VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.061 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
FOTO: KELVIN MOTA
PRIMEROS DOS AÑOS P. 8
Alfabetización llegará a 600 mil iletrados
Nuevo Oncológico no funciona por falta de equipos y de personal Salud. Decenas de personas acuden a diario en busca de información sobre cuándo inician los servicios; la directora no ha ido ni una sola vez P. 8
Desde 2004 se busca eliminar duplicidad de instituciones REFORMA. El
Conare planteó sin éxito la conformación y fusión de dependencias estatales. El Presidente tiene en sus manos una nueva propuesta. P. 20
JUSTICIA P. 4-5
Diputado amanece preso en cárcel de la Fiscalía Al ser despojado de su inmunidad, Ramón Fernández lloró, recitó un poema y dijo que no es un violador
FOTO: FUENTE EXTERNA
El Instituto Nacional del Cáncer Rosa Emilia Tavárez fue inaugurado el pasado 15 de agosto, pero aún no atiende pacientes porque no está habilitado. La edificación es cuidada por una seguridad privada y por militares.
La primera etapa del plan servirá para identificar el personal e instituciones que se quieran unir al esfuerzo
TESTIMONIO P. 6
“Si fuéramos como José, el mundo sería mejor” María del Carmen Hernández, madre del asesinado baterista, recuerda a su hijo como un libre pensador
OBAMA: “MI CAMINO LLEVA A UN LUGAR MEJOR” En su discurso de aceptación de la candidatura a la reelección, aseguró que los problemas del país pueden ser resueltos, aunque no de una manera rápida y fácil. P. 17 FOTO: AP
2
PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
EL TERMÓMETRO
36
37
38
39
40
FRÍO Alivio: Con espectáculos de artistas in-
TIBIO Convenciones: Muchos dominicanos
CALIENTE Controversia: El debate por el caso del
ternacionales como Ricardo Arjona y el dueto que conforman Wisin y Yandel este fin de semana habrá un espacio para que muchos puedan relajarse.
han disfrutado de las convenciones de los partidos Republicano y Demócrata. Unos cuantos en el mismo escenario, y una gran cantidad, por televisión.
diputado condenado por la Suprema Corte de Justicia ha sido salpicado por argumentos jurídicos, políticos y éticos. Es inevitable que así sea.
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
DIPUTADOS
Abel entre diputados de HM y del MVP El presidente de la Cámara de Diputados no solo ha evitado opinar sobre quién debe ser reconocido como vocero del PRD en la Cámara Baja, sino que ha tratado de garantizar que haya equilibrio entre las dos tendencias del partido blanco, propiciando que seguidores de Hipólito Mejía, como Alberto Atallah, Eugenio Cedeño y David Collado sigan al frente de sus comisiones, a pesar de las objeciones de los que siguen a Miguel Vargas. No se sabe si es por línea superior o por iniciativa propia, pero el hombre sorteó bien las demandas de pepeachistas y miguelistas.
Que aprenda rápido
Los agregadores
es que Danilo, como él mismo aclaró, aprenda a gobernar (eso si, que el curso sea super intensivo), para ver si entonces efectivamente hace lo que nunca se ha hecho, que es lo que hemos deseado desde siempre: 1) Solucionar el problema eléctrico; 2) Solucionar el abismal atraso educativo; 3) Solucionar el problema de la seguridad ciudadana, y 4) Solucionar el problema del desempleo...Ah, se me olvidaba: 5) Trancar, no las sardinitas, sino las ballenas de la corrupción, aunque sean dirigentes de su partido (como ha hecho esa mujer que él tanto admira: Rousseff).
EN ESTADOS UNIDOS, a quienes copian con-
LO QUE MÁS DESEA ESTE PAÍS
RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY
¿Qué decisión debe tomar la Cámara de Diputados con relación tenidos de todo tipo de las páginas web, al legislador condenado por primicias, exclusivas, o lo que fuere, se les convivir con una menor y contra denomina “aggregators”. En España los quien existe una orden de arresto? llaman “agregadores”. Por aquí preferimos llamarlos plagiadores. Abundan como la verdolaga. Los pequeños, que no tienen recursos ni medios para buscar contenidos, pueden ser comprendidos. Quizás se les puede señalar que deberían también revelar las fuentes desde donde toman las informaciones. Entonces se comportarían con un gajito de integridad. Los que no tienen perdón de Dios son competidores del mercado de noticias, que cuentan con medios y recursos, también mucha fama y descaradamente utilizan información que no han gestionado. Esos merecen el rechazo. Les falta honestidad y, con frecuencia, originalidad.
POLITICO
Luis Abinader y su nostálgico “Tweet” El Twitter deja ver el lado humano de los políticos. Fue lo que ocurrió con Luis Abinader, quien se encuentra en Estados Unidos presenciando la Convención del Partido Demócrata, acompañado de otros dirigentes del PRD. Desde allí, hizo el siguiente comentario por esa vía: “Se hacen muchas relaciones, pero cómo extraño los brazos suaves de mis mujeres en casa”.
AGENDA 8:30 A.M. Taller salud y derechos en enfermedades de alto costo. Plaza de la Salud. 10:00 A.M. Entrega de más de 500
cheques por cesantía, invalidez y seguro de vida. Inavi. Gazcue. 11:00 A.M. Indrhi deposita ofrenda
floral en el Altar de la Patria por 47 aniversario de su fundación. 11:00 A.M. Apertura edificio
tribunales tierras e inmobiliarios para el Nordeste. Cerca Palacio de Justicia. SFM. 5:00 P.M. Seminario Adasec. Hotel Barceló Santo Domingo. 7:00 P.M. Inauguración de la Feria
Tecnológica Huawei. Meliá SD.
LA CIFRA
LA FRASE LA PREGUNTA DE MAÑANA
47 El Indrhi conmemora hoy con varias actividades su aniversario 47. Los actos serán encabezados por Olgo Fernández, director de la institución, que fue creada el 8 de septiembre de 1965.
“NOS OPONEMOS DE MANERA TOTAL, RADICAL, A CUALQUIER FORMA DE AUMENTAR LOS IMPUESTOS” Guillermo Moreno PRESIDENTE DE ALIANZA PAÍS
La condena contra Ramón Fernández contempla seis meses en prisión y los otros en libertad ¿Qué considera usted que debe ejecutar primero? l
La prisión l La libertad
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
3
4
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
DESPOJO DE INMUNIDAD
PANORAMA www.elcaribe.com.do CONGRESO
Someten proyecto para controlar pandillas Los diputados Alexis Jiménez y Mario Hidalgo, de PRD y del PLD, respectivamente, depositaron vía secretaría de la Cámara de Diputados, un anteproyecto de ley que busca controlar la integración de pandillas juveniles que afectan la mayoría de los barrios de la capital y distintas provincias. PRO CONSUMIDOR
Aun no se hace segunda prueba al salami La directora de Pro Consumidor, Altagracia Paulino, aseguró que no se ha hecho la segunda prueba para determinar la calidad de los embutidos que se comercializan en el país. “Se dijo que se iba a hacer un monitoreo nuevo, pero ese monitoreo por el cambio de autoridad se hizo a la mitad”, dijo la funcionaria.
11 Un hombre fue arrestado con 11 libras de marihuana por miembros de la Dirección de Inteligencia del Ejército (G-2) en la provincia Elías Piña.
Diputado: “yo no soy un violador” Los legisladores Víctor Suárez, René Polanco, Graciela Fermín y Carlos Guzmán llevaron su colega a la Justicia YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do
E
ntre poesía recitada con la voz entrecortada, explicaciones políticas y proclamación de inocencia, así como estratagemas para mantener la inmunidad parlamentaria, el diputado José Ramón (Papo) Fernández fue despojado ayer del privilegio constitucional por la Cámara de Diputados, para que cumpla la condena de un año de prisión que emitió en su contra la Suprema Corte de Justicia (SCJ) que lo declaró culpable de la sustracción de una menor de la autoridad de sus padres. Desde el Congreso fue trasladado a la Procuraduría y más tarde fue remitido a la cárcel preventiva del Palacio de Justicia. Hoy será llevado por ante el juez de ejecución de la pena para que le dé entrada a la cárcel de Najayo. El despojo de la inmunidad parlamentaria fue aprobado, casi hora y media después que comenzó la sesión, por 97 votos a favor, 42 en contra; 17 no votaron y 34 diputados registraron ausencias. Los congresistas tomaron la decisión, luego de que el legislador hiciera la solicitud desde su curul, pero antes, el informe de
No soy honorable Este Congreso es honorable aunque yo ya no soy honorable, o dos o tres no seamos, pero eso no tiene que manchar los demás 187”.
Hoy por ti y... Voten que no, hoy por ti mañana por mí”, le voceaba María Aracelis Duarte a sus colegas diputados para que no quitaran la inmunidad.
la Comisión de Disciplina recomendó al hemiciclo que tomara esa decisión y había rechazado una solicitud de “licencia”, que Fernández hizo por escrito. “Yo he venido a ponerme a disposición de la Justicia sin el obstáculo de la inmunidad porque no la necesito porque he sido yo quien ha pedido esto”, dijo. Igualmente, al inicio de la sesión se leyó una comunicación que el Procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, envió a la Cámara de Diputados, solicitando el despojo de la inmunidad al legislador para que cumpla la sentencia de la SCJ que le impone un año de prisión, la cual puede suspenderse a los seis meses. “Lo que soy es un chin culpable”
Con la voz entrecortada, Papo Fernández declaró que, de todo el proceso, lo más doloroso para él es que lo hayan acusado de algo que “yo jamás en mi vida haría. “Yo no soy un violador, no estoy prófugo de la Justicia”, proclamó. “Un violador es un monstruo”, dijo. Tras proclamarse inocente, criticó la sentencia de la SCJ. “Él es inocente pero tiene que haber una sentencia condenatoria. Lo máximo que se da son cinco años por ese tipo de hechos y mínimo uno, le damos uno y se lo suspendemos
“EL GOBIERNO CARECE DE LEGITIMIDAD PARA IMPONER AL PAÍS SIQUIERA UN PESO EN IMPUESTO”. Guillermo Moreno PRESIDENTE ALIANZA PAÍS
HACE 62 AÑOS De acuerdo a cifras provisionales del boletín de la Dirección General de Estadísticas, con datos del censo de población levantado el 6 de agosto de 1950, el país cuenta con un total de 2,221,083 personas, de las cuales 1,163,759 son varones y 1,057,324 hembras. La población de Ciudad Trujillo es de 181,533. El diputado José Ramón Fernández cuando era llevado anoche a la Fiscalía del Distrito Nacional. ROMELIO MONTERO
P. 5
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PAÍS
La Fiscalía recusa a la jueza que revisaría coerción contra Omega JUSTICIA. La Fiscalía del Distrito Nacional recusó a la jueza que conocería la revisión de la medida de coerción a Antonio Peter de la Rosa (Omega) acusado de violencia de género.
El legislador ayer durante su defensa de más de 20 minutos. ROMELIO MONTERO
en seis meses, entonces parece que lo que soy es un chin culpable”, expresó. El legislador acusó a los medios de comunicación de estar en contra de la Cámara de Diputados. “Este Congreso es honorable y aunque yo ya no lo sea, o dos o tres no seamos honorables, eso no mancha a los demás 187”, consideró. Víctima del chantaje
Fernández proclamó que su actuación honesta fue la causa de la situación en que está envuelto y apeló a un mensaje que tenía en su teléfono para explicar, desde su óptica, el motivo del escándalo. “Gracias a Dios que enfrentas la Justicia aunque seas inocente, Gracias a Dios que no eres como muchos que son inocentes y prefieren hacerse cómplices del chantaje de los familiares y fiscales corruptos”, dice un mensaje que leyó el diputado, según su explicación, el que más le gustó de cientos que le han enviado de solidaridad con su causa. Explicó que cuando el conflicto empezó “yo no era legislador, era un ciudadano común”. Dijo que data desde el 2009 cuando faltaban entre 6 y 7 meses para las elecciones y afirmó que se trata de un plan para desacreditarlo por parte del fiscal de Santiago Rodríguez y el anterior diputado del PRD. “La idea es desacreditar y lo lograron, porque no existe manera humana de que todo el daño que se ha hecho sobre mi imagen yo lo pueda recoger, eso no es verdad”, se lamentó. También dio a conocer su hoja de vida, además de diputado y constructor. “Soy el fundador de la Casa de la Cultura de Santiago Rodríguez, del primer grupo de teatro, soy locutor desde 12 años, vicepresidente del Club de Leones de mi provincia, padrino de un patronato”, puntualizó. También fue parte del teatro de la UASD de cuya época recitó un poema con el que concluyó su exposición. l
VOTACIÓN
La votación fue dividida a pesar línea partidaria De los legisladores que votaron en contra de la medida, figura el diputado peledeísta por La Vega Aridio Reyes. En tanto de los peledeístas que estuvieron en la sesión y no sufragaron, encabeza la lista Karen Ricardo, Nancy Santos, Manuel Espinosa, Julio Brito, Miguel Espinal y Manuel Báez. En el PRD solo 17 votaron a favor de que le quitaran la inmunidad parlamentaria a su compañero de partido: Wellington Arnaud, Alberto Atallah, José Cabrera, José Castillo, Eugenio Cedeño, Miguel Collado, Néstor Cruz, Graciela Fermín, Jorge Frías, José Paliza, Cristian Paredes, Ramón Santana, Evangelina Sosa y Adelys Olivares. Todos son de la línea de Mejía, lo que provocó el reclamo de algunos diputados perredeístas.
ENTREGAN
Comisión legisladores lo entregó a la Justicia Luego de concluida la sesión, el legislador Fernández fue llevado al despacho del presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, y de ahí los diputados Víctor Suárez, René Polanco, Graciela Fermín y Carlos Guzmán lo acompañaron hasta el despacho del Procurador. El vocero el PRD, Ruddy González, solicitó que el tema quedara sobre la mesa hasta el próximo martes, lo que fue rechazado. Otro legislador solicitó que fuera rechazado.
La fiscal Ana Andrea Villacamacho había solicitado a la magistrada Gissel Soto del Quinto Juzgado de la Instrucción que se inhiba, pedimento que fue rechazado por la jueza, por lo cual, Villacamacho procedió a recusarla por sospecha legítima. “Nosotros vamos hacer una comunicación motivada por escrito, con las razones en las que nos basamos para recusar la jueza y será la corte la encargada de decidir el caso”, dijo la fiscal. Los abogados de Omega: Cándido Simón, Carlos Joaquín y Alfonso Serrano dijeron que la recusación no es más que una muestra de que la Fiscalía no tiene elementos de prueba contra su defendido por lo que esperan que la Corte de Apelación del Distrito Nacional rechace la solicitud por carecer de sentido. “La Fiscalía no explicó las razones de la recusación, no argumentaron”, dijo Simón. La magistrada enviará a la Corte de Apelación la solicitud del Ministerio Público para que decida si puede o no seguir conociendo el caso. Según se comentó en los pasillos del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, la recusación se produjo por la sospecha de que la jueza iba a beneficiar con una libertad baja fianza al imputado. La víctima, Yuny López, se presentó al Palacio de Justicia de Ciudad Nueva pero fue sacada rápidamente para evitar su apresamiento, ya que pesa sobre ella una orden de arresto. Decenas de personas que se encontraban en el lugar aplaudían y vociferaban consignas a favor del popular merenguero “¡Omega tú eres El Fuerte, tú vas para afuera, Omega, Omega, Omega¡”, decían. l JULIA RAMÍREZ
Antonio Peter de la Rosa (Omega). D.P.
Ricardo Rodríguez. DANNY POLANCO
Cronista se querella contra Jack Michael Martínez QUERELLA. Uno de los comentaristas de la Liga Nacional de Baloncesto denunció ayer que el baloncestista Jack Michael Martínez lo amenaza constantemente por sus comentarios.
Ricardo Rodríguez, comentarista de los Leones de Santo Domingo, explicó que “el año pasado él (Michael) tuvo un percance conmigo, en la final de básquetbol. Cuando se terminó un juego, él perdió, fue a la mesa de transmisión y me agredió verbalmente, hay un video de eso”. Agregó que el viernes pasado luego de que terminara otro juego, en el cual también perdió, volvió a agredirlo verbalmente pero amenazándolo. Asimismo, el presentador de deportes de Telecentro refirió que “él hace eso bajo el alegato de que yo he hablado de él, pero mi trabajo es hablar de él, no sé qué él quiere, hay atletas que piensan que el cronista está para decir lo bueno y lo malo no”. Explicó que su trabajo consiste en hacer críticas positivas si las cosas están bien y negativas si no, pero “aparecen una serie de intolerantes que no lo soportan y parece que es el caso de él”. El comentarista señaló que lo que lo motivó ir a la Justicia principalmente fue que el deportista le dijo “que no hablara de él ni para bien ni para mal, para él no tener que secuestrarme”. Dijo que entregará hoy a la Fiscalía del Distrito las pruebas que sustentan su denuncia para que las autoridades actúen en consecuencia. Rodríguez fue recibido por la fiscal Yeni Berenice Reynoso, a quien puso al tanto de la situación. Michael Martínez es miembro del seleccionado nacional y actualmente es jugador de los Cocodrilos de Caracas de la Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela. Además ha jugado en diversos países entre los que se incluyen Puerto Rico, Italia, México y Argentina. l JULIA RAMÍREZ
P. 6
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
´PAÍS
Un año de prisión preventiva a otro acusado de matar a Hernández Un juez del Distrito Nacional dictó un año de prisión preventiva contra otro de los acusados de matar al hijo del fenecido Jochy Hernández y la comunicadora María del Carmen Hernández.
JUSTICIA.
María del Carmen y sus hijas posan con iguales atuendos que José Carlos. FUENTE EXTERNA
“José Carlos mostró una forma distinta” “Si todos fuéramos como José Carlos, el mundo sería mil veces mejor; seríamos más felices y auténticos. Respetaba y exigía respeto”.
TESTIMONIO.
Con el corazón hecho trizas, María del Carmen Hernández se atrevió a conversar con elCaribe sobre su hijo José Carlos, su primer y único varón. No habló de su fatídica muerte, ocurrida la madrugada del pasado domingo. Prefirió hablar de su vida. Y lo hizo orgullosa y segura de que alumbró a un ser especial; inolvidable. “Su nacimiento trajo mucha alegría; fue un hijo anhelado; esperado. Desde pequeño mostró inquietudes hacia la música y una forma distinta de reaccionar ante las circunstancias. De ahí que al morir su papá, cuando apenas tenia seis años, quisiera asumir el rol del hombre de la casa”, comenta. José Carlos era hijo de Jochy Hernández, aquel merenguero que robó el corazón a miles de dominicanos, con su indiscutible talento y una humildad que brotaba de un rostro alegre y divertido, bastante parecido al chico que recibió 27 puñaladas por razones que se investigan. María del Carmen comenta que José Carlos se abrió a todos como él era: con una personalidad definida, una filosofía de vida que discutía con cualquiera y la imponía dondequiera. “Respetaba y exigía respeto. Rechazaba que estigmatizaran a las personas por su apariencia; criticaba a la sociedad hipócrita y falsa que solo quería aparentar lo que no era, por eso fue así, “tan el”. Hizo lo que quiso sin afectar a nadie; solo los que por sus ideologías no compartían su proceder, lo miraban y rechazaban, y a esos les brindaba una sonrisa”, señala. María, la madre con las entrañas demolidas; María, la madre con fuertes ánimos aparentes; esa María apenas puede asimilar lo que ocurre. Pero puja con fuerzas cada palabra para defender el honor del hijo que algunos pretenden mancillar. En cada expresión, en cada frase, parece desafiar a esas voces implacables que apuñalan también la memoria de su cría malograda. “Siempre se preocupó por leer; la lectura era su refugio; sabía la
historia de todas las tendencias que seguía y sus protagonistas. Llevó a cabo un auto-proceso de enseñanza-aprendizaje, partiendo de su juicio crítico de los conocimientos adquiridos. Por eso, los jóvenes lo admiraban y los adultos veían en él un muchacho diferente, culto, respetuoso y de buen trato”, expresa María. José Carlos tenía facha de melenudo rebelde. Hacía galas de una cabellera que cualquier mujer quisiera lucir. Honraba con su apariencia el perfil fastuoso de sus padres. Amaba la música con la misma intensidad con que defendía sus ideas. El chico era diferente. Con un estilo peculiar pretendido incluso por quienes lo critican y no se atreven, por temor al patíbulo maldito de una sociedad prejuiciada. De eso también conversó María, de su amor por el rock. “Su música fuera del estereotipo que ostentan los convencionalismos; sus tatuajes, que todos tenían un sentido de ser; su pelo largo que todos envidiábamos, nos enseñó (a su familia) a respetar sus creencias”, expresa una melancólica María del Carmen. l OSCAR QUEZADA
ESFUERZOS
Estudios y lucha por su superación personal José Carlos nació el 30 de marzo de 1988. Estudió en los colegios Domínico Español y Luis Muñoz Rivera y terminó el bachillerato en Apec. Estudió música en diferentes institutos, entre ellos la Escuela de Enseñanza Musical de Angelito Villalona. Luchando por abrirse paso en mares distantes, se fue a Chicago hace unos años, “pero era tan joven que allí no pudo abrirse camino”, apunta María del Carmen. Luego volvió a su país y fue entonces cuando recibió la invitación para viajar a Argentina con su grupo de rock ya establecido en República Dominicana. Con los miembros de esta agrupación rockera, vivió en la ciudad de Buenos Aires, grabaron su producción discográfica y realizaron giras por varios países teniendo mayor acogida en Chile y Perú.
