Issuu

edición de ﬁn de semana

SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.068 / $15.00

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN CIRCULACIÓN AUDITADA

Subvenciones no le resuelven al Morgan; 40% va a Promese

FOTO: DANNY POLANCO

Salud. El director del hospital dice que con el pago de los atrasos recibirían unos RD$17 millones, pero de esos unos RD$6.8 millones son para Promese. P. 7

Tramo del malecón da asco El abandono, caracterizado por basura acumulada, escombros amontonados por los elementos desatados por la tormenta Issac, derrumbes y deterioro de las aceras del paseo y los bancos del malecón, describen el parque de ese litoral, sobre todo desde los alrededores del Centro de los Héroes, muy cerca de la sede principal del ayuntamiento del Distrito Nacional, hasta Manresa. Aquello es un asco, y para los capitaleños, una vergüenza. P. 8

Revocan la concesión del Puerto de Manzanillo DECRETO. Danilo Medina devuelve la administración y la custodia de esa terminal a la Autoridad Portuaria P. 6

EJECUTIVO P. 7

El Presidente declara sus bienes; no se sabe monto Vocero del Gobierno informa que lo hizo el jueves pasado

MEDIO AMBIENTE P. 10

Objetan la explotación de la Loma de Miranda Comisión de diputados sale insatisfecha tras visita

SANTIAGO P. 9

EL CENTRO HISTÓRICO SE ENCUENTRA A OSCURAS La mayoría de las lámparas no funcionan y la gente teme salir por la inseguridad FOTO: MÁXIMO L. RODRÍGUEZ

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

EL TERMÓMETRO

FRÍO Jueza: La elección de Rita Mella como

TIBIO Precariedades: El anuncio de que se en-

CALIENTE Sentencia: El tema de ayer era la sen-

integrante de la Corte de Sucesiones y Asuntos de Familia de Manhattan es otro triunfo de un dominicano ausente que es celebrado por todos aquí.

tregarán a los hospitales parte de las subvenciones atrasadas abre un compás de espera. En el ínterin, muchos centros seguirán funcionando con limitaciones.

tencia a favor de Álvarez Renta, quien solicitaba prisión domiciliaria. Es inevitable el debate, cuando se trata de decisiones que involucran a figuras públicas.

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

ENCUESTA

El peso de la gasolina En un programa de radio se hizo un sondeo en el que se le preguntaba a los oyentes cómo evualúan el primer mes del gobierno de Danilo Medina. Los conductores estaban evidentemente sorprendidos de la gran cantidad de comentarios negativos, hasta que uno de ellos se percató de algo. La pregunta se hacía el viernes, el mismo día en que habían subido las gasolinas y otros combustibles. PRSC

Los buenos hijos... Con la sentencia del PRSC, los “renunciantes”, que alegaban que nunca habían renunciado, pasan a formar parte nuevamente de ese partido. La sentencia solo menciona a los que sometieron el recurso, pero se supone que abarca a todos, como el cuento aquel… PLD

Lo de Freddy no gustó Lo que dijo el ministro de Salud sobre la deuda heredada no ha sido bien visto en el PLD. Su antecesor hizo mutis y el vocero de ese partido dijo por Twitter que las declaraciones provocan “cierta confusión”.

AGENDA 10:00 A.M. Exposición de arte “Oscuras aventuras gráficas”. Galería Lyle O. Rietzel. Avenida Gustavo Mejía Ricart, Torre Piantini, local 1-A. 8:30 P.M. Presentación del

musical Godspell. Palacio de Bellas Artes, avenida Máximo Gómez esquina Independencia. 9:00 P.M. La Risoterapia 2012,

con Carlos Sánchez, Jochy Santos y el cubano, Alexis Valdé. Salón La Fiesta, Hotel Jaragua. 10:00 P.M. Concierto musicial

“Who came to party”, encabezado por Sky Blu of LMFAO. Marina de San Soucí, Santo Domingo Este.

Últimas ridiculeces parroquiales en el mundo que hoy mira hacia esta república de hojalata (comarca medieval en la postmodernidad) y ríe con sorna al saber que Danilo se nombró un Asesor Odontológico; que las primeras planas destacan que Salud Pública ¡pagará las subvenciones atrasadas de los hospitales! y que la Vicepresidenta y ex Primera Dama denuncia que una placa con su nombre de su anterior oficina fue tirada al zafacón (que ha sido siempre, precisamente, el destino de toda ridícula gloria aristocrática pasajera. Y, si no, pregunten por María Martínez de Trujillo). HAY GENTE

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

Ironía de la historia EEUU, UNA DE LAS NACIONES más religio-

sas del mundo, y donde los derechos de los creyentes compiten en primacía con los derechos humanos, fue fundado como un estado laico. En efecto, en 1796, un tratado con Trípoli, finalmente firmado por John Adams en 1797, decía: “Dado que el gobierno de EEUU no está, en ningún sentido, fundado en la religión cristiana; que en sí mismo no alberga hostilidad alguna frente a las leyes, la religión o la tranquilidad de los musulmanes; y como dichos Estados nunca han participado en guerra o acto hostil alguno contra ninguna nación mahometana, se declara por las partes que ningún pretexto originado por opiniones religiosas producirá un cese de la armonía existente entre los dos países”. ¡Qué irónica la historia!

LA FRASE

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Siente que estamos ante un rebrote de la violencia en el país?

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Cree que el expresidente Leonel Fernández merezca ser reconocido como estadista del año? l Sí

100 El petróleo sigue subiendo y se acerca a los 100 dólares. El crudo de Texas, de referencia en la República Dominicana, aumentó el 0.7% y cerró a 99 dólares por barril, su nivel más alto en cuatro meses.

“ES UNA MEZQUINDAD DESCONOCER EL VALOR, LA TRASCENDENCIA, EL LIDERAZGO DEL DOCTOR LEONEL FERNÁNDEZ” Rafael Calderón SENADOR DE AZUA

l No

El exmandatario viajó a Canadá donde se le otorgará el galardón por su papel como mediador entre conflictos y sus aportes a la democracia de la región.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

EXPORTACIÓN AGRÍCOLA

PANORAMA www.elcaribe.com.do PROCESAL PENAL

Propone nuevo Código sea menos garantista

RD con beneﬁcio limitado en la UE A pesar de existir el Acuerdo de Asociación Económica, el país sigue con saldo negativo en intercambio comercial

El procurador general Francisco Domínguez Brito consideró que la modificación del Código Procesal Penal deberá incluir mecanismos jurídicos capaces de reducir el alto peligro de fuga que favorece a los delincuentes y agresores de mujeres. Indicó que solo en una de las fiscalías del país se registran hasta 7,000 prófugos de la Justicia, como consecuencia de las debilidades en el Código actual. PROCESAL PENAL

Senadores defenderán a Leonel de “fracasados” Un grupo de senadores oficialistas anunció que convocará manifestaciones de “respaldo popular” en cada una de las comunidades en las que se instale un “juicio popular” contra el expresidente Leonel Fernández. En el año 2011 el intercambio comercial RD-Unión Europea alcanzó los US1,350.9 millones, de lo cual RD exportó US$477.6 millones. F.E

15 El Gobierno anunció la construcción de al menos 15 obras de interés social en diferentes municipios y comunidades de la provincia Santo Domingo.

“CHÁVEZ HA SIDO CÓMPLICE DE LAS FARC. HA SIDO UN ALIADO DESDE HACE TIEMPO Y ESO LO SABEN EN COLOMBIA”. Álvaro Uribe EXPRESIDENTE COLOMBIA

HACE 52 AÑOS La Habana. El comandante Ernesto “Che” Guevara inicia un programa de acción inmediata encaminado a fundir todos los bancos de Cuba en una sola institución de propiedad del Estado, provocando acaloradas discusiones entre los empleados bancarios comunistas y no comunistas.

MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

os 27 estados que componen la Unión Europea (UE) constituyen una excelente oportunidad de mercado para cualquier país del mundo, incluyendo a República Dominicana, que quiera mirar hacia ese lado del mundo con fines de exportación. Es un mercado amplio y diverso que ha estado en el foco de los dominicanos, pero que no ha podido ser aprovechado al máximo por el país, por acarrear problemas muy puntuales que ameritan ser superados. Algunos de esos problemas son las débiles acciones de comercialización, de contacto y participación en ferias europeas, algo así como que “ha faltado vendernos bien afuera”. Internamente se requiere fortalecer mucho más los clúster que sustentan las distintas actividades de producción agrícola e identificar áreas geográficas con alto potencial productivo para tener una agricultura sostenible, de mejor calidad y con menos pesticidas. El mercado de la Unión Europea es bastante exigente, incluso, más que el norteamericano, y se requiere de altos estándares de calidad para llegar hasta él. La UE, en su conjunto, es la primera potencia económica del mundo, superando a los Estados Unidos, según datos del Fondo Monetario Internacional (FMI)

consignados en la Enciclopedia Wikipe- exportaron US$477.6 millones, pero imdia para 2011. La UE es una comunidad portaron US$843.6 millones, es decir, política de derecho constituida en régi- hubo un saldo positivo a favor de los paímen de organización internacional sui ses europeos de US$366.5 millones. generis, nacida para propiciar y acoger No se trata de una situación exclusila integración y gobernanza en común de va del año 2011, pues en el 2010, mienlos estados de Europa. Fue establecida tras la Unión Europea envió productos y con la entrada en vigor del Tratado de la mercancías hacia República DominicaUnión Europea (TUE), el 1 de noviem- na por un valor de US$1,206 millones, la bre de 1993. respuesta en envío de dominicana para De productos agrícolas, en el año 2010 allá fue de US$589.9 millones. Los núlos países que componen ese conglome meros a favor de la UE en el citado año rado importaron miles de millones de dó- fueron US$616.8 millones. lares de otras naciones no miembros. EnEn detalle, en el 2010 de banano frestre esos países figuró República Domini- co, la UE importó 4.56 millones de tonecana, que en el caso de algunos ruladas desde países no miembros, bros ocupó un lugar bajo en por un valor de US$3,429.8 micuanto a su presencia, frenllones. En el año 2002 las imFortaleza te a los principales exporportaciones de la musácea La Unión Europea tadores del mundo hacia había sido US$2,371.2 mirepresenta más del Europa. Entre los producllones. Significa que en me20% del comercio tos agrícolas que consumen nos de una década las iminternacional. los europeos y se cultivan portaciones bananeras desaquí figuran: lechosa, melón, de la UE han aumentado un mango, piña, limón persa, co17.2% en valor y un 16.9% en co, berenjena, ajíes y bananos. cantidad. Los principales proveeEn sentido general, es decir, más allá dores de bananos para la UE en el año del comercio agrícola, República Domi- 2010, sin incluir el comercio interno fuenicana lleva consigo resultados deficita- ron: Colombia (28.7%), Ecuador (25.45%), rios acentuados frente a la Unión Euro- Costa Rica (15.94%), República Dominipea cuando se analiza el intercambio co- cana (7.53%), Costa de Marfil (5.57%) y mercial entre ambos, o sea, cuando se Camerún (5.21%), entre otros. Mientras, calcula la importación frente a la expor- de melón las importaciones en el citado tación entre uno y otro. En detalle, en el año alcanzaron 1.9 millones de tonelaaño 2011 el intercambio comercial RD- das, por un valor de US$1,512,116 milloUnión Europea alcanzó US$1,350.9 mi- nes. Si se compara ese número con las llones. De esa cantidad los dominicanos importaciones del año 2006 se aprecia

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

DINERO un crecimiento del 89%. Los principales proveedores de melones a la UE, sin incluir comercio interno fueron: Brasil,(16%), Costa Rica (5%), Marruecos (5%), Panamá (2%) y Holanda (2%), entre otros. República Dominicana no se encuentra entre los principales exportadores a la UE. Esos datos están contenidos en el estudio “Productos Agrícolas de la Oferta Exportable Hacia la Unión Europea”, financiado por el Programa de Apoyo Institucional para la Integración Regional (ISPRI), del Gobierno dominicano con fondos de la Unión Europea, proyecto 9 ACP 014. En el estudio tuvieron niveles importantes de participación (en el pasado gobierno) el Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEIRD), los ministerios de Industria y Comercio y de Relaciones Exteriores y la Dirección General de Cooperación Multilateral (Digecoom). Una mesa mejor parada

El presidente de la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo), Kai Schoenhals, ha considerado como prioritario la reactivación, sin demoras, de la Mesa Presidencial de Fomento de las Exportaciones, dentro de una estrategia nacional que promueva a ese sector. El pedido más reciente sobre ese particular fue hecho por el empresario Schoenhals cuando se reunió con Jean Alain Rodríguez, designado en agosto como director del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEIRD), en la sede de la organización empresarial. Schoenhals puso como ejemplo el exitoso modelo de Corea del Sur, que fomentó su crecimiento vía las exportaciones, con una economía muy similar a la dominicana y que actualmente tiene uno de los ingresos per cápita más alto del mundo. Los exportadores esperan que el designado director del Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEI-RD) Alain Rodríguez, quien lleva un mes en el puesto, cumpla y no falle con la promesa que hizo de convocar en 45 días el consejo directivo de esa institución y de reactivar la Mesa Presidencial de Fomento de las Exportaciones. El presidente el Clúster de Mango, Rafael Leger, plantea que hay que ver todas las oportunidades que tiene RD frente a la Unión Europea y asegura que el porcentaje de esas oportunidades, aprovechado por los dominicanos de sus áreas cultivables, deja claro la necesidad de hacer una verdadera modificación en el país en la forma de producir. Leger aprovechó la conversación con elCaribe para informar que en el 2013 RD será sede del Décimo Simposio Internacional de Mango, que coincidirá con la feria que se hace de ese producto en este país cada año. Leger opina que aunque falta avanzar, el país tiene un espacio en la UE. l

LA VISIÓN EMPRESARIAL

Mario Velásquez PRESIDENTE CLÚSTER DE PIÑA

Gasto educativo empujó el IPC en agosto a 1.71%

Este productor critica que en el país la parte oficial de la agricultura de prioridad a los “productos políticos”, que traen consecuencias negativas para el partido en el Poder Ejecutivo. “Ahí no está el futuro nuestro”, plantea Velásquez. Se refiere, por ejemplo, al arroz, ajo y el pollo, que si bien son prioritarios internamente, no abren negocios en el extranjero. El grupo educación creció 12.05%. ARCHIVO

Rafael Leger PRESIDENTE CLÚSTER DE MANGO

Leger propone como fórmula, identificar primero cuánta es la demanda de productos en la Unión Europea y “enfocarnos en alcanzar una parte importante de ella, porque tenemos gran capacidad para cultivar rubros tropicales”. Leger cuando se refiere al tema apuesta a la sinceridad, y a que se diga en qué parte del país se puede producir de la mejor calidad.

HISTORIAL

Deﬁciencia desde antes de llegar el EPA El saldo negativo que arrastra RD frente a la UE viene de lejos, de antes de que entrara en vigencia el Acuerdo de Asociación Económica (EPA, por sus siglas en inglés). El EPA es un régimen mutuamente vinculante entre la UE y los Estados Miembros de la Comunidad del Caribe (Caricom) y la República Dominicana que conforman el Cariforo, con la finalidad de sustituir el régimen de preferencias unilaterales que otorgaba la UE al bloque de países ACP (África, Caribe y Pacífico). Es un régimen de comercio recíproco, compatible con las normas de la Organización Mundial del Comercio (OMC), y con una importante dimensión de desarrollo y cooperación. El acuerdo fue firmado en Barbados el 15 de octubre de 2008, y ratificado por el Congreso de República Dominicana el 24 de octubre del mismo año; el 30 de octubre de 2008 fue ratificado por el Poder Ejecutivo. En el 2007 (un año antes de iniciar el acuerdo) RD exportó a la UE unos US$865.3 millones, pero importó US$1,198.8 millones.

PRECIOS. El inicio del año escolar y su correspondiente impacto en el gasto de los hogares incidió en que agosto fuera el mes del 2012 con el mayor índice de inflación, un 1.01%.

Un informe del Banco Central da cuenta que el grupo Educación fue el de mayor incidencia en el comportamiento del Indice de Precios al Consumidor (IPC) en agosto, con un 12.05%. Le siguieron Transporte y Alimentos y Bebidas no Alcohólicas, con 1.39% y 0.96%, respectivamente. Con el nivel de 1.01% de agosto, la inflación acumulada en los primeros ocho meses del año fue 1.7%, informó el Banco Central. Explicó que la inflación anualizada, medida de agosto 2011 a agosto 2012, se colocó en 2.16%, lo que mantiene las condiciones favorables para seguir adoptando una postura flexible de la política monetaria. El BC destaca que la variación de 12.05% en el índice del grupo Educación se explica por el aumento de 25.96% en los precios de la enseñanza universitaria; además de las alzas de la enseñanza preescolar (4.27%), primaria (4.30%) y secundaria (3.88%), por la matriculación que estacionalmente se verifica debido al inicio del año escolar. l elCaribe

nez, quien entiende que el decreto 56912 que transfiere a la Bolsa Agroempresarial el manejo, vía subastas, de todas las importaciones agropecuarias como azúcar crema, refinada y blanco directo, debe ser ampliado. La disposición abarca además, arroz, habichuela, cebolla, ajo, leche y carnes de pollo y cerdo. Jiménez, exdirector del Inazúcar, sugiere que se mantenga el esquema que asignaba las importaciones de azúcar a productores y detallistas, para garantizar la llegada del producto a tiempo. Afirmó que el “manejo de las operaciones de importación de productos agropecuarios era realizado desde el 1999 por una comisión integrada por los secretarios de Agricultura y de Industria y Comercio y por la Dirección General de Aduanas”, por mandato del decreto 505-99. Precisó que desde el 2000, las importaciones de azúcar las manejaba el Inazúcar, por disposición del Gobierno.“En el caso del azúcar, dada su vulnerabilidad y la participación directa de los ingenios en las importaciones, debe dárseleuna consideración diferente a la de los bienes agropecuarios” porque por “tradición, del total de azúcar que importaba el país hasta el año 2010, a los ingenios se les otorgaba el 60%, llevándolo al 70% en el 2012. l elCaribe

INDICADORES ECONÓMICOS

COTIZACIONES SÁBADO 15

PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ

99.03 1,772.60 34.69 2,642 20.77 181.10

BARRIL ONZA ONZA TM LIBRA TM

TASAS DE CAMBIO BANCOS

DÓLAR EURO AGENCIAS

COMPRA

VENTA

39.00 50.55

39.31 52.05

COMPRA

VENTA

39.20 51.00

39.40 52.50

Pide ingenios y detallistas importen azúcar

DÓLAR EURO

COMERCIO. Las importaciones azucareras que el país realice en el esquema de subastas asignadas a la Bolsa Agroempresarial debe incluir a los ingenios y a los detallistas.

