VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do
FOTO: KELVIN MOTA
SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.055 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
UNIVERSIDAD P. 14
Peatonal de la UASD “camina” con timidez Las aceras y contenes siguen llenos de vehículos mientras la vigilancia ha tenido que acordonar algunos espacios para hacer cumplir la disposición en la academia.
Sectores se ponen a la orden para la alfabetización Educación. El Gobierno dice que los preparativos “marchan bien”; la UASD ofrece 180 mil estudiantes y 7 mil profesores, Coopfalcondo aportará aulas P.4-5 PODER EJECUTIVO P. 6
Nombra 30 gobernadores y 14 nuevos viceministros Ratifica a cinco de seis miembros de la Junta Monetaria, en la que García Arévalo sustituye a Miguel Feris Iglesias ECONOMÍA P. 21
Banco Central baja medio punto a tasas de interés La decisión da continuidad a la política de flexibilidad que busca incrementar la demanda de créditos bancarios
En la Policía siguen activos generales con edad de retiro CASTRENSE. Entre estos oficiales figuran José Aníbal Sanz Jiminián, Henry Peralta y Frener Bello P.9
ATRACCIÓN P. 14
GOBIERNO P.6
SCREAM LAND, NUEVA CARA DEL ENTRETENIMIENTO
Reintegran cancelados Tribunal retira cargos de la Contraloría General contra dos periodistas
En Ágora Mall está el parque de diversión bajo techo FOTO: JUAN ALMÁNZAR
Haivanjoe Ng Cortiñas, tras visitar el Palacio Nacional, anunció que otros serán reubicados en breve
COLOMBIA P. 8
Ambas publicaron columnas en las cuales atacaban la integridad de la Corte Suprema de Justicia colombiana
2
PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
EL TERMÓMETRO
36
37
38
39
40
FRÍO Sinergia: Medio Ambiente y Obras Pú-
TIBIO Luz: En varios sectores se quejan de que
CALIENTE Despidos: Se pensaba que en un cam-
blicas acordaron garantizar el cumplimiento de las normativas de impacto ambiental y de la seguridad de las infraestructuras viales. Que así sea.
hay un desplome en el servicio de la energía eléctrica. Aunque los apagones parecen ser nuestros eternos acompañantes, nadie se acostumbra a ellos.
bio de gobierno del mismo partido no se verían denuncias de cancelaciones masivas. Hay componentes políticos, legales y humanos en este tema.
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
ACLARACIÓN
Los “decepcionados”
Material reciclable
Aunque nunca fue oficial la “decisión” del Presidente de no colocar su foto en las oficinas públicas, muchos se declararon “decepcionados” ante el desmentido de ayer del vocero de la Presidencia. El grito estaba “al pecho” en las redes sociales, que fue precisamente donde se propagó el rumor.
VINCHO EN LOS CINCUENTA. Vincho truji-
PINA
Por lo menos, iniciales... “Hay mucha gente que nunca estuvo con Juan Bosch, que estuvo permanentemente hostigando a Juan Bosch, negando a Juan Bosch y hasta desacreditándolo y ahora son más boschistas que hasta los que con él fundaron el PLD”, la cita es de César Pina Toribio. Alguien que lo escuchó dijo que debió decir nombres…
llista. Vincho anticlerical. Vincho en los sesenta. Vincho balaguerista. Vincho agrarista. Vincho en los setenta. Vincho antiboschista. Vincho gacetazo. Vincho en los ochenta. Vincho antipeñagomista. Vincho clerical. Vincho en los noventa. Vincho boschista. Vincho moralista. Vincho en los dos mil. Vincho leonelista. Vincho antidrogas. Vincho con el Estado. Vincho contra el Estado. Vincho Danilista. Vincho ético... Y ahora Vincho, por su cuenta, en funciones de ministro de Administración Pública. (Mientras tanto, Ventura Camejo en silencio y Danilo bien, gracias). RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
LA CIFRA
Más deuda interna no es buena alternativa EL ANUNCIO del Gobierno de buscar prés-
tamos en el mercado nacional para pagar parte de la deuda con los generadores de electricidad parece que no es compatible con la necesaria sostenibilidad de la política de endeudamiento con miras a la firma de un pacto fiscal. Desde el Banco Central ya están advirtiendo que la emisión de más deuda interna no es una buena alternativa y que lo menos negativo sería hacer una reasignación de las apropiaciones del pasado presupuesto complementario, quitándole recursos a entidades que no tienen compromisos sociales. Pero el Banco Central se adelanta a aclarar que no pueden quitarle las apropiaciones de su recapitalización.
LA FRASE
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY
¿Cree que la Contraloría debe reponer a los empleados cancelados recientemente?
LA PREGUNTA DE MAÑANA
¿Cree que Omega debe ser trasladado del Centro Correccional San Pedro de Macorís a Najayo Hombres? l Sí l No
CONVENCIONES
Rojos y blancos en USA Ito Bisonó, del PRSC, participa en la convención del Partido Republicano, mientras que una delegación del PRD estará presente en la del Partido Demócrata. Aparentemente, solo los morados se han quedado fuera de las convenciones gringas...
AGENDA 8:00 A.M. Comicios Bioanalistas. Cervantes No. 156, Gazcue. 8:30 A.M. II Congreso de Dirección de Proyectos. Hotel Hilton. 9:30 A.M. Conferencia de prensa
doctor Félix Hernández. Complejo Ciudad de la Salud, Villa Mella. 10:00 A.M. El presidente y la vicepresidenta encabezan reunión del Gabinete de Políticas Sociales. Palacio Nacional. 11:00 A.M. XXIX graduación O&M
Recinto Santiago. Arena del Cibao. 5:00 P.M. La Fundación Joaquín Balaguer y el PRSC publican un opúsculo sobre el expresidente.
288.4 Con una inversión de esa cantidad de millones de pesos, el Indrhi anunció la ejecución de un programa de rehabilitación de los sistemas de riego que fueron afectados por la tormenta Isaac,
“SÉ QUE MI VISIÓN AYUDARÁ A FORTALECER LA CLASE MEDIA Y A RESTAURAR LA PROMESA DE AMÉRICA”. Mitt Romney CANDIDATO PRESIDENCIAL DE EEUU
El intérprete solicitó su traslado del penal, donde cumple tres meses de prisión preventiva tras ser acusado de violencia de género, porque alegadamente no recibe el trato que esperaba.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
3
4
PANORAMA elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
LUCHA CONTRA EL ANALFABETISMO
PANORAMA www.elcaribe.com.do SOCIEDAD
Subero Isa reanudará el ejercicio privado
Sectores apoyan la alfabetización La Presidencia afirma que los preparativos para montar la jornada que anunció el Presidente marchan bien
El expresidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), doctor Jorge Subero Isa, reanudará su ejercicio privado con la inauguración de una oficina de consultoría y estrategia, el 6 de septiembre. La oficina, que será inaugurada en un acto a celebrarse, a las 7:00 de la noche en el hotel El Embajador lleva el nombre de Jorge Subero Isa: Consultores-Asesores Estratégicos (Jasi). Subero Isa dijo que desde esa empresa pretende seguir aportando sus conocimientos y experiencias al sector público y privado. Hasta el 28 de diciembre de 2011, Subero fue presidente de la Suprema Corte de Justicia durante más de 14 años. El expresidente de la Suprema se mantiene activo en Twitter, con comentarios sobre la actualidad nacional y mundial.
3 Un hombre de 25 años, sospechoso de estrangular a su madre, fue enviado a prisión por tres meses como medida de coerción en El Seibo.
El mayor porcentaje de analfabetos se encuentra en la región Suroeste. DANNY POLANCO
RETOS Y DESAFÍOS ANALFABETISMO R.ALONSO/D.MARTÍNEZ/Y.BELTRÉ ralonso@elcaribe.com.do
“EL GOBIERNO DEBE PAGAR LA DEUDA CON LOS GENERADORES , PORQUE EL PAÍS NO PUEDE ESTAR A OSCURAS”. Nicolás de Js. López Rodríguez CARDENAL
HACE 58 AÑOS Los padres dominicos Armando Tamargo, superior de la fundación; Vicente Rubio, Acacio Fernández y Beltrán de Heredia llegan al país procedentes de España, para hacerse cargo de la iglesia del convento, al establecerse de nuevo la congregación de la orden de los Dominicos en el país.
L
a jornada nacional para erradicar el analfabetismo en dos años anunciada por el presidente Danilo Medina en su discurso de toma de posesión ha encontrado el apoyo de diversos sectores, que se han puesto a la disposición con el objeto de que la misma sea exitosa. Sin embargo, en la presidencia de la República nadie se refiere a la campaña, y ayer el portavoz de la Presidencia, Roberto Rodríguez Marchena, fue parco al dar detalles sobre los trabajos que se supone ejecuta la Comisión designada por decreto por el presidente Medina para diseñar y montar dicha campaña. Preguntado al respecto, Rodríguez Marchena solo se limitó a decir que “los preparativos van muy bien”, para añadirle que “oportunamente serán anunciados los detalles” del plan. La comisión especial está integrada por los ministros de la Presidencia, Gus-
Unesco “El sistema educativo dominicano se considera en estado crítico, y preocupa la alta tasa de analfabetismo del país”.
Danilo Medina “El 8 de septiembre de 2014 la Unesco habrá de declarar la República Dominicana país libre de analfabetismo”.
tavo Montalvo, quien la preside; de Educación, Josefina Pimentel; Educación Superior, Ligia Amada Melo de Cardona, y el director de la recién creada Dirección General de Programas Especiales, Pedro Luis Castellanos. La Dirección General de Programas Especiales es la rectora del programa “Quisqueya sin Miseria”, cuyos ejes fundamentales son “Quisqueya Aprende Contigo”, “Quisqueya Empieza Contigo” y “Quisqueya Somos Todos”. El primero de estos ejes tiene como misión acabar con el analfabetismo. Cardenal apoya campaña
Ayer el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez dijo que apoya la campaña anunciada por el presidente Medina, y recordó que la Iglesia siempre ha estado al lado de las causas sociales. Al ser preguntado al respecto, López Rodríguez observó que la Conferencia del Episcopado Dominicano ha delegado en el rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, monseñor Agripino Núñez Collado, todo lo relativo a los temas sociales, como es la educación. “Monseñor Agripino está a cargo de eso”, dijo, “él ha sido designado por la Conferencia del Episcopado para que dé
P. 5
PANORAMA elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
PAÍS seguimiento a los temas sociales”. REACCIONES
La UASD también
El Consejo de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) aprobó que más de 180 mil universitarios, entre ellos profesores, estudiantes y servidores administrativos se integren a la labor de alfabetización de 800 mil dominicanos anunciada por el presidente Medina. Al respecto, el rector de la UASD, Mateo Aquino Febrillet, valoró como positiva la propuesta programática del presidente Medina de convertir a la República Dominicana en una nación completamente alfabetizada en un plazo corto, razón por la cual nos suscribimos y ponemos a la orden del nuevo gobierno los recursos humanos con que cuenta esta academia del pueblo”, manifestó. Dijo que lo menos que podía hacer la Universidad Primada, cuya misión constituye un compromiso con el desarrollo de la ciencia y el conocimiento, es saludar el anuncio programático de las nuevas autoridades gubernamentales y sumarse a una causa justa y que significa el principio del fin de la dictadura que impone la falta de conocimiento. Apoyo
Igualmente la Cooperativa de Servicios y Producción Múltiple, de la provincia Monseñor Nouel, acogió “en todas sus partes” el programa de alfabetización y de inmediato puso a disposición del presidente Medina tres salones con capacidad para 500 estudiantes. El Consejo de Administración de Coofalcondo envió al presidente Medina, a la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández, y a la ministra de Educación, Josefina Pimentel, una carta en la que expresa su deseo de formar parte del proyecto de alfabetización En la carta, firmada por el presidente Clemente Almánzar y la secretaria Jesusita Abad, la cooperativa propone apoyar la campaña con recintos escolares, localizados en Bonao, pago de profesores, apoyo de logística y recursos humanos aptos para educar. l
La Iglesia respalda esta campaña de alfabetización y monseñor Agripino está a cargo de eso”. Nicolás de Jesús López Rodríguez CARDENAL DE SANTO DOMINGO
Lo menos que puede hacer la UASD es apoyar una campaña nacional de alfabetización como esta”. Mateo Aquino Febrillet RECTOR DE LA UASD
EPIDEMIA. Los casos de dengue podrían aumentar en los próximos días a causa de la plaga de mosquitos producida por las lluvias e inundaciones dejadas por la tormenta Isaac.
La alerta fue hecha por la presidenta del Colegio Médico Dominicano (CMD), Amarilis Herrera, y el director de Servicio Regional Metropolitano, Enriquillo Matos, quienes, de manera separada, coincidieron en que los casos llegarán a los centros de salud provenientes de los sectores que no eliminan los criaderos de mosquitos. “Hacemos un llamado a los médicos en hospitales y clínicas para que entiendan que hay dengue, hay cólera y también hay leptospirosis, por lo que deben diagnosticar y analizar a cada paciente que llegue a los centros para evitar muertes”, dijo Herrera. En el hospital Robert Reid Cabral, en lo que va de este mes han sido atendidos unos cien casos de dengue, y a media mañana de ayer habían ingresados doce niños con síntomas de la enfermedad, según el informe. l YANET BELTRÉ
tratamiento, que conlleva un proceso de seis meses. Marcelino dijo que los desertores representan el siete por ciento de las más de 4,400 personas que se encuentran en tratamiento, situación que atribuye a la dificultades económicas de los pacientes, ya que se trata de un procedimiento diario, que en muchos casos trastorna la vida rutinaria de las personas. En tanto, Herrera instó a las autoridades a reforzar la vigilancia para que las personas medicadas no abandonen el tratamiento y se eviten complicaciones. l Y.ANET BELTRÉ
Amarilis Herrera. ARCHIVO
Piden a Educación no acepte chantaje a dueños colegios TARIFAS. La Federación de Padres con Niños en Colegios Privados y Escuelas sugirió a Educación que no se dejen manipular por la farsa de los colegios y que hagan cumplir la ley.
Los preparativos del plan de alfabetización van bien y oportunamente informaremos los detalles”.
Las condiciones son propicias para brotes.
Roberto Rodríguez de Marchena PORTAVOZ DE LA PRESIDENCIA
SEGÚN LA UNESCO
Índice de analfabetismo es alto en la RD En el país la tasa de analfabetismo alcanza entre un 10.8 y un 13%, según diversas fuentes. En Latinoamérica el país comparte los últimos cinco lugares en tasa de alfabetización, solo superado con más analfabetos por Honduras, Haití, El Salvador y Guatemala. El economista Miguel Ceara Hatton señala que el analfabetismo no refleja la profundidad de la privación que puede tener la población por la falta de libertad de saber leer y escribir, ya que puede haber una gran parte de la po-
Alertan sobre aumento casos de dengue
blación que “formalmente” puede hacerlo, pero que en la práctica sea un analfabeto funcional. El analfabeto funcional, según la Unesco, es la persona que aun sabiendo leer y escribir frases simples no posee las habilidades necesarias para satisfacer las demandas del día a día. No puede desempeñarse en cualquier actividad para la cual es necesaria la habilidad continua de leer, escribir y hacer cálculos con el fin de que el grupo y la comunidad funcionen apropiadamente.
El 7% pacientes con tuberculosis deja tratamiento SALUD. Los avances que ha logrado el país en el control de la tuberculosis podría verse afectado porque muchas de las personas sometidas al tratamiento curativo están desertando.
La presidenta del Colegio Médico Dominicano (CMD), Amarilis Herrera, y la directora del Programa Nacional de Control de la Tuberculosis, del Ministerio de Salud Pública, Belkis Marcelino, destacaron la importancia que tiene para los pacientes terminar el
Juan Ávila, presidente de la entidad, se expresó en estos términos en respuesta al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la Asociación de Instituciones Educativas Privadas (Ainep) contra la Ley 86-00, del Ministerio de Educación, que fija y regula las tarifas de los colegios privados. Explicó que ese recurso es una “maniobra” de los dueños de colegios, quienes a su juicio, se han aprovechado de las debilidades de autoridades de Educación para hacer lo que quieren sin que nada los detenga. Indicó que en varias ocasiones han sugerido a Educación que haga una categorización de los centros educativos privados del país, a fin de determinar si las tarifas aplicadas se corresponden con el servicio ofertado, pero han hecho caso omiso. “Esa legislación para regular las tarifas de los colegios está ahí, pero nunca se ha hecho cumplir. Por eso, los dueños de colegios suben los precios cada año en perjuicio de los padres de familia”, dijo Ávila. l YANET BELTRÉ
P. 6
PANORAMA elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
PAÍS TOP SECRET
S
La verdad duele
A
Haivajoe Ng Cortiñas. ARCHIVO
Ng Cortiñas dice que ya se resolvió situación de los cancelados APOYO. El contralor de la República, Haivanjoe Ng Cortiñas, afirmó ayer que la situación de los empleados cancelados en esa institución está resuelta.
El funcionario manifestó que se reintegraron “unos cuantos que se podrían reintegrar” y otros serán reubicados donde sea posible. “El problema está solucionado”, fueron las breves palabras que dijo el funcionario en los pasillos del Palacio Nacional. Ayer el director de Ética e Integridad Gubernamental, Marino Vinicio Castillo, estuvo en el Palacio Nacional, coincidiendo con el contralor Haivanjoe Ng Cortiñas, en momentos en que el primero asumió la defensa de empleados que denunciaron haber sido cancelados arbitrariamente de esa dependencia estatal. Algunos empleados denunciaron haber sido cancelados de la Contraloría General y de otras instituciones estatales a pesar de estar amparados por la carrera administrativa. Defiende empleados
De su lado, el senador Julio César Valentín favoreció ayer la reintegración a sus labores de los empleados públicos de carrera administrativa que hayan sido destituidos de sus cargos, si no han incurrido en las faltas que establece la Ley de Servicio Civil y Carrera Administrativa. “Donde quiera que hay una degradación, hay que rectificarla, no solo porque es el PLD que ha ganado, sino también porque toda actuación de un funcionario público debe estar sujeta a lo que dice la ley, ese es el estado de derecho”, dijo al ser entrevistado en el Palacio Nacional. Sin embargo, expresó que si se han dado despidos en la administración pública han sido “casos aislados” o en alguna institución en particular. También observó que un funcionario tiene un equipo de “cierta confianza”, con el cual se siente seguro y conforme con el desempeño de sus funciones. l D. MARTÍNEZ/E.PEGUERO
nte todo, aclaro que cuando me hago eco de denuncias y comento las faltas que puedan cometer figuras públicas, no hay nada personal. En dos años arribo a la edad de 60 años. A la fecha, faltan 21 días para que cumpla 41 años de ejercicio profesional. Por oposición y por presentación de credenciales he ganado becas de instituciones internacionales calificadas, como la Fundación Friedrich Ebert, la Organización de Estados Americanos; la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco); la Fundación Nuevo Periodismo, de Gabriel García Márquez; el Banco Interamericano de Desarrollo; y The George Washington University. Pero como nunca se termina de aprender, a veces podría venir bien cualquier clasecita de periodismo y moral, si la impartiera(n) quien(es) tuviera(n) calificaciones para hacerlo, no mandadero(s) y/o mequetrefe(s), a quien(s) con lástima hay que entender …y hasta ver como expresión de su lealtad para con presumidos fanfarrones irresponsables, a quienes les duele que se diga la verdad sobre sus fechorías y bellaquerías en el ejercicio de funciones públicas. Sin embargo, soy de los que creen que cuando el perro ladra hay que golpear al amo, con perdón de los perros…
En Colombia
L
ean a continuación, algo que pasó en Colombia: Dos periodistas escribieron columnas críticas de actuaciones de jueces de la Corte Suprema de Justicia, que respondió duramente calificándolas de difamatorias e injuriosas. Sin embargo, la misma Corte desestimó formular cargos contra las periodistas, decisión que valoró positivamente el Instituto Internacional de Prensa (IPI) recordando que las columnistas “cumplían con su responsabilidad social y no existiendo un derecho fundamental a la difamación, la amenaza de presentar cargos nunca debería ser una opción, porque los periodistas en países democráticos tienen el derecho a criticar y cuestionar las acciones de su gobierno”. Solo para documentación de nuestros lectores…
LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
Medina nombra 30 gobernadores y 14 viceministros DECRETOS. Anoche el presidente Danilo Medina designó a treinta representantes del Poder Ejecutivo en las provincias del país: 24 hombres y seis mujeres.
Mediante el decreto 524-12 fueron designados como gobernadores de la región sur Luis Vargas en Azua, Luis Emilio Medina en Bahoruco, Pedro Peña Rubio en Barahona, Fernando Fortuna en Elías Piña, Vianey Medina en Independencia, Ángel Odalis Zabala Segura en Pedernales, Nelly Mercedes Melo en Peravia, Julio César Díaz en San Cristóbal, Félix Estrella en San José de Ocoa y Willian D´Oleo en San Juan de la Maguana. En el Cibao fue designada gobernadora Aura Toribio en Santiago, Miledys Núñez en la provincia Duarte, Domingo Teodoro Payero en Hermanas Mirabal, Andrés Dilones Ovalles en Espaillat, Andrés Rodríguez Céspedes en La Vega, Francisco Peña en María Trinidad Sánchez, Miguel Ángel en Monseñor Nouel, Enriquillo Lalane en Samaná y Teresa Inoa en la provincia Sánchez Ramírez. Como gobernadores en la Línea Noroeste fueron nombrados Fiordaliza Caridad Ceballos en Dajabón, Saida Inmaculada Tejeda Acosta en Montecristi, Miguel Ángel Núñez en Santiago Rodríguez y Domingo Colón en Valverde. En la región Este fueron designados Jesús Rafael Mejía en El Seibo, Guadalupe Jáquez en Hato Mayor, Ramón Güilamo en La Altagracia, Juan José Santana Medrano en La Romana, Andrés Concepción en Monte Plata y Félix de los Santos en San Pedro de Macorís. El gobernador de la provincia Santo Domingo será Juan Frías. También ayer medina ratificó a Héctor Rizek Llabaly, Ramón Núñez Ramírez, César Nicolás Penson, George Manuel Hazoury y Emilio de Luna Peguero como miembros de la Junta Monetaria, en la que también se designó a Manuel García Arévalo en sustitución de Miguel Feris, según el decreto 523-12. Los 14 viceministros
Mediante el decreto 519-12, Medina designó a Magín Díaz, Luis Núñez, Rafael Gómez y Jesús Feliz viceministros de Hacienda. Otros viceministros nombrados ayer fueron mediante el decreto 517-12 en el Ministerio de Agricultura son Agnes Cishek, Luis Yangüela, Luis Gutiérrez, Leandro Mercedes, Juan Rodríguez e Ismael Cruz. En tanto que con el decreto 520-12 se nombraron en el Ministerio Administrativo de la Presidencia a Luis Marte, viceministro de Relación Gobierno y Sociedad; Alex Lantigua, viceministro de Políticas Sociales; Luis Enrique Ramírez, viceministro Administrativo y Financiero, y Máximo de Soto, viceministro de Relaciones Interinstitucionales y Organizaciones no Gubernamentales.
Mediante el decreto 518-12, el mandatario designó a Marino Vinicio Castillo asesor del Poder Ejecutivo para programas de lucha contra el narcotráfico, Luis Naut fue nombrado asesor de Políticas Tributarias del Poder Ejecutivo. Medina también designó como asesores en asuntos agropecuarios a Ernio Manuel Sanz, Manuel Rivas Terrero, Leonardo Rosario Santos, Marcial Guerrero de León y Claudio Gregorio Jiménez. Otras designaciones
Medina, en su decreto 521-12 designó a Fernando Rosa presidente de la Comisión de Reforma de la Empresa Pública (CREP), en adición a sus funciones de presidente del Fondo Patrimonial de las Empresas Reformadas. Mientras mediante el decreto 522-12 nombró a Ignacio Manuel Rosa Núñez, Nicolás Restituyo e Isabel Marte, como subdirectores generales de Desarrollo Fronterizo, la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT) y Pasaportes, respectivamente, en tanto que Ignacio Estévez fue designado Ayudante Civil del Presidente. l EVELIN PEGUERO
Marchena niega que Danilo haya prohibido su foto El portavoz del Gobierno desmintió ayer que el presidente Danilo Medina haya prohibido la colocación de sus fotografías en las instituciones públicas. ACLARACIÓN.
Roberto Rodríguez Marchena aclaró que se trata solo de un “rumor” la información que circuló en las redes sociales y en algunas publicaciones de prensa, las cuales dijo, le causaron de manera particular, mucha risa. Aseguró que si las fotografías del jefe de Estado no han sido colocadas en las oficinas públicas, como se estila desde la época de la tiranía trujillista es porque el Presidente y el Gobierno tienen otras prioridades y citó como ejemplo “atender los grandes problemas nacionales”. “El presidente Medina no se ha referido en lo absoluto a ese tema”, afirmó Marchena, en rueda de prensa. El vocero agregó que tampoco se ha hablado de prohibir el traslado de la silla presidencial a las actividades oficiales que se realizan fuera del Palacio. Asimismo, expresó que ni siquiera le ha preguntado al mandatario sobre ese particular, por respeto a su investidura y porque se encuentra ocupado, según dijo, atendiendo asuntos puntuales sobre el país para dar respuesta a las expectativas que tiene el pueblo dominicano sobre los problemas. l DARLENNY MARTÍNEZ
Es puramente un rumor que ha estado circulando. Nosotros no tenemos ni idea de cómo surgió este asunto”. Roberto Rodríguez Marchena PORTAVOZ DE LA PRESIDENCIA
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
PAÍS
Corte retira cargos a dos periodistas
Leonel: países ricos se resisten aplicar reformas ayuden en crisis PONENCIA. El expresidente Leonel Fernández dijo que Estados Unidos y Europa se resisten a hacer las reformas necesarias para salir de la crisis financiera internacional.
