Barcelona, Alfons Godall, que tras el encuentro en el que el equipo madrileño venció 3-2 al Manchester City llamó “psicópata” en una red social a José Mourinho por el modo en que celebró el último tanto.

BÉISBOL INVERNAL

Toros anuncian tres refuerzos para el torneo LA ROMANA. La gerencia de los Toros del Este anunció al receptor Dan Butler, al jardinero Charlie Blackmon y al utility Yan Gomes como parte del staff de importados que participará en la temporada de béisbol profesional que inicia el próximo 14 de octubre. Butler pertenece a Boston, Blackmon milita con el equipo grande de Colorado y Gomes a Toronto. Johnny Cueto trabajó durante seis entradas en blanco para alcanzar su triunfo 18 de la temporada. FÚTBOL

Brasil vence a Argentina en partido amistoso RÍO DE JANEIRO, (EFE). El gol de penalti que Neymar anotó en el último minuto del partido y que le permitió a Brasil vencer anoche por 2-1 en un amistoso a Argentina salvó al seleccionador brasileño, Mano Menezes, de salir más abucheado del estadio Serra Dourada de la ciudad de Goianai, asegura ayer la prensa brasileña.

EN LA TV CDN 2:30 P.M.

Programa / Todo Deportes CDN 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

Béisbol / Atlanta vs. Filadelfia CDN 2 10:00 P.M.

Béisbol / White Sox vs. Anaheim CDN 11:00 P.M.

Programa / Out 37

C

HICAGO. El dominicano Johnny Cueto (18-9) lanzó seis entradas sin permitir carreras y los Rojos de Cincinnati completaron una barrida en su serie de tres juegos al vencer ayer 5-3 a los Cachorros de Chicago. Es la primera vez en su carrera que Cueto alcanza 18 victorias. Cincinnati se convirtió en el primer equipo en Grandes Ligas que asegura el pase a la postemporada, mientras que su mánager Dusty Baker sigue hospitalizado después de diagnosticársele arritmia cardiaca. Los líderes de la división Central de la Liga Nacional aseguraron al menos el pase de comodín. Cincinnati recortó su cifra mágica a dos juegos para ganar la división por segunda vez en tres años. Baker se perdió su segundo juego seguido. El equipo dijo que si todo resulta bien, el piloto podría regresar a Cincinnati hoy. El coach de banca Chris Speier dirigió el equipo por segundo partido consecutivo. “Él se vio bien. Muy bien. Él estará allá con nosotros mañana”, dijo el gererente general de los Rojos, Walt Jocketty, aunque desconoce si Baker dirigi-

CHARLES CHERNEY / AP

rá en la serie que abrirán hoy contra los postemporada. Continúan dos juegos y Dodgers. “Sé que él está muy emociona- medio atrás de San Luis en la búsqueda do y feliz, sólo deseo que él estuviera aquí del segundo boleto de comodín de la Lipara tomar parte en esto, pero él regre- ga Nacional. Ramírez despachó su jonrón 25 de la sará pronto”, dijo Speier. Cueto permitió cinco imparables en temporada, un palo solitario contra su comseis episodios, dio cuatro bases por bo- patriota Wandy Rodríguez. Por los Cerveceros, Ramírez de 5-3 con dos anotadas y las y ponchó a dos. Perdió el relevista panameño Manuel tres producidas; Carlos Gómez de 5-3 con Corpas (0-2), quien recibió cinco anota- dos anotadas y Jean Segura de 2-1 con una anotada. ciones y seis hits en una entrada. Por los Piratas, los dominiPara cuando septiembre cocanos Starling Marte de 4-2 menzó, los Rojos estaban fircon una anotada y una immente en control y contanpulsada; Pedro Álvarez de do los días hasta asegurar 5-2 con una anotada; y Rosu clasificación. “Este es el ES LA PRIMERA VEZ EN SU CARRERA QUE CUETO dríguez de 1-1. primer paso”, dijo Jocketty.

18-9

LOGRA 18 TRIUNFOS.