En la bolsa. Wall Street se aferró ayer a las ganancias y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, cerró con una subida del 0.4% impulsado todavía por la nueva ronda de inyección de liquidez de la Reserva Federal estadounidense.

El planteamiento fue hecho por el experto azucarero Faustino Jimé-

BOLSA DE VALORES

D. JONES NASDAQ

SALDO (PTS.)

CAMBIO

13,593.40 3,183.95

0.40% 0.88%

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Revocan la concesión de puerto Manzanillo

LATIDOS

30 días de Danilo

M Manzanillo es una de las ensenadas más profundas de la costa criolla. FUENTE EXTERNA

El presidente Danilo Medina revocó por decreto la concesión a la Corporación Portuaria del Atlántico. MONTECRISTI.

La empresa tenía a su cargo la administración y operación del área internacional de libre comercio y de servicios de Montecristi y la operación del puerto de Manzanillo. El decreto 570-12 devuelve la administración, custodia y cuidado de esa área de arrendamiento a la Autoridad Portuaria, hasta que el Estado seleccione a un nuevo operador para la terminal. La revocación fue solicitada por el consejo de administración de la Autoridad Portuaria a través de su presidente, Juan Carlos Montás, tras rescindir el contrato que habían suscrito en junio del año pasado. El organismo imputa incumplimiento contractual a la corporación en el manejo y operación del puerto de Manzanillo. El Área Internacional de Libre Comercio fue creada por decreto en julio de 2004 y había sido concesionada por la Autoridad Portuaria originalmente a Cementos Cibao, que la transfirió luego a esa corporación con el puerto. La creación de esta área mediante el decreto 667-04 implicó el arrendamiento de 3 millones 363 mil metros cuadra-

En tres semanas gasolinas suben $10 y $8.60 ALZAS. Las gasolinas premium y regular acumulan alzas de RD$10 y RD$8.60, respectivamente en tres semanas.

En el caso del gas licuado de petróleo y los dos tipos de gasoil, el aumento acumulado a partir del día primero del mes en curso, cuando inició la tendencia alcista, es de RD$4.50 y RD$8.60,

dos en el municipio de Pepillo Salcedo, sección Gozuela, área a la que se le agregaron luego 254 mil 119 metros cuadrados. El área fue declarada de utilidad pública en la ocasión para la instalación de una planta eléctrica a carbón que también pasó a formar parte del área internacional de libre comercio, según rememora el decreto de Medina. Según datos del Cuerpo Especializado de Seguridad Portuaria, las operaciones principales de este muelle son la descargas de materia prima para fabricar cemento, exportación de productos agrícolas y manejo de pequeños volúmenes de carga en contenedores. l elCaribe

LA CORPORACIÓN

Operadora de puerto fue iniciativa empresarial Según se indica en su portal de Internet, la Corporación Portuaria del Atlántico tuvo entre sus promotores iniciales a la Corporación Zona Franca Industrial de Santiago, junto a la Asociación para el Desarrollo (APEDI) y el Instituto para el Desarrollo del Noroeste. Entre sus objetivos cita agilizar el comercio, aumentar la competitividad y reducir costos y tiempo.

respectivamente. En el listado de precios dado a conocer ayer por el Ministerio de Industria y Comercio (MIC) sólo el gas natural quedó sin alteración, a RD$30.50 por metro cúbico. Desde hoy la gasolina premium se vende a RD$ 243.50 para un incremento de RD$3.10 y la regular a RD$224.20 para un alza de RD$2.60. El gasoil regular costará RD$200.60 y el premium RD$207.30, ambos con aumento de RD$2.90. El gas licuado de petróleo costará RD$92.50 por galón, para un alza de RD$2.50. El avtur para aviones será despachado a RD$169.38 para un alza deRD$3.70, el kerosene subirá RD$4.30 para venderse a RD$196.20 y el galón de fuel oil costará RD$143.10 para un alza de RD$3.41. l elCaribe

añana el presidente Medina cumple su primer mes como jefe del Gobierno. ¡Qué rápido ha pasado! Los más lentos aún debaten si le dan o no los tradicionales cien días de tregua, cuando ya va casi un tercio de esa cantidad. Naturalmente, 30 días no son nada comparados con los 1,440 que les tocará gobernar en los 48 meses que van del 16 de agosto del 2012 al 16 de agosto del 2016. Sin embargo, estos 30 días han sido suficientes para marcar la ruta que ha de seguir este mandatario que se estrenó de manera muy particular con su mismo eslogan de campaña de “Continuar lo que está bien, corregir lo que está mal y hacer lo que nunca se hizo”. Esto así, porque casi siempre los discursos de los que llegan al Palacio Nacional cambian en el mismo momento en que pasan de candidato a presidente electo y luego a presidente constitucional de la República. Los detalles más relevantes de estos treinta día van asociados a su Plan de Alfabetización, el impulso a las pequeñas y microempresas, la asignación de cuotas mediante subastas para la importación de importantes productos de consumo masivo y, más que nada, el impulso de pequeñas obras en todo el territorio nacional. Unas obras que están iniciadas y otras que están en lista de espera por pedido popular. Uno de sus ministros ha dicho que “la construcción de un pequeño puente en un paraje equivale para sus pobladores a una de las líneas del Metro construidas en el Distrito Nacional”, lo que ha caído muy bien entre la gente de los poblados pequeños, que con frecuencia se ven abandonados por los cabildos, instituciones supuestas a levantar este tipo de obras minúsculas. El anuncio de que se reanimarán las ayudantías de Obras Públicas en el interior para construir caminos vecinales y pequeños tramos de carreteras, es otra buena iniciativa que ha contado con la aprobación de las comunidades más apartadas. Una de sus decisiones cuestionadas, sobre todo por movimientos de partidos de izquierda, es la inminente firma de un pacto con el FMI, pero esa posición ha sido típica de estas organizaciones que han evaluado al organismo como un instrumento para exprimir a los sectores de bajos ingresos en base a la creación de impuestos, preservando el estatus quo de este sistema económico que es su razón de ser. Entonces no se sabe si la oposición no ha dado los llamados 100 días de tregua por no ponerse de acuerdo o no hallan motivos para cuestionarlo. l LITO SANTANA litosantana076@gmail.com

El nombramiento del Defensor del Pueblo está pendiente. ARCHIVO.

Legislatura avanza con pocos resultados para exhibir CONGRESO. Mañana la actual legislatura ordinaria cumple un mes, sin que ninguna de las dos cámaras pueda presentar grandes resultados.

Por el contrario, desde la sociedad civil se reclama el nombramiento del Defensor del Pueblo, proyecto que se encuentra estancado en la Cámara de Diputados; mientras se espera la aprobación de piezas tan importantes como el Código Procesal Penal, el Código Penal, el Código Civil, la Ley de Reforma de la Policía Nacional y la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas. Ninguna avanzó en los últimos doce días de sesiones. Entre la primera y la segunda semana del período (iniciado el 16 de agosto), el Poder Legislativo estuvo inmerso en un proceso de organización de su agenda, para luego pasar al conocimiento de los proyectos. En la cámara baja la instalación de los siete nuevos diputados de ultramar fue sucedida por el escándalo del diputado perredeísta Ramón (Papo) Fernández, quien tuvo que renunciar a su inmunidad parlamentaria para cumplir con una condena de seis meses de prisión en Najayo, por sustraer a una menor. La sentencia contra Fernández emanó de la Suprema Corte de Justicia, por tratarse de un legislador que goza de jurisdicción especial. Entre las propuestas aprobadas en las últimas sesiones sobresale el proyecto que regula la exportación de metales y desperdicios metálicos, de la autoría del perredeísta Carlos Gabriel García. Desde febrero a mayo pasado el Congreso también mantuvo un pobre desempeño, debido a que sus miembros se dedicaron a las labores proselitistas de sus respectivos partidos políticos. l J. LIRIANO

El Congreso Nacional legisla y ﬁscaliza en representación del pueblo dominicano”. Constitución de la República PROCLAMADA EL 26 DE ENERO DEL 2010

P. 7

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Promese se lleva 40% de la subvención del Morgan El director del hospital Luis Eduardo Aybar dijo que el 40% de las subvenciones que recibe del Gobierno se gasta en el pago de medicamentos. SALUD.

Y la quitó. El director del hospital Luis Eduardo Aybar, Julio Rodríguez Grullón, quitó la foto del expresidente Leonel Fernández, que mantenía colocada en su despacho 29 días después del cambio de Gobierno. El espacio ahora está vacío, porque aún no se ha informado si se va a colocar o no la foto del presidente Danilo Medina. C.MEJÍA

Medina presentó Cardenal respalda la política austera su declaración jurada de bienes del Gobierno El presidente Danilo Medina ha dado señales de austeridad y de que quiere echar este país hacia adelante, declaró el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez.

IMPUESTOS.

Presidente Danilo Medina. ARCHIVO COMPROMISO. El portavoz del Gobierno, Roberto Rodríguez Marchena, aseguró ayer que el presidente Danilo Medina presentó el pasado jueves su declaración jurada de bienes.

Sin embargo, Rodríguez Marchena no ofreció detalles de la información patrimonial (activos y pasivos) del mandatario, cuya declaración debe incluir los bienes y obligaciones de su grupo familiar. Los funcionarios nombrados por decreto deben presentar su declaración en un plazo de 30 días, después de haber sido designados. En otro orden, Marchena informó que el presidente Medina viajará en los próximos días a la ciudad de Nueva York para participar en la 67 Asamblea de las Naciones Unidas, que tendrá lugar el día 25 del presente mes y en la cual tendrá una participación en el puesto número 11. l DARLENNY MARTÍNEZ

Respecto a la presencia del Fondo Monetario Internacional (FMI) en el país para la posible firma de un acuerdo con el Gobierno, López Rodríguez declaró que hay que buscar la forma de discutir cómo puede ayudar el FMI al país. “Si se quiere hablar de echar para adelante el país, se deberán buscar los recursos para resolver los problemas que enfrenta la nación. El Presidente ha dado señales claras de que quiere echar este país hacia adelante, por lo que necesitará los fondos para continuar esa labor”, sostuvo el religioso y al mismo tiempo manifestó que nadie puede negar que la nación está quebrada. Por otro lado, reiteró su oposición a los matrimonios entre personas del mismo sexo y lo calificó como “degenerados y aberrantes”. Dijo que sólo los débiles apoyan eso. Señaló que hay que preservar la familia, pero la familia orientada. López Rodríguez habló en estos términos durante una homilía que ofició en la Catedral Primada de América, con motivo del 35 aniversario de la pastoral matrimonial. l EVELIN PEGUERO

En ese sentido, Julio Rodríguez Grullón, sugirió a las autoridades de Salud Pública que esa situación sea revisada. Dijo que con el pago de las subvenciones atrasadas recibirían unos 17 millones de pesos, pero de ese monto se descuenta para Programa de Medicamentos Esenciales (Promese) unos RD$6.8 millones, por concepto de compra de medicamentos e insumos. “Ese porcentaje que nos quitan para dárselo a Promese es una barbaridad. A veces hasta el 40%, porque ellos nos suplen las medicinas, no es que no se lo merezcan”, sostuvo el director del Aybar. Precisó que la situación de los hospitales y el Promese debe ser revisada, ya que el descuento es algo automático, y muchas veces no se reciben los medicamentos que se requieren, pero ya han capturado el dinero. Dijo que en algunas ocasiones tienen que recurrir a otros supli-

dores, lo que representa un gasto adicional. Al mismo tiempo, el doctor Rodríguez Grullón explicó que el hospital tiene un gasto de unos RD$12 millones al mes, pero recibe una subvención de RD$5.9 millones, lo que sumado a lo que consigue con la facturación del Seguro Nacional de Salud (Senasa) y la venta de servicios alcanzan los RD$9 millones, por lo que siempre queda pendiente una deuda. De otro lado, Rodríguez favoreció la decisión adoptada por el ministro de Salud, Freddy Hidalgo, luego de visitar las instalaciones del hospital Eduardo Aybar y apreciar la crítica situación en que se encuentra ese centro, donde en algunos casos hay hasta 15 pacientes en una misma habitación. l YANET BELTRÉ

Esperan fondos para pagar deuda. C. MEJÍA

P. 8 OPINIÓN

Entrega especial DIEGO DE MOYA CANAÁN INGENIERO

sta entrega será algo muy especial puesto que consistirá en dar gracias a Dios por los acontecimientos que me han ocurrido en estos últimos tiempos, los cuales paso a enumerar: • El 14 de agosto tuve el gratísimo placer de recibir mi primera biznieta, Anabella, hija de mi nieta mayor Sarah Patricia y de su esposo Aldo, joven éste de grandes condiciones, fruto de una familia inmejorable. Este nacimiento constituyó algo muy especial no solo para mí, sino para toda nuestra familia. • El 24 de agosto mi madre Antonia Canaán Domínguez Vda. De Moya cumplió sus 100 años. A pesar que esa tarde estaba cayendo un torrencial aguacero, mi hermana Dennis insistió en que toda la familia de nuestra madre asistiera a su apartamento para celebrar un encuentro muy emotivo. Ella, la homenajeada, estuvo muy contenta con todos sus hijos, nietos, biznietos y sabiendo de la noticia que le había llegado su primera tataranieta. Cuando yo estaba haciendo un relato de toda la actividad principal de la vida y la entrega de mi madre, ella corroboraba con su aceptación y mostraba una alegría inusitada. Entre otras cosas, dije que teníamos que dar gracias a Dios porque nos la había conservado tanto tiempo y porque nos había dado una madre como ella. • Luego, el 4 de septiembre con gran tranquilidad y sin sufrimientos se despidió de la vida. En mis palabras de despedida en el camposanto agradecí a todos los presentes y dije que no era un momento de tristeza sino de alegría y de agradecimiento a Dios por lo generoso que fue con nosotros al conservárnosla tanto tiempo. Quiero expresar a las personas que de una forma u otra se unieron al dolor de mi familia, que con ellos he contraído una deuda de gratitud eterna. Terminaré esta entrega tomando unos versos de dos poesías de típico corte gaucho:

“La Nacencia” Dos salimos del CHOZO, Tres volvimos del pueblo Jizo Dios un milagro No podía por menos. “El Beso” No hay beso que más taladre Ni que cause más dolor Que el que se da con fervor Al cadáver de una madre. l

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Otorgan a Álvarez Renta prisión domiciliaria

MURAL CIUDADANO

Crean vertedero en tramo del Malecón

JUSTICIA. El juez de Ejecución de la Pena de San Cristóbal benefició con prisión domiciliaria al financista Luis Álvarez Renta, condenado a 10 años por el fraude en Baninter.

El magistrado José Ignacio Medrano Kelly acogió el recurso interpuesto por Álvarez Renta, quien alegaba tener problemas de salud que se dificultan ser tratados en la cárcel de Najayo, y ordenó el cambio en la modalidad de cumplimiento de la pena, por un año. La decisión fue notificada ayer y de inmediato la Procuraduría y los representantes del Banco Central anunciaron que apelarán la medida. Francisco Domínguez Brito consideró que la sentencia del magistrado estimula la impunidad. En tanto, Carlos Salcedo, representante del Banco Central la calificó como peligrosa, inmotivada, injusta e ilegal. Para la cual, según argumenta, hubo presiones de sectores poderosos. Salcedo reveló que la semana pasada el magistrado Medrano Kelly le confesó “que no aguantaba la presión que le hacía el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez; que lo invitó a una reunión en el Arzobispado donde estaba una alta figura del Poder Judicial, y una persona del ejecutivo al más alto nivel, y lo presionaban para que tomara esa decisión”. Agregó además que el juez le confió que dos exjueces de la Suprema Corte de Justicia le ofrecieron unos 700 mil dólares por el caso. l JULIA RAMÍREZ

Ordenan al PRSC recibir a tres que fueron botados POLÍTICA. El Tribunal Superior Electoral ordenó la restitución de la condición de miembro y dirigentes del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) a tres de los expulsados.

El alto tribunal tomó esta decisión tras acoger la demanda en nulidad de la exclusión como miembros y dirigentes del PRSC, interpuesta el pasado 17 de julio por Daniel Perdomo, Ramón Antonio Pérez Fermín y Eddy Alcántara, quienes habían sido “expulsados” por la alta dirigencia del partido rojo. El juzgado presidido por el magistrado Mariano Rodríguez “declaró nula y sin ningún valor ni efecto jurídico, con respecto a los demandantes, la comunicación del 23 de abril de 2012, remitida por el presidente del PRSC, al presidente de la Junta Central Electoral”, con los expulsados. Declaró que no están conforme con la Constitución las disposiciones del Párrafo I, del artículo 11 del Estatuto del Partido Reformista.l J. RAMÍREZ

Parece un sendero de un camino rural, pero está en plena capital. DANNY POLANCO

inseguridad en el lugar. Aceras y bancos destruidos, escombros y enormes huecos que ponen en peligro a los peatones, describen el abandono predominante en la acera sur de la avenida 30 de Mayo. DESCUIDO

Desde el antiguo parque Manresa en el kilómetro 12 de la carretera Sánchez hasta la Dirección General de Pasaportes en la avenida Jiménez Moya, el abandono es latente la falta de mantenimiento por parte del Ayuntamiento del Distrito Nacional, cuyas brigadas concentran su atención en las plazas Güibia y Juan Barón y la zona que concentra la oferta hotelera en el litoral sur. La situación ha propiciado que indigentes utilicen el espacio público para improvisar casuchas que son utilizadas por las prostitutas que venden su cuerpo a orillas del mar Caribe. Gran parte del área verde frente a la casa cultural de España es un depósito donde se vierten materiales de construcción, cajas y toda clase de desechos sólidos, una preocupación latente al celebrarse hoy el día de limpieza de costas y playas. Pese a que en reiteradas ocasiones el Cabildo ha anunciado acciones para recuperar esta parte de la avenida 30 de Mayo, no se ha visto ningún resultado. La falta de vigilancia y la oscuridad por las noches propicia el ambiente de

Avanzan trabajos en la presa de Sabana Yegua AZUA. El director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi) dice que la rehabilitación y complementación marchan a buen ritmo y son asuntos de seguridad nacional.