El magistrado José Alejandro Vargas de la Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional envió a la cárcel de Najayo a Jorge de Jesús Mancebo implicado en la muerte a puñaladas de José Carlos Hernández. Previo a tomar su decisión el juez argumentó que existen las pruebas fehacientes para que el imputado pueda ser enviado a prisión, aunque no está en sus manos determinar la responsabilidad penal de cada uno de los implicados. Durante la audiencia, el procesado dijo que él defendió a las víctimas cuando la querían atacar. Argumentó que ellos no tenían nada que ver con la violación de la novia de uno de los hoy reclusos, que según explicó, originó la trifulca. Sin embargo, admitió que estuvo en el lugar de los hechos, tuvo contacto físico con el occiso y se refirió a las víctimas en una forma despectiva, lo que también motivó al juez en su veredicto. Lo que llevó al Ministerio Público hasta Mancebo fue uno de los testigos que lo señaló a él y a otros como algunas de las personas que atacaron a Hernández. Como parte de su defensa, el imputado dijo que es una persona de familia humilde, y que se había entregado porque no tiene nada que ver con el caso. Dijo que los que hoy son “víctimas” han hechos muchas cosas malas, “pero como son ricos, nadie hace nada”. Otro apresado
Los representantes del Ministerio Público citaron en el expediente a Frank Matos (La Yarda) quien fue detenido ayer por su implicación en el asesinato de Hernández. Este también fue identificado por el mismo testigo que citó a Mancebo. El Ministerio Público no ha solicitado medida de coerción a Kelvin Eduardo Cuevas Pineda (Dominic), de 23 años, quien fue entregado por familiares a la Policía. Permanece prófugo Argenis Bautista, alias Prototipo. Se recuerda que el mismo juez envió por un año a La Victoria a Miguel Ángel Bautista Mota (Bola), de 25 años, Josaias Benjamín Mota Lorenzo (El Niño) y Máximo Darvin Almánzar Guerra (Wari). Estos forman parte del grupo imputado de asesinar al hijo de la comunicadora. l JULIA RAMÍREZ
TOP SECRET
Buscando vallas
A
algunos reformistas de los que desoyeron la línea política de la cúpula institucional para que respaldaran al candidato del PLD en las pasadas elecciones y en cambio se arrimaron, creyendo en va a llover, a la opción perredeísta, están ahora buscando vallas, a discreción, por retornar al PRSC, pero no quieren regresar sin los rangos que ostentaban antes de su deserción, y cabildean por sí mismos o a través de terceros para que los reciban por la puerta grande, no por la de atrás y a escondidas. Varios de estos re-reconversos están hasta dando declaraciones y enviando notas a los medios comentando favorablemente las acciones iniciales del presidente Danilo Medina o aplaudiendo lo dicho por el presidente del PRSC sobre el relanzamiento de esa organización. Sin embargo, entre los que guayaron la yuca y se mantuvieron fieles a su partido hay quienes están esperando a los desertores en la bajadita “para ver cómo funciona un peine en cabello malo”. Primer capítulo de la serie…
Monchi Rodríguez
A
Monchi Rodríguez, el dirigente peledeísta de Santiago escogido por el presidente Medina para administrar los Comedores Económicos, le tienen una campañita intensa como si existiera el propósito de atarlo de pies y manos en el ejercicio de las funciones que le han sido asignadas. Si El Titán de Bronce lo seleccionó para el cargo, él tendrá sus razones, pero algunos compañeritos de la zona oriental no terminan de asimilar la consigna de “servir al partido para servir al pueblo” y se han deslizado por la pendiente enjabonada del clientelismo populista que caracteriza a otras organizaciones. No quieren dejar trabajar a Monchi, le escamotean que estructure su staff con gente de su confianza y hasta le sacan en cara que “es un forastero que vino del Cibao” a ocupar una posición administrativa que entienden le corresponde a otro peledeísta, como si la función pública tuviera límites geográficos. Monchi que se cuide y que actúe con la cabeza fría para que no dé motivos a sus francotiradores…
Audiencia “Lo que usted refleja en sus emociones es que está tan cargado de resentimiento como los otros”, dijo el juez A. Vargas
S
LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PAÍS
Plan alfabetización atenderá a 600 mil RETOS Y DESAFÍOS ANALFABETISMO
Las personas acuden al centro para ver si está funcionando. CARLOS MEJÍA
El nuevo hospital oncológico todavía no abre sus puertas Decenas de personas llegan a diario a las instalaciones del nuevo el Instituto Nacional del Cáncer en busca de información sobre cuándo iniciarán los servicios de salud, sin encontrar respuesta. SALUD.
El moderno oncológico “Rosa Emilia Tavárez” fue inaugurado el pasado 15 de agosto, pero sin fecha de apertura. Algunas áreas están listas, pero otras están incompletas y parte del mobiliario médico empacado en cajas. Recientemente se denunció que desconocidos están sustrayendo equipos del centro, entre ellos acondicionadores de aire, pero la denuncia no pudo ser confirmada ayer, pues el nuevo ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo, dijo que no tiene conocimiento del caso. Durante el día el hospital es vigilado celosamente por una seguridad civil, que no permite el acceso ni a los parqueos, y después de las 6:00 p.m. es militarizado, a fin de evitar la entrada de extraños. Ayer un grupo de hombres trabajaba en las instalaciones del gas propano, pero no había un personal de Salud Pública ni de quienes dirigirán el centro, pues según informó uno de los vigilantes de la obra, ninguna autoridad ha vuelto después de la inauguración. Al frente del centro está la doctora Catalina González, oncóloga y gerente en salud, quien fue designada por Salud Pública en marzo pasado, pero no asiste al lugar, porque supuestamente no está acondicionado. La apertura al público estaba prevista para finales de agosto o inicios de este mes. El Instituto Nacional del Cáncer funcionará como descentralizado, pero estará dentro de la red de salud, bajo el modelo de gestión, en el que el Ministerio ejerce la función de órgano rector y deja de ser un ofertador de servicios. El centro está construido en un área de 30,244 metros cuadrados en la avenida Correa y Cidrón, detrás del nuevo parqueo de la UASD, y conllevó una inversión de unos 5 mil millones de pesos. El
hospital comenzó a construirse en el 2005. El nuevo centro hospitalario consta de seis niveles de servicios, entre ellos, departamento de imaginología, medicina nuclear, mamografía, tomografía, resonancia magnética, rayos X y rayo-oncología. El centro será pionero en la puesta en marcha de comités clínicos de tumores, con especialistas de todas las enfermedades implicadas en el tratamiento del cáncer. l YANET BELTRÉ
EDUCACIÓN. El Plan Nacional de Alfabetización que ejecutará el gobierno atenderá a unas 600 mil personas iletradas en dos años, informó ayer la ministra de Educación, Josefina Pimentel.
Afirmó que la comisión interinstitucional conformada por el mandatario para la ejecución del plan, cuyas características y alcances serán dados a conocer por el presidente Danilo Medina el próximo lunes, preparó un primer esbozo de lo que será la estrategia, que contiene una etapa organizativa de identificación de facilitadores, instituciones y personas que se quieran registrar en este esfuerzo nacional. La otra etapa es de ajustes de materiales y producción, así como de diagnóstico de las personas a ser alfabetizadas. Luego, se iniciará la ejecución. “Esta primera etapa supone que en los próximos dos años atendamos unas 600 mil personas, y será un esfuerzo que contará con el apoyo de entidades gubernamentales y no gubernamentales y de la sociedad civil”, refirió Pimentel. Además, aseguró que cualquier voluntario o grupo de estos que se haya capa-
citado y esté dispuesto a seguir los criterios que se acuerden, puede integrarse a esta tarea nacional, intensiva, masiva y con plazos. Propuesta de ADP
El presidente de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) propuso al presidente Danilo Medina que convoque a 25 mil maestros jubilados para que se incorporen a la jornada de alfabetización. Radhamés Camacho hizo la propuesta al mandatario en una comunicación en la que indica que los maestros tienen la suficiente experiencia acumulada como para incorporarlos en la tarea de enseñar a leer y escribir. l YANET BELTRÉ
CALIDAD EDUCATIVA
Se necesitan 18 mil aulas nuevas para tanda única Josefina Pimentel destacó que para universalizar la tanda extendida se necesita construir 18,000 nuevas aulas y que Educación aspira a llegar a un porcentaje considerable de cobertura de un 80% en los próximos cuatro años. Dijo que la meta para el próximo año es construir 10,000 aulas, que serán el fruto de una programación que incluye dónde hacerlas y de qué manera.
Estudiantes siguen fuera de aulas. D. P.
Educación busca solución alumnos de Los Corales PROMESA. El Ministerio de Educación informó que gestiona una solución para los estudiantes de la escuela Los Corales, de El Almirante, Santo Domingo Este.
Los alumnos fueron sacados del colegio católico Santa Cruz, donde recibían docencias en calidad de préstamo, porque, según explicó su propietario, el padre Juan Francisco de la Cruz, el Ministerio de Educación no cumplió un acuerdo firmado en marzo pasado. Mientras tanto, los más de 900 alumnos seguirán fuera de la escuela hasta que las autoridades les construyan 12 aulas improvisadas en una zona verde de ese sector, como le propuso el presidente de la Sociedad de Padres y Amigos de la escuela, Francisco Valdez. Las autoridades de Educación informaron ayer que como parte de las gestiones, la directora de la Regional 10, Argentina Henríquez, se ha reunido con los directivos de la escuela, y representantes sociales relacionados con el centro educativo, quienes están dispuestos a colaborar. l elCaribe
La fundación entregó ayer desembolsos del programa Siembra Saber. CARLOS MEJÍA
Sur Futuro pone a la orden recursos y experiencia APOYO. La presidenta de la Fundación Sur Futuro, Melba Segura de Grullón, puso a disposición del gobierno todas las políticas que utilizan en los proyectos de alfabetización que ejecutan desde hace dos años.
Dijo que ofrecerán su apoyo con los recursos económicos y humanos con que cuenta esa entidad para la erra-
dicación del analfabetismo en el país. Manifestó que todavía el presidente Danilo Medina no ha convocado a Sur Futuro para contribuir con su plan de gobierno, pero resaltó que la alfabetización es un derecho fundamental del ser humano, por lo que saluda la decisión del mandatario. Indicó que la entidad cuenta con 12 mil 709 personas jóvenes y adultas que participan en el programa Siembra Saber, presente en 179 comunidades de las regiones sur y este del país. Segura habló durante la entrega del primer desembolso para ejecutar proyectos de alfabetización del programa “Siembra Saber”, con una inversión de ocho millones de pesos para el 2012-2013. Serán beneficiados 4 mil personas. l Y. BELTRÉ
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
9
P. 10
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PAÍS
TENENCIA DE TIERRA EN RD ADALBERTO DE LA ROSA adelarosa@elcaribe.com.do
E
l respeto al derecho de propiedad inmobiliaria ha sido históricamente garantía de la paz pública en República Dominicana y en otras naciones, así como promoción para la inversión e instrumento de desarrollo y de bienestar económico. También es motivo de violencia y hasta de muertes de quienes luchan por mantener o conseguir un solar, una parcela o pedazo de tierra donde vivir y producir como lo establece la Carta Magna. El numeral dos del artículo 51 de la Constitución establece que: “El Estado promoverá, de acuerdo con la ley, el acceso a la propiedad, en especial a la propiedad inmobiliaria titulada”. Los conflictos por el reclamo de propiedades son históricos y en algunos casos han causado enfrentamientos con saldos de muertes de algunos miembros de familias u organizaciones. Una muestra fue la muerte de tres personas y las heridas graves causadas a otras cinco, durante un enfrentamiento a tiros y machetazos en julio del pasado año, por la disputa de dos consorcios azucareros que reclaman la propiedad de unos terrenos en el Batey Alemán de San Pedro de Macorís. También las heridas causadas a trece personas en octubre del pasado año, incluido el diputado Juan Hubieres y un mayor de la Policía Nacional, en un enfrentamiento durante el desalojo de un grupo que mantenía una disputa entre el cabildo y particulares por unos terrenos en el sector Brisas del Este, en Santo Domingo Este. En algunos casos, las tragedias son generadas por ocupaciones motorizadas por negociantes, personas y entidades como oficinas de abogados que ubican terrenos del Estado y privado, organizan a grupos sin casas ni parcelas y ocupan los terrenos. Durante años se ha denunciado a bandas que sacan provecho de la situación promoviendo las ocupaciones para luego vender parte de los predios invadidos.
Derecho de propiedad es fundamento para conservar paz pública La lucha histórica por un pedazo de tierra ha sido motivo de muertes en el país y otras naciones
Los enfrentamientos por la tierra han causado muertes y heridos. ARCHIVO
tro de Títulos, por muchos años no han disfrutado de lo que les pertenece”. El Proyecto de Estrategia Nacional de Titulación de Inmueble, que someterá el presidente Danilo Medina al Congreso Nacional, no se refiere a las bandas de invasores existentes que se dedican a ocupar espacios públicos, propiedades estatales y privadas.
Caso Zona Colonial
El valor sentimental de la tierra
Fideligna Cáceres es una de las afectadas. Tiene propiedades inmobiliarias en la Zona Colonial, pero no sabe qué hacer con personas que han ocupado por décadas sus propiedades valiéndose de títulos falsificados, de financieras mal dirigidas que adjudican falsa hipotecas colocando a los legítimos propietarios como los invasores. Afirma que logran falsos decretos constitucionales, poniéndolos en manos del Estado y de personas privadas, alterándole las escrituras, basándose en acción y obligaciones que caen dentro de la comunidad matrimonial y muchas veces diciendo que pertenecen a los Vicini para apoyarse en un amparo. “Eso ocurre mientras verdaderos propietarios, con sus derechos asentados en su genealogía de propiedad en el Regis-
César Bienvenido Martínez nació en la comunidad de San José de Ocoa y para él las tierras que heredó de sus padres y las que ha comprado están por encima del valor económico porque son el fruto
Usucapión Es un medio de adquirir o de extinguir una obligación, por el transcurso de cierto tiempo.
Saneamiento En el caso de la tierra es demostrarle al Estado el derecho de propiedad que se tiene del inmueble.
del sacrificio de sus padres. Aunque dice que no se opone a vender, pero en caso muy necesario, lo pensaría porque su vida son esas tierras, en ellas se crió y de ellas ha sacado los recursos para mantener a su familia. “Esa tierra no es fácil venderla, mejor compro...son importantes y necesarias porque uno tiene ese amparo. Yo soy amante a la tierra y lo que uno hereda de su papá como que no es fácil zafarse de eso”, dice.
INTERNACIONAL
Disputa por la tierra: más allá de lo nacional
Los conflictos históricos por la tierra no han sido una lucha exclusiva de la sociedad dominicana, sino que la acción trasciende al ámbito internacional. Fue el enfrentamiento entre policías y campesinos que reclaDe la vista gorda maban tierras y que dejó un saldo de 17 muertos, lo que El agrimensor Luis GonzáValor finalmente causó la destilez, gerente de la empresa Algunos defienden con tución del presidente pa“Norte Topográficos, SRL” la vida las tierras, fruto raguayo Fernando Lugo. considera que ante la prodel sacrificio de sus Acompañar a los campeblemática de invasión de padres. sinos en sus reclamos por tierra, el Estado ha auspiciael derecho a la tierra, en El do esos hechos, o se hace de Salvador, le costó la vida a monla vista gorda, lo que ha traído señor Oscar Arnulfo Romero, arzocomo consecuencia la inseguridad jurídica de los terrenos registrados y los bispo de San Salvador, quien durante la celebración de una misa el 24 de marque no están registrados. Entiende que el Estado debe facilitar zo de 1980 fue baleado por opositores a los propietarios de los terrenos invadi- a su lucha. Conflictos por la tierra también han dos los medios para que puedan recuperar sus propiedades. Está de acuerdo con ocurrido en Venezuela, Bolivia, Honel proyecto de titulación que anunció el duras y otras naciones de América Latina. presidente Medina. l
P. 11
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PAÍS
Jefe de las FF.AA. dice reforma será diversa y amplia REFORMA. El ministro de las Fuerzas Armadas (FF.AA.), Sigfrido Pared Pérez, dijo ayer que la reforma a esa institución será amplia.
Pared Pérez dijo que la reforma abarcará temas relativos a la obligatoriedad de entrenamiento, desempeño, calificación de personal, así como las unidades como el Cesfront, creado para el
control fronterizo. “Estas son unidades que van a estar integradas en la ley orgánica de las Fuerzas Armadas y van a tener misiones específicas; por tal hay una serie de facetas que están envueltas en la misma que van a tener una mejoría y además de la calidad de vida de los miembros de las Fuerzas Armadas”. En cuanto a los miembros de esta institución que prestan servicios en el sector privado, afirmó que en los próximos tres meses se sabrá la cantidad. “Vamos a ubicar dónde está cada quien, qué tiempo tienen prestando servicio, ver el desempeño y calificarlo”. Sobre los puestos de chequeo, dijo que esos servicios se hacen periódicamente para apoyar la labor de la Policía Nacional. l MARÍA T. MOREL
Cedeño presenta componentes de programa social INICIATIVA. La Vicepresidenta presen-
tó a más de 600 personas, parte de las 803,455 familias en pobreza extrema que beneficiará el programa “Progresando con Solidaridad”.
En el acto, en el Palacio Nacional, Margarita Cedeño explicó a las familias, procedentes de las diferentes provincias, los siete componentes que ten-
drá el programa, que son: identificación, salud integral, educación, seguridad alimentaria, generación de ingresos, habilidad y protección del medio ambiente, formación humana y conciencia ciudadana, y el acceso a la tecnología. “Cumpliendo con cada uno de estos elementos, se persigue que las familias puedan desarrollarse, además de potenciar las capacidades que les permitan generar ingresos y mejorar su calidad de vida”, aseguró. Asimismo, Cedeño indicó que en el próximo trimestre 14 mil hogares serán integrados al programa, que tiene como objetivo sacar de la extrema pobreza a 400 mil familias como prometió Danilo Medina. l DARLENNY MARTÍNEZ
P. 12
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE
Para comprender Haití. El fantasma del amo o del “macoutismo”
PAÍS
México dedicará espacio a “Plaza del Merengue” en su capital
MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA
mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com
MÚSICA. Desde el sábado 29 el ritmo criollo tendrá un espacio en la capital azteca, donde se bailará al ritmo de grupos dominicanos radicados en esa nación.
