elCaribe

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.115 / $25.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Aprueban la reforma, matan a estudiante en la UASD y suspenden las clases Diputados. La pieza fue aprobada en cinco minutos y sin debates mientras en las afueras del Congreso Nacional se realizaban protestas P. 4, 5 Y 6 SALUD P. 11

Los obesos se triplican en los últimos 15 años en RD Según un estudio, 29 de cada 100 mujeres y 21 de cada 100 hombres padecen de obesidad general y colesterol malo, debido a una alimentación inadecuada

JUSTICIA P. 12

EXCARCELAN 29 REOS EN AUDIENCIAS A DOMICILIO Todos habían cumplido sus condenas, pero seguían en La Victoria por no haber pagado la multa

EDUCACIÓN P. 10

FOTO: RICARDO FLETE

Ministra se aumentó el sueldo a 300 mil pesos Josefina Pimentel ganaba 185 mil pesos y justifica el incremento por la complejidad de sus funciones; llueven críticas en las redes sociales.

SANTIAGO P. 16

Supermercados Bravo abre sucursal Rafael Monestina Corripio, presidente de Supermercados Bravo, dijo durante la inauguración que el establecimiento comercial aporta más de 150 empleos directos y que estará abierto al público a partir del próximo lunes.

Constitución será impartida en escuelas y colegios ENSEÑANZA. A

partir de enero, maestros incluirán en todas las asignaturas aspectos relativos a la Carta Magna, con el apoyo del Tribunal Constitucional P. 10

STA EN E E IÓN D EDIC ribe

elCa

SANTANA Y PEIX RECIBEN EL CAONABO DE ORO Durante ceremonia en el Teatro Nacional Eduardo Brito, ambos agradecieron la distinción de la Asociación Dominicana de Periodistas y Escritores. P. 10 FOTO: ROMELIO MONTERO

2

PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do FRUSTRACIÓN

Leonel lamentó fracaso con el sector eléctrico Fue en el año 2009, el titular de la CDEEE era Radhamés Sergua, quien hacía una exposición ante el presidente Leonel Fernández y los equipos energéticos público y privado de la época. La reunión fue en el Club de la CDEEE. El Presidente interrumpió a Segura y le expresó: “Todo lo que usted está diciendo lo sabemos, el asunto aquí es ver qué se hará para resolver este problema”. Más adelante agregó: “Yo no quiero terminar ocho años de gobierno y ser recordado por no haber resuelto el problema eléctrico”. Los ocho años pasaron y Fernández no pudo con eso... EL ASESOR Y EL MINISTRO

Diferencias en el gabinete agropecuario Se dice que hay serias diferencias en el gabinete agropecuario del Gobierno. Parece que el ministro de Agricultura no coincide con la posición de uno de los principales asesores que en la materia tiene el presidente Danilo Medina. Se trata del directivo de la Junta Agroempresarial Dominicana, quien tiene acceso directo al Palacio, por su estrecha relación con el ministro Administrativo.

AGENDA 8:30 A.M. Inicio simposio sobre apnea del sueño. CMD. 8:30 A.M. Conferencia del Patronato de Ayuda a Mujeres Maltratadas. Hotel Hilton. 10:00 A.M. Infotep y Asociación de Industrias Gráficas firman convenio. Ensanche Miraflores. 10:00 A.M. Rueda de prensa del PRSC. Local avenida Tiradentes. 10:00 A.M. Entrega Premio de la Juventud 2013, en La Vega y Bonao. Plaza Universal La Vega. 11:00 A.M. Primer Concurso de

Música Urbana por los Valores. Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana.

37

38

39

40

FRÍO Militares: El presidente Danilo Medina

TIBIO ¿Y esa sentencia?: Reinaldo Pared Pé-

CALIENTE UASD: Los estudiantes dijeron que exi-

no ha puesto en retiro ni un general, a pesar de que más de 60 están sin funciones en los institutos castrenses.

rez dijo que la Justicia tiene que declarar inadmisible la demanda contra Leonel Fernández. ¿Es un deseo o una orden?

girán a sangre y fuego más recursos para la universidad. Parece que van en serio. Ayer iniciaron los disturbios...

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

Certera premonición de Bosch

Se impuso la línea dura del PLD

do lo ancho del recuerdo. Sus convicciones innegociables. Su pensamiento libre y sin dobleces. Su honradez. Su intransigencia ante los renegados. Su radical negación a disponer a su antojo del patrimonio público y, sobre todo, su renuncia al partido en marzo de 1991, disgustado con aquellos (¡ahí están!) a los que acusaba de querer escalar cargos públicos para hacerse de dinero, y convencido de que, llegados al poder, no favorecerían al pueblo en sus acciones de gobierno.

tión para atenuar algunas medidas contenidas en la reforma fiscal, que hubo movimiento al más alto nivel, que se cruzaron comunicaciones y evaluaron opciones para, al menos en las horas finales de conocimiento en la Cámara de Diputados, introducir algunos cambios que la hicieran menos lesiva a la clase media y a algunas industrias que son importantes aportadores al fisco. Por lo visto, fue un vano esfuerzo. La línea dura en el gobierno y en el PLD arrasó la última esperanza de hacer que el paquetazo fuera menos amargo. Esperamos que esa firmeza no les salga muy cara.

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Piensa que el cambio de “Barrio Seguro” a “Vivir Tranquilo” DESDE QUE “¡voten, honorables, voten!” ES UN HECHO que en los litorales del Par- contribuya a reducir en el pronunciara el nervioso “¡aprobado!” de tido de la Liberación Dominicana (PLD) país los niveles de violencia y ayer, traigo a Juan Bosch atravesado a to- y el gobierno se desató una frenética gescriminalidad?

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA PREGUNTA DE MAÑANA

LA CIFRA

81,400

El Gobierno contempla destinar RD$81,400 millones para los gastos en salarios del próximo 2013. Esa partida será mayor en RD$1,800 millones a la asignación que para esos fines se contempló este año.

LA FRASE

“QUIERO EXHORTAR A LOS BANCOS COMERCIALES A QUE APOYEN A LAS PEQUEÑAS EMPRESAS” Vicente Bengoa Albizu ADMINISTRADOR DEL BANCO DE RESERVAS

¿Está de acuerdo con que los empleados públicos sean pasados a la ARS Senasa? Los servidores deben pasar a la ARS estatal en enero de 2013, pero un grupo de trabajadores sometió un recurso de amparo contra la disposición de la Ley 87-01.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

3

4

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

CONGRESO NACIONAL

PANORAMA www.elcaribe.com.do PROCURADOR GENERAL

Ordena perseguir la pornografía infantil

La reforma es ley en cinco minutos El PLD usó su mayoría en la Cámara de Diputados para pasar la pieza sin modificaciones y sin permitir debates

El Procurador General de la República ordenó perseguir sin descanso los casos de pornografía infantil y la piratería. Francisco Domínguez Brito dijo que es inaceptable que se involucre en acciones pornográficas a un segmento de la población tan delicado y vulnerable como son los niños y niñas, perjudicando con ello su integridad y violentando además, los derechos de la niñez. LA VEGA

Liberan a fiscal acusado de agredir esposa La jueza del Juzgado de la Instrucción de La Vega, Amelfi Cáceres, puso en libertad pura y simple al fiscal adjunto Leonardo Abreu, acusado de agredir físicamente a su compañera sentimental Patria Matías Cruz.

11 La DNCD apresó a 11 presuntos vendedores de estupefacientes y desmanteló 10 puntos donde los apresados se dedicaban a esa actividad ilícita en San Cristóbal.

“OBAMA DEBE SUSPENDER EL EMBARGO A CUBA COMO RECONOCIMIENTO AL APOYO A SU REELECCIÓN DE LOS HISPANOS”. EVO MORALES PRESIDENTE DE BOLIVIA

HACE 51 AÑOS La Cámara de Diputados aprueba un proyecto de ley emanado del Poder Ejecutivo, mediante el cual queda exonerado de todo impuesto, contribución o recargo, el combustible denominado gas oil destinado al uso de los tractores que se empleen con fines de explotación agrícola y a los motores para el bombeo de agua con fines de riego.

El presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, encabezó la breve sesión. FUENTE EXTERNA.

JHONATAN LIRIANO jliriano@elcaribe.com.do

E

n menos de cinco minutos, los diputados del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y sus aliados convirtieron en ley el proyecto de reforma fiscal propuesto por el presidente Danilo Medina. Pese a la insistente solicitud del bloque del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y de legisladores alternativos como la diputada Guadalupe Valdez, el oficialismo utilizó su mayoría en el hemiciclo para pasar la pieza sin permitir un solo segundo de debate, y sin cambiar ninguno de los contenidos del texto. El proyecto pasó al Poder Ejecutivo para su promulgación con 103 votos a favor y 66 en contra. Del bloque peledeísta se abstuvieron Eduardo Hidalgo y Minerva (Minou) Tavárez Mirabal, por entender que los nuevos tributos afectarán de modo negativo a los sectores poblacionales menos favorecidos. El perredeísta Hugo Tolentino Dipp también figura en la lista de abstención. “Es un camino peligroso el que se recorre con ese manejo. En democracia las mayorías son las que con más cuidado

OTROS GRAVÁMENES

Los juegos de lotería, el tabaco y el alcohol El gravamen sobre premios o ganancias obtenidas en loterías, fracatanes, lotos, loto quizz, premios electrónicos provenientes de juegos de azar y premios ofrecidos a través de campañas promocionales o publicitarias queda en 25%, y en 10% el aplicable a bancas de apuestas y a las bancas tragamonedas. Todos estos establecimientos necesitarán una licencia del Ministerio de Hacienda para poder hacer sus operaciones de manera legal. El impuesto selectivo al consumo a cigarrillos y manufacturas de tabaco se aumenta en los próximos tres años hasta que llegue a una tasa de 70%, mientras que la importación del tabaco se quedará con un pago de 130% sobre el valor. En el caso de las bebidas alcohólicas, todas quedan con un impuesto selectivo de 10%, más los montos fijos que se establecen de manera progresiva, hasta el 2017, para cada tipo de producto etílico.

deben manejarse. En términos del contenido, la reforma no toca en ninguna parte lo que ha dado origen a esta crisis”, expresó Tavárez Mirabal minutos después de la aprobación que se aceleró después de que el presidente del hemiciclo, Abel Martínez, desactivó los micrófonos de toda la bancada perredeísta. De esta manera abrupta, y tras recibir modificaciones en el Senado de la República, el texto final de la “Ley para el Fortalecimiento de la capacidad recaudatoria del Estado para la sostenibilidad fiscal y el desarrollo sostenible” crea las siguientes realidades impositivas. La tasa general de Impuesto a la Transferencia de Bienes y Servicios Industrializados (ITBIS) se aumenta de 16% a 18%. En la base de este impuesto se incluyen productos de consumo popular como café, azúcar, aceites y grasas comestibles, yogurt y chocolate, los cuales tendrán una tasa reducida de 8% en el 2013; 11% en el 2014; 13% en el 2015; y 16% en el 2016. En cuanto a los servicios de telecomunicaciones, entiéndase telecable, telefonía móvil, Internet y demás, se les aplica un nuevo gravamen de 10% sobre el valor en el mercado. Pese a las protestas de la clase media y de los intermediarios del sector, las dos cámaras aprobaron incluir el artículo 49,

P. 5

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS donde se grava la compra por Internet de mercancías con precios iguales o menores a los US$200. A los combustibles fósiles se les sumará un impuesto ad valórem de 16%, con excepción del avtur que utilizan los aviones, que será de 6.5%. Por cada galón de hidrocarburos los ciudadanos además se verán obligados a pagar RD$2, con la finalidad de alimentar un fondo que el Gobierno pretende utilizar en la reparación y mantenimiento de carreteras, y en la renovación de la flotilla de vehículos de los sindicatos choferiles. A éstos se les dará el 25% de la nueva contribución, es decir, 50 centavos por cada galón consumido. A partir del 2014, los vehículos de motor también tendrán que pagar al fisco un impuesto por derecho a circulación que reemplazará al marbete, y cuya tasa es de 1% sobre el valor del medio de transporte. En esta medida se exceptúan las motocicletas y los vehículos del transporte público de más de cinco años, que aportan un monto fijo de RD$1,200 (a las guaguas y minibuses de menos de cinco años se les cobrarán RD$2,200). Se recuerda que el equipo económico amortiguó el impacto sobre el sector transporte después de que los principales dirigentes choferiles sostuvieran una reunión de consenso con el presidente Medina. Renta y patrimonio

La tasa de 29% del Impuesto Sobre la Renta (ISR) se extiende hasta el 2014, cuando comenzará a bajar hasta 28%. Se crea una carga fiscal de 10% para los dividendos de las utilidades empresariales, y otra, también de 10%, para los intereses que generen las riquezas. Del mismo modo se lleva hasta el 2013 el impuesto al 1% a los activos financieros de instituciones clasificadas como Bancos múltiples, asociaciones de Ahorros y préstamos, bancos de Ahorros y Créditos y corporaciones de crédito. En el artículo 48 se establece que, a partir del año 2015, la tasa del impuesto sobre los activos prevista en el artículo 401 del Código Tributario se reduce de uno por ciento (1%) a cero punto cinco por ciento (0.5%). Otra novedad de la pieza es la creación de un gravamen especial de RD$12 mil anual para los establecimientos comerciales que muevan más de RD$50 mil en un período de treinta días. El impuesto a la propiedad suntuaria y a los solares urbanos queda en 1% sobre las propiedades con valor igual o mayor a los RD$6 millones 500 mil, mientras que la transferencia inmobiliaria será afectada con una carga de 3%, y no con el 4.5% contemplado en el proyecto inicial del Poder Ejecutivo. El 10% a los dividendos se aplicará a las Zonas Francas cuando cualquier país socio del Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana (DRCafta) ejecute una medida similar. l

Justicia Fiscal: “La lucha apenas comienza”

El Presupuesto de 2013 está casi listo

GRUPO. El movimiento Justicia Fiscal

anunció que apoyará cualquier acción de inconstitucionalidad en contra de la ley de reforma fiscal porque no fue aprobada con la dos tercera parte del voto de los diputados.

La protesta frente al Congreso contra la reforma tributaria concluyó ayer con la advertencia de los organizadores de que la “lucha apenas comienza” y con la quema de los nombres y fotos del presidente Danilo Medina y el expresidente Leonel Fernández, así como de funcionarios de la presente y pasada administración, además de la de los legisladores que votaron por la reforma fiscal. El primero que ardió en las llamas que brotaban de un tanque, ubicado frente al Congreso, fue el ministro de Economía, Temístocles Montás, y le siguieron, Leonel, Reinaldo Pared Pérez, Víctor Díaz Rúa, Abel Martínez, Daniel Toribio, Félix Bautista, Héctor Valdez Albizu y una decenas de diputados y senadores. Además de Justicia Fiscal, que convocó la manifestación, asistieron representantes del Foro Social Alternativo, la Asociación Dominicana de Empresas Couriers, Inc. (Asodec), el Frene Amplio, Alianza por la Democracia y Patria Para Todos. Una gran cantidad de agentes antimotines fueron apostados en los alrededores del Congreso. “Este paquetazo no lo pago yo, que lo pague Leonel que se lo robó”, “Si Leonel es un activo, por qué no lo subastan”, “Danilo ten cojones y mete presos a esos ladrones”, fueron algunas de las consignas que se escucharon. Justicia Fiscal, que anoche también protestó frente a la sede de la Fundación Global, Democracia y Desarrollo (Funglode), anunció que se constituirá en el Observatorio Ciudadano de la Política Fiscal para monitorear los ingresos del Estado. l YANESSI ESPINAL

Temístocles Montás, ministro de Economía. ARCHIVO

parado con los ministros de Economía y de la Presidencia, Gustavo Montalvo, a quienes informaron sobre el avance de los trabajos que ejecutan en el país. “Estamos en el proceso de conocer la información, hemos visto cuestiones del sector fiscal, monetario, del sector externo, cuál es la marcha de la actividad ecoAsí lo informó ayer el ministro de nómica, cómo luce la inflación, y todos Economía, Temístocles Montás, esos elementos vamos a procesarlos en los próximos días”, dijo Dehesa. quien agregó que el proceso a seAl ser preguntado sobre si guir en esta fase es el siguienel FMI haría alguna sugerente: luego de entregado el priPosición cia al Estado sobre la elabomer informe de lo que sería La misión del FMI fijará ración del presupuesto del el presupuesto, el Presidenla próxima semana próximo año, Mario Dehete tendría que autorizar el su posición sobre la sa respondió que “estamos monto para la elaboración situación económica. trabajando todos esos eledefinitiva del mismo, luego mentos con los sectores inse convoca al Consejo Naciovolucrados”. nal de Desarrollo, donde se Además ponderó la cooperación aprueba, y por último es enviado al Congreso Nacional para su conocimien- y la receptividad del Gobierno durante to. La propuesta de presupuesto tendrá los encuentros que han llevado a cabo, a un monto aproximado de RD$469 mil los fines de realizar el monitoreo económico. l DARLENNY MARTÍNEZ millones Montás estimó que esos procedimientos concluirán antes de finalizar este mes de noviembre. TEMÍSTOCLES MONTÁS Asimismo, expresó que mientras se agota ese ciclo, el Fondo Monetario Internacional (FMI), cuya misión se encuentra en el país, seguirá evaluando la situación económica nacional, cosa que no se hacía desde el 2009, según afirmó. El ministro de Economía, Temístocles Montás, aclaró que la idea de gravar FMI se reúne con Montás y Montalvo las compras por Internet no fue del GoEl representante del organismo crediti- bierno, sino de la comisión bicameral cio internacional en el país, Mario Dehe- que estudió la propuesta de reforma en sa informó que la misión del Fondo, que el Congreso. Además, afirmó que tiene informaencabeza Przemek Gajdeczka, emitirá al final de la próxima semana un informe ciones de la Dirección General de Aduasobre su visión de la situación económi- nas de que la implementación de un ca de la República Dominicana. gravamen a las compras en línea no Ambos comisarios del FMI se reunie- viola el Tratado de Libre Comercio ron ayer en el Palacio Nacional por se- (TLC) con Estados Unidos. Ahora que la propuesta de reforma fiscal ya es Ley, el presidente Danilo Medina recibirá la semana próxima el borrador del proyecto de presupuesto de ingresos y ley de gastos públicos para el año 2013. PROCESO.

“Gravar compras por Internet no viola el TLC”

Protesta afuera del Congreso. KELVIN MOTA

P. 6

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

Gobierno pactará por separado con los generadores ENERGÍA. Los generadores de electricidad aún no responden al Gobierno sobre la “tregua” que le solicitó el Presidente para resolver el tema de la deuda con el sector, que ronda los US$600 millones.

Las autoridades de la UASD suspendieron la docencia por los enfrentamientos entre agentes policiales y estudiantes. JUAN ALMÁNZAR

Policía mata a un estudiante en el campus de UASD Ayer la Policía no disipó con balas de gomas las protestas de la UASD. Lo hizo con balas explosivas. Y una de ellas le traspasó el pecho a un estudiante de medicina.

HOMICIDIO.

Willy Wander Florián Ramírez tenía seis semestres aprobados en una de las carreras más extensas que tiene la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). No está claro si participaba de las protestas estudiantiles, en contra de la reforma fiscal que ayer la Cámara de Diputados aprobó en cinco minutos. Lo único seguro es que este estudiante de 22 años fue baleado, supuestamente por un agente policial que apuntó a su pecho, haló del gatillo y lo envió el mundo de los muertos, tirando así por la borda sus aspiraciones de llevarle a sus padres un título de doctor en Medicina de la primera universidad de América. El jefe de la Policía, José Armando Polanco Gómez, informó el arresto de 19 agentes que participaron en la zona donde fue abatido el estudiante. Aseguró que el joven participaba en la protesta y mostró videos en los que se observa a los manifestantes agrediendo vehículos y utilizando armas de fabricación casera en contra de los agentes. En el día de hoy enviarán todas las pistolas 9 milímetros que portaban los agentes para determinar con cuál fue que se mató al estudiante. Mientras que la Federación de Estutiantes Dominicanos (FED) negó la versión de que utilizaran armas de fuego y dijo que Willy Wander fue muerto dentro del campus. “Reiteramos que él estaba dentro del campus. En ningún mo-

EXIGIRÁN EXPLICACIÓN

Rector lamenta muerte y suspende la docencia

Pasadas las 3:00 de la tarde, a Patología Forense llegó el rector de la UASD, Mateo Aquino Febrillet. Se le vio compungido y preocupado. “No hay ninguna razón para que haya un estudiante muerto”, expresó, en voz baja. Esta vez, Aquino Febrillet se cuidó de responsabilizar de forma directa a los estudiantes. Prefirió culpar a “fuerzas externas” de agitar conflictos a lo interno de la universidad. Dijo que la UASD exigirá una explicación del homicidio de Willy. “Nadie puede justificar esto. Alguien lo mató. Necesariamente tiene que aparecer el culpable”, dijo. El escenario fue propicio para anunciar que las labores docentes en la UASD fueron suspendidas hoy y mañana.

mento estuvo fuera de la universidad. Fue impactado dentro del campus, con la Policía disparando hacia adentro”, dijo el vicepresidente de la FED, Willy Pérez. Estudiantes que aseguran haber visto el momento cuando balearon a Willy Florián, manifestaron que su compañero recibió el tiro mortal por la espalda. Tristeza

Los estudiantes están indignados. Estupefactos con la tragedia. No imaginaban algo ni siquiera parecido a la muerte funesta de su compañero. Había mucha confusión. Por un momento, todos creyeron que Willy estaba con vida en el hospital de la Policía, adonde irónicamente fue trasladado, herido de muerte. Iban y venían en los alrededores de Patología Forense, como si se negaran a comprobar por cuenta propia lo que después vieron con ojos de espanto: Willy estaba allí, tendido boca arriba, inerte, en una camilla, tapado con una sábana blanca ensangrentada, bien cerca de otros cadáveres en turno para ser analizados por los médicos forenses. “Ay, Dios mío. Es él”, dijo un amigo que se definió como hermano del joven, por la estrecha relación que los unía. Los demás también querían verlo. El director de Patología, Santos Jiménez, restringió la entrada a la sala de autopsia. Esta orden no fue suficiente para contener la ira de los estudiantes que exigían presenciar el cadáver de Willy. Y como no los dejaban entrar por las buenas, lo hicieron por la fuerza. Empujaron la puerta y miraron a su amigo muerto. En este ambiente caldeado y con agentes policías observando de lejos, llegó la primera hermana biológica de Willy. La chica se identificó como Carmen Josefina Florián Bautista. Era una joven de tez morena, como su hermano muerto. Llegó vestida de negro. Se le vio nerviosa, aunque con aparente valor para hacerle frente a la situación. Pero finalmente se fue en lágrimas, mientras llamaba a sus demás hermanos para informarle lo que había ocurrido. Willy era de los Cerros de Mogollón, provincia San Juan, donde será trasladado para recibir sepultura. l OSCAR QUEZADA

Según informó ayer el vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Rubén Bichara, para lograr un arreglo financiero ahora el Gobierno se está reuniendo por separado con los productores de energía. El objetivo de las reuniones es negociar la deuda corriente realizando “pactos individuales”, puesto que cada empresa tiene situaciones diferentes que discutir. “Estamos discutiendo las vías de hacerlo posible”, dijo Bichara al referirse a la propuesta que hizo el presidente Danilo Medina. Asimismo, afirmó que hasta el momento los generadores han sido receptivos en algunos aspectos, pero que todavía no se ha llegado a ningún acuerdo al respecto. Reiteró que la actual administración mantiene la intención de buscar una solución definitiva al problema energético y que están en la mejor disposición de renegociar los contratos si eso va a aportar a la solución. Bichara expresó que no se producirán “apagones financieros”, en lo que resta de año, si se logran financiamientos con algunos bancos comerciales, si se registra el pago de la factura por parte de los clientes y una posible renegociación de los contratos lo más rápido posible, pero admitió que “cualquiera que tiene un contrato bueno no lo quiere renegociar”, refiriéndose a la falta de consenso respecto a ese tema. Necesitan US$430 MM saldar deuda

El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, informó que el Gobierno debe conseguir prestado US$430 millones para saldar las deudas. “Este año había que darle 1,200 millones de dólares y transferimos 770 millones. Habrá que buscar la diferencia”, dijo Montás al ser entrevistado sobre el tema en los pasillos del Palacio Nacional. l DARLENNY MARTÍNEZ

Rubén Bichara. ARCHIVO

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

Defienden a Leonel ante la acusación de Moreno y “juicios”

El ministro José Ramón Fadul atribuye las acciones a interés en promoción. ARCHIVO

a “juicios” por parte de diversos grupos contra determinadas acciones irregulares o de supuesta corrupción en el gobierno anterior, hay personas que quieren llamar la atención y aparecer en las primeras planas de los periódicos. La Red de Acción Política (RAP) anunEl exprocurador general de la Re- ció que realizará uno de estos juicios el pública, Radhamés Jiménez Peña, próximo 21 del mes corriente en el Parcriticó ayer fuertemente el sometimien- que La Lira, de la avenida Abraham Linto hecho por el presidente de Alianza País coln. “El que quiera competir con el presipor ante la Procuraduría General de la República en contra del exgobernante y dente Fernández que espere las elecciones y compita en términos electola calificó como un “adefesio jurírales, conquistando el corazón dico carente de fundamento”. y la simpatía del pueblo, con Jiménez Peña, quien tamJiménez Peña una visión como la que tiebién es secretario de Asun“El PLD responderá de ne Fernández, que fue tres tos Jurídicos del Partido de la Liberación Dominicana forma contundente tanto veces presidente constituen el escenario legal cional de la República y no (PLD), consideró que “el como en el político”. por asalto al poder, sino por único propósito que mueve la voluntad popular expresaa los promotores de esa acda en las urnas”, dijo Fadul. ción, de por sí descabellada, es Además de Fernández, Guillerbuscar notoriedad pública porque lamentablemente su invalidez mental no mo Moreno sometió al senador Félix Baules permite ver más allá de sus propias tista y Víctor Díaz Rúa, a los que responnarices”, en referencia a denuncias y “jui- sabiliza del déficit fiscal de RD$187 mil cios populares” en contra de Fernández. millones. l D. MARTÍNEZ Y J. REYES Dijo, a través de un comunicado, que más que un documento jurídico, la denuncia presentada es una declaración APOYA “JUICIOS POPULARES” política de un candidato que no habiendo recibido el favor del voto popular pretende ahora volcar su resentimiento no frente al pueblo que lo rechazó “sino descargarlo en contra del principal activo político con que cuenta la sociedad do- El expresidente del Partido Revoluciominicana, que lo es Leonel Fernández”. nario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, respaldó los juicios populares conPueblo “juzgó” tres veces a Leonel tra el exmandatario Leonel Fernández, Otro que salió en defensa de Fernández porque a su juicio constituyen una confue el ministro de Interior y Policía, Jo- dena moral a las “irregularidades” de sé Ramón Fadul, quien consideró que el la administración pasada. “Creo que se pueblo dominicano ya hizo “juicios po- merece una condena moral porque ha pulares” al expresidente, al elegirlo en irrespetado la dignidad, la vergüenza, tres ocasiones para dirigir los destinos el presupuesto nacional, los fondos del Estado… profundizó lo que es la pobrede la República. Aseguró que detrás de estos llamados za de este país”, dijo Mejía. Peledeístas cercanos al expresidente Leonel Fernández salen en defensa de su gestión de gobierno y su actuación como político y presidente del PLD. DEFENSA.

