edición de fin de semana
SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.340 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
RD-HAITÍ P.8
Comercio fronterizo está marcado por las tensiones
FOTO: AP-EZEQUIEL ABIU LÓPEZ
Agentes haitianos golpean en Ouanaminthe a un hombre que trató de contrabandear un saco de pollos comprado en Dajabón.
PRD dividido inicia carrera para elecciones del 2016 Política. Las tensiones pueden bajar, pero quedan abiertas muchas interrogantes; los bandos apurarán para afirmarse en las bases perredeístas P. 4-5 CONSUMO P.14 MUNICIPALIDAD P.13
LA POLICÍA Y EL CABILDO MEJORARÁN LA SEGURIDAD EN LA CAPITAL El jefe policial, Manuel Castro Castillo, y el alcalde Roberto Salcedo se reunieron ayer para trazar los planes preventivos en puntos estratégicos. FOTO: LARITZA CALVO
Gasolinas aumentan 11.00 y 12.80 pesos desde julio El Ministerio de Industria dispuso alzas de RD$2.10 para la gasolina tipo premium y RD$2.30 para la regular; van tres semanas seguidas de incrementos CLIMA P.12
Arena del Sahara llega al país; se sentirá más calor El fenómeno mantendrá el panorama climático brumoso durante tres a cinco días, lo que se reflejará en un cielo grisáceo, principalmente en las zonas Este y Sureste
43 personas han muerto a causa del dengue SALUD. Las muertes por la enfermedad suben un 253% con relación a 2012; este año se han notificado 6 mil 581 casos. P.9
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
EL TERMÓMETRO 36
PÁGINA 2
www.elcaribe.com.do MUNICIPAL
Peligro en los cabildos Hay inquietud en algunos ayuntamientos, por el tema del cambio de los bufetes directivos. Por un lado, está el conflicto interno en el PRD, lo que podría provocar que se divida el voto de los ediles de ese partido. Por otro lado, las relaciones del PRSC y el PLD no están en su mejor momento, sobre todo después de que los rojos anunciaran que romperán su alianza con los morados. Hay que esperar el 16 de agosto. Cada cabildo es un caso distinto.
37
38
TIBIO Duquesa: El conflicto en torno al verte-
CALIENTE Combustibles: Las gasolinas, los com-
vertido en un caso emblemático de violencia y ella ha decidido contribuir en la lucha contra ese flagelo.
dero se traduce en cúmulo de basura. El ayuntamiento de la capital culpa al de Santo Domingo Norte de la situación.
bustibles más utilizados, aumentaron de precio nuevamente. Ha ocurrido tres veces, de forma consecutiva.
FOGARATÉ
Pésimo humor EL MINISTRO DE HACIENDA, Simón Lizar-
do Mézquita, tiene un pésimo sentido del peor humor negro: Dijo que será el próximo año que se hará un aumento de salarios a los servidores del Estado (a los de abajo, que viven jalando aire y frenando en el aro) porque no alcanzan los cuartos. Sugerencia gratuita para solucionar tan penosa situación: eliminar barrilitos y cofrecitos, bajar sueldos y privilegios ministeriales propios de jeques árabes, reducir en 80 por ciento la nómina en dólares de Morales Troncoso y verá qué bien queda Danilo ante este pueblo. (Gracias…de nada).
DAN DE QUÉ HABLAR
Sospecha ¿legítima?
ROJOS
¡Qué amables son! El presidente del PRSC quiere atraer a los que se han alejado, pero resulta que los que retornan están promoviendo a otra figura para dirigir el partido.
AGENDA 8:30 A.M. Jornada Radhamés Cortina, Hotel Gran Almirante, Santiago. 8:30 A.M. Apertura curso “Gestión de Sistemas de Protección en Recintos Universitarios”, en Biblioteca Pedro Mir. 9:00 A.M. Panel “Retos para
Gobernar con Transparencia en República Dominicana”, en el Centro Bonó. 10:00 A.M. Taller Sistema Integrado de Gestión Aduanera (SIGA). En el local de CODUE, avenida Bolívar 306, Gazcue. 11:00 A.M. Culto de Acción de
Gracias. Iglesia Mahanaim. Calle Leopoldo Navarro 34, Miraflores.
812
La Procuraduría, a través del Nuevo Modelo de Gestión Penitenciaria, graduó a 812 internos del Centro de Corrección y Rehabilitación de Rafey-Hombres.
LA PREGUNTA DE HOY
jía ha habido cuestionamientos a quienes al acostarse las palomas salieron tras un acuerdo de último momento con la gente de Miguel Vargas Maldonado. Eso despertó sospecha y recelos. Y fue rechazado de plano. Algunos hablaron hasta de puñalada trapera. Que el propósito no explícito era dejar fuera al líder. Porque ir al CEN de Miguel sobre la base de un acuerdo que no levanta las sanciones a Hipólito cayó fuerte. Sólo después del CEN de Miguel se estudiaría la posibilidad. Bueeno.
LA PREGUNTA DE MAÑANA
PERIODISTA
LA CIFRA
LA ENCUESTA
¿Se siente satisfecho con la postura asumida por el Gobierno ENTRE LOS SEGUIDORES de Hipólito Me- ante la veda haitiana?
Igual que su “padre” El PRI está dividido en dos facciones, cada una con su propia directiva, y se han convocado dos convenciones, en fechas distintas. Es decir, que ese partido no solo salió del PRD, sino que en estos momentos, ambas organizaciones pasan por una crisis similar.
40
FRÍO Víctima. Francina Hungría se ha con-
RAMÓN COLOMBO
PARTIDOS
39
LA FRASE
¿Cree conveniente que el Presidente y sus funcionarios tomen vacaciones una vez al año? l Sí
“DEBEMOS DE PACTAR COMO ENFRENTARNOS DEMOCRÁTICAMENTE” Luis Abinader DIRIGENTE DEL PRD
l No El Gobierno de Francia dispuso unas vacaciones colectivas de 16 días para todos sus ministros, con la condición de que estén localizables y disponibles ante cualquier crisis.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 3 DE AGOSTO DE 2013
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
CRISIS EN EL PARTIDO BLANCO
PANORAMA www.elcaribe.com.do JUSTICIA
Imponen condena de 20 años a un homicida
PRD entra en fase de definición Las reuniones paralelas profundizan la división, pero la posibilidad de un acuerdo se mantiene latente
Santiago. Una condena de 20 años de prisión le fue impuesta a un hombre acusado de feminicidio no íntimo, luego que la Procuraduría Fiscal de Santiago lograra demostrar su responsabilidad penal como autor intelectual en la muerte de una mujer. Acogiendo un pedido del Ministerio Público, el imputado José Francisco Jiménez Jiménez fue declarado culpable por el Primer Tribunal Colegiado del Distrito Judicial de Santiago, integrado por los jueces Anneris Torres, Sergio Furcal y José Asilis, por la muerte de Ynés de la Cruz. Igualmente, los jueces enviaron a prisión por dos años, por el mismo caso, al imputado Gregori Ramón Cabrera Almonte, declarado culpable de complicidad en dicho crimen. El hecho ocurrió en el sector Cerro Hermoso, en el 2011.
5 MM
El Gobierno, a través del FEDA, entregó RD$5 millones a un grupo de mujeres de El Puerto, San Pedro de Macorís, para la instalación de una industria textil.
“LOS PRIVILEGIOS EN LAS CÁRCELES DEL PAÍS SE HAN REDUCIDO A SU MÁS MÍNIMA EXPRESIÓN”. Tomás Holguín de la Paz DIRECTOR DE PRISIONES
HACE 51 AÑOS 3 de agosto, 1962. El segundo vicepresidente del Consejo de Estado, Donald Reid Cabral, informa a los inversionistas dominicanos que podrán comprar hasta el 25% de las acciones de la Compañía Refinadora Petrolera Santo Domingo, la venta se hará por conducto del Banco de Reservas.
Vargas Maldonado se consolida al frente de la dirección, lo que le da mayor poder de maniobra para negociar. DANNY POLANCO
OSVALDO SANTANA Y HÉCTOR MARTE PÉREZ @hmartep
L
as catarsis perredeístas del pasado jueves 1 de agosto tienen necesariamente que conducir a una inevitable disminución de las tensiones entre los bandos en el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), toda vez que han consumado por su cuenta y en paz los propósitos inmediatos que perseguían: la celebración de una reunión del Comité Ejecutivo Nacional (CEN). Pero ello no significa que no surjan grandes interrogantes en el futuro inmediato si se considera que la celebración de dos CEN paralelos implica el inicio de una nueva etapa en la accidentada vida del PRD. Obviamente, hay que esperar una carrera por asegurarse las bases y con ellas los organismos. Todo va a depender de la capacidad de maniobra de los bandos en pugna. Los encuentros recientes en el Coliseo Carlos –Teo- Cruz y el Club Los Prados dan señales de lo que podría ocurrir. Aunque los dos grupos convocaron convenciones, uno de los dos muestra mayor claridad en lo que podría ser un cro-
Miguel Vargas Esa reunión carece de validez, porque sus convocantes son dirigentes expulsados y suspendidos”.
Hipólito Mejía Me han preguntado que quién me expulsó del PRD y respondí que a mí no me ha expulsado nadie”.
nograma con ese objetivo. El otro actúa reactivamente y tendría que construirlo sobre la marcha. El PRD institucional, como se le llama al sector que lidera Miguel Vargas Maldonado, tiene una extraordinaria ventaja, toda vez que ostenta la representación legal. El grupo contrario mejor representado por Hipólito Mejía, afronta esa dificultad. No es en sí mismo una organización con personalidad jurídica y por eso en su entorno se debate la posibilidad de gestionar una franquicia electoral. Si bien lo lidera Mejía, los intereses son diversos o más amplios, según la perspectiva con que se vea. Bajo su sombrilla están Luis Rafael Abinader, Neney Cabrera asistido por Eligio Jáquez y Guido Gómez Mazara, que empieza a mostrar cierta equidistancia y punto de vista propio. No estuvo en ninguna de las sesiones del CEN. Y con Mejía también caminan gente con criterio muy propio como Enmanuel Esquea Guerrero y Milagros Ortiz Bosch. Cuando llegue la hora de recorrer el camino hacia las elecciones del 2016, la institucionalidad podría tener mucho peso en la definición de la correlación de fuerzas, lo que para muchos puede ser útil para Vargas Maldonado, que ejerce
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
un liderazgo único, como figura indiscu- que ha buscado fórmulas de avenencia, tible de su sector. Y si bien ha hecho sobre todo en los últimos intentos. Pero aproximaciones a otros sectores, ha si- también Junior Santos, el nuevo secredo sobre la base de concesiones, como tario general, asumió un discurso concideterminadas concertaciones con fuer- liador al momento de asumir el cargo. A lo externo del partido blanco, hay zas internas o externas con miras a las elecciones de 2016. Ya ha planteado la personalidades que mantienen disposiposibilidad de propiciar un frente elec- ción a mediar como el doctor José Joatoral contra el Partido de la Liberación quín Puello, el general retirado José Miguel Soto Jiménez y monseñor Agripino Dominicana (PLD). Hay que imaginar, que en un escena- Núñez Collado. Las diferencias en el PRD han sido tan rio como ese, la tendencia es que Vargas Maldonado mejore su posicionamiento. profundas que lo que parecía más difícil Recuérdese como salió del pasado pro- era un acercamiento entre las partes, y ceso electoral, cuando fue señalado co- eso, por lo menos, ya se ha logrado. Varmo el “Judas del PRD”, condenado a gas y Mejía se han reunido en más de una “muerte política”. Desde entonces lo que ocasión en los últimos meses, y otras veha hecho es avanzar, al extremo de que ces se han sentado a conversar represenha ganado todas las batallas legales y con- tantes de ambos dirigentes. Esta misma siguió celebrar su CEN en forma disci- semana los dos bandos estuvieron a punplinada, en el que proyectó la imagen de to de llegar a un acuerdo, el cual se cayó un PRD orgánico, apartado de la turba- a última hora, como ha ocurrido antes. Esta vez las negociaciones habrían multa de siempre. Mientras emerge la estrella de Miguel, fracasado por el tema de la amnistía a los contrario a los tempranos vaticinios de dirigentes sancionados, así como anteMejía, de que lo expulsaría inmediata- riormente colapsaron por lo concernienmente después de las elecciones, pasó su te a la candidatura presidencial para el 2016. mayor prueba después de los violentos acontecimientos del 27 de Crisis extensa e intensa enero, cuando una turba irrumpió en la casa nacional y baLa crisis postelectoral en La candidatura rrió una sesión del CEN. el PRD se inició dos días presidencial para En este nuevo período después de las elecciones el 2016 es una de las en que no caben más insuldel pasado año, cuando Meprincipales causas de la tos y descalificaciones, sijía se autoproclamó “líder lucha no hechos, cuando las fracde la oposición”, un pronunciones se han reposicionado, ciamiento con el que desafialo lógico es que se precipite una ba a las autoridades formales de carrera por los órganos y las masas la entidad política. perredeístas. Vargas desde su PRD ¿y Posteriormente, acusó públicamente los otros? Esa es una pregunta que sólo a Vargas de traición, y hasta intentó expodrán responder los diferentes secto- pulsarlo del partido, confiando en el resres bajo la sombra de Mejía, a quienes paldo que mantenía luego de su particiel juego se les ha complicado mientras pación en un proceso en el que obtuvo a sus contrarios el camino se les hace un 47 por ciento de los votos. más expedito. A partir de ahí se inició una lucha que Mientras las elecciones de 2016 pa- se ha librado en varios ámbitos, princirecen precipitarse, en mayo próximo a palmente en el Tribunal Superior Elecmenos de dos años, cuando todas las can- toral, escenario en el que Vargas ha salididaturas, nacionales, congresuales y do ganancioso, lo que le ha permitido municipales tendrán que ser indefecti- mantener el control del partido. blemente definidas, los perredeístas enMejía ha mantenido el respaldo de las tran en un proceso de definición, quizás figuras históricas, pero también de diriincierto, pero nuevo respecto a la noche gentes que formaban parte del equipo de anterior al pasado jueves, cuando sur- Vargas, incluyendo Orlando Jorge Megieron “dos CEN” de una misma fami- ra, Andrés Bautista y Geanilda Vásquez, lia política. que llegaron de la mano del presidente del partido a los principales cargos diPosible acuerdo rectivos de la organización. El escenario actual muestra a un VarAunque la realización de las sesiones paralelas el pasado jueves formaliza la gas consolidado en la dirección orgánidivisión del PRD, tampoco se descarta ca sin oponentes para la presidencia de del todo que se produzca un acuerdo la organización ni la candidatura presientre el sector institucional y el disi- dencial para el 2016. Mientras, el sector disidente, aunque dente, que se traduzca en un proceso lo encabeza Mejía es heterogéneo, y más de reunificación. Todavía hay dirigentes de ambos ban- bien luce como un frente “anti Miguel”. dos que apuestan a un acercamiento, así Como era de esperarse, las diferencias como figuras externas dispuestas a me- en ese grupo tan amplio y diverso han diar. Peggy Cabral, quien fue designada comenzado a aflorar, lo que, al parecer, por Vargas como presidenta en funcio- ha retrasado un acuerdo con el sector nes forma parte del grupo de dirigentes institucional. l
Hipólito Mejía encabezó un “CEN” en el club Los Prados. DANNY POLANCO
Amnistía a Mejía iría en segunda fase de negociaciones Los puntos consensuados fueron la escogencia de los miembros de la comisión organizadora, la fecha para la convención el 23 de febrero del 2014 y una línea de oposición al Gobierno.
ACUERDO.
La negativa de Miguel Vargas de amnistiar a Hipólito Mejía, Andrés Bautista, Orlando Jorge Mera y Geanilda Vásquez, y de los allegados de Mejía de no aceptar un acuerdo que no incluyera ese punto, abortó los aprestos para un pacto entre las partes en conflicto en el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), previo a la celebración de dos reuniones del Comité Ejecutivo Nacional (CEN). Según Eligio Jáquez, el miércoles a las 7:20 minutos de la noche llamaron a monseñor Agripino Núñez Collado para informarle que ya no se llevaría a cabo el pacto entre Vargas y Mejía en el que fungiría como testigo. El dirigente del PRD detalló que el acuerdo constaba de dos páginas y afirmó que el religioso y mediador le habían expresado su disposición de servir como testigo a la firma de un acuerdo en el PRD. Sin embargo, Jáquez explicó que al parecer el objetivo era no otorgar la amnistía a los dirigentes de inmediato sino que se dejaría para una segunda etapa del acuerdo. Según fuentes de elCaribe, Mejía en principio habría estado de acuerdo, pero que uno de sus allegados lo convenció de que llegar a un convenio que no incluyera su retorno al PRD no era conveniente políticamente para él. “Parece que el com-
pañero Hipólito decidió hacerle caso a algunos de los miembros de su equipo, pero yo no voy a dar nombres”, expresó Jáquez entrevistado por elCaribe. Incluso, en su discurso durante la reunión del CEN, Mejía reveló que la tarde del miércoles había expresado su disposición de claudicar a su lucha en el PRD. Brillaron por su ausencia
En la reunión del CEN que realizó el grupo de Mejía en el Club Los Prados brillaron por su ausencia Enmanuel Esquea Guerrero, quien aspira a la presidencia del PRD y que se ha mantenido al lado de Mejía en la guerra que libra por el control del PRD con Vargas. También Guido Gómez Mazara, Alfredo Pacheco, Eligio Jáquez y Neney Cabrera. l YANESSI ESPINAL
HATUEY DE CAMPS
Es difícil recomponer al PRD, pero no imposible Hatuey De Camps, expresidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), afirmó que lograr la recomposición del partido opositor no es una tarea fácil debido al nivel de deterioro entre las facciones de Miguel Vargas e Hipólito Mejía. El político expresó su disposición de seguir contribuyendo para que el PRD logre la unidad. Igualmente, confirmó que Vargas se le acercó para expresarle que se unan en un frente de oposición al Gobierno.
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
PAÍS
El presidente Lobo destaca contribución de Leonel Fernández a la paz de Honduras El presidente de Honduras, Porfirio Lobo, destacó el papel jugado por el ex presidente Leonel Fernández en la normalización de la vida de ese país. El mandatario hondureño habló en la condecoración del expresidente dominicano, el pasado 31 de Honduras, en el palacio de Gobierno “José Cecilio del Valle, en Tegucigalpa. A continuación, sus palabras: Excelentísimo Señor Presidente,
E
l Pueblo y Gobierno de Honduras se sienten honrados con su visita a la tierra de Lempira, Morazán y Valle. Este día lo acogemos en la Casa de Gobierno la cual lleva el nombre del más sabio de los hondureños, para entregarle la máxima condecoración que honra su memoria, la Orden Civil “José Cecilio del Valle” en el Grado de Gran Cruz de Oro. Lo hacemos, Señor Presidente, para reconocer sus méritos como americanista y como demócrata. Como un ejemplar discípulo dominicano del pensamiento del prócer hondureño quien soñó una América unida y un Continente independiente. Durante su último mandato como Presidente de la hermana nación de la República Dominicana, usted contribuyó de manera decisiva y desinteresada con la causa de la paz, la reconciliación y el afianzamiento de los valores democráticos en Honduras. En momentos álgidos para nuestro país, cuando las puertas se cerraban y muchos nos mostraban la espalda, Usted tuvo la visión de un estadista. Pudo ver
No hay oposición a la libertad de Báez Figueroa JUSTICIA. El Ministerio Público y la Autoridad Monetaria y Financiera no se opusieron ayer a la libertad condicional solicitada por Ramón Báez Figueroa al juez de Ejecución de la Pena de San Cristóbal.
El procurador de la Corte de Apelación de San Cristóbal, Jesús Fernández Vélez, condicionó la libertad a que el peticionario se comprometa a firmar el libro de control el último viernes de cada mes; que durante su primer año de libertad realice 20 charlas en universidades con el tema educativo a los jóvenes sobre Prevención de Delitos Financieros, Dinero y Valores. También se comprometa a no salir del país sin la autorización del juez; no visitar restaurantes y otros lugares de expendio de bebidas alcohólicas mientras dure la libertad condicional y residir en el lugar indicado en la solicitud.
El expresidente Leonel Fernández fue condecorado por el Gobierno de Honduras. F.E.
más allá de las circunstancias coyunturales. Entendió el momento histórico que vivía Honduras y divisó con claridad las demandas del futuro democrático de esta nación centroamericana que hoy le recibe agradecida. Con sabiduría y desprendimiento, Usted abrió la posibilidad de iniciar la ruta hacia la solución de la más profunda crisis política que vivió nuestro país en el último siglo de su historia. La proverbial amistad y hospitalidad dominicana se convirtieron en vehículos de una solución política que nos permitió comenzar a sanar las heridas en el tejido político y social de Honduras e iniciar la reconstrucción de la instituciona-
lidad democrática. Usted visita Honduras tres años y medio después de mi toma de posesión. Esta es una Honduras diferente. La Honduras convulsa del 2009 quedó atrás. El odio, el encono y la crispación que caracterizaron aquellos tiempos aciagos quedaron atrás. La quiebra institucional fue superada. El aislamiento internacional ha sido salvado. La Honduras que usted visita hoy sigue teniendo muchos retos frente a sí. No obstante hemos podido retomar el rumbo de la libertad y de la paz. En noviembre pasado fuimos a un pro-
De su lado, Carlos Salcedo, en representación de la Autoridad Monetaria y Financiera, dijo que a petición del propio Báez Figueroa, desde el año 2009 se llegó a acuerdos importantes sobre el reconocimiento de propiedad y transferencia de varios bienes. Báez Figueroa dijo que está arrepentido y que ahora entiende que lo espiritual es más importante que lo material. El juez de la Ejecución de la Pena, Willys de Jesús Núñez Mejía, aplazó para el 15 de este mes, a las 9:00 de la mañana la lectura del fallo sobre la solicitud del exbanquero. l ADALBERTO DE LA ROSA
Tribunal dicta no ha lugar a favor de Wessin Chávez
Báez Figueroa, en la audiencia. D. POLANCO
VICTORIA. Los familiares, amigos y seguidores del exadministrador de Bienes Nacionales, Elías Wessin Chávez, recibieron ayer la sentencia de descargo con aplausos, silvidos y hasta con sonido de tambores.
Wessin Chávez, presidente del Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano (PQDC), fue acusado junto a dos de sus colaboradores de desfalcar al Estado con RD$157 millones, asociación de malhechores y prevaricación, durante su gestión. Empero, como muchos esperaban salió airoso y fue favorecido con un auto de un “no ha lugar” por falta de pruebas que demostraran su responsabilidad. Con la decisión de la magistrada del Séptimo Juzgado de Instrucción del Distrito Nacional, también fueron favorecidos Elvin Leonor Arias Morban, exsubdirector General, y José Jacobo de León, encargado de la División General de Subas-
ceso de elecciones internas con una altísima participación popular. En apenas cuatro meses los hondureños concurrirán de nuevo a las urnas para decidir su futuro mediante el libre sufragio. Esta vez nueve partidos políticos y ocho candidatos presidenciales competirán por conquistar la voluntad del pueblo hondureño. Sin violencia. En el respeto a la Constitución y las leyes. Sin manipulación para prolongar un mandato o continuar en el poder. Con la certeza de que su decisión libremente expresada será respetada. Es cierto que todo ello es en gran medida atribuible al mismo pueblo hondureño quien repetidamente ha decidido vivir en paz y en democracia. Pero también debo señalar que en buena parte se lo debemos a ciudadanos del mundo como usted, que nos tendieron la mano para cruzar aquellas turbulentas aguas y encontrar la otra orilla: Sobre ella pudimos asentar el pie con firmeza para emprender el camino difícil que nos ha traído hasta aquí. Justamente hasta aquí. A las puertas de un nuevo proceso electoral a las puertas de un cambio pacífico de gobierno. Por estas razones Presidente Fernández, el Pueblo y Gobierno de Honduras le honran hoy. Le dicen gracias. Le reiteran su gratitud imperecedera, a Usted como Ilustre Estadista y por su medio a todos hermanos dominicanos, hijos de la admirable Patria de Juan Pablo Duarte. Muchas gracias. l
tas de Bienes Nacionales. La magistrada Kenya Scarlett Romero consideró que el Ministerio Público no presentó pruebas suficientes que pudieran demostrar la culpabilidad de los implicados. Al salir de la sala Wessin Chávez manifestó su conformidad con la decisión, después de ser felicitado por muchos de los presentes quienes le abrazaban demostrando su apoyo, junto a sus seguidores se trasladó al local del PQDC para celebrar su victoria. El desorden imperó en la audiencia
La presencia de los seguidores del exfuncionarios que se dieron cita para conocer de primera mano la decisión, complicó la entrada a la sala de audiencia. Fue necesaria la intervención de varios miembros de la Policía, quienes se encargaron de despejar el área, aun así la multitud no cedía espacio y por momento se armaban empujones y forcejeaban para entrar a la pequeña sala. Pese a la presencia de los agentes del orden, la sala de audiencia y sus alrededores fueron abarrotados. Al finalizar la lectura el desorden se apoderó de la sala pues muchos se subieron a los asientos de madera para saludar al dirigente político. l PAOLA SUAZO
P. 7
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
PAÍS
LATIDOS
L
Solar para SCJ en Tamayo
E El cuerpo de la funcionaria fue trasladado de inmediato a la Funeraria Blandino donde será velado a partir hoy.
Sepultarán el domingo el cadáver de Rosalina Ynoa El cadáver de Rosalina Ynoa, una de las víctimas del descarrilamiento de un tren ocurrido la semana pasada en Santiago de Compostela, España, fue traído al país anoche en un vuelo de Air Europa.
LUTO.
Los restos mortales llegaron por el Aeropuerto Internacional Las Américas (AILA) a las 6:58 de la noche, acompañado por su esposo Leonardo Alberti Canela, y fueron trasladados de inmediato a la Funeraria Blandino, donde estarán expuestos a partir de las 9:00 de la mañana de hoy. Al salir del AILA, el embajador dominicano en Madrid, César Medina, dijo que con la llegada al país del cadáver de la funcionaria del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo se da por concluido un proceso muy traumático para la familia, para la embajada y el con-
Acuerdan entrega registro sanitario en solo 30 días GESTIÓN. Según el convenio, las solicitudes pendientes se entregarán en la medida que cumplan los requisitos exigidos por el reglamento 246-06.
El Ministerio de Salud Pública evaluará y entregará, en un plazo no mayor de 30 días laborables, las solicitudes de registro sanitario depositadas por las empresas productoras de cosméticos y
DAÑOS Y PERJUICIOS
Familia de Rosalina formaliza demanda
ROMELIO MONTERO
sulado dominicano, tanto el de Galicia como en Madrid. “Es decir, ya con la traída del cadáver de Rosalina en compañía de su marido Alberti Canela y de algunas de las personas allegadas a la familia, damos por concluido un proceso que ha sido muy traumático, muy penoso y muy agotador”, dijo Medina a su salida del Aeropuerto Internacional de las Américas. Refirió que fueron diez días de mucho ajetreo, ya que primero existía la incertidumbre por no identificarse el cadáver de inmediato. Manifestó que tres días después fue cuando se pudieron identificar los restos de la funcionaria del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo.
Los parientes de Rosalina ya formalizaron la demanda en reparación de daños y perjuicio contra la empresa multinacional Renfe de Transporte de Alta Velocidad y también contra el Estado español. Para esos fines ha contratado los servicios del exjuez Baltasar Garzón, quien está al frente de la investigación y de las pesquisas judiciales que envuelven este trágico accidente. El Estado dominicano también tiene la opción de constituirse en parte civil por daños y perjuicios, siendo esta una decisión del presidente de la República, Danilo Medina, y de la Consultoría Jurídica del Poder Ejecutivo.