La absorción de sal, en forma de ciclón inesperado, interrumpe el ambiente para sacudir las almas adormecidas y despertar conciencias. En el patio… se escuchan voces, alimentadas por una corriente de pensamiento, o la razón poco clara que busca su manera de salir de la matriz de las fantasías, de unos gritos y unas palabras… Frankétienne, Les Affres d’un défi. Traducción MAS
H
emos vivido toda la vida cerca de Haití, pero de espaldas. Pocos dominicanos conocen a Haití, en su trayectoria histórica y en su realidad cotidiana y actual. Nuestros conocimientos se limitan a conocer los acontecimientos en los cuales nuestras historias se han encontrado, enfrentados, más bien. En mi búsqueda por entender mejor al país vecino, cuyo pasado y futuro están íntimamente ligados al nuestro, la profesora haitiana Rachelle Doucet me recomendó leer el libro de Laënne Hurbon, Comprender Haití. Ensayo sobre el Estado, la nación y la cultura (Comprendre Haití. Essai sur l’État, la nation, la cultura), París, Ediciones Karthala. Aunque es una publicación de 1987, su lectura, que resulta fácil y entretenida, nos ayuda a entender ese país vecino, tan cerca y tan lejos de nuestras vidas y nuestras conciencias. Con el interés de conocer, y dar a conocer, las ideas presentadas por Hurbon, dedicaré los próximos cuatro artículos a esta importante obra. El libro consta de 9 capítulos en unas 174 páginas. El autor ha publicado muchos trabajos. Su preocupación académica e intelectual se sitúa en torno a la cultura y al sincretismo religioso. Uno de sus más importantes trabajos es el libro publicado en 1979 por Éditions l’Harmattan, titulado: “Cultura y dictadura en Haití. El imaginario bajo control”. Hurbon inicia su discurso expositivo con un capítulo cuyo título es muy atractivo: El fantasma del amo. Amplía la temática en varios capítulos más. Por ejemplo, el 4, Estado y religión en el siglo XVII de cara a la esclavitud; el siguiente, Revolución anti esclavista y Revolución Francesa; el 6 que trata sobre la negritud en la vida nacional y el 9 que habla sobre el papel del vodú en la construcción del imaginario colectivo. El autor inicia su reflexión haciendo referencia al estado de caos que se generó a partir de la partida obligada, el 7 de febrero de 1986, del dictador Jean Claude Duvalier. Plantea que el camino que transita el pueblo haitiano hacia la democracia está cargado de turbulencias. Más aún, considera que el proceso de democratización en Haití, experimenta elementos realmente trágicos, que cuestionan si
Para comprender la realidad de Haití se debe analizar su historia. DANNY POLANCO
es posible la consolidación del Estado/ Nación. Parecería, plantea, que se repetía la historia cuando 180 años antes, en 1806, las masas salieron despavoridas por las calles cuando asesinaron a Dessalines, el primer jefe de Estado haitiano. A partir de entonces, Hurbon se hace muchas preguntas: ¿Por qué el Estado haitiano, independiente desde 1804 no ha podido desembarazarse de la religión heredada de África, el vodú, que los antiguos esclavos le rendían honores? ¿Por qué los intelectuales y los políticos del siglo XIX hasta Duvalier se han obsesionado tanto por el problema del color y del racismo en sentido general? ¿Por qué la Iglesia católica ha aceptado la justificación de la esclavitud? ¿Por qué no ha podido transformarse y servir de vocero para expresar las reivindicaciones sociales populares en contra de la dictadura? El libro, dice el autor, intenta buscar respuestas a esas preguntas. Sostiene que la expulsión de los “macoutes” no resolvía nada en la débil sociedad haitiana, al contrario, dejaba intacta la estructura y la naturaleza del Estado haitiano. Para Hurbon, los responsables del sistema de espionaje y represión del dictador Duvalier, los “macoutes”, que eran más de 40 mil personas esparcidas por todo el territorio haitiano y en todas las instituciones haitianas, desde la armada, pasando por las universidades y la administración pública, eran muy eficaces, tanto que demostraron que podían sobrevivir más allá de la permanencia del dictador. Este hecho, afirma, convirtió al Estado haitiano en un aparato de dominación, y no en una institución garante del derecho público y privado; pues la presencia de los macoutes en el Estado se convirtió en una práctica sorda y ciega en la represión como método del gobierno; inscribiendo al dictador, y a los presidentes subsiguientes, en propietarios legítimos de la nación y el espacio haitiano. Un solo “macoute“ estaba vinculado directamente al gran jefe, es decir, al Presidente, con quien tenía relaciones personales. Al mismo tiempo, los “macoutes” se convirtieron en sí mismos en micro poderes en la sociedad haitiana, cuya garantía eran sus
estrechos vínculos con el alto mando del Palacio Nacional. Este sistema de espionaje y dominación destruyó progresivamente los lazos de solidaridad familiar y social. Tan grande ha sido y es la influencia de estos agentes de la represión, que en algunas ciudades, muchos comerciantes decidieron reducir el volumen de sus actividades para no tener que trabajar para beneficiarlos solo a ellos. La influencia de estos hombres en las comunidades fue tan grande, que cuando querían obtener para sí mayores ingresos, acusaban a los comerciantes de ser opositores al gobierno. Entonces se dictaba una orden para confiscarles los bienes. Sobre esto, dice Hurbon, se ha escrito mucho, pero no lo suficiente para entender la articulación del “macoutismo” al Estado y cómo este vínculo ha incidido en las crisis políticas permanentes en Haití. Bajo la acción de los “macoutes”, dice Hurbon, el Estado parece haber sufrido el efecto de la transformación estructural; hecho que no comenzó con Duvalier, sino desde el surgimiento mismo del Estado; pero, el dictador se encargó de hacerlo más evidente, y, es más, instituyó como sistema el parasitismo y la corrupción. Duvalier era el Estado, era la nación y era el enviado de los dioses. Y desde esa posición de poder construyó un marco ideológico de dominación tan fuerte, que caló profundamente en el imaginario colectivo de la población. Así, los “macoutes” eran los agentes indicados para dominar a la población a fuerza de golpes, de magia y religión, como era el vodú. De esta manera, el pueblo, dominado por la fuerza y por las creencias, se convirtió en un ente sin nombre, incapaz de rebelarse; porque el Presidente era el dueño de la tierra, del Estado, de las riquezas, de sus vidas y de sus muertes. Por lo tanto, ser esclavo era una condición tan natural que no había forma de salir de la esclavitud, a pesar de las luchas heroicas de la rebelión de 1791, que dio paso a la Revolución Haitiana, obligando a Francia a proclamar la abolición de la esclavitud. Seguimos en la próxima. l
En México hay registrados 14 grupos musicales especializados en merengue, constituidos en gran parte por músicos y cantantes dominicanos. Su permanencia es una muestra de la acogida que tiene el ritmo criollo en el país de los corridos y las rancheras. La Plaza del Merengue estará ubicada en el parque del Kiosco Morisco, de la colonia (barrio ) Santa María de la Ribera y estará auspiciado por la Delegación Cuauhtémoc, del Distrito Federal de México, el Organismo Internacional de la Cultura Americana y la embajada de la República Dominicana. Los auspiciadores del proyecto resaltan que desde los años 80 el merengue se abre paso en México, gracias a la labor del fenecido ingeniero Luis Lorenzo Albert Batista. En el marco de la inauguración de esta plaza participarán el embajador Fernando Pérez Memén y Ramón Glass, quienes hablarán sobre los orígenes, evolución histórica, y las características socioculturales del merengue. En el programa de la actividad habrá un festival de merengue. Han confirmado su participación el grupo artístico “Merenglass”, dirigido por el sociólogo y artista antes mencionado y Gledwin Tatis, director del grupo Kascarita y la Banda, y la presentación de baile de Merengue por el Ballet Folklórico Telpochcayolt, del Colegio Reforma Educativa. Esta actividad forma parte de un programa de actos culturales que esa misión diplomática está llevando a cabo con el departamento de cultura de la delegación Cuauhtémoc. El día anterior a la instalación de dicha plaza, el embajador y periodista Pérez Memén dictará una conferencia titulada: “Cultura Prehispánica Caribeña”, ante un auditorio compuesto por alumnos de la Escuela Primaria República Dominicana, en el teatro Ernesto Gómez Cruz. l elCaribe
Vista del parque donde estará ubicada la plaza del Merengue en México. F. EXTERNA
P. 13
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PAÍS
RD$10 mil millones para las Mipymes
La OEA reconoce al país por el profesionalismo de comicios INFORME. República
Dominicana recibió el reconocimiento del Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos por el buen desarrollo de las elecciones pasadas.
El presidente Danilo Medina junto a empresarios durante el acto de anoche. F.E
El Gobierno dispuso ayer más de RD$10,000 millones para el fomento de las micro, pequeñas y medianas empresas. FINANCIAMIENTO.
En un acto encabezado por el presidente Danilo Medina y la vicepresidenta Margarita Cedeño, el Poder Ejecutivo lanzó el denominado Plan de acción del gobierno a favor de las Mipymes, consideradas como una de las principales columnas de desarrollo del país. Durante la actividad, el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, informó que el financiamiento estará dividido a través de varias entidades bancarias, así como del Programa de las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (Promipyme).
rio de Industria y Comercio y Pymes con el fin de reorganizar la estructura institucional, del comercio interno y exterior. Dijo también que el objetivo será elevar a la clase ministerial la atención que desde la administración se ofrecerá a las Pymes. Otras instituciones crediticias que trabajarán a favor de las Mipymes son el Banco Nacional de la Vivienda para el sector de la construcción, y el Banco Agrícola, que dispondrá de una cartera de mil millones de pesos para préstamos, en lo que resta del año y de 2,000 millones a marzo de 2013. l EVELIN PEGUERO
EL SUEÑO DE DANILO MEDINA
Recursos
Anuncian la creación del Banco Solidario
El Banco de Reservas tendrá a su cargo el financiamiento de más de RD$4,600 millones; 2,000 del Banco Agrícola; 1,000 de la Unión Europea para asistencia técnica, RD$1,500 Promipyme y RD$1,000 millones del Banco Solidario, mejor conocido como banca de los pobres y de la mujer. Asimismo, el funcionario anunció que en los próximos días el Gobierno someterá al Congreso Nacional un anteproyecto de ley que transforma el Ministerio de Industria y Comercio en Ministe-
Mayra Jiménez, presidenta de Promipyme, anunció la creación del Banco Solidario con el cual, dijo, se ha cumplido el sueño del mandatario porque es un programa que beneficiará a miles de microempresarios. Destacó las bondades de la nueva entidad y explicó que fue creado con el fin de bancarizar a miles de personas de bajos recursos, facilitando acceso a servicios financieros de calidad.
Medina celebra esfuerzos de paz en Colombia El presidente Danilo Medina celebró el reinicio de los esfuerzos de negociación del presidente colombiano Juan Manuel Santos con representantes de la guerrilla.
DIPLOMACIA.
En conversación telefónica, Medina manifestó su apoyo, en nombre del pueblo dominicano y el suyo propio, para que se logre la paz y la convivencia
pacífica entre los colombianos. Agregó que las iniciativas encaminadas por el presidente Santos para superar el conflicto armado en Colombia, “constituyen el camino correcto que permitirá alcanzar la anhelada paz”. Dijo que es su deseo de que las autoridades colombianas puedan avanzar en la aplicación de políticas que permitan al gobierno y pueblo de esa nación transitar por un proceso de paz que facilite mayores niveles de bienestar a todos los colombianos. En un mensaje difundido a través de la emisora W Radio de Colombia, exhortó a la sociedad colombiana y sus autoridades a mantener los esfuerzos para el logro definitivo de la paz. l elCaribe
El órgano político de la OEA felicitó al pueblo y al nuevo gobierno dominicano por su decisión de continuar fortaleciendo el sistema democrático, durante una reunión que conoció el informe oral de la misión de observación electoral en el país, que presidió el expresidente de Uruguay, Tabaré Vázquez. De inmediato, el ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, se mostró complacido con el informe y reconoció que correspondía a lo que había ocurrido durante el certamen del 20 de mayo de 2012, elecciones en las que resultaron ganadores en primera vuelta Danilo Medina y Margarita Cedeño de Fernández, presidente y vicepresidenta de la República Dominicana para el período 2012-2016. Calidad
La presentación del informe estuvo a cargo de Kevin Casas, secretario de Asuntos Políticos de la OEA, quien formó parte de la misión de observación de las elecciones ordinarias generales, en las que también fueron electos siete diputados de ultramar. Durante la lectura del documento, Casas hizo un paréntesis para destacar que le “impresionó el enorme profesionalismo y calidad de la organización de las elecciones en la República Dominicana, lo cual no tiene nada que envidiarle a ningún país del mundo”. En la reunión, el representante permanente de la República Dominicana en la OEA, embajador Roberto Saladín, agradeció a la organización regional por todo su apoyo y por el envío de la misión de observación electoral, que estuvo integrada por 71 observadores de 15 Estados miembros y seis países observadores de la OEA. Recomendaciones
Enfatizó, además, que “la Junta Central Electoral, las autoridades, los sectores democráticos y las organizaciones políticas dominicanas ponderarán con la atención que merecen las recomendaciones de la misión de observación electoral para el fortalecimiento de los procesos electorales”. Entre las recomendaciones sugeridas por los observadores de la OEA figura la reforma de la Ley Electoral de la República Dominicana a fin de que se incorporen algunos aspectos vinculados al acceso equitativo de los medios de comunicación y que el Congreso Nacional se aboque a discutir el proyecto de Ley de Partidos Políticos. l elCaribe
Fernández conversó con el expresidente de Estados Unidos Jimmy Carter. AP
Leonel sugiere infraestructuras y desarrollo de capital humano WASHINGTON DC, ESTADOS UNIDOS. Leonel Fernández exhortó a los países de América Latina a priorizar el tema del crecimiento económico, la reducción del desempleo y la restauración de la confianza en la inversión.
El expresidente dominicano los consideró como vía expedita para enfrentar con éxito la situación de crisis que se vive actualmente a escala mundial. Al dirigirse a los participantes en la Decimosexta Conferencia Anual de la Corporación Andina de Fomento (CAF), que se celebra en Washington, Fernández indicó que para salir de la crisis se requiere pasar a una nueva etapa en la que se retorne a los fundamentos de la economía, que es invertir en infraestructuras y en desarrollo de capital humano. Subrayó que el futuro de América Latina desde el punto de vista económico no solamente depende del cambio de paradigma, que es importante, sino también de otros factores que considera relevantes para el futuro de la región. “Va a depender de que haya un liderazgo a nivel global que tenga el valor y el coraje de decir: la solución de esto no está aplicando políticas de austeridad en tiempo de recesión, porque lo va a llevar a una nueva depresión, sino que lo que se requiere es cambiar esta situación, pero priorizando el tema de la innovación, el crecimiento, la reducción del desempleo y la restauración de la confianza en la inversión”, proclamó. Fundamento de la economía
Fernández planteó la conveniencia de que los países de América Latina que tienen mayor nivel de desarrollo pasen a una nueva etapa en la que se retorne al fundamento de la economía, que es invertir en infraestructuras y en desarrollo de capital humano. “Si eso se logra en los centros de poder, tendrá un efecto positivo en el resto de América Latina”, aseguró el exmandatario dominicano, al referirse a la relación que debe existir entre Estados Unidos y los demás países del continente. l elCaribe
P. 14 MURAL CIUDADANO
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ESCRÍBENOS:
Reforzarán seguridad en la ruta turística del Distrito Nacional
Los altos mandos militares y policiales se reunieron con el alcalde del DN. KELVIN MOTA
SEGURIDAD. El alcalde del Distrito Na-
cional, Roberto Salcedo, se reunió ayer con los altos mandos militares y policiales para reforzar la seguridad en varios puntos.
En el encuentro, donde participaron el jefe de la Policía Nacional, José Armando Polanco Gómez, el ministro de las Fuerzas Armadas, Sigfrido Pared Pérez, así como los jefes del Ejército Nacional, la Fuerza Aérea y la Marina de Guerra, Rubén Paulino Sem, Ramón Manuel Hernández y Edwin Dominici, respectivamente, también se trazaron algunas directrices sobre el Plan de Gestión de Riesgo, a propósito de la vulnerabilidad de la ciudad ante el azote de fenómenos naturales. Roberto Salcedo adelantó que la seguridad también será incrementada en el circuito de gimnasios públicos, algunos de los cuales funcionan en el Jardín Botánico, el parque Mirador Sur, el eje marítimo y el parque Independencia. De su lado, el ministro de las Fuerzas Armadas dijo que pondrá a disposición del cabildo el personal y las herramientas tecnológicas necesarias para incrementar la seguridad de los extranjeros que utilicen la ruta turística, que abarca unos 25 kilómetros del casco urbano. Mientras que el jefe de la Policía, José Armando Polanco Gómez, añadió que el cuerpo del orden ya comenzó a implementar medidas con la instalación de cámaras de seguridad en diferentes puntos del Distrito Nacional, y que la segunda etapa del proyecto podría ser ejecutada en enero próximo. Lugares en ruta
La ruta turística iniciará en el malecón y recorrerá las calles Presidente Vicini, México, Doctor Delgado, Bolívar, Alma
Máter, Pedro Henríquez Ureña, avenida Máximo Gómez, Correa y Cidrón y concluirá en la avenida Jiménez Moya. En su trayecto se apreciarán las plazas Güibia y Juan Barón, los parques Eugenio María de Hostos y Colón, la Puerta del Conde, el Cuartel de los Bomberos, el Palacio Nacional, la Plaza de la Cultura, el Parque Ambiental (Plaza del Conservatorio), la Ciudad Universitaria y la Guácara Taína. En cuanto a la puesta en funcionamiento de la ruta, Salcedo explicó que una comisión trabaja para presentarla de manera formal en el proceso de socialización a Asonahores y el Clúster Turístico para luego presentarla al presidente Danilo Medina. l MARÍA TERESA MOREL
MERCADO DE VILLA CONSUELO
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd
Denuncian mal estado de calles Cancino Adentro
Exempleados de la OTTT piden ser restituidos
DETERIORO. Las calles principales de este sector, ubicado a poca distancia de la avenida Charles de Gaulle, se tornan intransitables por el polvo y el lodo cuando llueve.
PIQUETE. Con copias de los certificados, fotos y decretos que comprueban que pertenecen a la Carrera Administrativa, los cancelados reclamaron volver a sus puestos.
La situación mantiene en zozobra a los munícipes y transeúntes de este populoso sector del municipio Santo Domingo Este, cuyas aceras y contenes fueron dejados inconclusos por el Ayuntamiento. Los residentes de los barrios El Manguito y El Paraíso en Cancino Adentro, esperan que las autoridades del Ministerio de Obras Públicas y del cabildo Santo Domingo Este solucionen este problema que les afecta desde hace tiempo. Darwin Féliz Matos, presidente de la Comisión Juvenil para el Desarrollo de Cancino Adentro (Cojudeca), pidió al presidente Danilo Medina que aplique al sector su eslogan de “corregir lo que está mal”, tal como lo anunciaba en la pasada campaña electoral, para bienestar de sus moradores. l elCaribe
Los servidores públicos se apersonaron en el Tribunal Superior Administrativo para desmentir las declaraciones que diera el director de la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT), Julio Horton, luego de su encuentro con el director General de Ética e Integridad Gubernamental, Marino Vinicio Castillo (Vincho) a quien le habría dicho que los empleados destituidos no pertenecían a la carrera administrativa. Dijeron mediante comunicado que Horton manipula y tuerce con mala intención sus argumentos y que no pretenden hacerle daño al reclamar sus derechos, cuando lo cierto es que el daño lo está haciendo él a la imagen del Gobierno y de Danilo Medina, cancelando a empleados en violación al artículo 145 de la Constitución, y el artículo 23 de la Ley 41-08 sobre Función Pública. Indican que la citación que Vincho Castillo le hizo al director de la OTTT el pasado martes es la mejor muestra de que el caso está vigente y que no ha habido ninguna decisión del tribunal que dilucida el expediente. Cándido Cordero, Rafaela Batista, Marisol Lora, Mirtha Josefina Carrasco y Cristina Durán hace un año desempeñaban las funciones de encargado de Planes y Estudios Técnicos de Transporte; del Área Financiera, Supervisión, Correspondencia y Contratos, respectivamente, mientras que Jahiron Severino se desempeñaba como secretario. “Si eso no tiene valor, entonces nos engañó el presidente, el doctor Leonel Fernández en su momento, y el Ministerio de Administración Pública, que nos evaluó”, sostuvo Cándido Cordero mostrando los documentos. Además de los empleados de carrera, dijeron que Julio Horton canceló a 114 personas a quienes a la fecha todavía no les han pagado sus prestaciones laborales. “Queremos saber cuándo vamos a pode salir de este calvario”, sostuvo Marisol Lora, una de las empleadas canceladas. l MARÍA TERESA MOREL
La lluvia hace calles intransitables. F. E.
ASDE inaugura parque en sector de Villa Faro
Salcedo espera entrega formal del Gobierno
OBRAS. El alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, inauguró ayer un parque recreativo en el sector de Villa Faro.
El alcalde Salcedo sostuvo que el cabildo no ha recibido formalmente el mercado de Villa Consuelo, pero ya se puso en contacto con el director de la Oficina de Ingenieros y Supervisores de Obras del Estado, Miguel Pimentel, para ubicar a los vendedores. También expresó que los talleres de mecánica que ocupan el espacio público en ese sector serán regulados.
Los trabajos incluyeron el acondicionamiento de una cancha de baloncesto, las aceras y contenes así como la solución del sistema de drenaje pluvial en las calles circundantes. El parque consta de aceras y contenes perimetrales, áreas de juegos infantiles, paisajismo, sistema de regadío de plantas, glorieta, iluminación eléctrica, área de picnic y bancos. El ejecutivo municipal dijo que estas obras muestran su compromiso con el desarrollo y modernidad de Santo Domingo Este e informó que continuará diseminando y sembrando parques de recreación en todos los sectores. Con este nuevo parque, que lleva el nombre de Juan Pablo Duarte, ya suman 48 los inaugurados por la actual gestión municipal. l elCaribe
Los empleados cancelados exigen les sean reconocidos sus derechos. DANNY POLANCO
P. 15
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
NORTE
Hombre mata expareja, exsuegro y se suicida El matador dejó una carta explicando que cometió el hecho porque su expareja no le permitía compartir con los hijos de ocho y cinco años que procrearon. SANTIAGO RODRÍGUEZ.
El hecho ocurrió en la comunidad La Cabirma de esta provincia, donde aproximadamente a las 11 de la mañana de ayer el agricultor Vicente Mendoza Tineo, de 34 años, mató a puñaladas a su exesposa, al padre de esta y luego se quitó la vida dándose un disparo en el rostro. Tineo infirió dos puñaladas a María de los Santos, de 27, en el patio de la humilde vivienda en la que residía y posteriormente se trasladó a una parcela donde mató al padre de la joven, el también agricultor Alfredo de los Santos de 54 años. Ayer en la residencia de la familia De los Santos solo se escuchaban los gritos desconsolados de los hermanos y la madre de la mujer muerta. Caridad de los Santos hermana de la joven dijo que Vicente nunca mostró un comportamiento violento pero en los úl-
timos días llegó a amenazarla de muerte por desacuerdos con relación a los niños. “Ellos tenían un año que se habían separado pero siempre tenían problemas porque él quería llevarse los niños para la parcela y a ella no le gustaba, porque tenían que soportar mucho sol”, dijo la hermana de la occisa. Los lugareños no salen del asombro por la gravedad y lo inusual del caso. l JOSÉ ADRIANO RODRÍGUEZ
Cadáver de Vicente Mendoza. F. EXTERNA
Serulle resalta logros y avances de su gestión
Comunitarios arreglan camino por cuenta propia
SANTIAGO. El alcalde Gilberto Serulle reiteró el compromiso de viviendas que levantará en los próximos meses para cientos de familias que residen en los hoyos de Julia y la Viuda.
DAJABÓN. Moradores de La Ciénaga en este municipio, decidieron reparar con pico y pala la carretera que los empalma con otras comunidades.
Durante el acto realizado en el cabildo para presentar las memorias de su segundo año de gestión, Serulle citó entre sus obras cumbres el rescate de las 120 familias que residían en la cañada de Vuelta Larga, la construcción de la plaza del buhonero Lorenzo Vargas y las rotondas del ensanche Libertad y de la Fuente, en la zona Sur. Con relación a su cuestionado programa de limpieza, Serulle destacó el esfuerzo por mantener limpio el centro histórico de la ciudad y los barrios periféricos. Pero admitió que en el programa de recogida de basura tiene un déficit de 22 millones de pesos al mes. l elCaribe
Los residentes decidieron asumir el arreglo de su camino vecinal ante la indiferencia a sus reclamos por parte de las autoridades provinciales y municipales. Bajo un sol candente, los que trabajaban en la reparación de la vía manifestaron que tomaron la decisión porque ya ni siquiera en burros se puede transitar, temiendo que en una emergencia médica alguien pueda morir por no ser trasladado a tiempo fuera de la comunidad. Además se quejan por falta de agua potable, pues aún no se cumple la promesa de arreglar el acueducto y deben abastecerse de un pozo cuyas aguas están contaminadas. l JOSÉ A. RODRIGUEZ
P. 16
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
NORTE
Expo-Cibao es novedad y negocios en un solo lugar
Desmantelan 14 puntos de drogas en San Francisco de Macorís La gobernadora Aura Toribio. R. FERREIRA NARCOTRÁFICO. Los vendedores de nar-
cóticos apedrearon a los miembros del cuerpo del orden que participaron en el operativo, con el propósito de escapar.