Hipólito cree que Leonel merece condena moral

TOP SECRET

S

Solo enunciados

Abogados del PRSC recusan a jueces del TSE En la audiencia de ayer, los abogados del PRSC argumentaron que los jueces tienen un comportamiento parcializado y supuestamente les negaron el derecho a la defensa.

PARCIALES.

P

refiero no aventurarme a predecir el destino del pedido hecho por Guillermo Moreno y su grupo a la Procuraduría General de la República para que se abra una investigación judicial sobre lo que señalan como responsabilidad penal del presidente Leonel Fernández y varios de sus cercanos colaboradores para la existencia del déficit fiscal. Ahora bien, de lo que sí tengo absoluta seguridad es que los oficiantes de esa acción han logrado el objetivo primario que se trazaron, muy alejado –por cierto- de que se establezcan reales responsabilidades en cuanto a las acusaciones que se insinúan pero no se formulan concretamente contra Fernández y varios de los suyos. Ese objetivo no fue otro que la búsqueda de posicionamiento mediático, la celebridad aún sea efímera, o lo que en otras palabras podemos graficar como el alcance de momentos de fama. Es bueno que se observe que el pedido de Moreno y compartes podría estar imbuido de la mejor de las voluntades, conocido su discurso, pero en ningún momento va acompañado de suficientes ni consistentes elementos para fortalecer cualquier acusación, al extremo de que no se trata de un sometimiento ni de una denuncia-querella, ni siquiera de una querella simple, sino de enunciados. Mientras, El Príncipe, en silencio calculado, observa desde las gradas… por el momento.

“Bolas”

C

on el incremento, quizás fiebre, por el uso de las denominadas redes sociales, se ha fortalecido “la industria” del lanzamiento de “bolas” venenosas a través de la red, poniendo a correr versiones que podrían ser ciertas o no, pero en ocasiones dañan la reputación de mucha gente, incluyendo importantes figuras del quehacer público nacional. Es cierto que las autoridades cuentan con un sofisticado andamiaje de inteligencia para ubicar a los que han hecho de este quehacer una cotidianidad porque les reporta beneficios que hay quienes ni se imaginan, pero luce que hay que endurecer la prevención y persecución de los delitos informáticos antes de que uno cualquiera, o varios de los extorsionados, tomen la sanción en sus manos. Ojo…

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

El Tribunal Superior Electoral (TSE) recesó hasta el próximo lunes la audiencia sobre la demanda de nulidad de exclusión que hizo un grupo de dirigentes del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) dado que la organización recusó a los jueces Mariano Rodríguez, presidente, y los miembros del tribunal José Manuel Hernández Peguero y Marino Mendoza. En las motivaciones de la recusación, los abogados del PRSC, Marino Berigüete, Manuel Olivero, Ruddy Nelson Frías Ángeles y Starlin Ciprián acusaron a los jueces de haberle negado el derecho de defensa a la organización política. “En razón de que la parte demandada ha recusado formalmente en esta audiencia a estos tres jueces de este Tribunal Superior Electoral, se aplaza el conocimiento de la presente para dar la oportunidad de convocar a los jueces suplentes de los magistrados recusados”, anunció el presidente del TSE. La demanda fue interpuesta contra el PRSC por Amable Aristy Castro, Guillermo Caram, José Enrique Sued y 507 miembros de la organización que fueron expulsados debido a que apoyaron a un candidato diferente al que respaldó ese partido en las pasadas elecciones. l YANESSI ESPINAL

Partidos se unen para hacer oposición al PLD POLÍTICA. El PRD y la V República for-

malizaron anoche una unidad de propósitos, un frente de fuerzas políticas y sociales para hacer una oposición responsable al gobierno del PLD.

Durante el acto, los presidentes del Partido Revolucionario Dominicano y V República, Miguel Vargas y José Miguel Soto Jiménez, dijeron que la aprobación al vapor del proyecto de reforma fiscal pone de manifiesto la necesidad de que la sociedad una sus fuerzas más sanas para impedir que el Partido de la Liberación Dominicana imponga designios lesivos a los intereses de la mayoría. “Se ha tratado de una imposición que desaira la opinión de la mayoría de las fuerzas sociales, políticas y de los sectores productivos y desperdicia una gran oportunidad para aunar propósitos y esfuerzos en favor de la población”, expresó Vargas al referirse a la aprobación del proyecto de reforma fiscal ayer en la Cámara de Diputados. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

9

P. 10

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

Osvaldo Santana y Pedro Peix reciben el Caonabo de Oro

Alcaldes del Gran Santo Domingo apoyarán Programa Nacional de Alfabetización. F.E.

Josefina Pimentel admite aumento de salario de 185 a 300 mil pesos El periodista Osvaldo Santana recibe el premio de parte de Manuel Matos Moquete, Iván García y Adriano Miguel Tejada. ROMELIO MONTERO

dezco a Nancy, mi esposa, a mis hijos, que me toleran cada día. Agradezco a la vida na de Periodistas y Escritores (AD- que me ha permitido ejercer mis debePE) entregó anoche al director de res ciudadanos”, expresó el periodista. Multimedios del Caribe, Osvaldo Mientras que Pedro Peix, en su disSantana, y al escritor Pedro Peix curso de agradecimiento, hizo duras críel galardón “Caonabo de Oro 2012”. ticas a algunos literatos que, dijo, tienen doble moral y que pretenden ser escritoTambién recibieron la estatuilla en res de la noche a la mañana usando Goola XXV entrega de los premios, Ma- gle. Exhortó, además, a apoyar iniciativas rianne Tolentino, como dominicana nacida en el exterior, y el escritor domini- que favorezcan a la sociedad como la lucano radicado en Estados Unidos Junot cha contra la explotación minera de loma Miranda. Díaz, quien no asistió al acto. En la ceremonia también La premiación, que se celefue homenajeado el periodisbra cada año, fue realizada Ambiente ta Francisco Comarazamy, en las instalaciones de la SaEl acto se desarrolló quien había ganado el Prela de la Cultura del Teatro entre anécdotas y en un mio Caonabo de Oro y quien Nacional Eduardo Brito, ambiente ameno de falleció recientemente. donde un selecto grupo de “viejos” colegas. Además el periodista destacados profesionales de Emilio (Cuqui) Córdoba tamla comunicación y personabién recibió un reconocimienlidades de la sociedad aplauto especial por su trayectoria prodieron a los galardonados, los cuales son tomados en cuenta por su ardua fesional. A la actividad se dieron cita destacalabor en la literatura y la información a das personalidades del mundo artístico través de los medios de comunicación. Durante el acto, los representantes de y periodístico. l JULIO CARABALLO la ADPE dieron lectura a las semblanzas de los ganadores, tras lo cual, los homenajeados agradecieron al gremio el tan HISTORIA importante premio y recibieron sus estatuillas del cacique Caonabo y pergaminos.

SUELDO. La ministra de Educación, Josefina Pimentel, admitió ayer que su salario fue aumentado de 185 mil a 300 mil pesos mensuales.

lo que estiman que, a la fecha, la cantidad de personas que necesitan ser alfabetizadas en el país podría superar un millón 200 mil. A la fecha, y con datos actualizados, las autoridades involucradas en el plan han identificado, con nombres y lugares de residencia, a unos 500 mil dominicanos iletrados, a quienes para enseñar a leer y escribir, se ha procurado el concurso de todos los ayuntamientos del país. l YANET BELTRÉ

PREMIACIÓN. La Asociación Dominica-

La entrega de los premios data desde el 1978

Santana agradece premiación

Osvaldo Santana agradeció al jurado, que encabeza Federico Henríquez Gratereaux, por su elección como parte de los ganadores. Consideró que el premio es un reconocimiento que obliga a continuar estudiando para servir mejor a la sociedad, a la humanidad, a mantener y profundizar en valores de ciudadanía, de integridad y honestidad personal y profesional. “Agradezco a las personas que generosamente me leen o me escuchan. Agra-

Los premios Caonabo de Oro fueron instituidos en 1978, por la Asociación Dominicana de Periodistas y Escritores, fundada por el doctor Salvador Pittaluga Nivar junto a Rafael Molina Morillo; y el Instituto Dominicano de Periodismo. Otros periodistas que han sido galardonados por su trayectoria con este premio son Adriano Miguel Tejada, Rafael Molina Morillo, Miguel Guerrero, Huchi Lora, Nuria Piera, entre otros.

Dijo que el incremento se realizó el año pasado y se produjo luego de una consulta al Ministerio de Administración Pública y apegado a la complejidad de las funciones que desempeña. “Nosotros mandamos una propuesta en función del perfil del puesto y la complejidad y ellos (la Administración Pública) hicieron la recomendación que era compatible con la función”, afirmó. Al preguntarle si el año próximo habrá un aumento para los maestros y técnicos del Ministerio de Educación, Pimentel respondió que “es probable”, tras recordar que el año pasado se hizo un reajuste. El miércoles, los profesores protestaron frente a la sede del Ministerio en demanda de un aumento salarial y otras reivindicaciones. Desde que se dio a conocer la información del aumento de salario de Pimentel las críticas negativas desbordaron las redes sociales.

Carta Magna estará en asignaturas. F.E.

Constitución será impartida como materia en enero EDUCACIÓN. La ministra de Educación anunció que a partir de enero próximo se impartirá la Constitución de la República en las escuelas y colegios del país como eje transversal.

Alfabetización

En otro orden, Pimentel y técnicos del Ministerio de Educación explicaron el alcance del Plan Nacional de Alfabetización a los alcaldes de la Mancomunidad de Ayuntamientos del Gran Santo Domingo. Los técnicos informaron que según datos extraídos del Censo Nacional de Población del 2010, en el país existen 851,396 dominicanos mayores de 15 años que no saben leer ni escribir, de los que 509,482 corresponden al área urbana y 341,914 al área rural. Esos mismos datos indican que del total de iletrados detectados en el censo de 2010, unos 453, 291 son hombres y 398,105 mujeres. Al menos 198,336 hombres analfabetas están concentrados en el área rural y 254,955 en la zona urbana, en tanto que de las mujeres, 254,527 viven en el área urbana y 143, 578 en la rural. Sostienen que estos datos pueden variar, por

Josefina Pimentel dijo que fue elaborado un material de apoyo con la ayuda del Tribunal Constitucional, y que los docentes están siendo orientados sobre el proyecto. Informó que no será una asignatura, sino un eje transversal, o sea, que en cada una de las asignaturas que componen el currículo educativo estarán presentes aspectos de la Constitución, relativos a dicha materia. En una entrevista reciente a elCaribe, el presidente del Tribunal Constitucional, Milton Ray Guevara, informó que la Constitución será una materia obligada en el currículo educativo, convirtiéndose en un eje transversal en todos los niveles de la enseñanza. Como eje del currículo, la Constitución comenzó a trabajarse a partir de 2002, y en cierta forma continuó cumpliéndose, pero de forma más tímida. l YANET BELTRÉ

P. 11

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

Senasa duplicará sus ingresos con nuevos afiliados SALUD. La directora ejecutiva del Seguro Nacional de Salud (Senasa) dijo que es irreversible la entrada de los empleados públicos a esa ARS en enero próximo.

Altagracia Guzmán Mercelino indicó que el ingreso de unos 200 mil nuevos afiliados titulares permitirá duplicar las finanzas del Senasa, que actualmente son de unos RD$300 millones mensuales. Dijo que la ARS tiene una car-

Población obesa se triplicó en los últimos 15 años ADVERTENCIA. El número de personas obesas aumentó de 16% a un 60% en el país, lo que representa un aumento del grupo con alto riesgo de desarrollar hipertensión y diabetes.

La información fue dada a conocer por la directora del Seguro Nacional de Salud (Senasa), Altagracia Guzmán Marcelino; la presidenta de la Sociedad Dominicana de Endocrinología,

tera de 453 mil afiliados del régimen contributivo, 2.6 millones del subsidiado y 10 mil pensionados y jubilados del Ministerio de Hacienda. Precisó que ninguna instancia de impugnación, como la presentada por empleados del ayuntamiento de Boca Chica ante el Tribunal Superior Administrativo, puede evitar que los empleados del sector público pasen a la ARS estatal, debido a que se está dando cumplimiento a una disposición establecida en la Ley 87-01 sobre la Seguridad Social. “Lo que se le está dando es cumplimiento a la Ley 87-01, y todos los que quieran tienen el derecho de ir al Congreso Nacional y pedir que la ley se reformule, como ciudadano”, afirmó la funcionaria. Dijo que también escuchó a la presidenta del Colegio Médico Domini-

Yanet Vélez, y Rafael Pichardo, director de investigación del Instituto de Cardiología. Guzmán dijo que la ARS estatal presentó un estudio que reveló que 29 de cada 100 mujeres, y 21 de cada 100 hombres dominicanos padecen de obesidad general, obesidad visceral, grasa en la sangre y colesterol malo, debido a una alimentación inadecuada. De su lado, Pichardo explicó que el 10% de la población es diabética y el 35% es hipertenso. Ante las preocupantes cifras, Senasa anunció la realización de una caminata, por motivo del Día Mundial de Lucha contra la Diabetes, que se celebrará en el Jardín Botánico el 14 de este mes, para llamar la atención sobre la necesidad de prevenir estos males. l YANET BELTRÉ

Guzmán afirma beneficios de Senasa se invertirán en calidad de servicios. ARCHIVO

Enfermeras del Cabral y Báez concluyen paro SANTIAGO. Las autoridades de Salud Pública acordaron pagar los sueldos atrasados a las enfermeras y personal técnico del hospital regional.

Durante una reunión con el viceministro de Salud, José Rodríguez Monegro, y los representantes del sector sindical, luego de tres días de paro, las autoridades acordaron que a partir de hoy comenzarían a saldar los tres meses que se

cano (CMD), Amarilis Herrera, quejarse de la resolución que obliga el traspaso de los empleados públicos al Senasa, pero recordó que la ley precisa que los afiliados a las ARS de autogestión, como la de este gremio, seguirán en su administradora, al igual que los maestros y empleados del Banco Central. Dijo que Senasa está totalmente preparado para recibir a los nuevos afiliados, con una red ascendente a 4,000 prestadores de servicios privados, así como un centro de autorizaciones con más de 70 oficiales atendiendo llamadas y que funciona las 24 horas del día, incluyendo los fines de semana. Guzmán aseguró que el ingreso de los afiliados será un respiro para la ARS estatal y serán invertidos en la salud de sus asociados. l YANET BELTRÉ

les adeuda. También acordaron trabajar con los nombramientos de 50 enfermeras en diversas áreas, principalmente en la emergencia que fue inaugurada recientemente. El pasado martes 24 los empleados nominales se encadenaron para exigir el pago de los salarios atrasados y varias reivindicaciones. Ramón Rodríguez y Silvano Geraldino, voceros del sindicato, lamentaron que el actual director del hospital Cabral y Báez se niegue a recibirlos o conversar sobre la problemática. En total son 600 las enfermeras que laboran en el centro de salud y demandan solución a varios problemas que enfrentan. Los manifestantes reclaman también el pago de los incentivos de Senasa. l MIGUEL PONCE

P. 12

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

Juez de Ejecución de la Pena liberta a 29 reos de La Victoria

Las autoridades quieren libertar entre 200 y 300 reos en lo que resta de año. CARLOS MEJÍA

me visitó en 10 años que estuve preso”, manifestó Marciano de la Cruz, uno de los libertados. Otros narraron que estar en la cárcel fue una etapa difícil en sus vidas, por las precariedades, y se preocuparán por no volver a violar la ley. El calor y el polvo del salón no aplacaEl Juez de Ejecución de la Pena de ban la felicidad de los reos y la energía de la provincia Santo Domingo, Rafael los actores del sistema, prestos a hacer Báez, se trasladó al penal y conoció 30 justicia. “Yo voy hoy (ayer) a mi casa a casos, falló 29 y aplazó uno por falta de darle la sorpresa a mi familia que aún no documentos. Algunos de los condenados, sabe la noticia”, dijo entusiasmado otro de los exreos condenados por droespecialmente por robo, habían ga. Entre los reclusos dejados cumplido las penas impuestas, en libertad en este segundo no tenían multas y no se haAbandono operativo, figuran también bía ejecutado su libertad, Algunos de los reos Víctor Concepción, Roberllegando a tener, en un caso, dos años de prisión in- excarcelados ayer nunca to Padilla, Francisco Casfueron visitados por sus tillo Paredes, Francisco Bejustificada. parientes. nítez Moya, Juan FrancisLas penas de la mayoría co González Aybar y Franklin de los imputados oscilaban Basterio Noriega, este último entre los 5 a 10 años de prisión, de origen peruano, por lo que el juez luego de ser condenados por robo, violación a la Ley 50-88 sobre drogas y dispuso su deportación. Con la iniciatisustancias controladas, y violación se- va se busca libertar entre 200 a 300 reos xual. Las multas impuestas rondaban en- en lo que resta de año, llevando el tribunal hasta la cárcel. l JULIA RAMÍREZ tre RD$100,000 y RD$5,000. El procedimiento que se utilizó para otorgar la libertad fue cambiar las multas por días de prisión. DIRECTOR DE PRISIONES En algunos casos se dispuso que las sanciones económicas se condonaran con meses de trabajo comunitario. Después de cumplir sus penas y quedarse en prisión, en su mayoría, por no tener dinero para pagar sus multas, 29 reclusos de la cárcel La Victoria obtuvieron ayer su libertad. JUSTICIA.

Cámara penal de PN aún no explica Higüey descarga circunstancias de hotelero español muerte de fiscal HIGÜEY. El empresario español Juan José Hidalgo y su socio Francisco Pérez fueron descargados de la acusación por privación de derecho de propiedad de unos terrenos, en Cabeza de Toro, Punta Cana.

La sentencia fue emitida ayer por el juez de la Cámara Penal de Higüey, provincia La Altagracia, Carlos Peña, quien liberó a los acusados de toda responsabilidad penal. Los abogados de la parte demandante habían solicitado un año de prisión para los imputados y el pago de dos millones de dólares de indemnización. La denuncia fue hecha por el excapitán de la Marina de los Estados Unidos, Sandalio Suárez, quien alegaba que el propietario de Air Europa, Hotel Be Live Grand Punta Cana y de otras empresas en España, había invadido parte de su terreno en Cabeza de Toro. “No me dejan entrar ahí y eso es mío, si quiero vender no puedo”, apuntó Suárez al ofrecer declaraciones a la prensa. Pero la acusación fue rechazada debido a que el magistrado Carlos Peña consideró que las pruebas presentadas por la parte demandante carecían de fundamentos legales, “en virtud de lo que establece el artículo 1 de la Ley 5869, sobre violación de propiedad, las pruebas presentadas por los abogados demandantes carecen de veracidad”, concluyó. Además de este caso, los abogados que representan al ciudadano cubano-americano acusaron de difamación e injuria al empresario Juan José Hidalgo, de nacionalidad española, pero por este caso el juez se inhibió y lo reenvió para el 22 de enero del próximo año. A esto se suma otro conflicto judicial con el empresario artístico Jorge Nadel, situación que hace dudar al inversionista turístico del sistema judicial dominicano, “no estoy contento con el tema jurídico, hay jueces que quieren echar a los inversionistas”, expresó Hidalgo en momentos en que ofrecía una rueda de prensa en Hotel Be Live Grand Punta Cana. El empresario español llegó al país en 1986 y tiene inversiones en el sector hotelero que superan los 400 millones de dólares. l NOEMÍ DE LA CRUZ

Ya son más de 50 los excarcelados

Vivir en prisión

Muy apenado y a la vez alegre, José Aníbal Encarnación, de 35 años, tras considerar que era una injusticia lo que hizo en su caso, explicó: “A mí me condenaron a cinco años de prisión, hice mis cinco años y me pasé con dos años más, nunca me vino a visitar mi familia. Pero salí y voy a la calle a trabajar”. A los reos se les veía salir muy contentos porque, según dijeron, dejarían atrás una vida infernal. “Esto aquí es un suicidio, a mí nadie

El director de Prisiones, Tomás Holguín, informó que el operativo se extenderá a más cárceles en el país. Al presentarse al salón de actos de La Victoria, lugar donde se realizaron las audiencias, informó que producto de los trabajos realizados en el penal han sido liberados alrededor de 50 reclusos que ya habían cumplido su pena. Agregó que realizan un censo, listo en un 40%, en ese recinto, para determinar la situación jurídica de cada interno.

Juan José Hidalgo fue descargado de los cargos presentados en su contra. D. POLANCO

La Policía Nacional no ha divulgado los resultados de la investigación para saber cómo mataron a tiros al fiscal Omar Álvarez.

PESQUISAS.

El representante del Ministerio Público fue ultimado a tiros el pasado 8 de octubre, por el excapitán de la Policía Charlies Muñoz García, en momento que allanaba su vivienda en el sector de Herera, donde el exagente le disparó 15 veces, pese a que en el lugar había al menos 10 agentes policiales. La muerte del fiscal fue repudiada por las autoridades y la opinión pública nacional, y dio paso a varias interrogantes respecto a la forma en que resultó muerto, a pesar de la presencia de los agentes policiales comandados por un oficial superior. ¿Por qué le quitaron las esposas a Muñoz García? ¿Por qué los agentes no hicieron nada para defender al fiscal? Y ¿de dónde sacó Muñoz el arma homicida, si se suponía que le habían revisado hasta los dientes? Estas preguntas permanecen todavía en el aire .l OSCAR QUEZADA

Pascual Cordeno Martínez, sigue preso. F.E

La Fiscalía ahora acusa a El Chino de soborno JUSTICIA. La Fiscalía del Distrito Nacional ejecutó ayer una orden de arresto contra Pascual Cordero Martínez (El Chino) a quien ahora se le acusa de soborno.