El cuerpo está completo
productos de higiene para fines de exportación. Salud Pública informó a través de una nota de prensa que conjuntamente con el Ministerio de Industria y Comercio firmó un acuerdo de entendimiento con la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) y la Asociación de Fabricantes de Productos del Cuidado Personal y del Hogar (Afaper). El convenio rubricado por Freddy Hidalgo Núñez, y José del Castillo Saviñón, ministros de Salud y de Industria y Comercio, respectivamente; Ligia Bonetti DuBreil y Pedro Alorda, presidentes de AIRD y Afaper, forma parte de una serie de acciones dirigidas a agilizar los permisos y registros para garantizar la seguridad de los productos, incentivar el desarrollo in-
dustrial y por ende fomentar el empleo. “Con este acuerdo de entendimiento buscamos agilizar el proceso de registros para fortalecer la industria nacional y damos cumplimiento al mandato del presidente Danilo Medina, de trabajar de la mano con los industriales para incentivar la productividad y las exportaciones”, explicó el doctor Hidalgo Núñez. Mientras que Del Castillo Saviñón indicó que la idea es ejecutar las acciones necesarias para mejorar los índices de competitividad de la industria, mediante el desarrollo de las exportaciones. Bonetti dijo que “valoramos el esfuerzo que estos ministerios están haciendo, para cumplir el compromiso del presidente Medina”. l RAFAEL ALONSO RIJO
César Medina dijo que los forenses que investigaron el descarrilamiento del tren determinaron que al momento del accidente Rosalina estaba de pie en el pasillo del tren, ya que faltaban pocos minutos para llegar a la estación de Santiago de Compostela, y ella se había parado a recoger su equipaje. Explicó que por esta razón la dominicana recibió muchos golpes en la cabeza, en la parte baja del abdomen y en las piernas. A pesar de los golpes, el cuerpo estaba entero. El sepelio será el próximo domingo en la mañana. l GENRRIS AGRAMONTE
l pasado sábado escribí esta columna llamando la atención con relación a un solar donado por el cabildo a la SCJ y que no ha podido utilizar por un conflicto con el alcalde Menni Cuevas. A continuación publico su versión en este conflicto. “Saludos hermano Lito Santana, dando lectura a su artículo publicado en elCaribe, nos permitimos darle algunas informaciones. 1- Tamayo cuenta con pocos terrenos propiedad del municipio; 2- Es bien sabido que ese terreno fue donado a la SCJ hace más de 11 años. 3- Como autoridad desconocemos la existencia de esas resoluciones a las cuales usted hace referencia, por no encontrarse en los archivos de secretaría. 4- El Concejo de Regidores es quien está en capacidad de donar, quitar y apoderarse de cualquier terreno propiedad del municipio. En tal sentido, este Concejo de Regidores y esta administración que represento, recibió varias solicitudes de terrenos las cuales conocimos. Citamos: 1- La Resolución 006-2012 del 17 de septiembre del 2012, la cual anula cualquier Resolución anterior donando este solar a la Suprema. 2La resolución 007-2012, la cual otorga este solar a la Asociación Infanto-Juvenil de Tamayo, apadrinada por Visión Mundial para la construcción de una panadería para el desarrollo de nuestra juventud. 3- La Resolución 008-2013 del 10 de mayo 2013, que otorgó un solar, ubicado en la antigua gallera, para la construcción del cuartel policial. Como podrás ver las decisiones tomadas en esta administración son debatidas en el Concejo, no son producto de imposiciones del Ejecutivo, sino más bien que yo soy el responsable de ejecutar las decisiones tomadas. Según tengo conocimiento, la Suprema solo vino a construir una verja perimetral no a edificar el local. Cabe destacar que en el mismo lugar donde le donamos el solar a la Policía, estamos en disposición de donarle a la Suprema, porque el que tenía ya fue adjudicado a los jóvenes. Nosotros no estamos por encima de la ley, actuamos en nombre de las atribuciones que nos otorga la ley. l
Menni Cuevas, Alcalde municipal de Tamayo
LITO SANTANA litosantana076@gmail.com
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
PAÍS
Comercio fronterizo ha estado marcado por las tensiones
El comercio binacional es la actividad más importante en la frontera. AP
COMERCIO. El Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEI-RD) estima que los 14 mercados alojan a unos 50,000 vendedores, 40,000 de ellos haitianos.
Los comerciantes haitianos son más
Miles de personas cruzan la frontera entre Haití y República Dominicana con mercancías en la cabeza y en precarias carretas para participar en el polvorientos y hacinados mercados que representa un ingreso seguro para los pequeños productores dominicanos y la única forma que tiene parte de la población haitiana de acceder a productos alimenticios básicos. Uno de ellos, en Dajabón, recibe cada día a unos 30,000 visitantes, en su mayoría compradores haitianos que cruzan la frontera sin necesidad de pasaporte y visa para adquirir alimentos, productos
El volumen de las exportaciones dominicanas es mucho más grande que las haitianas, aunque hay más comerciantes haitianos que dominicanos participando en el mercado (60% a 40), según la Unión Europea, que financió la construcción del nuevo inmueble que aloja desde el 2012 al mercado de Dajabón, por considerarlo vital en el desarrollo fronterizo bilateral, y la ampliación de la aduana haitiana en esa zona. “El comercio es muy desigual en los mercados fronterizos, con un gran déficit para Haití, pero de todos modos los mercados son importantes”, dice la UE.
CIFRAS
agropecuarios, de limpieza, hielo, agua, papel higiénico, utensilios, animales vivos y muertos y zapatos a fin de revenderlos en su país, que con un ingreso per cápita de 1,100 dólares anuales es el más pobre de América. Escenas similares se repiten en otros 13 mercados que funcionan dos veces a la semana a lo largo de la frontera bilateral de 350 kilómetros. El intercambio facilitado por la porosidad de la frontera- probablemente la menos vigilada del hemisferio occidental-, no obstante, se ha constituido en un punto de fricción entre los dos países que comparten la isla La Hispaniola, quienes quieren poner orden en el caos que es la frontera, pero apelando a distintos recursos. Y ninguna de las propuestas es vista con buenos ojos por la gente que acude a esos mercados. El Gobierno dominicano sugiere formalizar un tratado de libre comercio, pero las autoridades de Haití pretenden reducir la frecuencia de los mercados y aumentar las regulaciones con la meta de cobrar por primera vez aranceles y fomentar la producción local. “Eso no se puede; tendríamos muchas pérdidas”, dijo la dominicana Mariluz Montero, de 28 años, quien administra el negocio de su familia. El almacén de los Montero vende al mayoreo desde hace una década pastas alimenticias, costales de maíz y aceites comestibles a clientes haitianos que viajan dos veces a la semana por maltrechas carreteras de terracería desde remotas localidades de Haití a Dajabón. Las tensiones recrudecieron en junio cuando el gobierno de Haití restableció la prohibición de importar pollos y huevos, vigente desde 2008, con el argumento de que los productos avícolas dominicanos podrían ser portadores de fiebre aviar. En un día de mercado, miles de haitianos se aglomeran desde tempranas horas en el puente fronterizo sobre el río Masacre, que separa a Dajabón de la localidad haitiana de Ouanaminthe, en espera de que las autoridades migratorias dominicanas abran la puerta de ingreso. Los mercados funcionan desde hace dos décadas y no solo benefician a las empobrecidas poblaciones haitianas, sino que abren un mercado a los pequeños y medianos productores dominicanos para la colocación de productos que sería difícil exportar a otras naciones. l AP
Circunvalación La Romana DIEGO DE MOYA CANAÁN INGENIERO
U
na de las aspiraciones de nuestro honorable señor presidente, licenciado Danilo Medina, en su oferta de campaña electoral era llevar el número de turistas que visitan nuestro país de 4 a 10 millones anual en los próximos años. Con estas aspiraciones se crearían mayores fuentes de empleo tanto en la cons-
trucción como en el sector agrícola, pues habría una mayor producción de rubros alimenticios. Uno de estos ejemplos que encajan perfectamente en las aspiraciones del señor Presidente lo constituiría la Circunvalación (en fase de terminación) de la autopista El Coral, que pondría la zona turística de Bávaro a dos horas de la Zona Colonial, y que podría ofrecer al turista un atractivo sumamente interesante y diverso. Imaginémonos la zona turística de Bávaro a dos horas de nuestra Zona Colonial, la cual está desarrollando otro
atractivo y viceversa, que de los hoteles de la capital de la República podemos comunicarnos a través de una hermosa autopista en la zona Este del país y sus bellezas naturales. La Circunvalación de La Romana a través de la autopista El Coral constituiría el verdadero eslabón complementario entre ambas zonas turísticas, y sería la mayor y mejor fuente de desarrollo integral y turística. Parabienes al superior Gobierno por la culminación de este proyecto que junto al desarrollo vial del Sur, del Norte y del Noreste constituiría un verdadero desarrollo integral nacional. l
Gonzalo Castillo. ARCHIVO
OP dice entregará 70 escuelas en septiembre META. El ministro de Obras Públicas informó ayer que en el mes de septiembre serán entregadas unas 70 escuelas para el inicio del año escolar, aunque no especificó cuáles de estas serán utilizadas para implementación de la tanda extendida.
Gonzalo Castillo dijo que con la nueva metodología establecida por el presidente Danilo Medina con las Mesas de Trabajo Sincronizadas en el Ministerio de Obras Públicas, se producirá un aceleramiento en todo el proceso vinculado con la construcción de las diez mil aulas previstas por el Gobierno para este año. “Nosotros estamos preparándonos para entregar 70 escuelas nuevas terminadas en el mes de septiembre”, indicó. No obstante, aseguró que se está dando prioridad a las escuelas comprometidas con la puesta en marcha de la tanda extendida. Plan con los contratistas
“Ahora estamos haciendo un plan con todos los contratistas agraciados con los sorteos, de forma tal que para finales del mes de septiembre vamos a entregar al presidente un nuevo cronograma, donde se especifique cuántas escuelas estarán listas en cada mes, para acercarnos a la meta de las diez mil aulas, que es el compromiso para el año 2013”, precisó el funcionario. Resaltó que hasta el momento se han conformado dos mesas de trabajo sincronizadas y que esta nueva metodología contribuirá a “destrabar” el proceso y resolver los inconvenientes que se han presentado con cubicaciones, pagos, identificación y adquisición de terrenos, entre otros aspectos. Castillo manifestó que si todo marcha como está planificado, “es probable” que en septiembre se entreguen todas las escuelas comprometidas para el inicio de la tanda extendida, y el resto de manera paulatina en los meses de octubre, noviembre y diciembre. Recordó que en la primera mesa participan de manera coordinada los ministerios de Obras Públicas y Educación, así como la Contraloría General de la República. La segunda mesa de trabajo está conformada por las direcciones de Bienes Nacionales, Catastro Nacional, Consejo Estatal del Azúcar (CEA) y Titulación, así como también por los ministerios de Educación y Obras Públicas. l elCaribe
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
PAÍS
El dengue ha dejado 43 muertes este año De acuerdo con las autoridades de Salud Pública, hasta el 20 de julio pasado habían fallecido 43 personas a causa del dengue. SALUD.
En lo que va de año, en el país se han notificado 6 mil 581 casos de dengue, lo que significa que con relación al mismo período del año 2012 el número se ha disparado en un 253%, de acuerdo con el boletín de la semana epidemiológica 29, del Ministerio de Salud Pública. A la semana epidemiológica 29 Salud Pública reporta 43 fallecidos, mientras que para la misma fecha en 2012 habían muerto 8. En 2012 las muertes se
registraron: 2 en Santo Domingo, 1 en Barahona, 4 en el Distrito Nacional y una persona extranjera. Según el boletín que edita la Dirección General de Epidemiología y que comprende el período del 14 al 20 de julio pasado, las muertes por dengue registradas en la semana 29 ocurrieron en las provincias Santo Domingo, con 12; San José de Ocoa, 2; Monseñor Nouel 2; Santiago Rodríguez, 1; Sán-
Reporte A LA SEMANA epidemiológica 29 Salud
reporta 43 fallecidos, mientras que para la misma fecha en 2012 habían muerto 8.
chez Ramírez 1; San Pedro de Macorís, 2; San Cristóbal, 3; Hermanas Mirabal, 1; Peravia, 1; Montecristi, La Altagracia, 1; Barahona, 1; Azua 2, y el Distrito Nacional, 6. En la semana 29 ocurrieron dos muertes: un menor de seis años que residía en Azua, que fue atendido en hospital Robert Reid Cabral, y un hombre de la provincia de Monseñor Nouel, que fue atendido en el Centro Materno-Infantil de Bonao. En Santiago, la dirección provincial de Salud Pública confirmó seis muertes por dengue y la detección de 800 sospechosos en lo que va de año. Durante el inicio de una jornada de fumigación en barrios y municipios de la provincia Santiago, Ramón Martínez Henríquez, director provincial de Salud, reconoció un aumento de los casos en lo que va del año. El funcionario atribuye a los niveles de contaminación por la cantidad de desperdicios y las precarias condiciones de higiene en sectores de Santiago. l RAFAEL A. RIJO
Ramón Martínez Henríquez. ROQUE FERREIRA
10
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 3 DE AGOSTO DE 2013
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 3 DE AGOSTO DE 2013
11
P. 12 PAÍS
Partículas de una tormenta de arena llegan al país CLIMA. El territorio dominicano estará afectado en los próximos días por las partículas de una tormenta de arena proveniente del Sahara, en África, que se desplaza por la zona del Caribe.
El fenómeno, que penetró ayer a las Antillas Mayores, mantendrá el panorama climático del país brumoso durante tres a cinco días, lo que se reflejará en un cielo grisáceo, el cual podrá observarse principalmente en las zonas este y sureste. En su pronosticó, la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) señaló que la situación incrementará hoy las temperaturas, que de por sí se mantienen calurosas. El polvo que afectará al país es imperceptible y solo se sentirá un intenso calor combinado con humedad. La última tormenta de arena en afectar la zona del Caribe ocurrió en el año 2003. “Para las próximas 24 a 48 horas, se espera que continúe el calor a nivel nacional y se genere una disminución en la actividad de lluvias, debido a la incursión de polvo del Sahara a nuestro territorio”, precisa la Onamet. En tal sentido, se recomendó a la población ingerir suficientes líquidos, vestir ropas ligeras preferiblemente de colores claros y evitar la exposición directa al sol, especialmente en las horas de mayor insolación. Mientras que los neumólogos están alertando a la población a tomar medidas de precaución porque podrían aumentar las enfermedades respiratorias, como las crisis asmáticas y procesos gripales. Entre las recomendaciones de los especialistas se destacan no exponerse al sol directamente en horas de 11:00 de la mañana a 4:00 de la tarde. De igual forma, la Onamet informó que una vaguada se localiza sobre la porción occidental del país, el viento se presenta del Este con poco aporte de humedad, por tanto, las probabilidades de precipitaciones para el fin de semana son bajas, y las que se produzcan serán aisladas de corta duración principalmente hacia la cordillera Central, zona fronteriza y región Noreste. l elCaribe
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
NORTE
El Popular, AIREN y AIRD capacitarán PYME región norte
Resalta relevancia de las PYME
Durante el acto de presentación, el vicepresidente ejecutivo de Negocios Personales y Sucursales del Banco Popular, señor Juan Lehoux, señaló la relevancia de las pequeñas y medianas empresas de la región Norte en el conjunto del país. En ese sentido expresó que “son un pilar fundamental para sostener el crecimiento económico a nivel nacional. Nuestras propias estimaciones hablan de que el 30% de las PYME dominicanas están radicadas aquí, en las 14 provincias cibaeñas”. Programa Dijo que las PYME que deEs una oportunidad cidan tomar este programa para el desarrollo de las formativo encontrarán “una pequeñas y medianas oportunidad para alinearempresas del Cibao. se a los tiempos competitivos que vivimos y prolongar el éxito de sus empresas, colocando sus negocios en la senda del crecimiento sostenible”. AIREN destaca creatividad
La vicepresidencia ejecutiva de Relaciones Públicas y Comunicaciones del Banco Popular precisó, mediante una nota informativa, que el Programa de Fortalecimiento Empresarial ayuda a las pequeñas y medianas empresas a elaborar planes de negocio, de mercadeo y finanzas. Fue presentado en los salones del Edificio Empresarial, en Santiago, ante un público de emprendedores y pequeños y medianos empresarios de la región Norte. Durante la presentación del Programa de Fortalecimiento Empresarial, se informó que el 30% de las PYME dominicanas están radicadas en la región Norte.
La presidenta de AIREN, Lina García de Blasco, destacó el hecho de que “la región Norte es emprendedora por naturaleza. Su desarrollo ha sido logrado, fundamentalmente, por esa actitud pujante y creativa de sus habitantes”. “Ellos nos inspiran, nos retan y nos mantienen diseñando programas como éste para profesionalizar su gestión, guiarlos en la implementación de estrategias que conduzcan a estas pequeñas y medianas empresas de la región a ser competitivas y rentables”, agregó. Mientras que Circe Almánzar, vicepresidenta ejecutiva de la AIRD, recordó la excelente aceptación de esta iniciativa, que fue implementada en el 2012 y han participado más de 2,300 personas de unas 1,500 pequeñas y medianas empresas. Instó a las PYME a entrar al programa, porque “no se trata de una capacitación tradicional, sino que mediante la capacitación grupal y el acompañamiento individual, estarán en capacidad de comprender mejor el entorno de sus negocios, detectar oportunidades, mejorar sus capacidades internas y definir un plan de negocios”. l elCaribe
El jurista Ramón Antonio Veras pidió agilizar el proceso. ARCHIVO
a los escarceos y se han producido 13 aplazamientos durante el proceso de instrucción y otros siete en la audiencia preliminar. Negro Veras indicó que el pueblo dominicano no puede estar indefenso ante asesinos que disponen de amplios recursos económicos y equipos de alta tecnología para materializar sus designios criminales. Jordi Veras fue baleado el dos de junio de 2010 cuando llegaba a las instalaciones del canal 25. Entre los implicados en el intento de asesinato están el empresario Adriano Román, Franklin Reynoso Moronta y Francisco Carela Castro. l MIGUEL. PONCE
Lina García de Blasco, de la AIREN, y Christopher Paniagua, vicepresidente ejecutivo senior de Negocios del Banco Popular, firmaron el acuerdo de capacitación. F. EXTERNA
CAPACITACIÓN. El Banco Popular Dominicano presentó ayer el Programa de Fortalecimiento Empresarial PYME para la capacitación de pequeñas y medianas empresas de la región Norte.
El objetivo del programa de formación es impulsar la competitividad del sector y cubre los ejes esenciales de una buena gestión empresarial. Su desarrollo estará a cargo de la Asociación de Industriales de la Región Norte, Inc. (AIREN) y de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD). La iniciativa de este programa forma parte del enfoque integral del Banco Popular en su apoyo a las pequeñas y medianas empresas, denominado Impulsa Popular, el cual incluye, además, un paquete de productos y servicios específicamente diseñado para este segmento
PROGRAMA
Asesora empresas para crear planes de negocio
Escarceos han impedido conocer caso Jordi Veras SANTIAGO. A 38 meses del atentado cri-
minal contra el abogado Jordi Veras, su padre, el jurista Ramón Antonio (Negro) Veras llamó a la Justicia a castigar a los responsables del hecho.
Según el pronóstico, el cielo estará brumoso durante tres a cinco días. F.E
empresarial. El Programa de Fortalecimiento Empresarial PYME se concentra en ayudar a estos empresarios a desarrollar sus propios planes de negocios. Una PYME que curse este ciclo formativo completo estaría recibiendo un total de 28 horas lectivas de clases.
Y es que después de tres años y dos meses del atentado, ni siquiera se ha conocido el juicio de fondo, debido
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
MURAL CIUDADANO
ESCRÍBENOS:
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd
Gobierno inicia el rescate de la Zona Colonial PROGRAMA. El presidente Danilo Medina dio ayer el primer palazo para dejar iniciados los trabajos del proyecto Reforma Integral de Calles Priorizadas en la Ciudad Colonial de Santo Domingo.
Manuel Castro Castillo y Roberto Salcedo encabezaron la reunión de planificación. L. CALVO
Policía y el ADN trazan plan de seguridad SEGURIDAD. El jefe de la Policía Nacional y el alcalde del Distrito Nacional sostuvieron un encuentro para discutir el Plan de Seguridad Ciudadana.
Con el objetivo de realizar acciones para garantizar la seguridad ciudadana, Manuel Castro Castillo y Roberto Salcedo sostuvieron ayer un encuentro en el Palacio Consistorial de la Zona Colonial. “Esta primera reunión está enmarcada en el plan integral de seguridad ciudadana, para el despliegue y desarrollo
de acciones preventivas y disuasivas que garanticen la tranquilidad del pueblo dominicano”, aseguró Castro Castillo. Tanto el jefe de la Policía como el alcalde del Distrito Nacional manifestaron que estas acciones no se limitan únicamente a la Zona Colonial, sino que también abarcan al circuito de gimnasios públicos creados por el ayuntamiento, así como la protección de los miles de estudiantes universitarios que se trasladan en horas de la noche desde las diferentes casas de estudios hacia sus residencias y los turistas que llegarían a la ciudad capital, una vez puesta en funcionamiento la Autovía del Coral. En el encuentro estuvieron presentes Juan Brown Pérez, jefe de la Autoridad Metropolitana de Transporte; Amílcar Fernández, jefe de la Policía Turística; Ney Bautista, encargado de la Policía Preventiva y los principales ejecutivos del ADN. l HOGLA ENECIA
La obra, que se ejecutará a un costo superior a los RD$145 millones, estará a cargo del Ministerio de Turismo y tiene como objetivo central rescatar el espacio público y darle prioridad al peatón, ampliando las aceras y unificando el nivel de las mismas con el pavimento en la Ciudad Primada de América. Este plan forma parte de un total de 40 proyectos que lleva a cabo la Unidad Coordinadora del “Programa de Fomento al Turismo de la Ciudad Colonial”. El programa opera dentro del marco del contrato de préstamo por 29.7 millones de dólares, suscrito entre el Estado dominicano y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El proyecto consiste en mejorar las condiciones de la Ciudad Colonial y muy especialmente en las calles a ser intervenidas, vías en las que se ampliarán las aceras y se unificará el nivel de las mismas con el pavimento. El primer tramo de intervención será el de las calles Isabel la Católica y Arzobispo Meriño, desde la Presidente Billini hasta la Arzobispo Portes.
El presidente Medina dejó iniciados los trabajos en la Zona Colonial. L. CALVO
El ministro de Turismo, Francisco Javier García, explicó que los trabajos priorizan la intervención física en las áreas más sensibles y de mayor valor histórico y cultural, en las que se mejorará el espacio urbano. También se reacondicionará la circulación vehicular, se restringirá el estacionamiento, crearán circuitos de movilidad y se promoverá el uso del espacio público por parte del peatón y el desarrollo de actividades turísticas-urbanas en el área. “Las obras que inician hoy (ayer) comprenden el soterrado de redes de servicios de electricidad, de comunicación, de agua potable, de saneamiento y desagüe pluvial, así como la transformación visual y funcional de las superficies de circulación vehicular y peatonal por medio del pavimento, mobiliario urbano y arbolado”, especificó Maribel Villalona, coordinadora del proyecto. El programa forma parte de las metas del presidente Medina, establecidas en el decreto 29-13, que declara de alto interés nacional y social los trabajos para el fomento del turismo en la Zona Colonial. l DARLENNY MARTÍNEZ
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
DINERO principales compañías de cruceros que operan en el país son Carnival, Royal Caribbean, MSC, Norwigian Cruise Lines, Aída, Celebrity, Cunard, Holland América, Searbond , Kristina, Princess, Costa Cruise Lenes y en noviembre de este año regresa Pullmantur, entre otras. El turismo de cruceros es una forma importante de mercadear nuestro destino, porque si a los visitantes les gusta la experiencia es muy probable que vuelvan por avión o repitan en barco, dijo Orfilia Salazar, directora de cruceros del Ministerio de Turismo. Vínculos
El Ministerio de Turismo detalló que las
Salazar explicó que la actividad de los cruceros genera fuentes importantes de vínculos con la economía, a veces más fuerte que la que produce el sector turismo, debido a que va directo a los negocios y a las empresas y a las personas en los lugares donde llegan los cruceristas. La funcionaria dijo que la llegada de un crucero al país genera millones de pesos, porque no solo el turista paga por tomar un crucero a su destino, también el país recibe ingreso por los servicios pilotaje, desembarque de pasajeros. Además hacen negocios los guías, tours operadores, los restaurantes y una cadena de actividades que genera empleos directos o indirectos. Salazar manifestó que el país tiene mucha capacidad “porque somos competitivos y tenemos todo lo que requieren las líneas de cruceros para poder tocar un destino”. “Un pasajero de crucero es el que determina el destino. Si el destino no le gusta, hace que el barco, aunque le esté yendo, bien cambie de itinerario, por eso luchamos por preservar la calidad en nuestro servicio, para que el turista se sienta cómodo al llegar aquí”, dijo Salazar. Para finales del 2014 el Ministerio de Turismo proyecta poner en funcionamiento la terminal de Maimón, en Puerto Plata y una nueva en Samaná. l LISAURY CASTILLO
Las gasolinas llevan tres semanas seguidas en alza. ARCHIVO
lio a la fecha, las gasolinas registran cuatro alzas, que en conjunto acumulan RD$11.00 la tipo premium y RD$12.80 la regular. Para la semana que concluye el próximo viernes 9, solo las gasolinas registraron alzas. La premium cuesta desde la medianoche RD$262.10 el galón y la gasolina regular se cotizará a RD$244.20. Los demás derivados de petróleo y el gas natural conservarán sus precios. La semana pasada todos los combustibles sufrieron incrementos de precios. En el caso de las gasolinas, durante el mes de julio experimentaron tres incrementos. El MIC dijo que durante esta semana y finales de la pasada, el precio del petróleo y sus derivados mantuvo su volatilidad alcista alcanzando los US$106.58 por barril. l elCaribe
El potencial del turismo de cruceros en el país es amplio. ARCHIVO
Cruceros aportan el 10% turistas a RD El turismo de cruceros se está convirtiendo en un apalancamiento y en un área importante de la industria sin chimenea. Ya el 10% de los turistas que llega al país lo hace a través de cruceros. VIAJEROS.
Aunque es un turismo de poca permanencia, pues apenas dura cuatro o cinco horas, el crucerista tiene una alta vocación de integración, pues por lo regular demanda bienes y servicios en restaurantes, tiendas, transporte y en otras actividades que incluso generan negocio para ese tipo de visitante. Se estima que cada turista durante su estadía gasta entre 50 y 100 dólares. Según cifras ofrecidas por el Ministerio de Turismo, el país tiene tres puertos
principales y dos fondeaderos: en Santo Domingo (Don diego/ San Souci), en La Romana/ Isla Catalina, y Samaná en los cuales anualmente reciben 461,877 pasajeros que provienen principalmente de los Estados Unidos. El turismo es una de las principales fuente de ingresos de divisas de la economía dominicana, en el 2012 el país recibió 4,562,606 turista de los cuales 461,877 provienen del turismo de cruceros. El pasado año el país recibió 281 cruceros. El puerto que más recibió fue el de La Romana, seguido por el de Samaná y por el de Santo Domingo. La gran mayoría procedió de los Estados Unidos. Contactos
Gasolinas suben desde julio 11 y 12.80 pesos HIDROCARBUROS. Las gasolinas iniciaron el tradicionalmente caluroso mes de agosto como terminaron julio: en alza. Con la de ayer, suman tres semanas seguidas de aumentos.