Expositores de distintos sectores preparan su asistencia al evento. FUENTE EXTERNA
nales. En la versión de Expo-Cibao 2012 se estima habría un movimiento económico de unos RD$200 millones, y sus organizadores no descartan que esta cifra sea mayor, por la importancia que ha adquirido la feria a lo largo de sus 25 años. Como atractivo Expo- Cibaopresentará una muestra de robótica, la cual, SePara esta versión que abre el próxi- gún Puig Miller, tiene el objetivo de abrir mo lunes 10 de septiembre, los or- la inquietud por el tema, bajo el entendiganizadores del evento estiman que se- do de que la producción de un país, debe rá una de las ferias más novedosas, con pensarse en base al desarrollo tecnológila motivación a captar futuras inversio- co y esto se representará en esta atracción, la cual según aseguró el ejenes. Para los dos primeros días unas cutivo de la Cámara de Comer40 delegaciones comerciales cio y Producción, no dejará estarán en Santiago, ciudad Participación de ser una forma llamativa sede de Expo-Cibao. “Los La muestra contará para el aspecto familiar que días que hemos agregado a con unos 400 módulos, representa la feria por ser la feria son para recibir unas de 200 empresas un evento multisectorial 40 misiones especiales que expositoras. que reúne negocios, educanos estarán visitando el lución y entretenimiento. nes y el martes para abordar Desde este lunes se instalatemas de empresas, especialrán en las áreas del complejo demente para llevar a cabo ruedas de negocios”, afirmó. En la motivación de portivo La Barranquita, unos 400 módulos negocios, los organizadores han anun- los, de 200 empresas con el objetivo de ciado la participación de 25 empresas de exhibir y vender sus productos y servilugares como Trinidad y Tobago, Belice, cios. l MÁXIMO L. GUERRERO Antillas Francesas, Guyana y Puerto Rico. Además se ha confirmado la visita de unos 15 o 20 compradores del sur de BODA DE PLATA Francia y de otras naciones. En la cuenta regresiva hacia la XXV versión de Expo-Cibao, el director ejecutivo de la Cámara de Comercio y Producción de Santiago, Fernando Puig Miller, habla de su proyección presente y futura. SANTIAGO.
Espacio para negocio
“El énfasis que le estamos dando a Expo-Cibao, en esta versión es la realización de negocios. Que nuestros productos encuentren un nicho de mercado en otros países y aspiramos a que por esa vía podamos aumentar el producto interno bruto(PIB) y logremos motivar nuevos emprendedores”, expuso. Aunque la ceremonia inaugural de la feria multisectorial se hará el miércoles, habrá una identidad para las actividades de los dos primeros días en las cuales participarán como protagonistas principales los empresarios locales e internacio-
Las operaciones antinarcóticas la encabezo el jefe del Comando Regional Nordeste de la Policía, general Juan Ramón de la Cruz Martínez, quien dio cuenta de las agresiones contra los agentes que efectuarían el operativo. Los lugares intervenidos fueron Pisa Costura, Santa Ana, Hermanas Mirabal y Pueblo Nuevo, donde fueron destruidos puntos de drogas, en medio de una pedrea contra los agentes. De la Cruz Martínez pidió a los que operan dichos puntos de drogas, conocidos solamente como Michael, Yuyo, Mon Madera, Charo, Güin, Alex, Monsanto, Miguelo, Tobal y Juan Pablo, abstenerse de continuar esa práctica y entregarse a la justicia. “En estos recorridos la Dirección Noreste de la Policía está entregando volantes con un mensaje a la ciudadanía, en el cual se invita a los ciudadanos a denunciar actividades delictivas que se llevan a cabo en esas barriadas”, dijo el oficial. En el recorrido por el sector Hermanas Mirabal fueron destruidos dos puntos de venta y distribución de drogas, en medio de la algarabía de los pobladores que dieron el visto bueno a estas acciones. Algunos miembros de la comunidad saludaron las acciones, al considerar que los vendedores de estupefacientes tienen en zozobra a los residentes y reclaman vivir en paz. Para que los ciudadanos hagan sus reportes, el general De la Cruz Martínez dijo que en el comando del nordeste han habilitado los teléfonos 809-588-1235, 809-588-5563 y 809-725-3712, además del correo electrónico direccionnorestepn@gmail.com y también en las redes sociales pueden seguirle en Facebook y en Twitter @SFMacorisPN, los cuales son dirigidos y revisados por el jefe de la comandancia. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ
Expo-Cibao concita la atención del público
Para las bodas de plata de Expo-Cibao el Inposdom emitió un sello postal. El evento encuentra un gran nivel de aceptación entre la población que la visita cada año para comprar, conocer y disfrutar de cada una de las atracciones que se ofrecen. Fernando Puig espera un gran flujo de visitantes e indica que como en versiones anteriores la feria tendrá un sistema de seguridad para garantizar el desplazamiento de cada una de las personas que asistan.
General De la Cruz Martínez comanda operativos antinarcóticos. ROQUE FERREIRA
Gobernadora dice aplicará política social Gobierno La nueva gobernadora de Santiago, Aura Toribio, anunció que concentrará su trabajo en velar por el cumplimiento y la aplicación de la política social del Gobierno.
DAJABÓN.
Ramón Rodríguez (Monchy), presidente del Comité Municipal del Partido de la Liberación Dominicana y Administrador de los Comedores Económicos, posesionó a la nueva gobernadora de quien dijo tienen la misión de revisar, evaluar y determinar cuales de las políticas aplicadas no surtieron efectos para dar un giro a estos programas sociales. Toribio, la sexta mujer que asume la gobernación y quien sustituye en el cargo a Raúl Martínez, dijo que no va al puesto a desempeñar una función decorativa. “Asumo los retos y desafíos propios de un representante del Poder Ejecutivo, por lo que estoy consciente de la investidura que hoy acepto”. Expresó que va en enaltecer la gestión del Gobierno y la de su partido. l M. L. GUERRERO
Recuerdan gesta histórica del 6 de septiembre Miembros del Ejército Nacional y autoridades locales encabezaron un acto en recordación de los héroes de la Batalla de Santiago.
EFEMÉRIDE.
El objetivo de mantener en la memoria histórica los hechos que continuaron a la lucha restauradora, motivó a los representantes del Ministerio de las Fuerzas Armadas en Santiago a realizar un acto en honor a los héroes de la Batalla de Santiago por la Restauración, de la cual se cumplen 149 años. Desde uno de los puntos donde se desarrollaron los hechos, en la sede de la fortaleza San Luis, el general de brigada Estanislao Gonell Regalado, comandante del Comando Conjunto Norte, destacó la importancia de la gesta. En la epopeya del 06 de septiembre se recuerda un día de enfrentamientos en que héroes dominicanos encabezados por los generales Gaspar Polanco y Gregorio Luperón, frustraron los intentos españoles por reasumir el control de la República. l M.L.
P. 17
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
INTERNACIONALES
Obama esboza el camino a seguir
El presidente Barack Obama dijo que está sólido para repetir. AP
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo que el “camino” que él ofrece a los ciudadanos “puede ser más difícil pero lleva a un lugar mejor”. CHARLOTTE.
En su discurso de aceptación de la candidatura a la reelección, Obama
señaló que “el camino que estoy ofreciendo no es rápido ni fácil (...) No me eligieron para que les dijera lo que quieren oír, sino para que les dijera la verdad. Y la verdad es que tomará más que unos pocos años resolver problemas acumulados durante décadas”, subrayó Obama anoche. “Pero sepan esto: nuestros problemas pueden ser resueltos”, afirmó Obama,
quien hizo hincapié, además, en que se- de Charlotte antes que Obama destacan rá necesario “un esfuerzo común y res- las actrices Eva Longoria y Scarlett Joponsabilidad compartida”. hansson, el senador John Kerry y el conEl presidente, quien clausuró con su gresista Xavier Becerra. En un llamado discurso la Convención Demócrata en a los electores indecisos que podrían darCharlotte (Carolina del Norte), destacó le su sufragio a Mitt Romney, Obama seque el próximo 6 de noviembre los esta- ñaló que aquéllos que son portadores del dounidenses tendrán que elegir “entre legado de Roosevelt “deberían recordar dos caminos diferentes para Estados Uni- que no todos los problemas pueden ser dos”, el que él plantea y el de su rival re- remediados con otro programa gubernapublicano, Mitt Romney. mental o dictados desde Washington”. “Durante los próximos años, Nuevo liderazgo grandes decisiones se tomarán en Washington sobre empleo Por su lado, el senador John Excusas y economía, impuestos y déKerry dijo que Estados Unificit, energía y educación, Obama pidió disculpas a dos necesita el liderazgo de guerra y paz”, sostuvo Oba- quienes esperaban ver su un presidente “excepciodiscurso en un estadio al ma. nal” como Barack Obama y aire libre. Y esas decisiones “tenacusó a su rival republicadrán un gran impacto en nuesno, Mitt Romney, de falta de tras vidas y en las vidas de nuesexperiencia en la materia. tros hijos en las próximas décadas”, “Una nación excepcional exige agregó. el liderazgo de un presidente excepcioAdemás, el mandatario pidió a los es- nal”, exclamó Kerry. Agregó que Obama tadounidenses que se unan alrededor “de heredó una situación “de desastre”, con un conjunto de metas para el país” en te- una guerra “sin fin” en Irak y otra “de mas como la industria manufacturera, abandono” en Afganistán, las alianzas de energía, educación, seguridad nacional y EE.UU. “destruidas” y la autoridad modéficit, y en torno a un “plan real y alcan- ral del país “por los suelos”. l EFE zable que dará lugar a nuevos puestos de trabajo, más oportunidades y a reconstruir la economía sobre una base más sólida”. Entre los políticos y celebridades que ELVICEPRESIDENTE Joseph Biden fue intervinieron en la clausura de la con- nominado formalmente candidato para vención en el Time Warner Cable Arena concurrir con el presidente Obama.
Nominado
P. 18
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
INTERNACIONALES
Hillary Clinton habló sobre varios temas de la región. AP
EE.UU. teme más tensiones en el Mar de China BANDAR SERI BEGAWAN, BRUNEI. La secretaria de Estado, Hillary Clinton, dijo que sus conversaciones de esta semana en China fueron útiles a pesar de algunas diferencias.
Washington y Beijing discutieron sobre asuntos internacionales importantes, desde la guerra civil en Siria hasta las disputas territoriales en el Mar Meridional de China. “Incluso, si no estamos de acuerdo -y créanme que ahora podemos hablar con toda franqueza- podemos explorar los te-
mas más difíciles sin poner en peligro toda la relación”, dijo Clinton en Dili, Timor Oriental, un día después de que se reunió con el presidente Hu Jintao y otros altos funcionarios chinos en Beijing. Los medios chinos criticaron a Clinton durante su visita. Intercambió palabras francas con el ministro chino del Exterior, Yang Jiechi, sobre cómo poner fin al derramamiento de sangre en Siria. Ella y Yang también estuvieron en desacuerdo total sobre el Mar Meridional de China, donde el gobierno del presidente Barack Obama teme que aumenten las tensiones avivadas por el nacionalismo entre China y sus vecinos más pequeños, algunos de los cuales tienen reclamos que se superponen entre sí. Beijing también quiere negociar de forma individual con sus vecinos varias disputas territoriales sobre el Mar Meridional de China, rico en recursos. Rechaza la aplicación rápida de un código de conducta que permita prevenir conflictos, así como negociaciones multilaterales, por las que aboga Washington. “Como quedó de manifiesto, hay muchas cosas en las que Estados Unidos y China deben consultarse”, dijo Clinton, citando asuntos como los de Irán y Corea del Norte, así como el Mar de China y Siria. China se ha resistido a las presiones de Estados Unidos y otros países para que la ONU sancione a Siria, a fin de presionar al régimen del presidente Bashar Assad. l AP
FARC designa tres negociadores para diálogo LA HABANA. El líder guerrillero Simón Trinidad fue designado por sus compañeros de armas en las FARC como uno de los tres negociadores ante el gobierno colombiano.
“Ustedes serán los portadores de esa noticia, de que las FARC han tomado la decisión, como un símbolo de la patria y de la dignidad, de tener a Simón en la mesa de diálogo”, dijo el rebelde y negociador de la etapa exploratoria en La Habana, Andrés París. Ricardo Palmera, alias “Simón Trinidad”, cumple una pena de 60 años de cárcel por el secuestro de tres ciudadanos estadounidenses. Los otros dos negociadores serán Iván Márquez y José Santrich, anunció el comandante guerrillero Mauricio Jaramillo. Márquez, quien ha sido negociador en otros intentos de sellar la paz, es uno de los seis miembros del llamado “secretariado” o máxima jefatura de las FARC. Santrich, por su parte, integra el “Estado Mayor Central”, un cuerpo de unos 30 miembros que está por debajo del secretariado.
Jaramillo, que también es miembro del secretariado, dijo que más adelante darán a conocer el nombre del resto de sus delegados a la mesa, pero no indicó la forma en que estará presente Trinidad. Agregó que esperan la respuesta del gobierno sobre los negociadores designados. El miércoles en Bogotá el gobierno del presidente Juan Manuel Santos informó los nombres de sus cinco negociadores. Esta semana ambas partes anunciaron que el 27 de agosto habían firmado un acuerdo marco para comenzar a negociar la paz en busca de poner fin al conflicto armado interno que aqueja a la nación andina desde hace casi 50 años. El narcotráfico es uno de los cinco puntos de la agenda de negociaciones acordada entre las partes tras al menos seis meses de discusiones reservadas en La Habana. l AP
Mauricio Jaramillo, vocero y comandante de las FARC de las negociaciones. AP
P. 19
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
INTERNACIONALES
50 años de historia de las FARC
ROBERT TAKATA ANALISTA INTERNACIONAL
E
l 9 de abril de 1948, a la 1:00 p.m. Jorge Eliezer Gaitán muere de tres disparos cuando salía de su oficina en Bogotá a almorzar. Inmediatamente después, la multitud que presenció el crimen, sobre todo personas humildes, venduteros, limpiabotas y dueños de pequeños comercios, dieron alcance al asesino y lo mataron a golpes en plena calle. Esta sería otra historia de asesinato más y de posterior linchamiento del perpetrante de no ser porque Gaitán era un abogado y dirigente liberal que enfrentaba de manera frontal al gobierno conservador de Mariano Ospina Pérez, y que contaba con el favor y la simpatía de los sectores más humildes y depauperados de Colombia. Amén de que, el día ante-
rior a ese suceso había estado reunido con Fidel Castro en esa misma oficina y habían hecho una cita para encontrarse de nuevo a las 2:00 de la tarde de ese día, encuentro que lógicamente no pudo efectuarse a raíz del “coincidencialmente” trágico hecho ocurrido. Este suceso produjo revueltas y la respuesta contundente del gobierno dejando como saldo una cantidad desconocida de muertos y como resultado social el nacimiento de grupos de guerrilla de corte comunista que atacaban eventualmente en distintos puntos de la capital, hasta que en 1953, la mayoría de ellas se desplazaron hacia el sur de Colombia, en donde surgieron, fundadas por Manuel Marulanda, alias “Tirofijo” en 1964, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Podríamos pensar que estas son las FARC que el pasado 27 de agosto firmaron en Cuba una hoja de ruta con el gobierno de Colombia para el inicio de diálogos de paz, sin embargo, aquel movimiento de izquierda que nació en el 1964 cambió radicalmente la esencia por la que fue fundado, que incorporaba a pobres, desplazados, campesinos sin tierra, y población oprimida por el gobierno y las multinacionales. Las FARC ocupan hoy, presumiblemen-
te, un espacio cercano al 40% del territorio de Colombia. Es prácticamente, por así decirlo, “un país dentro de otro”, con una extensión territorial casi del tamaño de la República Dominicana, sin embargo, sus actuaciones le han restado credibilidad a su ideología- si es que la tienen- y los hechos de violencia y virulentas acciones de terror que patrocinan y efectúan, le han granjeado la denominación de grupo terrorista en un gran número de Estados de la Comunidad Internacional. Su comandancia ha llevado a cabo acciones internacionales con el propósito de que se le denominase “grupo beligerante”, pues en el Derecho Internacional Público, tal calificación le otorgaría una serie de beneficios similares a los que están investidas las facciones disidentes en conflicto armado dentro de un Estado y los grupos paramilitares y/o políticos con arraigo y reconocimiento internacional, tal como la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), lo que le daría la oportunidad, primero, de eventualmente negociar sobre la premisa de ser detentores de un estatus superior, y segundo, acaparar potencial político capaz de llevar a sus representantes a algún estamento de dirección del Estado. Estas pretensiones no han prosperado más que en Venezuela y, además en
Ecuador, en donde se le ha dado el estatus de “grupo irregular”, acepción sui generis, que no encuentra asidero en el derecho internacional público pero que le permite resolver diplomáticamente a Correa ante la actitud asumida por Venezuela frente a las FARC. Hoy veo con enorme agrado el inicio de negociaciones entre el gobierno de Colombia y las FARC, aunque se hace difícil evitar cierta dosis de escepticismo. Es el cuarto intento. He leído el acuerdo y, por lo ahí descrito, se negociará sobre seis temas en específico, uno más difícil de concretar que el otro. Pero me llama la atención en especial uno: Artículo 3, numeral 2: “Dejación de las armas, reincorporación de las FARC a … la vida política”. Y pienso si Colombia aceptaría a un Timochenko o a cualquier otro jefe de esta guerrilla, que tantas veces se asocian a actos de terror y muerte, como senador o incluso eventual presidente de un país “reconciliado”. Por lo menos han sido realistas y no han pactado cese al fuego, pues de todas formas ninguna de las partes lo respetan y me gusta que han sido pragmáticos al decir, al final del acuerdo: “el principio que rige las negociaciones es que nada está acordado hasta que todo esté acordado”. Esperaremos. l
P. 20
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
DINERO
Desde el 2004 se propuso eliminar duplicidad estatal
El doctor Tirso Mejía Ricart fue el editor de las propuestas de reforma en 2004. ARCHIVO
CONTROL. Las propuestas para que el Gobierno elimine la duplicidad y la inoperancia en las instituciones públicas de República Dominicana vienen desde el 2004, sin éxito.
La decisión está en manos de la Presidencia
En ese año, desde el Consejo Nacional de Reforma del Estado (Conare) se plantearon una serie de aspectos, muchos de los cuales han pasado “sin pena ni gloria”. Esas propuestas refieren la conformación y fusiones por ejemplo, de los gabinetes, en uno social, uno institucional, uno económico y otro sobre comunicación. A partir de ahí se fijan tres etapas para eliminar muchas de esas duplicidades en organismos de Estado que absorben cada año grandes sumas de dinero del presupuesto nacional. La idea planteada por el Conare en la citada etapa, bajo la dirección del doctor Tirso Mejía Ricart, era que se culminara con el establecimiento de entre ocho y diez ministerios y se crearan secretarías de Estado dentro de éstos (como se hace en muchos otros países) para concentrar las decisiones de políticas generales en torno a esos organismos responsables y entonces integrar y eliminar muchos organismos que son repetitivos y que en muchos de los casos lo que hacen es que en su ac-
Desde el 2004 el Conare advirtió que “se necesita redimensionar gradualmente las estructuras estatales, las cuales deben reordenarse atendiendo a la racionalidad y necesidad de evitar las duplicidades en la gestión. No debe olvidarse el principio de economía y eficiencia en el gasto público”, plantea la institución en la propuesta sobre el tema. elCaribe se enteró ayer que el Conare preparó nuevamente un informe y que lo entregó a la Presidencia a la llegada de Danilo Medina al poder. En este caso, según la información sumistrada a este diario, el Ministerio de la Presidencia es el responsable de referir las acciones que se implementarán para abordar el tema del abultamiento de instituciones con actividades parecidas y de los organismos con funciones en entredicho. El Conare ya entregó su comentario y la documentación se encuentra en el Palacio Nacional, dijo una fuente, a la espera de que se realice una revisión para hacer más racional el uso de los recursos.
INDICADORES ECONÓMICOS
I
En la Bolsa. El Wall Street cerró ayer con una sólida tendencia alcista y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, avanzó el 1,87 %
OTRO INFORME SOBRE LO MISMO
COTIZACIONES VIERNES 7
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
94.85 1,703.20 32.73 2,691 18.87 158.20
barril onza onza tm libra tm
cionar se divida el pastel por regiones para no tener que desaparecerlos. El documento elaborado por el Conare en 2004 se denomina “Propuestas para la reforma de la administración pública” y contiene un abanico de temas tendentes a poner orden en un esquema donde abundan las instituciones públicas sin razón de ser y donde muchas otras, con funciones similares, excavan los recursos económicos estatales. La propuesta, a pesar de ser gradualista y práctica, no se aplicó finalmente, excepto en algunos aspectos parciales. “Ahora mismo hay un caos que impide una adecuada planificación”, sostuvo ayer Tirso Mejía Ricart, cuando elCaribe solicitó su opinión sobre un tema que ha llamado la atención de diversos sectores del país, entre ellos el empresarial y varios economistas. “La falta de coordinación entre las entidades públicas y las propias instituciones, la superposición y duplicidad de funciones entre los sectores y subsectores nacionales y la falta de instrumentos y mecanismos institucionales que operen ágiles y coordinados para ejecutar políticas sectoriales fomentan la dispersión e ineficiencia, mientras la ciudadanía espera reacciones y respuestas eficientes ante la diversidad de problemas que se presentan en el país”, expone el documento preparado por el Conare, al referir el capítulo sobre reforma del Poder Ejecutivo. En todos los ámbitos
Las instituciones inoperantes y duplicadas que se citan con frecuencia en el país se encuentran en las áreas de la agropecuaria, del transporte, del ámbito social y de la vieja estructura empresarial. En el sector transporte, por ejemplo, las entidades oficiales que deben regular el tránsito y el transporte en el Gran Santo Domingo son siete, de un total de 14 vinculadas, pero a pesar de eso todavía se espera una autoridad rectora que trace las políticas y que ponga orden. Las principales son la Autoridad Metropolitana del Transporte, (AMET), la Oficina Técnica del Transporte Terrestre (OTTT), la Dirección General de Tránsito Terrestre, la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (Opret), el cabildo de cada localidad, el Fondo de Desarrollo del Transporte Terrestre (Fondet), la OMSA y el Departamento de Vehículos de Motor de Impuestos Internos. Mientras, las instituciones estatales dedicadas a programas de asistencia social y desarrollo suman unas 20, muchas de ellas con funciones casi idénticas. A esto se suma que varios ministerios tienen programas de asistencia y de ayudas. Entre las instituciones cuya existencia se cuestiona figuran: el CEA, el IAD, el Inespre y el Fonper. l MARTÍN POLANCO
TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA
Lina García, presidenta de la Asociación de Industrias de la Región Norte. ARCHIVO
BID-Fomin ayuda a empresas de zona norte de RD PROGRAMA. La sucesión o permanencia de empresas familiares es un proceso que se orienta a lograr que las futuras generaciones continúen su aporte a la estabilidad familiar y a la generación de empleos.