Olgo Fernández explicó que entre las obras que se construyen están los vertederos de servicio y auxiliar, el sistema hidromecánico y el desagüe de

El lugar es un vertedero

Vecinos aseguran que desaprensivos llegan desde otros sectores a botar basura, animales muertos y hasta vísceras de pollos. “Yo he visto guaguas vaciando sacos de perros muertos, caballos, pilas de papeles y tripas de pollo, parece que al ayuntamiento no le duele esta zona. Uno tiene por necesidad que quemar porque el mal olor llega hasta el otro lado”, asegura Wellington Valdez, residente en la urbanización Miramar. Las áreas de parqueo en la zona están inhabilitadas por muros tipo New Jersey que bloquean su acceso. l MARÍA T. MOREL

PLANES

Existe un proyecto para construir campo de golf En enero pasado el exsecretario general del Distrito Nacional, Domingo Contreras, dijo que el cabildo cuenta con un plan elaborado por la Federación Dominicana de Golf que busca recuperar el tramo de la avenida 30 de Mayo, convirtiendo la zona en un pequeño campo de golf. No obstante, a la fecha no se ve más que basura, ramas de árboles secas, escombros y descuido.

fondo. Destacó que se persigue dar a la presa mayor capacidad de almacenamiento para los acueductos, el riego agrícola y la generación de electricidad. Manifestó que para aumentar la capacidad de almacenamiento del embalse decidieron aumentar en seis metros el muro de contención. Observó que la construcción de los vertederos de servicio y auxiliar darán mayor seguridad al complejo hidráulico y una mejor protección a las miles de personas que viven aguas abajo del embalse, garantizando el agua que permitirá incorporar a la producción agrícola más de cien mil tareas localizadas en las comunidades de Estebanía, Las Charcas y Hatillo, de la provincia de Azua, en beneficio de productores. l elCaribe

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

NORTE

La falta de luces hace inseguro al Centro Histórico de Santiago SANTIAGO. Las personas que caminan por el centro urbano de esta provincia en horas de la noche son muy pocas y los que desafían la inseguridad no repiten la experiencia.

El trabajo de iluminación, inaugurado el 1 de febrero del 2008 con una inversión de RD$300 millones, según cifras oficiales, no ha dado sus frutos. Las calles de Santiago están a oscuras, pese a la colocación de un sistema de luminarias que elevó la inversión del remozamiento del Centro Histórico de 60 millones a los 300 millones de pesos. Hoy, la mayoría de las lámparas instaladas no funcionan. Una de las calles emblemáticas de Santiago, Del Sol, solo mantiene algunas luces encendidas. La mayor parte está totalmente a oscuras. Otras rutas críticas son las calles, 30 de Marzo, Restauración, San Luis, Independencia, Duarte 16 de Agosto y España. El remozamiento del Centro Histórico conllevó además pintar edificaciones y reconstrucción de aceras.

La ciudad se torna peligrosa por la falta de iluminación. MÁXIMO L. GUERRERO

El urbanista Roque Nelson Rodríguez resaltó la necesidad de llevar vida al Centro Histórico de Santiago. “La iluminación está caótica, porque se hizo un tipo de iluminación que tiene alto consumo, la inversión es de alto consumo, donde las bombillas se queman rápidamente y no hay reposición inmediata. Además de ese tipo de iluminación, debió dejarse las lámparas de antes que estaban bastante altas y era lo que realmente iluminaba la ciudad”. l MÁXIMO L. GUERRERO

A partir de las siete de la noche la ciudad se muere. Antes la gente abría las vitrinas bien iluminadas y la gente salía”. Roque Nelson Rodríguez URBANISTA

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

NORTE

Becados del cabildo fuera de aulas por deudas

Rechazan explotar la loma Miranda La comisión de Medio Ambiente de la Cámara de Diputados visitó ayer la Loma Miranda, para verificar ejecutorias de la empresa Falconbridge Dominicana y la explotación del yacimiento minero.

LA VEGA.

Esta comisión estuvo encabezada por los diputados de la Vega, AridioVásquez Reyes, Elpidio Infante y Radhamés García quienes al igual que varios sectores han mantenido su oposición a las explotaciones mineras en la provincia. El diputado Aridio Vázquez se negó a penetrar a Loma Miranda, debido a que no cree en las versiones y explicaciones de los técnicos de Falconbridge, debido a la falta de credibilidad. “Lo más importante es que ya el país se ha concientizado en cuanto a que Loma Miranda es de las pocas reservas naturales que quedan al pueblo dominicano y gracias a ustedes, con el trabajo que han venido haciendo hoy podemos decirles que no va a ser explotada”, expresó Vásquez. Opuesto a explotación

Según Aridio Vásquez se les informó que técnicos de la Academia de ciencias los guiarían en este recorrido, pero fueron engañados, ya que esto lo haría alguien de la empresa, “lo único que sabe hacer Falconbridge es hablar embustes al pueblo domincano, para tratar de confundir

a los diputados”. Expresó que lo que deben hacer los diputados de la comisión de Medio Ambiente es un rastreo en los lugares donde esa empresa ha hecho tanto daño, los que no ha resarcido y ver que su intención es explotar a Loma Miranda, destuir sus fuentes acuífereas. El también diputado Elpidio Infante dijo que lo que tratan es de defender la vida de las presentes y futuras generaciones. “A la hora que exploten esto ¿qué es lo que va respirar el vegano? ¿qué es lo que va entrar a sus pulmones? Todo lo que tiene vida va desaparecer”, expuso. Considera que Falconbridge tiene un contrato desde hace décadas y ha saqueado al pueblo. l I. GUZMÁN Y J.A. RODRIGUEZ.

PENDIENTE

Minera dice que cerraría si no la dejan operar ahí La empresa minera Falconbridge Dominicana cerraría sus operaciones en menos de cinco años si no es autorizada a explotar Loma Miranda. Luis José López, gerente general de la empresa en el país, dijo recientemente que sus operaciones están sujetas a que las autoridades de Medio Ambiente den el visto bueno al estudio de impacto ambiental presentado por Falconbridge.

Diputados advierten que Falconbridge se ha llevado patrimonio. RICARDO FLETE

En Caballero de Cotuí denuncian contaminación SÁNCHEZ RAMÍREZ. Moradores de la localidad dicen estar expuestos a la contaminación generada por las empresas Calizamar S. A. y Morteros de Europa.

Se quejaron de que las autoridades del Ministerio de Medio Ambiente no hacen nada al respecto, aunque han denunciado la situación en muchas oca-

siones, por lo que afirmaron que el polvo emanado de las empresas mandará al cementerio a cientos de sus pobladores. Explicaron que las explotaciones de la mina de mármol y una fábrica de agregados los mantienen enfermos de los pulmones, con gripe permanente y otras enfermedades respiratorias. Aseguran que la contaminación también está acabando con las diferentes fuentes de agua, los ríos y los árboles. “Rechazamos esta forma de explotación minera que realizan las empresas Calizamar y Morteros de Europa y exigimos a las autoridades las garantías necesarias para evitar que sigan contaminando el ambiente”, dijo el comunitario José Agustín de la Cruz. l el Caribe

SANTIAGO. Estudiantes universitarios beneficiados con el programa de becas del Ayuntamiento de Santiago quedarán fuera de las aulas por falta de pago.

Los comunitarios de Sabaneta salieron en defensa de Fernández. ROQUE FERREIRA

Se maniﬁestan en defensa del diputado Papo Fernández SANTIAGO RODRÍGUEZ. Decenas de personas salieron en defensa del diputado Ramón (Papo) Fernández, quién guarda prisión en Najayo tras ser condenado por haber sustraído a una menor.

Representantes de clubes y asociaciones de la comunidad Sabaneta se reunieron en la plazoleta del parque Juan Rosado, para defender la honorabilidad del congresista, a quien definen como una persona honesta. Entregaron un documento planteando las violaciones en que habría incurrido el Ministerio Público cuando instrumentó el expediente acusatorio contra Fernández. En la actividad se inició la recolección de firmas de personas que están de lado del diputado perredeísta. Al hablar ante los presentes la comunicadora Madelin Reyes expresó su indignación por el manejo que han dado medios nacionales a este caso, los cuales, según dice, han asumido como una realidad la culpabilidad del asambleísta. “Nosotros queremos que el país sepa que Papo Fernández es un hombre preocupado por el bienestar de este pueblo, que siempre ha defendido los mejores intereses de nosotros y que no merece todo lo que se ha dicho sobre él”, adujo Reyes. Los manifestantes dijeron que seguirán en pie de lucha para lograr que Fernández sea puesto en libertad y su nombre quede limpio. María del Carmen Sánchez, esposa del diputado, dijo que le quieren hacer un daño político, porque cuando la Suprema falló en su contra ya la sentencia estaba hecha. El movimiento está encabezado por el alcalde William Torres y el periodista y locutor Raymundo Infante, entre otros. l JOSE ADRIANO RODRIGUEZ

Lo que se ha buscado con este caso es desacreditar a mi esposo para hacer daño político y dañar su imagen”. María del Carmen Sánchez ESPOSA DEL LEGISLADOR

José Vásquez, estudiante de medicina, dijo que luego de iniciada la gestión de Gilberto Serulle, siempre han tenido problemas en los procesos de reinscripción, situación que en ocasiones ha provocado pérdida de clases. El estudiante advirtió que ha sido en este ciclo donde se han producido las mayores dificultades y temen quedar fuera de las aulas. Abogó por una solución, ya que según explicó son más de cien los estudiantes afectados por esta situación Vásquez denunció que han hecho los reclamos de lugar por las vías pertinentes para que el alcalde Serulle cumpla con su responsabilidad de ponerse al día con las universidades y evitar que se queden sin docencia. A principios de año el Ayuntamiento tenía una deuda con las universidades y colegios superior a los RD$ 13.7 millones. l MÁXIMO L. GUERRERO

Mujer agredida a martillazos. J.A. RODRÍGUEZ

Golpean mujer con martillo por reclamar pensión SANTIAGO. Una mujer denunció que fue golpeada a martillazos por su exmarido, cuando le reclamó por la manutención de una hija.

Selenia Núñez Gómez, de 40 años de edad, quien reside en la calle Cayetano Germosén del municipio de Moca, también denunció que su exmarido José Alexis García, con quien procreó una hija que tiene diez años, también trató de estrangularla, luego de reclamarle el pago de una pensión por manutención, a lo que este respondió propinándole un martillazo en la cabeza. “Yo solo recuerdo que le dije mátame porque ya estoy cansada de esto, mátame si eso es lo que quieres y el me dijo te voy a matar y me golpeó con el martillo”, dijo Núñez. José Alexis García fue detenido y se encontraba ayer en la sede de la policía en Moca, mientras Núñez Gómez, fue ingresada al hospital Toribio Bencosme en el área de traumatología, debido al golpe contundente. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

Seis muertos en marchas contra EE.UU. Una ola de protestas contra una película antiislámica se extendió ayer por todo el mundo musulmán, con un saldo de seis muertos, tres en Túnez y tres en Sudán..

Cristina calla sobre supuesto intento de reelección

MANIFESTACIONES.

En medio de los disturbios en El Cairo, Egipto, milicianos islámicos que ondeaban banderas negras y gritaban “¡Dios es grande!” irrumpieron en una base de las fuerzas internacionales de paz en el Sinaí egipcio y se enfrentaron con las tropas, hiriendo a cuatro soldados colombianos. El nuevo presidente islamista de Egipto apareció en la televisión nacional y exhortó a los musulmanes a que no ataquen las embajadas. El mandatario Mohamed Morsi también lamentó los hechos de violencia esta semana en Libia en los que murieron cuatro estadounidenses, entre ellos el embajador de Estados Unidos. Se trató del paso más directo que haya hecho Morsi en público para tratar de contener las protestas después de varios días de guardar silencio, en un aparente intento por reparar las relaciones tensas con Estados Unidos. En toda la región, las fuerzas de seguridad luchaban por controlar a las muchedumbres. La Policía de El Cairo impidió que los manifestantes, que lanzaban piedras, se acercaran a la embajada de Estados Unidos, arrojándoles gas lacrimógeno y desplegando vehículos blindados en el cuarto día de enfrentamientos en la capital egipcia. De su lado, El presidente de EE.UU., Barack Obama, aseguró que la “justicia llegará para aquellos que dañen a estadounidenses”, tras reconocer que ha visto “imágenes muy duras” de las protestas en embajadas estadounidenses en todo el mundo. En la ceremonia de recepción de los restos mortales del embajador del país en Libia, Chris Stevens, y de los otros tres estadounidenses asesinados en Bengasi, Obama prometió que su país “se mantendrá firme ante la violencia en nuestras misiones diplomáticas”. l AGENCIAS

Japón y China intercambian advertencias Barcos japoneses y chinos intercambiaron advertencias en aguas de las islas disputadas en el Mar del Este de China.

TOKIO

Las tensiones entre las potencias asiáticas han alcanzado altas temperaturas luego que el gobierno japonés comprase las islas de sus dueños privados japoneses esta semana. Los islotes

La presidenta Cristina Fernández guarda silencio mientras los opositores la acusan de pretender su segunda reelección en 2015.

BUENOS AIRES .

La oposición se movilizó para resistir una eventual reforma de la constitución que permita un tercer mandato consecutivo de Fernández después de que desde el oficialismo surgieron voces alentando la llamada re-reelección de la presidenta. En octubre de 2011 Fernández renovó su mandato por cuatro años tras lograr un contundente apoyo de 54% de los votos. Pero la mandataria y los que actúan como sus portavoces no se han expresado claramente sobre el controvertido tema. En cambio, han dejado que los demás discutan. “Es toda una estrategia política de supervivencia de la presidenta”, dijo el analista Ignacio Fidanza. Según el politólogo, “se instala de forma prematura la idea de un posible tercer mandato consecutivo porque es una autodefensa de Fernández: necesita que

Sudaneses protestaron en contra de un vídeo que ofende a Mahoma. AP

VISITA

El Papa llega al Líbano con mensaje de paz El papa Benedicto XVI llegó al Líbano y exhortó a la paz en momentos de gran agitación en el Medio Oriente, afirmando que la exportación de armas a Siria durante la guerra civil en el país es un “pecado grave”. El pontífice inició una visita de tres días en un momento de crisis en la región: la guerra civil en la vecina Siria y las secuelas del ataque que mató a estadounidenses en Libia.

deshabitados, reclamados por los dos países, además de Taiwán, y llamadas Senkaku por Japón y Diaoyu por China, se han vuelto un punto de arenga para nacionalistas en ambos países. En respuesta a la compra por Japón, China envió ayer seis buques de reconocimiento a lo que Japón considera sus aguas territoriales. Aunque Japón controla las islas, rodeadas por aguas ricas en pesca y están cerca de importantes rutas marítimas, China no reconoce esas reivindicaciones y sus barcos emitieron advertencias a los barcos japoneses. Protestas antijaponesas han ocurrido en varias ciudades chinas, y la prensa estatal ha publicado llamados a boicotear productos japoneses. l AP

Manifestantes se reunieron en la Plaza de Mayo para protestar contra el Gobierno. AP

se difunda la amenaza de la reelección y que sea creíble para disciplinar a las filas del peronismo”, donde algunos sectores le son adversos. Fernández, líder del ala izquierdista del peronismo que creó con su fallecido marido y antecesor Néstor Kirchner (2003-2007), carece en la actualidad de un delfín que represente acabadamente ese movimiento y la pueda remplazar dentro de tres años, lo que ha empezado a generar tensiones entre sus correligionarios. l AP

No hay fuera de Cristina ninguna ﬁgura que pueda garantizar la continuidad del proyecto kirchnerista”. Ricardo Rouvier ANALISTA POLÍTICO

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

El temor a “los puritanos” OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Las ejecuciones extrajudiciales LA PENA DE MUERTE, pena capital o

ejecución como instrumento del Estado para castigar los denominados “delitos capitales”, se mantiene vigente en países y culturas. En Europa sólo sobrevive en Bielorrusia; en América, en Estados Unidos y Guatemala, y en algunos países del Caribe, como Cuba, pero la mayoría no la aplica. Predomina en varios países de Oceanía, en la inmensa Asia, como en Japón, India, Vietnam, China, Corea del Norte, Irak e Irán, etcétera. Pero cada vez cobra más vigor el repudio a ese recurso para castigar crímenes horrendos. En República Dominicana, el artículo 37 de la Constitución consagra el derecho a la vida como “inviolable desde la concepción hasta la muerte... La pena de muerte, en ningún caso, no podrá establecerse, pronunciarse ni aplicarse”. Aunque el derecho a la vida está consagrado en nuestra Carta Magna, en la práctica ha estado muy degradado. Varias son las vías que conducen al clima de deterioro. La delincuencia criminal constituye el primer factor de devaluación del derecho a vivir, a vivir en paz y seguridad. El predominio de los criminales ha tornado inseguras las calles y campos. El narcotráfico, que es un crimen global, es un causal de violencia. La delincuencia común, organizada, le agrega otro componente a ese panorama. Combinados, encuentran un caldo de cultivo en la gran inequidad social. Hemos visto la ineficacia de las políticas públicas y peor aún, cómo estructuras de control son permeadas por la criminalidad. Un panorama francamente desolador para la población. En el otro extremo, una tendencia en los aparatos represivos a los excesos que siempre conducen a pérdidas de vidas. Y así, en un país donde no existe la pena de muerte, predomina un régimen de ejecuciones extrajudiciales, mucho peor que donde la pena capital está reservada institucionalmente al Estado. Vivimos en una recurrente tragedia. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

uy pocos tenores, desde su estreno en el Teatro Italiano de París en enero de 1835, han incorporado a su repertorio “I puritano” (Los puritanos), la célebre ópera de Vincenzo Bellini, que uno de sus mejores intérpretes de todos los tiempos, el mítico y legendario tenor lírico canario Alfredo Kraus, llegó a calificar de “inhumano”, tras renunciar a interpretarlo de nuevo por el enorme es-

fuerzo que requiere el papel estelar del personaje Arturo Talbot. Algunos biógrafos del compositor aseguran incluso que su temprana muerte, sin haber cumplido los 34 años, meses después del estreno de la obra, tuvo que ver con la fatiga que en él produjo escribirla. A pesar de su corta carrera, Bellini dejó a la posteridad un amplio catálogo de obras, que incluye otras nueve óperas, algunas de ellas entre las más famosas como Norma y La sonámbula, seis sinfonías, un concierto para oboe y orquesta, numerosas arias, romanzas, cantatas y un Te Deum. En el amplio espectro de la lírica actual, son escasos los tenores que se arriesgan a interpretar a Arturo por la agudísima tesitura vocal que Bellini le imprimió a su personaje y que dos magníficos tenores españoles, el catalán Josep Bros, y el valenciano José Sampere, lo han asumido con mucho éxito en los últimos años. Bros ha dicho que el calificativo de “in-

humano” que Kraus le dio al personaje, después de haberlo interpretado en numerosas ocasiones, no es exagerado si se toma en cuenta la partitura para tenor, “infernal” a su juicio, por lo difícil y agotador que resulta un primer acto en el que canta, un segundo en el que no hace nada y un final en el que el tenor no para prácticamente de cantar durante unos 45 minutos, por lo que termina casi siempre destrozado por el sobre esfuerzo.