Con los incrementos dispuestos ayer por el Ministerio de Industria y Comercio, de RD$2.10 para la gasolina tipo premium y RD$2.30 para la regular. De ju-
INDICADORES ECONÓMICOS
I
En la bolsa. Wall Street cerró ayer con ligeras subidas que marcaron nuevos récords del Dow Jones de Industriales, que progresó un 0.19%.
COTIZACIONES SÁBADO 3
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
106.94 1,312.90 19.85 2,291 16.79 118.25
barril onza onza tm libra tm
TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA
VENTA
Dólar Euro
41.70 54.85
42.14 56.75
COMPRA
VENTA
42.15 55.60
42.30 57.00
AGENCIAS
Dólar Euro
Consultora investigará las mipymes de RD ESTUDIO. La consultora Clos Consultores de Negocios y Seguros anunció la realización de un proyecto sobre investigación comercial, orientada a las micro, pequeñas y medianas empresas dominicanas.
El estudio iniciará en el corriente mes de agosto y será el primero de su clase que se realice en el país, y buscará brindar un diagnóstico general de las percepciones, participación y preferencias de las necesidades estructurales y aspiraciones de negocios que tienen las mipymes, desde su interacción con los servicios públicos y privados. Juan Osiris Mota y Lenin Pacheco Fabián, responsables de la firma, dijeron que una vez estén disponibles los resultados, éstos serán una herramienta vital para que se diseñen acciones comerciales más acordes y eficientes a este segmento de mercado tan importante para toda la economía nacional. El desarrollo de la investigación estará a cargo de un equipo de especialistas en tecnología, estadística e investigación comercial, afirmó Pacheco, director del estudio. l elCaribe
Banco León firma alianza para envío de remesas DIVISAS. El Banco León firmó un contrato de alianza estratégica con MoneyGram con el propósito de ofrecer alternativas más simples y rápidas a sus clientes de remesas.
Paula González, segundo vicepresidente de Productos y Alianzas Comerciales, comentó que “con este acuerdo nuestros clientes podrán recibir su dinero de manera simple, rápida y segura. Además, este servicio permitirá tener disponible el dinero en cualquiera de las 67 sucursales de Banco León a nivel nacional y con cómodos horarios para el retiro del efectivo. MoneyGram cuenta con una red mundial de más de 320,000 localidades en 197 países, lo que facilita que los familiares y relacionados envíen sus remesas a República Dominicana de una manera sencilla, rápida, segura y garantizada”, dijo la ejecutiva bancaria. l elCaribe
BOLSA DE VALORES
D. Jones Nasdaq
SALDO (PTS.)
CAMBIO (%)
15,658.36 3,689.59
0.19 0.38
P. 15
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
INTERNACIONALES
EE.UU. cauteloso por decisión rusa con Snowden
Explota una Aumentan visas bomba cerca de la de Estados Unidos residencia de Lobo a cubanos
WASHINGTON. La decisión de Rusia de otorgar asilo a Edward Snowden molestó al gobierno de Barack Obama y encolerizó al Congreso.
TEGUCIGALPA.
Pero si Estados Unidos no estaba preparado para abandonar su difícil relación con Rusia a causa de la defensa antimisiles, los derechos humanos o la guerra civil en Siria, es improbable que sólo el exempleado de inteligencia que difundió programas del espionaje estadounidense amargue los lazos entre las dos potencias. Después que Snowden saliera de la zona de tránsito de un aeropuerto de Moscú para entrar oficialmente en Rusia el jueves, la Casa Blanca se declaró “extremadamente decepcionada” y sugirió que Obama podría reconsiderar la reunión en Moscú con el mandatario Vladimir Putin en septiembre. Los legisladores estadounidenses amenazaron más, desde exigir que Rusia pierda el derecho de organizar la cumbre de las economías más grandes del mundo, hasta cuestionar si Washington y Moscú pueden seguir cooperando en algo. Algunos miembros del Congreso han hablado de boicotear los Juegos Olímpicos de Invierno del próximo año en la ciudad rusa de Sochi. “La decisión de Rusia es una vergüenza y un esfuerzo deliberado para avergonzar a Estados Unidos. Es una bofetada en la cara de todos los estadouniden-
Una bomba explotó a 100 metros de la residencia del presidente hondureño Porfirio Lobo sin causar daños tras ser lanzada por desconocidos desde un automóvil.
Edward Snowden.
AP
ses”, dijo el senador republicano John McCain. “Ahora es el momento de repensar nuestra relación con la Rusia de Putin”. Sin embargo, la represalia contra Moscú tiene un costo. Putin ha demostrado durante más de una década en el poder que va a responder a lo que perciba como ofensa por parte de Estados Unidos, ya sea en la forma de una red de defensa antimisiles en Europa o el apoyo estadounidense a las manifestaciones a favor de la democracia en Ucrania, Georgia y otros países vecinos. Y pese a la oratoria de Washington, Estados Unidos sabe que necesita a Putin para promover intereses de seguridad nacional estadounidense pese a las provocaciones de Putin. Sin la ayuda del Kremlin, a Estados Unidos se le complicará contener a grupos terroristas en el sur del Cáucaso, asegurar las rutas de suministro a la tropa estadounidense en Afganistán o impedir que Irán desarrolle armas nucleares. l AP
“No se reportan heridos ni daños materiales”, dijo la policía en un comunicado. Informó, asimismo, que un contingente del Escuadrón Antibombas de las fuerzas armadas y la policía investigan el hecho ocurrido la medianoche del jueves. Lobo estaba en su residencia junto con su esposa Rosa Elena Bonilla y tres hijos. “El presidente en ningún momento estuvo en peligro porque el artefacto explotó a alguna distancia de la residencia”, dijo el jefe del ejército, general Fredy Díaz. Las instalaciones están en la aldea El Chimbo, en las afueras de la capital. Luego del estallido, la policía realizó un infructuoso despliegue por las zonas aledañas a El Chimbo. Díaz explicó que “por el momento no hay ningún detenido a causa del atentado” y que se están haciendo los “análisis correspondientes para determinar el tipo de artefacto que se usó”. El militar indicó que el ataque podría ser obra de “algunos delincuentes que no están satisfechos por el apoyo que las fuerzas armadas proporcionan desde hace más de dos años a la policía para contrarrestar la creciente violencia que enfrentamos”. l AP
LA HABANA. El número de visas temporales expedidas por la Oficina de Intereses de Estados Unidos a ciudadanos cubanos se incrementó en 79% en los primeros seis meses de 2013 en relación al año anterior.
El periódico oficial Granma analizó una nueva norma del Departamento de Estado norteamericano que aumenta el tiempo de validez de las visas entregada a los cubanos, pero que según ambas partes no constituye un cambio político en las tensas relaciones bilaterales. “Aumentar el tiempo de validez de los visados aligera la carga financiera para los cubanos que pagan 160 CUC (igual monto en dólares) en cada entrevista para solicitar el permiso, aunque no lo obtengan”, expresó Granma. Además elimina parte de “la carga burocrática de la Sección de Intereses, que a partir de la actualización de la política migratoria cubana ha recibido gran cantidad de solicitudes de visas temporales”, expresó Granma. Si se comparan los primeros seis meses del 2012 con el mismo periodo del 2013, el número de visas temporales concedidas a solicitantes cubanos para viajar a los Estados Unidos aumentó en un 79 %, de 9,369 a 16,767, informó el diario cubano. l AP
16
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Trujillismo trasnochado OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
¡Qué lo aprueben ya! ENTUSIASMO es lo que despierta en el Suroeste el sometimiento ante el Congreso Nacional del proyecto de préstamo para la construcción de la presa de Monte Grande, un sueño que ha unificado una región. Y es que la presa de Monte Grande es asumida como una reguladora del río Yaque del Sur, fuente de vida del valle de Neiba, que al mismo tiempo se convierte en su peor azote cada vez que se desborda cuando aguaceros diluvianos se desploman en la ladera sur de la cordillera Central. El Yaque, aguas debajo de la presa de Sabana Yegua, recauda todos los afluentes del río San Juan que se explayan en creciente por la llanura, destruyendo todo a su paso. El proyecto de financiamiento por US$249,578,954.85 tiene varios componentes: completar los trabajos de rehabilitación y ampliación de Sabana Yegua, las obras propias de Monte Grande y mejorías de los sistemas de riego y manejo de las aguas en la cuenca baja. Monte Grande tiene valor no sólo como obra reguladora y proveedora de agua para riego, sino como fuente segura de suministro de agua potable de mayor calidad para el Acueducto del Suroeste, que suple a las provincias Bahoruco, Independencia y Barahona. Además, el embalse será una oportunidad para la acuicultura y quizás para el turismo. Es decir, Monte Grande es una esperanza. Mientras tanto, tan pronto se aceleren los trabajos, la actividad económica crecerá, y muchas familias tendrán la oportunidad de conseguir trabajo. Que el presidente Danilo Medina haya enviado el proyecto al Congreso reafirma su compromiso para impulsar el cambio social. Ahora habrá que esperar que los legisladores lo ratifiquen sin muchas complicaciones. Ese financiamiento ha dado demasiado vueltas y lo han revisado de más. Es clave que lo aprueben sin dilación, porque debe ser considerado en los componentes del presupuesto del 2014, cuando de verdad los trabajos en la presa cobrarán mayor velocidad. ¡Qué lo aprueben ya! l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
L
os propulsores de la fórmula de evaluación histórica que intenta presentar la Era de Trujillo como buena, han tenido un éxito relativo. Nada más hay que ver cómo jóvenes sin la menor idea del terror imperante en esa etapa funesta de la República, se hacen eco de aquellas voces irresponsables que se atreven a señalar que entonces se estaba mejor que ahora. Peregrina afirmación basada en el desorden que ha carac-
terizado la vida nacional después de su muerte y que es herencia viva de aquel régimen de oprobio. Existe la tendencia a valorar la tiranía de Trujillo única y principalmente sobre la base de sus realizaciones materiales. Estos parámetros de medición son inadecuados y no permiten un enjuiciamiento correcto de la fase que vivió el país entre 1930 y 1961. Anteponer a la libertad y al desarrollo social y económico, la construcción de unas cuantas carreteras, por importantes que éstas hayan sido, o la edificación de hospitales y escuelas, mercados y locales del Partido Dominicano, es un absurdo intento de justificar la supresión de los derechos ciudadanos y las crueles formas de tortura y represión de aquella época. Los que así piensan se inscriben en la peor escuela del fatalismo político, la que renuncia totalmente a la libertad por entender que ella es incompatible con el desarrollo y el bienestar
colectivo. Otros sustentan esa idea movidos por un resorte del subconsciente que los ayuda a cargar el peso de la responsabilidad histórica que sus propias actuaciones del pasado arrojaron sobre sus hombros. En diferentes oportunidades se han debatido las causas de la caída de ese ré-
Existe la tendencia a valorar la tiranía de Trujillo única y principalmente sobre la base de sus realizaciones materiales”. gimen trujillista. A mi entender, fueron muchas: el resultado de la propia degeneración del régimen, la degradación moral del tirano y el cansancio y hastío que el estancamiento social y la férrea represión fomentaron en la sociedad dominicana. l
CORREO DE LOS LECTORES El mayor logro de Danilo
Los líderes del PRD
La Zona Colonial
Señor director: El principal logro que puede exhibir el gobierno del presidente Danilo Medina en este primer año de gestión es el cambio de estilo que ha aplicado en la gestión y conducción del Estado. El presidente Medina se ha acercado a la gente de manera efectiva, directa, sencilla y sin poses, lo cual es bien visto por los ciudadanos comunes, acostumbrados a ver la figura del presidente como si se tratase de un Dios, de un emperador, intocable e inaccesible. Ahora tenemos un presidente más humano. Sin embargo, hay que tomar en cuenta que el Presidente no debe permitir que ese sea su único logro, aunque sí el más resaltante. Con esto lo que deseo expresar es que los demás logros se sienten poco y eso no conviene. No se tienen resultados tangibles en materia de educación, salud, inversión en obras y otras áreas que requieren la intervención más visible del gobierno. Atentamente.
Señor director: El expresidente Hipólito Mejía, aunque está expulsado del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) es el principal líder de esa organización. Su condición de expresidente constituye un activo importante hacia su figura, pero adicionalmente no cabe dudas de que Mejía goza de un carisma natural que lo hace atractivo hacia una proporción importante del pueblo dominicano. El ingeniero Miguel Vargas Maldonado es menos atractivo, se muestra frío y eso no hace bien a su figura. Un elemento a resaltar es el hecho de que el ingeniero Vargas preparó su imagen para dirigir la pasada reunión del CEN, pues veíamos a un Vargas Maldonado fresco, en camisa arremangada, sin saco y sin corbata, con pantalón jens y sonriente, lo cual le quedó muy bien. Ojalá que sus asesores continúen enfocando su figura hacia esa proyección de un hombre de más empatía con su pueblo. Atentamente.
Señor director: Excelente iniciativa la del gobierno, con la cooperación internacional, para remozar la Zona Colonial de esta capital con labores como el soterrado de los cables del tendido eléctrico y telefónico, así como la adecuación de las aceras y el embellecimiento de esa zona turística. Los ministerios de Turismo y de Cultura, bajo las directrices del presidente Danilo Medina y con la cooperación del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), han puesto en marcha este proyecto junto con la Alcaldía del Distrito Nacional y de varias organizaciones que abogan por la mejora de la Zona Colonial de Santo Domingo. Atentamente.
JOSÉ RAMÓN PÉREZ
JORGE AYALA
CIUDADANO
CIUDADANO
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C.
DIRECTOR
Osvaldo Santana SUBDIRECTOR
Esteban Delgado
CIUDADANA
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
EDITORA DE ESTILO
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez
JEFE DE REDACCIÓN
EDITORA DE SOCIALES
VICEPRESIDENTE/TESORERO
DE APERTURA
Evelyn Irizarri
Manuel Estrella
Héctor Marte Pérez
EDITOR DE DEPORTES
GERENTE GENERAL
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
Juan Cohén
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do
DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
REDACCIÓN
CAROLINA MARTÍNEZ
ASESOR
JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE
Manuel Frontán
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán EDITOR DE DISEÑO
Michael Roy
Arlene Reyes
Yancen Pujols
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Lauterio Vargas
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737
SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
Juan Sánchez
VENTAS:
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8371 (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 17
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
FELICITACIONES
Llegar a los 80
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
E
l Evangelio de Mateo capítulo 7 versículos 16 y 17 dice: “Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos, o higos de los abrojos? Así, todo buen árbol da buenos frutos”. Y esa verdad bíblica se aplica con toda amplitud en la vida de los seres humanos. Cada persona cosecha lo que siembra y es valorada por el amor y la solidaridad que muestra para con los demás. Cada persona muestra la calidad de
sus buenos frutos cuando con su propio accionar, con su gran amor prodigado, con su protección y ternura, sus acciones se convierten en gotas de rocío que reviven las flores en las madrugadas. En la vida tenemos seres humanos que nos marcan para siempre con su ejemplo y cuidado. Que son pilares para el sostén de nuestro andar en este mundo lleno de tantas situaciones difíciles. Son ejemplos poderosos que nos iluminan el sendero y nos mantienen apegados a una actuación que se corresponda con la visión de Dios, siempre sembrando amor sin importar cuáles son las situaciones por las que estemos atravesando. Esos seres son como ángeles que Dios pone a nuestro lado como un regalo permanente para aprender a sembrar amor, ilusiones, sueños, esperanzas, fidelidad y solidaridad. Esos seres especiales son nuestras madres. Ellas nos traen al mundo por obra y gracia de Dios y nos educan y nos forman con su ejemplo y su amor sin límites. En
mi caso particular, el Señor me ha dado dos madres extraordinarias que me han servido de soporte, apoyo y estímulo para caminar en la vida sin perder la orientación y sin dejar de siempre hacer el bien. Se trata de mi madre Publia Jiménez -Pita- y de mi suegra Lidia Santos -Mami Lidia-. Ambas ya han alcanzado sus 80 años
Deseo que nuestro Dios les de larga vida a nuestro lado y nos permita seguir recibiendo de ellas para poder entregar a nuestros hijos e hijas”. y hoy las miro y las quiero con más valor que nunca. Llegar a los 80 años es una proeza digna de encomio cuando esos años están llenos de agradecimiento, de bondad, de buenos ejemplos, de amor entregado sin reservas y de una buena cosecha en su des-
cendencia. En Pita y en Mami Lidia todos sus descendientes hemos encontrado un manantial de buenas acciones, un arcoiris siempre pintado de cariño y de ternura, una fuente de agua viva para beber de la sabiduría de Dios. Para ellas, llegar a los 80 años es una honra y un pedestal de dignidad. Pita los cumplió hace cuatro años y Mami Lidia los cumple hoy. Ambas han asumido a Jesús como su Señor y su salvador y caminan con dignidad por esta linda etapa de sus vidas. Y por ambas, con la humildad y el agradecimiento sincero de mi corazón protegido por ellas, elevo una sencilla oración de agradecimiento y de amor por sentirme hijo protegido, querido y amado. Deseo que nuestro Dios Todopoderoso les de larga vida a nuestro lado y nos permita seguir recibiendo de ellas para poder entregar a nuestros hijos e hijas. !Gracias Pita y felicidades Mami Lidia!. l El autor es economista y comunicador.
ENSAYO
La insurrección de Boca de Nigua I
MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com
S
in duda que el éxito de Francia de convertir la occidental cuarta parte de la isla de Santo Domingo que le cedió España en la principal fuente de su bienestar económico, constituyó un gran acicate para que España hiciera alianzas con los líderes principales de los esclavos sublevados en el Saint Do-
mingue francés, en un momento crítico y vulnerable de su historia de Francia, cuando el gobierno republicano tenía en su contra no solo a todas las fuerzas monárquicas europeas, sino también en la región del Caribe, en todas sus colonias. Los aliados de España incluían a Inglaterra, que invadió a Saint Domingue ocupando partes del territorio meridional y central, mientras España con las milicias del rey, de negros y pardos, provenientes de Nueva España, Nueva Granada y del mismo Santo Domingo, con sus generales negros de Saint Domingue, hacían la guerra por el norte. La orden monárquica que dio origen a esta guerra no declarada, pero disfrazada de revolución de negros, tenía la esperanza de que España recobrara el territorio perdido al oeste de Santo Domingo, ejecutada en secreto por el goberna-
BUEN OFICIO
Partido de leyenda LA MATRÍCULA del Comité Ejecutivo Nacional del PRD siempre ha sido un enigma. Tanto como la existencia del rey británico Arturo y sus “caballeros de la mesa redonda”. Se cree que eran 150. La mesa era circular porque el mítico monarca buscaba que todos se sintieran iguales alrededor de él. Pero se discute si podrían ser tantos. Una mesa tan grande sería poco probable. Tampoco permitiría la adecuada comunicación. Todo es especula-
dor y capitán general, Joaquín García, aunque al hacerse consciente Francia de la estrategia española, invadió a España, que tuvo que entregar en permuta por el territorio suyo perdido, la parte española de la isla, mientras España retiraba del territorio occidental sus milicias, y sus generales negros abandonaban la alianza para guerrear en favor de la república francesa. Al final, en vez de recobrar el territorio que es hoy Haití, perdió en favor de Francia el que poseía en Santo Domingo con la firma del Tratado de Basilea, el 22 de julio de 1795. Solo un año y tres meses más tarde, el 30 de octubre de 1796 se produce una secuela en la parte española de la isla de la rebelión de esclavos de Saint Domingue, con un grave conato de sublevación de esclavos en el ingenio de Boca de Nigua, el de mayor envergadura y de mejor tec-
nología de la colonia, cuando sus doscientos esclavos atacaron la residencia del administrador, quien tuvo que huir a Santo Domingo junto con los demás empleados blancos, mientras el ingenio quedaba bajo control de los esclavos. “Unos 54 soldados comandados por dos oficiales atacaron a los insurrectos. El primer embate los esclavos lograron contenerlo, pero no pudieron repeler uno nuevo. Desalojados de sus posiciones, los esclavos abandonaron el ingenio y se dispersaron por toda la región sur: San Cristóbal, Baní, San Juan y Azua” (Victor Eddy Ruiz, Contexto histórico de la rebelión de Boca de Nigua). Continuará. l
El autor es consultor privado.
ROSAS PARA EL ALMA ción, al fin de cuentas, el rey Arturo es solo leyenda. También, los integrantes del CEN. Lo único real y comprobado es su grave falta de entendimiento e irreversible división. Ni Merlín, el famoso mago consejero de Arturo, podría unificarlos. l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
¡No pasará! TODO PASA, hasta el más pesado de los sueños; todo termina, el tiempo inhala cuanto existe en un respiro, como si no hubiese sido. Los archivos sagrados vienen y van con sus líneas doradas y sus registros secretos. Habitantes del submundo, viajeros del silencio, abrazados en una vieja canción, o proyectados en el arcoiris de un recuerdo. Tal vez vibren en la tensa cuerda de una mirada o bailen en la com-
plicidad de dos manos al andar, eso es todo. Pero vivieron bajo el sol aunque hoy agonizan entre oraciones y esperanzas, como restos de un naufragio, mecidos sobre la marea en las tablas de las promesas. Los hombres olvidan, Dios no. Sus promesas son vida. ¡El cielo y la tierra pasarán, su palabra no pasará! l
PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
18
GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
RED-PUESTA ¿Qué tan efectivas son las fajas para adelgazar? PAOLA PÉREZ
GENTE
www.elcaribe.com.do DATO
El consumo de salmón beneficia la salud
Lo primero que hay que tener en cuenta es que en la actualidad el mercado de la belleza y la salud ofrece miles de métodos para adelgazar y, si estás en esa búsqueda, es importante que conozcas todas las perspectivas de las prácticas para tomar una buena decisión.
Claro que cuando se busca perder las libras de más y quemar grasas, la mayoría de las personas buscan que esta meta se logre fácil y rápidamente. Sin embargo, esto puede ser un condicionante que evite la pérdida de peso, pues utilizar una faja para adelgazar como sustituto del ejercicio o de una vida saludable, es fácil y rápido pero no para bajar de peso, sino para empeorar la calidad de vida. La faja actúa como un implemen-
to más pero para perder peso y quemar grasa, debes realizar una dieta para adelgazar, controlada por un médico y sumar una rutina de ejercicios adecuada. Así que si quieres estar en forma, lo mejor es que optes por hacer cambios en tu alimentación y tener una vida menos sedentaria. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
ESTILO RECOMIENDA
E consumo regular de salmón representa beneficios a nivel del corazón y el sistema circulatorio, gracias a su contenido de omega-3, reparando los tejidos y bajando la presión arterial. Además, ayuda a prevenir los accidentes cerebrovasculares.
DE INTERÉS
La macadamia ayuda a reducir el colesterol Las nueces de macadamia tienen un 88 por ciento deácidos grasos monoinsaturados, buenos para el organismo, a diferencia de otras. Cuando se consume este ácido graso en cantidades equilibradas ayuda a reducir los niveles de colesterol en la sangre.
IMPORTANTE
Cómo aliviar las náuseas matutinas Una forma efectiva de aliviar las náuseas matutinas es usando jengibre, ya sea en té (le dará un sabor delicioso), tomando suplementos de jengibre con las comidas o puedes rallarlo y ponerlo en ensaladas y sopas.
Las faldas largas son una tendencia que regresa cada verano. FUENTE EXTERNA
Gitanas modernas Al nombrar la palabra “gitana” es casi imposible evitar la imagen mental de una bella morena danzando sobre su propio eje con una impresionante falda plagada de colores, flotando a su alrededor. Y es lo que podremos ver durante este verano, pues las maxifaldas son prenda que no puede faltar en el clóset femenino esta tem-
porada, sobre todo porque, al ser una pieza tan holgada, disimulará la panza o las caderas pronunciadas. Además. las hay en todo tipo de colores, diseños y telas. Alessandra Ambrosio, Vanessa Hudgens, Katie Holmes y Mena Suvari son algunas de las famosas que se suman a este movimiento que los diseñadores han llamado neozíngaro.
BELLEZA NIÑOS
Consejos para combatir el miedo a la oscuridad Uno de los factores que favorecen el tener miedo a la oscuridad es la tensión y el estrés. Así que trata de crear un ambiente tranquilo para tu hijo, dándole un masaje relajante antes de ir a dormir. También es recomendable que le des una cena ligera, ayudará a que tu hijo logré dormir más rápido.
Para el cuidado de la piel
Rostro perfecto y sin brillo
Cabello hidratado
Avon, presentó al mercado recientemente su nueva línea para el cuidado facial y corporal, Solutions, que satisface las necesidades de belleza de todos los tipos de piel. Es dela para las pieles opacas y deshidratadas. Venta por catálogo.
Facefinity All Day Flawless 3-en-1”, es la nueva base de Max Factor, desarrollada para mujeres que quieren que su base les proporcione un acabado profesional y que reduzca la necesidad de retocar las imperfecciones y el brillo a mitad del día.
La línea de argán y macadamia de los productos Keravit, es una fórmula capilar antioxidante, que restaura y da brillo y suavidad al cabello seco, quebradizo y maltratado por los procesos químicos. De venta en centros autorizados.
G. 19
GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
LAS ESTRELLAS
ESTILO: TECNOLOGÍA
Chrome Cast el nuevo “boom” de Google
NEGOCIOS Y TECNOLOGÍA
Tecnologías made in RD
E
Miley Cyrus se desnuda por una buena causa
1
La cantante norteamericana subió una foto a su cuenta de Twitter donde se puede ver completamente desnuda, pero con sus “partes” íntimas cubiertas con las manos. El desnudo no fue porque sí, sino que es una colaboración de la cantante para la campaña del diseñador Marc Jacobs llamada “Protect The Skin You´re in”, que recauda dinero para el New York University Skin Cancer Institute. Otras famosas como Heidi Klum, tambien se han sumado a la causa.
Ximena Navarrete cree no tener futuro en la actuación
2
La actriz mexicana confesó desconocer si tiene o no futuro en la actuación. Tras debutar con la telenovela “La Tempestad”, la ex Miss Universo aseguró en una entrevista tener que considerar muchos factores antes de aceptar un nuevo proyecto para la televisión, al reconocer que debe mejorar sus dotes en la actuación. La también conductora, puntualizó que por el momento quiere descansar tras seis mes de arduo trabajo en el melodrama.
Taylor Swift deja propina de 500 dólares
3
La estrella de la música, de 23 años de edad, Taylor Swift, recientemente estuvo de visita en un restaurante de comida italiana en Filadelfia, en una parada de su gira por todo Estados Unidos. La artista se sintió tan bien con las atenciones que dejó 500 dólares de propina por una cena que le costó 800. ¡Qué generosa es la Taylor! ¿Será que está contenta por su gira o porque le gustó la comida? Eso no se sabe, pero la verdad es que los meseros del restaurante ahora son sus fans.
Demostración de las funciones de Chrome Cast durante un evento de Google. AP
TELEVISIÓN. Google puso a la venta su
dispositivo de streaming multimedia Chrome Cast, que alcanzó un éxito increible, agotando su existencia en sólo tres días.
