Issuu

edición de ﬁn de semana

SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.157 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

El Poder Judicial da pasos ﬁrmes para sanear personal Justicia. Cuatro jueces han sido destituidos este año por faltas graves, mientras el Ministerio Público ha suspendido y sometido a la Justicia varios ﬁscales P. 6 VIAL P. 7

Hoyos y charcos complican tránsito

VENEZUELA P. 11

El presidente venezolano apela a Cristo por su salud en medio de conjeturas sobre su actual estado

FOTO: LARITZA CALVO

HUGO CHÁVEZ DICE QUE ENFRENTA UNA “HORA COMPLEJA” El tramo de la avenida París esquina Vicente Noble, en dirección a la avenida Las Américas, se ha tornado intransitable por la gran cantidad de hoyos en el pavimento, un problema generado por la fuga de una tubería en la calle Francisco Henríquez y Carvajal, de la que desde hace cinco meses brota gran cantidad de agua que ha ido “comiéndose” la capa asfáltica.

EDUCACIÓN P. 5

REFORMA FISCAL P. 10

SEGURIDAD P. 8

Fabricantes de pupitres garantizan calidad

Cadenas aún no deﬁnen si exoneran el ITBIS

En Villa Juana están al grito por la delincuencia

Educadores sugieren que cuando se diseñen las butacas se tome en cuenta las necesidades de los estudiantes

Una parte de ellas podría establecer algún mecanismo de compensación a los consumidores en enero

En las calles Marcos Adón y Paraguay, los residentes denuncian que viven en zozobra por los atracos

DEVOCIÓN POR EL CRISTO DE LOS MILAGROS Cientos acuden al santuario en Bayaguana para cumplir promesas y pedir por la salud y mejoría económica, una tradición que se mantiene viva desde hace casi 400 años. P. 4-5 FOTO: DANNY POLANCO

1,200 efectivos velarán por una ciudad tranquila PREVENCIÓN. En

la segunda fase del operativo “Navidad Segura”, policías y militares requisarán los vehículos cuyos ocupantes puedan tener un perfil sospechoso P.8

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do RED

Inocente mariposa

CALIENTE Muertes: El 2012 termina con una can-

aumentos de los combustibles. Los precios fueron congelados hasta el día 4, lo que significa un alivio para todos.

convocar a un concurso para diseñar el “pupitre dominicano” ha generado muchas reacciones, la mayoría positivas.

tidad preocupante de muertes violentas, aunque según cifras preliminares, la proporción es menor a la del 2011.

FOGARATÉ

Recuerdo de reportero cardenalicio que habla de apretar no sé qué tuercas (concurrente al célebre “darles pa’bajo” a los delincuentes), curiosamente me ha hecho recordar el 4 de agosto de 1981, cuando el entonces “Obispo Nicolás López”, presidente de la Comisión de Justicia y Paz del Episcopado y orientador del Centro de Asesoría e Investigaciones Legales, me declaró en el Palacio Nacional: “Es de justicia elemental garantizar la paz haciendo cumplir las leyes”. Sospecho que aquel simple “Obispo Nicolás López” es el mismo Monseñor Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez (aunque no con violín, sino con guitarra). RAMÓN COLOMBO

DAN DE QUÉ HABLAR

Cambios interesantes en el PRD

coado por la comisión de Control del PRD, y que de nuevo esa instancia anunciara que en forma alguna esa resolución no implicaba una paralización del mismo, hemos observado cambios muy significativos en los discursos de Hipólito Mejía y sus parciales. De repente apuestan a la unidad, y valoran la sentencia del TSE como una oportunidad para un reencuentro. Las descalificaciones de las autoridades del PRD parece que se están quedando atrás. ¿Indicadores de cambios en la correlación de fuerzas? Quienes siguen estos acontecimientos, que tomen nota.

9:30 A.M. Jugadores aguiluchos participan en el festival deportivo de la cárcel de Rafey. Santiago. 2:30 P.M. La Fundación Villa María-Mejoramiento Social reconoce a Arturo Martínez Moya, José A. Najri Acra, Tito Suero, Vinicio Muñoz, Lucila Batista y Juan Medina. Juana Saltitopa 218. 7:30 P.M. Béisbol entre Estrellas Orientales y las Águilas Cibaeñas, en el estadio Cibao, y Leones del Escogido y Toros del Este en el Francisco Micheli de La Romana.

DOMINGO 30 10:00 P.M. La Risoterapia en

Navidad. Teatro La Fiesta, Hotel Jaragua.

160 MM

Comedores Económicos llevan a cabo el programa “A Cenar en Navidad con la Comunidad”, con una inversión superior a los 160 millones de pesos. El objetivo es llegar a 750 mil personas, en 155 municipios.

LA PREGUNTA DE HOY

Sí

44%

56%

LA PREGUNTA DE MAÑANA

Partidos sin tregua

LA CIFRA

LA ENCUESTA

¿Apoya la decisión del liceísta Anderson Hernández de no DESPUÉS QUE EL Tribunal Superior Elec- jugar con las Águilas en el Round toral (TSE) decidió sobre el proceso in- Robin?

PERIODISTA

AGENDA

TIBIO Concurso: La decisión del Gobierno de

POLÍTICA

Las directivas de los partidos estuvieron muy activas durante el fin de año. El PLD se dedicó a estudiar el método que utilizará para la consulta a las bases. Los reformistas pusieron “en pausa” sus contradicciones internas y realizaron un encuentro en Santiago, donde participaron representantes de todos los grupos. La excepción fue el PRD, que se encuentra dividido y que reiniciará su pelea tan pronto inicie el 2013.

FRÍO Combustibles: El año 2013 iniciará sin

EL RECIENTE DISCURSO

Las bromas estuvieron ayer a la orden del día. Como siempre hay quienes se pasan de bromistas y juegan con lo más temido y respetado, que es la muerte. A través de Twitter, por ejemplo, se anunció la muerte del presidente de Venezuela. Lo peor es que la cuenta que generaba la “información” tenía credibilidad, porque supuestamente correspondía a un medio de comunicación. Posteriormente se informó que no se trataba de la cuenta oficial de ese medio. Es decir, que el pecado fue doble: Broma pesada y cuenta falsa...

LA FRASE

¿Cree necesario que el Gobierno contrate maestros extranjeros para capacitar a los de aquí? l Sí

“ESTÁ BUENO DE ATAJAR PARA QUE OTRO ENLACE...EL RETO ES RECONQUISTAR EL PODER” Carlos Morales Troncoso PRESIDENTE DEL PRSC

l No La ADP se opone al propósito del Gobierno, argumentando que los profesores dominicanos son excelentes y que lo que falta es más inversión.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

TEMA DEL DÍA TRADICIÓN CATÓLICA XXXXXXXXXX

PANORAMA www.elcaribe.com.do POLICIAL

Muere preso en celda del destacamento de Naco

La fe en el “Cristo de Bayaguana” Miles acuden a su santuario para “cumplir promesas” por favores recibidos y pedir por salud y mejoría económica

Un hombre murió en una celda del destacamento de Naco, del Distrito Nacional, luego de ser apresado en la avenida John F. Kennedy, donde se transportaba en una motocicleta robada. Un comunicado de la Policía Nacional indica que la persona, identificada como Eduard Valdez, “murió de manera súbita”. La entidad informó que espera un informe del Instituto Nacional de Patología Forense para determinar la causa de muerte del hombre. Mientras, el jefe de la Policía, mayor general José Armando Polanco Gómez, designó una comisión para investigar el incidente. El informe preliminar refiere que el hombre transitaba de manera sospechosa por la referida avenida y fue avisado por agentes para que se detuviera. El hombre huyó pero luego fue apresado. Muchos niños son llevados al santuario para “presentarlos a Dios”. DANNY POLANCO

750 El programa “A cenar en Navidad con la Comunidad”, que ejecutan los Comedores Económicos del Estado, ha beneficiado a 750 mil personas.

“EL AÑO QUE SE AVECINA SERÁ DE GRANDES CAMBIOS EN EL PRSC. VAMOS A TRABAJAR PARA RECUPERAR EL PODER”. Miguel Bogaert DIRIGENTE DEL PRSC

HACE 62 AÑOS Nueva York. La película “Todo sobre Eva” (All About Eve) con Betty Davis como protagonista principal, es seleccionada por los críticos cinematográficos de Nueva York como la mejor película de 1950. Betty Davis se ganó el título de la mejor actriz del año por su actuación a la cabeza del reparto.

ADALBERTO DE LA ROSA adelarosa@elcaribe.com.do

omo historia viva que se mantiene desde hace casi 400 años, miles de devotos del Santo Cristo de Los Milagros de Bayaguana acudieron ayer en peregrinación a su santuario, para agradecer milagros y hacer peticiones por sus necesidades físicas y espirituales. El pueblo cobra dinamismo y alegría que se manifiestan en la cantidad de visitantes y en el jolgorio de sus pobladores, católicos o no. Se hacen fiestas de palos, perico ripiao, cánticos religiosos, se venden bebidas, imágenes de santos y comida, en una mezcla de cristianismo y paganismo propios del sincretismo religioso de los dominicanos. En esta ocasión otros solo aprovecharon la festividad para juntarse en un colmadón a bailar y tomar, con el patrocinio de una casa licorera. Motivados por la fe, hombres y mujeres, en su mayoría adultos mayores, procedían en algunos casos a pie desde zo-

nas tan distantes como Cotuí, Higüey, Hato Mayor, El Seibo, San Pedro de Macorís, La Romana y la Capital. También hubo españoles, norteamericanos, italianos y haitianos, quienes acostumbran peregrinar hasta el “Cristo de Bayaguana”, como suelen llamarle muchos. Desde la madrugada la gente hace filas alrededor del templo para imponer sus manos ante el cristal que cubre la imagen de Jesús en la Cruz y participa de las misas oficiadas durante casi todo el día. El espacio resulta pequeño para la cantidad de peregrinos, pedigüeños, vendedores y curiosos. Pese a la pobreza, que en esa zona parece más marcada que en muchos otros lugares de la región Este, la gente acude con sus ofrendas y lleva al Cristo desde frutas, víveres, dinero, velas, flores hasta ganado. Carlos Nolasco hace 12 años que no podía caminar y gracias a un milagro que pidió al Cristo de Bayaguana superó el problema y desde entonces va todos los años a dar gracias. Mélida Rosa también tiene años yendo al santuario para cumplir con una promesa, pero aclara que el Cristo verdadero está en el cielo, al igual que doña Juana que tiene tres años cumpliendo promesas por su salud, que según dice ha mejorado bastante. La jerarquía

Monseñor Pablo Cedano. DANNY POLANCO

La cúpula de la Iglesia católica se hizo representar por el obispo auxiliar, monseñor Pablo Cedano, quien ofició una misa. Dijo que la fe crece en el pueblo dominicano y que los tres principales santuarios, el de Bayaguana, el Santo Cerro y la Basílica de Higüey están siempre llenos de creyentes. Llamó a fortalecer la familia y dentro de ella a cultivar los valores que se van perdiendo y que por tradición han sido parte de la formación de los humanos creados por Dios. “Si hay buenos padres y buena educación, habrá buenos hijos y como dijo el papa Benedicto XVI, es a los padres que les corresponde, en primer lugar, comunicar su fe”, dijo. Para el sacerdote Manuel Ruiz, nativo de Bayaguana y párroco de San Juan Bautista de la Salle en la capital, la fies-

Comisarios

Peregrinos

Son hombres y mujeres comprometidos con la Iglesia católica que desde octubre se encargan de difundir la devoción al Cristo de los Milagros y buscar ofrendas.

Personas que por fe y amor a Dios ofrecen sacrificios como caminar a pie largas distancias para venerar imágenes religiosas.

Niños y adultos devotos. DANNY POLANCO

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

Educa apoya que vengan maestros del extranjero EDUCACIÓN. Acción por la Educación Básica (Educa) valoró de manera positiva el anuncio realizado por el Gobierno, de traer profesores extranjeros bien capacitados al país.

En las “Tres Cruces” se ve la unidad de la devoción al Cristo milagroso. DANNY POLANCO

ta del Santo Cristo de los Milagros es la vivencia de la gente y constituyen la principal riqueza de esa tradición. “La fe es el centro de una población que tiene una pobreza espantosa y para la Iglesia las peregrinaciones al santuario del Cristo es una manera privilegiada de la fe de la gente y de la presencia de Dios en medio de su pueblo”, dijo el cura. Un nuevo santuario

La cantidad de peregrinos que cada 28 de diciembre acude al santuario de Bayaguana, ha motivado a la iglesia local a iniciar la construcción de un nuevo santuario en las afueras del pueblo, con capacidad para 1,500 personas. La construcción está en su etapa inicial y de acuerdo con el párroco Gregorio Berroa Bello, ya se han invertido RD$40 millones, pero faltan RD$200 millones, parte de los cuales facilitará el presidente Danilo Medina, según se comprometió. Afirma que la necesidad de la gente a expresar su fe obliga a mantener la tradición que data de 1606 y para ello se requiere de un espacio mayor, como el que se construye. l

Elena Viyella de Paliza, presidenta de Educa, consideró que todo aquello que contribuya a mejorar y acelerar la capacitación de los maestros dominicanos debería ser apoyado e impulsado por todos, especialmente en las áreas más críticas de matemáticas, física, ciencias, lectura y comprensión. “Traer profesores extranjeros bien capacitados al país es mucho más efectivo, pues pueden se más aprovechados y habría un uso mucho más eficiente de los recursos”, apuntó Viyella de Paliza, a propósito de las declaraciones del presidente Danilo Medina, en el sentido de que se pondera traer maestros internacionales al país. Indicó que en el país existen grandes deficiencias en la mayoría de los maestros y maestras, y para mejorar esa situación lo primero que debe hacerse es empezar por reconocerlo. “Por eso creemos en invertir en su capacitación y dignificar y devolver a los profesores el sitial que bien merecen en la sociedad dominicana”, finalizó diciendo la presidenta de Educa. Se recuerda que la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) rechazó la iniciativa. l elCaribe

OFRENDAS

El ritual de las Tres Cruces y las ofrendas Uno de los momentos más significativos de la jornada es cuando se juntan las peregrinaciones procedentes de distintas zonas con sus ofrendas en ganado, en el espacio denominado las “Tres Cruces”, se hace un ritual y se entrecruzan unas banderas blancas con la figura de Cristo en la cruz en medio de fuegos artificiales. Recorren algunas calles del pueblo a caballo y a pie entonando cánticos religiosos hasta llegar al santuario, donde se agradece por las ofrendas. Este año se recibieron casi dos docenas de becerros y vacas que serán vendidas en subasta pública el 1 de enero, y de los fondos recaudados 40% se destina al seminario, 10% a los comisarios y lo restante para gastos de la parroquia. En la tarde la gente recorre las calles en caballos con atuendo de ganaderos.

Fabricantes de pupitres saludan iniciativa estatal INDUSTRIA. Pequeños y medianos fabricantes de muebles escolares saludan la iniciativa del Gobierno, de tomar en cuenta la mano de obra local para la elaboración de pupitres.

En tanto, educadores y coordinadores de escuelas públicas también acogieron con agrado la decisión, pero sugieren que cuando se diseñen los pupitres debe tomarse en cuenta las necesidades de los estudiantes. Coinciden en que es preferible que los asientos escolares sean una mesa y una silla para cada estudiante, que se tome en cuenta la lateralidad (izquierda y derecha), y que el tamaño vaya acorde con la edad de los alumnos. Vicente Kin, presidente de la

Asociación de Pequeños Fabricantes de Muebles Escolares, y Yuri Chez, presidente de la Confederación Dominicana de la Pequeña y Mediana Empresa, adelantan que de ser ganadores en el proceso de licitación para fabricar pupitres escolares cumplirán con todos los requerimientos exigidos. Dijo que los pupitres de fabricación local son elaborados en madera y metal lo que garantiza su durabilidad, mientras los importados están hechos en plástico. De su lado, Chez explicó que la entidad que dirige agrupa más de 600 pequeñas empresas que esperan se les permita participar y que se seleccione a personas expertas en la materia. l YANET BELTRÉ

Indican servidor tiene problemas. ARCHIVO

Estudiantes de la UASD no pueden reinscribirse QUEJAS. Estudiantes de la academia estatal dicen haber tenido dificultades para reinscribirse, debido a que han realizado cambios en la plataforma virtual de esa academia.

El presidente de la Vanguardia Estudiantil Dominicana, de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, Rafelito Valenzuela, dijo que sólo un 30% de los estudiantes han podido inscribirse, al tiempo que manifestó que las autoridades se han hecho de la vista gorda ante esta situación. El dirigente estudiantil responsabilizó a las autoridades universitarias como los únicos garantes de la inscripción de los bachilleres para el primer semestre del 2013, ya que en la noche cuando intentan acceder no pueden por la incapacidad del servidor. “Estas largas filas para resolver proyecciones y problemas de NIP (clave de acceso a la plataforma que usan los estudiantes), le están quitando la tranquilidad a la comunidad estudiantil, tienen que abandonar sus familias en estas festividades para venir a resolver esos problemas, mientras otros se van con la única esperanza de que le enviarán un correo con la clave”, precisó. Desde la semana pasada los estudiantes hacen filas tratando de realizar su inscripción. l Y. B.

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

LATIDOS

Hotel del Valle

Mariano Germán, presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial. ARCHIVO

El Poder Judicial da pasos ﬁrmes para sanearse

sempeño de sus funciones. La lista de los destituidos este año la encabezan los magistrados Altagracia Sánchez Molina y Adolfo Oscar Caraballo Meriño. Otras destituciones que motivaron incluso la sublevación de algunos jueces son la de los magistrados Luisa Rosa García Polanco y Gabriel Marchena Adames, ambos de Santiago. Desde 1998, al menos 80 jueces han sido juzgados por presuntas faltas. Destitución

JUSTICIA. Los traslados y cancelacio-

nes de jueces y funcionarios del Ministerio Público sugieren que en el Poder Judicial existe una voluntad aparente de limpiar ese poder del Estado.

Tal proceder se compadece con la comprensión de que la Justicia es garante de la seguridad ciudadana sólo en la medida en que los criminales reciben justas condenas y el Ministerio Público actúa con transparencia frente a la criminalidad. El cuestionamiento a la Justicia tiene una base en la creciente criminalidad en la sociedad dominicana. A veces los agentes represivos detienen y presentan cargos contra ciudadanos identificados como delincuentes, que suelen recobrar su libertad con facilidad. Recientemente, algunos criminales detenidos en ac-

ciones directas tenían penas que cumplir y no siempre se explica cómo lograran la libertad. Señales de cambios

Las primeras señales de cambios fueron dadas por el Consejo del Poder Judicial en fecha 29 de marzo del presente año, cuando este apoderó al Pleno de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) de una lista de 117 jueces propuestos como candidatos a ser promovidos, provocando, tras la aprobación por parte del Pleno de más de 94% de las candidaturas, un movimiento masivo de jueces en todo el país. Tras esta medida, cortes como la de San Cristóbal, cuyos jueces siempre fueron criticados por sus decisiones, fueron remozadas. A esta demarcación pertenecía el magistrado Francisco Mejía Angomás, quien fue destituido del Poder Judicial por sus reiteradas faltas en el de-

JUICIO

Solicitan la destitución de ﬁscal adjunta La Procuraduría General de la República no se queda atrás, en solo una solicitud, el Departamento de Inspectoría General del Ministerio Público pidió, en agosto pasado, la suspensión sin disfrute de sueldo de doce fiscales acusados de la comisión de faltas graves en el ejercicio de sus funciones. Algunos de los suspendidos fueron enviados a juicio disciplinario como es el caso de Leiny Rosario Solís, contra quien las autoridades del Ministerio Público

solicitaron ante el Consejo Disciplinario de esa institución que sea destituida, inhabilitada para ejercer para toda la vida en la entidad y la inhabilitación por cinco años ante cualquier institución pública de la procuradora fiscal de La Vega, Leiny Rosario Solís, quien fue sometida a juicio disciplinario por presuntamente haber protegido a un narcotraficante. Tras terminar los debates los miembros del Consejo se reservaron el fallo que será dado este próximo 17 de enero.

El Consejo del Poder Judicial está apoderado de una solicitud de juicio disciplinario y una denuncia en contra del juez de Ejecución de la Pena de San Cristóbal, José Ignacio Medrano Quéliz, quien fue suspendido para que no pudiera intervenir en la etapa de investigación que se sigue en su contra. El juez es investigado por manejo torpe en sus funciones y faltas en el ejercicio. Entretanto, la secretaria de Quéliz fue suspendida porque según la comisión de Inspectoría de la Suprema, ésta había indicado a los empleados del lugar cómo debían contestar a los inspectores cuando se presentaran para investigar determinadas situaciones. Medrano Quéliz ingresó al sistema judicial el 23 de septiembre de 1992, hace 20 años, y devenga un salario bruto de RD$92 mil 400 pesos. Magistrada se defiende

El juez de la Corte de Apelación de San Pedro de Macorís, Ramón Báez, aplazó para el próximo lunes a las 10 de la mañana el conocimiento de la medida de coerción contra los fiscales acusados de recibir 500 mil pesos como soborno para favorecer a un imputado. Esta es la segunda vez que se reenvía la audiencia contra los fiscales Soreiny Vargas y Pedro Adael García, pero en esta ocasión para que los abogados de la defensa conozcan los medios de prueba que harían valer las acusaciones que hace Ministerio Público. Vargas, al hablar para elCaribe, se desvinculó de todo lo que se le imputa y dijo que el dinero que le iban a llevar a su casa pertenecía a un decomiso realizado a Sterling Villalón. l JULIA RAMÍREZ

uardo en mis recuerdos la anécdota de un gran amigo que me contaba una visita que hizo al municipio de Tamayo, a principio de los años 90. En forma de chercha o “echándome vainas”, revelaba que en una ocasión viajó hacia la región Sur, preparando un documental de televisión, para una organización internacional de asistencia a los más necesitados. Le tocó dormir en Tamayo. Para su tristeza y la de todo su equipo, no pudo descansar esa noche. No había un local adecuado para cenar y para colmo donde le tocó dormir, “él no podía llamarlo hotel”, no había agua al amanecer. “Tuve que comprar una Coca-Cola para cepillarme los dientes”, me dijo. Fue tan deprimente aquello, que mi amigo hasta me prometió incluir este suceso en su próximo libro de cuentos. Tomé el hecho en “coro”, pero también en serio. Y como es evidente mi cerebro lo registró. Hoy que el municipio de Tamayo está inaugurando este Hotel del Valle, lo primero que me llegó a la memoria fue esa conversación de hace ya varios años. Y es que el municipio de Tamayo ve abrir las puertas de este hotel, con todas las características que debe tener el servicio moderno. Modesto, pero levantado con todo el cariño del mundo, pensando en el confort de todo el que lo visite. Cómodas habitaciones con servicio de aire acondicionado, televisores tipo plasma y atención personalizada, incluyendo todo tipo de tragos a través de su liquor stores o tienda de bebidas. Todo esto garantizado con un servicio de energía 24 horas. Para quienes impulsaron esta obra fue un gran desafío. Algunas personas de la comunidad no entendían cómo llevar a un pueblo tan pequeño esta gran inversión de cinco pisos. Sobre todo porque sabían que esta obra era el resultado de más de cuarenta años de trabajo honrado de sus propietarios. Pero, el Hotel del Valle no es sólo para los tamayeros, es para toda la región Sur y para cualquier visitante que le toque pernoctar en nuestro amado municipio, con la seguridad que al levantarse tendrán en la ducha un “chorro de agua fría o caliente”. Felicidades Tamayeros en este día. Salud y larga vida a los propietarios de Hotel del Valle. ¡Enhorabuena! l

LITO SANTANA litosantana076@gmail.com

P. 7

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

Las troneras llenas de agua afectan la zona próxima al puente Duarte. LARITZA CALVO

Charcos y hoyos, próximos a la cabeza del puente Duarte DESCUIDO. El tramo de la avenida París esquina Vicente Noble, en dirección hacia la avenida Las Américas, se ha tornado intransitable por la gran cantidad de baches en el pavimento.

El problema se debe a la fuga de una tubería en la calle Francisco Henríquez y Carvajal, desde donde brota gran cantidad de agua desde hace cinco me-

ses, provocando la humedad que corroe la capa asfáltica. El chofer Andrés Molina afirma que la situación provoca grandes taponamientos en las horas pico, ya que los vehículos se ven obligados a tomar el carril izquierdo para evitar los charcos. “Esto es un problema porque a uno hasta las piezas se le desgranan al tener que pasar por aquí todos los días” opina Molina. En tanto Víctor Manuel Soto, empleado del ayuntamiento, afirma que las autoridades del Ministerio de Obras Públicas asfaltan las calles del centro de la ciudad, cuando los principales problemas se encuentran en los barrios pobres. “Ellos asfaltan nada más por donde viven los ricos, no donde tienen que trabajar. Mire, esto está vuelto un desastre y nadie hace nada”, agregó el empleado del cabildo. l MARÍA TERESA MOREL

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

PAÍS

Inicia segunda fase de Navidad Segura

Atracos a mano armada afectan a Villa Juana PELIGRO. Los moradores de la calle Marcos Adón esquina Paraguay, en el sector de Villa Juana, están con el grito al cielo por los constantes atracos de que son víctimas.

Los militares y policías patrullarán las principales vías de acceso a la capital. C. MEJÍA

Las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional iniciaron en la mañana de ayer la segunda fase del operativo preventivo conjunto denominado “Navidad Segura”. PREVENCIÓN.

La actividad tuvo lugar en las proximidades de la parada de autobuses que viajan hacia la región del Cibao, ubicada en el kilómetro nueve de la autopista Duarte. La continuación de este operativo fue encabezada por los generales Rafael Florentino Pérez, del Ejército Nacional, y Francisco Rhommel López, de la Policía. En esta etapa participarán mil 200 efectivos policiales y militares. Florentino Pérez explicó que parte de la misión encomendada a estos hombres es requisar cualquier tipo de vehículo cuyos ocupantes puedan tener un perfil sospechoso. “Estaremos cubriendo casi todas las salidas al interior del país en carreteras”, anunció Florentino Pérez. Los militares y policías estarán situados a 30 kilómetros más allá de la ciudad. Tienen órdenes estrictas de estar atentos a cualquier situación anómala que pueda presentarse en las principales avenidas que parten desde la capital hacia el interior del país. Aunque habrá una presencia permanente de guardias y policías en las calles, Florentino Pérez aclaró que la revisión

Desconocidos hieren en la cabeza a coronel DELINCUENCIA. Un teniente coronel de la Policía fue herido de un disparo en la cabeza por dos sujetos que se transportaban abordo de una motocicleta, en el sector Villa Mella.