Los puritanos es una ópera sublime capaz de conducir al público más exigente a un éxtasis”. Sin embargo, como el resto de la producción de Bellini, Los puritanos es una ópera sublime capaz de conducir al público más exigente a un éxtasis si los intérpretes cumplen su rol. l

CORREO DE LOS LECTORES Daños a Villa Jaragua Señor director: Ante el paso devastador de la tormenta Isaac y la incontenible crecida del lago Enriquillo, la alcaldía y las fuerzas vivas de este municipio, de la provincia Bahoruco tuvieron que declarar en estado emergencia la comunidad. La pobreza de este municipio ha crecido, primero por la inclemencia del lago y empeorada por el paso de la tormenta Isaac. La situación de la población se ha deteriorado, por las pérdidas cuantiosas en la agricultura. Los productores de plátanos, guineos, yautía coco, aguacate, café, cítricos y otros rubros han visto con impotencia la quiebra de sus negocios por la desaparición de sus productos. Para los próximos días, dijeron esperar la escasez de otros productos de consumo masivo. Según el alcalde, con el paso de Isaac, los daños ascienden a los RD$74 millones en la parte agrícola, por lo que solicita financiamientos blandos para los productores. A la fecha han sido afectadas 20,279 tareas de cultivo, lo que representa 54% de daños a esa población,

en donde un total de 1,396 productores han sido afectados.

sus ambiciones de dominio.

NÉLSIDO HERASME

CIUDADANO

PERIODISTA

El artículo de Robert Takata Señor director: Siempre dije que la llamada “primavera árabe” no era más que un candente verano muy propicio para que anidara la serpiente venenosa del radicalismo islámico que, aunque muchos musulmanes siempre niegan, ha invadido desde 1948 al islamismo religioso. Los ayatollah e imanes son los primeros en salir al frente a expresar que el islam es paz y concordia, pero esa es la careta o disfraz que siempre usan, porque en los subterráneos y habitaciones de sus mezquitas y en las aulas de sus escuelas y universidades hasta los estamentos de los partidos y gobiernos, solo se respira la enseñanza del odio y muerte contra el occidente cristiano y judío, especialmente contra este último. Jurarán la muerte contra cualquier otro país o religión que ellos consideren como una amenaza a

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

VICEPRESIDENTE/TESORERO

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

FERMÍN COLLADO CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL

Cuando usted no ha vivido y sufrido los maltratos de la pobreza y cuando usted no ha sido testigo de unos de los gobiernos más corruptos en la República Dominicana usted puede pensar de esta manera. El pueblo reconoce el abuso de poder y el grado de corrupción que vivimos bajo ese gobierno. Será el pueblo dominicano que un día le pase la factura y no un grupo de cuello blanco en una oficina con aire acondicionado y con una mesa repleta de comida.

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Esteban Delgado Félix M. García C.

El reconocimiento a Leonel

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Manuel Estrella

ANTUAN LISEAUX

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 13

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PROMESAS CUMPLIDAS

Danilo está haciendo lo que prometió

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

n varias ocasiones mientras fue candidato presidencial, Danilo reiteró que no iba a engañar a la población prometiendo una cosa y luego haciendo otra. El actual mandatario fue enfático en afirmar que lo que estaba prometiendo como candidato era exactamente lo que haría cuando ganara. Y así ha sido. Al realizar una evaluación de las diversas medidas que ha tomado Danilo como presidente y la

comparamos con sus propuestas de campaña, podemos constatar que hay una gran coherencia. Danilo el candidato prometió hacer un gobierno honrado, se comprometió a no robar y a no permitir corrupción en su gobierno. Danilo el presidente impulsó un Código de Pautas Eticas para todos los funcionarios del gobierno donde exige honestidad, declaración de bienes claras y ciertas, no nepotismo y transparencia total en las actuaciones de cada funcionario. Los puso a todos a firmar ese Código de Pautas Etica y fue el primero que lo firmó. Danilo el candidato prometió hacer un gobierno austero y corregir todas las distorsiones en los gastos gubernamentales. Danilo el presidente lanzó un decreto donde prohíbe los gastos innecesarios de los funcionarios, elimina los gastos suntuarios, las tarjetas de crédito innecesarias, baja los gastos de representación, pone a viajar en tarifas regulares y no de primera clase, prohíbe las com-

pras de nuevos vehículos y va aún más lejos, pues decide vender en subasta pública las grandes jeepetas de los funcionarios y los llama a usar vehículos de menor cilindraje. Danilo el candidato prometió seguir siendo el mismo hombre sencillo y humilde que ha sido siempre. Danilo el presidente se desplaza con una escolta reducida y no ha permitido que se llenen las oficinas públicas de su foto, para evitar ese culto trujillista a la personalidad que había sido costumbre en el país. Danilo el candidato prometió apoyar las pequeñas, medianas y microempresas. Danilo el presidente destinó 10 mil millones de pesos para apoyar de manera directa a las Pymes, modificó el reglamento de compra y contrataciones de obras del Estado, aumentó de un 15 a un 20% las compras que el estado debe hacer a las pymes y presentó un proyecto de ley para convertir el Ministerio de Industria y Comercio en Ministerio de Industria, Co-

mercio y Pymes. Danilo el candidato dijo que la educación sería su prioridad porque es “el otro nombre de la libertad”. Danilo el presidente anunció el inicio de un Plan Nacional de Alfabetización que tiene como objetivo alfabetizar a más de 800 mil personas y en 2 años eliminar el analfabetismo en nuestra nación. Asimismo, Danilo el presidente ratificó que cumplirá con su promesa como candidato y que en el 2013 destinará el 4% del PIB a la educación. Y siendo coherente con sus promesas de que la gente sería el eje de su gobierno, cuando pasó la tormenta Isaacs, el presidente Medina fue directo a donde estaba la gente afectada tanto en el sur como en la Barquita y mostró su gran compromiso para cambiar la situación de los pobres y los marginados. Ese es Danilo: El que prometió y ahora está cumpliendo. l

El autor es economista y comunicador.

JOAQUÍN BALAGUER

Diez años después (y VIII)

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

ermino mi crítica al asimilado del FBI con dudas sobre las bona fide entregas de algunos críticos. De uno que entrega y otro que lo cita. Se da crédito a Víctor Grimaldi por descubrir que en noviembre de 1916 Joaquín Balaguer, a bordo del buque de pasajeros Iroquois, zarpó con sus padres

desde Montecristi arribando a New York donde fue registrado como ciudadano norteamericano, aduciéndose que tal hecho lo impedía constitucionalmente de ser Presidente de la República Dominicana. No importa la escogencia sobre la ley que aplica. La verdad es que ninguna ley ni dominicana ni norteamericana ha negado el viaje de padres de nacionales o extranjeros con niños cuya nacionalidad a la entrada, en los EstadosUnidos, tiene que asentarse provisionalmente como de la nacionalidad de los padres, o la del padre si son de diferentes nacionalidades onorteamericana si alguno de los dos la tiene. Tampoco Constitución alguna ha otorgado a un menor de edad el derecho a elegir ciudadanía. En la época y en la actualidad, tal derecho se adquiere al pasar a la mayoría de edad, cuando, junto con los derechos ciudadanos, decide su

BUEN OFICIO

PUCMM EL 9 DE SEPTIEMBRE la opinión pública

saludó el rol de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), al arribar la academia a sus cincuenta años. Me corresponde unirme al reconocimiento de la sociedad a la PUCMM, como dominicana y en nombre de vínculos que me han unido a la institución. Siendo este espacio insuficiente para ponderar justamente el aporte desarrollista de la universidad dirigida por monseñor Agripino

nacionalidad. Entonces la opción de ciudadanía se hacía a los veintiún años de edad. Ahora a los dieciocho. Como Joaquín Balaguer Lespier, padre de Joaquín Balaguer Ricardo, había nacido en Puerto Rico, tenía nacionalidad norteamericana. Tenía derecho de presentar ante cualesquiera autoridad dominicana o extranjera a hijo suyo como ciudadano norteamericano. Y entonces, y todavía ahora, solo había que presentar pruebas de identidad. Talvez entonces pasaportes norteamericanos de los padres y un acta de nacimiento y de matrimonio de los padres más otra acta de nacimiento del hijo. Nacido en noviembre de 1905, 1906 o 1907, el niño Joaquín Balaguer, en noviembre de 1916 tendría cuanto más 11 años, posiblemente 10, y ya era un estudiante muy aventajado, como puede esperarse de alguien que habiendo nacido

en cualquiera de esos añoss e hubiese recibido de bachiller durante 1916. Ese año se produjo la intervención norteamericana en la República Dominicana el 3 demayo, y para el arribo de la familia Balaguer Ricardo a New York, el gobierno norteamericano había ya decidido imponer un gobierno militar a la República Dominicana. Aunque desconozco la fecha de retorno de la familia a su hogar en Navarrete, República Dominicana, preferiría pensar que el viaje tenía uno de dos propósitos. Premiar al niño Balaguer por su proeza como estudiante, o ausentarsepor tiempo prudente en lo que se resolvía la situación de emergencia que entonces sufría el país, y que, todavía adolescente, motivara luego en Balaguer su oposición al invasor. l El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA Núñez Collado, resalto lo que ha representado para mí: el honor de haber compartido de cerca con una personalidad tan absoluta como él, así como con los eminentes profesionales que son sus colaboradores; el privilegio de egresar de sus aulas como magíster. Congratulaciones y gracias por siempre. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Decisiones doradas! EL HOMBRE que se limita al pensamien-

to suyo y de otros hombres genera decisiones frías y hasta peligrosas, pero cuando consulta a Dios es incendiado por las llamas de su sabiduría y sus actos traspasarán generaciones. El fuego de Dios nos convierte en hoguera viva, fe latente al compás de Su corazón. Semejante a la luz de los caminantes de las frías noches del desierto, que avanzan contra tinieblas, hilvanando la sen-

da entre sus pies. Viajeros indetenibles, fundidos en la bruma, donde el fuego de sus antorchas destaca el sendero con dorada esperanza a los rezagados y perdidos. Las decisiones que emanan del corazón que se ha inclinado ante el altar del Dios Omnisciente, son el combustible para las grandes conquistas. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

GENTE elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

CORTOS

GENTE www.elcaribe.com.do ENTÉRATE

Guardería gratis para incentivar la reproducción

En pro del medio ambiente

Para el confort de los niños

Ejercitarse en pareja

ARS Palic Salud se une al “Día Internacional de Limpieza de Costas”, uno de los eventos de participación voluntaria más grande del mundo en su clase, que se realiza hoy, en un operativo organizado por la Fundación Vida Azul.

Los pantaloncitos de entrenamiento Huggies Pull Ups se renuevan por completo. Ahora vienen con hermosos diseños de princesas para las niñas y carritos para los niños, ambos con cintura elástica como la ropita interior.

Estudios realizados en la Universidad de Oxford, EE.UU., han demostrado que las personas se ejercitan por más tiempo y más fuerte cuando están en compañía, y que además se libera más endorfina.

ESTILO RECOMIENDA

Un grupo de trabajadores de una guardería en el centro de Dinamarca ha hecho a los padres una oferta difícil de rechazar. Les han prometido cuidar de sus hijos de manera gratuita durante dos horas en la noche del jueves, para que puedan ir a la cama y hacer más bebés. Ahora, se espera que al menos la mitad de las familias que dejan a sus niños en guarderías acepten la oferta.

millones de dólares es lo que gana al año la modelo brasileña Gisele Bündchen, lo cual la convierte en la supermodelo más poderosa del mundo.

“CUANDO VEAS UN HOMBRE BUENO, TRATA DE IMITARLE; CUANDO VEAS A UNO MALO, EXAMÍNATE A TI MISMO”. Confucio PENSADOR CHINO

De acuerdo con los diseñadores es una tendencia ideal para mujeres altas y delgadas. F.E.

Súmate a la tendencia Mod Si existe una tendencia predominante para esta temporada otoñoinvierno 2012, que englobe al resto y se destaque de las demás, es la tendencia Mod. El término Mod es un derivado de la palabra modernismo, un movimiento cultural proveniente de los años ’60, que surgió en las calles de Londres. Si estás pensando en colores sa-

turados, líneas puras, estampas geométricas y florales, estás en lo correcto. Los hombros caídos y mangas farol han ganado terreno sobre las grandes hombreras que venían reinando las pasarelas, y la silueta trapecio se ha apoderado de vestidos, túnicas y abrigos. Los colores que se impusieron en el verano siguen destacándose este invierno

2012, siendo el naranja y el azul Klein los principales. Jil Sander, Burberry Prorsum, Bottega Benetta, Alberta Ferretti, Bluemarine, Calvin Klein, Prada, Rochas, Marni, Hermés, la lista es infinita. Todos han apostado a esta tendencia que despega los géneros del cuerpo para reproducir siluetas redondeadas o estilo trapecio.

1. Pide ayuda

po a recuperarse del daño producido por el tabaco. Sal a correr o caminar y poco a poco verás cómo serás capaz de aumentar el tiempo de actividad física.

MEDIDA

NY limita la venta de bebidas azucaradas La Junta de Salud de Nueva York aprobó una propuesta del alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg, para prohibir la venta de refrescos y bebidas azucaradas grandes en restaurantes, cines, carritos callejeros y otros establecimientos para luchar contra la obesidad. La prohibición no abarca las bebidas que contienen menos de 25 calorías, como las aguas vitaminadas o el té sin azúcar.

TOP 5

Consejos para dejar de fumar

Pídele a tu familia y amigos que te apoyen en tu decisión de dejar de fumar. Ellos saben que será difícil y que te irritarás con frecuencia. 2. Juega con el tiempo

Decide qué día apagarás tus cigarrillos para siempre. Anótalo en el calendario, y planifica una estrategia para conseguirlo. 3. Ejercítate

El ejercicio alivia el estrés y ayuda al cuer-

4. Mímate

Hazte una limpieza dental. Disfruta del aspecto blanco y sano de tus dientes. Recuerda que el cigarrillo los macha. 5. Hidrátate

Bebe mucha agua. Esto ayudará a disolver y expulsar la nicotina acumulada en el organismo.

G. 15

GENTE elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

RED-PUESTA ¿Es cierto que reírse mucho beneficia la salud, en especial, la del corazón? HUMBERTO CASTRO

La risoterapia es una de las disciplinas alternativas para sanación con mayor éxito, que ha ido produciendo resultados sorprendentes a través de las décadas. Aunque puede tener muchas definiciones, y cada persona lo conceptualiza de diferentes maneras, la risoterapia no

EN BREVES es otra cosa que el fortalecimiento de la salud integral en el cuerpo humano por medio de la risa. Las fuentes de carcajadas son muy variadas, y todas completamente válidas: chistes, frases divertidas, anécdotas que te cuentan otras personas, entre muchas otras más. El término risoterapia como tal, no era conocido en épocas antiguas, aunque sí se sabía que la risa provocaba bienestar y placer en el ser humano. Han existido diversas doctrinas (Budismo Zen, Hin-

duismo o Taoismo) que marcan a la risa como una forma de curación y de liberar la tensión acumulada. También, en épocas más contemporáneas, se le unen algunos estudiosos de la psicología como Sigmund Freud, quien decía que con ella se podía transformar la energía negativa del ser humano. l

Ashton Kutcher se divierte con Karl Lagerfeld

El ex de Demi Moore no pierde tiempo y se dedica a crear sus propios proyectos de humor. Hace unos días en las redes sociales apareció un vídeo de Ashton imitando a Karl Lagerfeld, quien supuestamente envía un vídeo de presentación a una imaginada web de citas “World Wide Lovers”. Esta apuesta le ha salido de maravilla. Se ve muy barroco, con una peluca de pelo blanco, la cara cubierta de maquillaje blanco, vestido con atuendo clásico de Lagerfeld de camisa blanca con chaleco y pantalones negros, guantes y un montón de joyas. En un primer momento no se tiene muy claro si es un impostor o el verdadero Karl Lagerfeld.

Los dálmatas son unos preciosos perros de pelo corto y tamaño medio que se caracterizan por tener un cuerpo atlético y estar salpicados de manera aleatoria, por manchas negras o marrones. Son perros leales aunque con carácter y, como consecuencia, resulta necesario educarlos con disciplina para sacar lo mejor de ellos. Si te planteas adoptar a uno, has de ser una persona dinámica a la que le gusta por igual salir a dar grandes paseos y pasar tiempo en casa. A los dálmatas les gusta el trato con personas y también con caballos.

IMPRESIONANTE

La casa de los US$500 millones

Pamela Anderson renuncia al sexo

Rihanna y sus senos tatuados Mucha gente se hace tatuajes para recordar un ser querido que ya no está o para conmemorar ciertos acontecimientos importantes en sus vidas, como es el caso del actor Johnny Depp, cuyos tatuajes pueden contar la historia de su vida. La artista pop Rihanna no es la excepción. Tiene muchísimos tatuajes en su piel. Según fuentes cercanas a la cantante, podría tener alrededor de 17 tatuajes. A partir de este semana ella suma otro más, justo debajo de sus senos. Como ella lo cuenta todo a través de su Twitter, no tardó nada para mostrar su tatuaje nuevo acompañando la foto con explicaciones. Resulta que este nuevo dibujo se lo hizo para rendir homenaje a su abuela Dolly, que falleció hace un mes debido a un cáncer.

Los perros más adorables

Estos perros tienen un carácter encantador, sensible y juguetón. F. E.

Macaulay Culkin, a sus 32, explora nuevas facetas artísticas. Alejado de las cámaras, al parecer de forma definitiva, el protagonista de ‘Solo en casa’, ahora se adentra en el mundo de la pintura. Junto con Adam Green y Toby Goodshank, ha creado “ColectiKurt Cobainvo 3MB Collective”, un trío de pintores que ‘beben’ de la influencia de la cultura pop en sus obras. Su primera exposición titulada “Leisure Inferno” permanecerá abierta al públic hasta el 15 de diciembre en la galería Le Poisson Rouge, de Nueva York. Sus trabajos pueden calificarse de extravagantes. Un ejemplo de su obra es un retrato de Kurt Cobain, pintado como si fuera un hacker informático.

DATO

Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

SOBRE LAS ESTRELLAS Macaulay Culkin ahora es pintor

La reconocida actriz y símbolo sexual en el mundo se ha propuesto la meta de dejar el sexo hasta el mes de noviembre, tiempo en el que estará participando en el reality ‘Dancing with the Stars: All Stars’. “Estoy a prueba. Es difícil no pensar en sexo cuando tienes a un hombre sudoroso pegado a ti todo el día. Siento lascivia, pero lo intento, lo intento”, dijo la actriz al periódico USA Today. “Créeme. me lo comería entero”, dijo refiriéndose a su compañero en el programa, el irlandés Tristan MacManus. Explicó que cuando termine el show se llevará a Río de Janeiro a su dulce irlandés. “Yo tengo 45 años y él 30. Pero quizás es así como tiene que ser. No es algo bueno”, bromeó la también modelo”. Mi madre está emocionada. Vendrá a la primera gala”, confesó la despampanante rubia.

