elCaribe

MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.058 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

FOTO: DANNY POLANCO

EDUCACIÓN P. 5

Pan, leche y galletas en el desayuno escolar El desayuno escolar llegó temprano a las escuelas públicas de la capital y fue servido a los estudiantes de básica entre 8:00 y 8:45 de la mañana. La leche, con sabor a chocolate, el pan y las galletas fueron recibidas con entusiasmo entre las decenas de estudiantes de la escuela Mauricio Báez en el sector de Villa Juana. En algunas escuelas faltaron raciones.

La alfabetización comenzará en enero del 2013 Gobierno. El presidente Danilo Medina recibió ayer un informe general con los lineamientos del plan de parte de la comisión encargada del proyecto. P. 4-5 POLÍTICA P. 8

Fiscal del DN dice que muerte de joven fue por odio

Mejía proclama división a lo interno del PRD Anuncia que apoyará plancha contra Miguel Vargas TERRENOS P. 14

MAYORÍA DE MORADORES EN BARRIOS NO POSEEN TÍTULOS Muchos sólo tienen derecho a la casa, pero no al solar

SUCESO. Queda descartado el crimen por confusión; Jochy fue enterrado ayer P.12 FOTO: KELVIN MOTA

PROTECCIÓN P. 20

Sube la venta de paquete de servicios de seguridad Cámaras y alarmas son las más buscadas por la población

2

PÁGINA 2 elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

EL TERMÓMETRO

36

37

38

39

40

FRÍO Congreso: Apenas arranca, pero la legis-

TIBIO Escuelas: El desayuno escolar arrancó

CALIENTE Crimen: El asesinato de José Carlos Her-

latura no parece muy productiva hasta ahora. Hay muchos proyectos pendientes, algunos de ellos de gran importancia. Los legisladores tendrán que priorizar.

bien en la mayoría de las escuelas públicas del país. Se espera que continue así. Se trata de un programa importante que debe ser preservado.

nández ha conmocionado a la población. La frecuencia con que se registran muertes violentas aun no logra acabar con la capacidad de asombro de la gente.

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

PRD

Ese huevo quiere sal

Todo lo que nace, muere Recortes y la guardia

El mismo día que Hipólito Mejía confirma que apoyará a un candidato para desplazar a Miguel Vargas, Alfredo Pacheco anuncia que aspirará a uno de los principales cargos directivos del PRD. Como que no parece coincidencia…

AQUELLOS QUE HOY no quieren recordar,

GOBIERNO

Todavía el mánager forma su “line up” 19 días despúes de la instalación del gobierno, siguen los nombramientos a nivel de viceministros, directores, subdirectores y otros cargos. El proceso se ha hecho largo. Ahora se entiende por qué el Presidente tuvo que advertir que todas las instituciones debían continuar con sus labores.

saben que en la historia dominicana todos los grandes partidos han muerto para siempre. ¿Quién revive a conservadores, liberales, bolos, rabuses, cívicos y socialcristianos? Porque, quiérase o no, la sociedad cambia. Porque, acéptese o no, las ideas cambian. Porque, admítase o no, los liderazgos gastados y sin visión futurista caducan. Entonces, ¿a quién le sorprende que, ya plegadas todas sus banderas de antaño, su mística de origen, el PRD avance como tantos otros hacia el zafacón de la historia? (Sospecho que está en ese trance). RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

de “reducción” de gastos del gobierno hay una nota característica: las iniciativas parecen provenir mayormente de la Presidencia. Otras instancias siguen el ritmo de siempre y no se tiene noticias de iniciativas tendentes a disminuir costos. Se sabe que los guardias fueron llamados dentro de algunos propósitos, pero hay situaciones tan visibles que nadie entiende porqué no las ven. Por ejemplo, generales sin funciones o exjefes de algunas armas, que andan rodeados con un séquito impresionante. Hay uno que incluso todavía tiene un franqueador. ¿Qué hace un general sin tropas con una escolta de seis miembros apretujados en una camioneta nadie sabe protegiéndolo de qué?

EN LA POLÍTICA

LA FRASE

CEREMONIA

No es tan modesto Por cierto, en las instituciones donde se ha ratificado el incumbente, no se han hecho, por razones obvias, “actos de traspaso de mando”. La única excepción de la regla la constituye el Inposdom, cuyo director fue confirmado en el cargo, pero hizo una innecesaria ceremonia de toma de posesión.

AGENDA 9:00 A.M. Fundación Corripio dará

a conocer ganadores premios. Núñez de Cáceres esq. Kennedy. 9:00 A.M. TSE conoce caso sobre

vicepresidencia RD. Sede Tribunal. 10:00 A.M. Encuentro ministros de Educación, Deportes, Cultura y Medio Ambiente. Máximo Gómez. 11:00 A.M. Misa Día del Voluntario.

Catedral Primada de América. 5:30 P.M. Reconocen a Julio Llibre. Hotel Meliá Santo Domingo. 6:00 P.M. Inicio gastronómico

Sabores de Chile. Hotel Hilton. 6:30 M. Scotiabank inaugura

sucursal en Agora Mall. A. Lincoln.

150 El Ministerio de Trabajo a través del Servicio Nacional de Empleo realizará este miércoles 5 y jueves 6 una jornada de entrevistas para 150 vacantes en distintas aéreas del supermercado Bravo.

“YO VOY A APOYAR A UN CANDIDATO PARA DERROTAR A MIGUEL. MIGUEL NO PUEDE REPRESENTAR AL PRD” Hipólito Mejía EXCANDIDATO PRESIDENCIAL DEL PRD

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Apoya usted la decisión de Acroarte de ponerle “Soberano” a los Premios Casandra y “Gran Soberano” a la estatuilla mayor?

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Considera que el sometimiento a la justicia de Mario Acosta, exdirector de Prisiones, demuestra que el Gobierno está decidido a combatir la corrupción? l Sí l No Acosta fue enviado por tres meses a la cárcel de Najayo acusado de recibir un soborno de casi un millón de pesos de parte del preso por narcotráfico Pascual Cordero Martínez, alias El Chino.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

3

4

PANORAMA elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LUCHA CONTRA EL ANALFABETISMO

PANORAMA www.elcaribe.com.do JUSTICIA

Suspenden proceso seguido a figuras de TV

La alfabetización iniciará en enero Medina recibió ayer las propuestas para erradicar en dos años el analfabetismo. El plan será aplicado en el 2013

La fiscalía del Distrito suspendió condicionalmente el proceso seguido a Jesús Neftalí Gil Aracena (a) Masa y Fernando Martín Cepeda Marte (a) Mía, acusados de escenificar en el programa de televisión “0es3”, del 23 de enero del 2012, conductas que riñen la moral, las buenas costumbres y que están tipificados en la ordenanza penal. El Ministerio Público, representado por el procurador fiscal Adolfo Féliz Pérez, tomó la decisión después de verificar que los acusados no tienen antecedentes penales, al considerar el arrepentimiento activo y su confesión de haber cometido los hechos imputados. Mía y Masa deberán comunicarle al Ministerio Público en caso de salida del país y prestar trabajo en el Centro de Atención a Sobrevivientes de Violencia.

3 MM La Comisión Europea anunció que destinará 3 millones de euros para proveer con ayuda humanitaria a los afectados por la tormenta tropical Isaac a su paso por Haití.

“ES NECESARIO UNA REVISIÓN DEL DR-CAFTA, EN LO RELATIVO A LA COMERCIALIZACIÓN DEL ARROZ”. Senador Montecristi HANS VIELUF

HACE 50 AÑOS Washington. El presidente de EE.UU., John F. Kennedy, advierte a Rusia y a Cuba que su país dará los pasos necesarios para impedir que el gobierno de Fidel Castro, con su refuerzo de armas soviéticas, cometa actos agresivos por la fuerza o amenaza del uso de la fuerza contra cualquier país del hemisferio occidental.

El presidente Danilo Medina durante la reunión con la Comisión del Plan Nacional de Alfabetización. FUENTE EXTERNA

DARLENNY MARTÍNEZ dmartinez@elcaribe.com.do

E

l presidente Danilo Medina dará a conocer el próximo lunes las características y el alcance del Plan Nacional de Alfabetización, que contiene las propuestas encaminadas a enfrentar y erradicar el analfabetismo en dos años, como planteó en su discurso de toma de posesión. Ese día a las 10:00 de la mañana el jefe de Estado también informará la metodología que se adoptará para poner en marcha el plan, que será ejecutado en enero de 2013, a pesar de que el presidente Medina anunció que a partir del ocho de este mes (Día Internacional de la Alfabetización) se iniciaría “una gran movilización nacional, un esfuerzo conjunto entre el Estado y la sociedad, para que en dos años, el ocho de septiembre del 2014, nuestro país pueda ser declarado por la Unesco libre de analfabetismo”. La información sobre el plan fue ofrecida ayer por la ministra de Educación, Josefina Pimentel, luego de haber sostenido una reunión con el mandatario y los demás integrantes de la Comisión Nacional para la Alfabetización en el Palacio Nacional, donde entregaron el infor-

APOYO DE LA SOCIEDAD

Algunos sectores que se han puesto a la orden Esta jornada nacional para erradicar el analfabetismo ha encontrado el apoyo de diversos sectores, que se han puesto a la disposición del Gobierno para llevarla a cabo. Se han sumado al proyecto, además de la UASD, la Iglesia católica, la Cooperativa de Servicios y Producción Múltiple de la provincia Monseñor Nouel y el Consejo de Administración de Coofalcondo. El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez expresó su respaldo absoluto a la campaña, recordando que la Iglesia siempre ha estado al lado de las causas sociales. En tanto que la Cooperativa de Servicios y Producción Múltiple acogió “en todas sus partes” el programa de alfabetización y puso a disposición del presidente Medina tres salones con capacidad para 500 estudiantes. Mientras que el Consejo de Administración de Coofalcondo envió a las autoridades gubernamentales una propuesta de apoyo a la campaña con recintos escolares, pago de profesores, logística y recursos humanos.

me con los lineamientos generales que habrá de abarcar el proyecto ambicioso con el cual el gobierno pretende alfabetizar a más de 700 mil dominicanos. El trabajo empieza ahora

Los meses que faltan para enero serán utilizados para definir criterios relacionados con los materiales a implementar, las adecuaciones, la capacitación e identificación de los facilitadores, la organización y ubicación geográfica de las personas que participarán en el plan, así como también aspectos operativos y la definición del presupuesto a utilizar. Cabe resaltar que los mayores índices de analfabetismo del país se registran en las provincias fronterizas de Pedernales, Independencia, Bahoruco, Elías Piña y Dajabón. El plan integraría entre un 10.8 y un 13%, (tasa de analfabetismo del país, según diversas fuentes), al código letrado, lo que les permitiría un desarrollo pleno de sus potencialidades. Participación en la iniciativa

Pimentel indicó que el plan concibe la participación de amplios sectores de la sociedad como ONG, iglesias, universidades, empresas, distintos grupos organizados de la sociedad civil y otras instituciones que deseen participar en la jor-

P. 5

PANORAMA elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS vos. Para tales fines Promipyme, a través nada de alfabetización. Hace unos días el Consejo de la Uni- del Programa de Crédito Solidario, proversidad Autónoma de Santo Domingo veerá los recursos y la asesoría técnica (UASD) aprobó que más de 180 mil miem- que estas personas requieran para su inbros de la academia estatal, entre ellos tegración. Además, el programa “Progresando profesores, estudiantes y servidores administrativos, se integren a la labor de con Solidaridad”, que coordina la vicepresidenta Margarita Cedeño, dará un alfabetización. El rector, Mateo Aquino Febrillet, ca- incentivo a las personas que se hayan inlificó de “positiva” la propuesta del pre- tegrado al Plan Nacional de Alfabetizasidente Medina de convertir a la Repú- ción para que puedan elevar sus condiblica Dominicana en una nación comple- ciones de vida y aumentar su capacidad tamente alfabetizada en un plazo corto. para conseguir empleos. “Esta jornada contribuirá en gran meBachilleres podrán colaborar dida a superar esta deuda social y humana que tiene el país conEl director general de Progratraído con estas personas”, mas Especiales de la PresiAnalfabetos dijo Josefina Pimentel. dencia, Pedro Luis CasteMás de un millón llanos, y quien tiene a su de dominicanos y Seguimiento cargo verificar la particidominicanas viven sin pación de los organismos La ministra de Educación saber leer y escribir. del Estado en el proyecto y indicó que el plan de alfala coordinación del plan, a betización consigna diversos través del programa “Quisqueprogramas de post-alfabetizaya Aprende Contigo”, explicó que ción a los que tendrán oportunidad de acceder las personas que sean alfabe- los estudiantes de bachillerato, en las hotizadas. “Me refiero a un plan de educa- ras de servicio social, podrán también ción básica flexible que organizará el Mi- contribuir con la jornada, con lo que al nisterio de Educación”, aclaró Pimentel. mismo tiempo estarían cumpliendo sus La funcionaria explicó también que el responsabilidades escolares. El funcionario aseguró que antes de plan contempla un “amplio” programa de capacitación laboral que será desarro- la toma de posesión del gobierno un equillado por el Instituto Nacional de Forma- po técnico estuvo trabajando en algunos ción Técnico Profesional (Infotep), y que aspectos relativos al proyecto para ir permitirá habilitar a los alfabetizados en avanzando en las propuestas que haría áreas productivas, una vez termine la for- más tarde la Comisión Nacional para la Alfabetización conformada por el presimación inicial. dente Danilo Medina en su primer ConIntegración a la vida laboral sejo de Gobierno. La comisión especial está integrada Pimentel expresó, además, que articularán la bolsa de empleo del Ministerio de por los ministros de la Presidencia, GusTrabajo a los fines de que las personas tavo Montalvo, quien la preside; de Edualfabetizadas puedan proseguir la edu- cación, Josefina Pimentel; de Educación cación básica y la preparación en em- Superior, Ciencia y Tecnología, Ligia prendimientos de negocios y en habili- Amada Melo y el director de la recién dades profesionales que les permitan in- creada Dirección General de Programas tegrarse a espacios laborales y producti- Especiales. l

PREPARACIÓN

Trabajos previos para la elaboración del plan El director de Programas Especiales de la Presidencia indicó que entre los trabajos que realizó el equipo técnico de Medina se encontró una serie de estudios relativos a las experiencias de varios países de América Latina que han tenido éxito con proyectos similares, como Cuba, Venezuela, Bolivia y Ecuador. Castellanos explicó que consultaron con los encargados de esas iniciativas y que sus buenas prácticas contribuyeron con el trabajo de la comisión. Hay que señalar que en Latinoamérica el país ocupa uno de los últimos cinco lugares en cuanto a tasa de alfabetización, solo superado por Honduras, Haití, El Salvador y Guatemala.

Desayuno escolar llegó temprano a las escuelas MERIENDA. El Ministerio de Educación inició ayer la distribución del desayuno escolar con normalidad y sin que se reportara reacción adversa a su ingesta.

Profesor Gilberto Almonte. FUENTE EXTERNA

El alimento, compuesto por galletas, pan y leche saborizada llegó antes de las 6:00 de la mañana en algunos centros y fue distribuido a los estudiantes antes de entrar a la docencia. La única queja expresada en varias escuelas fue que faltaron raciones, pues no se tomó en cuenta que la matrícula estudiantil aumenta cada año. Algo que llamó la atención de directores es que muchos padres prefirieron darles refrescos y jugos artificiales a sus hijos para que, al parecer, éstos no ingieran la leche que se sirve en la merienda escolar. De su lado, la ministra de Educación, Josefina Pimentel, dijo ayer que el desayuno escolar involucra una inversión de dos o tres mil millones de pesos al año. Con la entrega del desayuno escolar en los distintos planteles educativos se pretende beneficiar a 5,060 escuelas en todo el país y a más de un millón de estudiantes. Durante el año escolar 2012-2013, el desayuno escolar seguirá suministrándose a en sus tres modalidades: urbano marginal, real (raciones escolares con alimentos locales) y fronterizo. El urbano marginal será distribuido en 3,886 centros educativos y beneficiará a un millón 316 mil 007 estudiantes; el real abarcará a 681 escuelas para 70,071 alumnos, y el fronterizo llegará a 493 centros para alimentar a 45 mil 313 estudiantes. Dentro de los beneficiarios se encuentran 97 centros educativos con una matrícula que operan bajo la modalidad de jornada extendida. El menú del urbano marginal incluye pan, bizcocho, leche saborizada, galleta nutritiva dulce y salada y jugo. El fronterizo tiene arroz, maíz, sardinas, lácteos y coditos, entre otros productos. l Y. BELTRÉ/D. MARTÍNEZ

La ADP convoca a escoger nuevas autoridades La Asociación Dominicana de Pofesores convocó a 67 mil profesores activos a participar en el proceso eleccionario a realizarse el 9 de octubre.

LLAMADO.

En las elecciones, a las que también están convocados unos 19 mil educadores jubilados, se escogerán un nuevo Comité Ejecutivo Nacional, a los miembros del Tribunal Disciplinario y los del Consejo Nacional de Comisarios. “Los profesores se aprestan en las próximas semanas a cambiar la dirigencia de la Asociación Dominicana de Profesores y para eso su comisión electoral convocó este lunes a los 67,000 maestros activos y jubilados a movilizarse para presentar planchas o elegir a algunas de las propuestas”, dijo el profesor Gilberto Almonte, presidente de la comisión electoral durante rueda de prensa celebrada en el local del gremio. Almonte informó que las votaciones serán el 10 de octubre a las 9 de la mañana en los distintos locales de la ADP en todo el país, y que simultáneamente se escogerán todas las instancias de dirección. Asimismo, dijo no temer que la elección del nuevo presidente o presidenta del gremio sea contaminada por los partidos políticos, señalando que la presencia de las organizaciones políticas ha enriquecido a la ADP. Recordó que la ADP tiene dirigentes de todos los partidos, también cuenta con un sistema de distribución de cargos que asegura la equidad. Las planchas

Niños disfrutaron la merienda. D. POLANCO

Hasta el momento se han inscrito tres planchas a las elecciones adepeístas: la Salomé Ureña, que lleva como candidata a Kenia Xiomara Guante; la José Francisco Peña Gómez, que encabeza Franco de los Santos, y la Pedro Henríquez Ureña, que candidatea a Abel González. Las tres planchas son encabezadas por dirigentes del PRD. l RAFAEL ALONSO RIJO

P. 6

PANORAMA elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS LA ESCUELA ECONÓMICA

E

Posposiciones gubernamentales

E Decenas de madres pidieron a los médicos que atiendan a sus hijos. DANNY POLANCO

Madres protestan en el Robert Reid por falta atención Entre llantos y desesperación, decenas de madres protestaron en la mañana de ayer en el área de emergencias del Robert Reid Cabral, en demanda de atención para los pacientes. QUEJAS.

Las madres explicaron que llevaban hasta siete horas esperando con niños congestionados, con dengue, fiebre y otras patologías sin que fueran atendidos. Se quejaron de que los médicos se hacen indiferentes ante el dolor de los niños, que esperan por largas horas, incluso de pie porque los asientos no alcanzan para todos. “No es fácil estar cuatro y siete horas parado esperando en una emergencia con un muchacho malo, sin que nadie te diga nada”, sostuvo Margarita Martínez, una anciana que llegó al centro desde muy temprano en la mañana, referida desde el hospital de Villa Altagracia. La mayoría de los que protestaban afirmaban que los niños tenían fiebre, dificultades respiratorias, diarrea y temían que se trataba de dengue. Tras el incidente, los médicos del área de emergencia informaron que todas las camas y camillas están llenas de pacientes y han tenido que colocar hasta dos niños por cama, a lo que atribuyeron la situación. La protesta se produjo de manera simultánea con la visita de la primera dama de la República, Candy Montilla de Medina, donde hizo un recorrido por varias áreas del centro, a fin de hacer un diagnóstico de sus necesidades básicas. “El

hospital está lleno. No hay camas en la emergencia ni en la urgencia, pero tampoco para ingresos. Tenemos muchos niños y los estamos atendiendo de acuerdo a la gravedad del caso”, refirió una de las doctoras de emergencia, mostrando la realidad del centro a los diferentes medios de comunicación que cubrían las incidencias. En los últimos días, los casos de dengue han desbordado la capacidad de los hospitales públicos. l YANET BELTRÉ

VISITA

Primera Dama recorre varias áreas del hospital

Candy Montilla de Medina visitó ayer el hospital Robert Reid Cabral, donde recorrió varias áreas, junto al director del centro, Emilio Mena Castro. Al preguntarle el motivo de su visita, dijo que buscaba hacer un diagnóstico de las condiciones en que se encuentra el hospital para prestar ayuda. Indicó que el área de la salud será una de sus prioridades, al igual que los niños y jóvenes.

l 16 de agosto de este año, en su discurso de toma de posesión, el presidente Danilo Medina dijo lo que la mayoría de la población deseaba escuchar. Fue un discurso cargado de las mejores intenciones, con interesantes anuncios de planes y ejecutorias a emprender durante su gestión de cuatro años. Sus palabras generaron mucho entusiasmo y no pocos pensaron “ahora sí”, en el entendido de que el nuevo presidente está enfocado en las áreas donde verdaderamente hay que invertir y actuar. Dos de los principales anuncios que hizo el presidente Medina fueron la convocatoria “en los próximos días” del Consejo Económico y Social para consensuar los pactos fiscal, educativo y eléctrico; y el anuncio de iniciar un plan nacional de alfabetización de adultos “el próximo 8 de septiembre”. Hubo entusiasmo cuando el mandatario convocó el Consejo Económico y Social para el pasado jueves 30, pero luego hubo confusión y hasta desencanto cuando el 29, un día antes de la reunión, dispuso su posposición hasta nuevo aviso. Lo mismo ha ocurrido con el plan de alfabetización de adultos. Diversos sectores anunciaron su disposición de integrarse a esta “hermosa epopeya” como la describió el propio mandatario, pero en la medida en que se acercaban los días se comprobaba que el Gobierno estaba atrasado en el proceso de diseño del plan para su exitosa ejecución. Ayer lunes, a cinco días para la fecha de inicio, el mandatario recibió un informe preliminar sobre los preparativos, se comprobó que hay serios atrasos y se procedió a posponer la iniciativa para enero del año 2013. Si no están listos en el Gobierno, lo mejor es dejarlo para después, pero las señales que está dando el jefe del Estado con las posposiciones de puntos vitales y positivos que anunció en su discurso se tornan negativas. Por ejemplo, el mandatario prometió que el 4% del producto interno bruto para la educación se invertirá completo “a partir del año 2013”. Pero sucede que no se ha producido la primera reunión para consensuar el llamado pacto fiscal. Ojalá que esa promesa no sea también pospuesta. l

ESTEBAN DELGADO edelgado@elcaribe.com.do @estebandelgadoq SUBDIRECTOR

Terrero afirmó que el Gobierno protegerá a los afectados de VIH/Sida. DANNY POLANCO

Conavisida dice antirretrovirales serán cubiertos por el SFS SALUD. En los próximos días será puesto en funcionamiento el nuevo reglamento del Seguro Familiar de Salud (SFS), que incluye los medicamentos antirretrovirales al Plan Básico de Salud.

La información la ofreció Víctor Terrero, director ejecutivo del Consejo Nacional para el VIH/Sida, quien añadió que ha habido consenso entre los actores del sistema de salud y la sociedad civil sobre la necesidad de modificar dicho reglamento, que hasta ahora excluye la cobertura de estos fármacos. Explicó que actualmente, en el país hay identificadas 33,096 personas con esta condición de salud, de las cuales 8,590 están protegidas en el régimen subsidiado del SFS; 2,740 son del contributivo, y el resto está bajo el programa de Conavisida. También dijo que reforzarán el programa para prevenir la transmisión vertical del VIH, que hasta ahora afecta el 6% de los niños que nacen de madres seropositivas, lo que calificó como alarmante. Terrero expresó que es lamentable que 1,249 niños se infecten con el virus al nacer, por lo que tienen contemplado ejecutar un programa para crear centros regionales con médicos motivados a evitar que una madre contagie a su hijo durante el parto. Destacó que ampliarán la compra de los medicamentos de tres a nueve meses, a fin de evitar el desabastecimiento que afecta con frecuencia a los afectados. En ese mismo orden, el funcionario anunció que el Gobierno asumirá los costos de la compra de medicamentos antirretrovirales, con una partida inicial de RD$55 millones, ante el desmonte del financiamiento internacional para la adquisición de los fármacos l YANET BELTRÉ

Vamos a luchar con todos los recursos que tenemos a mano para universalizar la cobertura” Víctor Terrero DIRECTOR CONAVISIDA

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Hipólito: “hay una división” en el PRD

TOP SECRET

S

Ingratos

E

l pasado sábado se cumplió un nuevo aniversario del nacimiento del fallecido presidente Joaquín Balaguer. A su tumba, en el cementerio Cristo Redentor, apenas acudió Modesto Guzmán y varios de los suyos a rendir tributo a la memoria del extinto caudillo. Tantos que hicieron fortuna y alcanzaron la cota de millonarios a la sombra de los gobiernos que presidió el tribuno de Navarrete y brillaron por su ausencia. ¡Iiingraaatooos…!

Hipólito Mejía, excandidato presidencial del PRD. ARCHIVO

Mientras Mejía proclamó que hay una división a lo interno del PRD, Vargas afirmó que florecerá la unidad en base al respeto.

DIFERENCIAS.

El excandidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, afirmó ayer que apadrinará una plancha en contra de Miguel Vargas para la convención de ese partido con candidatos a presidente, secretario general y de organización. “Yo voy a apoyar a un candidato contra Miguel para derrotar a Miguel. Miguel no puede representar al PRD ni nos puede representar a nosotros, vamos a apoyar a un candidato, pero vamos a permitirles que salgan a la calle”, afirmó. Explicó que “en esto yo soy padrino” y que por eso autorizó que se hagan encuestas y que de todos los aspirantes respaldará al que tenga mayor posibilidad. Igualmente, dijo que el diputado Ruddy González no representará su grupo y que hay que reconocer que hay una división en ese partido. “Nuestra gente decidió que Ruddy no nos iba a representar a nosotros. Tú no puedes tapar el sol con un dedo, hay una división, sí”, expresó. Vargas: “florecerá la unidad”

El presidente del PRD exhortó a los perredeístas a confiar en que esa organización superará las dificultades y que hará

Nombra en el MIC a dos asesores y a 6 viceministros DECRETOS. El Poder Ejecutivo designó ayer a los seis viceministros del Ministerio de Industria y Comercio (MIC) y también nombró dos asesores para diferentes materias.

Mediante el decreto 536-12, Danilo Medina designó los viceministros Marcelo Antonio Puello, encargado de Zonas Francas y Regímenes Especia-

florecer la unidad en base al respeto a la institucionalidad y democracia internas. Según un comunicado de su equipo de prensa, el dirigente hizo las declaraciones a través de una llamada telefónica que realizó al programa de ese partido “Tribuna Democrática”. “El presidente del partido blanco resaltó el valor que tiene el respeto a la democracia interna como sostén fundamental de la unidad de los partidos políticos, la cual se debe reflejar en el acatamiento de las decisiones de sus organismos por parte de sus dirigentes y militantes”, señala el comunicado de prensa. Vargas se encuentra fuera del país y regresaría esta semana. l YANESSI ESPINAL

Nadando

A

yer difundí el reporte recibido sobre el inusual movimiento de seguridad tempranito en las mañanas en el área de la piscina del Centro Olímpico y prometí indagar, ya que alguien me dijo el pecado pero no el(los) pecador(es), y me encontré con que se trata de una importante, ¡muy importante!, figura pública que practica natación comenzando el día. Y es que nadar hace bien a la salud, se considera uno de los ejercicios más completos y mantiene la figura. Me cuentan que quien nada en esa piscina lo hace tan a gusto que se siente como pez en su agua. ¡Splaaashhh...!

Ordena reponer a los empleados cancelados ORDEN. El presidente Danilo Medina instruyó que sean reincorporados a sus puestos todos los empleados de carrera administrativa que fueron cancelados “injustificadamente”.

Así lo informó ayer el ministro de Administración Pública, Ramón Ventura Camejo, quien agregó que la cantidad de empleados despedidos “es menos de lo que se pensaba”. “Se pueden focalizar y contar, es una cosa muy por debajo de lo que se ha creado en la opinión pública”, aseguró. Ventura Camejo observó que en el país hay 59 mil empleados de carrera y reiteró que con la orden del Presidente se garantiza la continuidad del Estado. Dijo que un cuerpo de hombres y mujeres permanentes en sus puestos significa que la administración pública tendrá recursos humanos que se mantienen en el sector público en base a sus méritos. “Hay una voluntad política expresada y no se quedará fuera ningún empleado de carrera que no haya cometido faltas”, indicó. l DARLENNY MARTÍNEZ

CONVENCIÓN

Alfredo Pacheco anuncia que aspira a un cargo Alfredo Pacheco anunció ayer su decisión de optar por un cargo institucional en el PRD para la próxima convención y conformó un “comité de exploración” para decidir la conveniencia de aspirar a la presidencia o la secretaría general. Pacheco dijo que es inadmisible que sigan cerradas las puertas del local para los dirigentes que no son de la tendencia de Vargas.

les del ministerio, a Héctor Mella Garrido, en desarrollo industrial y a Anina del Castillo, encargada de comercio interno. Además, a Ignacio Méndez como encargado de fomento a las pequeñas y medianas empresas, a Yahaira Sosa Machado en asuntos de comercio exterior y Lisandro Lembert Varona, como viceministro encargado de minas y energías. Asimismo, Fernando Ceballos y Geovanny Leyba fueron nombrados como asesores industrial y comercial del Poder Ejecutivo, respectivamente. El mismo decreto nombra a Evelin Katrina Naut como directora del Comercio Exterior y Administración de Tratados Comerciales Internacionales (Dicoex). l DARLENNY MARTÍNEZ

Ya no es igual

U

n personaje que hasta el pasado 16 de agosto fue uno de los más influyentes ministros estuvo hace unos días de visita por el Palacio Nacional y comprobó que en poco tiempo ya han cambiado algunas cosas. Hasta hace algo más de dos semanas, el ahora exministro accedía casi sin anunciarse a las áreas del antedespacho presidencial donde hasta cherchaba de buenas ganas. Según me dicen, en esta visita reciente “un centinela no le permitió pasar al área y aunque con amabilidad pero con firmeza, le puso la mano en el pecho”. ¡Aaayyy...! Vueltas al globo

Por los predios de la Lotería Nacional las cosas están que arden. En las últimas semanas se han producido ciertos acontecimientos de antología que parecen increíbles. Allí se hace valer el dicho de que ni tan cerca del sol como para quemarme ni tan lejos para no sentir su calor. Vueltas al globo… LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

José Ramón Fadul. ARCHIVO

Medina recibirá hoy informe para reforma policial La Comisión para la Reforma Policial entregará hoy al presidente Danilo Medina el informe que contiene las propuestas para transformar el cuerpo del orden público.

GOBIERNO.

La información la ofreció ayer el ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, a su salida del salón Hermanas Mirabal del Palacio Nacional, donde se realizó la última reunión de coordinación del grupo de trabajo conformado por Medina en el pasado Consejo de Gobierno. El compendio de recomendaciones será entregado al mandatario a las 10:30 am., en el Palacio Nacional por los miembros de la comisión presidida por el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo e integrada, además de Fadul, por el ministro de Administración Pública, el Procurador General de la República, el jefe de la Policía y el ministro sin cartera para Seguridad Ciudadana, Franklin Almeyda. l DARLENNY MARTÍNEZ

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

9

P. 10

PANORAMA elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

HACIA UNA LEY DE PARTIDOS POLÍTICOS EN REPÚBLICA DOMINICANA (1 DE 6)

La pérdida de personería jurídica de los partidos en la legislación de LA OMAR ALEJANDRO PÉREZ / DELIS VARGAS (operez@opd.org.do) / (dvargas@opd.org.do)

E

n medio de la discusión de un proyecto de ley de partidos políticos en República Dominicana, conviene el conocimiento de las soluciones adoptadas por países cercanos. La extinción de la personalidad jurídica de los partidos políticos es uno de los puntos más debatidos del proyecto de ley de partidos y agrupaciones políticas de la Junta Central Electoral (JCE) que cursa en el Congreso. El objetivo de esta primera entrega es aportar a legisladores, miembros de la sociedad civil y ciudadanos en general, una visión sinóptica de las tendencias en Latinoamérica en torno al mantenimiento o extinción de la personalidad jurídica de los partidos políticos de escala nacional.

La personalidad jurídica de los partidos en República Dominicana

En la Ley Electoral dominicana, número 275-97, y en el proyecto de ley de partidos de la JCE, como en la mayoría de las legislaciones de la región, se identifican como principales requisitos para el reconocimiento de los partidos: a) una cantidad de votos mínima (cláusula de exclusión), b) una representación en el Congreso y/o los municipios y c) presentarse periódicamente a las elecciones. El proyecto de ley de partidos presentado por la JCE y que cursa en el Congreso mantiene el umbral de 2% de los votos válidos emitidos en las últimas elecciones como requisito para el reconocimiento de los partidos políticos. Los partidos emergentes han solicitado que el umbral sea reducido a 1%. El proyecto mantiene como causa de extinción la no concurrencia a dos procesos electorales consecutivos. Un cambio en el proyecto de la JCE que favorece a los partidos emergentes es que un partido perdería su personalidad jurídica solo si no alcanza el umbral en dos elecciones consecutivas. La eliminación de la representación municipal como sustentación suficiente de la personalidad jurídica, desfavorece a los partidos pequeños. Son varios los partidos emergentes que han sustentado y sustentan hoy su reconocimiento en haber ganado alguna regiduría o alcaldía. Cabe destacar que los requisitos cantidad mínima de votos y representación exigida tienen carácter supletorio, es decir, que basta cumplir uno de ellos para preservar su reconocimiento ante la JCE. La personería jurídica de los partidos en América Latina

De los 17 países de América Latina ob-

servados en este análisis, 14 (82%) incluyen en su legislación la exigencia de una cantidad mínima de votos, sin cuya obtención un partido pierde su reconocimiento. Sólo las legislaciones de Uruguay, Venezuela y Brasil no disponen al respecto. De esos 14 países, el umbral es una cifra absoluta en dos (El Salvador y Costa Rica), mientras en 12 (86%) es un porcentaje. En la gran mayoría de estos últimos países (10), el porcentaje se refiere a la cantidad de votos válidos. Solo Argentina y México difieren. En Argentina se trata de un porcentaje de inscritos en el padrón. En México, de la cantidad de votos emitidos. La media latinoamericana, sin incluir República Dominicana, en cuanto a las exigencias de votos válidos para que los partidos mantengan el reconocimiento es 3.5%, es decir, 1.5 puntos mayor que la legislación electoral dominicana. De los 14 países que exigen una cantidad mínima de votos, en 6 exigen representación. Sólo en uno de ellos (Ecuador)

esta representación, al igual que en el caso dominicano, puede ser a nivel de alcaldía. Sin embargo, se diferencia en que en República Dominicana una regiduría ha sido suficiente, en Ecuador se requiere el 8% de las alcaldías. A la vez, los tres países en donde no se requiere obtener una cantidad mínima de votos, tampoco se dispone sobre una representación mínima. Al igual que la legislación dominicana, la mayoría de países donde confluyen los requisitos de cantidad de votos y representación mínima, ambas exigencias tienen un carácter supletorio, donde el cumplimiento de una de ellas basta para conservar el reconocimiento de la personalidad jurídica. Únicamente Colombia tiene un régimen diferente, según la cual un partido nacional tiene la obligación de obtener el 2% de los votos, salvo que se trate de una organización con un representante de las minorías étnicas o políticas. Por último, de los 17 países considerados, 10 (59%) disponen respecto a la

participación de los partidos en los procesos electorales, so pena de perder la personalidad jurídica. Pese a los diferentes niveles de elección que se consideran en cada caso, se puede cuantificar que en cuatro de estos países se pierde el reconocimiento por la no concurrencia a un proceso electoral y en seis, por la no concurrencia a dos procesos electorales.l FUENTES:

Barreiro, L. y Soto, L. (2007). Los partidos políticos: condiciones de inscripción y reconocimiento legal. En D. Nholen, D. Zovatto, J. Orosco y J. Thomson. (Comps.). Tratado de derecho electoral comparado. México: IIDH/Fondo de Cultura Económica, pp. 588-612. Observatorio Político Dominicano (2012). Matriz de legislación electoral y de partidos de Latinoamérica. Recuperado el 14 de agosto de 2012 desde: www.opd.org.do. Zovatto, D. (2006). La regulación jurídica de los partidos políticos en América Latina. Ciudad de México: UNAM.

P. 11

PANORAMA elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Leonel será orador en cumbre anual de CAF El expresidente Leonel Fernández viajará hoy a Washington, donde será el orador principal en la XVI Conferencia Anual de la Corporación Andina de Fomento (CAF). CONFERENCIA.

El evento tendrá lugar a partir del próximo miércoles en la capital estadounidense, en el cual participarán el exmandatario de los Estados Unidos, Jimmy Carter y el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, entre otras personalidades del continente. La alocución de Fernández está prevista durante la primera sesión del encuentro del CAF, a las 2:15 de la tarde del miércoles y contará con la moderación de Carla A. Hills, del Diálogo Interamericano. Las palabras introductorias estarán a cargo de Enrique García, presidente de esa entidad; José Miguel Insulza, y Michael Shifter, presidente del Diálogo Interamericano. Durante la segunda sesión de trabajo se debatirá el tema, “la Aparición de un

Nuevo Sur Global”, en la que actuará como moderador Chris Alden, profesor de London School of Economics. Los panelistas serán Changyong Rhee, economista en jefe del Banco de Desarrollo Asiático; Mzukisi Qobo, profesor de la Universidad de Pretoria; Lu Bo, subdirector de Asuntos Económicos Americanos de CAITEC; Augusto de la Torre, economista en jefe para América Latina y el Caribe del Banco Mundial, y Harinder Kohli, presidente de Emerging Markets. En la tercera sesión se discutirá el tema, “Elecciones y Tendencias Políticas en América Latina: Enfoque en México y Venezuela”. l elCaribe

Expresidente Leonel Fernández. ARCHIVO

COE emite alerta Mario Acosta verde por fuertes fue llevado a la oleajes en costas cárcel de Najayo METEOROLOGÍA. El COE declaró ayer alerta verde para la costa atlántica desde Cabo Engaño hasta Manzanillo por viento y olas anormales, provocadas por la tormenta Leslie.

JUSTICIA.

El exdirector de Prisiones fue trasladado ayer a la cárcel de Najayo donde se mantendrá hasta que concluya el proceso en su contra o se adopte otra decisión judicial.

En ese sentido, el Centro de Operaciones de Emergencia advirtió a los operadores de embarcaciones pequeñas y medianas de la costa atlántica que deben permanecer en puerto, mientras que los usuarios de playas deben tomar las medidas de precaución necesarias por los rompientes ocasionados por el oleaje anormal. La alerta del COE fue emitida de acuerdo al boletín de la Oficina Nacional de Meteorología, que establece que el oleaje ha comenzado a deteriorarse en el litoral costero de las zonas Este y Norte del país. En la tarde de ayer se formó la depresión tropical número 13 de la temporada, fue localizada en la latitud 25.6 Norte y Longitud 42.2 Oeste, a 2,170 kilómetros al Oeste/noroeste de las islas de Cabo Verde. Pero aún no representa peligro para el país. l elCaribe

Mario Acosta, quien está acusado de recibir un millón de pesos del recluso Pascual Cordero Martínez (El Chino) para gestionar un traslado, retornará al lugar que una vez supervisó y dirigió. Tras salir del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, Acosta reiteró su inocencia y dijo que “Dios me puso esa prueba porque sabe que la voy a superar”. El exfuncionario fue enviado por tres meses a la cárcel de Najayo mediante una resolución del juez de la Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional, José Alejandro Vargas. Cordero Martínez está recluido en la cárcel del nuevo Modelo de Higüey y presuntamente había contactado a Acosta para pagarle por su traslado a La Victoria, pero no se logró ese objetivo. El recluso está acusado de narcotráfico y lavado de activos. Su proceso aún está en la fase preliminar. l J. RAMÍREZ

P. 12

PANORAMA elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Fiscal: muerte de baterista “fue crimen de odio” INVESTIGACIÓN. La fiscal del Distrito Nacional atribuyó el asesinato del joven José Carlos Hernández a un crimen de odio por diferencias religiosas e ideológicas.

En la entrada de esta discoteca fue asesinado el joven José Carlos Hernández, la madrugada del pasado domingo. JOHNNY ROTESTÁN

Saña en homicidio de José Carlos aleja teoría de confusión Por la forma en que fue asesinado José Carlos Hernández, de 24 años, los investigadores descartan que su muerte haya sido producto de una confusión.

Era el baterista de banda de rock Exsanguination

Una fuente policial confió a este diario que “la saña con que mataron a este joven descarta que haya sido una confusión”. Sin embargo, los investigadores no quieren dar esta hipótesis como verdad absoluta, porque aun faltan cabos por atar en un crimen que ha generado una y mil especulaciones. Horas después del momento en que mataron al hijo del fenecido merenguero Jochy Hernández, la Policía atrapó en el sector Villa Consuelo a tres hombres señalados como responsables de propinar las 27 estocadas que le provocaron la muerte. Pero ayer informó que faltan tres hombres más por atrapar, de quie-

José Carlos formó parte de la agrupación de rock Exsanguination Throne, creada en el 2005, donde tocaba la batería. En esta banda musical se hacía llamar Asmodeo Nefast Drum Shiva; el líder de esta agrupación es Shub Niggurat y el guitarrista Abraxas Satanás. En el 2007 se incorporan otros miembros llamados Klinsor y Gletus. El concepto lírico de Exsanguination Throne se define como: “Satán, dioses antiguos, manifestación abismal y kaos obscuro. Hail satán”. Hasta el momento de su muerte, José Carlos era el baterista de la agrupación de black metal Apofis Imn.

nes dice que “habrían participado en la agresión”. Los primeros arrestados son Miguel Ángel Bautista Mota (Bola), Josaías Mota Lorenzo y Máximo Darvin Almánzar. Los perseguidos responden a los motes de Mancebo, Dominic y Prototipo. Las investigaciones policiales indican que el detenido Mota Lorenzo fue el primero en apuñalar al joven y que luego pasó el arma homicida a Bautista Mota, a quien se le ocupó el cuchillo tipo “rambo” marca Taiwán, con el que habrían matado a José Carlos. Este dato obliga a los investigadores a determinar con exactitud quiénes son los responsables de las 27 puñaladas que presenta el cadáver. La versión de que la víctima fue confundida con un hombre que había violado sexualmente a una muchacha, cuestiona la posibilidad de que a una persona se le puedan dar 27 estocadas seguidas, sin que en ningún instante los agresores puedan advertir que atacaban al objetivo equivocado. Además, la Policía dijo que José Carlos “fue atacado cuando apenas entraba al bar Gustavo Live Pub”, ubicado en la avenida Winston Churchill, del ensanche Piantini, donde era celebrado un concierto de rock “pesado”. Los apresados fueron sometidos a la Justicia. Le toca a la Fiscalía del Distrito Nacional despejar todo tipo de dudas. l OSCAR QUEZADA

Los familiares del joven pidieron que se esclarezca el asesinato. KELVIN MOTA

menterio Municipal de San Cristóbal, al lado de la tumba donde reposan los restos de su padre. Durante el sepelio, el dirigente político del Partido Reformista Social Cristiano y exsenador por San Cristóbal, Víctor Hugo Hernández (Tito Hernández), tío de la víctima, pidió a las autoridades esclarecer el hecho y que se castigue a los culpables. Sostuvo que una persona no debe ser juzgada por la forma en que se viste. Mientras que María del Carmen Hernández agradeció a todos los que se han solidarizado con ella y con sus hijas. En el sepelio se leyó una comunicación enviada por el presidente Danilo Medina, en la que ofrece condolencias a los familiares del joven. l JULIO CARABALLO

PESQUISAS.

FACETA

Entierro de Jochy Hernández, entre motos y llantos SAN CRISTÓBAL. Entre llantos y el ruido de varios motores Harley Davidson, fueron sepultados ayer los restos de José Carlos Hernández, muerto el pasado domingo de 27 puñaladas.

El cadáver del joven hijo del fenecido merenguero Jochy Hernández y la comunicadora María del Carmen Hernández, fue enterrado en el ce-

Mientras que se entregó anoche uno de los tres hombres que se encontraban prófugos con relación al hecho de sangre, con el cual se eleva a cuatro el número de detenidos. Jorge de Jesús Mancebo se entregó a las autoridades policiales a través de un medio de comunicación. Los demás detenidos son Miguel Ángel Bautista Mota, alias Bola; Josaias Benjamín Lorenzo y Máximo Darvin Almánzar Guerra, involucrados en la muerte del baterista de rock “pesado”, hijo del fenecido merenguero Jochy Hernández y la comunicadora y actriz María del Carmen Hernández. Mientras que se activa la localización de los nombrados Dominic y Prototipo, a quienes la Policía reiteró su llamado para que se entreguen por la vía que entiendan pertinente, para que respondan por el hecho que se les imputa. En la Fiscalía se informó que en las próximas horas se conocerá medida de coerción contra los acusados. Según informó la Policía, Mancebo admitió que estaba presente en el Bar Gustavo LivePub, ubicado en la Winston Churchill esquina José Amado Soler, del ensanche Piantini, donde era celebrado un concierto de rock “pesado”, cuando se produjo el incidente en que también resultó con heridas Oscar Alberto Ricart Arzeno. Al referirse al tema la fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, dijo que la versión inicial en el caso del crimen de José Carlos Hernández es que se trató de un “crimen de odio”, y no una confusión. En tal sentido refirió que se descartó la versión inicial del crimen, relacionada con una alegada venganza por violación sexual. “El crimen de odio ocurre cuando hay diferencias ideológicas, religiosas y de clase social”, declaró Reynoso luego de interrogar a Oscar Richard, supuesto testigo, y a Cristy Lorena, quien habría confundido a la víctima con una persona que la violó. l EVELIN PEGUERO

Fiscal Yeni Berenice Reynoso. R. MONTERO

P. 13

PANORAMA elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

El Fonper reitera acusación contra EGE-Haina e Itabo

José Augusto Izquierdo. ARCHIVO

JUSTICIA. Los abogados del Fonper, al salir del despacho de la fiscal del Distrito, manifestaron su disposición de volver cuando sean requeridos.

José Augusto Izquierdo, del Fondo Patrimonial de la Empresa Pública (Fonper) acudió ayer a la Fiscalía del Distrito donde expuso a la fiscal la génesis de la querella en contra de las generadoras de electricidad EGE-Haina e Itabo, S. A. por perjudicar al Estado con más de 10 mil millones de pesos. La investigación a las compañías inició a fin de determinar qué tan favorable había sido la capitalización de las empresas. Izquierdo negó que los abogados contratados por Fonper estén cobrando cuantiosas sumas por el caso, ya que se realizó un acuerdo para pagarles un por ciento determinado acorde con los beneficios que perciban si la sentencia es a su favor. Manifestó que el fraude realizado por las compañías fue llevado al consejo del Fonper y que esa entidad le dio autoridad para proceder legalmente. Explicó que además de lo penal, Fonper pide la suma de RD$1,412,300,000 y US$90,000,000.00 de indemnización. l JULIA RAMÍREZ

DNCD se incauta de 758 paquetes de cocaína

La droga sería embarcada a Holanda. F.E

NARCOTRÁFICO. La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) ocupó 758 paquetes de cocaína y 10 de heroína en el Puerto Multimodal Caucedo, en Boca Chica.

El mayor general Rolando Rosado Mateo dijo que la droga estaba distribuida en 25 bultos dentro de un contenedor que sería embarcado en la motonave ‘Capitán Ricarda’, que zarparía

hacia el puerto de Rotterdam, en Holanda, y estaba camuflada en equipos electrónicos de seguridad. “Esta incautación se produjo después de aproximadamente un mes de una investigación llevada a cabo por la DNCD, conjuntamente con miembros de la seguridad del Puerto Multimodal”, dijo Rosado Mateo. La DNCD informó que tiene a cuatro detenidos, entre ellos empleados del Puerto Multimodal Caucedo. El vocero de la DNCD, Roberto Lebrón, dijo que no pueden identificar a los detenidos hasta determinar el vínculo que pudieran tener con el hecho, pero aseguró que tienen ubicados a los auténticos dueños de la droga. l elCaribe

Juez emite orden de arresto contra un diputado JUSTICIA. Un juez emitió una orden de arresto, captura y conducencia contra el diputado Ramón Fernández (Papo) condenado por sustraer a una menor de la unidad de sus padres.

