El Caribe Impreso

Bajos salarios constriñen a maestros Profesores se ven obligados a impartir dos y tres tandas para sobrevivir P. 12 LUNES 27-6-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.687 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES

PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN

4 20 21 23

ESTILO ARTE GENTE DEPORTES

24 26 30 34

PAÍS

Danilo barrió; se define el panorama electoral Gana la candidatura presidencial con un 87.75%. El ‘Sí’ se impone en el plebiscito y el PLD extiende 5 años al mandato de sus autoridades P. 4-8

Aumenta el número de pacientes con cólera ■ Tres hospitales del Distrito Nacional recibieron ayer 75 nuevos afectados. P. 10

PAÍS

Padrastro mata niño de un año a puñaladas ■ El agresor, Alfredo Carlo, de nacionalidad haitiana, cometió el hecho en Moca. P. 19

NELSON MANCEBO

ARTE

RESULTADOS. Danilo Medina ganó las primarias del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) con un total de 323,475 votos, según el primer boletín dado a conocer con los resultados de 1,284 mesas computadas (40.18%) hasta las 9:00 de la noche. Los aspirantes José Tomás Pérez, Francisco Domínguez Brito y Radhamés Segura felicitaron al ganador e invocaron la unidad del PLD en torno a su candidatura presidencial.

Promete trabajar por la unidad de Acroarte Máximo Jiménez, editor de Arte & Espectáculos de EL CARIBE, ganó las elecciones. P. 27 ■

Central Romana entrega $631 MM en bonificación

Madre de Chávez ora por la salud de su hijo

Con los recursos se benefician todos los empleados y obreros de la zafra azucarera 2010-2011. P. 9

Indígenas elevan plegarias en rituales a favor del presidente venezolano que convalece en Cuba. P. 20

VENTANA DOS

27.06.11 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

¡Abajo el tirano Celsius! Convoco a las sudorosas masas populares, en todas sus clases y estratos, desde los pobres padres de familia, hasta los tutumpotes y los jorocones, pasando por Ramón todas las categorías claColombo semedieras, a que se orPeriodista■ ganicen bien (nos organicemos) para salir a las calles, no importa las fuerzas que se opongan, a luchar radicalmente contra el más grande y cruel tirano de la historia, que hoy nos agobia y desespera: el tal Celsius 37 Grados, implacable testaferro del Verano. ¡Que llueva, que llueva, Virgen de la Cueva!

EDITORIAL

Panorama electoral

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDITORA DEL CARIBE

PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana DE

EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

DE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Juan Sánchez EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

unque siempre se ha dicho, y la realidad así lo demuestra, que en este país prácticamente se vive en campaña permanente, porque la política partidaria lo permea todo, es ahora cuando el panorama electoral se perfila más claramente hacia las elecciones del 2012. Con los candidatos presidenciales ya definidos en los dos principales partidos, el Revolucionario Dominicano (PRD) y el de la Liberación Dominicana (PLD), esa campaña entrará en una fase de mayor empuje y de confrontación de ideas y de propuestas, un proceso que debe ser dinámico y edificante. Hipólito Mejía y Danilo Medina tienen una gran oportunidad de exponer, con claridad y argumentos convincentes, sus respectivos programas de gobierno, para competir en buena lid sin necesidad de diatribas ni ofensas personales que degradan el debate político y ensombrecen la coexistencia civilizada. La forma en que Medina arrasó en el congreso elector celebrado ayer al obtener el 87 por ciento de los votos y la inmediata felicitación que recibió de sus contrincantes, encamina al PLD hacia la unificación total para la campaña electoral del 2012. La presencia de los precandidatos presidenciales José Tomás Pérez, Francisco Domínguez Brito y Radhamés Segura en el comando de campaña de Danilo Medina para reconocer y respaldar su triunfo, fue un gesto de trascendencia humana que entraña equilibrio y gran madurez democrática. Otra señal de avance democrático que augura buena participación en los próximos comicios es la unidad que ha logrado el PRD, luego de los traumáticos acontecimientos que siguieron a la consulta interna donde Mejía ganó frente a Miguel Vargas Maldonado. Con su victoria, la historia política ofrece a Medina, por segunda vez, un escenario en que se verá enfrentado a Mejía, en lo que podría significar la continuidad en el poder del PLD o el retorno al solio presidencial del ex gobernante del PRD. Es de esperar que en esa confrontación y en la de los demás actores políticos prevalezca el equilibrio y la razón, para que los ciudadanos puedan hacer su mejor elección con criterio y precisión.

A

Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

DIRECTOR

DAN DE QUE HABLAR

EL DEBATE POLÍTICO Y ELECTORAL DEBE SER DIÁFANO, CON ARGUMENTOS EDIFICANTES Y SIN DIATRIBAS

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do

MEMORÁNDUM

RANZEL AMPARO

TRISTE SITUACIÓN Son las 3:00 de la tarde y estos dos indigentes descansan en un parque de Alma Rosa, en SDE. Su situación evidencia desamparo, desamparo social y estatal. La vida en las calles los expone al hambre. Su abandono denota injusticia social. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

A José Tomás Pérez le cayeron los palitos en el PLD porque llamó a votar por el No la propuesta de ratificación de la actual dirección de ese partido, e incluso se amenazó con “sancionarlo”. La actitud, algo intolerante, se fundamentaba en que José Tomás suscribió la decisión de someter a las bases la continuidad o el rechazo de los dirigentes y en consecuencia no le lucía después oponerse a la misma. Una violación del centralismo democrático, según el cual, la minoría se somete a las mayorías. Todo eso suena bien. Pero de ahí a procesarlo después de la conclusión de las primarias sería un error. José Tomás tiene un mérito y debería ser reconocido. Danilo en particular debe agradecerle, porque su oposición a la ratificación de los dirigentes fue lo que le puso un puntito de sabor, insuficiente incluso, a una insulsa campaña interna que daba muy poco de qué hablar.

agenda 9:00 a.m.

Marcha de organizaciones sociales, populares, juntas de vecinos y amas de casa, partiendo del cruce de Haina.

11:00 a.m.

10:00 a.m. Boletín de la Comisión Nacional Electoral del Partido de la Liberación Dominicana, en la casa nacional del PLD.

6:00 p.m. Apertura del primer Seminario Internacional de Mediación, con la presencia del presidente de la Suprema, Jorge Subero Isa, en el auditorio de la Suprema Corte de Justicia.

11:00 a.m. La embajada de Taiwán entrega un millón de dólares a la República Dominicana para el financiamiento de becas de postgrado, en Educación Superior.

Anuncio del Ecomaratón 2011 por parte de Orange y el Ministerio de Medio Ambiente, en la sede de la cartera oficial.

9:00 p.m.

Música de Janio Lora, quien presenta su nueva propuesta 'Ensayo', en Casa de Teatro.

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

]3

EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 4

DNCD

SIGUE OPERATIVOS CONTRA LA HOOKAH La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) continuó el fin de semana con su batida contra el uso de la hookah en bares, discotecas y lugares de expendio de bebidas alcohólicas y ocupó otras 39 pipas de agua utilizadas por jóvenes y adultos para consumir narcóticos, principalmente, marihuana. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNÁNDEZ

Los resultados preliminares de las primarias del PLD indican que se repetirá, como hace 11 años, el enfrentamiento entre Danilo Medina e Hipólito Mejía

ORLANDO RAMOS

El triunfo de Danilo define panorama político de 2012

César Pina Toribio.

Danilo arrasó con más del 87%

La victoria de Danilo Medina en

COINCIDENCIAS Y DIFERENCIAS. Una circunstancia irrepetible en 2000 radicó en la participación, por última ocasión, del fenecido Joaquín Balaguer, como candidato por el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). Medina alcanzó 24.94% de los votos válidos, apenas tres dé-

Se perfiló como el candidato del PLD desde el 1er boletín

NELSON MANCEBO

Danilo Medina se convirtió

JÚBILO. Medina saluda a sus correligionarios luego de pronunciar un discurso en su comando de campaña.

cimas por encima de Balaguer y, aunque Mejía sólo obtuvo un 49.9%, no hubo segunda vuelta. En esta ocasión, Fernández es otra vez el presidente de la República, pero desistió de la empresa de buscar interpretaciones legales y constitucionales que le permitieran intentar seguir en el poder. En cambio, las perspectivas del PRSC lucen muy por debajo del 24.65% que logró hace 11 años (en las elecciones de 2008 no alcanzó el 5%) y no hay, según las encuestas y el movimiento que acusa el proceso, nada que cambie el cuadro, que se está definiendo con la candidatura de Medina. Por tanto, 11 meses antes de las elecciones, se prevé una polarización entre Medina y Mejía. Medina, economista e ingeniero químico, con casi 60 años de edad, aspira a la Presidencia por segunda vez, mientras Mejía, ingeniero agrónomo, acude por tercera vez como candidato presidencial y tendrá 71 años cuando se abran las urnas. [NICANOR LEYBA]

CARLOS MEJÍA

las votaciones peledeístas de ayer, con un porcentaje preliminar de 87.75%, define el panorama para las elecciones presidenciales del año que viene, que ofrece por segunda ocasión un enfrentamiento entre él y el ex presidente Hipólito Mejía, que significaría la continuidad del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) o la reinstalación en el poder del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). En 2000, con el presidente Leonel Fernández impedido de repostularse por prohibición constitucional, Medina ganó las elecciones internas PLD y en las nacionales se midió con Mejía, del PRD, quien se alzó con la victoria. Cuando el PRD dio a conocer los resultados de su convención, en marzo pasado, Medina, que todavía tenía seis contendores internos, dijo que le agradaba que se presentara esta oportunidad, porque en esta vez sí se llevará la victoria. Sus declaraciones en una entrevista para EL CARIBE, sobre una campaña electoral frente al ex presidente, hicieron prever que apelará a atacar los antecedentes de crisis económica que afectaron a la gestión 2000-2004. “En la campaña vamos a hablar de todo eso. No me explico cómo podemos reivindicar a un gobierno del PRD que llevó a un millón 200 mil dominicanos a la pobreza; no me explico cómo podemos reivindicar a un gobierno que dejó el sector agropecuario en la quiebra, sin financiamiento”, comentó.

Tres en el poder El PRD le ganó a Joaquín Balaguer las elecciones de 1978 y retuvo el poder en 1982. Luego de 14 años de oposición, retornó al Gobierno en 2000, con Hipólito Mejía a la cabeza. El PRSC, con Balaguer, tuvo un regreso en 1986 y se mantuvo en el Gobierno hasta 1996, porque el tercer período quedó acortado a la mitad, por las denuncias de fraude. En cambio, el PLD ganó por primera vez en 1996. Leonel Fernández obtuvo un segundo lugar, con 38.85% de los votos en la primera vuelta y luego ganó la segunda ronda electoral frente al perredeísta José Francisco Peña Gómez, con el apoyo de Balaguer. Fernández volvió en 2004, con 57.11% y en 2008 se mantuvo con 53.83%.

anoche en el virtual candidato presidencial del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), al obtener 323,475 votos (87.75%) en las primarias, según el primer boletín dado a conocer por César Pina Toribio, coordinador de la Comisión Nacional Electoral (CNE). El boletín, que recoge 368,635 votos válidos y 7,296 nulos, daba a José Tomás Pérez 18,004 votos (4.88%), a Francisco Domínguez Brito 14,988 (4.7%) y a Radhamés Segura, 12,168 (3.30%). El boletín se ofreció con un total de 1,284 mesas computadas, para un 40.18% del total de las mesas que suman 3,196, restando por computar 1,912 (59,82%). Pina Toribio, quien estuvo acompañado de Alejandrina Germán y otros dirigentes, dijo que la cantidad de mesas computadas marcan una clara tendencia por lo que la CNE decidió seguir con los cómputos y ofrecer los resultados con un número considerable de mesas. En ese sentido, convocó para hoy a las 10:00 de la mañana a una conferencia de prensa para dar a conocer un nuevo boletín con los resultados de las votaciones realizadas en el país y en el exterior. [EL CARIBE]

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

]5

6[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

TOP SECRET PLD realiza primarias en

■ Si o no La elección del candidato peledeísta iba de la mano con una consulta plebiscitaria a las bases y militancia del partido morado que definiría el futuro de la alta dirección de la agrupación. Si ha ganado el Sí, a estas horas están confirmadas las máximas estructuras dirigenciales del PLD. Si ha ganado el No, sería algo así como un referéndum revocatorio y las principales autoridades partidarias, con el presidente Leonel Fernández a la cabeza, tendrían que cesar en funciones. En ambos casos, sin embargo, vale resaltar que es una gran demostración de democracia interna consultar a la militancia para que tome una decisión de esta naturaleza. Quedándose o yéndose, los miembros de la cúpula peledeísta han dado un buen ejemplo oyendo a su gente. Así debe ser… creaimagen.sa@gmail.com

El número de votantes fue mayor después del mediodía

Política

El Congreso Elector del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) transcurrió en calma y sin incidentes, en lo que sus dirigentes valoraron como una fiesta de la democracia, y con una votación masiva, para elegir a su candidato para los comicios de 2012. El proceso inició a las 8:00 a.m. y en los centros de votación del Distrito y la provincia Santo Domingo estuvieron despejados en horas de la mañana. En algunos recintos la presencia de supervisores y delegados era mayor que los votantes. En el centro de votación San Vicente de Paul de Los Mina, en la escuela Cristobalina Batista en el sector de Herrera, del Comité Francisco del Rosario Sánchez, así como en los centros de votación de las escuelas República de Argentina de la Zona Colonial, Socorro Sánchez de Villa Duarte, el proceso se desarrolló tranquilo, sin contratiempos, pues los materiales llegaron el día anterior (sábado). En esta ocasión se dio facilidades a los peledeístas para llegar a los centros de votación. También se notó la presencia de vehículos de alcaldías y de instituciones gubernamentales. Asimismo, en Santiago y otros puntos de la región Norte las primarias transcurrieron sin incidentes y con una gran participación de la matrícula inscrita. Donde hubo algunos inconvenientes fue en el colegio habilitado en el Teatro Cibao, porque se presentaron delegados de otros comités. En tanto que en Bonao, delegados de José Tomás Pérez denunciaron que en algunas mesas fueron sacados y que algunos de los seguidores del precandidato fueron excluidos del padrón. [ LAURA

ROJAS, MIGUEL PONCE Y RUDDY DOTEL ]

CARLOS MEJÍA

Al momento de escribir esta columna, están cerrando el proceso de votación en las internas del PLD para escoger su candidato presidencial en los comicios de mayo del año que viene. Todo parece indicar que Danilo Medina será el nominado sin inconvenientes mayores, a menos que se produzca un desenlace sorpresivo. Eso quiere decir, que ahora es que viene lo bueno, porque escogido ya el presidente Hipólito Mejía como candidato del PRD, y seleccionado Medina como candidato del PLD, las dos principales fuerzas políticas del país tienen sus gallos listos para lanzarlos a la arena. De uno de ambos saldrá el próximo presidente de la República, aún cuando otros manifiesten entusiasmos que ojalá lleguen hasta la segunda quincena de mayo venidero. De momento, toma mucha vigencia la expresión de Buck Canel, el legendario narrador de beisbol: No se vayan amigos… porque esto… se pone bueno.

DOMÍNGUEZ. Votó en politécnico de Santiago.

JOSÉ TOMÁS. Votó en el Club Los Prados.

SEGURA. Votó en el Club San Gerónimo.

DANILO. Votó en la escuela Félix Evaristo Mejía.

CARLOS MEJÍA

Viene lo bueno

RICARDO FLETE

■

calma y sin incidentes

CARLOS MEJÍA

LEO HERNÁNDEZ

Precandidatos votaron temprano Los precandidatos presidenciales ejercieron su derecho al voto en sus respectivas mesas electorales. José Tomás Pérez votó a las 10:00 de la mañana en el Club Los Prados, del Distrito Nacional; en tanto que Radhamés Segura sufragó a las 11:54 a.m. en el Club San Gerónimo, del sector Los Prados. Francisco Do-

mínguez Brito votó en la mesa electoral del Politécnico Femenino Nuestra Señora de las Mercedes de Santiago, a las 9:30 de la mañana y Danilo Medina lo hizo a la 1:00 de la tarde en la escuela Félix Evaristo Mejía, en la urbanización Renacimiento, en medio de un ambiente de algarabía y triunfalismo.

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

]7

El Sí vence al No con 66.68%

Encuesta a boca de urna en el PLD

Actuales directivos del partido morado seguirán hasta el 2016 Electoral

Las actuales autoridades del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) obtuvieron la autorización de la mayoría de la militancia para continuar por un período más de cinco años en sus respectivos cargos.

CARLOS MEJÍA

Conforme al primer boletín emitido anoche, con 1,079 mesas computadas, por el

"Sí" votaron 198,411 electores para un 66.68%, mientras que por el "No", que buscaba un cambio, se inclinaron 99,167, para un 33.32%. El coordinador de la Comisión Nacional Electoral del PLD, César Pina Toribio, especificó que se computaron 310,948, para un 33.76%. Este plebiscito había ocasionado malestar a lo interno del PLD, luego de que el precandidato presidencial José Tomás Pérez llamara a

ACTIVISMO. El proceso no fue incidentado.

Captan a uno dando dinero La irregularidad será investigada El proceso de votaciones para elegir al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) se desarrollaba con aparente normalidad, hasta que un hombre fue captado entregando dinero a algunos militantes para motivarlos a votar. La acción, dada a conocer en exclusiva por CDN, generó inquietud entre los militantes y de inmediato motivó la reacción de uno de los miembros de la comisión organizadora de las primarias, Guaroa Guzmán, quien informó que se ordenará una investi-

gación para determinar las razones que motivaron al militante del partido oficialista, conocido extraoficialmente como Andrés Abreu. Esa fue una de las pocas acciones de irregularidad del proceso eleccionario de ayer, registrada específicamente en la escuela Félix Evaristo Mejía, del sector El Renacimiento, precisamente donde le tocó votar a Danilo Medina. Otra situación fuera de lo normal fue el dislocamiento de la ubicación de la mesa donde le correspondía votar a José Joaquín Bidó Medina, lo cual se aclaró rápidamente. El proceso se desarrolló con normalidad. [EL CARIBE]

votar por el No, lo que provocó una fuerte reacción del secretario general, Reinaldo Pared Pérez, y de otros dirigentes que veían en su posición una rebeldía a la propuesta del presidente del partido, Leonel Fernández. Además, un movimiento de apoyo al No que surgió a ultima hora creó expectativas, que fueron frustradas con los resultados de anoche. [ DARLENNY

MARTÍNEZ ]

CARLOS MEJÍA

BOLETA. Los peledeístas decidieron sobre su directiva.

Una encuesta a boca de urna había adelantado que el “No” alcanzaría el 35% de los votos válidos. El Comité Nacional de Peledeístas por el NO, conformado por dirigentes de todo el país, hizo el anuncio anoche tras recibir el reporte de la firma encuestadora.

8[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

Precandidatos reconocen triunfo de Danilo Medina Se comprometen a trabajar por el triunfo en las elecciones de 2012

FUENTE EXTERNA

El precandidato presidencial pe-

FAMILIAR. Danilo Medina junto a su esposa e hijas anoche.

ledeísta Danilo Medina recibió anoche el reconocimiento de los demás precandidatos de su virtual triunfo conforme a los resultados preliminares y se comprometieron a trabajar por su triunfo en los comicios de 2012. Al agradecer el gesto de sus compañeros Medina dijo que había logrado unificar al Partido de la Liberación Dominicana (PLD), y que haría lo mismo con el pueblo dominicano.

“Sólo quien tiene la capacidad de unificar a su partido, puede unificar al país”, sostuvo. En un expresivo discurso improvisado, Medina agradeció el respaldo de su familia, a los militantes y “al matrimonio presidencial”, por su sacrificio. Destacó que, al declinar sus aspiraciones, la primera dama, Margarita Cedeño, sacrificó la posibilidad de ser candidata presidencial en favor de la unidad del PLD. Los precandidatos Francisco Domínguez Brito, José Tomás Pérez y Radhamés Segura durante el encuentro anoche en la oficina política de Medina, ubicada en la avenida Sarasota de la

capital, pronosticaron que el político será el próximo presidente por el PLD en el 2012, en medio de consignas como “esa pela va”, “ahora es” y otras. “Danilo Medina ha sido un valioso gladiador en el PLD… con un PLD unido como lo está ya, estamos seguros de que nuestro partido sabrá mantener los logros y sabrá mantenerse en el poder en el 2012”, dijo José Tomás Pérez. “El futuro es nuestro, el futuro es de la República Dominicana. El futuro está en manos de Danilo Medina”, proclamó Domínguez Brito, primero en tomar la palabra. [ EL

Leonel destaca respaldo a las primarias del PLD Fernández regresó al país luego de una gira de 10 días

Retorno

Comisión pondera el proceso La Comisión Nacional Electoral del PLD saludó anoche “la forma civilizada, cívica y entusiasta en que los miembros de la organización acudieron a votar en la escogencia de su candidato presidencial para las elecciones del 2012, así como el plebiscito”. La comisión informó que está en sesión permanente en la sede de la Casa Nacional peledeísta, con el objetivo de dar respuesta a cualquier situación o reclamo que se pueda presentar. A las 10:00 de la mañana de hoy se espera un próximo boletín para dar a conocer los resultados de las mesas faltantes.

VOTA. El presidente Leonel Fernández ejerció su derecho al sufragio en el Archivo General de la Nación.

reafirma el respaldo que el PLD ha venido concitando del pueblo dominicano. Fernández indicó, además, que ese respaldo se demuestra porque “el PLD es la única organización política que garantiza estabilidad, crecimiento,

bienestar social, progreso, modernización y la transformación de la sociedad dominicana en el orden económico, político, social, cultural, tecnológico, así como una mayor presencia en el ámbito internacional”, lo que razonó,

se pondrá también de manifiesto en las elecciones de 2012. “Estamos convencidos, pues, de que ese respaldo no es otro que el de la consolidación de la democracia en nuestro país”, sostuvo el gobernante.