La mansión tiene una enorme cocina con detalles en oro. F.E.

Con siete plantas, 45 habitaciones, unos 20,000 metros cuadrados y un valor aproximado de US$486 millones, la vivienda ubicada en el número 2-8 de Rutland Gate, en Londres, no está al alcance de cualquiera. Los expertos señalan que esta propiedad puede ser la de mayor valor vendida en la historia de Reino Unido y esperan que el edificio, recientemente puesto en venta, pueda alcanzar casi los US$490 millones. ¡Qué les parece!

RÉCORD

NUEVA BELLEZA

El beso más largo del mundo

Para el cabello ﬁno

¡Luce tus manos!

Dale color a tus mejillas

La marca Moroccanoil presentó cinco nuevos productos para el cuidado del cabello fino, los cuales consisten en un shampoo y acondicionador extra volumen, la máscara hidratante ultraligera, el control del encrespamiento, el fijador luminoso fuerte y la crema moldeadora de rizos.

La firma de cosméticos Avon presenta nuevos productos para esta temporada, entre ellos la línea de esmaltes de uñas Nailwear, la cual propone varios tonos llamativos y modernos.

Nagai Pro es una nueva generación de maquillaje que corrige, mejora e ilumina la piel. Entre sus productos se encuentra este rubor compacto formulado con placas de mica, lo que aporta mayor luminosidad al rostro.

Unas 46 horas, 24 minutos y 9 segundos es el tiempo del récord mundial del beso más largo conquistado por el matrimonio formado por Ekkachai y Laksana Tiranarat, en un maratón organizado en la ciudad de Pattaya. La pareja rompió el récord Guiness fijado en el año 2009, cuando el beso de una pareja alemana duró 32 horas, 7 minutos y 14 segundos.

G. 16

GENTE elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTILO: TECNOLOGÍA

El nuevo iPhone 5 es más potente y más elegante PRESENTACIÓN. Apple mostró por fin su esperado iPhone 5, ahora más delgado, más rápido y con pantalla de 4 pulgadas.

Se trata del Nokia Lumia 900 y Nokia Lumia 610, dos productos ideales para aquellos que aún no se han iniciado en el “mundo” de los smartphone.

NOVEDAD.

Llegan al país los nuevos smartphones Nokia Lumia 900 y Nokia Lumia 610 con Windows Phone, los cuales fueron presentados a ejecutivos de medios de comunicación y suplidores de la marca durante un almuerzo realizado en el restaurante Taboo-Bamboo. La presentación de los equipos, estuvo a cargo del gerente de Comunicaciones Corporativas de Nokia para la región Norte de Latinoamérica, Manuel González, quien dijo que “la meta de Nokia en República Dominicana es entrar mucho más fuerte en el mercado de smartphones con el portafolio de Windows Phone y los equipos Lumia 610 y el 900 y así brindarle a los usuarios una experiencia más completa, además de las novedades en el software que enriquecen la experiencia de quienes lo usan”. l el-

Después de meses de espera y de un sin fin de rumores esparcidos por toda la red, sobre el iPhone 5, la empresa de Cupertino, en California, pone fin a la incógnita y da principio a una nueva fase de su espectacular teléfono en su sexta versión. El nuevo modelo de Apple fue presentado este miércoles 12 de septiembre, en el Yerba Buena Center de San Francisco, por el equipo directivo de la empresa. “El iPhone 5 es el dispositivo de consumo más impresionante que hemos creado”, declaró Philip Schiller, vicepresidente de Marketing Mundial de Apple. El smartphone destaca por su diseño, ahora es más alto, pero también un 18% más delgado y un 20% más liviano, tiene una pantalla de 4 pulgadas, agregando esa media pulgada más, que fue una de las principales críticas a su modelo anterior iPhone 4S. Apple no escatima en detalles y nos brinda un dispositivo con excelente terminación, una carcasa construida en vidrio y aluminio. En el caso del modelo blanco, el dorso está fabricado en aluminio anodizado serie 6000, con incrustación de cristal arriba y abajo, y en el modelo negro los materiales elegidos para el dorso son cristal pigmentado y grafito, los bordes biselados “se tallaron con diamante y son los que dan al iPhone 5 ese aspecto tan característico”, destacó Apple durante la presentación. También fueron rediseñados el conector dock que pasa de tener 30 pines a 8 pines con un puerto mucho más pequeño y los auriculares EarPods con una forma más ergonómica y más calidad acústica.

Caribe

Lo nuevo de Nokia. F.E.

LG lanzará un televisor en ultra alta deﬁnición TV. LG anunció que en octubre lanzará al mercado un televisor de 84 pulgadas con una resolución cuatro veces superior al estándar actual de alta definición.

Características técnicas

La pantalla es la ya conocida Retina Display, con 1,136 por 640 píxeles de resolución, sólo que esta vez presenta una mejora importante y es que la pantalla es la primera en tener la función táctil integrada, gracias a esto se logró reducir significativamente el grosor del teléfono. Las cámara fotográfica también fue retocada y aunque se mantiene en 8 megapíxel se le agregó apertura de 2.4f y cristales de zafiro, tan duros, que es casi imposible que las lentes se rayen. El sistema operativo de fábrica es el iOS6, que integra notables mejoras incluyendo nuevos idiomas para Siri, el asistente virtual. En cuanto a conectividad, iPhone 5 tiene los principales sistemas en el mercado y además cuenta con tecnología LTE (4G), al igual que el iPad 3. La velocidad de procesamiento aumenta gracias al chip A6 que duplica la capacidad del anterior.

Nokia presenta sus nuevos productos en RD

El iPhone 5 estará disponible a partir del 21 de septiembre, en 22 países. En Estados Unidos los precios serán: el de 16GB por $199, el de 32GB por $299 y el de 64GB por US$399. Pero ojo, si quieres importar el dispositivo, las tarjetas SIM del nuevo iPhone, en Estados Unidos, son Nano SIM y no son compatibles, de momento, con la tecnología usada por la mayoría de proveedores en América Latina. Las reservas anticipadas del iPhone 5 a través de la Apple Store se agotaron sólo una hora después de habilitar la opción de reserva en Estados Unidos. l JOSÉ MANUEL MEDRANO

La decisión implica que LG Electronics USA pondrá a la venta su televisor con la resolución llamada “4K” a un precio de US$20,000, antes que la compañía Sony Corp., la cual tendrá en las tiendas un receptor similar en diciembre con un precio de US$25,000. La resolución del nuevo televisor será de 3,840 por 2,160 pixeles, que contrastan significativamente con los 1,920 por 1,080 pixeles que tienen los mejores aparatos actuales. Por ahora es muy poco el contenido en video disponible que permite aprovechar la mayor resolución. No hay canales en sistemas por cable o por satélite con esa resolución, y los discos de Bluray tienen, cuando mucho, una resolución de alta definición. l AP

Reggie Fils-Aime, CEO de Nintendo América, en la conferencia en Nueva York. AP

Nintendo revela la fecha de salida y el precio de la Wii U VIDEOJUEGOS. La gigante nipona, en conferencia celebrada casi simultáneamente en Japón, Europa y Estados Unidos, dio a conocer sus fechas de lanzamiento.

Para Japón la nueva Wii U saldrá el 8 de diciembre, en Europa estará disponible el 30 de noviembre y en Estados Unidos saldrá este 18 de noviembre. Esta estrategia le permitirá a la “Gran N” aprovechar la temporada de compras de fin de año en Estados Unidos que inicia en noviembre con el día de Acción de Gracias y termina con la Navidad. Satoru Iwata, presidente de Nintendo, aclaró a través de una de sus habituales conferencias virtuales, que la Wii U, veinte veces más potente que su antecesora, la popular Wii, saldrá a la venta en Japón en dos modelos, uno básico en color blanco y 8 gigas de memoria, y otro en negro y con 32 gigas. En Estados Unidos el precio será de US$299,99 dólares para la versión básica con 8GB, y para la edición negra con más memoria, 32GB, el precio de salida es US$349.99. Una de las grandes incógnitas con relación a la consola queda develada, pues la versión definitiva de la consola fue presentada en los Angeles Convention Center durante la Electronic Entertainment Expo 2012, también conocida como E3. El pack incluye la consola y el revolucionario mando Wii U Game Pad con forma de tableta y que además sirve como un sensor óptico de movimiento y por supuesto los elementos de conexión necesarios como adaptador de corriente y cable HDMI. Además los actuales mandos inalámbricos de la consola Wii son compatibles con la nueva consola, igual que los juegos. Reggie Fils-Aime, CEO de Nintendo América explicó “No queremos que la gente tenga que volver a comprar estos accesorios” y además agregó: “Cuando miras el modelo básico tiene la innovación del GamePad -y todas las opciones de juego que presenta-, tienes el Miiverso en términos de una comunidad de juego, obtienes Nintendo TVii, video-chat [...] Creemos que US$299 es realmente un valor sólido, y es un valor que se va a mantener sólido durante mucho tiempo”. l JOSÉ MANUEL MEDRANO

G. 17

GENTE elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTILO

Johnnie Walker estará presente en DM 2012 EVENTO. La compañía internacional de whisky será, por segundo año consecutivo, patrocinador del evento DominicanaModa.

Desde el 22 al 27 de octubre, miles de personas visitarán los stands, desfiles y presentaciones de los más importantes diseñadores locales e invitados internacionales en las instalaciones

del hotel Occidental El Embajador, para participar en el evento fashionista Dominicana Moda 2012, siendo por segundo año consecutivo, Johnnie Walker Black Label uno de los patrocinadores de este evento. El año pasado y por primera vez, dos firmas de diseñadores dominicanos unieron el glamour y la exclusividad de Johnnie Walker Black Label en diseños para hombres y mujeres. Moisés Quezada y Gutiérrez y Marcano llevaron al diseño de moda la esencia de esta marca reconocida en el mundo por su estilo y buen gusto. Durante el evento, la firma estará presente con las actividades nocturnas en las que se mezclarán el diseño, el arte y la alta costura. l elCaribe

G. 18

GENTE elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Prince Royce encara una demanda de su mentor y disquero

Prince Royce, Félix Cepeda, Sergio George y el promotor Steven Cifre. ARCHIVO

finalmente, al parecer, los llevará hasta los tribunales si no se concretiza una conciliación sobre sus diferencias. “Aparentemente, y convencido de que puede lograr un mayor éxito con su nuevo equipo de representantes, Prince Royce ha decidido obviar su contrato de graAsí reaccionó ayer, en un comuni- bación por tres álbumes y convertirse en cado, el productor musical y empre- editor exclusivo de su música”, agregó sario artístico Sergio George, propieta- Sammataro en un comunicado enviado rio del sello Top Stop Music, quien ofi- ayer a esta redacción. Prince Royce saltó al estrellato tras el cializó el rumor que venía tomando fuerza en el show business sobre los problemas éxito de su cover “Stand By Me” a ritmo de bachata, canción que rápidapersonales que terminaron su remente lo ubicó en los primeros lación con el bachatero urbalugares en las listas de éxitos no Prince Royce. George, resUna estrella a nivel internacional, incluponsable en gran parte del Royce ha ido de gira yendo Billboard. Luego viestrellato y el éxito que ha junto a Enrique Iglesias, nieron canciones como “Cologrado el intérprete de “Las Pitbull, Maná y Daddy razón sin cara”, “El amor cosas pequeñas” en los úlYankee. que perdimos” y “Mi última timos dos años, entabló una carta”. El artista ganó el año demanda contra el artista por pasado el Premio Casandra cosupuesto “incumplimiento de mo Revelación del año y el pasado contrato, enriquecimiento injusto sábado se presentó por primera vez en el y evasión del contrato editorial”. “Prince Royce se niega a pagar los de- Estadio Olímpico Félix Sánchez, como rechos contractuales exclusivos a pesar parte de una cartelera en la que también de que Top Stop Music ha invertido más actuó Wisin y Yandel. l MÁXIMO JIMÉNEZ de US$2 millones en financiar la carrera del artista”, establece en uno de sus párrafos la demanda interpuesta ayer SORPRENDIDO CON LA DEMANDA por James Sammataro, de Stroock y Stroock y Lavan, representantes legales de Top Stop Music.

“Es lamentable lo que está sucediendo. Pusimos en Prince Royce toda nuestra energía, los conocimientos y mis esperanzas, pero le faltó gratitud”. JUDICIAL.

Francis Disla celebra que los críticos elogiaran su primer ﬁlme Con El hoyo del Diablo, Francis Disla logra vencer prejuicios y obtener resultados favorables en su debut cinematográfico.

CINE.

La primera cinta de horror de manufactura local, que da inicio a una nueva época de terror en el cine dominicano, encaminándose hacia un producto que ha encontrado un público que demuestra interés por lo diferente. “Tener una aceptación dentro de un género que muchas veces no gusta, demuestra que ha gustado al 70 por ciento de los críticos. Estamos llenando las salas todos los fines de semana, y hasta el momento han visto la cinta más de 25 mil espectadores y nos sentimos muy bien. Demostramos que un producto bien terminado logra tener una buena aceptación”, comentó Disla, director de la película, en una entrevista con elCaribe. El filme refleja un trabajo hecho al estilo de Hollywood, sostiene, que logra un nivel de calidad que potencializa el cine de terror como un género que puede funcionar. “Esto es una muestra de que ya la gente quiere ver cosas diferentes y El hoyo del Diablo tiene un público que me esta respondiendo, que está ahí y sé que la va a ver”, apuntó el veterano de los medios audiovisuales. Comento que las películas de terror no son educativas, mas bien de entretenimiento, pero con ésta busca llamar a la reflexión, sobre los acontecimientos históricos- culturales del país. “Construir todos los elementos que conforman la película, es un gran riesgo y uno como artista que expone una obra, no espera que sea masiva, mas bien que la gente quede complacida y que mueva emociones”. El realizador afirmó que la película tuvo un presupuesto de 100 mil dólares, donde su mérito no es lo económica que ha sido, sino mas bien por la calidad y mejor diseño de producción que tiene. “La hicimos con una escasez de recursos, es quizás la más barata que se ha hecho en el país”, agregó. l GIANNA CUEVAS

El bachatero reacciona en las redes sociales

El artista arma otro equipo

Sergio George, un productor de mucho prestigio que ha trabajado con artistas de la talla de Marc Anthony, detiene así su relación con Geoffrey Royce Rojas, nombre de pila de Prince. El rumor de los problemas comerciales entre el intérprete de “Corazón sin cara” y su mentor artístico empezaron a correr en los pasillos de la farándula cuando trascendió que el bachatero había contratado un nuevo mánager, noticia que llegó a oídos de George, provocando una reacción que

La reacción del bachatero no se hizo esperar. A través de sus cuentas en Facebook y en Twitter dijo que está “sorprendido con la noticia. Tranquilo y confiado que al final la verdad y la justicia prevalecerá”. En un segundo mensaje dijo que se mantendrá con profesionalidad, sin caer en la tentación de difamar a nadie. “Así que por favor dejen que esto se decida en la corte y mientras tanto sigamos haciendo música”, pidió a sus miles de seguidores.

Francis Disla dirigió en el campo de los videoclips antes de hacer cine. ARCHIVO

Los integrantes de la banda. AP

Led Zeppelin presenta en cines su concierto Led Zeppelin presentará el 13 de octubre una película de su concierto de reunión Celebration Day de 2007 y lanzará el CD/DVD.

MÚSICA.

La clásica banda de rock británica publicará el CD/DVD de la producción el 19 de noviembre. Los integrantes originales de la banda, Robert Plant, John Paul Jones y Jimmy Page, fueron acompañados por Jason Bonham, hijo del fallecido baterista del grupo John Bonham, para el homenaje al fundador de Atlantic Records, Ahmet Ertegun. El concierto de dos horas incluye éxitos como “Stairway to Heaven”, “Kashmir” y “Dazed and Confused” entre un total de 19 canciones. Fue la primera presentación estelar del grupo en 27 años. La película se exhibirá en 1.500 cines alrededor del mundo. Los boletos están disponibles en el sitio de internet del grupo. l AP

Carlos T. tiene listo nuevo tomo de su colección EDICIÓN. El décimosexto tomo de Grandes Dominicanos, de Carlos T. Martínez, será puesto en circulación el lunes 1 de octubre, a las 7:00 de la noche.

La actividad, dijo ayer el periodista, se celebrará en la sala Aída Bonnelly de Díaz, del Teatro Nacional Eduardo Brito. Al igual que los anteriores, este tomo recoge las biografías y entrevistas de treinta nuevas personalidades. Entre ellos: Víctor Gómez Bergés, miembro del Tribunal Constitucional; Mariano Germán Mejía, presidente de la Suprema Corte de Justicia; Mariano Rodríguez Rijo, Presidente del Tribunal Electoral y Luisa González de Bogaert, directora del Instituto Dermatológico y Juan Pablo Mateo, consagrado educador. El Deferente, como se le conoce, ha publicado unas 22 obras, 16 tomos de Grandes Dominicanos, en los cuales reconoce en vida a “los auténticos valores de nuestra patria”. l elCaribe

G. 19

GENTE elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

El Festival del Minuto Resistencia 2012 MUESTRA. El crítico y cineasta Etzel Báez vuelve a la carga con su interesante Festival del Minuto Resistencia.

Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina en una presentación en marzo de este año. AP

Joaquín Sabina y Serrat... de un tiro nombre alusivo a aquellos músicos que mientras el barco se hundía decidieron dedicar su último aliento a lo que mejor saben hacer: tocar, cantar. Ellos hacen bromas al respecto y tienen su propia historia. Espere ese cuento en el concierto. Hay a quienes –fanáticos empedernidos de uno y de otro- no les agrada la idea Piense en su canción favorita de Se- de verlos en el mismo escenario. Sin emrrat. Ahora ¿cuál prefiere de Sabi- bargo, ninguno de los dos grupos debería na? Es muy probable que sea complaci- perderse la oportunidad de verlos entredo con una o con la otra, con las dos o con garse, cantando a dúo, al unísono el reperninguna. Pero lo que es un hecho que tie- torio de ambos. Eche a un lado el romanne a los seguidores de ambos artistas es- ticismo, la negativa y si quiere, hasta los pañoles muy contentos es su presenta- prejuicios. Estamos hablando de Joaquín ción conjunta en noviembre. Sí, Serrat y Sabina y Joan Manuel Serrat. ¡De Serrat y Sabina! Piense que la vida le ha Sabina; sus nombres saben a hierdado el chanche de matar esos ba, de esa que dice uno que nados pájaros con una sola tace en el valle a golpe de sol y El escenario quilla. de agua. Y ellos son como El show será en el Guarde para sus adenesas “malas” compañías que Palacio de los Deportes, tros el amor por uno solo, todos quisiéramos tener y 8:00 p.m., el 7 de tenga la certeza de que asiscon la que todos quisiéranoviembre tirá a una noche de bohemia mos andar. en la que se conjugará el verA la fórmula de unirse en bo cantar en todas las personas un concierto gira en 2007, -de y en tiempo presente. Se trata de la que resultó un disco doble y DVDle pusieron por nombre “Dos pájaros de una de esas benditas maravillas de la múun tiro”, y ¡qué mejor nombre! Es que en sica. Ya sea que tenga el amor a flor de un solo concierto tienes a dos grandes piel, un rencor bien escondido, una “cuerintérpretes, al poeta y al irreverente; a da” de carácter político social...ellos tielos amigos. Bromeando y disfrutando, nen una canción para usted. César Suárez, empresario que trae de ellos y sus espectadores. vuelta a estas dos leyendas vivientes de Artistas con sus propias historias la música latinoamericana, informó que Es la primera vez que se presentan jun- los precios de las boletas para el conciertos en el país, a propósito de la gira de su to son: Entrada general RD$1,800, platea primer disco de estudio. Los pájaros con- RD$2,800, VIP Platinum RD$4,000 y spetraatacan con “La orquesta del Titanic”, cial guest RD$6,000. l GLENYS GONZÁLEZ Sobrevivientes, los miembros de la orquesta del Titanic, andan de gira mientras otro barco se hunde, la economía. Lo de ellos parece ser “divirtámonos mientras se pueda”.