El magistrado Saulo Alexis Ysabel Díaz, juez de Ejecución de la Pena del Distrito Nacional, ordenó la búsqueda y captura del legislador por Santiago

Rodríguez para dar cumplimiento a la sentencia que lo condenó a un año de prisión suspendida condicional a seis meses a cumplir en la cárcel de Najayo. En el documento el magistrado explica la competencia que tiene para emitir la decisión. Agregó que la misma fue tomada tras rechazar la solicitud de suspensión de ejecución de la pena incoada por el condenado, con base en un recurso de revisión interpuesto por ante el Tribunal Constitucional que no ha sido fallado. En la orden, el juez detalla que el recurso no suspende ni paraliza la ejecución de la sentencia. Además, plantea que el ciudadano suspende parte de sus derechos cuando existe una sentencia irrevocable. l J. RAMÍREZ

P. 14

PANORAMA elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PAÍS

Mayoría barrios del Gran Santo Domingo carece de títulos

para el Reordenamiento del Transporte (Opret), que construye la segunda línea del Metro de Santo Domingo le comunicaron que la familia Vicini no ha podido sostener de manera legal la titularidad de la zona. “¿Dónde es que está el limbo en este caso? : en que los expropietarios (Los Vicini) dicen que no existe un cheque que sustente el pago de esa declaración de utilidad pública”. Marco legal

Robinson Ariel Cuello Shanlatte, abogado especializado en el tema de la legislación de propiedad, asegura que los derechos reales inmobiliarios para su eficacia frente a los terceros requieren la existencia de un régimen de publicidad. “El que vive en una casa no necesariamente es el dueño. ¿Cómo tú acreditas quién es el dueño?, a través de los documentos que Solución avalan que esa persona es el La gente de esos barrios propietario”. espera que el Gobierno Por eso defiende la imporles garantice sus títulos tancia del estado de derecho de propiedad. que avala la propiedad de un inmueble mediante un documento como lo establece el sistema de garantías Torrens. Ante las comunidades desarrolladas en barrios como 27 de Febrero, Espaillat, Simón Bolívar, Las Cañitas, La Ciénaga, Los Guandules, Los Mina, Katanga, Vietnam, el jurista plantea que por el respeto al derecho de propiedad, el Estado debe declarar de utilidad pública los terrenos ocupados, que implique el pago justo de la tierra a sus propietarios y realizar los programas sociales que entienda promueva la vida de esas personas. “Desde la época de la tiranía ha habido una modalidad muy buena o muy legitimada para hacerse de dinero en la función pública y es que en todos los gobiernos aparece gente muy bien relacioconocen que esos terrenos están regis- nada, porque aquí la mayoría de los tetrados por la familia Gadala María como rrenos declarados de utilidad pública no sus legítimos propietarios y que muy po- se pagan, pasan a deuda pública y ahí apacos ocupantes les ha comprado a ellos. recen los políticos de turno que te dicen Algunos sectores de esa zona fueron le- yo te cobro la deuda y me das un porcenvantados en terrenos del Cabildo y del taje de lo que el Estado te va a pagar y así Consejo Estatal del Azúcar (CEA). se extorsiona a los propietarios”. l Román Batista, director de Ciudad Alternativa, una entidad que surgió para acompañar y asesorar a la gente de los RESISTENCIA barrios ante los desalojos en los gobiernos de Joaquín Balaguer, en los años 90, cuenta que Rafael Leónidas Trujillo declaró de utilidad pública parte de los terrenos de la zona norte, pero que nunca En 1989 el Centro de Asesoría e Inpagó los predios a sus dueños. Sin embargo, aclara que en la Oficina vestigaciones Legales (CEDAIL) y el Comité para la Defensa de los Derechos Barriales(COPADEBA) crearon Ciudad Alternativa, una entidad de acompañamiento técnico a los pobladores de los barrios de la Zona Norte en desalojo para hacer valer su derecho al territorio. El gobierno de Joaquín Balaguer trató de expulsar a los habitantes de barrios como Los Guandules, La CiénaSe necesitan actores ga y otros, pero no lo logró por la moporque las leyes no son vilización de esas tres organizaciones. Luego la entidad implementó el “Plan las que hacen las reformas, las Cigua”, que abarcó a La Ciénaga y Los reformas las hacen los hombres”. Guandules y se mejoraron las condiciones de vida de sus moradores con Robinson A. Cuello Shanlatte encache de cañadas y otras obras. EXPERTO JURISDICCIÓN INMOBILIARIA

Los terrenos son reclamados por la familia Vicini y parte de los barrios de Los Mina por los Gadala María

La arrabalización es una característica de muchos barrios de la Zona Norte. JUAN ALMÁNZAR

TENENCIA DE TIERRA EN RD ADALBERTO DE LA ROSA adelarosa@elcaribe.com.do

P

aulina Gómez es una señora de la tercera edad que emigró de su natal Puerto Plata al barrio Gualey de la capital a finales de los años 60, donde su esposo Benito, hoy fallecido, compró un solar. Ella ha guardado con celos el “papel” que recibió del vendedor del inmueble donde hoy tiene su casa modesta que durante años construyó con mucho esfuerzo junto a su esposo. En 1979 le nació su única hija, y cuando la joven tuvo edad de ir a la universidad descubrió algo que todavía le angustia. Es que varios años después de morir su esposo, que era el proveedor de la casa, tuvo la necesidad de mandar su hija a una universidad privada y recurrió a lo único que para ella tenía valor económico: su casa.

Desconocimiento

Pensando que la parte donde vive no le llaman Gualey, sino Ensanche Espaillat, creía que el banco le facilitaría sin pro-

blemas un préstamo, pues tenía como garantía su “título de propiedad”. Su mayor sorpresa fue cuando el empleado bancario le dijo que no podían facilitarle el préstamo porque no era dueña de los terrenos en donde tiene su casa. Que tiene derecho a la casa, pero no al solar. Como doña Paulina hay miles de familias de los barrios de la Zona Norte, Los Mina, La Yuca, Invivienda y otros, que desconocen que las tierras donde tienen sus viviendas son reclamadas por las familias que alegan ser los auténticos propietarios o que el Estado levantó proyectos sin obtener títulos de los terrenos. En la parte de Los Mina, muchos des-

Los 48 mil kilómetros cuadrados del territorio están afectados por el desorden en el ordenamiento del registro”. Román Batista DIRECTOR CIUDAD ALTERNATIVA

Plan Cigua, modelo de integración social

P. 15

PANORAMA elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Juan de los Santos media ante rumores de cancelaciones

Aparecen dolientes para Zona Colonial

ALMUERZO. La reunión entre Juan de los Santos y el administrador Ramón María Rodríguez tuvo el propósito de “mediar” ante rumores de cancelaciones masivas en esa institución.

Militares constitucionalistas depositaron ofrenda en el Altar de la Patria. L. CALVO

El ministro de Cultura se reunió con el alcalde Roberto Salcedo. F. EXTERNA

En ese sentido, sostuvo que las acciones que se tomen deben ser acordadas de manera coordinada y adelantó que próximamente se convocará a una reunión para anunciar los primeros pasos para rescatar la zona e identificar los puntos y edificaciones que serán intervenidos con fondos de un préstamo concedido por el En ese sentido, el alcalde Roberto BID para esos fines. Precisó que se trabaja en la coordinaSalcedo dialogó ayer con el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, ción de la Ruta Histórica, de la cual la Zona Colonial es el epicentro, porque sobre la necesidad de rescatar punserá la puerta de entrada del tos importantes del Centro Hisflujo turístico esperado en los tórico que pasarán a formar Inauguración próximos años en la ciudad. parte de la ruta turística del Salcedo anunció que Distrito Nacional. Carnaval De su lado, el ministro el parque Eugenio María de Hostos estará listo a de Cultura afirmó que esta En otro orden, el alcalde del finales de año. es la primera de varias reuDistrito Nacional manifesniones que tendrán lugar tó que en los próximos enpróximamente, porque a su encuentros serán abordados tetender no se puede manejar la culmas como el carnaval de Santo Dotura al margen de los gobiernos locales. mingo y su tradicional desfile, así como Salcedo recordó que por decreto pre- el uso de plazas remodeladas por el Casidencial se creó un consejo integrado bildo, como la Juan Barón, Güibia, el Papor los ministerios de Economía, Plani- seo Presidente Vicini Burgos y el Parque ficación y Desarrollo, Turismo, Cultura Eugenio María de Hostos, cuya inauguy otras entidades, para velar por la pre- ración está prevista para antes de que fiservación del centro histórico. nalice el año. l MARÍA TERESA MOREL El Ayuntamiento del Distrito Nacional y los ministerios de Cultura y Turismo anunciaron acciones conjuntas para identificar los puntos y edificaciones a ser restaurados.

Militares de abril de 1965 recuerdan final de la gesta constitucionalista

RESCATE.

Rescatan en Güibia nido con 215 huevos de Carey El Ministerio de Medio Ambiente trasladó los huevos de “Güiby”, nombre con que bautizaron la tortuga en peligro de extinción, al Acuario Nacional para su incubación. F. E.

EFEMÉRIDES. La Fundación de Militares Constitucionalistas depositó una ofrenda floral en el Altar de la Patria, al conmemorarse ayer el fin de la Revolución de Abril y el inicio del proceso democrático.

El presidente de la Fundación, Andrés Fortunato, dijo albergar la esperanza de que en el país jamás se produzca una lucha armada y mucho menos una invasión extranjera. Fortunato explicó que el acto de reconciliación dominicana obligaba a crear un gobierno provisional de nueve meses, el cual fue encabezado por Héctor García Godoy y la reintegración de los militares constitucionalistas. Valoró el hecho de que en los 43 años posteriores a la Guerra de Abril no se ha producido ningún golpe de Estado y que los gobiernos que hemos tenido se han sucedido por la vía electoral. Fortunato exhortó al presidente Danilo Medina a cumplir con el predicamento hecho durante su campaña, de encabezar un gobierno ético y moral para beneficio principalmente de los pobres. “Si este Gobierno hace que sus funcionarios cumplan y se sometan a la ley no va a haber corrupción y si no hay corrupción esos recursos y los privilegios que ellos han suprimido serán utilizados para superar el estado de pobreza de un sinnúmero de dominicanos que hoy viven en condiciones de indigencia”. Sostuvo que de nada valdría el sacrificio de quienes defendieron la soberanía y la Constitución de la República si estas promesas no se cumplen. “Nosotros tenemos confianza en el gobierno del presidente Danilo Medina que ha venido a rescatar los propósitos de Juan Bosch”, concluyó Fortunato. l M. T. MOREL

El administrador de los Comedores Económicos garantizó a De los Santos que a los servidores públicos les sería preservado su trabajo y que “no hay intención de cancelar a nadie”, al tiempo que atribuyó a una confusión el hecho de no haberlo podido recibir en su despacho la semana pasada. “El alcalde (de Santo Domingo Este) estuvo por aquí la semana pasada y no nos encontró en nuestra oficina y ahí se generó una confusión. En esta oportunidad el alcalde repite su visita a esta institución que está dentro de la demarcación de su jurisdicción municipal”, agregó. Rodríguez sostuvo que seguirán trabajando de manera conjunta para socorrer a las familias, sobre todo en las áreas vulnerables, que son expuestas a los embates de fenómenos atmosféricos, como fue el caso de la tormenta Isaac, recientemente. De su lado, Juan de los Santos agradeció la invitación de Rodríguez y que su relación con el funcionario tendrá continuidad en el tiempo basada en la amistad que les ha unido durante años. Fortalecer planes sociales

El ejecutivo municipal dijo además que su visita busca fortalecer los proyectos y planes de asistencia social que el Cabildo realiza conjuntamente con esa institución. “Nosotros tenemos un acuerdo con los Comedores, que hay que fortalecerlo, profundizarlo, además estamos interesados en saber cuál es el tratamiento que se le está dando a los desechos sólidos que produce esta institución”. Agregó que a raíz de la tormenta Isaac hay muchos refugios donde permanecen muchos desplazados por lo que le pidió al administrador de los Comedores Económicos seguir con el trabajo de asistencia social desarrollado en los últimos días. l MARÍA TERESA MOREL

Tenemos confianza en que el Gobierno de Danilo Medina ha venido a rescatar los propósitos de Juan Bosch”. Andrés Fortunato CAPITÁN CONSTITUCIONALISTA E.N.

Luego del encuentro con la prensa los funcionarios almorzaron juntos. F.EXTERNA

P. 16

PANORAMA elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

NORTE

Minera entrega fondos; munícipes piden más inversión

Los comunitarios abogan por mejores y mayores inversiones

ROQUE FERREIRA

para la juventud. No tenemos agua potable”, afirmó el vocero del grupo. Sobre el problema ambiental dijo que en los ríos del municipio, ya no hay peses y otras especies anfibias habituales de las fuentes acuíferas, por el alto grado de la contaminación, generada por todas las empresas minera que han llegaLa empresa también alega que ha do a la zona. El vocero de la concesionaria, Maricumplido con cada uno de los acuerdos establecidos en la ley 64-00, como no Báez, dijo a elCaribe, que en total la programas sociales, sobre todo con la en- empresa ha preparado a 400 técnicos en trega del cinco por ciento de los recur- distintas áreas, de los cuales 150 han sido formados en informática, una sos para beneficio de las comunicifra importante trabaja en la dades, próximas a las minas. minera, agregó. El más reciente desemDato Para confirmar esta verbolso para los munícipes de La empresa alega que sión de los hechos alredeMaimón es de RD$108 mide sus 400 empleados, dor de la minera y los reclallones, una cifra consideel 90% reside en el mos de los moradores, no rable, luego que en 2011, las municipio Maimón. fue posible conseguir conautoridades recibieran tactar al alcalde de Maimón, RD$47 millones y RD$25 miWilliams Álvarez, para conollones en 2010, de acuerdo con cer su posición en torno al uso de los datos oficiales, obtenidos en las oficinas de la subsidiaria minera de ca- los recursos recibidos por la explotación pital australiana, Corporación Minera de sus cordilleras, las cuales han sido hisDominicana (Cormidom), antigua Cerro tóricamente explotadas por distintas mide Maimón, que usarán por 20 años los neras. l MÁXIMO L. GUERRERO terrenos, según datos de la vocería de la concesionaria.

Asesinan a un motoconchista y a un hacendado SANTIAGO. Un hombre que se dedicaba al motoconcho fue hallado muerto con un disparo en el pecho en Estancia Nueva, Moca, provincia Espaillat.

La víctima es Andrés Tavárez, de 54 años, a quien desconocidos le hicieron un disparo en el pecho para supuestamente despojarlo de una motocicleta de su propiedad, según narraron familiares, contactados por elCaribe tras el hecho. De acuerdo con Sinencio Uribe, médico del área forense que levantó el cadáver, el cuerpo de Tavárez tiene un impacto de bala en el tórax. En otro hecho, las autoridades policiales reportaron también la muerte a balazos de Juan Pablo Gómez, ocurrida en la comunidad Los Cerezos, municipio de Restauración, en la zona fronteriza. Según testimonios de su hijo Bernardo Gómez Liriano, su padre tenía un conflicto judicial por la administración de terrenos que alcanzan unas 500 tareas, una herencia de su padre. Gómez reclamó una investigación al respecto. l M. GUERRERO

La empresa minera Cormidón ha entregado RD$180 millones al municipio de Maimón en sus tres años de operación, con la explotación de oro, plata y cobre, en unas 290 hectáreas de terrenos. MONSEÑOR NOUEL.

DESACUERDO

Pocas obras

Las cifras son altas, pero las obras en las comunidades del municipio son muy pocas o nulas según afirmaron este lunes, los activistas comunitarios, agrupados, en el Patronato de Desarrollo y Protección Ambiental Cibao encabezado por Ramón Javier Hiciano que se quejaron de que las autoridades locales, representadas por el alcalde Williams Álvarez no han hecho las inversiones en consonancia con los recursos recibidos. “Usted viene a Maimón y se da cuenta de que en Maimón no hay nada, no se ven las inversiones de los recursos por la explotación minera, las calles no sirven, no hay planes sociales y deportivos

Comunitarios reclaman transparencia Mientras los comunitarios reclaman transparencia en el uso de los recursos, la minera Cormidon, a través de sus representantes, asegura que el 90% de la empleomanía, profesional, técnica y obrera, es de Maimón, los comunitarios alegan que el dato es falso. Los dirigentes comunitarios y miembros del Patronato también alegan que los programas sociales que dice haber desarrollado la minera no se corresponden con la verdad.

Familia retira el cadáver de Andrés. R. FLETE

Interior hace advertencia a 10 centros diversión

Rector de Unev llama a plantear soluciones a los problemas de RD SANTIAGO. El rector de la Universidad Nacional Evangélica, exhortó a las universidades a plantear soluciones para superar males del país.

Salustiano Mojica Rijo, al dictar la conferencia “Educación Superior como Estrategia Para El Cambio”, en el marco de la celebración del 26 aniversario de haber sido fundada la UNEV, expresó que las entidades de Educación superior son las que deben proveer las propuestas de solución a los diferentes problemas que la sociedad enfrenta, ya que en ellas se discuten las ideas y son las que se ocupan de las investigaciones científicas de todas las áreas del conocimiento humano. “La crisis que vive la República Dominicana podrá superarse cuando las instituciones educativas del país planteen soluciones a la colectividad”, expresó. En ese sentido hizo un planteamiento basado en cinco postulados que a su entender ayudarán a solucionar las problemáticas: Educar para humanizar, para la democracia, para el desarrollo, para servir y para la paz. Mojica Rijo detalló cada una de esas soluciones, pero resaltó la necesidad de educar para la paz, para lograr una sociedad cada vez menos violenta y beligerante que motive en los estudiantes y profesores un sentido de respeto y promoción de los derechos humanos de los demás, a la vez que se les convierte en compromisarios en la búsqueda del bien general. El acto contó con representantes de la PUCMM, UTESA, UAPA y UASD, docentes y líderes cristianos. l W. ALMONTE

SANTIAGO. Diez centros de diversión fueron advertidos sobre sanciones por el Ministerio de Interior y Policía (MIP), por violación a las normas de operación.

Las advertencias van desde el horario de expendio de bebidas, obstrucción a la vía pública, entrada de menores , el uso de las denominadas “hookas” y el porte de armas. Los negocios notificados abarcan colmadones, discotecas y bares en Santiago para que corrijan las anomalías en un breve plazo o, de lo contrario, podrían ser hasta clausurados. Los centros de diversión notificados por permitir clientes con armas de fuego son el Típico Don Juan, Auto Zone, y Plaza Gómez Díaz, donde se incautaron de varias hookas. “Valla Can”, “La Colonia”, y “Soweto” fueron notificados por permitir la entrada de menores de edad. En tanto que “RonalDrink”, “Ti, Ti, Ti”, y en “Twenty-Two-Juka”, por obstrucción de las vías. l G. BUENO

El rector de la UNEV durante la actividad, junto a personal académico. R. FLETE

La crisis podrá superarse cuando las instituciones educativas planteen soluciones a la colectividad”. Salustiano Mojica Rijo RECTOR UNIVERSIDAD NACIONAL EVANGÉLICA

P. 17

PANORAMA elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

NORTE

Protestas por multas de Amet provocan caos

Moradores en pie de lucha contra planta de gas

SANTIAGO. La decisión de choferes de paralizar por media hora el transporte de pasajeros en 23 rutas urbanas y suburbanas originó trastornos en la ciudad.

MOCA. Residentes en la comunidad La Ortega protestaron por la instalación de una envasadora de GLP próximo a un vecindario.

La protesta fue en contra de las multas impuestas por la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) y repercutió ayer en el tránsito comprendido entre varios puntos del centro urbano de Santiago. El paro fue solo por media hora, tiempo suficiente para que en algunas de las áreas elegidas para la manifestación se produjeran discusiones y conflictos entre ciudadanos y los transportistas, quienes aparcaron sus vehículos en las vías para provocar tapones y llamar la atención de las autoridades.

Representantes de las juntas de vecinos de La Ortega y pequeños negocios de la zona indicaron que supuestamente se aprobó un permiso de instalación una semana antes del cambio de

Comunitarios piden agua. FUENTE EXTERNA

Coraasan trata de solucionar crisis suministro agua

Trastornos a pasajeros

La manifestación fue en contra de las multas de los agentes de Amet, las cuales se imponen por sumas comprendidas entre RD$ 1,000 y RD$1,500. Según la Central Nacional de Trabajadores del Transporte (CNTT), el paro trastornó las actividades en distintas rutas, quedando pasajeros varados por la falta de unidades para el desplazamiento. Juan Marte, presidente de la CNTT, dijo que los agentes de Amet, actúan contra los choferes, para favorecer a sectores particulares en el centro urbano con el uso de las zonas de aparcamientos, en referencia a dueños y empleados de tiendas. El gestor del transporte en la parte norte del país alegó que los agentes imponen a los conductores de rutas urbanas dos y hasta tres multas por día por no usar el cinturón de seguridad, aun cuando en el “concho”, los conductores están exonerados de esta regla. La insistencia de los transportistas por evitar el paso de los ciudadanos originó un incidente en la intersección de las avenidas Hermanas Mirabal y Presidente Guzmán Fernández, donde un conductor disparó al aire para abrirse paso entre los carros. l MÁXIMO L. GUERRERO

El paro duró media hora. RICARDO FLETE

Las autoridades de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago tratan de buscar alternativas para solucionar el problema del suministro de agua.

SANTIAGO.

El déficit en la actualidad es de 30 millones de galones diarios. El Ingeniero Silvio Durán, director general de la institución, informó que por lo pronto están racionando el suministro por sectores, para que los hogares puedan recibir el líquido de forma equitativa, específicamente en la zona sur donde la escasez se ha sentido más. Durán dijo que la crisis es multifactorial, debido a los bajos niveles de agua de la presa de Tavera junto a los problemas energéticos que impiden el llenado de los tanques a través del bombeo a algunas comunidades. Sostuvo que fue repuesto un transformador que había salido de servicio en la toma localizada en la localidad de Pastor, donde el déficit era de 30 a 40 millones de galones diarios. “No obstante a la crisis nosotros estamos trabajando diariamente en busca de una salida junto a las comunidades, para que entiendan la realidad del problema y nos ayuden a buscar posibles soluciones”, dijo Durán. Informó que ha sostenido encuentros con líderes comunitarios, a los fines de conocer de manera pormenorizada la problemática que con relación al suministro de agua atraviesan sus respectivas comunidades. Los encuentros se han realizado en Matanzas, Las Charcas y otras de la zona sur donde el servicio es precario. Los representantes de las comunidades valoraron el gesto del director de Coraasan de acercarse a las comunidades, escuchar sus problemas y discutir las posibles alternativas, tras asumir el cargo, En los lugares visitados Durán dispuso un levantamiento de las condiciones físicas de los tanques de almacenamiento de agua, para remozarlos y mejorar su entorno. l GRISELDA BUENO

gobierno, cambiando el nombre de Volanta Gas por Envasadora La Ortega. Indican que en el lugar hay cables de alta tensión, pequeños negocios y estaciones de gas y gasolina. Dicen que los trabajos estaban paralizados por el Ministerio de Medio Ambiente, por lo que se extrañaron de la aprobación del permiso “al vapor”. La protesta fue organizada por la Junta de Vecinos La Altagracia, la Capilla San Francisco de Asís, la estación Texaco Ortega, Parada La Mina, Farmacia Yanela y varios negocios de venta de automóviles establecidos en el lugar. Los comunitarios informaron que allí residen cientos de familias que serían afectadas por esta planta. l elCaribe

P. 18

PANORAMA elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

Tutu propone llevar a Bush y a Blair a Corte Penal Internacional

Felipe Calderón. AP

Calderón: errores en lucha al narco son excepción Felipe Calderón aseguró que más allá de los errores, las fuerzas federales han respetado los derechos humanos y se ha puesto del lado de la gente.

MÉXICO.

Desmond Tuto, premio nobel de la Paz surafricano. AP

Más de 110 mil iraquíes y cuatro mil 500 soldados estadounidenses murieron desde el principio del conflicto, de acuerdo con el Proyecto de Conteo de Cuerpos en Irak. LONDRES.

-cuando estábamos en el mismo lado del argumento- pero repetir la vieja patraña de que mentimos sobre la inteligencia es totalmente erróneo”, se defendió el exprimer ministro. Casos en la Corte

Una propuesta del premio Nobel Tony Helm, editor político de The Obde la Paz surafricano Desmond Tu- server señaló, por su parte, que “el tributu de llevar ante la Corte Penal Interna- nal escucha casos de genocidio, crímecional (CPI) al expresidente estadouni- nes de lesa humanidad y crímenes de guedense George W. Bush y al exprimer mi- rra”, método en el que califican las accionistro británico Tony Blair por críme- nes de Bush y Blair en Iraq. nes en Irak, despertó diversas Helm recordó que, de los 16 carepercusiones. sos que han sido llevados ante Tutu acusó a ambos exel tribunal de la Haya, solo Antecedente mandatarios de mentir souno fue sentenciado, el del De los 16 casos que han bre las armas de destrucrebelde congoleño Thomas sido llevados ante el ción masiva que supuestaLubanga, condenado a prinmente poseía el país árabe tribunal de la Haya, solo cipios de este año a 14 años uno fue sentenciado. y aseguró que la invasión de cárcel por crímenes de occidental dejó un mundo guerra en su país. Tutu afirdesestabilizado y más dividido mó que el debate propuesto por “que cualquier otro conflicto en la Estados Unidos y el Reino Unido historia”. alrededor del derrocamiento de Saddam El arzobispo surafricano condenó “la Hussein en 2003 creó el telón de fondo inmoralidad de la invasión” por basarse de guerra civil que hoy sufre Siria y pueen “el engaño” respecto a que Irak poseía de vivir Irán. l elCaribe armas de destrucción masiva, en una columna del periódico local The Observer que causó gran impacto dentro y fuera LA HAYA del país. Blair y Bush deben declarar ante el tribunal de La Haya y someterse a un cuestionamiento por la devastación física y moral de esa guerra, añadió. Las alegaciones del alto dignatario eclesiástico provocaron también comen- Tuto también dijo que los entonces lítarios en medios periodísticos y políti- deres de Washington y Londres fabricos, entre estos últimos los del propio caron el escenario para comportarse Blair, quien respondió que “este es el mis- como matones de patio y antagonizarmo argumento que hemos oído muchas nos a los demás. “En un mundo coheveces, sin nada nuevo”. rente, solo por estas razones los resEl exprimer ministro rechazó en un ponsables de este sufrimiento y de las comunicado las opiniones de Tutu y di- vidas perdidas deberían recorrer el jo que Irak es ahora un país más próspe- mismo camino que algunos de sus paro de lo que era bajo Saddam Hussein. res africanos y asiáticos que han debi“Tengo un gran respeto por la lucha do responder por sus acciones en La del arzobispo Tutu contra el apartheid Haya”, comentó Tutu.