Fernández votó en la mesa número 90 del centro, 45 minutos después de que lo hiciera su esposa, la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández. [YANESSI ESPINAL Y DARLENNY MART´INEZ]

NO DESCARTA SER LA VICE JHONNY ROTESTÁN

El gobernante llegó a las 12:30 p.m. en vuelo privado, acompañado del canciller Carlos Morales Troncoso; el director del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana, Eddy Martínez, y el empresario Manuel Estrella, entre otros. En la terminal fue recibido por el director del Departamento Nacional de Investigaciones (DNI), Ramón Aquino; el jefe de la Policía, José Armando Polanco Gómez, y otros. Fernández fue recibido con los honores militares correspondientes y de inmediato se dirigió desde la terminal aeroportuaria hacia el Palacio Nacional. A las 4:30 de la tarde, el primer mandatario acudió al Archivo General de la Nación, donde ejerció su derecho al voto para elegir al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) para las elecciones de 2012. Previo a realizar el sufragio, Fernández dijo a periodistas que el proceso para elegir el candidato a la presidencia por su partido fue democrático, plural y transparente. Asimismo, destacó que el proceso culminó con una votación “masiva”, lo que a su juicio

JHONNY ROTESTÁN

El presidente Leonel Fernández llegó al mediodía de ayer al país por el Aeropuerto Internacional de las Américas, luego de una gira de 10 días por varios países de Europa y Medio Oriente, y horas después votó en las primarias del PLD.

CARIBE ]

DISPUESTA. Margarita Cedeño no descartó acompañar a Danilo.

La primera dama de la República, Margarita Cedeño de Fernández, sufragó ayer también en el Archivo General de la Nación. Manifestó que el proceso eleccionario fue muy organizado y calificó como “muy importante” el plebiscito interno. Además, consideró que fue una decisión atinada celebrarlo y que eso es parte de la democracia. Cedeño de Fernández señaló que una renovación es importante, así como darles oportunidades a otras personas para ocupar funciones. Indicó que “desde la Vicepresidencia, o desde mi puesto de Primera Dama, desde una fundación o donde sea que esté”…trabajará a favor de la población que más lo necesita.

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 27 DE JUNIO DE 2010

El Central Romana entrega $631 MM Distribuye el monto en bonificación

Zafra

Esta suma supera en casi 100 millones de pesos la entregada el año pasado por el mismo concepto, dijo la empresa. “Dicho monto es entregado a todo el personal que labora en el área industrial del ingenio y en la zona agrícola. En el caso de los obreros y trabajadores, éstos recibieron una cantidad récord de 81 días de bonificación”, apuntó. Guillermo Luna, secretario del Sindicato Unido de Trabajadores del Central Romana, que tiene más de 15,000 miembros, mostró su satisfacción con esta entrega. “Se trata -dijo- de una bonificación récord para el beneficio de todos los

FUENTE EXTERNA

El Central Romana Corporation entregó 631 millones de pesos a sus empleados y obreros por concepto de la bonificación correspondiente al cierre de la zafra azucarera 2010-2011.

RÉCORD. Produjo más de 430 mil toneladas de azúcar.

obreros que trabajaron durante esta zafra”. La gerencia del Central Romana resaltó que aparte del incentivo económico, realiza grandes inversiones en sectores como salud, educación, alimentación y vivienda para beneficiar a sus empleados y obreros, “como parte de su amplio programa de responsabilidad social corporativa”. Dijo que está en etapa de conclusión un moderno edificio hospitalario de tres plantas, que duplicará su capacidad de asistencia médica. Destacó que ha construido escue-

las para los hijos de sus trabajadores en las zonas agrícolas, y dentro de sus programas de viviendas ha entregado más de 1,500 casas propias a sus empleados en la zona urbana. Recordó que en la recién finalizada zafra impuso un nuevo récord nacional de 181,516 toneladas cortas de azúcar refino. La molienda total fue de 3,418,423 toneladas cortas de caña para una producción superior a las 430,000 toneladas cortas de azúcar y 19 millones de galones de mieles. [EL CARIBE]

9 ]9

10[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

Asesinan joven a puñaladas en medio de fiesta SANTIAGO.

Una discusión en-

tre exponentes de reggaeton en un centro de diversión del sector Los Jardines Metropolitanos de Santiago terminó en un pleito a cuchilladas en el que resultó muerto un joven. También siete personas resultaron heridas. La víctima fue identificada como Jordani Rafael Martínez Rodríguez, quien el pasado miércoles cumplió 18 años de

edad. Algunos de los heridos permanecen en el hospital regional José María Cabral y Báez, así como en algunos centros privados de la ciudad. Testigos del incidente aseguran que el mismo se originó con lo que los exponentes del género llaman “tiradera”, en medio de las canciones. Parientes de la víctima afirman que el hecho fue cometido por un hombre identificado como Salé, residente en el sector Los Pepines, junto a algunos amigos. Tras dar muerte al joven, los agresores persiguieron a

los compañeros de éste hasta la calle 5 del sector Padre Las Casas. Jimmy Salcedo, primo de la víctima, narró que los individuos penetraron prácticamente a las casas de los familiares de los muchachos. Aún no hay detenidos por el hecho. En la funeraria Blandino, donde eran velados los restos de Jordani, sus parientes solo reclamaban justicia. Decenas de familiares y amigos se presentaron al velatorio para dar el último adiós a Martínez Rodríguez, definido como un joven alegre. [ MIGUEL

RICARDO FLETE

Pleito entre cantantes de reggaeton también dejó siete heridos

La víctima, Jordani Rafael Martínez, había cumplido 18 años el miércoles.

PONCE ]

Apresan cuatro por linchar tres haitianos

Enfermos desbordan unidades de cólera

Se entrega capitán PN acusado de matar dos

Suman siete los detenidos por el triple asesinato

Hubo 75 nuevos ingresos en hospitales del DN

La Policía dispuso su cancelación y sometimiento La jefatura de la Policía Na-

otras cuatro personas, incluyendo un menor de edad, como presuntos autores de la muerte de tres haitianos linchados en una finca de Galván, Neiba, con lo que suman siete los detenidos. Se trata de Sandy Cuevas Féliz, de 25 años; Miguel Novas Cuevas (Cao), de 22; Aride Méndez Féliz, de 25, y un menor de 16 años. Los detenidos son señalados como presuntos autores de la muerte de Eriberto Petito, de 30; Tigat Senaza, de 20, y Yoel Pie. El vocero de la Policía, Máximo Rodríguez Aybar, informó que los arrestos se realizaron en la sección Majagual, de Galván. Dijo que previamente fueron apresados un niño de 12 años, un menor de 15 y Meilin Vásquez, de 18, quienes admitieron su participación en el hecho en venganza por la muerte del dominicano Alejandro Sánchez Escalante.

cional dispuso ayer la cancelación y sometimiento a la Justicia del capitán Milquíades de Jesús Luna Polanco, quien se entregó a las autoridades como presunto autor de la muerte de dos hombres. Al ex capitán se le acusa de disparar y causar la muerte la noche del viernes a José Manuel Ramírez Victoria, de 37 años, y Manuel Mejía Blanco, de 28, en un hecho ocurrido en el sector La Lima, en La Vega. El informe establece que las investigaciones preliminares dan cuenta de que antes del hecho los hoy occisos y el cancelado oficial habían sostenido una discusión en un negocio ubicado en el municipio de Cutupú, en La Vega. Explica que Luna Polanco hizo los disparos desde su vehículo contra los hoy occisos que se desplazaban en una camioneta. Puntualiza que prestaba servicio en el municipio de Villa Tapia.

HIDRATACIÓN. Los pacientes con síntomas de vómitos y diarrea son hidratados en los hospitales.

Salud

Los principales hospitales de la Capital siguen repletos de pacientes afectados de cólera. Ayer, el espacio habilitado en algunos centros para personas con síntomas de la enfermedad resultaba pequeño.

Máximo Rodríguez Aybar.

MALAQUÍAS ARIAS

Los hospitales Luis Eduardo Aybar, Francisco Moscoso Puello y Santo Socorro registran al menos 75 nuevos ingresos en las últimas horas. De esa cantidad, hay 37 en el Aybar, 20 niños y 17 adultos. En el Moscoso Puello, antes del mediodía de ayer, había 30 nuevos ingresos. El Santo Socorro registraba seis niños con síntomas de la enfermedad. También se han reportado internos en los hospitales Vinicio Calventi, de Los Alcarrizos, y Robert Reid Cabral, entre otros del Distrito Nacional y la

Se han reportado 1,610 afectados.

provincia Santo Domingo. El Ministerio de Salud Pública informó el pasado viernes que hasta el momento se han registrado 50 muertes desde que la enfermedad fue confirmada en el país. Las autoridades también in-

formaron que se investigan otras muertes que se atribuyen a la bacteria. La institución afirmó que se elevó a 1,610 el número de afectados en el país. El último informe oficial señala que la mayoría de los casos confirmados proceden del Distrito Nacional y las provincias Santo Domingo, San Pedro de Macorís, Elías Piña y Santiago. Salud Pública insistió la pasada semana en el llamado a que la población mantenga los niveles de higiene para prevenir la enfermedad y destacó la importancia de incrementar la participación comunitaria, el saneamiento de cañadas y riberas de ríos y la instalación de salas de rehidratación oral en ciudades y comunidades rurales. La enfermedad ha provocado la muerte de más de 5,500 personas en Haití, donde ya hay más de 300,000 afectados. [ YANESSI

ESPINAL ]

[ YANESSI

ESPINAL ]

ARCHIVO

CARIBE ]

ROMELIO MONTERO

[ EL

MALAQUÍAS ARIAS

La Policía Nacional apresó a

La Policía destituyó al oficial.

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

] 11

Haitianos celebran el Jubileo 2011 El acercamiento de República Dominicana y Haití, a través del diálogo, solidaridad y hermandad, fueron las plegarias del obispo haitiano Gontrand De Coste, quien ofició una eucaristía en la Catedral Primada de América. La misa formó parte de la

celebración de los 500 años de la Arquidiócesis de Santo Domingo. Cientos de haitianos católicos se congregaron en la Catedral para celebrar también el Jubileo 2011. La eucaristía fue oficiada en creole y español. Antes de la misa, los haitianos realizaron una procesión desde el Convento de Los Dominicos hasta la Cate-

dral Primada de América, donde el obispo de Jeremie, Haití, ofició la eucaristía. El religioso ofreció un mensaje de esperanza para los dos pueblos, con el anhelo de que a través de estos actos se acerquen más. “Estamos muy contentos de venir y compartir con el pueblo dominicano”, dijo el religioso haitiano. [LAURA ROJAS]

ROMELIO MONTERO

Ofician misa en la Catedral Primada

CAMINATA. Los haitianos realizaron una procesión.

Fallece hombre tiroteado en bar

Claman por parque en Prados del Cachón

Tres heridos en incidente en “Sofoque”

Residentes piden sea finalizada la obra

La Policía Nacional in-

Inseguridad en las no-

formó ayer que un hombre murió y otros tres resultaron heridos al ser atacados a tiros por desconocidos mientras compartían en el Billar Café Bar “Sofoque”, ubicado en la calle Ravelo esquina Rafael Atoa, de Villa Francisca, en el Distrito. El informe establece que Jeremías Medina falleció mientras recibía atenciones en el Luis Eduardo Aybar, a causa de heridas de bala, ocasionadas por sus agresores quienes se presentaron a pie al establecimiento y la emprendieron a tiros contra los presentes. También resultaron heridos Alexander Sánchez Curiel, Aneudy Mateo Pimentel y William Oscar Pérez Ramírez.

ches, falta de lugares de esparcimiento y pagos extras a los arbitrios son los principales inconvenientes que enfrentan los residentes de la urbanización Prados del Cachón, de Santo Domingo Este, quienes por más de diez años también han exigido la culminación de la construcción de un parque. El proyecto cuenta con una glorieta y tres gazebos, la acera exterior y algunos caminos internos. Unos quince bancos se mantienen en pie y los pilotillos de muchos otros. En una de las esquinas está cercado un cuadrante que, según los residentes, les habían informado que estaría destinado para la construcción de un área de juegos.

[ YANESSI ESPINAL ]

[LAURA ROJAS]

Pintan nuevo mural al obelisco El obelisco macho estrenará dentro de un mes una obra de arte pintada sobre sus paredes. Por quinta vez se realiza un mural sobre este monumento ubicado en la avenida George Washington. El proyecto, que honra la vida de las hermanas Mirabal y la lucha de la mujer dominicana, fue concebido por el artista

plástico Dustin Muñoz, quien llamó a la obra "Alegoría a la libertad". La producción del mural fue iniciada hace una semana y, de acuerdo con José Pelletier, encargado de la realización de la obra, pretenden terminarla en un mes. Junto a él trabajan Luis Reyes Guzmán, Daniel Torres y Alexis Cruz, equipo de artistas plásticos que ha pintado los cuatro murales que han sido colocados. Cada cara del obelisco tiene una medida de 170 x

1,525 pulgadas, para un mural total de 680 x 1,525 pulgadas. En la primera semana de trabajo fue pintado el lateral norte. En uno de los laterales del denominado obelisco macho se reflejarán los aportes de la mujer dominicana a las letras. La pintura cuenta con una inmensa cruz blanca que toca las cuatro caras del monumento, como señal evidente de un pueblo de fe cristiana. A través del mural tam-

bién se pretenden presentar los aportes de la mujer a la patria a través de las artes, la cultura, la economía y el trabajo. Dustin Muñoz explicó, asimismo, que en las cuatro caras estarán dispersos los elementos del Escudo Nacional, en formas reales y abstractas. El obelisco se ha revestido desde el 1995 de murales hechos por los pintores dominicanos Cándido Bidó, Elsa Núñez y Amaya Salazar. [ LAURA

ROJAS ]

JOSÉ N. MARTE

La obra resalta la vida de las hermanas Mirabal

LABOR. Los trabajos podrían ser finalizados en un mes.

12[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

Maestros no pueden vivir con lo que ganan

EN EL RETIRO

❚ VIACRUCIS DE

PENSIONADOS

Bajos sueldos los empuja a hacer dos y tres tandas Educación

Orlando Melo, un maestro con más de 20 años de labor ininterrumpida, se ha visto obligado a trabajar tres tandas, dos en el sector público y una en el privado, para poder aumentar sus ingresos y dar a su familia una vida digna.

ARCHIVO

Su jornada comienza a las 6:00 de la mañana, cuando sale de su hogar junto a sus tres niños y esposa, que también imparte docencia en dos tandas y en dos centros diferentes. Atraviesa la ciudad en dirección Este-Oeste, pues su primer trabajo es en una escuela de Villa Consuelo, el segundo, en Cristo Rey, y el tercero, en un liceo nocturno ubicado en Arroyo Hondo, donde se desempeña como director, hasta las 10:00 de la noche Orlando llega a su casa a las 11:00 de la noche, para una jornada laboral de aproximadamente 13 horas, por lo que reci- SOBRECARGADOS. Los educadores deben asumir varias tandas de clase con el objetivo de aumentar sus salarios. be un salario neto mensual de RD$38 mil. Asegura que esto im- adicional, y los licenciados con plica sacrificar el tiempo que más de 15 años de labor, un 15%. Sin embargo, estos incentivos debe dedicar a sus hijos, con edades entre tres y 14 años, pero no son aplicados por el Ministedice que no le queda de otra si rio de Educación con la regularidad que corresponde, pues hay quiere “echarlos hacia delante”. Este es sólo un testimonio so- miles de maestros que ha depobre los malabares que tienen sitado sus títulos y no les han aplicado los benefique hacer la mayoría cios, según denuncia de los 63 mil maestros la ex presidenta de la y maestras que ofrePesos por Asociación Dominicen sus servicios en tanda ganan cana de Profesores las escuelas públicas los maestros (ADP), María Teresa del país, debido a los Cabrera. bajos salarios que Otras alternativas que utiliperciben. Y es que el sueldo base por tanda de un maestro es de zan los docentes para aumentar ALTERNATIVAS. Algunos maestros realizan oficios paralelos, como venta de mercancías, para sobrevivir. RD$7,802 mensualmente, tanto sus entradas son la venta de para los de básica como para los mercancías diversas mediante de secundaria, exceptuando el catálogos, salas de tarea, acomdocente de la modalidad técnico pañamiento a estudiantes rezaprofesional, que recibe un sala- gados y negocios de cafeterías. En el país hay 63 mil docen- años en el servicio docente e insentados por la ADP, hicieron Es cierto que falta preparario de RD$10,254. tes activos, pero según la validez. Es importante recordar una propuesta reciente a la miAdemás del salario base, los ción y capacitación para los maex presidenta de la ADP estos que en los concursos de maesnistra de Educación, Josefina Piprofesores del sector público re- estros, además de que es una reresultan insuficientes, por el hetros del 2010, realizado por el ex mentel, donde piden un increciben incentivos por formación alidad la pérdida de tiempo en cho de que hay aulas con 60 ministro de Educación, Melanio mento de un 30% para este nuey años en servicio. El maestro la docencia, pero si existe una realumnos, cuando lo correcto es Paredes, sólo el 31% de los dovo año escolar, así como un aunormal, obtiene un 10% de su alidad en ese sector, es que los que estos grupos no superen los centes participantes alcanzó los mento de un 45%, que se incluya salario base por formación y 5% salarios de los profesionales de 30. Afirma que el problema de desempeños mínimos para el en el presupuesto de 2012, diviadicional si tiene de cinco a nue- la ensenza son bajos, lo cual imla sobrepoblación en las aulas sistema, de acuerdo a una codido en dos momentos, que plica un problema a solucionar ve años en servicio. complica el trabajo docente y limunicación publicada en espacio abarque el período lectivo 2012Los que son licenciados perci- si se quieren resolver las defimita el aprendizaje de los estupagado, en esa ocasión, por el 2013. “El aumento a los maesben un 20% por formación; un ciencias del sistema educativo. diantes. Cree que es necesario Departamento de Desarrollo tros y maestras es inaplazable. Así lo expresa la profesora Ca25% los que tienen postgrado, y retomar los concursos para la Curricular y Docente, de esa De lo contrario habrá problemas un 30% por maestría. En este brera para definir la situación contratación nuevos maestros cartera. para el inicio del próximo año mismo orden, el maestro que que vive ese sector. que sustituirán a los cerca de 2, La necesidad de que el salario escolar. Estamos a la espera de tiene de 10 a 14 años en servi000 que saldrán del sistema por de los maestros sea aumentado que las autoridades convoquen [ YANET BELTRÉ ] cio, obtiene un 10% de su sueldo varias causas, entre ellas los 30 es urgente. Los maestros, prea una reunión”, dijo Cabrera.

7,802

MAESTROS NO SON SUFICIENTES

ARCHIVO

La situación de los maestros pensionados y jubilados es aún más trágica. En 2007, más de 25 mil maestros pensionados recibían un salario muy por debajo de los RD$4,000 al mes, aunque en ese mismo año se logró un mínimo aumento que los llevó a RD$5,000. Los de más suerte son los maestros y maestras que han sido pensionados a través del Instituto Nacional del Bienestar Magisterial (Inabima), unos siete mil en total, cuyos salarios alcanzan hasta los RD$18 mil mensualmente, lo que contrasta con la media de los pensionados antes del 2006, que no supera los 6 mil pesos. A esa situación se agregan las dificultades para recibir atención médica adecuada.

PUBLICIDAD

I A C

N SURA

N CE , S. A .