CONCIERTO.

Es un festival de cortometrajes sobre el tema de “La resistencia dominicana y la defensa de sus derechos y sus valores durante la primera intervención y posterior dictadura militar norteamericana 1916-1924”. Báez, coordinador general del evento, informó que es un concurso cinematográfico que está realizando el Museo Memorial de la Resistencia Dominicana con el fin de integrar a los jóvenes con su historia y que de esta forma plasmen su idea en un cortometraje de un minuto. La directora general del Museo Memorial, Luisa de Peña Díaz, resaltó la misión de esa institución, la cual, “vela por preservar la me-

moria histórica de nuestro pueblo, al tiempo que aboga por una sociedad basada en la cultura de la paz, la tolerancia, la no discriminación, la verdad, la justicia y el respeto a los derechos humanos”. La fecha límite de entrega del trabajo es el 1 de octubre, y la premiación del mismo se llevará a cabo el 18 de octubre. Para mayor información entrar a la página web www.museodelaresistencia.org o escribir a etzelbaez@gmail.com o llamar al Museo Memorial de la Resistencia Dominicana al (809) 688-4440 ext 3019. l elCaribe

Etzel Báez, coordinador. ARCHIVO

G. 20

GENTE elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

CINE BREVES DE CINE

ESTUDIO DE MCAFEE

Las celebridades más peligrosas Emma Watson reemplazó a Heidi Klum como la celebridad más peligrosa de McAfee en 2012 en las búsquedas en línea. El estudio reveló que las mujeres son más peligrosas que los hombres, con Jessica Biel en el segundo lugar y Eva Mendes en el tercero. Las mujeres latinas demostraron que están que arden y ocupan cinco de los diez primeros lugares. Después de Mendes, Selena Gomez, Shakira y Salma Hayek ocupan el cuarto, séptimo y noveno lugar, y Sofia Vergara cierra el listado de los top 10. Funnyman Jimmy Kimmel es el único hombre que entró en el top 20 de este año.

MICHELLE RODRÍGUEZ

No volverá a repetir experiencia Michelle Rodríguez dijo que aceptó actuar en la cinta dominicana Trópico de Sangre “porque fue una manera de reconocer mis raíces, particularmente las del lado materno. Además, se trataba de contar la historia de una mujer revolucionaria que luchó hasta su muerte por la independencia de la mente y el espíritu. Me pareció que no podía haber sido una historia más poderosa”, dijo en entrevista con el Nuevo Herald, y luego admite, “sin embargo, allí todavía tienen un largo camino por delante para entender cómo se hace una película, por lo que, salvo que cuente con un equipo en el que confíe, no volveré a repetir la experiencia”.

VÍCTOR MANUEL Y LA BACHATA

Está de regreso con nueva canción

Promociona su primer sencillo “Si supieras”. F.E.

El cantante de bachata Víctor Manuel retorna con nuevos bríos al ambiente nacional luego de varios años de estar paseando su talento en playas extranjeras, con el tema “Si supieras”. Este corte musical, que se desprende de su más reciente disco, De vuelta, es una salsa del puertorriqueño Willie González, adaptada al género de la bachata con el arreglo de Carlos Carrasco“Cheke” y la dirección vocal del salsero Yiyo Sarante. “La música que hago es más romántica que bailable’”, dijo.

CÍRCULO DE LOCUTORES DOMINICANOS

Juramenta directiva de la ﬁlial NY Con la asistencia de profesionales del micrófono, empresarios y gente ligada al mundo de la comunicación en esta ciudad, fue juramentado ayer la directiva de la filial del Círculo de Locutores Dominicanos. El presidente del Círculo de Locutores Dominicanos (CLD) y la Federación Hipanoamericana de Locutores, Miguel Ortega, tomó el juramento a la directiva presidida por el comunicador santiaguero Fréderick Martínez “El Pachá”. Reyis Lora es la vicepresidente y Alipio Coco Cabrera es el secretario de organización.

G. 21

GENTE elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Música clásica para recibir un nuevo año escolar La Orquesta Sinfónica Juan Pablo Duarte entregó lo mejor de su repertorio durante un concierto ofrecido en ocasión de la apertura del año escolar de las Escuelas de Bellas Artes.

CLÁSICO.

Una gran concurrencia de público, encabezada por el ministro de Cul-

tura, José Antonio Rodríguez, se dio cita en el auditorio Enriquillo Sánchez. En efecto, el concierto inició la programación de las nuevas autoridades del Ministerio de Cultura. También contó con la presentación del Coro del Conservatorio Nacional de Música, bajo la dirección de la profesora Iluminada Jiménez. Entre las personalidades que acudieron al evento figuraron María Irene Blanco, directora del Conservatorio; Niní Cáffaro, director del Teatro Nacional; Franklin Domínguez, director de Bellas Artes; Lourdes Camilo de Cuello, viceministra de Creatividad y Participación Popular; Luis O. Brea Franco, del equipo técnico, y doña Margarita Copello, directora de la Fundación Sinfonía. La Orquesta Sinfónica Juan Pablo

La orquesta se ha presentado en los principales auditorios del país. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: su fama de luchador se afectará si hoy toma un atajo para obtener sus objetivos. Amor: habrá alguien a quien le perdonará un error.

Trabajo y negocios: contactos del pasado le acercarán una propuesta muy atractiva. Examínela en detalle. Amor: si deja de lado su timidez su corazón será escuchado por alguien.

Trabajo y negocios: sus iniciativas naufragarán por la indiferencia de su entorno. Actúe firme. Amor: llega una invitación que le hará olvidar sus problemas y le dará expectativas.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: su capacidad organizativa estará descollante. Su tarea se destaca por sobre los demás. Amor: alguien le acecha pero una persona impondrá su presencia.

Trabajo y negocios: tratan de afectar su trabajo creando confusión entre sus colaboradores. No se exceda. Amor: será favorable salir de conquista é iniciar aventura romántica.

Trabajo y negocios: posible encuentro con viejos compañeros de otra época. Comprobará que ha crecido. Amor: rescatará a su pareja de una disputa familiar pero aprenderá una lección.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: un cambio de actitud se revela trascendente. Los negocios crecen y su producto fluye. Amor: afinidad completa. Armonía familiar y ardiente intimidad.

Duarte fue dirigida por el destacado maestro Dante Cucurullo. El repertorio sinfónico estuvo compuesto por los temas “Capricho italiano”, de Tchaikovsky, “Concierto para Saxofón y orquesta en Mib Mayor”, de Bienvenido Bustamante: a) Allegro moderato, b) Lento y c) Moderato. Contó con la participación del solista Alexander Vásquez Aquino y Danza de los Sables, Fortuna (del Carmina Burana). Esta última pieza fue interpretada dos veces, debido a la gran cantidad de aplausos que recibió. Con esta presentación artística se busca afianzar los lazos de hermandad y un acercamiento con los jóvenes que forman parte de las Escuelas de Bellas Artes. La Orquesta fue creada en octubre del año 1993. l elCaribe

Trabajo y negocios: momento propicio para encarar cambios que le aseguran una mejor posición. Amor: una grata vivencia hará caer excusa que esgrime que el romance no se concrete.

Trabajo y negocios: un negocio vira a quebranto si demora una medida audaz. No se arrepentirá. Amor: un gesto de su pareja encubre hostilidad. Urge dialogar con el corazón. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: le hacen insólito reclamo pero conviene resolverlo rápido. Amor: deja fluir sus gestos cargados de ternura y la pasión surge renovada en la pareja. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: sus acciones impulsivas caerán mal entre personas que inician negocios nuevos. Amor: acepta sus errores y recupera una relación desgastada por el tiempo.

Trabajo y negocios: riesgo de ruptura en relación comercial ó con viejo asociado. Favorable innovar. Amor: dulces vivencias generan un clima apto para el entendimiento pleno.

Horizontales 01. A tempo. 02. Arma, a manera de venablo, que se usaba en la caza mayor. 09. Símbolo del platino. 11. Cercené. 12. Onda en el mar. 14. Compusiese rimas. 16. Abreviatura de trinitrotolueno. 18. Símbolo de la plata. 19. Símbolo del einstenio. 20. De color de barro (pl.). 23. Ponéis las frutas en arlos. 24. Niña pequeña. 25. Cardador de paños. 26. Adverbio latino, “textualmente”. 27. Fuerza hipnótica, según Reichenbach. 29. Cuarta nota musical. 30. Molécula gramo. 31. Que causa risa.

33. Roturar la tierra con el arado. 34. Demasiadamente seca. 35. Acción de rifar (la vela). 37. Item. 38. Infusión. 40. Artículo determinado (fem. y pl.). 41. Calidad de raro. 42. Unidad de tiempo astronómico equivalente a mil millones de años. 44. República de Africa noroccidental. 46. El uno en los dados. 47. Se moverían de un lugar a otro los seres animados. 48. Antigua ciudad de Caldea.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Personiﬁcación de la primavera entre los griegos. 03. Dará al hierro las condiciones del acero.

04. Símbolo del bario. 05. Capaces, idóneos. 06. Ciudad del norte de Francia, en Paso-de-Calais. 07. Negación. 08. Dios entre los mahometanos. 09. El que en una discusión ha expresado su opinión antes que otro. 10. Labradoresco. 13. Persona que turba una diversión o regocijo. 15. Pasé hacia afuera. 17. Entonará, dará vigor. 21. Expresa alegría con el rostro. 22. Quitaba la humedad. 23. Arar la tierra dejando lomos. 28. Evacuación difícil y penosa de la orina. 31. Tejido de mallas. 32. Espuerta grande usada en las minas propia para conducir carbón.

34. Igualar con el rasero. 36. Opinión pública sobre una persona. 37. Elevar por medio de cuerdas. 39. La primera mujer, según la Biblia. 43. Terminación de aumentativo. 45. Símbolo del litio. Soluciones de ayer

G. 22

GENTE elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Martha Cabral y Yurosky Mazara.

José Alfredo Rizek, Fabiola Medina Garnes, Jesús Francos y Rafael Dickson. JOHNNY ROTESTÁN

Alan Brewer y Marta Franch.

Firma de abogados agasaja invitados BIENVENIDA. Los ejecutivos de la firma Medina & Rizek Abogados ofrecieron un cóctel en honor a los profesores internacionales que participaron en el Congreso Internacional de Derecho Administrativo.

Chery Zacarías y Janet Ortiz.

Patricia Santana y Frinette Padilla.

La actividad se llevó a cabo en el Blue Bar & Lounge, donde se dio cita un nutrido grupo de juristas clientes del bufete, amigos y relacionados. El congreso que se efectuó en el marco del XI Foro Iberoamericano de Derecho Administrativo (Fida 2012), celebrado en la República Dominicana, es un evento de primera magnitud, el cual reúne en el país a grandes figuras del derecho administrativo iberoamericano. La ponencia está dedicada a quien es llamado el padre de la Administración Pública Dominicana, el doctor Raymundo Amaro Guzmán y participan como profesores locales, los abogados Olivo Rodríguez Huertas, Rosina de la Cruz de Alvarado, Eduardo Jorge Prats y Fabiola Medina, entre otros. El discurso central del agasajo estuvo a cargo de la socia de la firma Fabiola Medina Garnes, quien hizo énfasis en que los dominicanos y dominicanas deben aprender a exigir legítimamente, por los canales institucionales, el derecho de una buena administración, sin temor a que esto genere represalia. Los asistentes al encuentro social departieron con los socios de la firma de abogados mientras disfrutaban de una copa de vino y recordaban anécdotas. l MAYRA J. CONTRERAS

Carolina Silié, Eduardo Jorge Prats y Patricia Mena.

Mildred Hernández, Federico Fernández y Judiht Contreras.

G. 23

GENTE elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

SUBSECCIÓN SOCIALES

Francia de Subero y Rochelli Subero.

Dianivel Guzmán, Jorge Subero Isa y Fanny Subero. JOHNNY ROTESTÁN

Lanzan empresa de asesoría legal Miguel Calzada y William Phelan. INAUGURACIÓN. Jorge Subero Isa anunció el lanzamiento de la empresa de consultoría Jorge Subero Isa: Consultores- Asesores Estratégicos.

El acto fue realizado en el hotel El Embajador y estuvo bendecido por el padre Luis Rosario, coordinador de la Pastoral Juvenil, y donde estuvieron presentes miembros del cuerpo diplomático y consular, personalidades del ámbito empresarial, abogados, consultores y relacionados. La nueva empresa de consultoría ofrecerá los servicios de consultoría legal, asesoría estratégica a nivel nacional e internacional, mediación, conciliación y arbitraje, notaría y traducciones jurídicas, entre otros servicios. En la actividad fueron presentadas las abogadas Dianivel Guzmán Castillo y Fanny Emilia Subero de Álvarez, como socias integrantes de la nueva empresa de servicios jurídicos que a partir de la

Liselot Rosario, Ángel Rosario y Ana de Rosario.

Los clientes encontrarán en esta empresa la seriedad y honestidad que siempre nos ha caracterizado”. Jorge Subero Isa PRESIDENTE CONSULTORES- ASESORES

fecha inicia sus operaciones. Subero Isa, en su discurso, expresó que al asumir la presidencia de la Suprema Corte de Justicia no pensó volver al ejercicio privado de la profesión, pues entendía que luego de ese período se había ganado un merecido descanso; sin embargo, ha retomado la carrera y pro-

Alberto Castillero y Eduardo Lama.

mete que desde su empresa, y en el rol asumido, seguirá actuando con la integridad que le caracteriza. Entre los asistentes al evento se encontraban miembros del cuerpo diplomático y consular, personalidades del ámbito empresarial, abogados, consultores y relacionados. l ROSELY PACHECO

Viva dice presente en la feria Expo Cibao 2012 Catherine Ramírez y Lisa Candelario.

La empresa de telecomunicaciones Viva realizó un cóctel para inaugurar su módulo en la feria multisectorial Expo Cibao 2012 .

SANTIAGO.

Leslie Rivera, Jeyson Liz y Margarita Alvarado.

Rodrigo González, vicepresidente de Ventas de la empresa, y Antonio Saladín, vicepresidente de Atención al Cliente, presidieron el encuentro realizado en el módulo ubicado en el pabellón B del complejo deportivo La Barranquita. González expresó que, como cada año, Viva se ha caracterizado por presentar

Antonio Saladín, Dulcita Lynn Lieggi y Rodrigo González. RICARDO FLETE

dentro de este importante evento de la región del Cibao, modernos pabellones que funcionan como centros de ventas y servicios instalados exclusivamente para la comodidad de los asistentes. Asimismo, el ejecutivo dijo que los

presentes a esta popular feria pueden disfrutar de ofertas exclusivas a precios súper reducidos, regalos por sus compras, rifas, sorpresas y los más modernos y atractivos planes y equipos móviles. l WENDY ALMONTE

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

TENIS

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

White Sox suben al dominicano Maríñez Los Medias Blancas de Chicago convocaron desde Triple-A Charlotte al derecho dominicano Jhan Maríñez. El criollo, de 24 años de edad, tuvo marca de 4-2 con efectividad de 2.86, cuatro salvamentos y 65 ponches en 40 presentaciones por Charlotte esta temporada.

FÚTBOL

Mourinho convocará todos sus jugadores El entrenador del Real Madrid, José Mourinho, ha decidido convocar a todos los jugadores disponibles de su primer plantel, con la lógica ausencia del suspendido Fabio Coentrao y de Ricardo Carvalho, para el partido liguero de hoy en el terreno del Sevilla.

SOFTBOL

Selección parte a Medellín, Colombia La selección dominicana de softbol molinete masculina de mayores partió ayer hacia Medellín, Colombia, a disputar el Campeonato Panamericano en busca de una plaza para el Torneo Mundial de 2013 a efectuarse en Nueva Zelanda.

”LLEVO OCHO AÑOS JUGANDO EN LAS GRANDES LIGAS Y NUNCA LLEGUÉ A 80. NO ES FÁCIL EMPUJAR 100 CARRERAS”. Edwin Encarnación AZULEJOS DE TORONTO

Víctor Estrella le devuelve la pelota al mexicano Daniel Garza a quien derrotó con parciales de 6-4, 6-2, 6-2. ROQUE FERREIRA

Raquetas dominicanas se acercan a la meta Estrella y Hernández ganaron sus partidos ante los mexicanos

EN LA TV CDN 1:00 P.M.

Programa / Momentos de Boxeo CDN 2:00 P.M.

Programa / Adrenalina TV CDN 3:00 P.M.

Programa / Círculo de GL CDN 4:00 P.M.

Béisbol / Tampa vs. Yankees CDN 9:00 P.M.

Programa / Fiebre de Golf

NEFTALÍ RUIZ nruiz@cdn.com.do SANTIAGO

l equipo dominicano de Copa Davis se anotó dos victorias el viernes y está a un triunfo de ganar la final del Grupo II de la Zona de América y conseguir el ascenso al primer nivel del continente.