El vocero de la Policía, Máximo Báez Aybar, identificó al oficial herido como Pedro de la Cruz, quien se desplazaba en su carro por la avenida Los Res-

será aleatoria. “No queremos que ningún militar cometa exceso con ningún ciudadano”, sostuvo Florentino Pérez. Dijo que los militares y policías estarán, igualmente, presentes en las plazas y puntos comerciales del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. Estos operativos forman parte de la Fuerza de Tarea Conjunta que también ejecuta la iniciativa Ciudad Tranquila (Ftc-Ciutran), en el que por parte de la Policía Nacional participan los agentes asignados al área preventiva. El objetivo fundamental de este esfuerzo es mantener patrullajes constantes, para prevenir el delito y garantizar la paz ciudadana. l OSCAR QUEZADA

Afirman que desde las 7:00 de la noche no se atreven a salir de sus edificios porque el parque donde funcionaba Villa Libre se ha convertido en un nido de delincuentes que aprovechan la falta de iluminación y el escaso patrullaje para cometer asaltos a mano armada. “Por ahí no se puede cruzar, desde que son las 7:00 el que se mete por ahí sabe que está atracao”, afirmó Julio de la Cruz. Sostienen que resulta contradictorio que existiendo un destacamento policial a pocos metros y una Fiscalía Barrial frente al canal Televida, estén expuestos al constante peligro. Mary Vargas narró que el pasado 25 de diciembre una enfermera fue atracada por dos delincuentes cuando regresaba de su trabajo. Los sujetos la arrastraron y golpearon para despojarla de su cartera. “Aquí vivimos en una zozobra, porque los policías amanecen trancados y en vez de actuar contra los ladrones paran a la gente de trabajo”, agregó. Alejandrina Hernández, otra afectada, hizo un llamado a la Policía y a la Distribuidora de Electricidad del Este (Edeeste) para que incremente el patrullaje y mejore la iluminación. l MARÍA T. MOREL

CAUTELA

Otro objetivo: proteger el cobro de esta quincena Rhommel López dijo que la idea es también proteger a ciudadanos que en las instituciones privadas cobran la segunda quincena del mes, coyuntura que los delincuentes aprovechan para asaltar a personas que salen a las calles a comprar productos para las fiestas de fin de año. “Tenemos que garantizar que esos ciudadanos puedan tener una seguridad efectiva”, dijo.

tauradores, en Villa Mella, en Santo Domingo Norte. A través de su cuenta de Twitter, explicó que el hecho ocurrió cuando De la Cruz fue atacado a tiros y que los sujetos huyeron del lugar y no le robaron ninguna de sus pertenencias. Báez Aybar informó que el oficial recibe atenciones médicas en el Hospital Traumatológico Ney Arias Lora. Al lugar del hecho se presentaron varias unidades de la Dirección Central de Investigaciones Criminales (Dicrim), quienes iniciaron las indagaciones para dar con los atacantes. El vocero policial no ofreció mayores detalles ni precisó en cuál departamento policial estaba asignado el oficial. l EVELIN PEGUERO

de que Henry firmara un contrato de compra de una obra de arte del pintor Iván Tovar, a un precio de US$69,000. La entrega que debía hacer el acusado jamás se efectuó porque la obra estaba en manos de Elías Barnichta. Pasado el tiempo acordado sin que se entregara la obra, la insistencia del comprador en tener el dinero o la pieza, llevaron a Karim a amenazarlo por BB Messenger. El abogado del extranjero espera que una vez resuelto este caso, por el cual se le impuso prisión preventiva, Karim pueda obtener su libertad. En ese mismo orden, Karim fue trasladado anoche al Cedimat en la Plaza de la Salud para ser sometido a estudios por presentar problemas de presión arterial. El doctor Víctor Atalah explicó que el acusado tiene una placa de metal en la cabeza, fruto de un accidente en la adolescencia y que será sometido a estudios y que podría ser internado. l J. RAMÍREZ

La droga fue incautada este mes. C.MEJÍA

La Procuraduría incinera mil 323 kilos de drogas La Procuraduría General realizó ayer su primera quema de drogas, luego de quitarle esa tarea a la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD).

NARCOTRÁFICO.

Zona del V Centenario es peligrosa. L.CALVO

Karim asegura que llegó acuerdo con demandantes El empresario Karim Abu Naba’a llegó ayer a un acuerdo con la pareja de esposos que lo demandó por amenaza.

JUSTICIA.

La información fue dada por el abogado del imputado, Miguel Valerio, quien explicó que fue depositado ante el Segundo Juzgado de la Instrucción un desistimiento de la querella, luego de que las partes acordaran los pagos de las facturas pendientes. El conflicto entre Henry Antonio Báez García, su esposa Jennifer Cabrera y Abu Naba’a inició luego

El titular del Ministerio Público, Francisco Domínguez Brito, fue representado por el director del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), Francisco Gerdo. El mayor general Rolando Rosado Mateo, jefe de la DNCD, junto a Francisco Gerdo, encabezó la incineración de mil 323 kilogramos de distintos tipos de drogas, incautados del 11 al 23 de este mes. La presencia de Gerdo en la mesa principal se explica porque es el Inacif quien en lo adelante coordinará todo lo relativo a la incineración de drogas. Los mil 323 kilos de drogas incineradas eran cocaína clorhidratada, marihuana, heroína y crack. El director del Inacif dijo que para evitar que la droga sea objeto de robo, las áreas donde se almacenarán esas sustancias serán monitoreadas por cámaras de vigilancia y se incrementarán los controles de acceso a los laboratorios de análisis. Aunque fue ayer que el Ministerio Público se estrenó en esta labor, el día escogido para calcinar drogas es el jueves de cada semana.l OSCAR QUEZADA

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

NORTE

Apresan a otro falso médico en hospital

Ganaderos con el Una niña muere grito al cielo por por dengue en el robo de reses barrio Cienfuegos BONAO. Los empresarios de la provincia Monseñor Nouel denunciaron que a diario son víctimas de cuatreros, que descuartizan las reses en sus propias fincas.

El detenido es el sexto impostor detectado desde el año pasado. CORTESÍA ROBERTO REYES

La seguridad del hospital José María Cabral y Báez apresó a un joven que se hizo pasar como médico cirujano, para supuestamente visitar a un pariente ingresado.

DE NUEVO.

Argelis Antonio Acevedo Reyes, de 20 años, residente en la calle Rosario de Moca, provincia Espaillat, intentó burlar la seguridad del centro de salud utilizando una bata azul, semejante a la que usan los especialistas. Tras ser detenido y sin dejar de llorar, dijo que intentaba visitar a un hombre identificado como Gaspar Hernández, quien permanece en la cama dos del área de medicina interna. Sergio García, encargado de comunicaciones del Cabral y Báez, dijo que en las próximas horas será sometido a la Justicia. Aclaró que en ningún momento logró intervenir a ningún paciente. Isidro Santos, quien conoce a Acevedo Reyes, dijo que el joven presenta problemas mentales. “Lo que conozco es que él, al igual que su familia, presentan este tipo de problemas, pero son personas sanas que no le hacen daño a nadie. Parece que lo hizo para saber cómo estaba su familia”, apuntó Santos. Antecedentes

Con este caso suman seis los falsos médicos apresados en hospitales de Santia-

Un año de prisión para agente que mató niño en PP MATADOR. Un juez dictó un año de prisión preventiva al cabo policial Starling Martínez Báez, acusado de matar de un disparo en la cabeza al niño Rafier de la Rosa Cabrera.

El hecho ocurrió en la comunidad San Marcos de Puerto Plata. Ante las amenazas de linchamiento contra el agente, el magistrado Rafael Osiris Re-

go desde el pasado año. El pasado día 10 de octubre, la seguridad del hospital logró apresar a Ronny García Bonifacio, quien intentó ejercer de manera irregular utilizando un carnet falso de la Universidad Autónoma de Santo Domingo. En tanto que el 24 de agosto de este año fue apresado Danny Christopher García, quien llegó a prestar servicio en distintas áreas del Cabral y Báez. Mientras el 26 de agosto del 2011, las autoridades desmantelaron dos centros médicos privados que funcionaban de manera ilegal en Cienfuegos y Pueblo Nuevo, apresaron un falso doctor e incautaron medicinas falsas. l M. PONCE

FACILIDAD

Hospitales parecen ser vulnerables a los intrusos En marzo del 2011 estalló el primer escándalo de falso médico, cuando Joan Manuel Pichardo Balbuena intentó recetar en los hospitales Cabral y Báez y en el infantil Arturo Grullón, donde también ofrecía consultas y hasta comía con los galenos, pues portaba un carnet. El 28 de diciembre de ese año apresaron a Francis Ciprián Arias, quien decía ser el “doctor Alcántara”.

yes Vega decidió conocer la audiencia bajo estrictas medidas de seguridad a altas horas de la noche del jueves. En la comunidad de San Marcos la indignación es colectiva, por la forma en que el policía le quitó la vida al menor de solo ocho años. Tanto en el velatorio, como en el entierro, los familiares y amigos reclaman aplicarle todo el peso de la ley. En tanto, una jueza del Departamento de Atención Permanente de la Provincia Espaillat dictó ayer seis meses de prisión preventiva contra Leonely de Jesús Reynoso Bueno por la muerte a cuchilladas de su expareja María Isabel Osoria Holguín de 41 años. El hecho ocurrió el pasado miércoles en la Guama del municipio de Cayetano Germosén. l M. PONCE

Dijeron que la acción delictiva acaba con la producción de reses en la zona y que los delincuentes se llevan las piernas y los lomos y dejan el resto en los predios. Rafael Abreu, directivo de los ganaderos de la zona, resaltó que en los últimos dos años más de trescientas cabezas de ganado han sido descuartizadas y desde el 24 de diciembre a la fecha alrededor de 20 corrieron con la misma suerte. En tanto Juan González demandó de las autoridades establecer controles en las carreteras, debido a que camiones cerrados, camionetas y hasta ambulancias son usadas para transportar los pedazos de las reses de buena calidad. Resaltaron que una vaca normal cuesta alrededor de RD$50 mil, pero los cuatreros después que la descuartizan la venden entre RD$10 y RD$15 mil. De su lado, José Julio Peña, presidente de la asociación de ganaderos de Maimón y Piedra Blanca, hizo un llamado al jefe de la Policía y al Gobierno para que los auxilien. Advierte que la situación los ha llevado a la desesperación y ya están dispuestos a realizar un préstamo bancario para la compra de armas y tomar la justicia por sus manos. Los ganaderos de la provincia Monseñor Nouel y zonas aledañas también amenazaron con protestar en la autopista Duarte con las reses que les quedan, en caso de no tener una respuesta o acciones contundentes por parte del Gobierno y demás autoridades, debido a que muchos están al borde de la quiebra y cansados de trabajar para esos desaprensivos. El coronel Matías Frías Candelario, jefe de la Policía en Bonao, dijo que en respuesta a esas denuncias ya abrieron una investigación del caso y esperan dar con el paradero de la banda de cuatreros que afecta la ganadería de la zona, por lo que han solicitado orden de arresto contra una persona sospechosa de ser el cabecilla. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ

Ganaderos dicen los cuatreros les llevan a la quiebra. FUENTE EXTERNA

SANTIAGO. Una niña de diez años falleció afectada de dengue, con lo que suman dos las muertes por la enfermedad en menos de un meses.

La menor Yoemi Ventura Polo, quien residía junto a sus padres en la Calle 18, del Mella II, del sector Cienfuegos, fue ingresada en la clínica Santiago Apóstol con fiebre y fuertes dolores. La niña fue velada en la funeraria Savica y enterrada a las 11:00 de la mañana de ayer en el cementerio municipal de El Ingenio. Los familiares de Ventura Polo atribuyen a los niveles de contaminación y la acumulación de basura la propagación de estas enfermedades. El día cuatro de diciembre falleció por dengue, en el barrio San José y La Mina, Juana Francisca Caraballo, de 47 años, tras varios días interna en el hospital Juan XXIII del barrio Pekín. Tanto en Cienfuegos como en Pekín, las autoridades de Salud Pública han puesto en marcha operativos de prevención para contrarrestar brotes de dengue, de leptospirosis y el cólera. l MIGUEL PONCE

Policía reporta muertes. ARCHIVO

Matan dos a tiros y golpes; otro se suicida SUCESOS. Un comerciante mató de un disparo a un motoconchista, un desaparecido se suicidó y un haitiano murió a golpes.

En el primer caso la víctima respondía al nombre de Cristian Torres Sánchez, de 34 años, quien residía en el sector Los Palitos del municipio Esperanza y murió mientras recibía atención médica. Fue ultimado por Osvaldo Rafael Vargas Fermín, de 59 años. Mientras que un hombre desaparecido desde el pasado 25 de diciembre se suicidó ahorcándose en una finca en la comunidad Rancho Viejo, La Vega. La víctima fue identificada como Máximo Rosa García, de 60 años, quien residía en la misma comunidad. También en La Vega, la Policía persigue a dos haitianos identificados como “Largo” y “Tony”, a quienes acusa de la muerte de Kelvin Alberto, de 34 años, quien habría discutido con los sospechosos de haberle matado. l MIGUEL PONCE

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

DINERO

El 2013 será un año vital para consolidar planes con las mipymes RESPALDO. El 2013 será importante para consolidar un conjunto de políticas trazadas por el Gobierno para el sector de las micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes).

Desde enero varios productos no gravados antes, comenzarán a pagar el impuesto. ARCHIVO

Negocios no deﬁnen si exoneran el ITBIS quien afirmó que la disposición representa un ahorro de entre 15 y 20 millones de pesos, que irán en beneficio de sus clientes. “En sentido general lo que se conversa con la gente es que muchas de las empresas asumirán parte de ese aumento, Sin embargo, elCaribe se enteró por lo menos en el primer mes. Lo que que una parte de ellas podrían es- suceda después de ahí es otra cosa. Pero tablecer algún mecanismo de compen- lo que ocurrirá este mes es que parte de sación que haga menos pesada para los la tendencia será a asumir el alza”, dijo consumidores el efecto que traerá el he- Antonio Ramos, en respuesta a una secho de que productos de consumo masi- rie de preguntas formuladas sobre el tevo, que antes no eran gravados, pagarán ma por este diario. Entre las empresas que podrían asuun 8% de Impuesto a la Transferencia de Bienes Industrializados y Servicios (IT- mir el incremento del ITBIS, por lo meBIS) desde el 1 de enero, cuando entra nos en enero, para no traspasarlo a los en vigencia la Ley de Reforma Tributa- clientes, el presidente de la ONEC citó ria, para ese capítulo. Una parte de la nor- las vinculadas al área de textiles y los supermercados. La reforma contemmativa ya se aplica. pla dos componentes dentro del El presidente de la OrganiITBIS. Por un lado, grava prozación Nacional de EmpreOtros que pagarán ductos que antes no pagasas Comerciales (ONEC), La reforma también ban y por otro eleva dos punAntonio Ramos, dijo que es grava la margarina, tos porcentuales a los que muy difícil pedir al comercio que haga lo mismo que azúcar de caña y el cacao sí lo hacían, de un 16% a en polvo. 18%. Bravo, porque cada empreLa promulgada Ley 253 ha sa tiene su esquema de cosincluido, para ser gravados, los tos completamente diferente. siguientes productos: los yogurts, Sin embargo, Ramos dejó entrever que habrá una tendencia a la absorción mantequilla, café, (incluso el tostado o descafeinado), grasas animales o vegetade esos incrementos. Supermercados Bravo informó el jue- les, aceite de soya y sus fracciones, aceives que todo el mes de enero absorberá te de cacahuate y sus fracciones (maní), el aumento del ITBIS que se aplicará a pero sin modificar químicamente; aceilos productos por la implementación de te de palma y sus fracciones, aceite de gila reforma fiscal. La medida la tomó co- rasol, de cártamo o de algodón y sus fracmo una forma de beneficiar a sus clien- ciones, aceite de coco, de almendra, de tes. La información la ofreció Rafael Mo- palma o de babasú y aceite de maíz en nestina, vicepresidente de la cadena, bruto. l MARTÍN POLANCO Las grandes cadenas comerciales del país aún no definen si seguirán la línea anunciada por Supermercados Bravo, de exonerar del ITBIS a los clientes en enero. ESQUEMA.

INDICADORES ECONÓMICOS

En la bolsa. Wall Street amplió las pérdidas en la recta final de la jornada y el Dow Jones perdió la barrera psicológica de los 13, 000 puntos.

COTIZACIONES SÁBADO 29

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

90.87 1,654 30.06 2,249.00 19.45 146.00

barril onza onza tm libra tm

Desde distintas agencias gubernamentales se ha anunciado un conjunto de planes, que cobrarán fuerza a partir de enero. El Ministerio de Industria y Comercio anunció el jueves a través de su titular, José del Castillo Saviñón, que esa institución realizará un mapeo sobre el sector que abarcará varios componentes, incluyendo la ubicación geográfica, para tener informaciones más concretas sobre éstas. Los números que maneja el funcionario indican que las mipymes representan en el país el 90% de las industrias y comercios que aportan el 70% del producto interno bruto y generan más del 60% de los empleos. Alrededor de un 46% de la población económicamente activa está incluida en el sector informal. Del Castillo anunció también (en un encuentro con periodistas del área económica el jueves) que presentará a principios de 2013 una plataforma para formalizar a las pequeñas empresas a través de un proceso ágil y de bajo costo. De otro lado, el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep) se ha comprometido a formar 100 mil dominicanos de clases vulnerables por año, para contribuir con la política que planteó el Presidente de la República, de crear 400 mil empleos en un cuatrienio. La institución se propone, a partir de 2013, formar diez mil emprendedores cada año. l MARTÍN POLANCO

Para fijar los precios se toma en cuenta el comportamiento del petróleo. ARCHIVO

Combustibles no variarán precios hasta primera semana de enero La entrada de 2013 encontrará el precio de los combustibles igual que como están hoy día. El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) decidió no variarlos.

COTIZACIÓN.

Bajo ese esquema, la gasolina premium en la semana del 29 de diciembre de 2012 al 4 de enero se mantendrá a RD$231.10 por galón y la regular en RD$214.00. El gasoil premium será vendido a RD$209.30 y el gasoil regular a RD$202.60, ambos mantendrán el mismo precio. Mientras, el avtur costará RD$150.95, se mantendrá sin variación; el kerosene será despachado a RD$187.20, mantiene el mismo precio. En el caso del fuel-oil, costará RD$135.21, es decir que mantiene el mismo precio que la semana pasada. El gas licuado de petróleo (GLP) será vendido a RD$91.53, sigue cotizándose igual. Industria y Comercio informó que el gas natural costará RD$30.50 por metro cúbico, mantiene el mismo precio. Camino del petróleo

José del Castillo Saviñón sostuvo un encuentro con periodistas. FUENTE EXTERNA

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro

La Dirección de Comunicaciones de Industria y Comercio explicó que el comportamiento de los derivados del petróleo en el mercado internacional, en la semana que finaliza, se mantuvo sin variaciones significativas, por lo que los precios de los combustibles en el mercado local mantendrán el mismo precio al público consumidor. La tasa de cambio promediada fue de RD$40.30. Ayer en Nueva York, el barril de petróleo bajó 0.12% y cerró en 90.87 dólares en una jornada donde se ofrecieron datos sobre la economía de Estados Unidos. l elCaribe

BOLSA DE VALORES VENTA

39.85 52.45

40.00 53.95

AGENCIAS

COMPRA

VENTA

D. Jones

Dólar Euro

40.00 52.50

40.55 54.00

Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

12,996,8 2.971,76

0.76 0.47

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

OPINIÓN

Chávez admite es EE.UU. advierte una hora “difícil”; a sus ciudadanos Maduro va a Cuba por viajes a Haití

Reunión Comisión Directiva Cadocon con el Presidente DIEGO DE MOYA CANAÁN

CARACAS. El presidente Hugo Chávez

WASHINGTON. El Departamento de Es-

afirmó ayer viernes desde Cuba que enfrenta una hora “compleja y difícil” ante la reincidencia del cáncer.

tado emitió ayer una nueva alerta de viajes a Haití debido a problemas de inseguridad ciudadana y a las pobres condiciones de respuesta a emergencias en ese país.

“Me ha tocado batallar nuevamente por mi salud”, dijo el mandatario, de 58 años, en un mensaje a la fuerza armada y leído por el vicepresidente Nicolás Maduro en un acto militar. Tras 17 días de la operación en Cuba, Chávez sostuvo que “aquí en La Habana, en la Cuba revolucionaria, me siento pleno de fe en Cristo redentor, en su misericordia infinita. Pleno de fe en el amor de nuestro pueblo que me sana con sus oraciones y bendiciones de cada día. Pleno de fe por el compromiso y la lealtad que la fuerza armada revolucionaria me está demostrando en esta hora tan compleja y difícil”. Maduro anunció que anoche mismo viajaría a Cuba para visitar al gobernante. “Una vez que termine este acto, apenas termine, yo voy saliendo para La Habana, Cuba, a visitar a nuestro comandante en jefe”, dijo Maduro durante la posesión del gobernador del estado Nueva Esparta (noreste), Carlos Mata, e indicó que en su ausencia asumirá su cargo el ministro de Energía Eléctrica, Héctor Navarro. Maduro agregó que viajará “junto a un equipo del Gobierno bolivariano” y que además de visitar a Chávez le llevará “la solidaridad a sus hijas, a su hijo, a sus nietos, nietas, a todos sus familiares”, que lo acompañan en la isla. Mientras, los rumores, teorías, conjeturas e hipótesis sobre la salud de Chávez dominan las cenas familiares, las tertulias en las plazas y los sitios de charlas por Internet. Que está mejorando, que está empeorando, que ya se murió. O quizás todo es un engaño y nunca estuvo enfermo son los temas cotidianos en el país. Sus allegados insisten en que el mandatario se está recuperando paulatinamente, y que regresará pronto a regir los destinos del país que ha gobernado por 14 años. Pero, ¿cuándo regresa? ¿Estará en condiciones de gobernar? ¿Qué tipo de cáncer padece? ¿Y si es un cáncer terminal, cuánto tiempo de vida le queda? l AP/EFE

En las iglesias, los venezolanos oran por la salud del presidente Hugo Chávez. AP

“Nadie está a salvo de los secuestros. En meses recientes, los viajeros que llegan a Puerto Príncipe desde Estados Unidos fueron atacados y asaltados después de salir del aeropuerto”, afirmó. Al menos dos estadounidenses fueron asesinados en incidentes de robo y secuestro en 2012. Las autoridades tienen una “capacidad limitada para disuadir o investigar actos de violencia, o para enjuiciar”, dijo. La advertencia de viajes, que reemplaza a la emitida el pasado 18 de junio, también indica que aunque miles de estadounidenses viajan a Haití cada año, ese país cuenta con una débil red de respuesta a emergencias, incluyendo problemas de infraestructura. También señaló que aún existen brotes de cólera. l EFE

El presidente Barack Obama. AP

Obama cree que se puede evitar el abismo ﬁscal WASHINGTON. El presidente estadounidense, Barack Obama, se mostró “moderadamente optimista” de que se pueda alcanzar un acuerdo de última hora que evite el “abismo fiscal”.