El nuevo gadget de Google que cuesta US$35.00 fue anunciado el 25 de julio, casi como un complemento de su tableta Nexus 7. El pequeño dispositivo sólo debe ser conectado a un televisor con entradas HDMI y USB y permite sincronizar nuestro televisor con otros dispositivos; smartphones, tabletas o nuestra PC, usando el navegador Google Chrome. Con esta conexión es posible visualizar todo el contenido en nuestro dispositivo en la pantalla del televisor, sin necesidad de cables o de un SmartTv; páginas Web, fotos, videos y música almacenados en nuestro equipo o desde Youtube, películas de Netflix o Google Play Movies. Aunque este no es el primer intento de Google por entrar al mercado de contenido en streaming, y existen otros dispositivo que permiten reproducir contenido online en nuestro televisor, Chrome Cast presenta algunas características ventajosas. En junio de 2012 Google anunció el Nexus Q, un dispositivo para streaming multimedia, que nunca fue lanzado al merChrome Cast.
Bamboo Loop llegó a Android CREATIVIDAD. La aplicación de Wacom permite ilustrar, agregar efectos y compartir fotos y mensajes creativos en smartphones Android.
Wacom, anunció el pasado 30 de julio, su segunda aplicación para Android. Se trata de Bamboo Loop, que permite ilustrar y personalizar las fotos to-
cado, a diferencia del nuevo Chrome Cast: Nexus Q, necesitaba cables para la alimentación eléctrica y para el audio, además de algunos problemas de compatibilidad, al igual que la opción de Apple, la Apple Tv que sólo funciona con los dispositivos de la marca, además con precios entre los US$90.00 y los US$270.00. El éxito de Chromes Cast fue abrumador las tiendas de Amazon, Best Buy y la propia Google Play indican que el dispositivo está temporalmente agotado y se deberá esperar por el reabastecimiento para solicitarlo. Además, la oferta inicial que otorgaba tres meses gratuitos de Netflix para todos los compradores, ha tenido que ser cancelada debido a la abrumadora demanda. l JOSÉ MANUEL MEDRANO
MULTIMEDIA
El “Streaming” un flujo continuo de datos A finales de la década del 2000, con la ampliación del ancho de banda, y el aumento del contenido multimedia en Internet, se hizo presente la tecnología “Streaming”, palabra que hace referencia al flujo interrumpido de datos. Para lograr esto se usa un búfer que va almacenando información y permite reproducirla en la misma medida en la que sigue recibiendo el contenido. Antes el usuario descargaba el contenido para luego reproducirlo.
madas con un smartphone; transformarlas con dibujos, palabras y caricaturas y luego enviarlas a amigos, familiares o compañeros. Con Bamboo Loop, los mensajes de felicitaciones o agradecimiento pueden enviarse y contestarse con comentarios, caritas felices o dibujos personalizados. Estas “tarjetas digitales” pueden compartirse además en redes sociales como Twitter, Facebook, Tumblr y Google+. Bamboo Loop primero apareció en iPhone, en junio de 2013, y ahora puede descargarse para Android. La primera aplicación Bamboo Paper, lanzada con gran éxito para tomar notas y dibujar en el iPad, y en algunos smartphones de Samsung basados en Android. l elCaribe
N
l sueño de un país sub desarrollado es alcanzar el desarrollo, y en ese sueño siempre ponemos como ejemplo grandes potencias acompañados de sus marcas referencias como es el caso de Mercedes Benz para Alemania, o Samsung para Corea. Esta semana veíamos la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, la cual orgullosamente colgó en su cuenta de twitter su experiencia al visitar una fábrica de lavadoras, la cual suple una creciente demanda del mercado Argentino, en este caso vemos tecnología industrial made in Argentina. Desconocía que localmente tenemos una fábrica en donde se hacen y ensamblan paneles para iluminación LED, utilizando materia prima extranjera con mano de obra local. Lo interesante es que este tipo de fábricas para sobrevivir y crecer necesitan un fuerte empuje de parte del gobierno dominicano, no solo a nivel de financiamientos sino comprando el producto. Al sector agrícola el Estado le facilita financiamiento y le compra parte de su producción, el mismo modelo necesitamos para los productos tecnológicos made in RD. Las empresas tecnológicas emplean en su mayoría personal joven, el cual también nos ayudaría a combatir el desempleo y problemas de criminalidad. Estas fábricas que desarrollan tecnologías made in RD deben de tener una cuota de compra asignadas por parte del gobierno, basado en su capacidad de producción instalada. Para tales fines tendríamos que modificar la ley de compras y contrataciones para que el Estado pueda negociar directamente con este tipo de empresas vía una asignación de cuotas de compra como un incentivo para este sector. También brindarle apoyo técnico para que puedan adquirir certificaciones para mejorar temas de calidad y seguridad en su producción. El país no puede seguir viviendo solo a expensas del turismo, agricultura o zonas francas como modelos de negocios marca país, debido a la volatilidad que han mostrado esos sectores a nivel mundial, debemos de comenzar a invertir en empresas tecnológicas made in RD, como hace muchos años hicieron esos países que hoy ya son desarrollados.l
ISMAEL CASTILLO jismael34@gmail.com
G. 20
GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Proyecto de Las “Verdaderas Museo Latino vivencias” de El revive en Estados Fother en disco Unidos “Verdaderas vivencias” es el título de la producción musical que marca el debut discográfico del exponente urbano El Fother.
RITMO.
Un museo nacional de historia de la comunidad latina en Estados Unidos sería creado en Washington.
PROYECTO.
Los salseros de Puerto Rico, N’Klabe, actuarán en el espectáculo. FUENTE EXTERNA
El Miss RD Universo tendrá el sabor de la música urbana La música urbana será el plato fuerte para festejar la celebración este sábado del esperado Miss República Dominicana Universo 2013. CERTAMEN.
Las instalaciones del teatro Fillmore del Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana, a partir de las 7:00 de la noche, acogerán el espectáculo que tradi-
EL DISEÑO
Un escenario a la altura de los grandes concursos
Los productores informaron que el escenario es en mapping 3D, incluidas pantallas de LED HD, que es la misma tecnología que se usan en los Premios Grammy y los MTV Music Awards, con dimensiones de más de 20 metros de ancho por 15 largo, 300 mil vatios de luz y sonido, unos 20 bailarines en performances y espectacular show de pirotecnia en el interior.
cionalmente sirve de atracción al público que suele estar a la expectativa de la escogencia de la nueva Miss RD. Para la ocasión, subirán al escenario la exponente urbana Amara La Negra y el talentoso trío salsero de Puerto Rico N’Klabe. La propuesta artística, según informaron ayer los organizadores del evento, ensayaban ayer un show especial para la ocasión. Tanto Amara como los salseros puertorriqueños gozan actualmente de una vigencia que le ha granjeado una apretada agenda de presentaciones tanto en el país, en el caso de la dominicana, como de N’Klabe, que se le ha visto en celebraciones internacionales importantes en los últimos meses.
El proyecto es una nueva iniciativa presentada por legisladores, mientras que un grupo de activistas instó al Congreso a aprobar la propuesta este año. Hace dos años, una comisión presidencial convocó a la creación del Museo Smithsonian de los Latinos en Estados Unidos, en uno de los edificios más viejos del conjunto de monumentos y edificios históricos conocido como National Mall, pero el esfuerzo se estancó en el Congreso. El grupo de legisladores, llamado Friends of the American Latino Museum (Amigos del Museo de los Latinos en Estados Unidos), ha reunido fondos a fin de realizar una campaña que abogue para que el Congreso autorice un museo de ese tipo. El senador Robert Menéndez, demócrata de Nueva Jersey, el líder de la mayoría Harry Reid y el senador republicano Marco Rubio volvieron a plantear la medida en el Senado. En la Cámara de Representantes el legislador Xavier Becerra es el principal promotor de la iniciativa junto con la representante republicana Ileana Ros-Lehtinen. La iniciativa pide la creación del nuevo museo en el Edificio Smithsonian de Arte e Industria, que ha estado cerrado por años debido a problemas estructurales. La actriz Eva Longoria ha sido una de las principales defensoras del museo, junto con el productor Emilio Estefan, la actriz Rosario Dawson y otros artistas latinos. l AGENCIAS
La propuesta es una recopilación de temas inéditos, entre ellos su más reciente sencillo “Con los bolsillos full”, que suena con insistencia en las emisoras que se dedican al género. El álbum, que sale al mercado de la mano del sello Lápiz Music, consta de 14 temas, en el que el novel artista funge como compositor. Sus seguidores podrán encontrar colaboraciones con El Lápiz, La Glo, Metrolo y un sencillo con el fenecido artista Cirujano Nocturno. Algunas de las canciones que se incluyen son “Con tu pai”, “Somos hip-hop”, “Una palabra” y“Rencor”. “Tener un álbum de larga duración ha sido el fruto de un gran trabajo hecho por un grupo de profesionales y amigos que siempre creyeron en este proyecto, pero más es la satisfacción con la que el público ha aceptado cada uno de los temas”, dijo el artista de 21 años. l elCaribe
El Fother presenta su primer álbum. F.E.
El fisiculturismo tiene su gala en el hotel Jaragua
Los conductores
CONCURSO. Las instalaciones del hotel Jaragua serán mañana el escenario del XXIV Campeonato Nacional Mr. República Dominicana 2013 avalada por la Federación Dominicana de Fisiculturismo y Fitness.
La conducción del Miss RD 2013 se reservó para la talentosa Sofía Lachapelle, una de las figuras estelares de Telemundo, que participa en el programa “Al rojo vivo”. Su contraparte masculina será Enrique Usales (mejor conocido como Quique), conocido internacionalmente por su trabajo en la misma cadena de televisión, crítico de moda que ha participado en su rol de fashionista en eventos importantes. Del país, compartirá con ellos el estilista Reading Pantaleón, que conducirá el pre-show y también realizará unas cápsulas especiales dentro y fuera del back stage. El certamen será transmitido en alta definición por Telemundo Internacional, fuera del país, mientras que los derechos locales pertenecen a Color Visión. l MÁXIMO JIMÉNEZ
Dicho evento presentará competidores masculinos y femeninas en las categorías de Bikini, Physique, Figure, BodyBuilding, entre otras. El evento contará adicionalmente con música, ofertas de suplementos nutricionales, además de la presencia de invitados especiales, entre ellos Andy Haman, como posador ¨Bodybuilder¨, y la conducción de Enrique Quailey y Guillermo Asencio. Las taquillas están de venta en las principales tiendas de suplementos participantes y los precios van desde RD$500 hasta 1,500 Los ganadores de las categorías representarán al país en la próxima competencia Centroamericana y del Caribe de Fisiculturismo y Fitness y el Fitness Show RD. l elCaribe
La actriz Eva Longoria ha sido una de las principales defensoras del museo. AP
Hemos sido parte de la historia de América porque somos americanos desde la fundación de nuestra república”. Ileana Ros-Lehtinen REPRESENTANTE REPUBLICANA
G. 21
GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Preparan el Punta Cana Music & Art Festival MÚSICA. La versión dominicana del Festival Caliente, de Suiza, se desarrollará del 15 al 18 de este mes en el Palma Real Shopping Center.
Previo al evento, se presentarán Fernandito Villalona el día 9 y Anthony Santos el 10, en la sala anfiteatro de la discoteca Imagine de Bavaro. El evento, que une la cultura y el espectáculo, tiene como preámbulo estos dos conciertos donde un día el merengue y el otro la bachata, demostrarán porque cada uno es El Mayimbe en su género, en el mismo escenario. Las ventas anticipadas para los conciertos están a RD$600 por persona el día 9 y RD$1,500 para ver a Anthony Santos, en preventas. Ya en la puerta el de Fernando costará RD$800 y el de Anthony RD$ 2,000, según el organizador, el empresario Roger Furrer. El Punta Cana Music & Art Festival, que está asociado con el Latin Music de Quepe Tours, que produce el empresario Fernando Quezada, se inaugurará el 15 de agosto con una presentación de merengue típico a cargo del acordeonista Lupe Valerio y su grupo.
El merenguero Fernandito Villalona es parte de la cartelera. ARCHIVO
Esta presentación servirá de pretexto para una charla del reconocido periodista Huchi Lora y el Ballet Folklórico del Ministerio de Turismo. El evento se desarrollará hasta el día 18, en el Palma Real Shopping Village de Bávaro y contará con exposiciones de artes plásticas de Antonio Guadalupe y varios artistas importantes de Santo Domingo, “El Artístico” José Ignacio Morales y Teodulo Silfa Casso de La Romana, Cristóbal Rodriguez y Martín Cruz de Higuey, entre muchos otros. Así mismo habrá expo ventas de artesanías dominicanas, según informaron ayer los organizadores de esta actividad. l elCaribe
G. 22
GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
CINE BREVES DE CINE
C
HOMENAJE A MONTEITH
La serie hablará de su adicción La muerte del actor Cory Monteith por una sobredosis de drogas será abordada en el episodio de “Glee” en el que se dirá adiós a su personaje, Finn Hudson, dijo el jueves un ejecutivo de Fox. El presidente de Fox Entertainment, Kevin Reilly, rechazó revelar otros detalles sobre el final del personaje argumentando que no podría confirmar si Finn tendrá problemas con drogas.Monteith, de 31 años, apareció muerto en una habitación de hotel en Canadá el mes pasado. Su autopsia reveló que su muerte se debió a una mezcla de heroína y alcohol.
SALUD
Randy Travis fue dado de alta El astro country Randy Travis salió del hospital tres semanas después de que fue admitido por una insuficiencia cardiaca congestiva y de haber sufrido después un derrame cerebral. Travis recibió el alta del Hospital Cardiaco Baylor Plano cerca de Dallas, donde fue ingresado el 7 de julio, informó en un comunicado su publicista. La misiva enviada el miércoles por Kirt Webster agrega que Travis fue remitido a un centro de terapia física para recibir más tratamientos por el derrame cerebral que sufrió el 10 de julio. La prometida de Travis, Mary Davis, agradeció el apoyo.
COMUNICACIÓN
Nuevo espacio para la familia
Anier Barros y Esmeldy Chávez . F.E.
La presentadora de televisión Anier Barros y la locutora Esmeldy Chávez anunciaron que ya están preparadas para asumir juntas nuevos retos en el área que más las apasiona y que durante años han estado laborando: la comunicación. “Apoyadas en expertos en la materia, queremos aportar las herramientas necesarias para afrontar esas situaciones que, a diario, se presentan en las familias; con esto ayudaremos a esclarecer esas dudas con respecto a muchos temas y brindar conocimiento útil a todos nuestros oyentes”, adelantaron.
OSCAR
DeGeneres volverá como anfitriona La comedianta y presentadora de televisión Ellen DeGeneres fue elegida nuevamente como maestra de ceremonias de los premios Oscar. Los productores Craig Zadan y Neil Meron anunciaron la selección de DeGeneres, que regresará como anfitriona por segunda ocasión. La entrega de los Premios de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas se realizará el 2 de marzo de 2014 y se transmitirá en vivo por ABC. “Hay pocas estrellas con el don de Ellen para la comedia, su gran calidez y humanidad”, dijeron.
G. 23
GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Última Bengala tiene una razón para “volver” a reunir a su público La agrupación Última Bengala ya tiene listo su segundo disco y quieren compartirlo con su público en un concierto.
RITMO.
El grupo de rock que conforman Noé Camacho, Carlos Ferreiras y Marino Ramírez cantará hoy para sus seguidores en el Bar Lucía.
La razón del recital es su disco titulado “Volver”, grabado en el país por Bolívar Gómez en Producciones Terranota y Estudio Bogo. Un equipo de músicos profesionales trabajó para que esta producción estuviera lista y pudiera transmitir con calidad la música de Última Bengala. Fue así que Max Heyes (Paul Weller, Doves, Primal Scream) en Lynchmob Studios, Londres, realizó la mezcla de este disco. El trabajo de masterizado fue realizado en Universal Mastering por Vlado Meller (Red Hot Chili Peppers, Audioslave, Kanye West, David Bowie, Muse). La propuesta que lanzará Última Bengala en esta semana cuenta con el diseño de Yoko Furusho bajo la disquera Arawak Records. ¿Dónde estás? es el pri-
Noé Camacho, Carlos Ferreiras y Marino Ramírez integran la agrupación. F.E.
mer sencillo que sonó de este nuevo disco que saca al mercado la agrupación roquera. “La idea es que juntos disfrutemos de una noche mágica donde todos los presentes disfrutarán de lo nuevo que
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: día perfecto para hacer compras. Surgen obstáculos en los negocios y debe pedir ayuda. Amor: limará las asperezas con un regalo deslumbrante.
Trabajo y negocios: sufrirá altibajos pero no habrá pérdidas. Se trata de una señal de alarma. Esté alerta. Amor: un encuentro fortuito derivará en cita romántica.
Trabajo y negocios: cambios drásticos en lo económico le llevan al ahorro y a la restricción. No exagere, todo pasa. Amor: su pareja le ayudará a librarse de un personaje entrometido.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: recuperará la confianza para alcanzar sus metas. Alguien influyente valorará lo que sabe. Amor: una ex pareja se presentará de improviso.
Trabajo y negocios: hoy conviene ser tolerante con rivales ó personas de su entorno que no le gustan. Necesitará apoyo. Amor: su pareja necesita urgentes muestras de afecto.
Trabajo y negocios: un hobby despertará una vocación abandonada. Todos sus asuntos tienden a mejorar. Amor: un juego íntimo ayuda en la comunicación.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: día propicio para encarar los cambios drásticos que su negocio necesita. El éxito llega. Amor: momento ideal para renovar la pasión en la pareja.
trae Última Bengala”, comentó Noé, vocalista del grupo. Las boletas para asistir al concierto del grupo se venden en el Bar Lucía en la calle Hostos de la Zona Colonial. l elCaribe
Trabajo y negocios: la precisión y el buen gusto son su fuerte y hoy más que nunca. Téngalo presente. Amor: una sospecha se convertirá en certeza.
Trabajo y negocios: inicia una etapa próspera en lo económico. Su tarea será evaluada como exitosa. Amor: surgirán altibajos afectivos pero todo se arreglará. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: estará exigente con su entorno y eso iniciará una guerra sin sentido. Debe conservar el control. Amor: no será inteligente discutir si su pareja está muy sensible. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: logros comerciales despertarán en usted una habilidad negociadora que le lleva al éxito. Amor: alguien especial le invitará a conocer un lugar.
Trabajo y negocios: un corto viaje le ayudará a ver en su real dimensión los logros obtenidos. Amor: su afán de conquistas le predispone a enamorarse de alguien irresistible.
Horizontales 01. Fracción de tropa regular marroquí. 05. Pandero árabe. 07. Apócope de mamá. 08. Ejecutará como otro. 09. Conjunción latina “y”. 10. Onomatopeya del sonido de un golpe, o del golpe mismo. 11. Batalla, combate. 12. Símbolo del lutecio. 13. Género de insectos tisanuros que roen el azúcar, el papel y la tela. 14. Símbolo del erbio. 16. Caja, generalmente de madera sin forrar y con tapa llana. 17. Uso, usanza. 18. Símbolo químico del escandio. 19. Se dice de ciertas plantas dicotiledóneas, como el naranjo. 23. Terminación de alcoholes.
24. Nombre de dos constelaciones, una boreal y otra austral. 26. Período largo de tiempo. 27. Le darás los últimos toques a una obra o trabajo. 30. Turno para regar. 31. Llantén. 33. Relativo a cualquiera de las reinas que llevaron el nombre de Isabel en España o Inglaterra. 35. Tazón grande sin asas. 37. Voz que indica repetición del estribillo. 39. Toma notas. 40. Soga que ata dos o más caballerías.
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Baile de origen polaco en compás de tres por cuatro. 02. Dejar a una persona o cosa sola y separada de las otras.
03. Pipi, ave paseriforme insectívora. 04. Unidad astronómica de distancia correspondiente a 3,26 años luz. 05. Lecho de los desposados. 06. Contorno o redor. 12. Trozo pequeño y delgado desprendido de una piedra. 15. Que tiene sus partes más separadas que lo regular (fem. y pl.). 20. (A ...) A muerte, a todo trance. 21. Hierba quenopodiácea erecta y anual, de hojas triangulares, lobuladas y carnosas que se consumen como verdura. 22. Arraigar (echar raíces). 25. Parte exterior de cualquiera de las junturas de los dedos, donde se unen los huesos de que se componen.
26. Pone obstáculo a la ejecución de una cosa. 28. Artículo determinado (pl.). 29. Siglas del ácido ribonucleico. 32. Casa rústica de algunos pueblos del norte de Europa. 34. Edificio para habitar. 36. Terminación de aumentativo. 38. Item. Soluciones de ayer
G. 24
GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
SUBSECCIÓN SOCIALES
La franquicia Brooks Brothers llega a Blue Mall APERTURA. El grupo Phoenix World Trade, propietarios en el país de la franquicia de tiendas Brooks Brothers realizaron un coctel para festejar la apertura de su local, ubicado en la plaza comercial Blue Mall.
Para la ocasión se llevó a cabo un pase de modas con la coordinación del estilista y diseñador José Jhan, donde los invitados pudieron apreciar las tendencias de temporada de la marca tanto en piezas casuales como formales. Maggi Infante, gerente general de la tienda, explicó que esta cadena internacional fue fundada en el año 1888 y cuenta con más de 400 locales en 17 países alrededor del mundo. Infante dijo además que Brooks Brothers introdujo en América los primeros trajes listos para usar (Ready-ToWear). El nuevo establecimiento, cuen-
Tania Hernández C. y Desiree Bonetti.
Carine Neoetynger y Gerardo García. JOHNNY ROTESTÁN
Carrefour realiza su Feria de la Cerveza 2013 Fabiola Herrera de Valdez y Enrique Valdez.
ta con un amplio portafolio que incluye pantalones, camisas, corbatas, t- shirt y zapatos de las más reconocidas marcas internacionales.lMAYRA J.CONTRERAS
Laura Nazzilli, Carlos Pupio y Maggi Infante. JOHNNY ROTESTÁN
EXHIBICIÓN. Ejecutivos de Hipermercados Carrefour realizaron la actividad titulada Feria de Cerveza 2013, en República Dominicana.
La exhibición se llevó a cabo en el pasillo central del establecimiento comercial, donde las personas asistentes tuvieron la oportunidad de degustar una selección especial de cervezas del mundo. Durante la muestra, los clientes tuvieron la oportunidad de participar en charlas de conocimientos cerveceros y varias catas ofrecidas durante dos días por el maestro Felipe. En la apertura de la actividad los invitados fueron recibidos por Gerardo García, quien funge como director adjunto de los Hipermercados Carrefour y los representantes de la gerencia de la empresa en el país. Entre las compañías patrocinadoras de la feria se encuentran, Cervecería Nacional Dominicana, Mercasid, United Brands, Súper Goods, Id Más, CCN, almacenes Continente y Carrefour y representantes de las marcas, Presidente y Quisqueya Extra. l YOVANKA ESTÉVEZ
Frank Ferandier Sieard y Jean Lovis Lions.
José Manuel Rodríguez y Jesús Miñarro A.
Jean Pierre Gastaud y Bernard Hugeux.
Cuadernos Apolo presenta promoción “ Gana prendiendo con Apolo”
María del Mar Prieto Florez, Gina Marcela Florez y Carol Marie Prieto Florez.
LANZAMIENTO. Los ejecutivos de la marca de cuadernos Apolo, presentaron al mercado la promoción “Gana aprendiendo con Apolo”.
Manny Cruz y Javier Grullón.
Los detalles fueron ofrecidos durante un encuentro realizado en Caribbean Cinemas de la plaza comercial Silver Sun Gallery. Durante su discurso central, Scarlett Sandoval, gerente de marca de Apolo, explicó que a través de este concurso los participantes podrán ser ganadores de premios tales como, cinco becas de estudios y cinco ipads mini. Sandoval informó también que la te-
Scarlett Sandoval y Yandra Portela. JOHNNY ROTESTÁN
mática de esta promoción consiste en que por la compra de ocho cuadernos Apolo, obtendrán un rayadito con un código, el cual debe ser ingresado en la página www.apolo.com.do y estará partici-
pando en el concurso. Dijo además que todos los cuadernos en sus portadas tendrán imágenes de reconocidos personajes internacionales y locales.l YOVANKA ESTÉVEZ
G. 25
GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
SOCIALES
Induveca lanza: “Proyecto Armonía” CAMPAÑA. La empresa Induveca lanzó el “Proyecto Armonía”, una plataforma que promueve un mensaje de optimismo, esperanza y unión.
“Armonía” cuenta con una campaña de radio, televisión, exteriores y digital que invita a todos los dominicanos a ingresar a las redes sociales de la marca para unir su voz a este proyecto y participar por la oportunidad de ganar grandes premios. El objetivo fundamental de esta
iniciativa es recordarle a toda la nación que unidos en una sola voz podemos convivir mejor en comunidad y elevar el orgullo que nos caracteriza como dominicanos. “Proyecto Armonía representa la importancia del individuo en el trabajo en equipo y como cada colaboración es vital para alcanzar una meta, en este caso todos somos parte del Orgullo Dominicano y nuestro aporte es indispensable para el crecimiento del país”, expresó Leyla Alfonso, Gerente de Negocios Categoría Cárnicos de Induveca. l elCaribe
Imágenes de la nueva campaña. F.E.
26
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
VOLEIBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Melky vuelve a ingresar a la lista de lesionados ANAHEIM (MLB.com). Melky Cabrera se encuentra de nuevo en la lista de incapacitados de Toronto. Abandonó el partido del jueves debido a molestias en la rodilla izquierda. Cabrera regresó a la acción el 21 de julio tras perderse casi un mes por una lesión parecida.
TENIS
Federer no jugará Masters de Montreal MONTREAL (AP). Roger Federer se dio de baja del Masters de Montreal que comienza la próxima semana, luego de ser eliminado prematuramente en sus tres últimos torneos correspondientes a este año. El tenista suizo no explicó ayer su decisión. El campeón de 17 torneos de Grand Slam ocupa el quinto lugar del ranking, su peor ubicación en una década. Federer señaló que está "desilusionado" por perderse el campeonato en Montreal.
FÚTBOL
Messi y Neymar juntos y Barça golea al Santos ESPAÑA (AP). Lionel Messi y Neymar compartieron cancha por primera vez con el uniforme del Barcelona, Gerardo Martino debutó en la banca azulgrana para aplastar 8-0 a Santos de Brasil en un amistoso de pretemporada. Messi abrió la cuenta a los ocho minutos, Leonardo a los 11, Cesc Fábregas hizo un doblete (53, 68), Alexis Sánchez anotó a los 22, Pedro Rodríguez a los 28, Adriano a los 75 y Dongou a los 83.
Bethania de la Curz, Annerys Valdez y Gina Mambrú durante un ataque de las serbias en la jornada de anoche del Grand Prix de Voleibol. JOHNNY ROTESTÁN
RD choca con muralla serbia La selección de Serbia venció con facilidad a las criollas en tres sets en la primera jornada del Grand Prix Mundial SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do
S
EN LA TV CDN 9:30 A.M.
Programa / Sport Machine CDN 1:00 P.M.
Béisbol / Kansas vs. Mets CDN 2 2:00 P.M.
Programa / Momentos del Boxeo CDN 2 4:00 P.M.
Programa / Fiebre de Golf CDN 5:00 P.M.