El partido cambió varias veces, pero ya no entro a la cancha pensando en dar un buen partido. Ahora voy a ganar”. José -Bebo- Hernández MIEMBRO DE LA SELECCIÓN DE RD

José –Bebo- Hernández completó su graduación como tenista profesional con una emocionante victoria a segunda hora, mientras que Víctor Estrella logró el primer punto en la apertura. La final se celebra en el Centro Español de esta ciudad y en la primera jornada el mismo albergó un nutrido público que victoreó a los dominicanos. Fue un día histórico para el tenis dominicano y lo mejor lo puso Hernández, graduado en mayo como licenciado en economía por la universidad de Carolina del Norte, quien desde entonces ha arropado el profesionalismo con éxito inmediato. Hernández mostró los avances en su juego y en su carácter y se impuso en una batalla campal de cinco sets al mexicano César Ramírez con parciales 6-2, 6-7 (6), 7-5, 4-6, 6-4. El choque se prolongó por cuatro horas y 25 minutos. “Sí. Fue mi mejor juego en Copa Davis. Saco muchas cosas de este partido, de los errores y de los aciertos”, explicó Hernández, principal prospecto del tenis dominicano en los últimos años que mostró en la cancha que se ha convertido en una realidad de cara a las citas importantes. Dominicana busca ganar el Grupo II por segunda vez en su historia. En 1999, los tenistas criollos vencieron a Venezuela en la final y jugaron en el Grupo I de América en 2010. Hernández impuso su juego enérgico en el primer set. En el segundo siguió por el mismo camino y dominaba 5-3 y 40-0, cuando sufrió una debacle que hizo temer lo peor. “Me relajé un poco y perdí esos tres puntos para sets, al siguiente juego cometí errores y me sacó el juego”, explicó.

D. 25

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

OPINIÓN Pero Hernández no bajó la cabeza y el batallado tercer set se decidió a favor del local que exhibió sus mejores devoluciones para el quiebre del game final. En el cuarto, Hernández se adelantó 3-0, pero Ramírez remontó con cinco juegos corridos para tomar ventaja 5-3. “El partido cambió varias veces, pero ya no entro a la cancha pensando en dar un buen partido. Ahora voy a ganar”, dijo. Para entonces, el choque se había convertido en una prueba de resistencia donde los tiros cortados se mezclaron con boleas y el mexicano forzó el set decisivo. El público no se inmutó y victoreó al criollo, a pesar de que el encuentro ya topaba las cuatro horas de duración. En el quinto set, Hernández se inspiró con el público y superó en energía y ansias a su rival. Estrella dominó a su antojo

Víctor Estrella volvió a erigirse en líder del equipo dominicano. El nativo de Santiago lució imponente en el recinto donde aprendió a jugar el tenis. “Mi derecha estuvo dura pude lograr muchos tiros ganadores y eso es raro en cancha de caliche. También logre varios aces y mi juego fluyó”, relató Estrella, primera raqueta nacional. A pesar de que el juego siempre estuvo a su favor, Estrella expresó que nunca se confío ante un rival al que ahora ha vencido en cuatro choques consecutivos. “Conozco la calidad que tiene Garza como jugador y nunca me sentí confiado. Es un jugador muy versátil que complica mucho el juego”, apuntó. Garza acepto la superioridad de Víctor en la cancha. “Fue un partido bastante rápido, Víctor colocó muchos primeros saques y su derecha fue consistente”, reconoció Garza. México y Dominicana se midieron en la final del grupo del 2004 y los aztecas barrieron 5-0 como anfitriones. República Dominicana ingresó a la Copa Davis en 1999. Entonces, la primera raqueta del país era el hoy capitán Rafael Moreno. l

CARTELERA

El doble se juega hoy a las 11:00 de la mañana Los dominicanos buscan asegurar la serie hoy cuando el choque de dobles enfrente a los hermanos Víctor y Henry Estrella ante la dupla mexicana conformada por el doblita de clase mundial Santiago González y Bruno Rodríguez. El partido iniciará a las 11:00 de la mañana. “Vamos partido a partido. Henry y yo venimos practicando duro y seguro tendremos un buen juego”, dijo Estrella. González es un reputado jugador de dobles que se ha medido a los mejores de la ATP. El domingo se jugarán los dos sencillos restantes. Si la serie está decidida estos juegos serán al mejor en tres sets.

TOUCHDOWN

BOXEO

¿Seguirán las cosas bien?

a NFL tiene que estar muy complacida con el inicio de la temporada. Juegos emocionantes, altos ratings y su mayor preocupación, los árbitros suplentes, sólo cometieron un error grave de darle un tiempo libre extra a Seattle, el cual no afectó el resultado ya que Arizona ganó. Esto le da fuerza a la liga en sus negociaciones con el sindicato de árbitros, los cuales siguen en huelga. En tanto a los partidos en sí, el mariscal novato Robert Griffin III, de Washington, sorprendió a todos al conducir a su equipo a la victoria sobre Drew Brees y Nueva Orleans. Peyton Manning demostró que está de vuelta en la victoria contra Pittsburgh. Tom Brady y los Patriots siguen anotando al gusto. Baltimore y San Francisco expusieron dominio tanto en la ofensiva y la defensa, surgiendo como los equipos más completos y más temibles de sus respectivas conferencias. Esto se pondrá a prueba esta semana cuando se enfrenten a Filadelfia y Detroit, respectivamente.

En el partido del jueves entre los rivales del Norte de la Conferencia Nacional, Green Bay se impuso ante Chicago. Fue un duelo defensivo hasta que los Packers, enseñando gol de campo, engañaron a sus oponentes corriendo para un largo touchdown! Esa jugada, muy extraña en la NFL, sorprendió a todos, principalmente a los jugadores de Chicago. Esta semana, Dallas tratará de imponerse nuevamente contra una buena defensa en Seattle, además de ser unos de los estadios más difíciles de jugar. Los Giants de NY tendrán que sobreponerse a sus lesiones y enfrentar a Tampa Bay que mostró una defensa contra Carolina como la que tuvieron hace una década cuando ganaron el Súper Bowl. Pittsburgh, no quisiera empezar la campaña 0-2, pero reciben a unos NY Jets que se vieron mejor que nunca la semana pasada. Concluyendo, la semana está llena de partidos interesantes. ¿Podrá Washington y Robert Griffin III imponerse en St. Louis o la defensa de los Rams le dará la bienvenida a la Liga que todo novato merece? Peyton Manning contra la defensa de Atlanta o Matt Ryan contra la de Denver. ¿Quien sobresaldrá? Predicciones (2-1): Baltimore, San Francisco, Washington.

Sergio -Maravilla- Martínez realiza un gesto de poder durante el pesaje en Las Vegas. AP

Martínez y Chávez Jr. hablarán esta noche con sus puños Hoy, en la arena del hotel Thomas & Mack Center, Julio César Chávez Jr y Sergio -MaravillaMartínez ya no tendrán tiempo ni espacio para vanagloriarse... ni de ratificar con palabras sus vaticinios. LAS VEGAS, EE.UU.

Estos dos estelares púgiles latinos (el primero mexicano y el segundo argentino) están obligados a cambiar las palabras por los hechos cuando suban al cuadrilátero a disputar la corona del peso mediano que avala la CMB. JC Chávez, Jr. es el titular. Hará la cuarta defensa de su apreciado cinturón, pero la realidad es que Maravilla Martínez no es un retador cualquiera. Esta es una opinión que por consenso respaldan los más calificados expertos. Porque el experimentado boxeador de Argentina también tiene la etiqueta de campeón del mundo... de hecho es dueño del título mediano “Diamante”, un cetro creado por el mismo CMB. José Sulaimán, presidente del CMB, tiene la seguridad de que será una pelea de “sangre” y que ganará quien demuestre más sagacidad y dominio del cuadrilátero. Según el legendario líder boxístico mexicano, tanto Martínez como Chávez, Jr. tienen capacidad para alzarse con la victoria. Martínez favorito, pero…

PEDRO ESTRELLA pestrella01@gmail.com ANALISTA NFL

Sergio –Maravilla- Martínez, hasta anoche, seguía arriba (2-1), en las ventanillas de juegos de los casinos. Pero, al parecer esa ventaja no convence al veterano promotor estadounidense Bob Arum quien es el presidente-

dueño de la compañía Top Rank que organiza el combate. Ayer, en conferencia de prensa realizada en el hotel Wyn, Arumm no escondió su simpatía por uno de los dos púgiles. Se inclina por el mexicano de quien dijo luce fuerte y con muchas ganas de salir por la puerta del triunfo y mantener su foja de invicto (46-0-1, 32 nocauts). l CARLOS NINA GÓMEZ

NORMAL

El pesaje... ¡sin problemas!

Julio César Chávez, Jr. y Sergio -Maravilla- Martínez no tuvieron problemas para hacer el peso y de esa manera oficializar su pelea hoy por el campeonato mediano del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). Chávez, Jr. hizo 158 libras, mientras que Maravilla Martínez pesó 159 libras lo que significa que los dos fueron a la báscula en plenitud de condiciones físicas. Las 160 libras (exactas) certifican la categoría de los medianos. Chávez, Jr. hizo dos libras por debajo de la categoría y Martínez una libra menos.

D. 26

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL

MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

PIRATAS NO en NO en CUBS el 1ro El 2do CINCINNATI NO en NO en MIAMI el 1ro El 2do WASHINGTONNO enNO en ATLANTA el 1ro El 2do FILADELFIA SI en NO en HOUSTON el 1ro El 2do METS SI en SI en MILWAUKEE el 1ro El 2do

0 1 0 1 0 0 4 1 4 2

1 4 0 4 0 1 7 4 4 2

EQUIPO

4 7 0 4 1 2

EN 1º

SAN FCO NO en ARIZONA el 1ro COLORADO SI en SAN DIEGO el 1ro SAN LUIS NO en DODGERS el 1ro TAMPA BAY NO en YANQUIS el 1ro DETROIT SI en CLEVELAND el 1ro

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

NO en El 2do en El 2do SI en El 2do SI en El 2do SI en El 2do

BOSTON NO en TORONTO el 1ro SEATTLE SI en TEXAS el 1ro WHITE SOX NO en MINNESOTA el 1ro ANAHEIM NO en KANSAS CITYel 1ro BALTIMORE NO en OAKLAND el 1ro

0 1 4 0

3 2 4 0

6 4 4 0

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do SI en El 2do NO en El 2do

0 3 0 2 1 0 0 3

5 3 1 2 2 0 4 3

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

J MCDONALD C RUSIN B ARROYO J TURNER R DETWILER K MEDLEN

LANZADOR

2 6 6 3 5 13

PONCHES

C HAMELS E GONZALEZ J NIESE M FIERS M CAIN T SKAGGS

2 5 4

LANZADOR

PONCHES

T CHATWOOD A CASHNER J KELLY C CAPUANO D PRICE C SABATHIA

6 3

LANZADOR

PONCHES

J VERLANDER C KLUBER D MATSUZAKA A LAFFEY H IWAKUMA Y DARVISH

6 5 5 1 4 9

LANZADOR

PONCHES

C WILSON B CHEN C SALE E VASQUEZ J SAUNDERS T MILONE

5 5 5 4

HORA

G-P

1/3

EQ.

LAN.

G-P

EFE

88- 54 80- 62 86- 57 63- 80 80- 62 70- 72 75- 67 74- 68

72- 51- 19 71- 54- 17 70- 52- 21 58- 74- 11 64- 60- 18 65- 61- 16 74- 49- 19 58- 60- 24

64-39-39 61-47-34 60-41-42 43-63-37 63-54-25 60-51-31 57-51-34 59-50-33

8 -130 -155 7.5 9.5 -155 8 -120

WASHINGTON ATLANTA CINCINNATI MIAMI SAN FCO ARIZONA SAN LUIS DODGERS

E Jackson (D) T Hanson (D) J Cueto (D) M Buehrle (Z) B Zito (Z) W Miley (Z) J Garcia (Z) J Blanton (D)

9-10 12-8 17-8 12-12 11-8 15-9 4-7 9-13

168.1 153.0 192.2 182.2 160.0 170.0 96.0 133.2

3.85 4.35 2.71 3.74 4.33 3.07 4.41 4.98

0-1 3-3 2-0 2-1 5-8 1-0 2-1 3-2

22.0 65.1 23.0 21.0 99.1 4.0 14.1 40.0

3.06 4.27 3.91 1.29 5.26 0.00 6.91 4.28

53 66 17 12 77 1 9 28

LIGA AMERICANA 1:07 64- 78 56- 61- 25 ---64- 76 53- 76- 11 1:10 76- 65 65- 57- 19 ---59- 83 48- 73- 21 4:05 74- 67 55- 58- 28 ---59- 83 54- 71- 17 4:05 77- 64 64- 56- 21 ---79- 62 66- 63- 12 7:10 77- 65 74- 51- 17 ---64- 77 54- 67- 20 8:05 68- 74 61- 57- 24 ---84- 57 74- 50- 17 9:05 79- 62 63- 59- 19 ---81- 60 67- 54- 20

51-61-30 48-67-25 49-53-39 46-72-24 54-49-38 52-67-23 61-49-31 60-56-25 62-50-30 54-56-31 58-45-39 59-49-33 56-46-39 57-45-39

8.5 -110 9 -110 -140 8.5 -115 9 -150 8.5 9.5 -200 7.5 -140

BOSTON TORONTO WHITE SOX MINNESOTA DETROIT CLEVELAND TAMPA BAY YANQUIS ANAHEIM KANSAS CITY SEATTLE TEXAS BALTIMORE OAKLAND

C Buchholz (D) C Villanueva (D) J Quintana (Z) S Deduno (D) A Sanchez (D) J Masterson (D) J Shields (D) I Nova (D) Z Greinke (D) J Guthrie (D) J Vargas (Z) S Feldman (D) Z Britton (Z) J Parker (D)

11-6 7-5 6-4 6-3 7-12 11-13 14-8 11-7 13-5 7-12 14-10 6-11 5-2 10-8

167.2 111.1 122.2 71.0 168.0 185.0 199.0 157.1 183.2 154.2 198.2 112.1 55.1 154.1

4.46 3.48 3.52 3.55 4.07 4.96 3.71 4.92 3.68 5.06 3.85 4.97 4.72 3.56

8-4 0-0 0-1 0-1 1-1 2-5 7-13 4-1 0-0 3-3 4-5 5-5 0-0 0-0

86.1 0.2 14.2 6.0 19.0 59.0 161.1 44.1 7.0 58.1 71.0 81.0 5.2 5.0

2.71 13.50 9.20 3.00 1.42 5.19 4.52 3.05 1.29 4.17 4.56 3.67 9.53 10.80

68 1 3 3 11 56 128 31 8 32 36 42 2 8

4:10 ---7:10 ---8:10 ---9:10 ----

G-P

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES

WNBA EQUIPOS

MINNESOTA INDIANA ATLANTA WASHINGTON

1/2

25 20 15 18

FIN

EQUIPOS

1/2

41 33 32 24

13 15 22 14

66 64 82 74

SEATTLE SAN ANTONIO TULSA PHOENIX

25 20 22 13

36 38

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

21 30

FIN

66 90

EQUIPOS

1/2

FIN

CONNECTICUT LA SPARKS

FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS

WASHINGTON ST14 UNLV 7

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

14 20

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA

G-P

1/3

1:05 ---8:35 ---7:05 ---7:10 ----

72- 69 55- 87 57- 84 68- 75 71- 71 45- 97 66- 77 71- 71

56- 67- 18 53- 70- 19 53- 75- 13 58- 62- 23 65- 49- 28 49- 80- 13 59- 61- 23 61- 62- 19

45-62-34 43-55-44 46-67-28 50-59-34 56-49-37 44-56-42 49-53-41 48-53-41

7.5 -130 -170 8.5 8.5 -160

EQ.

LAN.

G-P

EFE

PIRATAS CUBS COLORADO SAN DIEGO FILADELFIA HOUSTON METS MILWAUKEE

W Rodriguez (Z) J Berken (D) D Pomeranz (Z) C Kelly (D) K Kendrick (D) D Keuchel (Z) J Mejia (D) S Marcum (D)

3-4 0-0 1-8 1-1 9-10 1-7 0-0 5-4

53.0 1.0 80.2 14.0 138.2 70.2 2.0 102.0

3.57 18.0 4.80 7.07 3.83 5.35 4.50 3.71

G-P

6-7 0-0 0-3 0-0 1-2 0-1 0-0 1-0

131.1 2.0 12.0 5.2 22.0 10.0 1.0 13.0

3.84 0.00 7.50 7.94 4.91 8.10 0.00 0.69

92 3 6 5 12 7 0 4

FECHA

RIVAL

LIGA NACIONAL HOUSTON W RODRIGUEZ 1/7/12 EN CUBS COLORADO D POMERANZ 20/7/12 EN SAN DIEGO SAN DIEGO C KELLY 2/9/12 EN COLORADO FILADLEFIA K KENDRICK 26/8/10 HOUSTON MILWAUKEE S MARCUM 18/6/08 EN MILWAUKEE WASHINGTON E JACKSON 21/7/12 ATLANTA ATLANTA T HANSON 4/5/11 MILWAUKEE CINCINNATI J CUETO 5/4/12 MIAMI MIAMI M BUEHRLE 5/4/12 EN CINCINNATI SAN FCO B ZITO 3/9/12 ARIZONA SAN LUIS J GARCIA 24/8/11 DODGERS DODGERS J BLANTON 24/5/12 EN SAN LUIS

LINEA

+112 8 -105 6.5 +110 11

R-1/2

P L/P

0-0 0-3 3 5.0 5-7

5-9 3 4.5

6-7 10-11 5 3.5

-166 8.5

0-4

1-5 1 2.5

+130 7.5

1-3

4-5 6 5.0

-112 8

0-1

0-4 9 4.5

-173 8

4-2

8-3 7 6.0

-130 7.5

1-0

4-0 4

+130 7.5

0-1

0-4 5

+105 8

4-2

9-8 6 3.5

-160 7.5

1-7

4-9 3 4.5

+134 8.5

7-7 10-9 5 4.5

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

P L/P

LIGA AMERICANA BOSTON C BUCHHOLZ 9/9/12 TORONTO -150 8.5 2-3 3-4 4 5.0 TORNOTO C VILLANUEVA 9/9/12 EN BOSTON +150 8.5 3-2 4-3 2 5.5 WHITE SOX J QUINTANA 4/9/12 MINNESOTA -143 9 4-17 9-18 2 3.0 MINNESOTA DEDUNO 13/8/12 DETROIT +137 9.5 2-1 9-3 6 4.0 DETROIT A SANCHEZ 13/8/12 EN MINNESOTA -137 9.5 1-2 3-9 3 4.0 CLEVELAND J MASTERSON 4/9/12 EN DETROIT +182 9 3-0 3-2 4 4.5 TAMPA BAY J SHIELDS 3/9/12 YANQUIS -114 7 3-3 4-3 5 6.0 YANQUIS I NOVA 3/7/12 EN TAMPA BAY +108 8 4-5 4-7 5 5.0 ANAHEIM Z GREINKE 12/6/12 EN KANSAS CITY -150 8.5 0-1 1-2 8 7.0 KANSAS CITY J GUTHRIE 24/7/11 ANAHEIM -115 9.5 0-3 3-9 1 3.5 SEATTLE J VARGAS 29/5/12 EN TEXAS +174 9.5 4-1 10-3 2 3.5 TEXAS S FELDMAN 29/5/12 SEATTLE -174 9.5 1-4 3-10 3 3.0 BALTIMORE Z BRITTON 17/9/11 ANAHEIM +148 8.5 5-1 6-2 7 5.0 ANAHEIM J PARKER 27/7/12 EN BALTIMORE +108 8.5 5-6 14-9 2 4.5

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:0 ---12:30 ---2:00 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---4:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ----

45 -6.5 53 -45 52.5 -4 52.5 -22 -1.5 54.5 53.5 -25 PK 47 -10.5 53.5 -10.5 44 -9 60 58 -8 52.5 -16 -12 49 59.5 -8.5 -3.5 49 50 -3.5 52.5 -11 -15.5 52 54 -19 -22 60 61.5 -21 56 -4 59.5 -6.5 54 -33.5 -6.5 56.5 63.5 -32 47 PK 49.5 -12.5 52 -13.5

EQUIPO

G/P

NAVY 0- 1 PENN ST 0- 2 MASSACHUSETTS0- 2 MICHIGAN 1- 1 BO COLLEGE 1- 1 NORTHWESTERN2- 0 E MICHIGAN 0- 2 PURDUE 1- 1 NO ILLINOIS 1- 1 ARMY 0- 1 WAKE FOREST 2- 0 FLORIDA ST 2- 0 CONNECTICUT 1- 1 MARYLAND 2- 0 TEXAS A&M 0- 1 SMU 1- 1 VIRGINIA TECH 2- 0 PITTSBURGH 0- 2 USC 2- 0 STANFORD 2- 0 E CAROLINA 1- 1 SO MISS 0- 1 CALIFORNIA 1- 1 OHIO ST 2- 0 TEXAS 2- 0 MISSISSIPPI 2- 0 ARIZONA ST 2- 0 MISSOURI 1- 1 BYU 2- 0 UTAH 1- 1 NO CAROLINA 0- 1 LOUISVILLE 2- 0 VIRGINIA 2- 0 GEORGIA TECH 1- 1 ALABAMA 2- 0 ARKANSAS 1- 1 MIAMI OHIO 1- 1 BOISE ST 0- 1 TCU 1- 0 KANSAS 1- 1 RICE 1- 1 LOUISIANATECH 1- 0 W MICHIGAN 1- 1 MINNESOTA 2- 0 BO GREEN 1- 1 TOLEDO 1- 1 UAB 0- 1 SO CAROLINA 2- 0 OHIO 2- 0 MARSHALL 1- 1 NEW MEXICO 1- 1 TEXAS TECH 2- 0 FLORIDA 2- 0 TENNESSEE 2- 0 COLORADO ST 1- 1 SAN JOSE ST 1- 1 UTAH ST 2- 0 WISCONSIN 1- 1

PA-PP

FEC.