Milwaukee vence a Pittsburgh

En Pittsburgh, Rickie Weeks bateó un triple productor de dos carreras que empató la pizarra y dio el triunfo al anotar con un sencillo del dominicano Aramis Ramírez, para que así los Cerveceros de Milwaukee vencieran 9-7 a los Piratas de Pittsburgh. Los Cerveceros han ganado cinco juegos consecutivos, ocho de los últimos nueve y 15 de 19 para meterse a la contienda por el pase a la

Sandoval, dos jonrones

En San Francisco, el venezolano Pablo Sandoval bateó ayer un cuadrangular de tres carreras y otro en solitario, y los Gigantes de San Francisco, líderes del Oeste de la Liga Nacional, redujeron a cuatro juegos su cifra mágica para asegurar el título divisional al arrollar por 9-2 a los Rockies de Colorado. Buster Posey también puso la bola del otro lado de la cerca por los Gigantes. l AP

D. 37

DEPORTES elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

Félix Sánchez entrega a Medina medalla de oro simbólica

SE UNEN AL GRUPO

Los Nacionales triunfan y también aseguran puesto WASHINGTON. Los Nacionales de Wash-

ington trajeron la postemporada del béisbol a la capital de la nación por primera vez desde 1933, al asegurar ayer un lugar en los playoffs con un triunfo 4-1 sobre los Dodgers de Los Angeles. Los Nacionales se conviertieron en el segundo equipo en avanzar a los playoffs, luego de que Cincinnati lo hiciera más temprano. Ross Detwiler lanzó seis entradas para que los Nacionales aseguraran al menos un puesto en el wild card. CINCINNATI

CUBS

5

3

CINCINNATI

TB

C

H

CE BB

P

AVG

X. Paul lf M. Cairo 1b H. Rodriguez 2b T. Frazier 3b C. Heisey rf D. Phipps cf R. Hanigan c D. Gregorius ss J. Cueto p J. Votto ph M. Leake pr J. Arredondo p S. Marshall p J. Bruce ph L. Ondrusek p A. Simon p TOTALES

4 5 4 5 3 4 4 4 2 1 0 0 0 0 0 0 36

1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 5

2 1 1 0 0 2 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 9

1 0 2 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 5

0 2 0 0 0 1 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 7

.324 .177 .300 .280 .277 .333 .288 .316 .097 .342 .288 .000 .000 .257 .000 .000

1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 4

Batting 2B - X Paul (4, J Berken); H Rodriguez (1, M Corpas); D Phipps (1, R Dolis). RBI - X Paul (6), H Rodriguez 2 (2), D Gregorius (2), J Votto (53). 2-out RBI - H Rodriguez 2. Runners left in scoring position, 2 out - X Paul 2, T Frazier 1, C Heisey 1. Team LOB - 8. Fielding DP - 2 (T Frazier-H Rodriguez-M Cairo, D Gregorius-H Rodriguez-M Cairo). CUBS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

D. DeJesus cf D. Barney 2b A. Rizzo 1b B. LaHair lf A. Soriano ph-lf S. Castro ss L. Valbuena 3b W. Castillo c D. Sappelt rf J. Berken p M. Corpas p A. Cardenas ph R. Dolis p B. Jackson ph J. Chapman p TOTALES

4 5 5 3 2 4 3 3 2 2 0 1 0 1 0 35

2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3

2 2 2 0 0 2 0 2 1 0 0 0 0 0 0 11

0 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3

0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 4

.261 .267 .296 .257 .260 .285 .216 .275 .294 .000 .000 .208 .000 .168 .000

1 0 0 0 0 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0 6

Batting 2B - A Rizzo (12, J Cueto). 3B - S Castro (12, J Cueto). HR - W Castillo (5, 8th inning off L Ondrusek 0 on, 2 Out). RBI - A Rizzo 2 (45), W Castillo (19). 2-out RBI - W Castillo. Runners left in scoring position, 2 out - B LaHair 2, J Berken 3. GIDP - A Soriano, L Valbuena. Team LOB - 11. Base Running Picked Off - S Castro (1st base, J Cueto). Fielding Outfield assists - D Sappelt. DP - 1 (D Sappelt-L Valbuena). EQUIPOS

CINCINNATI CUBS CINCINNATI

J. Cueto (G, 18-9) J. Arredondo S. Marshall L. Ondrusek A. Simon (S-1) CUBS

789

C

H

E

000 000 500 000 000 111

123

456

5 3

9 11

0 0

IL

H

C

CL BB

P

EFE

6.0 0.1 0.2 0.2 1.1

5 1 1 2 2

0 1 0 1 1

0 1 0 1 1

4 1 0 1 0

2 0 0 0 2

2.84 2.97 2.65 3.31 2.48

IL

H

C

CL BB

P

EFE

J. Berken M. Corpas (P, 0-2) R. Dolis J. Chapman

6.0 1.0 1.0 1.0

2 6 1 0

0 5 0 0

0 5 0 0

5 0 1 1

1.80 5.15 6.48 1.08

MILWAUKEE

PIRATAS

9

7

MILWAUKEE

TB

C

H

CE BB

P

AVG

N. Aoki rf R. Weeks 2b R. Braun lf A. Ramirez 3b C. Hart 1b T. Ishikawa 1b J. Lucroy c C. Gomez cf J. Segura ss M. Fiers p E. Farris ph