El Ministerio Público le imputa a El Chino pagar más de un millón de pesos al entonces director de Prisiones Mario Acosta, para ser trasladado del Centro de Corrección y Rehabilitación Anamuya, en Higüey, al Centro Penitenciario de La Victoria. El pasado viernes 2de noviembre, la jueza Evelyn Torres dictó un auto de apertura a juicio en contra de la red de narcotráfico y lavado de activos que, según la Fiscalía, dirigía Pascual Cordero. En esa misma audiencia, la jueza varió la medida de coerción del imputado de prisión preventiva a libertad bajo el pago de una fianza de RD$5 millones. En las próximas horas la Fiscalía del Distrito Nacional solicitará prisión preventiva contra el acusado. l elCaribe

P. 13

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

MIRADOR

M

Carta Magna

C

uando el presidente Leonel Fernández promulgó la nueva Constitución, el 26 de enero de 2010, vimos el acontecimiento como un logro trascendente por las novedades que ha introducido para garantizar el Estado social y de derecho que consagra. La nueva Constitución se fundamenta en el respeto a la dignidad humana y en la indisoluble unidad de la nación, patria común de todos los dominicanos y dominicanas. Hasta el último día de su vida, Juan Pablo Duarte enarboló la idea de que la República Dominicana tiene que ser un Estado liberal y democrático respetuoso de la Constitución y las leyes. La nueva Constitución recoge parte de la aspiración de los padres fundadores. En el 168 aniversario de la fecha en que fue votada la primera Constitución reconforta saber que los dominicanos y dominicanas vemos buenos aportes de las novedades constitucionales como es el Tribunal Constitucional, integrado por hombres y mujeres con las calidades profesionales y morales que estimulan a confiar en que sus decisiones siempre estarán determinadas por el mandato de la Constitución. Es una muestra convincente de avance institucional. Tiene el Tribunal Constitucional para garantizar la supremacía de la Constitución, la defensa del orden constitucional y la protección de los derechos fundamentales. El artículo 184 establece que sus decisiones son definitivas e irrevocables y constituyen precedentes vinculantes para los poderes públicos y todos los órganos del Estado. El artículo 185 de la Carta Sustantiva, establece: “El Tribunal Constitucional es competente para conocer en única instancia las acciones directas de inconstitucionalidad contra las leyes, decretos, reglamentos, resoluciones y ordenanzas, a instancia del Presidente de la República, de una tercera parte de los miembros del Senado o de la Cámara de Diputados y de cualquier persona con interés legítimo y jurídicamente protegido”. También tiene el control preventivo de los tratados internacionales antes de su ratificación por el órgano legislativo, y los conflictos de competencia entre los poderes públicos, a instancia de uno de sus titulares. En el nuevo aniversario de la Constitución podemos decir que hay motivos para celebrar y decir que parte de su legado se expresa en la Carta Magna promulgada el 26 de enero de 2010. l

HÉCTOR TINEO PERIODISTA Y ABOGADO

Roban RD$9.2 MM a Banco Popular de La Caleta ROBO. La suma fue sustraída el pasado martes de la sucursal que el banco tiene dentro de las instalaciones del Supermercado Olé en el municipio de Boca chica.

Mediante nota informativa de la Vicepresidencia Ejecutiva de Relaciones Públicas y Comunicaciones del Banco Popular, se indicó que tras la sustrac-

ción de los RD$9.2 millones los servicios de seguridad de la entidad financiera pusieron en conocimiento a la Policía Nacional sobre este hecho desde el pasado miércoles. Por tal motivo informaron a los investigadores policiales de la no asistencia a sus labores del empleado de la citada sucursal, José S. Samuel Vásquez, oficial de caja del turno de la noche de la sucursal ubicada en el kilómetro 22 de la Autopista Las Américas, a quien presuntamente se vincula con la sustracción del dinero. La Policía Nacional mantiene abierto un operativo de investigación en torno a este caso y sobre el paradero del empleado bancario. l elCaribe

Residencia del sospechoso. F.E.

P. 14

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

MOPC soluciona drenaje en la Charles Summer OBRA. El Ministerio de Obras Públicas inició la reparación de un gigantesco hoyo ubicado en la intersección de la Charles Summer esquina Oscar Armando Pacheco, en la Urbanización Fernández.

Germania Arias vive entre la insalubridad en el sector Los Cangrejos, en Quita Sueño,de Haina. LARITZA CALVO

Barrios de Quita Sueño de Haina no tienen baños BAJOS DE HAINA, SAN CRISTÓBAL. El sector Los Cangrejos de Quita Sueño tiene poco más de 2 mil 500 habitantes y menos de la mitad tienen servicio sanitario en su vivienda.

Reclaman arreglo de calles, cañadas y play

En fundas plásticas, que van a parar al monte, a la cañada o en el mejor de los casos, a casa de familiares y amigos “privilegiados” con un inodoro, es depositada la materia fecal de esta deprimida comunidad golpeada por la pobreza y la insalubridad. Es el caso del señora Germania Arias, quien vive justo enfrente de una cañada, cuyo cauce arrastra toda clase de desperdicios y que cada vez que se desborda penetra a su casucha construida con pedazos de planchas de zinc. “Yo solamente me baño aquí, pero pa-

Al problema sanitario se agrega el pésimo estado de las calles, cuyos charcos sirven como criadero de mosquitos. “Mire en las condiciones en que vivimos, esto no puede ser. Ahora cuando vino la tormenta, el río dejó en el aire como 10 o 12 casas y nadie vino a ayudarnos”, dijo Fanny Peña. Los comunitarios también demandan el saneamiento de la cañada, la limpieza de un solar baldío que según afirman sirve como escondrijo de delincuentes. “Aquí atracan a uno a cada rato”. Piden además el arreglo del play de béisbol.

DEMANDAS

Refidomsa apadrina un proyecto de soluciones sanitarias. LARITZA CALVO

ra hacer mis “diligencias” (necesidades fisiológicas) tengo que ir donde la hija mía que vive pa´lla arriba”, afirma la mujer que emigró de Ocoa hace 8 años, mientras señala con el dedo índice. De su lado, Sixta Abad, presidenta de la junta de vecinos de Los Platanitos, un sector contiguo a Los Cangrejos se quejó de que en tres años de gestión es la segunda vez que el alcalde Marino Lora, acude al poblado. “Es un allantoso que ahora viene a coger cámara, pero no había vuelto por aquí, pero cuando estaba buscando votos sí venía y nos prometía resolver el problema de la cañada”. La crítica fue externada por otros comunitarios, mientras aguardaban la llegada del presidente de la Refinería Dominicana de Petróleo (Refidomsa), Felucho Jiménez, quien apadrina un proyecto de soluciones sanitarias en el lugar. Refidomsa construirá baños públicos

Al iniciar la actividad, Felucho Jiménez dijo que la acción forma parte de un programa de asistencia social con el que se pretende mejorar gradualmente las condiciones de salubridad de varias comunidades de Haina y Nigua. El funcionario explicó que se construirán 4 sanitarios de uso colectivo, con lavamanos, inodoro y baño en las comunidades Vietnam, Los Platanitos y los barracones del kilómetro 18, cuyo costo asciende a RD$2 millones. Añadió que gradualmente en coordinación con los ayuntamientos de Haina y Nigua se realizarán otro tipo de obras en las localidades donde la Refinería tiene incidencia para mejorar los accesos a las viviendas y cambiar pisos de tierra por cemento. “Cada año iremos aportando nuestro granito de arena para mejorar las condiciones de vida en que reside una parte desgraciadamente muy pobre de la población dominicana”, añadió. De su lado, el alcalde Marino Lor, expresó que en 2013 serán reparadas algunas calles del sector con el apoyo de la institución, que se comprometió a aportar el asfalto mientras ellos construirán las aceras y contenes. l MARÍA T. MOREL

El problema denunciado por elCaribe llamó la atención del ministro, Gonzalo Castillo, quien acudió al lugar e inmediatamente instruyó la construcción de un registro sanitario que había ocasionado el colapso de la acera. El ingeniero encargado de la obra, Henry Fernández, de la contratista Malespín, dijo que en el lugar construirán un filtrante y un colector de agua adicional al existente para recoger las aguas pluviales de ambas calles que según dijo evitarán el hundimiento de la acera como el provocado. Fernández dijo que la obra estará lista a más tardar la próxima semana y su costo se estima en RD$80 mil. Moradores del sector habían reclamado la intervención de las autoridades. l M. MOREL

Los trabajos iniciaron ayer. LARITZA CALVO

Medio Ambiente firma acuerdo con la OPS ACUERDO. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) acordaron ayer desarrollar acciones conjuntas para el cuidado del ambiente.

La institución informó que la iniciativa busca promover estilos de vida saludables en beneficio de la población e incluirá el manejo de los residuos sólidos y la capacitación de recursos humanos, especialmente de aquellas personas que residen en lugares vulnerables. El tema fue abordado durante una reunión entre el ministro de Medio Ambiente, Bautista Rojas Gómez con la directora de la OPS en el país, Liliam ReneauVernon. Reneau-Vernon pidió al funcionario colaboración para mejorar el manejo de los desechos hospitalarios en los hospitales ubicados en la zona fronteriza como Dajabón, Montecristi, Elías Piña, Pedernales e Independencia. l elCaribe

P. 15

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

NORTE

Dos niños mueren ahogados; policía ultima presuntos delincuentes SUCESOS. Dos niños, con edades de siete y ocho años, resultaron ahogados cuando se bañaban en una laguna en la comunidad Altos de Chavón en La Vega.

Los menores identificados como los primos Juan José Jáquez Rodríguez, de siete años, y Pedro Antonio Suárez, de ocho, los cuales salieron a bañarse en la laguna denominada El Hoyito a las cuatro de la tarde del miércoles, fueron encontrados después a las diez de la noche tras anunciarse su desaparición. De acuerdo a las versiones, los niños eran cuidados por su abuela, quien no se percató de que salieron a dicha laguna. En otro orden, murió Jorge Piantini, de 22 años, residente en Sabana Perdida, en Santo Domingo Norte, mientras recibía atenciones en el hospital regional José María Cabral y Báez de Santiago, tras ser baleado por una patrulla que le perseguía por el asalto a una farmacia. Piantini y Luis Alberto Castro Jáquez, de 25 años , quien fue ultimado en la ma-

En esta laguna perdieron la vida Juan José y Pedro Antonio. ROQUE FERREIRA

ñana del domingo dentro de la farmacia Román, despojaron a la propietaria dos anillos y RD$3 mil a un empleado. En otra información, uno de dos atracadores resultó muerto y su acompañante herido, cuando enfrentaron a tiros a una patrulla policial que los perseguía luego de atracar una residencia en Bonao. Se trata de Jorge Amparo Mercedes Batista (Junior), de 26 años, quien residía en Sabana Perdida, Santo Domingo Norte, y de Carlos Vladimir Medina Milot (Rubio), residente en el sector Invivienda, ambos fichados por diferentes hechos delictivos. Los delincuentes se presentaron a la residencia de Leocadia González González, de 41 años, en el sector San José del municipio Bonao, donde atracaron a seis personas que se encontraban en el lugar. l MIGUEL PONCE

P. 16

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

NORTE

Casos de suicidios en adolescentes alarman sociedad

tado el número de personas que recurren a métodos como ahorcarse, envenenarse o dispararse con armas de fuego, por problemas que entienden no tienen solución. Depresión

En menos de una semana, son cinco las personas que se han suicidado en comunidades de la provincia de Santiago y zonas periféricas, en su mayoría jóvenes con problemas de depresión. El caso más reciente se trata del estudiante de informática Juan Luis Lizardo, de 22 años, residente en la comunidad de Yabanal, limítrofe entre el municipio de Puñal y La Torre de La Vega. Lizardo, quien estudiaba en la Universidad Tecnológica de Santiago, tomó la decisión de dispararse con una escopeta, avergonzado con la familia, debido a que el dinero que le enviaban desde el exterior para estudiar lo utilizaba para otros fines. El pasado martes Daneris del Carmen Bordas fue la otra joven universitaria que decidió terminar con su vida, al igual que el menor de 16 años, Luis Rafael Rosario Capellán, y los adultos Emilio Rincón Vásquez, de 62 años; Eddy Milcíades Valdez García, de 42, y Rafael Ortega, de 43. Todos con diferentes excusas, atribuidas, mayormente, a problemas de depresión. Otros casos

Recientemente, el arzobispo metropolitano de Santiago, Ramón Benito de la Rosa y Carpio, mostró preocupación por la cantidad de casos de adolescentes que se suicidan. Entiende que la familia debe jugar un papel importante con sus hijos para saber en qué pasos andan. Psicólogos también advierten que estos casos comienzan a convertirse en una rutina, muchas veces motivada por la forma en que los padres manejan las situaciones en el hogar. Muchos suicidios están motivados por asuntos simples, como la recriminación de los padres.

Daneris Bordas decidió ahorcarse presuntamente agobiada por los maltratos de su pareja sentimental. Bordas residía en el sector Reparto Peralta y, según sus familiares, al parecer las constantes agresiones a las que era sometida por su esposo la llevaron al suicidio. En tanto que el menor Rosario Capellán, hijo de Luis Rafael Rosario, de 50 años, residente en la calle ocho a esquina calle 13 en Santiago fue encontrado colgando de uno de los bajantes de la vivienda. El día diez de julio de este año un adolescente de 17 años, hijo de una regidora, se quitó la vida en el barrio Viejo Carril del municipio de Navarrete. Frank Félix Vélez Gómez, hijo de la edil Francisca Gómez, utilizó una soga para ahorcarse. Según versiones de los familiares, Valdez García había intentado en varias ocasiones suicidarse, siempre luego de ingerir bebidas alcohólicas. Según los profesionales de la conducta, hay épocas del año en que se dispara el número de personas que decide suicidarse. l MIGUEL PONCE

Autoridades entregan materiales para combatir focos de infección. RICARDO FLETE

dijo que desde hace varios años la planta colapsó por deterioro y falta de mantenimiento. Hasta ayer, según el director provincial de Salud, Domingo Pérez, 467 personas con síntomas habían sido atendidas en el hospital Toribio Becosme. De su lado, la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Moca (Coramoca), rechazó que el líquido servido llegue contaminado como han denunciado. Voluntarios repartieron ayer 16 mil envases de cloro en las zonas más afectadas, entre estas El Paso, La Lambada, San Víctor, Guací Arriba y Abajo. Estos fueron donados por Industrias Macier, encabezado por su presidente, Francisco Quezada. l MIGUEL PONCE.

El incremento de los suicidios preocupa a la sociedad santiaguense. ROQUE FERREIRA

DRAMA. Un 25 por ciento de las 180 muertes violentas registradas este año correspondieron a personas que decidieron terminar con su vida.

Durante este período el psicoterapeuta Ramón Rodríguez, de la Unidad de Salud Mental del hospital regional José María Cabral y Báez, ha atendido 70 casos de jóvenes con edades que oscilan entre 15 y 35 años que intentaron el suicidio. Rodríguez atribuye la mayoría de los intentos por quitarse la vida a los problemas familiares y las relaciones amorosas frustradas. El fiscal adjunto, Miguel Ramos, de la Unidad contra Violencia Física, asegura que en los meses desde agosto hasta la fecha se han registrado 20 suicidios. Reconoce que en los últimos días ha aumen-

MONSEÑOR OPINA

Cree familia deben dar seguimiento a los hijos

Entidades de Moca se unen en contra del cólera ESPAILLAT. Salud Pública junto a otras instituciones inició una jornada de prevención, luego de la confirmación de varios casos de la enfermedad.

Mientras, representantes de la alcaldía y juntas de vecinos atribuyen el brote a la contaminación del río Moca y al desbordamiento de las aguas residuales, el alcalde de Moca, Remberto Cruz,

La sucursal abrirá el lunes al público. R. F.

Supermercados Bravo inaugura nueva sucursal SANTIAGO. El establecimiento, construido sobre una superficie de más de tres mil metros cuadrados, aportará más de 150 empleos directos.

Supermercados Bravo, ubicado en la avenida República de Argentina esquina Estrella Sadhalá, trae grandes innovaciones a Santiago, en cuanto a frescura y calidad de los servicios, la introducción del programa “Cero Centavos”, mediante el cual ofrecen precios redondos, así como climatización e iluminación acorde a los nuevos tiempos, de acuerdo con lo informado por Rafael Monestina Corripio, presidente de la empresa, durante el acto inaugural. Monestina Corripio informó que entre las novedades del supermercado, que abrirá sus puertas al público el próximo lunes, están una fábrica de quesos y una panadería artesanales dentro del supermercado, para que los clientes observen su elaboración. Asimismo dijo que en las góndolas introdujeron el sistema de etiquetado electrónico de los precios. Informó que para ayudar a solucionar el tránsito aportaron mil metros de terreno para la ampliación de la calle República de Argentina y la avenida Estrella Sadhalá, en la zona que bordea el supermercado, y costearon el trabajo. De igual forma, dijo que cuentan con un área para la familia, la cual crearon, según dijo, “como si fuera para sus nietos” que incluye un parque zoológico en el segundo nivel, a través de su tienda de mascotas El Arca Petshops, donde la familia completa podrá disfrutar de animales exóticos y un parque de juegos que estará abierto hasta los domingos. Contará con una pajarera y diversas aves, entre ellas un águila, por ser el ave que simboliza al equipo de béisbol del Cibao. Monestina Corripio informó que el supermercado cuenta con un parqueo con capacidad para 250 vehículos, que en su primer nivel está techado para facilitar el acceso a sus instalaciones, Emocionado y dejando correr sus lágrimas, Monestina Corripio dijo que la responsabilidad del montaje de la sucursal estuvo a cargo de su hijo Rafa Monestina. Informó que la obra fue diseñada por la firma de arquitectos MyHarquitectos, y construida por Ingeniería Estrella. Oskar Arocha, director financiero del grupo, realizó la invocación a Dios, y rogó porque se derrame su bendición sobre esta nueva sucursal. l WENDY ALMONTE

P. 17

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

COE: brazo coordinador de emergencias por desastres Son 23 las instituciones públicas, que por ley, están bajo las orientaciones del Centro de Operaciones de Emergencias en circunstancias especiales DEFENSA CIVIL HÉROES ANÓNIMOS

DC

ADALBERTO DE LA ROSA adelarosa@elcaribe.com.do

E

l Centro de Operaciones de Emergencias (COE) es el espacio de coordinación de 23 instituciones oficiales que integran el Sistema Nacional de Prevención, Mitigación y Respuestas, que se activa cada vez que el país es amenazado por eventos naturales que podrían afectar vidas y propiedades. El COE es el brazo operativo de la Comisión Nacional de Emergencias que actúa a partir de las informaciones científicas que le suministran las entidades miembros como la Oficina Nacional de Meteorología, el Instituto de Sismología, el Ministerio de Agricultura, el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos, y otras. Es a partir del año 2001 cuando comienza a operar con la inauguración del local donde funciona la Defensa Civil, tal y como lo ordena la Ley 147-02 sobre Gestión de Riesgos, desde donde sirve como centro de enlace y divulgación de informaciones sobre algún fenómeno. El director y los subdirectores son nombrados directamente por la Presidencia de la República mediante decreto. Actualmente el personal de planta del COE no supera el medio centenar. La coordinación

Aunque cada institución tiene tareas diferentes en cada emergencia, el COE sirve de enlace para optimizar los recursos y evitar duplicidades en las ejecuciones de los proyectos de salvamento y asistencia a las víctimas. Como lo establece la Ley 147-02, su objetivo es “mantener permanentemente la coordinación entre las instituciones del Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Respuesta ante Desastres (SN-PMR), para garantizar una oportuna respuesta a situaciones de emergencia y desastres”. José Luis Germán, subdirector de planificación, explica que dentro de las entidades miembros están la de primera respuesta, en la que están las Fuerzas Armadas, la Policía, la Defensa Civil, Salud Pública y los bomberos. Luego entran en acción las instituciones de segunda respuesta que son las de rehabilitación y mantenimiento como son los ministerios de Obras Públicas, Educación, el Instituto Nacional de la Vi-

Parte del equipo de dirección del COE que dirige el general Juan Manuel Méndez. ARCHIVO

vienda, y las demás entidades, cada una en el área de su competencia. El país cuenta con 2,557 refugios con capacidad para albergar a 886,396 personas. La mayor cantidad son las escuelas y liceos públicos, iglesias, centros deportivos, clubes y otras estructuras construidas en zonas no inundables. A estos se les suman los hogares seguros de familiares, vecinos y amigos de los afectados que son utilizados en primera

instancia durante horas o por días hasta que las familias puedan retornar a las viviendas afectadas. Pero hay albergues a mayor plazo debido a que en algunos casos las viviendas son destruidas total o parcialmente y se requiere que el afectado o el Estado construya una nueva edificación. Sin presupuesto

La ausencia de un presupuesto es uno de

TESTIMONIO

47 años de servicio en la Defensa Civil Eladio Domingo Guzmán (Lalín) DIRECTIVO DEFENSA CIVIL EN SANTIAGO

Yo tengo 47 años en la Defensa Civil y hasta que Dios me quite la vida seguiré ahí”, dice don Lalín, mientras ríe a carcajada.

Tiene 71 años de edad, es de los seis fundadores y está activo como asistente del subdirector nacional con asiento en Santiago, Francisco Arias. Destaca los avances alcanzados por la Defensa Civil desde su fundación, sobre todo en el aspecto de las tecnologías, pero le preocupa que en el caso de su provincia, equipos como radios y vehículos estén obsoletos. Aboga por un presupuesto independiente para esa provincia que le permita adquirir los equipos que necesitan para prevenir y salvar vidas en tiempos de desastres. También cree que falta más autoridad del Estado para evitar que las personas sigan construyendo viviendas en lugares vulnerables. Estima que uno de los principales problemas es evacuar a la gente de los lugares de peligro y los que regresan, aunque les faciliten viviendas.

los problemas que afectan al COE, debido a que no pueden desarrollar los programas preventivos que se necesitan por falta de recursos. Recibe una subvención de la Presidencia de la República para gastos administrativos y el pago del personal, pero los recursos para las medidas de prevención son limitadas. En ocasiones reciben donaciones de organismos e instituciones nacionales e internacionales. Con la asignación de presupuesto independiente, el organismo podría impartir charlas en las escuelas sobre prevención de desastres, así como organizar más cursos de capacitación para su personal; hacer afiches y se desarrollarían campañas a través de los medios de comunicación. “Lamentablemente no es así, todo es en base a donaciones, muy limitadas”, dice José Luis Germán, subdirector de planificaciones del COE, especialista en emergencias radiológicas y nuclear e instructor en energía atómica. l

2,557 PROTECCIÓN Es la lista oficial de los

refugios existentes en todo el país para proteger la vida de personas en riesgo.

886,396 PERSONAS Es la capacidad que tienen los refugios para recibir a los afectados por fenómenos naturales.