Los califica como unos matones de patio

El presidente de México reconoció que en la lucha de su gobierno contra el narcotráfico y el crimen organizado se han cometido errores, aunque afirmó que han sido la excepción y que su administración contribuyó a evitar que la delincuencia tomara el control del Estado mexicano. En un discurso con motivo de su sexto y último informe de gobierno, el mandatario defendió su estrategia de seguridad que en buena medida se ha apoyado en un despliegue inédito de militares y marinos en diversas zonas del país, a los que elogió por su respaldo. “Ciertamente se han cometido errores y en algunos casos abusos, pero han sido la excepción y no la regla... por esos casos aislados no puede juzgarse a las instituciones”, afirmó Calderón desde el Palacio Nacional en la ciudad de México. Aseguró que en cualquier caso de abuso que se ha tenido conocimiento, su gobierno ha actuado. Grupos de derechos humanos nacionales y extranjeros han denunciado en los últimos años abusos -incluidos asesinatos y violaciones- de algunos miembros de las fuerzas federales que participan en la lucha contra el narcotráfico. l AP

Impuesto a la importación inquieta en Cuba LA HABANA. El gobierno insiste que el impuesto es similar a los que hay en otros países, pero muchos comerciantes lo ven como un indicio de mal agüero.

Un súbito aumento de los impuestos a las importaciones, que entró en vigencia este lunes, amenaza con complicarle la vida a algunos de los nuevos empresarios cubanos y significará un aumento de precios a muchos de sus clientes, pues elevará el costo de bienes que van desde blusas con estampados selváticos hasta joyas.

Las nuevas medidas significan un alza pronunciada en los impuestos al transporte internacional de carga, así como a muchas de las mercancías a granel que traen los pasajeros de aerolíneas, una línea de suministro crucial para muchas de las pequeñas empresas que el gobierno ha estado tratando de alentar mientras reduce el tamaño de la plantilla en la hinchada burocracia de la economía socialista. Aunque la descripción oficial de bienes afectados parece enfocada en artículos como ropa, jabón, alimentos y otros bienes de uso personal, es tan compleja que ha provocado inseguridad entre los importadores de otros productos por la posibilidad de que se vean afectados, ahora o en el futuro. Algunos de los empresarios, como Javier Ernesto Matos, dicen que se han preparado para el golpe mediante el acopio de bienes antes de que el impuesto entre en vigor. l AP

Gobierno y las FARC coordinan bases de diálogo

Juan Manuel Santos. AP

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, se comprometió a no repetir “los errores” cometidos en anteriores intentos de buscar la paz.

BOGOTÁ.

Tanto Santos como el máximo líder de las FARC, Rodrigo Londoño Echeverri, alias “Timochenko”, dieron a conocer sus posturas de cara a la apertura formal de un proceso para lograr el fin del conflicto armado colombiano, después de las conversaciones exploratorias mantenidas por ambas partes en los últimos meses. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) se refirieron por primera vez a las conversaciones en un vídeo difundido por internet que incluye una canción a ritmo de rap sobre el diálogo que comenzará formalmente en Oslo el mes próximo y que después continuará con la instalación de las mesas en Cuba. “Timochenko”, también conocido como “Timoleón Jiménez”, sucedió a finales de 2011 al frente de las FARC a Guillermo León Sánchez, “Alfonso Cano”, muerto en combate con militares. “Llegamos a la mesa de diálogos sin rencores ni arrogancias”, afirma “Timochenko”. Hasta ahora el Gobierno colombiano ha dado escasos detalles de lo acordado con las FARC en las “conversaciones exploratorias. l EFE

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

19

P. 20

PANORAMA elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

DINERO

Se disparan ventas de cámaras y alarmas de seguridad en RD La demanda de servicios de vigilantes privados se mantiene estable AMÍLCAR NIVAR anivar@elcaribe.com.do

L

a demanda de Cámaras y alarmas de seguridad ha aumentado de tal forma que, en la actualidad, hay empresas de este sector que no están requiriendo de planes muy “agresivos” de mercadeos, porque los clientes salen en busca de esos servicios. Empresas de las más destacadas que ofrecen estos servicios en República Dominicana afirmaron a elCaribe que sus ventas se han incrementado en los últimos meses. “Actualmente este negocio no es como muchos que requieren de planes agresivos de ventas. Aquí la gente viene o llama para solicitar nuestros servicios”, informó una representante de Alarmas 24, empresa que, entre otros servicios, ofrece sistemas de cámaras, alarmas y monitoreo. Mientras que la coordinadora técnica de Security Force, Fiangni Jorge, manifestó que la demanda de servicios, paquetes de cámaras, alarmas y monitoreo ha sido notoria en esa empresa. Sin embargo, esta demanda en sistemas de seguridad a través de videos y detección de intrusos, no ha ido de la mano con las ofertas de guardianes presentes en las distintas empresas de vigilantes privados.Así lo consideró el presidente de la Asociación Dominicana de Empresas de Seguridad (Adesinc), Bismarck Tavárez, quien expresó que desde hace seis meses, la demanda de guardianes ha estado estable. “Como presidente de la Asociación no he notado que haya ocurrido algún aumento en la demanda de los servicios de

vigilantes, al contrario, yo encuentro como que hace algunos meses estuvo más activa, pero no en estos momentos. No sé si el cambio de gobierno ha traído nuevas esperanzas y expectativas, pero entiendo, inclusive, que ha habido una disminución de la delincuencia”, expresó. Manifestó que él ha tenido, últimamente, menos solicitudes de servicios. El dirigente empresarial explicó que no es que no hayan solicitudes de servicios, sino que se ha mantenido más o menos estable la demanda.

Bismarck Tavárez, PRESIDENTE DE ADESINC

La demanda de vigilantes es estable

Adesinc

Vigilante

La Asociación Dominicana de Empresas de Seguridad justificó la demanda de las cámaras por el crecimiento de la ciudad

Un vigilante puede costarle hasta más de RD$80,000 a la empresa que lo contrate, dependiendo del servicio que ofrezca

Cada vez son más las personas y empresas que utilizan alarmas y cámaras de seguridad para proteger sus bienes.

Sin embargo, reconoció que en el caso de las alarmas sí ha aumentado la demanda. Dijo que lo que sucede es que cuando en una casa solicitaban una alarma y luego ahí mismo hacen 30 apartamentos, es lógico que aumente la demanda de otros servicios. “La ciudad se está expandiendo de forma vertical y realmente los aumentos de servicios de cámaras y alarma se incrementan”, afirmó. Pero, en el caso de los guardianes, dijo que antes cuando en cinco casas había cinco guardianes, ahora esas cinco familias se mudan en un solo edificio y sólo requieren un guardián.

JUAN ALMÁNZAR

PAQUETES

Alarmas traen el monitoreo incluido

“Realmente no te puedo dar un porcentaje, pero se están aprobando de tres a cinco sistemas de alarma mensuales, y las cámaras, de diez solicitudes semanales, siete se aprueban”, dijo Fiangni Jorge, de Security Force. Indicó que las alarmas también traen el servicio del monitoCrecimiento vertical reo. La ejecutiva consideró Portón eléctrico que la venta de los serviTavárez consideró que el crecimiento vertical bene- Los sistemas de puertas cios de alarmas y cámaeléctricas también se ras se ha incrementado ficia a algunos sectores, peofrecen como medida de porque las personas que ro no al de los guardianes, seguridad en el país. los adquieren desean maporque mientras más se conyores niveles de protección. grega la gente en una sola Expresó que los precios de esárea, menos seguridad requietos equipos se han mantenido esre, según dijo.“Y aunque haya aumentado la delincuencia en términos rea- tables y que el incremento de la deles, el aumento no es tanto para noso- manda no se ha relacionado con disminución de costos. Según la empresa tros”, precisó. Destacó ahora hay edificios de 30 apar- Alarma 365, un sistema compuesto por tamentos o más y hace algunos años esos cuatro camaras con visión nocturna, 30 apartamentos significaban 30 casas un DVR con capacidad para conectarse a internet, salida para monitores que requerían seguridad individual. El cambio que ha dado la ciudad al de- VGA, capacidad de almacenamiento jar de crecer horizontalmente para cre- de 500 GB, y con grabación por movicer verticalmente, ha generado la nece- miento, materiales e instalación insidad de más sistemas de cámaras y alar- cluida cuesta RD$35,000 y un plan bámas para los edificios. l sico de alarma RD$9,900.

P. 21

PANORAMA elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

DINERO

La economía creció 3.8% en semestre

Transportistas esperan reunión defina subsidios Una parte del sector transporte desconocía ayer los detalles esenciales sobre la reunión que sostendrán hoy con el ministro de Industria y Comercio.

DISCUSIÓN.

La explotación de minas y canteras figura entre los renglones en expansión. ARCHIVO

Con excepción de la construcción, entre enero y junio pasados todas las actividades económicas del país crecieron, propiciando un incremento general de la economía de 3.8%, según el Banco Central. BALANCE.

ro al sector privado a junio del presente año crecieron en términos anuales en 8.1%, siendo mayormente beneficiadas las actividades productivas como la manufactura local, construcción y comercio. Los impuestos netos de subsidios crecieron a un ritmo de 5.3%, en términos reales, debido al aumento de 4.8% en los impuestos sobre las importaciones, 4.2% en los subsidios sobre los productos y de 3.6% en los impuestos sobre los productos y a la Transferencia de Bienes Industrializados y Servicios (ITBIS).

El dato está contenido en el Informe Preliminar de la Economía, de los primeros seis meses del año, dado a conocer ayer por el organismo, quien en la parte inicial de su balance indica que la economía se encuentra operando por debajo de su capacidad instalada, con el Agropecuaria y minería producto interno bruto creciendo a un En los primeros seis meses del año, el ritmo inferior a su potencial, debisector agropecuario creció 5.8% en do al contexto internacional su valor agregado, comparado imperante. con igual período de 2011. Precios Dentro de las actividaMientras, la actividad miEn el primer semestre des que aumentaron su vanera creció 8.6% entre enedel año 2012 la inflación lor agregado se destacan: ro-junio, impulsada prinacumulada fue de fabricación de productos cipalmente por el incremen0.89%. de la refinación de petróleo to registrado en el volumen (23.2%), elaboración de prode producción de ferroníquel ductos de molinería (10.4%), (25.7%), y en menor medida el explotación de minas y canteras yeso (185.3%) y el cobre (10.1%). (8.6%), intermediación financiera, seguros y actividades conexas (8.5%), ener- Operando con déficit gía y agua (8.0%), elaboración de bebi- El informe divulgado ayer indica que el das y productos de tabaco (7.1%) y salud desempeño de las operaciones financie(6.1%). Igualmente, se resaltan los au- ras del Gobierno en los primeros seis mementos de agropecuario (5.8%), comer- ses del año estuvo afectado por un increcio (5.7%), elaboración de azúcar (4.5%), mento del gasto público y un monto de hoteles, bares y restaurantes (4.0%), y ingresos menor a lo que se había consiTransporte y almacenamiento (3.9%), derado en el presupuesto del año 2012. entre otros. La construcción tuvo núme- Como resultado de este comportamienros rojos, al contraerse 0.4%. to, las operaciones fiscales en base devengadas del Gobierno Central, muesLa banca tran un balance preliminar deficitario de En el período analizado por el Banco Cen- RD$57,510.9 millones en el primer setral, los préstamos del sistema financie- mestre de 2012. l MARTÍN POLANCO

INDICADORES ECONÓMICOS

I

Bolsa. El mercado de Estados Unidos no operó ayer porque fue día feriado. Por eso, las informaciones bursátiles no estuvieron disponibles.

COTIZACIONES MARTES 4

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

95.45 1,675 31.13 2,473 19.50 167.35

barril onza onza tm libra tm

Se trata de un encuentro programado para discutir el tema del subsidio al gasoil, luego que el Gobierno anunciara que eliminará esa facilidad para los choferes del transporte público. Algunas de las organizaciones que serían afectadas si la medida “surte efecto” y que todavía ayer no sabían siquiera la hora del encuentro o si serán tomadas en cuenta, aseguraron a elCaribe que “pase lo que pase, nos quiten el subsidio o no, las unidades vehiculares no serán paralizadas para no afectar a la población”. “El ministro de Industria y Comercio, José del Castillo, nos prometió que iría donde el Presidente a plantearle el tema y que luego anunciaría las medidas. Esperamos que haga el anuncio. No estamos en eso es hacer tandas de reuniones y telemaratones con personas que lo que van es a vender el combustible. Eso ya no procede”, dijo el presidente de la Confederación Nacional del Transporte, (Conatra) Antonio Marte. Sostuvo que “el país está para que lo echemos para adelante y hay que evitar que un grupo de oportunistas que no poseen vehículos se dediquen a cazar combustible del Gobierno”. En el MIC no fue posible obtener informaciones sobre la reunión prevista para hoy. El presidente de la Central Nacional de Transportistas Unificados, Ramón Pérez Figuereo, planteó que espera que el MIC elimine el subsidio para una serie de empresas que a su entender no merecen esa subvención y criticó que en medio de la discusión sobre el tema de los combustibles, el Gobierno aumentara el precio de algunos de éstos. Figuereo se refiere a que para esta semana la gasolina premium y la regular subieron entre RD$3.50 y RD$3.70 y los dos tipos de gasoil subieron RD$3.20 por galón. El presidente del Movimiento Choferil del Transporte (Mochotran) Alfredo Pulinario, reiteró que “aunque el Gobierno quite el subsidio, el pasaje no subirá, pero sí tendría que llevarse sus unidades 15 días a los talleres, si no hay una compensación. El subsidio de tres millones de galones mensuales de gasoil que el Gobierno de Leonel Fernández concedió a los transportistas venció en el mes de agosto. l MARTÍN POLANCO

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro

Jóvenes beneficiarios del programa de becas de la APAP. ARCHIVO

APAP invirtió RD$30 millones en programas La Asociación Popular de Ahorros y Préstamos invirtió RD$30 millones en el primer semestre del año, en apoyo a programas sociales, la mayoría orientados a la educación.

VISIÓN.

El monto fue mayor en un 20% al invertido para igual período de 2011. Del monto total, RD$23 millones fueron destinados a financiar proyectos comunitarios desarrollados por instituciones comunitarias ubicadas en diversas regiones del país. Asimismo, RD$5.0 millones fueron invertidos en el Instituto Tecnológico de Santo Domingo para la creación del fondo de becas universitarias “Dale un Chance”, que favorecerá a 15 bachilleres de excelencia académica de las escuelas politécnicas de Fe y Alegría. La Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (APAP) invirtió también RD$2.0 millones en un proyecto educativo con la contrapartida de USAID y la Cámara Americana de Comercio para mejorar la calidad docente de cuatro escuelas del nivel básico ubicadas en Guaricano, Santo Domingo Norte; Haina, San Cristóbal, La Romana y San Francisco de Macorís. El compromiso financiero de APAP en este proyecto beneficia la formación de 6 mil estudiantes, 200 profesores y la capacidad gerencial de los directores de las escuelas José Emilia Ortega, La Pared de Haina, Francisco José Cabral y Mercedes Laura Aguiar. Con esta inversión APAP se consolida como la segunda entidad del sistema financiero con mayor inversión en programas de responsabilidad social. “Nuestro propósito es contribuir con una formación de calidad a estudiantes de excelencia académica”, sostuvo el vicepresidente de APAP, Gustavo Ariza. l elCaribe

BOLSA DE VALORES VENTA

38.75 48.45

39.18 50.25

AGENCIAS

COMPRA

VENTA

D. Jones

Dólar Euro

39.10 48.60

39.25 50.00

Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

13,124.67 3,073

0.25 0.11

22

OPINIONES elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

La ilusión del marxismo OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Salvar Haití EN DICIEMBRE DE 2001, la entonces

Secretaría de Medioambiente y Recursos Naturales bajo la gestión de Frank Moya Pons, durante la administración de Hipólito Mejía, dio a conocer un mapa de cobertura en relieve y uso de suelos de la isla de Santo Domingo, que ilustraba con mucha propiedad el estado de la capa forestal. En el Oeste, el desolador panorama y al otro lado, el Este, el variopinto pero también diezmado suelo quisqueyano. Desde entonces, ha llovido mucho. Las últimas aguas las trajo Isaac, con saldo trágico a los dos lados, pero dramáticamente en Haití, donde dejó el mayor número de pérdidas, 24 muertos y más de 120 mil desplazados y pérdidas agrícolas por US$250 millones. Los dominicanos también tuvimos que sepultar nuestras vergüenzas, cinco víctimas fatales y los daños en la agricultura, principalmente en la cuenca baja del río Yaque del Sur. Para los organismos que estudian el cambio climático, hay una relación muy estrecha entre los daños provocados por los fenómenos naturales y las pérdidas de vidas y materiales. Haití ocupa el primer lugar en el mundo en el triste ranking de los países de baja cubierta forestal. A ese país sólo le queda el 2 por ciento de sus bosques y sus suelos sufren una degradación pasmosa. Afortunadamente, los dominicanos acabamos de protagonizar una hazaña que pocos creen y es que desde 2003 el territorio nacional aumentó 8 por ciento de su cobertura forestal. Un acontecimiento extraordinario si descubrimos que países como Brasil experimentan pérdidas impresionantes de capa forestal. Si pensamos que la pérdida de capa forestal está asociada a la disminución de los acuíferos y las especies, al deterioro brutal incluso de los suelos bajo cultivo, hablamos de un drama desolador sobre la isla. Otra razón para que los dominicanos y el mundo miremos hacia Haití, no sólo como el país de las calamidades conocidas, sino como un lugar en estado crítico que debe ser auxiliado para salvar la isla de la devastación total. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

E

l marxismo no fue nunca un método eficaz de análisis de la realidad social. Pero hay quienes todavía creen que el materialismo histórico es una regla infalible para predecir el curso de los procesos sociales. Y es precisamente esa obstinación la que le dificulta una visión justa de la realidad y de sus posibilidades inmediatas. El propio Lenin no fue capaz de evaluar en su justa perspectiva la realidad

rusa en las postrimerías de la lucha popular contra el zarismo. El líder bolchevique era esencialmente escéptico respecto a las posibilidades de un triunfo revolucionario. Unas semanas antes de la abdicación de Nicolás II, Lenin había dicho, abatido por la desilusión en su exilio en Suiza, que no creía en las perspectivas de una victoria cercana. Exactamente el 22 de enero de 1917 declaró en una reunión pública: “los hombres mayores no viviremos para ver las batallas decisivas de la revolución”. A mediados de marzo de ese mismo año, la Duma o parlamento asumió el poder logrando no sólo la renuncia del zar Nicolás, sino también la de su heredero, el pequeño Alexis, enfermo de hemofilia. De manera que a las puertas de su caída, Lenin fue incapaz de prever el fin de la dinastía Romanov. Estaba convencido de que la instalación del gobierno provisional de Kerens-

ki no era un paso revolucionario. Desconfiaba del nuevo régimen y creía que dificultaría la toma del poder por los bolcheviques. Movido por esa idea dio instrucciones de negar todo apoyo al régimen provisional. Con todas las herramientas del marxismo, su análisis de la realidad rusa no

Lenin no fue capaz de evaluar en su justa perspectiva la realidad rusa en las postrimerías de la lucha popular contra el zarismo”. le permitía ver que en noviembre de ese mismo año se convertiría, como el propio Nicolás II, en el amo de toda Rusia. Igual pasó años después con Stalin, incapaz de ver que su alianza con Hitler era lo que el fascismo necesitaba para emprender la guerra. l

CORREO DE LOS LECTORES Posposiciones de Danilo Señor director: Felicidades a elCaribe por su campaña informativa de promoción de la alfabetización de adultos y el seguimiento a los planes del Gobierno para iniciar un programa de alfabetización en todo el país. Aunque estaba pautado para iniciar el día 8 de este mes, será el lunes cuando el Gobierno dará a conocer los detalles de este importante plan. Un elemento cuestionable es el hecho de que no arranque en la misma fecha en que prometió el presidente Danilo Medina. Lo mismo ha ocurrido con la reunión del Consejo Económico y Social, cuya reunión del jueves pasado se suspendió sin fecha fija. Ya son dos puntos tratados por el presidente Medina en su discurso del 16 de agosto, que no ha cumplido en la forma en que lo ofreció. El presidente Medina debe cuidarse de eso, pues su discurso de toma de posesión fue bastante interesante, dijo lo que la gente deseaba escuchar, pero si no cumple con lo que dijo entonces la gente comenzará a pensar distinto. Ya hubo un revés de percepción el

mismo 16 de agosto con la ratificación de muchos funcionarios en su gabinete, luego fue la posposición de la reunión del Consejo Económico y Social por supuesta falta de información, y ahora está la posposición parcial del inicio del plan de alfabetización de adultos. Cuidado con matar las expectativas antes de tiempo señor Presidente. Atentamente. FÁTIMA DE LOS SANTOS CIUDADANA

Señales de tránsito y Amet Señor director: A la falta de señalización de las vías más importantes de la capital se suma la ignorancia de parte de los conductores sobre las pocas señalizaciones de algunas vías. Los conductores, especialmente del transporte público, no respetan las señales de tránsito, la línea de cebra, como le dicen a la marca para el paso de peatones, es prácticamente inexistente, pues los vehículos se paran justamente encima cuando están en el semáforo, mientras los agentes de la Autoridad Metropolitana de Transporte obser-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL

CIUDADANA

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Esteban Delgado

VICEPRESIDENTE/TESORERO

ALTAGRACIA QUEZADA

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Félix M. García C.

van sin reaccionar. Es verdad lo que dice el director de la Amet, general Sanz Jiminián, en el sentido de que es preciso modificar esa legislación para hacerla más estricta y con mayor autoridad para los agentes aplicar las reglas; pero también es verdad que el general Sanz Jiminián no es la persona indicada para hacer cumplir esa ley. Incluso, cuando sea sacado de la Dirección de la Amet, vamos a esperar los informes de su gestión para que la gente se dé cuenta de las cosas que ocurren a lo interno de esa institución en detrimento de los derechos laborales de los propios agentes, que van forzados y no pueden hablar porque corren el riesgo de ser cancelados o sancionados. Atentamente.

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 23

OPINIONES elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

TRIBUNA ABIERTA

Lecciones de una victoria (I)

RAMÓN RODRÍGUEZ (MONCHY) ramonmonchirodriguez@gmail.com

E

n un conjunto de lecciones podemos sintetizar la victoria electoral del presidente Danilo Medina. La primera es la capacidad de perseverancia exhibida por el candidato del PLD durante toda la historia de su metódica, juiciosa y bien trabajada carrera política. La perseverancia hace referencia a mantenerse constante en un proyecto ya comenzado, una actitud o una opinión,

aún cuando las circunstancias son adversas. Perseverar es también durar por largo tiempo. Es un rasgo importante de la inteligencia humana y una marca de los hombres y mujeres que han dejado sus huellas en la historia. Otro aspecto de la victoria del candidato del PLD es el factor confianza, que en sociología y psicología social, es la opinión favorable en que una persona es capaz de actuar de manera adecuada en una determinada situación y pensamiento; en función de acciones como la fiabilidad, autenticidad, consideración y apertura. Así se convirtió el pasado proceso electoral, en un escenario ideal para el licenciado Medina, quien promovió un discurso caracterizado por la franqueza de sus propuestas políticas. La confianza en la fuerza de sus ideas lo convierte en un fenómeno de popularidad a lo interno del partido, en las gentes sencillas del pueblo y en amplios segmentos de la juventud, la mujer y la cla-

se media, lo que generó además un efecto multiplicador. A esto hay que agregar la defensa valiente, sincera y responsable de la gestión de gobierno, encabezada por el presidente Leonel Fernández, quien en un contexto de crisis internacional, pudo mantener la estabilidad, el crecimiento y la entrada de nuevas inversiones a la economía. La mente preclara del candidato del PLD, conocido entre sus compañeros como maestro de la racionalidad y la sencillez, convirtió la elección de la candidatura vicepresidencial en una gran oportunidad, para impactar con mayor contundencia sectores en los que ya se había ganado suficientes adherencias, sellando así, la unificación de la estructura partidaria. La capacidad de comunicar de Medina fue otro de los factores que favorecieron su victoria. Con excelente acierto, se manejó con cordialidad y respeto en los medios de prensa, y dirigió con mesura sus mensajes sobre la agenda

pública a todos los sectores sociales. A la coherencia de sus ideas, hay que reconocer el equipo humano que lo ha acompañado en todo el trayecto de su carrera política. El presidente electo cuenta con un conjunto de hombres y mujeres capaces, que han creído en un sueño y una visión. Un grupo de dirigentes preparados en la lucha política, gerencia pública, planeación estratégica y tecnología de la información, para trabajar en la definición del futuro de la República Dominicana. Este proceso electoral, sin dudas, nos ha dejado un conjunto de lecciones que nos han permitido descubrir las notables cualidades del meritorio ciudadano Danilo Medina. Por todo ello, confiamos en que las metas nacionales serán alcanzadas, y que el país y toda la población sabrán reconocer el nuevo ciclo que se inicia en la historia política dominicana. l El autor es dirigente político.