Voleibol / Rep. Dom. vs. Pto. Rico El dirigente Marcos Kwiek conversa con las jugadoras dominicanas. JOHNNY ROTESTÁN
erbia fue una vorágine para la selección de voleibol femenina de República Dominicana en el inicio de una de las patas del Grand Prix Mundial. Las balcánicas aplicaron un contundente 3-0 (25-13, 25-20 y 25-16) a las dominicanas ante miles de espectadores que asistieron al Palacio de Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte de Santo Domingo. Las quisqueyanas solo pusieron resistencia a las serbias en el segundo parcial cuando mejoraron su defensa y orquestaron un férreo ataque aéreo para estar varias veces arriba en el marcador. Pero durante todo el encuentro Brankica Mihajlo-
D. 27
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
POLIDEPORTIVA vic y Jovana Brakocevic se convirtieron cuadra criolla, el brasileño, Marcos Kwiek, en el peor dolor de cabeza para la selección alineó con Karla Echenique, De la Cruz, tricolor, que nunca pudo descifrar sus po- Rivera, Mambrú, Annerys Valdez y Matentes remates. rianne Fersola. Mihajlovic, de 6’2 de estatura, anotó 22 Serbia comenzó con un gran dominio puntos y Brokocevic, que mide 6’4, agregó desde la mitad del primer set cuando hicieotros 16 tantos para las campeonas ron un rally 6-0 que puso el marcaeuropeas en 2011. dor 13-7 a favor de las serbias. El Precisamente, Brokocevic set finalmente concluyó 25-13 Televisión fue la MVP de ese Campeogracias a los despiadados ataEl partido entre nato Europeo que se jugó en ques de Brakocevic, quien Serbia e Italia. “Nuestro ata- RD y PR será transmitido hizo ocho puntos, y Mihajlohoy por CDN a las cinco que funcionó a la perfecvic, quien hizo seis tantos. de la tarde. ción”, dijo la capitana serbia La mejoría de las quisqueMaja Ognjenovic durante la yanas llegó en todos los aspecconferencia de prensa tras el entos en el segundo set y ofreciecuentro. “Cometimos pocos errores ron un juego vibrante encabezado y aprovechamos los de ellas”. por Annenrys Valdez y Priscila Rivera, peNo pareció un match entre las número ro al final se impuso el poderío ofensivo de 8 (Serbia) y las número 9 (RD) del ranking las serbias. Fue en este parcial cuando el mundial de la Federación Internacional público se metió de lleno en el partido, alde Voleibol (FIVB). go que rindió sus frutos, pues las locales La defensa local fue incapaz de encon- hicieron dos espectaculares regresos en el trar solución a la embestida visitante Ser- set. Mihajlovic marcó ocho puntos en el bia anotó 18 de sus 75 puntos vía errores parcial que concluyó 25-20 a favor de las dominicanos, mientas que 14 de los 49 tan- visitantes. tos dominicanos fueron por faltas de las El tercer parcial fue puro dominio de europeas. Bethania de la Cruz, la capitana las visitantes, que esta vez no dieron nindel conjunto criollo, admite que la emo- guna oportunidad a las locales. l ción de estar en casa afectó el desempeño de la tropa completa. “El servicio nuestro CALENDARIO DE JUEGOS DEL GRAND PRIX no funcionó”, dijo De la Cruz. “Estábamos Día Hora Equipos emocionadas por jugar aquí, pero a la vez Viernes 2 5:30 p.m. Puerto Rico - República Checa (0-3) desconcentradas”, agregó. Viernes 2 7:30 p.m. República Dominicana vs. Serbia (0-3) La ofensiva de las dueñas de casa fue Sábado 3 2:30 p.m. Serbia vs. República Checa encabezada por Gina Mambrú y Priscila Sábado 3 5:00 p.m. República Dominicana vs. Puerto Rico Rivera, quienes colaron nueve y ocho tan- Domingo 4 2:30 p.m. Serbia vs. Puerto Rico tos, respectivamente. El dirigente de la es- Domingo 4 5:00 p.m. República Dominicana vs. República Checa
República Checa supera a Puerto Rico
China aplica una dolorosa derrota a la República Dominicana La súper atacante Xinyue Yuan condujo a China a una victoria histórica viniendo de atrás 3-2 (2225, 20-25, 25-11, 25-22, 15-6) sobre la República Dominicana.
El fantástico partido duró una hora y 46 minutos de excelente rendimiento en los cuartos de final del Campeonato Mundial Femenino Sub-18 de la FIVB en Chatchi All en Nakhon Ratchasima, Tailandia. China calificó a la semifinal de la competición por segunda vez en fila y la quinta en su historia, mientras que República Dominicana jugará por las posiciones del 5 a 8. Después de perder el primer y segundo parciales, las chinas regresaron a su estilo utilizando los ataques rápidos con su excelente centro Xinyue Yuan quien marcó 22 puntos como la mejor anotadora del equipo incluyendo a cinco exitosos bloqueos. Ella jugó un papel importante también en la anotación de los puntos cruciales, especialmente en el cuarto set que varió la situación por completo. Yunlu Wang, Hu y Mingyuan Wanrong Ju aportaron 18, 16 y 13 puntos respectivamente por el bando ganador. La dominicana Elizabeth Martínez fue la máxima anotadora del partido con 27 puntos. Gaila González y Natalia Martínez tuvieron 15 y 12 puntos. En un partido de clasificación para las posiciones 9-16, la selección de China Taipei jugó a la altura de las expectativas de la multitud cuando el número 17 del mundo superó a un batallador Puerto Rico en una agotadora victoria en cinco sets 25-20, 28-26, 21-25, 18-25, 15-8, respectivamente. Chang Chih Hsuan fue la máxima anotadora de las ganadoras con 22puntos, mientras que Patricia Montero lideró a Puerto Rico con 27 puntos. l elCaribe
Jugadoras de la selección checa celebran la victoria ante Puerto Rico. FUENTE EXTERNA
El equipo de la República Checa derrotó 3-0 a Puerto Rico, con parciales de 25-14, 25-20 y 25-19, en el inicio de la ronda preliminar del Wold Grand Prix 2013, que se celebra en el Palacio de Voleibol, de esta capital. El partido tuvo una duración de una hora 11 minutos. La ofensiva de las ganadoras fue conducida por Aneta Havlickova con 14 puntos, seguida de Michaela Mlejnkova con 12 y Andrea Kossanyiova con nueve. Por Puerto Rico, las mejores fueron Sheila Ocasio con 13 tantos y Karina Ocasio con nueve. “Nuestro buen saque, el bloqueo y la recepción nos ayudaron a la victoria”, dijo el dirigente del equipo checo, el italiano Carlo Parisi. Al principio cometimos demasiados errores debido a nuestra falta de experiencia. Es nuestro primer Grand Prix, pero fuimos capaces de recuperarnos. Tenemos que
ser más paciente porque los errores contra equipos superiores se traducen en derrotas”, agregó. Fue el primer enfrentamiento entre Puerto Rico y República Checa en un torneo oficial del Grand Prix, que organiza la Federación Internacional de Voleibol. Las Checas presentaron un juego ofensivo, alegre, donde la mayoría de las jugadoras tuvo participación. Puerto Rico no encontró la forma de detenerlas. La ausencia de las estelares jugadoras de Puerto Rico, Aury Cruz y Sarai Álvarez fue muy notoria. Las boricuas presentaron una ofensiva muy pálida y no pudieron con la estatura de sus rivales sobre la red. "Sus saques fueron muy buenos y nos crearon un dolor de cabeza ya que no pudimos organizar nuestra defensa", puntualizó el dirigente puertorriqueño Rafael Olazagasti.
Courtney Eldridge logró 11 puntos. F.E.
VOLEIBOL.
Acción entre las selecciones de China y la República Dominicana. FUENTE EXTERNA
Metros vencen a Huracanes y Titanes a Cañeros Víctor Liz encestó 29 puntos y Kenny Adeleke aportó 25 tantos y 12 rebotes para que los Metros de Santiago derrotaran 103-95 a Huracanes de Puerto Plata, encuentro celebrado en el Oscar Gobaira de Santiago.
LNB.
Con el triunfo, su segundo en línea, los Metros (12-6), cimeros en el Circuito Norte, se alejaron a medio juego de Huracanes (11-7) e Indios de San Francisco (11-7). Julien Mills culminó el partido con 14 puntos y 14 rebotes. Por el equipo de Puerto Plata, el mejor fue Jordan Theodore, con 28 puntos y seis asistencias, seguido de Jeffery Robinson, con 18 tantos y ocho rebotes. En Santo Domingo, los Titanes del Licey apabullaron 95-59 a los Cañeros de La Romana, partido escenificado en el Palacio de los Deportes, doctor Virgilio Travieso Soto. Gary Flowers encestó 16 puntos con 10 rebotes, mientras que por los Cañeros, el mejor fue Alejandro Carmona con 12 unidades. l JULIO E. CASTRO C.
Álex dice luchará hasta el final; da jonrón en Doble A La mentalidad del asediado tercera base de los Yankees, Álex Rodríguez, es luchar contra una posible suspensión y volver a las Grandes Ligas, tan pronto como sea posible.
SITUACIÓN.
“En estos momentos, su única actitud es la de jugar y luchar contra toda esta situación hasta el final”, dijo una persona con conocimiento directo del proceso al caso de Rodríguez. La oficina del Comisionado aún está decidiendo qué castigo podría imponerle a Álex por su papel en el escándalo de drogas para mejorar el rendimiento Biogénesis. Si bien se esperaba que la decisión sobre la suspensión o expulsión se haría antes de ayer, la nueva fecha sería este lunes, dijo una fuente a TJ Quinn de “Outside The Lines”. Mientras tanto, Rodríguez, de 38 años, continúa la rehabilitación de su cirugía de cadera. El antesalista Rodríguez disparó anoche su segundo jonrón en Doble-A Trenton Trueno. l ESPN.COM
D. 28
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
BÉISBOL
David Ortiz pega su jonrón 21 en revés de Boston ante Arizona
Fortuna empata pelea con el púgil cubano Franco BOXEO. El dominicano Javier -El Abejón- Fortuna no pudo obtener una victoria, anoche, ante el cubano-estadounidense Luis Franco... la pelea, pactada a diez rounds, fue declarada empate.
Cody Ross coronó su regreso al Fenway Park con cuatro hits, uno de ellos jonrón para empatar y que le dio a los Diamondbacks de Arizona una victoria 7-6 sobre los Medias Rojas de Boston.
JORNADA.
Ross, jardinero derecho regular durante la pasada temporada con Boston, remolcó tres carreras, pegó dos dobles y un sencillo. Su gran éxito llegó con el marcador igualado a seis cuando, en la séptima entrada, conectó su séptimo cuadrangular de la temporada ante el relevista dominicano Pedro Beato (1-1). Brad Ziegler permitió sencillos de Stephen Drew y Jacoby Ellsbury en la novena, pero consiguió su sexto salvamento de la campaña en seis oportunidades al retirar a los últimos bateadores. El designado de los Medias Rojas, David Ortiz, disparó su jonrón 21 de la temporada. Benoit logra rescate 11
Doug Fister lanzó ocho entradas impresionantes, Austin Jackson bateó cuadrangular y el cubano José Iglesias produjo una carrera en su debut con Detroit para guiar a los Tigres a un triunfo de 2-1 sobre los Medias Blancas de Chicago. Los Medias Blancas perdieron su octavo juego consecutivo, y Detroit, líder de la División Central de la Liga Americana, ha ganado 10 de sus últimos 11 encuentros. Fister (10-5) permitió una carrera y siete imparables, ponchó a dos adversarios. El dominicano Joaquín Benoit lanzó la novena entrada sin anotación para su 11er salvamento en 11 oportunidades. Iglesias, adquirido de los Medias Rojas de Boston esta semana en una negociación entre tres equipos, inició en la tercera base en lugar del venezolano Miguel Cabrera, quien tiene una molestia muscular. l AP DODGERS
CUBS
6
2
DODGERS M. Ellis 2b S. Schumaker 2b N. Punto ss A. Gonzalez 1b Y. Puig rf S. Van Slyke lf A. Ethier cf A.J. Ellis c J. Uribe 3b H. Ryu p J.P. Howell p J. Hairston Jr. ph B. League p R. Belisario p C. Marmol p TOTALES
TB 3 2 4 5 3 2 3 4 4 2 0 1 0 0 0 33
C 1 0 1 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 6
H CE BB 1 0 0 0 0 0 2 2 0 2 0 0 2 1 1 0 1 2 0 0 2 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 5 6
P 1 0 1 1 1 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 8
AVG .281 .263 .244 .301 .371 .247 .265 .260 .262 .231 .000 .250 .000 .000 .000
Batting 2B - M Ellis (7, T Wood); N Punto (9, T Wood); A Gonzalez (22, T Wood). S - H Ryu. SF - N Punto, S Van Slyke. RBI - N Punto 2 (14), Y Puig (25), S Van Slyke (15), A Ellis (33). 2-out RBI - Y Puig, A Ellis. Runners left in scoring position, 2 out - A Gonzalez 1, A Ethier 1, A Ellis 2, J Uribe 2. Team LOB - 10. Base Running SB - J Uribe (3, 2nd base off E Sanchez/W Castillo). CS - N Punto (2, Home by T Wood/W Castillo). Fielding DP - 2 (N Punto-M Ellis-A Gonzalez, S Schumaker-N Punto-A Gonzalez).
El cuadrangular de David Ortiz se produjo en la misma primera entrada ante Arizona. AP CUBS D. DeJesus cf J. Lake lf A. Rizzo 1b W. Castillo c4 S. Castro ss C. Ransom 3b C. Gillespie rf D. Barney 2b T. Wood p M. Bowden p N. Schierholtz ph E. Sanchez p L. Valbuena ph J. Russell p B. Parker p P. Strop p J. Borbon ph TOTALES
TB 4 5 5 0 4 4 4 4 1 0 1 0 1 0 0 0 1 38
C H CE BB P AVG 0 1 0 1 0 .268 0 4 0 0 0 .358 0 0 0 0 1 .242 1 0 0 1 .271 1 1 0 0 0 .246 0 0 0 0 3 .203 1 3 1 0 1 .200 0 2 1 0 0 .215 0 0 0 0 1 .286 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0 0 .265 0 0 0 0 0 .000 0 1 0 0 0 .225 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0 0 .000 0 1 0 0 0 .202 2 14 2 1 7
Batting 2B - S Castro (25, H Ryu); C Gillespie 2 (2, H Ryu 2); D Barney (19, H Ryu); J Borbon (3, C Marmol). RBI - C Gillespie (1), D Barney (31). 2-out RBI - D Barney. Runners left in scoring position, 2 out - A Rizzo 1, W Castillo 1, S Castro 2, T Wood 1, N Schierholtz 1. GIDP - D DeJesus, A Rizzo. Team LOB - 10. Fielding E - D DeJesus (1, field). EQUIPOS Dodgers Cubs
123 456 789 002 003 001 201 000 010
DODGERS H. Ryu (G, 10-3) J.P. Howell B. League R. Belisario C. Marmol
IL 5.1 0.2 1.0 1.0 1.0
H 11 1 1 0 1
C CL BB 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
P 6 0 0 1 0
EFE 3.15 2.22 4.99 3.49 6.32
CUBS T. Wood (P, 7-8) M. Bowden E. Sanchez J. Russell B. Parker P. Strop
IL 3.1 0.2 2.0 1.0 1.0 1.0
H 7 0 2 0 0 0
C CL BB 5 5 5 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 2 1 1 0 3 1
EFE 3.05 3.76 3.00 3.00 2.39 3.75
DETROIT
WHITE SOX
2
1
WHITE SOX A. De Aza cf-lf A. Ramirez ss A. Rios rf A. Dunn 1b P. Konerko dh J. Keppinger 3b D. Viciedo lf J. Danks cf G. Beckham 2b J. Phegley c TOTALES
TB 4 4 3 4 3 3 3 0 3 3 30
C 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
C 6 4
H CE BB 1 0 0 1 0 0 2 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 1 1
H 12 5
P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2
E 1 0
AVG .274 .277 .275 .217 .244 .235 .254 .000 .304 .209
Batting 2B - A Ramirez (28, D Fister). RBI - A Rios (51). 2-out RBI - A Rios. Runners left in scoring position, 2 out - A Dunn 1, P Konerko 1. GIDP - A Ramirez, J Keppinger, G Beckham. Team LOB - 3. Base Running SB - A Rios (23, 2nd base off J Benoit/B Pena). DETROIT A. Jackson cf T. Hunter rf M. Tuiasosopo lf D. Kelly lf P. Fielder 1b V. Martinez dh J. Peralta ss J. Iglesias 3b B. Pena c R. Santiago 2b TOTALES
TB 4 4 2 1 4 3 3 3 3 3 30
C 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2
H CE BB 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 6 2 1
P 1 0 2 0 1 0 2 0 1 0 7
AVG .266 .313 .294 .233 .265 .272 .305 .330 .277 .193
Batting 2B - P Fielder (22, H Santiago); B Pena (6, H Santiago). HR - A Jackson (7, 5th inning off H Santiago 0 on, 1 Out). RBI - A Jackson (26), J Iglesias (20). 2-out RBI - J Iglesias. Runners left in scoring position, 2 out - V Martinez 1, R Santiago 1. Team LOB - 5. Fielding E - M Tuiasosopo (1, field). Outfield assists - A Jackson. DP - 3 (J Iglesias-R Santiago-P Fielder, J Peralta-R Santiago-P Fielder, R Santiago-P Fielder). EQUIPOS White Sox Detroit
123 456 789 C 000 001 000 1 000 110 00X 2
H 7 6
E 0 1
WHITE SOX H. Santiago (P, 3-7) N. Jones
IL H 7.0 6 1.0 0
C CL BB P 2 2 1 7 0 0 0 0
EFE 3.28 4.00
DETROIT D. Fister (G, 10-5) J. Benoit (S-11)
IL H 8.0 7 1.0 0
C CL BB P 1 1 0 2 0 0 1 0
EFE 3.52 1.43
ARIZONA
BOSTON
7
6
ARIZONA A.J. Pollock cf A. Hill 2b P. Goldschmidt 1b M. Prado 3b C. Ross lf J. Kubel dh A. Eaton pr-dh W. Nieves c G. Parra rf D. Gregorius ss TOTALES
TB 5 5 5 5 5 5 0 5 4 4 43
C H 0 1 2 2 1 2 2 2 2 4 0 2 0 0 0 2 0 1 0 0 7 16
CE 0 0 2 1 3 1 0 0 0 0 7
BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 1 0 2 0 0 1 0 1 0 4 9
AVG .250 .280 .301 .267 .280 .230 .196 .356 .269 .273
Batting 2B - A Hill (14, J Lester); M Prado 2 (22, J Lester 2); C Ross 2 (15, J Lester 2). HR - P Goldschmidt (25, 1st inning off J Lester 1 on, 1 Out), C Ross (7, 7th inning off P Beato 0 on, 0 Out). RBI - P Goldschmidt 2 (88), M Prado (43), C Ross 3 (35), J Kubel (28). Runners left in scoring position, 2 out - A Hill 1, J Kubel 1, W Nieves 1, D Gregorius 1. Team LOB - 9. Base Running SB - C Ross (3, 2nd base off J Lester/J Saltalamacchia). Fielding E - D Gregorius (9, throw). DP - 1 (D Gregorius-A Hill-P Goldschmidt). BOSTON J. Ellsbury cf S. Victorino rf D. Pedroia 2b D. Ortiz dh M. Napoli 1b B. Snyder pr-1b D. Nava lf J. Saltalamacchia c S. Drew ss B. Holt 3b TOTALES
TB 5 5 5 4 3 0 3 4 2 3 34
C 1 0 0 1 1 0 1 1 1 0 6
H CE BB 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 3 1 0 1 0 9 6 1
P 1 0 1 2 1 0 1 2 0 1 9
AVG .303 .282 .293 .323 .260 .235 .282 .263 .235 .256
La pelea, que fue montada en un hotel de Oklahoma, Miami, se tornó desorganizada, pero por culpa del cubano que siempre buscó el amarre y mostrando miedo ante los anestesiantes puños del quisqueyano. Pese a que Fortuna conectó los golpes más contundentes, uno de los tres árbitros vio ganar a Franco con una puntuación de 99-96, mientras otro oficial consideró que Fortuna fue el ganador al anotar 95-94, en tanto que un tercer juez vio la pelea empate 95-95 Este periodista vio ganar a Fortuna por dos puntos: 96-94 al considerar que dominó el pleito en los primeros siete rounds, aunque se vio menos agresivo en los últimos tres capítulos. Parecía que El Abejón Fortuna iba a salir airoso por nocaut, pues en los rounds cuarto y quinto descargó fuertes puños que dejó sentido al cubano. Pero Franco, casi todo el trayecto de la riña, acudió al marre para evitar una catástrofe en su contra. El dominicano no pudo encajar bien su mano izquierda en gancho…su duro gancho que es su golpe más contundente. Con este empate el dominicano deja su expediente profesional invicto, pero con marca de 22-0-1 y 16 triunfos por nocaut. Mientras que Franco deja su foja en 11-1-1- siete victorias por KO. El Abejón Fortuna, quien el pasado 19 de abril - en pelea celebrada en Atlantic City- perdió su corona mundial pluma al no hacer el peso, busca recuperar su cetro de las 126 libras avalado por la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). Pese a que no hizo el peso en aquella ocasión, Fortuna logró, en la pelea que fue celebrada de todas formas, noquera en el primer asalto, al minuto y ocho segundos, al mexicano a Miguel Zamudio. l CARLOS NINA GÓMEZ
Batting 2B - S Victorino (16, J Putz); J Saltalamacchia (27, R Delgado). 3B - J Ellsbury (8, R Delgado). HR - D Ortiz (21, 1st inning off R Delgado 1 on, 2 Out), S Drew (8, 6th inning off R Delgado 1 on, 2 Out). SF - S Drew, B Holt. RBI - D Ortiz 2 (71), S Drew 3 (41), B Holt (10). 2-out RBI - D Ortiz 2, S Drew 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Ellsbury 2, D Pedroia 1, D Ortiz 1. GIDP - D Nava. Team LOB - 6. EQUIPOS Arizona Boston
123 456 789 201 030 100 220 002 000
C 7 6
H 16 9
E 1 0
ARIZONA R. Delgado (G, 4-3) J.J. Putz J. Thatcher H. Bell B. Ziegler (S-6)
IL 6.0 0.2 0.1 1.0 1.0
H 6 1 0 0 2
C CL BB 6 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 7 0 0 1 1
EFE 3.17 2.86 2.08 3.74 2.19
BOSTON J. Lester M. Thornton P. Beato (P, 1-1) J. Tazawa
IL 4.1 1.2 1.1 1.2
H 11 2 2 1
C CL BB 6 6 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0
P 6 1 1 1
EFE 4.52 3.47 3.12 3.00
Javier -El Abejón- Fortuna. ARCHIVO
D. 29
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES
MLB EQUIPO
FECHA EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
DODGERS si en SI en CUBS el 1ro El 2do COLORADO no en SI en PIRATAS el 1ro El 2do ATLANTA no en SI en FILADELFIA el 1ro El 2do SAN LUIS si en SI en CINCINNATI el 1ro El 2do WASHINGTONno en no en MILWAUKEE el 1ro El 2do
3 1 1 1 1 2 5 0 0 0
EQUIPO
6 6 2 2 1 4 1 2 6 2 12 13 0 3 1 0
EN 1º
SEATTLE si en BALTIMORE el 1ro WHITE SOX si en DETROIT el 1ro HOUSTON no en MINNESOTA el 1ro TORONTO si en ANAHEIM el 1ro TEXAS no en OAKLAND el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
no en El 2do SI en El 2do no en El 2do SI en El 2do SI en El 2do
ARIZONA si en BOSTON el 1ro CLEVELAND si en MIAMI el 1ro KANSAS CITYsi en METS el 1ro SAN FCO no en TAMPA BAY el 1ro YANQUIS si en SAN DIEGO el 1ro
3 5 0 0 0 1
4 7 0 2 2 1
8 11 1 2
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
SI en El 2do SI en El 2do no en El 2do no en El 2do si en El 2do
3 4 0 4 0 2 0 1
6 7 4 6 0 0 5 10 0 2 1 4 1 1
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
H Ryu T Wood J Chacin G Cole K Medlen E Martin
6 2 3 6 8 6
LANZADOR
PONCHES
S Miller B Arroyo J Zimmermann T Gorzelanny A Harang C Tillman
8 5
LANZADOR
PONCHES
7 2 4 5
H Santiago D Fister J COSART S Deduno T Redmond T Hanson
1 5
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
W Davis D Gee M Bumgarner C Archer C Sabathia A Cashner
5 4 11 4
1Q
1/2
3Q
FIN
WASHINGTON 13 CHICAGO 23
34 44
16 23
A Ogando T Milone R Delgado J Lester U Jimenez J Fernandez
7 6 4 11
WNBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
LA SPARKS TULSA
16 25
31 42
23 20
89 96
SAN ANTONIO 20 MINNESOTA 25
33 39
9 17
FIN
EQUIPOS
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 4:05 58- 49 46- 39- 22 39- 36- 32 -120 DODGERS ---49- 59 50- 38- 20 48- 28- 32 CUBS 4:05 63- 45 43- 45- 20 35- 40- 33 ATLANTA ---49- 59 39- 48- 21 35- 43- 30 FILADELFIA 7:05 50- 60 52- 45- 13 46- 41- 23 7 COLORADO ---65- 43 47- 44- 17 45- 34- 29 -185 PIRATAS 7:10 52- 56 46- 48- 14 39- 38- 31 -125 WASHINGTON ---48- 60 45- 51- 12 40- 46- 22 8.5 MILWAUKEE 7:10 63- 44 56- 35- 16 49- 31- 27 8 SAN LUIS ---61- 48 55- 37- 17 47- 30- 32 -145 CINCINNATI
LAN. C CAPUANO (Z) J SAMARDZIJA (D) B BEACHY (D) J PETTIBONE (D) J DE LA ROSA (Z) F LIRIANO (Z) D HAREN (D) D HAND (D) J WESTBROOK (D) T CINGRANI (Z)
G-P 3-6 6-9 0-0 5-4 10-5 11-4 5-11 0-2 7-5 4-1
LIGA AMERICANA HORA G-P H 4:07 61- 48 52- 46- 11 ---62- 46 44- 44- 20 7:05 50- 58 44- 48- 16 ---59- 50 53- 40- 16 7:05 41- 65 30- 52- 24 ---62- 44 60- 30- 16 7:10 36- 71 41- 50- 16 ---45- 60 41- 52- 12 9:05 50- 58 38- 51- 19 ---48- 59 38- 50- 19