Cecilia Orozco, periodista colombiana. FUENTE EXTERNA
El Instituto Internacional de Prensa (IPI, por sus siglas en inglés) aplaudió la decisión de la Corte Suprema colombiana de no acusar a periodistas que la habían criticado. JUSTICIA.
En un comunicado publicado ayer, la corte reiteró su rechazo a las críticas hechas en las columnas de opinión, pero alegó que “en aras de contribuir al clima de ponderación y mesura”, desestimaría los cargos contra Cecilia Orozco Tascón y María Jimena Duzán. La corte recordó a los periodistas sobre su “responsabilidad social”, y a su vez declaró que “no existe un derecho fundamental a la difamación”. Tascón, del diario “el Espectador”, y Duzán, de la revista Semana, publicaron columnas diferentes en las dos últimas semanas en las cuales atacan la integridad de la corte luego de que Iván Velásquez, un respetado juez en la escena internacional, fuese retirado de la presidencia de una comisión judicial que investigaba los vínculos entre políticos y el crimen organizado. El alto tribunal comentó que las insinuaciones de Orozco y Durán de que los jueces estuviesen protegiendo a criminales eran “tendenciosas” e “infundadas”. Por esa razón, la corte contestó con una réplica duramente formulada el martes pasado, condenando lo que llamaron
EGE-Haina dice son falsos cargos le hace el Fonper LITIS. La empresa generadora de electricidad EGE-Haina enfrenta una demanda incoada por el antiguo presidente del Fondo Patrimonial de la Empresa Reformada (Fonper).
La generadora considera falsas las acusaciones que en su contra presentó José Izquierdo en nombre del Fonper, cuando era su titular. El Fonper de-
periodismo no ético impulsado por “la especulación y el delirio”. La controversia
La controversia comenzó con la destitución de Velásquez el 15 de agosto, quien recibió el premio de Abogado del Año del Colegio Internacional de Abogados, en el 2011, por su trabajo con los derechos humanos y por su “justicia y coraje al trabajar por la transparencia parlamentaria y contra el crimen organizado”. Por la naturaleza de su trabajo, Velásquez se ganó muchos enemigos y describió varios complots para sacarlo de su puesto en una entrevista con el IBA. l elCaribe
DIRECTOR DEL IPI
Los periodistas tienen el derecho de criticar El director adjunto de la entidad, Anthony Mills, comentó que “la Corte Suprema de Justicia tomó la decisión acertada al no presentar cargos de difamación en este caso, pero queremos aclarar que la amenaza de presentar cargos nunca debería ser una opción. Los periodistas en países democráticos tienen el derecho a criticar y cuestionar las acciones de su gobierno.
be recibir el 50 por ciento que corresponde al Estado de las ganancias de las empresas capitalizadas. La demanda fue depositada en la Fiscalía del Distrito Nacional. “Los argumentos utilizados carecen de sustento legal y contractual, y demuestran desconocimiento por parte del querellante acerca de las leyes aplicables y el sector eléctrico”, indica una nota de prensa en la que reitera su eficiencia y la transparencia de sus operaciones, “que han permitido mantener excelentes relaciones entre los socios privados y los gubernamentales”. Ante la existencia de un proceso legal, la empresa ofrecerá las explicaciones correspondientes ante las instancias competentes. l elCaribe
“La tendencia que vemos en Estados Unidos, pero también en Europa, es la de resistir hasta último momento las reformas que requiere el sistema financiero”, afirmó durante su participación en el trigésimo cuarto período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). Fernández refirió que “en ausencia de esas reformas es muy difícil que pueda realmente superarse la crisis o por lo menos no volver en el futuro a una recaída”. En se sentido insistió en que es recurrente esa resistencia que ha habido en distintos países a los cambios que se requieren en este momento para poder superar la crisis, a pesar de que hacerlos se entienda como “algo de sentido común”. Citó como ejemplo que en Estados Unidos la Ley General de Financiación Dodd-Frank, emitida tras la crisis financiera, incluye una cláusula de protección a los consumidores, pero las agencias federales encargadas de reglamentarla y aplicarla no han cumplido. El exmandatario fue uno de los comentaristas, junto a otros funcionarios y expertos latinoamericanos, de la presentación de una propuesta de la Cepal para impulsar un cambio estructural de la economía de la región con igualdad social y sostenibilidad ambiental. Fernández declaró a los periodistas que la iniciativa de la Cepal “marca una ruptura” en momentos en que la región enfrenta retos como “la recuperación frágil y desigual que está teniendo la economía”. En tanto que la secretaria ejecutiva de la Cepal, Alicia Bárcena, reiteró que la propuesta “plantea una visión integrada de desarrollo” que requiere la continuidad de factores como los regímenes democráticos y una ruptura que aumente la productividad y el empleo en la región que, recordó, es “la más desigual del mundo”. l elCaribe
El expresidente Leonel Fernández durante su ponencia en la sesión de la Cepal. F.E
Sugiere cambios en modelos desarrollo POBREZA. Miguel Vargas hizo sus planteamientos en el XXIV Congreso de la Internacional Socialista que se desarrolla en Sudáfrica.
El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, sostuvo ayer que la República Dominicana es un reflejo de cómo el actual modelo económico acentúa la brecha que separa a ricos y pobres, debido a que en el país el crecimiento económico no se ha reflejado en la reducción de la pobreza y la desigualdad social. “El modelo de desarrollo no marcha al ritmo de las necesidades y aspiraciones de los pueblos, por lo que requerimos hacer cambios estructurales que ataquen con seriedad, y por encima de cifras maquilladas, la situación de desigualdad y la falta de cohesión social que se vive, especialmente en el mapa mundial del subdesarrollo”, puntualizó. Dijo que el país ha tenido de las más altas tasas de crecimiento en los últimos 50 años, pero que aún el 42.2% de la población vive por debajo de la línea de pobreza. l elCaribe
Hipólito Mejía. ARCHIVO
Hipólito amenaza con llevar quejas comicios al CIDH Hipólito Mejía considera que los observadores de la OEA deben hacer un esfuerzo más profundo en su misión.
DEMANDA.
El excandidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano, Hipólito Mejía, solicitó a la Organización de Estados Americanos (OEA) que envíe al país una comisión post-electoral para que constate las supuestas acciones que vulneran la democracia en el país. Advirtió que podría recurrir ante la Organización de Derechos Humanos para que examine las supuestas irregularidades en las pasadas elecciones que vulneran las garantías de la Carta Democrática Interamericana. Las quejas están contenidas en una comunicación del 23 de julio enviada al presidente del Consejo Permanente de la OEA, Stephen Vasciannie, según afirmó basada en una conversación que sostuvo con José Miguel Insulza, un día después de las elecciones. l YANESSI ESPINAL
P. 9
PANORAMA elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
PAÍS
La Policía incumple ley orgánica al dejar activos a generales
La Policía Nacional tiene su propio plan de retiro, establecido por ley. ARCHIVO
mo policía y jefe de la Amet. Peralta Jiménez, actualmente director del Instituto de Dignidad Humana de la Policía (Idhi), nació el 27 de septiembre del 1952, lo que indica que el próximo mes cumple 60 años y hoy le quedarían exactamente 27 días para recibir su retiro, si se cumEntre estos oficiales figuran los ma- ple lo que establece el artículo 96 de la yores generales José Aníbal Sanz Ley 96-04. Pero partiendo de que el Curso BásiJiminián y Henry Peralta Jiménez y el general Frener Bello Arias. Los tres ocu- co de Capacitación Policial lo hizo en el pan funciones gerenciales dentro de la 1971, hace alrededor de cinco años que Policía y forman parte del exclusivo y re- Peralta Jiménez debió estar fuera de la Policía, por haber cumplido más de ducido club de altos oficiales que 40 años sirviéndole. aun teniendo el tiempo para ser El general Frener Bello enviados al servicio pasivo ¿Favoritismo? Arias, recientemente nomcontinúan activos en las fiMuchos generales brado inspector general de las policiales. son puestos en retiro esa institución, con el deEl artículo 96 de la Ley sin tener la edad ni el creto 455-12, nació el 28 de Orgánica de la Policía Natiempo exigido. agosto del 1951 e ingresó a cional (96-04) establece que la Policía el 27 de mayo del la edad biológica en virtud de 1990. En la institución, este ofila cual el retiro será “obligatocial tiene solo 22 años, pero en agosrio e inmediato” para un oficial con el rango de general es 60 años, y 35 años to pasado cumplió 61 años y en vez de poel tiempo límite para permanecer en ser- nerlo en retiro fue nombrado en uno de vicio activo. Si se cumplen una de estas los cargos más importantes que tiene el dos condiciones, el oficial general debe- cuerpo del orden. l OSCAR QUEZADA rá ser puesto en retiro para dar cumplimiento a este mandato de la ley que rige y regula el funcionamiento del cuerpo INEXPLICABLE del orden. Sanz Jiminián nació el 4 de junio del 1950, lo que significa que ya cumplió 62 años. Es decir, está por encima de los 60 años que exige la Ley 96-04. Ingresó a la Policía el 24 de enero del 1976, por lo que El mandato de la Ley Orgánica solo se también cumplió 36 años de carrera, uno cumple para generales que no tienen más que los 35 reglamentarios. Sanz Ji- el mismo grado de influencia o “pegaminián fue jefe de la Policía en el primer da” política con el gobierno de turno. gobierno del presidente Leonel Fernán- Esos generales sin “padrinos” que prodez (1996-2000) y actualmente es el di- tejan sus aspiraciones de alcanzar porector de la Autoridad Metropolitana de siciones más allá de dirigir destacaTransporte (Amet). mentos o regiones, son puestos en reSanz Jiminián fue puesto en retiro pe- tiro a veces con 30 y 32 años dentro de ro luego reintegrado por el expresidente la carrera policial, y hasta sin haber Fernández, mediante el decreto 872-04, cumplido 50 años de edad. Estos casos pero ya tiene 62 años y sigue vigente, co- se ven en cada jornada de retiros. A pesar de tener el tiempo reglamentario para ser puestos en retiro, varios generales de la Policía Nacional permanecen aún activos dentro de esa institución.
VIOLACIÓN.
Una ley que favorece a pocos y afecta a muchos
P. 10
PANORAMA elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
PAÍS
Tres personas fueron muertas a tiros ayer en hechos separados El presidente del TSE recibe certificado. F.E
Acosta envió carta al Cardenal denunciando una supuesta trama Omega pide un buen trato. LARITZA CALVO
Tres hombres fueron muertos a tiros ayer en hechos ocurridos por separado en el Distrito Nacional, la provincia Santo Domingo y San Pedro de Macorís. VIOLENCIA.
TSE espera recibir más de RD$200 millones en 2013 PRESUPUESTO. El Tribunal Superior Electoral (TSE) espera en 2013 tener un presupuesto mayor a los RD$200 millones asignados este año.
“Aspiramos que supere ese monto porque las obligaciones del tribunal van en aumento, sobre todo la parte de rectificaciones nos va a llevar a nosotros la incorporación de mucho personal, incluso buscar espacio físico, ya sea en el mismo edificio del Indrhi, si es que el director nos ayuda con eso, o en otra parte para que haya un espacio”, dijo Mariano Rodríguez, dejando ver algunas de las precariedades de la alta corte. El presidente del TSE agregó que en su momento presentarán al Ministerio de Hacienda los montos que necesitan. El funcionario habló tras recibir, junto de los demás jueces, los certificados que los acredita como titulares de ese alto tribunal. Los pergaminos fueron entregados por el magistrado Víctor José Castellanos, secretario del Consejo de la Magistratura. l JULIA RAMÍREZ
TC anula artículo ley de impuestos sobre sucesiones
En la avenida 27 de Febrero con Tiradentes, un miembro de las Fuerzas Armadas mató al supuesto delincuente identificado solo como Félix, en momentos que se disponía, junto a un compañero, aparentemente a atracar un carro público. Según versiones, el hoy occiso en compañía de Jary Ismael Marte Perdomo, quien se encuentra detenido, viajaban en una motocicleta y estaban siguiendo el vehículo que penetraría al túnel ubicado en la intersección, cuando el militar se percató de la acción y disparó. Mientras que desconocidos asesinaron de seis balazos al empresario José Dolores Guerrero, propietario de Agua y Hielo Alemán. Guerrero recibió los impactos de bala de manos de varios sujetos que se presentaron a la empresa ubicada en el Batey Alemán simulando ser compradores, quienes aprovecharon que salía de la empresa para atacarlo. La víctima recibió los impactos de bala en el abdomen, brazo derecho y la cabeza. la tercera víctima es el exraso de la Policía Ramón Antonio Valdez Alcántara, de 30 años, quien fue encontrado en un solar baldío del sector Brisas del Este, con varios impactos de bala en la cabeza. El cadáver fue encontrado próximo a la parada de guaguas del sector. Los moradores del lugar manifestaron su preocupación por los hechos delictivos registrados en los últimos días. l NATALI FAXAS
JUSTICIA. El Tribunal Constitucional (TC) declaró no conforme con la Constitución el cobro del 50% adicional del monto de impuestos sucesorales a residentes en el exterior.
El alto tribunal anuló el artículo 7 de la Ley 2569 de 1950, de Impuestos sobre Sucesiones y Donaciones, que exige a los beneficiarios de transmisiones sucesorales pagar un 50 por ciento adicional del monto de los gravámenes para asumir una herencia, si están domiciliados o residen fuera del territorio dominicano. Asimismo, el alto tribunal rechazó un recurso presentado por el Estado dominicano y la Marina de Guerra, con el cual buscaban la suspensión de una sentencia que ordena excluir de las razones que dieron lugar a la cancelación de Jorge Luis Santana, que éste estuvo vinculado al narcotráfico, y además condena al Estado al pago de RD$3 mil pesos por cada día sin cumplir la decisión. l J. RAMÍREZ.
Aplazan recurso de Omega para traslado de cárcel JUSTICIA El merenguero Omega busca mediante un Recurso de Amparo ser trasladado desde una cárcel del nuevo modelo a otro del viejo.
El Juez de Ejecución de la Pena, Saulo Isabel Díaz, reenvió para el 7 de septiembre el conocimiento del Recurso de Amparo mediante el cual Antonio Peter de la Rosa (Omega) busca ser trasladado desde la cárcel del nuevo Modelo de San Pedro hacia la de Najayo. “Yo lo que quiero es un buen trato. Que me trate bien, no como si fuera un delincuente peligroso”, dijo Omega tras salir del tribunal. La audiencia fue postergada, para citar al director general de Prisiones, Tomás Holguín. “El Fuerte” fue enviado por tres meses a un centro correccional tras ser acusado de violencia de género en perjuicio de Yuly López. La revisión de la medida de coerción del imputado está fijada para el 6 de septiembre en el Quinto Juzgado de la Instrucción. l JULIA RAMÍREZ
Falleció anoche el empresario Francis Malla LUTO. Falleció anoche en esta capital el empresario Francisco José (Francis) Malla Vega.
El médico legista levanta el cadáver del supuesto asaltante. FUENTE EXTERNA
Víctima Una de las víctimas era exraso de la Policía que fue encontrado en un solar vacío del sector Brisas del Este”.
Un comunicado de sus hermanos Pedro Osvaldo, Lourdes, Cecilia, Iris y Carlos indica que el fallecimiento de Francis Malla aconteció este jueves. Los restos del expresidente de la empresa Malla y Compañía serán velados en la Funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln, a partir de las 9:00 a.m., y recibirá cristiana sepultura, a las 4:00 p.m., en el Cementerio Cristo Redentor. Además de sus hermanos lamentaron la muerte de Francis, sus tías Elisa Malla viuda Morey y Marcela Malla, sus sobrinos, primos y demás familiares. Malla se destacó por su apoyo a las actividades deportivas durante los años 80 y 90, especialmente a los torneos de baloncesto superior del Distrito Nacional, con patrocinios años tras años. Ese respaldo fue reconocido por la Federación Dominicana de Baloncesto. l elCaribe
JUSTICIA. El exdirector de Prisiones Mario Acosta habría enviado una carta al Cardenal denunciando la existencia de una trama en su contra para vincularlo con el narcotráfico.
La existencia de la carta fue confirmada por el coordinador de la Pastoral Penitenciaria, Fray Arístides Jiménez Richardson, quien explicó que “el señor Cardenal (Nicolás de Jesús López Rodríguez) no es fiscal, ese documento está en manos de las autoridades del Ministerio Público, que deben investigar su contenido y determinar en un tribunal la veracidad de la misma”. Explicó que la Iglesia no es una instancia judicial, que su labor es la evangelización. Richardson agregó que la instancia no es privada ya que Acosta envió copia de la carta a muchas personas e incluso varios comunicadores la tienen. Según se supo, en la misiva enviada previo a su arresto, Acosta responsabilizó del complot al exdirector del Nuevo Modelo Penitenciario Roberto Santana y al actual encargado, Ismael Paniagua. Al ser entrevistado por Huchi Lora y el Equipo de CDN, Santana dijo que la situación no lo va a distraer, y que continuará su trabajo. En tanto, la fiscal del Distrito, Yeni Berenice Reynoso, aunque dijo que no lo había visto restó importancia al documento y explicó que su contenido carece de sentido. Alegó que todo es parte de los argumentos que utilizan los imputados para defenderse. Presuntamente Acosta recibió un millón de pesos de manos de Pascual Cordero Martínez para gestionar que lo regresaran a la cárcel de La Victoria, desde el Centro de Corrección y Rehabilitación Anamuya, de Higüey. De acuerdo a la investigación realizada por el Departamento de Inspectoría de la Procuraduría, por orden de un juez fueron grabadas varias llamadas telefónicas que supuestamente el exfuncionario hizo a Cordero Martínez a través de José Alexis Jiménez, quien está preso por la muerte de Geuris Batista Michell, en Villa Mella. El arresto de Acosta se produjo el pasado martes y este viernes se le conocerá medida de coerción para determinar su suerte. l JULIA RAMÍREZ
Mario Acosta asegura que es víctima de una trama. ROMELIO MONTERO
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
11
P. 12
PANORAMA elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
PAÍS
El COE disminuye los niveles de alerta
EN BREVES
B
A PUERTO RICO
Trasladan apresados con más de 1,000 kilos Cuatro colombianos arrestados la semana pasada en alta mar en una lancha con mil paquetes de cocaína fueron trasladados a San Juan de Puerto Rico, en un avión propiedad de la Administración Antidrogas de Estados Unidos (DEA), agencia que los recibió de manos de oficiales de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD).
LA POLICÍA
El director del Indrhi, Olgo Fernández, ofrece detalles de la situación. FUENTE EXTERNA
CLIMA El número de desplazados por la tormenta Issac bajó a ocho mil 986, de los cuales están en refugios oficiales mil 55, según el Centro de Operaciones de Emergencias (COE).
El boletín establece que también se ha reducido el número de viviendas afectadas en dos mil 675, de estas mil 15 están afectadas de manera parcial, 73 en su totalidad y mil 587 anegadas. En tanto que solo están incomunicadas tres comunidades, dos en Azua por la crecida del río Yaque del Sur y una en la provincia Duarte por el desbordamiento del río Yuna. El COE también disminuyó los niveles de alerta que mantenía por el paso de la tormenta Isaac y solo mantiene la alerta verde para Santo Domingo, Distrito Nacional, San Cristóbal, Duarte, en especial el Bajo Yuna, Monte Plata y Azua.
de las juntas de regantes de todo el país, efectuado en el edificio I del Indrhi, el funcionario explicó que el programa se inició por disposición del presidente de la República con miras a que el pueblo dominicano tenga asegurado los alimentos agropecuarios que demanda. Informó que el plan de trabajo será ejecutado antes de los próximos 100 días, ya que se emplearán decenas de equipos pesados y más de 6,000 obreros y técnicos que se dividirán en brigadas, las que penetrarán en labores de limpieza a los canales de las parcelas. Aseguró que será extendido a otras regiones donde la tormenta tropical Isaac no tocó. l elCaribe
ESTRATEGIA
Ministro Salud Pública se reúne con sector agua
Sistemas de riego
El director ejecutivo del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), ingeniero Olgo Fernández, anunció la ejecución de un amplio programa de rehabilitación de los sistemas de riego que fueron afectados por el meteoro, con una inversión de 288.4 millones de pesos, y en procura de garantizar la seguridad alimentaria a la población. Durante un encuentro con dirigentes
Onamet informa Hoy habrá pocas lluvias en el país EL TIEMPO. La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que para el día de hoy habrá pocas lluvias y continuará la circulación de una alta presión sobre el país.
Precisó que el cielo se mantendrá con pocas nubes, no obstante, por el arrastre de humedad del viento del Este/Noreste que genera la alta presión ubi-
El ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo Núñez, sostuvo un encuentro con el sector agua, donde enfatizó la importancia de integrar a estas instituciones en la ejecución de planes estratégicos para la prevención de enfermedades como cólera y dengue. Hidalgo Núñez explicó la importancia que tiene el buen manejo del agua para la preservación de la salud.
cada sobre el océano Atlántico, podrían registrarse algunos chubascos aislados y de corta duración sobre las regiones Noreste, Sureste, centro del país y cordillera Central. Los análisis termodinámicos de la atmósfera, realizados en la tarde de ayer, muestran que para el fin de semana habrá poca actividad de aguaceros sobre el territorio nacional. Mientras, la tormenta tropical Isaac se convirtió en depresión tropical, está ubicada al Oeste-Noroeste de Monroe en Louisiana con vientos máximos de 55 kilómetros por horas y se mueve hacia el nor/Noroeste. Onamet informó que el huracán Kirk aún no representa peligro para República Dominicana. l elCaribe
Detiene hombre acusado de dos homicidios La Policía apresó a un hombre acusado de matar a dos personas en hechos ocurridos el 27 de diciembre de 2011 y el día primero de julio, en el sector Brisas del Este. Richard Valdez Ubrí, de 25 años, es señalado como responsable de la muerte por heridas de bala de Alexander del Valle Feliz en 2011, y de Persio Nivar hace dos meses.
SAN FRANCISCO DE MACORÍS
Policía apresa a uno que mató su concubina La Policía Nacional detuvo un hombre que ultimó de varias heridas con arma blanca a una mujer en el distrito municipal de Villa Rivas. Se trata de Elvis Marte Santana, de 29 años, residente en la Calle Duarte sin número, del indicado distrito municipal, quien por motivos pasionales infirió varias heridas de arma blanca en la cabeza y otras partes del cuerpo a Yoselin Guzmán Aquino, de 20 años, quien residía en el callejón El Venado, del distrito municipal Barraquito del municipio de Villa Rivas.
PUNTA CANA
Detienen francés con cápsulas cocaína La DNCD arrestó a un francés, residente en Alemania, antes de abordar un vuelo con destino a la ciudad de Frankfurt con una gran cantidad de cápsulas de un polvo blanco parecido a la cocaína, las que tenía sujetadas al cuerpo con un pantalón tipo licra. Wernert Marck fue impedido de abordar el vuelo 3233, de Condor Airlines, en el que había arribado a República Dominicana hace varios días con el pretexto de pasar unas vacaciones en Punta Cana. La DNCD también ocupó 28 láminas plásticas rellenas de cocaína antes de ser embarcadas a Barcelona, piezas en las que fue colocada poco más de un kilogramo del citado narcótico.
Las brigadas de Obras Públicas mientras habilitan la carretera de Neiba. F. EXTERNA
Rehabilitan tramo carretero entre Neiba y Villa Jaragua ACCIÓN. La Dirección General de Desarrollo Fronterizo (DGDF) y el Ministerio de Obras Públicas rehabilitaron el tramo carretero entre Neiba y Villa Jaragua, en Independencia.
Miguel Bejarán, director general de la DGDF, informó que los equipos de esa institución, en coordinación con el Ministerio de Obras Públicas, continúan trabajando para lograr el restablecimiento del paso vehicular en otras vías que comunican las localidades de la zona fronteriza, como ordenó el Presidente. “Hemos activado todo el personal a nuestra disposición para lograr el restablecimiento del tránsito entre las comunidades afectadas por los desbordamientos de los ríos que irrigan la zona de la frontera y los deslizamientos de tierra, producto de las fuertes lluvias caídas sobre nuestro territorio”. Informó el director de dicha entidad. La destrucción del tramo carretero que comunica los municipios de Neyba y Villa Jaragua fue provocada por el desbordamiento del río El Manguito que irriga las zonas agrícolas de Guayacanal, lo que estimuló una rápida respuesta de la Dirección General de Desarrollo Fronterizo, el Ministerio de Obras Públicas y autoridades de la zona. Pérdidas millonarias
Pérdidas por más de mil 500 millones de pesos, en carreteras, caminos vecinales, agricultura, redes eléctricas, canales de riego, drenajes y otras áreas dejó a su paso por Barahona la tormenta tropical Isaac. La evaluación fue dada a conocer en el local de la Defensa Civil por el Comité de Emergencia, que preside el gobernador Pedro Peña Rubio, quien estuvo acompañado de otros funcionarios de diferentes sectores del Gobierno. Expresó que 695 familias fueron desplazadas, 135 albergadas, 926 viviendas afectadas, 500 kilómetros de carreteras y caminos vecinales afectados, y destrucción en un 80 por ciento en la agricultura. l elCaribe
P. 13
PANORAMA elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
TEMAS SOBRE HAITÍ, RD Y EL CARIBE
Otra cara de Haití: la realidad posterremoto MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA
mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com
Secousse, de Evelyne Trouillot La terre a soulevé mon cœur d’un mouvement sec et violent elle l’a déchiréé parpillant mille morceaux comme larmes d’oiseaux errants aux quatre vents de mon île et depuis chaque nuit j’entends les battements hésiter à mi-chemin entre décombres et étoiles. Sacudida La tierra levantó mi corazón con un movimiento seco y violento lo desgarró esparciendo mil pedazos como lágrimas de pájaros errantes a los cuatro vientos de mi isla y desde entonces cada noche oigo el golpeteo vacilar a medio camino entre escombros y estrellas.