Pidió a los líderes demócrata y republicano del Senado que presenten un plan común para votarlo antes de que acabe el año. En una comparecencia ante los medios de comunicación, poco después de reunirse a puerta cerrada con los cuatro líderes de las dos cámaras del Congreso, Obama dijo que el senador Harry Reid (demócrata) y Mitch McConnell (republicano) trabajarán en las próximas 24 horas en un plan bipartidista que pueda obtener el respaldo tanto de la Cámara de Representantes como del Senado. Si no fuera posible ese acuerdo bipartidista, Obama señaló que ha pedido a Reid, líder demócrata del Senado, que someta a votación de la Cámara alta el plan que la Casa Blanca. l AP

INGENIERO

n esta entrega detallamos una parte de la reunión que sostuvo una comisión de la directiva de la Cámara Dominicana de la Construcción (Cadocon) con el presidente Danilo Medina. Dicha comisión fue integrada por los ingenieros Cristian Maluf, Diego Hugo De Moya y quien esto escribe. Primer tema tratado: La inversión extranjera en los países de la región FIIC. En el mismo le entregamos la Declaración Conjunta de las Cámaras de Construcción de los Países que Integran la FIIC acompañada con una carta dirigida al Señor Presidente. (Anexo citado): Santo Domingo, D.N. 10 de diciembre de 2012. Señor: Lic. Danilo Medina Sánchez. Presidente Constitucional de la República Dominicana. Su Despacho. Excelentísimo Señor Presidente: La Federación Interamericana de la Industria de la Construcción -FIIC-, es una organización internacional de carácter privado sin fines de lucro, fundada el 6 de noviembre de 1960 en la ciudad de México e integrada por Cámaras Nacionales de la Industria de la Construcción de 18 países de América Latina. En el 28 congreso de la FIIC celebrado en Lima, Perú, el pasado mes de octubre se aprobó por unanimidad la declaración con-

junta sobre la Inversión Extranjera en los países de la Región FIIC, declaración esta motivada fundamentalmente ante las circunstancias de penetración extranjera existente en la región y con tendencia a incrementarse que sin excepción fueron presentadas detalladamente en el Consejo Directivo por las diferentes cámaras nacionales de los 18 países miembros. La aprobación de la declaración fue acompañada con la recomendación de que se promocionara en los países miembros de la FIIC. La Cámara Dominicana de la Construcción, en su condición de miembro de FIIC y solidaria en todas sus partes de la resolución aprobada que fortalece la aplicación de nuestra Ley 322 sobre la participación de las empresas extranjeras, y tomando en consideración los criterios ampliamente externados por usted, en el sentido de que el desarrollo de nuestro país solo será alcanzable en la medida en que a un mayor número de empresas y personas se les dé la oportunidad de participar de forma justa e igualitaria de las inversiones que realiza el sector público, como la forma adecuada de ampliar sus aptitudes y posiciones competitivas frente a sus similares extranjeros, se complace remitirle el texto completo de la referida declaración conjunta que coincide plenamente con su posición sobre el tema. Con sentimientos de alta consideración, respeto y estima por la Junta Directiva de Cadocon. Atentamente, Ing. Diego De Moya Canaán, presidente Cadocon. l

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Una ley draconiana OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Los cañeros y la seguridad social EL GOBIERNO DE DANILO MEDINA

dio una muestra de sensibilidad cuando cerró el expediente de los pobres picadores de caña del Consejo Estatal del Azúcar (CEA) que reclamaban míseras pensiones por los servicios prestados durante años de trabajo. Esas personas lograron la consumación de ese acto de justicia después de muchas marchas y piquetes que no debieron producirse porque el Estado debió reaccionar de inmediato. Era una deuda pendiente, que el CEA de los buenos tiempos contrajo con ellos. Se habían ganado de sobra el derecho a la pensión. Con los recursos que ayudaron a producir se acumularon muchas riquezas y los gobiernos sucesivos levantaron infraestructuras, y los dominicanos en general se beneficiaron de su trabajo. Pagarles de la forma en que se venía haciendo era una vergüenza. Son las cosas que nunca deben ocurrir. El caso de esos obreros obliga a pensar en otras situaciones. La protección a que está obligado el Estado con sus ciudadanos en edad de retiro, o con los jóvenes que no encuentran colocación en el mercado laboral. Son los extremos de un problema social que aún no se alcanza a ver. El país sigue viviendo los primeros años de un sistema de seguridad social que todavía no rebasa su período de implantación. El régimen laboral prevé una edad de retiro a los 62 años. Muchos jóvenes están en las filas de los desempleados que ronda el 18 por ciento de la población económicamente activa. ¿Qué va a pasar mañana, por más que pueda extenderse el período de retiro laboral? Quizás sea un tema fuera de época. Sin embargo, resulta oportuno plantearlo, porque si no se crean empleos formales, o se estimulan rápidamente las pequeñas empresas con vocación para regularse, estaríamos estimulando un drama con serias implicaciones sociales y humanas. El cuadro de los trabajadores cañeros refresca una triste etapa de nuestra economía y representa un alerta a la economía y a la política de seguridad social de mañana. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

l país no le ha prestado la atención debida a los efectos de la ley 491-08 que despoja a las empresas del derecho al recurso de casación en casos de conflicto laboral. La ley viola principios constitucionales y podría vulnerar el estado de legalidad en la eventualidad de que alguna empresa se vea precisada a invocar sus legítimos derechos en medio de una disputa por despido o suspensión temporal de un trabajador o

un grupo de empleados a causa de fuerza mayor. Muchas empresas se han visto forzadas a interrumpir sus actividades o en el mejor de los casos a recortar sus nóminas debido a la pérdida de mercados como consecuencia de la crisis de la economía mundial. La misteriosa inclusión en el texto de esta ley de la frase “en materia laboral” en uno de sus artículos, ha dado origen a una situación muy delicada que puede conducir a la quiebra de empresas, con la consiguiente pérdida de empleos en el peor de los momentos. Si los efectos de la legislación son ya críticos, más alarmante resulta la bruma que parece cubrir la frase mencionada. El sector empresarial quedó muy impactado cuando la ley fue promulgada porque aparentemente el objeto de su preocupación http://www. noticiassin.com/2012/12/reacciones-encontradas-en-torno-a-declaracion-delcardenal-de-apretar-la-tuerca/ no figuraba en el texto de ley que se creía había sido aprobado por el Congreso. Cuando una

comisión del sector visitó al presidente de entonces de la cámara para expresarle su inquietud, éste pareció sorprendido porque en el texto del proyecto que tenía en sus manos no aparecía la frase. La confrontación con el texto promulgado, que portaban los visitantes, permitió establecer la diferencia y nadie al parecer puede

La misteriosa inclusión en el texto de esta ley de la frase “en materia laboral”, ha dado origen a una situación muy delicada”. explicar ahora qué sucedió. Mientras el misterio no se aclare quedará siempre la duda acerca de la existencia de alguna mano invisible, como aquella que solía cambiar los nombres de los candidatos reformistas en el camino de la Máximo Gómez a la Junta Electoral. l

CORREO DE LOS LECTORES Mala política en 2013 Señor director: Termina un año electoral en el que varios acontecimientos han de hacernos reflexionar hacia el futuro. La forma en que se hizo política en el país demostró, en el caso del PRD, que no es conveniente actuar en contra de los compañeros de un mismo partido. Hipólito Mejía ayudó al PLD a sacar la mayoría de sus senadores en las elecciones de 2010 y no ayudó a que su partido sacara un solo senador, además de quedarse con pocos diputados. Posteriormente, el PLD ayudó a Hipólito a ganarle la candidatura presidencial del PRD a Miguel Vargas y éste último, inconforme, decidió no apoyar al candidato de su partido, por lo que finalmente el PRD perdió las elecciones presidenciales y quedó dividido de una forma casi irreconciliable entre Vargas y Mejía. Esos son ejemplos de lo que no se debe hacer en política. Pero a la vez, la experiencia del gobernante del PLD también es desagradable, pues sus dirigentes hicieron toda clase de ejecutorias, legítimas e ilegítimas, morales e inmora-

les, legales e ilegales, para mantenerse en el poder, lo cual también es muy cuestionable. En materia política el país está muy mal a la vista de la sociedad dominicana. Atentamente. FAUSTO FERNÁNDEZ

Educación hacia el futuro Señor director: Las transformaciones que aparentemente va a sufrir y a gozar la educación dominicana a partir del próximo año 2013, parecen sin precedentes y ojalá que sean permanentes. El presidente Danilo Medina está decidido a realizar cuantiosas inversiones en el sector educativo no sólo para mejorar la infraestructura, sino además, para formar a niños y jóvenes con mayor capacidad intelectual y productriva, lo cual contribuirá con el desarrollo futuro de la nación. Lo importante es tomar en cuenta que las inversiones en educación deben ser consistentes, con base en planes específicos que no deben ser interrumpidos y cuyos resultados se obtienen en el

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

PEDRO MORILLO CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

Héctor Marte Pérez

Evelyn Irizarri

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

EDITOR DE DEPORTES

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

GERENTE GENERAL

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

Señor director: Las autoridades de la alcaldía del Distrito Nacional deben intervenir de inmediato en las áreas verdes debajo del elevado de la avenida 27 de Febrero cerca de las calles Duarte y José Martí, para evitar que los comerciantes informales continúen invadiéndolas. Esa situación no se debe permitir y es preciso parar eso rápido, pues se crea un precedente muy desagradable en nuestra ciudad. Atentamente.

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

CIUDADANA

REDACCIÓN

Esteban Delgado PRESIDENTE

JUANA MARÍA DE LOS SANTOS

Debajo del elevado

CIUDADANO

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

mediano y largo plazo, por lo que es preciso tomar en cuenta el sentido de continuidad del Estado. Atentamente.

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITORA DE SOCIALES

Yancen Pujols Sandra Guzmán

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

EDITOR DE DISEÑO

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas Carlos Alonzo

Juan Sánchez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 13

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

FUTURO

En el 2013, todo será mejor

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

pesar de los fuertes nubarrones que se prevén en la economía mundial por el probable precipio fiscal en que puede caer la economía de Estados Unidos, el año 2013 se perfila muy esperanzador para todos los dominicanos. El proceso de crecimiento histórico de la economía, que en los gobiernos del PLD ha promediado aproximadamente un 7% anual, podría verse frenado por la situación de la eco-

nomía norteamericana que, para enfrentar un déficit fiscal de un 5% del PIB, podría desarrollar un proceso de aumento de impuestos y de reducción del gasto público, el cual se traduciría en una recesión económica de dimensiones no precisas. Los gobiernos del PLD han sido muy eficaces en desarrollar políticas anti-crisis en los momentos difíciles de la economía mundial. La República Dominicana logró crecer cerca de un 5% en los duros años de la crisis mundial del 2009 y del 2010, bajo la conducción del presidente Leonel Fernández. En estos momentos, bajo la conducción del presidente Danilo Medina todo apunta a que las políticas económicas y sociales que está desarrollando el gobierno también serán efectivas para sobrepasar el vendaval de la crisis mundial. Danilo, que desde la campaña electoral siempre dijo que había que prepararse para estas contigencias mundiales, está desarrrollando un

modelo que busca prestigiar la producción local y lograr que las pequeñas, medianas y microempresas se conviertan en los actores principales del crecimiento. Las pymes han demostrado ser el soporte de cualquier proceso económico importante. En nuestro país las pymes generan el 60% de los empleos y aportan

Los gobiernos del PLD han sido muy eﬁcaces en desarrollar políticas anti-crísis en los momentos difíciles de la economía mundial”. más del 50% del PIB. El año 2013 será un gran año para las pymes pues se incrementarán las facilidades crediticias, la decisión de hacer un concurso para produccir en el país los pupitres de las escuelas, la de aumentar el 20% de las ventas del Estado a ese sector y la de vincu-

larlos de manera directa al sector turístico, es una verdadera revolución que se expresará en un aumento significativo del empleo y de la capacidad de ingreso de muchos dominicanos. La decisión de otorgarle el 4% a la educación preuniversitaria, la campaña nacional de alfabetización, el aumento de los recursos al sector agropecuario y el desarrolllo de estrategias precisas para ayudar a la producción y los productores agropecuarios son indicios claros y precisos de que el 2013 será un año donde se aumentará el bienestar de la población. Y con el estilo gerencial que ha implementado el presidente Medina, caracterizado por sus visitas directas a los sectores más necesitados para darles ayudas directas y rápidas, no hay dudas para afirmar que, como decían los sandinistas, “en el 2013 y con Danilo: !Todo será mejor!”. l El autor es periodista.

ENSAYO

La piratería y la historia dominicana XIV

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

Quién fue el primer pirata del Caribe, cuándo se inició, cuál fue el primer acto pirata, de dónde provenía? Encontré información que al fin pude va-

lidar. El monarca francés Francisco I reaccionó contra la adjudicación a Iberia del planeta Tierra, pidiendo que le mostra-

ran el testamento de Adán que excluía a Francia de las esperadas riquezas del planeta, aunque, aparte del unánime rechazo, ningún monarca no ibérico tenía aun ideas concretas de como retaliar. La primera acción fue de Isabel la Católica, en 1495, al permitir que cualquier ciudadano español viajara y se estableciera por sus propios medios en la Española. Así, fue primer pirata caribeño el español Bernardino de Talavera, llegado con Colón en su segundo viaje, convertido en pirata en Yáquimo, no donde dice Fernández Duro, a quien se acredita tal descubrimiento, y se cita sin entregar la fuente: “... es de decir que un tal Bernardino Talavera, hombre vividor, amigo de regalo, acosado por los acreedores que tenía en la Isabela, se apoderó de una de las

BUEN OFICIO

Alcohol COMÚN entre personas que abusan del al-

cohol, descartar su adicción como fuente de dolencias. Si se sienten mal, ven la causa en todo motivo excepto su alcoholismo. Como país funcionamos tal cual. No dimensionamos justamente el consumo de alcohol como problema social. “Pero iba secuestrándome mi mal, porque, ¿qué mal admite una comparación con el alcohol?”, dijo Edgar Allan Poe. En su cuento “El gato negro”, alcoholizado, el protagonista se

naves surtas en el puerto, en compañía de 70 compañeros de su especie, y se arrojó a probar fortuna. Tuvo el contratiempo de que le echaran mano en Jamaica (1511) y le condujeran a la Española, donde por sus delitos fue justiciado”. En “Historia General de Indias (Tomo I, p. 215), Las Casas dice: “… un vecino de ... Yáquimo, …, llamado Bernardino de Talavera, que tenía muchas deudas, ... por huir de las cárceles, acordó de salir huyendo desta isla, y porque no había donde, ... concertóse con otros tramposos y adeudados, que había hartos, y otros también que por sus delitos andaban, por ventura, ausentados, de hurtar un navío que estaba en el puerto de la punta del Tiburón, 2 leguas del pueblo o villa de Salvatierra de la Sabana, … , que era de unos genoveses que cargaban de pan cazabí e de tocinos, para traer a esta isla y

llevar a otras partes, el cual así lo hizo con setenta hombres que le ayudaron...”. Salieron al rescate de Alonso de Ojeda, en asedio por indios arahuacos a quien cambiaron las provisiones por oro y esclavos, partiendo con aquel, como prisionero, hacia Santo Domingo, pero una tormenta los desvió de su ruta y los hizo zozobrar frente a las costas cubanas. Allí fueron repuestos por indígenas que también proporcionaron recursos para ser todos rescatados por orden de Esquivel. Ojeda se trasladó a Santo Domingo, pero los otros permanecieron en Jamaica por temor a la justicia. Cuando al fin se los trasladó a Santo Domingo, fueron juzgados y condenados. Bernardino de Talavera a la horca. l

El autor es periodista.

ROSAS PARA EL ALMA volvía malo. La Fiscalía confirma que el alcohol alimenta la criminalidad. Esta Navidad el grueso de las emergencias hospitalarias tiene la embriaguez como telón de fondo. Empero, relajamos contentos nuestros escasos controles o hacemos bultos como el de los “alcoholímetros”, hoy de paradero desconocido. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Recibe! PARA CADA situación de vida Dios tiene

una respuesta contundente. Cuando no podemos darle algo mejor que nuestras miserias, Él contesta con inmensas misericordias. Dios sigue estando más interesado en convertir que en sancionar, en convencer que en imponer, en sanar por encima de reclamar, en bendecir en vez de juzgar, en acariciar en vez de ignorar. En consecuencia, debemos ser recíprocos y congruentes con Dios, arrepentirnos de

nuestras bajezas, aún de dar lo mínimo o lo bueno cuando se nos ha entregado suficiente para dar “lo mejor”. Recibir las misericordias de Dios con coherente gratitud es la mayor riqueza con que podemos saciar nuestras vidas. La miseria se lleva por dentro y es justo allí donde Dios quiere derramar su miserecordioso amor, fuente de todas las riquezas. l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

GENTE elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

CORTOS

GENTE www.elcaribe.com.do DATO CURIOSO

La Torre Eiffel inspira diseño de lentes de sol

El estrés emocional en los niños El estatus de la mujer

Más sexo y menos gimnasio

Un estudio llamado “Proyecto Rush de la Memoria & Envejecimiento”, reveló que los niños que han sufrido estrés emocional son más propensos a sufrir derrame cerebral en su adultez, lo que tiene que ver con la falta de cuidados por las circunstancias vividas.

El norteamericano Richard Smith escribió dos libros sobre sexo y adelgazamiento. En ambos, desarrolla una teoría que apunta a demostrar que el ejercicio sexual puede reemplazar las ganas de comer y, por lo tanto, colaborar en el mantenimiento del peso.

Más de la mitad de la población mundial es femenina y la conquista de sus derechos es una lucha constante. El 60% de los pobres y dos tercios de los analfabetos son mujeres. Sólo el 54% trabaja y medio millón muere cada año por motivos relacionados con el embarazo.

ESTILO RECOMIENDA

Recientemente, un diseñador londinense creó unos lentes de sol que evocan a la estructura de la Torre Eiffel, por motivo del 180 aniversario de dicha torre. La innovadora moldura de metal combina un confort ligero con unos detalles llamativos, masculinos y sofisticados de inspiración industrial, con vistosos tornillos.

15 % De la población en el mundo es alérgica a algún componente de las fragancias, maquillaje otro tipo de cosméticos, según el Instituto de Salud Carlos III de Madrid.

“LA COOPERACIÓN ES LA CONVICCIÓN PLENA DE QUE NADIE PUEDE LLEGAR A LA META SI NO LLEGAN TODOS”. Virginia Burden ESCRITORA NORTEAMERICANA

DE INTERÉS

Las niñas, más propensas a tener hemangiomas Las niñas son tres veces más propensas a padecer hemangiomas (tumores benignos) formados de capilares sanguíneos, que suelen aparecer a los pocos días de vida y crecen rápidamente durante los primeros tres o cuatro meses de vida del infante, según la Sociedad Española de Anomalías Vasculares (SEAV).

Para la primavera-verano 2013 las joyas serán de gran tamaño y en una amplia mezcla de colores. F.E.

Únete al color “shock” la próxima temporada Durante años la joyería ha caminado por un lado y la moda por otro. Si en algún momento se daba alguna coincidencia era mera casualidad. Pero de un tiempo a esta parte las firmas de moda más reconocidas tratan de armonizar todas sus líneas para conseguir transmitir un mismo concepto creativo que envuelva todos sus items. Y eso incluye a la joyería. La

próxima primavera-verano, aunque lejana, parece abocada a la explosión continua de color. Pero no vale cualquiera, sólo aquellos tonos sólidos, opacos y limpios tendrán un lugar en nuestro armario en forma de prendas depuradas y contemporáneas. Resinas, cristales, esmaltes... todos se alían para conseguir el color elevado a la máxima potencia.

TOP 5

Para iniciar el 2013 con buen pie

1. Toma tiempo para ti

Tener un tiempo para reflexionar sobre ti misma profundamente es algo que te ayudará a comenzar una nueva etapa con más fuerza y determinación. 2. Quiérete tal cual eres

Ten en cuenta que ser la más linda y atractiva no te va a garantizar la felicidad ni el éxito. 3. Actitud positiva

Pon tu mente positiva al momento de pautar tus metas para el próximo año.

Disfruta de la vida, cuídate psicofísicamente pensando que es la única vida que tienes y aprende a vivirla plenamente. 4. Ahorra

Destina un poco de dinero para comprarte algo que te guste (gratifícate, porque te lo mereces), pero piensa en el futuro. No malgaste tu dinero. 5. En el aspecto laboral

Si todavía no tienes el empleo que deseas, piensa qué cosas no hiciste bien, para corregiras y plantearte un cambio.

G. 15

GENTE elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

RED-PUESTA Tiendo a deprimirme al finalizar cada año. ¿Qué me aconsejan para evitar ponerme triste? RAQUEL MELÉNDEZ

No creas que eres la única, sentirse así es más común de lo que puedes pensar. Para olvidarte de los malos pensamientos lo primero que debes hacer es cambiar tus expectativas. Recibe estas fechas sin esperar grandes acontecimien-

EN BREVES tos, vívelas como unas fiestas más. No pienses que el año nuevo es la solución a tus problemas emocionales y sean éstas fechas las que llenen los vacíos afectivos que hay en tu interior. Si crees que tu vida no tiene sentido dale un cambio, tienes todo un año y los que vendrán para lograrlo, pero no se lo dejes a un 31 de diciembre. Si tu estado de ánimo anda por los suelos, es momento de revisar tu interior para lograr deshacerte de ese pasado que te

atormenta; con este ejercicio podrás además conocer aquellas conductas que te limitan y que te impiden cambiar el rumbo de tu vida. No permitas que los pensamientos derrotistas y negativos aparezcan, sustitúyelos por los de carácter positivo. Aprevecha estos días para celebrar con tus seres queridos. Valora y disfruta lo que tienes.l

INVESTIGACIÓN

Las papas y la presión arterial de los obesos

Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

SOBRE LAS ESTRELLAS Sugieren consumir las papas cocinadas al vapor . F.E.

Jennifer y Justin a un paso del altar

Tras el compromiso de Jennifer Aniston y Justin Theroux, se rumora que la popular pareja ha dejado de lado los planes de una enorme y lujosa unión para optar por un festejo más íntimo. Una fuente cercana a la pareja reveló que los actores están pensando en realizar una ceremonia en Nueva York, a la que sólo asistirían familiares y amigos cercanos. “El plan original era tener un compromiso prolongado, pero de repente quieren pasar al siguiente paso. Ambos quieren casarse pronto porque no pueden esperar para convertirse en el señor y la señora Theroux. ‘Jen’ no necesita perder más tiempo en el compromiso, está más que preparada para casarse con Justin. La sensación que tienen sus amigas es que lo mejor sería hacerlo lo más rápido posible, de manera que se evitaría todo el estrés y sería más fácil de planificar”, declaró el informante.

Dicen que Spears tuvo una aventura con su ex cuñado

3 2

Britney Spears está envuelta en un nuevo escándalo, el hermano de Kevin Federline, su ex esposo, asegura que mantuvo una aventura con la cantante y que el hijo mayor de la diva, Sean Preston, es suyo. Christopher Federline ha interpuesto una demanda de alejamiento en contra de la ‘Princesa del Pop’, alegando que está siendo chantajeado por la diva, según informa el portal Radar Online. “Me chantajeó y me dijo que si le digo a la policía que me robó la tarjeta de crédito, le dirá al mundo que soy el verdadero padre de Sean Preston”, explicó el ex cuñado de Spears al sitio web. Hasta el momento la artista no ha salido a defenderse, pero las acusaciones en su contra son graves.

Kate Winslet se casó por tercera ocasión

Kate Winslet se vistió de blanco por tercera ocasión.Tras más de un año de romance la actriz y Ned Rock’nroll contrajeron matrimonio en Nueva York. Una fuente cercana a la diva reveló que se convirtieron en marido y mujer en una celebración secreta a la que sólo acudieron familiares y amigos íntimos de los novios. “Puedo confirmar que Kate Winslet se ha casado con Ned Rock’nroll en Nueva York a principios de este mes en una ceremonia privada, a la que asistieron sus dos hijos y algunos amigos y familiares cercanos. La pareja está comprometida desde este verano”, dijo la fuente a la revista People. Kate estuvo casada con Kim Threapleton y luego con Sam Mendes.

Sofía, una de las estrellas más solidarias

La actriz colombiana Sofia Vergara se ha destacado por su innegable atractivo físico y por sus dotes para la comedia en la serie ‘Modern Family’ pero, de forma más discreta, la artista ha ido desarrollando una sólida labor benéfica que ahora se ve reconocida con su inclusión en la lista de los 20 famosos más solidarios del año. Aunque Sofía se sitúa en el penúltimo puesto de la clasificación elaborada por el portal DoSomething.org, una organización centrada en la asistencia a adolescentes la asociación la elogia por su implicación activa con los huérfanos.

Las papas tienen fama de ser poco saludables; sin embargo, estos vegetales disminuyen la presión arterial de las personas con sobrepeso, según un grupo de investigadores de la Universidad de Scranton, en Estados Unidos. Sostienen que las papas fritas o preparadas con manteca o margarina siguen siendo consideradas “poco” sanas.

ADVERTENCIA

Decubren otra causa del cáncer

El humo que se respira llega hasta los pulmones. F.E.

El humo que producen los motores de los vehículos que funcionan con diésel, causa cáncer, según un panel de expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS). El panel concluyó que las partículas que surgen de la combustión del diésel pueden producir cáncer de pulmón y tumores en la vejiga.

INTERESANTE

Dalila no le cortó el pelo a Sansón

BELLEZA Color para tus labios La reconocida firma de cosméticos L’Oréal Paris acaba de lanzar una nueva propuesta de labiales. Se trata de Shine Caresse 101 Lolita, el cual cuenta con una textura en gel fácil de aplicar en una sola pasada. Brinda un brillo fresco y moderno durante todo el día.

La fragancia de Madonna “Truth or Dare”, es la nueva fragancia de la cantante Madonna, la cual se caracteriza por tener una combinación de gardenias y nardos. Este perfume es ideal para aquellas mujeres que le gustan los olores femeninos y un tanto misterioso.

Ilumina tu mirada

Dalila fue la culpable de la destrucción de Sansón. F.E.

La sombra de ojos “Beautiful Color Eye Shadow duo” en tono misty teal (azul verdoso y gris plata), es la propuesta para fin de año de la compañía Elizabeth Arden. Los productos de esta firma los puedes conseguir en cualquier tienda por departamentos.

Sabías que el primer nombre de mujer que Dios puso no fue Eva, fue Sara (Génesis 17:15) porque el nombre de Eva lo puso Adán. Así, quien cortó el pelo a Sansón no fue Dalila sino un hombre. Ella sólo hizo que se Sansón durmiese en sus rodillas para que lo cortasen.

G. 16

GENTE elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

ESTILO: TECNOLOGÍA

Uno de los errores del servicio de mapas de Apple. F.E.

Principales fallos tecnológicos durante el 2012 Mapas que no conducen a ningún lugar, guerras judiciales por patentes que no terminan y quiebras, están entre los tropiezos tecnológicos de 2012. FRACASOS.

2012 fue un año de grandes lanzamientos y sorpresas, con importantes adelantos tecnológicos, pero... como dice el viejo adagio: “Nunca falta un pelo en la sopa”, y son precisamente las compañías más destacadas por sus avances e innovaciones las que suelen presentar los grandes fallos, ya sea porque son las que más se arriesgan o porque llaman más la atención, por prisas o descuidos. Despistarse en medio de la guerra puede ser mortal. Mapas de Apple

Es el escándalo más grande del año, provocó indignación por parte de los usuarios de la manzanita y hasta la reacción de las autoridades australianas que recomendaron no utilizar la aplicación. Apple,

Esta advertencia aparece en el sitio de descarga Megaupload desde enero. F.E.

que es una de las empresas tecnológicas más influyentes del mundo, intentó dejar de lado los servicios de Google y lanzar su propio sistema de mapas con el iPhone 5 y el iOS6, pero, por desgracia, el servicio estaba inconcluso y contenía errores tan graves como: ciudades ubicadas en el océano, una granja etiquetada como aeropuerto, autopistas que no van a ningún lugar y edificios y puentes que se derriten, entre una larga lista de errores. El escándalo le costo el puesto a Richard Williamson, gerente que estuvo a cargo de los mapas de Aplle. Aunque en principio los compradores de iPhone 5 descargaron la aplicación, luego, el verdadero ganador en este paso en falso de Apple fue Google, que logró convertirse en la aplicación más descargada en 24 horas, tras las disculpas y rectificación de Apple, que puso nuevamente a disponibilidad de los usuarios de iOS6 a Google Maps. Justicia

A principios de 2012 el FBI ordenó cerrar a Megaupload un servicio de alojamiento de archivos y una, sino la más, importante página de descargas en la red. Megaupload fue acusada formalmente de infracción de derechos de autor por el Gobierno de Estados Unidos, que aseguró que debido a las descargas ilegales a través de Megaupload se perdían unos US$500 millones, a lo que debemos sumar otros US$175 millones en gastos legales según un informe del Departamento de Justicia de Estados Unidos. En Estados Unidos fueron detenidas siete personas y cuatro más en Nueva Ze-

landa, incluyendo a su fundador Kim Schmitz alías “Kim Dotcom”. El popular Kim Schmitz, de origen alemán, tiene una historia de conflictos legales y actualmente es solicitado en extradición por los Estados Unidos, pero a pesar de los esfuerzos del FBI, al parecer la posibilidad de extradición se aleja debido a que durante el proceso de investigación y detención de “Kim Dotcom” se cometieron excesos que han complicado el proceso e incluso el Gobierno Neocelandés en la figura de su Primer Ministro John Key se vio obligado a pedir disculpas por el mal manejo. Actualmente, “Kim Dotcom” da los últimos toques a un nuevo servicio de descargas en línea “Mega”, el cual ha anunciado para principios de 2013 y advierte “Mega cambiará por completo la industria audiovisual”. Otra saga que no termina es el enfrentamiento entre Apple y Samsung por violación de patentes. Los dos colosos del mundo tecnológico vienen arrastrando una serie de acusaciones y contra acusaciones en los tribunales desde 2011, pero este año, con el lanzamiento de nuevos productos, las empresas han recrudecido sus ataques y mientras un tribunal en Estados Unidos dictaminó que Samsung violó patentes de Apple en varios productos y condenó a la empresa surcoreana al pago de US1,000 millones, otro tribunal en Japón falló a favor de Samsung y determinó que esta no violó patentes. En Inglaterra el Alto Tribunal Gales fue más allá, obligando a Apple a pedir disculpas públicas por la acusación. l JOSÉ MANUEL MEDRANO

China endurece su control sobre la Internet CENSURA. China incrementa los controles al uso de Internet y las publicaciones electrónicas, tras una serie de reportes en línea acerca de abusos de autoridad.