1/3 39- 44- 25 40- 37- 32 44- 40- 24 51- 39- 19 26- 46- 34 48- 29- 29 32- 44- 31 35- 46- 24 36- 49- 23 41- 39- 27
L. 7 -135 9 -200 7.5 -250 9 -140 8 -175
EQ. TEXAS OAKLAND SEATTLE BALTIMORE WHITE SOX DETROIT HOUSTON MINNESOTA TORONTO ANAHEIM
LAN. M GARZA (D) J PARKER (D) E RAMIREZ (D) S FELDMAN (D) J DANKS (Z) M SCHERZER (D) E BEDARD (Z) K GIBSON (D) E ROGERS (D) J WEAVER (D)
G-P IP EFE 7-1 85.1 2.95 6-6 126.0 4.07 2-0 16.1 7.71 2-2 31.2 5.12 2-8 82.2 4.57 15-1 143.2 3.01 3-8 103.0 4.28 2-3 33.1 6.21 3-5 88.2 4.36 5-5 88.2 2.84
JUEGOS INTERLIGAS HORA G-P H 1:10 53- 52 45- 46- 14 ---49- 56 38- 43- 24 7:10 54- 54 39- 52- 17 ---66- 44 58- 41- 11 7:10 59- 49 54- 40- 14 ---43- 64 29- 49- 29 7:10 48- 59 38- 52- 17 ---65- 43 48- 41- 19 8:40 56- 51 40- 41- 26 ---49- 60 41- 52- 16
1/3 32- 47- 26 30- 40- 35 39- 37- 32 52- 36- 22 49- 35- 24 25- 47- 35 33- 49- 25 52- 38- 18 35- 44- 28 37- 46- 26
L. -125 8 8.5 -150 -119 7.5 7 -220 7 -115
EQ. KANSAS CITY METS ARIZONA BOSTON CLEVELAND MIAMI SAN FCO TAMPA BAY YANQUIS SAN DIEGO
LAN. B CHEN (Z) C TORRES (D) P CORBIN (Z) J PEAVY (D) Z MCALLISTER (D) J TURNER (D) T LINCECUM (D) D PRICE I NOVA (D) T ROSS (D)
G-P 4-0 1-2 12-2 8-4 4-6 3-3 5-11 6-5 4-4 2-4
IP 69.1 144.0 3.2 100.1 126.1 95.2 105.0 43.0 93.1 77.2
IP 51.2 32.2 144.1 80.0 77.2 71.1 127.0 103.1 66.0 59.0
EFE 4.54 3.75 17.18 4.04 3.21 2.16 5.49 3.56 3.18 2.90
G-P IL EFE 9-3 86.0 3.35 1-1 8.2 5.19 0-0 4.1 8.31 1-0 5.1 1.69 3-2 42.2 4.01 0-1 7.0 3.86 1-0 14.1 1.26 0-0 5.0 5.40 4-2 64.1 3.36 0-0 0.2 0.00
P 68 8 8 6 44 6 19 4 37 1
G-P 2-3 4-1 0-0 5-5 4-8 6-4 2-5 -0-0 7-2
P 33 29 6 49 82 102 66 -1 65
IL 40.0 34.0 8.0 86.2 99.1 97.2 67.0 -2.2 58.1
EFE G-P IL 2.09 1-1 42.1 3.03 --2.24 --4.28 13-12 174.0 3.48 --2.65 --4.61 --3.57 --3.41 --2.90 0-2 8.2
EFE 2.70 2.91 2.25 4.05 5.53 2.49 3.90 -10.13 3.70
EFE P 3.61 36 ----4.66 194 ----------7.27 6
TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS EQUIPOS
JJ
C CAPUANO J SAMARDZIJA B BEACHY J PETTIBONE J DE LA ROSA F LIRIANO D HAREN D HAND J WESTBROOK T CINGRANI M GARZA J PARKER ER RAMIREZ S FELDMAN J DANKS
50 146 5 63 86 100 92 12 34 79 73 84 6 86 60
PONCHES
13 22 1 18 22 15 19 5 15 12 13 21 1 20 13
PXJ
3.8 6.6 5 3.5 3.9 6.7 4.8 2.4 2.3 6.6 5.6 4 6 4.3 4.6
+/-/E
3- 7- 3 9- 10- 3 1- 0- 0 10- 7- 1 10- 11- 1 9- 4- 2 9- 7- 3 1- 4- 0 4- 10- 1 5- 7- 0 5- 4- 4 7- 10- 4 1- 0- 0 9- 9- 2 8- 4- 1
EQUIPOS
JJ
M SCHERZER E BEDARD K GIBSON E ROGERS JR WEAVER B CHEN C TORRES P CORBIN J PEAVY Z MCALLISTER J TURNER T LINCECUM D PRICE I NOVA T ROSS
164 90 18 42 73 13 13 123 70 52 49 137 81 54 25
PONCHES
21 19 6 10 14 3 3 21 12 13 11 21 15 9 5
PXJ
7.8 4.7 3 4.2 5.2 4.3 4.3 5.8 5.8 4 4.4 6.5 5.4 6 5
+/-/E
9- 12- 0 9- 8- 2 2- 3- 1 7- 3- 0 8- 5- 1 3- 0- 0 2- 1- 0 10- 8- 3 6- 6- 0 6- 7- 0 6- 3- 2 10- 11- 0 4- 11- 0 7- 2- 0 3- 2- 0
RIVAL
LINEA
R-1/2
LIGA NACIONAL DODGERS C CAPUANO 5/5/12 EN CUBS -130 7.5 CUBS J SAMARDZIJA 3/8/12 EN DODGERS +158 7 ATLANTA B BEACHY 1/5/12 FILADELFIA -114 6.5 FILADELFIA J PETTIBONE 7/7/13 ATLANTA +155 9 COLORADO J DE LA ROSA 8/4/11 EN PIRATAS -143 8 PIRATAS F LIRIANO 17/6/10 COLORADO +113 7 WASHINGTOND HAREN 2/5/09 EN MILWAUKEE -131 8 MILWAUKEE D HAND 4/7/13 EN WASHINGTON+162 8.5 SAN LUIS J WESTBROOK 10/4/13 CINCINNATI +120 8.5
F
P L/P
3-0
5-1 7 5.5
1-3
1-6 3 5.5
1-2
2-4 2 6.0
5-1
7-3 6 4.5
3-2
3-4 2 6.0
0-3
1-5 6 7.5
3-0
4-1 11 7.0
1-3
5-8 4 3.5
4-0 10-0 3 3.0
JUEGOS DE WNBA HORA L EQUIPO G/P PA-PP 6:00 145 CONNECTICUT 5- 12 70.65-74.76 ----3.5 NY LIBERTY 8- 11 71.11-76.16 7:00 -2 CHICAGO 12- 5 81.12-74.06 ---145.5 INDIANA 8- 10 69.28-68.89 10:05 165.5 ATLANTA 11- 5 77.19-72.75 ----2.5 PHOENIX 9- 10 82.84-85.37 4-8-2013 4:05 LA SPARKS 12- 6 82.94-75.06 ---WASHINGTON 9- 10 77.05-77.42 4:35 TULSA 6- 14 76.85-80.15 ---SAN ANTONIO 6- 12 72.06-79.61 7:05 SEATTLE8- 10 70.17-73.67 2/10/12 ---MINNESOTA 14- 3 82.94-74.35
FEC. 14/6/13 -------22/6/13 -------7/7/12 --------
FECHA
RIVAL
LIGA AMERICANA TEXAS M GARZA 3/7/13 EN OAKLAND OAKLAND J PARKER 18/6/13 EN TEXAS 22/5/13 EN TEXAS BALTIMORE S FELDMAN 15/9/12 SEATTLE 29/5/12 SEATTLE WHITE SOX J DANKS 24/7/13 DETROIT DETROIT M SCHERZER 22/7/13 EN WHITE SOX HOUSTON E BEDARD 20/6/12 MINNESOTA ANAHEIM JR WEAVER 13/8/11 EN TORONTO 10/4/11 TORONTO
LINEA
R-1/2
+200 7.5
2-1
3-1 5 5.5
+172 8 +115 10
5-2 1-3
6-2 4 4.0 1-3 5 4.5
-174 9 -174 9.5
1-6 6-8 2 4.5 1-4 3-10 3 3.0
+138 8
0-5
2-6 3 4.0
-125 7.5
3-0
7-3 5 7.5
-128 8.5
0-1
1-2 7 4.5
-132 6.5 -189 8
1-8 3-0
2-11 3 6.5 3-1 15 6.0
+144 7.5
2-6
3-6 3 3.0
JUEGOS INTERLIGAS SAN DIEGO T ROSS 25/5/12 YANQUIS
EQ. CONN NYL CHI IND ATL PHO
H 33 24 35 37 33 34
23/6/13 WAS 37 -------LAS 47 16/9/12 TULSA 48 -------SA 44 SEA 35 147 -------MIN 36
L F FEC. 147.5 68 25/5/13 -1 78 --------6 71 27/6/12 145 61 --------6.5 100 31/5/12 166.5 93 --------
EQ. NYL CONN IND CHI PHO ATL
F
H 42 40 37 33 27 43
P L/P
L 150 -8.5 -1 144 185 -7
F 69 81 81 72 65 81
160 69 7/9/12 LAS 54 -9 -12.5 79 -------- WAS 39 154 162.5 80 12/9/12 SA 51 -9 -13.5 70 -------- TULSA 27 162 72 30/9/12 MIN 37 -5.5 -10.5 73 -------SEA 36 146.5
96 68 78 67 79 86
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 1:10 63- 44 56- 35- 16 49- 31- 27 SAN LUIS ---61- 48 55- 37- 17 47- 30- 32 CINCINNATI 1:35 50- 60 52- 45- 13 46- 41- 23 COLORADO ---65- 43 47- 44- 17 45- 34- 29 PIRATAS 8:05 63- 45 43- 45- 20 35- 40- 33 ATLANTA ---49- 59 39- 48- 21 35- 43- 30 FILADELFIA 2:10 52- 56 46- 48- 14 39- 38- 31 WASHINGTON ---48- 60 45- 51- 12 40- 46- 22 MILWAUKEE 2:20 58- 49 46- 39- 22 39- 36- 32 DODGERS ---49- 59 50- 38- 20 48- 28- 32 CUBS
LAN. L LYNN M LEAKE J NICASIO A BURNETT A WOOD J LANNAN T JORDAN K LOHSE Z GREINKE C VILLANUEVA
G-P 12-5 10-4 6-5 4-7 1-2 3-4 1-3 7-7 8-3 2-7
IP 135.0 135.2 104.1 119.2 33.1 63.2 35.1 134.1 105.0 95.2
EFE 3.87 2.59 4.92 2.86 3.51 4.10 3.31 3.22 3.43 4.33
G-P 2-0 2-3 0-0 2-3 -9-5 0-0 5-2 3-2 2-0
IL 25.0 34.0 6.2 72.0 -98.1 5.2 80.1 30.1 20.1
EFE 3.96 4.76 1.35 4.38 -3.20 3.18 4.82 4.45 2.66
P 30 20 5 55 -63 3 53 43 18
LIGA AMERICANA HORA G-P H 1:05 41- 65 30- 52- 24 ---62- 44 60- 30- 16 1:35 50- 58 44- 48- 16 ---59- 50 53- 40- 16 2:10 36- 71 41- 50- 16 ---45- 60 41- 52- 12 3:35 50- 58 38- 51- 19 ---48- 59 38- 50- 19 4:07 61- 48 52- 46- 11 ---62- 46 44- 44- 20
1/3 L. 26- 46- 34 48- 29- 29 44- 40- 24 51- 39- 19 32- 44- 31 35- 46- 24 36- 49- 23 41- 39- 27 39- 44- 25 40- 37- 32
EQ. WHITE SOX DETROIT SEATTLE BALTIMORE HOUSTON MINNESOTA TORONTO ANAHEIM TEXAS OAKLAND
LAN. A RIENZO R PORCELLO J SAUNDERS W CHEN D KEUCHEL M PELFREY M BUEHRLE C WILSON D HOLLAND A GRIFFIN
G-P 0-0 8-6 9-10 6-3 5-5 4-9 7-7 11-6 8-6 10-7
IP 7.0 112.1 129.2 75.1 103.0 98.1 139.0 139.2 147.0 140.2
EFE 0.00 4.49 4.65 2.87 4.63 5.31 4.27 3.48 3.18 3.90
G-P -7-5 6-0 0-1 -3-2 2-7 2-3 4-2 1-0
IL -82.0 49.0 16.2 -32.2 130.0 38.1 63.2 21.0
EFE -4.50 4.22 4.86 -3.31 4.43 3.52 2.97 3.00
P -38 13 17 -21 71 38 48 17
JUEGOS INTERLIGAS HORA G-P H 1:10 59- 49 54- 40- 14 ---43- 64 29- 49- 29 1:10 53- 52 45- 46- 14 ---49- 56 38- 43- 24 1:35 54- 54 39- 52- 17 ---66- 44 58- 41- 11 1:40 48- 59 38- 52- 17 ---65- 43 48- 41- 19 4:10 56- 51 40- 41- 26 ---49- 60 41- 52- 16
1/3 L. 49- 35- 24 25- 47- 35 32- 47- 26 30- 40- 35 39- 37- 32 52- 36- 22 33- 49- 25 52- 38- 18 35- 44- 28 37- 46- 26
EQ. CLEVELAND MIAMI KANSAS CITY METS ARIZONA BOSTON SAN FCO TAMPA BAY YANQUIS SAN DIEGO
LAN. S KAZMIR N EOVALDI E SANTANA J HEFNER B MCCARTHY F DOUBRONT G MOSCOSO R HERNANDEZ P HUGHES I KENNEDY
G-P IP EFE G-P IL EFE P 6-4 105.0 4.11 1-1 18.0 4.00 24 2-1 46.2 3.47 ----7-6 145.1 3.03 ----4-8 119.2 4.21 ----2-4 66.2 5.00 3-3 37.1 4.82 17 7-5 117.0 3.77 ----0-0 2.2 6.75 0-1 9.2 8.38 3 6-11 122.1 4.71 0-1 6.0 4.50 4 4-9 112.0 4.58 0-0 7.0 2.57 6 3-8 124.0 5.23 -----
CALENDARIO DE LA PRETEMPORADA NFL 2013 4-8-2013 8/29/2012 8:00 MIAMI 0- 4 10.75-24.00 ---DALLAS 3- 1 18.25-15.00 -------8-8-2013 7:30 BALTIMORE 2- 2 27.00-23.00 ---TAMPA BAY 2- 2 15.00-23.75 8:00 CINCINNATI 2- 2 17.50-18.00 8/16/2012 ---ATLANTA 1- 3 18.25-21.25 -------8:00 WASHINGTON 3- 1 24.50-14.75 8/11/2007
MIA DAL
6 35 20 -2.5
13 30
9/1/2011 --------
DAL 3 MIA 7
CIN ATL WAS
10 38 13 -4 0 36
24 19 14
8/29/2002 ATL -------CIN
21 7
36 -3.5
3 17
41 -3.5
27 14
30
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 3 DE AGOSTO DE 2013
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 3 DE AGOSTO DE 2013
31
SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.340
FÚTBOL P.26
BALONCESTO P.27
BÉISBOL P.27
Neymar con Messi, por primera vez
Titanes no perdonan a los Cañeros
A-Rod habla con jonrón en Doble A El criollo agotó su primer partido en la segunda fase de su rehabilitación
FOTO: JOHNNY ROTESTAN
Se juntaron en el campo Obtienen su triunfo 13 en la victoria del Barcelona tras vencer al equipo ante el Santos de Brasil de La Romana 95-59
Lejos del mejor inicio Serbia castigó con un 3-0 a la selección dominicana de voleibol femenino en el arranque del Grand Prix Mundial en el Palacio de Voleibol P.26-27
fin de semana elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
elcaribe.com.do
“Flaubert se fue a la guerra”
Festividad del Día de los Padres
Entrevista a Freddy Ginebra
Una historia narrada en forma sencilla pero bien lograda al estilo del escritor Pedro Conde Sturla. P.4
Zona Retro hace un recuento del origen de esta celebración en diferentes épocas. P.6-7
Habla de su misión como Coordinador general del Clúster Turístico de Santo Domingo. P.12
PEDRO DELGADO MALAGÓN P.5
Tres veces Fidelio
RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO P.9
Ecos de la JMJ 2013
Presidentes guiados por supersticiones
Lilís, Trujillo y Balaguer están entre los gobernantes que más creían en premoniciones HÉCTOR TINEO C. htineo@hotmail.com Especial para elCaribe
U
n aspecto de la vida de los políticos y hombres de Estado que no conoce la colectividad, son sus creencias y prácticas mo-
tivadas por supersticiones y premoniciones. De los hombres que han gobernado por más tiempo en República Dominicana, algunos fueron supersticiosos y observadores de las premoniciones: Ulises -Lilís- Heureaux, Rafael Leónidas Trujillo Molina y Joaquín Balaguer. A esa parte de su vida, con la excepción de Balaguer, le dieron el trato del secreto de la vida privada. Los detalles
que trascendían eran aportes de colaboradores indiscretos que tuvieron el privilegio de conocer de supersticiones, de conceptos de premoniciones y por supuesto de “las brujas y brujos”, que visitaban o que recibían en lugares del círculo íntimo y de personas de la absoluta confianza. Joaquín Balaguer, el dominicano que desempeñó por más tiempo y veces la
Presidencia de la República, es el único del conjunto que no ocultó que era supersticioso y que creía en las premoniciones. Sin embargo, no dejó constancia de su interés por escuchar a las lectoras de taza y “clarividente como Bona”, con su “pronóstico”. Fue presidente en siete ocasiones.l PASE A LA PÁGINA 3 >
2
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
Doctor Carlos Mejía Feliú
F
ue el fundador de la Residencia de Ortopedia y jefe del Servicio de Ortopedia del Hospital Salvador B. Gautier. Nacido en Santiago de los Caballeros en el 1922, el doctor Carlos Mejía Feliú realizó sus estudios primarios y secundarios en Santo Domingo, en donde ingresó a la Universidad de Santo Domingo, graduándose de Doctor en Medicina en el 1945. Realizó su pasantía en la comunidad de Las Matas de Farfán y al finalizarla decidió instalarse en la ciudad de San José de Ocoa, en donde fundó la clínica San José, en la que se llevaban a cabo importantes procedimientos clínicos y quirúrgicos. En esa misma ciudad estaba a cargo de la policlínica de la Caja Dominicana del Seguro Social. Esa experiencia le permitió moldear sus habilidades como médico ofreciéndole una gran facilidad y destreza para el manejo de las relaciones con los pacientes y su fortalecimiento en sus dotes clínicas. El doctor Mejía Feliú anhelaba realizar una especialidad y con ese fin se trasladó a la ciudad de New York donde realizó un internado rotatorio en el Hospital Green Point en Brooklin. Luego se traslada al Hospital General de Queens, en donde hace la especialidad de Ortopedia y Traumatología. La experiencia que había obtenido previamente le sirvió para llegar a ser jefe de residentes de Ortopedia y Traumatología en dicho centro de salud. Regresa al país y de inmediato ingresa al Servicio de Ortopedia y Traumatología del Hospital Doctor Salvador B. Gautier del Instituto Dominicano de Seguro Social. Laboró en el Hospital Gautier por 40 años llegando a ser jefe del Servicio de Ortopedia. Como un justo homenaje a su entrega a ese hospital, el Servicio de Ortopedia lleva su nombre. Por su preparación y conocimientos obtiene la Cátedra de Ortopedia y Traumatología de la Universidad de Santo Domingo. Asimismo, inicia su práctica privada en la Clínica Internacional. Fue miembro fundador de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), catedrático por 20 años y reconocido por esa Universidad como Asesor Vitalicio y Profe-
Educador En 1979 el doctor Mejía Feliú inició la especialidad en Ortopedia y Traumatología del hospital Salvador B. Gotier, que ha formado decenas de médicos”.
El doctor Carlos Mejía Feliú falleció en el año 1997. F. EXTERNA
sor Emérito de acuerdo a una resolución del Consejo Académico. En 1969, junto a un grupo de distinguidos colegas, fundó la Sociedad Dominicana de Ortopedia y Traumatología de la que fue su segundo presidente en el período 1970 al 1971. Su compromiso con la especialidad y la atención a los necesitados le lleva a ser miembro fundador de la Asociación Dominicana de Rehabilitación, institución en la que laboró por muchos años de forma honorífica. También se mantuvo activo en la elaboración de trabajos y artículos para revistas médicas. Recibió múltiples reconocimientos de las instituciones, que como la Asociación Dominicana de Rehabilitación o la Sociedad Dominicana de Ortopedia y Traumatología fueron objeto de su dedicación y entrega personal. En 1979 organiza e inicia la especialidad de Ortopedia y Traumatología del Hospital Salvador B. Gautier que ha formado a más de 30 especialistas en nuestro pais. El doctor Mejía Feliú participó en la educación sobre Ortopedia en las aulas de dos Universidades y en la formación de los profesionales de la Ortopedia en nuestro país. Su vida fue un ejemplo para las nuevas generaciones por su compromiso con la enseñanza. Su discípulo, el doctor Jorge Cruz Bournigal, escribió sobre él: “Pertenece a esa clase de hombres que mueven organismos e instituciones, dejando huellas imborrables e imperecederas que lo perpetúan a traves de las distintas generaciones”. Mejia Feliú falleció en 1997, dejando tras de si una estela de servicio y un nombre profesional reconocido en todo el continente americano. En el 2005 la Sociedad Dominicana de Ortopedia le dedicó su XXVI Congreso. l FHERBERT STERN
Jorge Mario Bergoglio
F
rancisco, el papa, ha dicho cosas que ayudan al entendimiento civilizado del mundo: 1- Ha hablado de un Estado Laico. 2- Ha hecho un llamado a respetar los homosexuales. 3- Está pidiendo a los curas, a la juventud, a bajar a las calles, a unirse con los pobres ( ¿consejo de Rogelio? je je je). Y ha agregado algo que parece banal y de perogrullo, que los ateos cuando hacen el bien son buenos. Un cibernáuta ha respondido así: “Pues claro Paco...y los católicos son malos si hacen el mal”. Volvemos a la Teología de la Liberación que decía que los marxistas y católicos podían trabajar juntos por un mundo mejor. Urgen las monjas si no quiere que lo llamen el Papo. Todo hasta ahora es pura teoría y declaraciones del pibe Jorge, eso no quiere decir que el que piense que los truenos son peos divinos deje de creerlo. Pero por lo menos maricones, lesbianas, ateos y caricaturistas no terminarán en la hoguera . l JOSÉ MERCADER
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
elcaribe.com.do
3
Las supersticiones de los presidentes
A Balaguer le atribuyen creencias en mujeres “curiosas” a las que hasta consultaba. <VIENE DE LA PORTADA
Ulises -Lilís- Heureaux (18451899) fue supersticioso y se dejaba llevar por las premoniciones. Su arrojo y valentía daba confianza a sus tropas y colaboradores políticos. Entró adolescente a la Guerra de la Restauración y estuvo en el campo de batalla hasta la victoria. Sus hazañas impresionaron a los jefes militares, incluido su padre político y militar, el prócer Gregorio Luperón. Fue presidente de la República durante 12 años. El Ejército español llegó a anunciar a Lilís en la lista de hombres que decía perdió en batalla el Ejército Restaurador, pero reaparecía en armas. Le atribuyeron estar protegido por seres sobrenaturales. Su creencia en las premoniciones llegó a influir en decisiones que adoptó en circunstancias difíciles. Decía que en política “cada cosa engendra su contraria” y que como Dios, tenía que estar en todas partes. Joaquín Balaguer, al referirse a las creencias de Lilís, destaca que sabía que su fin estaba próximo y adivinó la tragedia en que cayó envuelto, tres años antes de la emboscada en que perdió la vida. En el discurso con que inauguró la Primera Sección del Ferrocarril Central Dominicano, el día 6 de agosto de 1896, insertó premonitoriamente las siguientes palabras: “Ya puede para mí llegar la muerte, ya puedo esperar tranquilo la hora en que mi cuerpo reposará sobre la tibia tierra en que he nacido”. Blanco Fombona, en la interpretación del acto en que fue ultimado Lilís, dice que lanzó círculos exorcisantes con los
dedos e hizo como el que recoge las balas enemigas en el Panamá. De esa manera el historiador quería resaltar las prácticas y creencias que influyeron en la vida del dictador. Trujillo creía en el destino
Rafael Leónidas Trujillo Molina (18911961) “creía en el destino y tenía en men-
Creencias Pedro Santana, cuatro veces presidente y dictador, fue un hombre muy influido por las reminiscencias de la cultura hispánica”.
te, desde muy joven, la firme convicción de que estaba guardado para algo grande”. Temía a los relámpagos. Durante su dictadura fue presidente de la República cinco veces, pero gobernó 31 años. Las enfermedades lo atemorizaban, pero tenía un miedo patológico a “la locura”, como se denominaba en su tiempo a las enfermedades mentales, y a la lepra. El doctor Antonio Zaglul pensó que por eso Trujillo hizo llevar a los enfermos mentales y de lepra a los sanatorios de Nigua, lejos de la ciudad para que no estuvieran a la vista de la población. Otra figura que lo inquietaba era la de Chochueca, una pintoresca personalidad capitalina que se aparecía como mosca en la casa donde se lloraba por una pérdida o había un velatorio. Él lo consideraba un “pájaro malo”. Un día Trujillo llegó a la Azucarera Haina, a una visita al administrador, Hans Paul Wiese Delgado, quien contó que cuando avistó a Chochueca, subió de prisa la escalera y cuando llegó a la oficina preguntó al titular a quién buscaba Chochueca y, luego de percatarse de que deseaba ver al administrador de la Azucarera, sacó de la cartera una papeleta de 100 pesos y se la dio al funcionario para que se la entregara a Chochueca y le informara que de ahora en adelante cuando deseara ver a Wiese Delgdo, tendría que ir a su casa de la calle José María Bonetti número 39. “Que no venga aquí, que aquí nadie se está muriendo”, le expresó. El dictador lo tenía en la lista de la gente que no quería ver “porque traen mala suerte”. Trujillo también creía en premoniciones. Don Cucho Álvarez refiere en su obra “La Era de Trujillo” que dos semanas antes del 30 de mayo de 1961, les dijo a él y a Paíno Pichardo, tras saborear un trago de “ginebra” en el yate Angelita: “¡los dejo pronto!”. Anota que Paíno le preguntó si le pasaba algo y Trujillo habría respondido: “No, qué va. Estoy perfectamente bien, pero yo sé lo que les digo y que no se hable más de eso. Vamos a tomarnos este trago”. Balaguer creía en las premoniciones
Joaquín Balaguer Ricardo (1906-2002), creía en el destino y en la superstición. “Creo, como los árabes, que los pasos del hombre sobre la tierra obedecen a una
El dictador Trujillo dirigió el país con mano férrea durante 31 años, tiempo en el que expresó de varias formas sus supersticiones y creencias en premoniciones. ARCHIVO
El presidente Lilís era supersticioso y desconfiado, pues no creía mucho en las casualidades. F. EXTERNA
fuerza superior, a la que bautizamos con el nombre de ‘el destino’. Somos juguetes de esa potencia misteriosa…”. Sustentó el criterio de que nos movemos en el mundo como simples títeres de poderes enigmáticos y de influencias que nos son desconocidas. “Mi creencia es que el destino es obra de las circunstancias y que el hombre es hijo de éstas”. Pensaba que los destinistas, como él, también son buenos supersticiosos y anotó que los largos años que vivió y la lectura de muchos moralistas no le impidieron creer en lo que llaman los italianos “la jettatura” y otras supuestas naderías de la misma naturaleza. Sostenía que hay cosas y personas que dan mala suerte. “Hay personas que proyectan luz a su alrededor y hay otras que son portadoras de influencias nocivas”. l
BALAGUER
Su madre pedía por su protección Balaguer creía en los presentimientos y en las premoniciones. “El hombre posee un sexto sentido que le permite percibir cosas que aún no han sucedido pero que están llamadas a acaecer por obra de fuerzas ajenas a nuestra voluntad. Cuando la desgracia circula a nuestro alrededor oímos sus pasos antes de que su presencia se nos haga palpable. Las madres se hallan dotadas de una sensibilidad especial que les permite oír a la distancia esas pisadas”. Contó que su madre, seis meses antes de morir, repetía sin motivo aparente “Dios mío, protege a mi hijo”. Se preguntó al oírla por qué esa obsesión. Y reveló que después de su muerte, varios meses más tarde, empezó a padecer el mismo quebranto que ensombreció sus últimos años: la pérdida de la visión…”. Entendió por qué su madre pedía a Dios protegiera a su hijo.