6 5 3 5 3 1 4 5 2 1 1

2 1 1 2 0 0 0 2 1 0 0

2 1 0 3 1 0 1 3 1 0 0

1 2 1 3 0 0 1 0 0 0 0

1 2 0 0 1 0 0 1 0 1 0

.293 .232 .311 .297 .278 .255 .321 .255 .274 .100 .000

2 0 2 0

0 1 1 0 0 1 0 0 2 0 0

CERTAMEN. El presidente Danilo Medina recibió ayer en su despacho del Palacio Nacional al dos veces campeón olímpico dominicano Félix Sánchez.

Aramis Ramírez dispararó anoche su jonrón 25. GENE J. PUSKAR / AP B. Kintzler p T. Green ph J. Bianchi ph K. Loe p J. Veras p M. Parra p N. Morgan ph F. Rodriguez p L. Schafer ph J. Axford p TOTALES

0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 39

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9

0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 13

0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 9

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6

.000 .186 .175 .000 .000 .000 .244 .000 .333 .000

Batting 2B - N Aoki (33, C Qualls); A Ramirez (46, W Rodriguez); J Lucroy (15, W Rodriguez). 3B - R Weeks (4, C Resop). HR - A Ramirez (25, 1st inning off W Rodriguez 1 on, 1 Out). S - J Segura. SF - J Lucroy. RBI - N Aoki (46), R Weeks 2 (61), R Braun (105), A Ramirez 3 (95), J Lucroy (52), L Schafer (3). Runners left in scoring position, 2 out - N Aoki 1, R Weeks 1, C Hart 1, J Lucroy 2, M Fiers 2. Team LOB - 11. Base Running SB - N Aoki (28, 3rd base off W Rodriguez/R Barajas), R Weeks (15, 2nd base off J Hughes/R Barajas), R Braun (28, 2nd base off J Grilli/M McKenry), C Gomez (35, 2nd base off J Hughes/R Barajas). Fielding E - J Segura (6, throw). DP - 1 (R Weeks-J Segura-C Hart). PIRATAS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

S. Marte lf T. Snider rf A. McCutchen cf G. Jones 1b N. Walker 2b P. Alvarez 3b C. Barmes ss R. Barajas c C. d’Arnaud pr M. McKenry c W. Rodriguez p A. Presley ph J. Hughes p T. Watson p J. Clement ph J. Harrison pr J. Grilli p C. Qualls p C. Resop p B. Holt ph C. Leroux p TOTALES

4 4 5 5 5 5 4 2 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 39

1 1 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 7

2 1 1 0 1 2 3 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 13

1 1 3 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7

1 0 1 1 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 8

.246 .252 .339 .276 .277 .244 .230 .200 .000 .248 .054 .237 .000 .000 .158 .231 .000 .000 .000 .304 .000

1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Batting 2B - J Clement (1, K Loe). HR - A McCutchen (30, 3rd inning off M Fiers 2 on, 1 Out), C Barmes (8, 6th inning off K Loe 0 on, 1 Out). SF - T Snider. RBI - S Marte (16), T Snider (9), A McCutchen 3 (92), C Barmes (43), A Presley (21). Runners left in scoring position, 2 out - T Snider 2, A McCutchen 1, P Alvarez 1. GIDP - P Alvarez. Team LOB - 8. Base Running SB - S Marte 2 (9, 2nd base off M Fiers/J Lucroy, 2nd base off J Veras/J Lucroy). Fielding E - N Walker (9, field); R Barajas (6, throw). EQUIPOS