P. 18

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

DINERO

CONSTRUCTORES

La reforma provocaría pérdida de empleos

Máximo Vidal, José Luis de Ramón, Andy Dauhajre, Jochy Vicente y Peter Prazmowski en el coloquio de la Amchamdr. FUENTE EXTERNA

La reforma quitará brío a la economía Economistas y empresarios de la construcción advierten sobre desaceleración en comercio y pérdida de empleos MARTÍN POLANCO Y AMÍLCAR NIVAR mpolanco@elcaribe.com.do

L

a reforma fiscal convertida en ley ayer tendrá un impacto ralentizador sobre el crecimiento de la economía en el año 2013 y es posible que no haya dinamismo en las actividades hasta después del segundo trimestre. De igual modo, la medida hará necesario suscribir un pacto con el Fondo Monetario Internacional (FMI), para contar con una garantía de acceso a los mer-

cados internacionales y a capitales. Esos y otros planteamientos surgieron ayer del desayuno-coloquio titulado “Ejecución presupuestaria 2012 y proyecciones para 2013”, organizado por la Cámara Americana de Comercio de República Dominicana (Amchamdr), y que tuvo como expositores a los economistas Andy Dauhajre, José Luis de Ramón, Jochy Vicente y Peter Prazmowski. “No es que entraremos en recesión pero habrá impacto sobre la economía, es importante que podamos tener un acuerdo con el FMI”, dijo Prazmowski, en uno de los turnos que agotó en el encuentro. Mientras, De Ramón introdujo otro ele-

Empresarios de la construcción manifestaron su rechazo al proyecto, ya convertido en ley, de reforma fiscal por considerar que tendrá un impacto negativo para el país y advirtieron que de aplicarse se estarían perdiendo alrededor de 5,000 empleos en ese sector. El presidente de la Asociación de Constructores y promotores de Viviendas (Acoprovi), Fermín Acosta, dijo que necesariamente habrá que hacer una revisión de esa reforma antes de su publicación. “Me imagino que el presidente Danilo Medina hará una revisión de esto antes de que se publique y se conocerá de nuevo, que es a lo que aspiramos”, dijo. En tanto el presidente de la Confederación de la Pequeña y Mediana Empresa de la Construcción (Copymecon), Eliseo Cristopher, afirmó que la reforma fiscal, como se aprobó ayer, golpeará fuertemente a ese sector porque afecta las inversiones y los inmuebles. Sin embargo, Cristopher destacó que los pequeños empresarios de la construcción están optimistas porque este Gobierno ha prometido darle una mayor participación a las pymes de ese sector en lo que se refiere a las obras del Estado. Estas declaraciones se produjeron en una actividad organizada por Copymecon, en la que disertaron Alberto Holguín, director de Inapa, y Yokasta Guzmán, directora de Compras y Contrataciones Públicas.

mento al debate: “Este año hay un défi- nómica”, dijo Vicente en su participación. cit que obligará a contratar entre dos mil y tres mil millones de dólares, lo cual ha- Dauhajre y el ITBIS ce que al tomar ese financiamiento se El economista Andy Dauhajre sostiene ayude al mantenimiento del tipo de cam- que en la reforma fiscal no había necebio”, sostuvo. sidad de subir el ITBIS de 16 a 18, pues Desde la de óptica de otro ecoel primer número estaba muy cernomista, Jochy Vicente, “vencano al promedio de la región. drá una desaceleración de la Sin embargo, aclaró que en Diálogo economía porque estamos el área hay países que tieEl economista José Luis sacando dinero del sector nen tasas de 19, de 20, 21, privado para dárselo al sec- de Ramón plantea seguir 22 y 23%. la discusión sobre los tor público para financiar Planteó que se podía ser más efectos de la reforma. un déficit extraordinario”. agresivo en el sentido de romAdvirtió que hay que esperar per la tasa uniforme del ITBIS deslizamiento de la tasa de camy dijo que el criterio de que esta bio, mayor que el ocurrido en el padebe ser única es antiguo. Enumeró sado. “Gran parte del déficit desde el 2008 lugares como Europa donde hay tasas bien se ha ido financiando con deuda externa reducidas. Sostuvo que en América Latiy esa deuda ha tenido una presión en el na hay países como Colombia y Brasil que mercado cambiario. En los próximos años están implementando un sistema parecihabrá una depreciación mayor de la que do al de Europa en cuanto al tema de las se ha tenido históricamente”, apuntó. tasas diferenciadas. Varios de los economistas coincidieArgumentó que estableciendo ese esron en que el impacto del gasto público quema pueden darse tasas bajas y puede es muy bajo sobre el producto interno incluirse todo aquello que se entienda bruto (PIB). “Los déficits fiscales se ori- que no debe estar exento con un 16%. ginan por una expansión significativa del Sostuvo por ejemplo, que la educación gasto público: cerca del 70% del gasto pú- en el caso de quienes pagan altas sumas blico se va en renglones que no aportan a de dinero por la matriculación de sus hila mejoría directa de la competitividad jos, podrían pagar un impuesto, aunque del país. Desde el año 2008 se han regis- sea bajo, y que ese dinero se use dentro de trado déficits significativos que se apar- los recursos para la educación pública. tan de la tendencia histórica. El déficit Según Dauhajre en el país se perdió la estimado para el 2012 es extraordinario oportunidad de introducir una reforma y atenta contra la estabilidad macroeco- fiscal integral más profunda. l

P. 19

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

DINERO

Judíos en el Caribe. la comunidad judía en Sosúa (i) MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com

“El judío se hace también intempestivamente liberal y se muestra un entusiasta del progreso necesario a la humanidad. Poco a poco llega a hacerse de ese modo el portavoz de una nueva época... Para reforzar su posición política, el judío trata de eliminar las barreras establecidas en el orden social y civil que todavía le molestan a cada paso. Se empeña, con la tenacidad que le es peculiar, en favor de la tolerancia religiosa y tiene en la francmasonería, que cayó completamente en sus manos, un magnífico instrumento para cohonestar y lograr la realización de sus fines... Mientras el judío parece desbordarse en el ansia de «luces», de «progresos», de «libertades», de «humanidad», etc., práctica íntimamente un estricto exclusivismo de su raza. Si bien es cierto que a menudo fomenta el matrimonio de judías con cristianos influyentes, en cambio, sabe mantener pura su descendencia masculina. Envenena la sangre de otros, en tanto que conserva incontaminado la suya propia. Rara vez el judío se casa con una cristiana, pero sí el cristiano con una judía. Los bastardos de tales uniones tienden siempre aliado judío. Esta es la razón por la cual, ante todo, una parte de la alta nobleza está degenerando completamente. Esto lo sabe el judío muy bien y practica por eso sistemáticamente este modo de «desarmar» a la clase dirigente de sus adversarios de raza... Adolf Hitler. “Mi lucha. 1924”.

E

l fragmento que acaban de leer es la terrible posición del dictador alemán para justificar la persecución primero y el exterminio después de los judíos. Un hecho atroz que todavía el mundo se avergüenza. Esta posición racista e irracional del líder alemán fue la razón de que muchos judíos huyeran despavoridos hacia América. Así, casi al final de los años 30 del siglo XX, la República Dominicana fue uno de los lugares escogidos por cientos de familias judías. Trujillo, también dictador, propició la migración judía hacia la costa norte del país, en especial Sosúa. Un estudio reciente y novedoso elaborado por el profesor Oscar Zazo analiza el singular asentamiento durante la dictadura de Trujillo. El trabajo, que fue

INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la bolsa. Wall Street intensificó ayer sus pérdidas en la recta final y el Dow Jones de Industriales cerró con un descenso del 0.94%.

su tesis de grado para obtener el título de Magister en la Maestría de Historia Aplicada a la Educación, analiza el caso de la Familia Strauss. Nos dice Zazo que esta familia tuvo que huir de Austria a causa del acoso y persecución a los judíos por parte de los nazis. Esto ocurrió con Richard Strauss, quien junto a su familia sufrió el acoso, el despido, el aislamiento, la detención y finalmente la reclusión en el campo de concentración de Dachau por espacio de siete meses. La primera intención, en cuanto pudo fue abandonar Austria con su familia para dirigirse a Italia, pero dada la alianza entre Hitler y Mussolini, decidieron cambiar los planes y aceptar la oferta de viajar a Shanghai. Una vez allí, y ante la inminente invasión de la China revolucionaria, aplican para el establecimiento en Sosúa, que en aquel entonces era un remoto lugar en el Caribe (*). La política trujillista de atraer judíos al país tenía la intención de “blanquear la raza”, que se desarrolló después de la masacre de haitianos producida en 1937. Ironías del destino, ironías e intereses de los dictadores, mientras Hitler quería exterminar a los judíos para purificar la raza aria, Trujillo aplicó una política de apertura para que mejoraran la mezcla racial en la República Dominicana. Pateados en Alemania y el resto de la Europa conquistada por los nazis, y recibidos con privilegios y todas las garantías en un pequeño país del Caribe cuyo dictador tenía la ilusión megalómana de presentarla como potencia. El impacto internacional del exterminio judío puso en marcha las fuerzas internacionales. El presidente D. Roosevelt, llamó a una conferencia internacional con el propósito de que los países del hemisferio dieran acogida a los refugiados judíos. Se materializó en 1938. Treinta y dos países se reunieron en la ciudad francesa de Evian. Pero a pesar de la presencia masiva de delegados, ninguno de los países presentes, incluyendo Estados Unidos y Gran Bretaña, abrieron sus fronteras para acoger más refugiados. Hitler era demasiado poderoso. República Dominicana fue el único país que abrió sus puertas para recibir a los refugiados judíos, para lo cual ofreció la creación de comunidades judías en 26,000 acres de tierra en la provincia de Puerto Plata, específicamente en la comunidad de Sosúa. Con esta política cumplía el dictador con dos objetivos estratégicos. Por un lado limpiaba su imagen pública en el pla-

COTIZACIONES VIERNES 9

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

85.00 1,7.31.85 32.38 2,447 18.84 151.40

barril onza onza tm libra tm

no internacional, afectada después del escándalo de la matanza, y por el otro lado, mejoraba, “blanqueaba” la “maltratada” mezcla racial en el país. República Dominicana fue el único país que aceptó la propuesta y ofreció su territorio para acoger refugiados judíos. El gobierno dominicano, encabezado por el dictador Rafael Trujillo, dio la bienvenida a los judíos con la condición de que se convirtieran en trabajadores agrícolas, en lugar de “comisionistas, como los judíos admitidos anteriormente” (**). Los primeros migrantes que llegaron a Sosúa recibieron sus tierras, así como vacas y mulas. La adaptación no fue fácil, según nos dice Zazo, pues no se trataba de inmigrantes promedios, ya que en su mayoría eran profesionales y artesanos. Esta condición especial les permitió a esos nuevos pobladores contribuir al desarrollo de Sosúa. El inicio fue difícil. Tuvieron que adaptarse a un clima diferente, una cultura y un idioma muy diferente. La necesidad se impuso y enseguida comenzaron a producir tomates y zanahorias. “En poco tiempo crearon una próspera cooperativa ganadera y de productos lácteos, la llamaron Productos Sosúa, el primer almacén de abastos, ubicado donde hoy se encuentra el restaurante ‘La Roca’; la primera farmacia, que aún existe con el nombre original ‘Farmacia Sosúa’; así como su propia escuela, ‘Cristóbal Colón’, que en la actualidad sigue impartiendo docencia con el nombre de Luis Hess, en honor a uno de sus primeros profesores, donde estudiaban tanto los niños de la comunidad judía como los dominicanos...”. El flujo migratorio se detuvo cuando Estados Unidos decidió participar activamente en la guerra. Al poco tiempo, en octubre de 1941, los nazis decidieron suspender la migración judía. Para esa fecha se calcula que llegaron unos 500 refugiados y se calcula que se había invertido cerca de un millón de dólares. En 1944, cuando la DORSA abandonó el proyecto de agricultura comunitaria, decidió regalar parcelas privadas a los colonos, quienes se dedicaron entonces a la ganadería y la producción de mantequilla y de quesos. (Seguimos en la próxima). l -------------------------------------------(*) Oscar Zazo, Asentamiento de los judíos en Sosúa. Caso: La familia Strauss. Tesis para optar por el título de Magister en Historia Aplicada a la Educación. PUCMM, Santo Domingo. 2012. (**) Ibídem.

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro AGENCIAS

Dólar Euro

El BC actualiza el año base para calcular el PIB

Héctor Valdez, gobernador BC. F. EXTERNA

ACTUALIZACIÓN. El Banco Central presentó ayer los resultados preliminares del cambio del año base para el cálculo del producto interno bruto (PIB). Es el año 2007.

El gobernador Héctor Valdez Albizu, en un discurso que pronunció en el acto de presentación, dijo que el cambio, que movió el año base de 1991 al 2007, coloca a la República Dominicana como el país con el año base más actualizado, después de Chile, cuyo año base recientemente cambió al 2008” y recoge los cambios estructurales experimentados por la economía en los últimos 20 años. Explicó que se tomó el 2007 como base para actualizar la estructura productiva del país “por ser un año de recuperación y estabilidad macroeconómica”. Las Cuentas Nacionales son un sistema contable que ofrece una visión global de la economía de un país, registrando un conjunto de variables y transacciones relacionadas a la producción, el ingreso generado y la distribución de ese ingreso. Representan una importante herramienta analítica para la toma de decisiones, tanto para los hacedores de política económica como para los inversionistas del sector privado nacional e internacional. Durante el acto hablaron los expertos Olga Díaz Mora, asesora en Cuentas Nacionales de la Gobernación, Magda Ascues, consultora económica internacional, y Carlos Blanco, consultor del Consejo Monetario Centro Americano. Valdez Albizu destacó que en términos generales, “el marco central del Sistema de Cuentas Nacionales describe de manera coherente, los aspectos que enmarcan el quehacer económico de la nación, es decir, la producción, el ingreso, el consumo, la acumulación de riqueza, entre otros elementos claves, por lo que constituye un elemento estadístico, analítico y de síntesis de las informaciones económicas, insumo fundamental en este mundo actual tan globalizado”. l elCaribe

BOLSA DE VALORES VENTA

39.45 49.95

39.88 51.65

COMPRA

VENTA

D. Jones

39.80 49.95

40.00 51.75

Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

12,811.30 2,895.58

0.94 1.42

P. 20

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

Puerto Rico quiere convertirse en el Estado número 51 de la Unión

ROBERT TAKATA ANALISTA INTERNACIONAL

E

l territorio nacional de los Estados Unidos está compuesto por 50 estados, el distrito de Columbia y un Atolón deshabitado, que ahora no recuerdo su nombre. El día 06 de noviembre (sí, el mismo día de las elecciones estadounidenses) los puertorriqueños fueron a las urnas para dos cosas fundamentalmente: primero, elegir a un nuevo gobierno territorial, certamen del que salió electo el hasta ahora senador Alejandro García Padilla, del Partido Popular Democrático, y , segundo, plebiscitar a favor o en contra de su estatus político en relación a los Estados Unidos, eligiendo entre las tres formas de descolonización reconocidas por el derecho internacional: la anexión, la independencia y la libre asociación, resultando por primera vez favorecida la anexión, siendo esta la cuarta ocasión que este tipo de ejercicio se lleva a cabo desde 1967. Puerto Rico es una comunidad autónoma con estatus de estado libre asociado y de “territorio no incorporado” a los Estados Unidos desde 1952, pero sin embargo, ya desde 1898, cuando finaliza la Guerra Hispano-Cubano-Americana, por el Tratado de París, España había cedi-

Ascienden a 52 los muertos por terremoto El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, declaró el “estado de calamidad pública” en cuatro departamentos del noroeste del país devastados el miércoles por un terremoto de magnitud 7.2 grados.

GUATEMALA.

El sismo causó la muerte de 52 personas y la desaparición de otras 22 según informes preliminares. El “estado de calamidad pública”, que prohíbe las concentraciones, espectáculos públicos, el porte de armas y limita la libre circulación, permitirá al Gobierno atender con más rapidez la emergencia, precisó el mandatario. Pérez detalló que, según el último reporte oficial de las autoridades de Protec-

do Puerto Rico a los Estados Unidos, junto también a Filipinas y Cuba. Estuve radicado en Puerto Rico, específicamente en Caguas, por espacio de casi un año en el 2005 y en mi estadía allí pude observar algo muy peculiar: los puertorriqueños, aun cuando la tendencia moderna en la isla, en términos sociopolíticos, y hasta como consecuencia de la transculturación obligada, en esta zona del Caribe derivada de patrones estadounidenses, es a sentirse como “gringos” – y así lo sienten la gran mayoría, sobre todo los jóvenes, y se expresan como si lo fuesen- mantienen viva, paralelamente, la cultura española y todo lo que tiene que ver con las costumbres, tradiciones y usos heredados del viejo continente. No obstante la existencia de las costumbres españolas, del idioma y de que en Puerto Rico se puede encontrar la mejor comida española fuera de España, esta vez en las urnas los boricuas han desdicho de ese origen y se han decantado por querer cambiar su estatus actual por el de la anexión pura y simple, buscando convertirse en el Estado numero 51 de los Estados Unidos de América. No obstante eso, esta decisión carece de carácter vinculante, de lo que se deriva que, aun cuando ellos hayan elegido esa opción, nada obliga a los Estados Unidos a aceptarles como tal, pues la incorporación plena conllevaría un proceso legislativo constitucional previo que debería iniciarse con la solicitud expresa del gobernador de turno de que dicha posibilidad se discuta en el congreso americano y los congresistas a su vez podrían votar a favor o en contra de esta pretensión. Pero es posible, a mi entender, que incluso esa posibilidad de que el congreso

estadounidense discuta la incorporación de Puerto Rico como Estado de pleno derecho de la Unión, se tarde más de lo que esa mayoría boricua quisiera y de que esa pretensión no sea satisfecha en estos años venideros. ¿Las razones? Primero, el gobernador recién electo es quien debe redactar la solicitud para que el congreso estadounidense tome en cuenta la posibilidad de ingreso, sin embargo, García Padilla no es proclive o partidario de la opción anexionista o “estatista” como otros le llaman, y más bien prefiere que Puerto Rico continúe bajo el estatus de Estado Libre Asociado, por lo que esa carta es posible que no se redacte en los cuatro años de su mandato. Segundo, por el carácter no vinculante que posee este plebiscito no existe entidad jurídica, institucional o de cualquier índole que pueda obligar a que este deseo de la mayoría de los puertorriqueños (por encima del 60% votaron a favor de esta opción) cristalice en el corto o mediano plazo. Tercero, las cifras de desempleo (13.6%), el inmenso déficit presupuestario y los índices de pobreza imperantes en la Isla de Encanto, no creo que motiven especialmente a Washington a cargar con una responsabilidad más, en este caso como estado confederado al que tendría que destinar más recursos y mayores atenciones. Se convertiría Puerto Rico en el Estado más pobre de todos los Estados Unidos. Cuarto, es peculiarísimo el detalle de que, de los territorios entregados a Estados Unidos en 1898, solo Puerto Rico se mantenga en esa ambigüedad cultural y de indecisión política con respecto a su estatus en la comunidad internacional,

ción Civil, el terremoto ha dejado hasta ahora 52 muertos y 22 desaparecidos, así como 200 heridos de los cuales el 80 % ya fue dado de alta por los servicios sanitarios. Según estadísticas oficiales, más de 1.2 millones de personas de ocho departamentos del altiplano occidental de Guatemala resultaron afectadas al interrumpirse los servicios de energía, agua potable, comunicación y transporte, en la mayoría de los casos ya restablecidos. Otros 6.6 millones de habitantes de esas regiones están en riesgo debido a las 60 réplicas de magnitudes de 3.5 a 4.9 en la escala de Richter. l EFE

RD y Haití pactan ruta para lograr varios acuerdos

Ciudad devastada por el terremoto. AP

PUERTO PRÍNCIPE. República Dominicana y Haití acordaron ayer una ruta de trabajo para acuerdos en materia migratoria, de seguridad, inversión, comercio bilateral y cooperación conjunta para el desarrollo.

El primer ministro de Haití, Laurent Lamothe y el canciller dominicano, Carlos Morales Troncoso, se reunieron ayer y enfatizaron los grandes avances que ha tenido la relación entre los dos países en los últimos años y la necesidad de consolidarlos. En el marco de esa vocación, Lamothe y Morales Troncoso abordaron el tema de los mercados fronterizos y de la importancia de su regulación por medio de una reunión de trabajo que sostendrán

pues tanto Cuba como Filipinas son países independientes y soberanos, con sus propios gobiernos e instituciones. Habría también que ver si para los Estados Unidos representa algún “plus” en términos geopolíticos y estratégicos la incorporación de Puerto Rico pues, contrario a lo que sucede en Hawaii –el numero 50 de los estados confederados a la Unión- en donde, aparte de su desarrollo inmenso en términos turísticos, existen bases americanas en un 10% de su territorio y que acerca a los Estados Unidos en términos de defensa y de geoestratégia a puntos que no maneja desde su posición continental, Puerto Rico, en los mismos aspectos, tendría una casi nula importancia en momentos en que los Estados Unidos mantiene relaciones “favorables” con los países del área. Por último, en quinto lugar, unos 5 millones de puertorriqueños viven en los Estados Unidos y solo 3 millones y algo habitan la isla. El motor productivo derivado de las relaciones Estados Unidos-Puerto Rico residen mayoritariamente en territorio continental por lo que no haría diferencia alguna, en ese sentido, un cambio de estatus en estos momentos para la isla, y, todavía más relevante para la naturaleza yanqui: aun cuando el representante de Puerto Rico en el congreso estadounidense no tiene derecho al voto; aun cuando ningún boricua puede votar para elegir al presidente de los Estados Unidos, TODOS los boricuas tienen el deber y la obligación de engrosar las filas del ejército en caso de guerra y de disparar sus armas, aún a costa de sus vidas, para defender a los Estados Unidos. ¿Para qué necesitaría Estados Unidos cambiar el status quo que impera hasta ahora en relación a Puerto Rico? l

La comisión se reunió ayer. F.E.

hoy viernes en Jimaní los responsables de las Aduanas y otras autoridades vinculadas al comercio transfronterizo. En relación a la seguridad en la frontera, acordaron estimular la comunicación permanente entre las autoridades policiales de ambos países. Los presidentes dominicano, Danilo Medina, y de Haití, Michel Martelly, se reunirán en Cádiz, España, en el marco de la XXII Cumbre Iberoamericana, que se efectuará a partir del 16 de noviembre para seguir profundizando el diálogo y las relaciones bilaterales. l elCaribe

P. 21

PANORAMA elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

Preocupa apoyo de hispanos a Obama

Los hispanos votaron masivamente en favor de la reelección de Barack Obama. AP

Omayra Vásquez lució sorprendida cuando se le preguntó por qué votó por Barack Obama. Para ella, fue tan natural como respirar. DENVER.

“Me siento más cerca de él”, dijo Vásquez, una trabajadora de Federal Express. “Le importan los hispanos”. Millones de votantes hispanos secundaron esa sensación el martes con un apoyo rotundo del 71% para Obama, reforzando la adherencia hacia los demó-

cratas y enviando a los republicanos el mensaje de que deben cortejar seriamente al grupo minoritario más grande del país si desean ganar la presidencia. De acuerdo con los primeros resultados de la encuesta, el candidato republicano a la presidencia Mitt Romney, que apoyó medidas drásticas contra la inmigración ilegal, obtuvo el 27% del respaldo hispano, menos que cualquier otro candidato presidencial en 16 años y una fuerte caída del 44% logrado por el presidente George W. Bush en 2004 después

de adoptar la reforma migratoria. “Podríamos haber ganado esta elección si el partido tuviese una mejor imagen ante los hispanos”, dijo Al Cardenas, presidente de la Unión Conservadora Estadounidense. “No creo que podremos ganar la Casa Blanca sin por lo menos el 38-40% del respaldo hispano”. Cardenas dijo que los hispanos son sólo parte de la tendencia desfavorable para los republicanos, pues los jóvenes y los otros grupos minoritarios se están distanciando de ese partido. Si el electorado de 1980 hubiera sido como el de 2012, agregó, Jimmy Carter habría derrotado a Ronald Reagan. Matt Schlapp, director político de la campaña de Bush hijo en el 2000, estableció un paralelo entre la posición del Partido Republicano con los hispanos y los problemas del partido con los afroestadounidenses, que ahora respaldan rutinariamente a los demócratas 9 a 1. Los hispanos tradicionalmente favorecen a los demócratas. Pero han mostrado una tendencia aun más marcada desde que los republicanos obstaculizaron la propuesta migratoria de Bush y favorecieron medidas de inmigración más duras que los críticos acusaron de tener motivos raciales. Y Romney acudió a un autor de la controversial ley de inmigración de Arizona para que lo asesorara durante las primarias del Partido Republicano, y exhortó a la “autodeportación” para reducir inmigrantes ilegales. l AP

UN DEBATE EN EL SENADO

Cree republicanos rechazarán plan

El senador Harry Reid. AP

El senador republicano Harry Reid prometió presentar una reforma migratoria en 2013, diciendo que su partido lo rechazaría “bajo su propio riesgo”. Los detractores de un acuerdo migratorio advierten que los republicanos no deberían morder la carnada. Steve Camarota, del Centro de Estudios de Inmigración, señaló que los hispanos han respaldado de manera fidedigna a los demócratas por décadas, aún después de que Ronald Reagan firmó una amnistía de inmigración en 1986 que dio a muchos de ellos un estatus legal. Esos nuevos ciudadanos, dijo, se hicieron demócratas. Dice que los hispanos se inclinan a los demócratas porque favorecen programas del gobierno.