4
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
elcaribe.com.do
Flaubert se fue a la guerra PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com
A
brumado por el cansancio y el disgusto, sobre todo el disgusto, Flaubert se cubrió la cara con ambas manos, como para cubrir ante sí mismo su propia vergüenza, hasta que al poco rato percibió un ruido familiar que lo distrajo de su marasmo interior. Una paloma herida aleteaba agonizante bajo un armario de la cocina. La rescató en sus manos temblorosas, la puso en el alfeizar de una ventana y la contempló un instante con infinita piedad, le acarició la cabecita blanca, advirtió en sus dulces ojillos pajariles moribundos una súplica secreta, una invocación a la vida, Suspiró entonces con tristeza, con amorosa pena, y la ayudó a morir de un zapatazo. La noche fue terrible. Entre la fetidez del ambiente y el tiroteo sin tregua, Flaubert se revolcó en su cama sin conciliarse un minuto con el sueño. Tronaban los aires como en un espectáculo de fuegos artificiales y se escuchaban esporádicos gritos de vivas al gobierno. Para peor, el blanco de la artillería era el techo de zinc de la suntuosa morada, el majestuoso techo a dos aguas, que quedó convertido en colador. De modo que Flaubert se levantó al día siguiente con una idea fija, una firme determinación que le machacaba los sesos. Acudiría a la prensa, a la opinión pública, a la radio y televisión si era necesario. Visitaría los grandes y pequeños diarios para denunciar sin tapujos lo que acontecía en sus alrededores sin que nadie pareciera darse por enterado. Era ya el momento de tomar medidas extremas y las tomaría. Primero fue a “La Noticia”, el diario número uno en materia de denuncias y críticas al gobierno, y también el número uno en términos de defunción y deserción de periodistas. Se presentó formalmente en la salita de recepción a una muchacha agraciada que se limaba las uñas y hablaba por teléfono, al tiempo que lo miraba por encima de los lentes con una mirada curiosa, como si nunca hubiera visto a un hombre vestido tan formalmente y a esa hora tan temprana de la tarde. Ella hizo una pausa y le dijo que en seguida lo atendía, pero el enseguida duró casi media hora. El jefe de redacción del vespertino “La Noticia” realizaba funciones de director y subdirector a causa de la ausencia involuntaria de sus superiores inmediatos, que un par de semanas antes habían su-
La persistencia de la memoria, de Salvador Dalí, 1931.
frido un accidente de tránsito que los mantenía en lecho de hospital con lesiones de pronóstico todavía reservado. Hizo un gesto de tedio, miró con precaución hacia la calle y le preguntó a la cronista social si no había nada de nuevo. La cronista social, Ingrid Grullón, una ancianita en funciones de redactora de noticias nacionales a causa de la renuncia precipitada del periodista designado, respondió con un no lacónico que no, que no había nada de nuevo. El jefe de redacción en funciones de director aflojó el maxilar inferior y se quedó en posición babeante, las manos sobre la cabeza en posición de estatua con intención pensante. Paren la prensa. Todavía es temprano y aquí nunca faltan los muertos. Nada más ayer murieron en un incendio cuatro niños menores de edad. La cronista social en funciones de encargada de noticias nacionales, sofisticadamente distraída, empezó a acicalarse, arrancándose una ceja desaliñada con la pinza que traía en el bolso. -Hoy ha estado todo el día tranquilo, no pienso que habrá muertos. El jefe de redacción en funciones de director se infló, se insolentó y puso cara de expresión bermeja. Aquí no hay día sin que maten a alguien, podrían matarme a mí. Paren la prensa y aguarden. Ya vendrán los muertos. Reservar dos columnas en primera página, titulares sobresalientes para los muertos. La cronista social apretó la boca para asentar la pintura de labios que acababa de aplicarse y en un simulacro de protesta dijo que total aquí la gente está acostumbrada a todo y no sabía por qué le daban tanta importancia a los muertos. La muerte aquí no es noticia. La recepcionista de “La Noticia” en
FUENTE EXTERNA
función de mensajero interno anunció al jefe de redacción en funciones de director que en la salita de recepción lo esperaba un distinguido señor de traje gris y sombrero de fieltro que pedía una entrevista. Flaubert Ramírez, se llama, y parece un poco incómodo. Flaubert había soportado estoicamente la indiferencia de la recepcionista y los caprichos de un aire acondicionado decrépito que sólo producía ruido y calor, pero ahora, por fin, estaba en presencia del jefe de redacción y director de “La Noticia”, un miquifriqui que le dio muy mala impresión. En pocas palabras narró Flaubert el motivo de su visita, después de haber estrechado a disgusto la mano rocallosa y nervuda de aquel periodista tan mal vestido y mal tallado. Habló con lujo de detalles de los tiros, el escarnio, los pájaros muertos y podridos, la falta de respeto a su persona, la inseguridad, el torturadero que habían fundado junto a su casa, los muertos en el zaguán, las burlas, el techo de su casa convertido en coladero. Pero Flaubert empleaba en su copiosa descripción palabras muy cultas y elegantes de uso poco común, que al parecer no estaban al alcance de su interlocutor. De modo que al final de su exposición el jefe de redacción en funciones se había quedado con la boca abierta (belfos caídos en actitud babeante), la mirada perdida en el vacío, y sólo al precio de un enorme esfuerzo mental pudo hacerse una idea de lo que trataba de explicar el tal Floberto. -Si no me equivoco, usted viene a presentar una denuncia. Flaubert lo miró complacido de que en tan poco tiempo el periodista hubiera llegado a esta conclusión y de que la hubie-
ra expresado en términos tan brillantes. -Desgraciadamente debo decirle que casos como estos pasan todos los días, son cosas de rutina, no son material noticioso. Flaubert trató de explicarle que no se trataba de un caso simple, aislado, sino de un abuso reiterado contra toda una comunidad de vecinos que ha sido forzada a abandonar sus casas. Centenares de vecinos, señor, director, no un caso particular. -Lamentablemente no es noticia. En la construcción de la nueva avenida tumban las casas de barrios enteros con la gente adentro. Eso es noticia. Flaubert insistió, haciendo hincapié en las torturas, en los asesinatos. -Hace dos días el jefe de la Policía mandó a matar a palos a la mujer y los hijos de un médico radioaficionado que denunció la llegada de un cargamento de drogas. Al médico también lo apalearon. Eso es noticia. Flaubert sudaba ya copiosamente e hizo una tentativa de explicarle al jefe de redacción que la importancia de una información no debe basarse en criterios sensacionalistas, que toda información debía estar orientada por una vocación de servicio, sustentada en criterios éticos, morales, propios de una correcta filosofía periodística. El jefe de redacción en funciones de director sacudió violentamente la cabeza, como si en su cerebro se hubiera producido un cortocircuito y se quedó mirando a Flaubert con expresión vacía, ausente por completo de la realidad, desorientado, mudo absorto, y ya no pudo pronunciar palabra. l El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
elcaribe.com.do
5
Apuntes de infraestructura
Tres veces Fidelio PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
No hay obra más conmovedora que Fidelio, ni más emocionante expresión de la fe de un hombre, de sus esperanzas, de sus secretos sueños y de su heroica lucha contra la desesperación. Karl R. Popper
E
s el 1804 y usted ha viajado a Dresde para asistir al estreno de la ópera Léonore de Ferdinando Paër. Ahora se intenta repetir el triunfo alcanzado seis años antes por Pierre Gaveaux. Como en aquella ocasión, está de por medio el libreto de Jean Nicolas Bouilly: Léonore ou L’Amour Conjugal. Seres comunes y personajes de clase elevada se mezclan en este trasiego de felicidad postergada, donde el heroísmo de los hombres desplaza a los dioses antiguos. La trama de Léonore será melodramática y triste. Se trata de un reo político, Florestán, que Pizarro, el gobernador de una fortaleza, quiere hacer morir de hambre en un calabozo. Todos, excepto su esposa Léonore, creen que el preso ha muerto. Disfrazada de mancebo y bajo el nombre de Fidelio, Léonore logra ser admitida como sirviente por el carcelero Rocco. Pizarro está impaciente por liquidar a su víctima. Al ver que el hambre no produce el resultado deseado, el gobernador dispone la ejecución de Florestán. Ordena a Rocco que cave una fosa en la que el prisionero será enterrado dentro de unas horas. Fidelio colabora en la triste tarea. Aparece el cruel Pizarro. El prisionero, encadenado, se levanta, reconoce a su verdugo y le interpela. Pizarro avanza hacia él con un puñal en la mano. Léonore, que ha sacado una pistola del pecho, se interpone entre los dos hombres y amenaza con el arma a Pizarro. El gobernador retrocede asustado. Se escucha entonces el sonido de una trompeta, señal convenida para bajar el puente levadizo del castillo. Es la llegada de Fernando, el ministro. Al no poder consumar el crimen, Pizarro escapa. Está salvado el prisionero. El pueblo celebra la fidelidad y el júbilo de Léonore. El drama humano, aquí, adquiere relieve de fait historique, de hecho histórico, como había señalado Gaveaux. Esa noche, la música de Paër le resultará a usted particularmente graciosa y exultante. Concluye la función. Al salir del teatro, usted escucha cuando aquella figura desaliñada y brusca le habla al compositor, al maestro Ferdi-
Retrato de Ludwig Van Beethoven. FUENTE EXTERNA
Fidelio, Programa de la Premiere Mundial, Vienna, Kärntnertor theater, 23 Mayo 1814. FUENTE EXTERNA
nando Paër. —Me gustó tanto su ópera que desearía ponerle música— espeta el hombre. Ahora usted no comprende el desapacible humorismo de este individuo, la íntima razón para actuar de este hombre ancho y feo, con algo más de treinta años y con la indócil melena de león hundida en su espalda vasta. Aún no acaba usted de colegir si está en presencia de un bromista o de un díscolo. Por el momento, no supondrá siquiera que se trata del enamorado de Leonor von Breuning y Magdalena Willman; de aquel que le dedica la sonata “Claro de Luna” a Giulietta Guicciardi, una quinceañera que lo hará pensar en el suicidio. A usted jamás le cruzará por la cabeza la idea de que ese esperpento sea Ludwig Van Beethoven. Aunque tampoco él podrá imaginar que esta noche, de la tersa banalidad que propone la Léonore de Boully surgirá la más dolorosa de sus espinas; aquella que lo obligará al más angustioso y lacerante de los tormentos: la creación de Fidelio, su tres veces resucitada ópera única.
Ahora será cuestión de anticipar que, un año después de la noche en Dresde, el primer Fidelio fracasará rotundamente. Todos apreciarán la obra como excesivamente prolongada y monótona. Beethoven la reducirá de tres a sólo dos actos en el Fidelio de 1806. Pero el nuevo drama saldrá de la escena después de cuatro funciones. Se trata de presumir que la tercera versión no aparecerá sino hasta 1814, y que entonces ya no habrá más rechazos. Que este último Fidelio ascenderá —solitario, sin sus antecesores— al Olimpo operático. Habrá que vislumbrar la necesidad de estos tres nacimientos: tres Fidelio con cuatro oberturas, a la manera de quien alumbra cuatro conciencias emancipadas de una materia única. El Fidelio-Léonore de Beethoven — cual Orfeo, aunque sin su dionisíaca ambivalencia— descenderá al infierno, a la cárcel, a la región de las tinieblas. Implorará al destino aquel favor excepcional: la devolución de su amor, el regreso a la luz de aquella sombra preterida: la recuperación definitiva de su Florestán-Eurídice. Ella-él no podrá, como en el mito judaico de la mujer de Lot, mirar hacia atrás en la salida del infierno. El remordimiento perverso y la insaciable inconstancia hicieron girar la cabeza de Orfeo. Léonore, en cambio, vencerá el maleficio. Su pasión, carente de toda trivialidad, estará dignificada por la pureza. Léonore alcanza el milagro: las tinieblas le devuelven a Florestán. Desde aquella noche de 1804, sin discernirlo, en cada feminidad buscará Beethoven una Léonore que lo recobre del presidio de la soledad creadora; una criatura que le permita renacer en esa “imposible felicidad que viene de fuera”: una existencia que lo redima del abismo de su sordera aborrecible. Pero ninguna de las mujeres por él conocidas —sólo, quizá, Josefina von Brunswick, la “amada inmortal”— abandonará, sin voltear la mirada, el infierno que rodea su vida de borrasca. Será tarde cuando él entienda de qué modo ellas —Magdalena Willman, Giulietta Guicciardi, María Erdody, Teresa Malfatti, Amelia Sebald—, como Orfeo a Eurídice, lo han condenado para siempre a las tinieblas. De que forma, igual que las ménades a Orfeo, ellas despedazarán su alma sin alguna misericordia. Tampoco Beethoven supondrá que veintitrés años después, a las cinco y cuarto de la tarde vienesa, en medio de una tormenta, delirando, elevará su puño al cielo y dejará escapar la vida. Así, usted sólo necesitará imaginar esa noche en Dresde, cuando ha soñado ir al estreno de la Léonore de Ferdinando Paër, en el momento en que observa al individuo macizo y feo que habla con Paër; a ese individuo con la arisca melena de león hundida en la espalda. A ese hombre con la mirada como dos voces muertas sembradas en la cara.. l
6
fin de zona semana retro
elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
elcaribe.com.do
Día de los Padres a través de los anuncios Desde un refresco colorao hasta un Mustang
OGM
Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM central de datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico el Caribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585
1970
No vamos a dar muchas explicaciones de los anuncios incluidos en esta Página de los negocios de diferentes épocas, ya que los mismos se explican por sí mismos, pero a través del examen de cada uno vemos cómo las modas y los precios han ido cambiando. En 1970, el presidente del país era Joaquín Balaguer, padre de varios hijos que él nunca reconoció. Los cuales no se conocieron públicamente sino al momento del fallecimiento de este personaje cuando ya dichos hijos eran adultos.
NAYA DESPRADEL E HIBRAÍN SOSA
1960
El Día del Padre es una festividad que se propone honrar la labor de los hombres en la sociedad, al entregarse a su labor familiar, que no debe limitarse a llevar sustento al hogar. Este día se celebra gracias a la norteamericana Sonora Smart Dodd, quien en 1909 propuso el día 19 de junio, día de nacimiento de su padre, que era un veterano de la Guerra Civil estadounidense que enviudó al nacer su último hijo, a quien crió junto con cinco hermanos. Esta celebración fue luego adoptada en varios países del mundo, incluyendo el nuestro. En los espacios publicitarios de mayo de 1960, (gobierno de Negro Trujillo a quien no se le conocieron hijos), vemos uno del refresco Country Club, anuncio en el cual notamos que el papá es el centro del mismo y que sus opciones eran simples: un refresco de merengue, o de frambuesa, de uva o de naranja. En la otra imagen vemos regalos más sofisticados de la Casa López de Haro, que ya se dirigía a la vanidad masculina.
1980
En un principio, en República Dominicana se celebraba el Día del Padre el domingo siguiente al Día de las Madres. Los comerciantes, con su interés natural de captar la mayor cantidad de clientes, que habían visto seriamente afectados sus bolsillos en la celebración del Día de las Madres, lograron en 1980, bajo el gobierno de Antonio Guzmán, que dicha actividad se celebrara el último domingo de julio, fecha que todavía se conserva. En los anuncios de ese año, aparecieron artículos que no eran de uso común anteriormente, como las chacabanas.
zona fin de retro semana
elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
elcaribe.com.do
7
2000
Dos meses después de ser escogido como presidente de la República el ingeniero Hipólito Mejía, la situación política se mantenía girando en torno a cómo sería el gobierno del PRD. En ese momento, inicios del siglo 21, las ofertas para los padres giraban en torno a la tecnología, tales como telecables y servicios digitales de telecomunicaciones. La era de los celulares comenzaba a abarcar el mercado nacional.
1990
Para finales de julio de 1990, otra vez bajo un gobierno de Joaquín Balaguer, se estableció la tarifa de 75 centavos para el pago del pasaje en los vehículos de transporte público y el alza del petróleo. Junto a estas noticias resaltaban las publicidades para papá, en los cuales aparecen calculadoras portátiles y finos elementos para el caballero distinguido, en su casa, como finas hieleras, y en la oficina, como elegantes maletines.
2010 Del pasado reciente, el Día de los Padres del 2010 estuvo más adornado por las noticias de captura en Puerto Rico del famoso narcotraficante conocido como José David Figueroa Agosto. Los anuncios de la festividad se referían principalmente a los celulares Smartphones o inteligentes, objetos de deseo de numerosas personas que han sido capaces de asaltar y hasta a asesinar a sus propietarios con tal de hacerse del adminículo. Tal fue la demanda de los mismos, que hasta se hizo posible la rifa de un Mustang del año entre los adquirientes de los famosos BB, tecnologías digitales tan del gusto del presidente del momento, Leonel Fernández. El devenir de los tiempos ha hecho que sea más importante el regalo material que el de amor y de reconocimiento a la labor de amor filial con que se concibió este día.
8
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
elcaribe.com.do
Las drogas en el país Cuadragésima cuarta entrega
RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
E
n su oportunidad hice causa solidaria con los amigos, cuyos hijos habían sido víctimas del vicio de las drogas ilegales. A uno de ellos le escribí:
Carta a otro padre, amigo
Estimado Leopoldo: Por medio de esta columna, en fechas 20 de noviembre del año 1988 y 26 de enero del año 1989, remití cartas a dos colegas con relación a hijos suyos que han tenido problemas con drogadicción. Ahora me dirijo a ti con el mismo dolor, pesar y preocupación que cuando escribí a mis otros dos amigos y compañeros de profesión. Leopoldo, tú sabes que aunque no tenemos identificación en el pensamiento político e ideológico, siempre hemos mantenido relaciones fraternas en el plano profesional, de amistad y con una franqueza que raya en lo familiar. Parece ser que el origen social de ambos, el hecho de haber trabajado durante muchos años juntos e identificarnos plenamente en la forma como se debe ejercer la profesión de abogados, ha creado entre tú y yo cierta comunidad de sentimientos afectivos que, con el transcurso de los años, se fortalecen más y más. El cariño que siento por ti, y toda tu familia, es lo que me ha consternado al saber que tu hija querida, Manitú, ha caído en la drogadicción, en el uso de la cocaína. Manitú, es para mí como una hija. La vi nacer, desarrollarse y hacerse todo una señorita; hoy la recuerdo cuando ella iba a buscarte al trabajo, te besaba, se sentaba en tus piernas, en fin, la recuerdo con su carita angelical, con su piel y sus cabellos que la identifican como la típica mujer dominicana. Sé lo duro que esto ha sido para ti, pero tú no tienes la culpa. Le diste a tu hija cariño de padre, y hasta cierto tiempo de hermanos; le diste una educación fina, tanto a nivel escolar como familiar; lo mismo se puede decir de las atenciones de ma-
dre que le dio María. Por tanto, no tienes nada de qué avergonzarte; cumpliste con tu deber como hombre, como padre y con el nivel de trato que te impone la educación familiar. El objetivo de esta carta no es expresarte mi cariño, lamento y sentir por lo que hoy te afecta a ti y a tu familia. Lo que persigo es animarte a ti y a tu familia. Lo que persigo es animarte a ti y a María para que cada uno, como padre y madre, se eleven por encima de la frustración, demuestren valor personal, coraje y se enfrenten a la realidad, rescaten a Manitú del estado en que hoy se encuentra. Creo que con ella no todo está perdido; todavía se puede salvar, no olvides que la responsabilidad de uno como padre solamente termina con la muerte; tu responsabilidad como padre te impone hoy buscarla y ponerla en manos de un organismo que la pueda curar. La drogadicción es una enfermedad. Tengo la firme creencia de que tu hija no ha sido culpable de haber caído en la drogadicción; ha sido víctima de la sociedad en que vivimos, una sociedad propicia para los vicios; los genera por todas partes, los alimenta. Tu hija no ha sido más que una víctima y a ti te corresponde, como padre, como hombre y como ciudadano, no dejar que el vicio, la cocaína, se trague a tu hija. Conozco tu temperamento, sé que eres batallador, valiente, decidido, dispuesto a ganar la batalla; no olvides que siempre te he dicho que, como abogado, eres un litigante que hay que ganarle hasta más allá de la sentencia irrevocable. Entonces, si has demostrado en todo el curso de tu vida como buen hijo, como brillante estudiante y profesional, y como padre ejemplar, que eres capaz de vencer todos los obstáculos, ¿por qué no dar un paso hacia delante para que Manitú vuelva al hogar, se cure y nuevamente tenerla entre nosotros como la hermosa mulata, con su sonrisa quinceañera, como la hija mimada tuya y de María? Anímate, Leopoldo, vamos a ganarle la batalla a las drogas narcóticas y a los narcotraficantes. A lo mejor ignoras que tu situación no es única en Santiago; son cientos los hogares que hoy se sienten desgarrados porque miembros de la familia han caído víctima de las drogas. Si tú guardas silencio, si no haces nada por salvar a Manitú, el narcotráfico se va a sentir bien y el fenómeno de las drogas ilegales va a decir que ha derrotado un hogar, una familia, dirigida por un hombre como tú, ciudadano ejemplar, ejemplo
como profesional capacitado y honesto. Vamos a movernos Leopoldo, y tú cuentas conmigo siempre; siempre estaré a tu lado. Por el cariño que merece Manitú, por el amor que le tienes a tu compañera María, levántate hoy con más bríos que nunca para que tú, hoy como lesionado por las drogas ilegales y el crimen del narcotráfico, sea un militante más en esta lucha que necesita el concurso de hombres como tú. Te quiere, tu amito de siempre. (141) Ante una entrevista que me hizo un periodista del Nuevo Diario, con relación al desarrollo del narcotráfico en el país, le dije: Negro Veras afirma el narcotráfico está ganando la batalla a sectores que se oponen a esa práctica
El doctor Ramón Antonio Veras -Negroconsideró ayer que el tráfico y consumo de drogas le está ganando la batalla a todos los sectores que se oponen a esa práctica ilegal. Hablando a través de la línea telefónica con El Nuevo Diario, el destacado jurista santiagués dijo que “en Estados Unidos de Norteamérica, en Alemania, Francia, Italia, Perú, Bolivia, Colombia y República Dominicana son evidentes los logros alcanzados por el crimen del narcotráfico, tanto en el aspecto económico, social, político, policial y judicial. El doctor Negro Veras fue entrevistado en torno a el terrorismo implementado por los narcotraficantes en Colombia, donde en los últimos días han asesinado a un juez, al jefe de la Policía de Antioquia y a un senador, que también aspiraba a la presidencia de esa nación. Los asesinados por pistoleros del cartel de la cocaína fueron el magistrado Carlos Valencia García, el coronel Waldemar Franklin Quintero y Luis Carlos Galán. Sobre el particular, el doctor Negro Veras sostuvo que el tráfico de drogas está ganando la batalla a los que luchan contra ese flagelo, y que las estadísticas demuestran, particularmente en nuestro país, lo siguiente: Hoy, los narcotraficantes no aplican en el país los mismos métodos que están aplicando en Colombia porque no ha llegado el momento necesario, pero ellos están preparados para esto, porque tienen recursos económicos, influencias políticas, impunidad y tolerancia en algunos organismos represivos; subrayó Negro Veras. Precisó que “el día que el narcotráfico aquí se le reprima va a enfrentar a las instituciones y a personas que se les enfren-
ten”, y recordó que en Santiago un solo narcotraficante se le ocuparon más de seis armas de diferentes calibres y uno hizo uso de una metralleta”. El doctor Negro Veras amplió que “los hechos están ahí y cada día se comprueban en la práctica”, porque las sociedades, incluyendo la dominicana, lucen desarmadas ante el narcotráfico. Señaló que en vista de que el narcotráfico y el consumo de drogas es un fenómeno social se necesitan para enfrentarlo con éxito una lucha social, a nivel de masa, con la complacencia del poder político; de lo contrario “las drogas narcóticas seguirán agrietando la sociedad dominicana. (142) En esa misma línea, el periódico El Nuevo Diario, refiriéndose a una opinión mía escribió: ¿Está el narcotráfico ganándonos la batalla?