123

789

C

H

E

MILWAUKEE PIRATAS

301 000 041 003 103 000

9 7

13 13

1 2

MILWAUKEE

M. Fiers B. Kintzler K. Loe J. Veras M. Parra (G, 2-3) F. Rodriguez J. Axford (S-31) PIRATAS

W. Rodriguez J. Hughes T. Watson J. Grilli C. Qualls C. Resop (P, 1-4) C. Leroux

456

IL

H

C

CL BB

P

EFE

3.0 2.0 0.1 0.2 1.0 1.0 1.0

5 2 4 0 1 1 0

3 1 3 0 0 0 0

3 1 3 0 0 0 0

1 1 0 0 0 0 0

2 2 0 0 0 1 3

3.38 2.89 4.22 3.86 4.50 4.71 4.76

IL

H

C

CL BB

P

EFE

4.0 1.1 0.2 1.0 0.1 0.2 1.0

5 1 0 0 3 2 2

4 0 0 0 3 1 1

4 0 0 0 3 1 1

3 1 0 0 0 0 2

3.76 2.96 3.72 2.91 5.48 3.66 7.00

2 1 0 1 0 1 0

En el encuentro el atleta entregó al jefe de Estado una medalla simbólica similar a la que obtuvo al ganar en la competencia de los 400 metros con valla en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. “Yo nada más quería venir y juntarme con el Presidente, y mostrarle la medalla que gané por el apoyo de la gran mayoría del pueblo dominicano”, expresó Sánchez en una rueda de prensa que ofreció en el Salón Orlando Martínez de la Casa de Gobierno, tras haberse reunido con el mandatario. El deportista reiteró su agradecimiento al pueblo, así como al presidente Medina y a la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández, quienes, consideró harán un “tremendo trabajo” a favor de la educación, la juventud y el deporte. En ese sentido, resaltó la importancia de la educación, al considerar que llega un momento en que el deporte termina y hay que seguir desarrollándose. “Para mí lo más importante es que los muchachos de nuestro país sepan que no hay que desistir, sino seguir intentado, educándose hasta conseguir las metas que se propongan”, aseguró. Sánchez exhortó a la juventud dominicana a nunca desmayar y seguir adelante en sus estudios y prácticas deportivas, superando cualquier inconveniente que se les presente. Valoró la disciplina y el futuro que tiene por delante el medallista de plata en los Olímpicos, Luguelin Santos, a quien le aconsejó no correr por el dinero, sino con el corazón. “Yo lo veo como una persona luchadora y con un brillante futuro dentro del deporte. Él tiene buena actitud, mucha disciplina y un buen entrenador”, observó. Dijo que posiblemente se retire en el 2014, pero que antes desea ser campeón nuevamente en el Mundial de atletismo que se celebrará del 10 al18 de agosto de 2013 en Rusia. l DARLENNY MARTÍNEZ

World Peace dice que Lakers pueden superar el récord de 72-10 NBA. Para Metta World Peace, los Lakers de Los Angeles pueden aspirar a quebrar el récord de 72-10 de los Bulls de Chicago establecido en la temporada 1995-96.

“Con Dwight Howard, Steve Nash, Kobe Bryant y Pau Gasol, es definitivamente posible. Ellos son grandes jugadores”, dijo World Peace sobre la posibilidad de que los Lakers quiebren el récord de los Bulls y terminen con 73-9”. Phil Jackson ha declinado comentar sobre el tema cuando le ha tocado. Kobe pensó que sus Lakers lo harían en la temporada 2009-2010. “Algunas personas se atemorizan sobre decir cosas”, dijo World Peace. “Ellos hacen predicciones y si no las logran, tienes que lidiar con la presión de todos hablando sobre ti”. Los Lakers adquieron en la temporada muerta a Howard y Nash como sus dos grandes contrataciones. Frye, fuera por salud

Los Soles de Phoenis anunciaron ayer que el delantero Channing Frye estará fuera indefinidamente por razones médicas. Frye ha desarrollado una dilatada miocardiopatía, un agrandamiento del corazón, una condición que fue descubierta durante una rutina física de pretemporada. Frye le dijo al diario Arizona Republic que se perderá la temporada 2012-2013. “La buena noticia es que es un virus, de manera que tiene una buena oportunidad de irse”, dijo Frye. “Mi corazón puede ser normal de nuevo”. Frye no participará en actividades de baloncesto y será reevaluado en diciembre. Milicic con Boston

YANQUIS SE IMPONEN A TORONTO

NEW YORK. Ichiro Suzuki dio un doble de dos carreras para dar ventaja en un cuarto acto de siete vueltas coronado por jonrón con bases llenas de Nick Swisher y los Yanquis de Nueva York ganaron 10-7 a los Azulejos de Toronto y le sacan un partido a Baltimore en el Este de la Americana.