Las medidas sugieren que el nuevo líder chino, Xi Jinping, y otros que asumieron el poder en noviembre comparten la preocupación de sus predecesores en torno al potencial de la Internet para extender la oposición al gobierno. Esta semana, la legislatura de China tomó la medida de requerir que los usuarios de Internet registren sus nombres verdaderos, lo cual restringiría el estatus de la red mundial como un foro libre para quejarse. “Aún están muy incrédulos sobre el potencial efecto desestabilizador de la Internet”, dijo Willy Lam, especialista en política de la Universidad China de Hong Kong. “Están a punto de perder el monopolio de la información, pero aun así están muy ansiosos de controlar la difusión de puntos de vista”. l AP

QUIEBRA

Entraron en la “bolsa”, pero no pudieron salir Kodak, empresa pionera en el campo de las cámaras digitales, se vio obligada a declararse en quiebra luego de una serie de problemas internos y la devaluación de sus acciones en la bolsa de Nueva York. La empresa, además, tuvo que poner en venta las patentes de su stock de imágenes digitales para recaudar US830 millones y cumplir compromisos. Otro que se lanzó al mercado de valores fue el popular Factbook, pero por desgracia para su fundador Mark Zuckerberg, la popularidad del sitio de redes sociales no lo acompañó a la bolsa de valores y la movida fue un total fracaso. Las Acciones que iniciaron su travesía con un valor de US$38 descendieron por debajo de los US$26, dejando grandes pérdidas a Zuckerberg y a los que decidieron apoyar su aventura.

Mark Zuckerberg. F.E.

Un hombre utiliza una computadora en un café internet en Beijing. AP

Nokia y RIM arreglan disputa judicial PACTO. Nokia Corp. y su rival canadiense Research In Motion conciliaron un nuevo pacto para acabar con los litigios entre las dos empresas por el uso de patentes.

El acuerdo incluye “un pago puntual y cuotas continuas” de RIM a Nokia, indicó la telefónica europea, que no dio a conocer más términos del convenio por ser “confidenciales”. En noviembre, Nokia demandó al fabricante del Blackberry por incumplimiento de contrato en Gran Bretaña, Canadá y Estados Unidos, en relación con patentes de celulares. RIM aseveró que la licencia cubría patentes de tecnologías “estándar esenciales” para dispositivos móviles, pero el Instituto de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Estocolmo falló contra RIM. Nokia ya recibió un pago por derechos de US$565 millones de Apple Inc. y presentó demandas contra varios productos de HTC Corp. y Viewsonic Corp. l AP

G. 17

GENTE elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

ESTILO

By Rafael Rivero presenta “Aires Barrocos” Para celebrar el primer aniversario de su casa de modas, el diseñador santiaguero presentó su nueva colección de fiestas “Aires Barrocos”.

PROPUESTA.

“Me siento más que feliz por ver cristalizado mi sueño de tener mi propia boutique, la cual hoy arriba a su primer aniversario, por lo que estamos de fiesta y qué mejor forma para celebrarlo que con nuestros clientes y mejores amigos”, comentó Rivero. La nueva colección estuvo inspirada en el estilo barroco rococó, un tema cargado de suntuosidad y glamour, con piezas realmente fastuosas, pero sin dejar de lado lo sutil y funcional. Texturas como la seda en diferentes variedades, chifón, charmus, organza, encaje, chantillí, gupeor y encaje español fueron las protagonistas de la línea, complementadas con el terciopelo y accesorios creados con materiales de perlas, cristales de swarovski y resinas, dando como resultado una colección vanguardista, y muy práctica, con atuendos únicos y exclusivos, los cuales estarán disponibles en la boutique de Rivero. l WENDY ALMONTE

Uno de los diseños presentados. R. FLETE

G. 18

GENTE elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Los humoristas Miguel Céspedes y Raymond Pozo se han convertido en una pareja de éxito, tanto en la televisión como en el cine. JHONNY ROTESTÁN

El humor tiene sus dos buenos reyes Raymond Pozo y Miguel Céspedes dan un paso en el espectáculo, de la mano del productor René Brea MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do

l humor es un oficio difícil. Es casi un arte para aquellos artistas que logran trascender la cotidianidad, reinventando rutinas, alimentando el espíritu del ingenio, en fin, cuando se es ingenioso. Raymond y Miguel, o Miguel y Raymond, a su gusto, por fuerza de la naturaleza, vinieron a ocupar un espacio que dejaron otros, salvando las distancias, pero pisando muy cerca de la consagrada bendición que sabe dar el público cuando se es popular… y querido. Esta apreciable –y preciada- pareja que forjó su carrera en la televisión, donde todavía mantienen un programa semanal con unos niveles de audiencia envidiables (marcan hasta 8 puntos en ocasiones, según AGB), se puso en manos del empresario Ramón (Mon) Lluberes, y el productor René Brea, para su vuelta a un espectáculo a casa llena en el tea-

tro La Fiesta del hotel Jaragua. Este es el escenario que les permite a Raymond y Miguel marcar un poco de distancia de su acostumbrada rutina que se reservan para la televisión. Más cuando pueden contar con una producción de René, quien tiene poco que demostrar y ha ido en franco ascenso en su carrera. Pues lo que presentaron estos dos humoristas en su nuevo show estuvo a la altura de este escenario y de la ocasión: estar en escena con un nuevo concepto para cerrar en grande un año de éxitos considerables. Con Raymond y Miguel poco se puede (re)inventar: tienen personajes que la gente quiere disfrutar en televisión y en sus espectáculos, guiones inevitables que sirven de gancho a sus pintorescas y efectivas recreaciones que van de la mano de roles como el de Tirso, Tubérculo Gurmé, el You, el Policía, y todas aquellas interpretaciones con los cuales ambos ganaron trascendencia. Los esqueletos de sus personajes más populares estuvieron recubiertos de un guión igualmente oportuno y efectivo –

escrito a dos manos por el propio René y Orlando Holguín– con una hilarante carga política que no es perjudicial para la salud del humor, por el contrario, es un recurso de gran valía para estas apuestas. Con excepción de algunos momentos en que falló la coordinación, entre salidas y factores técnicos, el show de Raymond y Miguel estuvo a la altura de lo que el público esperaba ver: un espectáculo limpio, con una producción sin desperdicios y enriquecida, y, por supuesto, sus divertidas interpretaciones. Pero a futuro, estos dos talentosos del oficio, deben ir pensando en cómo reservar personajes y rutinas que sirvan de carnada para su programa de televisión, pero que sean una novedad para el público que paga por verles en el escenario. Lo cierto es que esta pareja tiene muchas cosas que ofrecer al público. Incluso apuestan a “morir en el arte”. “Nos sentimos muy agradecidos con Dios, ya que él nos ha dado más de lo que esperábamos, y el regalo más grande es la familia que nos ha dado que es lo más importante, ya que es el soporte de la vida de un ser humano y sentimos que no tenemos cómo pagarle más que creyendo en Él”, dijo Céspedes recientemente.l

Planes Para el año 2013, los humoristas Raymond Pozo y Miguel Céspedes estarán presentando un disco de featuring.

Inseparables Raymond Pozo en la apertura del show. J.R.

Miguel y Raymond se conocieron hace 20 años, cuando el primero formaba parte del elenco del espacio “Caribe Show”.

G. 19

GENTE elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Taiwán alegra la Navidad en Tamayo El embajador de Taiwán, Tomás Ping-fu Hou, encabezó la donación de cajas navideñas en las comunidades Cabeza de Toro, El Granado y Guanarate, en el Municipio de Tamayo. CELEBRACIÓN.

La presencia del embajador de la República China de Taiwán, le dio un toque especial a la Nochebuena para los moradores de las citadas comunidades, ya que el señor Tomás Ping-Fu Hou, junto a su esposa María Hou, encabezó un operativo de donación de cajas navideñas que abarcó a todos los pobladores de estas comunidades. Este gesto de solidaridad de la representación diplomática de Taiwán con las personas que viven en estas comunidades contó con el apoyo de la Fundación Sur Profundo, que preside el periodista de Tamayo, Osvaldo Santana. Para esta labor, junto al señor Tomás Ping-fu Hou y su esposa, estuvo una delegación del personal diplomático que incluyó a las señoritas Chen Wen-Mei y Dionisia Chen. La delegación entregó 588

cajas con diversos productos de la canasta familiar para beneficiar a igual cantidad de familias. “Para mí es de mucha satisfacción estar en estas apartadas comunidades de la Región Sur entregando estas cajas con alimentos para que ustedes puedan celebrar sus navidades y esperar el Año Nuevo en la tranquilidad de su hogar”, dijo el embajador a las personas que se congregaron en la actividad, sobre todo amas de casa. Tomás Ping-fu Hou puso a disposición de las tres comunidades un centro educativo vocacional que próximamente abrirá su país en el municipio de San Juan de la Maguana, en el cual los jóvenes de la región podrán estudiar carreras cortas en distintas ramas técnicas. Dijo que buscarán la forma de que los jóvenes de Guanarate, El Granado y Cabeza de Toro asistan al centro vocacional a formarse en mecánica automotriz, electrónica, plomería, electricidad y otras especialidades. La Fundación Sur Profundo estuvo representada por Lito Santana, quien dirigió los operativos de entrega de las cajas navideñas. l elCaribe

El embajador de Taiwán, Tomás Ping-fu Hou, manifestó su satisfacción por llevar alegría a los moradores de comunidades de Tamayo. FUENTE EXTERNA

Lito Santana representó la Fundación Sur Profundo. FUENTE EXTERNA

G. 20

GENTE elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

CINE BREVES DE CINE

JOCHY, CARLOS, CUQUÍN Y BORUGA

La Risoterapia en el hotel Jaragua

Parodias, cuentos y chistes con buenos humoristas.

La Risoterapia está lista para subir a escena este domingo en el teatro La Fiesta del hotel Jaragua con cuatro gigantes del humor dominicano como Jochy Santos, Cuquín Victoria, Felipe Polanco “Boruga” y Carlos Sánchez. Este show aglutina a importantes artistas del humor dominicano, quienes harán una noche de parodias, cuentos y chistes. “Nos vamos a reír de buena gana con lo que llevaremos a escena el domingo, en un show que nos integrará a los cuatro en escena para sacar lo mejor de cada uno de nosotros”, dijo Jochy.

JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ

Valora respaldo de intelectuales El ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, valoró el gesto y la voluntad expresada por un grupo de intelectuales, encabezados por el novelista Pedro Vergés, de mantener su apoyo al gobierno de Danilo Medina. Dijo que, el anuncio del grupo de escritores, poetas, artistas plásticos y actores “es un reflejo más del gran respaldo que los diversos sectores nacionales vienen ofreciendo a la gestión de Medina y que desde el Ministerio de Cultura saludamos y acogemos”. El funcionario dijo que República Dominicana vive un momento que requiere de la unidad.

LUTO

Muere la cantante Fontella Bass La cantante de soul Fontella Bass, quien llegó a la cima de las listas de popularidad de R&B con su éxito de 1965 “Rescue Me”, ha muerto. Tenía 72 años. Bass murió el miércoles por la noche en un hospital de San Luis por complicaciones tras un ataque cardiaco que sufrió hace tres semanas, informó su hija Neuka Mitchell. También había tenido varios derrames cerebrales en los últimos años. “Era una persona extrovertida”, dijo Mitchell. “Tenía una gran personalidad. Era como un imán en cualquier lugar en el que entrara, ya fuera en el escenario o simplemente al salir a comer”.

ZACARÍAS FERREIRA

Se presentará en discoteca Yudul Este último mes, Zacarías Ferreira se ha dedicado en cuerpo y alma a la promoción de su nuevo disco en Estados Unidos y su tierra natal. Hasta ahora, se ha presentado con éxito, principalmente en Monte Bar Las Colinas, de Santiago, donde el pasado 15 de diciembre el público abarrotó el centro de diversión. Anoche actuó en el centro de diversión Home Run, de Santo Domingo; mientras que esta noche, el intérprete de Tamboril estará en la Discoteca Yudul, de San Francisco de Macorís, y el domingo, 30 de diciembre, en el Club de los Médicos.

G. 21

GENTE elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Cristian apuesta al sonido de “Kohanim” para llegar a la gente RITMO. Kohanim es una propuesta que fusiona con elegancia diferentes géneros musicales para llevar al público un proyecto fresco y diferente.

El proyecto, que inició el pasado año, cuenta con la participación de músicos experimentados en diversos estilos, lo cual lo define como una fusión hí-

brida de géneros musicales, enmarcados en ritmos tropicales, así como funk, jazz, rock, trip hop, blues, electro, bossa, pop y música clásica, entre otros. Cristian Cohén Simó se encarga de la composición musical y comparte el crédito de los arreglos musicales con Ariel Sánchez, productor del proyecto. “The Mystical Sound of a Summer Afternoon”, “Coconut Freedom”, “Balance” y “Mirando al sol” son los primeros sencillos que hablan muy bien de esta agrupación, que busca un espacio en la industria discográfica con una notable carga de estructura, originalidad y fusionados híbridamente con diversos estilos musicales. En este momento están dando los toques finales al quinto tema, titulado “Cuentos de hamaca”.

Cristian Cohén Simó es el líder de la agrupación “Kohanim”. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: quiere poner las cosas en su lugar drásticamente pero lo indicado será primero, escuchar. Amor: conviene detenerse y darle lugar el pedido que hace su pareja.

Trabajo y negocios: habrá un objetivo que no debe perder de vista: restringir gastos para ahorrar. Amor: altibajos en las parejas pero ideal para los que inician romance; será inolvidable.

Trabajo y negocios: comentarios maliciosos le irritan. Descubre quién quiere hacerle daño. Amor: la verdad alivia su corazón y le prepara para un encuentro como hace tiempo no se da.

Trabajo y negocios: las soluciones se presentan y los problemas que le desvelan se disipan. Amor: un gracioso enredo consolida y recupera aquella pasión del inicio de la pareja.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: registra actitudes desleales de un allegado. Su respuesta debe ser equilibrada, no temible. Amor: todo saldrá bien y los momentos románticos no faltarán.

Trabajo y negocios: demandas exageradas surgen de su entorno que indican que hay cosas para reparar. Amor: cuide sus palabras frente a gente susceptible.

Trabajo y negocios: surgen situaciones que le obligan a actuar de una manera rara para usted. Amor: conviene no irritarse y tener mucho tacto para expresar lo que tanto le molesta.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: una directiva confusa provoca trastornos en su trabajo. Descubre errores. Amor: recibirá una confesión que le dejará sin aliento.

Monte Cristi 19 28

Trabajo y negocios: favorable para obtener recursos para mejorar su negocio. El éxito llega. Amor: no podrá ser indiferente ante la inesperada llegada de alguien que le atrae.

GÉMINIS Trabajo y negocios: una reunión animada le pondrá de buen humor y le ayuda a disipar tensiones. Amor: conocerá a una persona con la que es imposible mantener algo en secreto.

Cristian, líder de Kohanim, adelantó que la banda se encuentra actualmente grabando su primera producción discográfica de 12 canciones en R.E.L. Studios, la cual contará con la participación de músicos invitados nacionales e internacionales. Se espera que el disco, aún sin título, se estrene a principios del próximo año. “Una vez concluido el disco, Kohanim planea lanzar oficialmente una serie de conciertos y giras por todo el país, con miras a internacionalizar su música. Mientras tanto, pueden ver fotos, noticias de la evolución del proyecto, escuchar y descargar su música desde su Facebook, Twitter, Soundcloud y MySpace”, informó Cristian a través de un comunicado. l elCaribe

Trabajo y negocios: un amigo le pedirá que le haga un lugar junto a usted. No se precipite. Amor: quien menos imagina le hace una demostración de afecto que deja una marca.

Trabajo y negocios: recibe las visitas menos esperadas. Descuide, su trabajo será bien evaluado. Amor: día especial; tendrá el ánimo dispuesto a contar y oír intimidades de su entorno.

Horizontales 01. Recuesta la lluvia las mieses en el campo. 05. Medida inglesa de longitud equivalente a 0,91 m. 08. Lenguaje o dialecto propio de los gitanos. 10. Nombre sueco de Turku. 11. Recurrir contra una sentencia. 13. Ciudad del este de Grecia, capital de la prefectura homónima. 16. e dos pies. 17. Poner agria alguna cosa. 18. Elevaba por medio de cuerdas. 20. Voz para arrullar. 22. Llamamiento a la guerra. 23. Sexta nota musical. 24. Símbolo del bromo. 26. Estado alotrópico del oxígeno. 27. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 28. Percibir el olor. 30. Anual (fem.).

32. Ruegues o demandes a uno que dé o haga algo. 33. República insular de Micronesia, en el océano Pacíﬁco. 34. Barca chata utilizada en las Antillas para descarga. 35. (Vicente, 1750-1791) Patriota dominicano, que luchó contra la esclavitud. 37. Ciudad y capital económica de la República del Yemen. 38. Punto cardinal. 39. Interjección con que se denota vivo desea de que suceda una cosa. 41. (...-Ekiti) Importante ciudad del sudoeste de Nigeria. 42. Reverenciaré con sumo honor y respeto a un ser. 44. Adquieres cordura. 45. Radical monovalente derivado del metano.

Salida 7:09 A.M. Puesta 6:11 P.M.

Puerto Plata 19 28 Santiago

Samaná

19 28

20 28

Azua 21 29 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 20 29 20 30 20 29

21 29

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

Verticales 02. Encepé. 03. Ciudad capital de Maldivas.

04. Protagonista de un cuento de Las mil y una noches. 05. Pájaro insectívoro de América del Sur, con pico y uñas fuertes. 06. Descubre lo cerrado u oculto. 07. Figurativamente, corto, dado con miseria. 09. Regaliz. 10. Loen. 11. Interjección ¡Adiós!. 12. Letra griega. 14. Especie violoncelo siamés. 15. Composición musical para una sola voz. 19. Emponzoñar, envenenar. 21. Que no es perpendicular ni paralelo a un plano, a una recta o a una dirección determinada (fem. y pl.). 23. Lloredo. 25. Esterilla redonda. 27. Hace nudos. 28. Tontos, lelos. 29. Personiﬁcación del mar en la mitología escandinava.

30. Símbolo de la amalgama, en la alquimia antigua. 31. Unió, confederó para algún ﬁn. 35. Organo de la visión (pl.). 36. Antiguo estado vecino de la Caldea. 39. Composición lírica elevada. 40. Roture la tierra con arado. 42. El uno en los dados. 43. Conjunción latina “y”. Soluciones de ayer

G. 22

GENTE elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Evelin Calderón y Walid Chami.

Eduardo del Orbe y Fernando Castro en compañía de las modelos y de Juan Valerio y Alejandro Peña, ganadores de la categoría A. F.E.

CardNet realiza su VI Copa de Golf CardNet realizó su 6ta Copa de Golf Invitacional donde participaron más de 100 jugadores, quienes compitieron en la modalidad de scramble por parejas.

Armand Toonen y Alejandro Santelises.

COMPETENCIA.

La justa fue celebrada en el campo de golf Diente de Perro, Casa de Campo, La Romana. Previo al torneo, los ejecutivos de CardNet realizaron un cóctel en el restaurante Pepperoni de La Marina, de Casa de Campo, encabezado por Mark Silverman, presidente del Consejo de Administración, y Eduardo del Orbe, vicepresidente ejecutivo, al cual asistieron los golfistas e invitados especiales. El torneo contó con la participación de altos ejecutivos y empresarios, aficionados y entusiastas de este deporte. Entre éstos, sus accionistas de los bancos BHD, Popular, Progreso y Reservas; la compañía de telecomunicaciones Claro y Evertec, así como clientes corporativos y relacionados de CardNet. En el torneo resultaron ganadores: en el primer lugar bruto de la categoría A, Alejandro Peña y Juan Valerio; en la categoría B, Franquiz Caraballo y Eduardo Pimentel, y en la categoría C, Benito Martínez y José Ernesto García. Durante la justa se destacaron las parejas de golfistas Domingo Tavárez y Carlos Santelises, Mauricio Hoyos y Carlos Azar, Oscar Peña y Roberto Pelliccione, ganadores de la categoría A del primer, segundo y tercer lugar, respectivamente. Asimismo, las parejas Francisco Fer-

Sandra Hernández y Daniel Hernández.

José Luis Alonso, Jim Meek, Rodolfo Vanderhorst y Miguel Gneco.

Javier Guerrero y Eugene Rault.

Oscar Peña, Roberto Pelliccione, Gustavo Guzmán y Jorge Besosa.

dinand y Guillermo Diescht, Julio Cross y Miguel Ángel Mercado ganaron el primer lugar neto de la categoría B y C. Del Orbe y Fernando Castro, procedieron a entregar los premios a los ganadores en las categorías A, B y C, incluyendo dos premios especiales, los cuales estuvieron dominados por: Edwin Lara, Longest Drive y Carlos Julio Morillo, Closest to the Pin. Los organizadores agradecieron el respaldo de los patrocinadores: Banco BHD, Banco Popular, Banco del Progreso, Banreservas, Claro, Evertec, Panasonic, Jaguar, Joyería Daniel Espinosa, Casa Bonita, Chivas Regal, Lo Jack, El Catador, Tabacos La Aurora, Emilio’s Hot Dog, Coca Cola, Ron Brugal, Vodka Stoli, Juvé y Camps y Helados Bon. l elCaribe

G. 23

GENTE elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Ivelisse Vásquez y Letty Rivera.

Mikael Chauvet, Caroline Chauvet, Kara Chauvet, Katherine Behrmann, Gabrielle Boulos y Errol Boulos. F.E.

Inauguran la tienda Tapiruj en Blue Mall Las propietarias de la tienda Tapiruj, Gabrielle Boulos, Katherine Behrmann, Kara Chauvet y Caroline Chauvet, ofrecieron un cóctel con motivo de su apertura en la plaza comercial Blue Mall.

INAUGURACIÓN.

Tapiruj, cuyo nombre significa alfombra roja, en francés, es una bou-

tique especializada en vestidos de gala y con los atuendos ideales que siempre busca la mujer que le gusta lucir elegante. Las palabras centrales de la actividad estuvieron a cargo de Gabrielle Boulos, quien agradeció a los presentes por su apoyo y ofreció los detalles sobre las últimas colecciones de reconocidos diseñadores para mujeres exigentes que buscan calidad y variedad

en sus vestidos y accesorios. “Tomamos en cuenta que cada mujer es única y diferente, que le gusta exhibir modelos distintos, este es el sello que caracteriza a la tienda Tapiruj, por esa razón tendremos en inventario una cantidad mínima de cada diseño para mantener la exclusividad de la moda”, expresó Boulos. En esta nueva tienda las clientas podrán encontrar reconocidas marcas como: Aidan Mattox, Alexia Admor, Alice & Trixie, Badgley Mischka, BenAmun, David Meister, Gerard Yosca, Jovani, Kay Unger, Lavender Brown y Marchesa, entre otras. l YULISSA MATOS

Caludy Anglada y Karen Ramos.

Mario Medina, Paulina Varela y Marcelino Varela.

En esta tienda tomamos en cuenta que cada mujer es única y que le gusta exhibir modelos diferentes”. Gabrielle Boulos PROPIETARIA

Casandra Auguste, Patricia Jimenez y Socorro de Thomen.

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Cerveceros pactan con Mike González Dos fuentes confirmaron que los Cerveceros llegaron a un acuerdo con el serpentinero zurdo Mike González. Según una de las fuentes, se trata de un contrato de un año y depende de que el serpentinero apruebe un examen físico para concretarse. González, de 34 años de edad, tuvo efectividad de 3.03 en 47 presentaciones por los Nacionales de Washington en el 2012.

ATLETISMO

Herrera anuncia las 200 vueltas al parque Duarte El destacado ultramaratonista Richard Apolinar Herrera anunció la nueva hazaña en su carrera deportiva de unas 200 vueltas al parque Duarte de San Francisco de Macorís con motivo al bicentenario del nacimiento del patricio Juan Pablo Duarte. La actividad será realizada el próximo 26 de enero en el parque central de esta ciudad organizado por la Liga Atlética Nacional de Ultra distancia Richard Herrera.

Mauro Gómez disparó jonrón por segunda noche corrida. JOHNNY ROTESTÁN

El Escogido está incontenible Los Leones ganan su segundo en línea, suman 31 imparables y 20 carreras en dos juegos; Águilas empatan con los Toros

GOLF

PGA hará 15 torneos en 2013 en América Latina El PGA Tour Latinoamérica disputará 15 eventos en América Latina en 2013 divididos en dos segmentos. Fortaleciéndose tras una exitosa temporada inaugural, el Tour agregará el 81º Abierto del Centro en Córdoba, Argentina, el 85º Abierto de Chile en Santiago, Chile, el 68º Abierto Mexicano en Ciudad de México y un nuevo evento en Brasil.

EN LA TV CDN 1:00 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN 2:00 P.M.

Programa / Mister Deportes CDN 3:00 P.M.

Programa / Círculo de GL CANAL 29 5:00 P.M.

Béisbol / Estrellas vs. Águilas CANAL 21 5:00 P.M.