22

OPINIONES elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

¿Por qué yo? OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Violencia e impunidad EL PASADO 19 DE OCTUBRE, los doctores Mayra Brea y Edylberto Cabral presentaron un estudio en la XI Jornada de Investigación Científica Universitaria, en la UASD, que revela el estado de la violencia en el país. Según el informe, durante el período 2006-2011, se mantuvieron los mismos niveles de agresividad entre los ciudadanos que en años anteriores, de forma tal que el 80 por ciento de las muertes fueron por homicidios, accidentes y suicidios. Apenas el 14 por ciento de las personas falleció por causas naturales. Es decir, que aquí la gente muere porque la matan o se suicida. Cruel realidad. Si no fuese así, podríamos concluir que viviríamos felices. A esa información habría que agregar el dato suministrado por el procurador, Francisco Domínguez Brito, de que el 60 por ciento de los homicidios no tienen castigo y en algunas localidades la impunidad es mayor. La gente no sólo está afectada por la violencia que tanta inseguridad y estrés crea, sino que los criminales se sienten estimulados a proceder de ese modo, porque el brazo de la justicia no los alcanza. Se trata de un drama alarmante. Y no se ve posibilidad de que cambie. La investigación de Brea y Cabral sugiere que la tasa de homicidios se mantiene “congelada” en 25 por cada 100 mil habitantes en los últimos cuatro años. No hay manera de leer esa información que no sugiera la ineficacia de las políticas públicas contra la violencia. Los estudiosos afirman que esa violencia no se produce al margen de los factores económicos y estructurales, pero entienden que está muy vinculada a la naturaleza de la sociedad dominicana de hoy, con variables muy fuertes como las culturales y educativas, y por una suerte de inmadurez emocional que se expresa en bajo autocontrol, con proclividad a la violencia. Y todo eso preocupa, indica que seguiremos por peligrosos derroteros que obligan a una mejor actuación de las autoridades para contener la criminalidad. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

¿

Por qué yo, que pago mis impuestos y respeto las demás leyes de la nación, debo asumir parte del costo del despilfarro y el uso irresponsable de los recursos públicos por parte de un clan político que gobierna y legisla en provecho propio? ¿Por qué a los ciudadanos pacíficos, que apenas recibimos una pequeña parte de los servicios, muy deficientes por cierto, que el gobierno está obligado a ofrecer a los contribuyentes,

se les endosa la enorme carga económica dejada por una administración que no respetó el presupuesto e hizo uso de él para impulsar sus ambiciones, fomentando el parasitismo en la sociedad, haciéndola cada día más pobre y dependiente de tan odiosas e improductivas prácticas clientelares? ¿Por qué no se les obliga a los responsables de este histórico déficit fiscal responder por el daño causado a la República? ¿Por qué se silencian sus nombres? ¿Por qué se pretende atribuirle a las justas protestas de indignación que esa herencia dolorosa ha provocado un propósito desestabilizador, cuando la complicidad oficial ante ese hecho monstruoso podría definitivamente llevarnos a un laberinto y a un desorden generalizado? ¿Por qué yo, como toda la clase media, profesional o no, y los pobres de este país debemos pagar más impuestos y aceptar incrementos desorbitados de los bienes de consumo, para que se pueda

con ello tapar un agujero gigante que ha puesto de relieve el enorme fracaso de un mandato que le mintió a la nación descaradamente haciéndola creer que se vivía una etapa de progreso y bienestar que hemos visto caer como un castillo de naipes, tan pronto como la verdad saliera a flote? ¿Por qué tenemos que

¿Por qué no se les obliga a los responsables de este histórico déficit fiscal responder por el daño causado a la República Dominicana?”. costear el infame aparato de comunicación mediática que se prestó para montar esa falsa percepción, con recursos que debieron mejorar la educación y la salud públicas y protegernos del clima de criminalidad e impunidad que nos ahoga? ¿Por qué? ¡C…! l

CORREO DE LOS LECTORES Aquino aclara datos de actas Señor director: En su edición de esta fecha (7 de noviembre), el periódico elCaribe destaca en su primera plana el título que dice “El 30.7% de menores no tiene acta de nacimiento”. Esta noticia, firmada en la página 12 por la destacada periodista Yanessi Espinal, se basa en la Encuesta Nacional de Hogar 2011 de la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE). Sin embargo, cuando leemos dicha encuesta, que se encuentra disponible en la página web de la ONE, www. one.gob.do, en su página 88, comprobamos que se ha cometido un error o mala interpretación de la misma. Al referirse a los menores que no tienen acta de nacimiento, EnHogar 2011 dice que de 0-4 años no tienen acta el 17%, de 5-9 años el 8.5% y de 10-14 años el 5.2%. Si promediamos estas cifras, sumándolas y dividiéndolas entre tres; nos daremos cuenta que el porcentaje que devela la encuesta es de 10.2% de niños y niñas sin acta de nacimiento. Al parecer, en la nota periodística se sumaron los tres

porcentajes sin considerar que los segmentos encuestados corresponden a tres universos muestrales distintos, clasificados por edad, por lo que era necesario promediarlos. Un elemento importante que destaca la encuesta de la ONE es que a medida que aumenta la edad, aumenta la cantidad de personas con actas de nacimiento, lo que refleja el trabajo desarrollado con las declaraciones tardías; y que ha permitido reducir la cantidad de niños/as indocumentados, que rondaba el 25% hace sólo unos años. Para quienes trabajamos desde la Junta Central Electoral, por la reducción del subregistro de nacimientos, los datos aportados por la ONE expresan el balance positivo que se ha estado cosechando desde que en el año 2007 pusimos en marcha la Unidad Central de Declaraciones Tardías, articulando las organizaciones de base de la sociedad civil y los organismos internacionales de cooperación, como el PNUD y Unicef. Valoramos altamente la cobertura informativa que a este tema el periódico

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

COMISIÓN DE OFICIALÍAS

Preparémonos para enero Señor director: El pueblo debe preparase para que lo viene a partir de enero, cuando entre en vigencia la reforma fiscal. Todos los productos han de subir de precios y los niveles de ingresos se verán reducidos. Es el costo del déficit fiscal heredado. Atentamente. MARGARITA PÉREZ CIUDADANA

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

Héctor Marte Pérez

Evelyn Irizarri

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

EDITOR DE DEPORTES

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

GERENTE GENERAL

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

MIEMBRO TITUAL DE LA JCE Y COORDINADOR DE LA

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

JOSÉ ÁNGELA AQUINO RODRÍGUEZ

REDACCIÓN

Esteban Delgado PRESIDENTE

elCaribe le ha otorgado y le agradecemos la reseña de la presente a fin de precisar el contenido de la indicada encuesta. Aprovechando la ocasión para reiterarle nuestro más profundo afecto, se despide, Atentamente.

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITORA DE SOCIALES

Yancen Pujols Sandra Guzmán

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

EDITOR DE DISEÑO

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas Carlos Alonzo

Juan Sánchez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 23

OPINIONES elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

TURISMO

Buscando fiebre en la sábana

QUITERIO CEDEÑO mquiterio@cicom.do

N

o me sorprenden las descalificaciones personales que me he ganado por el atrevimiento en que incurrí al usar mi experiencia y capacidad de análisis para deducir lo obvio, que en este caso es que los defectos de la carretera Navarrete-Puerto Plata, nada tienen que ver con el descalabro progresivo del turismo en la costa norte, y por tanto construir una nueva vía, o no hacerlo, tampoco es la cuestión prio-

ritaria. Ella no creó el problema y por lo tanto, tampoco lo resolverá, y como me cansé de escuchar la medicina equivocada, decidí una vez más actuar responsablemente con Puerto Plata y exponer abiertamente mis argumentos, que por cierto, nadie ha rebatido y comparten muchos -incluso en el Gobierno- aunque nadie dice nada, porque ¿para qué ganarse mala voluntad corrigiendo el desatino? Suponiendo que existan personas a quienes les convenga el renacer turístico del norte, se reirán a mandíbula batiente cada vez que escuchan a algún adalid puertoplateño reclamar la construcción de esta vía como estrategia para detener la quiebra del turismo en la región. Supuestos enemigos que en estos días habrán disfrutado muchísimo viendo cómo algunos “defensores” del turismo de la Novia del Atlántico, se lanzan desboscados a pescar fiebre en sábana, con una gansa batalla contra molinos de viento, intentando vapulear a uno de los pocos

que postulan insistentemente en público y privado, con argumentos, pensando y actuando, por el rescate del turismo en la costa norte. Puerto Plata ha recibido del Estado todo para impulsar el turismo y merece recibir más, incluyendo la nueva carretera, centro de convenciones, puerto moder-

Cuando los recursos escasean y los problemas son muchos, deben atenderse los que pueden contribuir con el renacimiento del turismo”. no de cruceros propio (no el de Cárnival), crédito para sus pequeñas empresas turísticas, menos prostitución en Sosúa, un vertedero regional, un Cabarete ordenado con síndico honesto, y más… También merece tener funcionarios honestos en sus estamentos públicos, y más…

Lo que afirmo y repito para quien quiera entenderlo, es que para abrir las 8 mil habitaciones cerradas, recuperar los 15 mil empleos perdidos, traer los 400 mil turistas que no llegan, y -por tanto- devolverle el esplendor económico a la costa norte, la prioridad no es esa carretera, porque ese no es el problema. La pueden hacer de seis carriles para más lujo, costo y ración del boa, pero eso no traerá un solo canadiense, alemán, inglés, ruso o brasileño; ni animará a los turoperadores a volver, ni las cadenas harán hoteles o no venderán los que tienen. Cuando los recursos escasean y los problemas son muchos, deben atenderse los que llenan el estómago, que para este caso, son aquellos que pueden contribuir a un pronto renacimiento del turismo. Quizás desenfoques como este de sus capitanes mantiene la región patinando sin salir a camino. Escribiré siempre lo que creo. l El autor es periodista.

INSTITUCIONALIDAD

Democracia e inclusión social

JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com

D

urante los últimos meses, la agenda nacional ha estado centrada en la discusión de una reforma fiscal que inicialmente se pensó integral, cónsona con lo establecido en la Estrategia Nacional de Desarrollo, pero que ha quedado sólo en una reforma tributaria, dejando el Pacto Fiscal

como una tarea pendiente. Próximamente, además, se deberá conocer y aprobar el presupuesto del año 2013, el cual demostrará las prioridades de gastos de la actual administración. Ambas herramientas, junto a una serie de reformas económicas e institucionales en trámites, son fundamentales para revertir el profundo deterioro de las condiciones de vida que afecta a una parte importante de la población dominicana. El país tiene una deuda social acumulada que la democracia tiene que ayudar a resolver. En la realidad actual, el propósito fundamental del quehacer político debe ser el de dar respuesta a los principales problemas sociales y económicos que tiene la sociedad, apostando al bienestar de la gente. No es posible continuar con la profunda contradicción de un modelo económico que ha prioriza-

BUEN OFICIO

Doble condena HUBIERAN nacido en otro país y otra se-

ría su suerte. Es mi pensar con relación a una persona especial muy cercana a mí y para con todas las de su misma condición, nacidas en el seno de familias de escasos recursos. Faltan políticas estatales para el apoyo y promoción humana de personas con síndrome de Down, autistas o cualquier otra forma de discapacidad cognitiva. Para esa creciente y desatendida población, forjar un destino más

do la estabilidad de las variables macroeconómicas y el crecimiento del PIB, sin que esto se traduzca en una transformación de la vergonzosa situación de pobreza y desigualdad social que se vive en el país. Algunos analistas entienden, con toda razón, que “la desigualdad es la mayor amenaza contra la supervivencia de la democracia” (Carrillo, 2006). Sin dudas, mejorar la calidad de vida de la gente es el mayor reto que tiene la democracia hoy. Esto supone, un compromiso real del Estado dominicano en la formulación y puesta en práctica de políticas públicas que contribuyan a la cohesión social. Para ello, se debe superar la visión tradicional de las políticas sociales, caracterizada por un enfoque asistencialista en el mejor de los casos, pero que casi siempre se ha centrado en entenderlas como una herramienta al servicio del ejer-

cicio clientelar de la política. Esto ha impedido un reconocimiento pleno de los derechos políticos, sociales y económicos de los dominicanos y las dominicanas. El clientelismo y patrimonialismo en la actividad política y la excesiva concentración y centralización del poder, ha generado un sistema político que ha sido incapaz de promover mecanismos reales de inclusión social de la ciudadanía. Es necesario avanzar en la construcción de un Estado que sea capaz de superar estas prácticas y que coloque a la gente y su bienestar como centro de sus políticas. Esto solo es posible, si desde el Estado se asume un compromiso real por mejorar la calidad de gasto público y se actúa con absoluta transparencia, enfrentando la impunidad. l El autor es economista.

ROSAS PARA EL ALMA o menos feliz está sujeto a pertenecer a familias pudientes, en capacidad económica de costear programas privados de enseñanza especial o tratamientos de salud fuera del país. El resto padece la infame doble condena de su limitación congénita y el desamparo material. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Cita divina! ES MUY COMENTADO el dicho del rey Sa-

lomón: “Todo tiene su tiempo y todo lo que se quiere debajo del sol tiene su hora”. Ha atravesado épocas, cuadrantes geográficos y corazones, especialmente porque todos sabemos quién tiene el reloj en su mano y sus designios empujan la arena del colosal reloj de la vida. Dios ha planificado bendecirte, los hilos de tu respiración están entretejidos en la epidermis de su mano y la diligen-

cia de tu obediencia sentencia tus bendiciones a un tiempo de gran benevolencia. Cuando la hora de Dios llega, el cielo y la tierra se alinean en el cruce divino de tus oportunidades se saludan en una cita celestial, en ese instante de gloria, aun lo que no tuvo sentido obtiene significado. l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

24

GENTE elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

ESTILO: DECORACIÓN

GENTE www.elcaribe.com.do

Decora el exterior de tu casa en Navidad Deja fluir la imaginación y aprovecha los espacios exteriores para hacer sentir el espíritu pascuero

RECOMENDACIÓN

Engalana tu mesa Por lo general decoramos todo nuestro hogar para hacerlo lucir alusivo a la época navideña. Cuidamos lo detalles de la casa, decoramos nuestro árbol y hasta tenemos coronas especiales para estas fechas. Pero también es importante prestar atención a nuestra mesa, por lo que resultaría ideal obtener una buena vajilla navideña para servir y sorprender a tus invitados.

Y

a inició noviembre, y a pe- ta el techo de la casa para hacer sentir el sar de que se puede decir espíritu navideño desde todos los rincoque la Navidad comienza nes de tu hogar. formalmente en diciembre, Por lo regular la mayoría de las persodesde el pasado mes de oc- nas se preocupan más por decorar la entubre es visible cómo los dominitrada, dejando la parte trasera de la canos hemos ido ambientando casa relegada al abandono. En nuestro entorno con elemenel caso de que no tengas muLas guirnaldas, tos decorativos alusivos a cho espacio en el frente, pebolas y estrellas esta festividad. ro sí cuentas con un patio, pueden realzar las El árbol de Navidad, Sanaprovecha esa área, la cual plantas en esta ta Claus, ángeles, bolas, castambién puede ser un lugar época festiva. canueces, el pesebre, entre perfecto para dejar sentir el otros elementos representaespíritu navideño. tivos de la época, acaparan el inA la hora de decorar el jardín terior de nuestros hogares, pero… en Navidad hay que pensar en todos ¿Qué pasa con la fachada? Esta, ahora, los detalles, por más pequeños que sean. también es importante. Es por ello que En el caso de la decoración de exteriores hay que decorar el jardín, la puerta y has- se recomiendan los adornos que sean re-

sistentes a los cambios climatológicos, en especial a la lluvia. Una idea muy original es decorar el camino que lleva desde el jardín hacia la puerta con gnomos, o mucho mejor con elfos navideños para crear un ambiente festivo. En la puerta, se puede colocar un Papá Noel o una gran corona. Lo bueno de este tipo de artículos es que en las distintas tiendas por departamentos se puede encontrar una gran variedad de diseños, tamaños y precios. Pero si aún tienes una corona del año anterior, solo tienes que hacerle algunos cambios (le agregas o le quitas elementos) para que se vea como nueva. Usa la naturaleza a tu favor

Hay una gran variedad de árboles y plan-

“ POR MUY LARGA QUE SEA LA TORMENTA, EL SOL SIEMPRE VUELVE A BRILLAR ENTRE LAS NUBES”. Khalil Gibran NOVELISTA Y POETA LIBANÉS

GATRONOMÍA

El ponche es típico de la Navidad Uno de los sabores que más identifica la Navidad es el del ponche, una bebida cuyo dulce y cremoso sabor, sumado al toque de ron que contiene, hacen del paladar una fiesta. Aunque hay muchos ponches industrializados disponibles, también la versión casera resulta deliciosa. Agrega flores de Pascua, ramitas de muérdago y adornos extravagantes que den vida a tu jardín navideño. F.E.

G. 25

GENTE elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

ESTILO POR TU FAMILIA

E

Necesidad de cambio

C Crea diferentes ambientes para darle versatilidad a la ambientación. F.E.

tas que pueden servir para que tu espacio verde se llene con los colores propios de esta época. Los verdaderos reyes y reinas son los abetos, los pinos, el acebo, el muérdago y la flor de Pascua, pero también puedes utilizar los frutos secos y plantas como los pensamientos para completar la decoración. El abeto y el pino son las mejores variedades para transformarse en árbol navideño. Pueden alcanzar una altura enorme, así que prueba a plantar uno no muy grande para que lo puedas decorar sin dificultad. Estos árboles tienen ya de por sí un adorno natural, las piñas, que puedes aprovechar fácilmente. Las puedes resaltar con cintas de colores o con iluminación. En el caso de que tengas piñas que se han caído del árbol, las puedes poner alrededor de la base a modo de círculo. El conjunto queda realmente espectacular y, sobre todo, muy natural.

Las luces le dan vistosidad a la decoración navideña. F.E.

ALGO MÁS...

¡Qué reine la luz!

La iluminación es uno de los elementos imprescindibles de la Navidad. No hace falta que tengas abetos plantados en el jardín, si bien, puedes iluminar y adornar cualquier árbol. Lo importante es que esté iluminado. La “Flor de Pascua” es la típica planta navideña, por lo que puedes plantar varias de ellas en cualquier rincón del jardín combinando la roja con la blanca, y para darle el toque final coloca las extensiones de luz. Pero a la hora de colocar la iluminación alrededor de la casa, debes tener en cuenta el comprar luces especiales para exteriores. No es recomendable, utilizar las mismas que se colocan en el interior de la casa, puesto que no tienen las mismas características. Para que complementes las luces exteriores, los decoradores también recomiendan que coloques adornos similares a los que usas para el árbol de Navidad, pero procura que sean de un material resistente a la lluvia, como las bolas o los ángeles de plástico. Es recomendable que éstos sean de color rojo, dorado, azul, blanco o plateado para que resalten entre las plantas. Pero lo más importante, es que pongas inspiración en adornar tu casa; mucha creatividad e imaginación, para que el jardin, el patio y cada rincón de tu casa luzcan hermosos y llenos de amor. Así que anímate a llevar la alegría de la Navidad a tu entorno. l AGENCIAS

Juega con los elementos navideños

Existen muchas opciones para decorar. F.E.

Un jardín de Santa Claus es tal como lo dice su nombre, un jardín dedicado enteramente al carácter afable de Navidad. Las posibilidades de adornar un jardín al estilo navideño son variadas, y van desde los trineos de Santa Claus tirados por los renos, los elfos corriendo alrededor del trineo con los paquetes de regalos, los árboles de Navidad adornados con guirnaldas, brillos y luces, hasta el sinfín de adornos de Navidad que se puede obtener en el mercado. No te limites, deja fluir la creatividad y juega con la gran variedad de elementos navideños para decorar.

asi todas las mañanas, llegaba a casa de mi madre un señor de tez oscura, estatura pequeña, delgado, a saludarla. Lo que siempre recuerdo, y lo he dado de ejemplo, es su sonrisa y contagiosa alegría al extenderte su mano, con la cual te apretaba y sacudía dos o tres veces la tuya, diciendo: ¡Bien, bien, bien! Lo grande del caso es que Ovelio (así se llamaba), quien vivía de un pequeño conuco, cuyas cosechas muchas veces le escuché decir que se perdieron, no tenía hijo, ni belleza física, tampoco dinero; no obstante, cuando llegaba, dejaba a su paso, esa ráfaga de bienestar y confort con la vida que llevaba. Vi pasar los años, ya yo adolescente, y este hombre mantenía siempre esa misma actitud ante la vida. En ocasión le pregunté: ¿Usted nunca tiene problemas, que siempre le veo tan feliz?, a lo que respondió: No, mi hija. Vivo con lo que tengo, trato de trabajar cada día y doy gracias a Dios por estar vivo y en salud. Pasaron muchos años, y solía verle cuando yo iba a visitar a mi mamá; ya éste envejeciendo, con la misma alegría, fortaleza con la cual llegó hasta sin enfermarse durante toda su vida, a sus últimos momentos. Y, me dicen que, al morir, lo hizo de igual forma, porque, como se dice, “Quien bien vive, bien muere.” A veces necesito traerles a ustedes ejemplos de este tipo, ya que en las últimas semanas, en ocasiones no quisiéramos ni salir a las calles para no escuchar tantas quejas, desencantos, intolerancia, pérdidas de motivación y, sobre todo, desesperanza. Así como la sonrisa es altamente contagiosa, estas actitudes que acabo de señalar, también contagian. La Asociación Dominicana de Psiquiatría, en un congreso la semana pasada, afirmó que, de la sociedad continuar así, terminaría enfermando por depresión, entre otras tantas. Entiendo que una parte importante de la población, aunque no lo he medido estadísticamente, está enferma de ansiedad, depresión, insomnio. Y, como también he señalado, basta interactuar en esta sociedad para notar cómo está una gran cantidad de personas, que no ha entendido que está enferma y necesita ayuda. l

Navales hallan Manatí herido en Club Náutico de Haina AVISO El manatí encontrado, que mi-

de cinco pies de largo, es una especie en peligro de extinsión . El Acuario Nacional y el Ministerio de Medio Ambiente procedieron a a su rescate.

Los Auxiliares Navales Dominicanos (AND) informaron el hallazgo y de inmediato el cuerpo civil que asiste a la Marina de Guerra Dominicana en labores no militares, comunicó el hecho a la dirección del Acuario Nacional, que Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, institusiones que colaboraron con en el rescate de la especie marina. Atendiendo a la alerta dada por el capitán de fragata de los AND Vinicio Belliard, la subdirectora del Acuario Nacional, Nina Lysenko, envió al lugar una unidad de rescate compuesta por dos buzos y dos veterinarios. Se determinó que el mamífero se había estado alimentando de desechos plásticos lanzados al río. En el rescate del animal participaron el jefe de flotilla de Haina de los Auxiliares Navales Dominicanos, el capitán de fragata Peter Zsabó y los miembros del Centro de Rescate y Rehabilitación de Animales Acuáticos del Acuario Nacional, Francisco De la Rosa y Pamela Acosta Pérez (veterinarios), Wilson Acosta y Loreno de Los Santos (buzos), Nabab Féliz, encargado de Departamento de Investigación Cientíica y Teófilo Silverio, asistente. El manatí es una especie que se encuentra en peligro de extinción y goza de la protección que le brinda la Ley No. 5914 de 1962 y el decreto 233-96 y la comunidad internacional, la cual lo ha colocado en el apéndice I del CITES y en el anexo II de la Convención de Cartagena El manatí es un mamífero marino que vive en aguas cálidas, y se alimenta de plantas acuáticas. Mide entre tres y cuatro metros y su peso oscila entre los 200 y 300 kilogramos. Sus extremidades anteriores, en forma de aletas, tienen cinco dedos deformes provistos de uñas pequeñas. La cola es plana y su piel es muy gruesa color gris azulado. A la edad de cuatro años es considerado adulto y puede vivir hasta los 80. Actualmente existen tres especies de manatíes en el mundo: el manatí Antillano o del Caribe, el manatí Amazónico y el Africano. l elCaribe

GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA

Manatí rescatado en Haina . F. E,

G. 26

GENTE elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

ESTILO

El estilo neo hippie está de moda en la decoración

Para una inspiración hippie más clásica elige elementos decorativos como almohadones. F.E.

Rosa, azul, amarillo, verde… El arcoíris completo y muchísimos más colores tienen cabida en este tipo de decoración, que se impone esta temporada. TENDENCIA.