Metta World Peace, izquierda, junto al boxeador Shane Mosley. JEFF CHIU / AP

Félix Sánchez. FUENTE EXTERNA

El centro Darko Milicic decidió quedarse en la NBA y continuar su carrera con Boston Celtics, dijo Marc Cornstein, agente de Milicic, a ESPN.com. Milicic, quien logró gran interés de equipos extranjeros tratando de seducirlo para volver a Europa -entre ellos el Real Madrid-, decidió incorporarse a los Celtics y se estima que estará en Boston para el fin de semana para el acuerdo oficial. l AP/AGENCIAS

D. 38

DEPORTES elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL

MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

METS FILADELFIA HOUSTON SAN LUIS CINCINNATI CUBS SAN DIEGO ARIZONA COLORADO SAN FCO

SI en el 1ro SI en el 1ro NO en el 1ro SI en el 1ro SI en el 1ro

NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do SI en El 2do

MILWAUKEE SI en SI en PIRATAS el 1ro El 2do DODGERS NO en NO en WASHINGTONel 1ro El 2do MINNESOTA NO en NO en CLEVELAND el 1ro El 2do OAKLAND NO en SI en DETROIT el 1ro El 2do TORONTO NO en SI en YANQUIS el 1ro El 2do

8 0 3 3 0 0 4 1 1 2

8 1 3 3 0 0 4 2 2 8

16 1 4 5 5 3 6 5 2 9

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

4 4 3 4 0 1 2 4 0 2 0 2 1 2 2 3 2 4 1 10

9 7 1 4 3 4 12 4

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

BOSTON NO en TAMPA BAY el 1ro WHITE SOX SI en KANSAS CITYel 1ro TEXAS NO en ANAHEIM el 1ro

NO en El 2do SI en El 2do en El 2do

0 0 3 0

0 0 3 2

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

J HEFNER T CLOYD B NORRIS J GARCIA J CUETO J BERKEN

LANZADOR

6 0 7 5 2 5

PONCHES

C RICHARD T SKAGGS J DE LA ROSA B ZITO M FIERS W RODRIGUEZ

3 2 1 6 2 3

LANZADOR

PONCHES

C CAPUANO R DETWILER E VASQUEZ C KLUBER T MILONE A SANCHEZ

LANZADOR

3 5 0 5 1 8

PONCHES

A LAFFEY P HUGHES C BUCHHOLZ D PRICE F LIRIANO J GUTHRIE

3 9 4 7 3 4

LANZADOR

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

NY LIBERTY TULSA

14 22

30 45

24 22

66 78

ATLANTA CHICAGO

21 13

41 31

16 18

75 66

MINNESOTA LA SPARKS

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

NY GIANTS CAROLINA

10 0

20 0

FÚTBOL COLEGIAL

1Q

1/2

3Q

FIN

1Q

1/2

3Q

FIN

NFL

EQUIPOS

1Q

1/2

BYU BOISE ST

0 0

0 0

G-P

H

1/3

L.

2:20 ---7:05 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:05 ---8:10 ---10:15 ----

79- 70 58- 91 85- 64 75- 74 76- 72 90- 58 66- 84 67- 82 77- 72 90- 59 74- 74 48-101 74- 74 58- 90 71- 78 86- 63

77- 50- 22 55- 74- 20 75- 57- 17 69- 50- 30 66- 63- 19 75- 54- 19 61- 77- 12 60- 65- 24 60- 62- 27 72- 54- 23 59- 70- 19 50- 86- 13 68- 64- 16 54- 80- 14 61- 65- 23 69- 61- 19

60-52-37 45-59-45 65-49-35 60-50-39 51-55-42 65-41-42 46-66-38 50-55-44 61-51-37 63-43-43 48-66-34 45-62-42 62-54-32 47-73-28 53-61-35 69-55-25

-180

LIGA AMERICANA 7:05 84- 64 70- 57- 21 ---85- 63 71- 64- 13 7:05 62- 87 50- 78- 21 ---79- 69 60- 60- 28 7:10 66- 81 54- 79- 14 ---79- 70 68- 58- 23 7:10 85- 64 65- 63- 21 ---68- 82 57- 65- 28 8:10 61- 88 55- 77- 17 ---67- 81 58- 70- 20 10:05 81- 67 69- 60- 19 ---81- 68 78- 53- 18 10:10 88- 60 79- 52- 17 ---70- 80 64- 61- 25

59-49-40 64-56-28 47-76-26 59-50-39 49-69-29 62-53-34 59-47-43 52-63-35 53-70-26 58-58-32 52-56-40 63-54-32 64-50-34 60-48-42

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

-8 68

EQUIPO

G/P

PA-PP

BAYLOR UL MONROE

2- 0 1- 1

53.50-23.50 31.00-31.00

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

JUEGOS DE WNBA HORA

L

7:00 ---10:00 ---10:05 ----

-8 144 -15.5 169 148 -2.5

EQUIPO

INDIANA WASHINGTON MINNESOTA PHOENIX SAN ANTONIO SEATTLE

LAN.