Así lo consideró Lina García de Blasco, presidenta de la Asociación de Industrias de la Región Norte (Airen), quien expresó que 18 empresas familiares generan 500 empleos formales y más de 800 millones de pesos en facturación cada año. Consideró que esas sucesiones contribuyen a generar bienestar social mediante el comercio y la producción de servicios. García de Blasco señaló que la Airen lleva a cabo el proyecto “Implantación Protocolo de Familia y Ámbitos de Gobierno de Pymes Dominicanas de la Región Norte”, que pretende que esa continuidad esté garantizada en por lo menos, 100 empresas de esa zona. El proyecto es financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), bajo el programa Fomin. Al informar de los logros alcanzados hasta el momento, la presidenta de Airen explicó que 18 empresas de Santiago ya han firmado dichos protocolos y expresó que hay otras 59 en proceso en diversas ciudades de la región que incluye, además de Santiago, a Moca, Montecristi, La Vega, Valverde y San Francisco de Macorís. “Este proyecto beneficia sobre todo a las pequeñas y medianas empresas. En estas 18 empresas hay 500 empleados que ven de este modo una garantía más a su seguridad laboral, contribuyendo así a que se fortalezca el empleo formal que tanto hemos demandado”, dijo. l elCaribe
BOLSA DE VALORES VENTA
Dólar Euro
38.80 48.55
39.24 50.60
AGENCIAS
COMPRA
VENTA
D. Jones
Dólar Euro
39.15 49.00
39.30 50.50
Nasdaq
SALDO (PTS.)
CAMBIO (%)
13,292 3,135.81
1.87 2.17
P. 21
PANORAMA elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
DINERO
Patronos proponen pacto para empleos
Asesor sugiere aplicar políticas ambientales PROTECCIÓN. El asesor del Poder Ejecutivo Pablo Yarull reclamó de los ayuntamientos aplicar una política de preservación y saneamiento ambiental.
La propuesta fue basada en necesidad de revertir la informalización del empleo. ARCHIVO
El sector patronal dominicano sugirió la discusión y firma de un pacto por el empleo y la competitividad, partiendo de una reestructuración de las normativas vinculadas al mercado laboral. ACUERDO.
El presidente de la Confederación Patronal de la República Dominicana (Copardom), Jaime O. González, planteó que el pacto tome en cuenta la necesidad de adecuar las normas y políticas que desincentivan la creación y conservación de empleos formales por medio de la inversión privada. González recordó que la Estrategia Nacional de Desarrollo (END) establece, en una de sus líneas de acción, la identificación y modificación de las disposiciones del Código de Trabajo que tienden a desincentivar la contratación de trabajo asalariado. “Se hace necesaria la identificación de medidas cónsonas con el momento que vive la República Dominicana. Es impostergable, entre otras cosas, readecuar el Código de Trabajo para que el mismo se constituya en una herramienta que propicie más y me-
jores empresas y por ende, más empleos de calidad”, afirmó el vocero de los patronos. Sostuvo que para fomentar la inversión y la creación y conservación de puestos de trabajo, la seguridad jurídica y la correcta aplicación de normas y legislación laboral, deben estar aseguradas. Ante ello, indicó, la discusión y posterior firma de un pacto por el empleo y la competitividad es necesaria. l elCaribe
ÁREAS
El Código Laboral debe estar incluido en pacto El presidente de Copardom declaró que el pacto que propone deberá incluir elementos del Código de Trabajo como los procedimientos establecidos en esa normativa legal cuya manipulación generan acciones delictivas o desapegadas a la moral, como los embargos ilegales, que provocan graves consecuencias a las actividades productivas y pérdida de imagen al país.
Argumentó que actualmente el mundo está bajo los efectos del cambio climático y la contaminación ambiental ocasionada por los efectos de las guerras, la sobre población vehicular, los productos de fumigación agrícola, el incremento de los residuos sólidos degradables que crece vertiginosamente sin ser controlado, se necesitan políticas públicas que tomen en cuenta esos factores. Dijo que para tener bajo control la descomposición ambiental, los ayuntamientos deben poner más empeño y recursos para hacer sus ciudades más limpias y disponer de una recogida de desechos sólidos más efectiva y que dentro de sus posibilidades económicas vayan realizando los rellenos sanitarios para evitar que al hacer vertederos cielo abierto, los llamados buzos no penetren a los mismos en busca de basura que muchas veces son degradantes, lo que originan la contaminación del ambiente y por ende producen enfermedades. Agregó que los rellenos sanitarios evitarían la humareda que se origina cuando los gases (metano) se incendian. l elCaribe
Pablo Yarul, asesor de aseo urbano del Poder Ejecutivo. ARCHIVO
Alexandra Izquierdo, directora del Centro de Competitividad Industrial. ARCHIVO
Proindustria crea parques para las pymes en PP y SFM INFRAESTRUCTURA. El Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial (Proindustria) trabaja en la creación de parques pymes en terrenos subutilizados ubicados en Puerto Plata y San Francisco de Macorís.
En esa labor, la institución cuenta con el respaldo del liderazgo empresarial y comunitario de ambas demarcaciones. La directora general de Proindustria, Alexandra Izquierdo, proclamó que esa iniciativa se enmarca dentro de la política del Gobierno de trabajar en la transformación de los parques de zonas francas que no están totalmente ocupados en parques industriales, a los fines de instalar allí clúster de las micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes) manufactureras. Explicó que el objetivo de Proindustria es otorgar facilidades a las mipymes para que operen en lugares adecuados. Anunció que la institución que dirige se está enfocando en la construcción de parques industriales en las provincias, para apoyar la creación de pequeñas y medianas empresas. Izquierdo informó que ese programa será aplicado además en las zonas Sur y Este de la República Dominicana. l elCaribe
22
OPINIONES elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Respetemos los colores de la bandera
OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Equipos y obras públicas hizo un anuncio interesante, y es que el gobierno del presidente Danilo Medina va a iniciar un programa de adquisición de equipos que vendrían a ayudar a esa dependencia en su propósito de resolver problemas importantes de la población que implican la construcción de infraestructuras. La iniciativa revive una práctica en desuso, según la cual la vieja Secretaría de Obras Públicas acometía por sí misma labores en beneficio de comunidades, especialmente realizaciones pequeñas, pero muy importantes para los pobladores. Por ejemplo, el papel que en tiempos pasados jugó esa Secretaría en la construcción de caminos vecinales, con medios propios, sirvió para que muchos agricultores pudieran transportar en mejores condiciones sus productos hacia los mercados. Asimismo, en situaciones de emergencia, parece tener sentido que las instituciones públicas puedan disponer de medios para reparar infraestructuras que puedan ser dañadas por fenómenos naturales. Sin embargo, no terminamos de racionalizar la nueva política de adquirir equipos de construcción con el propósito de ahorrar recursos que se gastan en el alquiler de equipos privados. Con la medida, el Estado de nuevo estaría estableciendo un parque de construcción, con todo y sus implicaciones. Un parque de equipos conlleva operadores, talleres, gestión de control y administración de los mismos. Asimismo, envuelve los riesgos y amenazas en su uso. En la vieja cultura de la Secretaría, los equipos eran un dolor de cabeza. Usos muy distantes de las directrices emanadas, distracción, deterioro progresivo y hasta robos. En fin, que una nueva política de adquisición y administración de equipos de construcción desde el Ministerio de Obras Públicas conlleva riesgos y amenazas. Las tendencias más modernas sugieren la contratación justa de obras, servicios y correctas políticas de supervisión que garanticen economía y calidad. Un retorno al pasado en esos menesteres, debería ser llevado con mucho tacto. l
EL MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
A
prendamos a conocernos. Nos independizamos de Haití, no de la Metrópoli. Tenemos tres, no un padre de la patria. Nuestro himno nacional es un canto épico, no de amor ni de exhortación al trabajo, y si nos fijamos bien en el alto de los pendones ondean lo que parecen dos banderas. De acuerdo con los documentos y testimonios conocidos sobre el tema, el ro-
jo de la enseña nacional es bermellón y el azul el de ultramar. No debería haber pues lugar a confusiones sobre algo tan solemne como es el color de la bandera, el mayor de los símbolos de la patria. Sin embargo, hasta en las más importantes oficinas públicas, a veces en los mismos cuarteles militares y policiales y en determinados momentos en la propia sede del Congreso Nacional y en el Palacio Nacional, se observa el uso de otra tonalidad azul, mucho más oscuro, en los cuadrantes del emblema. Esta informalidad se cumple también, con insólita frecuencia, en actos públicos en donde asisten los más altos dignatarios de la nación, en muchas oportunidades hasta el presidente de la República. La Suprema Corte de Justicia hizo un invaluable aporte a la divulgación de los símbolos patrios, incluyendo la bandera, al editar una agenda con ilustraciones muy pedagógicas acerca de esos valores. En esa agenda se hace énfasis
en las características de la bandera, cosas estas que deberían ser de absoluta obligación. Es inaudito entonces que se permita en lugares y actos públicos izar una bandera con cuadrantes azules que no se corresponden con la tonalidad que corresponde a la enseña nacional. Se trata de un azul intensamente oscuro,
No debería haber lugar a confusiones sobre algo tan solemne como es el color de la bandera que a distancia parece negro, y que en el argot del mundo de la moda se conoce como “navy”, color éste muy lúcido en trajes masculinos y en algunos vestidos femeninos, pero desagradable en la esquina superior izquierda y en el cuadrante inferior opuesto de la bandera dominicana. l
CORREO DE LOS LECTORES El nuevo Presupuesto Señor director: En los meses por venir, el país se involucrará en la formulación y presentación de un nuevo presupuesto nacional para el 2013. Nuestra dirigencia política y social, así como entidades públicas y privadas y ciudadanos en general nos preparamos a presenciar los debates, discusiones y forcejeos que observamos año tras año. Esto nos llama a reflexionar para tomar un rumbo que haga posible que el procedimiento que utilicemos para presupuestar se le dote de los elementos e instrumentos que nos conduzcan hacia el desarrollo que anhelamos y urgimos. Como paso fundamental, debemos romper con la debilidad y los pobres frutos que ha arrojado su formulación, al haber dejado su estructuración en manos de funcionarios que accionan y planifican desde sus escritorios ubicados en la capital, sin tener el más mínimo contacto con la población y sus necesidades. Por tanto, debe asumirse el referido accionar, pensando en el mejor futuro del país, para procurar un
Presupuesto que cumpla su cometido como principal herramienta de desarrollo, logrando un cambio radical en su formulación por medio de la creación de un nuevo procedimiento que permita su correcto diseño e implementación. Entendemos que estos cambios deben estar dirigidos a que, en vez de un Presupuesto vertical, que viene desde el Ejecutivo hacia el pueblo, lograr la formulación de un Presupuesto Horizontal, donde el Ejecutivo, los demás poderes del Estado y los agentes sociales se aglutinen para aportar lo mejor de cada cual y crear una pieza importante para el desarrollo. Dentro de estos propósitos, hay que incluir la formulación y ejecución de los presupuestos de los municipios, para lograr un adecuado manejo de los recursos que se les asignan a los mismos, conquistando por medio de la conjunción de esfuerzos, no sólo su saneamiento, sino que del mismo seno de la sociedad salgan los proyectos para que las provincias avancen. Si nos proponemos ir por ese camino, lograremos presupuestos municipales o
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Manuel Estrella
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Juan Cohén
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
Osvaldo Santana
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
SUBDIRECTOR
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES
JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL
DIRECTOR DEL CONSEJO REGIONAL DE DESARROLLO
DIRECTOR DE elCaribe-CDN
Esteban Delgado
VICEPRESIDENTE/TESORERO
YSÓCRATES ANDRÉS PÉREZ REYES
REDACCIÓN
PRESIDENTE
Félix M. García C.
nacionales con resultados muy positivos, en razón de que todos estaremos comprometidos con las ejecuciones presupuestarias y obligados a premiar a las autoridades que nos ofrezcan la oportunidad de aportar nuestras mejores ideas para el desarrollo local y nacional. Finalizamos llamando a la reflexión a fin de que podamos corregir los errores que nos perjudican a todos por igual, entendiendo que si continuamos formulando presupuestos verticales, la trayectoria hacia el desarrollo será lenta, unas veces avanzando y otras retrocediendo, dependiendo en muchos casos de la suerte o de algún funcionario bien intencionado que tenga la capacidad para escuchar la voz de la conciencia nacional.
Yancen Pujols
DE CIERRE
Manuel Frontán
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán
ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
EDITOR DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Juan Sánchez
VENTAS:
Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 23
OPINIONES elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
TURISMO
Un réquiem por Sosúa
QUITERIO CEDEÑO mquiterio@cicom.com.do
P
ronto se cumplirán 28 años de mi primera visita a esta comunidad como periodista para conocer de primera mano el proceso de crecimiento del turismo. Años antes había estado en la zona, conocía su famosa playa y me sedujo el ambiente que existía entonces. Por ese antecedente y conocedor de la historia de los emigrantes europeos de origen judío que le dieron vida a esta prós-
pera comunidad, sabía que era un lugar con características y condiciones únicas para atraer el turismo. Así ocurrió. Sosúa se convirtió en los años ochenta y los noventa en centro turístico, con un encantador ambiente caracterizado por sus pequeños hoteles, la variedad de sus pequeños bares y restaurantes, la mayoría de ellos creados por emigrantes de los más diversos orígenes. Personas que llegaron aquí buscando una nueva vida y se sumaron a los dominicanos y descendientes de los judíos para alimentar el embrión de sociedad multicultural que arrancó cuando los judíos llegaron de Alemania huyendo de la persecución hitleriana. Durante mucho tiempo este fue uno de mis lugares preferidos. Me seducía caminar por las calles del centro de la pequeña ciudad que crecía inflada por los buenos vientos del turismo. La calle Pedro Clisante era mi favorita. Sus pequeños bares y restaurantes eran un imán,
que provocaban escapadas en mis frecuentes viajes de trabajo a Playa Dorada (Puerto Plata) en los años 1988 – 1996.
Sus últimos encantos sucumben ahogados por el tufo mortal de la prostitución, que amenaza con arrasar lo que aún queda de bueno” Sosúa era entonces, junto con Cabarete, la oferta complementaria perfecta para el turismo de la ciudad de Puerto Plata. Aquí el tiempo pasaba rápido porque había mucho que hacer y siempre quedaba el deseo de volver. Era una época en que los hoteles de Playa Dorada y sus restaurantes, que hoy son pequeños comparados con los grandes complejos turísticos de Punta Cana, nos parecían gigantes, frente a los pequeños y acogedores establecimientos de Sosúa.
Pero hoy ese lugar idílico del que les cuento está en agonía. Sus últimos encantos sucumben ahogados por el tufo mortal de la prostitución, que amenaza con arrasar lo que aún queda de bueno y arruinar lo que debe ser un lugar próspero para bien del país y sus habitantes. La imagen idílica de la Pedro Clisante ha mutado a la de Sodoma y Gomorra, ocupada por prostíbulos baratos y mal olientes, y música de mal gusto a volumen imposible. Me caracteriza el optimismo. Pero con Sosúa estoy por tirar la toalla. Y no es para menos cuando uno sabe que una y otra vez algunas de las principales autoridades de Puerto Plata que debían estar preocupadas por esta degradante situación, en cambio afirman que a esta comunidad lo que le va bien es mantener la prostitución como atractivo turístico. l
El autor es periodista.
CIUDADANÍA
Educar para la democracia
JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com
L
as debilidades de nuestro sistema político tienen su explicación en el hecho de que vivimos en una democracia sin demócratas. No sólo los gobernantes, sino los diversos actores sociales y políticos se han caracterizado por una marcada inclinación hacia prácticas y actitudes autoritarias. Por esta razón, a pesar del tiempo transcu-
rrido desde la caída de la dictadura, ha sido muy difícil afianzar en nuestra sociedad un régimen verdaderamente democrático y un real Estado de derecho. Aunque es muy importante que podamos contar con una clase política que apueste a la institucionalidad, esto por sí solo es insuficiente si no se cuenta con un compromiso dirigido a educar para la constitución de una ciudadanía democrática. Contar con ciudadanos y ciudadanas con plena conciencia de sus derechos y sus deberes, es una condición indispensable para una democracia de calidad. Un modelo de sociedad basado en la equidad y la democracia requiere de un nuevo tipo de educación, en la que según Tiana Ferrer (2005), más allá de la formación instrumental, se eduque a nuestros jóvenes “para el ejercicio de una ciudadanía libre, solidaria, participativa y democrática”.
BUEN OFICIO
Desastre PARECÍA IR viento en popa la “modernización”. Las transformadas instalaciones del “Tribunal de Tierras” en La Feria; el parqueo, las computadoras. Pero todo era cuestión de engañosa apariencia. Un paño con pasta para distraer la basura bajo la alfombra. Lo ha confirmado el mismo presidente de la Suprema Corte de Justicia, al declarar el fracaso del proyecto de modernización de la jurisdicción inmobiliaria, implementado
El problema es que la formación ciudadana no ha sido una prioridad en los procesos educativos de la sociedad dominicana. Se reconocen los esfuerzos realizados por instituciones como el Consorcio de Educación Cívica o el Centro Poveda, así como las iniciativas de educación cívica llevadas a cabo por varios centros educativos del país, pero estos aún son limitados. El Estudio Internacional de Educación Cívica y Ciudadana (ICCS) del 2009, puso de relieve la grave situación de la República Dominicana en materia de educación ciudadana de los estudiantes de media. En el estudio participaron treinta y ocho países entre los que se encuentran seis latinoamericanos. De estos países, los estudiantes dominicanos aparecieron con el puntaje más bajo en materia de conocimiento cívico. Además, nuestros jóvenes muestran la actitud más
positiva hacia un gobierno autoritario, así como el mayor nivel de tolerancia hacia prácticas corruptas desde el Estado y la más alta aceptación de la desobediencia a la ley. Como se ve, la educación pública y privada dominicana no está contribuyendo con una efectiva constitución de ciudadanía. Lo mismo podemos decir de los procesos de educación popular llevados a cabo por decenas de organizaciones sociales. Esto plantea la urgencia de ampliar y fortalecer la formación ciudadana a nivel de la educación formal e informal, lo que supone que éste sea un tema de prioridad en los esfuerzos que se hacen para mejorar la inversión y la calidad de la educación en el país. l
El autor es economista.
ROSAS PARA EL ALMA con el apoyo del BID. Han sido echados a la basura millones de dólares y de pesos, pero el desorden y la ineficiencia persisten tan campantes como en los tiempos en que Joaquín Balaguer calificara la justicia como un mercado donde se compran y venden sentencias. ¡Ay, mi absurdo país! l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
¡Canta victoria! adonde vas, y la cruz se resbala de tus hombros, si nada anestesia tu alma turbada y tus ojos arden de llanto… Cree, porque la esperanza de los pobres no perecerá perpetuamente. Salmos 9:18 Si tu suspiro se oculta en tu garganta y tus gemidos se detienen ante el abismo de tu boca; si tus rodillas no encuentran reposo y buscando consuelo solo encuentras más desconsolados; canta victoria,
SI NO PUEDES CARGAR TU DOLOR
porque estarás a salvo y verás su gloria. Salmos 12:5 Si la justicia te esquiva y los hombres te rechazan… No temas, es cuando los valientes se agachan que Dios se levanta a defender al justo y librar al oprimido. Salmos 12: 1 y 7. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
24
GENTE elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ESTILO: DECORACIÓN
L
GENTE www.elcaribe.com.do
NATURALEZA
Cangrejos distinguen colores en lo profundo Según expertos estadounidenses, los cangrejos que habitan las profundidades del mar pueden distinguir colores, a pesar de vivir mil metros bajo la superficie. Esto se descubrió luego que exploraron las aguas profundas en la costa de las Bahamas y observaron que los cangrejos utilizan su visión para discernir estas posibles fuentes de alimento.
os estampados animal print (en cualquiera de sus versiones) son una de las tendencias que viene “golpeando fuerte”, tanto en la industria de la moda como en el mercado de la decoración de interiores, por lo que no es de extrañarse que para la próximo temporada puedas percibir algunos espacios ambientados bajo esta temática. En cuanto a la decoración, para este 2012 el estilo animal print se reinventa una vez más, llegando hasta los hogares y permitiendo la creación de ambientes exóticos que tanto caracteriza a esta tendencia. Así se consiguen espacios personalizados y distinguidos, que transmiten fuerza y lujo, propios de las pieles de los animales en que están inspirados. Quienes se atreven a incorporar artículos haciendo referencia a las pieles de animales o renovar por completo la decoración de su sala, comedor o habitación, harán que estos espacios tengan un “mode” impactante, ya que es una apuesta arriesgada. Es quizá el estilo masculino por excelencia, seductor y terrenal, de un tiempo a la fecha. En este estilo puedes encontrar una gran selección de complementos, como
El animal print, una apuesta segura Este tipo de estampado se caracteriza por ser cálido y sobrio
“LA CULTURA AYUDA A UN PUEBLO A LUCHAR CON LAS PALABRAS ANTES QUE CON LAS ARMAS”. Gugliermo Ferrero PERIODISTA Y NOVELISTA ITALIANO
DE INTERÉS
Hacer yoga ayuda a mejorar el dolor muscular El yoga podría considerarse una de esas disciplinas que sirven para relajar la mente, pero también tiene propiedades curativas para los dolores musculares del cuerpo y enfermedades crónicas. Las rutinas se adaptan para personas con hipertensión, diabetes o artritis. Se recomienda mezclar distintos diseños para crear un look diferente, pero acertado. F.E.