A AT L N TI

EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

] 13

14[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

ANDRÉS DAUHAJRE HIJO ✑ UNA DE LAS ESPECULACIONES DE LEO QUE MÁS CARA LE SALIÓ AL PAÍS FUE CUANDO EN 1998, HORAS ANTES DE SU ENTRADA, LEO ESPECULÓ QUE “EL HURACÁN GEORGES NO PASARÁ POR EL TERRITORIO DOMINICANO”. CUANDO LA ENTRADA ERA INMINENTE, DIJO QUE EL HURACÁN ESTABA DANDO SALTOS FRENTE A LAS COSTAS DEL PAÍS. GEORGES ENTRÓ POR LA ROMANA Y ATRAVESÓ LA ISLA, PROVOCANDO DEVASTACIONES EN UN PAÍS QUE NO SE PREPARÓ PORQUE CONFIÓ EN LA FALLIDA ESPECULACIÓN DE LEO

De especulador malo a charlista global n estos días, Leo el charlista, de visita en Jerusalén, ha culpado a la especulación financiera de ser responsable del hambre que están enfrentando millones de personas. “Las subidas repentinas en los precios del petróleo no se deben a la demanda sino a una excesiva especulación sobre los precios futuros”, afirmó. Está claro que Leo el charlista no comprende que la especulación sobre los precios futuros del petróleo está incorporando informaciones sobre la demanda y la oferta futura del petróleo, la cantidad de dinero que emiten los gobiernos del mundo para evitar la recesión, la dinámica de las políticas públicas sobre la producción de petróleo y otras fuentes de energía alternativas, y sobre factores geopolíticos que podrían alterar los flujos de las diferentes fuentes de energía. En cualquier diccionario encontraremos una definición sobre el término especulación no contaminada por la genética del Perfecto Idiota Latinoamericano que Plinio Apuleyo Mendoza, Alvaro Vargas Llosa y Carlos Alberto Montaner describen en su Manual. La especulación es la “suposición, más o menos meditada o fundamentada, que se hace sobre una cosa.” En el ámbito económico, es una operación comercial que se practica con bienes, valores y contratos de entrega futura, de manera que se compran a bajo precio, con la esperanza de poder venderlos en el futuro a un precio mayor. Se especula también cuando un productor compra un seguro que le garantice un precio mínimo del producto que vende si teme que su precio podría bajar en el futuro; o cuando un comprador, aprovechando que el precio a futuro de un bien es bajo, contrata la compra para entrega futura a ese bajo precio. El especulador, como bien dice Leo el charlista, puede equivocarse. Veamos algunos ejemplos. Tomemos el caso de Leo el especulador. En 1996, Leo especuló que “en 3 meses, si el pueblo vota a favor del PLD, habremos acabado con los apagones.” Han pasado 15 años, es decir, 180 meses. Los apagones siguen acabando con nosotros. La especulación fue errada. Una de las especulaciones de Leo que más cara le salió al país fue cuando en 1998, horas

E

antes de su entrada, Leo especuló que “el huracán Georges no pasará por el territorio dominicano”. Cuando la entrada era inminente, dijo que el huracán estaba dando saltos frente a las costas del país. Georges entró por La Romana y atravesó la isla, provocando devastaciones en un país que no se preparó porque confió en la fallida especulación de Leo. Una de las especulaciones más famosas de Leo fue cuando en agosto del 2004 aseguró que “el problema de la deuda del Banco Central y el déficit cuasi-fiscal se resolverá con los depósitos que harán inversionistas extranjeros y nacionales en el Banco Central y en el Banco de Reservas.” Los inversionistas nunca aparecieron. La deuda de la Banco Central, en vez de reducirse, aumentó de RD$89,434 millones en agosto del 2004 a RD$244,805 millones a junio del 2011. Un error especulativo de RD$156,000 millones. En el 2006 señaló que “el Metro resolverá el problema del transporte público, al permitir transportar diariamente 200,000 pasajeros.” Leo erró de nuevo. Apenas 50,643 pasajeros se mueven diariamente en el Metro, el 25% del total especulado por Leo. Una de las especulaciones favoritas de Leo ha sido la siguiente: “El narcotráfico no pasará.” La hizo en el 2007 y la repitió en el 2008 y 2009. Los escándalos de Paya, de Figueroa Agosto, de Nelson Solano, de la Torre Atiemar, entre otros, revelan que se acercan a la verdad quienes afirman que en el país el narcotráfico ha penetrado al Estado. Los narcotraficantes no vinieron a nuestro país de paso. Vinieron a quedarse, a echar raíces. Es la actividad que más ha progresado en la RD en los últimos 7 años. Como vemos, Leo también especuló incorrectamente en este caso. En el 2008, Leo volvió a especular cuando en New York, pocos días después del colapso de Lehman Brothers, afirmó que “lo peor de la crisis financiera mundial ya pasó”. La realidad fue muy diferente. Lo peor estaba por venir y la economía mundial sufrió una contracción generalizada, provocando quiebras de empresas, pérdida de riqueza, desempleo, caída de la inversión y déficit fiscales gigantescos. Leo remató la especulación anterior con otra que terminó

norteamericanos ponderaron saliéndole muy cara a los domimás cuidadosamente, y optanicanos: “No hay que preocuron por advertir a los haitianos parse, la economía dominicana que no subieran a los está blindada y podrá botes para emigrar a enfrentar la crisis sin SI LEO LE la Florida, pues si lo problemas”. Luego de esa especulación reaHUBIESE DADO UN hacían, serían devueltos a Haití o a Guanlizada a final de sepSEGUIMIENTO tánamo. Días después tiembre del 2008, los de haber realizado dominicanos vimos SERIO A LA esa ingenua especulacomo el PIB cayó 4% Leo, sin reconoen el 2009, decenas de DINÁMICA DE LOS ción, cer su error, dijo que miles perdieron sus en ausencia de un inempleos, y miles de PRECIOS DEL menso programa de empresas quebraron. PETRÓLEO, EN reconstrucción de la Las exportaciones infraestructura devascayeron en 30%, las FEBRERO DEL tada, corríamos el importaciones 27%, el turismo 2.4%, las 2009, CUANDO EL riesgo de un sustancial flujo migratorio remesas 9%, la inversión extranjera 28%, y BARRIL CAYÓ A de haitianos hacia nuestro país. las ventas totales de 34 DÓLARES, La última de las eslas empresas 13%. La peculaciones de Leo especulación sobre el HABRÍA INSTRUIDO también le ha salido supuesto blindaje sacara al pueblo domilió cara. A VICENTE A nicano. “Los ingresos El Gobierno tuvo REALIZAR UNA corrientes crecerán que recurrir al FMI, el en 13.43% en el 2011, BID y el Banco MunCOMPRA A FUTURO para un incremento dial a buscar préstamos por US$1,188 miQUE GARANTIZARA de RD$34,279.1 millones, sin necesidad llones a final del año. Tan mala fue la espeSUMINISTRO MÁS de una nueva reforma tributaria.” Así lo culación del blindaje BARATO AL PAÍS plasmó en el Presuque el entonces mipuesto del 2011 que nistro de Hacienda envió al Congreso a finales del planteó que sin esos présta2010. En el primer cuatrimesmos, no tendrían con que patre, los ingresos corrientes apegar la nómina pública en nonas subieron 6.8%, unos viembre y diciembre del 2009. RD$5,976.6 millones, arrojanA finales del 2008, Leo realido para el año completo una zó la siguiente especulación proyección de aumento de cuando informó al país que a RD$17,929.8, la mitad de la esdiferencia de la Primera Línea peculada por Leo. Esa especudel Metro, la Segunda “no relación fallida de Leo explica el querirá un solo centavo del Goporqué el Congreso del PLD bierno, pues será construida acaba de aprobar el paquetazo por empresarios franceses, esimpositivo. pañoles y de otras naciones euAhora veamos la otra cara ropeas que están interesados de Leo, la del charlista global. en la licitación para participar Esta versión no especulativa de en su construcción.” La especuLeo, lo muestra rasgándose las lación falló, pues los empresavestiduras por las fuertes flucrios extranjeros a lo que estatuaciones de los precios del peban dispuesto era a proveer fitróleo. Leo se rebela porque el nanciamiento al Gobierno, barril de petróleo subió de pues no iban a invertir en un US$99.17 el 3 de enero del proyecto que necesitaría del 2008 a US$145.31 el 3 de julio. subsidio estatal para compenAfirma que esa burbuja espesar sus pérdidas. Todo el dinero culativa hizo mucho daño a palo ha tenido que poner el Goíses como RD. Lo extraño es bierno, de los impuestos que que Leo hace el análisis de un cobra y de préstamos enormes solo lado y no observa lo que que ha tenido que tomar. Muy pasó después. Del 3 de julio del costosa nos salió esta especula2008 al 12 de febrero del 2009, ción de Leo. el precio del barril de petróleo En enero del 2010, a los pobajó de US$145.31 a US$34.03, cos días de haber tenido lugar, lo que provocó grandes pérdiLeo realizó la siguiente especudas a quienes compraron caro lación: “el terremoto de Haití pensando que iba a seguir suno producirá emigración hacia biendo. nuestro país ya que Puerto Agustín Carstens, el entonPríncipe esta muy lejos de la ces Ministro de Hacienda de frontera.” Los especuladores

México, especuló. Previendo que el precio del petróleo podía caer, compró un seguro que protegería a México en caso de que el barril de petróleo se cotizara a menos de US$70. La compra de este seguro se realizó en el momento en que los precios del petróleo rondaban los US$145 y las expectativas eran de que alcanzaría los US$200 dólares en el invierno. Los precios descendieron rápidamente y el petróleo mexicano cerró el año 2008 a US$34.22 el barril, después de haberse cotizado en US$130 en julio. Esta operación “especulativa” de Agustín permitió a México recibir más de US$5 mil millones de compensación por esta cobertura. México ejerció la opción de vender a 70 dólares cuando el precio había caído a cerca de 35 dólares. La especulación de Agustín, a quien Leo apoya para dirigir el FMI, benefició enormemente a México. El Agustín nuestro, en cambio, calculaba las hectáreas a sembrar de caraotas para servir la deuda de Petrocaribe. Si Leo le hubiese dado un seguimiento serio a la dinámica de los precios del petróleo, en febrero del 2009, cuando el precio del barril cayó a 34 dólares, habría instruido a Vicente a realizar una operación de compra a futuro, que garantizase al país el suministro de petróleo por uno o dos años a ese bajo precio. Leo podría decir que el Gobierno no tenía dinero para eso. Claro que lo tenía. ¿Acaso no acababa de anunciar la construcción de una Segunda Línea del Metro que terminará costando más de US$1,100 millones? El problema es que Leo el charlista global, tenía su cabeza en otra cosa: su viaje de 5 días a Cuba el 2 de marzo, invitado al XI Encuentro Internacional de Economistas para tratar la Globalización y los Problemas del Desarrollo. Allí dictó una charla magistral en la que concluyó que el capitalismo “es un sistema que suda toxinas venenosas por todos los poros” y aprovechó su visita para explicarle a Fidel, la diferencia conceptual entre billón y trillón en español e inglés. ¿Comprenden ya por que el país anda manga por hombro? Los artículos de Andy Dauhajre en EL CARIBE pueden ser leídos en www.miprd.org/andy

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

Onamet pronostica lluvias para hoy Dice onda tropical incide sobre RD

Clima

La Onamet dijo que una onda tropical que se encuentra al este de las Antillas Menores provoca el incremento de las lluvias en gran parte del territorio. Sin embargo, dijo que las temperaturas continuarán calurosas a nivel nacional, por lo que sugiere a la población tomar precauciones con la vestimenta y el consumo de líquidos. Pronosticó que a partir del mediodía y durante el martes, la provincia Santo Domingo y el Dis-

MALAQUÍAS ARIAS

Más lluvias, con tormentas eléctricas y ráfagas de viento pronosticó la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) para el día de hoy en gran parte del territorio nacional.

AGUACEROS. La Onamet vaticina lluvias hoy y mañana.

trito Nacional recibirán aguaceros aislados con tronadas. Para mañana los residentes en las regiones Noreste, Sureste y de la cordillera Central deberán tener los paraguas a mano. Llamó a las frágiles embarcaciones de la costa de Samaná a navegar dentro de la bahía. Mientras que las del mar Caribe deben permanecer en puerto o navegar con pre-

caución debido a que se pueden producir olas anormales. La Onamet permanece atenta a una zona de aguaceros en el Caribe Occidental que tiene un 20% de probabilidades de convertirse en ciclón tropical en las próximas 48 horas. El fenómeno, que amenaza a América Central, no representa peligro para el país. [LAURA ROJAS]

15 ]15

16 [ DOCUMENTOS EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

] 17

18[

NORTE EL CARIBE.

LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

Empresas. En el trayecto desde Cienfuegos hasta Quinigua, el canal de riego que sirve a los moradores de Villa González es contaminado por nuevas empresas metaleras y de reciclaje

RICARDO FLETE

Desalojos necesarios

Cañadas de Santiago son convertidas en vertederos y canales de riego que atraviesan la provincia, una gran parte comienza a ser utilizada como vertederos improvisados en los que son lanzados hasta animales muertos, contaminando las aguas que consumen miles de santiaguenses. La falta de controles por parte de las autoridades ha permitido que también la desembocadura que une a la presa de Tavera con la de Bao sea usado como depósito de basura. En el trayecto desde Cienfuegos hasta Quinigua, el canal de riego de donde toman el líquido que utilizan los moradores de Villa González es contaminado por las nuevas empresas metaleras y de reciclaje. Las grandes empresas se han convertido en una parte del problema, y según Carlos García, motoconchista de Villa Gónzalez, cada vez son más las que lanzan los desperdicios, que son llevados en camiones, en el tramo de la cañada de Vuelta Larga, en la autopista Joaquín Balaguer. “Cuando no son las empre-

COLABORACIÓN

GILBERTO SERULLE Alcalde ■ “Sigo insistiendo en el sentido de que los problemas de las cañadas no pueden ser solucionados solamente por nuestro cabildo, sino que se debe contar con el concurso del Estado, las iglesias, los empresarios y los comerciantes conscientes de Santiago y el país”.

DOMINGO RODRÍGUEZ Funcionario MA ■ “Somos una institución normativa, que establece pautas y normas que eviten que lancen desperdicios y los asentamientos. La realización y la ejecución corresponde a los gobiernos municipales, porque son estas las que tienen que ver con el ordenamiento territorial”.

BASURA. Desperdicios representan un riesgo para la salud.

sas, son los mismos piperos consumidores de drogas, que al ver los desperdicios en las orillas de las cañadas comienzan a rebuscar y lo que no le sirve lo tiran al agua”, apunta. Los ríos de Santiago, Moca y La Vega son también sometidos al proceso de degradación en todo su trayecto. Johnny Polanco, residente en Villa González, asegura que son varias las personas afectadas con problemas estomacales y de la piel debido a la contaminación. ATENTADO. Domingo Rodríguez, viceministro de Medio Ambiente en la región Norte,

advierte que las cañadas están todas contaminadas en todo su tramo urbano, por lo que utilizar sus aguas constituye un atentado contra la salud. El funcionario aseguró que existe una integración entre las diversas instituciones para solucionar el problema, pero considera que los cabildos también deben jugar el papel que les corresponde. Reconoció que algunos sectores no disponen de sistema de manejo de aguas residuales, razón por la que lanzan los desechos a canales y ríos. ELIMINAR FOCOS. El alcalde Gilberto Serulle afirmó que la in-

RICARDO FLETE

SANTIAGO. De las 80 cañadas

RICARDO FLETE

PROBLEMA. Grandes empresas también lanzan sus desperdicios a algunas cañadas de la ciudad de Santiago.

Además de los trabajos de saneamiento en un tramo de la cañada de Vuelta Larga, que conllevó un millonario proyecto habitacional, el cabildo trabaja actualmente en el Hoyo de Cántala, en Gurabo. Igualmente intervino las cañadas del barrio Duarte y trabaja en un plan de desalojo de 86 familias del sector Hoyo de Julia, cuyas viviendas fueron levantadas debajo del puente, desviando el cauce del afluente. El alcalde Gilberto Serulle afirmó que se hace necesaria una mayor intervención del Estado dominicano para enfrentar esos problemas. Los censos realizados recientemente por los organismos de socorro revelan que en las orillas de ríos y cañadas habitan aproximadamente 50 mil personas que necesariamente deben ser desalojadas.

ROL. Medio Ambiente llama a los cabildos a jugar su papel.

tención de su gestión municipal es intervenir todas las cañadas del municipio para eliminar los focos de contaminación ambiental y el hacinamiento que representan para la ciudad. Tras inspeccionar los trabajos de saneamiento que realizan brigadas municipales en la cañada de Gurabo, en la calle 10 de ese sector, el alcalde indicó que, de ser necesario, acudirá a sectores internacionales para obtener respaldo. La Comisión Presidencial de Apoyo al Desarrollo Provincial también trabaja en el saneamiento de la cañada Camboyita del barrio Buenos aires. Los trabajos comprenden una longitud de 400 metros, desde la avenida Hatuey, hasta la carretera Jacagua. Arismendi Núñez, ingeniero encargado de la obra, explicó que el saneamiento de la cañada abarca la colocación de cuatro líneas mayores en alcantarillas de 42 pulgadas cada una, incluyendo una que recogerá todos los desechos sólidos. [MIGUEL PONCE]

EL CARIBE. NORTE LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

SANTIAGO.

Un niño de un

año de edad fue asesinado a cuchilladas por su padrastro, quien permanece en condiciones graves tras propinarse varias puñaladas luego de cometer el infanticidio. El hecho ocurrió en Moca. El agresor fue identificado como Alfredo Carlo, de 26 años de edad, de nacionalidad haitiana, quien supuestamente arrastraba problemas emocionales desde hace varios días. El infante era hijo de Anyelis Farelis, quien vivía en concubinato con Carlo, según la versión policial. Tras asesinar al menor, una multitud intentó agredir al hombre, quien, al verse acorralado, se propinó varias puñaladas. La Policía profundiza las pesquisas del hecho, que ha conmocionado a la ciudad de Moca, para determinar las causas del homicidio. INTENTAN LINCHAMIENTO. En otro orden, en el sector El Ingco, al norte del municipio de Santiago, una multitud intentó linchar a dos presuntos atracadores al sorprenderlos robando dentro de una vivienda. Para impedir el maltrato, los ladrones se hicieron pasar por muertos. [MIGUEL PONCE]

El Homs desarrolla un programa renal

SANTIAGO.

Realiza cirugía para extraer cálculos

Salud

El Departamento de Urología del Hospital Metropolitano de Santiago (Homs) ha realizado, desde el 2008, un total de 50 cirugías nefrolitotomía percutánea, para corregir el problema de litiasis renal (piedras en el riñón). SANTIAGO.

La intervención consiste en fragmentar y extraer los cálculos renales a través de un pequeño orificio por la espalda. El centro asistencial inició el programa en el año 2008, y, según los estándares internacionales, se considera que el mismo ha alcanzado la madurez para enfrentarse a casos cada vez más complejos. De acuerdo con un comunicado de prensa del centro de salud, la nefrolitotomía percutánea permite extraer cálculos renales pequeños y grandes con mínima invasión al paciente, con el alta hospitalaria en unas 24 a 48 horas según el caso. “Recientemente se realizó la primera nefrolitotomía percutánea con anestesia peridural (sin necesidad de dormir completamente al paciente). Este tipo de cirugía coloca al Hospital Metropolitano de Santiago al nivel de los estándares internacionales en el manejo de la litiasis re-

SALUD. El centro de Santiago ha realizado 50 intervenciones.

Sobre la litiasis renal La litiasis renal (piedras en el riñón) tiene una incidencia del 5% en la población general, de acuerdo con el Hospital Metropolitano de Santiago (Homs). Las litiasis urinarias se forman en la mayoría de las ocasiones en el riñón y son expulsadas de forma espontánea por el paciente. La expulsión de los cálculos urinarios se conoce con el nombre de cólico nefrítico que se acompaña de dolor lumbar, molestias urinarias y en ocasiones fiebre. Las piedras en los riñones tienen diferentes tratamientos para su expulsión, relacionados con la localización y tamaño de las mismas. nal compleja”, dice el comunicado de prensa. El programa es desarrollado por los doctores Carlos Báez Anglés y Jean Sebastián Pare, miembros del Departamento de Urología del Homs, cuyo plan es

Reforestarán parque Medio Ambiente sacó a 75 familias

RICARDO FLETE

SANTIAGO. El director de

la Policía Ambiental, Jovanny Tiburcio, informó que comenzarán a reforestar y colocar vigilancia permanente en la zona del Parque Ecológico Las Lagunas, en Villa González, de donde fueron desalojadas 75 familias. Tiburcio, que explicó que el área será reforestada con especies nativas y endémicas, criticó la ocupación de áreas verdes y zonas de ríos, arroyos y cañadas. Las familias fueron desalojadas el pasado día 21 y desde entonces, junto al alcalde de la comunidad, han realizado marchas y otras protestas para de-

Dice muerte de chofer fue orquestada

CAMINATA. Los desalojados protestaron.

nunciar el supuesto atropello de parte de las autoridades de Medio Ambiente. El funcionario aseguró que en cañadas de Gurabo y en Arequillo, en Villa González, son lanzadas heces fecales y otros desperdicios. Dijo que iniciaron los trabajos

de recuperación del Parque Ecológico de Villa González al ser derribadas 12 casas de block. Explicó que solo quedan pendiente de desalojo las casas de las personas más humildes, a quienes se les otorgó un plazo para que abandonen el lugar. [ MIGUEL

PONCE ]

El sindicalista

Gervasio de la Rosa, presidente de la Federación de Trabajadores del Transporte de la Región Norte (Fetranreno), acusó a un sector del transporte de esta ciudad de estar ligado al sicariato. De la Rosa no descartó que el asesinato del dirigente choferil Ismael Sandoval fuera orquestado por ese grupo, al cual no identificó. “Mi vehículo y yo, y el local de nuestra federación, hemos sido tiroteados por desconocidos”. Informó que en los próximos días realizarán un paro regional si las autoridades policiales y judiciales no resuelven el caso de Sandoval. “Vamos a dar una semana más, porque pensamos reunirnos entre el miércoles y jueves de esta semana venidera para establecer los pasos a seguir”, dijo. [MIGUEL PONCE]

realizar el procedimiento con tractos cada vez más pequeños y utilizar otras fuentes de energía para fragmentar la litiasis y mejorar las prestaciones quirúrgicas al paciente. [EL CARIBE]

RICARDO FLETE

Le infirió varias puñaladas y luego intentó suicidarse

Acusa a transportistas de sicariato

RICARDO FLTE

Hombre mata a hijastro de un año

]19

Un dirigente fue asesinado.

20[ INTERNACIONALES EL CARIBE. BREVES Matan a dos Roma. Eligen nuevo españoles en director de la Fao Afganistán LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

■

MADRID .

Dos militares es-

pañoles murieron y otros tres resultaron heridos ayer al explosionar un artefacto al paso del vehículo blindado, en el que viajaban, en la localidad afgana de Qala-i-Naw, informó el Ministerio de Defensa de España. Los fallecidos son el sargento Manuel Argudin Perrino y la soldado Niyireth Pineda Marín. Mientras que los heridos, que han sido evacuados en helicóptero al hospital Role 2 de Bala Murghab, son los soldados Rubén Velázquez Herrera, que sufre diversas contusiones; Jhony Alirio Herrera Trejos, que tiene fracturas en piernas y otra probable en un brazo; y Roi Villa Souto, con fracturas en las piernas. En tanto que desde Kabul se informó que una niña de 8 años murió al explotar la bomba que transportaba en una bolsa cuando se dirigía a un puesto de la policía en la provincia de Uruzgán, en el sur de Afganistán. Los talibanes querían que la pequeña dejara el explosivo en una comisaría, pero lo accionaron antes de tiempo.

AP

[EFE]

AP

Se le explota bomba a una niña de 8 años

El brasileño José Graziano da Silva fue elegido ayer director general de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (Fao), por 92 votos frente a los 88 obtenidos por su adversario español, el ex ministro de Exteriores Miguel Ángel Moratinos. José Graziano da Silva, que sucederá al senegalés Jacques Diouf, tomará posesión de su nuevo cargo el 1 de enero de 2012. EFE

■ Washington. Romney y

VISITA. Fidel Castro compartió este fin de semana con el presidente venezolano Hugo Chávez.

Bachman favoritos 2012 El exgobernador de Massachusetts Mitt Romney y la legisladora de Minnesota Michele Bachmann son los dos republicanos con más posibilidades de ganar la candidatura de su partido para las elecciones de 2012, según una encuesta. El conocido como "Iowa Poll" (Sondeo de Iowa), cuyos resultados fueron publicados ayer en la página web del diario Des Moines Register, es considerado buen barómetro de las posibilidades de los potenciales candidatos en los "caucus" de Iowa. EFE

■ Saná. Saleh dará su primer

discurso tras atentado El presidente yemení, Ali Abdalá Saleh, se dirigirá a la nación en las próximas 48 horas, en su primer discurso televisado después de resultar herido en un atentado en Saná el pasado 3 de junio, informó a Efe una fuente de la Presidencia. Saleh, que fue trasladado a Riad después del atentado para recibir tratamiento médico, expondrá en su alocución sus planes para "un traspaso del poder de manera pacífica", aseguró la fuente de la Presidencia yemení, que pidió mantener el anonimato. EFE

Explosión en Afganistán.