IP

EFE

IL

EE

8 -115 8.5 -140 7.5 -135 8.5 -155 -125 8.5 -145 10 7.5 -164

SAN LUIS CUBS ATLANTA FILADELFIA MILWAUKEE WASHINGTON MIAMI METS DODGERS CINCINNATI PIRATAS HOUSTON ARIZONA COLORADO SAN DIEGO SAN FCO

C Carpenter (D) C Volstad (D) T Hanson (D) K Kendrick (D) S Marcum (D) E Jackson (D) J Turner (D) J Niese (Z) J Blanton (D) B Arroyo (D) J Locke (D) Ed Gonzalez (D) W Miley (Z) D Pomeranz (Z) C Kelly (D) R Vogelsong (D)

-3-10 12-8 9-11 5-4 9-10 1-2 11-9 9-13 12-8 0-1 2-1 15-10 1-9 2-1 12-9

G-P

-96.1 158.0 143.2 106.0 173.2 24.0 177.0 179.1 183.0 19.2 14.1 177.0 83.2 20.0 172.2

-6.26 4.33 3.95 3.91 3.89 3.75 3.46 4.97 3.74 5.49 4.40 3.10 5.06 5.85 3.65

G-P

11-6 2-3 2-2 6-1 1-0 3-2 -1-5 2-0 5-4 0-1 2-1 3-0 0-1 -1-3

168.1 36.2 47.0 78.1 7.0 39.0 -52.1 26.0 82.2 5.0 15.0 24.0 4.1 -31.1

3.05 5.15 3.06 2.87 2.57 3.46 -4.64 4.85 3.92 9.00 1.80 1.88 10.38 -7.47

P

8.5 -165 9 -180 7 -230 9 -125 8.5 -130 8 -145 -130 7.5

OAKLAND YANQUIS MINNESOTA DETROIT TORONTO TAMPA BAY BALTIMORE BOSTON CLEVELAND KANSAS CITY WHITE SOX ANAHEIM TEXAS SEATTLE

J Parker (D) C Sabathia (Z) S Deduno (D) R Porcello (D) C Villanueva (D) J Shields (D) M Gonzalez (D) J Lester (Z) J Masterson (D) L Mendoza (D) J Peavy (D) D Haren (D) M Perez (Z) H Iwakuma (D)

11-8 13-6 6-4 9-12 7-5 14-9 6-4 9-12 11-14 7-9 11-11 11-11 1-1 6-5

161.1 176.0 75.0 167.1 118.1 205.1 -85.2 187.1 189.2 146.0 198.2 159.1 29.1 106.1

3.51 3.63 3.84 4.57 3.42 3.77 3.57 4.95 4.93 4.50 3.26 4.41 3.38 3.39

1-0 8-8 1-0 6-4 1-2 10-5 1-0 14-0 4-4 2-1 0-2 1-1 0-0 0-2

8.0 152.0 7.0 86.0 20.1 140.1 10.0 126.1 70.0 20.0 21.2 29.2 5.1 13.1

1.13 5 4.80 121 3.86 6 3.24 44 8.41 21 3.40 114 2.70 4 2.49 104 4.50 56 4.95 7 5.40 21 3.64 26 0.00 5 6.08 4

122 11 42 33 11 25 -42 18 54 6 11 14 3 -31

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

8:00 ----

EQ.

PONCHES

Y DARVISH Z GREINKE

WNBA EQUIPOS

HORA

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

20-11 5-26 24-5 7- 24 20-11 14-18

78.45-73.26 69.13-78.68 86.41-75.24 75.65-87.35 82.35-76.48 70.84-72.00

28/8/12 -------27/6/12 -------14/9/12 --------

WAS IND PHO MIN SEA SA

37 43 45 51 36 38

149.5 -12.5 163 -19.5 146 -9

F

FEC.

68 15/6/12 83 -------80 15/6/12 96 -------66 22/6/12 90 --------

EQ.