G. 25
GENTE elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ESTILO son mantas, edredones, cojines, alfombras, pufs, sillas tapizadas o papeles pintados, entre otros, pero el éxito de su aplicación consistirá en no caer en el exceso, simplemente dotar de una nota de color y originalidad a la estancia. Utilizarlo en accesorios de este tipo es perfecto, ya que se pueden cambiar por otros con facilidad cuando nos cansemos y renovemos la decoración.
ALGO MÁS...
Consejos para tomar en cuenta
La esencia del animal print
Este tipo de estampados trasmite calidez y con pequeños detalles conseguiremos potenciar su efecto. Sus variados diseños serán los encargados de crear diferentes ambientes, utilizando unos u otros dependiendo del tipo de muebles que tengas, de los materiales y texturas que vayas a utilizar en su confección y del gusto personal. Encajan en diversos ambientes pero se deben utilizar correctamente, ya que una mala disposición acabaría con el toque étnico tan sobrio que puede llegar a representar. Cuando quieras hacer el cambio en la ambientación (y optas por este estilo) Una alfombra en animal print queda bien procura que en las zonas monocromáti- en cualquier espacio. F.E. cas, se empleen tonos claros y oscuros. Con esto el resultado será espectacular, Para las personas de carácter arriesgaya que romperá el equilibrio de tonalida- do, el animal print es el ideal. Si no sades, pero mantendrá la armonía estética bes como combinarlo en la decoración integrando colores diferentes y estam- de tu hogar solo tienes que tomar en pados atrevidos en un mismo plano, lo cuenta algunos consejos. Para comenque permite innovar sutilmente sin re- zar, seria buena idea que uses el estamnunciar a la idea originaria que descri- pado en elementos concretos, como en bía la estancia. los textiles del dormitorio, que te perAl momento de buscar el tipo de mitirán dar ese toque especial animal print con el que más te al ambiente sin exagerar y identifiques podrás encontrar que, por lo tanto, llegue a El animal print es diversos estampados: de coagobiar demasiado. una opción decorativa codrilo, cebra, leopardo, serDentro de las piezas con la que se piente, vaca, jaguar, etc., y que te darán más posipuede crear un estos, a su vez, en distintas bilidades para jugar seambiente único. versiones y tonalidades, con guro con el animal print, manchas, en degradé, difumiestán las alfombras. Las nados e incluso, en versiones de puedes encontrar con este lo más realistas, bien por la intensiestampado en multitud de didad de sus colores o por sus texturas. seños, formas y tamaños para que enEn fin, este es un estilo amado por al- cajen perfectamente en cualquier esgunos y odiado por otros. Pero la reali- pacio. Los tapizados de animal print dad es que si se sabe implementar bien en sofás, sillones y sillas también se los estampados, las texturas y los artícu- ven muy originales, siempre que sepas los se puede crear un ambiente acogedor dosificarlos y no pongas en la estancia y que proyecte fuerza. Anímate y da el más elementos con estampado animal, primer paso incorporando pequeños de- ya que podría llegar a perder la gracia talles. l AGENCIAS para convertirse en algo agobiante.
POR TU FAMILIA
Aliados
E
s la familia el núcleo social más pequeño, dentro del cual el individuo es formado y desde donde éste aprende, dependiendo del manejo de la misma, a responder una vez empieza a interactuar en ambiente extrafamiliar. Hay una etapa en la formación de los hijos, donde su interacción social es estrictamente dentro del entorno de la familia y su escuela, teniendo los padres absoluto control sobre sus hijos y el medio que les envuelve. Pero, qué sucede cuando estos entran en una edad en la cual ya les invitan a actividades extra familiares, donde ya no va papá y mamá, ni una niñera a vigilarles, sino más bien son ellos los primeros que empiezan a exigir que ya han crecido y quieren mostrar, por el contrario, que ya son “grandes”. Esta es una fase en la cual debemos asumir mayores controles, en virtud del peso que tiene el medio extrafamiliar sobre la respuesta conductual de nuestros hijos. Es cuando empieza la mayor dicotomía entre lo que enseñan los padres y lo que se hace afuera. Aquí es cuando el medio social ejerce mayor influencia. A diario me preguntan padres de adolescentes qué hacer cuando estos exigen salir a actividades, especialmente nocturnas. Hay un gran dilema e interrogante de parte de éstos, ya que por lo general los hijos tienden a querer acorralar con la frase,” ya no soy bebé, deja de tratarme como tal”, y en ocasiones exigir en que no les hagan pasar “vergüenza” (quieren mostrarse independientes delante de los amigos). ¿Y entonces? Lo esencial de todo en esta etapa es saber quiénes son los amigos, las familias de donde estos proceden, cómo piensan. No basta que sean compañeros de colegio o de un club, o que sean de un mismo entorno social para creer que califican como amigos de nuestros hijos. Una de las cosas que suele hacerse es dejarles, por ejemplo, ir a estudiar horas y horas donde compañeros, sin conocer siquiera el nombre de los padres de estos. No es sencillo, en éstos tiempos especialmente, ayudarlos a hacer una buena selección de con quién andan, dónde van, etc. Lo más importante es mantener interacción con nuestros hijos, evaluar la música que escuchan, el tipo de ropa que prefieren y, algo de mucho peso en estos momentos, cómo se manejan en las redes sociales. l
GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA
Emplea ropa de cama para darle el toque animal print a una habitación. F.E.
E
Inauguran el festival de fotografía EVENTO. El Festival Internacional de Fotografía R.D. Photoimagen 2012 estará abierto al público durante este mes, en el Museo de Arte Moderno.
El Ministerio de Cultura, la Embajada de Brasil, la Fundación Imagen´83, el Centro de la Imagen y el Museo de Arte Moderno (MAM), dejaron inaugurado el Festival Internacional de Fotografía RD Photoimagen 2012. El acto inaugural se llevó a cabo en el Museo de Arte Moderno con cuatro grandes exposiciones: “¿De los hijos de la Tierra?”, una colectiva de los artistas brasileros Adenor Gondim, Claudia Guimarães, Cia. de Foto, Edu Simões, Helena Martins Costa, Mestre Júlio Santos, Marlene Bergamo, Pablo di Giulio, Ricardo Barcellos y Felipe Morozine, curada por Diógenes Moura. También se presenta la exposición “Reanimados”, con obras de Gonzalo Cordero de Ciria, Tomás Pichardo, Elena Wen, y Juan Carlos Guzmán Navarro. l elCaribe
Carmen Mercedes Romero de Vinicio, Eduardo Durán-Cousin y Francia de Pérez.
Ecos anuncia Back to Dance School 2012 CURSOS. Nuevas fusiones enriquecen la propuesta septiembre-diciembre de ésta reconocida academia de corte contemporáneo.
Las clases han iniciado y con ello las responsabilidades escolares a las que se deben dedicar los niños. Pero no todo debe ser historia, matemáticas o lenguas, también debe haber un tiempo para aprender otras cosas, como por ejemplo, bailar. Por esta razón, Ecos Espacio de Danza anuncia su programa “Back to Dance School 2012”, el cual engloba una serie de dinámicos talleres para niños, adolescentes y adultos. Estos tallares, informó Awilda Polanco, directora de la escuela, responden a las exigencias de los medios artísticos que procuran la constante transformación. También anuncia EcosKids, talleres para que los niños se conviertan en agente de su propio proceso de formación con talleres tales como, Teatro LAB y Corpo-percusión. l elCaribe
26
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
27
G. 28
GENTE elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
“Vengo del barrio, soy un tipo sencillo que va por la calle”
en un teatro que pueda tener la energía y la intimidad que requiere”, declaró el artista ayer a su llegada al país por el aeropuerto Joaquín Balaguer, donde conversó animadamente con la prensa. “Este show es una locura, pasamos ocho meses tratando de hacerlo funcionar antes de compartirlo con la gente. Quienes asistan al concierto se darán cuenta a qué me refiero”, dijo con entusiasmo. Arjona, cuando se refirió al cancionero de esta nueva gira, explicó que hará “un viaje por todas mis canciones, porque sé que hay gente que quiere escuchar temas del pasado. Cantaré canciones de la nueva producción que quiero compartir con este público”. Metamorfosis, una clara referencia al rompimiento con su discográfica para enlistarse en solitario en el mercado, es un concepto a través del cual podrá “cambiar muchas facetas y ambientes, por eso me tiene contento, ya que la gente disfrutará de este concierto”, agregó el artista que aterrizó en un jet privado a las 3:34 de la tarde. En la actividad, le esperaron George y George Alexander Nader, padre e hijo, empresarios que producirán el concierto de mañana. Éxitos para celebrar
MÚSICA. A Ricardo Arjona el teatro le sabe a gloria y la música es un buen pretexto para recrear en el escenario esas historias románticas y sociales propias de su inventiva.
A dúo con una artista con talento y que admira
Perfeccionista, más de lo que sus críticos pudieran creer, meticuloso y exigente, antes de echar a andar su gira “Metamorfosis 2012”, diseñada sobre los argumentos de las canciones de su álbum homónimo, se encerró junto a su equipo durante ocho meses para estructurar un show que dejará pasmados incluso a quienes estuvieron en sus montajes anteriores. “Soy un hombre de teatro. Recuerdo que mis primeras visitas al país fue justamente realizando teatro, eso me permite tener contacto directo con el público. Lo que tratamos de hacer ahora es convertir ese escenario grande
“Fuiste tú”, incluido en su álbum más reciente, es un hit internacional. Lo grabó a dúo con Gaby Moreno, una artista que le regaló razones para agradecer el gesto: “Gaby fue un descubrimiento fantástico que tiene que ver mucho más con lo emocional. Opté por darle crédito a ella, es mi paisana y una mujer talentosa y extraordinaria”, señaló el artista con entusiasmo. La canción, según explicó el astro guatemalteco, tenía como objetivo darla a conocer fuera de su país. “Es un disco extraordinario, la idea era presentarla ante el gran público”, dijo.
Para el intérprete de “Fuiste tú” escribir es lanzarse a un viaje por el día a día, recreando esas historias infravaloradas por la gente. “Mi historia con la composición comienza por las cosas que están a mi alrededor, tanto en lo sentimental como en la parte social. Me emociona cantar tanto lo romántico como los temas sociales”, manifestó. Así, hizo suyos relatos como el de la “Señora de las cuatro décadas”, “Minutos”, “Si el norte fuera el sur”, “Jesús es verbo, no sustantivo” que se metieron en la mente de la gente desde el primer momento. Ante el público, ante la prensa, ante la gente, Ricardo Arjona no asume poses, se presenta tal como es: “Soy un tipo sencillo, vengo del barrio y sé lo que es tomar lo colectivo. Me gusta comer fuera, ando por las calles, mezclándome con la gente”. Con Metamorfosis, un álbum que prendió aún cuando el artista ya no cuenta con el respaldo de una multinacional que impulse las ventas, ha tenido razones para celebrar y estando ya en República Dominicana dijo que aprovechará para “sumarme a la fiesta, porque los dominicanos llevan la música por dentro”. l GIANNA CUEVAS/MÁXIMO JIMÉNEZ
Anthony Romeo Santos sigue sumando lauros a su carrera artística. AP
grupo Aventura superó a nominados como Jennifer López, Wisin y Yandel, Pitbull y Juanes. “Recibir el premio me deja sin palabras. Se lo debo todo a los votos de mis fans. ¡Gracias, qué bendición!”, dijo Santos en la misma misiva, difundida al mediodía de ayer jueves. El momento en el que el intérprete de “Promise” y “La diabla” reciba su galardón se podrá ver en la transmisión subtitulada de los Premios MTV a los Videos Musicales que llegará el 15 de septiembre a Tr3s. Tr3s es un canal estadounidense bilingüe propiedad de Viacom International Media Networks que presenta la programación de MTV para el público Latino de Estados Unidos. l AGENCIAS
El astro guatemalteco Ricardo Arjona llegó ayer al país. KELVIN MOTA
UN HIT COMPARTIDO
Romeo Santos es el mejor artista latino para MTV RECONOCIMIENTO. Romeo Santos recibirá el premio al mejor artista latino el jueves por la noche en los Premios MTV a los videos musicales.
Tr3s: MTV, Música y Más anunció a Santos como el ganador del premio “Tr3s Mejor Artista Latino 2012” en un comunicado. El bachatero romántico de origen dominicano y ex vocalista del
Médicos no operarán a Black Point, por ahora SALUD. Sus temas suenan en estos días
con más insistencia en tono de solidaridad y muchos de sus colegas y fanáticos acuden a la Plaza de la Salud en apoyo al cantante Black Point.
El exponente urbano continuaba ayer en cuidados intensivos y los médicos han descartado operarlo por el momento, según informó Dashira Martínez, gerente de comunicación y relaciones públicas del Hospital General de la Plaza de la Salud. El intérprete de “Lo que quieras”, “Tengo sed” y “Solo grita” está inmovilizado por un tipo de corset que se usa para mantener inerte la columna de un paciente después de una fractura e iniciar el proceso de recuperación, bajo la supervisión del equipo de neurocirugía del hospital, encabezado por el doctor Pedro Pablo Díaz. “Black Point se encuentra sedado para hacer todas las evaluaciones del lugar y no ha empeorado su estado de salud. Se ha mantenido estable dentro de las condiciones”, dijo Martínez. Con visita restringida y aún entubado, desde que el cantante fue ingresado en la Plaza de la Salud la asistencia de colegas, amigos y fanáticos no para, mientras que las redes sociales se han convertido en canales donde las personas hacen cadenas de oraciones para pedir por su mejoría. Jonás Joaquín Ortiz Alberto, nombre de pila de Black “Jonas” Point chocó en la madrugada del martes con un poste de luz en la autopista Las Américas y fue trasladado al hospital Darío Contreras, donde recibió los primeros auxilios. Luego fue trasladado a la Plaza de la Salud, donde le diagnosticaron un trauma craneal moderado, contusión hemorrágica parieto-temporal izquierda, una fractura lineal temporal izquierda, cefalohematoma derecho y una fractura distal de peroné derecho. Los acompañantes del cantante, de 23 años, explicaron que éste iba sin cinturón de seguridad y que luego de ingerir alcohol colisionó con un poste de luz en la autopista de Las Américas alrededor de las 4:00 de la mañana. l JOSÉ NOVA
Black Jonas Point. FUENTE EXTERNA
G. 29
GENTE elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Música vibrante para el cierre del verano
Melissa Martínez y Saymon Díaz dieron ayer los detalles del esperado show. KEVIN MOTA
A dos días de la llegada de Wisin y Yandel y Prince Royce para el cierre del Verano Presidente 2012, el Estadio Olímpico Félix Sánchez está en su punto.
CONCIERTO.
La Cervecería Nacional Dominicana, a nombre de su marca Presidente, ofrecieron ayer en la mañana una rueda de prensa en el área del estadio, donde dio a conocer los últimos detalles del esperado concierto. El empresario Say-
món Díaz, productor local, informó que “Wisin y Yandel están preparando un gran espectáculo, igual que la última vez, y quieren superar los eventos anteriores que se han realizado en el país y se están haciendo gestiones para presentar sorpresas diferentes”, aunque no confirmó la participación de Jennifer López que se está rumorando hace días. El presidente de SD Concerts comentó que el Olímpico está listo para “los líderes”, como también se les conoce a los artistas boricuas. “Las expectativas han
crecido muchísimo y a nivel de venta llevamos más de 27 mil boletas vendidas, lo que demuestra que el concierto será todo un éxito”, agregó. De su lado, Melissa Martínez, gerente de marca de Presidente, señaló que lo más importante para la Cervecería Nacional Dominicana es que “tanto el público como la prensa se sientan cómodos y contentos. Habrá sorpresas y tendremos una carpa para el momento en que estén sucediendo las cosas en tiempo real, los periodistas puedan enviar y publicar fotos”, garantizó. Saymon Díaz manifestó que el concierto contará con un gran equipo de producción, con más de 100 luces móviles, así como un nivel de video que viene del exterior. “El show de Wisin y Yandel se apoya mucho en luces y efectos especiales y en su música, que es bastante popular en el país”, explicó Díaz. El concierto, que se llevará a cabo mañana, será el inicio de la gira de “Los Líderes”. “Estos artistas están muy emocionados, vinieron a una rueda de prensa hace un mes y para ellos el país es una de las plazas más importantes de su carrera, es decir, lo que pase aquí va a repercutir en los demás países”. Desde hoy, se instalará una boletería en la Lope de Vega, desde las 10 a.m. Las boletas están a la venta en supermercados Pola, La Sirena y Ticket Express a RD$600 grada, en terreno RD$1,000 y en área de VIP RD$2,000 pesos. l GIANNA CUEVAS
“Hay amores” llega a la sala Ravelo ESTRENO. La sala Ravelo del Teatro Nacional acoge desde hoy la nueva propuesta teatral, Hay amores, bajo la dirección de Iván Mejía.
Hay amores es una pieza donde imperfectos extraños se encuentran en la sala de reuniones de un terapeuta, sin saberlo y mientras van desmenuzando sus experiencias de vida se dan cuenta que, como siempre pasa, es mucho lo que tienen en común. Una chica, un vendedor de libros, un payaso, una paciente y una solterona se ven casi obligados a expresar los amores que llevan dentro y que se han convertido en el eje de sus vidas. Estos personajes nos invitan a redescubrir nuestros amores y desamores, aquellos que todos hemos vivido en algún momento de nuestras vidas. El elenco está conformado por Ramón Guzmán, Katyuska Licairac, ErlynSaul, Marlene González e Irina Pérez, del colectivo Naboria Teatro, actores que se han unido por la pasión legítima y sincera por el arte. Horarios: hoy viernes y mañana sábados 8:30 p.m. y domingos 6:30 pm. l elCaribe
G. 30
GENTE elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
“GODSPELL, EL MUSICAL”
Se estrena hoy en Bellas Artes El musical Godspell tuvo su gala premier anoche para la prensa e invitados especiales en la sala Máximo Avilés Blonda, del Palacio de Bellas Artes, previo al estreno de esta noche. La producción de Haffet Saba y Joyce Roy estará en el escenario hasta el domingo 9 de este mes. Cuenta con las actuaciones de un elenco joven que pone de manifiesto la calidad y desempeño de una nueva generación que se abre paso en la escena. El musical, de John Michael Tebelak y Stephen Schwartz, alcanzó un gran éxito en su estreno.
CONCIERTO MONTECRISTI: 20 AÑOS DESPUÉS
La tertulia del Centro León El próximo viernes 21 de agosto se realizará en el Centro León la tertulia- video café. “Concierto de Montecristi: Veinte años después”. En el encuentro, los testigos de aquel histórico concierto, en el que Silvio Rodríguez y Juan Luis Guerra coincidieron en un mismo escenario, rememorando el abrazo de Máximo Gómez y José Martí en Montecristi en1895, se reúnen para compartir experiencias, vivencias y emociones, a las 7:00 p.m. Luego, a las 8:30 p.m. se realizará la proyección de los más importantes momentos del histórico concierto de 1992, facilitado por Peyi Guzmán.
DAFNE GUZMÁN
Está buscando al más fiebrú
Alejandra, Carlos y Dafne. FUENTE EXTERNA
Desde el año 2010, la presentadora de televisión Dafne Guzmán dio aconocer una nueva faceta en su carrera profesional, la de conductora de proyectos de temporada. Algunos de ellos son “Cásate De Calle”, “De Calle en Israel” y “La realidad de un sueño”, junto a Iamdra Fermín. Ahora se suma una nueva propuesta a la lista de programas de ciclo corto que viene realizando la productora, en esta ocasión “Buscando al más fiebrú”, un espacio especializado en deportes, específicamente en Fórmula1. Seis equipos se someterán a pruebas acumulativas relacionadas al automovilismo.
TOM CRUISE
Niega audiciones de Cienciología Un abogado del actor Tom Cruise calificó como “un montón de mentiras” un reporte de prensa según el cual la Iglesia de la Cienciología hizo audiciones para conseguirle una novia. La revista Vanity Fair citó fuentes anónimas según las cuales la polémica iglesia -de la cual Cruise es uno de sus más renombrados miembros- puso a prueba a varias actrices en 2004, para estudiar sus potenciales como novias de Cruise luego de que éste se divorciara de la australiana Nicole Kidman. El artículo incluye detalles como una fallida unión con una actriz iraní.
G. 31
GENTE elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
“Lo importante no es vivir el momento, sino la permanencia” RITMO. En medio de una locura feme-
nina en vivo y virtual a través de las redes sociales, Eddy Herrera conectó con su público en el “Bureo Chat” , y habló sobre con quiénes le gustaría grabar y la “crisis” del merengue.
Llegó 30 minutos antes de lo previsto a Multimedios del Caribe, y
desde que pisó la redacción el bullicio nos anunció que debíamos salir a buscarlo. Tras comenzar con más piropos que preguntas, los fanáticos se interesaron por conocer su opinión sobre temas tan relevantes como el auge de la música urbana frente a la caída del merengue. El intérprete de “La licuadora” se sintió contento por la pregunta, que le daría la oportunidad de defender el género que representa. Expresó que son tiempos que cuando tocan, tocan y aclaró que no quería que se le mal interpretara cuando dijo que “la música urbana, ciertamente, tiene una pegada maravillosa, específicamente el dembow. Pero, la mayoría de ellos, tristemente, han tenido problemas judiciales, entonces ¿hacia dónde va el género? ¿Hacia dónde van estos expo-
Eddy Herrera muestra la edición que la revista Bureo le dedicó. FRANKLIN MARTE
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: tome las cosas con mesura. Así podrá evaluar los errores ó virtudes. Revise sus gastos. Amor: en temas de la pareja, evite la impulsividad y la relación mejora.
Trabajo y negocios: el camino correcto es aquel donde se decide dar la espalda a personas incompetentes. Amor: una cita está a punto de cancelarse; calma.