Niegan Chávez tenga cáncer Seguidores oran y oposición reclama información

Salud

El titular de la Asamblea Nacional venezolana, Fernando Soto, desmintió ayer que el presidente Hugo Chávez tenga cáncer, mientras en el país se repitieron oraciones por la recuperación del gobernante, de cuyo estado de salud la oposición reclama más información al Gobierno. CARACAS.

Si el mandatario tuviera cáncer "yo sería el primero que le informaría al país. Chávez se está recuperando (en La Habana) y lo tendremos aquí Dios gracias el 5 de Julio", indicó Soto. Chávez se encuentra desde el pasado día 10 en La Habana, donde fue sometido a una operación de urgencia de la que distintos ministros aseguran que se recupera bien. Soto negó que Chávez haya ido a La Habana a atenderse por cáncer y reiteró que el mandatario fue intervenido de un absceso pélvico que le fue diagnosticado en Cuba en la parte final de una gira que le había llevado

antes por Brasil y Ecuador. Soto salió así al paso de los rumores avivados el sábado después de que el diario El Nuevo Herald de Miami (EE.UU.) indicara, citando fuentes de inteligencia estadounidenses, que Chávez "se encuentra en un estado crítico, no grave, pero sí crítico, complicado". Ese diario señaló, sin embargo, que sus fuentes "no podían confirmar las versiones" que han circulado en Internet "de que el mandatario venezolano está siendo tratado de un cáncer de próstata". En tanto, misas cristianas y evangélicas y rituales indígenas tuvieron lugar ayer en Venezuela en los que se rezó por la salud del Presidente e invocó a los espíritus con el fin de protegerlo y mandarle energía. Durante un acto del partido de Gobierno en Barinas, una pastora evangélica y un sacerdote oraron por el mandatario, junto a la madre del presidente, Elena Frías, y su hermano Adán Chávez, gobernador de Barinas.

Piden cambio con una nueva generación Los diputados de la oposición Julio Borges y Miguel Rodríguez dijeron que es "normal" que Chávez se haya enfermado por sus 12 años en el poder y su edad, 56 años, y consideró que es tiempo de un “nuevo ciclo" en el país que debe ser liderado por una "nueva generación". Insistieron en reclamar más información al Gobierno, lo que dicen es una falta grave.

[EFE]

Destacan ley que permite el matrimonio entre homosexuales NUEVA YORK .

La comunidad

gay y lesbiana de Nueva York conmemoró ayer su "Día del Orgullo" con un desfile por la Quinta Avenida y celebrando la recién aprobada ley que permite en este estado los matrimonios entre personas del mismo sexo. "Gracias, gobernador Cuomo" fue la leyenda de muchas

pancartas de uno de los desfiles más concurridos para celebrar a la comunidad gay, lesbiana, transgénero y bisexual de Nueva York y que tuvo, precisamente, en su cabeza al gobernador del estado, el demócrata Andrew Cuomo, artífice de la ley aprobada el viernes y que permitirá los matrimonios homosexuales desde fines de julio. "Nueva York ha enviado un mensaje a la nación. Ya es hora de la igualdad en el matrimonio", dijo Cuomo cuando comenzó la marcha en la Quinta

avenida de Manhattan, acompañado de su novia, Sandra Lee, y varios políticos locales, abiertamente homosexuales. Nueva York se convirtió el pasado viernes en el sexto estado de Estados Unidos en permitir los matrimonios entre personas del mismo sexo, después de una larga batalla parlamentaria y de un tenso debate entre republicanos y demócratas en el Senado estatal, en donde la propuesta de Cuomo reunió 33 votos a favor y 29 en contra. [ EFE ]

AP

Celebran el Día del Orgullo Gay en Nueva York

MARCHA. Los homosexuales desfilaron por la Quinta Avenida de Manhattan.

EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 21

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

SÁBADO 25

PETRÓLEO 91.19 BARRIL ORO 1,499.40 ONZA PLATA

34.27 ONZA

CACAO

2,964.00 TM

AZÚCAR

26.00 LIBRA

CAFÉ

250.50 TM

BANCOS

COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

37.75 53.25

38.10 54.85

AGENCIAS COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

38.10 53.40

38.20 55.00

BOLSA DE VALORES D. JONES NASDAQ

SALDO CAMBIO 11,934.70 PTS. 0.96% 2,652.89 PTS. 1.26% HÉCTOR LINARES, EDITOR

Apertura de Merca SD se queda en promesas

Edesur dice incrementa potencia en Sur y el DN Busca enfrentar el aumento de demanda eléctrica en el país

Obra lleva 8 años y tendrá inversión RD$4,000 MM

Edesur Dominicana informó

Producción

Las fechas anunciadas tanto por el Ministerio de Agricultura, como por el encargado del Merca, Eusebio Guzmán, han sido tantas como la propia inversión del proyecto. “El Mercado Mayorista lo vamos a inaugurar en los primeros días de marzo del 2011”, dijo Guzmán a EL CARIBE, en una visita realizada por reporteros del diario a ese lugar a principios de diciembre del pasado año. El préstamo para el proyecto Merca Santo Domingo se inició en el año 2000, pero fue a comienzos del 2003 cuando la obra arrancó. Las instalaciones están compuestas de seis naves de 7,200 metros cuadrados con puertos de entrada por dos lados, cada una para comercialización de productos agropecuarios. De esa cantidad de naves cinco son para comerciantes mayoristas y una para productores. En adición, hay construidos dos almacenes de 1,750 metros

ROMELIO MONTERO

Los potenciales inquilinos del Mercado Mayorista de Santo Domingo (Merca Santo Domingo) han visto fallar de nuevo a las autoridades en su promesa de abrir esa estructura, que según informes podrá acopiar casi toda la producción nacional.

ESPERA. El Merca Santo Domingo inició formalmente hace ocho años. Las autoridades han dicho que contribuirá a eliminar la especulación, porque al entrar en funcionamiento reducirá la cadena de intermediación en la venta.

cuadrados cada uno, que funcionarán para apoyo logístico. Son almacenes para que los comerciantes guarden los envases utilizados para sus mercancías. El avance que se observaba en diciembre pasado en la avenida de acceso a la monstruosa estructura, incluyendo la vía interna y el área de parqueo y aparcamiento que llevan las naves, hacía creíble la promesa de Eusebio Guzmán de que no habría más demora para poner a funcionar la obra. En el Merca Santo Domingo, de acuerdo a explicaciones ofrecidas, los comerciantes tradicionales que operan “al por mayor” -en cuanto a la venta de productos agropecuarios- son quienes

Una cuantiosa inversión Para el Merca Santo Domingo hubo un financiamiento inicial de US$69 millones y un segundo para su urbanización de UD$45 (US$114 millones entre los dos), más una inversión de entre 250 y 300 millones de pesos erogados por el Estado. Significa entonces que culminada totalmente la obra, el dinero tendrán su espacio para instalarse en el centro de acopio, ubicado en el kilómetro 22 de la autopista Duarte. Significa que en más de un 90% los inquilinos del lugar serán los mayoristas de los mercados de la Duarte, Villa

invertido podría rondar los RD$4,000 millones. Esa suma implica la inversión hecha al nuevo mercado de minoristas de Cristo Rey, el local de la avenida Duarte y el de Villa Consuelo. Las instalaciones del Merca Santo Domingo tendrán 280 puestos de ventas. Consuelo, Mercado Modelo y de los demás mercados del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. Físicamente, la estructura está en un área de 1.3 millones de metros cuadrados. [MARTÍN POLANCO]

ayer que ha concluido el plan de aumento y nivelación de potencia en seis subestaciones del Distrito Nacional y la Zona Sur para enfrentar el incremento de la demanda de electricidad que suele presentarse en el período de verano. Con la ejecución del plan de repotenciación, que comenzó en mayo pasado y concluyó el presente mes de junio, Edesur sostuvo que logró disponer de una mayor potencia en sus subestaciones, con lo cual se elimina la posibilidad de sobrecarga de sus transformadores, tomando en consideración el aumento de temperatura por la llegada del verano. Asimismo, con estos trabajos se busca ofrecer un suministro eléctrico confiable y asegurar la calidad y continuidad a sus clientes. De acuerdo con la empresa distribuidora, entre las subestaciones cuya potencia fue reforzada se encuentran el centro de operaciones, donde se instaló un transformador de 40 MVA en lugar del que tenía, que era de 37 MVA, y el Metropolitano T01 y T02, con la instalación de dos transformadores de 37 MVA cada uno. [ EL

CARIBE ]

Isa Conde propone DGII perdone recargos intereses El empresario Antonio Isa Conde propuso ayer a la Dirección de Impuestos Internos (DGII) perdonar las penalidades de recargos e intereses, a fin de que las compañías -“muchas de ellas afectadas por la agresiva compe-

tencia del exterior y un entorno económico desfavorable”- puedan liquidar sus obligaciones con el fisco. La fórmula planteada por el expresidente de la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH), busca que incrementen las recaudaciones a través de un tratamiento especial a las empresas medianas y pequeñas que mantienen deu-

das fiscales con el Gobierno. “Con la implementación de estas medidas se lograría recaudar una buena cantidad de recursos que mejorarían la situación fiscal del Gobierno”, dijo Isa Conde, a través de un documento de prensa de la AEIH. Invitó a la DGII y al Ministerio de Hacienda a realizar un análisis técnico de los retrasos. [ EL

CARIBE ]

Sería para las deudas viejas Isa Conde propone que el meca-

ARCHIVO

Plantea tratamiento especial de la DGII elevaría recaudaciones

Antonio Isa Conde.

nismo sea aplicado a las deudas viejas y las que están en curso y plantea la conveniencia de la amnistía para las empresas cuyo volumen de venta no exceda los RD$30.0 millones al año.

22[ DINERO EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

■ Las redes sociales La presente es la era de las redes sociales y cada día más usuarios se suman a los 175 millones de usuarios de Twitter, los 600 millones de personas registradas en Facebook y los millones que utilizan los llamados teléfonos inteligentes como BlackBerrys y Iphone. Sin embargo, para los nuevos usuarios se torna un poco difícil asimilar la terminología y simbología que se utilizan en este mundo cibernético.

En el caso de twitter las formas más comunes de comunicación son las abreviaturas y onomatopeyas, pues en los mensajes de texto se eliminan todas las vocales, como: amr – amor; bn – bien; ymm – llámame; bb – bebé; bss – besos; d2 –dedos; dcr – decir; grr – enfadado; finde fin de semana, y zzz – dormir.

También se sustituye la letra “Q” o “C” por la “K”. A esto se le suman las llamadas emociones, las cuales consisten en transmitir un estado de ánimo, un mensaje por medio de dibujos o figuras que se crean con el teclado de cualquier teléfono o computadora. Algunos ejemplos: ; ) Un guiño; : ) Una sonrisa; : ( Cara triste; @ >--- Para enviar una linda flor cibernética. Cada red se identifica por sus ex-

presiones tomando en cuenta la cantidad de espacio disponible para estructurar sus mensajes. En Facebook OMG se traduce a oh my God, que en español sería oh Dios mío; lol, Laughing out Loud /Lot of Laughs, que sería como riéndome a carcajada, y Orly?: Oh, ¿de verdad?/oh ¿en serio?), entre otros. Para los usuarios de Twitter los símbolos son muy importantes. La @ se utiliza cuando se quiere responder a alguien o si se desea enviar algún mensaje a

través RT, una forma abreviada del término retweet, y se usa cuando se quiere reenviar algún tweet . El símbolo # es llamado hashtag y se usa dentro de un mensaje cuando se quiere referir a algún tema de tendencia. Así, todas las personas que lo usen pueden ser encontradas cuando se haga una simple búsqueda de esta etiqueta en la barra de búsqueda del Twitter. www.elcaribe.com.do Redes sociales: Twitter/ElCaribeRD y Facebook/Elcariberd. Teléfono 809-683-8144 Correo envionoticias@elcaribe.com.do

The Bizz premia a la empresa Castillo Lora El premio The Bizz 2011, que figura entre los reconocimientos empresariales más destacados del mundo, fue otorgado a la empresa Castillo Lora Soluciones Agropecuarias (Calosa), una organización de cultivos y servicios agrícolas. La firma informó que la premiación, que otorga World Confederation of Businesses, fue concedida a Calosa en reconocimiento a las contribuciones aportadas para la innovación en el sector agropecuario de la Re-

pública Dominicana. En 2009, el premio fue dado al Banco de Reservas. La ceremonia de entrega se realizó en el Disney’s Grand Floridian Resort & SPA, de Orlando, Miami, Estados Unidos, informó Jesús J. Moran, ejecutivo de World Confederation of Businesses. La entrega de los premios The Bizz 2011, que se realizó simultáneamente este año en Roma, Italia, en Orlando y Florida, reúne más de 600 empresarios de 60 países, los cuales celebran este reconocimiento a la “excelencia empresarial”. La empresa Calosa fue fundada el 4 de abril del año 1987 por Ramón Castillo Lachapelle y

Jacqueline Lora de Castillo e inició sus operaciones en el año 1989. Los premios The Bizz han sido entregados a empresas de diferentes países de África, América (EE.UU., América Latina y el Caribe), Asia y Europa. Las empresas galardonadas incursionan en una gama de servicios y producción, entre las que se destacan ingeniería y construcción, droguería, centros de investigación, universitarios, hotelería, textiles, aerolíneas, clínicas, heladería, sombreros, exportación e importación, entre otros. Las operaciones de la empresa dominicana se iniciaron con suplidores de Holanda. [ EL

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA

Calosa es reconocida por sus contribuciones a la innovación en el agro

DISTINCIÓN. Ejecutivos de Calosa, con el reconocimiento de The Bizz.

OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

27.06.11

CARLOS DESPRADEL ✑ KEYNES PLANTEÓ LA TESIS DE QUE EN MOMENTOS DE RECESIÓN, LOS GOBIERNOS DEBEN REACTIVAR SUS ECONOMÍAS A TRAVÉS DE UN INCREMENTO DEL GASTO PÚBLICO, LO QUE AUMENTA LA DEMANDA INTERNA, ESTIMULA LA PRODUCCIÓN DOMÉSTICA Y DISMINUYE EL DESEMPLEO

Mucho cuidado con Keynes E

l famoso economista John Maynard Keynes nació en Ingla- siva, se produce un gran déficit en la balanza de pagos que tiene terra cuando el Imperio Británico se encontraba en su máxi- que ser cubierto con endeudamiento externo. Pero tan pronto ese mo esplendor. En ese ambiente se desarrolló el pensamiento endeudamiento se torna excesivo, se pierde la confianza en la ecode Keynes quien como economista hizo numerosos aportes teóri- nomía, lo que trae como consecuencia un endurecimiento de los préstamos externos y una desconfianza de los inversioniscos, pero su obra cumbre, la que lo inmortalizó, fue su litas nacionales y extranjeros. En una situación así, generalbro La Teoría General del Empleo, el Interés y el Dinero. mente los gobiernos tienen que recurrir al FMI, cuya traEn ella Keynes planteó la tesis de que en momentos dicional receta culmina con la imposición de un paquete de recesión, los gobiernos deben reactivar sus economífiscal para equilibrar las finanzas públicas, el cual aumenas a través de un incremento del gasto público, lo que auta la carga tributaria y empobrece a los contribuyentes. menta la demanda interna, estimula la producción doEn conclusión, siempre he sostenido que en situacioméstica y consecuentemente disminuye el desempleo, nes de recesión económica, lo que se debe hacer es mocon lo cual se sale de la recesión. Esta fue la política ecoEN LAS derar las metas de crecimiento y al mismo tiempo reonómica que aplicaron con relativo éxito las naciones inrientar totalmente las inversiones públicas, para dar predustrializadas para enfrentar la gran depresión econóNACIONES EN ferencia a aquellas que tienen mayor incidencia en la mica del 1930. creación de nuevos empleos directos, tales como la consSin embargo, en las naciones en vías de desarrollo, VÍAS DE trucción y mejoramiento de pequeñas viviendas, la recon economías muy abiertas al exterior, como la nuestra, la política keynesiana no es efectiva e incluso, puede teDESARROLLO paración y adecuación de escuelas, la limpieza de canales de riego, la construcción de pequeñas facilidades dener repercusiones adversas. En efecto, cuando nuestros LA POLÍTICA portivas y muchas otras más que tienen no sólo un gran gobiernos aumentan desproporcionadamente el gasto social, sino que también maximizan la creación público a través de un endeudamiento masivo, lo que reKEYNESIANA NO sentido de empleos por unidad de gasto. Lamentablemente, en almente estimulan, no es la producción doméstica (objetivo de la política keynesiana), sino la demanda de los ES EFECTIVA estos momentos de recesión mundial, nuestro gobierno ha dado prioridad a los mega-proyectos, los cuales tienen productos que importamos directa o indirectamente, lo muy poca incidencia en el empleo, pero sí en el endeucual acontece a una velocidad mucho más rápida que el aumento de la producción exportable, pues esta última general- damiento externo. Todavía estamos a tiempo de corregir el rumbo. Analicémoslo. mente depende de la demanda externa. En consecuencia, al poco tiempo de aplicar esta política expanCarlos Despradel es economista

CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS ✑ LAS PLAYAS, BIEN COMÚN, ADQUIEREN CARACTERÍSTICAS DE RECURSOS PRIVADOS, NO SOLO PARA HOTELEROS, SINO PARA LOS “ADJUDICATARIOS” DE ESPACIOS

Privatización con merengue (1) L

a enciclopedia define privatización como: “un proceso jurí- acceder implica riesgos diversos. Las rutas del transporte urbano dico-económico mediante el cual las actividades empresaria- y entre poblaciones, han sido objeto de la más descarnada “privatización”, con estadísticas de agresiones personales, violes son transferidas del sector público al sector prilencia en masa, mujeres “quemadas” y muertos selectivado, es decir, traspasadas o tomadas ya sea desde el Esvos y casuales. Los llamados “sindicatos” de choferes, en tado o la comunidad hacia agentes económicos privados”. realidad gremios de propietarios, se han adueñado de ruSe confunde con la capitalización de empresas públitas que adquieren astronómicos valores de mercado, en cas que se puede definir como “un proceso en el cual se desmedro de los recursos que deberían significar para el vende a inversionistas privados, una parte de la empresa Estado. “Abnegados obreros del volante al servicio del pública”. En el país tenemos experiencias de ambas mo¿pueblo?”. Las playas, bien común, adquieren caracterísdalidades con sus luces y sombras y las posteriores deLOS PARQUEOS ticas de recursos privados, no solo para hoteleros, sino formaciones que han desvirtuado la intención inicial. El los “adjudicatarios” de espacios para colocar “cheisproceso de expedición de licencias de conducir, el cobro EN LAS CALLES para lones” y mesas, “administradores de sombras” que ofrede suministro de agua potable en Santo Domingo, la inscen además, bebidas, comidas y estacionamiento con “vitalación de “parquímetros” en Santiago, la carretera Sto. SE HAN gilancia”, para cualquier medio de transporte, en gran Domingo-Samaná y muchos aeropuertos, el cobro de los TORNADO EN número de playas del litoral nacional, desde San Rafael peajes, por mencionar algunos. Existe otra modalidad en el sur profundo, hasta el Morro en Montecristi. Expocriolla, sin elemento jurídico alguno, sin contratos ni MODUS VIVENDI nente particular es la playa de Andrés, en Boca Chica obligaciones, con sentido de merengue y ritmo de bael espacio libre se limita al dejado a los bañistas chata, que muestra las características de la personalidad DE CRECIENTE donde para caminar, con el que compite el que se niega a alnacional. Es “privatización” también, aunque desregulaquilar una mesa con columna de tronco de cocotero y pada, desordenada, caótica y en provecho único de algunos NÚMERO raguas con publicidad diversa. Alegan los “manejadores y perjuicio para las mayorías. Los estacionamientos en de comodidad pública” que, como pagadores de impueslas calles se han tornado en “modus vivendi” de creciente número de “especialistas en la seguridad de aparcamientos” en tos municipales tienen “derecho” de usufructo, explotación y delugares de alta concurrencia diurna o nocturna, con tarifas entre fensa del espacio que ocupan sus mesas. menores y astronómicas y bajo los lemas de “se lo cuido dótol”, César Nicolás Penson Paulus es empresario “tamo aquí” o “¡Ta cuidao!...¿se lo lavamo, licenciado?”, que el no cesarpenson@gmail.com

23

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO asta en los círculos golpeados por la obsesión fiscal del gobierno y su irrefrenable tendencia a resolver con préstamos y agresiones tributarias los problemas generados por su propia incompetencia, se escucha a ratos una que otra referencia a “las buenas intenciones” ocultas en la acción oficial, lo que inevitablemente suele recordarnos aquél viejo refrán que dice: “de buenas intenciones está empedrado el camino hacia el infierno”. El origen de nuestros males y deficiencias en la práctica democrática tiene muchas explicaciones, algunas de índole externo, pero la causa principal está sin duda en el deterioro de la vida pública y la creciente corrupción que nos arropa, contra la cual no parece haber remedio por falta de una férrea voluntad política para erradicarla o por lo menos enfrentarla. No existe una modalidad de ese cáncer social que no suframos. Es ahí donde radica la esencia de muchos de nuestros males políticos. Aunque la corrupción es parte de la vida oficial en este país desde hace décadas, la percepción pública mostrada por las encuestas presenta esta etapa de nuestra práctica democrática como la más intensa entre todas las anteriores en esa materia. Los escándalos son cada día más frecuentes y mayores. Mientras se le impone al país un nuevo paquetazo fiscal, en medio de grandes precariedades, el presidente se la pasa viajando a costa del Estado con el Congreso aprobando préstamos tras préstamos para subsidiar el déficit y terminar un metro que nunca fue una prioridad, ni tampoco se le ofertó a los electores. Lo grave, sin embargo, es el panorama futuro, con opciones que de antemano sabemos no resolverán los problemas y sin esperanzas de sanción a los responsables de la desesperante situación social en que se encuentran las mayorías, carentes de protección en el área de la salud y sin posibilidad de buena educación para sus hijos.