H

L

F

IND WAS MIN PHO SA SEA

31 37 43 27 28 32

-6 149 -14 168 140 -4

66 67 78 60 76 82

RIVAL

LIGA NACIONAL SAN LUIS C CARPENTER 23/9/11 CUBS CUBS C VOLSTAD 25/4/12 SAN LUIS ATLANTA T HANSON 7/7/12 EN FILADELFIA FILADELFIA K KENDRICK 8/8/12 ATLANTA MILWAUKEE S MARCUM 16/6/07 WASHINGTON WASHINGTON E JACKSON 26/7/12 EN MILWAUKEE

LINEA

R-1/2

F

P L/P

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

F

P L/P

+129 7.5

1-1

2-1 5 4.0

-180 7.5

4-2

4-5 6 7.0

+137 9.5

2-1

9-3 6 4.0

-150 9.5

2-3

7-3 0 3.5

+150 8

2-0

2-0 7 5.5

-180 7

0-4

4-1 6 7.0

LIGA AMERICANA -200 7.5

1-0

1-5 5 5.5

+167 8

1-1

1-5 2 4.0

-105 9

4-3

6-3 6 5.0

+144 8.5

6-6 6-12 1 3.5

-210 10

7-2

7-3 11 4.5

+150 8

7-0

8-2 4 5.0

OAKLAND 21/7/12 YANQUIS 22/7/12 MINNESOTA 13/8/12 DETROIT 5/7/12 TORONTO 30/8/12 TAMPA BAY 7/8/12

J PARKER YANQUIS C SABATHIA EN OAKLAND S DEDUNO DETROIT R PORCELLO MINNESOTA C VILLANUEVA TAMPA BAY J SHIELDS TORONTO

D. 39

DEPORTES elCaribe, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

BOXEO

El rival de Guzmán ahora será Mbaye

El CMB espera notificación en caso Chávez Jr. CULPA El boxeador habría dado posi-

tivo al consumo de marihuana tras la pelea que perdió ante Sergio -Maravilla- Martínez MÉXICO. El Consejo Mundial de Bo-

xeo (CMB) informó ayer que esperará a que se dé una notificación oficial del presunto resultado positivo del mexi-

Joan Guzmán trata de volver a la cima del boxeo. ARCHIVO

Parece que la tercera será la vencida para el dominicano Joan Guzmán, cuyo dos anteriores rivales han desistido de pelear por razones desconocidas.

DECISIÓN

NUEVA YORK. Para el 1 de diciem-

bre, en la ciudad de Miami, está pautada la pelea por el campeonato mundial del peso welter junior (140 libras) entre el dominicano Joan Guzmán y el francés Souleymane Mbaye, se reveló en Nueva York a elCaribe. Guzmán y Mbaye combatirán por el cetro welter junior -vacante- y que avala la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). Esa corona estaba en poder del argentino Marcos Maidana, pero éste la dejó vacante tras invadir la división welter (140 libras). El presidente en funciones de la AMB, Gilberto Mendoza Jr, entrevistado en la ciudad de Las Vegas, Nevada, por este reportero confirmó que Guzmán y Mbaye disputarán la faja (vacante) de ese organismo. No hay fecha

Sin embargo, declaró que “lo que no puedo decir en este momento es cuándo y dónde será celebrada la pelea”. Hace dos semanas elCaribe publicó que el veterano peleador quisqueyano iba a contender, por el cetro vacante welter junior, con el ruso Khabib Allakhverdiev.

Antes también se informó que Guzmán pelearía, por la misma corona de la AMB, con el británico Amir Khan. Pero ninguno de los dos anunciados posibles rivales del quisqueyano aceptaron la pelea, dijo a este reportero el propio Guzmán. Según Guzmán, “primero la gente de Khan exigieron una bolsa grande, como para evitar el combate y los apoderados del ruso huyeron la pelea”. Lo más importante, precisó Guzmán, es que ya oficialmente esa pelea va y será con el francés… “estoy trabajando fuerte, entrenando como nunca para esa pelea porque quiero volver a ser campeón del mundo para orgullo de mi pueblo”, argumentó. l CARLOS NINA GÓMEZ

FECHA

La pelea será en Miami, dice el promotor de Joan Henry Rivalta, promotor de Guzmán, dijo que se hacen los arreglos “de lugar” para que la pelea se dé en Miami. Sin embargo, no adelantó otros detalles al respecto. Guzmán, quien se mantiene invicto en su carrera de 14 años (marca de 33-0-1, 20 victorias por nocaut), reveló a elCaribe que cuando se celebre su esperado combate subirá al ring en plenitud de condiciones físicas.

cano Julio César Chávez en un análisis antidopaje, antes de tomar alguna medida en su contra. Chávez Jr. habría dado positivo por marihuana tras la pelea que perdió el sábado ante el argentino Sergio Martínez por el título mediano del CMB, de acuerdo con Lee Samuels, un portavoz de la promotora Top Rank. “El organismo no ha recibido noticia alguna de la Comisión de Boxeo de Nevada ni de ningún laboratorio sobre pruebas positivas de marihuana en los análisis practicados a Julio César Chávez Jr”, dijo José Sulaimán, presidente del CMB, a través de un comunicado del organismo. l AP

VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.073

BOXEO P.39

FÚTBOL P.36

ATLETISMO P.37

El CMB, sin Demandarán Félix Sánchez noticias en al exvice del recibe elogios caso Chávez Jr. Barcelona presidenciales Prefiere esperar los resultados antes de tomar alguna medida

El Real Madrid informó que llevará el proceso ante Alfons Godall

El doble campeón olímpico compartió con Medina en el Palacio Nacional

Gran día para Cueto

FOTO: AP

Luego de tres derrotas seguidas, el abridor de Cincinnati obtuvo su victoria 18 ayudando a su equipo a ser el primero en clasificar a los playoffs. P.36-37

DESESPERADO!!! HLB Internacional: Busca personas sin experiencia, ingresos desde $5,000.00, preguntar por la Sra. Vernal.a los Tels. 809-769-1928/ 829-803-7425/ 829-962-7456.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-937-2031/829-919-3823 Serv. 24 horas

AVISO PERDIDA DE CERTIFICADOS: Se hace de público conocimiento que se han extraviado los certificados de aportaciones, a nombre de la Sra. JESUSA MARIA REYES Nos. 555 por valor de Quinientos Pesos con 00/100 (RD$500.00) 1337 por valor de Tres Mil Cien Pesos con 00/100 (RD$3,100.00) y 1836 por valor de Dos Mil Seiscientos Pesos con 00/100 (RD$2,600.00) emitidos por LA COOPERATIVA DE AHORROS, CREDITOS Y SERVICIOS MULTIPLES DE PEQUEÑOS Y MEDIANOS EMPRESARIOS DE LA ROMANA, INC. (COOPEMERO). PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO: No. 08338, expedido en fecha 26-07-2005, emitido por La Asociación La Nacional De Ahorros y Préstamos por un valor de RD$1,000.000.000 (un millón), a nombre de PATRICIO MONTILLA MONTILLA, Ced. 025-0019502-5 y/o RAMONA MORENO FEBLES DE MONTILLA, Ced. 025-0019861-5. PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil Porsche, año 2005, color rojo, placa No. A441475, chasis No. WP0ZZZ99Z5S731598, a nombre de Julian Barcelo Vallejo..

PERDIDA MATRICULA: Del Veh. Daewoo Lanos, 1999, rojo, placa A 2 9 1 3 2 5 , c h a s i s K1ATA69YEXB3884961, a nombre de Andres José Legon Ortega. PERDIDA DE PLACA: Del Automóvil Privado Fiat, color crema, año 1998, Placa A138253, chasis ZFA18200004500345, a nombre de Walkiria Marislandy Ortiz Soto. PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Volvo, año 2002, blanco, placa L133728, chasis 4V5KC9UF72N323681, a nombre de Claudio Romualdo Rondon Duran. PERDIDA DE PLACA No. G232010 Del Jeep Hyundai Tucson, año 2011, color gris, chasis No. KMHJT81BBBU036618, a nombre de Alicia Lines Fournier. PERDIDA DE PLACA: No. L166702 del vehiculo de carga Toyota, blanco, chasis LN1450040518 a nombre del Centro Cultural Eduardo Leon Jimenez Inc. PERDIDA PLACA: De la Motocicleta Honda C70, 1984, azul, placa NJ-AG10, chasis C708315547, a nombre de Manuel Antonio Del Orbe. PERDIDA PLACA: Del Jeep Toyota 4Runner, 1990, verde, placa G 0 4 9 4 3 9 , c h a s i s JT3VN39W8L0045776, a nombre de Ramon Eligio Vidal M.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Ford, placa G268211, blanco, 2008, chasis 1FMEU63E06UB71042, a nombre de Victor Ml. Valdez Santana.

PERDIDA PLACA: Del Veh. Toyota Corolla, 1995, verde, placa T 0 1 1 1 5 7 , c h a s i s 2T1AE09B2S6108414, a nombre de Susana Elisa Caba..

PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Toyota, año 2001, color blanco, placa No. G002182, chasis No. JTEHH20V400080918, a nombre de Hacienda El Copey, C. Por A.

El Sr. Ramon Eligio Vidal M. Traspasa al Sr. Martin Manzueta Heredia, el Jeep Toyota 4Runner, año 90, verde, placa G 0 4 9 4 3 9 , c h a s i s JT3VN39W8L0045776.