H
aití, a pesar de sus miserias, de su escaso desarrollo y de sus desesperanzas, cuenta con un grupo de profesionales comprometidos con su país. El fuerte terremoto ocurrido en el 2010, demostró con sangre y dolor que la catástrofe fue mayor por las condiciones de las infraestructuras. El drama que vivió, y aún vive, la gran mayoría de la población, movió manos y corazones de mucha gente: haitianos, dominicanos y de otras nacionalidades. Pero también ha evidenciado la falsedad de muchas promesas. La ayuda internacional ofrecida no ha llegado como se prometió y anunció por todo lo alto. Los actores de Hollywood hicieron sus entradas, llegaron a Haití, saludaron, prometieron, y volaron de nuevo. Los gobiernos, las agencias de todas partes y de todo el mundo dijeron y prometieron mucho dinero. ¿Pero qué ha pasado dos años después? ¿Por qué a pesar de los millones y millones de dólares prometidos no se ha logrado el milagro de la reconstrucción? La Fundación Ebert creó un Observatorio de la Reconstrucción en Haití, que dirige Jean Marie Théodat. El organismo tiene una publicación periódica que da cuenta sobre el proceso. Un artículo de Camille Chalmers, titulado El balance económico de la “reconstrucción” (Le bilan économique de la “reconstruction”), hace revelaciones muy preocupantes. La autora señala que los organismos internacionales de financiamiento caracterizan la economía haitiana como un país en rápida regresión económica, situación que se agrava con el terremoto, pues tan grande fue la devastación que destruyó el 120% del PIB de la débil economía haitiana. La donación internacional ha llegado, pero lenta y no en la cantidad prometida. Chalmers afirma que según la Oficina del expresidente Bill Clinton, enviado especial del secretario de las Naciones Unidas, de los 12 mil millones de dólares prometidos, han sido desembolsados
unos 5,680 millones de dólares, pero mucho de ese dinero no ha llegado a Haití, sino que ha sido utilizado en acciones de coordinación. Se distribuyeron de la siguiente manera: • 2,210 millones de dólares consumidos en las actividades llamadas humanitarias, para fines de financiamiento de reuniones y captación de fondos. • 168 millones se invirtieron para dar respuesta a la epidemia del cólera. • 2 mil millones se concedieron a las actividades descritas como de reconstrucción en el marco de los compromisos contraídos el 31 de marzo 2010. • 760.5 millones fueron desembolsados para la reconstrucción. Este monto no estaba contemplado en los compromisos establecidos en la conferencia de 31 de marzo 2010. ¿Quiénes han sido los beneficiarios? • El 34% de las donaciones se han utilizado para apoyar las actividades de las entidades civiles y militares donantes. • 28% fue utilizado por las agencias de la ONU y las ONG internacionales para los proyectos identificados en la convocatoria de las Naciones Unidas. • 26% para actores no estatales. • 5% Para la federación de sociedades de la Cruz Roja Internacional. • El por ciento restante no está definido. Como puede evidenciarse, la ayuda no ha llegado allí donde verdaderamente se necesita. La autora afirma que si bien se pueden ver algunos resultados de la ayuda, existe, sin embargo, un gran descontento en la población por las estructuras de distribución. En otro artículo de la misma publicación, Jean Marie Théodat señala que se han construido miles de casas, pero son realmente pequeñas, donde apenas cabe una pequeña familia. Según afirma el académico, las viviendas tienen una dimensión de 22 metros cuadrados, y en la mayoría de los casos, los beneficiarios están muy lejos de su lugar de origen. Pero la gran masa de la población sigue habitando en las improvisadas carpas, desprovistas de toda seguridad y a expensas de las inclemencias climáticas. La crítica fundamental es que una gran cantidad de la donación se ha quedado en manos de los propios donantes o grupos de intervención en forma de salarios, dietas, pasajes y alojamientos. El costo administrativo y burocrático de la ayuda ha sido muy alto. La gente grita en las calles y se pregunta adónde ha ido el dinero de la ayuda. Para solucionar este problema se necesita una gran movilización de la ciudadanía para crear las condiciones que permitan salir verdaderamente de la crisis. La ayuda internacional debe aprender de sus propios errores y fracasos. Está claro que Haití no podrá salir de su larga crisis, exacerbada con el terremoto, sin la ayuda internacional, de eso no hay dudas. Pero debe asegurarse que la ayuda llegue, allí donde verdaderamente se necesita. Sobre este tema seguiremos en el artículo que viene. l
P. 14 MURAL CIUDADANO
PANORAMA elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
ESCRÍBENOS:
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd
El entretenimiento tiene nuevo nombre: Scream Land Scream Land es la nueva apuesta de entretenimiento del grupo Acego, que tras el éxito de Happy Land, se lanza con un proyecto dirigido a toda la familia. PARQUE.
Hacer la UASD apta para peatones es un dolor de cabeza para la rectoría. KELVIN MOTA
Los conductores hacen poco caso a peatonización interna de UASD IRRESPETO. La disposición de la UASD de convertir en peatonal el perímetro interno del campus universitario se cumple tímidamente.
Las aceras y los contenes siguen “fletados” de vehículos, una situación de tal magnitud que la seguridad interna de la academia estatal ha debido acordonar algunos espacios frente a las diferentes facultades para hacer cumplir la medida, que comenzó a implementarse oficialmente el pasado día 20 del mes en curso. Según se informó, muchos de los docentes son quienes se han opuesto a cumplir la disposición, alegando que los parqueos quedan muy retirados de las aulas y el traslado les resulta “molesto y cansón”. En vista de que los vehículos siguen circulando para estacionarse en cualquier espacio disponible, los estudiantes siguen desafiando sus velocidades para cruzar de un lugar a otro sin ser atropellados. Las autoridades universitarias han dispuesto una vigilancia motorizada para persuadir a los conductores, pero al parecer no dan abasto para la gran cantidad de vehículos que circulan dentro del campus. Durante el acto de implementación del plan piloto de peatonización, el rector de la UASD, Mateo Aquino Febrillet, adelantó que la universidad dispondrá de grúas para garantizar el cumplimiento de la disposición de no estacionarse en el perímetro interior de la academia, pero ayer no se usaron estos equipos para hacer cumplir la medida. “Esa medida busca, primero aplicar el programa Silencio, Orden y Limpieza, con el que se pretende liberar de monóxido el interior donde circulan la gran cantidad de profesores, estudiantes y empleados”, sostuvo Febrillet. La idea de convertir en áreas peatonales los espacios internos de la academia busca también que los conductores hagan uso de los parqueos construidos
por el Gobierno, a un costo superior a los mil millones de pesos. Algunos afirman que estan muy retirados de las aulas, además de que su uso conlleva el pago de 20 pesos por las primeras cuatro horas y un pago adicional por cada hora extra. Las autoridades universitarias esperan que a partir de la peatonización del campus central los conductores utilicen los parqueos autorizados y eviten mayores inconvenientes. l YANET BELTRÉ
Nelson Landestoy, alcalde de Baní. D.P.
Acuerdan reiniciar operaciones en mina de sal Baní CONVENIO. El alcalde del municipio de Baní llegó a un acuerdo con el sindicato de trabajadores de la mina de sal de Salinas en Puerto Hermoso.
Se estableció despedir más del 48 por ciento de los empleados y reanudar las contrataciones por solo tres o cuatro meses para evitar inconvenientes. Nelson Camilo Landestoy dijo que en el pacto también se acordó pagar a los mineros las ocho quincenas atrasadas y reanudar los trabajos de la mina tan pronto las aguas vuelvan a su cauce. Se recuerda que la mina fue cerrada porque supuestamente tiene una deuda con el ayuntamiento de unos ocho millones de pesos porque la venta del producto ha bajado por la poca demanda. Landestoy había afirmado que es imposible operar la mina con el pacto colectivo del año 1961 por la gran cantidad de beneficios marginales que obtenían los 200 empleados que allí laboran, dificultando su manejo financiero. En el proyecto de la mina de sal que lleva más de 40 años operando, trabajan unos 85 empleados. l SOLANYI SANTANA
creadores cada año incorporará nuevas atracciones. “Ya hay diseñado todo un plan para los próximos ocho años, y cada año incorporaremos nuevas atracciones. Lo estamos trabajando ya desde ahora, diseñándolo”, sostuvo el gerente general y socio de Acego, Constantino Millar. Afirmó que a partir de mayo o junio del año próximo se comenzará apreciar novedades tras la etapa de expansión.
El nuevo parque de atracciones de tres mil metros cuadrados está ubicado en el lugar del momento: Ágora Mall. Cuenta con juegos para satisfacer los gustos de los más pequeños de la casa, adoSalones especiales lescentes y adultos. La oferta incluye desde la El parque cuenta con salones clásica rueda de la fortuna VIP, para la realización de Inversión y carritos chocones, hasta El diseño y construcción eventos especiales, como una torre vertical de caída del parque de atracciones cumpleaños y ruedas de libre, que aparte de subir y tuvo un costo de RD$150 prensa, entre otras. bajar a velocidad de vértiEl costo de las entradas millones. go gira sobre sí misma. oscila entre los RD$395 a La responsabilidad de diRD$895, este último precio con señar el que se ha considerado acceso ilimitado a todas las atraccomo el parque de atracciones bajo teciones. El diseño y construcción del parcho más grande del Caribe y Latinoamé- que conllevó una inversión ascendente a rica, recayó sobre John N. Plumpton, US$4 millones, equivalentes a RD$150 quien tiene en su haber más de 100 pro- millones y actualmente su plantilla cuenyectos alrededor del mundo por encar- ta con 86 empleados. l MARÍA T. MOREL go de la empresa Forrec, en países como Canadá, Estados Unidos, Italia, Rusia y Emiratos Árabes, entre otros. El arquitecto canadiense afirmó que JOHN N. PLUMPTON el proyecto comenzó a diseñarse hace dos años y fue realizado bajo las más estrictas normas de seguridad internacionales, con estructuras y equipos importados desde Europa y Canadá. El parque tiene capacidad para aproxi- El profesional de la arquitectura es dimadamente mil personas y en los próxi- rector principal de los centros de enmos meses agregará a sus nueve atrac- tretenimiento de la empresa Forrec. ciones un área de videojuegos en el se- Ha desarrollado proyectos como el gundo nivel denominada Xtra Play. Hard Rock Café en Toronto, Canadá; “Tendremos los mejores 25 videojue- Happy Land Attalah en Arabia Saudigos del mundo, ya se han comprado to- ta, las Mil Islas Casino en Canadá, el dos, incluyendo juegos de acción y otros Club VIP en el Centro Roger, entre para niños. La elección es lo mejor de lo otros. Es miembro de la Asociación Inmejor y de la más alta calidad. Esa es la ternacional de Parques de Diversiones meta”, dijo Plumpton. Scream Land bus- y Atracciones y el Themed Entertainca ser un espacio innovador y según sus ment Association.
Experto en crear centros de diversión
John N. Plumpton, diseñador del novedoso parque Scream Land. JUAN ALMÁNZAR
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
15
P. 16
PANORAMA elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
NORTE
Analizan situación de Santiago ante un eventual terremoto
los efectos de un evento sísmico que podría producirse en cualquier momento, dijo que los movimientos telúricos se relacionan con la zona geológica. Sostuvo que estos pueden ser de magnitud reducida por la modificación de las ondas sísmicas y cambiando las condiciones naturales de los suelos. Según este experto muchos efectos se pueden combatir desde el punto de vista técnico, pero también hay efectos más graves, citando las atenciones médicas y consecuencias a la salud para los afectados luego de los sismos, por lo cual se debe estar preparado para saber como atender esas urgencias cuando se requiera. “Por ejemplo, miren en el efecto en dos ciudades en la última década, del 2000 al 2010, en dos sismo hubo casi ochocientos mil muertos, mucho más que de la década de 1990 al 2000, que hubo apenas 120 mil Exhortación muertos, todo eso se debe a Los expertos instan a las condiciones geológicas las instituciones a educar y el desconocimiento de la y a tomar medidas para población, elementos que evitar tragedias. se unieron para magnificar los daños”, expresó Franco. Explicó, además, que los efectos se pueden combatir mediante la preparación, no solo de las estructuras, sino que las personas deben conocer el problema. Evaluar estructuras
Expertos realizan simulacros para enfrentar situaciones durante sismos. RICARDO FLETE
La sociedad cultural Alianza Cibaeña y las fundaciones Inclusión y Solidaridad realizaron el panel “Situación de Santiago ante un terremoto mayor a 7.5 grados”.
Expertos presentan detalles técnicos
Los ingenieros Luis Peña, director del Instituto de Gestión de Riesgos; Orlando Franco, experto en asuntos sísmicos, y Ervin Vargas, director de Obras Públicas del Ayuntamiento, al disertar como panelistas exhortaron a educar y a preparar a la población para enfrentar los eventuales riesgos ante un terremoto mayor a 7.5 grados en esta ciudad. Luis Peña recordó que la isla completa está bajo amenaza sísmica por su ubicación, al hacer contacto directo con las placas tectónicas del Caribe; ya que el área de Santiago está muy próxima a estas. En tanto que Orlando Franco, al hablar de
La falla Septentrional es la mayor estructura en tierra en la República Dominicana del contacto de las placas Norteamérica-Caribe, y junto a la zona de falla de Motagua en Guatemala, constituyen las dos zonas de exposición subaéreas más grandes de los 3,200 kilómetros de longitud de la zona de contacto de las placas Norteamérica– Caribe. Esta falla pasa al norte de la República Dominicana, cruza el valle del Cibao, desde Samaná hasta Montecristi, formando un prominente escarpe en los sedimentos cuaternarios superficiales que cubren el Cibao.
PREVENCIÓN.
UBICACIÓN DE LAS FALLAS
Iglesia propone reubicar familias viven en riesgo SANTIAGO. La Iglesia Católica propuso ejecutar un amplio plan de reubicación de las familias que viven en lugares de alto riesgo.
Con la propuesta buscan evitar que se repita cada año la secuela de incertidumbres y sufrimientos dejados por los fenómenos naturales, como ciclones y tormentas. El plan procuraría dar se-
Miles de personas viven en zonas de alto riesgo en todo el país. ARCHIVO
Erving Vargas, director de Obras Públicas del ayuntamiento de Santiago, al abordar la parte estructural, dijo que los daños ante un sismo tienen mucho que ver con la calidad del suelo y el tipo de estructura. En ese sentido explicó que en muchas estructuras, aunque son modernas, se cometen los mismos errores de sistemas estructurales que no están acordes con la calidad del suelo, como es el cambio de rigidez entre un nivel y otro, aunque en Santiago se ha ido mejorando en los últimos años. “Las edificaciones que se hicieron antes de los años 80 tienen que llevarse a revisión y sobre todo sanearlas. Tal es el caso de instituciones como el hospital José María Cabral y Báez, el cuerpo de Bomberos e instituciones escolares que tienen un alto grado de vulnerabilidad situado entre un ochenta y sesenta por ciento”, expresó Vargas. Otros informes revelan la necesidad de evaluar y remodelar escuelas ubicadas en zonas de fallas. l WENDY ALMONTE
guimiento y evitar que una vez reubicadas, vendan o alquilen las viviendas para volver a lugares inseguros y hagan de esta actitud un estilo de vida. Dice que cada año la temporada ciclónica pone al descubierto la situación de indigencia y vulnerabilidad en la que viven miles de familias. “Lo acabamos de ver con el paso de la tormenta Isaac” según indica un comunicado en el periódico católico Camino. “Fueron más de 25 mil los damnificados y desplazados. Muchos de ellos son damnificados eternos. Viven en condiciones de miseria y privaciones que atentan contra la dignidad de un ser humano”, apunta el semanario, exhortando a buscar soluciones. l M. PONCE
Tertulia “Leyendo mi Barrio”. R. FLETE
Dedican tertulia al ensanche Bermúdez Amantes de la Luz realizó la tertulia “Leyendo mi Barrio”, donde representantes del ensanche Bermúdez hablaron de su origen.
SOCIEDAD.
El diputado Marino Collante, el concejal José Díaz, el funcionario Monchi Rodríguez, el dirigente comunitario Ricardo Vásquez, Héctor Domínguez y otras personalidades, contaron sus anécdotas del ámbito cultural, deportivo, social, político de la barriada. Danilo Gómez, presidente del ateneo Amantes de la Luz, expresó que ese barrio y muchos de sus hijos han realizado extraordinarios aportes a los principales hechos históricos, políticos y sociales del país. Ricardo Vásquez, primer presidente del legendario club Luz y Progreso, habló del papel jugado por este y sus aportes al fortalecimiento de generaciones; mientras que el periodista Adriano de la Rosa hizo algunas anécdotas sobre la visita de figuras de la política nacional e internacional así como de otras vivencias del populoso barrio. l W. ALMONTE
Otáñez responde a los alegatos de su sustituto RESPUESTA. El exdirector de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago salió al frente ante denuncias del nuevo incumbente.
El nuevo director de Coraasan, Silvio Durán, habría dicho que encontró la institución en estado de quiebra, con una pérdida de mil 500 millones de pesos, además de un descuido institucional y averías sin corregir, como la fuga de agua en La Noriega, que elevó el déficit a 14 millones de galones diarios, que constituye una perdida anual de 144 millones de pesos. En su defensa, el exdirector Hamlet Otáñez dijo en un documento remitido a elCaribe que a su salida de Coraasan dejó saneadas las cuentas por pagar de la institución con facturas pendientes menores a 60 días en más de un 95%, permitiendo que la entrante administración tuviera los créditos abiertos para continuar con las operaciones institucionales, por lo que rechaza las denuncias. l M.PONCE
P. 17
PANORAMA elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
NORTE
Dominicanos de ascendencia haitiana narran sus problemas El Centro de Formación y Acción Social y Agraria presentó una investigación, en la que dominicanos de ascendencia haitiana narran cómo son afectados por la resolución 12-07 emitida por la JCE.
SANTIAGO.
El informe “Vidas suspendidas” fue presentado el pasado miércoles en la sede del Cefasa. Varios de los afectados relataron las vicisitudes hasta para matrimonio, como en el caso de una mujer que no pudo casarse porque la Junta Central Electoral le negó el acta de nacimiento. Otros que acuden a buscar trabajo por carecer de cédula no pueden obtener un empleo. El caso más dramático le sucedió hace tres años a una estudiante que cuando fue a pruebas nacionales de octavo no pudo tomarlas, por la falta del acta de nacimiento. Eso le impidió continuar los estudios. El documento también contiene el relato de una mujer que labora en el área cultural que no pudo viajar a Curazao porque le negaron el acta para poder obtener el pasaporte. La investigación, realizada por Katerina Civolani, describe las consecuencias que la aplicación de dicha resolución tiene en la vida cotidiana de los afectados. “Yo entiendo que las leyes no son retroactivas: ¿cómo va a ser que después de 25 años me van a negar un documento que ya se me entregó una vez y que cumple todos los requisitos de la ley?”, dice Alfredo Oguisten, uno de los perjudicados. Los afectados piden el reconocimiento público de la Junta Central Electoral de las consecuencias del daño que ha causado. l MIGUEL PONCE
Asistentes a la presentación del informe en el Cefasa. RICARDO FLETE
La Resolución 12-07 es capaz de generar efectos emocionales y económicos negativos”. Katerina Civolani ESPECIALISTA
Linchamientos en Santiago. RICARDO FLETE
Linchan a dos hombres después de un atraco SANTIAGO. Residentes en Guayacanal, Hato del Yaque, lincharon a dos de seis integrantes de una banda que minutos antes había atracado a una familia, a la que por varios minutos mantuvo bajo cautiverio.
Con el atraco a la residencia de Roberto Antonio Filpo sumaban ya siete los hechos delictivos en poco tiempo, lo que provocó la ira de los moradores. De acuerdo con testigos, tras escuchar que los seis individuos que se desplaza-
ban en tres motores habían penetrado a la casa de Filpo, al menos 50 hombres emprendieron la persecución y le dieron alcance cerca a una iglesia en la comunidad El Naranjo. Richard de Jesús Pérez Capellán, de 22 años, fue uno de los linchados. Capellán, quien residía en la calle 3, del sector Pastor, de Bella Vista, presenta heridas de bala, palos y piedras propinadas por la turba. El otro hombre linchado por la comunidad es uno que aparenta una edad de 20 a 25 años, pelo castaño, tez blanca, de unos cinco pies de estatura, quien vestía abrigo azul y blanco, pantalones jean azul y tenis. Aunque el hecho ocurrió a las 9:30 de la noche del miércoles, la misma comunidad junto a la Policía detuvo a un tercero encontrado vivo identificado como Oscar Manuel Luciano. Otros tres lograron escapar. Filpo narró a elCaribe que los atracadores, que utilizaban paños en la cabeza, lo encañonaron y amenazaron con matarlo si no entregaban las llaves de su motor marca CG, que utiliza para regar la leche en la comunidad. En ese momento se encontraba junto a su esposa, sus hijos, entre ellos un menor, Isaías Pérez Almonte, novio de su hija Marieli. A Tony lo despojaron de tres mil 500 pesos y tres celulares de sus hijos, mientras a Isaías de diez mil y sus documentos personales. l MIGUEL PONCE
Condenan dos por asesinato; otro por nacotráfico SANTIAGO. El Segundo Tribunal Colegiado del distrito judicial de Santiago condenó a 20 y diez años de prisión a dos hombres acusados de ultimar a tiros a otro en el sector La Joya.
Los jueces enviaron a la cárcel de Rafey a Noel Nicasio Medina condenado a 20 años y a Lennon Joel Mata Peña a diez por la muerte de Kamil de Jesús Martínez Aquino de 25 años, en un hecho ocurrido en el sector de La Joya de esta ciudad en fecha 11 de enero del año 2009. Los magistrados Herminia Josefina Rodríguez Paulino, Yovanny Antonio Mercado Rodríguez y Ovaldo Castillo al evaluar las pruebas presentadas por los fiscales determinaron que éstas fueron suficientes para demostrar la culpabilidad de los imputados. Ayer jueves, la Fiscalía de Santiago consiguió una condena de 10 años en contra de Ramón Sosa Vidal imputado de violar la Ley 50-88 en la categoría de traficante. La decisión fue tomada por los jueces del primer tribunal. l MIGUEL PONCE
P. 18
PANORAMA elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
INTERNACIONALES
Está de moda ser peruano Residentes en Luisiana evacuan zonas inundadas. AP
Isaac se debilita y deja dos muertos Los vientos provocados por Isaac azotaron esta ciudad y la tormenta vertió casi 30 centímetros de lluvia en sus calles desoladas.
NUEVA ORLEANS.
Isaac provocó la muerte de dos personas y sigue azotando los estados de Luisiana, donde casi la mitad de las viviendas y negocios estaban sin luz, y Misisipi, donde una presa amenaza con romperse, lo que ha obligado a ordenar la evacuación de unas 50,000 personas en ambos estados. Aunque esta tormenta tropical se debilita progresivamente y podría convertirse en las próximas horas en una depresión tropical, su lento desplazamiento está causando estragos en Luisiana, un estado que recorre hacia el norte y que previsiblemente abandonará mañana, cuando se adentre en Arkansas. Cerca de un millón de hogares se han quedado sin luz en los estados de Arkansas, Misisipi, Alabama y, principalmente, Luisiana, que hace siete años lidiaba con el devastador paso del huracán Katrina, que dejó más de 1,800 muertos. En Misisipi, una persona murió al caer un árbol sobre el vehículo en el que viajaba, según indicó en una rueda de prensa el alcalde de Nueva Orleans, Mitch Landrieu, quien puso este caso como ejemplo de lo que puede ocurrir si no se mantiene “la máxima precaución”.
Se forma la tormenta Leslie en el Atlántico MIAMI. La duodécima depresión tropical formada en lo que va de temporada en la cuenta atlántica se convirtió en la tormenta tropical Leslie.
El Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos informó que esta tormenta tiene vientos máximos sostenidos de 65 kilómetros por hora y se encuentra a unos 1,905 kilómetros al
Previamente, en Vermilion (Luisiana) murió un hombre de 36 años al caer desde un árbol al que se había subido para ayudar a otra gente a mover un vehículo, según confirmó el alguacil de ese distrito, Mike Couvillon, en un comunicado. Al azote de las constantes lluvias se ha sumado la amenaza de que la presa del lago Tangipahoa, en el sur de Misisipi, se quiebre a causa de los daños sufridos por esas lluvias. Ello ha obligado a ordenar la evacuación inmediata, como medida de precaución, de unas 50,000 personas en los alrededores del río Tangipahoa, que recorre hacia el sur parte de Misisipi y del este de Luisiana. l AP
LUISIANA
Hay temor de que se rompa una presa El gobernador de Luisiana, Bobby Jindal, explicó que las autoridades de Misisipi están estudiando cómo liberar el agua acumulada en la presa de una forma controlada. “Si se hace así no esperamos que afecte a Luisiana, pero si se rompe por sí misma el agua tardaría 90 minutos en llegar a Kentwood (Luisiana)”, alertó Jindal.
este de las Antillas Menores. Este frente avanza hacia el oeste a 32 kilómetros por hora, sin que por el momento suponga amenaza alguna ni se prevean cambios en su desplazamiento. Sin embargo, el CNH cree que en los próximos días tenderá a fortalecerse, con lo que podría convertirse durante el fin de semana en un huracán. En lo que va de la temporada de huracanes en el Atlántico, que comenzó el 1 de junio y se prolonga hasta el 30 de noviembre, se han formado doce tormentas tropicales, de las que cinco han alcanzado fuerza de huracán: Chris, Ernesto, Gordon, Isaac, que sigue activo y Kirk, que avanza hacia el norte por el centro del Atlántico. l EFE
GABRIEL SÁNCHEZ ZINNY DIRECTOR BLUE STAR STRATEGIES, WASHINGTON, DC
A
viones llegan de todos los rincones del mundo, abundan los lugares turísticos y todos los restaurantes están llenos casi cada noche. Se escucha inglés, francés, alemán, chino, y árabe en todos los salones de conferencias de los grandes hoteles. Esta no es una descripción de Beijing o Nueva York, sino de Lima, la capital de Perú. Son únicamente algunas señales superficiales de un fenómeno de crecimiento económico que en la última década ni los cambios de gobierno ni una crisis económica mundial han frenado. Mientras que los Estados Unidos y Europa entraban en recesión en los últimos años, Perú siguió expandiéndose. Desde 2005, el país ha crecido un promedio anual de más de siete por ciento, basado en sus exportaciones, que han alcanzado $46.2 mil millones en 2011. Además, en el mismo período, la tasa de pobreza extrema ha disminuido a 11.5%, en comparación con 23% en 2002. Tal vez lo más impresionante sobre este éxito económico, es que ha sucedido durante el gobierno de tres diferentes partidos. Mientras que los mercados temían la desestabilidad potencial de tantas transferencias de poder, Perú ha disfrutado de una continuidad de políticas públicas pro-mercados. El país presenta una gobernabilidad que es la envidia de muchos países de la región. En los últimos diez años, Perú ha visto un rápido aumento de inversión extranjera. En 2001, el país recibió US$1.1 mil millones de inversión, pero en 2011 esa figura alcanzó $7.6 mil millones, en proyectos de infraestructura, energía y minería. Esta proviene principalmente de España (20 por ciento), Gran Bretaña (20 por ciento) y los Estados Unidos (14 por ciento). Pero al mismo tiempo, Perú es un ejemplo de lo que se ha acuñado como las relaciones “Sur-Sur”, o sea, de relaciones de inversión y comercios entre países en desarrollo. México, Colombia, Chile, Brasil y Panamá juntos son responsables del 22 por ciento de la inversión extranjera en Perú. Compañías como Odebrecht, de Brasil, y Edyce S.A., un compañía chilena especializada en infraestructura de acero, están involucradas cada vez más en el desarrollo de Perú. Todo este desarrollo e inversión fomenta un ciclo positivo. A medida que la
clase media crece, el aumento del consumo que eso genera trae más oportunidades para nuevas empresas. Y este crecimiento ha coincidido con la expansión de la marca Perú en todo el mundo, principalmente asociada a lugares turísticos, como Machu Picchu; a las artes culinarias, liderada por chefs como Gastón Acurio, que ha invadido todas las capitales importantes del planeta con los restaurantes Astrid y Gastón, y a la literatura, con el premio nobel de literatura Mario Vargas Llosa, entre otros autores. En adición, ha expandido sus relaciones comerciales bilaterales y multilaterales a nivel global. Dada su posición en el Pacífico, el acceso del Perú a los mercados de China y el resto de Asia es cada vez más importante, aún más porque el consumo de esa región va en aumento. En la década que viene, la inversión desde China, que ahora consiste en US$2 mil millones, podría alcanzar a US$20 mil millones. Perú firmó un tratado de libre comercio con los Estado Unidos en 2006, y en 2011 llegó a un acuerdo con la Unión Europea. En 2010 entró en efecto su tratado de libre comercio con China y en 2011 Perú firmó acuerdos con Japón y Corea del Sur para reducir barreras arancelarias que ya están vigentes. Actualmente está negociando el Trans-Pacific Partnership con múltiples países, incluyendo los Estados Unidos, Chile, Australia, Malaysia, Singapur y Vietnam. Esto da importantes ventajas competitivas al Perú con respecto al resto de la región. Y con todo este éxito, ¿qué falta? A pesar de las oportunidades que se han generado, Perú todavía encuentra deficiencias bastantes graves en cuanto al capital humano. En los rankings internacionales PISA llevados a cabo por el OECD, Perú se encuentra en la posición 63 de 65 países evaluados en 2009. Este desempeño es realmente preocupante para una economía que pretende seguir creciendo y mejorando la calidad de vida de sus ciudadanos. La falta de mejor educación es un desafío importante para seguir atrayendo inversiones, mejorar la productividad y expandir ese desarrollo económico a toda la población. Y no es sólo educación. Perú tiene “buen lejos”, señala David Lemor, exministro del Comercio Exterior, “pero todavía tienen desafíos en el orden institucional, sistema judicial, y desregulación del mercado de trabajo”. Definitivamente, está de moda ser peruano, aunque los desafíos por delante son muchos. l
Perú firmó un tratado de libre comercio con los Estados Unidos en 2006, y en 2011, llegó a un acuerdo con la Unión Europea”.
P. 19
PANORAMA elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
INTERNACIONALES
Principios de Bandung a propósito de la Cumbre de Los No Alineados
ROBERT TAKATA ANALISTA INTERNACIONAL
E
n abril de 1955, faltando solo meses para que se cumplieran diez años desde que se firmara la Carta de Naciones Unidas, documento consensual que sirve de tratado constitutivo de esa organización, se reunieron en Indonesia líderes de 29 países, la mayoría de ellos recién surgidos de procesos de descolonización e independencia, y firmaron “la Declaración de Bandung” nombre atribuido en honor a la ciudad que sirvió de sede para dicho encuentro. Ese documento, como la Carta de Naciones Unidas para la ONU, fue asimilado por esos Estados, autodenominados como Movimiento de Países No Alineados, como su carta magna, y se producía en la génesis de aquel conflicto ideológico y geopolítico mundial que luego fue denominado como “Guerra Fría” y que
tenía como protagonistas antagónicos a la extinta Unión Soviética, por un lado, y a los Estados Unidos en el otro puntal. Lo de “No Alineados” surgía justamente porque, basados en los principios (son diez) de la Declaración de Bandung, estos países decidían mantenerse neutrales y no comulgar con las acciones conflagratorias de ninguna de las dos superpotencias que mencioné anteriormente. Hoy, cuando aquella guerra fría (actualmente se libran otras muy parecidas) es parte de un pasado que, aunque palmario, solo está presente en los anales de la historia; cuando ese pequeño grupo de 29 países ha crecido a ciento veinte miembros plenos y dieciocho observadores – dos tercios de la matrícula de la ONU, de los cuales veintiséis miembros plenos y siete observadores son americanos, o sea, en nuestro continente solo no son parte Estados Unidos y Canadá- aun cuando ha desaparecido el bipolarismo internacional y a propósito de la celebración en Irán de la XVI Cumbre de Países Miembros, volver sobre los Principios de Bandung puede ser favorable a la salud de la comunidad internacional y al sistema de relaciones interestatales vigente. Y es que leyéndolos reflexivamente, aunque son diez principios y mencionan elementos técnicos acerca de las relaciones entre los Estados, en resumen nos
“Es el tiempo restaurar la promesa de EE.UU.”
Mitt Romney aceptó anoche la candidatura presidencial por los republicanos. AP
TAMPA . El aspirante presidencial republicano, Mitt Romney, pidió el apoyo de los votantes para “restaurar la promesa de Estados Unidos”.
“Ahora es el momento de unirnos y dejar atrás las decepciones de los últimos cuatro años, y dejar de lado las divisiones y recriminaciones... ahora es el momento de restaurar la promesa de
Estados Unidos”, afirmó Romney en el discurso que ofreció anoche al aceptar la candidatura presidencial por el Partido Republicano. En la intervención, Romney aseguró que los estadounidenses “no deben aceptar” la “decepción y división” que ha causado, en su opinión, el mandato de Obama y que, por el contrario, “es el momento en que podemos hacer algo”. Recordó que en 2008 los estadouni-
damos cuenta que propugnan abiertamente por la independencia política y soberana de los Estados, defienden la no intervención en los asuntos internos de los miembros de la comunidad internacional basados en la igualdad de los sujetos de derecho, predican la necesidad de la búsqueda de soluciones pacíficas a los conflictos internacionales, condenan la ostentación y uso de la fuerza contra otros Estados, así como los actos de amenaza contra la integridad política y territorial de sus iguales y como corolario expone la obligatoriedad de observar el respeto por la justicia y por las obligaciones internacionales. Nos damos cuenta entonces que, si estos son los lineamientos que según la Carta Magna de los Países No Alineados (NOA y MPNA) deben regir las relaciones interestatales, no existe pues diferencia alguna con la Carta de Naciones Unidas, muy por el contrario, son una especie de balaústre adicional a ésta y a la idea de crear un mundo en donde prime la paz y la defensa por la democracia en un entorno de igualdad por lo menos jurídica e hipotéticamente existencial. La XVI Cumbre de los Países No Alineados se celebra desde ayer en Irán, y el hecho de que en la misma participe el secretario general de la ONU ha sido criticado fogosamente por los Estados Uni-
dos e Israel -organismo del que Irán, igual que EE.UU e Israel, forma parte- aun cuando el mismo, en sus primeras declaraciones ha aprovechado para enrostrarle al país anfitrión las mismas cosas que querrían estos dos últimos, o sea, el tema del programa nuclear iraní instándole a que demuestre que son pacíficas sus intenciones y el caso de la amistad de Irán con Siria, país sumido en una gran crisis y cuyo desenlace podría dar lugar a un conflicto de dimensiones mayúsculas. Escenarios ridículamente contrastantes podrían surgir a partir de las exigencias que se le hacen a Irán en cuanto a su programa nuclear si se comparan con realidades ostensibles de otros Estados cuya posesión de material nuclear y armas de la misma especie, algunos ejemplares de las mismas, incluso, ya utilizadas, se pusieran sobre la mesa de discusión. De lo que sí estamos seguros es de que los No Alineados, segundo organismo internacional más grande del mundo, aun cuando han cambiado los elementos y supuestos ideológicos del contexto histórico en el que nacieron, tienen hoy la posibilidad histórica de volver sobre los principios que le fundaron y pueden, siendo optimistas, rescatar aquella petición que le hiciese Mandela en la Cumbre de 1998: “atrevámonos a crear un nuevo mundo” y entre todos, hacerla realidad. l
denses votaron “por la esperanza y el cambio”, que permitiría a EE.UU. empezar a reducir su deuda y revertir “los déficit masivos”, pero esas promesas, a su juicio, no se materializaron. Romney defendió su trayectoria empresarial, compartirá detalles de su biografía e insistirá en varias ocasiones en que el país “merece algo mejor”. “El presidente Obama prometió desacelerar el aumento de los océanos y salvar el planeta. Mi promesa... es ayudarles a ustedes y a sus familias”, ironiza el candidato en su discurso. En él, Romney habla de su fe, defiende su trayectoria empresarial desde que lanzó una empresa a los 37 años e insiste en varias ocasiones que el país “merece algo mejor”. Romney recordó que, hace cuatro años, los estadounidenses sintieron “un entusiasmo renovado sobre las posibilidades que ofrecía” Obama, y mantuvieron su “optimismo” en el futuro.
Julian Assange arremete contra Suecia
“Días difíciles”
Esa esperanza, enfatizó Romney, era compartida por cada familia que buscaba una mejoría, cada pequeño negocio que buscaba la prosperidad y cada graduado universitario en busca de trabajo. Según Romney, “demasiados” estadounidenses afrontan días difíciles, y la “simple pregunta” que deben hacerse es: “si ustedes sintieron entusiasmo cuando votaron por Barack Obama, ¿no deberían sentir lo mismo ahora que es el presidente Obama?”. l EFE
QUITO. El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, opina que Suecia “ha cambiado de una manera muy triste” respecto a lo que era en los años 70.
Según un adelanto de la entrevista hecha por el canal ecuatoriano Gama TV y el internacional Telesur, Assange, quien goza de asilo diplomático de Ecuador y es reclamado por la justicia sueca por denuncias de abusos sexuales, considera que el país escandinavo ya no es lo que era. Como prueba mencionó un cable enviado por el embajador de Estados Unidos en Estocolmo en 2007, con el titular “Suecia ha consignado la neutralidad al tacho (cubo) de basura de la historia”, y subrayó que Suecia “está en más de 100 comités de la OTAN” y sus fuerzas se encuentran “bajo el mando de los Estados Unidos en Afganistán”. También recalcó que ese país “fue el quinto en Libia con aviones”, en referencia a la intervención de la OTAN en ese país durante la revuelta contra Muamar el Gadafi en 2011, y señaló que es el mayor fabricante de armas per cápita del mundo. l EFE
P. 20
PANORAMA elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
DINERO
Austeridad, una “carta” de presentación gobiernos RD Desde el 1982 a la fecha se han presentado ocho planes de reducción de gastos HÉCTOR LINARES hlinares@elcaribe.com.do
D
urante las últimas tres décadas todos los gobiernos que se instalan o reinstalan han adoptado medidas de austeridad, las cuales se han aplicado con mayor nivel de cumplimiento en la parte salarial de la administración pública. Fuera de la reducción o congelamiento de sueldos, las demás medidas de ahorro que han dispuestos los gobiernos que se han sucedido desde el 1982 han sido de alcance limitado. En los años 1982, 1986,1994, 1997, 2000,2004, 2008 y en el actual 2012 se han anunciado programas de austeridad, los cuales han tenido a los servicios personales, que incluyen sueldos y otros gastos vinculados, como el eje principal. Los sueldos, por lo regular han sido rebajados o congelados temporalmente, constituyendo la parte más fácil de aplicar y de resultados más tangibles, en los distintos programas de austeridad, algunos de los cuales han sido decretados dentro de las primeras medidas de la toma de posesión y otros en los primeros días de gobierno.
Las reducciones los sueldos públicos ha sido la parte más funcional de las medidas de ahorro aplicadas por los gobiernos. ARCHIVO
medidas quedarían “inmovilizadas en las respectivas apropiaciones hasta tanto se El inicio disponga el uso a que van a ser destinaEl 16 de agosto del 1982, Salvador Jorge das”, estableció el decreto que las intuBlanco se estrenó con un plan de auste- yó, el número 23. La austeridad en ese período gubernaridad que incluyó la reducción de su sueldo en un 40%, llevándolo a RD$3,000 de mental incluyó otras partidas de gastos RD$5,000 que devengaba su antecesor, corrientes, las cuales tuvieron un cumpliAntonio Guzmán Fernández. Todos los miento relativo. Paralelamente, el Gobiersueldos mayores de RD$375 al mes fue- no anunció un amplio y ambicioso programa para construir 5,000 viviendas, y ron incluidos en forma escalonada. En su “plan de emergencia de recupe- posteriormente creó numerosas depenración nacional”, el gobierno de Jorge dencias que el Gobierno que le sucedió consideró redundantes, como ProBlanco dispuso que ningún suelmoción de la Mujer, Bienestar de do (exceptuando el del Presila Mujer, Bienestar de la Madente y Vicepresidente de Costumbre dre y el Niño y Promoción de la República que fueron reEn el 2008, Leonel la Juventud. El amplio probajados a RD$3,000 y Fernández anunció un grama de viviendas no se RD$2,250 respectivamenprograma limitado al cumplió y las unidades inite) fuera superior a aspecto energético. ciadas, a través del Instituto RD$2,225. Este nivel le coNacional de la Vivienda (INrrespondía a los secretarios VI) quedaron sin concluir, estade Estado. Estableció, asimistus que conservaron por varios años. mo, que los gastos de representaLa nueva iniciativa de austeridad gución a los funcionarios del Estado, incluyendo al Presidente y Vicepresidente, no bernamental la aplicó en 1986 el doctor excedieran el 20% del sueldo, debiendo Joaquín Balaguer, quien al retornar a la en todos los casos ser justificados. Su- Presidencia de la República dispuso un primió todas las demás asignaciones que congelamiento de los sueldos de los serse les concedían a los funcionarios, co- vidores públicos y la suspensión tempomo pago de cuotas a clubes sociales, tar- ral de la publicidad oficial. Para pagar la jeta de crédito o cargo a cuenta de los de- nómina de agosto del 1986, el Gobierno partamentos, por gastos personales de tuvo que tomar un préstamo de RD$25 los funcionarios o sus familiares, asigna- millones, según dijo en esa ocasión la enciones para gasolina y pagos por utiliza- tonces secretaria Administrativa de la Presidencia, Minú Torres. ción de sus vehículos. Las medidas de ahorro de la ocasión Las economías producidas por esas
abarcaban la cancelación de miles de empleados y la supresión de entidades estatales. Las nuevas manifestaciones de austeridad en la segunda época de los gobiernos de Balaguer se produjeron en el 1994, cuando, a pocas semanas de haber sido reelecto para el período que fue recortado a dos años, el mandatario dispuso la suspensión de nuevos nombramientos y de gastos no contemplados en el Presupuesto. El plan de entonces buscaba eliminar un elevado déficit que afectaba las finanzas públicas, el que, según las informaciones de la época, ascendía a RD$1,112 millones. Ese año el Gobierno ejecutó un presupuesto de RD$20,733 millones, equivalente al 89% del programado. El tema de austeridad volvió a ser tratado en mayo del 1997, en el primer período de gobierno de Leonel Fernández. El congelamiento de nombramientos fue el elemento fundamental de las nuevas medidas de ahorro en el Gobierno, porque, según explicó el entonces secretario administrativo de la Presidencia, Diandino Peña, el gasto en sueldos públicos se había disparado de RD$400 millones al mes a RD$900 millones. Tres años más tarde, el Gobierno que encabezó Hipólito Mejía se inauguró con un plan de austeridad de cuatro meses, que incluyó la rebaja de sueldos a los funcionarios, eliminación de los celulares y la supresión de gastos “innecesarios”. Se prohibieron las cenas y los almuerzos “superfluos. l
TENDENCIA
Los programas de HM, LF y DM Tres años más tarde, el Gobierno que encabezó Hipólito Mejía se inauguró con un plan de austeridad de cuatro meses, que incluyó la rebaja de sueldos a los funcionarios, eliminación de los celulares y la supresión de gastos “innecesarios”.Se prohibieron las cenas y los almuerzos “superfluos”. El programa abarcó la creación del “Fondo de Lucha Contra la Pobreza”, el cual se nutriría principalmente de un recorte de un 10% de los salarios de los altos funcionarios, incluido el del Presidente, que fue rebajado de RD$90,000 a RD$70,000. Al regresar a la Presidencia, en agosto del 2004, el doctor Leonel Fernández acordó un plan que reduciría en un 20% la nómina pública y eliminaría el subsidio a la electricidad y al GLP de uso industrial. El número de empleados públicos volvería al nivel que existía el 16 de agosto del 2000. Y Danilo Medina, una semana después de asumir la Presidencia, anunció un programa de austeridad basado en ahorros en gastos complementarios a los sueldos. También estableció un Código de Pautas Éticas, que al parecer busca ahorros públicos obligando al buen manejo de los fondos estatales.
P. 21
PANORAMA elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
DINERO
Dicen fideicomiso impulsará inversión La figura del fideicomiso, sustentada en la Ley 189-11 sobre el Desarrollo del Mercado Hipotecario y Fideicomiso, puede contribuir a reducir la brecha habitacional y a desarrollar más el turismo en el país. FORO.
Así lo consideró el director de la Red Fiduciaria de Las Américas, Francisco del Carpio, quien manifestó que el fideicomiso puede ser utilizado para apalancar múltiples iniciativas que pueden ir en provecho de la colectividad. “Además de ser una herramienta para promover los emprendimientos empresariales, el fideicomiso puede ser utilizado para reducir la brecha habitacional y para acelerar el desarrollo de las zonas turísticas del país que todavía no han arrancado”, expresó. Al ofrecer una definición del fideicomiso, del Carpio dijo:“es el nuevo instrumento legal para establecer alianzas de capitales entre los sectores público y privado, que impulsen industrias tan diversas como la construcción, el turismo, la banca, el mercado de valores, y los seguros, así como facilitar la sucesión hereditaria del patrimonio familiar”. Explicó que la figura del fideicomiso es, prácticamente, nueva en República Dominicana y necesita ser asimilada por el mercado, el público y por los empresarios para que se le pueda sacar provecho.
Estas declaraciones fueron ofrecidas durante el “Foro Internacional de Fideicomiso 2012, el cual inició ayer y concluye hoy en el hotel El Embajador. “Esta actividad se inscribe dentro de un proceso de preparación del escenario dominicano para recibir adecuadamente la figura del fideicomiso”, dijo Aquiles Calderón, quien también es director de la Red Fiduciaria de Las Américas. Consideró que esta figura revolucionará la forma de hacer negocios en el país y permitirá dinamizar el mercado de valores. Explicó que la actividad fiduciaria complementa la intermediación financiera en sentido general, brinda nuevos vehículos para inversiones y permite el uso de nuevos instrumentos financieros. l AMÍLCAR NIVAR
EXPOSITORES
Foro de fideicomiso junta varias experiencias La dirigente empresarial dominicana, Marisol Vicens, abrió el evento para explicar los “Fundamentos Generales del Fideicomiso”. Desde México, Miguel García, director fiduciario de NAFINSA y BANCOMEXT, expuso sobre el “Fideicomiso como Herramienta para el Desarrollo Turístico. Además aportaron sus experiencias expositores de Colombia, Argentina y Bolivia.
Aquiles Calderón y Francisco del Carpio, directores de la Red Fiduciaria de las Américas.
INDICADORES ECONÓMICOS
I
En la bolsa. Wall Street cerró ayer en terreno negativo y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, descendió el 0,81% con una preocupación por la crisis de deuda europea. BOLSA DE VALORES SALDO
CAMBIO
(PTS.)
(%)
D. Jones 13,000.70 Nasdaq 3,048.71
0.81 1.05
COTIZACIONES VIERNES 31
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
94.71 barril 1,657.70 onza 30.47 onza 2,601 tm 19.75 libra 163.40tm
TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA
VENTA
Dólar Euro
38.75 48.60
39.19 50.10
AGENCIAS
COMPRA
VENTA
Dólar Euro
39.05 48.40
39.25 50.00
BC apuesta a la dinamización a través del crédito El Banco Central (BC) redujo en 50 puntos básicos su tasa de interés de política monetaria (Overnight), de 5.50% a 5.00% anual.
VISIÓN.
La institución también dispuso reducir la Tasa Lombarda en 50 puntos básicos, de 7.50% a 7.00% anual. Con esa medida, el BC deja claro que está apostando a la reactivación de la economía a través del crédito bancario. La decisión con respecto a la tasa de interés de referencia toma en cuenta que las proyecciones de inflación se mantienen por debajo de la meta, tanto para este año como para 2013. En julio, la tasa interanual de inflación se redujo a 1.64%, al tiempo que la inflación subyacente interanual, se ubicó en 3.16%. Los modelos de pronóstico del BC no prevén presiones inflacionarias significativas en el horizonte de política monetaria de dos años. En el contexto externo, las condiciones económicas se mantienen similares al mes anterior, dice el documento. Según el Consenso Económico, Estados Unidos crecería 2.2% en 2012, una ligera mejoría con respecto a las previsiones
del mes anterior, mientras que la Zona Euro se contraerá en 0.5% este año, con disminuciones bruscas en Grecia (6.7%), España (1.7%) e Italia (2.1%). En Asia, la economía china ha dado señales de ralentización, alcanzando un crecimiento de 7.6% en el segundo trimestre. Los pronósticos para América Latina han sido revisados a la baja, estimándose el crecimiento de la región para 2012 en 2.9%, como resultado de una fuerte desaceleración de sus economías más grandes, destacándose Brasil y Argentina. El BC señaló que el proceso de dinamización del crédito podría estar condicionado por las expectativas sobre las futuras decisiones de política económica y su impacto en las decisiones de consumo e inversión de los agentes económicos. l elCaribe
El BC monitorea la economía. ARCHIVO OGM
22
OPINIONES elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Las peligrosas carreteras de RD OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Sorpresiva posposición LA DECISIÓN del Gobierno de posponer la reunión del Consejo Económico, Social e Institucional (CESI) que estaba pautada para el pasado jueves, genera en la ciudadanía diversas interrogantes. Pueden surgir opiniones a favor y en contra, tomando en cuenta los argumentos conocidos y los no expresados, pero se trata de una decisión que sorprendió a las mayorías. Se ha dicho que los funcionarios del Gobierno todavía no tienen a mano los datos completos sobre el estado actual de la situación económica y fiscal heredada de la pasada administración. También se ha argumentado que el Gobierno decidió primero hacer las consultas de lugar con el Fondo Monetario Internacional (FMI), a ver si contará con un acuerdo el próximo año o si tendrá que diseñar un plan al margen del organismo. Cualquiera de esos argumentos son lógicos y entendibles; tanto así, que el sector empresarial, en la persona de la presidenta de la Asociación de Industrias (AIRD), Ligia Bonetti de Valiente, expresó que el Gobierno puede tomarse su tiempo para elaborar su propuesta de pacto fiscal, aunque también le recordó que el proyecto de presupuesto de ingresos y ley de gastos públicos debe estar listo el 1 de octubre, según mandato legal. Pero esos argumentos para justificar la posposición de la reunión, que ahora estaría pautada para el 17 de septiembre, también dan la impresión de que durante los 85 días entre el 20 de mayo y el 16 de agosto, la comisión de transición gubernamental prácticamente no avanzó en el levantamiento e intercambio de informaciones, a pesar de ser un cambio de mando de un mismo partido político, es decir, entre compañeros conocidos. Si no se aprovechó la transición para levantar la información necesaria y hacer contactos con el FMI, es preciso que ahora las autoridades apresuren el paso, que trabajen en las diligencias correspondientes, para que no se posponga otra vez la reunión y que no se atrase la propuesta de Pacto Fiscal. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
L
a embajada de Estados Unidos, como ya han hecho otras misiones diplomáticas, ha recomendado a sus ciudadanos, residentes o visitantes, abstenerse de viajar de noche en las carreteras dominicanas, por el peligro que representa. Les advirtió que transitar a esas horas por la autopista Duarte, principalmente, tiene el riesgo de sufrir un accidente provocado para despojarlo de sus bienes. La alcaldía y organizacio-
nes comunitarias de Villa Altagracia, por donde ocurren muchos de esos hechos, han reaccionado negando la situación. Sin embargo, la advertencia tiene fundamento, por cuanto los medios informan de estos acontecimientos con preocupante frecuencia, en los que ya han resultado muertos turistas y ciudadanos extranjeros radicados en el país. El diario Hoy reseñó en su edición de ayer la amenaza que representa transitar por la carretera Maimón-Cotuí, en la que frecuentemente visitantes de la zona y empleados y ejecutivos de Barrick Pueblo Viejo, son víctimas de ataques a pedradas a sus vehículos, con un saldo ya registrado de heridos y daños cuantiosos, sin tener los agredidos la posibilidad de hacer algún reclamo. Este tipo de situación afecta nuestra imagen como nación al trascender al extranjero, y porque, además, la lógica advertencia de las embajadas extranjeras a sus ciudadanos repercute en la afluencia
de turistas al país, con un daño enorme a la economía. No se pretenda ahora, ante esta realidad, culpar a las misiones diplomáticas y a los medios que se hacen eco de esta conducta impropia, porque con ello les prestan un enorme servicio al país y, en especial, a las comunidades víctimas de tales desmanes.