CRIMEN

La muerte de José Carlos

RICARDO ROJAS LEÓN rojasleon@gmail.com

L

a muerte violenta del joven baterista dominicano José Carlos Hernández debe movernos a reflexión sobre la forma en que marcha nues-

tra sociedad. Que un grupo de personas decida penetrar a una discoteca, ubicada en una zona céntrica de la ciudad capital, para ase-

sinar a un supuesto agresor sexual, revela los niveles de deterioro que padecemos. ¿Cómo es que la “seguridad” de esa discoteca no pudo impedir que José Carlos recibiera 27 puñaladas, la mayoría de ellas en el pecho? Y los cientos de jóvenes que estaban presenciando el concierto de rock, ¿huyeron despavoridos ante las acciones de la grupo homicida o se arrinconaron para ver cómo se apuñalaba impunemente a uno de los parroquianos? ¿Nadie pudo condolerse e impedir que tanto odio y alevosía de descargara sin freno contra quien no tuvo nada que ver con la supuesta agresión sexual que habría originado la criminal venganza? Y, ¿cómo es que la Policía Nacional no ha revelado el nombre de la supuesta víctima de la violación, que decidió convertirse en cómplice de un asesinato? ¿Es una

BUEN OFICIO

La peligrosa Duarte EL QUE LA EMBAJADA de los Estados Uni-

dos advirtiera a sus ciudadanos lo peligroso de la autopista Duarte, particularmente en la zona de Villa Altagracia, no ha significado mayor diferencia. La falta de vigilancia se mantiene como la constante en la vía, pese a que el Ministerio de Interior y Policía reaccionó a la inquietud anunciando su “reforzamiento”. No hay presencia alguna de patrullaje de carretera. Cualquier guapo se confiesa al

menor de edad o su nombre no se revela por otros motivos? Desde el punto de vista jurídico, este es un caso sin mayores complejidades técnicas. Un grupo de jóvenes decidió vengar una supuesta violación sexual. Aparentemente planificaron un asesinato de dos personas, sólo que al llegar a la discoteca la alegada víctima de la agresión señaló hacia el lugar por donde, por desgracia, cruzaba José Carlos. De ser ciertos estos detalles iniciales, es claro que estamos en presencia de una tentativa de asesinato en concurso con un homicidio imprudente, que uno espera que sean sancionados en forma ejemplar. Pendiente estaría por aclararse la eventual complicidad de la joven supuestamente violada hace un mes, condición que, en modo alguno debe ser tomada en cuenta para exigirle responsabilidad en este omi-

noso hecho de sangre. Y, del mismo modo, la responsabilidad civil del centro nocturno donde tuvo lugar este crimen, cuya seguridad debió impedir que los agresores ingresaran el arma homicida o impedir que José Carlos fuera apuñalado tantas veces como a sus victimarios les dio la gana. Ningún ser humano merece la muerte que ha recibido este joven músico dominicano -a quien vi crecer desde el año 1995y pienso que los ciudadanos conscientes de esta nación esperan que la impunidad no arrope este caso. Y que las penas que se impongan envíen un claro mensaje de que el crimen no es la forma de resolver los conflictos de la convivencia social. l

El autor es abogado.

ROSAS PARA EL ALMA conducir allí de noche. ¡Qué oscuridad y soledad tan tenebrosas! Dios libre de una goma reventada o una avería que fuerce a detener el vehículo. La inseguridad de la Duarte es asunto que debe ser priorizado en los planes del presidente Danilo Medina, urgentemente. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Llena tu equipaje! LOS MILAGROS siempre se producirán donde el amor de Dios se encuentra con la fe del hombre. Más que el componente de la fe, Dios hace milagros porque quiere, porque es misericordioso, y porque nos ama irremediablemente. San Pablo enseñó que “la fe obra por el amor”, y necesitamos la fe que conquista las fuentes de lo sobrenatural y se encuentra con los cauces desbordados del corazón del Padre.

Los milagros viajan en la aeronave de la fe, y llenan su equipaje con el amor de Dios. La fe se embarca en lo imposible, pero el amor aprueba lo inconcebible, la fe sacude y el amor purifica, la fe hace ruido y el amor calla, la fe reclama y el amor entrega. l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

24

GENTE elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTILO

GENTE www.elcaribe.com.do

ESTUDIO

El aceite de coco combate la caries Los científicos del Instituto Athlone de Tecnología encontraron que el aceite de coco tratado con enzimas evitó el crecimiento de bacteria Streptococcus, que es una de las principales causantes de caries. La caries, que destruye los tejidos del diente provocando complicaciones y pérdida de piezas dentales, afecta entre 60% y 90% de los niños y la mayoría de los adultos.

29 años, cinco meses y siete días fue el tiempo de vida de Bluey, un perro pastor australiano, quien es considerado el perro más longevo de todos los tiempos.

“LA MUERTE ES UN CASTIGO PARA ALGUNOS, PARA OTROS UN REGALO, Y PARA MUCHOS UN FAVOR.” Séneca FILÓSOFO Y ESCRITOR ROMANO

Las mascotas son compañeros fieles, los cuales llegan a formar parte impontante de nuestras vidas.

El duelo al perder una mascota Cuando la mascota muere puede provocar mucho dolor, y es entendible, pero se puede superar

DATO CURIOSO

¿Perciben el tiempo los animales? Los animales pueden adaptar su comportamiento sobre la base de experiencias pasadas, y son sensibles a la hora del día y la estación. Pero eso no significa que tengan la habilidad para ordenar los eventos del pasado en un “calendario interno”, no tienen sentido episódico del tiempo.

que hacerse cargo de un perro, gato, tortuga o cualquier otra especie implica responsabilidad, entrega y dedicación, aspectos que se relacionan con la crianza de un ser humano. Cuando se cumplen con estas exigencias, y se hace de corazón, la mascota se convierte en la alegría del hogar, en el compañero leal, en el guardia y protector de la familia y, en muchos casos, en el unificador; por lo que su pérdida puede causar un gran vacío y dolor a quienes se apegaron a ella. Y es que a pesar de que muchas personas consideren insólito el sufrir la usencia de una mascota, especialista de la conducta humana entienden que es posible. “El duelo podemos definirlo como el proceso de adaptación psico-emocional por el cual atraviesa cualquier ser humano ante una pérdida. Muchas veces solo se asocia el duelo a la muerte; sin embargo, el duelo cubre un espectro muy amplio de las pérdidas significativas que podemos tener a lo largo de nuestras vidas”, explica Clarissa Guerrero, psicologia clínica. Cómo afecta

HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do Fotos: Juan Almánzar

Q

uienes tienen la oportunidad de tener una mascota como un miembro más de la familia, entienden que a ese animal se le debe proveer de amor y cuidados. Y es

Balance Los animales son excelentes compañeros de vida. Sin embargo, todo debe ser en su justa medida, estos no deben afectar tu ritmo de vida. Si es tu única prioridad debes analizar la forma de relacionarte.

La forma en que el duelo afecta a una persona o que ésta se enfrenta al mismo dependerá de muchos factores: de la etapa de vida en que se encuentre, sus herramientas a nivel emocional, el grupo de apoyo que pueda tener, la forma en que ocurre dicha pérdida, e incluso el tipo de relación que se sostenía con aquella figura que se ha perdido. Según explica Virginia Pérez, también

G. 25

GENTE elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTILO psicóloga clínica, “las personas sufren una por medio y éste tenía una relación espérdida de diferentes maneras y en diver- trecha con la mascota se le debe hablar sos grados; ésta puede afectar el nivel emo- claro y explicarle que estas situaciones cional, físico y espiritual en respuesta a la son parte de la vida. muerte o pérdida de algo o alguien”. Guerrero, quien también es especiaSe trata de una reacción normal que lista en terapia infanto-juvenil considepasa el ser humano, presentando cam- ra que se debe preparar al infante depenbios físicos y emocionales como sufri- diendo de la situación a la que se debe enmiento, pérdida del apetito, insomnio, frentar. Por ejemplo, si la mascota ya se tristeza, enojo, negación, culpa y aflic- encontraba enferma, y fue algo que ocución, entre otros. Esto va a variar de per- rrió poco a poco, es importante que se le sona a persona. hable al niño y se involucre en este proEn el caso específico que una ceso con la verdad y se le cuente mascota haya fallecido, pertodo dependiendo de su edad dido o se haya tenido que enpara que vaya preparándoLas mascotas pueden tregar a un albergue, esto se para la noticia. En caso llegar a ser el puede hacer que el amo pade que sea algo que ocurra compañero ideal, tanto se por una etapa de duelo. de repente, es importante que su ausencia puede “Es total y absolutamenque se le hable sobre los causar un gran vacio. te posible que la pérdida de acontecimientos que corren una mascota (no necesariaen el transcurso de la vida. Es mente la muerte, sino la pérdida vital que si el niño tiene interrode contacto con la misma) afecte siggantes se les atienda y que deje fluir nificativamente a un individuo, en espe- sus emociones. cial si existía una relación cercana. PueTan Guerreo como Pérez consideran de llegar a tal punto que la persona afec- el tiempo de sanación dependerá de la ta puede pasar por un proceso depresivo persona. Pero si se presenta un cuadro menor, propio del duelo por la pérdida de depresión grave se debe acudir a un essu mascota, ya que ésta desempeñaba un pecialista para buscar la forma de cerrar papel muy importante en su vida y/o fa- la herida que suele dejar un duelo. l milia”, agrega Guerrero. Se debe aceptar y enfrentar el duelo

“Es importante que los dueños de las mascotas no nieguen la necesidad de expresar su tristeza”, comenta Pérez. Es elemental respetar el proceso de duelo de cada ser humano, sin emitir juicios de cómo lo afronte cada quien. “Cada ser humano debe permitirse sacar el dolor que lleva dentro y poder pasar su etapa de duelo en un proceso natural”, agrega. El duelo que se atraviesa por la pérdida de una mascota es exactamente igual al que se atraviesa por cualquier otra pérdida. Se debe ser capaz de hablar acerca de los sentimientos que le produce esta pérdida, si es posible hacer un ritual en el que se despidan simbólicamente de la mascota y si lo sienten necesario, para poder ir haciendo más llevadero el proceso, poner alguna foto en la casa que les recuerde la importancia que tenía, y que siempre tendrá la misma para todos. Ahora bien… cuando existe un niño de

Niveles en la prevención de salud HÉCTOR E. MATEO M. MÉDICO CARDIÓLOGO

L

o esencial es evitar que aparezca la enfermedad, es lo que conocemos como “prevención primaria” . Para ello debemos mejorar cada día el estado de salud mediante actividades como la inmunización, la sanidad ambiental, la disminución de factores de riesgo a través de cambios en el estilo de vida y la protección contra accidentes y riesgos en el trabajo. Dice un aforismo: “Vale más una onza de prevención que una libra de curación”. El fracaso de la atención primaria de salud, que propugna por su conservación, nos conduce al segundo nivel: la “prevención secundaria”, que consiste en la de-

Crean implante cardíaco que recarga el corazón

DE INTERÉS

Algunas recomendaciones “Es importante tener a las mascotas en su posición de mascotas y no tratar de ´humanizarlas´. Son animalitos que nos brindan muchas alegrías y compañía, pero deben vivir en su posición de mascota”, comenta Guerrero. En la vida todos nos enfrentamos a la posibilidad de tener alguna pérdida (de una mascota, el trabajo, relaciones, etc.), lo importante es cultivar esas relaciones a diario de una manera positiva para que, cuando llegue el momento, podamos afrontarlo de la manera más sana posible. Si consideras que llevas mucho tiempo sin poder salir de ese dolor, busca ayuda profesional.

Los animales deben ser queridos, pero no deben ser “humanizados”.

tección temprana de los signos y síntomas de la enfermedad y su tratamiento precoz y eficaz, mediante métodos seguros de diagnóstico y recursos terapéuticos efectivos. La vida sin salud es un fiasco. El fallo en adoptar medidas saludables, no solamente nos conduce al simple quebrantamiento de la salud, sino que tiene serias consecuencias, como la aparición de complicaciones y secuelas, y en ocasiones su severidad puede tener carácter letal. La “prevención terciaria”. Cuando, desafortunadamente, la enfermedad ha hecho su manifestación clínica, consiste en tratar de retrasar la aparición o el progreso de las complicaciones. Este nivel de prevención tiene también como objetivo la rehabilitación del paciente, evitar las secuelas o la discapacidad y tratar de reintegrarlo a una vida normal. l

Yokasta Peña, Miss Teen Turismo 2012. F.E.

Celebran preliminar Miss Turismo 2012 EVENTO. En la recta final de la compe-

tencia, las candidatas se preparan para la noche final del certamen a celebrarse hoy.

En las instalaciones del Museo de Arte Moderno fue celebrada la preliminar de Miss Turismo Dominicana, evento en el que 19 candidatas desfilaron en trajes de baño y de gala delante de un jurado calificador que evaluó su desenvolvimiento en escena. En el marco de la actividad fueron entregados los premios especiales, entre ellos: Miss sonrisa, cabellera Roland, rostro, fotografía, talento, cultura, elegancia pasarela. También, se dio un cálido recibimiento a la Miss Teen Turismo 2011, Yokasta Peña, quien fue coronada recientemente Miss Teenager 2012, en Guatemala. “La organización de Miss Turismo Dominicana se siente muy orgullosa por la madurez y trayectoria que ha alcanzado el certamen”, comentó Juan Carlos Ditrén, Presidente de Miss Turismo Dominicana. La ganadora nos representará en los certámenes Miss Intercontinental y en Miss América Latina del Mundo y recibirá un millón de pesos en efectivo. l elCaribe

NOVEDAD. Científicos en Estados Unidos crearon un dispositivo milimétrico que puede funcionar con ondas de radio y sin necesidad de baterías.

Los dispositivos médicos implantables, como marcapasos, implantes cocleares y bombas de medicamento, han revolucionado la vida de millones de pacientes en el mundo. Sin embargo, para funcionar, estos aparatos requieren baterías. Esto no sólo crea un problema de tamaño. En los marcapasos, por ejemplo, las baterías ocupan la mitad de su peso. Además, las baterías no tienen una duración ilimitada y cada vez que deben reemplazarse se debe someter al paciente a cirugía. También se pensaba que era imposible que la frecuencia necesaria para alimentar de forma inalámbrica a esos implantes traspasara el cuerpo humano. Ahora, los científicos de la Universidad de Stanford afirman que es posible superar estos problemas con la creación de un dispositivo con un radio de ocho décimas de un milímetro, más pequeño que la cabeza de un alfiler. El aparato no se alimenta con energía de baterías sino con ondas de radio transmitidas desde fuera del cuerpo. l AGENCIAS

Este aparato es un avance médico importante. F.E.

26

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

G. 27

GENTE elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTILO

Aspectos de la higiene femenina en la madurez Es importante saber qué cuidados tener para no alterar el pH vaginal y causar irritación, alergias o infecciones

E

l aparato reproductor es disfrute de cualquier pareja, en estos caun conjunto de órganos sos puede suponer la diferencia entre que, en el cuerpo huma- sentir placer o molestias. no, tiene la función de reproducción, sintetiza las Debes cuidar tu intimidad hormonas sexuales y permite la mic- Es muy importante cuidar la vulva y la ción. La existencia del sistema urinario vagina, como cualquier otra parte de tu y reproductor en esta pequeña porción cuerpo. Si proporcionas a tu cutis cuidade la anatomía corporal, así como los dos con cremas, también debes hacerlo condicionantes que los convencionalis- con esta zona de tu cuerpo para que evimos sociales han impuesto a esta tes infecciones y sequedad vaginal. zona, hacen que tenga unas ¿Cómo ayudarte? Pues en el particularidades en cuanto mercado existe una gran vaLa mujer debe a su cuidado e higiene que riedad de productos que te conocer su cuerpo muchas personas no siempueden ayudar, como los para poder identificar pre saben afrontar de forgel con propiedades hidracualquier cambio ma satisfactoria. tantes y suavizantes que repentino. Toda mujer que comienayudan a evitar la sequedad ce a percibir sequedad vagivaginal. nal y/o insuficiente lubricación Mantener una correcta limen las relaciones sexuales, con inpieza del área externa de la vagina dependencia de su edad, es importante no es sólo una cuestión de comodidad e que dedique especial atención al disfru- higiene, sino también de prevención, porte del juego sexual no coital, caricias de que esa zona puede convertirse en el caltodo tipo, que si bien son la clave para el do de cultivo para contraer infecciones muy molestas. El sudor, la humedad de tu ropa íntima, nadar en albercas, los pantalones muy ajustados o la poca ventilación de la zona genital son algunos de los factores que más favorecen al desarrollo de las inUn pH vaginal alterado favorece la fecciones vaginales. presencia de molestias como picor, Cuando te expones en exceso o perirritaciones y enrojecimiento así como la manentemente a estos factores de riesaparición de infecciones vaginales.

¡Atención!

Las mujeres deben procurar siempre cuidar de su zona íntima. F.E.

ALGO MÁS...

Es mejor prevenir que lamentar

go, tu protección natural es insuficiente para el proceso de autodepuración. El flujo vaginal que se genera en tu interior se reduce y no actúa de la mejor manera, dando lugar a enfermedades o irritación. Cuida tu pH natural

Todas las mujeres en edad postmenopáusica, deben tener una completa evaluación de la salud vaginal, sin importar si son sintomáticas para obtener información con relación a los parámetros de salud vaginal y así poder evitar cualquier complicación.

El pH en la piel de los seres humanos es ácido. En el caso de la piel de la vulva y de la vagina de una mujer sana, si este pH ácido se vuelve alcalino, favorece la aparición o continuidad de infecciones. En la vagina normalmente proliferan ciertas bacterias, fundamentales para mantener el pH ácido de esa zona y así evitar la proliferación de infecciones. Por lo anterior es importante el uso de un champú especial, formulado especialmente para el cuidado de la higiene íntima de la mujer, que ayude a mantener el equilibrio de este pH y prevenga irritaciones y enfermedades. l AGENCIAS

G. 28

GENTE elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Las Flores, en gira compartida para enfrentar crisis Las hermanas, que han ganado fama en la música por separado, llegan al país con su “Tour Las Flores”

vez en un mismo show. El “Tour Las Flores” inició en España y luego de anclar en la República Dominicana irá a países como Colombia, México, Argentina, Venezuela y Costa Rica. El ritmo de estos conciertos va a depender de las agendas de ambas artistas en otras facetas del espectáculo. Rosario está dedicada a su programa de televisión en España que se llama “La Voz” y Lolita empezará una obra teatral titulada Sofoco. Las Flores entienden que han cantado juntas toda la vida, tanto así que para la gira afirman que no tienen que ensayar. “Cantar con mi hermana y bailar con mi hermana es algo que me sale solo, creo que ensayamos poquito o casi nada, es algo que sale natural”, afirma Lolita, quien interpretará canciones que le dieron popularidad a mediados de los años 1970, otros que fueron éxito en la voz de su madre, Lola Flores “La Faraona”, y nuevos temas. “Somos gitanas y hemos vivido con el arte de mi padre y de mi madre, quienes eran una bomba verlo a los dos juntos”, agreEn el escenario gó Rosario. La cantante y Es la primera vez que actriz española de origen las hermanas Flores gitano, de 48 años, dijo que actuarán juntas en el lo que más disfruta de su país. hermana en el escenario es “su voz que tiene, que me traspasa el corazón, de la fuerza que tiene en el escenario, como se mueve y como habla”. “Siempre he dicho que la mejor artista de la familia después de mi madre es ella (Rosario), pero que yo canto mejor”, intervino Lolita, para provocar la risa de los presentes. En los últimos años, Rosario, una ganadora del Grammy Latino al Mejor álbum vocal pop femenino, en las ediciones de 2002 y 2004 por sus trabajos Muchas flores y De mil colores, respectivamente, ha trabajado más que su hermana el mercado dominicano con varias presentaciones. Aunque, Lolita sigue amasando un gran repertorio y triunfos muy significativos como actriz. l

Rosario y Lolita Flores llegaron ayer al país para su presentación del próximo jueves. KELVIN MOTA

JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do

L

e está funcionando a Enrique Iglesias y Jennifer López, por un lado; la gira de Marc Anthony, Chayanne y Marco Antonio Solís es todo un éxito; Wisin & Yandel y Prince Royce se juntarán en el Olímpico, y Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina vuelven a reunirse. Es la tendencia actual en la industria del showbisness: varias luminarias están apostando a las giras compartidas. Las hermanas Rosario y Lolita Flores se han sumado a esta corriente a la que otros grandes artistas están apelando en la industria musical para hacerle frente a la crisis. “Hay muchos artistas que no son familia que se juntan para hacer conciertos, en este caso, además de ser dos artistas que llevamos muchos años de carrera, encima somos hermanas, yo creo que es una coincidencia”, dijo Lolita. Bajo la producción local del empresario artístico César Suárez Jr., el concier-

Dentro y fuera del escenario, la relación de las hermanas Rosario y Lolita Flores es lo mismo, todo se ha basado en el respeto y el cariño que se manifiestan ambas artistas, aunque cada una tiene su estilo, su público y una carrera envidiable. “El mismo cariño, la misma magia que hay fuera luego se proyecta en los escenarios, ella con su estilo, yo con el mío y luego juntamos los dos estilos. Y se disfruta, porque nosotras cuando salimos al

escenario hay una buena química y eso es lo que la gente ve”, expresó Lolita durante un encuentro con la prensa en una suite del hotel Jaragua, donde llegaron con buen ánimo para hablar sobre su concierto en el Teatro La Fiesta, del próximo jueves 6 de septiembre. No es que sea la primera vez que coinciden en cantar juntas, pero para Rosario es lo que dice Lolita, “estamos viviendo una situación peor que nunca en la música, pero también tienes otras alternativas que es juntar a dos figuras en un concierto y a la gente las ánimas más”. Para Lolita es un aliciente nuevo que se le da a la gente, donde puede ver a dos artistas que admiran y se quieren y a la

Herencia artística

El alma en escena

Mis padres no tienen comparación. Si hoy somos artistas es por lo que hicieron nuestros progenitores... mi madre era genial en todo”.

“Será un show donde estas dos grandes artistas españolas dejarán sus almas en el escenario”, aseguró César Suárez Jr.

to que forma parte de su “Tour Las Flores 2012”, promete una descarga de música, pasión, talento y energía de estas dos hermanas. Admiración mutua

EN EL TEATRO

Dos repertorios de historias exquisitas Sobre el ritmo del concierto, Lolita dio algunas pinceladas, a pesar de que le gusta dejar todo para la ocasión. Primero será la chispa de su hermana que encienda el escenario, para luego darle paso a su romanticismo. El espectáculo tendrá una duración de más de dos horas, a través de las cuales las afamadas hermanas también cantarán a dúo éxitos que han marcado sus vidas. Las boletas están a la venta en Ticketexpress a RD$1,500 (balcón), 2,000 (platea) y 3,500 (VIP). Para Rosario Flores, la crisis que afecta la industria discográfica actualmente empezó con la popularización de la Internet y con la piratería. “Pero ahora no estamos en el momento de pedir algo en la música, porque España está atravesando por una situación muy difícil”, entendió la intérprete.

G. 29

GENTE elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Juan Luis siembra para cuidar planeta

El mariachi es ya patrimonio de la humanidad Las guitarras, las trompetas, las voces estridentes, los sombreros y los trajes típicos del mariachi son ahora un Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

MÉXICO.

José Miguel Martínez, Mónika Despradel, Tammy Reynoso, Ernest Rallo y Juan Luis Guerra. CORTESÍA ORANGE

Juan Luis Guerra sembró ayer el primer árbol de los 242 que contempla el proyecto en compensación del primer concierto certificado como Carbono Neutral del país. FORESTAL.

El célebre cantautor plantó el árbol junto a ejecutivos de Orange y del Ayuntamiento del Distrito Nacional, gracias a esta certificación que logró con la presentación de su gira “Asondeguerra” en el Estadio Olímpico Félix Sánchez. A través de este proyecto de carbono neutralidad, según una nota enviada ayer a esta redacción, Orange Dominicana reafirma su compromiso con el medio ambiente implementando acciones de ecoeficiencia organizacional en busca de reducir las emisiones de GEI (Gases de Efecto Invernadero) de los procesos productivos, a fin de mitigar las causas y consecuencias del cambio climático.

brado por Juan Luis Guerra y la Mara es el árbol elegido para completar los otros 241 árboles, por su especial sombra. Orange logró, a través de diversas acciones concretas, involucrar al público que asistió al concierto, en diferentes acciones de prevención, importante ejemplo que ratifica que se pueden dar pasos de colaboración para reducir el impacto negativo en el medio ambiente. En la actividad estuvo presente Juan Luis, de parte de Orange, Ernest Rallo, vicepresidente; secretaria general, Tammy Reynoso; Mónika Despradel y Juan Villeta y en representación de la alcaldía José Miguel Martínez, secretario de Gestión Ambiental y Riesgo. l elCaribe

MEJORES INSTALACIONES

Otros aportes a través de este proyecto ambiental

El inicio de una gran iniciativa

Orange Dominicana completará las acciones iniciadas durante el concierto con la reforestación de árboles que se sembrarán por parcelas. La siembra comprendida es de 242 árboles y se llevará a cabo en la isleta de la avenida Núñez de Cáceres, desde la 27 de Febrero hasta el túnel. Esta siembra compensará las emisiones de CO2e por espacio de 10 años. Caoba amarilla fue el primer árbol sem-

El alcance de este proyecto abarca también la ambientación y el uso de accesos peatonales, pintado de cebra en las avenida, instalación de alumbrado eléctrico (luminarias), plazoleta de cruce (instalaciones de bancos), espacios ornamentales, protección de áreas verdes, señalización vehicular y peatonal y arborizado. Será terminado para finales de septiembre.

La presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Consuelo Sáizar entregó la noche del domingo un pergamino que declara oficialmente al género musical y su parafernalia como patrimonio cultural por parte de la Unesco a niños integrantes de bandas de Mariachi del estado de Jalisco. El Consejo informó en un comunicado que en la ceremonia, realizada en la Plaza de la Liberación de Guadalajara, capital de Jalisco, también estuvieron presentes la directora general del Instituto Nacional de Bellas Artes Teresa Vicencio; el director general para la Organización de las Naciones Unidas de la Secretaría de Relaciones Exteriores Arturo Hernández y el secretario de Cultura de Jalisco Cravioto Lebrija. El reconocimiento por parte de la Unesco fue aprobado el 27 de noviembre de 2011 y la entrega de la constancia se realizó como parte de las actividades del XI Encuentro Nacional del Mariachi Tradicional, organizado por la Secretaría de Cultura de Jalisco. Durante la ceremonia no pudo faltar

la música del mariachi, interpretada por los ganadores de la medalla Cirilo Marmolejo. Horas antes de la declaratoria, se inauguró la Academia de Mariachi, así como una audioteca y una biblioteca dedicadas al género musical que se albergarán en la Casa de la Cultura Agustín Yáñez de Guadalajara. A iniciativa del Gobierno de Jalisco, el pasado 27 de noviembre la música de mariachi ingresó en la Lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Unesco por una decisión unánime del comité de expertos reunido en la isla de Bali. La entrega de este reconocimiento marcó la pauta para la puesta en marcha de un comité nacional de expertos y funcionarios de gobierno que definirá las estrategias a seguir para salvaguardar esta música y difundirla por el mundo. l AGENCIAS

Músico de mariachi. AP

G. 30

GENTE elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

JUNTO A LMFAO

John Martín viene al Live Show

El cantante John Martín. FUENTE EXTERNA

El vocalista John Martín llega por primera vez a nuestro país, sumándose al Live Show de Skyblu de LMFAO que se celebrará el próximo domingo 16 en Lifestyle Holidays Resort Cofresí, Puerto Plata. Este artista es la voz oficial de los DJ’s Swedish House Mafia, quienes recientemente anunciaron su separación. Este también colabora con otros grandes Djs internacionales como Avicii y David Guetta. Los precios de las boletas son: RD$500 entrada general, RD$1,000 en preferencia y RD$1,500 party rock área (open bar) y están disponibles en Uepa Tickets y Moivie Max.

CUARTETO DE JAZZ

Otro concierto de Eric Bonheur La Alianza Francesa, Casa de Teatro y el Laboratorio Evolutivo de Arte Contemporáneo presentarán el segundo concierto del cuarteto de jazz Eric Bonheur este jueves. Eric Bonheur está en el país con sus músicos para una semana de conciertos de jazz de Guyana francesa y de Martinica. Este guitarrista, ganador de varios precios como compositor de jazz, trabaja con famosos músicos internacionales como Andy Narell, Luther François, Mario Canonge, Michel Alibo, entre otros. La presentación será en el Laboratorio Evolutivo de Arte Contemporáneo a las 9:30 pm.

CON JAIME VIÑAS

Encuentro en Estadio Quisqueya Se acerca la fecha esperada para el concierto del astro guatemalteco Ricardo Arjona, quien estará en el país el próximo sábado con su gira “Metamorfosis 2012”. Para hoy martes, a las 11:00 de la mañana, Producciones George Nader, productores locales del show, sostendrá un encuentro con la prensa con la presencia del cantante dominicano Jaime Viñas, quien tendrá a su cargo la apertura de la presentación del intérprete de “Fuiste tú”. La llegada de Arjona al país está prevista para el próximo jueves.

CINE POR YOUTUBE

Director español gana festival El director de cine español David Victori ganó la edición inaugural del Festival de Cine Your Film de YouTube, con su corto The Guilt (La Culpa). El ganador fue anunciado el domingo durante un descanso del Festival de Cine de Venecia tras ser seleccionado por un jurado en el que figuraba el director Ridley Scott y el actor Michael Fassbender. Victori, cuya cinta está centrada en un hombre obsesionado con la venganza, tras el asesinato de su esposa, recibirá 500,000 dólares para su próximo proyecto.

G. 31

GENTE elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

El espectáculo “Un día” se presentará en Bellas Artes SHOW. “Un día” es el espectáculo de la academia de arte El Patio Andaluz que se presentará los días 28, 29 y 30 de este mes en Bellas Artes.

El show fusiona la danza flamenca y el teatro y contará con la participación de 28 talentos en escena, entre los que se encuentran actores y bailarines.

Los papeles protagónicos estarán a cargo de Julianna Guzmán (María) y Annabelle Aquino (Corazón). Además, contará con la participación de los actores Edwin Marmolejos y Félix Melián, así como de la veterana actriz Flor de Bethania Abreu. “Un día” cuenta la historia del viaje que emprendieron las hermanas María y Corazón, tras haberle hecho una promesa a su difunto padre, de ir hasta las orillas de Cádiz. En su travesía las hermanas recorren varias ciudades del sur de Andalucía, llegando a lugares desconocidos para ellas, compartiendo nuevas experiencias con personas y personajes que van encontrando en el camino. Los textos de este nuevo montaje artístico son completa-

Julianna Guzmán y Annabelle Aquino, protagonistas del montaje. F. EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: su insistencia le lleva a obtener la meta ansiada antes de tiempo. Le llega un premio. Amor: conviene proteger a su pareja de gente entrometida. Todo se armoniza.

Trabajo y negocios: su actuación es excelente pero falla a la hora de vender. Deje que otro maneje el negocio. Amor: conviene no dejar dudas al dialogar con su pareja.

Trabajo y negocios: día propicio para retomar contactos valiosos que ha dejado de lado. Excelente resultado. Amor: realiza sus fantasías íntimas con su pareja y recupera la armonía.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: habrá roces con sus allegados más inmediatos. Deje que los acontecimientos fluyan. Amor: sus celos afectan la libertad de su pareja. Serénese.

Trabajo y negocios: fallas pasadas por alto generan contratiempos que pueden provocar pérdidas. Amor: llega una ex pareja mostrando cambios nunca antes imaginados.

Trabajo y negocios: las operaciones se afianzan y le dan los ingresos que necesita para mejorar su vida. Amor: ya debe terminar la puesta a prueba de la pareja; es la hora de disfrutarla.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: día propicio para las relaciones públicas. Su facilidad de palabra será relevante. Amor: la buena fortuna llega y permite que el alivio obtenido consolide a la pareja.

mente originales, escritos por Karina Ubiñas. Un día estará bajo la dirección general de Karina Guerra, dirección teatral de Karina Ubiñas, las luces y escenografía a cargo de Bienvenido Miranda, el diseño y la elaboración del vestuario a cargo de María Luisa Reynoso y la coreografía a cargo de Karina Guerra junto a tres coreógrafos invitados: Patricia Abréu, Alexandra Ramírez y Alicia Campillo. Con esta producción, la academia El Patio Andaluz, que anteriormente ya ha presentado exitosamente los espectáculos “Boda Gitana”, “Romeo y Julieta” “Luna” y “Amor Gitano”, conmemorará sus 15 años de docencia al servicio de las difusión de las artes y en especial del las danzas españolas. l elCaribe

Trabajo y negocios: una odiosa directiva divide las aguas en su área de trabajo. Su entorno comprenderá. Amor: con buen humor seduce a su pareja. Encuentros serán de diversión.

Trabajo y negocios: haciendo que otros se ocupen de los detalles, alcanzará sus metas más altas. Amor: todo se pondrá en su sitio si controla sus emociones y dice lo que siente. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: clima laboral complicado, como a usted le gusta. Su creatividad vence a sus rivales. Amor: enciende el fuego que le falta a la relación y todo se ve más claro. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: las tensiones se diluyen pero comprueba que no veía las cosas tal como son. Amor: cuidado con ser demasiado sincero. Puede herir al otro sin necesidad.

Trabajo y negocios: los obstáculos que ponen sus rivales harán que tome la decisión correcta. Amor: proyectos para el futuro pero la intimidad parece aburrida.

Horizontales

19. Célula nerviosa con

Verticales

25. Cosa baladí.

01. Río de Suiza.

sus prolongaciones

01. Hinchado, abotagado.

26. De triaca, o que tiene

05. Especie de coche de dos

protoplasmáticas y su

02. Quitarán algo raspando.

alguna de sus propiedades.

ruedas.

cilindroeje.

03. En Argentina, especie de

28. Yunque de plateros.

07. Símbolo del dubnio.

23. Abreviatura de “tonelada”.

cigüeña que se encuentra junto

29. Prefijo “sobre”.

08. Que adolece de abulia

24. Elemento que se desprende

a los grandes ríos de América

32. Piedra nefrítica.

(fem.).

de la descomposición

Meridional.

34. Embrollos.

09. Una de las lunas de

electrolítica.

04. Hendido en dos partes.

36. Dentro de.

Júpiter.

26. Antorcha.

05. Cortará un trozo de fruta

38. Apócope de papá.

10. Nombre de la letra v.

27. Ultimo período de la tarde.

para probarla.

11. Lirio.

30. Muy distraídas.

06. Mamífero artiodáctilo

12. Interjección que denota

31. Capital de Samoa, en la isla

rumiante de América, parecido

admiración.

de Upolu.

al toro.

13. Juntará, congregará.

33. Pie de león.

12. Unidad de resistencia

14. Antigua lengua provenzal.

35. En latín, “Dios”.

eléctrica.

16. Producirá, fabricará una

37. Volcán de Filipinas, en

15. Pelos que se han vuelto

cosa.

Mindanao.

blancos.

17. Batracio anuro de piel

39. De muy baja estatura.

20. Que posee elasticidad.

lisa.

40. Vasija para cocer manjares,

21. Soldado que usaba rodela.

18. En números romanos,

calentar agua, etc., con una o

22. Propio del nácar o parecido

1500.

dos asas (pl.).

a él.

CRUCIGRAMA

Soluciones de ayer

G. 32

GENTE elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Gabrielle Vasconcelo y Pamela Miranda.

Hans Añaños Alcázar, Katerina Añaños Alcázar, Jorge Añaños, Tania Alcázar de Añaños, Cintya Añaños Alcázar y Arturo Marroquín Alcázar, acomapañados de dos mujeres que representan la cultura brasileña. FUENTE EXTERNA

Grupo ISM llega con Goob a Brasil El Grupo ISM inauguró una moderna fábrica de refrescos, ubicada en la localidad Salvador de Bahía, en Brasil y lanzó la nueva bebida Goob. BRASIL.

Industrias San Miguel (ISM), empresa peruana propiedad de la familia ayacuchana, Añaños Alcázar, creadores de KR, empresa dedicada a la elaboración de bebidas gaseosas en Perú y Santo Domingo, lanzó Goob, un nuevo refresco creado para ingresar al norte de Brasil en Salvador de Bahía. Goob es fabricada en la nueva planta brasileña que ISM ha instalado al este de Bahía, en Alagoinhas, a 116 km de Salvador, lugar que cuenta con una de las mejores aguas del mundo, según la industria de bebidas. Esta segunda planta del grupo fue-

Beatriz Tagle, Katerina Añaños Alcázar, Paola Drago, Sol Disla y Antonio Salerno.

Roberto Barreto, Renata Schubuch, Claudio Macedo y Eduardo Santos.

Mariella Farías y Lucas Franco.

Noé Amorim y Carolina Pithon.

ra del Perú, es la más moderna de la región noreste y cuenta con una inversión de 25 millones más 7 millones que serán aplicados en la estrategia comercial, para un monto total de 32 millones de dólares. Guillerme Soares, gerente general, explicó que “la capacidad total de producción de esta nueva planta es de 15 millones de litros mensuales, con una línea integrada para productos pet”, dijo. El número de empleados directos e indirectos en esta primera etapa es de 600 colaboradores”. Informó que la planta tiene un área total de 80 mil metros cuadrados de los cuales 25 mil ya están construidos. Está compuesta de una línea de producción, soporte, mantenimiento, laboratorios, captación de agua y tratamiento de afluentes y los equipos instalados son los más modernos del noreste de Brasil. l EVELYN IRIZARRI

Miguel Bellido, David Rivera y Maribel Toledo.

G. 33

GENTE elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Zaida Hasbún, Jessica Risik, Juan Velázquez, Damaris Rubio y Rommy Grullón. J. ROTESTÁN

La diseñadora Damaris Rubio presenta colección EXHIBICIÓN. La diseñadora Damiris Ru-

bio presentó su colección “En homenaje a sus seis colecciones”, las cuales fueron mostradas en varios eventos de moda en el país.

El acto de lanzamiento de esta muestra se llevó a cabo en el Centro Infiniti de Santo Domingo Motors. Las palabras de bienvenida de la actividad estuvieron a cargo de Hony Estrella, quien fungió como maestra de ceremonias, y de Juan Velázquez, vicepresidente de Santo Domingo Motors Company y de Infiniti, quien resaltó: “La línea perfecta es curva…, la inspiración de los hermosos diseños de Damaris hacen una combinación perfecta, y por eso, sentimos la inspiración de apoyar un talento como Rubio”. Las muestras que han sido exhibidas los últimos tres años son DM 2012: “Esencia de colores” en RDFW 2009; “Entrelíneas y pétalos”, en Dominicana Moda 2009; “Fushion”, en RDFW 2010; “Romantic”, en Dominicana Moda 2010; “Aires de Asia”, en Caribbean Fashion Week2011; y “Elegance”, en Dominicana Moda 2011. La diseñadora, que ha presentado colecciones en las ciudades de Nueva York, Chicago y Miami, en Miami Fashion Week 2009, se convirtió en la ganadora del premio a la mejor colección pret-a-porter ,siendo la única dominicana en ganar este premio en esta categoría. l MAYRA CONTRERAS

Gabriela Soñé, Sara Viñas de Soñé y Renata Soñé.

Aníbal Rodríguez y Heidy de Rodríguez.

Lina Ricart y Juan Carlos Pérez.

34

DEPORTES elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do TENIS

Nadal queda inactivo por al menos dos meses

Beltré, Cruz y Texas abusan de Kansas Los Vigilantes castigaron a los Reales con cinco jonrones, incluidos el número 28 de Adrian y el 22 del Nelson

Rafael Nadal tiene un tendón de la rodilla izquierda parcialmente desgarrado y no podrá jugar por al menos dos meses, lo que implica que estará ausente de las semifinales de la Copa Davis entre España y Estados Unidos. “Tengo que recuperarme y volveré cuando desaparezca el dolor”, dijo.

CICLISMO

Rodríguez contiene a Contador en España Joaquín Rodríguez dio lo que él mismo describió como “un paso gigante” hacia la conquista de la Vuelta de España ayer al contener la arremetida de Alberto Contador en la etapa más dura de la carrera, la 16ta, que fue ganada por el italiano Dario Cataldo.

FÚTBOL

Ronaldo no entrenará hasta mañana por lesión La Federación Portuguesa de Fútbol (FPF), mediante un comunicado, informó ayer que Cristiano Ronaldo tiene un traumatismo en el muslo izquierdo por lo que no se entrenará con la selección lusa hasta mañana.

“FELICITACIONES A MI SOBRINA CHEYENNE POR GANAR SU PRIMER TORNEO PROFESIONAL. ESTOY ORGULLOSO”. Tiger Woods GOLFISTA PROFESIONAL

EN LA TV CDN 2:30 P.M.

Programa/ Todo Deportes CDN 5:30 P.M.

Programa/ Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

BÉISBOL / Yankees vs Rays CDN 2 10:00 P.M.

Béisbol / Angeles vs Atléticos CDN 12:00 P.M.

Programa / Out 37

Nelson Cruz es saludado por David Murphy después que el dominicano conectara su jonrón 22 de la temporada.

AP Fotos: AP

Y

uDarvish retiró a los primeros 17 bateadores y los Rangers desataron una ofensiva de cinco cuadrangulares para que Texas venciera ayer 8-4 a los Reales de Kansas City en un partido que se tornó áspero. Los dominicanos Adrian Beltré y Nelson Cruz conectaron jonrones a lanzamientos consecutivos en el sexto episodio. Cruz admiró la trayectoria de su batazo y luego fue golpeado con el primer lanzamiento de Louis Coleman al abrir la novena entrada. Cruz dio unos pasos al montículo y fue detenido por el receptor cubano Brayan Peña. Los dugouts y bullpens se vaciaron, aunque al final sólo hubo intercambio de palabras. Ambos equipos recibieron advertencias por parte del umpire del plato, Mike Everitt. Michael Young contestó con un batazo de vuelta entera en el siguiente lanzamiento. Josh Hamilton bateó su jonrón 38 de la temporada y Geovany Soto agregó otro de tres carreras para que Texas

ganara por novena ocasión en los últimos 12 encuentros. Los líderes del Oeste de la Liga Americana se movieron a 26 juegos por encima de .500. Ellos también batearon cuatro cuadrangulares el domingo en el triunfo 8-3 en Cleveland.

que vieron cortada su racha de tres triunfos seguidos. Filis castigan a Cueto

Jimmy Rollins bateó un cuadrangular de tres carreras contra Johnny Cueto y los Filis de Filadelfia vencieron ayer por 4-2 Reyes remolca tres y Gómez la saca a los Rojos de Cincinnati. John Mayberry hijo agregó un batazo En Miami, el dominicano José Reyes produjo ayer tres carreras y los Mar- de vuelta entera solitario contra Cueto (17-7), quien fracasó en su primer lins de Miami cortaron una cadeintento de convertirse en el prina de cuatro derrotas consemer ganador de 18 juegos en cutivas con una victoria 7-3 las Grandes Ligas esta temsobre los Cerveceros de porada. Cueto, además, perMilwaukee. Ricky NolasERA EL RÉCORD DE dió por primera vez un jueco (11-12) permitió tres JOHNNY CUETO EN go diurno esta campaña: teanotaciones, aunque sólo JUEGOS DIURNOS. nía marca de 11-0 en 13 aperuna fue limpia, y nueve imturas por la tarde. Un parables en siete entradas. aguacero durante el juego hizo Venía de conseguir la tercera correr a los aficionados para cublanqueada de su carrera en un partido contra Washington. Mike Fiers brirse. El 17mo cuadrangular de Rollins en la (8-7) permaneció en el montículo tres entradas y un tercio. Recibió seis ca- temporada puso la pizarra en 3-1 en la rreras (cuatro de ellas limpias) y seis quinta entrada, cuando Cueto tuvo prohits, dio cuatro bases por bolas y pon- blemas con el montículo enlodado. Fue el imparable 1,999 de Rollins en su cachó a cuatro bateadores. El dominicano Carlos Gómez conec- rrera. El novato derecho Tyler Cloyd (1tó un cuadrangular de dos carreras en 1) consiguió su primer hit en ligas mayola segunda entrada por los Cerveceros, res y obtuvo la victoria.l

11-0

D. 35

DEPORTES elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LIDOM

Pujols, Bautista y Ortiz no están en la lista de fatiga extrema de GL

ANGELES 8, ATLÉTICOS 3

Anaheim corta racha a Oakland; Pujols dio doble 38 Oakland, California. Chris Iannetta bateó

un jonrón de dos carreras en un día de tres imparables, Vernon Wells tuvo un cuadrangular solitario y un hit remocardor y los Angelinos de Anaheim acabaron con la mejor racha de victorias de Oakland en esta temporada con un triunfo 8-3 ayer. C.J. Wilson (11-9) fue el ganador del encuentro, el sexto triunfo de los últimos siete juegos para Anaheim. Albert Pujols se fue 5-1, con su doble 38 de la temporada. Batea .287. l AP FILADELFIA

CINCINNATI

4

2

FILADELFIA

TB

C

H

CE BB

P

AVG

J. Rollins ss J. Pierre lf L. Nix lf C. Utley 2b R. Howard 1b J. Mayberry cf D. Brown rf K. Frandsen 3b S. Lerud c T. Cloyd p J. De Fratus p P. Aumont p TOTALES

4 4 0 4 4 4 4 4 4 3 0 0 35

1 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 4

1 2 0 0 0 1 0 2 1 1 0 0 8

3 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4

2 0 0 0 2 2 0 0 1 0 0 0 7

.248 .302 .252 .242 .237 .254 .242 .347 .250 .333 .000 .000

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Batting HR - J Rollins (17, 5th inning off J Cueto 2 on, 2 Out), J Mayberry (14, 6th inning off J Cueto 0 on, 1 Out). RBI - J Rollins 3 (55), J Mayberry (40). 2-out RBI - J Rollins 3. Team LOB - 4. Fielding DP - 1 (K Frandsen-C Utley-R Howard). CINCINNATI

TB

C

H

CE BB

P

AVG

Z. Cozart ss D. Stubbs cf B. Phillips 2b R. Ludwick lf J. Bruce rf T. Frazier 1b S. Rolen 3b R. Hanigan c J. Cueto p J.J. Hoover p D. Phipps ph L. Ondrusek p TOTALES

4 4 4 4 4 4 3 3 2 0 0 0 32

0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2

0 0 1 2 2 1 0 0 0 0 0 0 6

0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2

1 0 0 1 2 2 1 0 2 0 0 0 9

.243 .219 .298 .279 .259 .292 .248 .282 .103 .000 .000 .000

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1

Batting 2B - R Ludwick (24, T Cloyd). HR - J Bruce (30, 2nd inning off T Cloyd 0 on, 1 Out). RBI - J Bruce 2 (89). 2-out RBI - J Bruce. Runners left in scoring position, 2 out - J Bruce 1. GIDP - Z Cozart. Team LOB - 4. EQUIPOS

PHILADELPHIA CINCINNATI FILADELFIA

T. Cloyd (G, 1-1) J. De Fratus P. Aumont (S-1) CINCINNATI

Llegó la lista negra de la Fatiga Extrema y los dolores de cabeza que la misma trae a los gerentes de la pelota invernal.

BÉISBOL

C

H

E

000 031 000 4 010 000 001 2

123

8 6

0 0

IL

456

789

H

C

CL BB

P

EFE

7.0 4 1.0 0 1.0 2

1 0 1

1 0 1

0 1 0

9 0 0

2.77 0.00 2.25

C

CL BB

P

EFE

IL

H

J. Cueto (P, 17-7) J.J. Hoover L. Ondrusek

7.0 8 1.0 0 1.0 0

4 0 0

MIAMI

MILWAUKEE

7

3

MILWAUKEE

TB

C

N. Aoki rf R. Weeks 2b R. Braun lf A. Ramirez 3b C. Hart 1b J. Lucroy c C. Gomez cf J. Segura ss M. Fiers p L. Hernandez p T. Ishikawa ph B. Kintzler p M. Parra p J. Bianchi ph TOTALES

5 4 5 4 4 4 4 4 0 1 1 0 0 1 37

0 2 0 1 0 2 0 1 0 0 1 1 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 10

H

4 0 0

0 0 0

5 1 1

2.58 2.35 3.42

CE BB

P

AVG

0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 3

0 1 2 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 1 7

.286 .227 .311 .294 .274 .325 .257 .216 .038 .000 .259 .000 .000 .219

0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Batting 2B - N Aoki (25, M Dunn). HR - C Gomez (16, 2nd inning off R Nolasco 1 on, 1 Out). S - M Fiers. RBI - R Braun (96), C Gomez 2 (44). 2-out RBI - R Braun. Runners left in scoring position, 2 out - N Aoki 1, R Braun 1, A Ramirez 2, C Hart 1. GIDP - C Gomez. Team LOB - 9. Base Running SB - A Ramirez (7, 2nd base off R Nolasco/R Brantly). Fielding E - R Weeks (14, field); J Segura (4, field); M Fiers (5, field, throw). MIAMI

TB

C

H

G. Hernandez cf

4

2

1

CE BB

1

1

P

AVG

1

.161

Carlos Gómez muestra su júbilo tras llegar al dogout después de dar un vuelacercas. AP D. Solano 2b J. Reyes ss G. Stanton rf C. Lee 1b J. Ruggiano lf R. Brantly c D. Murphy 3b R. Nolasco p H. Bell p A. Kearns ph B. Petersen pr M. Dunn p S. Cishek p TOTALES

5 3 4 3 4 4 3 2 0 0 0 0 0 32

0 0 0 0 1 2 1 1 0 0 0 0 0 7

1 1 0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 7

1 3 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 7

0 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 5

2 0 2 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 8

.287 .282 .284 .275 .326 .263 .187 .170 .000 .238 .201 .000 .000

Batting 2B - R Brantly (3, M Parra). S - R Nolasco. SF - J Reyes. RBI - G Hernandez (6), D Solano (15), J Reyes 3 (47), D Murphy (10), R Nolasco (6). Runners left in scoring position, 2 out - J Reyes 1, G Stanton 1, C Lee 1, R Nolasco 1. Team LOB - 8. Base Running SB - J Reyes (33, 2nd base off M Fiers/J Lucroy). Fielding E - J Reyes (15, field); D Murphy (1, field). DP - 1 (D Murphy-D Solano-C Lee). EQUIPOS

123

789

C

H

E

MILWAUKEE MIAMI

020 000 100 001 500 01X

456

3 7

10 7

4 2

MILWAUKEE

IL

H

C

CL BB

P

EFE

M. Fiers (P, 8-7) L. Hernandez B. Kintzler M. Parra

3.1 2.2 1.0 1.0

6 0 0 1

6 0 0 1

4 0 0 1

4 3 0 1

3.11 5.34 0.00 4.70

MIAMI

4 0 0 1

IL

H

C

CL BB

P

EFE

R. Nolasco (G, 11-12) H. Bell M. Dunn S. Cishek (S-12)

7.0 1.0 0.2 0.1

9 0 1 0

3 0 0 0

1 0 0 0

4 1 2 0

4.64 5.77 3.82 2.48

TEXAS

KANSAS CITY

0 0 1 0

8

4

TEXAS

TB

C

H

CE BB

I. Kinsler 2b E. Andrus ss J. Hamilton cf A. Beltre 3b N. Cruz rf M. Young dh D. Murphy lf G. Soto c M. Olt 1b M. Moreland 1b TOTALES