Trabajo y negocios: no mida a todos con la misma vara: alguien se revelará digno de pertenecer a su equipo. Amor: alejados los entrometidos queda disfrutar de la pareja.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: una atractiva propuesta laboral sacudirá su mundo. Prepárese para algo nuevo. Amor: cuidado, la sombra de la ruptura gana espacio. Prevéngase con el diálogo.
Trabajo y negocios: por cualquier motivo le solicitarán, para resolver problemas y zanjar las diferencias. Amor: una bella persona conquista su solitario corazón ¡Romance en puerta!
Trabajo y negocios: el día es propicio para no arriesgar. Sólo de este modo sus amigos confiarán en usted. Amor: comprobará el valor de un gesto por la respuesta que genera en su pareja.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: su capacidad le permite llegar a círculos hasta ahora inaccesibles. Aumenta su prestigio. Amor: expresará los sentimientos que tiene guardados.
nentes?” Manifestó que no importa la posición que en la actualidad ocupe el merengue, éste “sigue vivito y coleando”. Para muestra un botón, ya que mencionó los 30 años que recientemente celebraron Los Rosario en la música, lo mismo pasó con los 40 que festejó Wilfrido Vargas. De los más jóvenes aún, habló de sus 23 años en el género, de Sergio Vargas, Ruby Pérez o Fernando Villalona. “Por eso hay que ver lo que pasa, si el dembow está militando en los primeros lugares me alegro por ellos, pero lo importante no es vivir el momento, sino la permanencia, y ojalá que se pueda mantener, pero el merengue está bien, sigue ahí”, expresó. Adelantó que tiene la idea de grabar con diez de los grandes exponentes del merengue. l ABDIA ACEVEDO
Trabajo y negocios: será muy sano dejar de criticar a los demás. Su entorno estará más cooperativo. Amor: su timidez atraerá la atención de una persona inaccesible.
Trabajo y negocios: hoy conviene ver la realidad con mente abierta y predispuesta al cambio. El éxito llega. Amor: su encanto brillará aunque no se lo proponga. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: una dura experiencia le genera pérdidas pero al final, habrá abundantes ganancias. Amor: bastarán pocas palabras para comprenderse. Nuevo romance. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: su esfuerzo cosechará éxitos. Con su intuición halla nuevos negocios. Amor: su pareja le reclama atención pero un regalo provoca el milagro.
Trabajo y negocios: se acerca la oportunidad de concretar cambios laborales muy convenientes. Su poder fluirá. Amor: se libera de sus trabas y la intimidad se llena de ternura.
Horizontales 01. Señal hecha en una persona, animal o cosa, para distinguirla de otra. 06. Presidente ayuntamiento de cada municipio. 11. Evitó algo con alguna estratagema. 13. Nombre del vatio en la nomenclatura internacional. 14. Pase la vista por lo escrito interpretándolo. 15. Corriente caudalosa de agua. 17. Música popular derivada del rock y del folk. 19. Caí dando vueltas. 20. Escoger, entresacar. 21. Faltos de sal. 22. Siglas del ácido ribonucleico. 23. Regir un rey o príncipe un estado. 25. Mar interior del sur de la Rusia europea.
26. Da o produce silbidos. 28. Pez luna. 30. Zorro ártico, mamífero carnívoro de talla más pequeña que el zorro común. 32. Prefijo griego “igual”. 34. Mostraré alegría con el rostro. 35. Pieza semicircular, más o menos alta, unida exteriormente a la suela del calzado en la parte correspondiente al calcañar. 36. Adorne una tela con guarniciones al canto. 37. Percibí el olor. 38. Une, lía. 39. Segundo hijo de Noé. 41. En este lugar. 43. Parte del cuerpo viviente que desempeña alguna función. 45. Opera corta y ligera. 46. Fijas día para algo.
CRUCIGRAMA Verticales 01. Relativo al melodrama. 02. Especie de cerveza inglesa. 03. Calle en un poblado. 04. Símbolo del cadmio. 05. Figurativamente, garbosas o gallardas. 07. Símbolo del laurencio. 08. Atrae a sí los afectos de las personas. 09. Enagua o saya bajera de lino que usan las mujeres del país vasco. 10. Realizamos una entrevista. 12. Antiguamente, empleo o dignidad de oidor. 16. Plural de una vocal. 18. Barra o palanca que se encajaba en la cabeza del timón para moverlo. 19. Licor alcohólico destilado de la melaza. 21. Bacín (vaso). 24. No murado o cerrado. 27. Albergará a uno en un asilo.
29. Poner por el suelo, destruir. 31. Roture la tierra con el arado. 33. Onix. 34. Roda, parte de la quilla. 39. Vine de arriba hacia abajo por acción del propio peso. 40. Antigua medida de longitud. 42. A tempo. 44. Símbolo del gadolinio. Soluciones de ayer
G. 32
GENTE elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
SOCIALES APERTURA. Ejecutivos de Scotiabank realizaron un coctel para festejar la inauguración de su nueva sucursal, ubicada en el primer nivel de la plaza comercial Ágora Mall.
Scotiabank inaugura sucursal en Ágora
Con la apertura de esta oficina la entidad bancaria ofrecerá a sus clientes una amplia gama de productos y servicios. Las palabras centrales del acto estuvieron a cargo de Juan Carlos Szabó, director de Banca Personal, Zona Oeste, quien destacó: “Hoy celebramos la apertura de nuestra nueva sucursal Scotiabank Ágora Mall, la cual nos brinda la oportunidad de estar presentes en este importante e innovador centro comercial”. Señaló que el espacio posee un diseño armonioso, con vidrios flotantes en toda la fachada, los cuales permiten una vista completa de la sucursal; cuenta con iluminación de bajo consumo y el más alto criterio de terminación y mobiliario, de acuerdo con los estándares internacionales de Scotiabank y Ágora Mall. La oficina bancaria tendrá un horario de servicio de lunes a viernes de 8:30 am a 9:00 pm, sábados de 9:00 am a 6:00 pm y los domingos de 9:00 am a 2:00 pm. Durante el encuentro fue presentada a los invitados, Sonia Rivas, gerente de la sucursal, quien garantizó que los visitantes podrán continuar realizando todas sus transacciones bancarias, como depósitos, cambio de cheques y pagos de tarjetas de crédito, entre otras. Scotiabank es una de las entidades financieras más reconocidas de Norteamérica y uno de los bancos canadienses con mayor presencia internacional. El Grupo Scotiabank y sus empresas afiliadas cuentan con cerca de 81 mil empleados, y atienden un promedio de 19 millones de clientes en unos 55 países, además ofrece una gama de productos. l MAYRA CONTRERAS
Thomas Báez y José Carlos Batista.
Roberto Baquero y Christopher Meek.
Jim Meek, Sonia Rivas y Juan Carlos Szabó. JOHNNY ROTESTÁN
Susana Bautista y Gionildy Abreu.
Ingrid Sanó, Gilberto Peña, Vanessa Florentino y Rosallin Robiou.
Ana Abreu, Juan García y Glenys Sánchez.
Lucía Corona y Dayra Serrata.
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
33
34
DEPORTES elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Oviedo sometido a cirugía Tommy John El lanzador dominicano Juan Carlos Oviedo, conocido anteriormente como Leo Núñez, fue sometido ayer a una operación de reconstrucción del codo, procedimiento conocido popularmente como “Tommy John”, y se perderá la mayor parte de la temporada del 2013.
JUEGOS PARALÍMPICOS
Pistorius queda cuarto en los 100 metros lisos El atleta surafricano Oscar Pistorius, el deportista más conocido de los Juegos Paralímpicos de Londres 2012, tampoco pudo vencer en los 100 metros lisos y se conformó con el cuarto lugar de una prueba ganada por el británico Jonnie Peacock.
SOFTBOL
Villa Juana y Aborigen se medirán en la serie final Las ligas de Villa Juana y Aborigen vencieron a Los Nuevos y a la Colonial, clasificando para la final en categoría máster, del VI torneo de softbol superior del Distrito Nacional, Ambos equipos se miden mañana en el estadio del club del Banco Central a las 6:30 p.m.
“ESTAMOS JUGANDO TAN BUEN BÉISBOL QUE SERÍA EGOÍSTA DE MI PARTE PENSAR EN MÍ MISMO”. Gio González PITCHER DE LOS NACIONALES
EN LA TV CDN 2:30 P.M.
Programa / Todo Deporte CDN 5:30 P.M.
Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.
Béisbol / Texas vs. Tampa CDN 2 10:00 P.M.
Béisbol / Detroit vs. Anaheim CDN 11:30 P.M.
Programa / Out 37
Wilín vive lo que nunca se imaginó El receptor nativo de Bonao es uno de los jugadores de mayor producción en las filas de los Rockies de Colorado
MANNY MOTA mdodgers11@aol.com
J
usto tres días antes de los Rockies de Colorado hacer el último corte en los campos de entrenamientos, el joven juador dominicano Wilín Rosario se preparaba para ser incluido en lo que él creía sería el último capítulo de una serie que inició a mediados de febrero de este año. Tras su actuación en el invierno con las Águilas Cibaeñas y los números acumulados en los campos de entrenamientos en el béisbol de las Grandes Ligas, Rosario ignoraba que la novela a la que ya él pensaba que llegaría a su fin, todavía le quedaban muchos capítulos. Quizás no tenga el suspenso que el imprimió Gabriel García Márquez a obra “El Coronel no tiene quien le escribe”, o la tragedia y el romanticismo de “Romeo y Julieta”, de William Shakespeare, pero Wilín Rosario tuvo que vivir los frecuentes sobresaltos y la duda de si se quedaría en el equipo grande o sería enviado a las menores. Él, como muchos otros prospectos, le tocó vivir el sentimiento de desasosiego ante la espera, a la intriga. “Nunca pensé que iba a hacer el equipo Grande este año. Me lo informaron tres días antes de hacer el corte final y me dieron la oportunidad de decirme que había hecho el equipo, pero en realidad no pensé que lo que Dios me ha estado dando hasta el momento, que iba a ser posible”, confiesa Rosario. Ante la noticia de que se quedaría para ser parte del rodaje, aunque en principio no como uno de los personajes principales, Rosario entendió que era la oportunidad de demostrar que estaba preparado para exhibir las condiciones que venía puliendo desde años atrás. “Sí, siempre tuve el sueño, porque siempre ha sido mi ilusión estar en las Grandes Ligas, ser regular de un equipo. Me siento muy contento porque he trabajo bastante y se ha visto en lo que he estado haciendo durante la campaña”, comentó Rosario, quien lamenta que los Rockies, que ocupan la última posición en la división Oeste de la Liga Nacional, a 20 partidos de los punteros
23 CUADRANGULARES tiene
Wilín este año. Está a dos para igualar la marca de un Rockie, con 25, en poder de Todd Helton en 1998.
480,000 DÓLARES es el monto que devengará el nativo de Bonao en la presente estación con el equipo de Colorado.
D. 35
DEPORTES elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
OPINIÓN GRAND SLAM
ATLETISMO
S
Actualidad y carrera
Wilín contabiliza 58 carreras remolcada con los Rockies.
Gigantes de San Francisco, no estén en tado. Cree, según afirmó, que todavía tiene muchas cosas por aprender en la peuna mejor posición. En su primer año en las Grandes Li- lota y que su objetivo es seguir trabajando duro para continuar progresando y gas, el jugador nativo de Bonao y 23 ganando liderazgo. “El que se años de edad, devenga un salaconforma nunca llega a ser rio de 480 mil dólares. Su vaquien quiere en realidad”, lioso desempeño en las MaDistinción reveló. yores los atribuye, según Wilín Rosario fue En 90 partidos en las afirmó, a que ha ido aco- seleccionado el “Novato Grandes Ligas, Rosario ha plándose en la posición y del Año” de la pelota agotado 293 turnos al bate, como bateador. invernal 2011-12 con 15 dobles, 23 cuadranEl joven jugador revela gulares, 75 sencillos, 58 carretambién que el exreceptor Raras empujadas, con 20 transfemón Hernández ha jugado un parencias, 74 ponches y un promedio de pel preponderante en su desempeño como catcher. “Él (Ramón) ha sido la cla- bateo de .256. l ve para buen desempeño detrás del plato. Pero también aquí (Colorado) he tenido un buen coach que ha sido muy bueDESARROLLO no, pero no hay dudas de que Ramón ha sido la clave”, insistió. La disciplina, un factor importante
Wilin Rosario sabe muy bien que como él, son cientos de jóvenes peloteros que están en las menores esperando una oportunidad como la que le dieron los Rockies de Colorado. Sin embargo, el jugador está consciente de que eso no basta y que tiene que fajarse para poder mantenerse. “Mi mejoría se traduce en llegar temprano al estadio, me preparo mental y físicamente, voy al gimnasio, llevo a cabo un programa que tenemos Ramón y yo, además de estudiar la otra alineación”, revela Rosario.
Pendiente a sus raíces
L
levo años escuchando que no se ponen de acuerdo la conciencia y la razón. El maestro Santa Rosa no pudo estar más en lo cierto cuando entonó que “no se ponen de acuerdo la conciencia y la razón”. Súmele a todo esto dos definiciones que marchan como líneas paralelas que jamás coincidirán: actualidad y carrera. Llevo años escuchando discusiones de corte bizantino porque no existe forma ni norma para corregir los temas que se ponen de manifiesto. En nuestro criterio, el mejor es el del momento. Aunque mis simpatías están con los Lakers, no existe en el mundo y más allá un basquetbolista superior a LeBron James. Eso no es verdad. Al día de hoy, es el non plus ultra del deporte del aro y el balón. El legado de Kobe Bryant es otra cosa. ¿Qué todavía está en la élite? No lo niego. Pero el primer asiento es del número 23 de los hoy campeones Heat de Miami. Nadie en las Grandes Ligas puede ufanarse como Álex Rodríguez en base a los números compilados en una hoja de servicios que comenzó en 1994. Ahora bien, ya no es el A-Rod, como le llaman, de otros años y otros le superan en su posición y, probablemente, hacen todo mejor que el antesalista de los Yankees. Y así habrá cientos de ejemplos. Es poco probable que en el béisbol exista un mejor bateador que el venezolano Miguel Cabrera. El tercera base de Detroit está en la cima y lo que podría aparecer es cabida para que alguien lo iguale, no que lo supere. Que nos guste fulano, zutano y hasta el mismo mengano es un tema de preferencias, que no necesariamente tiene categoría de decreto.
Jugará pelota invernal
Consciente de que todavía tiene muchas cosas por mejor y perfeccionar para descollar en las Grandes Ligas, Wilín Rosario reveló, al ser entrevistado para elCaribe, que verá acción en el campeonato de béisbol invernal con las Águilas Cibaeñas. “Sí, los Rockies me dieron el permiso para jugar en el invierno con las Águilas, pero lo que quieren es que yo descanse un buen poco porque he jugado bastante aquí (en las Grandes Ligas) pero quiero jugar, siempre y cuando tenga la oportunidad de jugar en el equipo y ver qué sucede allá”, dijo. Rosario, quien tiene una estatura de cinco pies y 11 pulgadas, con 200 libras, señaló que no se siente conforme con lo que hasta el momento ha venido presen-
Apunte esto Wilín Rosario. AP
Rosario tampoco olvida sus raíces y entiende que haber crecido en el campo, rodeado de animales, cosechando arroz y tomate, de una u otra forma también son factores que aportaron su granito de arena en lo que respecta a su desarrollo, a pesar de que hoy puede tener una mejor alimentación. “Pero creo que todo está en el descanso que te puedas tomar y la alimentación, y más ahora que uno tiene la oportunidad de alimentarse mejor que como uno lo hacía antes, pero es bueno aprovechar eso y descansar, ahorrar más sueño para que te recuperes más rápido y puedas mantenerte más tiempo jugando”, agregó.
El colega Ricardo Rodríguez cuenta con todo el apoyo de las redacciones deportivas de elCaribe y CDN…Es inaceptable que la intolerancia haga acto de presencia en pleno ejercicio profesional…Los atletas hacen su trabajo en la cancha y los cronistas en los medios…La serie de Dodgers y Gigantes de este fin de semana puede definir el Oeste de la Liga Nacional…Veo a Jered Weaver cansado…Eso sucede a estas alturas. YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do EDITOR DE DEPORTES
Luguelin ha competido en seis de las siete carreras de su evento. ROMELIO MONTERO
Luguelin Santos compite hoy por el liderato de la Liga Diamante Luguelin Santos tiene dos lauros grandiosos este año. El corredor de los 400 metros planos va hoy por un tercero.
ATLETISMO.
Campeón mundial juvenil sub-20 en Barcelona, España, y subcampeón de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, Santos confía en adjudicarse el título de la Liga Diamante, que se corre hoy en Bruselas, capital de Bélgica. Las expectativas favorecen al dominicano, pero debe evitar las sorpresas como ocurrió el 26 de agosto cuando el estaounidense Angelo Taylor lo sorprendió para tomar el primer lugar, mientras Santos se cuidaba del belga Jonathan Boylee. Eso deja comprometido a Luguelin a sólo pensar en el primer lugar con el fin de apoderarse de la Liga en su evento y así recibir un bono de 40 mil dólares, más la réplica de un diamante. “Mi meta es no sólo asegurar la Liga, sino también ganar la carrera, si Dios quiere”, manifestó el velocista. Pero para eso debe superar un punto clave y es la situación de la prueba final de Bruselas. Si la última carrera da el doble de puntos, Luguelin tiene 10, para ser el líder y Taylor seis. El primer lugar da cuatro puntos por lo que el estadounidense, de ganar, llegaría a 14 y si Luguelin termina segundo, entonces quedarían empates, así ganaría Taylor por haber encabezado dos carreras contra sólo una del dominicano. ¿Puede el joven Santos mantener su liderato de los 400 metros planos?, es la pregunta que formula el sitio de la Liga Diamante. Eso se sabrá hoy a las 3:05 p.m. hora de la competencia. l CARLOS SÁNCHEZ G. LISTA DE SALIDA CARRERA FINAL DE 400 METROS PLANOS/LIGA DIAMANTE Carril Atleta
1 2 3 4 5 6 7 8 9
País
SMITH Calvin USA MCDONALD Rusheen JAM FOTHERGILL Allodin JAM BORLÉE Kevin BEL BORLÉE Jonathan BEL TAYLOR Angelo USA SANTOS Luguelín DOM GORDON Lalonde TRI ROONEY Martyn GBR
MP
44.81 45.10 45.24 44.56 44.43 44.05 44.45 44.52 44.60
MT Puntos Ranking
45.34 45.10 45.51 44.56 2 44.43 5 44.93 6 44.45 10 44.52 44.92
MP: Marca personal. MT: Marca de la temporada
4 3 2 1
D. 36
DEPORTES elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
BÉISBOL
BALONCESTO
Baltimore vuelve a la cima con una fiesta de jonrones
Indios y Titanes, hoy en el inicio de playoffs de LNB
RESULTADO. BALTIMORE. Mark Reynolds conectó dos de los seis jonrones de Baltimore, su mayor total en un partido, para vencer a los Yanquis de Nueva York 10-6.
BALONCESTO Los Cañeros de La Romana también reciben esta noche a los Metros de Santiago en una serie al mejor de siete encuentros.