Este tipo de situación afecta nuestra imagen como nación al trascender al extranjero y porque la denuncia repercute en el turismo”. Las autoridades están en la obligación de adoptar cuantas medidas sean necesarias para proteger a los ciudadanos, nativos y extranjeros, de esos actos vandálicos y las últimas advertencias demuestran lo poco que se ha hecho para lograrlo. l
CORREO DE LOS LECTORES Entidades innecesarias Señor director: En el Gobierno existen diversas instituciones que no tienen razón de ser, que deberían ser eliminadas. Sin embargo, son utilizadas por los gobernantes para pagar favores políticos. En esas entidades innecesarias generalmente son nombrados dirigentes de los partidos aliados de la campaña, quienes las utilizan para nombrar a su gente y nunca se atreverían a reconocer que son entidades innecesarias y que es preciso presentar un poryecto o propuesta para su disolución. Atentamente. MARCOS ESPINOSA CIUDADANO
Subero Isa al sector privado Señor director: Como es de su conocimiento, desde el 28 de diciembre del pasado año 2011 no ostento la presidencia de la Suprema Corte de Justicia, posición que desempeñé durante más de 14 años y a la cual ascendí luego de haber sido designado por el Consejo Nacional de la Magistratura. Los resultados de ese
período de mi vida serán evaluados por la posteridad. Luego de un amplio proceso de reflexión, y previa consulta con mi familia y amigos, he decidido reiniciar el ejercicio privado que interrumpí en el año 1997, para lo cual pondré en marcha una empresa de consultoría y asesoría estratégica, conjuntamente con otros profesionales, bajo la denominación “Jorge Subero Isa. Consultores-Asesores Estratégicos”. Desde esa empresa pretendo seguir aportando mis conocimientos y experiencias tanto al sector público como al privado. Aprovecho la ocasión para agradecerle el respaldo recibido durante el tiempo que ocupé la posición pública antes mencionada. Atentamente. JORGE SUBERO ISA
dente Medina está siendo exagerado en su humildad. Lo digo, porque su investidura es la de jefe del Estado dominicano, presidente constitucional y comandante en jefe de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional. No es un asunto de figureo, es un tema de institucionalidad. Por ejemplo, en Estados Unidos, que es un país de una fortaleza institucional incuestionable, todas las oficinas públicas tienen una fotografía del presidente Barack Obama. No se puede decir que Obama esté promoviendo su figura con esta acción, es que existe la obligación de poner en un lugar visible el rostro del jefe del Estado norteamericano, el presidente de esa nación. Lo mismo ocurre con República Dominicana. Atentamente.
CALLE ORLANDO MARTÍNEZ #13, NACO
JOSEFINA MEJÍA CIUDADANA
La foto del Presidente Señor director: Hay una versión que da cuenta de la supuesta orden dada por el presidente Danilo Medina para que no se coloque su fotografía en las oficinas públicas. De ser cierto, creo que el presi-
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
REDACCIÓN
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
DIRECTOR DE elCaribe-CDN
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
Osvaldo Santana
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
SUBDIRECTOR
Esteban Delgado PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO
Manuel Estrella
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Juan Cohén
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES
JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
Yancen Pujols
DE CIERRE
Manuel Frontán
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán
ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
EDITOR DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Juan Sánchez
VENTAS:
Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 23
OPINIONES elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
MIRADOR
El pacto fiscal
HÉCTOR TINEO N. htineo@hotmail.com
A
pesar de las ideas preconcebidas que sustentan algunos de los actores que participarán en la primera reunión del Consejo Económico y Social, para conocer de la propuesta de pacto fiscal del presidente Danilo Medina, las perspectivas fortalecen las expectativas. Las múltiples opiniones y las ideas encontradas nos confirman que vivimos en un país con un sistema democrático.
Todos los sectores tienen el espacio adecuado para discutir y llegar al acuerdo más favorable para la colectividad nacional. Como lo establece la Constitución de la República: la concertación social es un instrumento esencial para asegurar la participación organizada de empleadores, trabajadores y otras organizaciones de la sociedad en la construcción y fortalecimiento de la paz social. Para promoverla tenemos, con rango constitucional, el Consejo Económico y Social, órgano consultivo del Poder Ejecutivo en materia económica, social y laboral. El presidente Medina ha llamado a todos los sectores de la sociedad a concertar un Gran Pacto Social para en los próximos cuatro años lograr sacar de la pobreza a un millón y medio de personas y engrosar las clases medias, para generar 400,000 nuevos puestos de trabajo dignos y mantener un crecimiento del PIB de, por lo menos, 4.5% promedio anual. Considera que el Pacto Social de-
be sustentarse, a su vez, en por lo menos tres pactos específicos, dando cumplimiento a lo establecido en la Estrategia Nacional de Desarrollo: En primer lugar, un pacto fiscal, en segundo lugar un pacto por la educación, para hacer posible un sistema educativo incluyente y con calidad, Y, en tercer lugar, un pacto por
El país requiere concertar el pacto fiscal, ya que éste ha de ser el referente de los pactos por la educación y por la electricidad”. la electricidad, que facilite una reforma integral en el sector y la superación de la tragedia de deficiencias, que afecta a la economía dominicana y la calidad de vida de las familias. La principal prioridad del presidente Medina es disminuir considerable-
mente la pobreza absoluta en nuestro país y la gran desigualdad social. “Y lo haremos… porque incorporar los más necesitados a la economía y a las políticas públicas e incrementar y defender a las clases medias, no es solo algo moralmente correcto, es también, políticamente indispensable y económicamente acertado”. Para hacer realidad el plan de Gobierno del presidente Medina, el país requiere sin demora de la concertación hacia el pacto fiscal. Será el referente para los pactos por la educación y por la electricidad. Como dijo en su toma de posesión: hoy tenemos los instrumentos para lograrlo: La Constitución de la República, proclamada en enero de 2010, un marco común, actualizado que nos define como un Estado Social y de Derecho, y la Estrategia Nacional de Desarrollo, cuyo horizonte temporal es el año 2030. l El autor es periodista.
INSTITUCIONALIDAD
La supuesta dignidad del cargo
JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com
E
ntre las diversas razones que se utilizan para justificar los privilegios de los que gozan determinados funcionarios públicos, una de la más socorrida es aquella que plantea que todo se hace con la intención de mantener la prestancia del cargo. Recordemos aquella célebre frase del más al-
to miembro de uno de los órganos electorales, en la que decía que a pesar de las limitaciones económicas de su institución, viajaba siempre en primera clase “para dignificar el cargo de presidente de la JCE”. Este derroche de sinceridad, fue un vivo retrato de la forma en que se entienden los cargos públicos en nuestro país. Para muchos funcionarios del Estado, el nivel de respeto que pueden alcanzar en el desempeño de su responsabilidad, está en función del tamaño de su escolta, del modelo del vehículo que se le asigne o del límite de su tarjeta de crédito, pagada, eso sí, con dinero de los contribuyentes. Entienden que el aprecio popular sólo se logra en la medida en que son obsequiosos, pero claro, siempre con el dinero ajeno, nunca con el suyo. Comprenden que su autoridad viene dada por
BUEN OFICIO
Indicio A VECES las mujeres sufrimos desencan-
tos amorosos al no poner el ojo en algunos indicios peligrosos. Uno que debe elevar nuestras antenas es la forma en que ellos hablan de pasadas relaciones. Una experta llama a huir de los hombres que se refieren a sus exparejas como locas absolutas, pues lo más seguro es que el oligofrénico sea él. Los hombres de juicio se expresan de manera cordial de pasados amores, evitan inculpar o denos-
su capacidad de ostentación de bienes, cuya procedencia es muy difícil de explicar. Estos privilegios buscan supuestamente dignificar los cargos públicos. Por esa razón, no es de extrañar que los representantes de un órgano constitucional del Estado, el cual se supone independiente, acepte más de una docena de vehículos de lujo como regalo del Poder Ejecutivo, en momentos de una profunda precariedad económica y en el cual se requiere un manejo austero de los recursos públicos. Tampoco debe sorprendernos el disgusto que ha generado en muchos funcionarios, la decisión presidencial de un plan de austeridad que vendría a prohibir, entre otras cosas, la realización de fiestas, los viajes innecesarios y el uso de tarjetas de crédito.
Sin embargo, la dignidad de un cargo público va en una dirección diametralmente opuesta a la que tradicionalmente se entiende. El cargo de un funcionario público se dignifica cuando éste es capaz de actuar con eficiencia y transparencia en el desempeño de sus funciones. Éste será respetado, cuando desde su puesto contribuya a generar las condiciones necesarias para ofrecer servicios de calidad a los ciudadanos y las ciudadanas. El funcionario ganará autoridad, cuando se entienda como un servidor público que actúa con humildad y sincero respeto hacia los demás. Este es el tipo de funcionario que queremos ver. ¡Cuanta dignidad en aquel servidor del Estado que se sitúa al lado de la gente y asume su trabajo con vocación y entrega! l El autor es economista.
ROSAS PARA EL ALMA tar innecesariamente. La noción se extiende a más planos: amistoso, laboral, sin distinción de sexo. La forma de expresarnos sobre los demás, de alguna manera también denuncia nuestra calidad personal. Está enfermo quien habla mal de todos todo el tiempo. l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Da el primer paso DIOS NO ES COMO LOS HUMANOS, cuando le mostramos nuestros errores, Él nos muestra su amor. Para que entendiésemos lo real y verdadero de éste, dio el primer paso, no para ser el protagonista, pero sí el pionero. La Biblia refiere que Él nos amó primero, y que en esto consiste el amor, por lo cual Jesús vino a demostrarlo perdonando nuestros pecados, dando su vida
por nosotros y muriendo en nuestro lugar. Así hace evidente que el amor ante todo se demuestra, renace en los cauces del dolor, se justifica en la entrega total, se magnifica en las arenas de la lucha, se expone en la amistad sin tregua, perdona lo imperdonable y se impone en el terreno de lo imposible. l
PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
24
GENTE elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
ESTILO
GENTE www.elcaribe.com.do
Símbolos
que identifican naciones Coleccionar este tipo de detalles y hacerlos parte de tu decoración es como recrear los momentos vividos, de los lugares visitados
L
NATURALEZA
Los cinco sentidos de las plantas No tienen ojos, narices, ni oídos, pero dependen de sus sentidos, en formas que la ciencia sólo ahora está comenzando a comprender. Daniel Chamovitz, autor del libro “Lo que una planta sabe”, asegura que la mayoría de la gente se sorprende al saber que las plantas pueden diferenciar entre el rojo y el azul o responden al tacto.
“EL PRIMER HUMANO QUE INSULTÓ A SU ENEMIGO EN VEZ DE TIRARLE UNA PIEDRA FUE EL FUNDADOR DE LA CIVILIZACIÓN”. Sigmund Freud PADRE DEL PSICOANÁLISIS
PROTECCIÓN
Muñecas sin rostro. Estas muñecas se han convertido en una de las artesanías dominicanas más buscadas, pues su cara sin rasgos representan la mezcla de razas de nuestro país. F.E.
Enjambres de robots para rescatar corales
La Estatua de la Libertad.
Una multitud de robots submarinistas trabajan en la reparación de arrecifes de coral podrían ser una realidad en un futuro próximo en las profundas aguas de las costas escocesas, aseguran investigadores, a quienes les preocupa la contaminación de la zona costera de dicho país.
Considerada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, la Estatua de la libertad es uno de los monumentos más famosos de Nueva York, Estados Unidos y de todo el mundo. Esta se encuentra al sur de la isla de Manhattan, junto a la desembocadura del río Hudson y cerca de la isla Ellis. FUENTE EXTERNA
ESTUDIO
Cómo los auriculares y el ruido nos dañan el oído Los auriculares pueden causar tanto daño al oído como un motor de jet, afirman los científicos de la Universidad de Leicester, quienes encontraron que incrementar el volumen de los auriculares daña la capa que recubre las células nerviosas que transmitir las señales de sonido al cerebro.
LaTorre Eiffel. Quien tenga el sueño de visitar París, Francia no puede dejar de pasar por la Torre Eiffel, tomarse una foto y comprar una réplica en miniatura de esta estructura diseñada por Gustave Eiffel. F.E.
a decoración del hogar está compuesta por una gran variedad de elementos que identifican a cada una de las personas que allí habitan. Desde el color de las paredes hasta la alfombra de la entrada nos dan indicios del aura que en ese lugar se puede respirar. Con el paso de los años se acumulan recuerdos que poco a poco se convierten en elementos representativos de la ambientación que prima en cada rincón de ese refugio. Esos recuerdos van desde una fotografía de la infancia con los abuelos o la del día de la graduación junto a los amigos. Pero, existen otros detalles que no podemos pasar por alto, esos que buscamos cada vez que visitamos un lugar, con el interés de no olvidar jamás esa experiencia. Como por ejemIncorpora los plo, lograr visitar París, Frande tus vacaciones en la cia, y subir a la Torre Eiffel decoración de tu casa u o tomarnos una foto en la que oficina para mantener el se vea la Estatua de la Liberrecuerdo de lo vivido. tad, en New York, Estados Unidos. Y es que cada nación, ciudad o pueblo cuenta con símbolos que lo identificar, y hacen que sea su punto de referencia con tan solo verlos o mencionarlos, es normal que estos sean los primeros que se procure al comprar un souvenir (y claro está, la foto no puede faltar). Recuerdos en miniatura
Aquellos grandes y famosos monumentos que se convierten en souvenirs; personajes representativos de una cultura que se trasladan a su hogar para contar una historia, bordados que encierran todo el esfuerzo, amor y dedicación de un artesano, muñecas sin rostro que buscan la identidad de un pueblo o la semilla de un fruto, de una planta endémica, que encontró mientras caminaba por la selva 20 años atrás son detalles que ningún viajero debe olvidar. Coleccionar este tipo de elementos y hacerlos parte de su decoración es como recrear los momentos vividos, desde la pequeña mesa de la sala, las paredes del comedor o repisa que da la bienvenida a casa. Contar con estos elementos como parte de la decoración del hogar u oficina no es sólo un bello recuerdo de unas fabulosas vacaciones, también te
G. 25
GENTE elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
POR TU FAMILIA
E
Cambios necesarios
S
El sombrero mexicano.
A pesar de que dentro de la cultura mexicana existe una gran variedad de sombreros, el de charro es el más popular. F.E.
ayudará a amortiguar el sentimiento de añoranza de los agradables momentos vividos. Quizás pienses que no todos los souvenirs pueden formar parte de la ambientación base de tu sala, comedor o habitación, o consideras que no existe forma de que se puedan ver bien. Pero lo cierto es que sí se puede. ¿Cómo hacerlo?
El primer paso que debes dar es elegir bien el souvenir. Los adornos pequeños o en miniaturas suelen ser un clásico que muchos odian, aunque no lo admitan, ya que por lo general terminan guardados en una caja o un cajón. Procura seleccionar un artículo que sea único y que realmente te guste. No lo compres solo por llevar algo. Luego de que tengas claro esto, la tarea será mucho más fácil, pues habrás obtenido una pieza que disfrutarás verla, y que cuando te pregunten sobre su origen revivan esos lindos recuerdos. Lograr la armonía entre los muebles que ya tienes con los elementos que agregas no es complicado; el truco consiste en encontrar la manera de incorporar esos detalles en una habitación de estilo contemporáneo mediante la combinación de accesorios exóticos con piezas brillantes y modernas para crear un look original e inspirador. No caigas en el error de recargar los espacios. Cuando agregas muchas piezas en un mismo lugar creas la sensación de caos. Ubica puntos estratégicos, para que cada recuerdo sea protagonista, y en vez de restar sume a la ambientación. l elCaribe
Toro de Osborne. Lo que comenzó como una publicidad en las carreteras de España, con el paso del tiempo y el arraigo cultural se ha convertido, además de en marca comercial de la empresa que la creó, en un símbolo cultural español. FUENTE EXTERNA
La geisha. Muchas personas desconocen el verdadero origen de la geisha (a pesar de que en muchos hogares se pueden visualizar dentro de su decoración). Estas muñecas son de origen japonés y representan a personajes que surgieron en el siglo XVIII para ofrecer servicios sexuales, pero usando habilidades en distintas artes japonesas, como música, baile y narración.
Otros tipos de souvenirs para decorar Una botella, monedas, un plato, una piedra, arena, estrellas de mar, una rama, e incluso, agua de un manantial pueden ser tomados como un recuerdo, los cuales también puedes usar para decorar cualquier espacio. Por ejemplo, coloca dentro de una botella de cristal la arena y la estrella de mar que guardaste y colócala en una mesa, ya sea en el recibidor o en la terraza.
i hay algo importante en momentos donde el día pareciere que ya no tiene 24 horas, sino menos, y que las personas también expresan que el mismo no les da para llevar a cabo sus faenas, es tratar de poner orden al tiempo, especialmente ahora que se inicia el año escolar. Salir en las mañanas es iniciar el día con la primera dosis de tensión, ocasionada por la cantidad de vehículos, los cuales salen a la misma vez, y tarde; por lo que es buena ocasión para empezar en los hogares a establecer una serie de medidas que ayuden a evitar la angustia que genera diariamente llevar sus hijos a la escuela. En primer lugar, hay que considerar, independientemente de si son pequeños o adolescentes, la hora en que la noche anterior todos en casa se preparan, no solo para acostarse, sino tratando de dejar listo todo aquello necesario para la faena del día siguiente. En el caso de los adolescentes, suelen acostarse tarde, razón por la cual en la mañana están con sueño y cansados, lo que les hace más difícil, no solo levantarse, sino que les rinda el tiempo para estar preparados a la hora de salir. A esto aparentemente no se le da la importancia necesaria, pero es una de las mayores fuentes de estrés con lo que se vive en nuestra sociedad. Un ejemplo de orden es Rachel, una niña de ocho años, con la cual tengo la oportunidad de compartir en la ciudad de Tampa, ya que es mi sobrina. Hay que llevarla a clases temprano, debido a la distancia donde trabajan los padres. Sin embargo, noto que nadie corre, ya que la primera es ella, quien, al sonar su reloj, se levanta y, ya con todo preparado previamente la noche anterior, salen a tiempo. Estas son de las cosas con las cuales colaboramos para una mejor salud física y mental, no solo de la familia, sino de todos aquellos que de igual forma salen a las calles de forma apresurada, queriendo llegar al mismo tiempo, donde nadie puede ceder el paso, con lo que se provocan grandes estancamientos en calles y avenidas. Empezar el año escolar corrigiendo lo que es habitual en nuestra sociedad, el salir tarde y querer llegar a tiempo, sería un buen aporte para que esas llamadas “horas pico”, no se conviertan en un caos y a la vez en un foco de estrés y amenaza para la salud emocional de los individuos. l
GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA
Auxiliares navales buscan crecer EVENTO. Los auxiliares navales de la República Dominicana buscan afiliarse a la Federación Internacional de Rescate Marítimo.
Por tercer año consecutivo, los Auxiliares Navales Dominicanos (AND) presentaron los avances logrados, como cuerpo voluntario que asiste a la Marina de Guerra Dominicana en labores no militares, en la Conferencia Nacional de los Auxiliares de la Guardia Costera de Estados Unidos. Durante la actividad se impartieron nuevas técnicas de búsqueda y rescate, marinería, sistema climatológico, seguridad marítima e inspección de embarcaciones que ayudan a mejorar los servicios de los AND, e iniciaron gestiones para pertenecerá a la Federación Internacional de Rescate Marítimo. En laconferencia, la responsabilidad de representar la República Dominicana estuvo a cargo de Freddy Reyes, vice comodoro nacional de los AND, y Juan Carlos Porcella, oficial ejecutivo. l elCaribe
Freddy Reyes y Juan Carlos Porcella. F.E.
Realizarán intercambios de libros “OjoxOjo, LibroxLibro”, es un evento organizado por el club de lectura Letras & Punto para motivar a los dominicanos a leer.
ACTIVIDAD.
Con el objetivo de incentivar el amor a los libros y el hábito de lectura, el club de lectura Letras & Punto organiza su primer intercambio de libros “OjoxOjo, LibroxLibro” este sábado primero de septiembre. En la actividad, los asistentes podrán intercambiar sus títulos por otros en diferentes géneros: novela, poesía, cuento, ensayo, arte y ciencias políticas, entre otros. El bien conocido “trueque” dará a los asistentes la oportunidad de tener acceso a nuevos autores y géneros, y a la vez compartir impresiones con otros lectores. “OjoxOjo, LibroxLibro” se llevará a cabo a partir de las cuatro de la tarde, en el Kiosko 4 del Parque Mirador Sur de esta ciudad, ubicado en la avenida Anacaona casi esquina Núñez de Cáceres. l elCaribe
G. 26
GENTE elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
ESTILO
El ganador del premio Pritzker visita el país Se trata de Thom Mayne, ganador del afamado premio Pritzker de arquitectura, quien participará en la tercera edición del “ArkiForum 2012”, un evento que busca el desarrollo de arquitectura local.
EVENTO.