5 5 4 4 2 4 4 4 3 1 36

0 0 1 1 3 1 1 1 0 0 8

1 0 1 1 1 1 2 1 0 1 9

0 0 1 1 1 2 0 3 0 0 8

P

AVG

0 0 0 2 0 3 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 3 0 0 1 10

.265 .298 .290 .318 .264 .267 .324 .233 .143 .286

Batting 2B - D Murphy (26, B Chen). HR - J Hamilton (38, 3rd inning off B Chen 0 on, 2 Out), A Beltre (28, 6th inning off B Chen 0 on, 1 Out), N Cruz (22, 6th inning off B Chen 0 on, 1 Out), M Young (5, 9th inning off L Coleman 1 on, 0 Out), G Soto (3, 2nd inning off B Chen 2 on, 2 Out). RBI - J Hamilton (114), A Beltre (85), N Cruz (80), M Young 2 (55), G Soto 3 (15). 2-out RBI - J Hamilton, G Soto 3. Runners left in scoring position, 2 out - E Andrus 1, G Soto 1. Team LOB - 3. Fielding Outfield assists - N Cruz. KANSAS CITY

TB

C

H

CE BB

P

AVG

D. Lough rf T. Abreu ss A. Gordon lf B. Butler dh M. Moustakas 3b L. Cain cf E. Hosmer 1b B. Pena c J. Giavotella 2b TOTALES

4 4 4 4 4 4 3 3 2 32

1 1 0 0 0 0 0 1 1 4

1 2 1 1 1 0 0 1 1 8

0 3 1 0 0 0 0 0 0 4

1 0 0 1 2 0 0 1 1 6

.357 .361 .297 .309 .254 .243 .240 .247 .228

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1

Batting 2B - A Gordon (45, Y Darvish). 3B - T Abreu (1, Y Darvish). RBI - T Abreu 3 (10), A Gordon (60). 2-out RBI - T Abreu 3, A Gordon. Runners left in scoring position, 2 out - B Butler 1. GIDP

- D Lough, L Cain. Team LOB - 2. Base Running SB - D Lough (1, 2nd base off Y Darvish/G Soto). EQUIPOS

TEXAS KANSAS CITY TEXAS

Y. Darvish (G, 14-9) M. Adams J. Nathan KANSAS CITY

789

C

H

E

031 002 002 000 003 010

123

8 4

9 8

0 0

IL

456

H

C

CL BB

P

EFE

7.0 3 1.0 3 1.0 2

3 1 0

3 1 0

1 0 0

6 0 0

4.29 2.60 2.41

H

C

CL BB

P

EFE

B. Chen (P, 10-11) L. Coleman F. Bueno

6.0 6 2.0 1 1.0 2

IL

6 2 0

6 2 0

1 0 0

5 4 1

5.28 4.19 1.64

ANAHEIM

OAKLAND

8

3

ANAHEIM

TB

C

H

CE BB

P

AVG

M. Trout cf T. Hunter rf A. Pujols dh M. Trumbo 1b H. Kendrick 2b E. Aybar ss A. Callaspo 3b V. Wells lf C. Iannetta c TOTALES

4 4 5 5 5 5 4 2 4 38

1 1 0 0 1 1 1 2 1 8

1 2 1 0 2 2 1 2 3 14

0 2 0 0 0 1 0 2 3 8

2 0 1 2 0 0 1 0 0 6

.332 .307 .287 .273 .292 .279 .246 .232 .266

1 0 0 0 0 0 0 2 0 3

Batting 2B - A Pujols (38, T Milone); C Iannetta (6, P Neshek). HR - T Hunter (13, 3rd inning off T Milone 0 on, 0 Out), V Wells (10, 4th inning off T Milone 0 on, 0 Out), C Iannetta (8, 6th inning off P Figueroa 1 on, 1 Out). SF - T Hunter. RBI - T Hunter 2 (67), E Aybar (39), V Wells 2 (24), C Iannetta 3 (23). 2-out RBI - E Aybar. Runners left in scoring position, 2 out - M Trout 1, T Hunter 1, A Pujols 1, M Trumbo 1, A Callaspo 1. GIDP - A Pujols. Team LOB - 7. Base Running SB - M Trout (43, 3rd base off T Ross/D Norris), V Wells (3, 2nd base off T Ross/D Norris). Fielding E - V Wells (1, field). DP - 1 (H Kendrick-E Aybar-M Trumbo). OAKLAND

TB

C

H

CE BB

P

AVG

C. Crisp cf J. Gomes lf J. Reddick rf Y. Cespedes dh C. Carter 1b J. Donaldson 3b D. Norris c S. Drew ss A. Rosales 2b B. Moss ph TOTALES

3 3 4 4 4 4 4 4 3 1 34

0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 3

0 2 1 0 2 2 0 1 0 0 8

0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 3

0 0 0 1 1 0 2 1 2 1 8

.256 .258 .260 .294 .277 .231 .196 .261 .219 .255

2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3

Algunas ausencias llaman la atención, ya que se trata de estelares que sufrieron lesiones o han jugado todo el año. Albert Pujols, José Bautista y David Ortiz sobresalen entre las ausencias de la lista que encabeza República Dominicana con 65 jugadores impedidos de comenzar la temporada. Este listado no suele diferenciar entre novatos, veteranos, estrellas o jugadores de rol. La fatiga extrema es una cláusula del Acuerdo de Ligas Invernales, suscrito entre los equipos de Grandes Ligas y los conjuntos de los circuitos de béisbol caribeños. En diciembre pasado este pacto fue descrito como “el reglamento del béisbol del Caribe” por el doctor Leonardo Matos Berrido, presidente de la Liga Dominicana de Béisbol. Este año entre los parados se encuentran desde estelares de Grandes Ligas como Robinson Canó y Jhonny Cueto, hasta los llamados jugadores de las ligas de invierno como Denis Phipps y Fernando Martínez. La lista “negra” incluye 59 venezolanos, 13 boricuas y ocho mexicanos. Los jugadores son colocados en este estatus por exceso de trabajo en el verano o por lesiones. El equipo más afectado es el conjunto de los Leones del Escogido con 18 bajas, seguidos por Tigres del Licey con 14, Gigantes del Cibao con 13, Águilas Cibaeñas con 12 y Toros del Este y Estrellas Orientales con cuatro cada uno. Otras bajas de alta consideración son las de Iván Nova, Octavio Dotel y Kelvin Herrera de los Leones. Entre los parados del Licey sobresalen Emilio Bonifacio y Erick Aybar; a los verdes también lo castigaron con Pedro Álvarez y a los Gigantes con José Reyes, Joel Peralta y Jimmy Paredes. Los Toros sufren la baja de José Valverde y las Águilas son golpeadas por las ausencias de Willin Rosario, José Arredondo, Rafael Furcal y Juan Nicasio. l NEFTALI RUIZ

Batting 2B - J Gomes (9, C Wilson); J Donaldson (12, G Richards). HR - C Carter (14, 8th inning off L Hawkins 0 on, 1 Out), J Donaldson (6, 5th inning off C Wilson 0 on, 0 Out). RBI - J Reddick (75), C Carter (33), J Donaldson (22). Runners left in scoring position, 2 out - J Reddick 3, D Norris 1. GIDP - J Donaldson. Team LOB - 7. EQUIPOS

ANAHEIM OAKLAND ANAHEIM

C.J. Wilson (G, 11-9) G. Richards S. Downs L. Hawkins J. Walden OAKLAND

T. Milone (P, 11-10) P. Neshek P. Figueroa T. Ross E. Scribner

123

456

789

C

H

E

022 000

103 110

000 8 010 3

14 8

1 1

IL

H

C

CL BB

P

EFE

5.0 1.0 1.0 1.0 1.0

5 1 1 1 0

2 0 0 1 0

2 0 0 1 0

2 0 1 0 0

3 3 1 0 1

3.85 4.68 3.00 3.69 3.86

H

C

CL BB

P

EFE

5 0 2 0 0

1 1 0 3 1

3.94 0.75 2.08 6.21 2.70

IL

3.0 1.2 0.2 2.2 1.0

10 5 1 0 1 3 1 0 1 0

0 0 2 1 0

José Bautista, de Toronto. AP

D. 36

DEPORTES elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

BÉISBOL

Rodney rescata el 41 y los Yankees pierden terreno

Manny muestra interés en jugar con las Águilas

TAMPA, Florida. James Shields lanzó ocho sólidas entradas y ganó un duelo contra CC Sabathia, en la victoria de Tampa 4-3 ayer sobre los Yanquis, poniendo al rojo vivo la división Este de la Liga Americana.

INVIERNO. Winston Llenas expresó a elCaribe que las conversaciones entre las Águilas y Ramírez marchan bien para que juegue en el venidero campeonato.

MLB.

Los Yanquis, que llegaron a tener diez juegos de ventaja, le sacan ahora apenas un partido a Baltimore, que blanqueó 4-0 a Toronto. Los Rays quedaron a dos juegos y medio del primero. Shields (13-8) y los Rays estropearon el retorno de Alex Rodríguez. El toletero se fue de 4-1 con un ponche en su primer juego tras seis semanas fuera por una fractura en la mano izquierda. Chris Giménez rompió un empate 3-3 en la octava con un sencillo con dos outs ante David Robertson (1-5). El dominicano Fernando Rodney ponchó a Rodríguez para acreditarse su rescate 41. Cerró con un ponche al emergente Curtis Granderson, con la carrera del empate en la antesala.l AP BALTIMORE

TORONTO

4

0

BALTIMORE

TB

C

H

CE BB

P

AVG

N. Markakis rf J.J. Hardy ss A. Jones cf M. Wieters c M. Reynolds 1b M. Machado 3b N. McLouth lf L. Ford dh R. Andino 2b TOTALES

3 5 5 3 4 5 3 3 3 34

1 0 0 0 0 1 1 0 1 4

1 2 2 1 0 0 2 0 1 9

1 2 0 0 0 0 1 0 0 4

0 0 1 1 3 1 1 1 1 9

.300 .231 .284 .240 .226 .253 .255 .174 .222

1 0 0 2 1 0 0 2 1 7

Batting 2B - N Markakis (26, J Happ); J Hardy (25, J Happ); N McLouth (6, J Happ). S - N McLouth, R Andino. RBI - N Markakis (53), J Hardy 2 (56), N McLouth (10). 2-out RBI - J Hardy. Runners left in scoring position, 2 out - A Jones 1, M Reynolds 2, M Machado 2, R Andino 2. GIDP - J Hardy. Team LOB - 14. Base Running SB - A Jones (13, 2nd base off J Happ/J Mathis). Picked Off - M Machado (1st base, J Mathis). TORONTO

TB

C

H

CE BB

P

AVG

R. Davis lf C. Rasmus cf E. Encarnacion 1b A. Lind dh Y. Escobar ss K. Johnson 2b M. Sierra rf J. Mathis c A. Hechavarria 3b TOTALES

3 4 3 4 4 3 3 3 3 30

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 0 1 0 0 1 3

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2 1 1 0 0 0 1 0 1 6

.241 .229 .286 .235 .251 .226 .250 .207 .219

1 0 1 0 0 0 0 0 0 2

Batting Runners left in scoring position, 2 out - C Rasmus 1, J Mathis 2. Team LOB - 5 Fielding E - E Encarnacion (4, throw); M Sierra (1, field). DP - 1 (A Hechavarria-K Johnson-E Encarnacion). EQUIPOS

BALTIMORE TORONTO BALTIMORE

J. Saunders (G, 1-1) L. Ayala P. Strop J. Johnson TORONTO

J.A. Happ (P, 3-2) B. Lincoln

123

456

789

C

H

E

010 020 010 4 000 000 000 0

9 3

0 2

IL

H

C

CL BB

P

EFE

6.1 0.2 1.0 1.0

3 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

2 0 0 0

2 1 2 1

4.63 2.64 1.83 2.88

IL

H

C

CL BB

P

EFE

5.0 6 1.0 0

3 0

2 0

9 0

4.46 4.58

2 2

ASDRÚBAL DECIDE PARA INDIOS

DETROIT. El venezolano Asdrúbal Cabrera rompió el empate en la séptima entrada con un elevado de sacrificio para conducir ayer a los Indios de Cleveland a un triunfo 3-2 sobre los Tigres de Detroit, dando al pitcher derecho Corey Kluber su primera victoria en las mayores.

Los Orioles se han pegado a uno de los Yankees en la cima del Este de la Americana. AP S. Delabar B. Cecil

1.0 0 2.0 3

0 1

0 1

TAMPA BAY

YANQUIS

1 2

0 0

3.67 5.68

4

3

YANQUIS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

D. Jeter ss N. Swisher 1b R. Cano 2b A. Rodriguez dh E. Chavez 3b E. Nunez pr R. Ibanez lf R. Martin c C. Granderson ph I. Suzuki rf C. Dickerson cf TOTALES

3 4 4 4 2 0 3 3 1 3 3 30

0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 3

0 0 1 1 0 0 1 2 0 0 0 5

0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 3

0 2 0 1 0 0 0 0 1 2 1 7

.315 .269 .303 .275 .289 .296 .233 .199 .234 .265 .250

1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 3

Batting 2B - R Cano (38, J Shields). 3B - R Ibanez (3, J Shields). SF - E Chavez. RBI - E Chavez (33), R Ibanez (53), R Martin (37). Runners left in scoring position, 2 out - C Granderson 1, I Suzuki 1, C Dickerson 1. GIDP - N Swisher, C Dickerson. Team LOB - 4. Base Running SB - E Nunez (7, 2nd base off F Rodney/J Molina), R Martin (5, 2nd base off J Shields/C Gimenez). TAMPA BAY

TB

C

H

CE BB

P

AVG

D. Jennings lf B.J. Upton cf B. Zobrist dh E. Longoria 3b R. Brignac ss J. Keppinger 1b R. Thompson pr C. Pena 1b B. Francisco rf R. Roberts 2b C. Gimenez c J. Molina c E. Johnson ss-3b TOTALES

4 3 4 4 0 4 0 0 4 4 3 0 4 34

0 2 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 4

1 1 1 1 0 2 0 0 1 1 2 0 1 11

0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 4

0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 5

.254 .250 .268 .286 .111 .333 .105 .191 .254 .221 .222 .206 .246

0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2

Batting 2B - E Johnson (10, C Sabathia). HR - B Upton (17, 3rd inning off C Sabathia 0 on, 0 Out). RBI - B Upton (61), E Longoria (36), C Gimenez 2 (6). 2-out RBI - C Gimenez. Runners left in scoring position, 2 out - D Jennings 2, B Francisco 1. Team LOB - 8. Base Running SB - B Upton (27, 3rd base off C Sabathia/R Martin), B Zobrist (14, 2nd base off C Sabathia/R Martin), R Roberts (4, 2nd base off D Robertson/R Martin). CS - R Thompson (2, 2nd base by D Robertson/R Martin). Fielding E - E Johnson (13, throw). DP - 2 (J Keppinger-E Johnson, J Keppinger-R Brignac). EQUIPOS

YANQUIS TAMPA BAY YANQUIS

789

C

H

E

000 300 000 011 010 01X

123

3 4

5 11

0 1

H

C

CL BB

P

EFE

7.0 8 1.0 3

3 1

3 1

2 0

4 1

3.42 2.28

H

C

CL BB

P

EFE

J. Shields (G, 13-8) F. Rodney (S-41)

8.0 5 1.0 0

3 0

3 0

5 2

3.88 0.72

WASHINGTON

CUBS

2

1

CUBS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

J. Mather cf B. Jackson ph J. Beliveau p

3 1 0

0 0 0

0 0 0

0 0 0

1 1 0

.208 .188 .000

C. Sabathia D. Robertson (P, 1-5) TAMPA BAY

IL

456

IL

3 0

M. Bowden p D. Barney 2b A. Rizzo 1b A. Soriano lf S. Castro ss W. Castillo c T. Campana pr J. Vitters 3b D. Sappelt rf J. Samardzija p D. DeJesus ph-cf TOTALES

0 4 4 4 4 3 0 3 2 1 1 30

0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

0 0 1 1 2 2 0 0 0 0 0 6

0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 3

0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 5

.000 .256 .286 .259 .275 .283 .258 .081 .000 .106 .270

Batting 2B - S Castro (20, R Detwiler). S - J Samardzija. RBI - W Castillo (15). 2-out RBI - W Castillo. Runners left in scoring position, 2 out - D Barney 1, J Vitters 2, D Sappelt 1. GIDP - S Castro, D Sappelt. Team LOB - 6. WASHINGTON

TB

C

H

CE BB

P

AVG

J. Werth rf B. Harper cf R. Zimmerman 3b A. LaRoche 1b M. Morse lf R. Bernadina ph-lf T. Moore ph-lf I. Desmond ss D. Espinosa 2b K. Suzuki c R. Detwiler p C. Tracy ph D. Storen p T. Clippard p TOTALES

4 4 4 4 1 2 1 4 3 2 2 1 0 0 32

0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

1 1 1 1 0 1 0 2 2 0 0 0 0 0 9

0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

1 0 1 2 1 0 0 1 1 0 2 0 0 0 9

.312 .254 .283 .260 .288 .302 .280 .287 .255 .239 .054 .282 .000 .000

0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1

Batting 2B - R Zimmerman (31, J Beliveau). HR - A LaRoche (25, 2nd inning off J Samardzija 0 on, 0 Out). RBI - R Zimmerman (71), A LaRoche (85). Runners left in scoring position, 2 out - I Desmond 1, D Espinosa 1, R Detwiler 1. Team LOB - 7. Base Running Picked Off - I Desmond (1st base, W Castillo). Fielding E - R Zimmerman (13, field); T Clippard (2, throw). DP - 2 (I Desmond-D Espinosa-A LaRoche, R Zimmerman-D Espinosa-A LaRoche). EQUIPOS

CUBS WASHINGTON CUBS

J. Samardzija (P, 8-13) J. Beliveau M. Bowden WASHINGTON

R. Detwiler (G, 9-6) D. Storen T. Clippard (S-30)

789

C

H

E

000 000 001 010 000 01X

123

1 2

6 9

0 2

IL

456

H

C

CL BB

P

EFE

7.0 7 0.1 2 0.2 0

1 1 0

1 1 0

1 0 0

8 1 0

3.91 3.65 4.37

H

C

CL BB

P

EFE

7.0 4 1.0 0 1.0 2

0 0 1

0 0 1

3 1 1

3.15 3.63 2.79

IL

3 0 0

Los Nacionales Aseguraron su primera campaña ganadora al vencer a los Cachorros de Chicago. La tropa que dirige Davey Johnson se encamina a los playoffs.

Sabathia y Canó 0 0 0

El abogado de Manny realizó una llamada Chilote Llenas, principal ejecutivo en materia de operaciones de béisbol de los 20 veces campeones. “Nos preguntó por la fecha de inicio de los entrenamientos y de comienzo del torneo. Le expresamos ambas y todo marcha bien, muy positivo, puedo decir”, dijo Llenas por la vía telefónica a elCaribe. “El contacto fue hace varios días y las puertas de las Águilas están abiertas para Manny y todo el que quiera aportar a la causa. Manny se ha mantenido entrenando, lo que es una buena señal. Mucha gente quiere verlo con el uniforme nuestro. Espero que todo se concretice”, añadió. Las Águilas inician sus entrenamientos el 28 de este mes y tienen su primer partido el domingo 14 de octubre ante los Gigantes. l YANCEN PUJOLS

CC fue el derrotado ayer por los Yankees contra los Rays. De su lado, Robinson Canó sintió molestias en la cadera y está en duda para jugar hoy.

Manny es agente libre en GL. ARCHIVO

Levantan el impedimento a Timoniel Pérez PERMISO. La MLB autorizó a Timoniel Pérez, del Licey, a jugar en la Liga Invernal Dominicana y en cualquier otra liga afiliada, según un comunicado de dicha entidad.

“Luego de considerar diversos factores en torno a la suspensión de la cual Timoniel Pérez aun está sujeto, hemos decidido concederle la debida autorización para accionar en la Liga Dominicana de Béisbol Profesional y cualquier Liga afiliada a la MLB”, indicó Joel Araujo, de Operaciones Internacionales de MLB, en el comunicado. Timoniel arrojó positivo a un estimulante mientras jugaba en Toledo, Triple A de Detroit, y fue suspendido por 50 partidos, por las Grandes Ligas, sanción que todavía no ha cumplido, aunque ya podrá jugar. “Estamos contentos de que pueda jugar con el equipo y ayudarnos este año” manifestó Fernando Ravelo, gerente general del Licey. l elCaribe

D. 37

DEPORTES elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

Serena estuvo potente; Federer avanzó sin jugar

Coerción para dos Tofano y Carela acusados de robo se imponen en en el Velódromo Casa de Campo

TENIS. NUEVA YORK. Serena Williams avanzó ayer a los cuartos de final del Abierto de Estados Unidos. Roger Federer hizo lo propio, con la diferencia de que su rival se retiró por problemas físicos.

CASO. El juzgado de Atención Permanente del Distrito Nacional impuso medidas de coerción por tres meses a Juan Bernardo del Carmen Peña y Junior González, acusados de robar en el Centro Olímpico.

CALIDAD. Adriana Tofano y el dominicano Francisco Carela se clasificaron para las semifinales de sencillos en sus respectivas categorías, en el XXXV Torneo Internacional de Tenis “Copa Casa de Campo - Proseguros”.

Williams despachó a la checa Andrea Hlavackova 6-0, 6-0 in 57 minutos. La estadounidense suma 62 victorias en el US Open, pero esta fue la primera vez en que dejó en blanco a su rival. El suizo Federer, en tanto, se benefició del abandono del local Mardy Fish. Fish estuvo alejado del tenis dos meses este año por una arritmia cardíaca y volvió a sentir un malestar. Williams jugará ahora con la serbia Ana Ivanovic, quien vuelve a los cuartos de final de un torneo grande por primera vez desde que ganó el Abierto de Francia hace cuatro años.

Es la primera condena contra los saqueadores de instalaciones deportivas durante la administración del doctor Jaime David Fernández Mirabal, quien se ha caracterizado por defender los recursos del Estado, siempre amparado en el imperio de la ley. La sentencia se produjo el domingo dos de septiembre, pasadas las 8:00 de la noche, en el juzgado de Atención Permanente en contra de los dos imputados. Según establece el expediente, el robo fue perpetrado en el pabellón del Velódromo del Centro Olímpico, el viernes 31 de agosto de este año. Peña y González están acusados de sustraer un compresor de aire acondicionado, entre otras piezas, de las instalaciones del Velódromo. Fueron arrestados en in fraganti, y sometidos a la acción de la justicia. l elCaribe

La venezolana Tofano, en la categoría C-3 40 años o más, derrotó a la dominicana Angelina Salegna con anotación de 8-4 y Carela, en C-40 años o más masculina, venció a su compatriota Héctor Stefani también con score de 8-4. En otros resultados, la boricua Iris Rivera venció a la dominicana Akett Sabbagh 8-0 en 21-39 años femenino. Mientras que en la misma categoría, pero masculina, cruzaron los dominicanos Jordany Castillo y José Ávila. El torneo está dedicado a Vincenzo Mastrolilli, fundador del certamen en 1978, por sus extraordinarios aportes a la exitosa trayectoria del evento. En la justa compiten jugadores mayores de 21 años, en las categorías B, C-1, C-2 y C-3, divididas por edades, tanto en sencillos como en dobles, en las ramas femenina y masculina. l elCaribe

Un duelo interesante

Si hay un factor que Andy Roddick buscará explotar el máximo cuando hoy se cite con Juan Martín del Potro en los octavos de final del Abierto de Estados Uni-

Serena Williams no perdió un set ayer. AP

dos, ese será arroparse en el respaldo de la afición. Tras adelantar la semana pasada que se retira del tenis profesional al finalizar este US Open, Roddick se ha convertido en el niño mimado de Flushing Meadows, alentado por sus compatriotas estadounidenses para completar una última gesta. “Me siento a gusto. Sería un idiota si no saco provecho de la gente que tengo a mi favor ahora”, afirmó Roddick. “Es una gran ventaja. Cada partido evoca un recuerdo”, agregó. El partido ofrece el condimento de enfrentar a dos ex campeones del torneo, Roddick en 2003 y el argentino Del Potro en 2009. l AP

D. 38

DEPORTES elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

CUBS NO en SI en WASHINGTONel 1ro El 2do COLORADO SI en NO en ATLANTA el 1ro El 2do MILWAUKEE NO en SI en MIAMI el 1ro El 2do FILADELFIA NO en SI en CINCINNATI el 1ro El 2do HOUSTON SI en NO en PIRATAS el 1ro El 2do

0 1 0 6 2 1 0 1 2 0

0 1 0 6 2 6 3 1 5 1

1 2 1 6 3 7 4 2 5 1

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

METS SAN LUIS ARIZONA SAN FCO SAN DIEGO DODGERS CLEVELAND DETROIT BALTIMORE TORONTO

SI en el 1ro SI en el 1ro SI en el 1ro SI en el 1ro SI en el 1ro

NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do

YANQUIS NO en TAMPA BAY el 1ro TEXAS NO en KANSAS CITYel 1ro ANAHEIM NO en OAKLAND el 1ro BOSTON SI en SEATTLE el 1ro MINNESOTA NO en WHITE SOX el 1ro

0 3 0 4

2 1 1 0

0 4 2 4

2 2 3 0

4 5 8 9

3 2 4 0

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

SI en El 2do SI en El 2do SI en El 2do NO en El 2do SI en El 2do

0 2 4 0 4 0 1 0 0 2

3 3 4 0 5 2 1 4 1 2

3 4 8 4 8 3 1 4

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

J SAMARDZIJA R DETWILER T CHATWOOD K MEDLEN M FIERS R NOLASCO

8 3 2 12 4 4

LANZADOR

PONCHES

T CLOYD J CUETO E GONZALEZ J LOCKE C MCHUGH J KELLY

9 5 5 6 2 4

LANZADOR

PONCHES

P CORBIN B ZITO A WERNER J BLANTON C KLUBER A SANCHEZ

6 6

4 2

LANZADOR

PONCHES

J SAUNDERS J HAPP C SABATHIA J SHIELDS Y DARVISH B CHEN

2 9 4 5 6 5

LANZADOR

PONCHES

C WILSON T MILONE C BUCHHOLZ J VARGAS S DEDUNO H SANTIAGO

3 1 8 5

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA

G-P

H

7:05 51-81 49-65-18 ---80-52 66-47-19 7:05 41-92 45-76-12 ---70-62 53-61-18 7:10 64-69 59-47-27 ---81-53 67-46-21 7:10 54-77 47-72-12 ---73-59 66-50-16 7:10 64-68 57-56-19 ---59-74 52-70-11 8:15 64-70 56-56-22 ---72-61 70-44-19 10:10 62-72 53-60-21 ---71-63 58-56-20 10:15 66-68 61-58-15 ---75-58 60-56-17 LIGA AMERICANA 7:05 56-77 52-66-15 ---71-61 52-55-25 7:07 73-59 58-56-18 ---60-72 50-72-10 7:10 76-56 63-59-10 ---72-61 61-54-18 8:10 55-78 45-68-20 ---72-60 62-54-16 8:10 78-54 68-48-16 ---59-73 51-63-18 10:05 71-62 69-48-16 ---75-57 61-51-20 10:10 62-72 55-54-25 ---64-70 56-54-24

1/3

L.