Es una forma perfecta de convertir tus estancias en los lugares más ori-

ginales y alegres de toda la casa. El Neo hippie se caracteriza por su inspiración en el estilo hippie de los años 60, lleno de colores vivos y elementos que hacen honor a la naturaleza y a la paz. Esta propuesta rescata los preciosos dibujos redondeados de flores, corazones y grandes símbolos de la paz para los espacios destinados a los niños y

adolescentes, mientras que en los espacios para los adultos , el neohippismo permite aportar estos elementos de forma más o menos discreta en función de los gustos. Los sofás de colores y estampados, las paredes de papel pintado que recuerdan a las furgonetas hippies o los vinilos de flores son algunos elementos perfectos para dar fuerza a este estilo, que crea ambientes apacibles y tranquilos que te harán transportar a un mundo mucho más optimista, que te ayudará a desconectar del día a día. El libre albedrío es una de las características principales del neohippismo, que huye de la seriedad utilizando una serie de ornamentos de distintos estilos (bastante naturales, eso sí) y épocas. Uno de sus rasgos más encantadores y que va a la perfección con la ideología hippie es el reciclaje del mobiliario, por el que una antigua silla o un viejo baúl se convierten en preciosos muebles decorativos. Por todo esto, el neohippismo se convierte en el mejor diseño para ver el mundo de una forma diferente, para despertar tus sentidos y fomentar la imaginación y la creatidad. Finalmente, el mejor consejo es escuchar a tus instintos. La cultura hippie se guió por el amor, la paz y la naturaleza. Sigue estos tres preceptos para lograr la decoración más personal y apropiada para tu vida. l AGENCIAS

PARA SABER

La madera es propia de esta propuesta Los materiales del neohippismo han de rendir tributo a lo natural, por cuanto reflejan la conexión con la naturaleza. Utiliza maderas pintadas de colores vivos, más que plásticos o metales. Utiliza muebles con laminados y telas o tapizados naturales, siempre con pequeños detalles que recuerden esta tendencia, en bordados, estampados o pinturas. Las telas de una decoración hippie siempre han de ser naturales, y de preferencia vaporosas. Las gasas y las organzas pueden dar el toque hippie a la decoración más clásica, y puedes aprovecharlas en cortinas y en muchos otros elementos.

Puedes plasmar esta tendencia en cualquier espacio de la casa. F.E.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

27

G. 28

GENTE elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do

E

l bachatero Zacarías Ferreira no se lo piensa dos veces para asumir los costos millonarios que implica producir un álbum con recursos propios, a falta de una discográfica, gracias a la pegada que tuvieron sus canciones en los últimos años, sobre todo con el éxito que significó Quédate conmigo, probablemente uno de los discos más gratificantes de su carrera. Vencido su acuerdo con Mayimba Récord que firmó el artista para publicar su exitoso último álbum, Ferreira no pone pausa, saca dinero de sus bolsillos --dice que invirtió más de dos millones de pesos-- para sacar Mi dulzura, su placa más reciente que empieza a dejar huellas imborrables gracias a la pegada de “Te lo pido a gritos” y “Me ilusioné”, sus primeros dos sencillos. El intérprete de “Tú y nadie más” se mantiene firme grabando canciones que ensalzan el amor, tocan el tema del desamor y deja espacio para grabar merengues de tierra adentro. “Este nuevo disco se circunscribe en esa línea romántica que tantos éxitos me ha producido, composiciones de talentos colombianos que pertenecen a la editora de J&N Récords que aportan temas inéditos escritos especialmente para los artistas de este sello, que aunque ya no pertenezco a esta discográfica mantengo una relación de amistad y pude conectar con muchos autores que trabajan ahí”, comentó Ferreira en un encuentro con la prensa celebrado el pasado miércoles en el restaurante La Vinatería. Estos compositores colombianos, como es el caso de Jorge Celedón que le envió “Es tan difícil” para que el artista la grabara en bachata, son requeridos por la calidad de su música, los colores del vallenato que tiene un ritmo muy similar al de la bachata. “Mañana en tu olvido”, “Cuánto duele que te va” son canciones de Omar Geles compuestas especialmente para el popular cantante. “Estos son autores que quieren escuchar grabadas sus canciones en voces de otros artistas”, indicó Ferreira.

Zacarías Ferreira saca un disco para festejar sus 15 años de carrera En el álbum “Mi Dulzura”, que publica sin disquera, se incluyen los sencillos “Te lo pido a gritos” y “Me ilusioné”

Zacarías Ferreira presentó el pasado miércoles “Mi dulzura”, su disco más reciente que grabó con recursos propios. ROMELIO MONTERO

produce una baja que es normal, hasta que ahora, cuando sacamos nuevas canciones, las cosas vuelven a estar muy bien gracias a la pegada que hemos tenido con ‘Te lo pido a gritos’ y ‘Me ilusioné’ que ya son dos hits”, aseguró el artista. Firme en su estilo El intérprete, autor de muchos de sus Mi Dulzura es la novena producción de propios éxitos, conversa con una mayor este artista que nació en Canca Arriba, facilidad con la prensa, como una muesuna comunidad de Tamboril, que inició tra de su madurez y porque entiende el rol su carrera en el 1997 con el álbum Me li- que los medios jugaron para que llegara al beré. Una trayectoria con sus altas y sus lugar en que está. “Soy una persona que bajas, pero en la que pudo lograr esos hits viene de una familia humilde, nunca pensé que podía lograr el éxito, uno va que enriquecen el cancionero de madurando poquito a poco, aunun artista para poder manteque también puedo decir que nerse vigente en el gusto de Súper pegado cuando no estoy en el escela gente y fluctuando en el El artista tuvo un 2011 nario, prefiero estar leyenvolátil mercado de la múinmejorable, que le do un libro, escribiendo cansica. Sobre el posicionamerecieron dos Premios ciones, ir a mi campo. No ha miento de su figura, ZacaCasandra. sido una mala intención ni rías Ferreira, que se dice ser siquiera temor a tener que enuna persona “muy tímida”, frentarme a los periodistas. Mi prefiere que sea el público que timidez nunca va a desaparecer, porsaque sus conclusiones. “No soy quien para hablar sobre esas que ese soy yo”, dijo. Zacarías Ferreira inició con este encosas”, dice entre risas. “Me siento bien, creo que estoy en un buen momento. Ese cuentro el programa de promoción de posicionamiento, comparado con finales su nuevo álbum. “Esto apenas comiendel año pasado y quizás el primer trimes- za, solo se han estrenado dos canciones, tre de este 2012, luego de todos esos éxi- el disco empieza a desarrollarse”, cotos del disco Quédate conmigo, pues se mentó el artista. l

EN EL ESTILO TRADICIONAL

No experimentará con la bachata urbana

Zacarías Ferreira. ROMELIO MONTERO

Zacarías Ferreira celebra con esta nueva producción sus 15 años en la música, desde que publicara en el 1997 “Me liberé”. Entre su discografía se destacan “El triste” (2000), “Quiéreme” (2005) y “Dime qué faltó” (2007). Con el tiempo, se convirtió en uno de los bachateros más populares, gracias a canciones apegadas a líricas bien trabajadas, composiciones de su autoría y de otros talentos internacionales, principalmente colombianos, que hicieron aportes importantes a su cancionero. Hijo de la bachata tradicional, dice que aunque en algunas canciones ha experimentado con instrumentos y melodías ajenas al género, seguirá apegado a su estilo. “La gente gusta de esa música, de esas bachatas románticas que grabamos todos estos años. La música es impredecible y está en un momento difícil. No podemos cambiar lo que está funcionando”, argumentó.

G. 29

GENTE elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Serrat y Sabina contraatacaron

fue al concierto. Serrat y Sabina estaban frente a nosotros, juntos, y nos regalaron una noche para celebrar y alardear, quizá irrepetible, como dijera el mismo Serrat en una de sus intervenciones y en broma, “quién sabe, dada como está la situación…”, para referirse a la crisis económica en la que tambaleamos todos, ellos; los españoles, y ahora nosotros. El desarrollo del espectáculo fue al mejor estilo bohemio, entre canciones -las de Sabina cantadas por Serrat, las de Serrat cantadas por Sabina-, interpretaciones en conjunto, las conversaciones más que salpicadas de humor negro; sobre mujeres, historias de canciones, la amistad, nuestro “paquetazo” fiscal y todas “aquellas pequeñas –y grandes- cosas” que han vivido juntos. Halagos y comentarios llenos de ese amor y odio de mentiritas entre los dos, la picardía del maestro, la irreverencia del compadre flacucho. El repertorio no pudo tener mejor distribución. Canciones incluidas en el disco “Dos pájaros de un tiro” como Princesa, Y sin embargo, Algo personal, 19 días y 500 noches; y algunas piezas del disco que le da nombre a la gira: Acuérdate de mí, La orquesta del Titanic, cuenta conmigo… y esas especiales que dejaron para el final como “El bulevar de los sueños rotos”, “Cantares”, “Pequeñas cosas”, y… nos dieron casi la una de la mañana escuchándolos cantar.l GLENYS GONZÁLEZ

SE REPITE LA HISTORIA

Serrat y Sabina se combinaron para ofrecer un exquisito recital. FRANKLIN MARTE

Cuando anunciaron su presentación en el país, hace un par de meses, fue inevitable ir “cocinando” la idea de que sería un encuentro inolvidable.

MÚSICA.

Así lo dejaba entredicho el nombre de la gira que los trajo hasta aquí; Dos pájaros contraatacan. Y fue así. Eran más de las 12:00 de la medianoche cuando Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina se disponían a abandonar el escenario, luego de tres horas exquisitas que serán por demás un recuerdo delicioso. Sin duda, la exquisita propuesta musical que ambas luminarias de la canción logran en escena sobrepasó las expectativas del público que abarrotó el Palacio de los Deportes la noche del pasado miércoles.

Son muchos seguidores que aman a estos dos artistas por separado, sin embargo, a diferencia del disco La orquesta del titanic, otra cosa muy diferente es Serrat y Sabina sobre el escenario. Hay que aplaudirles el talento ya mundialmente conocido, el humor, el privilegio de que nos hicieran partícipes de su complicidad; hay que aplaudirles el buen rato que nos hicieron pasar, a pesar del calor y el mal sonido. Complicidad en escena

Para empezar; lo visual. Las animaciones y fotografías de apoyo; aquellos dos “pájaros” que dieron la bienvenida al público, uno a cada lado de la pantalla, para luego aparecer los dueños de las voces vestidos impecables en traje. Se escuchó la ovación. En ese momento sentí pena por todo aquel que, por “x” o por “y” no

El momento sublime de un “boche” anunciado Sabina había pedido varias veces de manera amable que les permitieran cantar, que suspendieran la toma de fotos desde el pie de la tarima. Algunos desobedecieron el pedido insistiendo y fue así como en medio de una interpretación a dúo, mientras Serrat cantaba, por otro lado se escuchaba a un Sabina visiblemente exaltado, gritando “¡fuera!” y mandando a la mierda a un joven que hacía caso omiso. Se vio a Serrat, mientras cantaba, agarrar del brazo a su amigo tratando de calmarlo, colando su mano en el pecho. Nunca supimos en dónde estaba el personal de seguridad que no actúo de inmediato, pues los jóvenes, a pesar del pedido, seguían apostados allí.

La confabulación de Quiñones con la pantalla chica El periodista Alfonso Quiñones iniciará una nueva etapa en la televisión con su programa “Confabulaciones”, el que estrenará en los próximos días.

EN PANTALLA.

“Confabulaciones será el último programa del domingo y el primero del lunes, así que el reto es hacer que la gente reciba la semana con buenas vibras”, dijo Quiñones sobre su propuesta que saldrá al aire los domingos, a las 11.30 de la noche, por Telesistema, a partir del 25 de noviembre. El también escritor asegura que en esta oportunidad se va a lo seguro: “un programa entretenido, de buen gusto y con interesantes propuestas para el público nocturno”. Contará con la producción y post-producción de Animagote S.A., y con la presencia de dos figuras femeninas que se encargarán de co-conducir el programa. Quiñones, autor del recientemente editado Libro de los Olvidos, se propone un programa donde estén presentes la música, el espectáculo, el cine y otras ramas de la cultura y el saber, a través de personalidades nacionales e internacionales, con presentaciones, entrevistas, materiales visuales, concursos y la presencia casual de personajes animados. “Este es un proyecto que vengo cocinando hace tres años y cada vez se acerca más a lo que quiero que sea... Confabulaciones será un programa ágil, dinámico, donde no habrá cabida para el chisme, el chanchullo, el mal gusto y lo banal.”, expresó. l elCaribe

Quiñones destacó que “Confabulaciones” tendrá interesantes entrevistas. F.E.

G. 30

GENTE elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

FERIA DEL LIBRO ESPAILLAT 2012

Dedican evento a Julio Jaime Julia El Ministerio de Cultura dedicó la VIII Feria Regional del Libro Espaillat al escritor mocano Julio Jaime Julia Guzmán, historiador, ensayista y compilador. La dedicatoria del evento cultural, a ser inaugurado el lunes 12 de noviembre, es en reconocimiento a la obra y trayectoria personal de Julia Guzmán, quien nació el 31 de marzo 1922 y murió el 1993. El ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, definió a Julia Guzmán como un gran promotor cultural y un hombre preocupado por la dominicanidad.

LETICIA TONOS

Continúa rodaje de “Cristo Rey” Leticia Tonos sigue viento en popa con la filmación de su película Cristo Rey, en el populoso sector del mismo nombre y que produce Sergio Gobbi, presidente de la Compañía Internacional Dominicana, junto a los productores ejecutivos Joan Giacinti, Diego Fernández y Leo Proaño, bajo el amparo de la Ley Nacional de Cine. Con ésta completa las cinco semanas establecidas para el rodaje cumpliendo sin interrupción el cronograma de trabajo pautado en la etapa de la filmación. Para la película se realizaron escenas en El Caliche, La 41 y El Cementerio, entre otras localidades.

QUINTO CONCIERTO DE LA OSN

La música como lenguaje universal

Missak Boghdarain dirigió la orquesta. F. EXTERNA

La Orquesta Sinfónica Nacional (OSN) celebró el quinto concierto de la “Temporada Sinfónica”, enarbolando sobre el escenario la frase “la música es el lenguaje universal”. El Teatro Nacional fue impregnado de magia melódica y virtuosismo con la actuación de Missak Boghboudarain, destacado director de la Sinfónica Nacional de Siria, quien sostuvo la batuta con magistral donaire para conducir a los músicos caribeños por impresionantes pasajes sinfónicos. El guitarrista cubano Rubén González Ávila también hizo honor a afamadas composiciones.

DAVID BISBAL, JUANES Y PRINCE ROYCE

Al show del Latin Grammy Prince Royce, David Bisbal, Juanes, Joan Sebastian, Shaila Dúrcal y Kany García actuarán en la ceremonia de los Latin Grammy, anunció el jueves la Academia Latina de la Grabación. Estos artistas, todos nominados, se suman a una numerosa lista de actos previamente anunciados que subirán al escenario del Centro de Eventos Mandalay Bay de Las Vegas el 15 de noviembre. Entre ellos figuran el dominicano Juan Luis Guerra, que con seis postulaciones es el más nominado.

G. 31

GENTE elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

La Condesa conjuga la moda y la música por una noble causa Diseñadores y artistas se unen en un evento que mezclará la moda con la música para concienciar al público sobre las atenciones a los niños que sufren de cáncer. LABOR SOCIAL.

El desfile de moda, que se realizará el viernes 30 de noviembre, en el teatro La Fiesta hotel Jaragua, se deno-

mina “Almas extraordinarias”, y cuenta con la coordinación de Arisleyda Villalona, productora y conductora de televisión conocida artísticamente como La Condesa. Por la pasarela, a beneficio de la Fundación St. Jude, se espera que desfilen modelos profesionales voluntarias, con diseños, muchos de ellos exclusivos, de prestigiosos diseñadores locales, artistas y personalidades del arte nacional. Las boletas están a la venta en Ticketexpress, a un costo de contribución de 1,000 pesos, informaron los organizadores. Con este evento y una entrevista al doctor Coronado, de la Fundación Oncoserv, Villalona finaliza la primera temporada de su programa “Almas Extraordinarias”. Coronado aseguró que no es

Arisleyda Villalona arma una pasarela de “Almas extraordinarias” en el Jaragua. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: una demora cambiará sus planes. Un evento le sumerge en nuevas tecnologías. Amor: su ánimo con altibajos generará torpezas que traerán confusión.

Trabajo y negocios: no ayudará ser el confidente de personas influyentes; de afuera, eso no se ve bien. Amor: por actitudes de su pareja, comprenderá que le está reclamando más atención.

Trabajo y negocios: su habilidad para equilibrar las cosas neutralizan las habladurías. Su negocio crecerá. Amor: descubrirá la pícara intención de una ex pareja. Urge un diálogo.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: contraerá un compromiso que no podrá cumplir. Llega dinero pero los gastos crecen. Amor: su carisma hará que alguien que cree inaccesible se acerque a usted.

Trabajo y negocios: la jornada le ofrecerá excusas para desviarse de sus metas. Cuidado, tentaciones. Amor: su carácter resulta carismático para una persona. Romance en puerta.

Trabajo y negocios: habrá reuniones sobre proyectos postergados. Una propuesta será atractiva. Amor: sus amigos le presentarán a alguien pero acertará si no se precipita.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: una situación difícil se resolverá del modo que ha intuido. Si interviene, ganará. Amor: un reencuentro hará que resurja aquel fuego de un amor que no muere.

necesario salir del país para recibir tratamientos contra el cáncer, y puso como ejemplo su institución, recientemente inaugurada en Santo Domingo,que cuenta con los equipos y tratamientos más avanzados en el Caribe y Latinoamérica. En la primera temporada, Arisleyda entrevistó a personalidades como el doctor Cruz Jiminián, Ada Guzmán, Brenda Sánchez, Ana Paula Gómez, Marisol Henríquez, Miguel Alejandro Rodríguez, Josefina Mordán, el doctor Ramón Oviedo, Leopoldo Díaz, director de Hogar Crea; y al padre Luis Rosario, entre otros. “Almas Extraordinarias” se transmite por ONTV, los lunes a las 9:00 de la noche,con retransmisión los miércoles, a las 12:00 del medio día, y los sábados a las 7:00 de la mañana. l elCaribe

Trabajo y negocios: la gente que le aprecia le rodea hoy con muestras de lealtad. Controle sus gastos. Amor: sus críticas lastimarán sentimientos de alguien que le ama; sea comprensivo.

Trabajo y negocios: su decisión de asumir la dirección, alejará a los que quieren aprovecharse. Amor: será en vano esperar una circunstancia fortuita en temas del corazón. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: se organiza un viaje de negocios y usted es el primer convocado. Será provechoso. Amor: una relación desgastada mejorará con un cambio de ambiente. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: tensas relaciones con un recién llegado. Un colaborador tendrá una excelente idea. Amor: los entrometidos estarán a la orden del día; si valora su intimidad, apártelos.

Trabajo y negocios: le hacen sentir que su tarea es una extravagancia pero su alma sensible le guía al éxito. Amor: conocerá a un ser especial que volverá a encender el fuego de la pasión.

Horizontales 01. Potro (aparato de tormento). 06. Arena amontonada a la orilla del mar. 11. (George ...) Pseudónimo utilizado por Aurore Dupin, novelista francesa. 12. Atreverse. 13. Decreto de un sultán. 16. Conjunto de muebles y ropas de uso común en las casas. 18. Huelga. 19. Roture la tierra con el arado. 21. Máquina con que se saca agua de los ríos. 22. Conozco. 23. En México, mazorca tierna de maíz. 25. Apócope de papá. 26. Lo que es, existe o puede existir (pl.). 29. Orificio de la nariz de las caballerías. 32. Llantén. 33. Puso de acuerdo para un fin común. 34. Bacalao curado más delgado que el común. 37. Formar idea de una cosa.

40. Símbolo del Europio. 41. Fuerte, robusta. 44. Dios egipcio del sol. 45. Transporta uno mismo algo al lugar en donde se halla 48. Preposición. 49. Deportista sumamente brillante y efectivo. 51. Desmenuza una cosa restregándola con el rallador. 53. Planta crucífera de adorno. 54. (... Bator) Capital Mongolia. 56. Canta la rana. 57. Se desplazará por el agua con los pies y las manos. 58. Magistrado de algunas repúblicas y municipios.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Lugar geométrico de los puntos del plano cuya suma de distancias a otros dos fijos llamados focos es constante. 02. Utilizar. 03. Costado. 04. Nombre de la 14ª letra. 05. Fuerza hipnótica, según Reichenbach. 06. (Armando, 1914-1981) Director argentino de cine.

07. Manija. 08. Género de ofidios venenosos, como la cobra y el áspid de Cleopatra. 09. Reverso de una moneda, en oposición a cara. 10. Untar o envolver con lardo o grasa. 14. Quitan algo raspando. 15. Antigua moneda de varios estados alemanes. 17. Levanta a una persona. 19. Contracción. 20. Conjunción latina “y”. 23. Permanecer en un lugar. 24. Antigua región del noroeste de Asia Menor. 27. Apócope de tanto. 28. Ergio, en la nomenclatura internacional. 30. Batalla, combate. 31. Alabé. 34. (Pactos de) Acuerdos firmados en 1929 entre el reino de Italia y el Papado. 35. Viento suave y apacible. 36. Pastor siciliano amado por Galatea. 38. Mar interior de Asia. 39. Relativo a la raza.

42. Símbolo del einstenio. 43. Prefijo latino negativo. 46. Masa de nieve que cae de la montaña. 47. Pronombre personal de tercera persona (fem.). 49. Payaso. 50. Reclusas. 52. Río de Suiza. 53. Arete, pendiente. 55. Símbolo del sodio. 56. En números romanos, “200”. Soluciones de ayer

G. 32

GENTE elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Ofrecen gala premier de Lotoman 2.0

Eduardo Valcárcel e Isleyda Peña. JOHNNY ROTESTÁN

En esta proyección, al igual que en “Lotoman” los papeles principales son interpretados por Olga Bucarelli (Mamá Susana), Elizabeth Ruiz (Sobeida) y la niña Chelsy Bautista (Susanita). El reparto también incluye a la actriz dominicana radicada en Estados Unidos Dalisa Alegría y otros reconocidos actores como Cheddy García, Luis José Germán, Irving Alberti y el maestro Franklin Domínguez. Previo a la presentación de la cinta, los presentes desfilaron por la alfombra roja y tuvieron la oportunidad de compartir con el elenco de la película y ejecutivos de Orange y Panamericana. Eduardo Valcárcel, vicepresidente de Comunicaciones y Marca de la empresa telefónica ratificó el apoyo al cine dominicano a través de la división de entretenimiento Orange Cinema, que no sólo apoya producciones locales, sino que da oportunidades a muchos de disfrutar del séptimo arte en el país. De su lado, Archie López dijo que con “Lotoman 2.0” se complace al público del cine dominicano con una película familiar, de altos estándares de producción y que garantiza diversión y sano entretenimiento. En esta ocasión Orange dio a sus clientes la oportunidad de participar en la película y convertirse en estrellas de cine a través del concurso “Orange Cinema te convierte en una Estrella de Cine”. l MAYRA J.CONTRERAS

El filme es dirigido por Archie López y protagonizado por Raymond Pozo y Miguel Céspedes, a quienes en es-

ta secuela se une el reconocido actor venezolano Fernando Carrillo. Durante la gala, llevada a cabo en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, el público pudo disfrutar de esta producción cinematográfica gracias a la hilaridad de las escenas, las secuencias de acción y las actuaciones, que bajo la sombrilla de un interesante guión, cautivaron la atención del auditorio.

Martina Garrouteigt y Jean-Michel Garrouteigt.

Tammy Reynoso, Sonia Piera, Nicole Dávalos y Mario Dávalos.

Con la presencia de luminarias del arte popular dominicano, Orange Cinema y Panamericana de Producciones realizaron la premier de “Lotoman 2.0”.

ESTRENO.

Raymond Pozo, Fernando Carrillo y Miguel Céspedes.

Lourdes Coiscou, Lissette Troncoso y Omar de la Cruz.

Leslie McKinney Piera e Isabella Baquero.

Claudia Escobar y Mónika Despradel.

Yvette Marichal, Marco Estrella y Héctor Aníbal Estrella.

José Antonio Rodríguez, Ana María Alonso de Corripio y José Luis Corripio.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

33

34

DEPORTES elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

TEMA DEL DÍA XXXXXXXXXX GOLF

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Izturis ficha por 10 millones con Azulejos El infielder Máicer Izturis se convirtió ayer en el primer agente libre que cambia de equipo en estas vacaciones de Grandes Ligas al firmar un contrato por tres años y 10 millones de dólares con los Azulejos. Toronto indicó que el acuerdo es por tres millones anuales.

BÉISBOL

Weiss será el nuevo mánager de Colorado Walt Weiss pasará de la escuela segundaria de las Grandes Ligas. Los Rockies de Colorado contrataron el miércoles al extorpedero para reemplazar a Jim Tracy como mánager del equipo. Tracy renunció el 7 de octubre con un año y 1.4 millones de dólares pendientes en su contrato, en medio de diferencias con la gerencia. Un vocero del equipo de Colorado indicó que Weiss sería presentado oficialmente hoy en el Coors Field.