EQ.

10.00-50.00 15.00-20.50 3.00-41.00 18/9/10 MASS 17 22.50-33.00 -------MIC 21 33.00-22.00 3/9/11 NOR 10 32.50-27.00 -------BC 10 20.00-34.00 32.50-13.00 26.00-12.50 3/9/11 ARMY 6 7.00-42.00 -------NILL 35 24.00-22.00 8/10/11 FLST 14 62.00-1.50 -------WF 16 22.00-5.00 21.50-16.50 17.00-20.00 4/9/11 SMU 14 38.00-29.50 -------- TA&M 33 31.00-12.00 8/11/03 VT 14 13.50-32.50 -------PITT 17 45.50-19.50 29/10/11 STAN 10 35.00-15.00 -------USC 6 22.50-30.50 5/11/11 SOM 38 20.00-49.00 -------EC 14 37.00-31.00 43.50-13.00 41.00-8.50 38.50-18.50 54.00-10.00 9/9/11 MISOU 10 41.00-25.50 -------- ARIST 16 37.50-9.50 17/9/11 UTAH 14 30.50-13.50 -------BYU 10 27.00-28.00 8/10/11 LOUI 0 33.50-10.50 -------NC 0 30.00-17.50 15/10/11 GT 14 38.00-11.50 -------VIR 24 38.00-7.00 24/9/11 ARK 7 40.00-29.00 -------ALA 17 20.00-35.00 12/9/09 MO 0 13.00-17.00 -------- BOIST 20 56.00-.00 27.50-21.00 24.50-36.50 29/11/04 LT 38 56.00-49.00 -------RICE 6 29.50-22.50 37.00-17.00 17.50-20.00 15/10/11 TOLE 0 25.50-27.50 -------BG 3 29.00-39.00 27/9/08 UAB 6 32.50-11.50 -------SC 20 37.50-19.00 17/9/11 MARSH 7 43.00-46.50 -------OHIO 34 33.00-33.00 17/9/11 TT 38 51.00-8.00 -------NM 7 23.50-15.50 17/9/11 TENN 7 43.00-17.00 -------FLO 16 14.50-19.50 1/10/11 SJST 24 31.00-16.50 -------- COLST 14 30.50-11.50 16.50-15.50

52 -29 44 -5

37 42 24 17

54.5 -10 -10 53.5

FEC.

EQ.

26 49 30 25/9/10 35 --------

WF FLST

0 10

61.5 -20

0 31

55 -15 -5.5 51 -8.5 63 -9.5 59

14 17/9/05 46 -------28 2/11/02 31 -------56 9/10/10 48 -------48 9/10/10 28 --------

SMU TA&M PITT VT USC STAN EC SOM

8 24 7 14 14 14 17 20

56 -28.5 42.5 -10.5 60.5 -10 62 -8

8 66 28 21 35 37 44 43

50.5 -10 45 -4 46 -14 -8 55.5 50 -12 53 -40

30 37 54 10 7 14 21 24 14 38 0 48

BYU 6 UTAH 0 NC 7 LOUI 38 VIR 7 GT 13 ALA 7 ARK 17

51 -7.5 61.5 -14 50 -10 -7 56.5

16 17 14 69 21 33 24 20

59 -2.5

51 29/11/03 14 --------

-. -7

49 14

-9.5 62.5 50.5 -25.5 48.5 -5.5 -21 55 52 -9.5 44.5 -3.5

28 21 13 26 7 44 59 13 23 33 38 31

54.5 -10 -. -15.5 46 -6.5 56 -34.5 -13 45

14 33 10 42 23 24 28 48 31 17

27/11/10 -------8/10/05 -------9/10/10 -------25/9/10 --------

RICE LT

28 7

17/11/10 BG 7 -------TOLE 28 20/9/03 UAB 0 -------SC 28 25/9/10 OHIO 3 -------- MARSH 13 3/10/09 NM 7 -------TT 14 18/9/10 FLO 7 -------- TENN 3

D. 27

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

BÉISBOL

BALONCESTO

Fernando Rodney salva el 40 y Tampa derrota a los Yankees

Indios avanzan a la ﬁnal al vencer a Titanes; Metros superan a Cañeros

JORNADA. David Price obtuvo su victoria 18 de la campaña y los Rays de Tampa lograron su primer triunfo de la serie al vencer 6-4 a los Yankees de Nueva York.

RESUMEN. Robert Glenn convirtió un canasto con menos de un segundo por jugar y los Indios de San Francisco vencieron 70-69 a los Titanes del Licey para lograr su pase a la final de la Liga Scotiabank LNB.

Price se convirtió en el primer lanzador de la Liga Americana con 18 triunfos y los Rays aprovecharon el desvanecimiento de CC Sabathia al fabricarle cuatro carreras en algo más de seis entradas. Fernando Rodney obtuvo su salvamento 43 de la campaña al trabajar una y dos tercios de entradas en blanco ante los Yankees. En el partido, el dominicano Álex Rodríguez disparó su jonrón 18 y remolcó dos carreras para elevar a 1,945 su registro, colocándose a seis del sexto puesto de todos los tiempos que ocupa Stan Musial, con 1,951.l AP CUBS

PIRATAS

PIRATAS B. Holt 2b S. Marte lf J. Clement ph A. McCutchen cf G. Jones rf G. Sanchez 1b M. McKenry c P. Alvarez 3b C. Barmes ss T. Snider ph J. Mercer ss J. McDonald p J. Wilson p C. Leroux p J. Tabata ph K. McPherson p N. Walker ph T. Watson p J. Hughes p C. Qualls p B. Morris p A. Presley ph TOTALES

TB 5 4 1 4 4 4 3 4 1 1 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 34

C 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

H CE BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 2 0 0 2 1 0 0 0 1 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 4 2

P 0 1 0 2 0 0 2 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 8

AVG .327 .232 .143 .339 .285 .226 .249 .242 .220 .260 .196 .143 .000 .000 .241 .000 .280 .000 .000 .000 .000 .238

Batting 2B - G Sanchez (15, C Rusin). HR - A McCutchen (27, 7th inning off M Corpas 0 on, 2 Out). RBI - A McCutchen (86), G Sanchez (27), P Alvarez 2 (75). 2-out RBI - A McCutchen. Runners left in scoring position, 2 out - B Holt 2, N Walker 2. GIDP - J Clement. Team LOB - 7. Base Running SB - S Marte (5, 2nd base off J Chapman/S Clevenger). CS - S Marte (2, 2nd base by C Rusin/S Clevenger). Fielding E - P Alvarez (23, throw). CUBS

CE BB

AVG

D. DeJesus rf L. Valbuena 3b A. Rizzo 1b A. Soriano lf T. Campana lf S. Castro ss S. Clevenger c B. Jackson cf D. Barney 2b C. Rusin p J. Chapman p J. Russell p M. Corpas p B. LaHair ph S. Camp p C. Marmol p TOTALES

4 3 4 4 0 4 4 4 2 3 0 0 0 1 0 0 33

1 3 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 7

1 1 1 1 0 2 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 9

0 0 2 1 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7

1 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 4

.265 .217 .292 .260 .262 .281 .206 .184 .260 .286 .000 .000 .000 .256 .000 .000

1 2 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 5

PITATAS CUBS

123

456

789

000 012 100 4 001 303 00X 7

8 9

1 1

PIRATAS

CL BB

EFE

J. McDonald (P, 12-8)

3.2 5

4.05

J. Wilson C. Leroux K. McPherson T. Watson J. Hughes C. Qualls B. Morris CUBS

0.0 0.1 1.0 0.2 0.1 1.0 1.0

1 1 1 0 1 0 0

0 0 0 1 2 0 0

0 0 0 1 0 0 0

0 0 1 1 0 0 0

4.50 5.06 1.54 3.66 2.78 4.87 0.00

CL BB

EFE

C. Rusin (G, 1-2) J. Chapman J. Russell M. Corpas S. Camp C. Marmol (S-20)

5.0 0.1 1.0 0.2 1.0 1.0

4 2 0 2 0 0

2 1 0 1 0 0

6 0 1 0 1 0

5.06 2.08 3.43 4.54 3.55 3.72

TAMPA BAY

YANQUIS

0 1 1 0 0 0

TAMPA BAY

CE BB

AVG

D. Jennings lf B. Zobrist ss E. Longoria dh R. Thompson pr-dh B.J. Upton cf J. Keppinger 3b B. Francisco rf S. Fuld rf C. Gimenez c J. Molina c C. Pena 1b E. Johnson 2b M. Joyce ph R. Brignac 2b TOTALES

5 4 4 0 5 4 3 1 4 0 3 3 1 0 37

1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 2 0 0 6

2 2 0 0 1 0 0 0 2 0 1 1 0 0 9

1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 4

0 0 0 0 2 0 0 0 1 0 1 1 1 0 6

.251 .265 .281 .105 .250 .325 .238 .282 .232 .203 .193 .245 .251 .105

0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Batting 2B - C Gimenez 2 (3, C Sabathia, C Rapada). HR - B Upton (23, 8th inning off C Eppley 0 on, 0 Out). RBI - D Jennings (42), B Zobrist (62), B Upton (68), E Johnson (33). 2-out RBI - B Zobrist. Runners left in scoring position, 2 out - B Upton 2, J Keppinger 1, C Pena 1. GIDP - E Longoria. Team LOB - 7. Base Running SB - D Jennings (27, 2nd base off J Chamberlain/R Martin), R Thompson (5, 2nd base off J Chamberlain/R Martin), E Johnson (18, 2nd base off C Sabathia/R Martin). Fielding DP - 1 (B Zobrist-E Johnson-C Pena). YANQUIS

CE BB

D. Jeter dh N. Swisher rf A. Rodriguez 3b R. Cano 2b R. Martin c A. Jones lf R. Ibanez ph-lf C. Granderson cf4 S. Pearce 1b I. Suzuki ph E. Nunez ss E. Chavez ph TOTALES

5 3 3 3 4 3 0 1 3 1 3 1 33

1 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 4

2 0 1 0 1 0 0 1 1 0 1 0 7

0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 4

AVG

0 2 .323 1 0 .257 1 1 .276 1 0 .297 0 3 .208 0 0 .200 1 0 .225 1 .234 0 1 .237 0 0 .269 0 0 .306 0 0 .287 4 8

Batting HR - A Rodriguez (18, 8th inning off J Peralta 1 on, 1 Out), C Granderson (38, 5th inning off D Price 0 on, 0 Out). RBI - A Rodriguez 2 (52), C Granderson (90), S Pearce (18). 2-out RBI - S Pearce. Runners left in scoring position, 2 out - A Rodriguez 1, C Granderson 1. GIDP - R Cano. EQUIPOS

Batting 2B - D DeJesus (26, J McDonald); L Valbuena (18, J McDonald); A Rizzo (10, J Wilson); D Barney (26, K McPherson).HR - S Castro (13, 6th inning off J Hughes 2 on, 2 Out). S - D Barney. RBI - A Rizzo 2 (36), A Soriano (97), S Castro 4 (75). 2-out RBI - A Rizzo 2, A Soriano, S Castro 4. Runners left in scoring position, 2 out - D DeJesus 1, S Castro 2, C Rusin 1. Team LOB - 9. Fielding E - S Castro (25, field). EQUIPOS

Fernando Rodney suma 43 rescates. AP

TAMPA BAY YANQUIS

789

000 030 111 010 010 020

123

456

6 4

9 7

0 1

TAMPA BAY

CL BB

EFE

D. Price (G, 18-5) J. Peralta F. Rodney (S-43)

7.0 5 0.1 2 1.2 0

2 2 0

6 0 2

2.54 3.73 0.66

YANQUIS

C. Sabathia (P, 13-6) C. Eppley C. Rapada J. Chamberlain

2 1 1

CL BB

EFE

6.2 0.2 0.2 1.0

6 1 1 1

4 1 0 1

4 1 0 0

3 0 1 2

3.63 3.61 2.78 6.28

2 0 0 0

Glenn terminó con 15 puntos, en tanto que Richard Ortega agregó 12 y Ollie Bailey finalizó con 10 para que los Indios barrieran la serie 4-0 y se enfrentarán al ganador de la serie entre los Metros de Santiago y los Cañeros de La Romana. El primer cuarto fue un duelo reñido entre los equipos y con un canasto de Luis Flores, que marcó nueve puntos en los primeros 10 minutos de juego, terminó 18-18. Con 5:40 por jugar en el segundo período, James Maye siguió con el buen juego del Licey y con un bombazo de tres le dio ventaja 28-20 a los azules. El tercer cuarto comenzó con fuerza para los indios, con un rally 9-2 que incluyó un potente donqueo de Glenn y dos canastos de Richard Ortega para poner el partido

Robert Glenn celebra su pase a la final junto a otros compañeros . FUENTE EXTERNA

42-39. En el cuarto, Bailey encestó un canasto de tres para un rally de 8-0 comenzando el último tiempo para sacar ventaja de nueve puntos tras los primeros 2:35 del parcial final. Los Titanes se recuperaron y empataron el encuentro antes que Reggie Charles le diera una ventaja de dos a los Indios al convertir dos tiros libres con 50 segundos por jugar. Metros se imponen

En Santiago, el conjunto de los Metros logró combinar excelente ofensiva con brillante defensa en el último cuarto del partido para derrotar 80-77, a la escuadra de los Cañeros del Este en el cuarto partido de la serie semifinal entre ambos. La victoria fue la tercera para los metropolitanos con la cual este equipo logró colocar la serie 3-1 a su favor. La serie sigue mañana en La Romana. l elCaribe

SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.068

BOXEO P.25

Chávez Jr. vs. Maravilla, hoy en Las Vegas Los dos púgiles hicieron el peso correcto para el match de esta noche FÚTBOL P.24

Mourinho convoca a su artillería El técnico del Real Madrid tendrá su plantel completo para el partido ante Sevilla BALONCESTO P.27

Indios ya son ﬁnalistas en la LNB Superaron en forma cerrada al conjunto de los Titanes en la semiﬁnal A

Álex remolca dos; se acerca a Stan Musial A-Rod (1,945 remolcadas) está a seis para igualar con el legendario jugador

RD 2 - México 0

FOTO: ROQUE FERREIRA

BÉISBOL P.27

Víctor Estrella y Bebo Hernández ganaron sus compromisos para poner adelante a Dominicana, que hoy busca clasiﬁcarse al Grupo 1 de la Zona Americana en la Copa Davis. P.24-25

SE ALQUILA: 2 APARTAMENTOS NUEVO DE 2 HAB, BAÑO, SALA, COCINA, COMEDOR, TINACO, AGUA INDEPENDIENTE, CISTERNA... EN SECTOR DE INVIVIENDA. (RD$7,000.00 Y RD$6,500.00 2+1) TEL. 8 0 9 - 2 3 1 - 3 0 6 8 CEL:829-926-3477.

Vendo Solar de 288 metros cuadrados en la urbanizacion de los jardines del ozama (Los Mina), Santo Domingo Este, calles asfaltadas, a 5 minutos de megacentro,Info: 829 994 1659 y 829 307 9706

DESESPERADO!!! HLB Internacional: Busca personas sin experiencia, ingresos desde $5,000.00, preguntar por la Sra. Vernal.a los Tels. 809-769-1928/ 829-803-7425/ 849-207-9438

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-937-2031/829-919-3823 Serv. 24 horas

PERDIDA DE PLACA: Del automóvil Toyota, blanco. año 91, placa, A 1 9 5 3 3 8 , c h a s i s JT2EL43AM0039227, a Dagoberto Ruíz Guerrero. PERDIDA DE PLACA: Del Vehículo Hyundai, placa C01069, crema, a ñ o 9 8 , c h a s i s KMHCF21FPWU915256, a nombre de Eulogio Camilo Then. PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Daihatsu Hijet, año 1998, color blanco, placa L256898, chasis S100P019384, a nombre de Maritza Severino Cueto.

PERDIDA DE PLACA: No. A313496 del automóvil privado Mazda, azul, año 88, chasis No. JM1BF2225J0190414, a nombre de Ana Celeste Rosario Moreta. PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Ssang Yong, placa No. G242465, color gris, año 2009, chasis KPTGOB1FS9P276295, a nombre de Jorge Luís Germán Lora.