Béisbol / Escogido vs. Toros

CARLOS SÁNCHEZ G. csanchez@elcaribe.com.do

niciar con marca de 2-0, es algo más que especial, sobre todo cuando se trata de un equipo que tuvo al borde de la eliminación y de repente es el conjunto más dominante en el arranque del Todos contra todos. A ese ritmo, lideran la tabla. Los Leones del Escogido derrotaron 12-5 a las Estrellas Orientales y ahora es el único equipo que permanece sin derrota en esta semifinal, y en gran manera. Las Estrellas van en reversa, al sumar su segunda derrota de la semifinal. En el primero los Leones marcaron cuatro carreras, un rally coronado por Jordany Valdespín con un doble al jardín derecho, que impulsó dos vueltas. Cuando se trata de anotar carreras, la especialidad le corresponde a los Leones, que han marcado 17 en los primeros dos encuentros. Así los melenudos hilan su sexta victoria corrida, luego de finalizar la ronda regular con marca de 4-0. En el Estadio Quisqueya de la capital, los ro-

jos demostraron otra vez su poderío. La noche anterior, los Leones despachaAnoche Alexi Casilla marcó el ritmo ron 16 indiscutibles en el Estadio Cibao, en otra fiesta ofensiva de los rojos, que de Santiago y ayer fueron sólo 15 para anoche tuvieron por víctima a las Estre- combinar 31 indiscutibles (cinco de ellos llas. El intermedista se embasó en sus jonrones, en dos juegos) y un total de 20 primeros cuatro turnos: Dio sencillo en carreras. Las Estrellas respondieron en el primero, jonrón por el jardín izquier- su momento, pero sólo para provocar una do, en el segundo; sencillo en el reacción ante los Leones, que viecuarto y triple en el quinto, por ron acercarse a los verdes 10todo el jardín central. Anotó 5, pero inmediatamente conPitcheo tres veces y sólo falló su trolaron nueva vez con dos Los dos abridores quinto turno. Mauro Góvueltas más para sellar el mez siguió indetenible con escarlatas han alcanzado 12-5. las siete entradas su segunda noche consecucompletas. Figueroa, siete actos tiva conectando cuadrangular, esta vez un palo de dos No sólo la ofensiva brilló ayer carreras en el cuarto ante Chad por los rojos. Nelson Figueroa Reineke. (1-0) hizo lo suyo y la ofensiva le Valdespín y Carlos Santana empuja- correspondió ampliamente. ron dos carreras cada uno. Los turnos del El derecho lanzó pelota de siete entraprimero al quinto, en la alineación escar- das de ocho indiscutibles. Si bien permilata, dispararon 12 de los 15 hits. En ge- tió cinco carreras (cuatro limpias), queneral, sólo Wilkin Castillo (5-0) y Fer- dó bien resguardado con el ataque rojo. nando Tatis (5-0) se fueron en blanco. Ponchó dos y dio un boleto. Pero además le dio la satisfacción de darle al equipo Números positivos una apertura de siete episodios, mismo La sumatoria ofensiva de estos dos días trayecto que realizó Edward Valdez, anes ampliamente favorable para los rojos. te las Águilas.

D. 25

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

OPINIÓN Su rival, Evan McClain (0-1) fue efímero en el montículo oriental al lanzar tan sólo dos episodios, seis hits que sirvieron para cinco carreras, un boleto y dos ponches. Manny y Oscar

En La Romana, las Águilas Cibaeñas se recuperaron de su primera derrota, luego de vencer a los Toros del Este 3-0 para la primera blanqueada de esta semifinal. La victoria sirvió para que las Águilas empataran en el segundo lugar con los romanenses. Ángel Castro (1-0), por las Águilas, y Alfredo Fígaro, por los Toros sostuvieron un llamativo duelo de pitcheo. Como todo los duelos, alguien debe de ganar. Manny Ramírez abrió el séptimo episodio y encontró de frente a Alquímedes Caminero (0-1), quien relevó a Fígaro en el quinto. Llegado el séptimo, Manny despachó un cuadrangular entre jardín izquierdo y central para quebrar la blanqueada combinada y poner delante a las Águilas 1-0. Luego en esa entrada, pero ante Fabio Castillo, Juan Carlos Pérez siguió con indiscutible al jardín izquierdo, que impulsó a Oscar Taveras para ampliar la ventaja a 2-0. La tercera carrera aguilucha vino producto de un jonrón del Novato del año, Oscar Taveras. Un palo por el jardín izquierdo ante Fabio Castillo. El resto quedó en manos del cerrador Joel Peralta, quien salvó el juego, tiró un noveno perfecto con un ponche a Ricardo Nanita, después de retirar a Esteban Germán y batallar con un resistente Donell Linares, quien perdió el desafío con elevado al jardín izquierdo. Castro lanzó durante seis entradas de cinco indiscutibles y dos ponches. Fígaro cinco y un tercio, dos hits y una base por bolas. Las Águilas reciben esta noche a las Estrellas en el Estadio Cibao. Mientras el Escogido viaja al Francisco Micheli, de La Romana en busca de ampliar su liderato. l ESCOGIDO

ESTRELLAS

SUMARIO: ERRORES: A. Casilla en el 2do, N. Figueroa 2 en el 4to, M. Sanó en el 8vo QUEDADOS EN BASES: Estrellas (5), Escogido (8) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Estrellas (3), Escogido (4) JONRONES: A. Casilla 1 (1) a E. Maclane en el 2do, M. Gómez 1 (2) a C. Reineke en el 4to, A. Valdez 1 (1) a N. Figueroa en el 7mo TRIPLE: A. Casilla 1 (1) a C. Galvá en el 5to, E. Pérez 1 (1) a E. De La Rosa en el 7mo DOBLES: C. Santana 1 (1) a E. Maclane en el 1ro, J. Valdespin 2 (2) a E. Maclane y C. Reineke n el 1ro y 3ro, L. Castro 1 (1) a F. Cordero en el 9no CARRERAS IMPULSADAS: C. Santana 2 (4) en el 1ro y 7mo, J. Valdespin 2 (2) en el 1ro, V. Méndez 1 (1) en el 1ro, A. Casilla 2 (3) en el 2do y 5to, B. Snyder 1 (1) en el 4to, R. Díaz 1 (1) en el 4to, R. Santiago 1 (1) en el 4to, M. Gómez 2 (3) en el 4to N. Pérez 1 (1) en el 6to, A. Valdez 2 (2) en el 7mo, E. Pérez 1 (2) en el 7mo BASES ROBADAS: A. Casilla 1 (1) en el 5to COGIDO ROBANDO: V. Méndez en el 3ro WILD: C. Reineke en el 3ro, E. De La Rosa en el 8vo INTERFERENCIA: D. Hernández en el 8vo GOLPEADOS: R. Santiago por E. De La Rosa en el 7mo ESTRELLAS

CL BB

2.0 2.0 1.0 1.0 1.0 1.0

6 4 2 1 2 0

5 4 1 0 2 0

5 4 1 0 1 0

2 22.50 1 18.00 1 9.00 0 0.00 0 9.00 1 0.00

ESCOGIDO

CL BB

EFE.

N. Figueroa G(1-0) R. García F. Cordero

7.0 8 1.0 0 1.0 1

5 0 0

4 0 0

3 1 1

5.14 0.00 0.00

E. Maclane P(0-1) C. Reineke C. Galvá J. Peguero E. De La Rosa R. Dolis

ESTRELLAS

TB CA

CE BB

AVG.

F. Pie CF A. Valdez 2B J. Lake 3B/SS B. Snyder LF/1B R. Díaz BD N. Pérez RF C. Marrero 1B J. Díaz SS D. Butera C M. Sanó D/3B M. Martínez PH/C J. Arias D/C D. Phipps PH/RF L. Castro PH/1B/LF D. Ricgar PH/C TOTALES

5 4 4 3 4 3 3 2 2 2 1 0 1 1 1 36

0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 5

0 2 2 1 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1 0 9

0 2 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

1 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 5

.111 .250 .500 .200 .000 .200 .000 .000 .250 .000 .500 .000 .000 1000 .000 ----

ESCOGIDO

TB CA

CE BB

AVG.

A. Casilla 2B R. Santiago SS C. Santana BD M. Gómez 1B J. Valdespin RF F. Tatis 3B V. Méndez LF W. Castillo C E. Pérez CF P. López D/SS TOTALES

5 3 4 5 4 5 4 5 4 0 39

3 4 1 2 2 2 1 1 2 3 0 0 0 1 1 0 2 2 0 0 12 15

2 1 2 2 2 0 1 0 1 0 11

0 0 1 2 0 1 0 0 1 0 5

.667 .286 .571 .300 .667 .286 .250 .000 .500 .000 ----

EQUIPOS

123

456

789 C H E

ESTRELLAS

000

201

200 5 9 1

ESCOGIDO

411

310

20X 12 15 3

0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 4

1 0 0

Hora del primer pitcheo: 7:35 PM Hora del último pitcheo: 10:42 PM Tiempo de juego: 3 horas y 07 minutos.

ÁGUILAS

TOROS

ESTADIO FCO. MICHELI ÁGUILAS

TB CA

CE BB

AVG.

E. Herrera LF J. Arias 2B H. Luna 3B M. Ramírez BD O. Taveras RF M. Tejada SS F. Peña C E. Almonte 1B JC. Pérez CF G. Mejia PR/1B E. Navarro D/1B TOTALES

4 4 4 4 4 4 4 2 2 0 1 33

0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 3

0 2 0 1 2 0 1 0 1 0 1 8

0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 3

1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2

.125 .250 .125 .250 .250 .000 .250 .000 .500 .000 .000 ----

TOROS

TB CA

CE BB

AVG.

J. Constanza CF J. Ramírez SS E. Germán BD R. Nanita RF D. Linares 3B M. Sierra LF J. Romak 1B D. Hernández 2B R. Rivera C W. Otáñez PH/C D. Sánchez D/C TOTALES

4 4 4 4 4 3 3 3 2 1 0 32

1 0 1 0 1 1 0 1 1 0 0 6

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 2 0 1 1 0 1 0 0 5

.250 .222 .111 .125 .250 .400 .000 .167 .333 .000 .000 ----

EQUIPOS

123

ÁGUILAS TOROS

ESTADIO QUISQUEYA

1 2 1 0 0 0

EFE.

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

456

0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

789 C H E

000 000 210 3 8 0 000 000 000 0 6 1

SUMARIO:ERRORES: D. Hernández en el 7mo QUEDADOS EN BASES: Águilas (7),Toros (5) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Águilas (6),Toros (1) JONRONES: M. Ramírez 1 (1) a A. Caminero en el 7mo, O. Tavarez 1 (1) en el 8vo DOBLES: J. Arias 1 (1) a A. Figaro en el 4to, D. Hernández 1 (1) a J. Yan en el 8vo TOQUE DE SACRIFICIO: E. Herrera en el 6to CARRERAS IMPULSADAS: M. Ramírez 1 (1) en el 7mo, JC Pérez 1 (1) en el 7mo, O. Tavarez 1 (1) en el 8vo BASES ROBADAS: O. Taveras 1 (1) en el 7mo COGIDO ROBANDO: E. Germán en el 1ro DOBLES JUGADAS: Águilas (0), Toros (1) en el 9no PASSE BALL: R. Rivera en el 6to INTERFERENCIA: D. Hernández en el 8vo GOLPEADOS: E. Almonte por F. Castillo en el 7mo ÁGUILAS

A. Castro G(1-0) J. Yan A. Bastardo J. Peralta (S-1)

CL BB

EFE.

6.0 1.0 1.0 1.0

5 1 0 0

0 0 0 0

2 2 0 1

0.00 0.00 0.00 0.00

CL BB

EFE.

0 1 0 0 1 0

0 0 0 0 2 0

0.00 13.43 0.00 0.00 5.39 0.00

TOROS

A. Figaro 5.1 2 0 A. Caminero P(0-1) 0.2 2 1 J. Lugo 0.0 0 1 F. Castillo 0.1 2 0 O. Matos 1.2 1 1 R. Troncoso 1.0 1 0 Hora del primer pitcheo: 7:36 PM Hora del último pitcheo: 10:46 PM Tiempo de juego: 3 horas y 10 minutos.

0 0 0 0 1 0 0 0 0 1

POSICIONES DEL TORNEO INVERNAL 2012-2013 EQUIPOS

G-P

ESCOGIDO TOROS AGUILAS ESTRELLAS

2 2 2 2

2-0 1000 1-1 .500 1-1 .500 0-2 .000

PCT

DIF CASA

-1.0 1.0 2.0

1-0 0-1 0-1 0-1

RUTA

RACHA

1-0 1-0 1-0 0-1

G-2 P-1 G-1 P-2

TOUCHDOWN

7:35 P.M. Águilas Samuel Deduno (2-0) 7:35 P.M. Toros Alberto Cabrera (0-0)

La competencia

e dice en muchos ambientes, y por personas de espectros muy distintos, la siguiente frase: “No le tengo miedo a la competencia, sino a la incompetencia”. Las competencias son buenas porque ayudan a superarse continuamente y a medirse con otro de nivel similar. La competencia incentiva la creatividad y la innovación en todo. Por ejemplo, Samsung y Apple compiten e innovan para producir el mejor celular del mundo aplicando nuevas tecnologías, y dos equipos de fútbol americano buscan nuevas estrategias y jugadas para poder aprovecharse de sus debilidades. Cuando hay una competencia un poco más intensa y agresiva, se le llama rivalidad. Estas rivalidades, aparte de que aumentan el entusiasmo por el deporte, nos han traído formas de juegos que nunca se habían visto antes. Las jugadas ofensivas que se perciben en algunos juegos, como los de Washington, son cada vez más creativas y más eficientes. Éstas buscan la mejor manera de aprovecharse de sus atletas y explotar sus habilidades. Son como un híbrido entre el fútbol tradicional y un juego moderno donde las posiciones pueden variar para confundir a sus adversarios. El fútbol moderno que hoy percibimos es gracias a la creatividad debido a la alta competencia del deporte en las últimas décadas. La temporada regular de la NFL acaba con la mayor rivalidad del deporte. Dallas Cowboys contra Washington Redskins es como NY Yankees y Boston Red Sox o Águilas vs Licey en la pelota invernal. Alrededor de la liga

Las cosas están muy definidas, 10 de los 12 pases para enero están definidos y los faltantes son de la Conferencia Nacional. El ganador de Washington y Dallas gana la división Este de la Conferencia Nacional. El otro puesto es para el segundo comodín que se lo disputan Minnesota y Chicago. Washington aunque pierda, pudiera conseguir el segundo comodín si Minnesota y Chicago pierden. Atlanta y Green Bay aseguraron su división y San Francisco y Seattle aseguraron su entrada a la postemporada, aunque aun el campeón de la división no se ha definido. Si San Francisco pierde y Seattle gana, Seattle se queda con la división. Predicciones (27-21): Chicago, Dallas, Baltimore.

JUEGOS DE HOY TORNEO INVERNAL 2012-2013 Estadio Cibao Estrellas Vs Omar Javier (1-0) Estadio Fco. Micheli Escogido Vs José de Paula (0-3)

NBA

PEDRO ESTRELLA pestrella01@gmail.com ANALISTA NFL

Al Horford tuvo 34.05 minutos de juego. AP

Villanueva y Horford aportan en las victorias de sus equipos CLEVELAND. Charlie Villanueva logró 18 puntos en el triunfo de los Pistons sobre Miami, y Al Horford aportó 14 en la victoria de los Hawks ante Cleveland Cavaliers.

Jeff Teague anotó 27 puntos, la mejor marca de su carrera, y los Hawks de Atlanta encestaron los últimos nueve puntos del partido para vencer 102-94 a los Cavaliers de Cleveland. El dominicano Al Horford jugó 34:05 minutos en los que encestó seis de sus 11 tiros de campo y dos de dos en tiros libres para 14 puntos. Capturó 11 rebotes, bloqueó dos lances y dio tres asistencias. Kyrie Irving fue el mayor anotador de Cleveland con 28 puntos, pero los Cavaliers no consiguieron encestar en los últimos 2:53 minutos, después de estar adelante por 94-93. En Detroit, Will Bynum marcó 25 puntos y repartió 10 asistencias al guiar nuevamente a la tenaz banca de Detroit y los Pistons derrotaron 109-99 a un Heat de Miami sin los servicios de Dwyane Wade. Miami encajó la derrota, pese al aporte de 35 puntos de LeBron James. Charlie Villanueva tuvo 18 capturó seis rebotes en 26 minutos de juego. El jugador de padres dominicanos tiró de 5-4 desde el área de tres puntos y en total terminó de 7-10 desde el campo. Chris Bosh coló 28 puntos para Miami. Jordan Crawford anotó 27 puntos y los Wizards de Washington, coleros de la NBA, rompieron una racha de ocho partidos perdidos al derrotar 105-97 al Magic de Orlando. El pivote brasileño Nené Hilário encestó 23 puntos y capturó 11 rebotes. En Indianápolis, George Hill anotó 22 puntos, incluyendo tres triples, y condujo a los Pacers de Indiana a una victoria 97-91 ante los Suns de Phoenix. En Nueva York, los Nets dieron a P. J. Carlesimo una victoria en su debut como entrenador en jefe interino y los Bobcats de Charlotte sufrieron su 17ma derrota consecutiva al caer por 97-81. Brooklyn obtuvo 26 puntos y 11 rebotes de Brook López. l AP

D. 26

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

NBA

HORA

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

PHOENIX INDIANA ORLANDO WASHINGTON MIAMI DETROIT ATLANTA CLEVELAND

20 27 31 25 32 17 25 26

44 58 51 54 52 48 55 54

27 17 21 26 19 23 20 26

91 97 97 105 99 109 102 94

CHARLOTTE BROOKLYN TORONTO NEW ORLEANS HOUSTON SAN ANTONIO DENVER DALLAS

15 33 21 23 29 41 29 18

38 56 48 42 65 69 55 47

20 24 22 22

81 91

LA CLIPPERS UTAH NY KNICKS SACRAMENTO FILADELFIA GOLDEN ST. PORTLAND LA LAKERS

29 22

1/2

FIN

BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS

1/2

DETROIT TEMPLE PROVIDENCE BROWN BAYLOR GONZAGA YALE NEVADA MISSOURI UCLA

FIN

SSUP. 34 31 33 38

68 69

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

AUSTIN PEAY ST UTAH VALLEY HIGH POINT CHATANOOGA HOWARD C FLORIDA BOSTON U BELMONT IONA SAN JOSEPHS

40 38 32 30

77 84 61 68

RIDER RUTGERS SO MISS MOREHEAD ST BO GREEN NO DAKOTA SIEDWARDSVILLE SAN LUIS

21 24 48 27 23 29 17 36

56 68 94 58 53 56 41 68

47 45

91 96

JUEGOS DE NBA HORA

8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:35 ---9:05 ---9:05 ---9:05 ---9:05 ---9:35 ---11:05 ---11:35 ----

182 -3.5 187 -3.5 -2 193 189 -8.5

194 -7

-4 214 -4 196.5 190.5 -3.5 196 -3.5

EQUIPO

G/P

INDIANA 16-12 ATLANTA 16- 9 TORONTO 9- 19 ORLANDO 12-15 NEW ORLEANS5- 22 CHARLOTTE 7- 20 CLEVELAND 6- 23 BROOKLYN 14-13 WASHINGTON 3- 22 CHICAGO 15-12 DENVER 15-14 MEMPHIS 18- 7 PHOENIX 11-17 MINNESOTA 13-12 OKLAHOMA 21- 6 HOUSTON 15-12 MIAMI 19- 6 MILWAUKEE 14-12 FILADELFIA 13-15 PORTLAND 13-13 BOSTON 14-13 GOLDEN ST. 18-10

PA-PP

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

91.50-89.86 96.00-93.84 96.11-100.36 92.74-94.30 90.96-97.52 96.26-105.04 93.90-99.69 94.56-93.85 88.76-97.32 92.93-92.07 101.93-100.72 95.92-90.48 97.32-100.89 95.48-94.36 104.78-96.48 105.96-103.15 103.48-97.36 95.08-96.54 93.39-96.21 97.15-99.69 97.04-96.96 101.79-100.21

11/7/2012 -------12/21/2012 -------11/9/2012 -------11/13/2012 -------4/16/2012 -------12/14/2012 -------4/9/2012 -------11/28/2012 -------11/21/2012 -------12/26/2011 -------3/14/2012 --------

IND ATL ORL TOR CHAR NO CLEV BROOK WAS CHI MEM DEN PHO MIN HOU OKL MIL MIA FIL POR BOS GST

50 51 39 42 49 59 42 64 43 40 41 45 53 45 45 57 44 46 44 48 55 60

191.5 -4 187 -3.5 181 -7 196 -5.5 187.5 -11.5 195 -.5 -2.5 208.5 210 -10.5 203.5 -9.5 187 -5 -5 188.5

86 89 90 93 99 107 101 114 87 84 94 99 114 90 98 120 106 113 103 107 105 103

3/6/2012 -------1/1/2012 -------4/16/2012 -------4/8/2012 -------1/30/2012 -------11/19/2012 -------3/12/2012 -------2/15/2012 -------2/13/2012 -------3/19/2011 -------3/4/2011 --------

ATL IND TOR ORL NO CHAR CLEV BROOK CHI WAS DEN MEM MIN PHO OKL HOU MIA MIL FIL POR GST BOS

58 184 101 54 -7.5 96 52 185.5 96 47 -12 102 35 -6.5 75 39 185 67 48 191.5 117 56 -7.5 122 51 -9 98 40 189.5 88 52 196 97 49 -7 92 63 198.5 127 56 -4 124 44 -3 95 45 201.5 96 55 -6 114 50 201 96 54 188 101 62 -7.5 110 53 205 103 64 -9.5 107

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

LOS BOWLS 29-12-2012 ARMED FORCES BOWL - Amon G Carter Stadium - Fort Worht, TX 12:45 60.5 AIR FORCE 6- 6 28.50-28.67 ----pk RICE 6- 6 31.75-31.33 29-12-2012 FIGHT HUNGER BOWL - AT&T Park - San Francisco, CA 5:00 NAVY 7- 4 25.45-23.55 ---ARIZONA ST 7- 5 36.42-24.00 29-12-2012 PINSTRIPE BOWL - Yankee Stadium - Bronx, NY 4:15 -3.5 W VIRGINIA 7- 5 41.58-38.08 21/10/11 WV 9 -14.5 ---73.5 SYRACUSE 7- 5 29.33-25.67 -------SY 21 60.5 29-12-2012 ALAMO BOWL - Alamodome - San Antonio, TX 7:45 -1 OREGON ST 9- 3 33.00-19.75 ---56.5 TEXAS 8- 3 38.18-30.27 29-12-2012 BUFFALO WILD WINGS BOWL - Sun Devil Stadium - Tempe, AZ 11:15 -2 TCU 6- 5 30.18-24.00 ---43 MICHIGAN ST 6- 6 20.25-16.33 JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

1:00 ---1:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:15 ---4:00 ---4:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:30 ---6:00 ---7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:15 ---11:00 ---11:00 ---11:00 ---1:3A ---9:00 ---3:00 ---3:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---5:00 ---6:30 ---7:00 ----

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

W MICHIGAN 8- 4 67.00-63.50 NC STATE 9- 2 80.55-69.73 SANTA CLARA 11-2 78.85-63.92 DUKE 11-0 80.36-61.45 RICE 3- 8 59.45-66.45 31/12/11 RICE 27 TEXAS 7- 5 64.50-59.67 -------- TEXAS 35 TULSA 7- 5 67.83-63.67 FLORIDA ST 7- 4 73.27-67.27 UNLV 11-1 79.25-63.08 26/11/11 UNLV 38 NO CAROLINA 9- 3 84.00-69.67 -------NC 42 LO CHICAGO 8- 3 63.09-57.55 7/12/11 DEP 47 DEPAUL 9- 3 75.83-66.33 -------LC 17 IL CHICAGO 9- 3 64.42-55.67 26/11/11 IC 25 TOLEDO 3- 6 69.78-72.56 -------TOLE 45 WILLIAM & MARY7- 3 70.80-62.70 PURDUE 5- 6 66.64-60.55 VIRGINIA TECH 9- 3 77.58-71.08 25/1/12 BYU 29 BYU 8- 4 76.00-70.08 -------VT 25 AUBURN 5- 6 67.18-62.64 ILLINOIS 12-1 76.62-64.08 NORTHEASTERN5- 6 67.18-67.45 UAB 6- 6 77.58-74.83 SAN JOSE ST 5- 5 70.10-68.70 TEXAS ST 4- 8 73.75-74.92 MASSACHUSETTS 7- 3 73.80-75.0010/11/07 NILL NO ILLINOIS 2- 9 56.73-65.09 -------- MASS 53 DUQUESNE 7- 6 70.00-71.85 10/12/11 PST 32 PENN ST 7- 4 63.73-65.18 -------DUQ 29 KENTUCKY 8- 3 78.45-61.09 31/3/12 LOUI 28 LOUISVILLE 11-1 78.08-55.50 -------KEN 35 C POLY SLO 4- 6 64.60-65.20 8/3/12 CRIVER 34 C RIVERSIDE 3- 9 57.92-65.92 -------- CPSLO 28 AIR FORCE 8- 2 76.90-62.80 FLORIDA 8- 2 72.20-51.30 FLORIDA ATL 5- 7 65.00-70.33 5/1/12 ULM 7 UL MONROE 1- 7 54.88-71.13 -------FA 23 XAVIER 7- 4 67.18-61.82 22/12/07 TENN 39 TENNESSEE 7- 3 64.30-57.30 -------XAV 36 FLORIDA INT 4- 5 69.22-72.11 12/1/12 MITST 26 MID TENN ST 9- 3 69.50-59.75 -------FI 29 UTAH ST 9- 1 71.30-62.70 TEXAS SA 4- 6 65.10-70.30 GEORGE MASON7- 4 63.36-61.09 SO FLORIDA 7- 3 67.20-61.00 PACIFIC 6- 6 68.08-65.92 2/9/2012 LBST 32 LONG BEACH ST4- 7 65.00-74.64 -------PAC 34 C MICHIGAN 7- 5 67.25-68.67 12/15/2007 CM 38 MICHIGAN 12-0 79.42-57.25 -------MIC 29 FORDHAM 2-10 63.58-74.50 12/29/2011 GT 31 GEORGIA TECH 8- 2 65.20-53.60 -------FOR 32 WASHINGTON 8- 4 72.42-68.17 3/24/2006 WAS 45 CONNECTICUT 9- 2 71.55-62.45 -------- CONN 40 OHIO 8- 4 73.83-62.42 OKLAHOMA 7- 3 66.90-63.10 EVANSVILLE 7- 5 69.50-62.50 3/3/12 EVA 30 CREIGHTON 11-1 78.92-60.67 -------CREI 49 DRAKE 6- 5 76.18-72.09 1/3/12 BRAD 25 BRADLEY 8- 4 71.25-61.67 -------DRA 35 TOWSON 4- 8 61.92-63.17 26/11/11 OREST 32 OREGON ST 9- 2 78.45-68.55 -------TOW 20 NO TEXAS 5- 7 68.58-68.08 6/3/12 WK 30 W KENTUCKY 8- 5 67.15-64.62 -------NT 32 BUTLER 9- 2 74.91-67.27 VANDERBILT 5- 5 60.30-59.60 NEW MEXICO ST6- 6 66.08-60.67 TEXAS ARLI 5- 3 62.13-59.63 ARKANSAS ST 6- 5 70.09-66.55 9/2/12 AST 27 SO ALABAMA 6- 5 72.36-69.64 -------SA 35 HARVARD 6- 4 68.40-63.90 CALIFORNIA 8- 3 72.36-65.09 DENVER 4- 6 63.20-58.50 LOUISIANA TECH9- 3 73.75-64.50 ARKANSAS LR 8- 6 67.71-64.79 9/2/12 ALR 26 UL LAFAYETTE 5- 8 70.23-72.23 -------UL 29 SANTA BARBARA4- 7 64.27-69.45 4/2/12 SB 47 FULLERTON ST 6- 5 83.55-72.82 -------- FULST 43 IDAHO 4- 6 69.10-67.90 7/2/12 SEAU 45 SEATTLE U 5- 5 68.70-70.30 -------- IDAHO 33 C DAVIS 4- 7 73.36-74.36 2/2/12 CDAVIS 28 C IRVINE 6- 7 69.85-62.77 -------- CIRVINE 32 CS NORTHRIDGE9- 3 81.33-73.50 15/11/11 CSN 34 HAWAII 6- 5 73.55-70.00 -------HAW 37 TENN MARTIN 3- 9 68.50-76.17 9/2/12 TM 29 SE MISSOURI ST8- 6 71.36-65.71 -------- SEMST 42 SAMFORD 3-10 59.38-68.46 WISCONSIN 8- 4 72.08-56.75 SO DAKOTA 5- 8 70.77-74.46 20/11/11 NEBOM 36 NEBRASKA OMAHA 3-11 64.36-81.79 -------- SODA VALPARAISO 9- 4 68.92-58.92 MURRAY ST 9- 2 76.55-66.00 GEORGIA ST 5- 7 64.17-66.33 22/12/11 GSO 23 GEORGIA SO 5- 7 59.67-63.33 -------- GEOST 36 OAKLAND 5- 8 70.08-73.85 1/2/12 OAK 41 IUPUI 5-10 68.33-75.47 -------- IUPUI 36 MANHATTAN 3- 7 57.90-66.00 26/11/11 CULU 27 COLUMBIA 5- 5 65.40-59.80 -------MAN 19 TENN TECH 6- 6 66.00-64.75 4/2/12 TTECH 37 JACKSONVILLEST8- 3 63.27-59.45 -------JST 29 IDAHO ST 1- 9 50.00-60.30 2/12/08 IDST 15 WASHINGTON ST8- 4 63.17-56.50 -------- WAST 30

FEC.