H

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours Periodista

Amistad y estrés i ya hay un ganador en el PLD, los derrotados están manejando el estrés de manera diferente según el sexo. Estresadas, las mujeres reaccionamos uniéndonos a las amistades. Los hombres ya evadiendo, ya peleando. Aquella propensión convierte al sexo femenino en el mayor beneficiario de un im-

S

portante efecto de los lazos sociales vigorosos: mejor manejo del estrés. La natural inclinación femenina a estrechar los vínculos amistosos durante momentos de estrés contribuye al probado mejor manejo de éste, en promedio, entre las mujeres que entre los hombres. Mejor manejo del estrés incide en una más larga expectativa de vida femenina que masculina. Más amigos identificados con nuestros sentimientos, mejor nuestra respuesta durante apuros emocionales o afectivos. claudialerebours@hotmail.com

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “No dejes que tu boca te haga pecar”. Ec. 5. 6. Callar unos minutos, un segundo, nos puede evitar consecuencias serias. No debemos dejar que

nuestro ser irracional desplace al ser racional que podemos ser, al ser racional que somos. Cuando la ira quiere tomar posesión de nuestra cordura, pensemos con inteligencia: “No soy un cuadrúpedo, ni un reptil, ni un ave, soy un ser humano; me diferencio del resto de los animales porque tengo capacidad de discernimiento, inteli-

gencia emocional”. No debemos permitir que la lengua se convierta en el acelerador de la ira. Pensemos antes de maldecir, antes de herir, antes de acusar gratuitamente, antes de decir a alguien que amamos algo de lo cual nos arrepentiremos. Es mejor aguantar que recoger nuestros propios desastres. tiempoparaelalma@hotmail.com

EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 24

ACTIVIDAD

DESARROLLO Los campamentos de verano ayudan a los más jóvenes a madurar, a crecer y muchas veces, a que descubran sus diferentes pasiones y aficiones. Por estas razones es muy útil enviar a los hijos a un campamento de verano durante sus vacaciones escolares.

amilia a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA

Diversión. Con la llegada de las vacaciones escolares los campamentos de verano suponen una excelente opción para los niños que combina, diversión, aprendizaje, compañerismo, disfrutar de la naturaleza y realizar diversas actividades al aire libre

FUENTE EXTERNA

UN TIEMPO PARA LOS PADRES

OPCIÓN. En los campamentos los pequeños tienen la oportunidad de realizar diversas actividades, que luego le ayudarán en su diario vivir para compartir con los demás.

Los campamentos infantiles también permiten que los padres puedan estar solos por unos días, libres de las innumerables obligaciones diarias con los hijos. Estar unos días alejados, padres e hijos, también suele ser favorable para la relación. Los niños aprenderán a dar más valor a lo que tienen (en todos los sentidos) y los padres descansarán y renovarán sus energías.

CAMPAMENTOS DE VERANO, cómo benefician al niño Quien ha ido a un campamento de verano alguna vez, seguro que vivió experiencias inolvidables. Quizás éste sea el motivo por el que cada año aumenta el número de familias que deciden llevar a sus hijos a un campamento. La oferta crece conforme exige la demanda y hoy en día existen variadas opciones para inscribir a los niños en distintos campamentos. Así, tenemos los deportivos, de multi-aventuras, de idiomas, natación, en la montaña, en playa o en el campo. Pero, lo que desean los padres es que su hijo se divierta, aprenda a relacionarse, comparta actividades, gane autonomía y, sobre todo, viva nuevas y enriquecedoras experiencias. De acuerdo a Ernestina Capellán Suero, licenciada en sicología educativa, para los niños, la expe-

APRENDER. Los pequeños podrán desarrollar su creatividad.

riencia de participar en un campamento es siempre gratificante. Dice que aprenderán a ser más tolerantes, a convivir con personas que no son de su entorno, harán amigos nuevos, compartirán habitación, juegos, actividades y participarán en la toma de algunas decisiones. En el campamento, los

niños se verán libres de los deberes escolares, de las obligaciones domésticas, de la mirada vigilante de sus padres y experimentarán una sensación de libertad y responsabilidad que sólo se puede vivir fuera de casa. “El objetivo de los campamentos es que los niños aprendan, se diviertan y lleven toda la experiencia adquirida a su vida cotidiana. Durante los 5, 7, 15 o más días que un niño esté en un campamento, tendrá la oportunidad de aprender a vivir en cooperación, socializarse e integrarse, mejorar la comunicación, convivir con los demás, trabajar en grupo, desarrollarse espiritual y personalmente, experimentar la libertad, crear y participar”, comentó Capellán [IVELISSE SANTOS]

ANTES DEL CAMPAMENTO Antes de inscribir a su hijo en un campamento, muchos padres dan un paso atrás. Algunos alegan que su hijo es tímido, otros que no les van a cuidar como ellos y otros creen que su hijo no está preparado para estar fuera de casa. Muchos padres desconfían y temen que ocurra algún accidente, o dudan sobre si su hijo va estar en un lugar seguro. Por este motivo, es aconsejable, de acuerdo a Capellán Suero, que antes de sacar conclusiones, los padres acudan a las reuniones informativas sobre el campamento. En estos encuentros, los padres podrán conocer los contenidos de las actividades, cómo es el lugar, las medidas de seguridad, la higiene, los recursos utilizados, los talleres, las excursiones que van a realizar, así como los detalles sobre la alimentación. Es recomendable, para que se queden más tranquilos, que los padres visiten las instalaciones y conozcan a las personas que cuidarán de su hijo. Lo habitual es que los niños disfruten de la experiencia al máximo, ya que se verán libres de las obligaciones escolares y experimentan un tipo de libertad que no tienen con sus padres. Senderismo, talleres, excursiones, idiomas, juegos de aprendizaje..., el aburrimiento no cabe en el campamento.

EL CARIBE. ESTILO LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

Promueven “Cadena Solidaria Empresarial” Cámara Británica apadrina la idea

Desarrollo

El proyecto es una dinámica mediante la cual una empresa dona una vivienda a una familia pobre y se compromete a gestionar que otra empresa haga lo mismo, lo cual se convierte en una cadena solidaria que se extenderá hasta finalizar este año. Un Techo Para Mi País hizo entrega a La Cámara Británica de Comercio de una réplica de las viviendas que construye a las familias necesitadas, que irá pasando de mano en mano entre las empresas que se integren. La réplica es de la vivienda que la empresa

FUENTE EXTERNA

Una iniciativa denominada “Cadena Solidaria Empresarial” fue iniciada por la Cámara Británica de Comercio y la organización Un Techo para mi País.

APORTE. La réplica de la casa irá de empresa en empresa. dona para una familia que vive en condiciones precarias. “Nuestro objetivo es que llegue al mayor número posible de nuevas familias viviendo bajo un techo digno, gracias a esta cadena”, expresó Cecilia Salazar, gerente general de la organización. Marcos Peña Rodríguez, presidente de la Cámara Británica de Comercio, destacó que “dentro de los objetivos de la Cámara

está colaborar con el desarrollo del país en todos los ámbitos y motivar a sus miembros a que hagan lo mismo”. Agregó que Un Techo Para Mi País cuenta con el aval de sus realizaciones, con un propósito que claramente va a la raíz de los problemas sociales del país, con el cual la Cámara se encuentra plenamente identificada. [EL CARIBE]

] 25

EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 26

ESPECTÁCULOS

FRAN REYES

EN JET SET El popular bachatero Frank Reyes subirá al escenario de la discoteca Jet Set con su repertorio musical para brindarles a los presentes sus canciones. La fiesta está pautado para la noche de este lunes, a partir de las 9:00 p.m. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

Ritmo. Una Mayimba, una Reina y una India dominan el renglón femenino en la música típica, pues después de estas, ninguna otra ha logrado despuntar una carrera exitosa en este género

India Canela Fefita La Grande

ROQUE FERREIRA Y RICARDO FLETE

María Díaz

MÚSICA TÍPICA HECHA POR MUJERES SANTIAGO.

Fefita La Grande

con 46 años de carrera, María Díaz con 23, y Mery Hernández con 20, han logrado un sitial privilegiado en la música de tierra adentro, en tanto otras han intentado sacar la cabeza y quizás han pegado algún tema, pero ninguna ha podido pisarles los talones en este género dominado por hombres. Cada una ha construido una trayectoria exitosa, tanto en el país como en el extranjero. Fefita, “La Mayimba”, dice que más que un músico, ella es una artista que vende una imagen, y que aunque en todos estos años no ha estado pegada “hasta lo último”, sí ha sabido mantenerse. Por otro lado, María Díaz, “La Reina”, con la música que le ha sumado una incuestionable popularidad, ha recorrido el continente latinoamericano prácticamente entero. Además realiza innumerables giras a diferentes ciudades norteamericanas.

En el caso de Mery Hernández, “La India Canela”, hasta el prestigioso instituto Smithsonian, de Washington, se fijó en su talento y le grabó un disco, llevándola por diferentes ciudades de Estados Unidos, donde realizó varios conciertos y talleres musicales. Estas mujeres que tienen el acordeón como sus mejores aliados, han construido una carrera a base de esfuerzos, pues aseguran, que en sus inicios no tenían el apoyo de empresarios que tienen muchos artistas típicos hoy en día. Aseguran que “hay empresarios que le forman grupos a exponentes, dándose la guerra de compra de músicos” y abriendo la competencia entre uno y otro. Esa guerra o competencia no se da entre ellas, pues las tres, entrevistadas por separado, aseguran que se llevan muy bien y se comunican entre sí constantemente. De hecho, cuando las contratan para animar determi-

nada fiesta, se unen en tarima: una toca el instrumento y otra canta. “Hemos trabajado juntas muchas veces las tres, es una atracción lindísima, a la gente les gusta vernos tocar juntas, cuando nos llevan las fiestas son un éxito, nosotras nos sentimos muy contentas de compartir tarimas”, asegura María Díaz. Para Fefita La Grande, “las muchachas”, al referirse a La Reina y La India, están haciendo un trabajo muy bueno, le piden muchas opiniones y ella las asesora en algunas cosas. Mery Hernández afirma que se llevan bien y hablan mucho, y quizás no se juntan frecuentemente porque cada quien tiene sus compromisos. “Pero cuando nos juntamos o nos llevan a actividades a las tres, dialogamos muchísimo, a veces Fefita canta y María o yo tomamos el acordeón y hacemos un dúo chulísimo”, dijo Mery. [WENDY ALMONTE]

PREPARACIÓN Y ESFUERZO

Al cuestionarlas sobre el por qué no ha surgido otra intérprete que al igual que ellas hayan llegado tan lejos, dicen que se hacen esa interrogante, y que les gustaría que surjan más para que el género siga creciendo. “No han podido salir, nada más repollan y se quedan ahí. Las que han salido, sin temor a equivocarme, están haciendo un trabajo mejor que yo con el instrumento. Pero no sé a qué se debe que no hayan salido más en este tiempo”, expresa “La vieja Fefa” con su peculiar forma de hablar. Para Mery Hernández, lo primordial para las nuevas acordeonistas es prepararse y crear un estilo propio, ya que no basta con aprender a tocar un par de merengues y salir a escena, “aparte de la música que llevamos por dentro, también tenemos que cultivarnos”. “Las mujeres tenemos menos fuerza para manejar el instrumento, pero sí podemos hacer un merengue con calidad. El acordeón no pesa tanto, aunque para hacer un tema que lleva una buena ejecución si hay que hacer un poco de fuerza, pero no es difícil, pueden lograrlo como lo hemos logrado nosotras”. María Díaz exhorta a las jóvenes que se animen, y asegura que si hubiera más, la competencia sería más grande, como el caso de los varones. Exhorta a las que están empezando a que se esfuercen, que no den marcha atrás, y no pierdan la fe y esperanza. “Siempre le digo a la gente bromeando, miren quiérannos mucho porque después que desaparezcamos no habrá una mujer que pueda tener la oportunidad, por decirlo, no por presumir, porque es un tanto difícil hacer un nombre y mantenerse como nosotras lo hemos hecho”, expresa María Díaz.

EL CARIBE. ARTE LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

] 27

Santiago recibirá a Calle 13

El comunicador tenía 31 años de edad

El Dúo actuará el 6 de agosto en la Arena

Los restos del joven comuni-

Residente Calle 13 estará de

cador Héctor Pérez Reyes fueron cremados en la tarde de ayer, como era su deseo. El productor y conductor de radio y televisión falleció el pasado sábado, a los 31 años, en su ciudad natal La Vega, en horas de la tarde debido a una afección pulmonar que lo mantenía en estado crítico en una clínica. Al enterarse del deceso del integrante del staf del Grupo Telemicro, amigos, familiares, artistas y personalidades de los medios se trasladaron a La Vega para darle el último adiós a Héctor Pérez en la funeraria Blandino. “Gracias a todos por su solidaridad”, escribió en Twitter la presentadora de televisión Miralba Ruiz, quien compartió por muchos años una gran amistad con Héctor. “Pido una oración por el alma del joven comunicador de la television dominicana Héctor Pérez Reyes... quien falleció el día de hoy (sábado). Nunca tuve el honor de conocerlo, pero sé que era sumamente amado por mi pueblo dominicano!! En Paz descanse!”, expresó Charytín Goico en su cuenta en Twitter, la red social donde estalló la lamentable noticia.

regreso en el país. Pero esta vez no será en la capital. La ciudad de Santiago se prepara para recibir el próximo 6 de agosto al exitoso dúo puertorriqueño como parte de su gira “Entren los que quieran”. Los responsables de éxitos como “Atrévete te, te”, “Se vale to to”, “Suave”, “Chulin culin cun fly”, “Electro movimiento”, pisarán la Gran Arena del Cibao “para dar un show único e inolvidable en la Ciudad Corazón”, explicó Wildred Torres, productor del evento urbano. “Es la primera vez que este popular grupo va a Santiago, sus integrantes y representantes me han expresado la alegría y la satisfacción que se sienten al saber que podrán compartir en esta ciudad tan admirada por muchos de sus colegas a nivel mundial”, agrego Torres. Calle 13 está integrada por René Pérez Jonglar, conocido como Residente, vocalista de la banda, y su hermano Eduardo Cabra, llamado popularmente como Visitante, compositor, músico, arreglista y corista. Su música ha conquistados premios MTV, Grammy Latinos y Grammy, entre otros.

Héctor Pérez Reyez.

NUEVO PRESIDENTE. Máximo Jiménez (derecha) es felicitado por su oponente José Tejada Gómez.

“Trabajaremos por la unidad” Máximo gana en elecciones de Acroarte

Victoria

“No ha sido un triunfo de Máximo Jiménez, la gran ganadora de estas elecciones ha sido Acroarte, porque la mayoría apostó a una propuesta que le permitirá seguir impulsando su desarrollo”, declaró el electo presidente del gremio que agrupa a los periodistas del arte y el espectáculo. El editor de Arte & Espectáculos del periódico EL CARIBE y actual secretario general de la Asociación de Cronistas de Arte y Espéctaculos (Acroarte) se impuso en las elecciones del pasado sábado con 111 votos a favor, frente a los 96 sufragios que logró el periodista José Tejada Gómez “Cheo”. De acuerdo a los resultados por filiales emitidos por el Comité Electoral, en Santiago, la plancha encabezada por Ney Zapata (que respaldó la candidatura de Jiménez) ganó con 26 votos frente a 15 de su oponente; en Miami, la periodista Maura Alcántara agregó la segunda filial al Movimiento Nueva Generación al conquistar 13 de los 23 votos válidos, y en Nueva York se impuso el cronista César Romero con 23 de los 41 sufragios.

“Agradezco el inigualable apoyo de todos los que creyeron en la viabilidad de nuestra candidatura, sobre todo al equipo de campaña que supo hacer el trabajo para lograr el triunfo”, agregó el presidente electo. Con la victoria de Máximo Jiménez, el Movimiento Nueva Generación retiene la presidencia de la institución hasta el 2013. El nuevo comité ejecutivo nacional, presidido por Jiménez, estará conformado por Cipriano Martínez, vicepresidente; Jorge Ramos, secretario general; Ulises Jiménez, tesorero; Samir Saba, secretario de relaciones públicas y protocolo; Ynmaculada Cruz Hierro, secretaria de asuntos sociales y recreativos; Marlyn Ventura, secretaria de educación y cultura; Santiago Pito Acevedo, secretario de asuntos regionales, y Amerfi Cáceres, secretaria de asuntos internacionales. Uno de los objetivos de la gestión que iniciará Jiménez a partir del 1 de agosto, será “la unidad en el gremio”. “Creo firmemente que para lograr un buen desarrollo en Acroarte hace falta que todos sus actores trabajemos en conjunto. Tanto las filiales de Santiago, Nueva York y Miami serán parte importante en la nueva etapa”, dijo. [JOSÉ NOVA]

Movimiento estará atento El periodista José Tejada Gómez expresó, tras aceptar la derrota, que “el rol del Movimiento Institucionalidad y Cambio en Acroarte se centrará en reclamar que se cumplan las normas en esa entidad”. “Felicito al ganador Máximo Jiménez como manda la dignidad del que pierde. Gracias a mi equipo por el entusiasmo y lealtad”, escribió en su cuenta en Twitter el dos veces presidente de la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte).

[EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

FUENTE XTERNA

[JOSÉ NOVA]

CORTESÍA: RAMÓN POLANCO

Creman los restos de Héctor

René Pérez y Eduardo Cabra.

28[ ARTE EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

BREVES DE CINE ■ Selena Gómez. “Ser una

chica Disney es un reto”

Después de 13 años de pausa, Warren Beatty vuelve a la dirección con un filme en el que además ejercerá como guionista, productor y actor, informó The Hollywood Reporter. El guión de Beatty está "escrito con elegancia y es maravillosamente entretenido", dijo el director de Paramount, Brad Grey. Por el momento se desconocen detalles sobre la historia y el título del filme.

La actriz y cantante Selena Gómez, quien actualmente participa en la película Monte Carlo, admite que aunque sea catalogada como chica “Disney” eso no le molesta y le ayuda a dar lo mejor de sí en sus escenas. “No me molesta. Eso me hace saber que debo trabajar duro y luchar por ser una mejor actriz”, dijo Selena quien llegó a la fama por su papel en Los Hechiceros de Waverly.

FUENTE EXTERNA

volverá a dirigir filme

■ Allen. Pasea por Roma para elegir escenarios El cineasta y músico estadounidense Woody Allen se pasea estos días por las calles de Roma, en busca de localizaciones para su nueva película, que llevará el título de The Bop Decameron y que se empezará a grabar el próximo 11 de julio en la Ciudad Eterna, con conocidos actores como la española Penélope Cruz.

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

■ A la carga. Warren Beatty

EL CARIBE. ARTE LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

HORÓSCOPO

] 29

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

CÁNCER SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: ESPECIALISTA EN GRANDES CÓLERAS E IRRITACIONES QUE SE DISIPAN CON RAPIDEZ.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: las circunstancias le obligan a tomar un camino lleno de obstáculos. Los superará. Amor: el exceso de camaradería provocará celos.

Trabajo y negocios: planteos familiares comienzan a perjudicar los negocios. Ponga límites claros. Amor: su brillo en las reuniones le vuelve irresistible.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: una alarma se encenderá porque su paciente trabajo ha sido alterado por terceros. Amor: evite hacer críticas innecesarias a su pareja ó le hará un reproche.

Trabajo y negocios: su don de mando estimula la cooperación de su entorno. Logros exitosos. Amor: el dinero y un nuevo romance será una mezcla riesgosa. Separe las cosas.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: un apoyo sustancial se retira y le crea problemas. Evite improvisar. Lo hará bien. Amor: todo tranquilo pero alguien le hace una propuesta algo atrevida.

Trabajo y negocios: vuelco favorable aún en negocios que estancados. Evite especulaciones. Amor: una crisis de su pareja expondrá temas que no quiere afrontar. Junte coraje.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: resuelve complicaciones con inusual rapidez y hace cambios sobre la marcha con éxito. Amor: sufrirá mucha espera por una definición. Su corazón la recibirá.

Trabajo y negocios: atención, sus rivales no pierden tiempo y aparecen cuando menos lo espera. Amor: logra el equilibrio y plantea sus dudas sin discutir. Todo se arreglará.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: la presión de terceros será intensa y le obliga a tomar decisiones que aún no están maduras. Amor: un romance de seducción hará surgir su actitud soberbia.

Trabajo y negocios: día especial para los que tienen su trabajo en el hogar. Todo se organiza para bien. Amor: tendrá hoy un irresistible sentimiento de sumisión.

04. Ijada.

01. Muerte violenta.

05. (Puebla de) Municipio

08. El prototipo del caballero

español de la provincia de

andante.

Zamora.

11. Hacen mal de ojo.

06. (Thomas H., 1882-1924)

12. Perezoso americano.

Actor, productor y director de

14. Embarcación filipina que

cine estadounidense.

sirve únicamente para conducir

07. Novenos.

carga.

08. Prenda interior que usan las

15. En números romanos,

mujeres para ceñirse el cuerpo.

“2100”.

09. Divinidad de sexo femenino.

17. Quita algo de una superficie

10. Conjunto o manojo de flores. 13. En la tradición popular

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

como raspando.

Trabajo y negocios: las tareas habituales no aportarán nada especial. Lo improvisado será productivo. Amor: las exigencias de su pareja se convierten en una carga.

Trabajo y negocios: día propicio para iniciar reparaciones, limpieza y orden general. Amor: una decisión apresurada puede perjudicarle. Espere que llegue el momento.

18. Ojo de agua y vegetación en

chilena, ser maléfico y deforme

el desierto.

que roba a los niños de seis

Belly Dance contagia escenario del Barceló Dominican Beach Esther Vásquez fue la ganadora del primer lugar

Horizontales

Danza

Durante un vistoso y divertido encuentro fue efectuado por segundo año consecutivo el concurso “Belly Dance Contest”, a través del cual ejecutivos del hotel Barceló Dominican Beach pusieron de manifiesto lo mejor del baile oriental.