El prestigioso jurista santiagués doctor Ramón Antonio Veras (Negro), sostiene una tesis, que nos reiteró en el día de ayer, de que el tráfico y consumo de drogas y sus representantes les están ganando la batalla a quienes pretenden combatir esa práctica ilegal y nociva. Avala sus afirmaciones con datos muy específicos y que se acrecientan cuando nos asaltan hechos como los acaecidos recientemente en Cuba, y los de Colombia del fin de semana, donde el narco-terrorismo asesinó brutalmente a un juez, al jefe de la Policía de Antioquia y a un senador de gran liderazgo a quien se veía como el posible sucesor del actual presidente de la República. El doctor Veras ha sostenido, que particularmente en nuestro país las estadísticas demuestran que el tráfico de drogas está imponiéndose al esfuerzo de las autoridades y demás sectores interesados en combatir ese flagelo. Cita que hace diez años existían 10 ó 12 mil adictos a las drogas, y que hoy ya son 200 mil según datos del DEA referidos recientemente por el doctor José Joaquín Puello. Como corolario señala que el narcotráfico ha penetrado en diferentes áreas de nuestra economía y que el Poder Judicial dominicano, en su generalidad, ha sido tolerante, indiferente o cómplice. FUENTES:
(141) El Nacional. 20 de agosto 1989. (142) El Nuevo Diario. 21 de agosto 1989. (143) El Nuevo Diario. 21 de agosto 1989. Continuará la semana próxima
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
elcaribe.com.do
9
CERTIFICO Y DOY FE
Ecos de la JMJ 2013 pital que atiende a adictos a las drogas y recorrer varios trayectos en un papamóvil abierto. 3. La autocrítica a la Iglesia
RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
INTRODUCCIÓN ueremos ofrecer ahora unos “ecos”, acontecimientos y palabras, en torno a la Jornada Mundial de la Juventud 2013 en Río de Janeiro. No es esta relación una crónica exhaustiva de cuanto aconteció en Brasil entre el 22 y el 28 de julio de 2013, teniendo al Papa Francisco, como su centro y motor. Es simplemente eso: unos puntos, “unos ecos” que nos parece bien resaltar y proponerlos de manera fraterna y amiga a todos. Helos aquí:
Q
1. En la calle o en la favela, un Papa en estado puro
Durante estos días en Brasil, entre otras cosas, Francisco dio una magistral lección de lo que él concibe por cultura popular y por religiosidad afín. Es una persona que combina la oración y la acción, que nunca quiso perder tiempo en reuniones sociales, que es incapaz de limitarse a los protocolos, audazmente profético y, al mismo tiempo, un estratega, un guía ortodoxo, un hombre de mando seguro. Su mayor fuerza, sin embargo, parece radicar en la ternura que siente y manifiesta por los débiles. Allí está todo él, de cuerpo entero, auténtico hasta la médula. Cuando Francisco baja del automóvil para acariciar a un imposibilitado, para besar a una criatura o para abrazar a una persona mayor, es él mismo en estado puro. 2. El llamado a hacer lío
El énfasis del papa Francisco en la labor pastoral de la Iglesia fue fuerte y aludió a la necesidad de que los jóvenes hagan “lío”, como dijo el jueves ante centenares de fieles argentinos en la Catedral Metropolitana de Río: “Quiero lío en las diócesis, quiero que se salga afuera. Quiero que la iglesia salga a la calle. (…) Las parroquias, los colegios, las instituciones son para salir. Si no salen, se convierten en una ONG. Y la Iglesia no puede ser una ONG”. El pontífice reiteró el sábado esas palabras casi en forma textual y el domingo pidió a los voluntarios que ayudaron a organizar la JMJ “que sean revolucionarios, que vayan contracorriente”. Salir a las calles para marcar presencia fue precisamente lo que Francisco procuró hacer en Brasil, por ejemplo al recorrer una favela de Río, visitar un hos-
Durante su semana en Brasil, el papa dirigió varias críticas a su propia Iglesia, una de ellas el sábado durante un almuerzo con cardenales de Brasil y obispos de la región: “A veces perdemos a quienes no nos entienden porque hemos olvidado la sencillez. (…)Tal vez la Iglesia se ha mostrado demasiado débil, demasiado lejana de sus necesidades, demasiado pobre para responder a sus inquietudes, demasiado fría para con ellos, demasiado autorreferencial, prisionera de su propio lenguaje rígido; tal vez el mundo parece haber convertido a la Iglesia en una reliquia del pasado, insuficiente para las nuevas cuestiones”. El domingo, al reunirse con obispos de la Conferencia Episcopal Latinoamericana (CELAM), Francisco les advirtió sobre la “psicología de príncipes” y contra la ideologización del mensaje, “desde el liberalismo del mercado hasta la categorización marxista”. También aludió, en una entrevista con la red Globo, a un escándalo reciente de un monseñor acusado de intentar transferir irregularmente millones de dólares de Suiza a Italia. “Hay que reconocerlo, este señor obró mal y la Iglesia tiene que darle la sanción que merece”, dijo el papa. El viernes habló de quienes “han perdido su fe en la Iglesia, e incluso en Dios, por la incoherencia de los cristianos y de los ministros del Evangelio”. 4. La situación política
En un Brasil sacudido por la ola de protestas sociales del mes pasado, el Papa se mostró resuelto a incursionar en terreno político para criticar desde un punto de vista ético problemas como el egoísmo y la corrupción, como hizo el jueves en la favela de Varginha: “Queridos jóvenes, ustedes tienen una especial sensibilidad ante la injusticia, pero a menudo se sienten defraudados por los casos de corrupción, por las personas que, en vez de buscar el bien común persiguen su propio interés”. Habló de la exigencia de una “rehabilitación de la política” y en una vigilia en Copacabana se refirió a los jóvenes de todo el mundo que salieron a las calles a “expresar el deseo de una civilización más justa y fraterna”. Les pidió: “No dejen que otros sean los protagonistas del cambio: ustedes son los que tienen el futuro”. 5. Reconquista de los alejados
El sábado llamó abiertamente a reconquistar fieles perdidos: “Hay muchos como los dos discípulos de Emaús; no sólo los que buscan respuestas en los nuevos y difusos grupos religiosos, sino también aquellos que parecen vivir ya sin Dios, tanto en la teoría
En Brasil, entre otras cosas, el Papa Francisco dio una magistral lección de lo que él concibe por cultura popular y por religiosidad afín”. como en la práctica. Ante esta situación, ¿qué hacer? Hace falta una Iglesia que no tenga miedo a entrar en su noche. Necesitamos una Iglesia capaz de encontrarse en su camino”. En la entrevista con Globo, el Papa dijo desconocer las causas y los porcentajes de pérdida de católicos en Brasil, sostuvo que puede deberse a la “falta de cercanía” de la Iglesia con la gente y la “falta de sacerdotes”. 6. Legalización de las drogas
Pese al estilo simple del Papa y a su insistencia en cambiar las prioridades de la Iglesia, una frase suya al visitar el miércoles un hospital de Río que atiende drogadictos mostró que en cuestiones sociales puede seguir la línea de los papas anteriores: “No es la liberalización del consumo de drogas, como se está discutiendo en varias partes de América Latina, lo que podrá reducir la propagación y la influencia de la dependencia química”. El primer Papa latinoamericano de la historia, aludió a los narcotraficantes como “mercaderes de muerte” y al narcotráfico como una “plaga” social. 7. La homosexualidad
En su vuelo de regreso a Roma, en el que dio una conferencia de prensa para los periodistas que lo acompañaban en el avión dijo que los homosexuales no deben ser juzgados ni marginados y que deben ser integrados en la sociedad. “Quiero añadir algo: veo que en la Iglesia, muchas veces, se van a buscar pecados de juventud y se publican. No hablo aquí de delitos: el abuso de menores es un delito. Pero si un laico, un sacerdote o una monja han cometido un pecado, el Señor perdona y olvida. Y esto es importante: el Señor olvida. Nosotros, por tanto, no tenemos el derecho de no olvidar... San Pedro había cometido uno de los pecados más graves que es renegar a Cristo. Y, no obstante, lo hicieron Papa. Sobre la lobby gay se escribe tanto... pero yo todavía no he encontrado a nadie que me dé el carnet de identidad en el Vaticano donde esté escrito “gay”. Dicen que hay. Creo que cuando uno se encuentra con una persona así, tiene que distinguir el hecho de que sea gay, del que forme parte de una lobby. Porque las lobbies no son buenas... Ese es el error... Si una persona es gay y busca al Señor con buena voluntad ¿quién soy yo para juzgarlo?”, dijo el Papa. 8. Divorciados vueltos a casar
Tampoco ha eludido el Papa el tema de
los sacramentos a los divorciados que se han vuelto a casar. “Creo -ha dichoque este sea el momento de la misericordia...Los divorciados pueden acceder a los sacramentos... El problema atañe a los que han celebrado una segunda unión… que no pueden recibir la comunión.. Pero, aquí abro un paréntesis, los ortodoxos tienen una praxis diferente. Siguen la teología de la economía, como la llaman y dan una segunda posibilidad; lo permiten. Pero creo que este problema, cierro el paréntesis, se debe estudiar en el cuadro de la pastoral matrimonial. Uno de los temas de consultar con el Consejo de Cardenales con el que nos reuniremos en octubre es como proseguir en la pastoral matrimonial... También ha estado conmigo hace unos días el secretario del Sínodo de los Obispos, para el tema del próximo sínodo y, hablando, hemos visto este tema antropológico: cómo ayuda la fe a la planificación de la persona, de la familia y llegar a la pastoral matrimonial... Estamos en camino hacia una pastoral matrimonial más profunda. Es un problema de muchos”. 9. De regreso a Roma
En el vuelo de regreso de Río de Janeiro a Roma, el Papa ha hablado durante casi una hora y media con los periodistas que le acompañaban en el viaje. Las preguntas fueron improvisadas, como las respuestas de Francisco que contestó a todas las cuestiones planteadas. Francisco ha dicho que estaba contento de su primer viaje al extranjero como Papa, resaltando que le habían llamado la atención sobre todo “la bondad y el sufrimiento del pueblo brasileño. El corazón de los brasileños es grande; es un pueblo amable...”,dijo. Por cuanto respecta a su seguridad ha comentado que: “Con menos seguridad he podido estar con la gente, abrazarles, sin coches blindados... Y la seguridad es fiarse de un pueblo... Sí, hay siempre el peligro de que haya algún loco que haga algo; pero también está el Señor que protege. Construir un espacio blindado entre el obispo y el pueblo es una locura y, entre locura y locura, yo prefiero ésta”. Ha explicado el contenido del maletín que ha llevado consigo en este viaje.”No llevaba la llave de la bomba atómica. Llevo la cuchilla de afeitar, el breviario, la agenda, un libro para leer... estoy leyendo uno sobre Santa Teresita de la que soy muy devoto... Yo he llevado siempre mi maletín cuando viajo... Es normal. Tenemos que ser normales”. CONCLUSIÓN CERTIFICO que he sido fiel en la transformación de los “ecos” traídos por mí en torno a la JMJ 2013, con el Papa Francisco, en Brasil. DOY FE en Río de Janeiro, Brasil, a los 30 días del mes de julio del año del Señor 2013. l
10
fin de semana
libros
elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
elcaribe.com.do
ruta gastronómica
Brokli, una propuesta de comida saludable Dulce enemiga mía Este libro nos enseña que hay hilos capaces de unir el mundo interior de las mujeres, como la fuerza de la risa, el valor de la amistad, el amor o el sexo o los miedos ante un matrimonio vacío. AUTOR: MARCELA SERRANO
Penne con queso y albahaca.
EDITORA: ALFAGUARA VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$850.00
Skinny bitch Con este libro aprenderás a comer sano. Descubrirás la verdad acerca del azúcar (el peor enemigo), la industria de la carne y los alimentos que verdaderamente te harán ser una mujer delgada y envidiable. AUTOR: RORY FREEDMAN EDITORA: AGUILAR
Los rollos de vegetales y pechuga de pollo es una de las especialidades de Brokli. F.E.
Ensalada de vegetales frescos.
S
dades de un público cada vez más conocedor y exigente de la buena comida, por eso nuestra empresa está comprometida con la calidad y la excelencia en el servicio, dijo Claudia García, propietaria, de Brokli. Almuerzos empresariales, “worklunch”, coffe breaks hasta todo tipo de eventos empresariales y familiares, son algunos de lso servicios que ofrece Brokli. Para saber más llamar al teléfono 809-544 -6125.l
eguir una dieta sana no es sinónimo de un régimen estricto de comidas para adelgazar, sino saber llevar un equilibrio entre los nutrientes que consumimos y tomarlos en la proporción adecuada en base a las necesidades particulares.Pero son muchos los obstáculos que se empeñan en hacer que no sea una tarea fácil: malos hábitos, horarios inadecuados, la facilidad de la comida rápida, entre otras tentaciones.
Con el objetivo de ofrecer al mercado dominicano soluciones en alimentación, que permitan a las personas mantener una vida saludable, sin renunciar al sabor, y con la ventaja de tenerlo disponible en su casa u oficina cuando no dispone de tiempo para cocinar o trasladarse a comer, nace Brokli, una compañía especializada en comida saludable que trabja con envios a domicilio. “Brokli ofrece calidad y el cuidado de cada detalle, para complacer las necesi-
VENTA: LA SIRENA PRECIO: RD$650.00
el escape
De “gira” para el río Comate La guerra secreta de Coco Chanel En esta obra el autor desvela el papel de Coco Chanel en la Gestapo y cómo después de la Segunda Guerra Mundial reconstruyó lo que hasta ese momento había sido la emblemática firma Chanel. AUTOR: HAL VAUGHAN EDITORA: AGUILAR VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$750.00
B
ayaguana, municipiode Monte Plata, cuenta con impresionantes maravillas naturales como lo es río Comate, un balneario al donde llegan a diario centenas de personas a disfrutar de un baño de sus frías y cálidas aguas. Este se localiza a unos 60 minutos de Santo Domingo y a tres kilómetros del pueblo de Bayaguana, y resulta ideal para compartir en familia, pues a pesar de tener cierta profundidad, no es peligroso para los niños ni para los adultos. Tiene una amplitud que permite que un considerable número de visitantes disfruten en sus aguas conservando cada quien su espacio.
Actualmente el lugar está cercado y se cobra una cuota de unos 20 pesos para tener acceso al mismo. Justo al lado construyeron un club privado, además de cabañas y casas que están dispuestas en sus alrededores para rentar a nacionales y extranjeros. En los alrededores del río también hay vestidores, baños, pistas de baile y puestos de comida. Algunas agencias de ecoturismo ofrecen excursiones para el río Comate, dentro de las cuales se realizan actividades y deportes variados como un recorrido en kayak, campamentos de verano y actividades religiosas y familiares. Comate es una opción ideal para combatir las altas temperaturas de este candente verano. l
El río posee caídas de agua que sirven para darse un rico masaje. F.E.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
elcaribe.com.do
crítica arte La Bienal de Artes Visuales
D
esde hace buen tiempo hemos venido recibiendo del Museo de Arte Moderno información referente a la Bienal de Artes Visuales que tendrá efecto próximamente en su Vigésima Séptima edición. Por una extraña razón, poco nos hemos involucrado en éstos menesteres, sin embargo, entendemos necesario ahora abordar este interesante tema. Para los entendidos, la bienal pasa a ser uno o el más importante de los eventos en cuanto a la legitimación del arte nacional se refiere. Hemos observado cómo se ha ido convocando e informando sobre los detalles, recientemente se ofrecieron informaciones en relación al proceso de selección y de los participantes, anunciando la inauguración de la bienal para el viernes 16 de agosto a partir de las 7:00 p.m. en las instalaciones del MAM. Ahora bien, ante tantos creadores en el contexto artístico nacional y, sobre todo, ante una población de la que un grupo reducido tiene acceso a la Metrópolis, considerando que una bienal presenta el sentir de un pueblo, cómo es que jus-
D
esde La piel que habito y Los abrazos rotos, lo veíamos venir y con Los amantes pasajeros lo confirmamos: el estilo Almodovariano ya ni le sirve a este otrora genial cineasta, ni siquiera para reciclarse. No verá vestigios del autor de “Volver”, ”Hable con Ella” y “Carne Trémula”. Es a lo sumo lo que el mismo Almodóvar ha confesado, que es una historia “loca, disparatada y divertida”, solo que como diversión no pasa de chistes conocidos que, luego de media hora del filme, van decallendo hasta provocar repulsa principalmente en hacer payasadas de la condición homosexual y/o lésbica de los personajes, que se traduce en un irreverente socarronería incluso de sí mismo como miembro de la comunidad homosexual. Es como si viéramos las cansativas “comedias” televisivas dominicanas que, mirándolas bien, son mas divertidas que algunas escenas de este fiasco que le pusieron el nombre de cine. Fotografía, excelente, es lo único destacable. Ya el guión intenta dibujar una metáfora de la España actual. Y se gua-
cds Blurred Lines
tamente el público se reduce la más de las veces al área citadina. Entendemos justo y necesario mayor interés por parte de las autoridades de la cultura, para que éste tipo de eventos logren la cobertura necesaria, no sólo en relación a las convocatorias a los artistas, sino también al público que debe ser quien legitime parte del proceso. Interesante sería además que por iniciativa del propio Museo de Arte Moderno, previo a la Bienal, se realicen talleres en los cuales se le instruya a los artistas sobre cómo elaborar las propuestas, pues muchas veces el artista no recibe la más mínima orientación de cómo presentar sus trabajos, salvo excepciones como por ejemplo el caso del artistas como Mariojosé Ángeles que, a pesar de que habría que reforzar la fundamentación con algunos detalles que complementaría un especialista, la forma en que presenta sus propuestas resulta válida. Seguiremos con atención los detalles de la Bienal y en su momento emitiremos juicios de valor sobre la misma, a fin de que nuestros lectores comprendan un poco la naturaleza de éste evento.l
ARTISTA: ROBIN THICKE GÉNERO: POP DISCOGRÁFICA: STAR TRAK
Robin Thicke es uno de los artistas del momento, gracias al hit musical que significó el estreno de “Blurred Lines”. El álbum sigue en esa línea electrizante y bailable.
The Absolute Collection ARTISTA: CELIA CRUZ GÉNERO: SALSA DISCOGRÁFICA: SONY MUSIC
Treinta y tres éxitos de la legendaria sonera cubana. Un álbum “definitivo” para conocer su carrera. Incluye “Quimbara”, que grabó junto a Johnny Pacheco.
La alegría ha vuelto a la ciudad ARTISTA: MIGUEL MATEOS GÉNERO: ROCK LATINO DISCOGRÁFICA: SONY MUSIC
El argentino Miguel Mateos se sumerge en el rock latino más denso, con canciones como “Loco”, otras más ligeras, como “Darlin” y canciones como “Buenos días Sol”.
La conexión (edición especial) ARTISTA: BLACK GUAYABA GÉNERO: ROCK LATINO DISCOGRÁFICA: BLACK GUAYABA
Un álbum que presenta dos versiones alternativas de “Ayer” y “Lejos”, y un dúo muy especial con Jarabe de Palo, “Siempre). Es la impronta peculiar del grupo.
LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
crítica cine Los amantes pasajeros
11
lla porque solo se vale de estereotipos. La trama se pasa todo el tiempo queriendo ser anárquico, desobediente al status quo, políticamente incorrecto. El problema es que recurre al humor fácil y a lo banal. Pero no hay historia, no hay trama, no hay personajes, no hay línea narrativa, por tanto no hay guión (al menos solo existe la palabra guión en los créditos filmados por Almodóvar). Trata de ser falsesco y se ahoga en sus caricatas narrativas. Es obvio que el filme tiene ciertas convenciones propias de los sitcom (comedia de tv) montadas en afectaciones gay, de locas, superafeminados, lo que funciona para hacer reir. No obstante se mantiene en la superficie, no hace inmersión siquiera en uno de los personajes, no se gasta 1 minuto en mostrar el cine. Es un resultado deprimente para los que amamos a ese cineasta de otrora sorprendente y aguzado. Quizás en la próxima, don Pedro Almodóvar, despierte y nos regale su arte, por encuanto solo quiere jugar a ser guionista y director.l
dvds Asalto en Wall Street DIRECTOR: UWE BOLL INTÉRPRETES: DOMINIC PURCELL, ERIN KARPLUK, EDWARD FURLONG, JOHN HEARD PAÍS: ESTADOS UNIDOS
Wall Street provee de historias, aunque no usualmente atractivos, pero sí aleccionadoras. Como esta, en la que un newyorkino típico vive en tranquilidad junto a su familia, hasta que ve cómo cambia todo cuando la economía se viene abajo y pierde todo.
G.I. Joe: Retaliation DIRECTOR: JON M. CHU INTÉRPRETES: DWAYNE JOHNSON, CHANNING TATUM, ADRIANNE PALICKI, BYUNG-HUN LEE PAÍS: ESTADOS UNIDOS
La unidad especial de los G.I. Joe no sólo deberán enfrentarse a un enemigo mortal, Cobra, sino que también con las fuerzas del sistema que trata de complicarle la existencia a los miembros del equipo de combate militar.
Filly Brown DIRECTOR: YOUSSEF DELARA, MICHAEL D. OLMOS
H DIR. Y GUIÓN: Pedro Almodóvar. ELENCO: Ja-
INTÉRPRETES: GINA RODRÍGUEZ, JENNI RIVERA, LOU
vier Cámara, Carlos Areces, Raúl Arévalo.
DIAMOND PHILLIPS, EDWARD JAMES OLMOS
H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
PAÍS: ESTADOS UNIDOS
Una prometedora exponente del hip hop de Los Ángeles se ve en un punto gris de su carrera cuando un productor le ofrece una oportunidad que puede comprometer su futuro. Jenni Rivera aparece en este drama con un impulso latino.
12
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
elcaribe.com.do
Freddy Ginebra
COORDINADOR GENERAL DEL CLÚSTER TURÍSTICO DE SANTO DOMINGO Dentro de sus funciones como coordinador general del Clúster Turístico de Santo Domingo (CTSD), Freddy Ginebra, se encuentra inmerso junto a su equipo de trabajo en los preparativos finales para la realización del primer clásico de golf “Santo Domingo Golf Clas-
sic 2013”, evento que será dedicado al aniversario de la fundación de la ciudad de Santo Domingo y que tiene como fin enriquecer la oferta turística de la ciudad y fomentar el turismo deportivo”. La justa se realizará este domingo en Guavaberry Golf & Country Club,
en Juan Dolio, a partir de la 8:30 de la mañana con el aval de la Federación Dominicana de Golf (Fedogolf) y el patrocinio del Ministerio de Turismo. Don Freddy exhorta a los amantes del golf y a toda familia en general a que participen en esta fiesta de palos.
“Nuestra misión es promover a Santo Domingo como destino” Nuestra misión principal es la de limar asperezas entre los diferentes sectores, cuando surgen. Es un lugar que defiende al más pequeño, donde estos tienen voz y se enteran de lo que va a acontecer en la ciudad. El Clúster vela por la salud y la armonía de la ciudad. Defiende cuando hay que defender los sectores que forman parte de la institución. Yo diría que es una especie de gran estratega de la ciudad y que trabaja por todos en general, que vela por que se cumplan todos los reglamentos y leyes que rigen la ciudad. l ¿Qué proyectos desarrollan? l Entre ellos están, la plataforma turística Santo Domingo, a través de la cual se promocionan todas las acciones que promueven a Santo Domingo como un destino turístico. El programa Líderes Formando Líderes, que consiste en una serie de conferencias magistrales que son impartidas por líderes empresariales de primer nivel y donde estos comparten sus experiencias sobre el proceso de liderazgo. El próximo martes dentro de los festejos del aniversario de la fundación de la ciudad de Santo Domingo tendremos una charla titulada “Cómo la cultura tiene que ver con el turismo”, a cargo del ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez. Hemos tenido al de Impuesto sobre la Renta, al empresario Frank Rainieri y a Julio Llibre. También tendremos a la Primera Dama de la República como invitada a exponer próximamente. Está, además, Anfitriones en Santo Domingo, que es un amplio programa formativo elaborado para la actualización de los diferentes subsectores que conforman la cadena de valor del turismo en Santo Domingo. l ¿De cuáles entidades reciben ayuda para su labor? l Recibimos muy poca ayuda, generalmente todo el que trabaja en el Clúster lo l
MAYRA J. CONTRERAS FOTO: JOHNNY ROTESTÁN
¿Qué es el Clúster Turístico de Santo Domingo? l Es una organización sin fines de lucro basada en una alianza público-privada en la que participan el Ayuntamiento, los Ministerios de Turismo, Medio Ambiente y Cultura, así como universidades, empresas, asociaciones y gremios de la cadena de valores del sector turístico del Gran Santo Domingo. l ¿De quién fue la idea de crear esta entidad? l Surge en el año 2006 gracias a la iniciativa del Consejo Nacional de Competitividad, dentro de su programa de innovación para el desarrollo de ventajas competitivas, auspiciado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). La preocupación por dar plena vigencia al compromiso y reto que significa posicionar a Santo Domingo como un destino competitivo se manifiesta en la labor sostenida que realizamos conscientes de la imperiosa necesidad de fortalecer el destino y ganar confianza en la capacidad institucional del CTSD para garantizar la integración de actores de la cadena productiva de valores de turismo, identificada en los estatutos aprobados. l ¿Cuál es la misión del CTSD? l
Satisfacción Soy un enamorado de mí país y de mi ciudad. La sueño cada día en mejor condición, es por eso que trabajo cada día con todo el amor”.
Freddy Ginebra afirma que uno de sus sueños es que haya un clúster en cada municipio.
hace de manera voluntaria. Tenemos algunas empresas que colaboran dentro del sector público y el privado. Dentro del primero están los ministerios de Turismo, de Cultura, Medio Ambiente, los alcaides de la mancomunidad de la provincia de Santo Domingo y el Distrito Nacional. En su momento cada uno aporta de una u otra manera en las acciones que estamos llevando a cabo. Los gastos fijos los conseguimos de las membresías de empresas miembros desde hace mucho tiempo como es el caso de Aerodom y San Souci. También están las empresas del grupo Adrian Tropical, Luis Parrillada, el restaurante Pat´e Palo y Coca Cola, dentro de su proyecto de concienciación ciudadana y responsabilidad social, además de la Cervecería Nacional Dominicana y Claro nos han apoyado en su momento e instituciones internacionales como la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), con el tema de buscar la auto sostenibilidad en los clúster.
¿Cuáles son sus planes futuros? Uno de nuestros anhelos es el de tener un clúster en cada uno de nuestros municipios, poder obtener otro local, ya que donde estamos ubicados es prestado. También estamos colaborando con el ayuntamiento para realizar cursos de inglés por inmersión. También crear redes sociales y telefónicas, para ofrecer mayor información sobre el turismo de la ciudad. Así como promocionar a República Dominicana a través de nuestra participación en ferias internacionales de la industria hotelera, también en exhibiciones locales como las de la BTC. l ¿Tienen convenio con otras entidades para dar a conocer la ciudad? l Si, tenemos varios convenios con las universidades y cada día trabajamos para que más personas se involucren en nuestros procesos. Es una lucha lenta, pero a medida que van tomando conciencia le van dando más importancia a la institución. l l l
SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
elCaribe,
2. DESPLEGADOS
SÁBADO SÁBADO33DE DEAGOSTO AGOSTODE DE2013 2013
Legales varios PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil Toyota Corolla, placa T013831, color azul, año 85, chasis JT2AE83EG3364452, a nombre de Emilio Brito Jerez. PERDIDA DE PLACA No. N518547, de la motocicleta Honda, año 1981, color verde, Chasis No. C708018308, a nombre de AKBAR, S.R.L. PERDIDA DE PLACA L245129 De la camioneta de carga Daihatsu, color blanco, año 98, chasis S100P041998, a nombre de Juan Franklyn Rodríguez Santos. PERDIDA DE CHAPA Del Automóvil privado Toyota, año 1993, color blanco, placa No. A571324, Chasis No. 1NXAE04E6PZ014964, a nombre de Frank Ricardo Garay Chang. PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Honda, año 1984, color verde, placa No. N221223, Chasis No. C509168627, a nombre de MotoMax. PERDIDA DE PLACA No. N175700, De la motocicleta Suzuki AX100, año 2006, color rojo, Chasis No. LC6PAGA1260847649, a nombre de Luis Alberto Benítez Valdez. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep marca Isuzu, modelo Trooper , año 1194, color dorado claro, placa No. G008933, chasis No. JACDH58W1R7902594, a nombre de Ramón Donato Ventura Céd. 001-02415635 PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Yamaha RX-S, placa N557438, color negro, 2001, chasis MH33HB008YK247977, a nombre de O. Méndez Vásquez. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL SOLAR NO. 03 Manzana No. 01, ubicado en la calle Heriberto Payán #22, de la ciudad de La Romana, R.D. a nombre de los Sres. María Victoria Santana De La Cruz y Francisco Paulino Puente (Arrendatarios). PERDIDA DE PLACA Del vehículo de carga Peugeot, placa L100212, color blanco Blanquis, año 98, chasis VF35BA9A260078843 a nombre de José Ramón Bautista Lapaix. PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO Se ha extraviado el Certificado Financiero No. 24604, de fecha 30 de agosto del 2011; Expedido por La Asociación Romana de Ahorros y Préstamos Para La Vivienda, por la suma de: RD$ 90,000.00 a favor de: Mirna Castro Rijo Y/O Yesenia Medina Mendoza. PERDIDA DE PLACA No. L042466, Del Vehículo de carga Toyota Pick UP, año 1986, color rojo, Chasis No. JT4RN50R4G0161174, a nombre de Rufo Luciano Lorenzo.
PERDIDA DE MATRICULA Del Camión Cama Mitsubishi, año 1998, color blanco, placa No. L027199, Chasis No. FE635EA11160, a nombre de Leopoldo Cruceta Uriano. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil privado Toyota, año 2000, color azul, placa No. A527159, Chasis No. EP910290195, a nombre de Nicolás Saldaña Quiñones. PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo marca Toyota, modelo Camry, año 2007, color dorado, placa y registro No. A540660, Chasis No. 4T1BE46K77U573552, a nombre del Sr. Héctor Rafael Castillo Cedano, Cédula No. 028-0064842-6. PERDIDA DE PLACA No. N678795, De la motocicleta Yamaha RX100, año 1997, color rojo, Chasis No. 96L1L1-597593, a nombre de Arsenio Sepúlveda Vallejo. PERDIDA DE PLACA Del Jeep Ford Explorer, placa No. G220283, año 2004, color rojos 1FMZU73KX4UA98739, a nombre de Niurka de la Rosa Nolasco.
PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo marca Ford, modelo Foc, año 2001, color negro, placa y registro No. A469151, Chasis No. 1FAFP33P31W137096, a nombre del Sr. Rafael Guerrero Rodríguez, Cédula/RNC No. 5-3072386-3. PERDIDA DE PLACA No. N341773 de la motocicleta Suzuki AX100, color azul, año 2007, chasis LC6PAGA1170844307, a nombre Sr. Andrés Herrera. PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Suzuki AX100, placa N737088, negro, 2012, chasis LC6PAGA13C0004104, a nombre de Gustavo A. Hernández López.
elCaribe, Sテ。ADO Sテ。ADO33DE DEAGOSTO AGOSTODE DE2013 2013
LEGALES . 3
4. LEGALES
elCaribe, Sテ。ADO Sテ。ADO33DE DEAGOSTO AGOSTODE DE2013 2013