EQ.

23 23/10/10 49 --------

SY WV

19 14

44 -14

19 14

EQ.

FEC.

143 -13

59 29/11/09 TEXAS 33 73 -------RICE 23

-17.5 77 133.5 59

158 -8.5 -4.5 136 131.5 -2.5

90 80 69 18/12/10 58 -------67 28/11/10 82 --------

30 32 27 26

-3.5 135 122 -13

74 81 62 63

142 -2.5

70 68

37 149.5 87 -14 102 137 59 4/12/10 DUQ -7 66 -------PST 135.5 61 31/12/10 KEN -8 69 -------LOUI 111.5 54 14/1/12 CPSLO -7 66 -------- CRIVER

33 30 35 24 22 27

133 -5 145.5 -3 -6.5 109.5

73 77 78 63 53 60

127.5 -13 156.5 -3.5 -10.5 126.5

30 19/12/10 58 -------82 11/12/04 75 -------70 29/12/11 59 --------

FA ULM XAV TENN FI MITST

32 26 36 36 33 38

-6.5 131.5 140 -6 125.5 -18

60 58 69 71 66 71

-9.5 134 139.5 -8 -6 125 156.5 -6

74 14/1/12 66 -------78 18/11/05 66 -------66 72 92 98

PAC LBST CM MIC

26 24 26 44

135.5 -18.5 140 -20.5

66 76 60 87

145 -5.5 126.5 -7 -16.5 140.5 133.5 -3.5

71 99 49 65 66 46 74 70

CREI 31 EVA 33 DRA 24 BRAD 20

-6 152.5 -2 134.5

57 65 62 55

123.5 -4

57 30/12/10 74 --------

132 -5.5 144 -2.5 -. -. 136.5 -11.5 137.5 -13.5 139.5 -11

72 70 86 99 69 70 61 68 67 86 56 86

-. 44

81 -.

135.5 -15.5 -2.5 166 134.5 -5.5 -2 136 114.5 -20.5

7/2/12 -------15/2/12 -------7/3/11 --------

LC DEP TOLE IC

NT WK

40 39

145.5 81 -1.5 62

SA AST

29 38

139 57 -8.5 69

19/1/12 UL 38 -------ALR 22 5/1/12 FULST 21 -------SB 35 11/12/11 IDAHO 43 -------- SEAU 37 7/1/12 CIRVINE 34 -------- CDAVIS 31

128.5 -3 148.5 -9 -. -. -3.5 140

5/1/12 --------

-4 73 141.5 71

SEMST 35 TM 44

68 49 64 77 73 62 70 55

52 22/12/10 GEOST 31 72 -------GSO 27 75 7/1/12 IUPUI 37 79 -------OAK 49 59 24/11/03 CULU 26 41 -------MAN 32 76 19/1/12 JST 37 68 -------- TTECH 29 41 23/12/07 WAST 34 60 -------IDST 20

-5 139 161.5 -6 -. -22.5 130.5 -9 -19 119.5

72 74 81 93 57 72 63 62 75 45

D. 27

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

Varejao se pierde dos juegos más por lesión CLEVELAND. El pivote brasileño Anderson Varejao, de los Cavaliers de Cleveland, se perderá al menos otros dos juegos con una lesión de rodilla derecha, anunció ayer el equipo.

Varejao se ha ausentado en cuatro partidos desde que se lastimó la rodilla en el duelo del 18 de diciembre frente a Toronto. Las Cavaliers habían esperado que el descanso extra pudiera ayudar a que el líder de rebotes de la NBA regresara a la cancha, pero el brasileño no está listo para jugar. Varejao se perdió el juego de anoche en casa frente a Atlanta y no viajará con el equipo para el encuentro del sábado en Brooklyn a fin de recibir más tratamiento. El entrenador de los Cavaliers, Byron Scott, no cree que la lesión de Varejao sea más grave de lo que se diagnosticó originalmente. Agregó que el área en que Varejao se lesionó es delicada y requiere más tiempo para sanar. Varejao promedia 14.4 rebotes por juego por Cleveland, que han ganado dos partidos consecutivos por primera vez esta temporada. Wade cumplió sanción

Dwyane Wade aceptó sin poner peros la suspensión por un juego del Heat de Miami contra los Pistons de Detroit anoche. El escolta del Heat recibió una suspensión sin derecho a salario de parte de la NBA por alzar su pierna y hacer contacto con la ingle de Ramon Sessions, de los Bobcats de Charlotte. El incidente ocurrió en el partido del miércoles, que el Heat ganó 105-92. A Sessions se le cantó una falta en la jugada. Wade dijo el viernes que el incidente “podría haber tomado cualquier rumbo”. El jueves, el escolta dijo en un mensaje en su cuenta de Twitter que no es un jugador sucio y solamente reaccionó al contacto. l AP

18 DE DICIEMBRE se lastimó la rodilla derecha

el pivote brasileño Anderson Varejao, de los Cavaliers de Cleveland.

EN BREVES

BOXEO

Ward tiene un desgarre en el hombro derecho Novak Djokovic enfrentará al español Nicolás Almagro. AP

Novak Djokovic avanza a ﬁnal en Abu Dhabi El favorito Novak Djokovic derrotó 6-0, 6-3 al español David Ferrer ayer para avanzar a la final del torneo de exhibición en Abu Dhabi.

TENIS.

Djokovic enfrentará a otro español, Nicolás Almagro, en la final. Jugando como reemplazo de último minuto ante la ausencia de Rafael Nadal, Almagro remontó de un pésimo primer set para vencer a Janko Tipsarevic 6-2, 7-6 (3), 6-2 en la segunda semifinal. En busca de un sólido inicio de la temporada 2013, el serbio de 25 años se llevó el primer set en tan solo 26 minutos. Tuvo problemas al inicio del segundo mientras Ferrer rompía el servicio del campeón defensor para tomar ventaja de 2-1. Pero Djokovic también rompió un servicio cortesía de un delicado tiro y varias definiciones exitosas para empatar el set 2-2.

El campeón súper mediano Andre Ward dijo que tiene un desgarre en el hombro derecho que requerirá cirugía, lo que explica la cancelación de su defensa de título contra el excampeón mediano Kelly Pavlik. Ward y Pavlik estaban pautados para medirse el 26 de enero en el primer gran combate de HBO del 2013 en el Galen Center del campus de USC en Los Ángeles.

ELECCIÓN

Juramentan directiva árbitros y anotadores El Colegio Nacional de Árbitros y Anotadores de Béisbol y Softbol eligió su nueva directiva que dirigirá los destinos de la entidad que agrupa a esos técnicos deportivos para el período 2012-14. El árbitro Daniel Pérez resultó electo presidente del gremio en unas elecciones que se celebraron en el salón de actos de la Federación Dominicana de Softbol (Fedosa), en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Pérez salió beneficiado por el voto mayoritario y por consenso de los cercas de 200 árbitros y anotadores de todo el país

FÚTBOL

Nadal, con una infección

Rafael Nadal no participará en el Abierto de Australia debido a una infección estomacal, informó el español en un comunicado, lo que retrasa aún más su regreso desde que se vio obligado a dejar las canchas temporalmente en junio. “Mi rodilla está bastante mejor, y el proceso de recuperación ha ido según lo previsto por los médicos”, indicó Nadal, de 26 años. “Pero este proceso vírico ha hecho que no pudiera entrenar esta última semana y en los próximos días y por tanto, muy a mi pesar no podré reaparecer en el momento que habíamos previsto”. l AP

El Chicharito Hernández saldría como titular Javier Hernández tendría el panorama despejado para salir como titular en la delantera del Manchester United cuando el líder de la liga Premier inglesa reciba hoy al West Bromwich. El “Chicharito” Hernández fue el autor de un agónico gol a los 90 minutos el miércoles para doblegar 4-1 a Newcastle. “Cada vez que Javier ha jugado, ha contribuido”, dijo el técnico del United Alex Ferguson.

Kwiek seguirá cuatro años más con la selección La Federación Dominicana de Voleibol acordó una extensión de contrato de cuatro años con Marcos Kwiek para seguir como entrenador del equipo nacional femenino para el próximo ciclo olímpico.

VOLEIBOL.

El anuncio fue hecho por Cristóbal Marte Hoffiz, presidente del Proyecto de Selecciones Nacionales de Voleibol. Dijo que Kwiek originalmente fue contratado en 2008 y desde entonces ha guiado al equipo femenino dominicano a varios títulos continentales y también a una posición respetable octavo lugar en el, actual ranking mundial FIVB. “Estamos muy contentos de anunciar que hemos llegado a un acuerdo con Marcos Kwiek para que continúe como entrenador de nuestro equipo nacional para los próximos cuatro años”, dijo Marte Hoffiz. “Marcos, con su equipo de asistentes brasileños y dominicanos, ha hecho un trabajo excepcional con nuestras chicas y estamos seguros de su capacidad para dirigir nuestro equipo adulto a niveles superiores”, agregó. Poco después que Kwiek se hizo cargo, la República Dominicana ganó por primera vez la medalla de oro en el Campeonato Continental NORCECA 2009 y pasó a conquistar la medalla de bronce en la Copa Mundial de Grandes Campeones, el mejor resultado de la historia del país en las competiciones de la FIVB. “Me siento muy afortunado de tener la oportunidad de dirigir al equipo de República Dominicana en los últimos cuatro años”, comentó Kwiek. l elCaribe

Marcos Kwiek, entrenador brasileño de la selección nacional femenina. F. EXTERNA

SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.157

BÉISBOL P.24

TENIS P.27

NBA P.25

González ﬁrma con Milwaukee

Djokovic vence a Ferrer y avanza

Villanueva, 18 en la victoria sobre Miami

Según fuentes, el lanzador y el equipo acordaron un convenio de un año

El serbio ganó 6-0, 6-3 y disputará la ﬁnal del torneo de Abu Dhabi

El dominicano tiró de 5-4 en triples; Al Horford tuvo 14 en triunfo ante los Cavs

Alexi Casilla se fue de 5-4 y anotó tres en el triunfo de los Leones. JOHNNY ROTESTÁN

Invictos poderosos El Escogido ganó anoche su segundo partido corrido en el inicio del Todos contra todos y suman 31 indiscutibles y 20 carreras en ambos juegos. P.24-25

ﬁn de semana elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Noviembre de 1961: un mes activo

Moisés La Cuaba: Féliz, artista contacto con plástico la naturaleza

La zona retro resume los momentos vividos en el mes noviembre luego del ajusticiamiento de Trujillo. P. 6-7

Cuenta su experiencia en el arte plástico y el difícil mundo de la restauración de obras. P.12

DINÁPOLES SOTO BELLO P.5

Claraboyas RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO P.9

Trabajemos por la paz

A pocos minutos de la capital está la Estancia La Cuaba, un lugar ideal para escaparse los fines de semanas. P.10

Encender una vela y elevar una plegaria al santo de su devoción es parte de la ritualidad popular. ROMELIO MONTERO

Los elementos de la ritualidad Varían de acuerdo a los lugares y la forma de devoción a los luases, metresas o santos invocados. ADALBERTO DE LA ROSA adelarosa@elcaribe.com.do

a riqueza cultural dominicana se manifiesta de diversas formas y cuando se trata de asuntos de fe aún más. Durante casi todo el año se

dedican días a festividades religiosas, la mayoría por costumbre de la Iglesia Católica o aprobadas por las instancias legales correspondientes. El paralelismo entre las celebraciones cristianas y paganas tienen puntos de encuentro, como es el caso de la celebración del Día de Nuestra Señora de la Altagracia el 21 de enero, en la Basílica de Higüey

Investigación El sociólogo Dagoberto Tejeda en su libro sobre el folklor dominicano, se reﬁere a las divisiones de los espíritus.

donde católicos y no católicos coinciden. Unos entran a la Basílica a escuchar misas y venerar a la Virgen de la Altagracia, considerada protectora del pueblo dominicano, y otros se quedan en el patio adorando la misma virgen, pero como la metresa “Alaila”. Así como cada santo tiene su luá, cada luá tiene su función, sus gustos, sus preferencias y poder para satisfacer necesidades espirituales como el de la buena suerte, el amor y los negocios. La música

En los rituales del vudismo y del catolicismo, la música juega un papel importante. En el caso de la cultura africana el tambor es el instrumento por excelencia y los hay de distintas formas como el toque para cada ocasión. Congo, Balcié y el Cañute, que sirven para invocar los espiritus de los muertos y a los santos que se manifiestan a través de la posesión, mientras que en los rituales católicos los instrumentos son más europeos y cada cántico corresponde a un momento de la celebración. l PASE A LA PÁGINA 3 >

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

salón de la fauna

Francisco Javier Tadeo Domínguez Brito

uando Francisco Domínguez tenía su tienda en la calle Real casi frente a la casa de veraneo del presidente Horacio Vásquez en Tamboril, no soñaba que su nieto de igual nombre fuese un magistrado que llegara a ocupar la posición que hoy ocupa. Era la época en que todavía se hablaba de la Común de Peña y donde la parroquia Santa Ana cambió de nombre por el de San Rafael y donde doña Elsa Brito se dio a conocer como la educadora de la que el Cibao se enorgullece. Pero para muchos no fue una sorpresa el ascenso de su hijo, por sus cualidades personales y la de su familia. Para él el cargo no es nuevo, y para los dominicanos es importante que lo vuelva a ocupar porque se esperan resultados relevantes a la altura de su capacidad y compromiso. l JOSÉ MERCADER

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Luases, metresas y sus manifestaciones <VIENE DE LA PORTADA

Los estudiosos de la idiosincrasia dominicana han identificado, al menos once manifestaciones de religiosidad popular, la mayoría heredadas del vudú haitiano y de la doctrina del catolicismo ortodoxo. El Santo Cristo de Bayaguana, cuyo día se celebra los 28 de diciembre y que consiste en una peregrinación para ofrendar toros a la Virgen de la Altagracia en la Basílica de Higüey y otra similar que se hace los 14 de agosto, son auspiciadas por la Iglesia Católica. Pero hay otras manifestaciones que sin bien no son organizadas por la Iglesia Católica, sus promotores se llaman católicos, aunque también en las mismas participa gente que no son de la doctrina del catolicismo y más bien se identifican con el paganismo. Las fiestas son celebradas en las mismas fechas dedicadas a los santos católicos o los “patronos” de una determinada demarcación. Con los encuentros comunitarios se busca mantener vivas las distintas formas de devoción a los santos y espíritus por medio de salves, palos, gagá y rezoscon una mezcla de ron, comida propias de la cultura dominicana y haitiana. Manifestaciones

Las principales son la celebración de la “Dolorita”, que se hace en Punta, Villa Mella, los Viernes Dolores; la “Santísima Cruz” en Matagorda y Cañafistol de Baní; “La Sarandunga”, también en la provincia Peravia y la de San Martín de Porres en el antiguo templo de la Virgen de La Altagracia. También se celebra el festival de palos o atabales en Nigua y Sainaguá en Cristóbal, Los Gagá de San Pedro de Macorís y otros bateyes, durante la Semana Santa, cuyos protagonistas son básicamente haitianos, y diversas manifestaciones a Liborio Mateo, en San Juan, que se clasifica dentro del grupo de los mesiánicos, que es la fe de los creyentes en la llegada de un mesías. Cada una de esas manifestaciones está inspirada en una deidad, sea la Virgen de la Altagracia, los luases o las metresas, que son la representación masculina y femenina de los espíritus que se invocan. El sociólogo y estudioso de la cultura popular dominicana Dagoberto Tejeda en su libro sobre el folklor dominicano, se refiere a las divisiones de los espíritus en “ogún” “petró” “guede” “legbá” “radá” e “india”, cada uno representa un elemento como la tierra, el fuego, el sol y el agua. Pese a que son propios del vudú, se incorporó la división india que representa a los caciques Guacanagarix, Enriquillo, Caonabo y Hatuey, pero también a Men-

La religiosidad popular tiene mayor representatividad en la raza negra. ROMELIO MONTERO

cía, Tamayo y Guarionex. Los principales luases y metresas son los mismos santos católicos. Los movimientos mesiánicos como el de Liborio Mateo, un curandero de San Juan al que se le atribuyen dones, y de acuerdo con la leyenda su liderazgo y devoción fue tan grande que se creó un movimiento que a decir del pastor, Fidel Lorenzo, nativo próximo a Palma Sola, en San Juan, fue lo que motivó la matanza del 28 de diciembre de 1962 donde murieron decenas de personas. Las 21 divisiones

Belié Belcán o San Miguel Arcángel es uno de los luases de mayor respeto en la religiosidad popular.

Son el grupo de luases, metresas o misterios a los que se les atribuyen distintos dones o poderes para curar el cuerpo y el espíritu o para la predicción y se diferencian por los colores, el tipo de bebidas y

las comidas que consumen. Los hay de origen de raza blanca, negra e india. Se clasifican en “Dangueles”, “Marasa”, “Shuques”, “Petros”, “Congos” ,“Ogunes”, “Nagos”, “Guedes”, “Simbis”, “Zombis”, “Rodas”, “Caes”, “Indios”, “Guines”, “Locos”, “Niñillos”, “Piues”, “Leguas”, “Difemayos”, “Locomis” y “Petifones”. Algunos de los luases y metresas más conocidos son: San Miguel-Belié Belcán; Santa Martha-Ezili Kénwa La Dominadora;Virgen Dolorosa-Metresilí; San Santiago-Ogún Balenyó; San Carlos Borromeo-Candelo y Santa Ana-Anaísa Pyé. También San Antonio-Papá Legbá; Santa Elena-La Gunguna;Virgen de la Candelaria-Candelina; San Elías-Barón del Cementerio; San Felipe-Bakúlu Baká; La Virgen de las Mercedes-Ofelia Balendjo, entre otros . l

Luases Es la representación masculina de una deidad o santo de la religiosidad popular al que se le atribuyen poderes. En el caso femenino se llaman metresas.

Organismos internacionales han tratado de impulsar legislaturas al margen de las creencias religiosas”. Fidel Lorenzo PRESIDENTE DE CODUE

La Cofradía de los Congos de Villa Mella es una herencia cultural que se mantiene en el tiempo y pasa de generación a generación. R.M.

La preparación de altares es parte de la ritualidad. R. M

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Encuentros y desencuetros con Neruda PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

lguna vez en Roma, cuando era amigo de Felix Frank Ayuso en tiempos muy remotos –mucha agua pasada bajo los puentes-, me contó que andando con el inolvidable y dilecto Orlando Martínez en Santo Domingo, vieron a una linda muchacha triste y llorosa, ensimismada en su pena en un banco del Malecón. Tan intenso y grave era su penar y su pensar, que, sin ponerse de acuerdo, uno y otro recitaron al mismo tiempo a Neruda: “Pensando, enredando sombras en la profunda soledad. / Tú también estás lejos, / ¡ah! más lejos que nadie. / Pensando, soltando pájaros, desvaneciendo imágenes, / enterrando lámparas”. Neruda fue para mi después de Becquer, es decir después de los “Veinte poemas de amor y una canción desesperada”, el encuentro más glorioso con la poesía. Neruda manejaba las palabras de una manera inédita, como si todas las palabras se plegaran a su decir, aunque parecieran arbitrarias y sin sentido, como “enterrando lámparas”. Otras veces, pintaba el escenario: “Para que tu me oigas/ mis palabras / se adelgazan a veces / como las huellas de las gaviotas en la playa”. Y volvía de repente al juego de palabras: “Collar, cascabel ebrio para tus manos suaves como las uvas”. O a la más suave y dulce insinuación poética: “En su llama mortal la luz te envuelve. Absorta, pálida doliente, así situada contra las viejas hélices del crepúsculo”. Otras veces me alucinaba con imágenes epocales: “Te recuerdo como eras en el último otoño. / Eras la boina gris y el corazón en calma…/ Más allá de tus ojos / ardían los crepúsculos.” O con la nostalgia de lo que pudo haber sido y no fue: “Hemos perdido aún este crepúsculo. / Nadie nos vio esta tarde con las manos unidas / mientras la noche azul caía sobre el mundo…/ Siempre, siempre te alejas en las tardes / hacia donde el crepús-

Pablo Neruda. FUENTE EXTERNA

culo corre borrando estatuas”. Poema memorable es el 12: “Para mi corazón basta tu pecho, / para tu libertad bastan mis alas. / Desde mi boca llegará hasta el cielo / lo que estaba dormido sobre tu alma. / Es en ti la ilusión de cada día. / Llegas como el rocío a las corolas. / Socavas el horizonte con tu ausencia. / Eternamente en fuga como la ola. / He dicho que cantabas en el viento / como los pinos y como los mástiles. / Como ellos eres alta y taciturna. / Y entristeces de pronto como un viaje. / Acogedora como un viejo camino. / Juegas todos los días con la luz del universo. / Sutil visitadora, llegas en la flor y en el agua. / Eres más que esta blanca cabecita que aprieto / como un racimo entre mis manos cada día. / A nadie te pareces desde que yo te amo. / Déjame tenderte entre guirnaldas amarillas. / Quién escribe tu nombre con letras de humo entre las estrellas del sur? / Ah déjame recordarte como eras entonces / cuando aún no existías. / De pronto el viento aúlla y golpea mi ventana cerrada. / El cielo es una red cuajada de peces sombríos. / Aquí vienen a dar todos los vientos, todos. / Se desviste la lluvia. / Pasan huyendo los pájaros. / El viento. El viento. / Yo solo puedo luchar contra la fuerza de los hombres. / El temporal arremolina hojas oscuras / y suelta todas las barcas que anoche amarraron al cielo. / Tú estás aquí. Ah tú no huyes / Tú me responderás hasta el último grito. / Ovíllate a mi lado como si tuvieras miedo. / Sin embargo alguna vez corrió una sombra extraña por tus ojos. / Ahora, aho-

ra también, pequeña, me traes madreselvas, / y tienes hasta los senos perfumados. / Mientras el viento triste galopa matando mariposas /yo te amo, y mi alegría muerde tu boca de ciruela. / Cuanto te habrá dolido acostumbrarte a mí, / a mi alma sola y salvaje, a mi nombre que todos ahuyentan. / Hemos visto arder tantas veces el lucero besándonos los ojos / y sobre nuestras cabezas destorcerse los crepúsculos en abanicos girantes. / Mis palabras llovieron sobre ti acariciándote. / Amé desde hace tiempo tu cuerpo de nácar soleado. / Hasta te creo dueña del universo. / Te traeré de las montañas flores alegres, copihues, / avellanas oscuras, y cestas silvestres de besos. / Quiero hacer contigo / lo que la primavera hace con los cerezos. Nada mejor que el poema 15. “Me gustas cuando callas porque estás como ausente, / y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca. / Parece que los ojos se te hubieran volado / y parece que un beso te cerrara la boca”. Pero el Poema 20, poema de culto y quizás la obra maestra de la poesía romántica, es la más grande realización del libro que dio a Neruda fama universal. Allí no falta ni sobra una palabra. Neruda, creo, estaba inspirado por alguna divinidad: Puedo escribir los versos más tristes esta noche. / Escribir, por ejemplo: “La noche esta estrellada, / y tiritan, azules, los astros, a lo lejos. / El viento de la noche gira en el cielo y canta. /

Puedo escribir los versos más tristes esta noche. / Yo la quise, y a veces ella también me quiso. / En las noches como ésta la tuve entre mis brazos. / La besé tantas veces bajo el cielo infinito. / Ella me quiso, a veces yo también la quería. / Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos. / Puedo escribir los versos más tristes esta noche. / Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido. / Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella. / Y el verso cae al alma como al pasto el rocío. / Qué importa que mi amor no pudiera guardarla. / La noche está estrellada y ella no está conmigo. / Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos. / Mi alma no se contenta con haberla perdido. / Como para acercarla mi mirada la busca. / Mi corazón la busca, y ella no está conmigo. / La misma noche que hace blanquear los mismos árboles. / Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos. / Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise. / Mi voz buscaba el viento para tocar su oído. / De otro. Será de otro. Como antes de mis besos. / Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos. / Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero. / Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido. / Porque en noches como esta la tuve entre mis brazos, / mi alma no se contenta con haberla perdido. / Aunque éste sea el último dolor que ella me causa, / y éstos sean los últimos versos que yo le escribo. l

El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Claraboyas DINÁPOLES SOTO BELLO PROFESIONAL DE LA FÍSICA Y LA MATEMÁTICA