FÚTBOL

Ronaldo y Zidane jugarán por caridad Brasil será el escenario del partido anual de caridad de la ONU que tendrá como protagonistas a Ronaldo y Zinedine Zidane. El “Partido contra la Pobreza” se realizará el 19 de diciembre en el estadio de Gremio en la ciudad sureña de Porto Alegre. Neymar, Romario, Bebeto, Deco, Christian Vieri y Christian Karembeu están entre los futbolistas y exfutbolistas que confirmaron su presencia.

Matías O’Curry durante su participación ayer en el DR Open que se celebra en Bávaro. CORTESÍA FEDOGOL.COM

O‘Curry se luce en inicio del DR Open 2012 El argentino cerró la primera fecha con 67 golpes, cinco bajo par, mientras que Pumarol y Peña fueron los mejores criollos

EN LA TV CDN 2:30 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

Béisbol / Licey vs. Escogido ESPN 11:30 P.M.

Programa / SporsCenter CDN 12:00 P.M.

Programa / Out 37

NEFTALÍ RUIZ nruiz@cdn.com.do Bávaro, Higüey

E

l argentino Matías O‘Curry jugó una primera ronda sin errores para cerrar con un score de 67 golpes, cinco bajo par, y comandar la primera ronda del DR Open, evento del PGA

Tour Latinoamérica que arrancó ayer con 140 jugadores profesionales y más de 200 amateurs en el campo Cana Bay. El aficionado Radhamés Peña sorprendió al empatar en el sexto lugar con el profesional Willy Pumarol con dos golpes bajo par, mejor score entre los dominicanos. El también criollo Julio Santos tiró para el par de la cancha (72 palos) y se colocó en el puesto 29. El DR Open está en su tercera versión

y para la ocasión se convirtió en un evento del PGA Tour Latinoamérica, circuito que celebra su primera temporada con 11 torneos. Este circuito es un trampolín para que los jugadores latinos puedan hacer méritos para entrar al PGA Tour. Cana Bay es una cancha diseñada por Jack Nicklaus, apéndice al Hard Rock Hotel y la misma ha recibido elogios por su belleza y retos. Curry, segundo en la Orden del Mérito o liderato del tour, con 44 mil 779 dólares en ganancias, realizó siete birdies y un boggey, para redondear una ronda a la altura de su actuación en el circuito que ha visitado a México, Brasil, Colombia y Perú. Ariel Canete ha ganado 54,089 dólares para ser el mejor en el circuito. “Sigo muy concentrado con mi juego. Semana a semana para mí todo vuelve a empezar. Lo que vengo haciendo es bueno, pero trato de arrancar de cero todas las semanas y cada semana tratar de jugar un buen torneo. Vuelta por vuelta, dándole lo mejor y a ver adónde nos lleva eso”, manifestó Curry. Curry relato su travesía. “La verdad que los primeros hoyos fueron muy, muy buenos, sin bajar el dos que probablemente sea uno de los hoyos más fáciles de la cancha. Venía 5-menos al tee del 7 y ahí medio que me aceleré con la salida y la perdí por la derecha e hice un doblebogey muy malo. Por suerte en el 8 y 9 pude hacer buenos pares. De vuelta pegué muy bien. Tiré para birdie en varios hoyos y no entraron, pero bueno, bien. Estoy contento con la vuelta”, concluyo. “Con el putter bien. Había un par de posiciones de bandera que hacían que las

D. 35

DEPORTES elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

BÉISBOL caídas fueran medio bravas, pero después los greens están muy bien”. Los principales patrocinadores del evento son el Banco Popular, Cardnet y la cerveza Stella Artois de Cervecería Nacional Dominicana. Peña, campeón nacional amateur, hizo un cara a cara con los profesionales al ritmo de cinco birdies y tres boggeys, en una demostración del crecimiento que ha experimentado. “Es solo el comienzo y estoy concentrado en jugar cada día”, dijo el ganador de la copa Orange 2012. Pumarol, promesa del profesionalismo dominicano, realizó cinco birdies y tres boggeys y emerge como un nombre a tomar en cuenta por todos. “Fue una ronda positiva, quiero seguir en este ritmo y ser consistente. Me gusta este campo y jugar ante mi público es algo especial”, pronunció el egresado de Barry University. El juego corto fue lo mejor de Pumarol. “Los greenes son ondulados, pero pude manejarlos bien. Confronté más problemas en el juego largo”, explicó. El evento continúa hoy con la segunda ronda y se extiende hasta el domingo. Es el mayor evento golfístico que ha organizado el país. Los aficionados juegan en los campos Iberostate, The Lakes y Punta de Águila. Entre los dominicanos,

faltando tres hoyos por jugar, Juan Carlos Perelló jugaba un golpe bajo el par del campo. Juan Campusano iba también al par del campo. George Riley un golpe arriba, Marcel Olivares +2, el juvenil Jean Haché +3, Marco Polanco y John Paul Garrido +4. Otros criollos fueron, Adrián Norford, quien finalizó con 77 golpes (+5); Dyancady Santana y Bienvenido Guerrero con 78 (+6); Hiram Silfa 79 (+7), José Tejada 82 (+10), Gonzalo Pérez 83 (+11). José de los Santos 87 (+15) y César Rodríguez finalizó con 94 golpes (+22). l

NOTAS

Los apuntes del DR Open Cinco de los ganadores anteriores son argentinos. Julio Santos es el dominicano con más ganancia, ya que sobrepasa los seis mil dólares durante el tour. Santos es un veterano de 40 años que tiene varias temporadas como profesional. Willy Pumarol y Juan Carlos Perelló están en su segundo año y en este torneo se hizo profesional Jhon Paul Garrido.

Radhamés Peña, uno de los golfistas dominicanos que accionan en la justa.

Robinson Canó conquista su cuarto “Bate de Plata” PREMIO. El intermedista de los Yankees de Nueva York, Robinson Canó, obtuvo ayer su cuarto Bate de Plata en la Liga Americana y tercero de manera seguido.

Con la distinción, Canó se convirtió en el único dominicano que conquista la distinción este año. Adrian Beltré, antesalista de los Vigilantes de Texas, estuvo nominado, pero el premio recayó en el venezolano de los Tigres de Detroit y ganador de la Triple Corona en la Liga Americana, Miguel Cabrera. El primer Bate de Plata que obtuvo Canó fue en 2006. Luego la racha de tres seguidos inició en 2010. El intermedista conectó 33 jonrones y remolcó 94 carreras para los “Mulos del Bronx” con un promedio de .313. De su lado, Cabrera tuvo un registro de bateo de .330, con 44 jonrones y 139 carreras impulsadas. Fue su cuarto galardón en su carrera en las Mayores. Por primera vez, un total de 11 jugadores, incluido siete de los nueve de la Liga Nacional, obtuvieron la distinción en su carrera, mientras que el capitán y paracorto de los Yankees, Derek Jeter, y el jardinero de los Cerveceros de Milwaukee, Ryan Braun, se apuntaron su quinto premio, respectivamente. Los ganadores de este trofeo, que se entrega desde la temporada de 1980, fueron seleccionados por coaches y mánagers de Grandes Ligas, a quienes se les pidió seleccionar al mejor bateador en cada posición en cada liga. A los votantes no se les permitió escoger a peloteros de su mismo equipo. Completan la nómina de premiación en la Americana A.J. Pierzynski en la receptoría; Prince Fielder, primera base; y los jardineros Mike Trout, Josh Willinghan y Josh Hamilton. En la Nacional, los ganadores fueron Buster Posey (receptor), Adam LaRoche (primera base), Aaron Hill (segunda base), Chase Headley (tercera base), Ian Desmond (siore) y los patrulleros Andrew McCutchen y Jay Bruce. l AGENCIAS

Parte de los golfistas que ven acción en el DR Open.

Willy Pumarol

Actuación

Fue una ronda positiva, quiero seguir en este ritmo y ser consistente. Me gusta este campo y jugar ante mi público es algo especial”.

Entre los dominicanos, faltando tres hoyos por jugar se encontraba Juan Carlos Perelló, quien tiraba un golpe bajo el par del campo.

Robinson Canó. AP

Manny Ramírez. ROQUE FERREIRA

Manny Ramírez debutará el 14 y Hanley el 22; Bartolo regresa Manny Ramírez ya tiene fecha para su debut con las Águilas Cibaeñas y lo hará el mismo día en que el lanzador Bartolo Colón estará de regreso al montículo.

INVIERNO.

El dirigente de las Águilas, Félix Fermín, anunció que el veterano jugador vestirá el uniforme de las Águilas a partir del 14 de este mes, fecha en que recibirán la visita de los Leones del Escogido en el estadio Cibao. Para ese día está señalado el regreso de Colón, quien estaba fuera de acción por un pelotazo que recibió en el mentón por parte de Marcell Ozuna. Asimismo, en la cuenta de Twitter de Luichy Sánchez, se publicó de la integración del intermedista Elían Herrera, quien tiene previsto llegar al país el próximo martes y estaría vistiendo el uniforme mamey el 16. Otro que también está entrenando con las Águilas es el jardinero Carlos Gómez y su debut se realizará una vez obtenga un contrato en las Grandes Ligas, mientras que Joaquín Arias podría estar accionando a finales de este mes. Hanley con el Licey

El paracorto de los Dodgers de Los Ángeles, Hanley Ramírez, quien está practicando en la ciudad de Miami, solo está a la espera del permiso de su equipo para debutar con los Tigres del Licey el 22 de este mes. En tanto que Emilio Bonifacio prácticó ayer con el Licey, pero no será hasta el primero de diciembre que pueda estar con el equipo por el acuerdo de la fatiga extrema. En otros movimientos de los añiles, el serpentinero cubano Francisley Bueno debutará el domingo ante los Leones del Escogido; Daniel McCuthen será sustituido por Marcos Marriott; Chad Bell seguirá como relevista y Víctor Marte entra el doce de este mes. En tanto que, dependiendo de cómo se sienta Ronnie Paulino en el juego de hoy contra el Escogido en la Liga Instruccional, decidirá cuándo debutará como receptor l elCaribe

D. 36

DEPORTES elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

BÉISBOL

Pascual ‘Cutá’ Pérez, el hombre de las mil y una anécdotas Nueve días han transcurrido del asesinato del exlanzador del béisbol profesional Pascual –Cutá- Pérez. Su recuerdo aún sigue latente en varios de sus compañeros. CUALIDADES.

Uno de ellos es Nelson Norman. El coach de los Tigres del Licey sigue pensando que lo sucedido con Pérez es incierto. Días antes de su muerte compartieron amenamente en su residencia en la comunidad Nigua, San Cristóbal. “Era un hombre jocoso”, apunta Norman. “Chistoso, siempre de buen humor, relajado, pero sobre todo cargado de mucha energía tanto dentro como fuera del terreno”, agrega. Muchos son los recuerdos que registra Norman sobre Cutá, quien fuera asesinado la pasada semana mientras se encontraba en el interior de su residencia. “Era un hombre que le gustaba mucho el dominó”, apunta. “Siempre me enfrentaba. Me decía: Araña prepárate

que es una pela que te voy a dar. Comentaba que en el dominó nunca podía ganarle. Escondía las fichas. Siempre había ese pleito entre él y yo, el cual siempre terminaba de una manera de hermandad ya que era un juego que lo utilizábamos para entretenernos mientras llegaba la hora de jugar”. En la temporada de 1984, Cutá Pérez se vio involucrado en una de las reyertas más famosas que ha tenido el béisbol de las Grandes Ligas, cuando los Bravos de Atlanta (equipo al que en ese entonces pertenecía) y los Padres de San Diego protagonizaron un festival de pelotazos, lo que provocó intercambios de puñetazos entre los integrantes de ambos equipos. “Eso provocó que hasta los fanáticos

se lanzaran al terreno a pelear”, recuerda. “Ese fue un pleito inolvidable. Cutá golpeó, luego lo golpean a él y así se fue desarrollando el partido a puros golpes por parte de los lanzadores de ambos equipos”. Sostiene que fue una persona que siempre estuvo a su lado, debido al lazo de compañerismo que entre ambos existió, desde sus años “mozos” en la pelota profesional. Norman es una de las personas que conoció el transcurrir de Pérez en el béisbol y que tuvo como punto de partida las Águilas Cibaeñas en la temporada 1977-1978. Inigualable Domingo Michel también fue de los jugadores que compartió con el ex lanzador que en las Grandes Ligas militó con Pittsburgh, Atlanta, Montreal y Yankees. “Son muchas las cosas que recuerdo de Pascual”, indica Michel. “En el terreno él tuvo muchas anécdotas que hacían reír a todos los que en ese momento nos encontrábamos en el estadio”, agrega. Uno de esos momentos, dice Michel, era, que cuando Pascual se encontraba en el montículo y tenía hombres en primera o segunda base, de la manera en que como lo miraba era por debajo de las piernas. “Eso era increíble observa cómo él los cuidaba. Nunca lo miraba de lado como se hace frecuentemente. Con las piernas abiertas, el se agachaba y lo miraba. Llegó a sacar a muchos de out. Era inquieto en el montículo”, manifestó Michel, quien fuera compañero de Pérez en el Licey en las temporadas1986-1989. Indica que otras de las “jocosidades” que caracterizaba a Cutá, eran los cuentos que hacía antes de cada partido o en la guagua que los transportaría hacia el interior. l JULIO E. CASTRO C.

IMPECABLE

Pérez fue un hombre cuidadoso con su pelo

44-34 FUE EL RÉCORD de Pascual Pérez en la

pelota dominicana. Con los Tigres del Licey registró marca de 4-10 en 21 salidas.

17 DE MAYO de 1957 nació Cutá en San

Cristóbal. Bateaba y lanzaba a la derecha. A la hora de su muerte tenía 55 años.

Cutá Pérez fue de los primeros jugadores a principios de los años 80 que en las tarjetas o “postalitas” figuraba con los cabellos rizados. “Nunca se descuidaba con sus rizos. Ese cabello tenía que estar impecable cada vez que tenía que lanzar. Era cuidadoso en esa parte”, expresa Michel, único jugador en la historia del béisbol dominicano en ganar la Triple Corona, hecho que sucedió en la campaña 88-89, al promediar .310 con el bate, pegar nueve jonrones y remolcar 36 carreras.

Engel Beltré fue el mejor a la ofensiva por el conjunto azul. LICEY.COM

El Licey pasa susto, pero al final se impone ante los Gigantes Engel Beltré disparó dos triples y remolcó tres carreras y los Tigres del Licey detuvieron una racha de cuatro derrotas al vencer 1211 a los Gigantes del Cibao.

JORNADA.

El partido, celebrado en el estadio Quisqueya, que finalizó al filo de la medianoche, correspondió al suspendido el pasado 24 de octubre por lluvia. Beltré, con sus dos triples, elevó a cinco su producción en la temporada y de paso liderar ese departamento. El Licey también tuvo en Anderson Hernández y el cubano Leonys Martín como ejes claves en la victoria al remolcar dos carreras cada uno. Hernández llegó a 107 carreras empujadas y de paso rompió un empate que tenía con Carlos Peña en serie regular. Asimismo, el intermedista pasó a ocupar el puesto número 14 en dobles conectados dentro de la franquicia del Licey, superando a Timoniel Pérez. Por los Gigantes, el mejor a la ofensiva fue el importado Rhyne Hughes, quien bateó de 4-3, un doble, cinco remolcadas y una anotada. Ambos equipos utilizaron un total de 16 lanzadores, nueve por parte de los Gigantes, que tuvo a Chase Wright su abridor y quien apenas duró en el montículo dos entradas de cinco hits y seis carreras. En tanto que los añiles enviaron al box a siete lanzadores. Julio Teheran, abridor del Licey inició el encuentro, pero solo duró tres y dos tercios de entradas de siete imparables y tres carreras. l JULIO E. CASTRO C. POSICIONES DEL TORNEO INVERNAL 2012-2013 EQUIPOS

JJ

G-P

PCT

Águilas Estrellas Toros Gigantes Escogido Licey

18 18 17 18 18 17

11-7 11-7 9-8 9-9 7-11 6-11

.611 .611 .529 .500 .389 .353

DIF CASA

--1.5 2.0 4.0 4.5

8-2 7-3 3-4 2-6 5-3 4-6

RUTA

RACHA

3-5 4-4 6-4 7-3 2-8 2-5

P-1 G-2 G-1 P-1 P-1 G-1

JUEGOS DE HOY TORNEO INVERNAL 2012-2013 Estadio Quisqueya Licey Vs Jenrry Mejia (1-0) Estadio Cibao Gigantes Vs Roman Colón (0-0) Estadio Fco. Micheli Estrellas Vs Eulogio de la Cruz (0-1)

7:35 P.M. Escogido Daniel Cabrera (2-0) 7:35 P.M. Águilas Miguel Batista (0-0) 7:35 P.M. Toros Aneury Rodríguez (1-1)

D. 37

DEPORTES elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

Federer venció a Ferrer y ahora va por Del Potro LONDRES. En una cancha bajo techo, Roger Federer puede ganar incluso cuando no juega su mejor tenis. El suizo volvió a demostrarlo ayer al vencer 6-4, 7-6 (5) al español David Ferrer.

TENIS.

Mike Brown cuenta con el voto de Jim Buss, vicepresidente de los Lakers. GREGORY BULL / AP

Buss tiene paciencia con el técnico Brown Al ver caer a los Lakers de Los Ángeles con marca de 1-4 esta campaña con una derrota ante los Jazz de Utah el miércoles, el vicepresidente ejecutivo de los Lakers, Jim Buss no fue un hombre feliz. NBA.

Algo todavía no está bien con el inicio del conjunto y Buss está buscando maneras para reparar el problema, más temprano que tarde. “No iniciamos 0-3 por primera vez desde que poseemos la franquicia. No importa qué, tienes que estar consciente. Eso no significa que vienen cambios. Sólo significa que tienes que estar consciente”. Pero mientras los fanáticos y los entendidos han colocado la culpa de los problemas tempranos de los Lakers en el dirigente Mike Brown, Buss dijo que todavía él confía en su dirigente. “No tengo problemas con Mike Brown en absoluto”, dijo Buss. “Él sólo trabaja muy duro y él está bien informado de esto que está sucediendo”. Y siguió. “De manera que el sistema es malo o algo está ocurriendo. O, como el sistema triangular, es muy difícil de tomar y entender. No soy una mente del baloncesto como él lo es (Brown) o son los jugadores, yo sólo tengo que ser paciente”. Buss dijo que él ha estado midiendo la reacción de los jugadores con la nueva ofensiva Princeton de los Lakers. Apa-

rentemente Kobe Bryant, que pidió paciencia a los críticos, perdió el control en el juego ante Utah. Se molestó cuando el árbitro Ed Malloy le cantó una falta ofensiva. Cuál fue la razón de la frustración, se le preguntó después. “Nada que me interese compartir”, respondió Bryant. En palabras de Buss “este equipo fue construido para ganar ahora”, de manera que cómo puede ser la paciencia. “Tienes que darle tiempo de entender. No sé si hay un juego real que me hará impaciente. Sé que si estamos 1-5, no pienso que eso será muy bueno. Estoy seguro de que será el botón del pánico. Pero a este punto, estoy bien con lo que ocurre. Es un proceso de aprendizaje para los jugadores”. l ESPN

DESPUÉS DE 10 AÑOS

El turco Mehmet Okur se retira del baloncesto El pívot turco Mehmet Okur, que jugó 10 temporadas en la competición de la NBA, anunció su retirada oficial debido a que no ha podido superar una lesión en espalda que arrastró durante los últimos años. Okur, de sólo 33 años, logró promedios de 13,5 puntos y siete rebotes en las 10 temporadas que jugó en la NBA, además de ganar en 2004 el título de liga con los Pistons de Detroit.

Así avanzó a las semifinales de la Copa Masters, en un partido en el

que Federer enfrentó problemas con el saque y tuvo que esforzarse al máximo en largos peloteos. “He tenido éxito en todos estos años. Probablemente gané la mayor cantidad de títulos bajo techo, quizás más que todos los otros jugadores juntos”, comentó Federer. “Pero eso no me convierte en el mejor esta semana”. Federer ganó sus dos primeros partidos de la fase de grupos y se clasificó a semifinales con un encuentro pendiente, el del sábado ante el argentino Juan Martín Del Potro por el Grupo B. Del Potro derrotó 6-0, 6-4 al serbio Janko Tipsarevic y quedó con marca de 1-1. Tipsarevic ha perdido sus dos partidos. Federer ha ganado este torneo seis veces. l AP

D. 38

DEPORTES elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE NBA HORA

NBA EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

OKLAHOMA

24

48

18

LA CLIPPERS

CHICAGO

24

47

25

PORTLAND

3Q

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

FÚTBOL COLEGIAL

1Q

1/2

3Q

FIN

3Q

FIN

L

F

NFL

EQUIPOS

1Q

1/2

FIN

1Q

1/2

FLORIDA ST

3

13

UL MONROE

7

10

7

INDIANAPOLIS 3

17

VIRGINIA TECH 3

10

ARKANSAS ST 14

17

21

JACKSONVILLE 0

3

JUEGOS DE LA NFL HORA L EQUIPO G/P 11-11-2012 2:00 52 BUFFALO 3- 5 ----12 NEW ENGLAND 5- 3 2:00 -6 NY GIANTS 6- 3 ---48 CINCINNATI 3- 5 2:00 47.5 SAN DIEGO 4- 4 ----2.5 TAMPA BAY 4- 4 2:00 -5.5 DENVER 5- 3 ---47.5 CAROLINA 2- 6 2:00 44.5 TENNESSEE 3- 6 ----6.5 MIAMI 4- 4 2:00 47 OAKLAND 3- 5 ----7.5 BALTIMORE 6- 2 2:00 -1.5 ATLANTA 8- 0 ---53 NEW ORLEANS 3- 5 2:00 45.5 DETROIT 4- 4 ----3 MINNESOTA 5- 4 5:05 38.5 NY JETS 3- 5 ----6 SEATTLE 5- 4 5:25 45.5 DALLAS 3- 5 ----1.5 FILADELFIA 3- 5 5:25 38 SAN LUIS 3- 5 ----12 SAN FCO. 6- 2 9:25 44 HOUSTON 7- 1 ----1 CHICAGO 7- 1 12-11-2012 9:40 43.5 KANSAS CITY 1- 7 ----12.5 PITTSBURGH 5- 3

PA-PP 22.50-31.00 32.75-21.25 28.22-20.56 23.63-27.25 23.13-19.63 28.25-23.13 29.38-21.88 18.63-22.50 20.22-34.22 21.25-18.63 21.38-28.63 24.88-22.00 27.50-17.88 27.25-28.63 24.00-23.50 22.67-21.89 21.00-25.00 18.89-17.11 18.75-22.63 16.63-22.88 17.13-23.25 23.63-12.88 29.63-17.13 29.50-15.00 16.63-30.00 23.88-20.50

FEC.

EQ.

30/9/12 NE -------- BUFF 21/9/08 CIN -------NYG 21/12/08 SD -------TB 14/12/08 DEN -------CAR 14/11/10 TENN -------MIA 3/1/10 BAL -------OAK 26/12/11 ATL -------NO 30/9/12 MIN -------DET 21/12/08 NYJ -------SEA 24/12/11 FIL -------DAL 1/1/12 SF -------SL 28/12/08 CHI -------HOU 27/11/11 --------

PITT KCITY

EQUIPOS

H

L

F

FEC.

EQ.