Conocido con el sobrenombre de “El chico malo de la arquitectura”, gracias a su actitud rebelde y ferviente en sus proyectos, el arquitecto Thom Mayne visitará la República Dominicana como parte de los atractivos de la tercera versión del “ArkiForum”, evento que tendrá lugar en noviembre próximo. Es la primera vez que un ganador del premio Pritzker (equivalente al premio Nobel, pero de la arquitectura) visita el país para compartir sus conocimientos en el marco de una actividad que ofrecerá a los profesionales locales las últimas tendencias del sector, con un programa de conferencias y exposiciones de expertos de la industria. Thom Mayne nació en Waterbury, Connecticut, pero ha desarrollado su carrera profesional en Los Ángeles. Es egresado de la University of Southern Cali-
Thom Mayne, durante una de sus exposiciones. FUENTE EXTERNA
fornia (1969) y Harvard University Graduate School of Design (1978). También, es miembro fundador del Southern California Institute of Architecture (SCIArc). En la actualidad es el director de Morphosis, un exitoso estudio de arquitectura en Santa Mónica. “Seguimos creciendo y trayendo al país figuras de primer nivel, con el objetivo de presentarles a los profesionales dominicanos una propuesta de calidad”, resalta Oscar Guzmán, presidente de la compañía Match Talent, que por tercera ocasión organiza este encuentro, el cual se se celebrará en el Hotel Meliá Santo Domingo el prócimo 16 de noviembre. l elCaribe
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
27
G. 28
GENTE elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Artista o impostor, quién es quién en las redes sociales Hay quienes se aprovechan de la influencia de las figuras para tratar de obtener dinero en internet
La luminaria de la música latina Juan Luis Guerra alertó hace poco sobre “impostor” en la red social Twitter. FUENTE EXTERNA
JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do
“
Amigos, un impostor está usando una cuenta falsa en mi nombre. Fíjense que el apellido Guerra lo pone con tres R envés de dos. Abrazos”. La advertencia podría pasar desapercibida si no fuera una alerta del cantautor Juan Luis Guerra, publicada en su cuenta oficial de Twitter (@JuanLuisGuerra). Y es que esta famosa red social no sólo es el canal en el que muchos “impostores” se dan a la tarea, cada vez más, de crear cuentas falsas para hacerse pasar por luminarias, no solo de la música, y hacer que miles de fanáticos caigan en el “gancho”, la práctica también se destaca en sitios como Facebook, entre otras. Tal es el caso del cantante urbano Mozart La Para, quien tuvo que acudir a la justicia hace pocos días para alertar a las autoridades sobre unas cuentas que se hacían pasar por él con el objetivo de entablar conversaciones, principalmente con mujeres, a quienes le pedían desvestirse y transferirle dinero para causas sociales a través de Facebook. “Es un fenómeno que se viene presentando con más insistencia en el país. Este caso se conoce como ‘suplantación de identidad’, lo que está penado por la Ley de Crímenes y Delitos de Alta Tecnología”, indicó el ingeniero en informática Hiddekel Morrison. El también autor del libro Historia de las telecomuni-
Mozart La Para. FUENTE EXTERNA
Popularidad De los artistas urbanos dominicanos, Mozar La Para es el más seguido en la red social de Twitter, al acumular (hasta ayer) un total de 184, 538 seguidores. El cantante es uno de los que más impostores tiene en esta red.
caciones en República Dominicana reco- la información necesaria para detectar noció que en el país se hace difícil la cuáles de sus contactos no son quienes aplicación de esta normativa. “Es algo dicen ser. La investigación se realizó analizando que no sólo afecta a los artistas, porque es una práctica muy común hasta en gen- 2,884 cuentas activas de Facebook y el te no públicas. Personas del sector pri- objetivo fue encontrar las diferencias envado y empresas sufren de este tipo de tre páginas falsas y auténticas. Además, práctica”, añadió el conductor de “Au- se consideraron los datos arrojados por Barracuda ProfileProtector, la herramiendiencia electrónica”. Hace poco, René Pérez, líder del mul- ta gratuita que protege de spam y virus a tipremiado grupo Calle 13, denunció a otro los perfiles de Facebook y Twitter. De acuerdo a los resultados, publicaimpostor que había creado una cuenta similar a la suya, pero el boricua rápidamen- dos por diariouno.com.ar, las cuentas falte lo desenmascaró ante sus seguidores. sas utilizan cien veces más etiquetas en Sin embargo, Morrison consideró que fotos que las cuentas auténticas y las cuentas reales utilizan una etiqueesta práctica no es algo negativo de ta cada cuatro imágenes. las redes sociales y de la tecnoAl igual que en Facebook, logía, sino que forma parte El más admirado el grado de popularidad o de lo típico del ser humano. Hasta ayer, Juan Luis sociabilidad de una perso“No importa en la época Guerra acumulaba cerca na o empresa, puede atraer en que uno viva, siempre de tres millones de a los impostores. van a existir personas que seguidores en Twitter Lo importante en estas usan las cosas para uso necuentas falsas es ver para qué gativo… así como antes hase usa, porque cuando una perbían impostores que se hacían sona es pública hay seguidores que pasar por alguien, o que enviaban una carta, un correo, así se dan estos ca- lo hacen como tributo. Ahora, depende si en el uso, y ahí es que se da la violación sos ahora”, sostuvo. Es por esta razón que la red social Twit- legal, hay otra naturaleza, entre éstas peter utiliza una simbología para certificar dir donaciones, como se hizo en el caso las cuentas confirmadas, validadas u ofi- de Milagros Germán y de Nuria Piera. Luego de poner la denuncia, el Deciales. Es un elemento que se está estandarizando mucho para permitir que los partamento de Crímenes y Delitos de Alta Tecnología (DICAT), que funciona seguidores indetifiquen la cuenta real. Barracuda Labs, empresa dedicada a en el Palacio de la Policía, o la Fiscalía la seguridad en redes sociales y protec- del Distrito Nacional ordenan inhabilición de datos, realizó un estudio con el tar la cuenta falsa si se verifica el delito fin de identificar y brindar a los usuarios electrónico. l
G. 29
GENTE elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Bureo reconfirma su dominio en las redes sociales
Eloísa Marmolejos recibe el premio de Bureo en los Twit Award. FRANKLIN MARTE
GALARDONES. Bureo está de fiesta. No sólo salió la edición 413 y un lector visitó la redacción para que autografiaran la revista, sino que conquistó el premio “Revista twittera del año”.
Durante la entrega de los Twit Award RD 2012, que se celebró la noche del miércoles en el teatro La Fiesta del hotel Jaragua, bajo la producción de Alberto Zayas y que fue transmitido por Antena
Latina, la revista mensual de Multimedios del Caribe reconfirmó su liderazgo en las redes sociales. Esta es la segunda ocasión en que @BureoRD se lleva la bandeja a casa, ya que el pasado año también ganó en la misma categoría. La ceremonia arrancó con la presentación del Poeta Callejero en blanco y negro, quien luego dio paso a la música de Melymel. También subieron al escenario Wason Brazobán, Aura, Héctor Aníbal y Mozart La Para. Además, se entregaron reconocimientos especiales a Tony Dandrade y a Vladimir Dotel por sus trayectorias. Durante la premiación, el público votó a través de los #hastag (etiquetas) de dos instituciones #EscuelaSanGabriel y #PolitecnicoAveMaría, la ganadora recibiría una contribución tecnológica por parte de los premios. En ese sentido, la mayor cantidad de votos recayó en la Escuela San Gabriel. Los ganadores de estos premios fueron seleccionados a través de votaciones online que iniciaron el 14 de febrero, a través de la página web www.twitawardsrd. com. El público escogió quiénes, a su parecer, tenían mayor influencia en la red de Twitter. Otras bandejas (símbolo del trofeo) recayeron en las manos de @PoetaCalle (El Poeta Callejero) que conquistó el renglón “Tema musical twittero”; en “Urbano twittero” ganó @ElBatallonRD; “Actor twittero” fue para Frank Perozo, y el “Concierto twittero” se lo llevó Mirian Cruz. l ABDIA ACEVEDO
Jowell & Randy inyectan hoy su “sobredoxis” Joel Alejandro Muñoz Martínez(Jowell) y Randy Ariel Ortiz Acevedo (Randy) conforman uno de los dúos más impactantes del momento en el reggaetón.
MÚSICA.
Gracias a sus exitosas canciones, que no dejan de sonar en la radio, y a una buena química en el escenario, Jowell & Randy han logrado reservarse un importante espacio en la industria discográfica. El dúo puertorriqueño de reggaetón se prepara para estremecer la moderna discoteca Oro del Hard Rock Hotel & Casino, Punta Cana, esta noche, viernes 31 de agosto, donde mostrarán parte de su tercer disco como dúo, titulado Sobredoxis. “Ragga Dub”, el primer sencillo de este álbum, se ha mantenido en el Top 10 de las listas americanas de la música. Elvideo de este tema, recientemente lanzado, puede ser visto mediante la red de videos Youtube. Pero no solamente con sus nuevas canciones, también el repertorio que entregarán en la discoteca Oro incluirá composiciones de sus discos Casa de leones,
El dúo Jowell & Randy regresan al país con nuevos temas. FUENTE EXTERNA
Los más sueltos del reggaetón y El momento, que lo han llevado a la fama a nivel internacional. Diseñada por el arquitecto francés François Froçade, la discoteca Oro, del Hard Rock Hotel& Casino, Punta Cana, cuenta con un espacio de 14,000 pies cuadrados a lo largo de dos niveles, con más de 170 cabezas móviles inteligentes de luces, el sistema de Nitrox Kryogenifex y con uno de los mejores sistema de sonido del mundo, el Funktion One. “Oro inspira a su público, no sólo por el increíble espectáculo visual que exhibe, tampoco por la elegancia y modernidad que se dispersa en sus pistas de baile, ni por las bellas camareras y bartenders que te hacen sentir el servicio excepcional con que sirven a sus clientes, sino porque desde el momento en que entras por su puerta sientes el vibrar de la energía”, sostine la gerencia de la discoteca. l elCaribe
G. 30
GENTE elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
CINE BREVES DE CINE
C
HENRY SANTOS
Participará en “¡Mira quién baila!” El programa concurso de Univisión “¡Mira quién baila!” vuelve a las pantallas el próximo 9 de septiembre con reconocidas figuras del entretenimiento como el ex integrante de Aventura Henry Santos, la ex Miss Universo Alicia Machado y el actor español Maxi Iglesias, informó ayer la cadena. En su tercera edición, el concurso de baile premiará las coreografías y desempeño de los participantes, entre los que también figuran el estilista cubano Samy, la presentadora radial Argelia Artiano, el cantante regional mexicano Bobby Pulido y la actriz puertorriqueña Maripily.
METROPOLITAN
Realizará concierto en Bávaro Después de una exitosa gira promocional por Miami, donde Metropolitan grabó un especial con la cadena HTV y tras destacarse en la alfombrade los “Premios Juventud” de Univisión, la banda regresa al país para un concierto, el sábado 8 de septiembre a las 9:00 de la noche, en la discoteca Bávaro, del Barceló Bávaro Beach Resort. La banda de rock llegará hasta la zona Este del país como parte de un fin de semana estelar que tendrá del 7 al 9 de septiembre el complejo turístico. El concierto contará con la participación especial del Dj Mauricio Parra, cortesía de MTV.
CARLOS FRANKO
El imitador vuelve a El Maunaloa
Franko en “Uno para todos y todos para uno”. F.E.
El imitador dominicano Carlos Franko vuelve esta noche al Maunaloa tras el éxito logrado con su “Tributo a Camilo Sesto” presentado en el este centro nocturno a principio de año. En esta ocasión el artista trae las más de sesenta voces contenida en su repertorio, en un show en el que permanecerá al rededor dos horas en escena. Raphael de España, Juan Gabriel, Camilo Sesto y Toño Rosario son algunos de los personajes que representa el imitador criollo, oriundo de San Francisco de Macorís. “Uno para todos y todos para uno” se titula en show de Carlos Franko.
EL BATALLÓN
Abrirá el concierto de Skyblu El Batallón será la contraparte del concierto que Skyblu, del grupo LMFAO, dará con su Dance Crew en la Marina de Sans Soucí, el próximo 15 de septiembre, apartir de las 9:00 de la noche, bajo la producción de Hard Rock Café y SugarEvents. Los organizadores han escogido al grupo por popularidad entre la juventud y “poseer un sonido refrescante como alternativa musical que se ajusta a los nuevos códigos”. Temas “Que lindo es el amor”, “Te pue’ cuidá”, “Como tu no hay” y “Versos picantes” forman parte de su repertorio.
G. 31
GENTE elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Nace “Cinema nativo” para apoyar industria del cine del país La industria cinematográfica nacional viene dando buenas señales de desarrollo, especialmente desde la promulgación de la nueva Ley de Cine.
SÉPTIMO ARTE
Aprovechando esta perspectiva, un grupo de comunicadores ha diseñado una propuesta televisiva que arranca
mañana, 1 de septiembre, con el objetivo de que el cine dominicano cuente con un espacio especialmente diseñado para exhibir sus producciones. La propuesta se denomina “Cinema nativo”, un espacio diseñado en su contenido para apoyar el séptimo arte profesional dominicano, como también las producciones amateur y tópicos del cine internacional, ofreciendo un contenido de alta calidad. En cada entrega, el programa ofrecerá varios segmentos, entre los que se destacará el apoyo a los nuevos exponentes del cine, presentando un cortometraje, que a la vez será colgado en su propia página web (www.cinemanativo.net), durante una semana, para que allí sea sometido al criterio de los visitantes.
El equipo que produce y conduce el nuevo programa “Cinema nativo”. F. EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: tome las cosas con mesura. Así podrá evaluar errores ó virtudes de los demás. Evite gastos. Amor: en temas de la pareja, evite la impulsividad y verá la mejoría.
Trabajo y negocios: el camino correcto es aquel donde se decide dar la espalda y correr a los incompetentes. Amor: una cita se cancela; calma, luego verá que las cosas mejoran.
Trabajo y negocios: no mida a todos con la misma vara: alguien se revelará digno de pertenecer a su equipo. Amor: alejados los entrometidos queda disfrutar de los encuentros.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: una atractiva propuesta laboral conmoverá su mundo. Prepárese a encarar algo nuevo. Amor: cuidado, la sombra de una ruptura gana espacio en la pareja.
Trabajo y negocios: por cualquier motivo le llamarán para resolver problemas, zanjar diferencias ó solo escuchar. Amor: una bella y dulce persona conquistará su corazón.
Trabajo y negocios: el día es propicio para no arriesgar. Sólo de este modo sus amigos confiarán en usted. Amor: comprobará el valor de un gesto por la respuesta que generará en su pareja.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: su capacidad le permite llegar a círculos hasta ahora inaccesibles. Su prestigio crece. Amor: abre su corazón a la ternura y expresa sentimientos que tiene guardado.
El espacio estará de la mano de la productora de televisión Decídete a Ganar, “Cinema nativo” promete convertirse en un aliado de la industria cinematográfica dominicana, bajo la producción de Jovanny Contreras, Ruth Ventura y José Alejandro. La propuesta de televisión es conducida por la periodista Kenny Valdez, el actor Danilo Reynoso y el experto en cine internacional Oliver Oller. Valdez es una talentosa periodista que está cimentado su carrera en el trabajo de calidad. El programa será transmitido por Telecentro canal 13, cada sábado de 5:00 de la tarde a 6:00 p.m. y simultáneamente su contenido será colgado en su página web, que actuará como un espejo de toda la producción. l elCaribe
Trabajo y negocios: será sano dejar la manía de criticar a los demás. Su entorno estará más cooperativo. Amor: su timidez atrae la atención de alguien que cree inaccesible.
Trabajo y negocios: conviene ver la realidad con mente abierta al cambio. El éxito llega. Amor: su encanto brilla aunque no se lo proponga. Llega romance inolvidable. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: una experiencia le generará pérdidas pero al final, habrá abundantes ganancias. Amor: bastan pocas palabras para comprenderse. Nuevo romance ó reconciliación. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: su esfuerzo cosecha éxitos. Con su intuición halla nuevos negocios. Amor: su pareja le reclama mucha atención pero un regalo provocará el milagro.
Trabajo y negocios: se acerca la oportunidad de concretar cambios. Su poder fluirá. Amor: se libera de trabas y la intimidad se llena de gestos cargados de ternura.
Horizontales 01. Ciudad capital de la República Checa. 05. Piña, fruto de las coníferas (pl.). 08. Arbol anacardiáceo, del cual se saca el bálsamo de su nombre. 10. Felino doméstico. 11. Cerner. 13. Daño sufrido por un buque o su carga. 16. Ulceras (de pus). 17. Hijo del Sol y de Climene, a quien Júpiter castigó por su torpeza arrojándolo al Erídano. 18. Emplaces a uno. 20. Nombre de la primera consonante. 22. Dioses domésticos de los gentiles. 23. Virtud teologal. 24. Preposición “debajo de”. 26. Ojo de agua y vegetación en el desierto. 27. Símbolo del cobalto. 28. Baja a uno de la caballería.
30. (Roberto, 1900-1942) Novelista y dramaturgo argentino. 32. Adjetivo y pronombre demostrativo. 33. Cóncavo o vacío. 34. Preposición inseparable que denota contrariedad. 35. Prefijo “vida”. 37. Pedazo de una fruta que se corta para probarla. 38. Quita algo de una superficie como raspando. 39. Mitra del Papa. 41. Licor alcohólico destilado de la melaza. 42. Madera fósil. 44. Armadura, generalmente en forma de tijera, que sostiene una lona o plástico que forma el respaldo y asiento. 45. Honrosos, estimables.
CRUCIGRAMA
Verticales 02. En la parte posterior. 03. Batintín. 04. Relativo al ajo, que tiene su olor o sabor.
05. Movieses la tierra con la pala, pico, etc. 06. Atalaye, registre desde lugar alto. 07. Punto cardinal. 09. (Branca ... falsa) Nombre común de ciertas herbáceas de la familia de las umbelíferas. 10. Agrimonia. 11. Sociedad deportiva o de recreo. 12. Pronombre personal de tercera persona. 14. Una de las lunas de Júpiter. 15. Búbalo. 19. Cotizarían. 21. Planta quenopodiácea, hortense, dioica, de hojas radicales en roseta, que se comen cocidas o en ensalada. 23. Conjunto de tradiciones, leyendas, creencias, costumbres y proverbios populares. 25. Punto cardinal. 27. Criar (producir). 28. Querer, estimar. 29. Biznaga (planta).
30. Abreviatura de “Ab urbe condita” (“Desde la fundación de Roma”). 31. Remolcan la nave. 35. Carro de dos caballos. 36. Oxido del hierro. 39. Movimiento convulsivo habitual. 40. Uno con cuerdas. 42. Sexta nota musical. 43. Preposición inseparable “en virtud de”. Soluciones de ayer
G. 32
GENTE elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
SOCIALES
La Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra ofreció un concierto de gala con motivo del 50 aniversario de su fundación.
CELEBRACIÓN.
PUCMM ofrece recital por su 50 aniversario
La actividad fue realizada en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional, y estuvo encabezada por el rector de la Pucmm, monseñor Agripino Núñez Collado. En el concierto, además, estuvieron presentes nicolás de Jesús López Rodríguez y las autoridades académicas y administrativas, de la entidad. La Orquesta Sinfónica Nacional, dirigida por José Antonio Molina, junto a los solistas Maridalia Hernández, Niní Cáffaro y Paola González, deleitaron a los asistentes con 16 canciones del repertorio musical dominicano e internacional. Los acordes provinieron de los 70 músicos integrantes de la orquesta. Núñez Collado dio la bienvenida a los presentes al recital, y expresó: “Esta institución de estudios superiores, la primera de carácter privado surgida en el país a la caída de la tiranía de Trujillo, es una de las grandes iniciativas de la Iglesia Católica dominicana y tuvo como líder inspirador al primer obispo de Santiago, monseñor Hugo Eduardo Polanco Brito”. Con este concierto la Madre y Maestra proyecta con orgullo sus 50 años de aportes a la sociedad dominicana, conforme a su lema “excelencia y desarrollo”, agregó monseñor. “La universidad ha sido agente innovador y difusor de nuevos paradigmas de educación superior en el país y ha contribuido al fortalecimiento y la consolidación de la democracia y la paz sociopolítica de la nación. Así mismo, exhibe con orgullo y satisfacción su mayor legado a la sociedad, los más de 64 mil profesionales formados en áreas estrechamente ligadas al desarrollo del país”, concluyó Núñez Collado. l ROSELY PACHECO
José Manuel Peguero y Yanira Foundeur.
Ana González y Samir Chami Issa.
Inmaculada Adames, Ricky Brugal, Nicolás de Jesús cardenal López Rodríguez y monseñor Agripino Núñez Collado. JOHNNY ROTESTÁN
Clarisa Almánzar de García, Félix M. García C., Miguel A. Cortiñes y Conchy Jorge.
El maestro José Antonio Molina mientras dirige la Orquesta Sinfónica Nacional.
José Miguel Bonetti y José del Castillo.
Fabiola de Valdez y Enrique Valdez.
G. 33
GENTE elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
SOCIALES
Fundación recauda fondos para niños DONATIVO. La fundación Unilever Ca-
ribe llevó a cabo la celebración del Red Balloon Day con el fin de recaudar fondos para niños alrededor del mundo.
La actividad es parte de la campaña “Ayuda a un niño a sonreír” la cual cuenta con el apoyo de la entidad en con-
Mario Medina y Luis Guillermo Zavalaga. FJOHNNY ROTESTÁN
Kola Real lanza su nueva campaña “Kolaboración” La marca de bebidas Kola Real ofreció un coctel para presentar su campaña de “Kolaboración”, la cual promueve los valores de la familia dominicana.
NOVEDAD.
La actividad se llevó a cabo en el hotel El Embajador, donde Luis Guillermo, gerente de Marketing del sello, informó: “Hemos creado una iniciativa 360, con un concepto que representa la marca y que perdure en el tiempo”. “Nosotros creemos que todavía en nuestra realidad hay cosas que cumplir. Porque creemos que Kola Real puede apoyar algo más que un sueño individual, ya que tenemos un sello que pertenece a todos los dominicanos”, apuntó. El ejecutivo señaló que desde su llegada al país Kola Real ha demostrado el compromiso social que guarda con las comunidades, es por esto que continuando con este lema ha decidido crear esta iniciativa de “Kolaboración”. “Cuando hablamos de pensar en grande, debemos hacerlo con un equipo, o muchos equipos que se unen para que el pensamiento llegue a otro nivel, haciendo alusión al tamaño de los sueños. Donde unos son rojos, otros son morados, negros, verde, amarillo o naranja; pero todos tienen su parte en la vida que no es sólo blanco y negro”, manifestó Zavalaga. La campaña se desarrolla a través de un spot de televisión que lleva como nombre “Pensar en grande”, y tiene como principales figuras a los artistas urbanos Joa y Mozart La Para, quienes ofrecen mensajes de compromiso social. l elCaribe
Ilonka González, Federico Hanza y Giulliana Aita.
Glenny Lazala y Teresa Delgado.
Esther Pérez y Jacqueline Alejo.
Sandra Mercedes y Raquel Rodríguez.
Andrés López, Marcela Gómez y Daniel Paredes.
Parte del equipo de Unilever Red Balloon Day. FUENTE EXTERNA
junto con Helados Walls y su apoyo global a la Fundación Save the Children. Para la ocasión, las instalaciones de Unilever Caribe se vistieron de rojo y fueron decoradas con una gran variedad de globos de la misma tonalidad. l elCaribe
34
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
G. 35
GENTE elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
SOCIALES
Lidya de Sánchez, Jaime Thomás y Julia Lirio de Herrera.
Magalys Batista e Iris Batista.
Micheli Inoa, Carolina Arlequín y Mery Collado.
Voluntariado Jesús con los Niños estrena directiva El Voluntariado Jesús con los Niños realizó un encuentro para presentar su nueva directiva 20122014, presidida por Brenda Sánchez.
SANTIAGO.
El encuentro se llevó a cabo en la Unidad Hemato-oncológica Pediátrica del Hospital Infantil Arturo Grullón, donde el voluntariado tiene uno de sus campos de acción. Durante su discurso, Sánchez recordó que la historia del voluntariado comenzó hace quince años a iniciativas de un grupo de damas comprometidas con la causa, al tiempo de agradecer el honor
que le dan al presidirlo. La comunicadora dijo que asume el compromiso de ayudar a la niñez necesitada, a través de los diferentes programas que ejecutan, tales como el de apoyo a la Unidad Infantil de Quemados “Doctora Thelma Rosario”, a la Hemato-oncológica Pediátrica, de ayuda voluntaria, Ortopedia, VIH y entre otras iniciativas. La actividad fue propicia para rendirle homenaje al empresario extranjero Anthony Gallucio, quien donó una ambulancia al voluntariado, lo que significa un aporte muy significativo para la entidad y los pacientes de la Unidad Oncológica Pediátrica. l WENDY ALMONTE
Brenda Sánchez, Anthony Gallucio, Luisa Collado y Renata Quintana. RICARDO FLETE
36
DEPORTES elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
BEISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do ATLETISMO
Bolt y Blake fijan récords Los jamaicanos Usain Bolt y Yohan Blake, campeón y subcampeón olímpicos, respectivamente, tanto en 100 como en 200, dejaron ayer las mejores marcas de la reunión de Zúrich. Bolt dominó con gran autoridad la carrera de 200 y paró el reloj en 19.66, batiendo el récord de la reunión que poseía Wallace Spearmon con 19.79. Blake hizo 9.46 en los 100 metros.
FÚTBOL
Iniesta fue el mejor Andrés Iniesta, uno de los cerebros del Barcelona y la selección española, fue elegido ayer por la UEFA como el mejor futbolista en Europa en la pasada temporada. Iniesta superó en la votación a su compañero de club Lionel Messi y el delantero del Real Madrid, Cristiano Ronaldo. El volante español recibió 19 votos, mientras que Messi y Cristiano sumaron 17 en total.
BÉISBOL
A-Rod avanza bien Alex Rodriguez enfrentará pitcheos en vivo hoy, por primera vez desde que recibió un pelotazo en su mano izquierda el pasado 24 de julio. Brian Cashman, gerente general de los Yankees de Nueva York, rechazó cualquier posibilidad de que Rodríguez pueda retornar a la acción este fin de semana en la serie frente a los Orioles de Baltimore. Rodríguez batea .276 con 15 jonrones cuando se lastimó. Eric Chávez ha estado jugando bastante bien en sustitución del dominicano.
EN LA TV
Después de un lento comienzo, Albert Pujols se ha erigido como el bateador más importante de Anaheim. AP
“Nunca mostré preocupación por Pujols” El dirigente Mike Scioscia dijo a elCaribe que siempre se mantuvo positivo sobre el despertar de Pujols
CDN 2:30 P.M.
Programa /Todo Deportes CDN 5:30 P.M.
Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.
Béisbol / Orioles vs Yankees CDN 2 10:00 P.M.
Béisbol / Diamonbacks vs Dodgers CDN 11:00 P.M.