.Humor [Doña Mármara y su inofensivo marido Don Chichí: Periódico Listín Diario, 2803-08]: Los recursos del Estado son como una chica bien bonita ... ¡sólo la critican los que no están con ella! 2. El secreto de la envidia [José Ingenieros (1877-1925), médico y escritor argentino] [Fuente desconocida]: La envidia y la admiración son dos aspectos de un mismo fenómeno. Envidiar es una forma aberrante de rendir homenaje a la superioridad. 3. Humano, demasiado humano... [Alexander Puschkin (1799-1837), poeta nacional ruso] [Fuente desconocida]: Prefiero verme privado de la felicidad a causar la desgracia de un solo ser humano. Quiero que nadie sepa mi sacrificio, pero rechazo toda alegría que entristezca a otra criatura. 4. Subiendo y bajando en un ascensor. Preparándose para examinarse en las Pruebas Nacionales del Ministerio de Educación mi nieta Paula me pidió que la ayudara a reforzarse en física y matemática, a lo que accedí, naturalmente, con mucho gusto. El libro de repaso era para estudiantes de Octavo Grado de Educación Básica, publicado por una conocida casa editorial. En uno de los problemas propuestos se trataba de una persona de 80 kg de pie en un ascensor que descendía con una aceleración A = - 1 m/s^2 y se pedía hallar la fuerza de contacto que esa persona ejercía sobre el piso del mismo, la cual figuraba en las cuatro opciones de selección múltiple: (a) -80 Newton, (b) 80 Newton, (c) 80 kg x m/s, (d) -80 kg^2 x m/s. Recordemos, amigo lector, que fuerza (Newton) es igual al producto de la masa (kg=kilogramo) por la aceleración (m/s^2 = metro dividido por segundo al cuadrado), enunciado de la segunda ley de Newton de la dinámica. La única respuesta que se podía elegir en concordancia con los datos del problema era -80 Newton (fuerza), producto de la masa (80 kg) y la aceleración (- 1 m/s^2) dados. La opción (d) se descartaba porque las unidades no correspondían a la fuerza, pues l Newton= kg x m/s^2. Pero esa opción-solución sólo es correcta si el ascensor se moviera en un espacio libre de campos gravitatorios, situación poco realista para los estudiantes, los cuales acostumbran montarse en

Alexander Puschkin. FUENTE EXTERNA

ascensores que se mueven en el campo gravitatorio de la Tierra, el que produce una aceleración prácticamente constante de alrededor de 9.81 m/s^2 (g = 9.81 m/ s^2, así se denota) en territorio dominicano, la cual suele redondearse a 10 m/ s^2 para facilitar cálculos. Considerado el problema en un ascensor cualquiera en nuestro país, el de, por ejemplo, una de las altas torres que existen en Santo Domingo, la persona de masa M que baja en él estará sometida a dos fuerzas: la de su peso (Mg = masa x aceleración de la gravedad) y la de fuerza ejercida por la aceleración A del ascensor. Ahora bien, ¡y atención amigo lector! Imagine que entra al ascensor cuando éste está detenido; su fuerza sobre el piso es igual a su peso (el suyo = Mg), pero seguramente usted ha experimentado que cuando el ascensor se acelera al subir, su peso (el suyo) aumenta, que presiona con más fuerza el piso. Si tomamos el sentido positivo hacia arriba y el negativo hacia abajo, la aceleración del ascensor es +A, la aceleración de la gravedad es –g. En este caso, el del ascensor subiendo, resulta que la fuerza de contacto sobre el piso sería – Mg – MA (¡la fuerza ejercida por la aceleración A del ascensor tiene sentido contrario a esta aceleración! Por lo tanto, con los datos del problema y con g=10 m/s^2, se obtiene una fuerza de contacto de 880 Newton, en magnitud, o si se quiere -880 Newton (fuerza dirigida hacia el piso) Ahora veamos el caso del ascensor bajando. En la etapa de aceleración, su aceleración es –A (dirigida hacia el piso), por lo que la fuerza ejercida por esta aceleración será +MA, dirigida hacia el techo del ascensor. Sobre la persona actúan, pues, las fuerzas –Mg (hacia el suelo) y + MA (hacia el techo). La resultante es, pues –Mg + MA = -(80 kg)(10 m/s^2) + (80 kg)(1 m/s^2) = -720 Newton (fuerza dirigida hacia el piso); es decir, de magnitud 720 Newton. Cuando la velocidad del ascensor se

hace constante (no hay aceleración; ésta sólo existe si la velocidad cambia), la única fuerza actuante es la de la gravedad terrestre, por lo que en este caso la fuerza de contacto con el piso es sólo Mg, en magnitud. Las fuerzas ejercidas por aceleraciones equivalen a fuerzas gravitatorias, según el Principio de Equivalencia de Einstein. Toda aceleración genera un campo gravitatorio, cuya acción, como hemos visto, tiene sentido contrario al de la aceleración. Supongamos, amigo lector, que usted, conduciendo su automóvil a velocidad constante V1 por un tramo recto de la carretera, decide acelerar, cambiando la velocidad a V2 > V1. El cambio de velocidad es positivo (V2-V1) y la aceleración apunta hacia adelante; por lo tanto, ella genera un campo gravitatorio que lo empuja a usted hacia atrás, apretando su espalda al respaldo del asiento. En cambio, si decide frenar porque ve, digamos, a una vaca atravesarse en el camino, con la velocidad final V2=0 el cambio de velocidad sería negativo (V2 – V1 < 0), y la aceleración apunta hacia atrás; por lo tanto, ella genera un campo gravitatorio que lo empuja a usted hacia adelante, haciendo que su cabeza se acerque al volante y se lastime seriamente con él en caso de un frenazo violento. Volviendo al problema del mencionado libro de repaso y luego de lo expuesto en los últimos párrafos a la luz del principio de equivalencia de Einstein, resulta que la aceleración A = - 1 m/s^2 apuntando hacia el piso, crea un campo gravitatorio hacia arriba que mueve a la persona en el ascensor hacia el techo, con el que chocará. ¡La fuerza de contacto sobre el piso, la que pide el problema, no puede existir! He aquí un problema mal planteado, conceptualmente confuso. 5. ¿Carta desde el Infierno? (#5)[http:// www.benditasalmas.org] [continuación

de la carta de Anita, la condenada] [Negritas mías, DSB]: Marta K. y tú me hicieron ingresar en la asociación de jóvenes. Nunca te oculté que consideraba demasiado “parroquiales” las instrucciones de las dos directoras, las señoritas X. Los juegos eran bastante divertidos. Como sabes, llegué en poco tiempo a tener allí un papel preponderante. Eso era lo que me gustaba. También me gustaban las excursiones. Llegué a dejarme llegar algunas veces a confesar y comulgar. Para decir la verdad, no tenía nada para confesar. Los pensamientos y las palabras no significaban nada para mí. Y para acciones más groseras todavía no estaba madura. Un día me llamaste la atención: “Ana, si no rezas más, te perderás”. Realmente, yo rezaba muy poco, y ese poco siempre a disgusto, de mala voluntad. Sin duda tenías razón. Los que arden en el infierno o no rezaron, o rezaron poco. La oración es el primer paso para llegar a Dios. Es el paso decisivo. Especialmente la oración a Aquella que es la madre de Cristo, cuyo nombre no nos es lícito pronunciar. La devoción a Ella arranca innumerables almas al demonio, almas a las que sus pecados las habrían lanzado infaliblemente en sus manos. Furiosa continúo, porque estoy obligada a hacerlo, aunque no aguanto más de tanta rabia. Rezar es lo más fácil que se puede hacer en la tierra. Y justamente de esto, que es facilísimo, Dios hace depender nuestra salvación. Al que reza con perseverancia, paulatinamente Dios le da tanta luz, y lo fortalece de tal modo, que hasta el más empedernido pecador puede recuperarse, aunque se encuentre hundido en un pantano hasta el cuello. Durante los últimos años de mi vida ya no rezaba más, privándome así de las gracias, sin las que nadie se puede salvar. Aquí, no recibimos ningún tipo de gracia. Aunque la recibiéramos, la rechazaríamos con escarnio. Todas las vacilaciones de la existencia terrenal terminaron en esta otra vida. En la tierra, el hombre puede pasar del estado de pecado al estado de gracia. De la gracia, se puede caer al pecado. Muchas veces caí por debilidad; pocas, por maldad. Con la muerte, cada uno entra en un estado final, fijo e inalterable. A medida que se avanza en edad, los cambios se hacen más difíciles. Es cierto que uno tiene tiempo hasta la muerte para unirse a Dios o para darle las espaldas. Sin embargo, como si estuviera arrastrado por una correntada, antes del tránsito final, con los últimos restos de su voluntad debilitada, el hombre se comporta según las costumbres de toda su vida. El hábito, bueno o malo, se convierte en una segunda naturaleza. Es ésta la que lo arrastra en el momento supremo. Así ocurrió conmigo. Viví años enteros apartada de Dios. En consecuencia, en el último llamado de la gracia, me decidí contra Dios. l

ﬁn de zona semana retro

elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Noviembre de 1961 NAYA DESPRADEL E HIBRAÍN SOSA

Noviembre de 1961 Desde sus inicios, noviembre de 1961 fue un mes de mucha actividad política. Luego del ajusticiamiento de Trujilo, el pueblo había demostrado su acuerdo con los pensamientos enarbolados por los partidos opositores, el Revolucionario Dominicano, Unión Cívica y el 14 de Junio, y empezaron a realizar actos para liberarnos totalmente de la dictadura que se había entronizado en nuestro país en 1930. Entre las actividades realizadas, se encontraron huelgas minúsculas de sectores que entendían necesitaban ajustes, como los choferes de carros públicos, según vemos en foto del día 16, que demandaban rebajas en el precio de la gasolina, del costo de la placa, del aceite y otros artículos relacionados con automóviles. El complot de los pilotos se produjo el día 20, la salida de los Trujillo el 21, y el 22 regresaron de Estados Unidos, y fueron recibidos con gran alborozo, los

Mañana del 29 de noviembre Con el interés de mejorar y restaurar la paz social, además de congraciarse con las diferentes clases sociales, con sectores de poder e industriales, el presidente Balaguer atendió las quejas expuestas por la población, además de intentar resolver la pugna con la oposición, que tenían en “Jaque Mate” a su gobierno. Trató de modificar rápidamente el sistema fiscal que existía, haciendo reducciones impositivas, y otorgando subsidios a diferentes sectores de producción y comercial como lo fueron la baja del precio del

paciones, de todas las actividades nacionales para que se solidarizaran con la actitud asumida por la UCN, y concedió un plazo de 12 horas para que el presidente aceptara la solicitud de renuncia a la presidencia. De lo contrario, indicó, se haría una huelga general indefinida, hasta el triunfo completo de la oposición. En la foto vemos al presidente de la UCN en uno de sus pronunciamientos, cuando era candidato a la presidencia de la República para las elecciones de 1962.

Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM central de datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico el caribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

El pueblo quiere un cambio total

Día 28 El 28 de noviembre, a través de la Cadena de la Libertad, conformada por casi la totalidad de la emisoras de radio del país, desde la residencia del doctor Cosme Aníbal Gómez Patiño, en Arroyo Hondo, Viriato Fiallo hizo una alocución, explicando que él mismo, junto al doctor Jordi Brossa, todos de la UCN, estaban en negociaciones con el sector gubernamental en las cuales no se había alcanzado ninguno de los acuerdos que dicho partido entendía correctos, explicando y llamando al doctor Balaguer a poner atención, exponiendo que el sistema laboral estaba frenado por los paros de labores de diferentes sectores y que el sistema económico estaba en grave posición. Indicó que había dicho: “Doctor Balaguer, usted tiene una nueva oportunidad y las oportunidades escasean, para que acepte la limpia posición de sinceridad y decoro de la Unión Cívica Nacional. Doctor Balaguer, una vez más yo le pido, yo le ruego aquello que le supliqué el 29 de julio de este año, que esta misma noche diga, grite, ordene “basta ya”…”. Inmediatamente terminó la alocución radial lanzó una serie de llamamientos a instituciones y gremios, sindicatos, agru-

OGM

líderes de Unión Cívica y del 14 de Junio, Viriato Fiallo y Manolo Tavárez Justo, respectivamente, que habían ido a Washington a tratar asuntos políticos y económicos que se habían suscitado en el país luego de la muerte de Trujillo. Todas estas acciones confluyeron para que se sintiera el clima de libertad que se había anhelado localmente. Sin embargo, este alborozo fue aprovechado por algunas personas o por grupos para realizar actos de libertinaje, como saqueos a las casas en las que residían los Trujillo, además de destrucción y robo a negocios y establecimientos que estuvieran relacionados con ellos. El pueblo, principalmente atendiendo a un llamado de la Unión Cívica, empezó a pronunciarse abiertamente en contra del gobierno del Presidente de la República, Joaquín Balaguer, vinculándolo a la maquinaria trujillista, ya que él mismo había sido parte de los 31 años de gobierno del dictador.

cemento nacional, y de propiciar reuniones con diferentes gremios, como los choferiles, a los cuales les bajó el costo de las piezas de repuestos y les concedió la propiedad de los vehículos que conducían. En la foto vemos a Balaguer, al centro, dirigiéndose a los comerciantes e industriales del país, acompañado de los señores José Manuel Bello Cámpora, presidente de la Cámara de Comercio del Distrito; de Salvador Ortiz, Secretario de Industria y Comercio; y el subdirector de Rentas Internas y Bienes Nacionales, Braulio A. Méndez.

zona ﬁn de retro semana

elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

29 de noviembre en la tarde Como el gobierno no había aceptado la totalidad de los reclamos, un sinnúmero de establecimientos siguieron el llamado a huelga difundido radialmente, lo que fue repudiado por parte del sector oficial, que consideraba el paro como ilegal, atribuyéndolo a una causa política. El gobierno emitió un comunicado en base al Código de Trabajo vigente, en el cual consideraba un incumplimiento faltar a sus respectivas labores por parte de los trabajadores. Este decreto recibió el apoyo de las Fuerzas Armadas, al frente de las cuales se encontraba el Mayor General Piloto de la Aviación Militar Dominicana Pedro Ramón Rodríguez Echavarría, a quien vemos en la foto en uno de sus pronunciamientos a favor del gobierno. Para no perjudicar por el paro a los choferes de carros y guaguas del servicio público, las Fuerzas Armadas dispusieron camiones-tanques de gasolina en el parqueo del Palacio

de la Policía Nacional, como medida para que los vehículos no se quedaran paralizados por falta de combustible ya que las estaciones de expendio de gasolina se habían mantenido fieles al llamado a huelga. El servicio, que fue totalmente gratis, abarrotó el Palacio de la Policía, y esta ayuda se mantuvo mientras las bombas de gasolina se mantuvieron en huelga.

30 de noviembre El presidente del Partido 14 de Junio, el doctor Manuel Aurelio Tavárez Justo, a quien vemos en foto sin fecha, declaró el día 30 que “nuestra línea inquebrantable es la formación de un gobierno de unidad nacional, sin inclusión del Partido Dominicano. No aceptamos ninguna fórmula en que participe el gobierno actual porque traicionaría los principios que hemos sostenido en la lucha”. Con referencia a la posición de la Unión Cívica, Tavárez Justo indicó que al 14 de Junio no se le había consultado, sino que las demandas habían sido presentadas unilateralmente por los cívicos y que, por tal razón, para que el 1J4 las aceptara, tendrían

que discutirlas, considerando que debía hacerse lo más conveniente para los intereses del pueblo. En cuanto a la huelga, dijo que aunque se realizó sin la participación de su partido, la consideraba como un método pacífico de lucha por medio del cual el pueblo manifestaba su descontento. Tavárez estuvo de acuerdo con la elección de un presidente del país en un evento en que participarían las agrupaciones políticas opositoras. Para la organización y celebración de las mismas, debía formarse una junta de gobierno de unidad que dirigiría al país en sustitución de Balaguer, integrada por siete miembros, aunque Balaguer podría ser parte de la misma.

Huelga “Huelga mantuvo clima de tensión ayer en la capital”, así dice el titular de El Caribe, como vemos en el facsímile del periódico del 30 de noviembre de 1961. Esta publicación reseñaba el momento tenso que se vivía, producto de la huelga general en la que se encontró sumido el país luego del rechazo de Balaguer de aceptar la proposición presentada por Unión Cívica que pedía su renuncia. En las primeras horas de la mañana, el paro era completo y los choferes de los carros y guaguas que se atrevieron a salir, fueron amenazados por grupos de jóvenes que lanzaban botellas y piedras contra los vidrios de algunos autos, movimiento que trató de ser controlado por la Policía, que lanzó bombas lacrimógenas. Las principales actividades a favor de la huelga se hicieron en el centro de la capital, cuando grupos de jóvenes se reunieron a los alrededores del Parque Colón gritando a vivas voces “libertad, vamos a la huel-

ga” dirigiéndose a varias oficinas públicas, instando al personal a abandonar sus labores, lo cual consiguieron tras amenazar con invadir los edificios donde funcionaban. Viriato Fiallo habló a las turbas desde el balcón del local que ocupaba esa agrupación, exhortando a la muchedumbre a regresar a sus casas para evitar derramamiento de sangre. Dijo que “no queremos violencia ni de palabra ni de hecho. Márchense a sus casas y manténganse tranquilos”. Aún y la huelga general terminó luego de once días, en diciembre del 61 siguieron los paros de gremios y las acciones vandálicas de grupos subversivos, lo que obligó al gobierno a realizar negociaciones con los partidos opositores, lo que logró calmar un poco al pueblo. Las conversaciones del gobierno con los opositores se vieron complementadas con la repartición de alimentos a los pobres por parte del Estado, lo que contribuyó con el aplacamiento de las presiones al mismo.

Consejo de Estado El resultado de todos estos hechos fue el acuerdo para la conformación de un Consejo de Estado, el cual se juramentó a las 11 de la mañana del día primero de enero de 1962, según vemos en la foto del momento. Tenía entre sus compromisos gobernar con democracia, organizar elecciones en ese año y entregar el poder en 1963. El Consejo estuvo integrado por siete miembros, con Joaquín Balaguer como presidente del mismo y presidente de la República. Como primer y segundo vicepresi-

dentes se designó a Rafael Bonelly y a Eduardo Read Barreras, respectivamente. También formaron parte del mismo Nicolás Pichardo; los héroes del 30 de mayo, Antonio Imbert Barrera y Luis Amiama Tió; y monseñor Eliseo Pérez Sánchez. Este Consejo de Estado efectivamente realizó las acciones democratizadoras que se esperaban del mismo, realizó elecciones libres en diciembre de 1962 y el 27 de febrero de 1963 entregó el poder al ganador de dichas elecciones, Juan Bosch, del Partido Revolucionario Dominicano.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Las drogas en el país Decimotercera entrega

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

o tenía la menor duda de que el presidente Balaguer y el general Imbert estaban identificados en la lucha contra el narcotráfico. Por tal razón declaré lo siguiente: Negro Veras. Sólo excluye JB, Imbert de drogas

“SANTIAGO.- El abogado y político doctor Ramón Antonio Veras (Negro) denunció hoy aquí que en la República Dominicana “sólo las sillas del presidente Joaquín Balaguer y del teniente general Antonio Imbert Barrera no están tocadas por el narcotráfico”. Veras, quien es también un activista por los derechos humanos, señaló que “fuera de esas dos sillas, de ahí en adelante no confío en más nadie. Creo que el narcotráfico -agregó el jurista- ha tocado todas las instituciones del país”. El doctor Veras, que se ha caracterizado por su lucha contra las drogas, dijo que continúan las amenazas de muerte contra su persona, “esta vez adquiriendo mayor características, ya que mis hijos y mi esposa están siendo amenazados de muerte por los narcotraficantes”. En varias ocasiones, tanto el doctor Veras como amigos suyos y sectores de la sociedad han expresado preocupación por la campaña de amenazas del narcotráfico contra aquél. El doctor Veras reiteró anoche que la puesta en libertad, de José Rodríguez fue irregular y que hubo corrupción en la justicia. (47). Para que no quedara ninguna duda con respecto a mis declaraciones haciendo referencia al doctor Balaguer y al General Imbert Barrera, aclaré mis ideas así: Aclara sospecha sobre el narco

SANTIAGO.- El doctor Ramón Antonio Veras aclaró hoy que se refirió a instituciones del Estado y no a personas u organismos privados cuando declaró que sólo excluía del narcotráfico al presidente Joaquín Balaguer y al secretario de las Fuerzas Armadas, teniente general Antonio

Imbert Barrera. En declaraciones escritas, Veras manifestó que “cuando decimos que en nuestro país sólo las sillas del doctor Joaquín Balaguer como Presidente de la República, y el secretario de las Fuerzas Armadas, no están tocadas por el narcotráfico, nos referimos a las instituciones del Estado. No nos referimos a personas ni organismos privados. Aseguró que en el país existe temor a nivel del pueblo de denunciar el narcotráfico porque muchas veces no se sabe “si el que va a ir a la cárcel es el que denuncia el narcotráfico o es el traficante”. Añadió que hay precedentes de personas que han denunciado al narcotráfico y al día siguiente aparecen “con el tiro en la nuca”. Dijo que realmente existe desconfianza pública para que la ciudadanía se anime a poner en conocimiento de las instituciones del Estado la realidad del narcotráfico. “Los capos andan y se mueven con una impunidad que resulta sospechosa”, expresó Veras. Indicó que el pueblo luce impotente ante dicha impunidad, y agregó que basta con darle seguimiento a un expediente en el que figure un narcotraficante para de inmediato darse cuenta que el narcotráfico es dueño de “nuestro medio a nivel de poder. El presidente de la Asociación de Abogados de Santiago estimó que los narcotraficantes solucionan sus problemas con suma facilidad porque su dinero abre y cierra las puertas. (48) Me sentía que no estaba solo enfrentando el narcotráfico. Las voces más sensatas hicieron causa común conmigo. He aquí un llamado del periodista deportivo Leo Corporán: ¿Te enteraste?

Los clubes deportivos y culturales de todo el país deben respaldar la lucha contra las drogas del doctor Ramón Antonio Veras (Negro), quien reiteró ayer que él y su familia reciben amenazas de muerte de los traficantes. Asimismo deben apoyar las denuncias del periodista Radhamés Gómez Pepín, a través de su columna “Pulsaciones”, en relación al terrible mal de las drogas. El doctor Negro Veras y el periodista Gómez Pepín han dado la voz de alerta. Y el silencio del movimiento clubil es malo. Los clubes deportivos y culturales están en inercia. Y están perdiendo el apoyo de sus barrios. ¿y por qué?

Joaquín Balaguer se identificó con la lucha contra las drogas. ARCHIVO

zas Armadas, teniente general Antonio Imbert Barrera por su marcado interés en combatir el narcotráfico. Señaló que ojalá aparezcan hombres y mujeres con la calidad y responsabilidad del general Imbert Barrera para hacerle frente al narcotráfico. Hablando en un rueda de prensa en la Alianza Cibaeña, en la calle Beller, el doctor Veras afirmó que el narcotráfico está penetrando en lo más profundo de nuestra sociedad. Dijo que la Asociación de Abogados de Santiago luchará por frenar esta acción que tanto daño le está ocasionando a la sociedad de hoy y a las generaciones futuras. “Vamos a enfrentar este caso con seriedad y responsabilidad, y agradeceremos cualquier denuncia que llegue ante nuestra entidad relacionada con el narcotráfico”, apuntó el doctor Veras. (50) Para enfrentar el narcotráfico utilicé todos los espacios a los cuales podía tener acceso, principalmente en los medios de comunicación. He aquí un artículo que escribí para dar respuesta a la inquietud de un estudiante: Ante el narcotráfico

Pienso que es por la indiferencia. Las drogas nos arropan y nos quedamos callados. Y muy pronto, las drogas arroparán a nuestros hijos, hermanos, amigos y familiares”. Y eso hay que evitarlo. Recuerdo del pasado la férrea solidaridad mostrada por el movimiento clubil con las ideas y las luchas sanas a favor del pueblo. ¿Qué nos está pasando? Lo cierto es que en ocasiones me siento como si se me hubiera terminado el agua. Sin embargo, en breve vuelve el optimismo pues sigo confiado en el despertar de los clubes deportivos y culturales. (49). En la lucha contra el crimen del narcotráfico, en mi condición de presidente de la Asociación de Abogados de Santiago, manifesté mi firme decisión, como lo reseñó la prensa: Abogados Santiago anuncian combatirán tráfico drogas

La Asociación de Abogados de Santiago (AAS) manifestó estar en disposición de enfrentar el crecimiento del narcotráfico en la República Dominicana, y solicitó la cooperación de todos los sectores sensatos para frenar esta acción. El doctor Ramón Antonio Veras (Negro), presidente de la AAS, destacó la responsabilidad del secretario de las Fuer-

Un estudiante de derecho nos preguntó hace unos días si en el curso de nuestro ejercicio profesional habíamos defendido ante los tribunales a un drogadicto o traficante. Le respondimos al estudiante, que nunca habíamos asistido en sus medios de defensa a un drogadicto, a un traficante ni a un contrabandista. Nuestra posición a no defender a drogadictos y traficantes es por cuestión ideológica. Responde a un criterio político nuestro, no profesional. No criticamos a ningún abogado o abogada que en el normal ejercicio de su profesión, y utilizando los recursos legales, asista en sus medios de defensa a un drogadicto o traficante. Eso es normal y correcto y está al abrigo de toda crítica. Una cuestión es actuar ajustado a las normas de la ética del ejercicio profesional, y otra actuar conforme la ética profesional y criterios ideológicos. (51). l FUENTES:

(47) El Nacional. 19 de febrero 1988. (48) El Nacional. 20 de febrero 1988. (49) El Nacional. 20 de febrero 1988. (50) Listín Diario. 23 febrero 1988. (51) El Nacional. 27 de febrero 1988. Continuará la semana próxima

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Trabajemos por la paz (1 de 3) CERTIFICO Y DOY FE

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Introducción

eía la importancia y la necesidad de difundir el Mensaje de Paz 2013 del Papa Benedicto XVI. Estuve dudando entre si debía publicar sólo unos párrafos, a mi modo de ver muy significativos, o publicar el texto íntegro. Finalmente consideré que no había por dónde cortar y decidí esto último. Creo que es el mejor servicio que puedo prestar a todos. He aquí, pues, dicho mensaje en tres entregas. 1. El porqué del tema escogido para el 2013

Cada nuevo año trae consigo la esperanza de un mundo mejor. En esta perspectiva, pido a Dios, Padre de la humanidad, que nos conceda la concordia y la paz, para que se puedan cumplir las aspiraciones de una vida próspera y feliz para todos. Trascurridos 50 años del Concilio Vaticano II, que ha contribuido a fortalecer la misión de la Iglesia en el mundo, es alentador constatar que los cristianos, como Pueblo de Dios en comunión con él y caminando con los hombres, se comprometen en la historia compartiendo las alegrías y esperanzas, las tristezas y angustias, salvación de Cristo y promoviendo la paz para todos. En efecto, este tiempo nuestro, caracterizado por la globalización, con sus aspectos positivos y negativos, así como por sangrientos conflictos aún en curso, y por amenazas de guerra, reclama un compromiso renovado y concertado en la búsqueda del bien común, del desarrollo de todos los hombres y de todo el hombre. Causan alarma los focos de tensión y contraposición provocados por la creciente desigualdad entre ricos y pobres, por el predominio de una mentalidad egoísta e individualista, que se expresa también en un capitalismo financiero no regulado. Aparte de las diversas formas de terrorismo y delincuencia internacional, representan un peligro para la paz los fundamentalismos y fanatismos que distorsionan la verdadera naturaleza de la religión, llamada a favorecer la comunión y la reconciliación entre los hombres. Y, sin embargo, las numerosas iniciativas de paz que enriquecen el mundo

atestiguan la vocación innata de la humanidad hacia la paz. El deseo de paz es una aspiración esencial de cada hombre, y coincide en cierto modo con el deseo de una vida humana plena, feliz y lograda. En otras palabras, el deseo de paz se corresponde con un principio moral fundamental, a saber, con el derecho y el deber a un desarrollo integral, social, comunitario, que forma parte del diseño de Dios sobre el hombre. El hombre está hecho para la paz, que es un don de Dios. Todo esto me ha llevado a inspirarme para este mensaje en las palabras de Jesucristo: «Bienaventurados los que trabajan por la paz, porque serán llamados hijos de Dios» (Mt 5,9). 2. La bienaventuranza evangélica

Las bienaventuranzas proclamadas por Jesús son promesas. En la tradición bíblica, en efecto, la bienaventuranza pertenece a un género literario que comporta siempre una buena noticia, es decir, un evangelio que culmina con una promesa. Por tanto, las bienaventuranzas no son meras recomendaciones morales, cuya observancia prevé que, a su debido tiempo –un tiempo situado normalmente en la otra vida–, se obtenga una recompensa, es decir, una situación de felicidad futura. La bienaventuranza consiste más bien en el cumplimiento de una promesa dirigida a todos los que se dejan guiar por las exigencias de la verdad, la justicia y el amor. Quienes se encomiendan a Dios y a sus promesas son considerados frecuentemente por el mundo como ingenuos o alejados de la realidad. Sin embargo, Jesús les declara que, no sólo en la otra vida sino ya en ésta, descubrirán que son hijos de Dios, y que, desde siempre y para siempre, Dios es totalmente solidario con ellos. Comprenderán que no están solos, porque él está a favor de los que se comprometen con la verdad, la justicia y el amor. Jesús, revelación del amor del Padre, no duda en ofrecerse con el sacrificio de sí mismo. Cuando se acoge a Jesucristo, Hombre y Dios, se vive la experiencia gozosa de un don inmenso: compartir la vida misma de Dios, es decir, la vida de la gracia, prenda de una existencia plenamente bienaventurada. En particular, Jesucristo nos da la verdadera paz que nace del encuentro confiado del hombre con Dios. La bienaventuranza de Jesús dice que la paz es al mismo tiempo un don mesiánico y una obra humana. En efecto, la paz presupone un humanismo abierto a la trascendencia. Es fruto del don recíproco, de un enriquecimiento mutuo, gracias al don que brota de Dios, y que permite vivir con los demás y para los demás. La ética de la paz es ética de la comunión y de la participación. Es indispensable, pues, que las diferentes culturas actuales superen antropologías y

éticas basadas en presupuestos teóricoprácticos puramente subjetivistas y pragmáticos, en virtud de los cuales las relaciones de convivencia se inspiran en criterios de poder o de beneficio, los medios se convierten en fines y viceversa, la cultura y la educación se centran únicamente en los instrumentos, en la tecnología y la eficiencia. Una condición previa para la paz es el desmantelamiento de la dictadura del relativismo moral y del presupuesto de una moral totalmente autónoma, que cierra las puertas al reconocimiento de la imprescindible ley moral natural inscrita por Dios en la conciencia de cada hombre. La paz es la construcción de la convivencia en términos racionales y morales, apoyándose sobre un fundamento cuya medida no la crea el hombre, sino Dios: « El Señor da fuerza a su pueblo, el Señor bendice a su pueblo con la paz », dice el Salmo 29 (v. 11). 3. La paz, don de Dios y obra del hombre

La paz concierne a la persona humana en su integridad e implica la participación de todo el hombre. Se trata de paz con Dios viviendo según su voluntad. Paz interior con uno mismo, y paz exterior con el prójimo y con toda la creación. Comporta principalmente, como escribió el beato Juan XXIII en la Encíclica Pacem in Terris, de la que dentro de pocos meses se cumplirá el 50 aniversario, la construcción de una convivencia basada en la verdad, la libertad, el amor y la justicia. La negación de lo que constituye la verdadera naturaleza del ser humano en sus dimensiones constitutivas, en su capacidad intrínseca de conocer la verdad y el bien y, en última instancia, a Dios mismo, pone en peligro la construcción de la paz. Sin la verdad sobre el hombre, inscrita en su corazón por el Creador, se menoscaba la libertad y el amor, la justicia pierde el fundamento de su ejercicio. Para llegar a ser un auténtico trabajador por la paz, es indispensable cuidar la dimensión trascendente y el diálogo constante con Dios, Padre misericordioso, mediante el cual se implora la redención que su Hijo Unigénito nos ha conquistado. Así podrá el hombre vencer ese germen de oscuridad y de negación de la paz que es el pecado en todas sus formas: el egoísmo y la violencia, la codicia y el deseo de poder y dominación, la intolerancia, el odio y las estructuras injustas. La realización de la paz depende en gran medida del reconocimiento de que, en Dios, somos una sola familia humana. Como enseña la Encíclica Pacem in Terris, se estructura mediante relaciones interpersonales e instituciones apoyadas y animadas por un « nosotros » comunitario, que implica un orden moral

interno y externo, en el que se reconocen sinceramente, de acuerdo con la verdad y la justicia, los derechos recíprocos y los deberes mutuos. La paz es un orden vivificado e integrado por el amor, capaz de hacer sentir como propias las necesidades y las exigencias del prójimo, de hacer partícipes a los demás de los propios bienes, y de tender a que sea cada vez más difundida en el mundo la comunión de los valores espirituales. Es un orden llevado a cabo en la libertad, es decir, en el modo que corresponde a la dignidad de las personas, que por su propia naturaleza racional asumen la responsabilidad de sus propias obras. La paz no es un sueño, no es una utopía: la paz es posible. Nuestros ojos deben ver con mayor profundidad, bajo la superficie de las apariencias y las manifestaciones, para descubrir una realidad positiva que existe en nuestros corazones, porque todo hombre ha sido creado a imagen de Dios y llamado a crecer, contribuyendo a la construcción de un mundo nuevo. En efecto, Dios mismo, mediante la encarnación del Hijo, y la redención que él llevó a cabo, ha entrado en la historia, haciendo surgir una nueva creación y una alianza nueva entre Dios y el hombre y dándonos la posibilidad de tener «un corazón nuevo» y «un espíritu nuevo». Precisamente por eso, la Iglesia está convencida de la urgencia de un nuevo anuncio de Jesucristo, el primer y principal factor del desarrollo integral de los pueblos, y también de la paz. En efecto, Jesús es nuestra paz, nuestra justicia, nuestra reconciliación. El que trabaja por la paz, según la bienaventuranza de Jesús, es aquel que busca el bien del otro, el bien total del alma y el cuerpo, hoy y mañana. A partir de esta enseñanza se puede deducir que toda persona y toda comunidad –religiosa, civil, educativa y cultural– está llamada a trabajar por la paz. La paz es principalmente la realización del bien común de las diversas sociedades, primarias e intermedias, nacionales, internacionales y de alcance mundial. Precisamente por esta razón se puede afirmar que las vías para construir el bien común son también las vías a seguir para obtener la paz. Conclusión:

CERTIFICO: que en esta primera entrega del Mensaje de Su Santidad Benedicto XVI para la celebración de la XLVI Jornada Mundial de la Paz para 2013, titulado “Bienaventurados los que trabajan por la paz” he citado literalmente sólo los tres primeros párrafos. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a los veintiséis (26) días del mes de diciembre del año del Señor dos mil doce (2012). l

ﬁn de semana

libros

elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

Al más puro sabor criollo IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

La mujer del coronel Este libro trata sobre la vida de Nuria, una mujer casada que conoce al coronel Arturo Gómez, con quien inicia un romance. Es una novela erótica, llena de suspenso. AUTOR: CARLOS MONTANER EDITORA: ALFAGUARA VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$925.00

El tango de la guardia vieja Esta obra narra una turbia y apasionada historia de amor, traiciones e intrigas, que empieza en Buenos Aires en 1928 y se prolonga durante cuatro décadas en un tiempo convulso. AUTOR: CARTURO PÉREZ

estacar nuestras raíces, resaltar los sabores y aromas del Caribe y en especial de República Dominicana, es lo que inspira al chef Ricardo Cardona en cada apertura de un restaurante Mamajuana Café en el mundo, cadena de la cual es el chef ejecutivo. Así vemos en las entradas del menú un “hummus caribeño”, un “mofonguito gitano” o unos “rollitos de ropa vieja”, bocados que preparan el paladar para disfrutar luego de un plato fuerte como el “salmón en torreja”, “mero en camisa” o un exquisito rib eye con tres tipos de salsa. Además de la extensa carta de vinos y licores que ofrece la casa, el delicioso Mamajuana Blues llamará su atención. Cardona, junto al chef dominicano Reyes García, hacen que la experiencia culinaria en Mamajuana Café Santo Domingo sea todo un viaje por la geografía nacional, con toques internacionales. Porque aquí tienen desde un puerquito (una paletilla de cerdo envuelta en hojas de plátano y servido con moro de guandules), los pasteles en hoja rellenos de osobuco de ternera, las croquetas de cangrejo, hasta una cazuela de chivo ripiao y un chillo relleno de mofongo. El chef Cardona expresa que luego de siete años trabajando con la franquicia Mamajuana se siente muy identificado con los dominicanos y en cada establecimiento que abren trata de impregnarle un toque local. Mamajuana Café también se encuentra en la ciudad de Nueva York y en Miami. l

Ricardo Cardona fusiona la comida francesa con la latina gourmet. F.E.

El Rib Eye es uno de los platos más demandados en Mamajuana Café F.E.

EDITORA: ALFAGUARA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,150.00

el escape

La Cuaba, contacto con la naturaleza Libro agenda de ángeles 2013 Una agenda única para todos aquellos que admiran y disfrutan la compañía de los ángeles. En este libro agenda, cada día un ángel diferente acompañará nuestro camino y nos brindará consejos. AUTOR: LUCY ASPRA EDITORA: ALAMAH VENTA: LA SIRENA PRECIO: RD$700.00

tan solo 35 minutos del centro de la ciudad se encuentra un lugar ideal para el disfrute de las familias y la celebración de diferentes eventos. Se trata de la Estancia La Cuaba, que ofrece a sus visitantes un encuentro con la naturaleza. Sus amplias terrazas son apropiadas para cualquier tipo de actividad familiar. Posee además un área deportiva que consta de chancha de baloncesto y voleibol, piscina y un río que complementa este excelente espacio de recreación y esparcimiento. Como una respuesta a la nece-

sidad de que las familias salgan al aire libre a recrearse y como parte de los nuevos proyectos que traen en lo adelante, los ejecutivos de La Estancia La Cuaba han creado el “Family Day” o pasadía familiar que incluye todas las actividades recreativas que ofrecen. Ana Contín (Tati), propietaria de este paradisíaco lugar, dijo que como parte de los proyectos para el 2013, la Estancia contará con una nueva casa club en las cercanías del río, adaptada con todas las comodidades para realizar campamentos infantiles de verano, días de familia, y todo tipo de eventos sociales. l

La Estancia La Cuaba posee llamativos espacios rodeados de naturaleza. F.E

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

crítica arte

cds “La Mano Maestra”

Un año de grandes desafíos

l 2012 ha sido un año en el que a pesar de que no hemos tenido noticias de muchas exposiciones, buena parte de las que se inauguraron permanecen en la memoria por la calidad de los trabajos presentados. Aunque insistimos, hacen falta mayores esfuerzos para lograr mejor curaduría y montaje de las muestras. Desde hace buen tiempo hemos creído que la posición que un artista pueda alcanzar depende, además de tener una buena obra fundamentada por los elementos técnicos y/o conceptuales, también de que su producción visual haya sido considerada en Bienales, Ferias de Arte, Subastas, buenas Galerías de Arte, aparte de la presentación de sus trabajos en museos… Pero ¿cuáles son los requisitos para que un artista pueda presentar sus trabajos en uno de estos espacios? ¿Ser amigo del amigo, tener suerte o cumplir con los elementos que debe reunir todo buen artista? Sin duda que son muchas las interrogantes que podríamos plantearnos sobre este tema, pero algo sí es claro, quienes dirigen las instituciones ARTE del país, deben tener conciencia de sus actos, de lo contrario

tendremos un arte sin identidad y que con el tiempo nos daremos cuenta que no encontraremos en “el arte de hoy”, salvo excepciones, ningún referente histórico que nos sirva como memoria. Se aproximan la Bienal y Trienal de arte en Santo Domingo, tratemos de que sean actividades que sirvan como referentes para el análisis, el estudio y la investigación y esto se logra presentando al público propuestas coherentes, en las que se aprecie el cuidado, la dedicación, compromiso y rigor con que han sido seleccionadas cada una de las piezas que se presenten en estos importantes eventos. Es fundamental el trabajo de investigación, no basta un simple catálogo y aunque siempre se presentan varios ciclos de charlas y conferencias, las mismas deben lograr un mayor poder de convocatoria de manera que se pueda educar a la población sobre estos importantes programas culturales. Sería oportuno incluso que sus organizadores acudan a los diferentes medios de comunicación para explicar la diferencia entre una Bienal y una Trienal y cuáles son los objetivos de uno y otro evento. Guardamos la esperanza de que el 2013 sea un mejor año para el arte dominicano.l

l filme echa mano de un macguffin (subterfugio narrativo creado por el maestro Hitchcock para desarrollar la trama de un filme, añadiéndole suspense): el robo de un HD (ese es el macguffin) conteniendo información valiosa sobre la identidad de agentes del M16 (servicio secreto exterior británico, el interior es el M15) que han infiltrado células terroristas. La trama permite el desarrollo de los personajes en profundidad lo que hace más llevadera la orgía de persecución y explosiones bien montadas permitiendo entender los eventos motores de las detonaciones. No obstante, la acción absurda da paso a un filme más clásico y se proyecta con mejor efectividad narrativa diferenciándolo del concierto de este tipo de cine-serie. La estrategia permite excelentes escenas y la arquitectura de un villano locuaz y verosímil en su perversidad y aberración que se adhiere a la piel de Javier Bardem. Esa interacción protagonista-antagonista deja aflorar miedos, debilidades y todo el potencial humano de los personajes. El trabajo de fotografía y montaje es singular, ya que se usa bastantes cortes en los filmes y escenas y/o secuencias de

GÉNERO: SALSA DISCOGRÁFICA: INDEPENDIENTE

Algo que tiene más que contento a Ismael Miranda es el relanzamiento de su disco navideño La mano maestra, con el que le da la bienvenida a sus 45 años en la música.

“Duro” ARTISTA: MALA SUERTE GÉNERO: POP Y ROCK DISCOGRÁFICA: INDEPENDIENTE

Mala Suerte, tras 10 años en los escenarios, presenta su sexto disco Duro, un álbum producido por Juan de Dios Martín, productor de Amaral o Barón Rojo, entre otros.

“Take The Crown” ARTISTA: ROBBIE WILLIAMS GÉNERO: POP ROCK DISCOGRÁFICA: UNIVERSAL MUSIC GROUP

El intérprete británico Robbie Williams ha estrenado recientemente su noveno álbum de estudio bajo el título de Take the Crown. Gary Barlow colabora en este disco.

“¡Tré!” ARTISTA: GREEN DAY GÉNERO: PUNK ROCK DISCOGRÁFICA: REPRISE RECORDS

Green Day estrenó su nuevo disco, titulado ¡Tré!, la trilogía que acompaña a ¡Uno! y ¡Dos!, lanzados durante el presente año. Para el 2013 se espera el lanzamiento de ¡Quatro!

LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

crítica cine 007 – Operación Skyfall

ARTISTA: ISMAEL MIRANDA

acción, sin embargo aquí carece de esos excesos que trabajan como mascarillas de un práctico ritmo frenético. Es obvio que la dirección fue dejada a su libre albedrío, lo que se resalta en los colores del final, la fotografía artística llena de contraluces y en la cantidad de simbolismos jamas vistos en la saga del agente 007; largos discursos tipo monólogos, también es marca del director. Interesante la escena de lucha en Xangai, con iluminación apenas de los outdoors publicitarios. La venganza es un elemento de subtexto que aquí se hace más visible, es el motor del villano que quiere acertar cuentas con la jefa de Bond. Pues bien, al cumplir los 50 años, la cine-serie se ha respetado y renace con fuerte energía. Frase: “¿qué esperabas, un lapicero explosivo? No trabajamos más con eso”).l HHHH DIRECCIÓN: Sam Mendes GUIÓN: Writing credits, Neal Purvis, Robert Wade, John Logan e Ian Fleming. ELENCO PROTAGÓNICO: Daniel Craig, Ralph Fiennes, Javier Bardem, Bérénice Marlohe, Naomie Harris, Judi Dench, Helen McCrory, Ben Whishaw y Tonia Sotiropoulou. GÉNERO: acción, thriller. AÑO: 2012. PAÍSES: USA y Reino Unido. DURACIÓN: 143 minutos

ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

dvds A. Lincoln: Cazador de vampiros DIRECTOR: TIMUR BEKMAMBETOV INTÉRPRETES: MARY ELIZABETH WINSTEAD, DOMINIC COOPER, ALAN TUDYK Y BENJAMIN WALKER DISTRIBUIDORA: 20TH CENTURY FOX

Esta película estadounidense, basada en la novela Abraham Lincoln, Vampire Hunter, se estrenó en formato DVD.El filme está dirigido por Timur Bekmambetov con el guión escrito por Seth Grahame-Smith, quien también escribió la novela.

“El legado de Bourne” DIRECTOR: TONY GILROY INTÉRPRETES: JEREMY RENNER, EDWARD NORTON, RACHEL WEISZ, JOAN ALLEN Y DONNA MURPHY DISTRIBUIDORA: UNIVERSAL PICTURES

The Bourne Legacy, la película de acción estadounidense, estrenada este año, fue dirigida y coescrita por Tony Gilroy y producida por Frank Marshall. La cuarta entrega de la serie de películas de Bourne recientemente fue publicada en DVD.

“La era del rock” DIRECTOR: ADAM SHANKMAN INTÉRPRETES: DIEGO GONZÁLEZ, JULIANNE HOUGH, RUSSELL BRAND Y PAUL GIAMATTI DISTRIBUIDORA: WARNER BROS

La historia de Sherrie, una chica del pueblo, y Drew, un chico de la ciudad, que se conocen en el Sunset Strip mientras persiguen sus sueños en Hollywood, es uno de los estrenos de este último mes del año en formato DVD. La era del rock ya está disponible.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Moisés Féliz ARTISTA PLÁSTICO, ESCULTOR Y RESTAURADOR Moisés Féliz tuvo una infancia feliz en su natal Barahona. Después de recorrer distintos pueblos llega a Santo Domingo con el firme propósito de estudiar lo que él considera es su pasión: las artes plásticas. “Yo amo la pintura y la restauración. Pero mi gran

pasión es la escultura, desearía poder estar dedicado tiempo completo a ésta”, asegura Féliz. Con una amplia formación artística, este artista ha realizado obras importantes, entre las que se encuentran múltiples esculturas en diversos lugares del país y

ha trabajado en proyectos de restauración en iglesias históricas como la iglesia Santa Cruz de El Seibo, la catedral de San Pedro, la iglesia Santa Bárbara y la restauración del conjunto de retablos del Convento de los Dominicos en la Zona Colonial.

“La profesión de restaurador se respeta poco en el país”

Mosisés Féliz asegura que en el país la restauración es costosa porque aquí no venden ningún material, hay que comprarlos en Estados Unidos o en Europa.

YULISSA MATOS FOTO: JOHNNY ROTESTÁN

Féliz, eres artista plástico, escultor y restaurador ¿por cuál de las tres te inclinas más? l Realmente yo amo la pintura y la restauración, pero mi gran pasión es la escultura, desearía poder estar dedicado tiempo completo a ésta. l ¿Cuál es el objetivo de un restaurador? l El propósito de un restaurador es preservar los bienes culturales con valor histórico, intentando devolverle a una obra de arte su integridad, como la que tuvo en el momento de su creación. Sin condenarla. l ¿Cómo te inicias en la restauración? l En el año 1988 llegaron al país un grupo de restauradores de distintas nacionalidades. Había un peruano llamado John Padovani, quien se acercó a la Escuela de Bellas Artes para impartir un seminario, y posteriormente armó un equipo de estudiantes para la conservación y restauración del Palacio Virreinal (Museo All

cázar de Colón), donde me inicié en el mundo de la restauración. Luego pasé a formar parte del equipo de restauradores de Patrimonio Cultural bajo la dirección del arquitecto Glauco Castellano, donde tuve la oportunidad de hacer cursos talleres en esta área a nivel internacional. l ¿Cuál es el estado de la profesión de restaurador? ¿ha cambiado mucho? l La restauración es una profesión noble, de mucha importancia en las socie-

Propósito El ﬁn de un restaurador es preservar los bienes culturales con valor histórico, intentando devolverle a una obra de arte su integridad”.

El artista mientras le da los últimos toques finales a su obra San Pedro.

dades, puesto que en nuestras manos están la historia, la cultura y la identidad de los pueblos, a pesar de que en nuestro país no es una profesión muy conocida y poco respetada ya que se realizan muchas intervenciones en bienes culturales por personas que no conocen los procesos ni las reglas que existen para trabajar una obra de arte. De hecho, en la administración anterior del Ministerio de Cultura el Centro de Restauración fue prácticamente desmantelado. Esperamos que las nuevas administraciones le den el valor y la importancia que tiene la restauración en la sociedad. l ¿Las técnicas de restauración han cambiado o se mantienen a lo largo del tiempo? l En los procesos de restauración y conservación no existen muchos cambios, lo que sí varían constantemente son algunos materiales que se introducen en el mercado facilitando las intervenciones y reduciendo considerablemente el tiempo de los trabajos. l ¿Qué técnicas destacarías como novedosas en los últimos años? l Los avances en los análisis de laboratorios son los que determinan con exactitud lo que es original en una obra de arte que ha sido intervenida varias veces a través de los siglos, por ejemplo los trabajos realizados en la capilla Sixtina. l ¿Qué se debe tomar en cuenta para la restauración de una obra o patrimonio? l Hay un principio básico en restauración que es la reversibilidad. Lo que quiere decir, que cualquier material que uno utilice para restaurar una obra se pueda retirar con facilidad y no usar materiales irreversibles que puedan perjudicar la obra de arte, y otra cosa es respetar siempre lo que es original en la obra sin modificarlo. l Parece que hay muchas tendencias dentro de la restauración. ¿Crees que la más aceptable es la de la mínima intervención al restaurar? l Sí, estoy completamente de acuerdo con la menor intervención posible en las obras de arte. Yo personalmente me inclino más por la conservación, salvo las obras que están en culto, como son las pertenecientes a las iglesias, que sí deben tener un cien por ciento de su integridad, ya que son obras con un valor religioso y devocional. l ¿Qué proyectos tienes en la actualidad? l Actualmente estoy realizando la parte final del proceso de las réplicas en bronce de las puertas en madera tallada del escultor dominicano Gaspar Mario Cruz, en la Catedral Metropolitana de Santiago, y luego continuaremos con la restauración de los retablos y la realización de una escultura, que será colocada en la fachada de dicha catedral. l

SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

2. DESPLEGADOS Apartamentos

Ofertas Diversas

Apartamentos Ventas

Detectives

NACO Apto de oportunidad, 198 MT2, 3 Hab., 3.5 Baños, área de Servicio, Cocina, Comedor y Sala Amplia, se

Vende

amueblado

Finamente por

US$

275,000.00, O sin Amueblar US$245,000.00,

809-529-

8005-809-863-3904

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

elCaribe, SÁBADO SÁBADO29 29DE DEDICIEMBRE DICIEMBREDE DE2012 2012

elCaribe, Sﾃ。ADO 29 29 DE DE DICIEMBRE DICIEMBREDE DE2012 2012 Sﾃ。ADO

PUBLICIDAD . 3

4. PUBLICIDAD

elCaribe, Sﾃ。ADO Sﾃ。ADO29 29DE DEDICIEMBRE DICIEMBREDE DE2012 2012

elCaribe, Sﾃ。ADO 29 29 DE DE DICIEMBRE DICIEMBREDE DE2012 2012 Sﾃ。ADO

PUBLICIDAD . 5

4. PUBLICIDAD

elCaribe, Sﾃ。ADO Sﾃ。ADO29 29DE DEDICIEMBRE DICIEMBREDE DE2012 2012

elCaribe, Sﾃ。ADO 29 29 DE DE DICIEMBRE DICIEMBREDE DE2012 2012 Sﾃ。ADO

PUBLICIDAD . 5

elCaribe,

6. LEGALES Legales varios PERDIDA DE PLACA Del Automóvil año

Honda

1989,

placa

civic,

color

A338034,

azul, chasis

1HGED355XKA098808, a nombre de José Antonio Rodríguez Gree. PERDIDA No.

G271903

Hyundai 2007,

PLACA del

Santa

color

Jeep

Fe,

azul,

año

chasis

5NMSG73D27H033488,

nombre de Juana Sepúlveda Marte. PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Yamaha modelo WFJOG-3, color negro, año 1994, placa N683197, chasis 3WF009955, a nombre de Reynold Diaz Muñoz. PERDIDA DE MATRICULA De La Motocicleta USM, año placa

2007,

color

N544353,

negro, chasis

LAPPCJLH97K000141, a nombre de José Manuel González Núñez.

SÁBADO SÁBADO29 29DE DEDICIEMBRE DICIEMBREDE DE2012 2012

TRASPASO La Sra. Maritza Indiana Vittini Garcia, Cédula 001-0981784-1 traspasa al Sr. Juan De Dios Poche Valdez, Cédula 0160006262-2 el Jeep Ford Explorer, año 2002, color gris, placa G165509, chasis 1FMZU73K92UD20037. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Isuzu, placa L235382, rojo, 2007, chasis MPATFS85H7H527530, a nombre de Jhonny Vargas Ramírez. PERDIDA DE MATRICULA De la Jeepeta Nissan Infinity, año 2006, blanco, placa G195663, chasis JNRAS08W36X205187, a nombre de Wanda Isabel Herrera. PERDIDA DE PLACA No. G043160 Del Jeep Suzuki Sidekick Sport, azul, año 97, chasis JS3TD21V4V4105648, a nombre de David Virgilio Mejía Mejía. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Toyota, color rojo vino, año 1981, placa L170437, chasis JT4RN81AXM5120783, a nombre de Venerado Pérez.

elCaribe, Sﾃ。ADO 29 29 DE DE DICIEMBRE DICIEMBREDE DE2012 2012 Sﾃ。ADO

LEGALES . 7

8. LEGALES

elCaribe, Sﾃ。ADO 2012 Sﾃ。ADO29 29DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE DE 2012