7 14 13 10 20 10 10 20 10 10 14 10 10 21 13 6 3 7 14 0 20 7 10 14

-4.5 48.5 42.5 -12.5 42 -4 46.5 -7 43 -1 -10 39 53.5 -7 48.5 -4 -3.5 41.5 -2.5 50 -12.5 34.5 46 -3

52 28 23 26 41 24 10 30 17 29 21 13 16 45 20 13 3 13 20 7 34 27 24 31

13 6

-11.5 42

13 15/10/06 KCITY 0 9 -------- PITT 31

1/1/12 BUFF -------- NE 26/12/04 NYG -------- CIN 21/12/08 SD -------- TB 10/10/04 CAR -------- DEN 20/12/09 MIA -------- TENN 26/10/08 OAK -------- BAL 13/11/11 NO -------- ATL 25/9/11 DET -------- MIN 19/12/04 SEA -------- NYJ 30/10/11 DAL -------- FIL 4/12/11 SL -------- SF 19/12/04 HOU -------- CHI

H

21 50 14 -10 13 46.5 10 -6.5 20 42 10 -4 10 38 13 -4 6 42.5 17 -5 0 34.5 19 -8 10 50 6 -1 0 -3 20 45 14 42 24 -6.5 0 49.5 24 -3 0 38.5 9 -14.5 7 33.5 0 -1

21 49 22 23 41 24 17 20 24 27 10 29 26 23 26 23 14 37 7 34 0 26 24 5

37 -6.5

L

9:00 -4.5 ---43.5 10-11-2012 12:00 52.5 ----12 12:00 55 ----28 12:00 49.5 ----9 12:00 51.5 ----19 12:00 -2.5 ---57.5 12:00 53 ----2.5 12:00 -2.5 ---47 12:00 -6.5 ---54.5 12:00 51 ----3.5 12:00 52 ----3 12:00 66 ----8.5 1:00 -2.5 ---63 1:00 -6 ---55.5 2:00 50.5 ----37 2:00 60 ----13.5 3:30 -3.5 ---56.5 3:30 56 ----14 3:30 -15 ---53.5 3:30 53 ----8 3:30 -18.5 ---47

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

PITTSBURGH CONNECTICUT

4- 5 3- 6

28.67-22.56 16.56-18.56

26/10/11 --------

CONN PITT

3 21

43 -10

20 35

11/11/10 --------

MIC NOR CLEM MAR NCST WF RUT ARMY SY LOUI VIR MF ILLI MIN IND WIS IOWA PUR MISS VAN NC GT EM CM MO KENTST IDAHO BYU

14 24 17 28 6 20 6 6 3 14 17 7 0 20 7 38 21 14 0 21 7 17 7 6 0 3 0 28

-7.5 60 -9.5 53 -1.5 50.5 -8.5 46 44.5 -3 48 -14 -10 44 62 -38 -1.5 49 -3 47 59.5 -7 50.5 -11 -3 41.5 48.5 -22.5

42 24 56 45 27 34 27 12 10 27 28 21 7 27 7 59 31 21 7 30 28 35 35 28 9 3 7 42

15/11/08 -------16/10/10 -------13/11/10 -------16/10/10 -------6/11/10 -------30/10/10 -------13/11/10 -------7/10/09 -------15/11/08 -------18/9/10 -------18/9/10 -------18/9/10 -------2/10/10 --------

BUFF WMIC

7 17

52 -5.5

31 11/10/08 34 --------

NORTHWESTERN7- 2 30.44-22.33 8/10/11 MICHIGAN 6- 3 28.78-16.78 -------MARYLAND 4- 5 19.89-21.67 15/10/11 CLEMSON 8- 1 42.67-23.78 -------WAKE FOREST 5- 4 21.67-28.00 10/9/11 NC STATE 5- 4 25.44-24.11 -------ARMY 2- 7 26.56-35.11 12/11/11 RUTGERS 7- 1 26.00-14.25 -------LOUISVILLE 9- 0 34.00-22.33 29/10/11 SYRACUSE 4- 5 26.44-26.11 -------MIAMI FLO 5- 4 27.22-30.11 27/10/11 VIRGINIA 3- 6 22.78-28.11 -------MINNESOTA 5- 4 23.89-24.44 26/11/11 ILLINOIS 2- 7 18.44-33.11 -------WISCONSIN 6- 3 25.89-17.56 15/10/11 INDIANA 4- 5 33.11-28.89 -------PURDUE 3- 6 28.44-30.22 19/11/11 IOWA 4- 5 20.44-21.44 -------VANDERBILT 5- 4 25.44-17.11 17/9/11 MISSISSIPPI 5- 4 29.89-27.78 -------GEORGIA TECH 4- 5 34.89-28.00 24/9/11 NO CAROLINA 6- 3 37.22-19.44 -------C MICHIGAN 3- 6 27.22-36.89 15/10/11 E MICHIGAN 1- 8 21.00-38.33 -------KENT ST 8- 1 34.00-24.44 15/10/11 MIAMI OHIO 4- 5 23.11-34.44 -------IDAHO 1- 8 15.67-42.00 12/11/11 BYU 5- 4 26.00-14.33 -------MASSACHUSETTS0- 9 9.22-41.44 AKRON 1- 9 27.60-37.10 W MICHIGAN 4- 6 28.10-29.10 24/10/09 BUFFALO 2- 7 21.11-30.89 -------TEXAS A&M 7- 2 44.67-21.00 ALABAMA 9- 0 38.44-9.11 GEORGIA 8- 1 36.78-20.89 12/11/11 AUBURN 2- 7 19.22-27.33 -------PENN ST 6- 3 28.56-17.11 12/11/11 NEBRASKA 7- 2 38.00-25.22 -------NO DAME 9- 026.67-11.6719/11/11 BC BO COLLEGE 2- 7 22.11-30.89 --------

AUB GEO NEB PST 7 ND

7 55.5 7 13/11/10 35 -11 45 -------10 -3 17 13/9/03 0 43 14 -------46.5 14 2/10/10 ND 13 -24.5 16 --------

EQ.

H

PITT 7 CONN 10

7 45

NOR MIC MAR CLEM WF NCST ARMY RUT LOUI SY MF VIR MIN ILLI WIS IND PUR IOWA VAN MISS GT NC CM EM KENTST MO

7 14 7 17 3 10 17 3 14 17 0 14 17 7 24 14 10 12 14 7 17 17 21 7 14 10

WMIC 3 BUFF 14 GEO AUB PST NEB 14 BC

21 21 10 9 -3 13

L

F

-6.5 28 48 30 45.5 -3 48.5 -14.5 60 -21 42.5 -6 44 -7 -15 51 53 -21 -13 54 43 -17 43.5 -11.5 52 -3 -10 47.5 -3 44.5

EQUIPO

G/P

MILWAUKEE 2- 0 WASHINGTON 0- 2 BROOKLYN 1- 1 ORLANDO 2- 1 FILADELFIA 1- 2 BOSTON 1- 2 DALLAS 3- 1 NY KNICKS 3- 0 MIAMI 3- 1 ATLANTA 1- 1 HOUSTON 2- 1 MEMPHIS 2- 1 CHARLOTTE 1- 1 NEW ORLEANS 2- 1 DETROIT 0- 4 OKLAHOMA 2- 2 INDIANA 2- 2 MINNESOTA 2- 1 CLEVELAND 2- 2 PHOENIX 1- 3 SAN ANTONIO 4- 0 SACRAMENTO 1- 3 UTAH 1- 3 DENVER 1- 3 GOLDEN ST. 2- 2 LA LAKERS 1- 3

PA-PP

102.00-95.00 85.00-91.50 101.50-103.50 103.33-94.00 85.33-95.00 94.67-101.67 108.25-98.50 104.67-85.33 111.75-106.50 103.00-102.00 99.67-97.67 99.67-96.33 94.50-107.50 90.67-89.00 90.25-103.50 98.25-92.50 91.00-94.25 95.00-93.67 97.50-101.25 92.50-103.75 99.00-89.50 89.75-95.75 98.25-98.75 97.25-100.50 96.75-98.25 100.00-99.75

FEC.

EQ.

H

18/4/12 MIL 62 -------WAS 60 16/3/12 BROOK 36 -------ORL 46 26/5/12 FIL 33 -------BOS 41 6/3/12 NYK 44 -------DAL 50 7/3/12 ATL 45 -------MIA 43 30/3/12 MEM 48 -------HOU 49 16/4/12 NO 35 -------- CHAR 39 23/1/12 DET 33 -------OKL 60 16/4/12 MIN 30 -------IND 64 25/3/12 PHO 59 -------CLEV 38 18/4/12 SA 58 -------SAC 57 23/3/12 DEN 55 -------- UTAH 63 18/4/12 LAL 56 -------GST 48

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

-8 112 28/2/12 WAS 53 202 118 205 121 -------MIL 67 -7.5 119 191.5 70 22/2/12 ORL 58 -6.5 108 -12 86 -------- BROOK 42 184 91 171 75 23/5/12 BOS 36 175.5 75 -6 85 -------FIL 33 -.5 82 192 85 19/2/12 DAL 45 -2 97 -2 95 -------NYK 48 187 104 189 86 12/2/12 MIA 63 -4.5 107 -12.5 89 -------ATL 41 189.5 87 190.5 89 14/2/12 HOU 43 187 83 -1.5 98 -------MEM 52 -3 93 -6.5 75 12/3/12 CHAR 35 182.5 73 185 67 -------NO 37 -6.5 71 186 79 11/3/11 DET 50 209.5 94 -13.5 99 -------OKL 55 -9 104 199.5 88 1/2/12 IND 45 196 109 -11 111 -------MIN 41 -3 99 -4 108 12/1/12 CLEV 56 196.5 101 202.5 83 -------PHO 48 -7.5 90 -5 127 20/1/12 SAC 50 194.5 88 215.5 102 -------SA 47 -11 86 208 102 15/1/12 UTAH 48 207 106 -2 121 -------DEN 48 -10.5 96 -7 99 1/4/12 GST 54 197 112 203.5 87 -------LAL 57 -10 120

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

8:05 -2.5 ---189 8:05 -2 ---198 8:35 179 ----6 8:35 196 ----5.5 8:35 -5 ---202 9:05 196.5 ----7 9:05 182 ----6 9:05 199.5 ----13 9:05 183.5 ----1.5 10:05 202 ----5 11:05 -5.5 ---198 11:35 200.5 ----5 11:35 195 ----6.5

21 14 7 31 3 38 20 23 28 20 19 24 38 34 31 28 17 22 28 14 30 24 52 14 21 27

54 -1

34 28

66.5 -7.5 42.5 -10.5 31 46.5

31 49 10 18 13

HORA

L

5:30 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---9:00 ---9:00 ---10:00 ---10:00 ---11:00 ---11:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ----

-7 128.5

-5 139.5 -15 -18 135 -20.5 -4.5

-6 -17.5 125.5 -4 -2

-13 -4.5 130.5 -9 -5

-3 -1 -6 137 -15 -22.5 -16 -6 -8 129 -16.5 -11

-13.5 -17 -17 -16.5 -3.5 -8 -14.5 -1.5

-23.5 -21 -9.5 -12.5 -13 128.5 -7.5 -3.5 -10

EQUIPO

G/P

MICHIGAN ST 29-8 CONNECTICUT 20-14 SYRACUSE 34-3 SAN DIEGO ST 26-8 OHIO ST 31-8 MARQUETTE 27-8 FRESNO ST 12-20 TEXAS 20-14 MIAMI OHIO 9-21 NC STATE 24-13 GEORGIA ST 22-13 DUKE 27-7 DREXEL 29-7 KENT ST 21-12 TULANE 15-16 GEORGIA TECH12-20 SO ALABAMA 17-12 FLORIDA ST 25-10 GEORGETOWN 24-9 FLORIDA 26-11 VIRGINIA 22-10 GEORGE MASON25-9 NO TEXAS 18-14 CREIGHTON 29-6 C POLY SLO 18-15 TCU 18-15 LOUISIANATECH18-16 TEXAS A&M 14-18 MISS ST 21-12 TROY 10-18 FORDHAM 10-19 TEXAS ST 13-17 TOLEDO 19-17 LO CHICAGO 7-23 SANTA BARBARA20-11 LSU 18-15 MARYLAND 17-15 KENTUCKY 38-2 C DAVIS 5-26 OKLAHOMA ST14-18 C RIVERSIDE 14-17 DEPAUL 12-19 PEPPERDINE 9-19 CS NORTHRIDGE7-21 WRIGHT ST 13-19 IDAHO 19-14 INDIANA ST 18-15 UCLA 19-14 STANFORD 26-11 SAN FCO 20-14 WOFFORD 19-14 COLORADO 24-12 SAN PETERS 5-26 RUTGERS 14-18 TOWSON 1-31 CHARLESTON 19-12 MISSOURI KC 10-20 SETON HALL 21-13 SAMFORD 11-19 AUSTIN PEAYST12-20 IUPUFW 11-19 AUBURN 15-16 E ILLINOIS 12-17 BRADLEY 7-25 NO ILLINOIS 5-26 NEBRASKAOMAHA SE MISSOURIST15-16 KANSAS 32-7 NO DAKOTA 17-15 KANSAS ST 22-11 TENN MARTIN 4-27 ARKANSAS LR 15-16 GEORGIA SO 15-15 VALPARAISO 22-12 TENN ST 20-13 BYU 26-9 S DAKOTA ST 27-8 ALABAMA 21-12 DENVER 22-9 IONA 25-8 MONTANA 25-7 COLORADO ST 20-12

PA-PP

FEC.

EQ.

71.65-59.32 23/11/10 CONN 68.71-64.50 -------MIST 74.11-61.00 19/3/07 SDST 71.06-63.71 -------SY 74.69-59.82 75.37-65.94 65.75-66.44 72.65-66.76 60.70-64.23 72.89-67.59 67.26-58.94 77.29-68.65 65.28-56.11 18/2/11 KENTST 70.36-66.00 -------- DREX 64.58-61.61 3/12/11 GT 60.75-62.22 -------TUL 66.72-67.14 20/11/11 SA 69.80-62.89 -------FLST 69.03-59.36 24/3/06 GEOR 75.89-64.97 -------FLO 62.50-54.22 24/3/06 GEOR 70.41-64.15 -------FLO 70.31-65.00 79.20-69.69 64.73-60.55 72.18-72.09 69.35-69.26 18/3/06 LT 61.13-61.50 -------- TA&M 72.03-67.76 10/12/11 TROY 71.29-75.79 -------MST 61.97-71.52 22/12/11 TEXST 76.40-74.77 -------FOR 69.44-66.25 10/12/11 LC 57.23-62.90 -------TOLE 72.97-66.42 65.36-64.21 68.69-70.72 77.38-60.58 62.06-74.42 66.53-68.47 59.39-63.03 74.13-76.71 59.29-66.46 10/12/11 CSN 68.14-75.04 -------PEP 58.03-61.47 20/12/11 IDAHO 69.64-67.88 -------- WRST 64.24-64.88 68.58-62.52 71.81-63.16 23/11/05 SF 75.38-71.03 -------- STAN 63.94-63.24 67.47-63.03 58.03-68.97 23/12/10 SP 65.47-65.81 -------RUT 51.47-69.72 2/1/06 TOW 70.68-68.29 -------- CHARL 64.80-71.53 68.35-63.82 66.13-69.73 9/2/08 SAM 69.25-72.63 -------- AUPST 70.00-74.73 62.65-63.97 65.38-68.41 24/11/10 EILL 61.09-70.50 -------- BRAD 55.35-67.61 3/12/11 NEBOM 10-17 74.04-77.89 -------70.71-70.00 73.51-61.72 67.34-66.47 71.00-64.06 62.68-75.03 25/11/06 TM 63.68-64.19 -------ALR 66.73-67.77 11/11/11 VAL 68.32-65.38 -------GSO 68.18-66.64 77.89-67.40 76.83-66.54 64.70-58.12 68.13-60.52 7/12/11 IONA 82.91-72.73 -------DEN 69.97-62.03 11/11/11 MON 70.09-68.03 -------- COLST

H

L

F

FEC.

34 34 33 38

147 -6 147.5 -8

70 67 64 80

4/4/09 --------

30 26 33 23 51 30 28 30 28

123 42 126 -2.5 137.5 -19.5 128 -2.5 128 -2.5

66 -5 73 52 2/1/03 57 -------39 16/12/04 80 -------53 57 53 57

28 36 26 54 27 44 25 33

153 -20 148 -17 -. -. 125.5 -6

59 75 68 26/11/10 106 -------70 81 57 55

24 30 33 32

131 -6.5 -2 118

21 36

EQ.

H

L

F

MIST 38 CONN 36

134 82 -4.5 73

GT TUL SA FLST

-2 -. 131 -10

27 41 23 32

66 80 52 83

TROY 38 MST 34

146.5 83 -17.5 92

73 18/12/08 70 -------78 80

PEP CSN

24 47

146.5 64 -13.5 99

141 -16.5

56 19/11/04 71 --------

STAN 37 SF 36

-8.5 93 136 83

32 26 35 35

115.5 -9 143.5 -14.5

52 25/11/07 RUT 28 55 -------SP 33 86 29/11/04 CHARL 46 75 -------TOW 21

-5.5 136.5 -6 128.5

23 37

118 -11

49 26/1/08 AUPST 20 67 -------SAM 39

-4.5 49 118 63

35 28 38 NILL

128 -12.5 -. 37

63 56 77 -.

28 21 39 34

144.5 -11.5 -3 143

56 58 90 27/11/09 81 --------

32 43 23 30

-3 140.5 139 -6

80 78 58 12/12/09 MON 23 64 -------- COLST 30

58 65 78 58

72

VAL GSO

47 39

-. -1

97 89

125.5 61 -4.5 62

D. 39

DEPORTES elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

Delfines del Naco conquistan campeonato

Vuelta Ciclística de la Juventud arranca mañana

NATACIÓN. Los Delfines del Naco conquistaron el campeonato del Distrito Nacional celebrado en el centro acuático del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.

EVENTO. La Federación Dominicana de Ciclismo inaugurará mañana la segunda versión de la Vuelta Ciclística de la Juventud, certamen donde participarán unos 100 pedalistas de diferentes asociaciones del país.

En la justa, los Delfines se afianzaron como los más ganadores de la natación al acumular mil 735 puntos, con 148 medallas, ocho trofeos individuales por categoría y dos récords nacionales. Los atletas más destacados y ganadores de trofeos individuales fueron Anyara Rojas, Iris Perdomo y Fausto Huerta en la categoría 11-12. De su lado, Johnny Pérez impuso su dominio en la categoría 13-14, quien además implantó dos récords nacionales. Además, Marianna Reynoso y Nicole Lee se impusieron en la categoría 15-17, mientras que Luis Miguel Gómez y Erick Santos hicieron lo propio, pero en la categoría 18 y mayores. El segundo lugar del campeonato de natación del Distrito Nacional fue para el equipo de Arroyo Hondo, en tanto que el tercer puesto lo obtuvo las Estrellas Marinas. l elCaribe

De esta manera lo anunciaron el ingeniero Juan Luis Rodríguez, presidente de Fedoci, y Bernardo González, secretario general de la entidad, quienes expresaron que el evento iniciará con la celebración de una prueba contrarreloj en el Parque Mirador del Sur, la cual estará pactada a 10 kilómetros. Asimismo, en la tarde será celebrado un circuito en el Faro A Colón, recorrido que comprenderá la distancia de 50 kilómetros. En tanto, que al día siguiente será realizada una prueba de ruta saliendo desde el Peaje en la autopista seis de noviembre- San Cristóbal- Baní con el retorno hacia el peaje. En el evento participarán pedalistas juveniles entre 1618 años, así como sub 21 entre 19-20 años y al mismo han sido invitadas todas las asociaciones de ciclismo existentes en el país. l elCaribe

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.115

Plata en su bate NBA P.37

GOLF P.34-35

BÉISBOL P.35

Un voto de O’Curry bordea confianza para la perfección Mike Brown en el DR Open

Estelares ponen fecha para jugar

El vicepresidente ejecutivo de los Lakers, Jim Buss, dice puesto del coach no peligra

Manny entra el 14 de este mes, Hanley el 22 y Bonifacio, el primero de diciembre

El argentino inició el evento delante al firmar una tarjeta con 67 golpes, cinco bajo par

AP

El poder ofensivo de Robinson Canó fue reconocido por cuarta ocasión en su carrera. P.35

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

elCaribe,

2. DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Ventas

NACO Apto de oportunidad, 198 MT2, 3 Hab., 3.5 Baños, área de Servicio, Cocina, Comedor y Sala Amplia, se Vende Finamente amueblado por US$ 275,000.00, O sin Amueblar US$245,000.00, 809-5298005-809-863-3904

Empleos Solicitud de Emleos

GANA Lo que Vales a tiempo parcial o completo, envia SMS con nombre y apellido, al 829-8037425 y 809-769-1928, severinocecilia/@ hotmail.com y mnavarrocedeo/@ gmail.com@

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

Computadoras

LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES: Fuentes, Pantallas, teclados, Maletines, Etc. Reparación Todas Las Marcas. Tel. 809-4127685//809-238-5801, www.compuhelp.com. do

Varios

Ofertas Diversas Cursos

ESCUELA DE C H O F E R E S C R I S T O B A L con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

DE

OPORTUNIDAD SE VENDE EN SANTIAGO: Mobiliario en madera rustica (sillas, mesas, taburetes, barricas), para negocio de comida o bebidas, horno para pizza con piedra y utensilios de cocina. Inf. 829-5218868 y 809-968-6514.

Automóviles Venta

VENTA JEEPETA: Hyundai Veracruz, color Negra, Año 2008. Precio US$27,000.00, Km.

Detectives

42,600,

excelentes

condiciones. Información al teléfono 809-910-2300.

Naves Industriales

DETECTIVE PRIVADO Matrimoniales, Empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, QUIERES ESCUCHAR LO QUE SE HABLA DENTRO DE TU VEHICULO, no lo dudes investigalo, 829-433-6443-Cel. 829255-2619 Serv.24 horas

SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 180 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-3333395//809-922-8118

elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

PUBLICIDAD . 3

elCaribe,

4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta KYM, placa No. N581568, color azul, año 2005, chasis LHS5BH06955060562, a nombre de Luis Salcedo Rodriguez. PERDIDA de Matricula correspondiente al vehículo Honda Civic color Rojo, placa y reg. No. A575429, año 2006, chasis 1HGFA16566L059482, propiedad de Quinci Stivent Reynoso Acosta PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, año 1986, negro, chasis No. 3KJ-1012229, a nombre de Importadora Hermanos Abreu SRL. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta UM, año 2009, rojo, chasis No. LCS1BAMJX90002405, a nombre de Cuatro Tiempos Dominicanos. PERDIDA DE PLACA No. L041611, Vehículo de carga, marca Isuzu, modelo Pick Up, año 1990, color blanco, chasis No. 4SCL11L0L4211168, a nombre del Sr. Francisco Edilio Richiez Apolinario, Cédula No. 026-0084762-2. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Toyota Corolla CE, blanco, placa A000195, 97, chasis 1NXBA02E8VZ649491, a nombre de Teodoro de Los Santos Suazo. PERDIDA PLACA L148554 De la camioneta de carga Toyota PickUp, crema, 86, chasis JT4RN50R1G0113406, a nombre de Nelcida Almanzar Almanzar de Rodríguez. PERDIDA DE MATRICULA MOTOCICLETA, MARCA HONDA, 1984, GRIS, PLACA N060956, CHASIS C504520100, a nombre de NIPPONIA CARIBE, SRL. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Suzuki, placa No. NINC64, color rojo, año 2002, chasis LC6PAGA1520027270, a nombre de José Antonio Gonzalez Calcaño. PERDIDA de matricula del vehículo Toyota, modelo RNSL-KRA, 1986, color Azul, placa y reg. No. L058415, chasis JT4RN55R4G0205618, propiedad de Johanna Rosy Reyes Genao. PERDIDA DE MATRICULA De la Passola marca Honda, modelo Lead 100, año 2000, color rosado, placa No. N207561, chasis No. JF06-1007306, a nombre de Yordania Mayllelin Castellanos Stanley, Cedula No. 026-0075028-1. PERDIDA DE PLACA: No. L054446 del vehiculo de carga Toyota RN50L KRA, marron, año 86, chasis JT4RN50R6G0219737 a nombre de Tomas Confesor Rodriguez Mosquea.

VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, año 2000, negro, chasis No. MH33HB008YK241568, a nombre de Eduardo Hiraldo Pérez. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Volkswagen Jetta, rojo, 1987, placa A137738, chasis WVWGB0167GW123846, a nombre de Ernesto José ugona Ferreira. PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga Nissan, año 2008, color blanco, placa L257552, chasis JN1CHGD22Z0086643, a nombre de Pasteurizadora Rica, C. por A. PERDIDA MATRICULA M O T O C I C L E T A NIPPONIA, 2005, Rojo, PLACA N120536, Chasis XG7NC110AAL051296, a nombre de NIPPONIA CARIBE, SRL. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Mitsubishi, modelo K74TCENDFL6, año 2006, color negro/gris, placa No. L205355, chasis No. MMBJRK7406D001344, a nombre de Wilfren Melo Lora, Cedula No. 0260120769-5. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Delta, AX100, 2009, rojo, placa desconocida, chasis RYWGLMT08001001062 , a nombre de Maximo Santamaria Giron. PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Yamaha gris, placa NO60945, año 86, chasis 5AU089280, a nombre de NIPPONIA CARIBE, SRL. PERDIDA DE CHAPA Del Veh. Carga Nissan, placa No. L023349, color azul, año 1999, chasis No. NU41H4000043, a nombre de Welinton Alcantara. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Jincheng AX-100, placa No. N594955, rojo, 2005, chasis LJCPAG6LH691000908, a nombre de Wander Montero Gonzalez. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Isuzu, año 1995, color rojo, placa Z000016, chasis JACUBS699S8100003, a nombre de Rafael Jimenez Espino.

elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

LEGALES . 5

6. LEGALES

elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012

LEGALES . 7

8. LEGALES

elCaribe, VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012