Programa / Out 37
MANNY MOTA / JULIO CASTRO jcastro@elcaribe.com.do / mdodgers11@aol.com
E
l lento inicio que tuvo Albert Pujols con los Angelinos de Anaheim preocupó a muchos. Más de 100 turnos sin conectar de cuadrangular era uno de esos malos momentos por la que el toletero dominica-
11-15 ES EL RÉCORD de ganados y perdidos de los Angelinos en el mes de agosto. En ese lapso llegaron a tener tres rachas de derrotas, una de cuatro y dos de tres.
no estaba pasando. Pero, dentro del equipo, había una persona que se mantenía tranquila debido a que tenía la visión de que en cualquier momento Pujols arrancaría ofensivamente. Ese hombre era el dirigente Mike Scioscia. “Nunca mostré preocupación por Pujols. Sabía que en cualquier momento Pujols iba a arrancar”, dijo Scioscia a elCaribe. “Mientras muchas personas decían cosas sobre él (Pujols), yo me mantenía tranquilo. Su calidad es excepcional. Es un gran jugador. No había que desesperarse”, agregó. Sostuvo que el cambio de ambiente en Pujols fue uno de los puntos por el que registró ese mal inicio, situación que luego cambió y su aporte ofensivo ha sido de valía para que los Angelinos estén luchando por obtener el Wild Card de la Liga Americana. “No es fácil el que un jugador que llegue nuevo a una liga se adapte rápidamente”, apuntó el capataz. “En el caso de Pujols tuvo que ambientarse al clima del equipo. Poco a poco fue adaptándose y lo que ha hecho a partir de ese proceso, ha sido positivo”. Sin el encuentro de ayer, Pujols registraba un promedio de bateo de .285 en 123 partidos. En ese trayecto ha conectado 137 imparables en 480 turnos, entre los que se encuentran 137 hits, 34 dobles y 29 cuadrangulares. Asimismo ha remolcado 88 carreras y ha anotado 72. “No hubo por qué preocuparse porque su poder iba a estar presente en la temporada. No nos hizo quedar mal. Solo era
D. 37
DEPORTES elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
OPINIÓN cuestión de adaptarse y nada más. Como dicen ustedes (los dominicanos) ya el comenzó a cogerle el gustico al asunto”, expuso Scioscia, quien llevó a los Angelinos de Anaheim a proclamarse en la temporada de 2002 ante los Gigantes de San Francisco en siete partidos. Lucha en el Wild Card
Scioscia, un exreceptor que militó por varias temporadas en las Mayores, en especial con los Dodgers de Los Ángeles, sabe que el tiempo se agota en su afán de clasificar a la postemporada. A Anaheim (68-62) aún le restan 32 partidos y se ubican a tres juegos y medio de la clasificación vía el Wild Card que ocupan los sorprendentes Atléticos de Oakland (72-57) y los Orioles de Baltimore (71-58). “Muchos son los problemas que han incidido para que el equipo hoy no se encuentre en la cima. El pitcheo en cierto modo ha fallado. Teníamos a varios jugadores en la lista de lesionados, pero lo más importante es que seguimos batallando”, indicó el dirigente. A pesar de la situación en la que se encuentran los Angelinos, Scioscia se mantiene positivo, contrario a los primeros meses de inicio de temporada, cuando el equipo se encontraba en el último lugar de la División Oeste de la Liga Americana. En la actualidad, C.J. Wilson tiene registro de 10-9, Dan Haren (8-10), Ervin Santana (7-11) y Jered Weaver (163), que también ha tenido sus altibajos. “Seguimos evaluando el trabajo de los peloteros, los preparamos lo mejor antes de cada encuentro y llegamos a cada juego con una actitud positiva, por ello, confío que, en algún momento, esto se volcará a nuestro favor”, agregó. Scioscia puso énfasis en arrancar los partidos con el pie derecho. “Necesitamos lanzar bien desde el primer pitcheo y llegar hasta cierto punto del partido para poder jugar en nuestros términos”, resumió. “Estuvimos cerca esta noche pero agregaron algunas carreras al final y cambió el juego”. Mientras tanto, Scios-
cia, con su estilo de mano dura, se ha mantenido como mánager de los Angelinos desde la temporada de 2000, el más longevo del béisbol, con 2,075 juegos dirigidos, incluido el de anoche ante Boston. Registra marca de 1,134 victorias ante 940 derrotas para un porcentaje de ganados y perdidos de .547. “Todavía queda mucho béisbol. Yo estaba en San Luis el año pasado cuando logramos aglutinarnos y llegar a la victoria en la Serie Mundial. Uno no juega 162 partidos para nada. Nada es imposible en este deporte. Solamente necesitamos mantenernos en la pelea. Tenemos que volver a encaminarnos”, dijo Pujols al portal de ESPN la semana pasada. l
BATALLA
Lo que le resta a los Angelinos A los Angelinos les restan 32 partidos para obtener su paso o no a los playoffs. Con los Atléticos de Oakland, equipo al que le lleva cuatro juegos y medio del segundo lugar, le restan siete partidos. Una primera serie de tres partidos que arranca el lunes y culmina el miércoles. En tanto que la segunda, de cuatro encuentros, se desarrollará del 10 al 13 de septiembre. Antes de eso tendrán tres series de tres juegos con los Marineros de Seattle, que arranca esta noche. La segunda continúa del 25 al 27 de septiembre, mientras que la última es del 1 al 3 de octubre. En tanto que con los Vigilantes de Texas se verán las caras en dos series (18-20 y 27-29 de septiembre). En tanto que, con equipos fuera de su división, los Angelinos de los Angeles tendrán choques con los Tigres de Detroit (7-9 de septiembre), Reales de Kansas City (14-16 de septiembre) y Medias Blancas de Chicago (21-2 de septiembre).
TODO DEPORTE
T
Charlie ama a su país
A
yer, al ver una foto de Charlie Villanueva en la que mostraba el escudo nacional tatuado en uno de sus antebrazos, me llegó a la mente una serie de preguntas en relación con el manejo del caso Charlie y la selección nacional de baloncesto. No sé por qué, pero sentí que Villanueva trata de enviar un mensaje codificado con la publicación de esta foto y otros tantos tuits en su cuenta de Twitter. Él acompañó la imagen con el siguiente mensaje: “Amo a mi país”, escrito en inglés. El equipo nacional tendrá en 2013, en Venezuela, la oportunidad de conseguir un boleto para asistir al mundial de 2014 en España y me parece que con las millas recorridas que tiene la selección quisqueyana bajo la administración privada, esta vez las cosas van a ser más fáciles que nunca. Hay muchas razones que me hacen pensar así, una de ellas son los cinco boletos disponibles en este campeonato y, claro, la ausencia del equipo de los Estados Unidos. Pero primero hay que llevar el mejor equipo posible a Venezuela y entiendo que con Charlie se ayuda bastante a hacer más real esta premisa. Por eso, ruego que a casi dos meses después de oro en Centrobasket y el fallo en clasificar a los Juegos Olímpico en Venezuela, alguien, ya sea de la Federación Dominicana de Baloncesto o de la firma privada que manejó el conjunto, haya hablado con Charlie. Hasta hace unos días ninguna de las partes lo había hecho, algo que elCaribe pudo constatar. Ojalá y ese no sea el caso, pero alguien debe fungir como bálsamo y pasarle una mano a Villanueva, quien no quedó nada contento con la forma como fue excluido del equipo tricolor. Todos nos hacemos esta misma pregunta: ¿Tendrá Charlie la intención de volver a vestir la franela dominicana? Él no ha hablado al respecto y uno espera que sí, pero igual aconsejo no esperar hasta el próximo año para hablar con él sobre el particular. Si los responsables entienden que fue una mala decisión dejarlo fuera entonces habrá que hacérselo saber, tal y como sucedió con Luis Flores, que tras el oro de Centrobasket, recibió llamadas para que se uniera a la tropa local en Venezuela. l
SATOSKY TERRERO sterrero@elcaribe.com.do
Mike Scioscia entendía que Pujols necesitaba tiempo para adaptarse.
ATLETISMO
Sánchez sigue mostrando condiciones. AP
Félix Sánchez termina en cuarto lugar en la Liga Diamante SUIZA. Félix Sánchez ocupó el cuarto lugar en los 400 metros con vallas ayer en la reunión de atletismo de Zúrich, décimotercera y penúltima prueba de la Liga Diamante.
Bajo lluvia y una pista empapada de agua, el vigente campeón de los 400 metros con vallas de Londres hizo un tiempo de 48.42 segundos, para arribar en la cuarta posición del evento. Precisamente en este día, Sánchez arribó a su cumpleaños número 35. El primer lugar recayó sobre el estadounidense Angelo Taylor, quien paró el reloj en 48.29 segundos, mientras que Omar Cisneros, de Cuba, y monarca de la especialidad en los pasados Juegos Panamericanos de Guadalajara, México, terminó en el segundo peldaño, con 48.34, y Jehue Gordon, deTrinidad y Tobago, ocupó el tercer puesto, con 48.40 segundos. El puertorriqueño Javier Culson, quien se quedó con la medalla de bronce en Londres, logró el mejor quinto desempeño con marca de 48.56 segundos. El también estadounidense, Michael Tinsley, medallista de plata en los Juegos Olímpicos de Londres, terminó en la séptima posición con tiempo de 49.56. La competencia la está liderando el boricua Culson, con un total de 16 puntos, seguido por el estadounidense Taylor, quien posee 13 tantos, y Félix Sánchez tiene tres puntos, para ocupar el sexto peldaño en el ranking. Sánchez, quien ganó la medalla de oro el pasado 6 de este mes en Londres, había ocupado la segunda posición el pasado 18 de este mes, en la Liga Diamante que tuvo lugar en Estocolmo, Suecia, donde el quisqueyano hizo un tiempo de 48.93 segundos, superado solo por MichaelTeinsley, de Estados Unidos, quien ocupó el primer lugar con marca de 48.50 segundos. La Liga Diamante consiste en 14 competencias que otorga puntos a los mejores atletas en cada disciplina de cada torneo. El ganador general de cada competencia al final de la temporada recibe un premio de 40 mil dólares y un trofeo diamantino.l LEONARDO REYES
D. 38
DEPORTES elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
BÉISBOL
Soriano decide con sencillo el triunfo Chicago
SEATTLE
CHICAGO. Un sencillo productor de una carrera de Alfonso Soriano concretó un ataque de tres vueltas en la novena que dio a los Cachorros un triunfo por 12-11 sobre los Cerveceros.
En un juego de cambios constantes en la pizarra en el que se conectaron en total 15 hits de extra-base, los Cubs tuvieron ventaja de 3-0, estuvieron perdiendo por 9-3 y seguían abajo en la pizarra 119 al inicio del noveno. Ganó Carlos Mármol (2-2), quien registró un ponche en un episodio. Por los Cerveceros, Carlos Gómez de 4-1 con una carrera anotada; Aramis Ramírez de 1-0 y J. Lucroy bateó jonrón con casa llena y produjo siete carreras. Por los Cubs, Starlin Castro de 5-2 con tres anotadas y dos impulsadas; Soriano de 1-1 con una anotada y una producida. Wellington Castillo de 1-0. l AP CUBS
MILWAUKEE
12
11
MILWAUKEE
TB
C
H
CE BB
P
AVG
N. Aoki rf R. Weeks 2b R. Braun lf C. Hart 1b J. Lucroy c C. Gomez cf J. Veras p A. Ramirez ph J. Henderson p F. Rodriguez p C. Ransom 3b J. Bianchi ss S. Marcum p T. Ishikawa ph L. Hernandez p M. Parra p N. Morgan cf TOTALES
5 5 4 4 5 4 0 1 0 0 4 5 2 1 0 0 2 42
0 4 3 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 11
1 5 3 1 3 1 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 17
0 0 2 0 7 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 11
0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3
.283 .222 .311 .272 .332 .256 .000 .291 .000 .000 .214 .185 .074 .255 .000 .000 .238
0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3
5
4
SEATTLE
TB
C
H
CE BB
P
AVG
D. Ackley 2b F. Gutierrez cf K. Seager 3b J. Montero c J. Smoak 1b M. Olivo dh J. Jaso ph-dh T. Robinson lf E. Thames rf B. Ryan ss TOTALES
3 4 3 3 3 2 1 4 4 4 31
1 2 0 1 0 0 0 0 0 1 5
0 2 1 1 0 0 0 1 0 1 6
0 0 2 1 0 0 0 2 0 0 5
0 0 0 0 2 2 0 1 2 0 7
.229 .273 .252 .257 .189 .213 .278 .247 .241 .202
1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 3
Batting 2B - F Gutierrez (3, B Duensing). SF - K Seager, J Montero. RBI - K Seager 2 (77), J Montero (52), T Robinson 2 (7). 2-out RBI - T Robinson 2. Runners left in scoring position, 2 out - E Thames 1. GIDP - J Montero. Team LOB - 4. Base Running SB - F Gutierrez (3, 2nd base off C Fien/J Mauer). Fielding DP - 1 (D Ackley-B Ryan-J Smoak).
Starlin Castro disparó triple y sencillo con tres vueltas anotadas en el partido. AP A. Soriano ph-lf S. Clevenger c W. Castillo ph-c B. Jackson cf D. Barney 2b B. Raley p M. Bowden p J. Vitters ph B. Parker p J. Russell p T. Wood ph S. Camp p C. Marmol p J. Mather ph TOTALES
1 2 1 3 5 2 0 0 0 0 1 0 0 1 39
1 1 1 0 0 0 0 0 1 2 2 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 14 11
2 1 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 11
0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7
.259 .216 .256 .216 .254 .200 .000 .093 .000 .000 .216 .000 .000 .211
Batting 2B - D DeJesus 2 (25, L Hernandez, F Rodriguez); L Valbuena (16, J Veras); A Rizzo 2 (8, S Marcum, F Rodriguez); B Jackson 2 (5, L Hernandez, M Parra). 3B - S Castro (10, S Marcum). RBI - D DeJesus 2 (41), L Valbuena (22), S Castro 2 (65), A Rizzo 2 (30), A Soriano (79), W Castillo (13), B Jackson 2 (8). 2-out RBI - W Castillo, B Jackson 2. Runners left in scoring position, 2 out - S Castro 4, S Clevenger 1, D Barney 3. Team LOB - 13. Fielding DP - 1 (S Castro-D Barney-A Rizzo). EQUIPOS
123
MILWAUKEE CUBS
005 202 110 210 006 003
MILWAUKEE
S. Marcum L. Hernandez M. Parra J. Veras J. Henderson F. Rodriguez (P, 2-77) CUBS
456
789
C
H
E
11 12
17 14
0 0
IL
H
C
CL BB
P
EFE
4.0 1.1 0.1 1.1 1.0 0.1
5 3 1 1 0 4
3 5 1 0 0 3
3 5 1 0 0 3
4 2 2 0 2 1
4 1 0 0 1 1
3.35 5.58 4.68 4.31 3.29 5.21
IL
H
C
CL BB
P
EFE
7 2 1 0 1 0
2 0 0 0 0 1
8.14 5.12 1.93 3.47 3.56 3.92
Batting 2B - R Weeks 2 (28, M Bowden, S Camp); R Braun (27, B Raley); C Ransom (11, M Bowden). HR - R Braun (36, 4th inning off B Raley 1 on, 1 Out), J Lucroy (9, 3rd inning off B Raley 3 on, 1 Out), C Ransom (10, 7th inning off B Parker 0 on, 0 Out). RBI - R Braun 2 (92), J Lucroy 7 (49), C Ransom 2 (39). 2-out RBI - J Lucroy 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Lucroy 2, S Marcum 1, T Ishikawa 1. GIDP - A Ramirez. Team LOB - 7. Base Running SB - R Braun (21, 2nd base off M Bowden/S Clevenger), C Gomez (28, 2nd base off B Raley/S Clevenger). CS - N Aoki (7, 2nd base by B Raley/S Clevenger). Fielding PB - J Lucroy.
B. Raley M. Bowden B. Parker J. Russell S. Camp C. Marmol (G, 2-2)
4.0 2.0 0.1 0.2 1.0 1.0
CUBS
TB
C
H
CE BB
P
AVG
D. DeJesus lf-rf L. Valbuena 3b S. Castro ss A. Rizzo 1b B. LaHair rf
4 5 5 6 3
3 2 3 0 0
3 3 2 2 0
2 1 2 2 0
0 1 1 0 1
.268 .232 .277 .283 .254
BALTIMORE
WHITE SOX
5
3
WHITE SOX
TB
2 1 1 0 0
MINNESOTA
10 7 3 2 1 1 0 0 3 1 0 0
C
2 1 0 0 0 0
D. Wise cf J. Lopez 3b A. Dunn dh P. Konerko 1b A. Rios rf A.J. Pierzynski c H. Gimenez c D. Viciedo lf A. Ramirez ss G. Beckham 2b TOTALES
P
AVG
0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 3
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3 .269 2 .253 2 .204 0 .312 0 .303 2 .285 0 1.000 1 .255 0 .271 1 .233 11
BALTIMORE
TB
C
H
CE BB
P
AVG
N. Markakis rf J.J. Hardy ss A. Jones cf M. Reynolds 1b L. Ford dh N. McLouth lf M. Machado 3b R. Andino 2b T. Teagarden c TOTALES
3 4 4 3 4 4 3 3 3 31
1 1 1 0 0 1 0 0 1 5
1 1 1 1 0 1 0 1 2 8
0 1 2 0 0 0 0 0 2 5
0 1 1 1 1 2 1 0 1 8
.294 .231 .285 .221 .186 .262 .227 .221 .132
1 0 0 1 0 0 0 0 0 2
Batting 2B - N Markakis (25, J Quintana); J Hardy (24, J Quintana); M Reynolds (23, J Quintana); T Teagarden (2, J Quintana). HR - A Jones (26, 3rd inning off J Quintana 1 on, 2 Out), T Teagarden (2, 3rd inning off J Quintana 0 on, 2 Out). RBI - J Hardy (53), A Jones 2 (68), T Teagarden 2 (5). 2-out RBI - J Hardy, A Jones 2, T Teagarden 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Hardy 1, L Ford 1. GIDP - L Ford. Team LOB - 4. Fielding Outfield assists - A Jones. EQUIPOS
123
789
C
H
E
WHITE SOX BALTIMORE
010 000 002 004 100 00X
3 5
10 8
0 0
456
WHITE SOX
IL
H
C
CL BB
P
EFE
J. Quintana (P, 5-3) N. Jones H. Santiago D. Veal
3.2 2.1 1.0 1.0
7 1 0 0
5 0 0 0
5 0 0 0
1 1 0 0
1 2 2 3
3.17 3.08 3.91 1.50
IL
H
C
CL BB
P
EFE
8.0 7 0.1 2 0.2 1
1 2 0
1 2 0
0 10 0 0 0 1
4.80 1.86 2.93
Z. Britton (G, 4-1) P. Strop J. Johnson (S-41) CE BB
0 0 0 2 0 0 0 0 1 2 0 0 1 1 1 1 0 3 0 1 3 10
Batting 2B - J Lopez (14, Z Britton); A Ramirez (20, Z Britton). RBI - A Ramirez 2 (62), G Beckham (49). 2-out RBI - A Ramirez 2, G Beckham. Runners left in scoring position, 2 out - D Wise 1, J Lopez 1, P Konerko 1, G Beckham 1. Team LOB - 6. Fielding DP - 1 (N Jones-G Beckham-P Konerko).
BALTIMORE
H
4 4 4 4 4 3 1 4 4 4 36
MINNESOTA
TB
C
H
CE BB
P
AVG
B. Revere cf A. Casilla 2b J. Mauer c J. Willingham lf J. Morneau 1b R. Doumit dh D. Mastroianni pr-dh C. Parmelee rf T. Plouffe 3b J. Carroll pr P. Florimon ss TOTALES
4 3 3 4 3 3 0 4 3 0 4 31
1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 4
0 2 1 1 0 1 0 1 0 0 0 6
0 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 4
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 2
.303 .212 .312 .262 .274 .285 .272 .205 .240 .248 .256
1 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 5
Batting 2B - R Doumit (27, B Beavan). HR - J Willingham (33, 8th inning off S Pryor 1 on, 2 Out). SF - J Morneau. RBI - A Casilla (25), J Willingham 2 (96), J Morneau (64). 2-out RBI - J Willingham 2. Runners left in scoring position, 2 out - B Revere 1, R Doumit 1, C Parmelee 2. GIDP - P Florimon. Team LOB - 6. Base Running SB - B Revere (31, 2nd base off B Beavan/J Montero), A Casilla (16, 2nd base off B Beavan/J Montero), D Mastroianni 2 (17, 2nd base off T Wilhelmsen/J Montero, 3rd base off T Wilhelmsen/J Montero). Fielding E - J Willingham (4, field). DP - 1 (P Florimon-A Casilla-J Morneau). EQUIPOS
123
789
C
H
E
SEATTLE MINNESOTA
100 004 000 200 000 020
5 4
6 6
0 1
SEATTLE
B. Beavan (G, 9-8) C. Furbush S. Pryor T. Wilhelmsen (S-21) MINNESOTA
B. Duensing (P, 3-10) C. Fien K. Waldrop J. Burton G. Perkins
456
IL
H
C
CL BB
P
EFE
7.0 0.2 0.1 1.0
5 0 1 0
2 1 1 0
2 1 1 0
2 1 0 2
1 0 0 1
4.95 2.30 2.70 2.60
IL
H
C
CL BB
P
EFE
5.1 0.2 1.0 1.0 1.0
4 1 0 1 0
4 1 0 0 0
3 0 0 0 0
3 2 0 1 1
5.26 1.12 3.00 2.17 2.72
2 1 0 0 0
Carlos Mármol El relevista registró un ponche en una entrada en la victoria de los Cubs de Chicago ante los Cerveceros de Milwaukee, donde el dominicano puso su récord en 2-2.
Pedro Florimón El campocorto de los Mellizos de Minnesota se fue en blanco en cuatro visitas al plato, con un boleto en la derrota de su equipo ante los Marineros.
D. 39
DEPORTES elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
BÉISBOL
Carlos Villanueva lanza impecable triunfo Azulejos TORONTO. El dominicano Carlos Villanueva lanzó seis efectivas entradas en el triunfo 2-0 de los Azulejos sobre los Rays de Tampa.
Villanueva (7-4) permitió cinco imparables y ponchó a siete bateadores, con un boleto. El relevista C. Janssen tiró el noveno para su rescate número 18, en tanto que el revés recayó sobre M. Moore (10-8). Por los Azulejos, el dominicano Edwin Encarnación falló en tres visitas al plato, negoció un boleto, anotó una carrera y se ponchó en dos ocasiones. Kelly Johnson disparó doble y sencillo, con las dos vueltas del partido remolcadas. l AP
R. Ramirez p R. Carson p J. Turner ph A. Torres pr J. Thole c J. Niese p R. Tejada ss TOTALES
0 0 0 0 0 0 0 2
0 0 0 0 0 0 0 7
0 0 0 0 0 0 0 2
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 1 1 1 7
.000 .000 .277 .228 .238 .174 .295
L. Scott 1b J. Lobaton c S. Fuld rf TOTALES
FILDELFIA
TB
C
H
CE BB
P
AVG
J. Rollins ss L. Nix rf K. Frandsen 3b C. Utley 2b R. Howard 1b J. Mayberry cf T. Wigginton lf J. Pierre lf M. Martinez rf-ss S. Lerud c J. Papelbon p K. Kendrick p R. Valdes p D. Brown ph E. Kratz ph-c TOTALES
4 1 5 4 3 4 3 0 4 4 0 2 0 0 1 35
1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
1 0 4 0 0 3 2 0 0 1 0 1 0 0 0 12
0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3
0 1 0 0 3 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 7
.243 .258 .355 .250 .235 .246 .236 .300 .132 .250 .000 .148 .000 .258 .273
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Batting 2B - J Rollins (30, J Niese); K Frandsen (3, J Niese); J Mayberry (18, J Niese); T Wigginton (9, J Niese); K Kendrick (2, J Niese). S - K Kendrick. SF - R Howard. RBI - K Frandsen (8), R Howard (31), T Wigginton (40). 2-out RBI - K Frandsen. Runners left in scoring position, 2 out - J Rollins 2, C Utley 2, R Howard 1, M Martinez 1, S Lerud 1. Team LOB - 12. Base Running SB - J Rollins (24, 2nd base off J Niese/J Thole).
METS
3
2
METS
TB
C
H
CE BB
P
AVG
METS
M. Baxter rf D. Murphy 2b D. Wright 3b I. Davis 1b L. Duda lf S. Hairston cf R. Cedeno ss
4 4 4 4 4 4 3
1 0 0 0 0 1 0
1 1 2 0 0 2 1
1 0 0 0 0 1 0
1 1 0 1 1 0 0
.282 .285 .317 .224 .242 .274 .287
J. Niese (P, 10-8) R. Ramirez R. Carson
EQUIPOS
123
789
C
H
E
METS FILADELFIA
110 000 000 001 110 00X
2 3
7 12
1 0
IL
456
H
C
CL BB
P
EFE
6.0 9 1.0 2 1.0 1
3 0 0
3 0 0
4 2 1
3.55 4.22 4.26
1 0 0
FILADELFIA
IL
H
C
CL BB
P
EFE
K. Kendrick (G, 8-9) R. Valdes J. Papelbon (S-30)
7.2 7 0.1 0 1.0 0
2 0 0
2 0 0
6 0 1
4.01 2.90 2.60
0 0 0
3 3 3 29
0 0 0 0
0 1 0 5
0 0 0 0
0 0 0 1
2 2 1 11
.228 .230 .300
Batting S - J Keppinger. Runners left in scoring position, 2 out - D Jennings 1, J Lobaton 2. GIDP - E Longoria.Team LOB - 4. Base Running CS - B Zobrist (9, 2nd base by C Villanueva/J Mathis).
Batting 2B - D Wright (37, K Kendrick). HR - M Baxter (2, 1st inning off K Kendrick 0 on, 0 Out), S Hairston (15, 2nd inning off K Kendrick 0 on, 1 Out). RBI - M Baxter (14), S Hairston (46). Runners left in scoring position, 2 out - I Davis 2. Team LOB - 6.Fielding E - J Niese (2, field). PB - J Thole.