Así los Orioles retornaron a la cima del Este de la Liga Americana en una noche eufórica repleta de fanáticos en el Camden Yards. Los Yanquis empataron el juego 6-6 en el octavo. Adam Jones abrió el octavo de Baltimore con un jonrón ante David Robertson para poner el juego 7-6. Matt Wieters siguió con un sencillo y Reynolds llevó la pelota a los asientos del jardín izquierdo. Chris Davis luego siguió con otro jonrón sobre la pare del jardín derecho ante el primer pitcheo de Derek Lowe. Wieters y Robert Andino también jonronearon por Baltimore. El dominicano Pedro Strop permitió el empate al tolerar dos carreras. l AP ATLANTA
COLORADO
1
0
COLORADO
TB
C
H
CE BB
P
AVG
D. Fowler cf J. Rutledge 2b J. Pacheco 3b W. Rosario c T. Colvin 1b M. McBride rf C. Blackmon lf J. Herrera ss C. Gonzalez ph J. Chacin p M. Reynolds p G. Moscoso p J. Giambi ph R. Brothers p M. Belisle p A. Brown ph TOTALES
4 4 2 4 4 4 4 3 1 2 0 0 1 0 0 1 34
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1 1 0 1 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 5
.306 .327 .311 .251 .288 .160 .213 .245 .310 .200 .000 .250 .244 .000 .000 .245
Tim Hudson lanzó siete entradas completas para ganar su partido 14. JOHN BAZEMORE / AP
P. Moylan p E. O’Flaherty p C. Kimbrel p TOTALES
COLORADO ATLANTA
Batting 2B - C Blackmon (4, T Hudson). Runners left in scoring position, 2 out - T Colvin 3, J Chacin 1. Team LOB - 9. Fielding E - J Chacin (3, field). ATLANTA
TB
C
H
CE BB
P
AVG
M. Bourn cf M. Prado lf-3b J. Heyward rf F. Freeman 1b J. Francisco 3b R. Johnson ph-lf D. Uggla 2b B. McCann c P. Janish ss T. Hudson p
3 4 4 3 3 1 4 4 2 2
0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
0 2 2 0 1 0 1 0 0 1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1 0 1 1 2 0 0 2 0 1
.283 .298 .275 .266 .250 .305 .207 .224 .189 .234
1 0 0 1 0 0 0 0 1 0
0 0 0 7
0 0 0 0
0 0 0 3
0 0 0 8
.000 .000 .000
Batting 2B - D Uggla (23, J Chacin). S - T Hudson. Runners left in scoring position, 2 out - M Bourn 2, F Freeman 2, B McCann 2. Team LOB - 9. EQUIPOS
0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
0 0 0 0 0 0 30 1
C
H
E
000 000 000 0 010 000 00X 1
123
456
789
7 7
1 0
COLORADO
IL
H
C
CL BB
P
EFE
J. Chacin (P, 2-5) M. Reynolds G. Moscoso R. Brothers M. Belisle
3.1 1.0 1.2 1.0 1.0
7 0 0 0 0
1 0 0 0 0
0 0 0 0 0
3 0 0 0 0
3 1 2 1 1
4.50 4.42 6.93 4.13 3.03
ATLANTA
IL
H
C
CL BB
P
EFE
T. Hudson (G, 14-5) P. Moylan E. O’Flaherty C. Kimbrel (S-34)
7.0 0.2 0.1 1.0
6 0 0 1
0 0 0 0
0 0 0 0
2 0 1 2
3.59 0.00 2.08 1.23
MIAMI
MILWAUKEE
2 0 0 0
6
2
MILWAUKEE
TB
C
H
CE BB
P
AVG
N. Aoki rf R. Weeks 2b R. Braun lf C. Hart 1b J. Lucroy c C. Gomez cf J. Bianchi 3b J. Segura ss N. Morgan ph M. Estrada p L. Hernandez p T. Ishikawa ph B. Kintzler p M. Parra p J. Stinson p
3 4 3 2 4 3 3 3 1 2 0 1 0 0 0
1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0
1 0 1 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0
1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 1 0 2 2 0 0 1 1 1 0 1 0 0 0
.288 .229 .311 .273 .321 .252 .231 .210 .243 .094 .000 .252 .000 .000 .000
0 0 0 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
L. Schafer ph TOTALES
1 0 30 2
1 6
0 2
0 4
0 1.000 9
Batting 3B - N Aoki (4, J Johnson). SF - N Aoki, R Braun. RBI - N Aoki (36), R Braun (99). Runners left in scoring position, 2 out - R Weeks 1, J Lucroy 1, C Gomez 1, J Bianchi 1. GIDP - N Aoki. Team LOB - 8. Base Running SB - N Aoki (23, 2nd base off J Johnson/R Brantly), R Braun (23, 2nd base off J Johnson/R Brantly), J Segura (4, 2nd base off J Johnson/R Brantly). Fielding E - R Weeks (15, field). MIAMI
TB
C
H
CE BB
P
AVG
B. Petersen lf D. Solano 2b J. Reyes ss G. Stanton rf G. Dobbs 1b J. Ruggiano cf R. Brantly c D. Murphy 3b J. Johnson p A. Kearns ph H. Bell p C. Lee ph S. Cishek p TOTALE4S
4 4 4 4 3 4 4 4 2 1 0 1 0 35
1 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 6
2 3 1 1 1 1 1 2 0 0 0 0 0 12
0 1 1 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 5
0 0 0 3 0 1 1 1 1 0 0 0 0 7
.215 .289 .282 .284 .297 .319 .261 .206 .085 .242 .000 .275 .000
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Batting 2B - B Petersen (5, M Estrada); J Reyes (31, M Estrada); G Stanton (28, B Kintzler); G Dobbs (10, B Kintzler); R Brantly (4, L Hernandez); D Murphy (4, M Estrada). SF - G Dobbs. RBI - D Solano (17), J Reyes (49), G Dobbs 2 (35), D Murphy (12). 2-out RBI - D Murphy. Runners left in scoring position, 2 out - G Stanton 1, R Brantly 1, D Murphy 1. Team LOB - 6. Base Running SB - B Petersen (7, 2nd base off M Estrada/J Lucroy), J Ruggiano (12, 2nd base off M Estrada/J Lucroy). Picked Off - J Johnson (2nd base, M Estrada). Fielding DP - 1 (D Solano-J Reyes-G Dobbs). EQUIPOS
123
C
H
E
MILWAUKEE MIAMI
001 000 100 2 310 000 02X 6
6 12
1 0
MILWAUKEE
456
789
IL
H
C
CL BB
P
ERA
5.0 1.0 1.1 0.1 0.1
7 1 3 0 1
4 0 2 0 0
4 0 2 0 0
0 0 0 0 0
5 1 1 0 0
3.99 5.26 7.71 4.67 0.00
MIAMI
IL
H
C
CL BB
P
EFE
J. Johnson (G, 8-11) H. Bell S. Cishek
7.0 4 1.0 1 1.0 1
2 0 0
2 0 0
7 1 1
3.81 5.56 2.44
M. Estrada (P, 2-6) L. Hernandez B. Kintzler M. Parra J. Stinson
3 1 0
Los Indios de San Francisco de Macorís recibirán hoy, a partir de las 8:00 p.m., a los Titanes del Licey en el bajo techo Mario Ortega, de San Francisco de Macorís y comenzando a la misma hora, los Metros de Santiago se medirán a los Cañeros del Este, en el polideportivo Eleoncio Mercedes, de La Romana, durante la jornada inaugural de los playoffs semifinales de la temporada 2012 de la Liga Scotiabank LNB. Los Cañeros y Metros se miden en la serie semifinal A, mientras que Los Indios y Titanes se enfrentan en la serie semifinal B. Ambas series están pactadas al mejor de 7 encuentros y los ganadores de las mismas chocarán en el playoff final que determinará el campeón del torneo. En la segunda fecha, el próximo domingo, iniciando a las 5:00 de la tarde, jugarán Titanes frente a Los Indios, en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto, de la capital y Cañeros contra Metros, en la Gran Arena del Cibao Oscar Gobaira, de Santiago. Los días de juego son martes, miércoles, viernes y domingo, alternándose las sedes y se jugará hasta que se determinen los ganadores de cada serie. El playoff final se iniciará 48 horas después de concluidas ambas series semifinales. l elCaribe
Ollie Bailey fue escogido en el sorteo de importados por los Indios. FUENTE EXTERNA
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
37
D. 38
DEPORTES elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS MLB EQUIPO
EN 1º
COLORADO NO en ATLANTA el 1ro MILWAUKEE SI en MIAMI el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
SI en El 2do SI en El 2do
CUBS SI en SI en WASHINGTONel 1ro El 2do YANQUIS SI en SI en BALTIMORE el 1ro El 2do
0 1 1 4
0 1 1 4
0 1 2 6
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
2 4 0 4
2 7 1 5
2 9 6 10
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
TEXAS NO en SI en 0 KANSAS CITYel 1ro El 2do 3
3 3
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.
PONCHES
J CHACIN T HUDSON
FECHA
LANZADOR
3 2
PONCHES
M ESTRADA JO JOHNSON
5 7
WNBA
LANZADOR
PONCHES
J GERMANO J ZIMMERMANN
2 9
LANZADOR
PONCHES
D PHELPS J HAMMEL
3 6
LANZADOR
PONCHES
S FELDMAN L HOCHEVAR
6 5
FÚTBOL COLEGIAL
EQUIPOS
1Q
TULSA SEATTLE
24 26
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
PITTSBURGH CINCINNATI
0 14
0 17
3 7
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA
G-P
H
1/3
L.
EQ.
LAN.
G-P
IP
EFE
7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:15 ---10:05 ---10:15 ----
56-79 66-71 51-85 72-64 60-77 84-52 76-60 66-72 42-95 83-55 67-69 74-63 68-70 64-74 73-65 77-60
49- 74- 12 63- 47- 27 50- 68- 18 55- 63- 18 54- 72- 11 70- 47- 19 68- 52- 16 58- 58- 22 47- 78- 12 67- 50- 21 59- 58- 19 72- 46- 19 64- 59- 15 54- 61- 23 58- 58- 22 61- 59- 17
42-66-27 55-47-35 41-52-43 44-60-32 39-62-36 61-36-39 59-46-31 49-50-39 42-54-41 58-40-40 46-50-40 54-49-34 58-50-30 54-49-34 59-48-31 61-52-24
7.5 -200 7.5 -200 7.5 -260 -120 7.5 8.5 -200 7.5 -139 7 -120 7 -125
COLORADO FILADELFIA CUBS PIRATAS MIAMI WASHINGTON ATLANTA METS HOUSTON CINCINNATI MILWAUKEE SAN LUIS ARIZONA SAN DIEGO DODGERS SAN FCO
J Francis (Z) C Lee (Z) T Wood (Z) A Burnett (D) J Turner (D) S Strasburg (D) P Maholm (Z) J Niese (Z) L Harrell (D) H Bailey (D) Y Gallardo (D) K Lohse (D) T Skaggs (Z) A Cashner (D) J Beckett (D) T Lincecum (D)
5-4 4-7 4-11 15-5 1-3 15-6 11-9 10-8 10-9 10-9 14-8 14-2 1-1 3-3 6-12 8-14
86.1 168.2 120.1 163.2 23.1 156.1 159.0 165.0 165.1 167.1 173.1 179.2 17.1 36.2 139.2 157.1
5.73 3.52 4.64 3.63 7.33 2.94 3.79 3.55 3.81 4.09 3.79 2.81 2.60 3.44 5.03 5.21
LIGA AMERICANA 7:05 77-59 64- 60- 12 ---76-60 60- 57- 19 7:10 81-55 71- 49- 16 ---75-62 63- 54- 20 7:10 61-75 50- 75- 11 ---63-75 55- 58- 25 8:10 61-75 53- 65- 18 ---74-62 64- 55- 17
59-53-24 53-45-38 58-47-31 60-48-29 46-65-25 49-59-30 51-55-30 47-51-38
9 -115 8.5 -120 10 -150 8.5 -165
YANQUIS BALTIMORE TEXAS TAMPA BAY TORONTO BOSTON KANSAS CITY WHITE SOX
P Hughes (D) 13-12 W Chen (Z) 12-8 D Holland (Z) 10-6 J Hellickson (D) 8-10 H Alvarez (D) 7-12 F Doubront (Z) 10-7 L Mendoza (D) 7-9 F Liriano (Z) 5-11
161.2 163.2 141.0 145.1 155.1 130.2 134.2 135.2
4.18 3.79 4.79 3.41 5.04 5.03 4.48 5.11
J Gomez (D) L Hendriks (D) M Scherzer (D) E Santana (D) A Griffin (D) F Hernandez (D)
5-7 0-7 15-6 8-11 4-0 13-6
79.2 56.0 162.2 155.2 51.2 204.0
5.08 6.11 3.93 5.32 2.26 2.51
1-1 0-0 0-1 6-3 -13-5
27.2 6.0 10.0 66.0 -174.1
3.90 14 6.00 5 4.50 5 3.68 60 --2.63 167
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES
RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA AMERICANA 58-79 53- 68- 16 51-64-22 9 CLEVELAND 8:10 ---56-81 46- 71- 20 44-70-23 -130 MINNESOTA 10:05 73-63 53- 56- 27 53-46-37 8 DETROIT ---74-63 72- 49- 16 59-50-28 -110 ANAHEIM 10:10 76-60 62- 54- 20 57-44-35 6 OAKLAND ---67-71 60- 54- 24 57-45-36 -140 SEATTLE
G-P
IL
EE
P
1-1 1-1 2-3 6-0 0-1 4-2 5-3 5-2 0-1 4-0 1-9 6-8 -0-0 4-3 7-5
31.1 13.0 18.2 45.1 5.0 45.1 67.2 59.2 21.1 48.2 67.2 113.1 -6.1 40.1 112.1
6.03 2.08 5.79 2.78 9.00 2.38 3.86 3.32 3.80 1.29 7.05 4.53 -4.26 3.35 2.80
26 13 15 45 6 46 31 58 10 42 64 76 -10 33 113
5-4 1-1 4-2 0-1 2-1 2-1 4-3 6-5
71.2 19.1 40.2 6.0 29.0 22.2 46.0 72.2
5.27 3.26 6.20 3.00 4.66 4.37 4.11 4.21
56 14 44 4 12 19 37 65
RIVAL
LINEA
LIGA NACIONAL COLORADO J FRANCIS 21/6/12 EN FILADELFIA +180 9.5 FILADELFIA C LEE 13/7/12 EN COLORADO -161 10 CUBS T WOOD 1/8/12 PIRATAS +125 8 PIRATAS A BURNETT 31/7/12 EN CUBS -130 8.5 METS J TURNER 29/8/12 WASHINGTON +120 8 WASHINGTON S STRASBURG 25/7/12 EN METS -174 7.5 CUBS P MAHOLM 10/8/12 EN METS -110 7.5 METS J NIESE 12/8/12 ATLANTA +113 7.5 HOUSTON L HARRELL 1/9/12 CINCINNATI +158 7.5 CINCINNATI H BAILEY 1/9/12 EN HOUSTON -158 7.5 MILWAUKEE Y GALLARDO 27/4/12 EN SAN LUIS +123 7 SAN LUIS K LOHSE 5/8/12 MILWAUKEE -180 8.5 SAN DIEGO A CASHNER 3/7/12 EN ARIZONA +137 9 BOSTON J BECKETT 13/8/05 SAN FCO -260 7.5 SAN FCO T LINCECUM
R-1/2
F
P L/P
0-1
4-1 3 2.5
1-1
2-6 4 7.0
1-2
4-8 6 3.0
4-0 5-0 8 5.0 1-5
4-8 6 3.5
3-1
5-2 11 7.5
2-0
4-0 5 4.5
4-1
6-5 6 4.5
1-1
2-1 3 5.0
1-1
1-2 9 5.0
1-12
1-13 3 6.0
1-0
3-0 6 4.0
8-4
9-5 2 5.0
2-1
2-1 7 6.0
FECHA
RIVAL
21/8/12
EN DODGERS
LIGA AMERICANA YANQUIS P HUGHES 2/9/12 BALTIMORE BALTIMORE W CHEN 1/9/12 EN YANQUIS TEXAS D HOLLAND 27/8/12 TAMPA BAY TAMPA BAY J HELLICKSON 4/10/11 TEXAS TORONTO H ALVAREZ 22/7/12 EN BOSTON BOSTON F DOUBRONT 25/5/12 TORONTO KANSAS CITY L MENDOZA 17/8/12 WHITE SOX WHITE SOX F LIRIANO 1/7/12 KANSAS CITY CLEVELAND J GOMEZ 14/5/12 EN MINNESOTA MINNESOTA L HENDRIKS 25/9/11 EN CLEVELAND DETROIT M SCHERZER 26/8/12 ANAHEIM ANAHEIM E SANTANA 26/8/12 EN DETROIT SEATTLE F HERNANDEZ 8/7/12 EN OAKLAND
LINEA
R-1/2
+120 7.5
4-0
4-1 4 6.0
F
P L/P
-153 9
3-1
3-8 6 5.0
+140 9
3-1
3-4 4 5.0
+110 8.5
6-5
6-5 5 5.0
-110 8.5
2-3
3-4 1 3.0
+190 9
11-5 15-7 2 3.0
-154 10.5
5-5
6-9 2 6.5
+150 7.5
1-2
4-2 6 3.5
-144 8
1-1
10-8 6 5.5
-120 9
4-1
5-4 2 3.0
+168 9
3-4
6-4 5 3.5
-144 9
1-1
5-2 9 7.5
+144 9
1-1
2-5 5 3.5
-113 6.5
0-1
1-2 6 7.5
JUEGOS DE WNBA HORA
7:00 ---7:00 ---7:30 ----
L
-8 154 166.5 -13 142 -3
EQUIPO
G/P
LA SPARKS 18- 9 WASHINGTON 5- 19 PHOENIX 5- 18 CONNECTICUT 20- 6 CHICAGO 9- 15 NY LIBERTY 9- 16
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
83.00-79.07 69.33-77.29 75.04-86.78 82.19-77.54 74.96-76.58 71.88-78.56
18/6/12 -------26/8/11 -------21/8/12 --------
WAS LAS PHO CONN NYL CHI
36 44 47 44 40 32
148 -9 178.5 -5 148 -5
F
FEC.
70 23/8/11 101 -------92 7/8/11 95 -------77 10/6/12 67 --------
EQ.
H
L
F
LAS WAS CONN PHO CHI NYL
41 37 41 46 38 27
-3.5 149 184.5 -6 -1 145
86 82 96 95 73 64
D. 39
DEPORTES elCaribe, VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
TENIS que duró cuatro horas y 31 minutos, le permitió al jugador español llegar por segunda vez a las semifinales del Abierto, después de haberlo conseguido en 2007. Ferrer también se ha convertido en el único español junto con Rafael Nadal en llegar al menos a los cuartos de final en todos los torneos de Grand Slam durante la misma temporada. Ferrer completó el partido con 49 golpes ganadores y 44 errores no forzados por 60 y 58, respectivamente, de Tipsarevic, que tuvo diez aces, sin dobles faltas, por 15 y 4 del jugador español. David Ferrer celebra su avance. AP
Ferrer avanza a semis al vencer a Tipsarevic El español David Ferrer, cuarto cabeza de serie del Abierto de Estados Unidos, se impuso por 6-3, 6-7 (5-7), 2-6, 6-3 y 7-6 (7-4) al serbio Janko Tipsarevic. NUEVA YORK.
El rival de Ferrer en las semifinales será el ganador del partido que esta noche disputan el serbio Novak Djokovic, segundo favorito, y el argentino Juan Martín del Potro, séptimo preclasificado. El partido entre Ferrer y Tipsarevic,
Makarova y Soares brillan en dobles La pareja formada por la rusa Ekaterina Makarova y el brasileño Bruno Soares se proclamó campeona de dobles mixtos del Abierto de Estados Unidos al ganar en la final por 6-7 (8-10), 6-1 y 1-0 (12-10) a la checa Kveta Peschke y el polaco Marcin Matkowski, cuartos favoritos.
Makarova y Soares, que llegaron al torneo sin estar entre los cabezas de serie, a pesar de haber perdido el primer set en el ‘tie-break’, barrieron en el segundo con gran tenis de coordinación y golpes ganadores, para en el súper desempate imponerse 12-10. La clave del triunfo de la nueva pareja campeona estuvo en el gran saque que aportó Makarova, mientras que Soares lo apoyó también con la excelente cobertura en las subidas a la red y en el juego desde el fondo de la pista. l EFE
VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.061
TENIS P.39
La semifinal Ferrer venció de la LNB abre a Tipsarevic sus cortinas en el Abierto Cañeros y Metros e Indios y Titanes abren la fase en busca de alcanzar la final
ATLETISMO P.35
Luguelin va tras título de Liga Diamante
El español avanzó así en el El velocista corre hoy en torneo de Estados Unidos, Bruselas en busca de último grand slam del año coronarse en ese evento
El receptor no pensó que haría el equipo de Colorado y resulta que es una de las principales piezas ofensivas del conjunto. P. 34-35
Wilín vive su sueño
FOTO: BARRY GUTIERREZ / AP
BALONCESTO P.36
EL MILLON: Alquilo Apto 2do. nivel 3 habs., sala, comedor amueblado full 210 Mts-2, 21⁄2 baños, área de Lav, 2 terraza de 40 Mts.1 parqueo, ascensor, planta full. Inf:.809-307-2521, jose.mieses@ hotmail .com.do
PLAZA TAVINSA: Por motivo de aniversario tiene locales para oficina y comerciales a precios especiales. Comunicarse al tel: 829-452-4841.
ENS. QUISQUEYA: Próx 27 Feb. Salon de Belleza Necesita joven Con exp en uñas acrilicas y Peluquera completa. Inf. Tel.809-363-0204/ 772-2020.
ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-937-2031/829-919-3823 Serv. 24 horas
PRESTAMOS HIPOTECARIOS: CON GARANTIA INMOBILIARIA, EN 48 HORAS TE CANCELAMOS TUS DEUDAS, NO IMPORTA EL MONTO, SICLA O DATACREDITO, BAJO INTERES Y SIN PAPELEO INF.:809-307-2521 /809-508-1368/307-2521, jose. mieses@ hotmail .com.do
PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Honda, año 1984, color negro, placa N345226, chasis HA022224539, a nombre de Genny Angomás Bidó. PERDIDA DE PLACA: De la motocicleta Yamaha JOG-3WF, placa N683197, color negro, año 94, chasis 3WF009955, a nombre de José Arismendes Espinal Moya PERDIDA DE PLACA: No. I253141 de la camioneta de carga Daihatsu 120, color blanco, año 98, chasis No. S100P040068, a nombre de Odalis Reyes Sánchez. PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Daihatsu Hijet, año 1998, color azul, placa L230372, chasis S110P086715, a nombre de Santo Pérez José. PERDIDA DE PLACA: De la Motocicleta Jincheng, año 2009, color rojo, placa N615677, chasis LJCPAGLH891001008, a nombre de Importadora Garcia Motors, SRL. PERDIDA DE PLACA: De la Motocicleta Yamaha, color negro, año 1992, placa NI-2381, chasis 3YK5098338, a nombre de Hector Lizardo Hernandez Hernandez. PERDIDA PLACA: Del Veh. Carga Daihatsu, 1999, blanco, placa L121463, chasis V11908806, Prop. Tomas Furcal Alcantara. PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO: No. 08338, expedido en fecha 26-07-2005, emitido por La Asociación La Nacional De Ahorros y Préstamos por un valor de RD$1,000.000.000 (un millón), a nombre de PATRICIO MONTILLA MONTILLA, Ced. 025-0019502-5 y/o RAMONA MORENO FEBLES DE MONTILLA, Ced. 025-0019861-5. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO| Del Solar No. 22, Manzana No. 96, ubicado en la calle Espaillat #129, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre de César E. Brea. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga marca Daihatsu, modelo Hijet, año 2000, color amarillo, placa No. L199786, chasis No. S100C003906, Propiedad del Sr. Francisco Javier Castillo. PERDIDA DE MATRICULA: De la camioneta de carga Nissan, placa L114793, color blanco, año 87, chasis UL720ME00327, a nombre de Carlos Vilorio. PERDIDA DE MATRICULA: De la camioneta Nissan UBLGD212SF, color verde, año 2004, registro y placa L022109, chasis: 3N6GD13S0ZK010326 a nombre de ALFREDO MEJIA CONSTANZO. PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta Harley Davids, negro, 90, placa NQZB56,chasis 1HD1CAP15LY119411, a nombre de Luigi de Biasi. PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Toyota, color dorado, año 1980, placa G099274, chasis BJ61002499, a nombre de Sandy Osiris Rodríguez Cesa.
PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo Nissan Silvia, placa A516743, rosado, 98, chasis S1401232, a nombre de Eugenio de Jesús Albau Almonte. PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo Ford, placa No. G019292, marron, 2005, chasis 1FMDU74K75ZA34039, a nombre de Pedro Antonio Quezada Cepeda.