EQ.

LAN.

G-P

IP

EFE

IL

EE

P

47-48-43 58-36-38 41-52-40 42-58-32 53-46-34 57-39-38 41-65-25 58-45-29 42-50-40 39-58-36 47-48-39 52-48-33 46-55-33 59-46-29 56-49-29 59-50-24

8 -205 8 -230 8 -180 8.5 -185 -130 8.5 8 -155 6.5 -230 7 -135

CUBS WASHINGTON HOUSTON PIRATAS FILADELFIA CINCINNATI COLORADO ATLANTA MILWAUKEE MIAMI METS SAN LUIS SAN DIEGO DODGERS ARIZONA SAN FCO

C Rusin (Z) E Jackson (D) J Lyles (D) W Rodriguez (Z) K Kendrick (D) M Latos (D) D Pomeranz (Z) T Hanson (D) S Marcum (D) W LEBLANC (Z) M Harvey (D) J Garcia (Z) E Stults (A) C Kershaw (Z) I Kennedy (D) R Vogelsong (D)

0-1 8-9 3-10 2-4 8-9 11-4 1-8 12-7 5-4 2-3 3-3 3-6 5-2 12-8 12-11 12-7

5.0 158.0 113.2 39.1 125.2 168.2 73.2 141.2 91.1 47.0 42.1 85.2 63.0 192.2 168.2 161.0

1.80 3.53 5.46 4.12 4.01 3.79 5.13 4.45 3.35 2.49 2.76 4.52 2.43 2.85 4.27 3.02

G-P

-2-3 0-2 0-0 3-1 0-2 -2-0 -2-1 -1-0 -8-3 6-2 2-2

-43.0 15.2 6.0 30.0 22.1 -18.0 -11.1 -20.2 -99.2 85.0 46.0

-5.23 8.04 4.50 5.40 4.03 -5.50 -5.56 -1.31 -2.35 2.01 2.35

-25 22 5 14 26 -15 -10 -14 -79 76 39

49-62-22 52-43-37 52-44-36 466-63-23 58-50-24 56-48-29 43-67-23 44-50-38 55-57-30 50-53-29 57-50-26 56-42-34 48-57-29 56-44-34

9.5 -215 8.5 -115 8.5 -135 9 -170 -135 9 -115 7.5 -145 7

CLEVELAND DETROIT BALTIMORE TORONTO YANQUIS TAMPA BAY MINNESOTA WHITE SOX TEXAS KANSAS CITY ANAHEIM OAKLAND BOSTON SEATTLE

J Masterson (D) R Porcello (D) Z Britton (Z) C Villanueva (D) F Garcia (D) A Cobb (D) S Diamond (Z) J Quintana (Z) M Harrison (Z) J Guthrie (D) Z Greinke (D) J Parker (D) J Lester (Z) B Beavan (D)

10-12 9-10 4-1 7-4 7-5 8-8 10-6 5-3 15-8 6-12 12-5 9-7 8-11 9-8

172.1 151.2 45.0 98.2 93.2 106.2 137.1 113.2 174.1 139.2 169.2 140.1 169.0 120.0

4.91 4.57 4.80 3.10 4.90 4.39 3.21 3.17 3.30 5.48 3.82 3.72 5.01 4.95

1-5 5-2 1-1 2-1 9-2 0-1 1-3 0-0 3-1 3-3 5-1 0-1 3-2 0-3

53.0 75.1 11.2 28.2 112.1 13.0 24.1 13.1 29.2 64.2 68.0 4.2 54.1 17.0

5.43 4.06 5.40 4.40 3.28 3.46 3.70 5.40 4.25 3.90 3.31 7.1 3.48 6.35

52 44 9 10 92 7 16 1 12 37 60 3 59 9

RIVAL

LIGA NACIONAL WASHINGTON E JACKSON 25/9/11 CUBS HOUSTON J LYLES 27/7/12 PIRATAS 2/7/12 EN PIRATAS PIRATAS W RODRIGUEZ 28/7/12 EN HOUSTON FILADELFIA K KENDRICK 8/7/10 CINCINNATI ATLANTA T HANSON 21/7/11 EN COLORADO MIAMI W LEBLANC 20/8/10 EN MILWAUKEE SAN LUIS J GARCIA 21/9/11 METS DODGERS C KERSHAW 13/7/12 SAN DIEGO 15/4/12 SAN DIEGO 5/4/12 EN SAN DIEGO ARIZONA I KENNEDY 30/5/12 EN SAN FCO 6/4/12 SAN FCO SAN FCO R VOGELSONG 29/5/12 ARIZONA

LINEA

R-1/2

F

P L/P

-210 8.5

1-1

3-2 2 4.5

+160 8 +190 7.5

4-3 1-8

5-6 8 3.5 2-11 6 3.5

-173 8.5

2-3

4-3 5 5.0

+114 9.5

2-1

4-3 4 3.0

+110 8.5

5-4

9-6 7 6.5

+144 8

6-8 6-10 3 5.0

-230 9

3-4

6-5 5 4.0

-195 6.5 -210 6.5 -155 6

0-1 4-1 3-0

2-1 6 8.0 5-4 4 7.0 5-3 3 -.

+111 6.5 +107 7

1-1 3-2

4-1 7 5.5 5-4 3 -.

-123 7

0-1

3-1 8 5.0

LIGA AMERICANA CLEVELAND J MASTERSON 3/8/12 EN DETROIT +162 9

1-7

2-10 4 4.5

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

24/5/12 DETROIT +164 7 DETROIT R PORCELLO 22/5/12 EN CLEVELAND +114 9 BALTIMORE Z BRITTON 24/8/12 TORONTO -107 8.5 TORONTO C VILLANUEVA 24/8/12 EN BALTIMORE +107 8.5 YANQUIS F GARCIA 2/7/12 EN TAMPA BAY +140 8.5 TAMPA BAY A COBB 6/6/12 EN YANQUIS +134 9 MINNESOTA S DIAMOND 1/8/12 WHITE SOX +119 8 23/5/12 EN WHITE SOX +140 8 WHITE SOX J QUINTANA 30/7/12 EN MINNESOTA -126 9 24/7/12 MINNESOTA -180 9 TEXAS M HARRISON 3/8/12 EN KANSAS CITY -175 9.5 KANSAS CITY J GUTHRIE 3/8/12 TEXAS +175 9.5 KANSAS CITY Z GREINKE 8/8/12 EN OAKLAND -150 7 OAKLAND J PARKER 6/8/12 ANAHEIM +165 6.5 23/5/12 ANAHEIM +150 6.5 BOSTON J LESTER 14/5/12 SEATTLE -180 9 SEATTLE B BEAVAN 15/5/12 EN BOSTON +174 9.5

F

P L/P

2-1

2-1 4 4.0

3-3

3-5 6 3.0

2-1

6-4 6 4.0

1-2

4-6 4 5.5

2-1

3-4 4 3.5

0-2

1-4 4 3.5

2-2 0-3

2-3 3 3.5 0-6 4 3.5

5-6 2-1

6-7 0 3.5 11-4 1 3.5

2-1

5-3 3 3.5

1-2

3-5 4 3.0

5-4

8-9 3 6.5

0-2 0-1

0-4 6 4.0 1-3 8 3.5

5-0

6-1 6 5.5

0-4 0-5 4 2.5

JUEGOS DE WNBA HORA

L

7:00 ---8:00 ----

-7.5 151.5 167.5 -8

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

CONNECTICUT WASHINGTON LA SPARKS MINNESOTA

19- 5 5- 18 18- 7 18- 4

82.50-77.46 69.30-77.30 83.60-78.48 87.55-74.59

11/7/12 -------5/7/12 --------

WAS CONN MIN LAS

33 40 43 49

153 -14 -6 164

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

23.06-21.69 24.80-22.80

1/1/12 --------

DAL NYG

0 21

48 -3

14 11/12/11 31 --------

15 6 3 17 14 14 17 17 0 45 17 10 16 3 6 24 7 24

42.5 -10.5 40 -15.5 43 -9.5 -8 46 38 -9 41.5 -2 -3 47.5 44 -3 37.5 -6

29 13 10 30 24 28 33 30 0 59 30 12 23 13 6 44 14 38

JUEGOS DE LA NFL HORA L EQUIPO G/P 5-9-2012 8:30 47 DALLAS 8- 8 ----3 NY GIANTS 13-7 9-9-2012 1:00 41 INDIANAPOLIS 2- 4 ----10 CHICAGO 8- 8 1:00 -8.5 FILADELFIA 8- 8 ---41.5 CLEVELAND 4-12 1:00 42.5 BUFFALO 6-10 ----4.5 NY JETS 8- 8 1:00 50.5 WASHINGTON 5-11 ----9.5 NEW ORLEANS14-4 1:00 -6.5 NEW ENGLAND15-4 ---47.5 TENNESSEE 9- 7 1:00 38 JACKSONVILLE 5-11 ----4.5 MINNESOTA 3-13 1:00 43.5 MIAMI 6-10 ----7 HOUSTON 11-7 1:00 46.5 SAN LUIS 2-14 ----9 DETROIT 10-7 1:00 -1 ATLANTA 10-7 ---41 KANSAS CITY 7- 9

15.19-26.88 22.06-21.31 24.75-20.50 13.63-19.19 23.25-27.13 23.56-22.69 18.00-22.94 34.67-22.39 31.47-20.68 20.31-19.81 15.19-20.56 21.25-28.06 20.56-19.56 23.61-17.11 12.06-25.44 29.53-25.41 23.76-22.00 13.25-21.13

7/9/08 CHI -------IND 15/12/08 CLEV -------FIL 27/11/11 BUFF -------NYJ 6/12/09 NO -------WAS 18/10/09 TENN -------NE 23/11/08 MIN -------JACK 18/9/11 HOU -------MIA 10/10/10 SL -------DET 21/9/08 KCITY -------ATL

F

FEC.

73 10/7/12 85 -------90 24/5/12 96 --------

FEC.

EQ.

H

CONN WAS LAS MIN

34 30 47 44

EQ.

H

NYG 15 DAL 17

4/2/07 IND -------- CHI 24/10/04 FIL -------- CLEV 6/11/11 NYJ -------- BUFF 17/12/06 WAS -------- NO 31/12/06 NE -------- TENN 28/11/04 JACK -------- MIN 12/10/08 MIA -------- HOU 1/10/06 DET -------- SL 24/10/04 ATL -------- KCITY

16 14 21 17 3 0 13 7 19 10 13 13 14 13 17 16 3 35

L

F

-9.5 77 150 70 154 84 -9 92

L

F

49 -4.5

37 34

-6.5 29 47 17 -7 34 41 31 45.5 27 -2.5 11 47 16 -10 10 41.5 40 -3.5 23 45.5 16 -6 27 44.5 28 -3 29 41.5 34 -5.5 41 44.5 10 -3.5 56

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

6-9-2012 8:00 50 ----2.5 7-9-2012 8:00 -7 ---53 8-9-2012 12:00 44 ----7 3:30 -12.5 ---53 3:30 58.5 ----21.5 7:00 57 ----19.5 7:30 42 ----7 12:00 49 ----17 7:00 51 ----12

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

PITTSBURGH CINCINNATI

6- 7 10-3

24.23-22.85 33.31-20.31

5/11/11 --------

CIN PITT

13 16

-4 57

26 23

4/12/10 --------

PITT CIN

21 10

-1.5 55

28 10

UTAH UTAH ST

8- 5 7- 6

25.00-19.77 33.62-27.92

3/9/09 --------

UST UTAH

17 26

50 -20.5

17 13/98/08 UTAH 30 35 -------UST 7

-24.5 58 50.5 10

PENN ST 9- 4 19.31-16.77 VIRGINIA 8- 5 23.23-23.85 INDIANA 1- 1 21.42-37.33 MASSACHUSETTS5-6 25.2-27.9 AIR FORCE 7- 6 34.92-28.38 MICHIGAN 10-2 34.17-17.17 NEW MEXICO ST 4- 9 23.46-36.31 OHIO 10-4 30.50-22.14 KENT ST 5- 7 17.08-24.25 KENTUCKY 5- 7 15.83-24.67 C FLORIDA 5- 7 27.08-18.33 OHIO ST 6- 7 24.46-21.00 IDAHO 2-10 20.25-33.25 BO GREEN 5- 7 26.50-28.83

9/11/02 --------

VIR PST

7 10

54.5 -16.5

14 35

1/12/01 --------

-5.5 14 55.5 20

3/9/11 OHIO 23 -------- NMST 7 8/9/07 KENTST 14 -------KEN

-6.5 52.5 53.5 14

44 24 20 -14

56

1/9/11 --------

52.5 -6

32 30/12/09 BG 14 15 -------- IDAHO 13

BG IDAHO

30 7

PST VIR

14 6

70 -1

42 43

D. 39

DEPORTES elCaribe, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

CUADRILÁTERO

C

JC Chávez Jr, ¿pasará la prueba?

E Michael Tejeda se llevó el primer lugar de la categoría rotax senior. FUENTE EXTERNA

Michael Tejeda superó a Lizardo en el campeonato de kartismo Michael Tejeda se llevó el primer lugar de la categoría rotax senior y superó a Ramón Lizardo y a Diego Joubert en la continuación del campeonato de kartismo que se disputa en el Autódromo Mobil 1.

VELOCIDAD.

Tejeda sumó 23 puntos en lo que fue la quinta fecha de competencia. En la categoría kid kart dominó en el primer lugar Esteban Munne, en la segunda posición, Sebastián Porcella y en la tercera Sebastián Munne. En la categoría mini max Manuel Troncoso ocupó el primer lugar, seguido de Javier Tejeda y Fernando Mojica. En la categoría micro max se impuso Oliver Paulino, en la segunda posición Juan Manuel Portorreal y tercero Fernando Mojica.

stamos a pocos días para la llegada del 15 de septiembre (este mes). De manera que sólo faltan 11 días para que termine la guerra de palabras. ¡Se pasará de la vocinglería a los hechos! Julio César Chávez Jr y Sergio Martínez tendrán la responsabilidad -el deber de machos- ¡de quitarse las ganas! La noche del 15 del cursante mes, en el hotel Thomas de la ciudad de Las Vegas, estado de Nevada (Estados Unidos), disputarán el cinturón mediano del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). Chávez Jr es el dueño de esa corona. Ha declarado que le demostrará a Maravilla Martínez que “no es como él afirma, de que soy un campeón de fantasía”. El joven pugilista mexicano, hijo del mítico Julio César Chávez -el más grande peleador profesional en la historia de México-, entrena a todo vapor. Desde hace dos semanas se encuentra en Las Vegas, el escenario del pleito y donde arrecia sus entrenamientos. Con un expediente limpio (460-1, 32 nocauts), JC Chávez Jr lo arriesgará todo ante su peligroso rival. Sí, porque Maravilla Martínez, con foja de 49-2-2, 28 nocauts, es el enemigo más serio que tendrá el joven peleador azteca en su carrera profesional.

Otras divisiones

Álex Guzmán conquistó el primer lugar de la categoría piston port, seguido de Carlos Guzmán y en tercero llegó Gabriel Bernal. En la categoría rotax jr., Javier Tejeda impuso su clase, con Joshua Holtenson en segundo lugar y Miguel Troncoso, en tercero. Mientras que la categoría tag master fue dominada por Pedro Troncoso, Javier Sánchez le siguió y Christian Maluff, fue tercero. El Autódromo Mobil 1 cuenta con el respaldo de Lubricantes Mobil, Presidente, Ron Barceló, Toyota, Banco Popular, Claro, Power Rider, Hotel Quality Santo Domingo, 911 Energy Drink, Curados Don Pedro, Hotel Jaragua, Neumáticos Michelin, Pizza Hut, Induveca y Míster Hot Dog. El Campeonato cuenta con siete categorías, con pilotos con edad de cinco años. La kid kart cuenta con pilotos entre 5 y 8 años, la micro max de 7 a 10 años. La categoría mini max cuenta con pilotos ubicados entre las edades de nueve a 12 años, las categorías junior Max, senior max, piston port y tag master cuenta con pilotos que comprende edades desde los 12 hasta los 32 años. El Campeonato Nacional de Kartismo, se celebra en las instalaciones del Autódromo Mobil 1. l elCaribe

¿Qué pasará en Las Vegas?

La pregunta me la formulan constantemente los fanáticos del boxeo. Se refieren a la batalla de puños que tendrán JC Chávez Jr y Maravilla Martínez. Les doy un adelanto: Esta pelea será durísima. Difícil para ambos pugilistas. Y quizás más dura para Maravilla Martínez. Se da como un hecho que en las ventanillas de Las Vegas las apuestas van a estar a favor del peleador argentino. Mientras tanto, este columnista todavía no tiene un criterio acabado respecto a quién debe ser el ganador. Escribiré varios trabajos. Análisis en los que pondré los pro y los contra referentes a los dos estelares boxeadores. ¿Pasará Chávez Jr la dura prueba ante Martínez?

CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA

Olivero terminó su experiencia en los Juegos Paralímpicos

menzó a las 8:45 p.m. Terminó en el puesto nueve con 27.08 metros. El oro fue para David Casino, de España, con 38.41 metros, su mejor marca de la temporada; la plata la ganó Vasyl Lishchynskyi, de Ucrania con 35.66 y el bronce fue de Bil Marinkovic, de Austria; con un lanzamiento de 34.59 m. Hazaña

El dominicano Alfonso Olivero Encarnación se ubicó en el puesto 17 en la prueba del impulso de la bala (o peso) F 11/12 en el atletismo de los Juegos Paralímpicos Londres 2012. CERTAMEN.

Olivero terminó con su mejor marca de por vida con un impulso de 9.80 metros. Así terminó su participación en los Juegos. Su competencia comenzó a las 10:00 a.m. El oro de la prueba fue conquistado por Andrii Holivets, de Ucrania con 16.25 metros, récord para su región; la plata la obtuvo Vladimir Andryushchenko, de Rusia con 15.21 metros, y el bronce se lo llevó Russell Short, de Australia, con 14.73, los dos últimos con su mejor marca de la temporada. Originalmente se había informado que Olivero competiría en disco y jabalina, pero en lugar de disco su prueba era bala. El atletismo se disputa en el Estadio Olímpico de Londres. El pasado domingo, Olivero compitió en lanzamiento de disco F/11, la que co-

La nadadora mexicana Patricia Valle agrandó ayer su leyenda y su palmarés con la medalla de bronce en 100 metros estilo libre (clase S3), la novena de su carrera deportiva en cuatro Juegos Paralímpicos diferentes. La piscina del Centro Acuático de Londres también otorgó la medalla de bronce a la argentina invidente Nadia Baez en los 100 metros braza (clase SB11), de 23 años. l CARLOS SÁNCHEZ G. / EFE

Iliesa Delana, de Fiji, celebra su oro de salto de altura F42. MATT DUNHAM / AP

MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.058

Cheque en el 9no

TENIS P.37

Fernando Rodney puso fin a una amenaza de los Yankees para lograr su rescate 41 con Tampa Bay. P.36

Serena fue una tormenta en la cancha Le pasó el rolo a su rival Andrea Hlavackova para cruzar a cuartos de final KARTISMO P.39

Tejeda se impone en la rotax senior Michael venció en la quinta fecha del campeonato local BÉISBOL P.36

Manny se acerca a las Águilas El abogado del jardinero conversó con la plana mayor del conjunto

PLAZA TAVINSA: Por motivo de aniversario tiene locales para oficina y comerciales a precios especiales. Comunicarse al tel: 829-452-4841.

DESESPERADO!!! HLB Internacional: Busca personas sin experiencia, ingresos desde $5,000.00, preguntar por la Sra. Vernal.a los Tels. 809-769-1928/ 829-803-7425/ 809-983-3152.

SE SOLICITA: Bartender y Manicurista con buena presencia. Inf.829-452-4840,Diogenes Nuñez.

SE VENDE: Matadero de Pollo Profesional con todo incluido, mata 2,500 pollos por hora. Inf. 829-452-4881.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-937-2031/829-919-3823 Serv. 24 horas

PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga Chevrolet año 1999, color blanco, placa L082788, chasis 3GCM7H1J5XM500004, a nombre de BODEGAS BARCELO C. POR A.

PERDIDA DE MATRICULA| Del Veh. Carga Nissan, 2001, verde, placa L168743, chasis 3N6CD12S7ZK004877, a nombre de CERVECERIA B. HERMANOS C. POR A. PERDIDA MATRICULA: De la motocicleta Um, azul, año 2007, placa N437800, chasis LZSPAGLF171000225 a nombre de José Del Carmen Mercado M. PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo Toyota Corolla DX, rojo, año 95, placa B006148, chasis 1NXAE09B85Z350221 a nombre de Ana Victoria Tavárez Martínez. PERDIDA DE PLACA: Del Autobus Privado Daihatsu Hijet, 1998, blanco, placa I014876, chasis S82V473247, a nombre de Rafael Tati Helena. PERDIDA DE PLACA: Del Jeep Land Rover, color blanco, año 2002, placa No. OC08527, chasis No. 93RLDVBE82T005679, a nombre de Ramón Emilio Fernández. PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Toyota Pick Up, año 1984, color azul, placa L067846, chasis JT4RN55RXE0018557, a nombre de Santiago Jiménez. PERDIDA DE PLACA del vehículo automóvil privado, Honda modelo Accord placa A561533, chassis N0 1HGCM66545A065735, año2005, color gris. A nombre de Sandra Yuderquis Terrero Terrero

PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga chevrolet, 1999, blanco, placa L168748, chasis 3GCM7H1C7XM502614, a nombre de CERVECERIA B. HERMANOS C. POR A.

PERDIDA DE PLACA: Del Autobus Privado Daihatsu Hijet, año 2000, color blanco, placa I045392, chasis S100V066830, a nombre de Roberto Marte Cabral.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Tractor marca NewHolland, modelo 6610, placa UA0469, año 1995, color azul, chasis 353300M, a nombre de Rafael Alberto Burgos. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga Isuzu año 2003, color rojo, placa L061960, chasis JAATFS69H37101820, a nombre de BODEGAS BARCELO C. POR A. PERDIDA DE MATRICULA: De la camioneta Toyota, placa L090261, blanco, año 2000, chasis LN1660033175, a nombre de Wilson Peña Javier PERDIDA DE MATRICULA: De la Jeep Mitsubishi Montero Sport, placa G073790, gris, año 2002, chasis JA4LS31R62P003043, a nombre de Wilfreddy Enrique Castillo Arnaud PERDIDA DE MATRICULA: Del Remolque Trailer, año 1980, color negro, placa F008592, chasis 7775210, a nombre de BENEDICTA, S.A.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga Daihatsu, año 2005, color blanco, placa L201247, chasis V11618260, a nombre de BODEGAS BARCELO C. POR A. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga Freight Liner, año 2000, color blanco, placa No. L218439, chasis No. 1FUYTMCB2YHG31081, a nombre de BENEDICTA, S.A.

PERDIDA DE PLACA|: Del Vehículo Hyundai, placa G01069, crema, a ñ o 9 8 , c h a s i s KMHCF21FPWU915256, a nombre de Eulogio Camilo Then. PERDIDA DE PLACA: No. L046046 del vehiculo de carga Mitsubishi, azul multicolor, año 94, chasis DJFK110RP00173 a nombre de Héctor René Zacarías Saviñón.