FILADELFIA
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 4 2 1 34
TORONTO
TB
C
H
CE BB
R. Davis lf C. Rasmus cf E. Encarnacion 1b A. Lind dh Y. Escobar ss K. Johnson 2b M. Sierra rf J. Mathis c A. Hechavarria 3b TOTALES
4 4 3 4 3 4 3 3 3 31
0 0 1 1 0 0 0 0 0 2
1 0 0 1 2 2 1 0 0 7
0 0 0 0 0 2 0 0 0 2
P
AVG
0 2 0 1 1 2 0 0 1 1 0 0 1 1 1 2 0 1 4 10
.249 .229 .285 .233 .254 .226 .284 .213 .204
Batting 2B - K Johnson (16, M Moore). RBI - K Johnson 2 (49). 2-out RBI - K Johnson 2. Runners left in scoring position, 2 out - M Sierra 3, J Mathis 1, A Hechavarria 1. Team LOB - 9. Fielding DP - 1 (Y Escobar-K Johnson-E Encarnacion). EQUIPOS
TAMPA BAY TORONTO TAMPA BAY
M. Moore (P, 10-8) W. Davis J.P. Howell B. Badenhop
El derecho Carlos Villanueva obtuvo su séptima victoria de la temporada. AP
TORONTO
TORONTO
C. Villanueva (G, 7-4) D. Oliver B. Lincoln C. Janssen (S-17)
TAMPA BAY
2
0
TAMPA BAY
TB
C
H
CE BB
P
AVG
D. Jennings lf B.J. Upton cf B. Zobrist ss E. Longoria 3b M. Joyce dh R. Roberts ph-dh J. Keppinger 2b
4 4 3 4 2 1 2
0 0 0 0 0 0 0
0 0 1 1 1 0 1
0 0 0 0 0 0 0
1 2 1 1 0 1 0
.247 .244 .268 .292 .255 .210 .326
789
C
H
E
000 000 000 200 000 00X
123
456
0 2
5 7
0 0
IL
H
C
CL BB
P
EFE
6.0 1.0 0.2 0.1
6 0 1 0
2 0 0 0
2 0 0 0
3 0 0 1
7 2 0 1
3.58 2.43 2.53 3.04
IL
H
C
CL BB
P
EFE
6.0 1.0 1.0 1.0
5 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
7 2 1 1
3.10 1.71 4.70 2.31
1 0 0 0
LESIÓN DE BILLINGSLEY PREOCUPA 0 0 1 0 0 0 0
El principal oficial ejecutivo de los Dodgers, Stan Kasten, está preocupado que el lesionado lanzador Chad Billingsley no regrese esta temporada, de acuerdo al diario Los Angeles Times. Dijo que están en busca de otro lanzador abridor. AP
D. 40
DEPORTES elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL
MLB EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
METS SI en SI en FILADELFIA el 1ro El 2do MILWAUKEE SI en SI en CUBS el 1ro El 2do SAN LUIS SI en NO en WASHINGTONel 1ro El 2do SAN FCO SI en SI en HOUSTON el 1ro El 2do
2 1 5 3 0 3 0 4
2 3 7 3 0 4 3 4
2 3 11 12 1 8
EQUIPO
EN 1º
ARIZONA en DODGERS el 1ro OAKLAND SI en CLEVELAND el 1ro WHITE SOX NO en BALTIMORE el 1ro SEATTLE SI en MINNESOTA el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
en El 2do NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do
TAMPA BAY SI en TORONTO el 1ro DETROIT NO en KANSAS CITYel 1ro BOSTON en ANAHEIM el 1ro
1 1 1 4 1 2
8 3 1 5 1 2
12 7 3 5 5 4
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
NO en El 2do NO en El 2do en El 2do
0 2 0 0
0 2 0 1
0 2
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
J NIESE K KENDRICK S MARCUM B RALEY J GARCIA
LANZADOR
4 6 4 2 2
PONCHES
E JACKSON R VOGELSONG J LYLES I KENNEDY C KERSHAW
10 7 2
LANZADOR
PONCHES
J PARKER J MASTERSON J QUINTANA Z BRITTON B BEAVAN
3 1 1 10 1
LANZADOR
PONCHES
B DUENSING M MOORE C VILLANUEVA R PORCELLO J GUTHRIE
3 7 7 4 3
LANZADOR
PONCHES
J LESTER Z GREINKE
WNBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
INDIANA 14 NY LIBERTY 11 WASHINGTON 12 ATLANTA 14
30 26 33 31
19 20 15 26
76 63 59 82
CONNECTICUT SAN ANTONIO LA SPARKS TULSA
20 20 25 23
52 40 50 42
12 17 15 36
84 73 85 99
PHOENIX SEATTLE
FIN
EQUIPOS
10 28
OAKLAND SEATTLE SAN DIEGO SAN FCO DENVER ARIZONA
1Q
1/2
3Q
FIN
1Q
1/2
3Q
FIN
NFL EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
ATLANTA JACKSONVILLE MINNESOTA HOUSTON BUFFALO DETROIT KANSAS CITY GREEN BAY NEW ORLEANS TENNESSEE
7 0 0 7 7 28 3 0 3 3
7 7 10 14 10 28 3 14 6 3
7 7 14 14 14 0 0 7 0 7
14 24
CINCINNATI INDIANAPOLIS NY JETS FILADELFIA CHICAGO CLEVELAND CAROLINA PITTSBURGH BALTIMORE SAN LUIS
3 0 0 0 7 0 0 10 0 14
13 14 10 14 14 7 3 10 0 21
3 0 0 0 14 3 7 0 10 7
3 24 6 10
HORA
L
-2.5 50 51.5 -4.5 54 -26
EQUIPO
G/P
PA-PP
TENNESSEE NC STATE BOISE ST MICHIGAN ST SAN JOSE ST STANFORD
5- 7 8- 5 12-1 11-3 5- 7 11-2
20.33-22.58 28.23-24.69 44.23-18.69 31.00-18.36 24.50-30.33 43.15-21.92
FEC.
3/9/11 --------
EQ.
SJST STAN
H
3 27
53.5 -30
F
FEC.
3 19/9/09 57 --------
G-P
H
1/3
L.
LAN.
G-P
IP
EFE
G-P
IL
EE
P
SAN FCO CUBS SAN LUIS WASHINGTON METS MIAMI FILADELFIA ATLANTA CINCINNATI HOUSTON PIRATAS MILWAUKEE SAN DIEGO COLORADO ARIZONA DODGERS
M Bumgarner (Z) C Volstad (D) A Wainwright (D) G Gonzalez (Z) R Dickey (D) N Eovaldi (Z) R Halladay (D) M Minor (Z) M Leake (D) F Abad (Z) J Karstens (D) M Rogers (D) C Richard (Z) A White (D) T Cahill (D) A Harang (D)
14-8 1-9 13-10 16-7 16.4 3-3 8-7 7-10 6-8 0-1 5-3 2-1 11-12 2-6 9-11 9-8
178.0 76.0 166.0 159.1 182.1 27.0 125.1 143.1 151.1 27.1 83.0 33.2 184.0 77.0 160.0 148.1
2.93 6.28 3.63 3.28 2.76 5.33 3.88 4.71 4.51 3.62 3.47 4.28 3.72 5.49 3.99 3.70
3-1 1-2 3-2 -8-2 1-1 4-2 1-2 4-4 1-0 1-5 1-0 1-4 1-1 3-0 0-1
34.2 27.0 41.1 -68.0 14.2 62.0 18.2 49.0 5.2 58.2 5.0 57.0 11.1 24.1 3.2
2.08 2.67 2.83 -3.18 3.68 3.05 3.38 3.86 3.18 3.38 0.00 5.74 4.76 1.85 7.36
40 24 42 -54 9 51 16 35 5 40 5 49 11 19 6
LIGA AMERICANA 7:05 71-57 55- 55- 1849-43-36 9 ---75-5462- 57- 1057-48-24 -200 7:05 77-52 67- 46- 1654-45-30 -175 ---55-74 51- 63- 15 47-61-21 8 7:05 71-57 61- 51- 16 43-47-38 8.5 ---69-5950- 53- 2550-43-35 -140 7:07 70-5959- 52- 1854-47-28 -135 ---57-71 48- 70- 1045-61-22 8 8:10 52-7741- 68- 2039-67-23 9.5 ---57-71 49- 61- 18 50-51-27 -135 10:05 62-6855- 50- 2548-53-29 8 ---71-57 57- 51- 20 54-41-33 -175 10:10 67-6266- 47- 1654-49-26 -145 ---63-6755- 51- 2455-41-34 7.5
BALTIMORE YANQUIS TEXAS CLEVELAND WHITE SOX DETROIT TAMPA BAY TORONTO MINNESOTA KANSAS CITY BOSTON OAKLAND ANAHEIM SEATTLE
M Gonzalez (D) H Kuroda (D) R Dempster (D) U Jimenez (D) J Peavy (D) D Fister (D) J Hellickson (D) B Morrow (D) C De Vries (D) W Smith (Z) A COOK (D) B McCarthy (D) D Haren (D) K Millwood (D)
5-3 66.1 12-9 175.0 8-6 135.1 9-13 148.1 9-9 175.0 7-8 117.2 8-9 139.1 7-5 82.1 3-5 75.0 4-6 61.2 3-7 68.0 7-5 101.0 8-10 134.1 4-11 145.0
3.66 2.98 2.99 5.58 3.09 3.67 3.42 3.06 4.68 5.55 4.76 3.12 4.82 4.28
1-0 6.2 5.40 1-0 7.0 1.29 1-0 13.1 4.05 1-0 12.0 3.75 3-3 57.2 4.37 0-2 25.2 3.51 2-1 25.2 3.51 4-5 66.2 3.51 2-0 11.0 4.09 0-1 4.2 13.50 1-1 22.0 2.05 2-3 31.0 5.23 11-6 140.1 2.69 6-5 108.2 3.98
8 3 8 13 58 15 19 72 10 3 9 16 120 82
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES
17 31
L
EQ.
72-5758- 54- 1757-48-24 -180 49-7948- 63- 1740-46-42 71-58 69- 41- 1952-44-33 7 77-5163- 46- 1955-36-37 -110 61-6954- 55- 2145-47-38 -160 59-7152- 68- 1038-58-34 7.5 61-6857- 45- 2751-44-34 7 73-5665- 48- 1658-43-28 -110 79-5266- 45- 2055-38-38-200 40-8944- 74- 1140-49-40 8.5 69-6052- 60- 1741-57-31 8.5 61-67 55- 56- 1740-50-38 -120 60-71 51- 59- 2145-54-32 10.5 53-7546- 70- 1240-63-25 -110 64-6658- 58- 1454-49-27 7.5 69-6157- 54- 1958-45-27 -140
2:20 ---7:05 ---7:10 ---7:35 ---8:05 ---8:10 ---8:40 ---10:10 ----
FECHA
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL 7:30 ---8:00 ---10:00 ----
HORA
EQ.
SJST STAN
H
7 21
L
48 -19
F
17 42
RIVAL
LINEA
LIGA NACIONAL SAN FCO M BUMGARNER 1/6/12 CUBS -170 7 FLORIDA C VOLSTAD 14/8/11 SAN FCO +144 8 SAN LUIS A WAINWRIGHT 29/8/10 EN WASHINGTON-176 7.5 METS R DICKEY 9/8/12 MIAMI -154 6.5 12/5/12 EN MIAMI +144 7.5 DODGERS N EOVALDI 8/8/12 EN METS +140 8 22/7/12 EN METS +155 8 FILADELFIA R HALLADAY 29/7/12 EN ATLANTA +108 7.5
R-1/2
F
P L/P
4-0
4-3 11 6.0
1-4
2-5 7 3.5
0-4
2-4 7 6.5
2-1 6-1
6-1 10 7.5 9-3 0 5.0
7-0 13-0 2 3.5 2-1 8-3 7 3.0 1-3
2-6 7 5.5
FECHA
RIVAL
LIGA AMERICANA BALTIMORE M GONZALEZ 30/7/12 EN YANQUIS DODGERS H KURODA 30/4/12 BALTIMORE CLEVELAND U JIMENEZ 6/5/12 TEXAS WHITE SOX J PEAVY 20/7/12 EN DETROIT 15/5/12 DETROIT DETROIT D FISTER 7/5/11 WHITE SOX TAMPA BAY J HELLICKSON 21/5/12 TORONTO 19/4/12 EN TORONTO
LINEA
R-1/2
F
P L/P
+166 9.5
3-2
5-4 8 3.5
-161 9
2-1
2-1 3 5.0
+174 8
4-0
4-2 6 3.5
+180 7 -110 8.5
2-3 2-4 7 6.0 6-0 8-10 4 5.5
+105 6.5
0-3
0-6 1 3.5
-150 8 +126 9
2-2 6-3
2-6 3 5.0 9-4 4 3.5
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
41
D. 42
DEPORTES elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
POLIDEPORTIVA
Minier persigue una medalla en Londres Rodny Minier iniciará desde mañana su búsqueda de cumplir un gran sueño: darle una medalla a República Dominicana en unos Juegos Paralímpicos.
PARALÍMPICOS.
Minier competirá mañana en la prueba de persecución individual en los Juegos Paralímpicos de Londres, que fueron inaugurados el miércoles. “Quiero hacer historia para el deporte dominicano”, manifestó Minier en Londres, luego de una sesión de entrenamientos. La preparación de Minier se inició en las ciudades montañosas de Constanza y Jarabacoa en la zona norte del país. Su base de entrenamientos siguió luego en Palma de Mallorca, en España. “Para mí siempre ha sido un sueño participar en un certamen de tanta magnitud, no solo competir sino ir en busca de un lugar en el podio”, sostuvo Minier, quien alcanzó su clasificación a los Juegos Paralímpicos en el Campeonato del Mundo en Los Angeles, Estados Unidos. “Sé que es un reto difícil el que tendré por delante, pero confío en mi preparación y voy en busca de lograr algo gran-
de para mi país”, señaló. Minier es entrenado por el veterano Eladio Núñez. En Palma de Mallorca trabajó con el pedalista Diego Milán en el Spanish Track Cycling Center, un centro de alto rendimiento para ciclistas. La Federación Dominicana de Ciclismo, que preside Juan Luis Rodríguez, así como el Comité Olímpico Dominicano, viabilizaron la preparación de Minier. Junto al pedalista, Alfonso Olivero competirá en atletismo en lanzamiento de disco y de jabalina. Eladio Agramonte es el presidente del Comité Paralímpico Dominicano y Ramón Aybar, es el jefe de misión. Rodríguez es relacionador público de la entidad. l elCaribe
Rodny Minier. FUENTE EXTERNA
Anuncian torneo Invitacional de Delfines de Naco
RD brilla en las Olimpíadas de Ajedrez en Turquía
El Club Deportivo Naco realizará la edición número 30 del Invitacional internacional de natación, en el que competirán varios países.
CERTAMEN. El equipo masculino de la República Dominicana venció a la representación del principado Europeo de Liechtenstein en las Olimpiadas mundiales de ajedrez que se desarrolla en Estambul, Turquía.
NATACIÓN.
Robert Sánchez, integrante de los Delfines, indicó que el Invitacional del equipo de natación Los Delfines de Naco arriba a su versión 30 “por lo que los organizadores buscan esmerarse en la preparación de la justa y en realizar un gran evento”. Miguelina Tate de Huertas, integrante de la Asociación de Padres del equipo, anunció la realización de una fiesta disco pro-recaudación de fondos para los Delfines, así como para la organización y realización del Invitacional Internacional de Natación. Los recursos recaudados en la fiesta serán utilizados para la adquisición de uniformes para los nadadores. La fiesta será el 15 de septiembre a las 8:00 p.m. en el Club Naco. El Invitacional será del 22 al 25 de noviembre, en la piscina del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte y se espera participen 450 atletas de 10 países incluido Dominicana. l elCaribe
Los dominicanos dominaron tres puntos y medio a medio punto a los europeos que solamente pudieron hacer una tabla a los caribeños de los cuatro enfrentamientos que se escenificaron. El primer tablero dominicano Lisandro Muñoz superó a Fabian Ferster y Nelson Pinal acordó tablas con Mario Kobler. El maestro internacional William Puntiel quien ha sacado la cara por los Dominicanos en las tres rondas logró vencer a Marcel Mannhart y de paso conseguir sumar 2.5 de tres puntos posibles. En la cuarta y última partida Luis Flaquer se impuso fácilmente a Kur Muendle. En femenino el fuerte seleccionado de Macedonia ubicado en el número 42 del mundo venció a Dominicana 3.5 a 0.5. Solamente la dominicana Kenia José Polanco logró empatar con la maestro FIDE Aleksandra Milovic. l elCaribe
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
43
VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.055
ATLETISMO P.37
Sánchez festeja sus 35 corriendo El dos veces campeón olímpico quedó en cuarto puesto en Suiza GRANDES LIGAS P.36
FOTO: AP
Soriano decide Alfonso pegó el imparable en el noveno episodio que dio la victoria a los Cachorros 12-11 sobre Milwaukee. Tiene 79 remolcadas para Chicago en la campaña. P. 38
Scioscia no tuvo dudas con Pujols A pesar del lento inicio, el dirigente de Anaheim confió en su despertar OLIMPISMO P.42
Minier busca hacer historia para el país El ciclista compite desde mañana en los Juegos Paralímpicos de Londres
RIJOSA ALQUILA APTO: Autopista de San Isidro, 3 habitaciones (Principal C baño), sala, com, coc, balcón, área de lavado, 2 parqueos, 1 baño común, cto de serv., portón eléctrico, hierros, proyecto cerrado. RD$11,000 mensual (Incluye mantenimiento) Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com
RIJOSA VENDE: Apartamentos en Oferta, Aut. Las Américas, de 2 habs, sala, comedor, cocina, baño, parqueo, 41.06 M2 de Const. RD$590,000 Sep. $20,000 20% Inicial Tel. 809-686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com
INVERSIONES INMOBILIARIAS NORDIAPHE: Alquila 1 casa de 2 Niveles, el 2do Nivel consta de 3 habs, sala, coc, baño principal con jacuzi, closet con vestidor, 1 baño adicional, para las 2 habs restantes, con su terraza, en el primer nivel, sala, com, coc en caoba, con mezeta de marmol y un bar, área de lavado, terraza, marq doble, cto. de servicio con su baño, portón eléct. alarma, jardín, cisterna, bomba de agua, calentador de agua para agua fria y caliente, seguridad en todas las ventanas, cubierta de alambre de trinchera, casa para perro, ubicada en Brisa Oriental II, San Isidro, Santo Domingo Este. Tel. 809-231-3068/ 829-460-0821/ 829-926-3477. RD$16,500 Negociable.
INVERSIONES INMOBILIARIAS NORDIAPHE: Alquila Casa, Urb. Italia, 3 habs, sala, cocina, comedor, agua permanente, habitacion principal con baño, parqueo. RD$12,000.00. 2+1. Tel. 809-231-3068 /809-456-7118. SERGELCOSA: Alquila Casa y Apartamentos, de 1 y 2 habs, en Res. Viamela; Res. Santo Dgo.; Res. Invi; Carret. Sánchez; Reparto Rosa. Inf. a los Tels. 809-534-01441⁄309-8749082.
RIJOSA VENDE: Casa 2 niveles, Los Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, 1ra Planta, 3 habs, galería, sala, com, coc, terraza, marquesina doble, cisterna, 1 baño, patio. 2da planta, 3 habs, sala, com, coc, 2 baños, cto de serv., 3ra Planta, área de lavado para la 2da Planta, 241.79 M2 de Const. RD$4,400,000 Negociable Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com
RIJOSA VENDE: Finca, ubicada en Bani, Peravia, con una mejora consistente en frutos mayores y frutos menores, cercada de alambres de púas, 4,994.00 M2 a RD$1,100,000.00 Tel. 809-686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com
INVERSIONES INMOBILIARIAS NORDIAPHE: Alquila dos locales comerciales, uno en RD$6,000.00 y otro en RD$7,000.00 dos mas uno Invivienda, C Pedro Bonilla #14. Tel. 809-231-3068 /809-456-7118. PLAZA TAVINSA: Por motivo de aniversario tiene locales para oficina y comerciales a precios especiales. Comunicarse al tel: 829-452-4841.
SE VENDE: Local habitable para dealer o Taller, 235 Mts, ubicado en la Av. Central de Lucerna, Sto. Dgo. Este, Inf. 809-699-1728 /809-912-9444.
RIJOSA VENDE: Res. Amanda I, Santo Domingo Este, Próximo a la Charles de Gaulle, 276.44 M2, con Verja Perimetral, Preparado y Adecuado para Edificios o Casa Residencial, Precio RD$1,700,000.00, Con Título.Tel. 809-686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Solar De esquina, cerca del Metro (Marañón I), 696.88 M2 a RD$2,700 el M2 Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Solar en Guavaberry, Los Llanos, San Pedro de Macorís, 3,000 M2 a RD$1,500 el M2 Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Solar en la Aut. San Isidro, al este de la cabaña Sol y Luna, 6,866.00 M2 a RD$4,500 el M2. Tel. 809-686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Solar en Villa Mella, 407.21 M2 a RD$3,000 el M2 Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Solar, Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, 304 M2 a RD$2,000 el M2 con titulo, comercial Tel. 809-686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com
SUPER OPORTUNIDAD 5448 Mts-2. verja en block, Nave 624 Mts-2, instalación laboratorio farmacéutico, (Opcional) Km 13 Aut. Duarte, Sto, Dgo.Oeste, US$975,000, Inf. 809-307-2521,jose.mieses@ hotmail .com.do.
RIJOSA VENDE: Solares en Praderas del Este, Carretera Mella, desde 200 M2 a RD$3,000 el M2 Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com
ENS. QUISQUEYA: Próx 27 Feb. Salon de Belleza Necesita joven Con exp en uñas acrilicas y Peluquera completa. Inf. Tel.809-363-0204/ 772-2020. SE SOLICITA: Bartender y Manicurista con buena presencia. Inf.829-452-4840,Diogenes Nuñez.
DESESPERADO!!! HLB Internacional: Busca personas sin experiencia, ingresos desde $5,000.00, preguntar por la Sra. Vernal.a los Tels. 809-769-1928/ 829-803-7425/ 809-983-3152.
EMPRESA SOLICITA PERSONAL: Con o sin experiencia para trabajar de inmediato en diferentes areas, sueldos desde RD$8,000.00 hasta RD$18,000.00 llamar en Santiago 809-626-7730, Sosua 829-694-6921, Esperanza 809-585-4275 y Santo Dgo. 809-616-2494.
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-937-2031/829-919-3823 Serv. 24 horas
SE VENDE: Matadero de Pollo Profesional con todo incluido, mata 2,500 pollos por hora. Inf. 829-452-4881.
ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)
PRESTAMOS HIPOTECARIOS: CON GARANTIA INMOBILIARIA, EN 48 HORAS TE CANCELAMOS TUS DEUDAS, NO IMPORTA EL MONTO, SICLA O DATACREDITO, BAJO INTERES Y SIN PAPELEO INF.:809-307-2521 /809-508-1368/307-2521, jose. mieses@ hotmail .com.do
PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO: No. 08338, expedido en fecha 26-07-2005, emitido por La Asociación La Nacional De Ahorros y Préstamos por un valor de RD$1,000.000.000 (un millón), a nombre de PATRICIO MONTILLA MONTILLA, Ced. 025-0019502-5 y/o RAMONA MORENO FEBLES DE MONTILLA, Ced. 025-0019861-5.
PERDIDA DE MATRICULA: Del Autobus Privado Toyota, dorado, año 97, placa I010323, chasis JT3GK12M2V1274384, a nombre de Alfida Alburquerque Navarro. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Honda C70, placa N021290, 1982, azul, chasis C708644302, a nombre de NIPPONIA CARIBE C. POR A. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Suzuki, placa N677147, 2011, negro, chasis LC6PAGA18B0810423, a nombre de MOTOMARCAS S.R. PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Chevrolet, color azul, año 2000, placa G004622, chasis 1GNCS13W2Y2324116, a nombre de Alfida Alburquerque Navarro. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga Isuzu, año 1990, color crema, Placa EX00855, chasis JAANPR59PL7100316, a nombre de CODETEL C. POR A.
PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, color rojo, año 2002, placa N509623, chasis MH33HB0082K259892, a nombre de Miguel Cedeño Encarnación. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, color negro, año 1985, placa N586824, chasis 3YK2682768, a nombre de Odalis Mercedes Medrano Rodríguez. PERDIDA DE CHAPA: Del Automóvil Privado Honda Civic, 2000, color blanco, placa A276858, chassis EK33311307, a nombre de Madinson Jasiel Rodríguez Pérez. PERDIDA DE PLACA: Del Jeep Mitsubishi, color azul, año 2001, placa O0666, chasis JMYORK9601P000762, a nombre de Secretariado De Adm. De Presidencia. PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Isuzu, año 2000, color blanco, placa L087651, chasis JAANPR66LY7100617, a nombre de Pasteurizadora Rica, C. por A. PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Isuzu, año 2001, color blanco, placa L086389, chasis JAANPR66L17100170, a nombre de Pasteurizadora Rica, C. por A. PERDIDA DE PLACA: Del Automóvil Privado Honda, año 1988, color rojo, placa A256785, chasis JHMED93700S012495, a nombre de Marino Ant. Garcia Ventura. PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Isuzu, año 2000, color blanco, placa L087652, chasis JAANPR66LY7100618, a nombre de Pasteurizadora Rica, C. por A.