21. Proceda.

meses.

23. Color amarillo oscuro.

16. Símbolo del cromo.

24. Monarca.

19. De una raza amerindia que

26. Relativo al ano.

habita las regiones peruanas y

27. Anual (fem.).

bolivianas próximas al lago

28. De esta manera.

Titicaca.

29. Cabaña formada de estacas

20. Innumerable.

y cubierta de ramas o paja.

22. En América, cubre algo con

32. Hijo de Zeus y de Hera,

un baño de esmalte vítreo.

hermano de Hebe e Ilitia.

25. (Hipólito, 1852-1933) Político

35. Padre de Jonabad.

argentino, presidente de la nación

36. Hermana religiosa.

entre 1916-1922 y 1928-1930.

38. Arete, pendiente.

29. Producir algo de nada.

39. Cesta o cajón del andarivel

30. Pino muy resinoso de

(pl.).

México.

41. Preposición inseparable “en

31. Defendió en juicio.

virtud de”.

33. Dios egipcio del sol.

42. Grupo de islas del Atlántico,

34. Manosea algo para

pertenecientes a Dinamarca.

ablandarlo.

44. Expresa alegría con el

36. Título de dignidad con que

rostro.

antiguamente se denominaba a

45. Azarosos, de mal agüero.

los soberanos de Persia. 37. Extraño, poco frecuente.

Verticales

40. Pedido internacional de

02. Símbolo del calcio.

auxilio.

03. Planta crucífera hortense.

43. Río de España, en Lugo.

FUENTE EXTERNA

CONCURSO. Las ganadoras junto a las organizadoras del evento Indhira Martínez, Brenda Méndez, Vanessa Meléndez y madame Yashira Yamilet.

of the Universe 2011, entre otras figuras. Fueron los jurados del “Concurso Belly Dance Contest” las maestras de belly dance puertorriqueñas Madame Yashira Yamilet y Mireya Yamilet; el cantante de música árabe Sabu Rosado; la coreógrafa cubana Carmen Urquiza; la relacionista público de la Academia Magic Steps Belly Dance Studio y Karina Mabrich, ejecutiva

del hotel Barceló Dominican Beach. Los huéspedes del hotel disfrutaron de un fin de semana cargado de propuestas orientales como música, baile y gastronomía, siendo una interesante opción para quienes deciden pasar su estadía de vacaciones en el importante hotel perteneciente a la cadena Barceló y en las paradisíacas playas de Bávaro. [EL CARIBE]

SOLUCIÓN ANTERIOR

Participaron bailarinas nacionales y extranjeras quienes optaron por importantes premios en las diferentes categorías del certamen creado por este complejo hotelero en el año 2010. En la categoría profesional, se llevó el primer lugar Esther Vásquez. El segundo puesto recayó en Ana Karina Valerio y la tercera posición en la venezolana Isaura Ferreras. En el renglón principiante Rocío Martínez recibió el primer lugar seguida de la rusa Paolina Tarazoba y el tercer puesto lo obtuvo Anyolina Maldonado. Durante el desarrollo del evento, coordinado por la profesora Indhira Martínez y su escuela Indhira Belly Dance Center, estuvo como invitada de honor la destacada bailarina dominicana Paula, ganadora del Belly Dance

EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 30

SHAKIRA Y PIQUÉ

ESTÁN DE VACACIONES Viento en popa puede decirse que va la relación entre la colombiana Shakira y el jugador del Barcelona, Gerad Piqué. Y nunca mejor dicho. Solo hay que echar un vistazo a las últimas imágenes que de ellos ha recogido la prensa, paseándose felices por las Islas Griegas. EVELYN IRIZARRI, EDITORA

Galardón. La casa productora de cine internacional “Les Films de L’Astre” entregó a Luis Rafael González el certificado como ganador de la segunda versión del concurso

ENTREGAN PREMIO GUIÓN La obra titulada “Dioses sin cre-

púsculos”, de la autoría de Luis Rafael González, resultó ganadora del concurso de guiones que realiza la casa productora de cine internacional “Les Films de L´ Astre”.

Esta segunda entrega, auspiciada por la embajada de Francia, fue dedicada a la memoria del crítico de cine Arturo Rodríguez. González logró el primer lugar en un certamen donde participaron 53 competidores más. El premio fue entregado por el embajador de Francia en el país, Roland Dubertrand, el director de cine Sergio Gobbi y Diego Fernández, director de Mercadeo y Ventas del Grupo Viamar. “Nos sentimos muy complacidos con la acogida que ha

tenido este concurso en su segunda edición, con trabajos formidables que evidencian el talento local para crear y montar historias en el marco del lenguaje cinematográfico”, expresó Gobbi. El jurado que eligió el ganador del segundo concurso de guiones Arturo Rodríguez, estuvo conformado por reconocidas figuras del arte y el cine dominicano, entre ellos: Armando Almánzar, escritor y crítico de cine; Freddy Ginebra, director del Centro Cultural Casa de Teatro; Leticia Tonos, directora de cine, autora de la película “La hija natural; Gianfranco Fini y Jean-Luc Puyau, agregados de cooperación lingüística y universitaria de la embajada de Francia. [FRANCISCO FÉLIX]

NELSON MANCEBO

DE CINE

Freddy Ginebra, Sergio Gobbi, el embajador Roland Dubertrand, Luis González, Leticia Tonos y Diego Fernández.

Laureana Corral y Raúl Yunén.

Henry Hebrard e Isleyda Peña. Sousanna Guicciardi, Corinne Bouyguez e Isabelle de Dubertrand.

Mery Arteaga, Juan José Arteaga e Irine de Caslini. Ramón Franco, Michelle Morales, Cecile Morales y Rodrigo Vitienes.

Fernando Villamil, Frida de Villamil, Fausto Grisanti y Nicolás Fermín.

EL CARIBE. GENTE

LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

] 31

Propuesta. La actividad denominada “Lechetón 2030, 2011” es promovida por el Club Activo 20-30

RECOLECTARÁN Los directivos del Club Activo 20-30 de Santo Domingo, organizaron un encuentro para ofrecer los detalles de la iniciativa de recolección de leche denominada “Lechetón 20-30, 2011”, a realizarse los días 2 y 3 de julio a nivel nacional. Lechetón Activo 20-30 se

efectúa por primera vez en el país, con el propósito de contribuir a que miles de niños que residen en diferentes instituciones de todo el país, puedan complementar su alimentación con los nutrientes que ofrece la leche, explicó José David Chez, presidente del Club Activo 20-

Labor. Caminantes por la Vida entrega fondos recaudados

FUNDACIÓN

ENTREGA DONATIVO En medio de un emotivo

tran: La Liga Dominicana Contra el Cáncer, la Asociación de Voluntarias del Instituto Oncológico Dr. Heriberto Pieter, el Voluntariado de Jesús con los Niños, el Voluntariado Plaza de la Salud y el Voluntariado Amigos Contra el Cáncer Infantil. Al momento de hacer la entrega, José Miguel Bonetti Du-Breil, vicepresidente de la Fundación Caminantes por la Vida, dijo que a través de las cinco ediciones se ha logrado recolectar un total de más de 80 millones de pesos. [FRANCISCO FÉLIX]

NELSON MANCEBO

acto, la Fundación Caminantes por la Vida hizo entrega a diversas instituciones de 20 millones de pesos, fondos que fueron recaudados durante la actividad “Caminantes por la Vida 2011”. El aporte económico fue recibido por cinco instituciones que trabajan con pacientes de cáncer, cada una de estas fundaciones recibió la suma de 4 millones de pesos, con los cuales podrán continuar con su labor. Entre las instituciones beneficiadas se encuen-

José Miguel Bonetti Du-Breil, Roberto Bonetti, Enrique Armenteros, Ana Cristina Bonetti y José Miguel Bonetti.

Nora de Castaño, Rhina de Féliz, Julio Castaño y Carmen de Polanco.

30 Santo Domingo. En apoyo a esta actividad se han unido Tetra Park y el Grupo Ramos, quienes cedieron las instalaciones de los Multicentros La Sirena, ubicados en diferentes puntos de Santo Domingo, como centros de acopio. [EL CARIBE]

María Estela Rosario y Nathalia Lugo.

FUENTE EXTERNA

LECHE PARA NIÑOS

José Omar Maríñez, Michael Murphy y José David Chez.

32[ GENTE EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

Vida Social. Durante un coctel realizado en el hotel Holiday Inn fue presentado el “Cigarro” como un producto que fortalece las relaciones entre República Dominicana y Ecuador

Juani Mejía y el embajador Vicente Azula.

Carlos Laisa, Gustavo Endara y Luis Fernando Amador.

Álvaro Hernández y Jennifer Alarcón.

LA AURORA UNE A

ECUADOR Y RD

Iván Álvarez, Demetrio Brizuela, Gabriela Brizuela y Juan Astiasaran.

NELSON MANCEBO

Larissa Llibre, Carlos Álvarez y Heidy Moronta.

Eduardo Durán Cousin, José Luis Montero, Mónica Velásquez y el embajador Carlos López Damm.

El Pool Bar del hotel Holiday Inn sirvió de escenario para el coctel realizado por la embajada de Ecuador y la fábrica La Aurora para presentar el “Cigarro” como un producto, cuyo aroma, une ambas naciones, en el cual se mezclan la materia prima ecuatoriana (la capa) y la mano de obra dominicana (artesano). La actividad estuvo encabezada por el embajador ecuatoriano en el país, Carlos López, y el cónsul Gustavo Endara, así como José Luis Montero, gerente de Marcas de La Aurora, directivos del Centro de Exportación e Inversión (CEI-RD), empresarios, exportadores de cigarros, importadores de tabaco, miembros de la comunidad ecuatoriana en el país, y autoridades del Ministerio de Economía Planificación y Desarrollo. El encuentro fue propicio para dar a conocer el Instituto Ecuatoriano de Exportaciones e Inversiones –Pro Ecuador– el cual se encargará de ejecutar las políticas y normas de promoción de exportaciones e inver-

Ricardo Rivera y Dolly de Rivera.

Claudia Contreras y Jacqueline Viteri. Amparito Jones, Ana de López, Jennifer Alarcón, María Fernanda de Endara y Natalia Zumarraga.

siones de Ecuador. En su intervención, Montero hizo un resumen histórico de los inicios de la empresa fabricante de cigarros fundada en Santiago de los Caballeros en 1903. Dijo que la calidad del puro dominicano es reconocida por expertos y consumidores del

mundo entero que aprecian sus características de combustibilidad, textura, sabor, olor, color y equilibrio de su composición. Al final, los presentes tuvieron la oportunidad de disfrutar de una degustación de los cigarros Guillermo León. [MAYRA J.CONTRERAS]

EL CARIBE. GENTE

LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

] 33

Novedad. Una de las ventajas de este nuevo aparato celular es su cámara de 3.2 megapixeles

Durante un coctel realizado en el restaurante M Kitchen, los ejecutivo de Sony Ericsson presentaron a clientes, amigos y relacionados su nuevo modelo de celular: El Sony Ericsson Xperia™ X8. La interfaz de usuario es similar a la del Xperia™ X10

mini, con las cuatro esquinas que permiten su uso con una sola mano y que puede personalizarse para proveer acceso a las aplicaciones favoritas mediante un solo toque. Luis Gabriel Castillo, director de Marketing de Sony Ericsson para Latinoaméri-

Novedad. Fue galardonado como uno de los más seguros del mundo

PRESENTA NUEVO

SUBARÚ LEGACY viene con un motor horizontal, lo que hace que este automóvil sea más liviano y más compacto, por lo que puede ser conducido en una posición más baja, lo que añade mucho más estabilidad mientras se toma una curva o se dobla en una esquinas. “Es por eso que podemos recibir una respuesta de tanta satisfacción al conducir, como en ningún otro auto, destacándose su sistema de balance, que ofrece menor riesgo de vibración”, señaló. Al lanzamiento se dieron cita clientes, amigos y relacionados, quienes además de disfrutar de un brindis aprovecharon para observar el nuevo modelo de la Subarú. [MAYRA J.CONTRERAS]

NELSON MANCEBO

lugar en la parte frontal de la sucursal del Banco Popular de la Lope de Vega, los ejecutivos de la empresa automotriz Avelino Abreu presentaron al mercado el nuevo vehículo Subarú Legacy. Este auto es considerado como el mejor modelo de la marca, ya que ofrece mayor comodidad y seguridad, y ha sido galardonado con las famosas cinco estrellas como uno de los más seguros del mundo. José Ramón Cortines, gerente postventas de Subarú para el país, destacó que ‘‘el totalmente renovado Legancy es un legado del sello, con mejor presentación y con la tecnología habitual de todos los modelos de la marca’’. Manifestó que

José Ramón Cortines, Virginia Henríquez, Milagros Abreu y Enrique García.

Maurizio Frigati, Rosario Nicasio de Frigati y Hugo Beras.

[EL CARIBE]

Carlos Dayeh, Augusto Restrepo, Celinés Encarnación, Eduardo Valcárcel, Luis Gabriel Castillo y Gustavo Mancera.

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

AVELINO ABREU Durante un acto que tuvo

ca, explicó: "Nos encanta poder llevar la experiencia completa de nuestros teléfonos inteligentes Xperia™ a nuevos consumidores con un dispositivo que posee todas las funciones a un precio más accesible".

FUENTE EXTERNA

PRESENTA EL SONY ERICSSON

809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO

E

L

E

V

I

S

I

Ó

N

■ YANQUIS

ESPN | 8:00 AM TENIS Abierto de Wimbledon

CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

ESPN | 11:00PM PROGRAMA SportsCenter

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

ESPN | 12:00 AM PROGRAMA Baseball Tonight

Incierto el regreso de Jeter El dirigente Joe Girardi no acelerará el regreso de Derek Jeter a la alineación de los Yanquis ni tiene fecha fija para reintegrar a Phil Hughes en la rotación.

YANCEN PUJOLS, EDITOR

NELSON MANCEBO

NELSON MANCEBO

EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 34

Alfonso Paula, el mejor dominicano.

NELSON MANCEBO

T

Mary Akor, ganadora en damas.

NELSON MANCEBO

EL GRAN CAMPEÓN Julius Keter conquistó el primer lugar del Maratón Löwenbräu, en una jornada donde brillaron los dominicanos

Richard Corporán, izquierda, lideró la categoría de empleados. PUNTO DE VISTA

CÁNDIDA HERNÁNDEZ ■ Organizadora “El lunes nos comenzamos a reunir para preparar la próxima edición del Maratón Löwenbräu, que tendrá muchas sorpresas”, dijo Hernández, directora de unidad de Maltas de Cervecería Nacional Dominicana.

Logros

El Mirador Sur fue el escenario del tradicional evento, que tuvo como cifra récord la participación de 1,125 corredores, repartidos en distintas categorías. Keter, de Kenia y residente en México, llevaba ritmo de récord a mitad de carrera. Al cruzar la contrameta el cronómetro marcaba 35 minutos, pero en el retorno hacia la meta, se quedó corta. Keter hizo tiempo de 1 hora, 4 minutos y 45 segundos (1:04.45) para el primer lugar. Su marca, establecida el pasado año, es de 1:04.16. “El clima estaba muy caliente”, dijo Keter, quien además atribuyó a un evento corrido recien-

NELSON MANCEBO

Julius Keter volvió a imponer su nivel por tercer año consecutivo en la XVI edición del Maratón Löwenbräu, en la cual coqueteó con su propio récord. La jornada resultó histórica para el dominicano Alfonso Paula Acosta.

DOMINIO. Julius Keter dejó atrás a sus rivales y ganó el primer lugar pese al caliente clima de ayer.

temente, que le redujo sus posibilidades de récord. Resaltó el nivel de la organización del maratón, que este año por primera vez contó con la participación de corredores en el Central Park en Nueva York, los cuales se inscribieron de manera virtual, pero

sus tiempos contaban para este evento. Simon Sawe, de los Estados Unidos, triple ganador de este clásico cruzó segundo y el keniano Stephen Tanui, tercero. Mary Akor, quien tenía un par de años que no corría, en el caso del pasado año, debido a

una cirugía, retornó para reclamar el primer lugar entre las damas de la categoría élite, segundo fue la keniana Alice Waruguru y tercero la criolla Sonny García, quien por su tercer lugar obtuvo 30,000 pesos y por ser la quisqueyana mejor ubicada se le

agregan 50 mil pesos más. El evento es organizado por Maratonistas de la Hispaniola y es respaldado por Löwenbräu, un producto de la Cervecería Nacional Dominicana. Paula, quien fue el mejor dominicano de la jornada, se gana 50 mil pesos. Su logro de ayer se suma al primer lugar del sábado, del medio maratón de los Juegos Militares, con lo que corrió 42 kilómetros en dos días. Así se convierte, según conocedores del Maratón Löwenbräu, en el primer dominicano que gana en los Juegos Militares y al día siguiente se lleva el tradicional clásico del Mirador Sur. [CARLOS SÁNCHEZ G.]

EL CARIBE. DEPORTES LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

[ 35

Oportunos Eduardo Núñez decidió para los Yankees. Plácido Polanco ligó un par de imparables. Boston evitó la barrida ante los Piratas.

Aplastados

AP

Texas perdió la serie contra los Mets. Colorado no pudo con los Mulos del Bronx por segundo juego en línea. IMPONENTE. Roy Halladay logró ayer su décima victoria para los Filis de Filadelfia.

José Reyes se va de 5-4 para los Mets Disparó su triple 14 y sigue como líder de bateo de la Nacional ARLINGTON, TEXAS.

José

Reyes ligó ayer cuatro hits y anotó tres carreras, el novato Dillon Gee lanzó seis entradas con autoridad y los Mets de Nueva York vencieron 8-5 a los Rangers de Texas. Gee (8-1) se recuperó de un flojo comienzo después de su única derrota en la temporada. En su primera aparición contra los Rangers, toleró tres carreras y ocho inatrapables con dos bases por bolas. Daniel Murphy bateó tres imparables por los Mets, que han ganado cuatro de cinco partidos y se llevaron dos de tres contra los líderes de la División Oeste en la Liga Americana, al empezar un período clave con 13 de 16 partidos como visitantes. Los Mets le anotaron una carrera en la primera a Derek Holland (6-3) cuando el dominicano Reyes se embasó con un hit de cuadro, se robó la segunda, llegó a tercera con un elevado de out y anotó con un envío que se le escapó al receptor de Texas. Por los Mets, los dominicanos Reyes de 5-4 con tres anotadas y una empujada y Paulino de 4-2 con dos anotadas. Los puertorriqueños Beltrán de 4-1 con dos remolcadas y Pagán de 4-1 con una anotada. El panameño Rubén Tejada de 4-1 con una impulsada. GANAN LOS YANKEES. NUEVA YORK. El dominicano Eduardo Núñez bateó ayer el sencillo productor del desempate en la séptima entrada y Nick Swisher y el puertorriqueño Jorge Posada conectaron jonrones consecutivos para que los Yanquis de Nueva York vencieran 6-4 a los Rockies de Colorado. Mark Teixeira conectó otro vuelacercas para Nueva York y el antesalista Álex Rodríguez impulsó una carrera por sexto partido consecutivo. Ty Wigginton pegó dos jonrones en su segundo encuentro con más de un cuadrangular, mientras que Chris Iannetta también pegó un batazo de cuatro esquinas. [ AP ]

YANQUIS

COLORADO

BOSTON

PIRATAS

FILADELFIA

OAKLAND

6 44 23 COLORADO C. Gonzalez cf J. Herrera 2b T. Helton 1b T. Tulowitzki ss J. Giambi dh S. Smith rf T. Wigginton 3b C. Blackmon lf C. Iannetta c TOTALES

TB 2 4 2 4 4 4 4 4 4 32

C 1 0 0 0 0 0 2 0 1 4

H CE BB 0 0 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 3 2 0 1 0 0 2 1 0 7 4 3

P 2 0 0 1 2 2 1 1 1 10

AVG .280 .240 .305 .273 .264 .314 .275 .290 .234

Batting HR - T Wigginton 2 (12, 2nd inning off I Nova 0 on, 1 Out, 6th inning off I Nova 0 on, 2 Out), C Iannetta (10, 5th inning off I Nova 0 on, 0 Out). SF - T Helton. RBI - T Helton (33), T Wigginton 2 (32), C Iannetta (30). 2-out RBI - T Wigginton. Runners left in scoring position, 2 out - T Helton 1, J Giambi 2. GIDP - C Blackmon, C Iannetta. Team LOB - 5. Base Running SB - C Gonzalez (12, 2nd base off I Nova/R Martin), C Iannetta (2, 3rd base off B Logan/R Martin). Fielding E - T Tulowitzki (4, field). DP - 1 (T Tulowitzki-T Helton). YANQUIS TB B. Gardner lf 4 C. Granderson cf3 M. Teixeira 1b 4 A. Rodriguez 3b 4 R. Cano 2b 4 N. Swisher rf 4 J. Posada dh 2 C. Dickerson pr-dh 0 R. Martin c 3 E. Nunez ss 3 TOTALES 31

C 1 0 1 0 1 1 1 1 0 0 6

H CE BB 1 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 0 1 0 0 1 2 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 7 6 2

P 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 3

AVG .281 .276 .247 .300 .290 .245 .234 .294 .230 .247

Batting HR - M Teixeira (23, 8th inning off M Reynolds 0 on, 0 Out), N Swisher (9, 5th inning off J Nicasio 1 on, 1 Out), J Posada (8, 5th inning off J Nicasio 0 on, 1 Out). RBI - M Teixeira (58), A Rodriguez (51), N Swisher 2 (38), J Posada (25), E Nunez (12). Runners left in scoring position, 2 out - C Granderson 1. GIDP - R Cano. Team LOB - 3. Base Running SB B Gardner (16, 2nd base off J Nicasio/C Iannetta). Fielding E - R Martin (5, throw); E Nunez (9, field). DP - 2 (A Rodriguez-R Cano-M Teixeira, E Nunez-R Cano-M Teixeira). EQUIPOS

123 456

789 C H E

COLORADO

010

021

000

4 7 1

YANQUIS

000 031

11X

6 7 2

COLORADO J. Nicasio M. Belisle (P, 5-3) M. Reynolds M. Lindstrom

IL 5.0 1.1 0.2 1.0

H 4 2 1 0

C CL BB 4 4 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0

P 2 0 0 1

YANQUIS I. Nova L. Ayala B. Logan (G, 2-2) D. Robertson M. Rivera (S-20)

IL 6.0 0.0 1.0 1.0 1.0

H 6 1 0 0 0

C CL BB 4 4 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P EFE 4 4.26 0 1.48 1 3.32 2 1.15 3 1.78

EFE 5.08 2.27 3.70 2.64

BOSTON TB J. Ellsbury cf 4 D. Pedroia 2b 5 A. Gonzalez 1b 3 K. Youkilis 3b 3 J.D. Drew rf 1 D. McDonald rf 4 J. Saltalamacchia c 3 J. Reddick lf 3 M. Scutaro ss 3 A. Miller p 2 D. Ortiz ph 0 A. Aceves p 0 D. Bard p 0 M. Cameron ph 1 J. Papelbon p 0 TOTALES 32

C 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 4

H CE BB 1 0 0 1 1 0 2 0 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 3 6

P 0 1 0 0 1 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 6

AVG .303 .276 .361 .275 .232 .109 .258 .414 .276 .000 .311 .000 .000 .154 .000

Batting 2B - J Saltalamacchia (12, J McDonald). S - J Ellsbury. SF - K Youkilis, J Reddick. RBI - D Pedroia (34), K Youkilis (55), J Reddick (9). Runners left in scoring position, 2 out - J Drew 1, D McDonald 5. Team LOB - 10. Base Running SB - J Ellsbury (25, 2nd base off D McCutchen/E Fryer), D Pedroia (15, 2nd base off J McDonald/E Fryer). CS - D McDonald (2, 2nd base by J McDonald/E Fryer). Fielding E - J Reddick (1, field); M Scutaro (5, field). Outfield assists - J Reddick. PIRATAS TB J. Tabata lf 1 G. Jones pr-rf 4 C. d'Arnaud 3b 4 A. McCutchen cf 4 N. Walker 2b 3 M. Diaz rf-lf 4 L. Overbay 1b 4 R. Cedeno ss 2 E. Fryer c 3 J. McDonald p 1 B. Wood ph 1 T. Wood p 0 D. Moskos p 0 C. Resop p 0 D. McCutchen p 0 X. Paul ph 1 TOTALES 32

C 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 3

P 0 1 0 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 6

AVG .265 .251 .250 .285 .252 .254 .228 .240 .000 .107 .227 .000 .000 .000 .000 .267

Batting SF - R Cedeno. RBI - A McCutchen (39), R Cedeno (21). Runners left in scoring position, 2 out - A McCutchen 1, M Diaz 1. Team LOB - 8. Fielding E - C d'Arnaud (1, field); A McCutchen (5, field); J McDonald (1, throw); D Moskos (2, field). EQUIPOS

123 456

789 C H E

BOSTON

000

101

200 4 6 2

PIRATAS

000

110

000 2 5 4

BOSTON IL A. Miller (G, 1-0) 6.0 A. Aceves 1.0 D. Bard 1.0 J. Papelbon (S-14) 1.0

H 5 0 0 0

C CL BB 2 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1

P 4 0 1 1

EFE 3.09 3.62 2.39 3.90

PIRATAS J. McDonald T. Wood (P, 0-2) D. Moskos C. Resop D. McCutchen

H 5 0 0 0 1

C CL BB 2 0 2 1 1 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1

P 5 0 0 0 1

EFE 4.52 5.40 2.63 3.57 2.25

IL 6.0 0.0 0.0 1.0 2.0

TEXAS

18 5

OAKLAND TB J. Weeks 2b 4 C. Pennington ss 4 C. Crisp cf 4 H. Matsui lf 4 C. Jackson 1b 4 R. Sweeney rf 4 S. Sizemore 3b 3 L. Powell c 3 J. Outman p 2 D. DeJesus ph 1 B. Ziegler p 0 TOTALES 33

C 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 3 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 1 0

P 0 2 0 1 0 0 0 0 0 1 0 4

AVG .309 .243 .264 .222 .265 .287 .270 .190 .000 .225 .000

Batting 2B - C Crisp (17, R Halladay); C Jackson (8, R Halladay); S Sizemore (5, R Halladay). RBI - R Sweeney (9). 2-out RBI - R Sweeney. Runners left in scoring position, 2 out - H Matsui 1, L Powell 1, D DeJesus 2. GIDP - R Sweeney, S Sizemore. Team LOB - 5. Fielding PB - L Powell. DP - 1 (J WeeksC Pennington-C Jackson). FILADELFIA J. Rollins ss P. Polanco 3b S. Victorino cf R. Howard 1b B. Francisco rf C. Ruiz c R. Ibanez lf W. Valdez 2b R. Halladay p TOTALES

METS

TB 4 4 4 2 3 4 4 4 4

C 2 1 0 0 0 0 0 0 0 33

H CE BB 4 0 0 2 0 0 1 1 0 0 0 2 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 3 10 2

P 0 0 0 0 1 0 1 2 1 3

AVG .260 .289 .291 .253 .225 .253 .233 .242 .073 5

Batting 2B - J Rollins (13, J Outman); P Polanco (11, J Outman). RBI - S Victorino (29), B Francisco (28). 2-out RBI - B Francisco. Runners left in scoring position, 2 out - P Polanco 2, B Francisco 2, C Ruiz 2, R Halladay 1. GIDP - R Howard. Team LOB - 9. Base Running SB - R Howard (1, 2nd base off B Ziegler/L Powell). Fielding DP 2 (P Polanco-R Howard, J Rollins-R Howard). EQUIPOS

123 456

789 C H E

OAKLAND

000 100

000 1 8 0

FILADELFIA

200 010

00X 3 10 0

OAKLAND IL H C CL BB P EFE J. Outman (P, 3-2)6.08 3 3 2 4 3.10 B. Ziegler 2.0 2 0 0 1 1 2.00 FILADELFIA IL H C CL BB P EFE R. Halladay (G, 10-3) 9.0 8 1 1 0 4 2.40

METS J. Reyes ss J. Turner 3b C. Beltran dh J. Bay lf S. Hairston rf R. Paulino c D. Murphy 1b A. Pagan cf R. Tejada 2b TOTALES

TB 5 5 4 5 5 4 4 4 4 40

C 3 0 0 0 0 2 2 1 0 8

H CE BB 4 1 0 1 0 0 1 2 1 0 1 0 1 0 0 2 0 0 3 1 0 1 0 0 1 1 0 14 6 1

P 0 0 0 1 1 0 0 0 1 3

AVG .341 .266 .278 .234 .243 .327 .296 .237 .281

Batting 2B - R Paulino (5, D Holland); D Murphy (12, D Holland). 3B - J Reyes (14, M Lowe). RBI - J Reyes (32), C Beltran 2 (49), J Bay (16), D Murphy (26), R Tejada (14). 2-out RBI - C Beltran 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Turner 1, S Hairston 1. GIDP - D Murphy. Team LOB - 6. Base Running SB - J Reyes (28, 2nd base off D Holland/T Teagarden). CS - D Murphy (4, 2nd base by M Lowe/T Teagarden), A Pagan (4, 2nd base by D Holland/T Teagarden). Fielding E - J Turner (6, field); R Tejada (2, throw). DP - 1 (J Turner-R Tejada-D Murphy). TEXAS I. Kinsler 2b E. Chavez cf M. Young dh A. Beltre 3b N. Cruz rf M. Moreland 1b D. Murphy lf T. Teagarden c A. Blanco ss TOTALES

TB 4 5 5 5 5 3 3 4 4 38

C 1 1 1 1 0 0 0 0 1 5

H CE BB 0 0 1 2 1 0 2 3 0 1 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 1 1 0 0 2 0 0 10 5 3

P 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1

AVG .235 .321 .323 .263 .240 .286 .233 .190 .188

Batting 2B - E Chavez 2 (6, D Gee, F Rodriguez). HR - M Young (7, 1st inning off D Gee 0 on, 2 Out). RBI - E Chavez (8), M Young 3 (53), M Moreland (23). 2out RBI - M Young, M Moreland. Runners left in scoring position, 2 out - I Kinsler 1, E Chavez 1, N Cruz 1, D Murphy 1, T Teagarden 2. GIDP - I Kinsler. Team LOB - 9. Fielding E - A Beltre (9, throw); D Holland (1, field). PB - T Teagarden. DP 1 (I Kinsler-A Blanco-M Moreland). EQUIPOS

123 456

789 C H E

METS

140 002

001 8 14 2

TEXAS

200 010

002 5 10 2

METS D. Gee (G, 8-1) P. Beato T. Byrdak J. Isringhausen F. Rodriguez

IL 6.0 1.0 0.2 0.1 1.0

H 8 0 0 0 2

C CL BB 3 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 1

P 1 0 0 0 0

TEXAS D. Holland (P, 6-3) Y. Tateyama A. Rhodes M. Lowe N. Feliz

IL 6.0 1.0 0.1 1.1 0.1

H 12 0 1 1 0

C CL BB 7 3 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0

P EFE 0 4.68 2 3.31 0 4.58 1 4.18 0 3.18

EFE 3.32 3.44 3.66 2.92 3.65

36] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

Davey Johnson asume esta noche Es el nuevo capataz de los Nacionales CHICAGO.

Davey John-

son es el nuevo piloto de los Nacionales de Washington, tres días después de la sorpresiva renuncia de Jim Riggleman. El club anunció ayer la

contratación de Johnson, que dirigirá hoy su primer partido contra los Angelinos de Los Ángeles. Johnson, ausente en las mayores desde 2000, ha sido asesor del equipo desde 2009. El mánager interino John McLaren, amigo de Riggleman, conducía al equipo ayer por tercer partido seguido en el final de la serie contra los Me-

dias Blancas. Planeaba dejar el equipo luego de este juego para convertirse en buscador de talentos de la organización. “Davey es ideal para este puesto en este momento particular. Es un individuo con unos antecedentes impecables”, comentó el gerente general Mike Rizzo. [ AP ]

AP

Dirigente

CALIDAD. Jhonny Peralta batea .308 en la campaña para los Tigres de Detroit. DETROIT

ARIZONA

8 3 ARIZONA TB W. Bloomquist 2b4 S. Drew ss 3 J. Upton rf 5 C. Young cf 5 M. Montero c 4 W. Pena dh 4 X. Nady 1b 4 G. Parra lf 4 R. Roberts 3b 4 TOTALES 37

C 0 0 0 1 1 0 0 0 1 3

H CE BB 1 0 1 0 0 2 2 1 0 2 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 3 1 0 12 3 3

P 0 1 0 0 0 2 0 1 0 4

AVG .260 .271 .305 .257 .282 .174 .259 .276 .257

TB 4 3 3 4 4 4 4 0 4 2 2 34

C 0 1 1 1 1 2 1 0 0 0 1 8

H CE BB 0 0 1 0 0 1 1 0 1 2 2 0 1 1 0 3 2 0 1 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 1 0 0 10 7 3

P 4 1 1 0 0 1 1 0 1 1 0 10

AVG .248 .256 .186 .330 .333 .308 .299 .209 .208 .199 .266

Batting HR - J Peralta (12, 2nd inning off J Saunders 0 on, 0 Out). RBI - M Cabrera 2 (52), V Martinez (44), J Peralta 2 (45), B Inge 2 (14). 2-out RBI - M Cabrera 2, V Martinez, J Peralta, B Inge 2. Runners left in scoring position, 2 out - A Jackson 1, V Martinez 1. Team LOB - 5. Fielding DP 1 (R Raburn-J Peralta-M Cabrera). EQUIPOS

123 456

789 C H E

ARIZONA

000 000

201 3 12 1

DETROIT

010 000

07X 8 10 0

ARIZONA J. Saunders

IL H C CL BB P EFE 7.0 4 1 1 1 8 4.14

A. Heilman (P, 4-1) 0.2 1 2 2 1 1 6.99 D. Hernandez 0.0 3 4 4 1 0 3.50 B. Shaw 0.1 2 1 0 0 1 4.15 DETROIT IL B. Penny 6.2 Alburquerque (G, 5-1)1.1 C. Furbush 0.2 J. Valverde 0.1

H 8 2 2 0

C 2 0 1 0

CL 2 0 1 0

BB 1 1 1 0

Llegó a 12 jonrones en triunfo sobre Arizona DETROIT.

Batting 2B - C Young (21, B Penny). RBI - J Upton (40), M Montero (39), R Roberts (33). 2-out RBI - J Upton, R Roberts. Runners left in scoring position, 2 out - S Drew 2, J Upton 1, C Young 1, X Nady 2. GIDP - W Pena. Team LOB - 10. Base Running SB - W Bloomquist (8, 2nd base off B Penny/V Martinez), C Young (9, 3rd base off A Alburquerque/V Martinez), M Montero (1, 2nd base off A Alburquerque/V Martinez). CS - R Roberts (5, 2nd base by B Penny/V Martinez). Fielding E - R Roberts (7, field). DP - 1 (R Roberts-X Nady). DETROIT A. Jackson cf C. Wells rf M. Ordonez dh M. Cabrera 1b V. Martinez c J. Peralta ss B. Boesch lf R. Santiago 2b B. Inge 3b R. Raburn 2b D. Kelly ph-lf TOTALS

Peralta da tres hits y Detroit vence

P EFE 2 4.66 2 1.95 0 2.75 0 2.51

El venezolano Miguel Cabrera ba-

teó ayer un sencillo que produjo la carrera de la ventaja inicial y los Tigres anotaron siete veces con dos outs en el octavo episodio para derrotar 8-3 a los Diamondbacks de Arizona. Los Tigres tenían desventaja de 2-1 en la pizarra cuando el bateador emergente Don Kelly conectó un sencillo con un out en la octava entrada contra el relevista Aaron Heilman (4-1). Después de que Austin Jackson fue ponchado, Casper Wells obtuvo base por bolas. David Hernández subió entonces al montículo y no retiró a ninguno de los cuatro bateadores que enfrentó. Dio pasaporte a Magglio Ordóñez para llenar la casa, permitió un sencillo productor de dos anotaciones a Cabrera y recibió sencillos productores de Víctor Martínez y el dominicano Jhonny Peralta. Brandon Inge bateó un sencillo productor de dos carreras contra Bryan Shaw para poner la pizarra en 7-2 y Kelly se embasó en error y entró otra carrera. El dominicano Al Alburquerque (5-1) trabajó una entrada y un tercio de relevo por Detroit sin permitir anotación. Por los Diamondbacks, Miguel Montero de 4-3 con una carrera anotada y una producida. El dominicano Wily Mo Peña de 4-0. Por los Tigres, Cabrera de 4-2 con una anotada y dos impulsadas. El dominicano Peralta de 4-3 con dos anotadas y dos impulsadas. [AP ]

Alburquerque Lleva un buen año en relevo

Ceremonia Retiran el número 11 de Anderson

El relevista dominica-

Detroit honró la me-

no redujo ayer su promedio de carreras limpias a 1.95, lo que evidencia un buen trabajo con los Tigres de Jim Leyland. Ha ponchado a 46 en 27 entradas y dos tercios, una proporción de mucha calidad.

moria del fenecido dirigente Sparky Anderson, quien ganó con el club en 1984. “Se lo merece”, dijo Larry Herndon. Kirk Gibson, Alan Trammell y Lou Whitaker, entre otros, asistieron al acto.

[ 37 Sebastian Vettel triunfó en circuito de Valencia EL CARIBE. DEPORTES LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

FÓRMULA UNO

El alemán ganó por sexta vez y dejó atrás a Alonso VALENCIA,

ESPAÑA.

superó al español Fernando Alonso, de Ferrari, por 10.891 segundos para su segunda victoria corrida en el circuito callejero de Valencia. La jornada fue sumamente calurosa con temperaturas de 46 grados

FUENTE EXTERNA

El alemán Sebastian Vet-

tel, de Red Bull, conquistó ayer su sexta carrera de la temporada en el Gran Premio Europeo en Valencia y siguió aumentando su ventaja al frente del campeonato mundial de pilotos de Fórmula Uno. Vettel

ATAQUE. José Olivero lleva el balón ante Alberto Ozuna.

San Carlos iguala la final ante Bameso Olivero marcó tres puntos con 26 segundos por jugar

CT

SÁNCHEZ G. ]

ON

ER

TI

AN

[ CARLOS

A NAL IR D

CLE

Con 6:36 para finalizar el partido, el encuentro estaba igualado a 61 y ese trayecto lo ganó San Carlos 13-9, en un partido marcado por evidentes faltas de coordinación defensiva y ofensiva en ambos lados de la cancha y por parte de los dos contendientes al título. Eduard Santana encestó un doble con 35.5, que igualó el partido a 70 puntos. Luego Olivero se la tomó a la individual y la respuesta fue un canasto en penetración y una falta que le dio un tiro adicional con el cual alejó a San Carlos 73-70. En ese momento, con 26 segundos y tras un tiempo de Bameso, Manuel Fortuna forzó un triple, San Carlos tomó el rebote y la defensa fue tardía en dar una falta

IO

U

José Olivero marcó un doble y luego convirtió el tiro libre tras recibir la falta con 26 segundos por jugar, para darle una apretada victoria al club San Carlos 74-70, que le permite igualar la serie final contra Bameso.

con más tiempo en el reloj de juego. Finalmente la misma llegó con 9.9 segundos, la cual cometió Luis Martínez ante Hansel Salvador, quien encestó el primero de los dos, pero Juan Bautista Araujo tomó el rebote ofensivo, falló y volvió a quedarse con el rebote, solo que en este caso decidió pasear el balón para consumir los últimos segundos del juego disputado en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto. Mañana será el tercer partido de la serie final distrital a las 8:00 p.m., la cual se juega a un 5-3, pero que ahora se redujo a un 3-2. Olivero encabezó el ataque sancarleño con 18 puntos, cinco rebotes y cinco asistencias; Álvaro Calvo 13, seis rebores y cinco asistencias; Andrea Hardwick 10 puntos, 14 rebotes y cinco bloqueos y Henry Rodríguez en una gran labor desde la banca, tuvo 11 puntos en 13 minutos de acción. Por Bameso, Eduard Santana, 15 y ocho rebotes, Juan Pablo Montás 13 y Alberto Ozuna 11.

A

BASKET

NA T

S A SS OC

I

centígrados (115 F). Tercero fue el otro piloto de Red Bull, Mark Webber, que también partió desde la primera fila y al final desplazó a Lewis Hamilton al cuarto puesto. [ PAUL

LOGOTHETIS, AP ]

38] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS

LOS RESULTADOS MLB EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 ATLANTA NO EN NO EN 0 0 1 COLORADO NO EN SI EN 1 3 4 TORONTO NO EN SI EN 1 SAN DIEGO EL 1RO EL 2DO 0 0 4 YANQUIS EL 1RO EL 2DO 0 4 6 SAN LUIS EL 1RO EL 2DO 0 ARIZONA NO EN SI EN 0 0 3 TAMPA BAY SI EN SI EN 4 5 14 CLEVELAND EN EN DETROIT EL 1RO EL 2DO 1 1 8 HOUSTON EL 1RO EL 2DO 5 7 10 SAN FCO EL 1RO EL 2DO OAKLAND SI EN NO EN 0 1 1 WASHINGTON NO EN NO EN 0 0 2 SEATTLE EN EN FILADELFIA EL 1RO EL 2DO 2 3 3 WHITE SOX EL 1RO EL 2DO 1 1 1 FLORIDA EL 1RO EL 2DO BOSTON NO EN NO EN 0 1 4 MINNESOTA NO EN SI EN 1 1 2 ANAHEIM NO EN NO EN 0 PIRATAS EL 1RO EL 2DO 2 2 MILWAUKEE EL 1RO EL 2DO 0 3 6 DODGERS EL 1RO EL 2DO 0 CINCINNATI NO EN NO EN 0 1 5 CUBS SI EN SI EN 1 3 3 METS SI EN SI EN 5 BALTIMORE EL 1RO EL 2DO 5 5 7 KANSAS CITY EL 1RO EL 2DO 4 6 6 TEXAS EL 1RO EL 2DO 2 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning

HORA G-P 1/2 FINAL 1 5 0 0

0 0 5 3

2 3 8 5

PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR PONCHES T HUDSON 8 C LUEBKE 6 J SAUNDERS 8 B PENNY 2 J OUTMAN 4 R HALLADAY 4

LANZADOR PONCHES A MILLER 4 J MCDONALD 5 H BAILEY 5 J GUTHRIE 5 J NICASIO 2 I NOVA 4

LANZADOR PONCHES J NIEMANN 2 J HAPP 8 L HERNANDEZ 9 P HUMBER 4 C PAVANO 5 C NAVERSON 7

LANZADOR PONCHES R WELLS 2 L HOCHEVAR 5 R ROMERO 5 K MCCLELLAN 4 F CARMONA M BUMGARNER

LANZADOR PONCHES A SANCHEZ D FISTER JR WEAVER 4 C KERSHAW 11 D GEE 1 D HOLLARD 0

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE MAÑANA CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2 F

P L/P

-150 8.5 -107 8

5-0 5-0 7 5.0 0-3 2-6 6 3.0

LIGA NACIONAL

COLORADO J CHACIN

LINEA

R-1/2 F

26/6/06

EN MINNESOTA +125 10

ARIZONA

I KENNEDY

M GARZA

26/4/08

EN CLEVELAND-110 10.5

COLORADO -129 7 3-5 3-5 7 7.0 EN COLORADO +150 8.5 0-5 0-5 5 6.5

COLORADO J FRANCIS

15/4/11 18/5/10

CUBS EN CUBS

CUBS

25/4/11 15/4/11

LIGA AMERICANA DETROIT M SCHERZER

16/5/11 9/5/11

FECHA RIVAL JUEGOS INTERLIGAS DODGERS C BILLINGSLEY

TORONTO -158 8 EN TORONTO +108 7

13/9/10 11/7/10

SAN DIEGO SAN DIEGO

ANAHEIM

E SANTANA

2-4 2-8 2 3.0 0-3 3-4 2 3.5

-156 9.5 -119 9

4-5 4-6 2 3.5 3-3 7-9 3 3.0

6/25/2008 WASHINGTON -163 8 1-0 2-4 2 6.5 6-2 10-5 5 7.0

SEATTLE

P L/P

2-2 4-5 8 6.5

E BEDARD

6/20/2008 EN ATLANTA

+139 8.5 0-1 10-2 1 5.5

JUEGOS DE LAS GRANDES LIGAS HORA G-P L LIGA NACIONAL

EQ.

LAN.

G-P

IL

EFE

G-P

IL

EFE

P

2:20 ----

CUBS COLORADO

J CHACIN (D) M GARZA (D)

8-4 3-6

99.2 76.2

2.71 4.11

1-1 0-3

16.2 17.0

2.16 5.29

17 17

TORONTO DETROIT

Z STEWART (D) M SCHERZER (D)

0-1 9-3

10.2 95.2

5.91 4.61

-2-0

-20.0

-1.35

-15

31-45 38-38

-130

LIGA AMERICANA 6:05 ----

38-39 41-36

9 -175

TABLA 1.5 EQUIPO

G-P G-P 1.5 DANDO 1.5 TOMANDO 1.5

COLORADO 38-38 36-40 19-33 CUBS 31-45 36-39 8-18 CINCINNATI 40-38 40-38 18-31 PIRATAS 38-38 43-33 4-11 METS 38-39 42-35 15-18 WASHINGTON38-39 45-32 4-9 HOUSTON 28-50 38-40 1-10 ATLANTA 44-34 36-41 22-39 FILADELFIA 45-33 35-41 29-36 FLORIDA 34-43 36-41 9-25 MILWAUKEE 43-35 34-44 21-32 SAN LUIS 41-37 36-42 21-35 SAN DIEGO 33-45 39-38 6-17 ARIZONA 43-35 42-35 11-19 DODGERS 34-44 34-44 12-27

17-7 28-21 22-7 39-22 27-17 41-23 37-30 14-2 6-5 27-16 13-12 15-7 33-21 31-16 22-17

+/-/E 39-34-3 41-34-1 42-33-3 32-41-3 42-30-4 40-36-1 43-33-1 34-38-6 33-37-8 35-36-6 38-36-4 45-30-3 36-37-5 33-41-4 40-32-6

EQUIPO

G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5

SAN FCO. 42-35 35-42 13-33 KANSAS CITY32-45 40-37 4-13 DETROIT 41-36 41-36 21-23 TAMPA BAY 43-34 39-38 22-27 CLEVELAND 40-35 43-32 12-11 BALTIMORE 34-40 34-40 8-19 BOSTON 44-32 37-39 27-37 TORONTO 37-40 41-36 11-19 YANQUIS 44-31 40-35 26-30 WHITE SOX 38-40 35-43 15-29 MINNESOTA 32-43 40-35 2-18 OAKLAND 35-43 38-40 16-30 ANAHEIM 39-39 38-40 12-29 TEXAS 41-37 37-41 17-34 SEATTLE 38-39 41-36 13-20

22-9 36-24 20-13 17-11 31-21 26-21 10-2 30-17 14-5 20-14 38-17 22-10 26-11 20-7 28-16

+/-/E 28-44-5 39-32-6 39-31-7 30-44-3 36-35-4 37-34-3 37-32-7 38-37-2 34-35-6 34-39-5 34-39-2 32-39-7 31-40-7 41-35-2 31-40-6

Nota: Equipos-Equipos, G-P 1.5-Ganados y perdidos Jugando con el 1.5, G-P -G-Ganados P-Perdidos, Dando-Ganados y perdidos cuando los equipos dan 1.5, Tomando-Ganados y perdidos cuando los equipos toman 1.5, +/-/e – Mas, menos, empates

L

EQ.

LAN.

G-P

IL

EFE

G-P

IL

EFE

P

J CUETO (D) J HELLICKSON (D) C BILLINGSLEY (D) N BLACKBURN (D) M TALBOT (D) I KENNEDY (D) J FRANCIS (Z) M LATOS (D) J LANNAN (Z) E SANTANA (D) B BEACHY (D) E BEDARD (Z)

5-2 7-6 6-8 6-5 2-4 8-2 3-8 4-8 5-5 3-8 2-1 4-5

60.2 90.1 94.1 97.0 44.0 108.2 98.1 81.0 92.2 102.1 50.1 83.0

1.63 3.09 4.48 3.15 4.91 2.90 4.76 4.22 3.40 4.22 3.22 2.93

--0-1 --0-0 5-12 --0-0 -0-0

--5.2 --5.0 117.2 --12.1 -3.0

--9.53 --5.40 5.66 --3.65 -0.00

--2 --2 84 --15 -1

B ZITO (Z) R LOPEZ (D) R VOGELSONG (D) D DAVIS (Z)

0-1 0-1 5-1 1-6

13.0 13.2 72.2 41.1

6.23 6.59 1.86 5.01

1-3 0-3 2-4 5-9

35.1 31.0 38.0 121.1

4.84 6.97 6.39 4.60

27 20 32 77

R DICKEY (D) R PORCELLO (D) K LOHSE (D) Z BRITTON (Z) J BECKETT (D) C LEE (Z) Z GREINKE (D) F GARCIA (D) K CORREIA (D) JJ REYES (Z) M LEAKE (D) D PRICE (Z) C WILSON (Z) J LYLES (D) T LILLY (Z) B DUENSING (Z) G FLOYD (D) J HAMMEL (D) J TOMLIN (D) D HUDSON (D) F PAULINO (D) C RICHARD (Z) J VAZQUEZ (D) G GONZALEZ (Z) J MARQUIS (D) J PINEIRO (D) T HANSON (D) M PINEDA (D)

3-7 6-5 7-4 6-5 6-2 8-5 7-2 6-6 9-6 3-6 6-4 8-6 7-3 0-2 5-7 4-7 6-7 4-7 9-4 9-5 0-5 3-9 4-7 6-5 7-2 3-3 8-4 7-4

95.2 80.0 105.0 93.0 92.0 113.0 60.1 79.0 101.0 85.0 77.1 110.1 110.2 30.0 91.1 81.1 94.0 93.2 95.2 108.0 49.2 87.2 76.1 94.0 94.1 70.1 83.1 95.2

3.76 4.50 2.91 3.19 1.86 2.87 4.77 3.30 3.65 4.34 4.19 3.51 3.17 4.20 4.63 4.54 4.31 4.13 3.95 3.58 4.35 4.21 6.37 2.59 3.53 4.09 2.48 2.45

3-2 -2-1 -8-4 2-4 2-3 0-2 0-1 0-1 --2-1 0-0 3-1 -0-1 0-1 --0-1 1-2 5-3 --1-3 ---

56.0 -26.2 -101.2 64.1 42.2 13.1 7.0 5.2 --29.2 7.0 46.0 -9.2 11.2 --8.2 21.0 64.0 --33.1 ---

4.02 -4.39 -3.98 4.06 5.27 3.38 6.43 7.94 --3.94 3.86 3.33 -9.31 4.63 --2.08 5.14 4.36 --2.70 ---

30 -11 -98 56 27 13 4 4 --20 6 40 -9 8 --14 14 52 --18 ---

JUEGOS INTERLIGAS 7:10 40-38 7.5 CINCINNATI ---43-34 -110 TAMPA BAY 8:10 34-44 8 DODGERS ---32-43 -115 MINNESOTA 9:40 40-35 9 CLEVELAND ---43-35 -185 ARIZONA 10:05 32-45 6.5 KANSAS CITY ---33-45 -135 SAN DIEGO 10:05 39-38 7.5 WASHINGTON ---39-39 -135 ANAHEIM 10:10 44-34 6.5 ATLANTA ---38-39 -115 SEATTLE JUEGOS DE MAÑANA 2:05 43- 34 SAN FCO ---31- 45 CUBS 8:05 43- 34 SAN FCO ---31- 45 CUBS JUEGOS INTERLIGAS 7:05 38- 39 METS ---41- 36 DETROIT 7:05 41- 37 SAN LUIS ---34- 40 BALTIMORE 7:05 44- 32 BOSTON ---48- 30 FILADELFIA 7:05 43- 35 MILWAUKEE ---44- 31 YANQUIS 7:07 39- 37 PIRATAS ---38- 39 TORONTO 7:10 40- 38 CINCINNATI ---43- 34 TAMPA BAY 8:05 41- 37 TEXAS ---28- 50 HOUSTON 8:10 34- 44 DODGERS ---32- 43 MINNESOTA 8:40 38- 40 WHITE SOX ---38- 38 COLORADO 9:40 40- 35 CLEVELAND ---43- 35 ARIZONA 10:05 32- 45 KANSAS CITY ---33- 45 SAN DIEGO 10:05 34- 43 FLORIDA ---35- 43 OAKLAND 10:05 39- 38 WASHINGTON ---39- 39 ANAHEIM 10:10 44- 34 ATLANTA ---38- 39 SEATTLE

TABLA DE LOS PONCHES X LANZADORES LANZADORES J CUETO J CHACIN M GARZA Z STEWART M SCHERZER J HELLICKSON C BILLINGSLEY N BLACKBURN

PONCHES

JL

PP X JUEGOS

42 83 82 6 83 57 90 51

9 15 13 2 16 14 16 15

4.7 5.5 6.3 3 5.2 4.1 5.63 3.4

+/-/E

LANZADORES

PONCHES

JL

PP X JUEGOS

5- 3- 1 8- 6- 1 6- 6- 1 1- 1- 0 7- 8- 1 4- 10- 0 9- 7- 0 7- 7- 1

M TALBOT I KENNEDY J FRANCIS M LATOS J LANNAN E SANTANA B BEACHY E BEDARD

30 89 45 70 49 87 57 80

8 16 16 14 16 16 9 14

3.7 5.6 2.8 5 3.1 5.4 6.3 5.7

+/-/E 4- 2- 2 7- 9- 0 8- 8- 0 4- 9- 1 6- 4- 6 9- 6- 1 6- 3- 0 7- 6- 1

SI Y NO EN EL SEGUNDO EQUIPOS COLORADO CUBS CINCINNATI PIRATAS METS WASHINGTON HOUSTON ATLANTA FILADELFIA FLORIDA MILWAUKEE SAN LUIS SAN DIEGO ARIZONA DODGERS

JUEGOS SI/NO1ROO 77 77 79 77 77 77 78 79 79 77 79 78 79 78 79

32-45 32-45 44-35 36-41 32-45 34-43 33-45 33-46 25-54 30-47 34-45 29-49 27-52 35-43 29-50

JC

SI/NO1RO JR

SI/NO1RO

EQUIPOS

39 39 42 38 38 35 40 39 43 42 39 38 42 39 43

20-19 14-25 25-17 14-24 17-21 15-20 15-25 17-22 12-31 19-23 18-21 14-24 16-26 18-21 15-28

12-26 18-20 19-18 22-17 15-24 19-23 18-20 16-24 13-23 11-24 16-24 15-25 11-26 17-22 14-22

SAN FCO. KANSAS CITY DETROIT TAMPA BAY CLEVELAND BALTIMORE BOSTON TORONTO YANQUIS WHITE SOX MINNESOTA OAKLAND ANAHEIM TEXAS SEATTLE

38 38 37 39 39 42 38 40 36 35 40 40 37 39 36

JUEGOS SI/NO1ROO 78 78 78 78 76 75 77 78 75 79 76 78 79 79 78

32-46 35-43 39-39 35-43 31-45 34-41 36-41 26-52 42-33 25-54 32-44 32-46 33-46 42-37 33-45

JC

SI/NO1RO JR

SI/NO1RO

36 47 38 37 38 41 39 35 42 38 30 35 35 39 40

14-22 17-30 19-19 14-23 17-21 19-22 18-21 8-27 26-16 12-26 12-18 17-18 18-17 21-18 15-25

18-24 18-13 20-20 21-20 14-24 15-19 18-20 18-25 16-17 13-28 20-26 15-28 15-29 21-19 18-20

42 31 40 41 38 34 38 43 33 41 46 43 44 40 38

TABLA 2.5 O CON LA P EQUIPO

G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5

COLORADO 38-38 31-45 13-39 CUBS 31-45 37-38 5-21 CINCINNATI 40-38 41-37 16-33 PIRATAS 38-38 46-30 2-13 METS 38-39 44-33 13-20 WASHINGTON38-39 49-28 2-11 HOUSTON 28-50 44-34 1-10 ATLANTA 44-34 31-46 16-45 FILADELFIA 45-33 28-48 20-45 FLORIDA 34-43 36-41 7-27 MILWAUKEE 43-35 33-45 18-35 SAN LUIS 41-37 31-47 14-42 SAN DIEGO 33-44 44-32 4-18 ARIZONA 43-35 45-32 8-22 DODGERS 33-44 35-42 8-31

18-6 32-17 25-4 44-17 31-13 47-17 43-24 15-1 8-3 29-14 15-10 17-5 40-14 37-10 27-11

+/-/E 39-34-3 41-34-1 42-33-3 32-41-3 42-30-4 40-36-1 43-33-1 34-38-6 33-37-8 35-36-6 38-36-4 45-30-3 36-36-5 33-41-4 40-31-6

EQUIPO

G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5

SAN FCO. 42-35 32-45 7-39 KANSAS CITY32-45 48-29 3-14 DETROIT 41-36 37-40 16-28 TAMPA BAY 43-34 38-39 18-31 CLEVELAND 40-35 45-30 10-13 BALTIMORE 34-40 38-36 6-21 BOSTON 44-32 31-45 21-43 TORONTO 37-40 42-35 8-22 YANQUIS 44-31 38-37 22-34 WHITE SOX 38-40 36-42 12-32 MINNESOTA 32-43 41-34 1-19 OAKLAND 35-43 36-42 11-35 ANAHEIM 39-39 37-41 6-35 TEXAS 41-37 36-42 14-37 SEATTLE 38-39 42-35 11-22

25-6 45-15 21-12 20-8 35-17 32-15 10-2 34-13 16-3 24-10 40-15 25-7 31-6 22-5 31-13

+/-/E 28-44-5 39-32-6 39-31-7 30-44-3 36-35-4 37-34-3 37-32-7 38-37-2 34-35-6 34-39-5 34-39-2 32-39-7 31-40-7 41-35-2 31-40-6

Nota: Equipos-Equipos, G-P 2.5-Ganados y perdidos Jugando con el 2.5, G-P -G-Ganados P-Perdidos, DandoGanados y perdidos cuando los equipos dan 2.5, Tomando-Ganados y perdidos cuando los equipos toman 2.5, +//e – Mas, menos, empates

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

] 39

Imponente en el trayecto Keter ganó la edición XVI del Maratón Löwenbräu

P. 34

AP

LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

José Reyes llegó ayer a 14 en la victoria de los Mets sobre Texas. El paracorto dominicano es además líder en bateo, hits y anotadas de la Liga Nacional P. 35

MÁQUINADE TRIPLES BÉISBOL. Peralta dio su jonrón 12 para Detroit. Halladay arribó a 10 victorias. F1. Vettel ganó en España. BALONCESTO. San Carlos empata la serie final.

2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 27 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE

Bienes Ra ces ¥ Veh culos ¥ Cursos ¥ Empleos ¥ Varios ¥ Legales Préstamos

Apartamentos Alquiler EN BELLA VISTA 3 Hbs. ascensor 2 parq. techado, balcón, sala, comedor, cocina 2 ½ baño, cuarto de serv. con su baño área de lavado Inf. (809) 535-1057/(829) 286-9561 (Silvia) EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.

LOS CACICAZGOS : Con o sin amueblar, 200 mts. 3 hab. 21⁄2, C/Serv., ascersor, 2 parqueos techado, luz 24 h. Gas común, vigilancia 24 hrs. Inf 809-772-7269. RES. SOL PONIENTE, ARROYO HONDO: Apartamento Pequeño, 1 habs, sala, comedor, cocina, baño, parqueo, RD$10 mil pesos, incluye mantenimiento. Tel. 809-383-9409 /809-221-8846. Apartamentos Ventas MIRADOR DEL SUR :Vendo de oportunidad apto. 4 habs., 4 baños, planta full, 4 baños, sala, comedor, cocina, seguridad 24 horas. planta full, 2 parq. gacebo, locker, serv. de gas, aercucto, ascensor, precio $5.2 m, Inf. Cel. 829-308-5879. PIANTINI: Bella Vista, Paraíso, Naco, Evaristo Morales, 9-citos, Torres full, 3 Habs desde US$194,000, ver muchas fotos en www. cindsa. com buscar ID 10874, 10634, 10630, 8838, 10712, 10628, 9122 y 9265, financ, 809-532-1998/696-2360. Casas Venta ALTOS ARROYO HONDO III: 2 Residencias con piscina, 5 y 3 Habs, 650 y 641 mts constr, 1000 y 650 mts solar, ver muchas fotos en ww.cindsa.com ID 10629 y 9970, RD$27,975,000 y US$475,000, financ, 809-532-19982⁄304-6861.

María Auxiliadora: Segunda Planta, 2 Habs., sala, comedor, cocina, baño, balcón. Precio RD$1,500,000.00 (actualmente alquilada). Informe 809-848-6608 y 809-268-5094.

ANNY DIAZ: Vende Casa en Zona Urbana, con 622.32 Mts2 de solar y 218.32 Mts2 de const. 3 hab. 2 baños, c/ de servicio, en la Av. Pedro H. Ureña a una esquina de la Máximo Gómez, Inf. 809-687-9982 809-258-9948.

Fincas Ventas

VENDO FINCA DE 160 TAREAS: En el Km.22 Aut. Duarte, totalmente sembrada y con mejora en construccion. VENDO FINQUITAS: Vacacionales con casa club, lago, rio, totalmente ecológica. Inf.: 567-5757/Cel: 809-653-7996 /307-2521/. jose.mieses @hotmail.com NIGUA: Vendo mina de arena en Nigua, actualmente en explotación y maquinarias excavadoras. Informe: 809-848-6608 y 809-835-5271.

Automóviles Venta DAEWOO NUBIRA: 98, $35,000.00 neg. SKODA FELICIA COMBI, 96, RD$25,000.00. Neg. Inf. 809-682-9864 Oficina y Cel. 809-360-8219, Sr. Carlos.

Solicitudes de Empleos SE NECESITAN: Peluqueros con experiencia, Ofrecemos: 70% de comisión, estaciones totalmente equipadas, aire acondicionado, cable inversor y planta eléctrica, buen ambiente de trabajo. llamar a Carlos al Tel.347-499-7869/ Luz Maria al Tel. 809-685-6213.

HERRAMIENTAS Y EQUIPOS USADOS: De todos tipos y variedades, Compresores, Bombas de agua, Gato Hidraúlicos y Maquinarias, tenemos de todo y más Inf. 809-682-9864 /809-360-8219. ATENCION PROFESORES: Tirada de copias a 0.80 cent. se lo compaginamos y encuadernamos. Solo cobramos copias. Cel. 829-721-4170 Julio César. Correo: jcalmonte56@hotmail.com.

PRESTAMOS HIPOTECARIOS: Con Garantía Inmobiliaria, en 48 horas te cancelamos tus deudas anteriores no importa la cantidad, bajo interés y sin papeleo. Inf.: 567-5757/Cel: 809-653-7996/307-2521/. jose. mieseshotmail.com FILTRACIONES DE TECHO Y TEMPORADA CICLÓNICA: Impermeabilizamos su Casa ó Apto. Aplicamos y sustituimos finos, garantía hasta 10 años, pague la mitad y complete el pago hasta en 8 meses. SERVICIOS NUEVO MUNDO. Tel. 809-435-6525/ 8 0 9 - 6 2 3 - 7 9 0 1 / Cel.829-686-6449.

DEFENSOR CIVIL DEL PUEBLO: No permita le quiten por DEUDAS BIEN MUBLE /INMUEBLE Suspendemos la DEUDA por 6/12/18/24/30/36 MESES: (809) 303-5281 /422-3364/906-6286. Santamaria Asoc. D. N. DUEÑO VENDE: DOS (2) LOCALES COMERCIALES, MÓDULOS C-1 (44.5 MTS2) Y C-2 (39.84 MTS2), TERCER NIVEL, UBICADO EN LA CALLE DEL SOL, EDIFICIO COMERCIAL DEL MONUMENTO (ÁREA MONUMENTAL, DONDE ESTÁ EL BANCO POPULAR), SANTIAGO. TELS. 8 0 9 - 2 4 1 - 3 1 2 1 Y 829-380-3121. PRECIO DE VENTA RD$3,200,000.00 NEGOCIABLE.

] 3

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

4 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD LUNES 27 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE

] 5

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

6 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS

PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Ford, Color verde, placa L194809. año 97, chasis IFTDX0727VKA65430, a nombre de Jose Angel Molina Cruz. PERDIDA DE PLACA: No. A248640 del automóvil privado Mazda, color gris, año 92,chasis BG1032123523, a nombre de Rafael E. Bottier D.Duvernai PERDIDA DE PLACA: No.L145400, De la camioneta de carga Daihatsu 120, amarillo, año 84, cahsis S80P-146016, a nombre Tomas Enrique Lara

LUNES 27 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE

PERDIDA CERTF. DEPOSITO ALQUILER No. 01-265-031616-4 por la suma de $10,800.00 emitido por el Banco Agricola a favor de laSra. Ariana Vargas Pérdida de Certificado: Financiero, se ha extraviado el certificado financiero No. 21503, de fecha 08 de Mayoi del 2007 expedido por la Asociación Romana de A Y P., por la suma de RD$340,000.00, a favor de María Teresa Perez Silvestre. Aviso de Pérdida de Contrato: De arrendamiento del solar No. 23, manzana No. 125, ubicado en la calle Dolores Tejeda #55, de la ciudad de La Romana, Rep. Dominicana, a nombre del señor Ramón Francés Alfonso. PERDIDA DE MATRICULA: D veh. Honda Civic, azul, 89, placa A 3 4 1 8 0 8 , c h a s i s IHGED3552KA010544, anombre de Ramón Ramírez

] 7

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 27 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE