edición de fin de semana
SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.098 / $15.00
SUCESO P. 5
CIRCULACIÓN AUDITADA
SANTIAGO P.10
Tiroteo deja 2 muertos; Alcaldía retira vallas puso en vilo a La Esperilla por saturación visual Según la PN, las víctimas intentaron asaltar una familia
Al menos 200 espacios del casco urbano fueron liberados de promoción y propaganda
UASD P. 8
Rector: habrá sanciones por notas atrasadas FOTO: RICARDO FLETE
Febrillet advierte a profesores que perderán asignaturas
TRAGEDIA EN LA FLORIDA P. 4-5
Todavía no se sabe dónde sepultarán a criollas Consulado dominicano ofrece asistencia a parientes
Danilo quita a NG; quiere claridad en las pensiones Sipen. Joaquín Gerónimo asegura que la Superintendencia no tiene en agenda la revisión o revocación de ningún otro régimen particular de retiro. P.8
INFRAESTRUCTURA P. 9
FOTO: CARLOS MEJÍA
Agilizan acceso al Merca Santo Domingo La construcción de un distribuidor del tránsito en el kilómetro 22 de la autopista Duarte y la carretera de acceso marchan a todo dar.
Padres ruegan a hija que vuelva a su casa
El Gobierno y el CES rompen el diálogo
DESESPERACIÓN. Mártires Montero y Marilín Vargas exhortan a que si alguien la tiene secuestrada que la devuelva. P.5
DEBATE. El equipo económico dice que no puede someter el presupuesto sin la reforma fiscal como pide el organismo P. 9
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do COMBUSTIBLES
La nota engañosa La siempre esperada información oficial sobre los precios de los combustibles, llegó ayer más tarde que de costumbre. Cuando finalmente la nota llegó, el título hablaba de congelamiento de precios del gas natural, kerosene, avtur y fuel oil. El golpe, es decir, el aumento de las gasolinas, estaba en el quinto párrafo. EMERGENTES
No quieren hablar de eso La mayoría de los partidos emergentes que apoyaron al PLD se mantienen callados con el tema de la reforma fiscal. Solo el PRSC ha opinado, luego que el Gobierno le entregara la propuesta al presidente de ese partido. También lo ha hecho la facción del PRI que encabeza Julio Jiménez. ¿Y los demás? INSTITUCIÓN
Fábrica de notas A veces en algunas instituciones se producen muchos eventos y declaraciones en poco tiempo, pero sus encargados deberían dosificar el envío de materiales. Ayer, una entidad había enviado cinco notas de prensa. Y todavía el reloj no marcaba las 11:00 a.m.
AGENDA 9:00 A.M. Jornada de limpieza de
la playa de Güibia. Malecón SD. 9:00 A.M. Reunión organizaciones
por un pacto fiscal. Centro Bonó. 9:00 A.M. Ministerio Juventud
pone en marcha “Mi Comunidad Joven”. SJM. Barrio Quijá Quieta. 10:00 A.M. Inicio diplomado en periodismo ambiental. Sede CDP. 5:00 P.M. Conferencia sobre la reforma fiscal. John F. Kennedy esquina Ortega y Gasset.
Domingo 9:30 A.M. Asamblea Comité contra Megaminería y el Cianuro. Auditorium Curce-UASD, Bonao.
37
38
39
40
FRÍO Diálogo: Es lo más parecido a un tran-
TIBIO Pensiones: Las “súper pensiones” no so-
CALIENTE PRD: La situación se torna delicada en
que, lo que ha ocurrido en las conversaciones entre el Consejo Económico Social y represenantes del Gobierno.
lo eran altas, sino que no había fondos suficientes para sustentarlas. La gente apoya la decisión de revocarlas.
el PRD. Un grupo realizará hoy un piquete en la Casa Nacional, en reclamo de que se convoquen los organismos.
FOGARATÉ
CES igual que Parlacen NO EXIGE NADA AL GOBIERNO. No exige el
cumplimiento de ninguna ley. No exige castigo para el derroche y la corrupción. No exige de la Justicia y el Congreso que actúen en consecuencia. No exige eliminar barrilitos, cofrecitos, nominotas, nominillas y pensiones millonarias. No exige investigar fortunas al vapor de funcionarios públicos. No exige parar en seco el clientelismo con recursos públicos. Entonces, si no exige nada ni representa los sentimientos de toda la sociedad, ¿para qué sirve esa cosa llamada Consejo Económico y Social, que no sea como instrumento ocasional del allante presidencial?
RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
LA CIFRA
DAN DE QUÉ HABLAR
LA ENCUESTA
¡Asombroso!
LA PREGUNTA DE HOY
NO SE SALE DEL ASOMBRO cuando se leen las noticias del sector La Mulata III de Sosúa, Puerto Plata, donde operaba un brazo armado de una extraña organización internacional que según versiones esperaba la “hora final”. Tenían toda clase de armas de guerra, municiones, chalecos antibalas. Lo que sorprende es cómo esa gente, una comunidad alemana, vivía ahí en un territorio “apache”, donde no podía entrar nadie, resistían la presencia de las autoridades e imponían sus reglas de juego. ¿Cómo llegaron todas esas armas ahí y que las autoridades nacionales no estuvieran al tanto de nada cuando ya se habían detectado momentos dramáticamente conflictivos con vecinos e incluso con autoridades del municipio? Son esas las cosas que llevan a muchos a pensar que en este país el sentido de la ley sólo existe para los pobres.
¿Piensa que con la revisión de los contratos de los generadores se solucionará la crisis eléctrica?
LA FRASE
LA PREGUNTA DE MAÑANA
¿Cree que llegó el fin de la era de Alex Rodríguez en los Yanquis? l Sí
10,000
La UASD reconoció a 10 mil estudiantes por su buen desempeño académico durante el último año. En el acto, encabezado por las autoridades de la academia, fueron entregados 29 reconocimientos especiales.
l No
“EL SISTEMA POLÍTICO Y ECONÓMICO DOMINICANO SE ENCAMINA HACIA LA QUIEBRA” Ito Bisonó DIPUTADO DEL PRSC
El antesalista fue mandado a la banca en gran parte de los juegos de la serie de campeonatos y tuvo un desempeño por debajo de lo esperado.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
TRAGEDIA EN FLORIDA
PANORAMA www.elcaribe.com.do SEGURIDAD AEROPORTUARIA
Taiwán dona a RD US$3,000,000 Las Fuerzas Armadas recibieron ayer el 50% de una donación de US$3,000,000 de Taiwán, para la adquisición e implementación de un sistema de vigilancia y monitoreo digital bajo control militar, que interconectará a todos los aeropuertos para seguridad de pasajeros, tripulantes y aeronaves. SISMO
Un temblor de 4 grados se registra en Azua Un nuevo temblor de tierra se registró en Azua, de magnitud de 4 en la escala de Richter, reportaron autoridades del Instituto Sismológico de la UASD. Su epicentro fue en Peralta y tuvo una profundidad de 54 kilómetros, de acuerdo a reportes del geólogo Humberto García.
10 Haitianos indocumentados resultaron heridos al accidentarse el vehículo que los transportaba de manera clandestina desde el Noroeste hacia Santiago.
“SÉ CÓMO SE LLAMA LO QUE LE PASA A ROMNEY: ROMNESIA. (...) NO PUEDE RECORDAR NI LAS POLÍTICAS DE SU WEB”.
Altagracia Cabrera, vecina de Gladys Cabrera cuando vivía en Altamira, Puerto Plata, lamenta la tragedia. ROQUE FERREIRA
Dolor por la muerte de tres mujeres en la Florida Autoridades consulares dominicanas en Miami informarán luego si los cadáveres serán sepultados fuera o dentro del país
Barack Obama
OSCAR QUEZADA Y MIGUEL PONCE
CANDIDATO A LA REELECCIÓN
ientras en Florida la gente aún no se repone de la matanza de tres dominicanas en un salón, las autoridades profundizan las investigaciones. La tragedia que enluta a la comunidad dominicana en el estado de Florida envuelve la vida de Eugenia Marte (Mary), Gladys Cabrera y Noelia González Brito. Una cuarta mujer, Marcia Santiago, se debate entre la vida y la muerte, después de que su excompañero sentimental irrumpiera en el salón de belleza donde trabaja y disparara contra todas las mujeres que se hallaban dentro. Aunque la Policía de la ciudad de Scas-
HACE 52 AÑOS Washington. Estados Unidos impone graves restricciones a las exportaciones hacia Cuba, más severas que las que se aplican a la Unión Soviética, e inmediatamente el gobierno de La Habana denuncia que las medidas constituyen una violación de la Carta de la Organización de los Estados Americanos.
M
selberry (condado de Osceola), donde ocurrió la tragedia, amplía la búsqueda de nuevos elementos, mantiene como principal responsable del sangriento tiroteo a Bradford Baumet, de 36 años, de quien se dice arremetió a tiros contra estas mujeres ensañado por los rechazos amorosos de la señora Marcia. El mismo día que Bradford Baumet entró al salón y disparó a las damas presentes, Marcia tenía cita en la Corte del Condado de Orange, instancia apoderada de una orden de alejamiento por violencia doméstica que pesaba sobre el asesino, quien después de la matanza se suicidó baleándose. Esta orden de alejamiento fue emitida el pasado 9 de octubre. La Policía dijo que además de estas muertes, Baumet presentaba un pron-
tuario de hechos delictivos en diferentes zonas de la Florida. La razón que impulsó a Baumet a atentar contra la vida de Marcia habría sido la negativa de esta mujer de aceptar la solicitud de reconciliación que le hacía el psicópata, quien además disparó a la compañera de trabajo de su amiga y a dos mujeres que nada tenían que ver con su condición de hombre despechado. Contacto con familiares
Las tres mujeres fueron acribilladas en el salón Las Dominicanas M&M, nombrado así por las iniciales de sus propietarias, Eugenia o Mary y su socia Marcia Santiago, quienes al margen de llevar juntas las riendas de este negocio tenían muy buena relación de amistad. La matanza se produjo el mediodía del miércoles y los cuerpos fueron levantados por las autoridades locales a las 7:00 de la noche. Los representantes diplomáticos de República Dominicana en Miami, desde que se enteraron del triple homicidio, se pusieron en contacto con familiares y allegados de las víctimas, para asistirlos en lo que entiendan pertinente y ayudarlos en la repatriación de los cadáveres, en caso de que sus parientes determinen no sepultarlos en la Florida. La confusión por las muertes de estas mujeres ha sido de tal magnitud que los miembros del consulado apenas han tenido tiempo para confirmar la versión oficial sobre el origen de la matanza. Un personal del consulado dominicana viajó desde Miami hacia Scasselberry, para hacer una investigación pormenorizada de lo ocurrido y remitirlo luego al Ministerio de Relaciones Exteriores de República Dominicana. Se supo que hasta tanto la Policía no culmine las investigaciones preliminares de estas muertes, no entregará los cuerpos a sus familiares para la organización de los actos fúnebres. Queda por confirmar si los cadáveres serán sepul-
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
PAÍS tados en Santo Domingo o si sus parientes prefieren hacerlo en Florida. De todos modos, será en la próxima semana cuando los restos de las tres criollas podrán ser expuestos para ser despedidos por parientes, amigos y autoridades. “Le hemos estado dando seguimiento al caso. Como aquí son tan detallistas en las investigaciones, uno tiene la impresión de que son muy lentos. Pero en realidad lo que pasa es que no les gusta dar una versión preliminar y después corregirla”, dijo el cónsul general en Miami, Manuel Almánzar Castillo, entrevistado vía telefónica por elCaribe. Guillermo Agramonte, esposo de Noelia González, una de las acribilladas, confirmó que su compañera, de 28 años, tenía cinco meses de gestación. Se investiga si el autor de este horrendo crimen es de origen dominicano, aunque por sus facciones y acento al hablar desde ya se da por descontado esta posibilidad. Historia de Gladys
Aunque salió muy joven con su familia hacia Puerto Rico, en Altamira, Puerto Plata, lloran por el asesinato de Gladys Cabrera. De este municipio salió cuando apenas contaba con nueve años de edad, cuando junto a su padre Aramis Cabrera y su hermana se fueron en busca de mejor suerte, pero nunca se olvidaron del terruño donde nació. Cada mes, a la casa de Altagracia Cabrera, su vecina, llegaban una paca con ropa, comida y “hasta dinero le enviaban a los allegados”. En la casa 31 de la calle Hermanas Mirabal, solo quedaban viviendo su abuela Maruja Cabrera y una nieta, quienes tan pronto se enteraron en la tarde del jueves de la tragedia, salieron en un vuelo hacia la Florida. En la comunidad se ofrecen dos versiones sobre el lugar donde será sepultada Gladys, madre de tres hijos. La primera, indica que sería enterrada en Puerto Rico, y la segunda, que será en Orlando, donde laboraba como empleada en el salón M&M. Se dijo que Noelia Cabrera Brito también era nativa de este municipio, nadie supo ofrecer detalles. Bolívar Veras, primo de Gladys, la definió como una joven trabajadora y buena persona. “Aquí todos queremos esa familia, pues se comportan con nosotros de maravilla. Desde que se fueron, hace 35 años, no se olvidaron de los que dejaron aquí”, apunta Eddy Felipe Cabrera. No obstante el agresor haberse suicidado, en Altamira sus vecinos y los parientes reclaman que sean profundizadas las investigaciones. Esperan que sean ofrecidas las causas que llevaron al suicida a cometer el triple crimen. Lamentan que los hechos de violencia y de sangre de este tipo, dentro y fuera del país, terminen con la vida de mujeres que luchan y trabajan para brindar una mejor vida a sus hijos. l
Padres de joven desaparecida le imploran que regrese a su casa
PN mata dos en una acción espectacular
DESESPERACIÓN. Los familiares de Soanny Montero Vargas, desaparecida desde el pasado lunes, pidieron ayer a la joven la médica que si está en algún lugar escondida por algo, que regrese a su hogar, donde la esperan.
Además, el padre de la joven, Mártires Montero, exhortó a que si alguien la tiene secuestrada que la devuelva, ya que desde su desaparición no han tenido tranquilidad y no han ingerido alimento. Soanny, de 27 años, está en paradero desconocido desde el lunes cuando salió del hospital de la Policía, donde trabaja como médico residente (R-2). En una entrevista concedida a elCaribe, el padre de la joven expresó su esperanza de que su hija esté con vida y señaló que su familia vive momentos de desesperación y angustias. “Queremos decirle que estamos aquí con su madre, su hermano y su padre, que sabemos y estamos seguros de que ella está viva. Estamos preocupados, pero con fuerza y valor para juntarlos en cualquier momento”, dijo Mártires Montero. En tanto que la madre de Soanny, Marilín Vargas, imploró porque regrese a la casa debido a que “mi hija es mi debilidad”. “Como madre le pido que regrese a la casa. Ella que es la debilidad mía y la extrañamos muchísimo. Ella sabe que en la casa somos como una mesa y falta la pata de ella. Por el amor de Dios, si alguien la tiene que nos la devuelva o que si es ella que se ha extraviado que vuelva a la casa que nosotros la queremos mucho”. Por la desaparición de la joven la Policía Nacional ha investigado a tres médicos, entre ellos a su expareja sentimental. l CLAUDIA RODRÍGUEZ
Mártires Montero. DANNY POLANCO
Agentes policiales mientras sacaban moribundo a uno de los asaltantes. DANNY POLANCO
Una familia que se disponía a tener un día normal recibió la visita de tres desconocidos que, armas en mano, les pidieron entregarles dinero y la llave de su vehículo. DELINCUENCIA.
Tras el hecho ocurrido en el edificio de apartamentos Prodivisa, situado en la Calle Armando Rodríguez esquina avenida Bolívar, resultaron muertos los supuestos atracadores identificados como Jesús Gil Santos, de 26 años, y Freddy Jamel Soto Lantigua, de 22. Ambos se habían escudado en el apartamento propiedad de Luis Morel, a quien momentos antes habían pedido que les entregara dinero y la llave de la yipeta en la que se aprestaba a llevar a su hijo al trabajo. Morel dijo que los hombres llegaron a las 8:30 de la mañana, le quitaron la llave del apartamento y de la yipeta. Junto a su hijo, de igual nombre, pidieron ayuda a un vigilante bancario cercano y llamaron a la Policía mientras los presuntos ladrones recorrían el interior del apartamento en busca de bienes para sustraer. Al salir al parqueo, los dos hombres se encontraron con el vigilante y un policía que les hicieron frente, a los cuales dispararon y luego retornaron al edificio. Al verse acorralados dispararon contra una patrulla que acudió al llamado y repelió la agresión. Además de la yipeta Murano, color gris, que resultó con varios impactos, otros vehículos estacionados resultaron con impactos de bala como un Toyota negro y un Toyota Corolla verde. Pocos minutos después, varios disparos se escucharon en el interior del edificio. “Parece que ya los mataron”, “no, mataron solo uno porque son tres”, eran parte de los comentarios que se escuchaban entre los curiosos que se aproxima-
ban a la escena. Minutos después otra descarga de tiros se escuchó en el interior del apartamento. “Ahora sí parece que ya los mataron todos”, se comentó. Un tercer presunto cómplice logró escapar en un vehículo que lo esperaba en el parqueo del Banco de Reservas, ubicado al frente del edificio a la espera de que sus compañeros consumaran el hurto. El altercado tuvo lugar en el sector La Esperilla, proximo a la avenida Bolívar y a la Universidad Católica y el Colegio Santo Domingo, causando temor entre quienes se encontraban en el centro de estudios y en establecimientos comerciales y residencias de las inmediaciones. Según confirmó el vocero de la Policía Nacional, coronel Diego Pesqueira, los hombres murieron mientras recibían atenciones médicas y fueron ocupadas dos pistolas que portaban. Uno de ellos murió en el hospital Luis Eduardo Aybar y presentaba cinco heridas de balas en el abdomen, tórax y cráneo. l YANESSI ESPINAL
Las autoridades recolectaron evidencias en el lugar de los hechos. DANNY POLANCO
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
PAÍS
Matan a recluso al término de su pena Martín de Los Santos Cala, había cumplido once de los quince años que le impuso un tribunal por asociación de malhechores, atraco y violación sexual. JUSTICIA.
A pesar de estar casi al término de su pena, seguía esperanzado que, esta vez, el juez de ejecución de la pena de la provincia Santo Domingo le otorgaría su libertad condicional. Procuraba no buscarse problemas con el fin de salir de prisión y cumplir a su madre la promesa que le hizo, de sacarla de la pobreza en que vive. De los Santos, de 37 años, no pudo cumplir su cometido, y no por voluntad propia, el pasado miércoles a las ocho de la noche fue asesinado con una cuchara amolada por el reo Jean Carlos Peña, quien había sido trasladado de Moca a la cárcel La Victoria, dónde ocurrió el hecho.
donde era oriundo y fueron enterrados sus restos, era un muchacho “inquieto”. Fue sentenciado por violar y asaltar, junto a otros hombres, a un capitán de la Policía Nacional y su esposa. En la década de los años noventa fue deportado de los Estados Unidos, pero según su amigo de infancia, Santiago Mercedes, era una persona de “buenos sentimientos”. Era el cuarto de seis hermanos de una familia sumamente humilde, “él me quería mucho, yo lo iba a visitar todos los meses”, dice doña Eleodora de 63 años, madre del recluso asesinado, mientras miraba de un lado a otro las cuatro paredes de tabla de la casa donde recibiría a su hijo, a su salida del penal. l JULIA RAMÍREZ
PROCESO
Piden que el homicida sea sometido a la Justicia
Fue de maldad
“Como sabían que él iba a salir lo apuñaló, fue una sola que le dio, eso fue de maldad, yo averigüé, nosotros queremos justicia por su muerte”, dice enfurecido Elvin de los Santos, hermano de la víctima, mientras su sobrina, una niña de siete años contempla el cadáver de su padre en un ataúd a punto de ser sepultado. Jorgito, cómo le decían en el poblado de Guanuma, Santo Domingo Norte, de
El agresor Jean Carlos Peña, está condenado a 20 años de prisión por robo. Las autoridades explicaron que, según este, ellos (Martín y él) habían discutido ese día. Peña respondió una agresión verbal de Santos, pero no con la intención de segarle la vida. Los familiares solicitaron al Ministerio Público abrir un expediente en contra del homicida y someterlo a la Justicia.
Los retos del recluso asesinado fueron enterrados en su natal Guanuma. LARITZA CALVO
Encuentran otra menor asesinada y violada en Neyba Una niña de diez años fue encontrada ayer asesinada y violada sexualmente en la comunidad Los Ríos de Neyba. HOMICIDIO.
La Policía Nacional identificó a la menor como Llenita Ednita, de nacionalidad haitiana, quien era hija de Mana Ednita, de 40 años. A través de su cuenta de Twitter, la uniformada informó que
por el hecho hay tres personas detenidas para fines de investigación. Empero, no los identificó ni precisó si tienen algún parentesco con la víctima. El pasado miércoles, la Policía reportó que una niña de cinco años fue hallada violada sexualmente y asesinada en Baní, provincia Peravia. Se recuerda que el cadáver de la menor fue encontrado con múltiples signos de violencia en el patio de una casa en construcción ubicada “parte atrás” de la calle Máximo Gómez, del Cruce de Arroyo Hondo, en Baní. En relación a ese hecho los investigadores detuvieron a tres menores, pero lo dejaron en libertad porque no había suficientes pruebas. l elCaribe
LATIDOS
L
Con Mari y Rafael
Mariano Germán aspira RD$7 mil millones en el 2013 para la SCJ RECURSOS. El presidente de la Suprema Corte de Justicia dijo ayer que aspira a un presupuesto de más de RD$7 mil millones para resolver la mayoría de las dificultades que afectan al Poder Judicial.
E
stoy con Mari y Rafael, los padres de Soanny Montero Vargas. En los medios de comunicación lo citan como Mártires Montero, pero para nosotros se trata de Rafael, el hijo de Nen y Sergio, en el barrio Alto de las Flores de Tamayo. Lo mismo pasa con Marilin Vargas, la madre de Soanny, que para nosotros es Mari la de Vinicia. Estoy angustiado igual que ellos por lo que le está pasando por la ausencia de su muchachita querida. Una joven ejemplar que es como la niña de sus ojos para estos padres que lo único que han hecho en su vida fue estudiar primero y luego trabajar para criar con la frente en alto a sus muchachos. Pero si el país entero anda triste con este hecho que involucra esta familia, cómo no estar compungido con este hecho, si con Rafael cursé desde la escuela primaria hasta el bachillerato gozando de una amistad impecable. Ni hablar del cariño que siempre recibí en su casa paterna del barrio Alto de las Flores, comenzando por sus hermanos Rosa y Argentina y terminando con sus padres Nen y Sergio. Nadie que no haya pasado por esta experiencia puede imaginarse el dolor que atraviesa a estos padres. Aún así, el que le conoce sabe a ciencia cierta que su angustia no tiene límites. Todavía ayer en la tarde Rafael lanzaba su voz de esperanza. Llamaba a su hija a que si por alguna circunstancia de la vida se había marchado por voluntad propia, que retorne. Que vuelva a su hogar. Es un clamor desesperado porque ellos saben que ese no es el estilo de su muchacha criada en el hogar con los más preciados valores de la familia. En estos momentos de dolor toda la comunidad de Tamayo se mantiene en oración para que la paz y la tranquilidad regresen al hogar de Soanny. Todos acuden a esa inmensa fe que mueve al pueblo dominicano que en varias ocasiones ha formado cadena de oración para que la misericordia se haga presente. En estos momentos duros, difíciles por los que atraviesan esto dos grandes amigos, nuestros ruegos al Todopoderoso para que todo salga bien.
LITO SANTANA litosantana076@gmail.com
Mariano Germán afirmó que está consciente de que los jueces confrontan serias dificultades y aseguró que le dará rápida solución en la medida de sus posibilidades. Entre las soluciones planteadas estuvo la del Seguro de Salud, del que dijo que si la empresa aseguradora no resuelve el problema rescindirán el contrato. Los jueces del Distrito Nacional se desahogaron en presencia de Germán Mejía y se quejaron porque trabajan en un edificios cuya estructura tiene múltiples filtraciones y en ocasiones los expertos han recomendado no seguir trabajando en él. A eso se le suma la escasez del personal calificado, la falta de mobiliarios y de equipos tecnológicos. Incluso por falta de computadoras en algunos juzgados, los jueces han tenido que redactar la sentencia con su puño y letra. Los titulares de los juzgados claman también por mejores condiciones salariales, mejoría del Seguro de Salud y el Fondo de Pensiones. También explicaron que enfrentan dificultades porque a muchos jueces que les llegan hasta 110 casos y fallan 80, son reprobados con malas notas y hasta sacados del sistema judicial, mientras que otros que reciben 10 expedientes y dictaminan dos, son calificados excelentes. En ese orden, Germán Mejía instruyó que se aumente la seguridad en el frente del Palacio de Justicia para evitar los robos que se producen contra los vehículos de los jueces. l JULIO CARABALLO
Mariano Germán dijo que está consciente de los problemas de los jueces. ARCHIVO
A muchos jueces les llegan hasta 110 casos y fallan 80 y son reprobados con malas notas, y hasta sacados del sistema judicial”. Jueces del Distrito Nacional
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
PAÍS
Danilo quita a NG; quiere transparencia en las pensiones
El presidente Medina juramenta a Rafael Antonio Germosén. FUENTE EXTERNA
Anoche mismo fue juramentado en la Contraloría el sustituto de Haivanjoe NG Cortiñas, cuestionado por haberse pensionado con RD$651 mil mensuales en la Superintendencia de Bancos. REMOVIDO.
El presidente Danilo Medina destituyó anoche a Haivanjoe NG Cortiñas de la Contraloría General de la República y nombró en su lugar a Rafael Antonio Germosén Andújar, decisión contenida en el decreto 615-12. Germosén es licenciado en Contabilidad, egresado de la Universidad APEC, con Maestría en Contabilidad y Auditoría de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, y ha sido responsable de la planificación, ejecución y preparación de auditorías internas en empresas del estatal grupo Banreservas, además de haber sido presidente de Instituto de Auditores Internos. Haivanjoe estuvo en el ojo de la tormenta tras denunciarse que el pasado 17 de agosto el ahora exfuncionario se pensionó con RD$651 mil mensuales alegando que había ejercido funciones en el Estado durante más de 25 años. El rechazo de diversos sectores a que el funcionario fuera beneficiado con tan alta suma, a pesar de permanecer en el gabinete oficial, provocó que fuera derogada ayer la resolución 339-12, del 15 de febrero de 2012, que autoriza el registro en la Superintendencia de Pensiones del Fondo Complementario de Jubilaciones y Pensiones para Empleados de la Superintendencia de Bancos, del cual se beneficiaban otros exfuncionarios de la Superintendencia como Daris Javier Cuevas Nin, con RD$437,369 y Luis Montes de Oca, con RD$413,309. Presidente busca claridad
El titular de la Superintendencia de Pensiones (Sipen), Joaquín Gerónimo, aseguró ayer que el presidente Danilo Medina está interesado en que la entrega de pensiones en el sector público sea transparente y justa.
Gerónimo explicó que, aunque la reciente anulación de las pensiones adjudicadas a 49 exfuncionarios de la Superintendencia de Bancos no está relacionada con un lineamiento del Palacio, el presidente Medina se ha mantenido al tanto del proceso. “El presidente de la República está bien informado de los temas importantes del país. Estoy seguro de que le interesa un manejo correcto de las pensiones públicas”, expresó Gerónimo, tras aclarar que cada uno de los afectados quedó con sus derechos protegidos por la Ley 87-01, la cual crea el Sistema Dominicano de Seguridad Social. En estos momentos, dijo, la entidad que dirige no tiene pendiente la revisión o revocación de ningún otro régimen particular de retiro. El jueves la Sipen eliminó mediante resolución 347-12 el Fondo Complementario de Jubilaciones y Pensiones para Empleados de la Superintendencia de Bancos, y de paso canceló las pensiones que el pasado titular del organismo y otros 48 funcionarios se asignaron, por sumas entre RD$27,999 y RD$651,592 cada mes. Los informes técnicos que avalaron la medida indican que dicho fondo no tendría los aportes suficientes para cubrir esos planes de retiro. Incluso, explican, que en dicho fondo complementario se registró un déficit de RD$928.5 millones. l JHONATAN LIRIANO/EVELIN PEGUERO
El Presidente ordena hacer un local para el TC DECISIÓN. El presidente Danilo Medina instruyó ayer al ministro administrativo de la Presidencia a iniciar las gestiones para dotar de un local propio al Tribunal Constitucional.
La orden del mandatario precisa que el edificio que alojará el tribunal, que actualmente funciona en la sede del Instituto Nacional de Estabilización de Precios (Inespre), debe estar ubicado en el Distrito Nacional y que brinde las condiciones adecuadas para que los jueces del organismo puedan cumplir con sus tareas, según un despacho de la Dirección General de Comunicación de la Presidencia. En la mañana de ayer el presidente del Tribunal Constitucional, Milton Ray Guevara, junto a una representación de los jueces de ese organismo, se reunió con el mandatario a quien planteó las necesidades del tribunal, principalmente la de disponer de una estructura física. Explicó que donde funciona esa corte, incluso, tienen que hacer filas de 10 minutos para ir al baño y que hace apenas dos días fue que instalaron la línea telefónica. Ray Guevara informó que con Medina también habló del presupuesto para 2013 y el apoyo que requiere el TC del Poder Ejecutivo para la realización de sus tareas. En ese sentido, explicó que dan los toques finales al proyecto de presupuesto, que estiman entre 500 y 600 millones de pesos. Aseguró que lo presentarán a consideración del Poder Ejecutivo, solicitándole verlo con generosidad y comprensión. Asimismo, el funcionario afirmó que a pesar de la juventud del Tribunal Constitucional y de las limitaciones que experimenta, sus jueces han hecho un “esfuerzo colosal” para conocer expedientes y poder emitir “importantes” sentencias, las cuales dijo sumarán entre 90 y 100 sentencias, según explicó. l D. MARTÍNEZ
El 25% de cáncer detectado en RD es de mama
OTRO SISTEMA
PC y el PRSC abogan por un régimen único Ayer el coordinador de Participación Ciudadana, Francisco Álvarez, y el vocero del bloque de diputados del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Ramón Rogelio Genao, coincidieron en afirmar que el sector público necesita un régimen de pensiones único y equitativo, donde no haya espacio para casos como el de los miembros de la Superintendencia de Bancos.
SALUD. En República Dominicana el 25% de los cánceres que se detectan en mujeres son de mama, de los cuales sólo un 15% es detectado a tiempo.
La información fue ofrecida por la doctora Paula Messina, gerente del área de radiología de la Plaza de la Salud, durante la realización de una jornada de prevención de esta enfermedad, al conmemorarse ayer el “Día Internacional de Lucha Contra el Cáncer de Mama”. Messina informó que cada año en el centro se realizan alrededor de cinco mil
mamografías, de las cuales aproximadamente un ocho por ciento salen positivas al cáncer. La actividad, denominada “Día Rosa”, se desarrolló en el Hospital General Plaza de la Salud, donde se ofrecieron los servicios de sonografías y mamografías de manera gratuita, así como orientación sobre cómo prevenir el cáncer de mama. Mujeres sobrevivientes a esta enfermedad dieron a conocer sus experiencias al respeto y compartieron momentos agradables en un ambiente decorado con globos blancos y rosados. A pesar de que se ofrecen cifras sobre la prevalencia del cáncer de mama en el país, las autoridades de Salud Pública no tienen actualizadas estas estadísticas, por lo que las informaciones se basan en términos mundiales, en las que se calcula que unas 230 mil mujeres son diagnosticadas con el mal cada año y está considerada como la tercera causa de muerte. l YANET BELTRÉ
Aquino Febrillet en la ceremonia. F. E.
Rector advierte a maestros sobre notas atrasadas El rector de la UASD advirtió que los profesores que no entreguen las calificaciones en el tiempo que ordena el reglamento perderán la docencia de dicha asignatura.
UNIVERSITARIA.
Mateo Aquino Febrillet recordó que una calificación depositada fuera del plazo establecido muchas veces aumenta en uno y dos semestres la carrera universitaria de un estudiante. Anunció, además, que en los próximos días los estudiantes podrán solicitar, vía Internet, todos los servicios que ofrece la Universidad Autónoma de Santo Domingo, los que podrán pagar con cualquier tarjeta de crédito. Reiteró su demanda al Gobierno de que le entregue a la universidad estatal el cinco por ciento del Presupuesto Nacional como dispone la Ley. Recordó que ante su crecimiento estudiantil, la UASD necesita de nuevas aulas, equipar sus áreas y laboratorios, así como mantener el servicio en el Comedor Universitario, señalando que muchos estudiantes dejan de asistir a las aulas porque no disponen de recursos para comer. Aquino Febrillet habló en el acto de Honor al Mérito Estudiantil “Amín Abel Hasbún”. Durante la ceremonia fueron entregados 29 reconocimientos especiales en adición a los premios estudiantiles entregados por facultad. l elCaribe
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
PAÍS
Gobierno y el CES no se ponen de acuerdo Ayer las discusiones entre las partes se tomaron más de 5 horas, pero no fue posible arribar a un entendimiento por las diferencias sobre el gasto público de 2013.
DIFERENCIAS.
El Consejo Económico y Social (CES) acusó ayer al Gobierno de romper las conversaciones para lograr consenso sobre el presupuesto del 2013, mientras que el sector oficial anunció que debido al tranque el “Gobierno decidió actuar” y que analiza enviar la próxima semana el proyecto de reforma fiscal ante el Congreso Nacional. “En consideración a la urgencia requerida para enfrentar la situación del sector público, el Gobierno continuará adoptando decisiones políticas consistentes con los enunciados previamente citados y mantendrá abierto el espacio de diálogo para las consultas de lugar”, dijo el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, quien es el vocero del Gobierno. El CES también acusó al equipo económico oficial de mostrar poca receptividad para analizar debidamente sus recomendaciones y abordar con profundidad la ponderación de las medidas para racionalizar el gasto público. “El CES reitera su posición de que con un monto de 410 mil millones de pesos para el gasto público, el Gobierno puede manejarse de
manera eficaz, garantizar la sostenibilidad fiscal y recuperar la confianza de los actores de la sociedad, que reclaman un presupuesto que no implique nuevos impuestos a la población y a los sectores productivos”, establece el documento del CES leído por el vocero oficial del organismo, monseñor Agripino Núñez Collado. El organismo explicó que se presentaron tres ejercicios técnicos con distintas alternativas que permiten establecer un nivel de gasto de 410 mil millones de pesos. Núñez Collado informó que el Gobierno se tomó un tiempo para analizar esas propuestas, pero que finalmente no dio respuestas y que informó que daba por concluido el proceso de discusión. l YANESSI ESPINAL
MÁS
El Gobierno reitera un presupuesto 469 mil MM El Gobierno mantiene su posición de que el presupuesto del 2013 debe ser de 469 mil 445 millones de pesos. Reiteró que asumir una ley de gastos en 410 mil millones de pesos tendría implicaciones en el crecimiento económico, el empleo y la estabilidad social. Reiteró que se mantiene abierto al diálogo para lograr los consensos necesarios para las reformas estructurales.
El Gobierno y el CES se reunieron varias veces esta semana. ARCHIVO
El elevado en la autopista Duarte se encuentra en fase avanzada. CARLOS MEJÍA
Avanzan vías de acceso al Merca Santo Domingo Obreros avanzan en la construcción de un puente-elevado en el kilómetro 22 de la autopista Duarte y un distribuidor del tránsito que servirá para interconectar la vía con el Merca Santo Domingo. INFRAESTRUCTURA.
Maquinarias de la Oficina Supervisora de Obras del Estado (OISOE) rellenaban ayer algunas áreas del paso elevado mientras los trabajadores se encargaban de la colocación de placas de tierra armada en la infraestructura que empalmará con la central de abastos. El director ejecutivo del Programa de Mercados, Frigoríficos e Invernaderos (Promefrín), Eusebio Guzmán, dijo a elCaribe el pasado mes de agosto que la operación definitiva del Merca Santo Domingo se había pospuesto precisamente por los retrasos en la culminación de estas obras. En aquel momento el funcionario no quiso aventurarse a ofrecer una fecha específica para la puesta en marcha del ambicioso proyecto iniciado hace 11 años por el gobierno de Hipólito Mejía e inaugurado sin concluir por el expresidente Leonel Fernández. Lo que sí fue anunciado por Guzmán fue una gran feria nacional agropecuaria en el área de Situado de Producción de la plaza que sería realizada el pasado mes
de septiembre como parte de la fase de preoperación comercial, actividad que no se desarrolló. l MARÍA TERESA MOREL
Citan ventajas de educación técnico profesional INFORME. El 50% de los jóvenes egresados del bachillerato técnico-profesional está trabajando, y la otra mitad cursa estudios superiores.
Los datos están contenidos en un estudio de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, Ciencia y Cultura (OEI), para medir el impacto que tiene la empleabilidad de los jóvenes que terminan el bachillerato en esta modalidad. La investigación señala que el 36% de los jóvenes obtuvo empleo a través de la pasantía y que el salario promedio es de entre RD$5 mil y 10 mil mensuales. El 3% de los egresados formó su propia empresa. Para realizar el estudio “Empleabilidad de los Jóvenes Egresados del Bachillerato Técnico-Profesional en RD 2012” se tomó una muestra de 138 graduados en 10 de los principales politécnicos del país, de un total de 34 mil 850 que terminaron el año escolar 2010-2011. El informe revela que muchos egresados no tiene la mayoría de edad, una desventaja para conseguir empleos. l Y. BELTRÉ
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
NORTE
Reparten abrazos contra la violencia
La iniciativa de varios jóvenes se realizó en el Centro Histórico de Santiago. R. FERREIRA
Estudiantes universitarios tomaron por segunda ocasión el casco urbano de Santiago y brindaron abrazos y sonrisas gratis, bajo el lema “en vez de golpes, una caricia”. PACIFISTAS.
En busca de contrarrestar los altos niveles de violencia intrafamiliar, cuarenta jóvenes se colocaron esta vez en las calles Del Sol y Restauración a esquina San Luis con pequeñas pancartas y camisetas blancas, que los identificaban como “los abrazadores” que en dos años han ofrecido su afecto a 53,800 personas. Esta es la quinta jornada que realizan en todo el país y la segunda en Santiago, según informaron sus promotores, Wellington Díaz y Yarissa Rodríguez. Tras la primera versión en esta ciudad, en la que 60 estudiantes universitarios brindaron 26 mil abrazos, el grupo se trasladó a las ciudades de Santo Domingo, La Vega y Nagua. “El objetivo es regalar a los transeúntes un detalle afectivo”, revelaron sus promotores. Promueven el afecto
“Estamos preocupados por los constantes casos de mujeres asesinadas y maltratadas, y también por la violencia que se genera muchas veces en los mismos medios de comunicación. Buscamos un espacio de paz”, expresaron Díaz y Rodríguez. Otra de las preocupaciones del
FF.AA. llama caso aislado a arsenal hallado en Sosúa Al hablar del tiroteo entre alemanes y policías Pared Pérez dijo que el país recibe cinco millones de turistas al año y ese tipo de personas se filtran entre los viajeros.
CASO.
El ministro de las Fuerzas Armadas calificó como un “caso aislado” el hallazgo de un arsenal en posesión de ciudadanos alemanes en una residencia del
grupo es el morbo con que se presentan los hechos de sangre en algunos programas. El movimiento Abrazos Gratis es una iniciativa que surge del testimonio de John Mann, quien repartía abrazos gratis todos los jueves en una calle de la ciudad más poblada de Australia, y creó un movimiento mundial en torno al concepto de que “a veces, todo lo que necesitas es un abrazo”. Pamela García valora como un gesto positivo la iniciativa, debido a que fomenta la paz. Los estudiantes provienen de centros educativos como Utesa, la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra y el Centro Universitario Regional de Santiago. l MIGUEL PONCE
LLAMADO A LA PAZ
La iglesia pide aplicar un plan de seguridad El arzobispado de Santiago, a través del semanario católico Camino, también advierte que la violencia intrafamiliar y la inseguridad ciudadana están robando la paz a los dominicanos y pide agilizar la aplicación del Plan Convivencia planteado por las autoridades. Advierte que no pasa un solo día sin que la sociedad se estremezca por hechos sangrientos.
sector La Mulata III, en Sosúa, durante una acción en la que murió Peter Demetrick y tres agentes fueron heridos. “Este caso es una excepción y esa excepción puede pasar en cualquier parte del mundo. Recuerden que en el mismo Estados Unidos se han visto casos peores que este tipo de situaciones”, señaló Sigfrido Pared Pérez. “Tenemos el atractivo turístico para que vengan muchas personas de Europa, Estados Unidos y Suramérica. También, y eso siempre lo he dicho, que esto trae secuelas porque hay delincuentes que tratan de burlar los controles de seguridad”, expresó, indicando sin embargo que las autoridades tienen un control de quiénes ingresan al país. l D. MARTÍNEZ
Alcaldía retira vallas de calles de Santiago
La DNCD quita del trono al “príncipe del crack”
OPERATIVO. La alcaldía de Santiago dispuso el retiro de propaganda política, vallas comerciales y hasta de los exhibidores de los periódicos.
SANTIAGO. La división Norte de la DNCD anunció la detención del supuesto narco con centenares de dosis listas para la venta.
En el primer día del operativo en las avenidas Juan Pablo Duarte, Las Carreras y otros puntos del casco urbano al menos 200 espacios fueron liberados de promoción y propaganda. Las vallas, algunas comerciales que dejaron de pagar los impuestos y otras colocadas sin consentimiento, fueron retiradas y llevadas al patio del cabildo. La alcaldía advierte que continuará el retiro en la zona monumental, en el elevado de la autopista Duarte, que permanece arrabalizado por la propaganda de los candidatos del pasado proceso electoral. Las promotoras de los periódicos mostraron su inconformidad por la forma en que fueron desalojadas y destruidos sus exhibidores. Parte de la propaganda retirada correspondía al mismo alcalde Gilberto Serulle. En mayo de este año, la Sociedad Ecológica del Cibao (Soeci) hizo la primera denuncia sobre los daños ocasionados a la vegetación en el centro de la ciudad con la colocación de propaganda por parte de los partidos políticos y el comercio. Advertía que una gran parte de los árboles en las principales avenidas fueron afectados con la colocación de propaganda. Desde palmas reales hasta rompevientos y otras especies en toda la avenida 27 de Febrero, fueron dañadas en su mayoría por los militantes del Partido Revolucionario Dominicano y de la Liberación Dominicana, colocando las imágenes de Hipólito Mejía y Danilo Medina. La saturación visual que afecta la mayoría de las vías de Santiago ha sido criticada por la Soeci y otros grupos ecologistas, ya que los promotores de los partidos políticos y los que anuncian bailes o casas comerciales, realizan esta tarea con o sin ninguna conciencia sobre el daño que hacen al medio ambiente. En Santiago también hay quejas de los diferentes sectores por la contaminación sónica y se ha anunciado un plan para reducirla. l MIGUEL PONCE
En operativos realizados en Santiago, Jarabacoa y Dajabón se realizaron decomisos de al menos 500 porciones de drogas en poder de cuatro personas, entre estas uno conocido como el príncipe del crack a quien sorprendieron con 447 porciones del producto, junto a dos de cocaína y la suma de RD$15,220. El portavoz regional de la DNCD, Abel Rojas, informó que agentes daban seguimiento a Álvaro Luis Hernández Tavárez, de 21 años, residente en el sector de Pastor en Santiago. En Jarabacoa fue detenido Andrés Abreu Martínez, de 22 años, residente en el sector Las Colinas, a quien ocuparon 23 porciones de cocaína. En Dajabón fue detenido José Miguel Sosa Rodríguez, alias el Keke, a quien le ocuparon 42 gramos de marihuana y 4 porciones de cocaína. Otros operativos se realizaron en sectores de Puerto Plata. l EL CARIBE
El operativo tuvo por propósito reducir la contaminación visual. RICARDO FLETE
Los asistentes cenarán a bajo precio. R. F.
Gobierno venderá cenas populares en estadio Cibao COMIDA. El administrador general de los Comedores Económicos anunció el programa “Cena en los bleachers” del Estadio Cibao, tras un acuerdo con el equipo Águilas Cibaeñas.
Ramón Rodríguez indicó que se suplirá la cena a bajo costo a los miles de fanáticos que disfrutan del juego de pelota desde los bleachers. Mientras las Águilas Cibaeñas se enfrenten hoy a las Estrellas Orientales se ofertará a los fanáticos un menú de pollo frito, carne de cerdo asada, cerdo frito y plátanos, entre otros platos. También el Ministerio de la Juventud anunció que este viernes dará inicio al programa “Juventud pa´l play”, donde patrocinarán a personas de escasos recursos para que disfruten de los juegos de pelota en el Estadio Cibao. La entidad convocó a los jóvenes para que estén en la entrada principal del estadio hoy a las 6:30 de la tarde, para que disfruten del juego. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
INTERNACIONALES
Santos asegura que sabe cuánto ceder ante FARC
Conmemoran 50 años de la Crisis de Octubre 1962
BOGOTÁ. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, aseguró ayer que los negociadores del Gobierno saben hasta qué punto pueden “ceder” en los diálogos de paz con las FARC.
LA HABANA.
Agregó que, en caso de que estos fracasen, se ha previsto que “al país no le cueste nada haber ensayado”. “Vamos a ver si estas conversaciones producen resultados. Sabemos exactamente qué queremos, sabemos exactamente donde están las líneas rojas, qué podemos ceder, qué no podemos ceder”, dijo el mandatario en un foro de la Universidad de Georgetown celebrado en Bogotá. El presidente deseó que “se pueda dar ese resultado porque sería maravilloso para todo el mundo”, pero aclaró que si este intento de pacificar Colombia fracasa, el Gobierno ha hecho “las cosas de forma tal que al país no le cueste nada haber ensayado”. Santos aludió así a las condiciones en las que ha sido planteado este tercer proceso de paz de la historia de Colombia: sin concesiones de territorios a la guerrilla ni desarmes. De este modo, el gobierno colombiano se ha propuesto no caer en errores de procesos pasados, cuando la guerrilla aprovechó esas concesiones para reforzarse. l EFE
Analistas, historiadores y veteranos milicianos conmemoraron ayer viernes el 50 aniversario de la Crisis de Octubre.
Centenares de personas se dieron cita ayer en el Museo de la Revolución para un seminario sobre la también llamada Crisis de los Misiles, que enfrentó a Estados Unidos y la entonces Unión Soviética —con escenario en Cuba— y que estuvo a punto de provocar una tercera guerra mundial con armas nucleares. La tensión escaló desde mediados de octubre de 1962 luego de que aviones estadounidenses confirmaran emplazamientos de cohetes nucleares soviéticos en la provincia occidental de Pinar del Río y se impuso un alerta de combate y bloqueo naval a Cuba, cuya revolución triunfante guiada por Fidel Castro se había declarado comunista. El presidente estadounidense John F. Kennedy exigió el retiro de las armas y la Unión Soviética aceptó. Para muchos analistas nunca se estuvo más cerca de una guerra nuclear. Mientras, ayer los rumores sobre la salud de Fidel volvieron a circular. Las redes sociales difundieron declaraciones de un médico venezolano, quien afirmó en Madrid que Castro se halla en estado vegetativo y sólo le quedan varias semanas de vida. l AP
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
OPINIÓN
Palabras del Ing. Diego de Moya Canaán en la celebración del 20 aniversario del triunfo del voleibol en Jamaica en 1962 DIEGO DE MOYA CANAÁN INGENIERO
A
nombre del Comité Organizador Triunfo de Voleibol en Jamaica, integrado por Freddy Gómez, José Sánchez, Teresa Concha, Enrique Marchena y quien les habla, contando con la asesoría de los periodistas amigos Tomás Ramírez y José A. González, he sido encomendado para que les dirija la palabra en esta especial ocasión. Conservo una carta que, en un momento muy triste para mí, me escribiera un querido compañero de aulas de la escuela primaria, en mi pueblo de La Vega, donde me decía entre otras cosas, que la amistad más pura y sincera es la que se adquiere en esos años de infancia y de primera juventud, porque estaba despojada de todo o que fuese malicia, interés y sentimientos extraños. A estos conceptos, yo agregaría algo más y es que las amistades y relaciones que se hacen a través del deporte tienen algo muy especial, es como si condiciones de amplitud espiritual de apertura sincera de corazones y de grandezas de almas se unieran y realizaran cosas sublimes que solamente pueden proporcionarlas el deporte y la competencia deportiva. Cuando he visto esta demostración de solidaridad espontánea que nos han dado nuestros hermanos puertorriqueños en este homenaje de afecto y reconocimiento a los dos equipos de voleibol que en el año 1962, elevaron el pabellón deportivo nacional al máximo sitial alcanzado hasta ahora en toda la historia de esta disciplina.
Quiero significar especialmente que están aquí presentes las componentes del equipo femenino de Puerto Rico que conquistó Medalla de Plata en Jamaica así como sus principales dirigentes de aquella época. Para todos ellos pido un caluroso y sincero aplauso. Cuando he visto esta solidaridad demostrada por todos los aquí presentes que de una forma u otra han estado ligados al deporte de la malla alta, tanto como dirigentes, como jugadores como cronistas, como árbitros o como simples amantes del deporte, no puedo más que sentirme altamente complacido, pues este merecido homenaje a estos dos equipos, homenaje pura y simplemente a la labor deportiva, homenaje de afecto logrado en años y que se ha mantenido, homenaje al desinterés con que estos muchachos y muchachas se entregaron a esas labores deportivas y reconocimiento espontáneo a sus dirigentes los conocidos deportistas Freddy Gómez Villalón y José de Jesús Sánchez. Creo que este acontecimiento va a constituir un hito en la historia deportiva nacional. La sola presencia de ustedes, apreciados amigos, los que han venido del exterior, los que han venido del interior del país y los que nos acompañan residentes en la capital, constituyen el mayor reconocimiento a esa labor deportiva no igualada hasta la fecha. Pues, como ustedes saben, el equipo femenino obtuvo medalla de oro sin perder un solo set, venciendo a Cuba, Venezuela, México y Puerto Rico y el equipo masculino obtuvo medalla de plata, en juego de desempate, pues terminó empatado con México en la serie regular y las bases del torneo indicaban que en caso de empate había que realizar un juego extra. A todos: dirigentes del pasado, diri-
gentes actuales, deportistas del pasado y actuales, quiero hacer algunos señalamientos importantes a mi juicio, que engrandecen aún más las actuaciones y las hazañas deportivas logradas por los equipos dominicanos en Jamaica, por esta pléyade de jóvenes cuya única obsesión y cuya mística principal era engrandecer el deporte porque con eso engrandecerían su patria. 1º. El presupuesto de que disponíamos era siempre muy pequeño. 2º. Se jugaba en canchas de caliche y algunas de hormigón asfáltico, sin luces la mayoría de las veces, o con luces pobres caso de Santo Domingo, Santiago, Moca y La Vega. 3º. Los viajes al interior los hacíamos en carros prestados o de algún dirigente. 4º. Los jugadores del interior (Moca y La Vega principalmente) casi nunca podíamos alojarnos en los hoteles de la capital ni en villas y tenían que viajar todos los días a los entrenamientos. 5º. Las jugadoras de la pre-selección eran llevadas a sus casas en los carros propios de los dirigentes, después de los entrenamientos. 6º. No había dietas. 7º. Muchas veces algunos jugadores tenían que entrenar con tenis en muy malas condiciones o sin ellos. 8º. La primera instalación deportiva más o menos decente se terminó de construir en julio de 1961 con piso de hormigón asfáltico, luces y gradas de concreto, me refiero al Eugenio María de Hostos, gracias a los esfuerzos del director de Deportes de aquella época, sin dudas la persona que más ha hecho por el voleibol en el país, Lic. Félix Mario Aguiar, y al respaldo que tuvo del alcalde de la ciudad el siempre bien recordado Don Cucho Alvarez Pina. 9º. Los viajes al exterior se hacían pagando cada jugador su pasaje y estadía y los que no podían pagarlos se costeaban por medio de colectas. 10º. También viajábamos al exterior en aviones de la Fuerza Aérea Dominicana, cedidos para tales fines. 11º. Los uniformes eran donados generalmente por las casas comerciales y muchas veces se aceptaba que no tuviese ningún tipo de propaganda inscrita en ellos. 12º. Tuvimos casos de jugadores que en el entrenamiento bajaron 40 libras de sobre-peso. 13º. Celebramos en estas condiciones campeonatos nacionales cada año, inclusive en un año un campeonato nacional femenino. Lo que sí había en estos conjuntos de dirigentes y deportistas eran: a) Entrega absoluta. b) Amor al deporte por el deporte mismo. c) No había ningún interés mercurial. d) Compañerismo y mística. e) Honor y orgullo de nacionalidad.
f) Interés en que el deporte se masificara a nivel nacional, prueba de ello es que analizando la integración de ambos equipos vemos: que en el femenino, Puerto Plata, donde se escuchan los susurros de los vientos cantarinos de mar y montaña, musa inspiradora de músicos y de poetas, nos ofreció a María Jiménez, Altagracia Núñez, (Mamacha) Alcira Bonilla y Mayo Sibilia. Santo Domingo nuestra querida capital nos legó el recital de juego que ofrecían en la cancha Margarita González, Nelly Pineda, Teresa Concha, Carmen Jackson y Ana María Ricart. En cuanto al masculino vemos aún más acentuado lo que decíamos de la masificación deportiva a nivel nacional cuando observamos que: • De La Sultana del Este, tierra de grandes deportistas, el completo Tomás Biret. • De Moca, cantera inagotable de figuras gloriosas, el espectacular Lucas Rojas. • De La Vega, que se acurruca como una hija mimada del Valle de las Amapolas, pero que ofrece al país cultura y deporte a raudales, Andrés Graciano, Martín De Moya, Juancho Carretero, Aldo Russo y Miguel Robiou. • De Santo Domingo, Primada de América, los colosos y espectaculares, nacidos para el deporte, Carlos Morales, Freddy Quezada, Mario Crispín, Luis Reyes Corcino y Enrique Marchena. Así jugaron y así entrenaron esos equipos de voleibol que trajeron dos medallas una de oro y otra de plata por primera vez en la historia deportiva de nuestro país. Que esas dos preseas, símbolo moderno del laurel de la victoria de los antiguos helenos, constituya motivo de orgullo para ustedes, queridos jugadores y amigos, y sintetice el ejemplo a seguir por las presentes generaciones deportivas; ahí están ellos, nuestros héroes deportivos, del pasado reciente, imítenlos las generaciones del presente, que no hay mejor legado en esta labor deportiva conjunción de entrega, mística, orgullo, desinterés y calidad humana. Antes de terminar quiero realizar unas menciones muy especiales que son a las componentes del equipo de voleibol femenino que en 1946 en Barranquilla obtuvieron medalla de oro. Nos honran con su presencia y solidaridad, muchas gracias; así mismo, a los miembros de la Federación de Voleibol del 1962 que me acompañaron en esa labor deportiva, señores Néstor González, Pachulo Martínez, Papo Caminero y el desaparecido pero siempre recordado Rafael David Henríquez. Por último, a los miembros de la Federación de Voleibol de la actualidad en la presencia de su presidente, Ervido Creales, integrantes de un conjunto dirigencial joven y dinámico, que no desmayen, que sigan con tesón y ahínco para que la marcha del 62 sea el fanal de luz clara que ilumine vuestro camino. Para ustedes, queridos integrantes de ambos equipos del 62, deportistas puros y amigos sinceros por los momentos felices que pasamos juntos del 60 al 64 y que constituye una fructífera etapa de mi vida, muchas gracias, mi corazón abierto y mi mano tendida siempre estarán con ustedes. ¡Muchas gracias! l
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
DINERO
Las gasolinas suben RD$2.20 y RD$2.50
INDICADORES ECONÓMICOS
I
COTIZACIONES SÁBADO 20
El Ministerio de Industria y Comercio levantó el ancla que mantuvo por dos semanas los precios de los combustibles y en el caso de las gasolinas, el GLP y el gasoil dispuso aumentos entre RD$1.70 y RD$2.50. ALZAS.
La dirección de comunicaciones del MIC explicó que la gasolina premium costará RD$245.70 aumentando RD$2.20 por galón, mientras que la gasolina regular costará RD$226.70 por galón, aumentando RD$2.50. El gas licuado de petróleo (GLP) llegará al público a RD$91.27 por galón, aumentando RD$1.77. El gasoil regular se venderá a RD$203.00 por galón y el premium a RD$209.70 por galón, ambos con un alza de RD$2.40. En tanto que el avtur será despachado a RD$169.38 por galón, el kerosene costará RD$196.20 por galón, el fuel oil RD$143.10 por galón, los cuales mantienen el mismo precio desde hace tres semanas. El gas natural (GNL – GNC) costará RD$30.50 por metro cúbico, el cual mantiene el mismo precio desde hace varios meses. l elCaribe
PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ
90.10 1,721.70 32.07 2,489 20.23 161.65
BARRIL ONZA ONZA TM LIBRA TM
TASAS DE CAMBIO BANCOS
DÓLAR EURO AGENCIAS
DÓLAR EURO
COMPRA
VENTA
39.10 50.65
39.55 52.15
COMPRA
VENTA
39.40 50.50
39.70 52.00
BOLSA DE VALORES
D. JONES NASDAQ
SALDO (PTS.)
CAMBIO
13,343.50 3,005.62
1.52% 2.19%
En la bolsa. Wall Street mantuvo ayer su marcada tendencia bajista hasta el cierre de la sesión y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, acabó con un descenso del 1.52%.
14
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
No hay que irse a los extremos OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
El Presidente y las pensiones LA SUPERINTENDENCIA de Pensiones
(Sipen) hizo muy bien con disponer la disolución del Fondo Complementario de Jubilaciones y Pensiones para Empleados de la Superintendencia de Bancos, a través del cual 49 funcionarios se auto asignaron jugosos montos al término de sus funciones, con lo que crearon una situación escandalosa que conmovió al gobierno e indignó a la ciudadanía. Eso es corregir lo que se había hecho muy mal. Satisface la declaración del superintendente de Pensiones, Joaquín Gerónimo, de que el presidente de la República tiene interés especial en que todas las pensiones del sector público sean manejadas correctamente. Ayer, el presidente Danilo Medina destituyó al contralor General de la República, Haivanjoe NG Cortiñas, precisamente, el ex superintendente de Bancos que auspició las famosas pensiones. Algunos dirán que debió proceder desde el mismo momento que surgió el escándalo, pero eso podía interpretarse como un acto muy reactivo. Lo importante es que ha enviado un mensaje a la sociedad: hay prácticas públicas que no van acordes con las políticas de austeridad y mucho menos con su confesa determinación de transparentar la vida pública nacional. En general, el presidente Medina está mandando claras señales sobre el gobierno que desea ejercer. Sus contactos con la realidad, con sectores y personas afectadas por diferentes problemas, sugieren que quiere tener los pies sobre la tierra y que desea conocer las cosas por sí mismo. Su ejemplo debe ser observado por sus colaboradores. La cancelación del contralor constituye una advertencia para todos, acerca de su proceder en las responsabilidades que les ha encomendado. También le hace saber a la sociedad que mantiene vigente su promesa de actuar incluso en atención a lo que pudieran ser percepciones sobre determinados desempeños. Y hace bien. El país está cansado de los desafueros, de los abusos de poder y del manejo alegre de los bienes de la Nación, como si fuesen propios, como si no existiera un pueblo lleno de necesidades que deben ser atendidas, y que los recursos, cada vez más exiguos, deben ser manejados con corrección e idoneidad. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
P
or mucho que a veces nos irriten ciertos hábitos en la esfera política y en especial en el ejercicio del poder, y me confieso un crítico persistente de esos ambientes, lo cierto es que en sentido general, a pesar de la creciente corrupción, los partidos políticos han hecho su papel en la vida democrática del país y casi siempre es posible encontrar en ellos más tolerancia y vocación de consenso que en la escena privada. El
hecho es que aún reconociendo la necesidad de achicar el Gobierno, esa reducción de roles no implica ni debe conducir a una eliminación de la presencia de los partidos y el liderazgo político en las grandes decisiones nacionales. Con todo y lo que se le pueda criticar a la acción del gobierno, genéricamente hablando, intentar que los intereses económicos controlen la vida política del país y pauten las decisiones que afectan directa e indirectamente al resto de la sociedad implicaría un retroceso en la vida institucional. Actuar contra el mercado en una sociedad que se precia de sus valores democráticos y que enarbola la libertad individual como esencial, es un error que tercamente cometemos como nación. Pero declinar el papel regulador del Estado y dejar a otras fuerzas, muchas veces oscuras, que se mueven dentro de él y dictan sus pautas, sería una equivocación todavía mayor. Equivaldría a dejar a los más indefensos a merced de
los más fuertes y hacer de la República un coto de los más hábiles y tramposos. No hay porqué irse a los extremos. Así como nada bueno tiene un Estado hipertrofiado, sin límites en el gasto, poco recomendable sería dejar al país en manos de intereses económicos que sólo persiguen sus propios objetivos, los que casi
Actuar contra el mercado en una sociedad que se precia de su democracia es un error que tercamente cometemos como nación”. nunca coinciden con las expectativas de las masas de población y mucho menos con las grandes y verdaderas prioridades. Necesitamos sí más capacidad gerencial en el Gobierno. Pero ello no significa que dejemos el Gobierno en manos de empresarios. l
CORREO DE LOS LECTORES El CES no me representa Señor director: Debo confesar que me siento confundido con las acciones de concertación que el Consejo Económico y Social (CES) ha hecho con el Gobierno. Lo digo porque diariamente salen en los medios de comunicación versiones sobre la situación del déficit fiscal, del exceso de gastos del gobierno pasado y de la necesidad de hacer un presupuesto más reducido. Todo eso está bien, pero me inquieta que nadie habla de que nos van a aumentar el ITBIS de 16% a 18%, de que ampliarán la base de ese impuesto hacia 275 productos más con una tasa de 10% a ser aumentada cada año hasta llegar a 16%. Nadie dice que nos van a cargar un impuesto de 1% sobre el valor del vehículo, que nos aplicarán más aumentos e impuestos en los combustibles y que también se va a aumentar el impuesto a la propiedad inmobiliaria y a la venta de inmuebles. Me hubiera gustado ver a los miembros del CES discutir con el Gobierno sobre alternativas para evitar que esos incrementos sean tan
fuertes, pues son los que van a afectar directamente a los consumidores, a los ciudadanos comunes. Es una pena, pues ya parece que iremos a lo inevitable y nuestro escenario de concertación no hizo nada por los ciudadanos comunes. ¡Una pena! Atentamente.
más, el vehículo en que viajaba habría aparecido, pues hemos de suponer que lo dejó abandonado o estacionado en algún lugar. Pero no hay rastros de ella ni de su auto, lo cual genera muchas dudas e incertidumbre. Atentamente.
FRANCISCO DE LOS SANTOS
CIUDADANA
CIUDADANO
Señor director: La Policía Nacional debe esclarecer cuanto antes el caso de la médico desaparecida esta semana, tras salir del hospital de esa institución donde realizaba una pasantía. El solo hecho de que esa joven estuviera prestando servicios en una institución de la Policía al momento de su desaparición es más que un motivo para que los agentes de inteligencia de ese cuerpo estén activados hasta dar con su paradero y con los responsables de su aparente secuestro. Si fue que salió del país por forma voluntaria, de seguro que ya se habría comunicado con sus parientes cercanos. Ade-
WILSON CASTILLO CIUDADANO
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
DIRECTOR DE elCaribe-CDN
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
Osvaldo Santana
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
SUBDIRECTOR
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez
Félix M. García C.
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
VICEPRESIDENTE/TESORERO
Héctor Marte Pérez
Evelyn Irizarri
JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE
EDITOR DE DEPORTES
Manuel Frontán
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Manuel Estrella GERENTE GENERAL
CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Señor director: Los trabajos del Metro de Santo Domingo deben ser retomados cuanto antes. Cada día que pasa se deterioran las instalaciones a medio terminar y aparentan ser ruinas dejadas a la intemperie. Es preciso que el gobierno le preste atención a eso, pues de lo contrario sería peor. Atentamente.
REDACCIÓN
Esteban Delgado PRESIDENTE
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do
El Metro II
Mujer desaparecida
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
MARÍA ALTAGRACIA PERDOMO
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
EDITORA DE SOCIALES
Yancen Pujols Sandra Guzmán
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
EDITOR DE DISEÑO
Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas Carlos Alonzo
Juan Sánchez
VENTAS:
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 15
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
PRESUPUESTO
Reorientar y aumentar el gasto público
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
E
l gobierno del presidente Danilo Medina ha dado muestras muy claras de que no quiere afectar a las mayorías y que no malgastará el dinero del Estado. Desde que inició sus pasos como líder político, siempre planteó que es partidario de un sistema impositivo sencillo, no complejo, que pueda bajar las tasas y ampliar la base, pues así se podrían incrementar los ingresos del gobierno sin crear nuevos
impuestos ni elevar los que existen. Sin embargo, cuando vio la realidad estructural del Estado dominicano, se dio cuenta que en este momento histórico y fruto de que nuestro país tiene una de las presiones tributarias más bajas de América Latina, no es posible aplicar de manera inmediata su visión al respecto. Por eso, planteó que es necesario hacer un pacto fiscal que inicie el camino de desmontar lo complejo del sistema impositivo y lleve a bajar tasas y a ampliar la base. Ese pacto fiscal se inicia con la discusión de una reforma que permita conformar un presupuesto para el año 2013 orientado a que importantes recursos del gobierno puedan ser invertidos en educación, salud, enfrentamiento a la pobreza y en el área social. El Consejo Económico y Social (CES), un mecanismo constitucional creado para concertar las políticas públicas, ha expresado el criterio de que si el gobierno reduce el gasto público no hay necesidad
de hacer reforma fiscal para preparar el presupuesto del 2013. Con el debido respeto que nos merecen las diversas personalidades y sectores que forman parte del CES, creo que esa es una visión equivocada de ver la situación económica de hoy. Ellos toman en consideración el presupuesto del 2011 y dicen que en la
Debemos estar conscientes de que el camino correcto no es disminuir el gasto público, sino reorientarlo y aumentarlo”. actualidad el gobierno se puede manejar con un presupuesto de alrededor de 410 mil millones de pesos y no de 469 mil millones como han propuesto los técnicos del equipo económico del gobierno. Para el CES, se debe bajar el gasto público en unos 60 mil millones y no poner
ninguna carga impositiva. Eso es ilógico, absurdo e irracional. Danilo se comprometió a darle el 4% del PIB a la educación preuniversitaria y eso implica unos 100 mil millones de pesos. Asimismo, el monto del pago de los intereses de la deuda en el 2013 será de casi 75 mil millones de pesos, es decir, que sólo entre educación y los intereses de la deuda hay 175 mil millones, casi un 40% del presupuesto. No existe ningún caso en América Latina donde un país se haya desarrollado y bajado los niveles de pobreza con una disminución del gasto. Brasil es el mejor ejemplo, pues en los gobiernos tanto de Lula como de Dilma Rousseff el gasto público se incrementó, pero fue dirigido de manera clara a programas sociales, a incrementos salariales, creación de empleos y de ayuda a las pymes. Lo mismo que Danilo quiere para nuestra nación. l El autor es economista y comunicador.
ENSAYO
La piratería y la historia dominicana (IV)
MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com
A
l mismo tiempo que bajo la autoridad del Papa se libraron desde finales del siglo XI hasta finales del siglo XIII ocho guerras de cruzados para rescatar Jerusalén de manos musulmanas, España luchaba su propia guerra santa de reconquista contra el mismo enemigo de la cristiandad, la cual
inició más de 200 años antes de la primera y única triunfante cruzada. Como efecto de esa guerra, durante siglos paralela a la conducida por el papado, éste dictó medidas para ayudar a la nobleza española y portuguesa a lograr la recuperación de tierras perdidas, y a financiar sus campañas, mediante la emisión de bulas de cruzadas, que concedían “muchos privilegios, gracias e indultos a cambio de una aportación económica que...se dedicaba a los gastos de la guerra contra los infieles”. (http://es.wikipedia. org/wiki/Bula_de_la_Santa_Cruzada). También se prestaba ayuda a través de órdenes militares, dependientes exclusivas de la autoridad papal, a cambio de tierras, edificaciones o monumentos, tanto en favor de la Santa Sede, como de las órdenes militares mismas. En la segunda mitad del siglo XV, acontece una
BUEN OFICIO
Concurso León J. EL CENTRO LEÓN expone desde la noche
del jueves las 15 obras seleccionadas y premiadas del 24 Concurso de Arte Eduardo León Jimenes. Tras el acto de premiación en que fueron galardonados seis artistas, de 15 seleccionados entre 153 participantes, la nueva colección de obras pictóricas, fotográficas, performances e instalaciones, fue presentada al público. Nos deleitamos con formas de expresión personal de mucho contenido para la reflexión
serie de eventos que cambiarían no solo el devenir histórico de las naciones de la península ibérica, sino también al resto del mundo: se pone fin a la guerra de reconquista con la derrota del reino musulmán de Granada por parte de los reyes católicos Fernando de Aragón e Isabel de Castilla; se decreta y ejecuta, en 1492, la expulsión de los judíos de España; la Santa Sede concede a Portugal y a España derechos de exclusividad en la exploración, descubrimiento, conquista y sometimiento de tierras habitadas por pueblos infieles o paganos, que originalmente para España comprendía el espacio del Océano Atlántico al norte de las Islas Canaria, quedando para Portugal todo cuanto estuviere al sur de dichas islas; se efectúan las capitulaciones de Santa Fe, que incorporan la empresa del descubrimiento entre Cristóbal Colón y los
Reyes Católicos. Por último, acaece la ascensión de Rodrigo de Borja como Papa Alejandro VI al trono de Roma. La exclusión de las potencias europeas de los beneficios directos de los descubrimientos llevó a éstas, y luego a otras , a contratar navegantes y marinos aventureros bajo la modalidad de fuerza de corsarios, para arrebatar a España los botines que obtenía de las nuevas tierras. Se desarrolló también dos tipos de piratería; una musulmán en el Mar Mediterráneo, y otra europea en el Mar de las Antillas. El primer asiento europeo en las tierras descubiertas por Cristóbal Colón durante su primer viaje fue la isla llamada Haití por los aborígenes, que renombró éste como isla Española.l (Continuará). El autor es consultor privado.
ROSAS PARA EL ALMA social, además de realización impresionante. Desde su nacimiento en 1964 el premio bienal a la plástica de la Fundación Eduardo León Jimenes, ha sido estelar testigo y actor de la evolución de nuestras artes visuales. Trascendente aporte histórico-cultural de la iniciativa privada que privilegia nuestra sociedad. l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
¡Identidad! GENERALMENTE, la gente quiere a Dios y
gustan de lo suyo, pero no reflejan su semejanza, no apetecen ser vistos y reconocidos como sus hijos. Tal clase de “imagen” les perturba, especialmente a la luz de los criterios de su entorno. Consecuentemente, les preocupa más la aceptación de los hombres que la aceptación Divina. Desde el momento en que nuestras vidas se enfocan en la base de satisfacer a los demás y sus demandas, llegamos a con-
vertirnos más como ellos, menos como nosotros y ni hablar de parecernos a Dios. Pero su plan es llevarnos a la estatura de Cristo. Su mandato prioritario, amarle sobre todas las cosas. No es opcional, ni una sugerencia, tampoco una súplica, es el mayor de los mandamientos. ¡Aceptarle es aceptarme, amarle es honrarle! l
PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
16
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
CORTOS
GENTE www.elcaribe.com.do MODA
Una colección de moda increíble
Para prevenir el cáncer
Cirugías por obesidad
Los beneficios de las siestas
Un estudio llevado a cabo durante más de 10 años, mostró que quienes tomaban una tableta de multivitaminas diario mostraron menos riesgo de desarrollar cáncer. Los científicos explican que los resultados apoyan el uso de estos suplementos para la prevención.
Las operaciones quirúrgicas para tratar la obesidad son vistas como una solución rápida y no se toman en cuenta los riesgos, revela una investigación en el Reino Unido, que también determinó que los pacientes no reciben la asesoría para consentir las operaciones.
Un estudio presentado en la reunión de Neurociencia 2012 en Nueva Orleans, Estados Unidos, encontró que tomarse una siesta ayuda a que el hemisferio derecho del cerebro -asociado a la visualización de situaciones- consiga limpiarse y retomar su capacidad.
ESTILO RECOMIENDA
Las colecciones del Museo de la Moda y del Textil de París reúnen 16, 000 trajes desde el siglo XVIII hasta nuestros días, 35,000 accesorios de moda y 30, 000 piezas de textil, es decir, 81, 000 obras que reconstruyen el desarrollo de la innovación textil desde el siglo XVI y la evolución del traje desde la Regencia de Felipe II hasta hoy.
100
Las medias pantys tienen más de 100 años de vida, y fueron los años 20 su época de mayor esplendor. En el 1940 se comenzaron a vender las de nylon.
“LA PRIMERA VIRTUD ES FRENAR LA LENGUA, Y ES CASI UN DIOS QUIEN TENIENDO RAZÓN SABE CALLARSE”. Catón de Útica POLÍTICO ROMANO
ACCESORIO
El cinturón es “indispensable” Marcar el talle se ha convertido en una necesidad femenina de última moda. Sin duda un estilo que rescata una de las piezas más emblemáticas de la indumentaria femenina es el cinturón. El cinturón es uno de los accesorios más versátiles para estar a la moda y conseguir una imagen femenina en cualquier época.
El hit es el sombrero Más que nunca, el sombrero es el complemento fetiche de la elegancia. En estilos osados, clásicos o deportivos, los sombreros llegan en paño, fibra o cuero y en una gama cromática que va desde el clásico negro, hasta los cobre, el fucsia y el burdeos. El clásico sombrero Panamá de fibra vegetal, desafía cualquier tempe-
ratura y sigue siendo un favorito de musas como Sienna Miller. Moschino trae notas muy ecuestres, compartiendo protagonismo con los aires safari de firmas como Cavalli. Las versiones victorianas con la sofisticación de ornamentos en encajes y velos, son irresistibles. Gorras y boinas llegan muy retro al
estilo Newspaper boy.¿Cómo llevarlos? Con la seguridad de quien está imponiendo unos estándares de chic que te harán notar. Sólo recuerda que, si es de día, resérvalos para los ambientes abiertos y en las versiones más boho. Para la noche, guarda los más elegantes. Revisa nuestras sugerencias y... ¡adelante!
1. Chequea
general los vinos más “finos” tienen corchos más largos que los vinos de cosechas jóvenes.
TOP 5
Aprende a elegir un buen vino
Fíjate bien en la etiqueta, allí se consigna el año de fabricación. Esto permite determinar si es un vino joven o de gran reserva y saber cuándo es conveniente consumirlo. 2. Mira la cepa
Si quieres vinos de reserva, busca cepas como el tempranillo, el cabernet y el merlot, que son de larga duración. 3. Evidencia
Aunque no es una regla infalible, por lo
4. La botella lo delata
La botella también aporta información sobre la calidad del vino. Por ejemplo, el “hoyo” que se encuentra en la base es más profundo en los vinos de mayor calidad. 5. Tiempo
En el caso de los vinos jóvenes, lo más aconsejable es que tengan de uno a dos años de antigüedad.
G. 17
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
RED-PUESTA Me rasguñé una pierna, ¿qué hago para evitar que me quede una cicatriz? CARMELINA GÓMEZ
Aplicando aceite de vitamina E directamente sobre el tejido que se está curando, dos o tres veces al día, ayuda a la piel a regenerarse, y a crecer normalmente sin formar una cicatriz notoria. Masajea la cicatriz con un poco de bicarbonato de sodio y agua para exfoliar
EN BREVES las capas de la piel, removiendo el tejido cicatrizado. El bicarbonato de sodio es un ingrediente común en tratamientos de micro dermabrasión. Masajea la cicatriz con bicarbonato de sodio por lo menos un minuto dos veces al día, enjuaga con agua tibia y luego aplica una capa ligera de aceite de oliva para ayudar a rejuvenecer la piel. Compra en cualquier farmacia un tratamiento de micro dermabrasión común o hazte un tratamiento profesional en un
spa que ayude a remover las cicatrices. Después de un peeling, cremas y líquidos especiales son aplicados para ayudar a aumentar el nivel de colágeno y la elasticidad del tejido. Para cicatrices más pequeñas, los tratamientos en casa pueden ser suficientes, sin embargo para una cicatriz más grandes necesitarás peelings químicos más poderosos.l
B
RECOMEDACIÓN
Zumo de cereza para dormir mejor
Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
SOBRE LAS ESTRELLAS Las vitaminas que contiene la cereza inducen al sueño. F.E.
El padre de Rihanna quiere que se case con Chris Brown
1
1
¡Por fin, Uma Thurman reveló el nombre de su hija!
3
La pareja parece haberse reconciliado definitivamente, después de que en 2009 se separaran tras la golpiza que el rapero le propinó a la cantante. Este amor es respaldado por el padre de Rihanna, Ronald Fenty, a quien le gustaría ver a Chris Brown como miembro de su familia. “Todo el mundo adora a Chris, es un chico increíble. A la familia le encantaba Chris Brown antes de conocerle. Siempre he pensado que tiene talento. Es una buena persona al que respeto mucho”, contó el padre del artista a la revista Life & Style. Sin embargo, los amigos de la propia ‘Riri’ creen que no sería buena idea que se casara con el controvertido músico. Sus más cercanos aún no olvidan las heridas que le produjo, y creen que es una pareja que puede explotar con poco.
2
El karma sigue castigando a Lohan
3
Uma Thurman es muy celosa de su vida privada y más cuando se trata de cosas de su hija, tanto que durante tres meses nos mantuvo en espectativa, hasta que por fin diera a conocer el nombre de la pequeña. Tras una larga espera, la artista comunicó por medio de su representante Gabrielle Kachman a la revista Us Weekly que la bebé ha sido registrada con el nombre Rosalind Arusha Arkadina Altalune Florence Thurman-Busson. Pero no crean que es una broma o un trabalenguas, en realidad la han nombrado de esta manera, aunque sus familiares la llaman de cariño ‘Luna’. Buena decisión.
Según un estudio del Centro Médico de la Universidad de Rochester (EE.UU.), el zumo de cereza hace que el sueño sea más profundo. Hicieron una serie de experimentos, que demostraron que quienes tomaban un vaso de zumo de cereza por la mañana y otro por la noche despertaban menos y amanecían más descansados.
DATO
El arte plasmado en los euros
Los problemas familiares no afectan a Thalía
2
Lindsay Lohan no descansa, se mete en un lío tras otro. Ahora se ha peleado con su madre en plena calle. El portal TMZ cuenta que el conflicto empezó dentro de una limusina cuando Lilo y Dina Lohan se dirigían a su casa en Long Island después de visitar una discoteca. Lindsay se negó a llevar a su madre a su casa hasta que ésta no le devolvira unos 40 mil dólares prestados. Dina se enfadó y madre e hija llegaron a las manos. Los agentes de policía que acudieron a casa de la actriz, tras haber recibido una llamada de violencia doméstica, registraron contusiones leves en el brazo de Dina. Al día siguiente Lindsay dijo que Dina es una madre estupenda.
4
Los pleitos entre Laura Zapata y sus hermanas no terminan. Al principio de la discusión Thalía se comportaba de una manera neutral para no entrar en el escándalo, pero ahora se ha visto afectada y agredida. Laura Zapata reclama que sus hermanas, incluyendo a la cantante, no se hacen cargo de los gastos ni cuidados de su abuela, Eva Mange, quien ha estado muy delicada de salud tras un accidente que sufrió. Muy a su costumbre, la estrella ha expresado su sentir hacia las dificultades que enfrenta su familia: “Soy muy pragmática y clara en la forma de discernir las cosas. Cuando me enfoco en mi disco, lo demás lo pongo a un lado. No dejo que ninguna tormenta o nubecita que esté tapando el sol me afecte”, explicó también Thalía en una entrevista.
El euro es la moneda oficial de 17 países de la Unión Europea. F.E
Uno no suele fijarse, pero si nos dedicamos a observar nos daremos cuenta que en cada tipo de billete de euro, se encuentra un ejemplo de estilo de arquitectura europea distinto, propio de épocas diferentes (de hecho, la posición en el tiempo de éstas épocas avanza a medida que el valor del billete es mayor).
EXTRAÑO
Existe una fobia a mojarse cuando llueve
BELLEZA Lo nuevo de Chanel
Para unos labios sensuales
Para pieles secas y sensibles
El miedo inica por no querer mojarse los pies. F. E.
La nueva colección de Chanel se llama Les Essentiels (“Los Esenciales”), una línea compuesta por una variedad de productos entre los que se encuentra el iluminador Lumière d’Artifices Beiges, el cual promete darte un resultado natural.
Giorgio Armani presenta Lip Maestro, el primer labial mate luminoso. Según la firma, este revolucionario labial es más brillante que una barra de labios mate y más sofisticado que un gloss. El producto es extremadamente ligero, el gel aterciopelado se desliza por los labios para conseguir una sensación de no llevar maquillaje.
Los creadores de la crema HydraNutritive Intense 96B de María Galland aseguran que ésta suaviza la piel, pues posee vitamina A, que previene los daños a nivel celular. Además contiene vitamina E y un filtro UV que sirven de protectores contra el envejecimiento cutáneo.
Esta curiosa fobia se llama pluviofobia u ombrofobia y está relacionada con el miedo incontrolable a mojarse con la lluvia. Esta fobia se relaciona con el miedo a las tormentas y el temor irracional e intenso a los rayos, ya que a veces unas cosas vienen acompañadas de otras.
G. 18
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
TECNOLOGÍA
Descarga de música legal a través de Xbox Music
Latinoamérica es un mercado estratégico para Twitter MERCADO. A partir del martes Twitter
ofrecerá en Argentina la posibilidad de hacer publicidad en línea, y un día después hará lo mismo en Chile.
Esta imagen, proporcionada por Microsoft Corp., muestra una imagen de la pantalla con su nuevo servicio Xbox Music. AP
El nuevo servicio de Microsoft ofrece audio en streaming de forma gratuita y una tienda para comprar canciones o producciones completas. MÚSICA:
Microsoft apuesta esta vez por el mercado de las descargas legales de música y nos ofrece el Xbox Music, servicio que ya puede ser instalado por los poseedores de una Xbox 360 desde el pasado martes, y que estará disponible a partir del 26 de octubre para ordenadores y tabletas junto al nuevo sistema Windows 8, además se lanzará una versión móvil para Windows phone. Xbox Music, viene a reforzar la oferta de la popular consola de videojuegos Xbox 360 que ya acumula los 67 millones de unidades vendidas, Xbox 360 es un centro de entretenimiento que permite jugar y, además, a través de Xbox Live competir en línea con otros jugadores o descargar contenidos, también ofrece alquiler de películas y visualizar varios canales online. El director general del nuevo servicio Xbox Music, Jerry Johnson, declaró “También nos damos cuenta, como empresa de ocio, que la música es un ingrediente relevante por sí solo y como parte de las experiencias diferentes de los usuarios”. Este no es el primer intento de Microsoft en este mercado, anteriormente la empresa de Redmond desarrolló la marca Zune, que incluía software y una línea de reproductores multimedia, pero Microsoft confirmó la suspensión de la marca en junio de este año. Dando paso a Xbox Music, el nuevo servicio te da acceso a un catálogo de más de 30 millones de canciones las cuales están disponibles para la compra, tanto de forma individual como por álbum, pero además tienes la opción de escuchar las canciones en streaming de forma gratuita, aunque con publicidad añadida o sin la publici-
dad a cambio de una subscripción que cuesta US$9.99 por mes y US$99.99 anualmente. Actualmente, el mercado de la música digital se encuentra dominado por Apple y su tienda iTunes, con más del 70% de las descargas legales. Las ventas de música online de la manzanita les reportó beneficios de US$1,800 millones para el tercer trimestre de 2012. Pero el mercado de la música digital se encuentra en crecimiento y para finales de 2011 se estima alcance los US$6,300 millones. Las previsiones de la firma internacional Gartner Inc., para 2015, calculan ventas por US$7,700 millones. Xbox Music viene a abrirse un espacio en este mercado y para eso cuenta con la popularidad de Xbox 360 y con la gran cantidad de dispositivos que llegarán con Windows 8 y Windows Phone 8. l JOSÉ MEDRANO
INDUSTRIA
40 descargas ilegales por cada canción comprada Las ventas de música digital crecieron un 12.4% en 2011, impulsando al mismo tiempo las ventas generales, que en Estados Unidos subieron 1.6%, revela un estudio de la firma de investigación Nielsen. Pero para las discográficas, no es suficiente y muestran un estudio de 2007 de la IPI que asegura que “Por cada descarga legal, en la Red se efectúan otras 40 ilegales” provocando pérdidas por unos US$12,500 millones cada año sólo en EE.UU. Algunos expertos opinan que una de las principales causas, detrás de las pérdidas, es que la industria discográfica no ha logrado adaptarse al surgimiento del Internet y de un nuevo consumidor que está empoderado de lo que quiere y cómo lo quiere escuchar.
Twitter buscará sacarle el máximo provecho económico con las mismas recetas que ya ha aplicado en Estados Unidos, Inglaterra y Japón. Por eso, a partir del martes Twitter ofrecerá en Argentina la posibilidad de hacer publicidades en línea, y un día después en Chile. “Latinoamérica representa un buen porcentaje de nuestro tráfico en todo el mundo y es una de las regiones de más rápido crecimiento”, expresó Ali Jafari, director de operaciones de venta de Twitter. El anuncio de Twitter tiene lugar un mes después del lanzamiento en México de los mismos productos publicitarios. Twitter es usada por más de 140 millones de personas en el mundo. De acuerdo con la consultora comsCore, Latinoamérica es la región que más se conecta a las redes sociales. Unos 127.3 millones de latinoamericanos accedieron a un sitio de redes en abril de 2012. En promedio, cada uno estuvo 7.5 horas conectado en los sitios sociales ese mes. Facebook es la red social líder en la región con 114.5 millones de visitantes, un 37% más que en 2011. En un distante segundo lugar se ubica Twitter, con 27,4 millones de usuarios. Los productos publicitarios ofrecidos en Latinoamérica son los mismos en todos los países, explicó Jafari: Twitts de promoción, cuentas de promoción y tendencias. l AP
Newsweek cierra edición impresa; será 100% digital DIGITALIZACIÓN. Newsweek planea poner fin a su versión impresa después de 80 años y cambiará a un formato totalmente digital a principios del 2013.
La última edición impresa de Newsweek en Estados Unidos saldrá el 31 de diciembre. Debido a que un mayor número de lectores ocupa mucho tiempo trasladándose y usa sus teléfonos celulares y computadoras para leer las noticias. El anuncio del cambio fue hecho por Tina Brown, editora en jefe y fundadora de The Newsweek Daily Beast Co., el jueves en la página de internet de The Daily Beast. Brown dijo que es previsible un recorte de personal, pero no ofreció cifras específicas. Agregó que la publicación por internet se llamará Newsweek Global y será una sola edición mundial por suscripción pagada. Podrá leerse en tabletas y en internet, con cierto contenido disponible en el sitio de The Daily Beast. l AP
Revista impresa de noviembre de 1976. AP
Realizan conferencia sobre seguridad virtual En la actividad, expertos ofrecieron soluciones para combatir la inseguridad de las redes para las empresas. EVENTO.
Recientemente, las empresas de Consultoría en Tecnología de Información y Seguridad, Asystec, y Checkpoint, realizaron el seminario Itconnect, donde se abordaron temas relacionados a la protección de la red virtual, en especial de la seguridad en ambientes virtuales con integración VMSafe y el bloqueo de los ataques de “Servicio de Negación” (en inglés como “Denial of Service”) en segundos con una protección de multicapa para las redes de datos. Los ejecutivos de Asystec afirmaron que “este tipo de eventos es una oportunidad para aclarar dudas sobre seguridad de las diferentes empresas, además de actualizar sus conocimientos en cuanto a las nuevas soluciones a las constantes amenazas de seguridad a las que hoy en día nos vemos expuestos”. l elCaribe
G. 19
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
ESTILO
Orange y Medio Ambiente realizan jornada de reforestación SIEMBRA. En la actividad, realizada en el parque de la biodiversidad de la comunidad de Gonzalo, en la provincia Monte Plata, se plantaron más de 4 mil árboles de distintas especies.
El ministro de Medio Ambiente Bautista Rojas Gómez, y el presidente de Orange Dominicana, Jean Michel Garrouteigt, encabezaron la jornada, cuya finalidad es proteger el medio ambiente. El titular de la cartera ambiental dijo que esta acción viene a fortalecer el plan de reforestación que realizará la institución hasta final de año, donde se sembrarán alrededor de 4 millones de plantas. Explicó que en el plan de reforestación, en el Parque de la Biodiversidad fueron plantadas especies que incluyen cedro, mara, caoba criolla, baitoa, quiebra hacha y mamey, entre otros tipos. Indicó que similar iniciativa de reforestación se ejecuta de manera simultánea hoy en las cuencas y subcuencas de las provincias Monseñor Nouel, Cons-
Parte del persona que participó en la jornada. F.E.
tanza y Baní con la finalidad de contribuir al fortalecimiento de una cultura de reforestación en la población dominicana y alcanzar la meta planteada de los 100 días. Jean Michel Garrouteigt,dijo que como parte de las acciones de responsabilidad social que viene sosteniendo la empresa de telecomunicaciones, está el apoyo a jornadas de reforestación en conjunto con el Ministerio de Medio Ambiente, la implementación de más 100 antenas solares distribuidas en todo la geografía nacional, antenas eólicas, primer edificio verde del país, así como el primer concierto carbono-neutral. l elCaribe
G. 20
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Johnny Jiménez impregna la sensualidad en la muestra. F. EXTERNA
Las piezas de Julián Amado cautivan a la vista del público en el Palacio de Bellas Artes . FUENTE EXTERNA
La “presencia” del buen arte La muestra estará abierta al público hasta el próximo 28 de octubre
Una de las obras del artista Alberto Bass. FUENTE EXTERNA
cepto de realidad a la espiritualidad humana, la que condensa por medio de un juego de tinta con una forma fantástica en la que logra recrear y dar sentido a una l primer piso del Palacio totalidad visible en el conjunto del cuade Bellas Artes acoge una dro. Por su parte, Mayobanex Vargas exinteresante exposición hibe sus cuerpos sinuosos que des-Presencia- en la que piertan la lujuria en el espacio. se combina lo Sus líneas recorren el cuadro mismo figuración que absMuy personal con cuidado, atrapando la tracción, expresionismo, suCada pieza refleja una luz y, en esos juegos de lurrealismo, foto-realismo, unidad de pensamiento ces y sombras, el dibujo se en fin, una multiplicidad de muy particular de su trasforma en el corazón estilos representados de la creador. simbólico de la composimano de grandes e iluminación, dando vida a la frontedas mentes que se muestran ra íntima de los hombres. dotadas de una animación liEn las obras de Johnny Jiménez bre, velada por una sugestiva carga dramática y de sutil erotismo. Por nos encontramos cuerpos vulnerados, ejemplo, Manuel Toribio, modela el con- avivados por una extraordinaria repre-
LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
E
sentación escultórica, donde el artista parece concederle especial atención a la anatomía humana. Se aprecia un connotado sincretismo que exalta la energía antillana que habita entre nosotros. José Pelletier nos confiere un encajado, hermético y misterioso plano, resultado de su gusto por el despojamiento de toda anécdota, ya que la propia composición alcanza un lenguaje con un rigor sin precedentes. La pieza parece hacerse eco de especulaciones sobre la base de las formas expuestas, a través de las cuales el artista proclama, mediante el valor negro, una sutil espiritualización de la materia que se enaltece. La expresión más viva de la dominicanidad la encarna Alberto Bass con sus rostros carnavalescos. En sus obras habita esa particular forma de representar la mirada, esa que sobrecoge el latir de un pueblo lleno de tradiciones y de una cultura que ha logrado alcanzar la fusión de arte y naturaleza despertando así un sentimiento único cuya experiencia halló concreción en un lenguaje que deviene como resultado de la amalgama que se suscita mediante el proceso de asentamiento migratorio en nuestra isla. La voluptuosidad ingenua, los esparcimientos libres, las nervaduras que confunden principio y fin en la multiplicidad de los tonos de Verouschka Freixas nos acechan y nos llevan al abandono de esos momentos en que se erige el sueño, llevando la mente fuera del cuerpo a un espacio donde respira la exploración de los sentidos, la no valoración de lo superfluo como una conquista de la civilización. Sus piezas nos guían sin reparo a una búsqueda de los deseos del pobre de su ansia de felicidad muy elaborada, extravagante y fantasiosa como el barroquismo, transparencia y luminosidad que habita en cada composición de esta excelsa creadora. Julián Amado ilustra con sumo cuidado un ceremonial que responde a un desorden elegante de ese mundo escabroso y divertido que enarbola con audacia discontinuas formas de nuestra fragmentada realidad en la que los ideales permanecen en la memoria y son lacerados sin la firme convicción de que puedan ser expuestos en aras de una mejor sociedad. Nos ha cautivado la forma en que Inés Tolentino dibuja y desdibuja constantemente el entorno que alberga sus flamantes pies de uñas rojas, los cua-
les se imponen cual vanidad que arropa el mundo y su espejismo, logrando aplastar a más de uno con tal de obtener el fin deseado, maniobras que acontecen confiscadas al abrigo de una falsa nobleza en nuestro paraíso aciago. En esta selección de sus trabajos el color es prácticamente nulo, pero cuando aparece tiene una función que se muestra como centro del universo íntimo de la composición. Lo fantástico y racional se afirma en la poética de Iris Pérez, quien comprende la posibilidad de reunir sus personajes encasillados, al margen de la intelectualidad, dejando surgir las constantes de un empaque general producto del universo sincrético que nos declara. Pero lejos de ser una sociedad abierta, culta o refinada, sus obras nos inspiran una leyenda que irrumpe por medio de formas distintas, de ver y asumir la realidad. En una mezcla de vivacidad cálida y luminosa, las piezas de Remberto Rondón impregnan el humor de su trazo en un misterioso viaje a una lujuria que espera. Su exclusiva inclinación de celebrar la feminidad se impone en cada obra, permitiendo al artista asociar sus claroscuros a un espejo de molduras en las que medita sus proyectos y se entrega a la espera de sus consecuencias.l
En general Se trata de una muestra muy sui géneris, pues agrupa a buena parte de los más selectos artistas del momento.
G. 21
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
DS The Evolution presenta sus nuevos proyectos musicales
Se inicia segundo festival teatral de otoño Unapec TEATRO. Luego de la presentación de la obra Volvió Juanita, el grupo de Unapec se apresta a inaugurar su segundo festival de otoño.
MÚSICA. DS The Evolution “El dúo urbano”, que en español significa soldado dominicano, presentó su producción musical, titulada Bachata Chroniles.
La esencia de esta propuesta musical busca ser versátil, por eso el nombre de “The Evolution”, apostando por una fusión diferente, y para ello no solo cantan bachata urbana, sino que también apelan a sus sentimientos en el ritmo del techno, entre otros ritmos musicales. El grupo está establecido desde hace cuatro años. Bachata Chroniles es su primera producción, de la cual están promocionando el primer sencillo homónimo. La segunda propuesta la terminaron hace apenas dos meses, y salieron con su primer sencillo bajo el título “Él bebe”. El dúo dio a conocer las novedades discográficas en un encuentro que se llevó a cabo en el salón Acuario del Hotel Barceló Santo Domingo, al que asistieron sus integrantes, Christopher Marrero (Caddy Marz) y Jefrey Liranzo (Jolking), además de su mánager Gonzalo Pérez y el popular merenguero Kinito Méndez y como moderador el comunicador Michael Miguel Holguín. La agrupación juvenil, con raíces boricuas y do-
Christopher Marrero y Jefrey Liranzo, integrantes del dúo. ROMELIO ALMONTE
minicanas, ha compartido escenario con artistas como Wisin & Yandel, Aventura, Pitbull, Monchy & Alexandra, Alexis & Fido y Arcángel. Anteriormente, habían grabado una producción titulada The Last Revelation, pero su fuerte es la bachata urbana, y se inspiran para escribir sus canciones en cualquier situación que les pase como, por ejemplo, el perfume de una chica o situaciones personales. Su calidad le ha permitido penetrar a mercados como el de República Dominicana, Estados Unidos y Colombia. Con su sencillo “Cama y mesa” lograron el cierre del año 2011 con una gira promocional en Miami, Centro y Suramérica. En este mercado, DS The Evolution cuenta con la representación de Live Music, empresa que preside el reconocido empresario artístico Ramón Lluberes. Con su reactivación, definitivamente la bachata urbana sigue incrementando su oferta musical. l ÓNICE SENA
Esta temporada teatral abrió con la obra Las mujeres más felices del mundo, escrita y dirigida por Mechy Calderón, que recrea la historia de tres mu-
jeres de la alta sociedad, quienes claman ser las mujeres más felices del mundo; pues, según ellas el dinero y el poder les dan toda la felicidad que puedan querer. Estas piezas que se presentarán en esta convocatoria han participado en el famoso concurso Teatral “Quintana de Oro” en el que han ganado diversos premios. Cada sábado de este mes, noviembre y hasta el primero de diciembre, a las 11:00 de la mañana, se presentarán producciones teatrales cuyos autores, actores y directores son los mismos integrantes del grupo universitario que actualmente dirige la actriz y comunicadora Lidia Ariza, según informaron los organizadores en una nota. l elCaribe
G. 22
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
GILBERTO SANTA ROSA
Estrena la canción “¿Estás ahí?” “¿Estás ahí?” es el nuevo sencillo del salsero puertorriqueño Gilberto Santa Rosa, conocido también como El Caballero de la Salsa. Es el primer corte del nuevo álbum homónimo del artista, que saldrá a la venta el próximo mes de noviembre. La canción es de la inspiración de Gilberto y Rafy Monclova. El disco fue producido por el propio Gilberto Santa Rosa, Ricky González (pianista de Marc Anthony) y Louis García. El pasado 13 de octubre, el exponente de la música tropical realizó un concierto en la ciudad de Miami, Florida, en el James L. Knight Center.
“CHICOS DE RISA”
Una propuesta de humor del bueno La oferta de espectáculos de humor en Santo Domingo amplía su abanico con “Chicos de la risa”, una serie de shows del actor y productor teatral, José Roberto Díaz. Las primeras presentaciones de esta serie serán realizadas el próximo 2 y 3 de noviembre, en el Maunaloa Gran Club & Casino. Esta propuesta, que cuenta con un elenco de actores diversos de la talla de Judith Rodríguez, Edward Díaz, Alek Morillo y Tati Trini, desplegará un humor inteligente por medio de libretos originales de la autoría de Díaz, en la recreación de un show sólo para adultos.
ANDY MONTAÑEZ
Mis 50 años de éxitos en la salsa
Andy Montañez y Dafne Guzmán . F.E.
Con motivo de la celebración de los 50 años en la escena musical de Andy Montañez, Dafne Guzmán compartió, no solo con éste cantante, sino también con las leyendas de la salsa Paquito Guzmán e Ismael Miranda. Pertenecientes a la época de oro de la salsa en Puerto Rico, según afirmara Miranda, dijo: “tuve el privilegio de formar parte de la mejor etapa de un género, del que hoy viven muy bien mi familia y todos mis empleados”. Las entrevistas forman parte del contenido de este sábado de “De Calle con Dafne”, a las 10:00 de la noche, por Teleantillas,
3BALLMTY
Arrasa en Billboard mexicanos La banda 3BallMTY acaparó nueve galardones el pasado jueves en la segunda entrega anual de los Billboard de la Música Mexicana, en la que Pepe Aguilar fue honrado con el galardón Legado Musical y la Original Banda El Limón de Salvador Lizarraga con el premio a la Excelencia Musical. Gerardo Ortiz, quien no estuvo presente, obtuvo siete premios que incluyeron Artista del año, aunque estos no se anunciaron durante la ceremonia transmitida en vivo desde el Shrine Auditorium de Los Ángeles.
G. 23
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Vakeró vuelve a sus “raíces” para iniciar tour en la Guácara Taína RITMO. Vakeró ha dejado a un lado las controversias con sus colegas y prefiere concentrarse al cien por ciento en sus proyectos en esta etapa de su carrera artística.
No se pronunció sobre los comentarios de la estrella del reggaetón puertorriqueño Daddy Yankee, quien di-
jo que al género urbano dominicano le hace falta un líder, y hasta quiere fumar la pipa de la paz con El Lápiz Consciente, a quien ha invitado a su próximo show. En esa onda está “El cantante de los raperos”, concentrado únicamente en sus nuevos proyectos musicales que incluyen la apertura de su tour “Raíces”, con un concierto gratis en la Guácara Taína, el próximo 27 de octubre. El show tendrá la participación de artistas invitados, como La Delfy, que estarán acompañando a Vakeró en este concierto que regala “a mis más de 127 mil seguidores en Twitter”. El intérprete de “Tú eres mía”, “No critiques” y “Quiero”, se encuentra afinando detalles de la oferta musical que marcará la apertura de los “Sábados la-
Vakeró compartió detalles de su tour “Raíces” con la prensa. FUENTE EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: sentirá que está al borde del abismo pero con sangre fría tornará las cosas a su favor. Amor: no soportará una relación con tanto control y pedirá una pronta definición.
Trabajo y negocios: recibirá insólito reproche de sus allegados. Si escucha, verá que tienen la razón. Amor: su estilo posesivo abruma a su nueva pareja; no es buen comienzo.
Trabajo y negocios: estancamiento. Allegados prefieren la oportunidad que ofrece su rival. Amor: un planteo rígido se suaviza y provoca el surgimiento de una fuerte calidez.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: mientras los demás planean viajes, usted se concentra y obtiene ganancias. Amor: una respuesta disparatada hará que revea la relación.
Trabajo y negocios: le sorprenden deudas é impuestos aún sin pagar. Resuelve y descubre al irresponsable. Amor: desencuentros; tensión pero en lo íntimo, el intercambio será dulce.
Trabajo y negocios: tenga cuidado. Sus repentinos cambios de humor perjudicarán su propia tarea. Amor: un pequeño cambio hará que la pareja viva feliz la armonía que se ha logrado.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: percibirá que otros deciden sobre su trabajo. Conviene actuar con discreción. Amor: se la pasa idealizando una relación que no le hace bien; esté alerta, llega alguien.
tinos”, de la Guácara Taína, acompañado de su banda. De acuerdo a los detalles que ofreció Vakeró durante un encuentro con la prensa en Novocentro, los fanáticos que no puedan asistir a este show podrán disfrutar la grabación, que será retransmitida en un especial de televisión que se difundirá el 25 de noviembre, a través del programa “De Extremo a Extremo”, en Digital 15. El tour “Raíces” dará inicio luego de la gira que lo llevó a varias ciudades de los Estados Unidos, y que concluyó con su coronación en la “Parada Dominicana en Nueva York”. Recientemente, el intérprete de “Échale agua”, fue presentado como la imagen oficial del equipo de béisbol profesional de Las Estrellas Orientales.l JOSÉ NOVA
Trabajo y negocios: día propicio para los ahorrativos. Aparece un negocio ue asegura discretas ganancias. Amor: la actitud de su pareja le obligará a comportarse con celos y a estar alerta.
Trabajo y negocios: imprevistos alterarán su presupuesto pero llegan novedades gratificantes. Amor: un compañero insistente cumple con sus preferencias y comienza la seducción. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: un informe le parecerá falso. Con habilidad, logrará buenos negocios. Amor: gratificación por un anhelo cumplido. El romance crecerá en afinidades. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: controlará una situación que parece salirse de cauce. Siente coraje para una meta más alta. Amor: la pareja adquiere un vuelo apasionado y estimulante.
Trabajo y negocios: alguien consegue de usted resultados espectaculares. Querrá siempre este líder. Amor: lo que parece frialdad oculta un rasgo que volverá a encender la pasión.
Horizontales 01. Nombre que se da al emperador del Japón. 05. Escribir lo mismo que está escrito o impreso en otra parte. 09. Que tiene o encierra dos flores. 12. Ciudad del norte de Chile. 14. Nos hacemos dignos de premio o castigo. 17. Símbolo del iridio. 19. Juntas o concilios de obispos. 20. Preposición. 21. Término. 23. Cuero empegado propio para contener líquidos (pl.). 24. Doceava parte del año. 25. Elevar por medio de cuerdas. 27. Se manifiesta con palabras habladas o escritas. 28. Manjar de huevas de esturión aderezadas. 30. Percibirán el olor.
32. Antigua ciudad del norte de Mesopotamia. 34. (Percha ...) Mueble de alcoba que sirve de percha para la ropa masculina. 35. Marca, señal. 36. Roture la tierra con el arado. 38. Novena. 39. (Tupac ...) Célebre insurrecto peruano. 41. Transporte en carro. 43. Perro de raza mezclada de dogo y lebrel (pl.). 44. Especie de ostra mayor y más basta que la común.
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Liberalidad, esplendidez. 02. Preposición inseparable que indica separación. 03. Correspondiente a todos los días. 04. Ofrecer dones y sacrificios a Dios en acción de gracias. 05. Fácil de cocer.
06. Elevamos oración. 07. Río del norte de Italia. 08. Fueron imagen o símbolo de una cosa. 10. Bebida espiritosa. 11. Símbolo del samario. 13. Siglas con que se conocía la policía secreta alemana del nazismo. 15. Símbolo del einstenio. 16. Forma del pronombre de segunda persona del plural. 18. Que forma rizos. 20. Se debilitan. 22. Gaveta. 24. Ave paseriforme domesticable, que imita sonidos y aún la voz humana (pl.). 26. Movimiento del rostro que expresa alegría. 27. El que preside el cabildo después del prelado. 29. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos.
31. En números romanos, 55. 33. Preparar las eras para sembrar. 36. Dueñas, señoras. 37. No acertó. 39. Arbol venezolano de madera imputrescible. 40. Plural de una vocal. 41. Partícula inseparable privativa. 42. Conjunción latina “y”. Soluciones de ayer
G. 24
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
SUBSECCIÓN SOCIALES
Tienda Di Fiore da la bienvenida a la Navidad La empresa especializada en decoración y organización de eventos se engalanó para presentar un despliegue de su colección navideña 2012.
DECORACIÓN.
Los ejecutivos de la empresa recibieron con alegría a sus invitados para recibir juntos la época navideña. “Esta es una temporada que viene cargada de elementos ricos en texturas y combinación de colores. Tenemos en Di Fiore todo lo que andas buscando para hacer de tu hogar y oficina el lugar más acogedor en Navidad”, explicaron. Elementos naturales y rústicos serán comunes en casi todas las tendencias que marcarán la decoración para esta época. Las coronas tienen detalles de berries y de materiales en madera y pachulí. Los venados en diversos materiales y en color blanco, kaki, camel, marrón, rojo brillante y mate. “En esta Navidad 2012 pretendemos celebrar la amistad que debemos mantener los hombres con la naturaleza, y la misma queda plasmada con la presencia abundante de venados, palomas y osos, entre otros”, explicó Lilín de Suárez. “Sin lugar a dudas podemos pensar en un Navidad vintage glam, donde todos los colores convergen en combinaciones de buen gusto que nos llevan a evocar emotividad y sentimentalismo”, agregó.
Ana Medina de Pineda, Melton Pineda, Maricarly Gisselle Pineda Medina, Tomás Martínez Hernández, Melania Hernández y Tomás Martínez. FUENTE EXTERNA María Elena Pichardo y Ángel Ocasio.
Maricarly Pineda y Tomás Martínez contraen nupcias ENLACE. Tomás Gilberto Martínez Hernández y Maricarly Gisselle Pineda Medina unieron sus vidas en matrimonio durante una ceremonia que tuvo lugar en Marbella,Juan Dolio.
Parte de la mercancía de temporada.
El Padre Israel Craviotto tuvo a su cargo la parte religiosa y explicó el significado especial de la Natividad de Jesús. “La Navidad es Jesús, es la esperanza que trae consigo el redentor”, dijo el sacerdote. l elCaribe
La ceremonia estuvo apadrinada por Ana Medina Medina, madre de la novia y Luis Santana. Las damas de honor fueron Massiel Medina, Marolyn Medina, Melanie de Jesús y Leanni Lebrón. La pareja de pajes estuvo integrada por los niños Sabrina Buret y Esmeralda Báez. La novia es hija del comunicador Melton Pineda y de Ana Medina Medina y el novio es hijo de Tomás Martínez y Melania Hernández. El traje de la novia fue creación de la famosa diseñadora italiana Gabriela Arango. El enlace matrimonial fue oficializado por la jueza Herminia Puente, y la decoración estuvo a cargo del diseñador Víctor Erarte, donde los colores blanco y rojo dieron un toque elegante al evento; mientras que el bufé fue elaborado por Nubia Mencía. Los contrayentes y los invitados celebraron al ritmo de la música de la orquesta del maestro Ramón Orlando, que deleitó a todos con su variado repertorio musical. Los nuevos esposos están disfrutando su luna de miel en un exclusivo hotel de Punta Cana. l elCaribe
Leanni Lebrón y Marolyn Medina.
Massiel Lebrón y Melanie de Jesús.
Érika Suárez, Lilín Suárez, José Suárez, Gina Suárez y Mayi Suárez. FUENTE EXTERNA
Fabiola de Valdez y María Valdez
Xiomara Hernández y Sadery Messina.
La parte musical estuvo a cargo de la orquesta de Ramón Orlando.
Sabrina Buret y Esmeralda Báez.
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
25
26
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
REPORTAJE
DEPORTES www.elcaribe.com.do JUEGOS TONY BARREIRO
Batalla por el oro Las facultades de Humanidades y Medicina disputarán la final del voleibol femenino, mientras los centros regionales de Mao y Bonao decidirán el campeón del softbol masculino de los Juegos Tony Barreiro que celebra la Universidad Autónoma de Santo Domingo con más de 1,600 atletas que accionan en 22 disciplinas.
TENIS
Del Potro avanza El argentino Juan Martín del Potro derrotó 6-2, 6-2 al australiano Marinko Matosevic y avanzó a las semifinales del torneo de la ATP en Viena. Del Potro, cabeza de serie del torneo, enfrentará en la siguiente ronda al luxemburgués Gilles Muller, quien superó 6-3, 6-4 al italiano Paolo Lorenzi.
MOTO GP
Pedrosa, el más rápido El español Dani Pedrosa (Honda RC 213 V) se ha mantenido al frente de la clasificación de los entrenamientos libres del Gran Premio de Malasia de MotoGP tras una primera jornada que acabó truncada por la lluvia, al dejar algunas zonas del circuito en malas condiciones.
“ÉL (ÁLEX) FUE SÓLO UNO DE VARIOS QUE TUVIERON UN MAL MOMENTO EN EL PLATO. NO VOY A TOCAR ESE TEMA POR AHORA”. Hank Steinbrenner CO-PRESIDENTE DE LOS YANKEES
EN LA TV CDN 1:00 P.M.
Programa / Momentos de Boxeo CDN 2:00 P.M.
Programa / Mister Deportes CDN 3:00 P.M.
Programa / Círculo de GL CDN 4:00 P.M.
Programa / Adrenalina TV CDN 5:00 P.M.
Béisbol / Águilas vs. Escogido
La práctica de la lucha se lleva a cabo en el segundo nivel, donde entrenan decenas de niños. ROMELIO MONTERO
Las ruinas formadoras de grandes deportistas Sin estar concluido, el Centro Comunal de Los Mina sobrevive LEONARDO REYES lreyes@elcaribe.com.do
P
ara mediados de los años 80, el Centro Comunal de Los Mina fue concebido con una firme idea de brindar múltiples servicios a una pujante comunidad que crecía vertiginosamente. Específicamente en el año 1985, el entonces síndico de la capital, el fenecido doctor José Francisco Pe-
ña Gómez, se propuso la construcción de una edificación que, además de ponerla al servicio de los habitantes de Los Mina, funcionara como Club de Empleados del Ayuntamiento del Distrito Nacional. En su gestión como alcalde de la Ciudad, Peña Gómez no pudo concluir la edificación. Desde ese entonces y 27 años después, el Centro Comunal que originalmente respondía al nombre de Doctor Mario García Alvarado, un íntimo amigo de Peña Gómez, se debate entre múltiples promesas de las diferentes autoridades de los Gobiernos que han desempeñado el poder en ese trayecto. La obra tenía como finalidad darle participación a la comunidad en diferentes actividades tales como la celebración de bodas, bautizos, cumpleaños, fiestas, servicios funerales a personas de escasos recursos, entre otros. “Siempre vienen a hacer un levantamiento. Hace como dos semanas estuvieron por aquí y dijeron que el Centro Comunal es prioridad uno A. Tenemos más de 10 años siendo prioridad”, comentó visiblemente desilusionado Fausto Betemit, quien está al frente del complejo. Por la condición en que se encuentra, a medio construir, el denominado Centro Comunal también ha asumido el nombre de Ruinas del Centro Comunal. Y no es para menos. Hasta hace poco, parte de los tres niveles con que cuenta la obra era albergada por desaprensivos para cometer fechorías, así como para el consumo y venta de sustancias prohibidas. “Lo único que teníamos era la instalación y el amor a nuestra comunidad para trabajar con los niños y niñas día a día. No devengábamos ningún salario de nin-
D. 27
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
BOXEO guna institución del Gobierno ni privada, solo por el deseo de trabajar a favor de los niños y jóvenes del barrio”, sostuvo Moisés Féliz, entrenador de la escuela de lucha que lleva su nombre. Las Ruinas, no solo ruinas
En el año 2003 hubo un intento de rescate de Las Ruinas del Centro Comunal cuando el entonces presidente de la República, Hipólito Mejía, inició su reconstrucción y la construcción de otro local que tendría la función de masificar al menos 15 deportes en Los Mina, según cuenta Moisés Féliz, vicepresidente de la entidad. “No nos han tomado en cuenta para la terminación de la obra. Hemos hecho solicitudes al síndico Juan de los Santos, enviamos comunicación durante las gestiones del ministro de Deportes Felipe Payano, pero no recibimos respuesta alguna”, dijo. Aun con las limitaciones, las Ruinas del Centro Comunal Los Mina hace su trabajo. En ese lugar, inhóspito y carente de facilidades para la práctica de deportiva, cada día acoge a decenas de infantes, niños, jóvenes y adultos en disciplinas como lucha olímpica, boxeo, karate, baloncesto, voleibol, béisbol, softbol, taekwondo, levantamiento de pesas, judo, ballet folklórico, batón ballet, ajedrez y fútbol sala.
Centro Comunal de Los Mina, al igual que Francisco Encarnación, ganador de medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México. En baloncesto se pueden citar a las integrantes del seleccionado nacional femenino Andreína Paniagua y Katty Ferreras, así como los luchadores juveniles Yomaylen Eugenio Mañón, campeón de cadetes en greco en un torneo de Nicaragua, y subcampeón panamericano juvenil en dos ocasiones. “No es difícil iniciar a un niño a la lucha, porque el deporte es un medio educativo, si lo aplicamos científicamente como parte de una educación integral, desarrollamos habilidades y valores a través de la práctica deportiva de la lucha”, afirmó Féliz. l
LAS CIFRAS
1985 Se creó el Centro Comunal de Los Mina como un club para empleados del Ayuntamiento del Distrito Nacional.
27 Años tiene el Centro Comunal Los Mina y todavía no se ha podido concluir como fue concebido.
TOUCHDOWN
EN LA ESCUELA DE LUCHA
El estudio como carta de presentación El programa de preparación de atletas que lleva a cabo la escuela de lucha olímpica profesor Moisés Féliz que funciona en las Ruinas del Centro Comunal ha rendido sus frutos. En la actualidad, la entidad sigue trabajando con pequeños desde la temprana edad. El requisito principal para ser admitido en la escuela, es que cada niño tiene que cumplir con el estudio. Con 10 años de edad, Darinely Camilo Fernández siente que ha avanzado en este deporte y sueña con ser una gran competidora, mientras que Blanca Feliz, de 11 años, agregó: “Quiero llegar a ser profesional, campeona y para lograrlo tengo que estudiar, tener disciplina y entrenar mucho”, afirmó.
El baloncesto es una de las disciplinas más practicadas. ROMELIO MONTERO
T
El arte de gerenciar
E Fortuna cumple con un programa de entrenamiento en Los Ángeles. ARCHIVO
Abejón Fortuna, ¿con madera para ser campeón del mundo? CARTELERA. Un acontecimiento “muy especial” para el boxeo profesional de República Dominicana ocurrirá el ocho de diciembre en la ciudad de Las Vegas, estado de Nevada (Estados Unidos).
Atletas formados en este complejo
Un grupo de hombres trabajan arduamente en la formación de jóvenes en las diferentes disciplinas desde muy corta edad. “El centro no recibe ninguna subvención del Gobierno”, aclara Moisés Féliz, quien agregó: “El interés de los entrenadores de cada deporte es trabajar por la comunidad, educar a la juventud a través de la práctica deportiva y que no caigan en los vicios”. De este lugar han salido figuras destacadas en el ámbito deportivo. Entre ellas está Elsa Sánchez, quien se convirtió en la primera mujer en obtener una medalla al país en Juegos Panamericanos en la disciplina de lucha al ganar bronce en Guadalajara 2011. Además figura José Antonio Arias Paredes, de lucha, medallista de bronce en los Centroamericanos de Mayagüez y en los Panamericanos de Guadalajara, así Wellington Arias, quien participó en los Juegos Olímpicos Londres 2012. El beisbolista de las Grandes Ligas, Wilson Betemit, también se formó en el
OPINIÓN
Para esa fecha, el púgil dominicano Javier “El Abejón” Fortuna subirá al cuadrilátero de tan glamuroso escenario internacional en busca del campeonato mundial del peso pluma. Los expertos dicen que “el acontecimiento es muy especial” porque El Abejón Fortuna será un estelar en la millonaria cartelera que será montada la misma noche del ocho de diciembre en la que los estelares peleadores Juan Manuel Márquez, de México, y el filipino Manny Pacquiao protagonizarán el esperado cuarto combate el cual ha sido reclamado por los exigentes fanáticos del boxeo y de la prensa especializada. El gladiador quisqueyano nacido en La Romana, invicto en 19 peleas profesionales, irá en busca del cetro (vacante) de las 126 libras, versión Asociación Mundial de Boxeo (AMB), ante el púgil irlandés Patrick Hyland, quien presenta foja de 27-0. Obviamente, el joven púgil quisqueyano de guardia zurda tendrá su pelea más importante -¡ y el gran reto!- -cuando cruce guantes con este peligroso rival. Esta pelea, eliminatoria, será una realidad porque el panameño Celestino Caballero abdicó al cinturón pluma amebeísta. El presidente de la AMB, Gilberto Mendoza Jr, le dijo a elCaribe –en declaración ofrecida en Las Vegas, tras participar en el pesaje de la pasada pelea que protagonizaron Sergio Martínez y Julio César Chávez Jr- que “había posibilidad de que el Caballero dejará libre su corona”. Caballero, considerado como un fino peleador, decidió entregar su corona alegando que los directivos de la AMB lo “maltrataron”. El Abejón Fortuna, ¿estará en capacidad de anexarse, el ocho de diciembre, la vacante corona mundial del peso pluma? Los analistas dan, de inmediato, una categórica respuesta: “Sí, este joven peleador tiene madera de campeón del mundo”. l CARLOS NINA GÓMEZ
n los deportes, al igual que muchos otros aspectos de la vida, la gloria del triunfo es compartida por el equipo, pero la agonía del fracaso es culpada esencialmente en el gerente (entrenador, mánager, director técnico, según el deporte). Por eso la cabeza de éste rueda después de varias derrotas, mientras que los atletas se mantienen. Es más, al menos que sea el caso de una dinastía, se exalta más al mejor jugador del equipo que al mánager en si. Hay veces que el director pasa desapercibido. Solamente hace dos años, Seattle ganó el Oeste de la Conferencia Nacional con un récord de 7-9. Eso es sólo una indicación de lo malo que era esa división que durante años se mantenía en el fondo de la liga. Al tercio de ésta temporada, es quizás la división más competitiva de la liga, sin ningún equipo con récord negativo. La división no tiene mariscales de campo estelares, que casi siempre son el catalizador de rápidos cambios. ¿Cuál ha sido la diferencia en sólo dos años? Sin duda que se debe a la calidad de sus entrenadores. Jim Harbaugh (San Francisco), Pete Carroll (Seattle), Ken Whisenhunt (Arizona) y Jeff Fisher (San Luis) han desplazado el centro de gravedad de la NFL hacia el Pacífico. Unos vienen de éxitos en el mundo colegial como Carroll y Harbaugh, otros con largas trayectorias en la NFL como Fisher y Whisenhunt. Unos con mentalidades ofensivas como Whisenhunt y Harbaugh, mientras los otros toman con orgullo la calidad de sus defensas. Unos laissez-faire como Whisenhunt y Fisher, mientras que Harbaugh y Carroll son muy emocionales e imperativos. Con sus peculiaridades y su estilo, han transformado toda una costa en la que el fútbol americano corre en la sangre y que añoraba sus éxitos pasados solamente por su impresionante arte de gerenciar.
Alrededor de la Liga
Baltimore perdió a su líder, Ray Lewis, mínimo hasta los playoffs, y esta semana se enfrentan a Houston. ¿Podrán superar su pérdida? Jets contra Patriots – Boston contra NY – Esta rivalidad siempre es buena sin importar el aspecto. Predicciones (12-6): Nueva Inglaterra, Baltimore, Minnesota.
PEDRO ESTRELLA pestrella01@gmail.com ANALISTA NFL
D. 28
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
MENÚ DEPORTIVO SUBSECCIÓN LOS RESULTADOS
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL
MLB EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
SAN FCO no en no en 0 4 SAN LUIS el 1ro El 2do 0 0 Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
B. ZITO
LANZADOR
5
PONCHES
L LYNN
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
6
NBA
FÚTBOL COLEGIAL
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
NY KNICKS TORONTO INDIANA ORLANDO FILADELFIA Brooklyn
26 20 19 25 28 26
46 46 41 49 54 46
20 30 24 33 26 29
88 107 96 112 106 96
MINNESOTA CHICAGO PHOENIX OKLAHOMA GOLDEN ST. PORTLAND
17 23 18 24
35 50 45 46
24 20 30 36
81 92
SACRAMENTO LA LAKERS
1Q
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
MINNESOTA INDIANA
16 21
27 45
11 25
59 76
1/2
3Q
FIN
WNBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
JUEGOS DE LA NBA HORA 7:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---7:30 ---8:30 ---9:00 ----
L
EQUIPO DALLAS ATLANTA MEMPHIS INDIANA SAN ANTONIO MIAMI NY KNICKS BOSTON CHARLOTTE DETROIT WASHINGTON MILWAUKEE LA CLIPPERS UTAH
G/P 1- 1 2- 3 2- 2 2- 1 2- 1 2- 2 2- 0 1- 3 1- 3 2- 3 1- 4 2- 2 2- 1 3- 2
PA-PP 108.50-102.00 97.60-92.00 99.25-99.25 89.33-91.00 102.67-101.00 91.75-87.25 103.00-98.00 95.25-96.75 91.75-98.75 91.40-96.00 95.40-101.00 98.25-92.00 91.67-92.33 96.80-85.20
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
6/10/10 -------9/10/10 -------13/10/12 -------16/10/10 -------14/10/10 -------17/10/12 --------
IND MEM MIA SA NYK BOS DET CHAR MIL WAS UTAH LAC
41 45 46 42 42 50 44 45 51 57 48 34
198 -5.5 -7.5 194.5 194 -4.5 183.5 -5 194.5 -6 195.5 -6
85 87 73 90 98 95 94 97 96 88 94 96
17/10/08 -------11/10/09 -------16/10/10 --------
MEM IND SA MIA NYK BOS
46 197.5 86 55 -3 112 41 187.5 95 45 -2 93 45 198 84 44 -6 97
16/10/10 UTAH 51 -------- LAC 47
F
-2.5 103 202 91
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA
L
12:00 ---12:00 ---1:00 ---3:30 ---12:00 ---12:00 ---7:00 ---12:30 ---7:00 ---3:30 ----
-6.5 62 45 58 -3 58 -3.5 64.5 -17 51.5 -14 64.5 58 -27 53.5 -5.5 61.5 -11 -5 47
EQUIPO
G/P
NEBRASKA 4- 2 NORTHWESTERN6- 1 MINNESOTA 4- 2 WISCONSIN 5- 2 ARMY 1- 5 E MICHIGAN 0- 6 BALL ST 4- 3 C MICHIGAN 2- 4 BO GREEN 4- 3 MASSACHUSETTS0- 6 NO ILLINOIS 6- 1 AKRON 1- 6 GEORGIA 5- 1 KENTUCKY 1- 6 WAKE FOREST 3- 3 VIRGINIA 2- 5 NO CAROLINA 4- 2 DUKE 5- 2 NC STATE 4- 2 MARYLAND 4- 2
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
L
F
43.67-27.67 31.14-22.14 24.17-19.83 26.00-18.43 23.00-36.17 20.67-39.67 33.14-35.43 24.83-39.17 22.71-19.14 12.67-39.50 36.86-19.71 33.00-37.71 41.33-24.17 18.57-32.86 23.00-31.00 23.14-33.00 33.33-17.83 35.29-27.43 28.00-20.50 21.83-20.33
5/11/11 -------12/11/11 -------4/9/10 -------22/10/11 --------
NOR NEB WIS MIN ARMY EM CM BAST
7 3 28 6 14 14 17 3
62 -17.5 -30 64.5 -9.5 42 55.5 -2.5
28 30/12/00 NOR 17 25 -------NEB 38 42 9/10/10 MIN 9 13 -------WIS 14 31 5/9/09 ARMY 13 27 -------EM 0 27 2/10/10 BAST 14 31 -------CM 3
F
FEC.
EQ.
H
67 -14.5 58.5 -21 48 -3.5 51 -19.5
17 66 23 41 27 14 31 17
2/10/10 NILL 29 -------- AKRON 7 19/11/11 KEN 10 -------GEO 12 8/11/08 VIR 3 -------WF 28 8/11/08 VIR 3 -------WF 28 26/11/11 MAR 34 -------- NCST 14
-13.5 47 48.5 -31 40 -4.5 40 -4.5 54 -11
50 31/10/09 AKRON 0 14 -------NILL 6 10 23/10/10 GEO 28 19 -------KEN 10 17 3/11/07 WF 6 28 -------VIR 10 17 3/11/07 WF 6 28 -------VIR 10 41 27/11/10 NCST 14 56 -------MAR 17
41 10 -11.5 27 -6.5 44 58 31 44 16 -1.5 17 44 16 -1.5 17 -1 31 52 38
HORA
L
7:00 ---3:00 ---12:00 ---7:00 ---2:00 ---3:00 ---12:00 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:00 ---10:00 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---6:00 ---8:00 ---10:30 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---12:20 ---3:30 ---7:00 ---8:00 ---3:30 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---3:30 ---7:00 ---8:00 ---3:30 ---8:00 ---10:30 ---10:30 ---4:00 ---7:00 ---1:00 ---7:00 ----
-8 61.5 60.5 -14 -5 42.5 57 -11 -15 52.5 52.5 -30 61 -9.5 41.5 -28 41.5 -13.5 -20 56 -2.5 51.5 62 -6 62 -16.5 45 -11.5 56.5 -3 56 -2.5 57.5 -41 -17.5 56 47 -10.5 71.5 -4 -2 56 44 -3 44 -7 54 -3.5 67 -3 -23.5 51 52.5 -8 73.5 -30 60 -14 56.5 -35 82 -10 -11 53.5 -4 54 41 -2 65 -21 50.5 -16.5 59 -15.5 65.5 -6.5 56.5 -1.5 56 -20.5 54.5 -6.5 44.5 -2.5
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
37.00-14.40 36.43-28.14 24.67-32.67 37.83-30.17 25.00-11.50 27.00-22.40 29.43-28.29 33.33-27.67 29.83-22.67 30.00-23.25 24.50-33.17 27.57-14.86 28.71-19.14 41.33-27.33 26.71-36.00 25.17-14.67 25.57-13.57 27.33-8.67 40.50-7.50 38.00-31.50 28.50-21.50 28.86-26.43 21.33-25.83 37.00-32.67 32.83-27.50 40.43-24.57 21.00-15.71 33.83-17.50 35.50-31.83 19.50-22.17 40.67-16.33 33.17-14.50 20.83-41.33 32.33-18.50 46.00-11.57 27.86-32.29 22.33-24.00 27.20-18.40 40.83-16.50 45.67-37.33 32.00-14.00 47.00-21.83 34.14-12.29 27.83-12.33 16.17-26.50 20.50-22.33 25.86-24.43 32.50-24.83 40.50-44.50 18.83-35.67 33.17-22.83 18.33-31.67 25.17-27.50 33.33-21.33 14.29-38.00 53.83-39.67 25.83-17.67 48.60-27.60 19.00-28.00 43.20-17.00 47.60-41.60 42.50-32.50 27.50-25.17 22.83-34.83 23.43-23.86 26.83-34.67 27.00-16.00 22.00-17.17 27.86-35.14 41.14-25.86 12.00-39.67 16.14-27.86 27.50-32.50 35.29-22.86 38.14-26.71 41.00-28.57 38.83-25.00 30.00-22.00 33.33-27.17 35.33-16.33 25.43-37.29 26.33-24.00 13.17-30.83 16.00-27.33
26/11/11 -------22/10/11 -------16/10/04 -------29/10/11 --------
MAR NCST BC VT TEM RUT AF NM
34 14 7 6 3 3 35 0
54 -11 44 -21.5 56 -13 -28.5 63
41 56 14 30 6 16 42 0
3/12/11 -------3/12/11 -------5/11/11 -------22/10/05 -------22/10/11 -------19/11/11 -------29/10/11 -------12/11/11 -------15/10/11 --------
UST NMST VT CLEM BOIST UNLV BYU ND TENN ALA CAL STAN ARI WAS OHIOST PUR MIC MIST
14 7 10 10 21 14 10 21 6 6 13 14 13 14 7 17 7 7
-14 62.5 -7 54 -42.5 59.5 57.5 -18 47 -29.5 57 -18 72 -3.5 -8 45 48 -3
24 21 10 38 48 21 23 49 6 37 28 31 31 42 23 26 14 28
16/9/06 TT 3 -------TCU 6 4/11/11 USC 28 -------COL 10 12/11/11 MF 7 -------FLST 17 29/10/11 OREST 0 -------- UTAH 24
54 -1 -20.5 58 51.5 -11.5 49 -4.5
3 18/9/04 TCU 12 -------TT 42 9/9/00 COL 17 -------USC 19 9/10/10 FLST 23 -------MF 8 30/8/07 UTAH 27 -------- OREST
7/1/11 -------12/11/11 -------4/10/08 -------20/11/10 -------10/9/11 -------29/10/11 -------25/11/11 -------8/10/11 -------18/11/11 -------15/10/11 -------3/12/11 -------3/9/11 -------24/9/11 -------8/10/11 -------22/10/11 -------15/10/11 -------19/12/09 -------29/10/11 -------29/10/11 -------17/10/09 -------25/10/11 --------
TA&M LSU FLO SC AUB VAN KENTST WMIC SOM MARSH MEM CFLO LOUI SOFL LT IDAHO OST IOST OKL KAN TEXAS BAY BUFF PITT UAB EC IOWA PST TULSA RICE UTEP TUL WYO FREST WYO SDST WK ULM MST MITST TROY FI
17 28 3 14 13 7 3 17 17 10 0 21 10 17 10 5 17 7 27 17 21 24 3 7 10 14 3 6 24 10 31 7 14 14 30 13 13 7 17 6 7 3
48.5 -2 40.5 -2.5 -3.5 38.5 50.5 -3 -7.5 53 48 -29.5 44.5 -5.5 -4 55 -27.5 70 -37.5 71 62.5 -1.5 54.5 -30.5 65 -17 45 -4 -10 61 58 -1.5 54.5 -10.5 57 -19 48 -6 -5 52 55.5 -7
24 41 12 17 13 14 3 38 20 26 0 41 34 24 24 11 31 37 47 17 24 48 16 35 23 28 3 13 38 20 44 7 35 28 30 27 31 28 27 6 20 23
13/11/10 -------6/10/07 -------31/10/09 -------2/10/10 -------27/11/10 -------13/11/10 -------16/10/10 -------2/10/04 -------18/10/08 -------30/10/10 -------12/9/09 -------11/11/10 -------2/10/10 -------6/11/10 -------23/10/10 --------
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
TENNESSEE 2- 4 BUFFALO 3- 3 ARIZONA 4- 2 MINNESOTA 4- 2 CLEVELAND 1- 5 INDIANAPOLIS 2- 3 BALTIMORE 5- 1 HOUSTON 5- 1 GREEN BAY 3- 3 SAN LUIS 3- 3 DALLAS 2- 3 CAROLINA 1- 4 WASHINGTON 3- 3 NY GIANTS 4- 2 NEW ORLEANS 1- 4 TAMPA BAY 2- 3 NY JETS 3- 3 NEW ENGLAND 3- 3 JACKSONVILLE 1- 4 OAKLAND 1- 4 PITTSBURGH 2- 3 CINCINNATI 3- 3
19.00-34.00 22.83-32.00 18.33-16.17 24.33-19.50 22.33-27.17 20.00-29.00 26.83-19.67 28.83-19.17 25.67-22.50 18.33-18.50 18.80-23.80 18.40-25.00 29.67-28.83 29.67-19.00 28.20-30.80 24.00-20.20 22.17-23.50 31.33-22.83 13.00-27.60 17.40-29.60 23.20-23.00 24.83-27.17
4/12/11 -------9/10/11 -------18/9/11 -------15/1/12 -------16/10/11 -------28/9/09 -------18/12/11 -------6/11/11 -------13/11/11 -------12/12/10 -------4/12/11 --------
TENN BUFF ARI MIN CLEV IND HOU BAL SL GB CAR DAL WAS NYG TB NO NE NYJ OAK JACK CIN PITT
17 10 3 28 14 9 13 17 3 24 7 0 17 3 7 17 13 9 17 7 7 28
DETROIT CHICAGO
25.20-27.40 29.80-14.20
13/11/11 --------
DET CHI
6 20
CINCINNATI 5- 0 TOLEDO 6- 1 BO COLLEGE 1- 5 GEORGIA TECH 2- 4 RUTGERS 6- 0 TEMPLE 3- 2 NEW MEXICO 4- 3 AIR FORCE 3- 3 SAN JOSE ST 4- 2 TEXAS SA 3- 1 NEW MEXICO ST 1- 5 UTAH ST 5- 2 VIRGINIA TECH 4- 3 CLEMSON 5- 1 UNLV 1- 6 BOISE ST 5- 1 BYU 4- 3 NO DAME 6- 0 ALABAMA 6- 0 TENNESSEE 3- 3 STANFORD 4- 2 CALIFORNIA 3- 4 WASHINGTON 3- 3 ARIZONA 3- 3 PURDUE 3- 3 OHIO ST 7- 0 MICHIGAN ST 4- 3 MICHIGAN 4- 2 INDIANA 2- 4 NAVY 3- 3 TEXAS TECH 5- 1 TCU 5- 1 COLORADO 1- 5 USC 5- 1 FLORIDA ST 6- 1 MIAMI FLO 4- 3 UTAH 2- 4 OREGON ST 5- 0 KANSAS ST 6- 0 W VIRGINIA 5- 1 LSU 6- 1 TEXAS A&M 5- 1 SO CAROLINA 6- 1 FLORIDA 6- 0 AUBURN 1- 5 VANDERBILT 2- 4 W MICHIGAN 3- 4 KENT ST 5- 1 MARSHALL 2- 4 SO MISS 0- 6 C FLORIDA 4- 2 MEMPHIS 1- 5 SO FLORIDA 2- 4 LOUISVILLE 6- 0 IDAHO 1- 6 LOUISIANATECH 5- 1 IOWA ST 4- 2 OKLAHOMA ST 3- 2 KANSAS 1- 5 OKLAHOMA 4- 1 BAYLOR 3- 2 TEXAS 4- 2 PITTSBURGH 2- 4 BUFFALO 1- 5 E CAROLINA 4- 3 UAB 1- 5 PENN ST 4- 2 IOWA 4- 2 RICE 2- 5 TULSA 6- 1 TULANE 1- 5 UTEP 1- 6 WYOMING 1- 5 FRESNO ST 4- 3 SAN DIEGO ST 4- 3 NEVADA 6- 1 UL MONROE 4- 2 W KENTUCKY 5- 1 MID TENN ST 4- 2 MISS ST 6- 0 FLORIDA INT 1- 6 TROY 3- 3 FLORIDA ATL 1- 5 SO ALABAMA 1- 5
FEC.
EQ.
H
27/11/10 NCST 14 -------MAR 17 25/9/10 VT 7 -------BC 0 25/10/03 RUT 24 -------TEM 0 13/11/10 NM 7 -------AF 21
6/11/10 -------1/10/11 --------
NMST 17 UST 10 CLEM 10 VT 3
L
F
-1 31 52 38 -3.5 19 46 0 -. 30 -3 14 57.5 23 -35 48
54 -19 51 -7
22 27 23 3
-42.5 59.5 -17 47.5 -7 49 53 -6.5 47.5 -24 65.5 -4.5
48 21 41 10 48 14 14 44 0 49 34 17
21 21 7 7 24 7 7 7
67.5 -6.5 50 -7 49.5 -5.5 52 -5
35 70 14 17 45 17 7 24
SC FLO VAN AUB WMIC KENTST MARSH SOM CFLO MEM SOFL LOUI IDAHO LT IOST OST KAN OKL BAY TEXAS PITT BUFF EC UAB PST IOWA RICE TULSA TUL UTEP
15 7 0 28 7 13 0 28 16 7 10 14 14 17 0 23 17 24 10 12 34 20 24 21 3 17 7 41 10 10
51.5 -6.5 44 -7 50.5 -2 54 -9 -27 56.5 46.5 -2.5 -1.5 53.5 -. -17.5 60.5 -19.5 55 -7.5 -12 42.5 68.5 -1 40 -7.5 63 -17 55.5 -10
36 14 7 35 14 26 16 41 37 17 24 21 35 48 7 36 31 45 30 22 54 27 54 42 3 24 27 64 34 24
30/10/10 -------16/10/10 -------25/10/08 -------13/11/10 --------
SDST WYO ULM WK MITST MST FI TROY
20 17 7 17 13 14 38 21
-10 49 52.5 -2 43 -11.5 58 -8.5
48 38 35 30 22 31 52 35
F
FEC.
EQ.
H
L
F
44 -1 45 -3.5 -1.5 39 37.5 -8 47.5 -14 48 -8 45.5 -6 51 -9 47 -2.5 41.5 -3.5 43 -7
23 17 10 34 27 19 13 20 3 24 7 21 23 10 16 27 37 16 31 38 7 35
15/11/09 -------7/11/10 -------30/11/08 -------13/12/10 -------27/9/09 -------22/12/07 -------11/9/11 -------16/10/11 -------9/10/11 -------2/1/05 -------13/11/11 --------
40 -7.5 42.5 -7.5 -4 44 -3 47 -6.5 42.5 -12 42.5 -1.5 41 -6.5 49.5 50.5 -7.5 -3 43.5 -4 40.5
17 41 24 27 10 6 34 28 36 17 20 13 14 28 20 26 21 30 13 6 24 17
42.5 -3
13 37
10/10/11 --------
47.5 -7
13 24
5/11/11 BOIST 21 -------- UNLV 14 23/10/10 ALA 13 -------- TENN 10 20/11/10 STAN 31 -------CAL 0 23/10/10 WAS 14 -------ARI 30 23/10/10 PUR 0 -------- OHIOST 42 9/10/10 MIST 17 -------MIC 10
JUEGOS DE LA NFL HORA
L
21-10-2012 1:00 46.5 ----3.5 1:00 40 ----4 1:00 45 ----3 1:00 47 ----4.5 1:00 -5.5 ---44.5 1:00 -2 ---44.5 1:00 49 ----6.5 1:00 -3 ---49 4:25 47.5 ----11 4:25 42.5 ----5 8:30 -1.5 ---45.5 22-10-2012 8:40 48 ----6
EQUIPO
G/P
2- 3 4- 1
BUFF 14 TENN 17 ARI 14 MIN 10 IND 3 CLEV 6 BAL 21 HOU 7 GB 23 SL 14 DAL 17 CAR 7 NYG 14 WAS 14 NO 10 TB 20 NYJ 7 NE 10 JACK 3 OAK 6 PITT 17 CIN 10 CHI DET
10 7
D. 29
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
BÉISBOL
San Francisco derrota a San Luis y mantiene con vida la serie SAN LUIS. Barry Zito colocó a los Gigantes de nuevo en la pelea en la serie de campeonato al dominar hasta entrado el octavo episodio y San Francisco derrotó 5-0 a los Cardenales para poner 3-2 la serie.
Los campeones defensores, los Cardenales quizá desperdiciaron su oportunidad de amarrar el pase a su segunda Serie Mundial consecutiva. El mal lanzamiento del abridor Lance Lynn para posiblemente forzar un out en la segunda base, abrió el camino para que los Gigantes consiguieran una cuarta entrada de cuatro carreras. El venezolano Pablo Sandoval conectó cuadrangular por segunda noche consecutiva y Zito hizo una muy extraña contribución ofensiva con un perfectamente bien ejecutado toque de bola para apuntarse un sencillo productor. El sexto encuentro será mañana en San Francisco, con Ryan Vogelson lanzando por los Gigantes frente a Chris Carpenter. Por los Gigantes, Marco Scutaro de
Pablo Sandoval disparó de cuadrangular por segunda noche seguida. AP
4-1 con una carrera anotada; Pablo Sandoval de 4-2 con dos anotadas y una impulsada. Por los Cardenales, Carlos Beltrán de 4-1; y Yadier Molina de 4-2. Rodney, el regreso del año
El cerrador de los Rays de Tampa Bay Fernando Rodney fue nombrado jugador Regreso del Año, anunció ayer la MLB. Rodney, en su primera temporada con los Rays, quedó segundo en la liga con 48 salvamentos y efectividad de 0.60 en 76 salidas. Dicha efectividad es la más baja para un lanzador con 50 entradas o más en la historia de MLB. Rodney tuvo que recuperarse de una lesión de la espalda a principios de 2011, pero regresó sin efectividad. Perdió su trabajo como cerrador con los Angelinos y lanzó sólo 39 partidos con 4.50 de efectividad. l AP / ESPNDEPORTES.COM
D. 30
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
SUBSECCIÓN BÉISBOL
Las Águilas vencen a las EO y le detienen su racha victoriosa RESULTADO. Bartolo Colón debutó en grande. El derecho lanzó cinco entradas, suficientes para controlar a las Estrellas Orientales, pese a tolerar tres anotaciones.
Las Águilas Cibaeñas hicieron un rally de cuatro anotaciones en el primero para aplicar la primera derrota del torneo a las Estrellas con una victoria 7-3 en el Estadio Cibao. Las Águilas ahora tienen marca de 2-1 y detienen la racha victoriosa de las Estrellas (3-1), que tropezaron en el Cibao
luego de alcanzar tres victorias corridas. Fue el primer partido de las Águilas en su parque. Colón, quien ganó el encuentro, ponchó a ocho orientales. Las Estrellas tuvieron oportunidad de acercarse pero sin concretar. En el séptimo tuvieron las bases llenas con dos outs y en el octavo tuvieron hombres en primera y segunda, también con dos outs, pero sin fortuna en ambos casos. Oscar Taveras y Francisco Peña dispararon jonrones por las Águilas. El de Taveras fue con un compañero en circulación. El abridor oriental, Ben Snyder (0-1) solo duró dos entradas y un tercio en los que permitió seis anotaciones. Todd Linden disparó cuadrangular de dos carreras por los orientales. Las Estrellas jugaron un mal béisbol al cometer cuatro errores. En La Romana y Santo Domingo
Los Tigres del Licey fabricaron un rally de cinco anotaciones en el tercer episodio y ganaban el partido 9-5 en el cierre
DESIGNAN EL PALCO VIP
Equipo del Escogido honró fundadores
Luis Manuel Bonetti, segundo de la izquierda, presidente el Escogido. F.E.
de la séptima entrada. Los Toros habían cometido cuatro errores. Los Leones del Escogido y los Gigantes del Cibao estaban empates 3-3 en el octavo episodio en el Estadio Quisqueya. Ambos partidos fueron detenidos debido a la lluvia. El de los Leones recesó una vez más en la parte baja del octavo. l CARLOS SÁNCHEZ G.
Los Leones del Escogido, campeones nacionales y del Caribe, bautizaron su palco VIP como “Salón de Fundadores del Escogido Baseball Club” en honor a los hombres que dieron origen al exitoso equipo del béisbol dominicano. En un acto que contó con la presencia de los principales directivos del Escogido fue perpetuada la memoria de los creadores de la franquicia fundada el 17 de febrero de 1921. “Es un orgullo rendir homenaje a los fundadores del Escogido. Los hombres que comenzaron con esta gran historia”, expresó el presidente del Escogido Baseball Club, Luis Manuel Bonetti, quien dijo las palabras centrales del acto.
D. 31
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
NBA
LeBron James descarta hablar sobre posible paso a los Lakers MOVIMIENTOS. MIAMI. LeBron James entiende que haya especulaciones de que dejaría al Heat de Miami después de dos temporadas más, pero no quiere ser parte de la discusión.
En respuesta a un informe de ESPN. com el jueves, que afirma que Los Angeles Lakers apuntan hacia él cuando sea agente libre, James dijo que su único objetivo es ayudar al Heat a defender su título. “Estoy aquí, y es de lo que se trata todo esto”, dijo James después de la victoria del Heat 105-78 sobre los Detroit Pistons el jueves en juego de pretemporada. “Me estoy preparando para esta campaña para defender nuestro título y eso es todo. Aquí es donde... estoy aquí ahora”. James siguió: “Pero no me voy a preocupar por eso. Debo continuar enfocado con estos chicos -sus compañeros- y estar seguro de que vamos a estar listo para cualquier reto que venga”. Nowiztky es operado
En Dallas, Dirk Nowitzki, estrella de los
Nowitzki ha perdido los tres partidos de pretemporada de su equipo . AP
Mavericks de Dallas, se perderá al menos seis semanas de acción tras someterse a una cirugía artroscópica en su debilitada rodilla derecha. Los Mavericks informaron que la operación fue realizada el viernes por la mañana por un cirujano del equipo. Se espera que el alemán reanude sus actividades en la cancha en aproximadamente seis semanas. Howard a cancha
Los Angeles Lakers han enfocado el juego de pretemporada del domingo contra los Reyes de Sacramento para que Dwight Howard haga su debut, varias fuentes le informaron a Yahoo! Sports, el jueves en la noche. . “Él está progresando, una fuente le dijo a Yahoo! Sports. “Hay una buena oportunidad de que él pueda jugar el domingo”. l AGENCIAS
SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.098
NBA P.31
LeBron James declina hablar de cambio “No me voy a preocupar por eso”, manifestó el jugador del Heat BOXEO P.27
Fortuna va por el título peso pluma Será el 8 de diciembre en la velada en que pelearán Márquez vs. Pacquiao REPORTAJE P.26-27
Desarrollan talento, pese a poco apoyo
FOTO: AP
Del Centro Comunal Los Mina han surgido varios atletas con grandes logros
Zito deja con vida a San Francisco
El abridor de los Gigantes lanzó siete entradas y dos tercios en blanco para que su equipo extienda la serie ante los Cardenales al menos a un sexto partido. P.29
TENIS P.26
Del Potro se impone en Viena El argentino avanzó a la semifinal del campeonato al vencer a Matosevic
fin de semana elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
elcaribe.com.do
Doctor Georges Marión
Una parada La fe, cinco en la Lincoln conceptos Road la describen
Las páginas de retros te presentan la vida del Georges Marión, el urólogo del dictador Rafael L. Trujillo. P.6-7
La ruta gastronómica nos lleva a conocer lo nuevo del Lincoln Road en la capital. P.10
Monseñor Ramón de la Rosa y Carpio define los puntos fundamentales en los que se basa la fe P.9
NEGRO ANTONIO VERAS P.8
Las drogas en el país(tercera parte) DINÁPOLES SOTO BELLO P.5
Carta abierta a un periodista
El antiguo Monasterio de los franciscanos mantiene la mejestuosidad que nos remonta a los tiempos de la colonia española. KELVIN MOTA
Las Ruinas de San Francisco: entre la historia y el abandono El antiguo monasterio de San Francisco, conocida hoy como Las Ruinas, tiene mucho que contar a través de sus muros y piedras. NATALÍ FAXAS nfaxas@elcaribe.com.do
L
os muros de piedras y ladrillos que exhiben las hoy Ruinas de San Francisco, fue antes la casa de los padres franciscanos, los primeros religiosos en llegar a la Hispaniola para dedicarse a la enseñanza y a la evangelización de los habitantes del Nuevo Mundo. Es imposible valorar estas “piedras” si no se conoce su pasado. Si no se sabe que del Monasterio de San Francisco sa-
Monumento Las ruinas son un conjunto monumental y permite que esa parte no edificada se conserve como un área verde dentro de la ciudad”.
lió todo ilustrado el cacique Enriquillo para convertirse en la voz defensora de sus coterráneos frente a los españoles que le educaron. Allí también se instaló el primer acueducto de América y a finales del siglo pasado fue descubierto un cementerio de indígenas, esclavos y españoles. Muchos tampoco saben que antes de colapsar totalmente, este espacio fue un manicomio. Hoy, de las Ruinas de San Francisco solo se puede dejar volar a la imaginación para reconstruir el pasado y adrede, valorar lo que el tiempo. l PASE A LA PÁGINA 3 >
El patio interno del viejo monasterio.
2
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
elcaribe.com.do
La mezcla de raza da 93 colores de piel
salón de la fauna
En los países latinoamericanos predominan los mulatos. FUENTE EXTERNA
La mezcla de un hombre con una mujer de raza diferente dan como resultado hijos con una diversidad de colores de piel que solo es comparable con un desfile de carnaval. Para tener una idea de la gran diversidad de color y rasgos de las personas productos del cruce de dos razas, Juan Carlos Corías, en su libro “Pasado y presente de los negros en Buenos Aires”, publicado en Argentina en 1997, sugiere que de la mezcla de españoles e indias dan 23 colores; españoles y negras dan 21 colores; entre negros e indias dan 14 colores; y de los mestizos secundarios, o lo que es lo mismo, la unión entre los descendientes de las mezclas anteriores, dan 45 colores. Pero, en general, todos caben dentro del término mulato, dado que es fruto del cruce de dos razas, dos linajes que dan como resultado una inmensa variedad de color y facciones humanas que es característica, principalmente en las Américas.
Pero con el hombre mulato ha ocurrido todo lo contrario y, aunque es producto del cruce de dos razas nacido de la esclavitud y la explotación, su expansión es tal que ya ocupan los principales puestos de mando en naciones poderosa. Incluso, el país más poderoso del mundo como en el caso de los Estados Unidos, su actual presidente, Barack Obama, es un mulato nacido en Hawaii. El padre del mandatario estadounidene,quien también se llama Barack Obama, nació y fue criado en una pequeña aldea en la República de Kenia, mientras que su madre, Ana Dunham, creció en un pequeño pueblo de Kansas. La mayoría de los países del resto de América son gobernados también por mulatos. Citamos los casos del presidente de República Dominicana, Danilo Medina; el presidente de Bolivia, Evo Morales, que es un “cholo”; el presidente de Venezuela, Hugo Chávez y Daniel Ortega, presidente de Nicaragua, entre otros ejemplos. l
Un término xenófobo
El término mulato, desde su aparición, como nueva casta humana, está cargado de un matiz xenófobo. Mulato se deriva de la palabra mula que es el producto del cruce entre un caballo/yegua y un burro o viceversa. El sustantivo mulato tiene su origen en el idioma árabe, específicamente la palabra muwallad que se utilizaba para nombrar a las personas nacidas de un progenitor árabe y una mujer no-árabe. La raíz es la palabra wallad, que significa parir o engendrar. Con las mulas, existe un misterio y es que no paren, no hay muchas explicaciones científicas para ello, lo que se ha dicho es que la mula es estéril por ser descendiente hibrida de la relación de una yegua y con un burro. El mulo es un animal más fuerte y grande que el burro y por lo tanto es visto como el ejemplar ideal para la agricultura y para la carga.
HERENCIA
Países con mayor presencia mulata Las naciones americanas donde la población mulata ocupa una mayoría importante son aquellas donde la esclavitud de los negros africanos tuvo mayor expansión. Por eso la mayoría de mulatos están en los países latinoamericanos, en especial los del Caribe como Puerto Rico, Cuba y República Dominicana. También hay una gran presencia de mulatos en Estados Unidos, Brasil, Colombia, Panamá, Venezuela, Perú, Ecuador. En México, Bolivia, Uruguay, Chile y Argentina, son países donde el porcentaje de mulatos es casi inexistente.
Ligia Bonetti de Valiente
L
a Reforma Fiscal, Pacto Fiscal o Paquetazo, está en la calle del medio. Las discusiones sobre si gravan el pollo y sus respectivas tripas, el gofio si va envuelto en papel de traza o de periódico, la tilapia si comió flotante o mercurio, el chicharrón, los pasteles si van envueltos en hoja de plátano o en plástico y amarrado con un cáñamo o una soguita, los cortaos de monja ( aunque en Tireo se conocen con otro nombre), la arepa si lleva clavo o es salada, el dulce de coco hecho en patio, el coco de agua, el jalao si es con melao o con azúcar prieta ( sin arena), el estropajo, los buñuelos, el aceite de culebra, la moringa con más propiedades que un senador… Todos los sectores de la sociedad tienen su posición, ya lo dijo el Cardenal espirituosamente. Y se destaca una mujer Valiente que defiende su sector, como ya defendió al salami… el de calidad (toso). Ojalá que doña Ligia Bonetti consiga, con sus sugerencias y sus aperos de Juana de Arco, el mejor pacto, para su grupo y para el pueblo. Esperemos los frutos, pero no mucho porque se pudren. l JOSÉ MERCADER
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
elcaribe.com.do
3
Ruinas coloniales que sobreviven al tiempo
El claustro, ubicado en la parte central del monasterio, es ahora un patio con un armazón de metal y enredaderas. KELVIN MOTA <VIENE DE LA PORTADA
Los vestigios de las bóvedas y cada grieta de sus muros se han convertido en hogar para las palomas que dañan y ensucian su entorno y que en bandada se arremolinan sobre lo que aún queda. El antiguo Monasterio de San Francisco se levantó en al menos dos mil 500 metro cuadrados sobre una colina, en la parte norte de la Ciudad Colonial. La iglesia, el convento y la capilla de la Tercera Orden conformaban las tres edificaciones del terreno, todo construido alrededor de un patio central o claustro. Estas obras fueron edificadas en por lo menos cinco etapas desde inicios del siglo XVI. El convento fue la primera en edificarse como la casa de los padres franciscanos. De todo esto, aún hoy, es posible visualizar huellas desgastadas de las tres edificaciones, con rastros de actuali-
dad. El pavimento, por ejemplo, fue reconstruido en ladrillos para la década de los 70. “Sus muros rotos, sus paredes cansadas y fisuradas, sus pisos enterrados y el lenguaje de sus cúpulas insinuadas, son símbolos mucho más emotivo que la de cualquier monumento solemne y permanente”, dijo en una ocasión el arquitecto Gustavo Ubrí al referirse a este lugar, que ahora tiene sus puertas cerradas para cuidar lo que queda. Sólo es abierto para la celebración de alguna boda, sesiones de fotos, conciertos o filmes de alguna película o comercial. Sin embargo, los vecinos de Las Ruinas aprovechan sus alrededores para recrearse y es fácil ver cualquier tarde a un grupo de amigos jugando dominó cobijados bajo la sombra.
pal, se topará de frente con los altos muros de la antigua iglesia. Lo que antes era el claustro, ahora es una especie de patio rodeado de armazón de metal y plantas que lo cubren. En la parte izquierda de la iglesia está el área de la capilla de la Orden Terciaria, tal y como señala un pequeño mapa de las ruinas, que indica, además, el lugar donde estuvo el convento, justo frente al claustro. El tiempo ha desgastado las ruinas. La fragilidad de las paredes y los escombros que se pueden encontrar incluso resultarían peligrosos y es por ello que la Dirección Nacional de Patrimonio Monumental solo abre las ruinas para realizar actividades culturales muy puntuales.
religiosa que llegó a la isla durante la época colonial, un cementerio fue descubierto cerca de los 90, por el antropólogo Fernando Luna Calderón. Allí supone que estuvo el primer acueducto de la América colonizada. Para ese momento, en el camposanto se encontraron unas 100 osamentas que datan del siglo XVI. Calderón y su equipo de especialistas determinaron con este hallazgo algunas enfermedades que aquejaban a los habitantes de la época: sífilis, anemia, trastornos periodontales y malformaciones. Los esqueletos de aborígenes, soldados franceses y haitianos e incluso un esclavo con su grillete fueron descubiertos en estas excavaciones. De las ruinas, ubicada en la confluencia de las calles Hostos y Emiliano Tejera, también cuentan que no solo fue un monasterio. En la época de la ocupación haitiana, se dice que los invasores hacían orgías en el lugar y cuando el ciclón San Zenón en 1930 funcionaba de manicomio y muchos internos murieron. Aunque del monasterio quede poca cosa, las historias que guardan sus escombros le han dado título merecido para considerarse uno de los monumentos más importantes de la ciudad de Santo Domingo, con una “carga emocional muy fuerte”, a juicios de la arquitecta Edda Grullón. Terremotos, ciclones, luchas de conquistas e independencia, así como los saqueos del pirata inglés Francis Drake, dejaron al Monasterio en ruinas, pero al mismo tiempo dejaron buenas historias para detenerse a imaginar, una vez camine por la zona y observe el lugar. l
PRESENTACIONES
Eventos artísticos y culturales
Consolidación Las Ruinas
Al finalizar la calle Hostos y entrando por lo que hoy funciona como puerta princi-
“Esos materiales con los cuales se han construido, con el tiempo se van erosionando y necesitan de labores de consolidación”, señala Edda Grullón, directora general de Patrimonio Monumental. Para la institución que dirige, un proceso de “consolidación” en Las Ruinas, sería propiciar un espacio que sirva de entretenimiento familiar, sin despojar su espíritu medieval. “Es estabilizar estructuralmente el monumento, no remodelarlo, porque no se trata de cambiar el escenario; serían las mismas paredes que tienen asegurando que no se sigan destruyendo”, puntualiza. Grullón también explicó que actualmente no existe una propuesta parar reestructurar Las Ruinas de San Francisco “aunque sí hay unos fondos destinados para ello”. Un préstamo con el Banco Interamericano de Desarrollo a través del Ministerio de Turismo para el Programa de Fomento al Turismo en la Ciudad Colonial, ha de incluir este monumento. Sus tesoros
Además de ser la sede le la primera orden
Cada domingo, de 5:00 a 10:00 de la noche, el Grupo Bonyé se presenta gratis en las áreass del monasterio. Edda Grullón no critica la buena música, sin embargo apunta sobre el peligro que pueden representar estos conciertos para el monumento. “Hace falta este tipo de evento en la ciudad, pero desde el punto de vista nuestro lo ideal sería que se desplazara a otros puntos de la ciudad, porque así el impacto en Las Ruinas no es tan fuerte”.
4
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
elcaribe.com.do
El pensamiento de Sarmiento y Federico Martín Maglio PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com
[La historia tradicional glorifica el crimen como hazaña y la codicia como virtud, y glorifica desde luego a los grandes asesinos, a genocidas, conquistadores, tiranos y depredadores de toda especie. Relegados a un segundo plano quedan en cambio los grandes benefactores de la humanidad. Los aportes a la medicina de Pasteur, Carlos Finlay, Alexander Fleming, Jonas Salk y otros que han salvado y siguen salvando a millones de seres humanos, no se comparan con la fama del petit caporal, como le llaman los franceses (o el petit cabrón, como le llama Pérez Reverte) y mucho menos con los honores que se le rinden. Napoleón es “el mayor genio militar de la historia y un tirano cuyas guerras causaron la muerte de millones de personas”, así como “uno de los personajes más megalómanos y nefastos de todos los tiempos”, como dice Paul Johnson. Dejó a Europa desangrada y a Francia diezmada con miles de muertos y mutilados. Afirma Stefan Zweig que Napoleón fue odiado durante más de cincuenta años en Francia y fuera de Francia, hasta que no murieron los mutilados de guerra y los padres y madres e hijos de innumerables víctimas de sus guerras. Sólo entonces pudo abrirse paso el culto al infame corso. Al carnicero más renombrado de su época. Sin embargo, la tumba de Pasteur es una miniatura en comparación con el tumbón de Napoleón en Los Inválidos de París. El título o reconocimiento como padre de la medicina moderna y benefactor de la humanidad que corresponde a Pasteur no está a la par aparentemente con el de Emperador y Genio Militar de Napoleón. El culto oficial de Sarmiento en Argentina no tiene que ver con Napoleón, pero obedece a un mecanismo parecido de manipulación, tiene que ver con el arma más poderosa en manos del poder que es la mentira, la mentira que permite el ocultamiento y endiosamiento del personaje, que sólo deja ver la punta del iceberg. Domingo Faustino Sarmiento es justamente celebrado por el valor de sus obras literarias y como “gran humanista”, gran presidente y educador. Sin embargo, y al margen de sus innegables méritos, Sarmiento es el pensador más
Sarmiento. FUENTE EXTERNA
retrógrado y atrabiliario que ha parido América Latina, un cómplice y justificador de abominables crímenes. De ese pensamiento retrógrado y atrabiliario, de su complicidad en hechos abominables, de su disponibilidad intelectual a favor de las peores causas, dejó constancia en muchos escritos. En unos cuantos fragmentos de antología que Federico Martín Maglio ha recogido en su artículo “El pensamiento de Sarmiento”, se verá cómo en sus propias palabras exalta el ilustre prócer argentino el crimen como hazaña y la codicia como virtud, y cómo al escribir con tanta saña, con ese odio visceral, se define a sí mismo como un troglodita ilustrado. Los gloriosos títulos de Napoleón y Sarmiento no disimulan su vocación de carniceros. (PCS)]. El pensamiento de Sarmiento
E
n la República Argentina fue entronizado como héroe por la historiografía liberal. El día de su fallecimiento, 11 de septiembre, es conmemorado con un feriado escolar, acto y hasta un himno dedicado a él. Su pensamiento es bien conocido en cuanto a lo positivo como su célebre frase “educar al soberano”; o sus discursos en el Congreso Nacional cuando pedía mayores inversiones para el tendido de ferrocarriles y telégrafos. No obstante, hay una parte de este personaje que ha sido sistemáticamente ocultada. Para ir descorriendo el velo de la mentira se presentan extractos de algunos de sus innumerables escritos... El gaucho argentino: “Se nos habla de gauchos... La lucha ha dado cuenta de ellos, de toda esa chusma de haraganes. No trate de economizar sangre de gauchos. Este es un abono que es preciso hacer útil al país. La sangre de esta chusma
criolla incivil, bárbara y ruda, es lo único que tienen de seres humanos”. Carta de Sarmiento a Mitre del 20/09/1861. La masa popular: “Tengo odio a la barbarie popular... La chusma y el pueblo gaucho nos es hostil... Mientras haya un chiripá no habrá ciudadanos, ¿son acaso las masas la única fuente de poder y legitimidad?. El poncho, el chiripá y el rancho son de origen salvaje y forman una división entre la ciudad culta y el pueblo, haciendo que los cristianos se degraden... Usted tendrá la gloria de establecer en toda la República el poder de la clase culta aniquilando el levantamiento de las masas”. Carta de Sarmiento a Mitre del 24/09/1861. Huérfanos: “Si los pobres de los hospitales, de los asilos de mendigos y de las casas de huérfanos se han de morir, que se mueran: porque el Estado no tiene caridad, no tiene alma. El mendigo es un insecto, como la hormiga. Recoge los desperdicios. De manera que es útil sin necesidad de que se le dé dinero. ¿Qué importa que el Estado deje morir al que no puede vivir por sus defectos?. ¿Los huérfanos son los últimos seres de la sociedad, hijos de padres viciosos, no se les debe dar más que de comer”. Del discurso en el Senado de la Provincia de Buenos Aires, 13/09/1859. Masacre patriótica: “Necesitamos entrar por la fuerza en la nación; la guerra si es necesario” (1861). “Los sublevados serán todos ahorcados, oficiales y soldados, en cualquier número que sean” (1866). “Es necesario emplear el terror para triunfar. Debe darse muerte a todos los prisioneros y a todos los enemigos. Todos los medios de obrar son buenos y deben emplearse sin vacilación alguna, imitando a los jacobinos de la época de Robespierre” (1844). “La invasión de las Malvinas por parte de los ingleses es útil para la civilización y el progreso”, El Progreso, 28/12/1842. En el tomo 4º, pág. 12
de sus obras completas se lamenta de la derrota de los ingleses cuando nos invadieron. La Patagonia: “He contribuido con mis escritos aconsejando con tesón al gobierno chileno a dar aquel paso... El gobierno argentino engañado por una falsa gloria, provoca una cuestión ociosa que no merece cambiar dos notas. Para Buenos Aires tal posesión es inútil. Magallanes pertenece a Chile y, quizá, toda la Patagonia... No se me ocurre , después de mis demostraciones, cómo se atreve el gobierno de Buenos Aires a sostener ni mentar siquiera sus derechos. Ni sombra ni pretexto de controversia le queda”. El Progreso, 11 al 28 de noviembre de 1842 y “La Crónica”, 11/03/1849, 04/08/1849 y 29/04/1849. “Es una tierra desértica, frígida e inútil. No vale la pena gastar un barril de pólvora en su defensa. ¿Por qué obstinarse en llevar adelante una ocupación nominal?”. “El Nacional”, 19/07/1878. El Pueblo Paraguayo: “Estamos por dudar de que exista el Paraguay. Descendientes de razas guaraníes, indios salvajes y esclavos que obran por instinto a falta de razón. En ellos se perpetúa la barbarie primitiva y colonial. Son unos perros ignorantes de los cuales ya han muerto ciento cincuenta mil. Su avance, capitaneados por descendientes degenerados de españoles, traería la detención de todo progreso y un retroceso a la barbarie... Al frenético, idiota, bruto y feroz borracho Solano López lo acompañan miles de animales que le obedecen y mueren de miedo. Es providencial que un tirano haya hecho morir a todo ese pueblo guaraní. Era preciso purgar la tierra de toda esa excrecencia humana: raza perdida de cuyo contagio hay que librarse”. Carta a Mitre de 1872. El Indígena: “¿Lograremos exterminar los indios?. Por los salvajes de América siento una invencible repugnancia sin poderlo remediar. Esa calaña no son más que unos indios asquerosos a quienes mandaría colgar ahora si reapareciesen. Lautaro y Caupolicán son unos indios piojosos, porque así son todos. Incapaces de progreso. Su exterminio es providencial y útil, sublime y grande. Se los debe exterminar sin ni siquiera perdonar al pequeño, que tiene ya el odio instintivo al hombre civilizado”. “El Progreso”, 27/09/1844, “El Nacional”, 19/05/1887, 25/11/1876 y 08/02/1879. Por último, ¿Es cierto todo lo que se dice acerca de las escuelas y Sarmiento o fue todo obra de su Ministro de Educación, Nicolás Avellaneda? En realidad... ¿cuántas escuelas fundó Sarmiento?... si se toman la molestia de averiguarlo se llevarán una pequeña sorpresa. (Federico Martín Maglio). l El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
elcaribe.com.do
5
Carta abierta a un periodista DINÁPOLES SOTO BELLO PROFESIONAL DE LA FÍSICA Y LA MATEMÁTICA
(Carta difundida a través del semanario Ecos del Valle de la ciudad de Baní, en la década de los años sesenta del siglo XX. Se publica ahora con algunas mejoras de redacción)
M
e permitiré hacerle algunas reflexiones generales en torno a la joven intelectualidad banileja, motivadas por la polémica que usted a desencadenado recientemente en las páginas de este semanario. Me impulsa a escribirle el hecho de ser usted parte activa de esa intelectualidad. La juventud del presente confronta enormes responsabilidades porque viene a ser la vanguardia de los movimientos revolucionarios y, en el futuro, si las sociedades sufren las mutaciones estructurales necesarias para su desarrollo, las cabezas dirigentes de éste último. Ambos puntos, el de la precipitación del cambio y el del rectorado del desarrollo, imponen obligaciones ineludibles, las cuales pueden concretarse fundamentalmente en dos: 1) La juventud tiene la obligación social de ser rebelde, decidida, y violenta (*) cuando así lo requieran las circunstancias. 2) La juventud tiene la obligación social de ser justa y proceder con altura moral en las acciones revolucionarias. Del primer punto se desprende el carácter esencialmente combativo de las juventudes del mundo como condición necesaria del proceso revolucionario, debiéndose manifestar ese carácter en múltiples formas: las guerrillas, el adoctrinamiento secreto, el ataque a los males a través de la prensa, etc. Pero esa combatividad, a pesar de ser condición necesaria, no es suficiente. Los actos de valentía han de estar guiados por la justicia y sellados con gestos de dignidad política. En el drama dominicano abundan los valientes, los espíritus temerarios dispuestos siempre a inmolarse. Pero la altura moral de la actuación política, es, a mi juicio, una virtud sumamente rara, que sólo pocos han poseído, entre los cuales me atrevería a mencionar a Juan Pablo Duarte, Gregorio Luperón, Juan Bosch, Francisco Gregorio Billini, Cayo Báez, Ulises Francisco Espaillat, Cayetano Rodríguez del Prado, entre otros. Los hombres de esta clase, que han luchado con el propósito común de mejorar la vida de
Francisco Gregorio Billini. FUENTE EXTERNA
Expresidente Juan Bosch. FUENTE EXTERNA
los dominicanos, según sistemas y métodos diferentes, y hasta opuestos, han encontrado resistencias enormes y se han visto envueltos en bajas calumnias, han experimentado sucios ataques, y se ha pretendido manchar sus nombres con el lodo arrojado por viles pasiones. Ellos sin embargo, al defenderse, no descendieron nunca al nivel cloacal de sus atacantes, prosiguiendo la marcha, alta la frente, por los zarzales de la política. Esa conducta moral, flor peregrina, es la que deben copiar las jóvenes generaciones. Convengo, sin embargo, en que ello es difícil, aunque no imposible, dadas las condiciones ambientales en que se vive; a consecuencia, tal vez, del subdesarrollo en que vivimos, que nos ata con sus numerosos tentáculos, y cuyos efectos se manifiestan de una manera más patente en los pueblos pequeños, en los cuales brotan con facilidad pensamientos estrechos, como decía de las pequeñas habitaciones el novelista ruso Fiodor Dostoiewski. La corrupción general desencadenada por la tiranía de Trujillo sobre el país (**) alcanzó al pueblo banilejo. Decapitada aquella, se produjo el lógico desbordamiento de pasiones y el hervidero de ideologías. Los males morales derivados del régimen tiránico bulleron en los espíritus con burbujeo acelerado, acentuados vivamente por el torbellino de problemas de todo orden que se precipitaba sobre ellos. La falta da orientación, la limitación del horizonte provinciano, la carencia de medios para canalizar de modo efectivo las inquietudes despiertas, contribuía poderosamente a dejarse absorber por el ambiente reinante, plagado de vicios inveterados y avasallado por monotonías inerciales. Los jóvenes de entonces, o más específicamente, la joven intelectualidad, para evitar naufragar en esas aguas corrompidas, experimenta la imperiosa necesidad de superar el medio, y la realización de tal empresa requería acopios extraordinarios de fuerza de voluntad, propios, me atrevería a afirmar, de naturalezas heroicas. Pero lo común es lo otro: la claudicación. Insensiblemente, el absorbente poder ambiental va asimilando
con aterradora continuidad a los círculos intelectuales, cortando de raíz las esperanzas más espléndidas y reduciendo a distancias infinitesimales el alcance de su visión. Muchos pichones de águila no logran realizar jamás el vuelo raudo más allá de las montañas peravianas. Sus alas pierden ligereza, lastradas por fangos que caen sobre ellas. Ese es el más serio peligro que gravita sobre los jóvenes intelectuales banilejos. La anquilosis los acecha por todos lados, la frustración los acosa, el abismo los llama. Por eso muchas veces caen en los errores que dicen combatir, y me temo que inconscientemente en la mayoría de los casos. Por las calles de nuestra ciudad se los ve desplazarse con el pecho rebosante de entusiasmo, la mente encendida de ideales generosos. ¡Magnífico! ¡Savia nueva que mueve a pensar en promisorios futuros, que hace recitar con líricos arrebatos los versos de la “Salutación del optimista” de Rubén Darío! Sin embargo, ¡cuántos no caen víctimas de la vileza moral, del pudridero de la intriga, de la serpiente de la traición, del lodazal de las malas intenciones, de la arrogancia disociadora, de las oscuras confabulaciones de grupos ambiciosos! ¡La juventud debe precaverse de esos males! ¡La juventud banileja no debe claudicar ante la vida, según el sabio consejo dado a estudiantes del mundo por el psicólogo español Juan José Ibor! ¡Que sepa compenetrarse con las masas cuando digan defender su causa! ¡Que deponga ese gesto de altivez y de desprecio hacia los ignorantes necesitados de luces! ¡Que juzgue con justicia las acciones y la historia de los hombres! ¡Que juzgue con justicia las acciones y la historia de los pueblos! ¡Que comprenda las evoluciones mentales e ideológicas de los hombres y los pueblos, para hacer las enmiendas políticas más acordes con el bien común! ¡Que aprecie como un mérito el cambio de un estado negativo a otro positivo, sin empecinarse en el ataque virulento y destructor de los hombres y los pueblos a causa del primero cuando estos han sufrido positivas mutaciones al segundo! Generosidad de corazón, amplitud de
miras y criterios, altura moral, comprensión fraterna, combatividad valiente y sin desmayos, justicia en las acciones, humildad de espíritu y autenticidad de actitudes, son los componente de la tabla de valores a la que, a mi juicio, la juventud banileja debiera rendir apasionado culto. En Baní han existido jóvenes, y existen, que se han guiado por esos principios cardinales. Como un deber de justicia mencionaré a uno de ellos que convive con nosotros y a quien admiro particularmente en el sentido señalado. Ese joven se llama César González Celado. Jamás ese joven se ha entregado a pasiones infecundas. Jamás ese joven se ha conducido como un poseso de la destrucción. Los labios de ese joven jamás han destilado palabras venenosas. Ha sido ajeno al resentimiento mezquino, y a la ambición devoradora. Su presencia es un hálito de esperanza; su corazón, un manojo de noblezas. ¿Quién como él ha luchado con igual desinterés por el bienestar del pueblo banilejo? ¿Quién como él se ha desvivido sin alardes ni redobles de tambor por la cultura? ¿Quién por los obreros? ¿Quien por los campesinos? ¿Quién por los estudiantes? ¿Quién? César González Celado es un ejemplo para la juventud banileja, y con esta afirmación llego al término de mi carta. Espero que mis palabras, dirigidas a usted, encuentren eco en los jóvenes banilejos, esperanzas del porvenir, y les dé un poco de luz en el tránsito por los caminos de la vida, tan llenos de peligros y asechanzas. ------(*) A poca distancia de la muerte de Trujillo, imperaba en la mente de la mayoría de los jóvenes la idea de la violencia como método de transformaciones sociopolíticas. Ahora no comulgo con esa idea. (**) Este juicio me parece ahora excesivo al comparar esa corrupción con la que arropa ahora al pueblo dominicano, más generalizada que aquélla, a mi entender. FRAGMENTO POÉTICO COMPLEMENTARIO
Si puedes estar firme cuando en tu derredor todo el mundo se ofusca y tacha tu entereza; si cuando todos dudan, fías en tu valor y al mismo tiempo sabes excusar tu flaqueza. Si puedes esperar, y a tu afán pones brida, o blanco de mentiras esgrimir la verdad, o siendo odiado al odio no dejarle cabida, y ni ensalzas tu juicio, ni ostentas tu bondad. Si sueñas pero el sueño no se vuelve tu rey, si piensas y el pensar no mengua tus ardores, si el tiempo y el desastre no te imponen su ley y los tratas lo mismo como a dos impostores.(…) Si puedes mantener en la ruda pelea alerta el pensamiento y el músculo tirante, para emplearlos cuando en ti todo flaquea menos la voluntad que te dice: ¡adelante! (…) y si puedes llenar los preciosos minutos. l
6
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
elcaribe.com.do
Doctor Georges Marión El urólogo de Trujillo
OGM
Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico El Caribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585
NAYA DESPRADEL E HIBRAÍN SOSA
Quién fue el doctor Marión El doctor Georges Marion nació en Francia el 1 enero de 1869 y murió en su país, el 17 de octubre de 1960. Ha sido considerado una de las más grandes figuras contemporáneas de la urología y de la ciencia médica universal; connotado cirujano; director del Hospital Neker, de París; creador de la cátedra de urología de la Universidad de Santo Domingo, ahora UASD,
Hospital militar Profesor Marión En enero de 1938 el presidente Rafael Trujillo decidió la construcción de un hospital militar, el cual fue finalizado en octubre de ese mismo año durante la presidencia de Jacinto Peynado. Para la edificación del mismo, Trujillo hizo un aporte personal de
y por su gran labor, dicha institución le otorgó el título de Doctor Honoris Causa en 1935. Este galeno forjó lazos de amistad con la Republica Dominicana y especialmente con su presidente de entonces, Rafael Leonidas Trujillo. En la foto del 13 de septiembre de 1957 lo vemos mientras concedía una entrevista a elCaribe donde decía que la República Dominicana era su segunda casa.
US$60,000, que era la moneda de curso legal en ese momento, con un cheque expedido contra el National City Bank of New York, que era el banco que operaba aquí ya que para la fecha no existían bancos nacionales. El hospital fue construido por el ingeniero Guido D’Alessandro, mayor E.N., en terrenos de lo que luego fue la Uni-
Marión en República Dominicana El doctor Marion llegó a la República Dominicana por primera vez en 1935 para tratar un problema en la uretra del gobernante Trujillo que hizo necesaria una intervención quirúrgica. La operación tuvo gran éxito y a la salida del médico del país, el jefe de Estado Mayor del Ejército Nacional, general Federico Fiallo, pronunció un elocuente discurso en agradecimiento por “haber devuelto la salud al Benefactor de la Patria”. Localmente, Marión pudo cultivar excelentes relaciones laborales y magisteriales, además, y por supuesto
versidad de Santo Domingo. La edificación fue nombrada en honor al afamado médico francés. Luego de la muerte de Trujillo, a este hospital se le designó con el nombre de doctor Lithgow Ceara, médico dominicano quien fuera una de las tantas víctimas de la tiranía trujillista, nombre que también ha desaparecido ya que
lo más importante, la buena voluntad del dictador, lo que se transformó en avances en las cátedras y técnicas médicas teóricas y prácticas en la universidad y en los hospitales de Santo Domingo. En la foto del 6 de mayo de 1948 vemos al galeno a su llegada en el vapor Borinquen en una de las múltiples visitas que realizó a este país, cuando fue recibido y escoltado por el principal colaborador de Trujillo en ese momento, Anselmo Paulino Álvarez, que ostentaba el cargo de Secretario de Estado de Interior y Policía. Detrás se aprecia a Jesús María Troncoso, gobernador del Banco Central.
el mencionado hospital ha sido convertido en una oficina administrativa de la UASD. En la foto de octubre de 1938 vemos la fachada del hospital el día de la inauguración y apreciamos también el facsímil del cheque expedido por Trujillo.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
elcaribe.com.do
Profesor Marión El profesor Marión es reconocido como un gran catedrático de las universidades de París y de Santo Domingo, destacado mundialmente por sus conocimientos en urología. Quienes lo conocieron lo enaltecieron, según podemos apreciar a través de un comentario del distinguido médico y profesor dominicano, Rogelio Lamarche Soto, que dijo que sus obras didácticas son modelo de precisión y claridad. El eminente urólogo dominicano, Abel González, fue su estudiante. Marión fue autor de los libros de uro-
logía que se utilizaron por muchos años en el país y dentro de sus obras están Cirugía del sistema nervioso, Manual de técnica quirúrgica, Terapéutica urinaria, Hipertrofia de la próstata, Tratado práctico de cistoscopía y cateterismo uretral y Tratado de urología. En la foto del 30 de abril de 1949, desde la derecha, vemos al profesor Marión conversar con el secretario de Sanidad, doctor Manuel A. Robiou; el doctor Abel González Massenet y el rector de la Universidad de Santo Domingo, licenciado Rafael F. Bonnelly.
Marion y Trujillo El 1 de junio de 1948, con casi un mes de estadía en el país, Marión fue agasajado por Trujillo y su esposa, María Martínez de Trujillo. La recepción se celebró en la vivienda de Trujillo del momento, Estancia Ramfis, hoy sede de la Cancillería en la Avenida Independencia. En foto del agasajo vemos a Trujillo, presidente de la República, conversando de forma muy estrecha con el doctor Marión, y, desde la izquierda, apreciamos al doctor Arturo Rave-
lo; al general de brigada y presidente de la Junta Central Electoral, Virgilio Álvarez Pina; y al secretario de Interior y Policía, Anselmo Paulino Álvarez. Además asistió a la fiesta gran parte de la clase alta de la sociedad. Como aprecio a Marión y en reconocimiento a su ejercicio en pro del desarrollo de la medicina, pero sobre todo, por el cuidado personal a Trujillo, se le condecoró con la Orden del Mérito Juan Pablo Duarte, en el grado de Gran Cruz Placa de Plata.
7
El Marión En la foto publicada el 16 de agosto de 1955, período que se había denominado como “Año del Benefactor de la Patria”, vemos los asistentes a la inauguración de una suite especial y de varios pabellones construidos en el hospital a un costo de RD$132,000 pesos, supuestamente donados de la cuenta personal de Trujillo. En la foto se aprecian, desde la derecha, al padre Viriato Cuevas Álvarez, teniente capellán del Ejército, quien impartió la bendición de la actividad; al co-
ronel doctor Francisco González Cruz, director del Marión; general de brigada Felipe Ciprián, Larguito, amigo de Trujillo de larguísima data; al coronel José René Román Fernández (Pupo); al mayor doctor Abel González M.; al mayor Luis E. Montes de Oca Dessangles; al mayor doctor José Antonio Polanco Billini; al doctor José Sobá y otros. Muchas de estas personas, de una forma o de otra, tuvieron algún tipo de presencia al momento del ajusticiamiento de Trujillo en 1961.
Muerte y legado A la muerte del galeno francés, 1 de noviembre de 1960, la Universidad de Santo Domingo, en el edificio del Alma Mater, realizó un funeral en su honor. En la foto, desde la izquierda, figuran los secretarios de estado Miguel Ángel Jiménez y doctor José G. Sobá, de Educación e Interior y Cultos, respectivamente; el embajador de Francia, Roger Monmayou; el rector de la USD, licenciado José Manuel Machado G.; y los
vicerrectores, doctor Manuel E. Saladín Vélez y licenciado Antonio Tellado hijo. Las honras fúnebres estuvieron a cargo del licenciado, presbítero Zenón Castillo de Aza, también vicerrector de la universidad. Marion dejó un legado de avances en la urología en República Dominicana, y en el mundo, fue la primera persona en realizar en Santo Domingo un nuevo procedimiento del estudio de la uretra, dejando atrás el método del dedo a ciegas.
8
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
elcaribe.com.do
Las drogas en el país Continuación de: Carta a un Sacerdote (Tercera parte)
RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
A
quí hay muchos profesionales que diariamente van a los estrados a defender drogadictos y traficantes y eso no quiere decir, en modo alguno, que estén de acuerdo con la propagación de ese vicio en el país. De ahí puede usted sacar la conclusión de que yo no defienda a los drogadictos y traficantes no quiere decir que mi actuación responda a una cuestión profesional ni nada que se parezca. Mi actuación en ese sentido responde a mi concepción ideológica, a mi forma de pensar, a mi concepción del mundo, de la vida, de la historia, de la filosofía, del hombre, del ser humano en sí, y de la forma de resolver los problemas sociales, incluyendo el de las drogas. Padre, tengo el criterio de que las drogas, la prostitución, la explotación de los obreros y de los campesinos, todo responde al sistema social mismo; son partes que en conjunto forman el sistema. Creo servir mejor al pueblo orientando a las masas con relación a los vicios, y sobre las contradicciones que se dan en el seno de la sociedad, que defendiendo en los estrados a los que se benefician de toda la podredumbre que genera el sistema. Se ve mal, Padre, desdoblar la persona: combatir los vicios del sistema, y ampararse en legalismos para sustentarlos. Puedo estar equivocado, pero creo firmemente que si todos los hombres y mujeres de este país, preocupados por los problemas sociales como usted, se dedicaran a combatir la base misma del sistema, a enseñarle a los obreros, a los campesinos y a todos los explotados las causas fundamentales de sus males y los vicios que generan, se les hace un mejor servicio que yendo a los tribunales a defender a los pocos que caen en la red de nuestra corrompida justicia. El sistema social bajo el cual vivimos hay que denunciarlo como es: inhumano, cruel, explotador, negador de todos los valores humanos y deformador de todo lo
bueno que puede tener el ser humano, y la denuncia no se puede hacer cuando uno se beneficia como profesional, en forma oportunista, de una u otra víctima del sistema. Hubiera sido muy fácil para mí como abogado, decirle al joven mencionado en el artículo, que yo lo iba a defender, que me pagara determinada suma. Lo difícil era yo poder justificar después en los barrios marginados el por qué yo fui a defenderlo al tribunal si he dicho reiteradas veces, por medio de charlas y artículos, que no defiendo drogadictos ni traficantes. Padre, me satisface ver hombres como usted interesados en resolver los problemas sociales. Por medio de “Casa Abierta”, se les hace un buen servicio a los drogadictos, se logra que algunos dejen el vicio, se superen y lo abandonen. Esa es una gran labor. Pero creo que también se hace una labor positiva si todos los hombres y mujeres de este país con sensibilidad se incorporan a la lucha social para erradicar, no solo el vicio de las drogas en nuestro país, sino para acabar con el sistema que engendra los vicios aquí y en otros pueblos del mundo que viven bajo una formación económica semejante a la nuestra. No creo que mi valor personal se pueda medir por el hecho de no defender en estrados a un drogadicto o traficante, muy al contrario, al hacerlo así actúo conforme a mi conciencia en ese momento y frente a ese caso preciso. Realmente no le temo a las pandillas que aquí y a nivel internacional se mueven en el negocio de las drogas, como tampoco a los que, al igual que los traficantes, se enriquecen en este país acaparando artículos de primera necesidad, subiendo la leche, saqueando las riquezas mineras y mancillando la soberanía nacional, y con esto no quiero significar que me considere revestido de gran valor. Al escribirle estas líneas no me anima tener polémica con usted, pues aunque no le conozco personalmente, el simple hecho de que se preocupe por el vicio de las drogas me lleva al convencimiento de que entre usted y yo hay más puntos que nos unen que los que nos separan. Respetuosamente. Ramón Antonio Veras. (3) Al igual que el reverendo José Cruz, un dominicano residente en la ciudad de New York, identificado con el nombre de Eddi Garrido, mediante comunicación al director del periódico El Nacional, también criticó mi decisión de no prestar mi
concurso profesional al joven distribuidor y adicto a las drogas. (4) Doctor, ¿por qué fumo marihuana?
Por medio de artículos y reseñas de charlas dictadas por usted y publicadas en la prensa, he observado su posición con respecto al consumo y tráfico de drogas en el país. Lo que me ha movido a escribirle estas líneas es su carta de fecha 25 del mes de noviembre en curso publicada en el periódico El Nacional de Ahora de fecha 30 del mes de noviembre de este año. En la carta de referencia, Ud. hace una serie de consideraciones con respecto a los motivos que lo llevan a no defender como abogado a los drogadictos y traficantes, y como formo parte de los que en este país consumen drogas es por lo que me he dado por aludido, y me permito explicarle algunos puntos que talvez no son de su conocimiento, con la advertencia de que el objeto de la presente no es con el fin de que usted cambie de actitud, sino el de motivar el por qué fumo marihuana al igual que otras personas. Yo soy un joven de veinte años de edad y fumo marihuana desde los diecisiete y no pienso dejar el vicio. Parece ser que usted cree que el uso de estupefacientes es nuevo en el mundo, pero no es así. Si se remonta a épocas pasadas se dará cuenta que el desarrollo de las sociedades Inglesa, India y China está ligado al negocio de las drogas, y que las colonizaciones de la India y China por Inglaterra, tuvieron mucha relación con el opio. Veamos: “la primera guerra por el opio, de 1839-42, guerra de rapiña emprendida por Gran Bretaña contra China, inició la conversión de China en una semicolonia. Comenzó con la destrucción de los depósitos de opio de los comerciantes extranjeros en Cantón por las autoridades de China. Los colonizadores británicos aprovecharon la derrota que sufrió la atrasada China feudal e impusieron el oneroso tratado de Nanking, por medio del cual China se obligaba a abrir al comercio británico cinco de sus puertos: Cantón, Amoy, Foochow, Ningpo y Shangai, ceder para siempre la isla de Hong Kong a Gran Bretaña, y a pagar una fuerte indemnización. El tratado de Tientsin, que puso fin a la segunda guerra del opio, de 1856-58, le fue impuesto a China por Inglaterra y a su aliada, Francia. El tratado abría al comercio extranjero los puertos chinos sobre el Yangts, en Manchuria, en las islas Taiwán y Hainan, y también el puerto de Tientsin. Permitía residir en Pekín a los
representantes diplomáticos de las potencias extranjeras; estipulaba que los extranjeros tendrían autorización para viajar libremente por todo el país para navegar por los ríos interiores. Algo semejante podemos decir con respecto a la India: “El poder de los virreyes fue quebrado por los maharatas. El poder de los maharatas fue quebrado por los afganos, y mientras todos luchaban con todos, irrumpió el conquistador británico y los sometió a todos. En 1761 los feudales maharatas sufrieron una costosa derrota a manos de los afganos, en lucha por la hegemonía de la India. Debilitados por estas luchas y por las rivalidades feudales internas, los principales maharatas cayeron en poder de la Compañía de la India Oriental, y como resultado de la guerra anglo-maharata de 1803-05, se convirtieron en sus subordinados. La Compañía de la India Oriental, fue fundada en 1600, y mediante el fraude, la extorsión, la violencia y el saqueo liso y llano, sus hombres de negocios se apoderaron de inmensas riquezas, que transfirieron a Inglaterra, amasando así fabulosas fortunas. El gobierno Británico otorgó a la Compañía de la India Oriental el derecho a monopolizar el comercio con la India y China, y también el de gobernar a la India y a cobrar impuestos a la población. El principal ingreso en los comienzos de la Compañía provenía del tráfico de opio. Esas reseñas históricas no son invenciones, sino que es Karl Marx quien hace alusión a ellas cuando escribía en el periódico New York Daily Tribune, en agosto de 1858. Simplemente me he limitado a transcribir lo dicho por el gran científico alemán hace más de cien años. Como Ud. observará, el asunto de las drogas no es nuevo en el mundo, y si aquí proliferan las drogas es porque este es un medio para el desarrollo del vicio y el negocio. Los dominicanos vivimos bajo la dependencia de los Estados Unidos de Norteamérica, y no escapa a su conocimiento que en aquel país, eje hoy de todos los países que viven bajo el sistema capitalista, el tráfico de las drogas es tan común como en nuestro país el expendio del ron y los cigarrillos. En el país se ha querido alarmar a la ciudadanía con el asunto de las drogas. De que el consumo de drogas acaba con el organismo, pero usted debe saber que los jóvenes que nos hemos formado en esta sociedad la gran mayoría estamos tarados, frustrados, no tenemos perspectivas, y buscamos en las drogas una salida a nuestros impulsos y sanas aspiraciones. l FUENTES:
(3) El Nacional. 30 de noviembre 1974. (4) El Nacional. 18 de diciembre 1974. (5) El Nacional. 15 de diciembre 1974. Continuará la semana próxima
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
elcaribe.com.do
9
Cinco conceptos en torno a la fe CERTIFICO Y DOY FE. Tener fe significa, también, tener confianza en alguien de creer y confiar en mi palabra. Cuando decimos: “yo creo en los Mandamientos de Dios”, no basta esta afirmación para la vida real. Es necesario agregar: “yo cumplo los Mandamientos, soy fiel a los mandatos de Dios”. 4. Firmeza RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
INTRODUCCIÓN
D
el 11 de octubre de 2012 hasta el 24 noviembre 2013” ha sido declarado por el Papa Benedicto XVI Año de la Fe. La fe, pues, un tema de siempre, será recurrente y acentuado en el seno de la Iglesia Católica. Ya la Conferencia del Episcopado Dominicano decidió que será un eje central de su Plan Nacional de Pastoral 2013, uniéndolo a los temas de la fraternidad y de la comunidad. Así el lema, que iluminaría y guiará parte de su enseñanza y accionar en la República Dominicana durante ese período, será: “con fe y fraternidad construimos la comunidad”. Por eso, me parece útil y conveniente volver una y otra vez sobre esta materia, tan importante en la vida de cualquier persona, recordando algunos puntos clave relacionados con ella. Normalmente la palabra fe y su contenido se suelen referir a la religión y a Dios. Sin embargo, hay una fe relacionada con las realidades humanas, tan normal como la vida misma. En este trabajo, el propósito es hablar tanto de la “fe humana” como de la “fe divina”. 1. Fe
La fe es una manera de conocer. Cuando digo: “yo creo en la existencia de Dios” estoy diciendo “yo sé que Dios existe”. La fe es un camino del saber distinto del científico y filosófico y fuente de una gran parte de nuestros conocimientos y certezas. Normalmente se piensa que la fe se refiere sólo a los asuntos religiosos. Pero la fe es tan humana y corriente como la vida misma. Por ejemplo, sabemos quiénes son nuestros padres por fe. Otros nos lo dijeron. Una verdad tan fundamental y existencial como esta la adquirimos por fe. La fe humana consiste en ese asentimiento y firmeza ante afirmaciones que uno mismo no pudo comprobar científicamente. Se aceptan, aunque no se hayan visto. Incluso los mismos conocimientos científicos en las escuelas se transmiten por fe: se cree a los autores de textos y a los maestros que los explican, aunque el alumno no puede demostrar en laboratorios o documentalmente cada afirmación.
Las celebraciones de la iglesia son una expresió de fe. FUENTE EXTERNA
Algo hermoso de la fe, y al mismo tiempo eficaz, es creer sin haber visto; y no al revés, como decía Tomás el apóstol a propósito de la resurrección de Cristo: “Si no veo, no creo”. Cuando se encontró con Él y lo vio, creyó. Jesús dijo: “Porque has visto, has creído, Tomás. Dichosos los que creen sin ver” (Juan 20, 24-29). Los niños creen sencillamente en el amor del padre y de la madre; y ven los efectos: los padres les manifiestan amor. El que cree, ve los resultados de la fe. El que cree en el amor de Dios verá los efectos del amor de Dios. El que cree en Jesús Salvador será salvado. El que cree en la Palabra de Dios escrita en la Biblia, experimentará los bienes de esa Palabra al leerla. El que cree en la oración y ora, descubrirá que es uno de los instrumentos que Dios ha dado a los seres humanos para realizar obras corrientes y prodigiosas. 2. Confianza
Tener fe significa, también, tener confianza en alguien. Afirmar una verdad por la fe es, simultáneamente, creer a alguien y confiar en alguien. Cuando decimos: “yo tengo fe en una persona”, estamos asegurando que tenemos confianza en ella. En los evangelios leemos que la gente no sólo tenía fe en Jesús, sino que también confiaba en Él. “Una palabra tuya bastará para sanarlo”, le dijo el centurión romano, cuando le pidió que curara a distancia a su criado. Jesús le respondió: “Anda, que te suceda como has creído” y en aquella hora misma sanó el criado (Mateo 8, 5-13). Creer que este hombre y esta mujer
son nuestros padres es creer al mismo tiempo a los que nos lo dijeron, es confiar en ellos. Para creer, para el que tiene fe, para el que confía, nada es imposible. Cuando Pedro, en una noche oscura y tormentosa, vio caminando a Jesús sobre las aguas turbulentas del lago de Tiberíades, le dijo: “Si eres tú, ordena que yo vaya hasta ti sobre las aguas”. Con su petición, Pedro revela que tiene fe, que cree en Jesús. Este le responde afirmativamente. Pedro se lanza a caminar sobre las olas agitadas y camina sobre ellas. Pero en el camino se hunde, flaquea su fe, duda y el Maestro le recrimina duramente: “Hombre de poca fe. ¿Por qué dudaste?” ¿Por qué perdiste la confianza? (Mateo 14, 22-33). 3. Fidelidad
La fidelidad va unida también a la realidad de la fe. Aquel en quien se cree es una persona fiel. Una de las afirmaciones que se recalca acerca de Dios es su fidelidad: “aunque tú me abandones, yo no te abandonaré”; “aunque tú seas infiel, yo seré fiel”, se repite de una u otra manera, una y otra vez, en las Sagradas Escrituras a propósito de la relación Dios- Israel. Dios probó esta afirmación con muchos hechos. Por eso Israel sacó esta conclusión: “su fidelidad dura por siempre” (Salmo 116). Por eso, el que ama es fiel y el amado, que ha creído en el amor, confía en la fidelidad del amor. Pero también el que cree es un fiel, por eso a los creyentes se les llama fieles. Se pueden comparar estas dos afirmaciones: “yo soy un hombre de palabra”, “yo soy un hombre fiel”. Por eso se pue-
La fe, la confianza, la fidelidad piden firmeza, seguridad, constancia, perseverancia. El capítulo 2 de la Carta a los Hebreos es una larga reflexión sobre la fe, en la que se acentúa la firmeza. Al comenzar dicho capítulo el autor dice: “Tener fe es tener la seguridad de recibir lo que se espera. Es estar convencidos de la realidad de cosas que no vemos” (Hebreos 11,1). A continuación, para corroborar su afirmación, enumera una larga lista de ejemplos de fe, desde Abel, pasando por Noé, Abraham, Moisés y los grandes profetas hasta Jesucristo. Fueron todos estos testigos, modelos de hombres y mujeres que mantuvieron esa “fe-firmeza”, “confiados”, esperando “fielmente”, a lo largo de los siglos, ver hecha realidad aquellas palabras y promesas en las que creyeron sin haberlas visto. 5. Amén
Fe, confianza (“fiducia” en la forma antigua castellana), fidelidad y firmeza son cuatro ideas, que, dichas de la fe, no se pueden separar. Normalmente, en las lenguas, no hay una sola palabra que las recoja las cuatro al mismo tiempo. Sin embargo, la palabra “amén”, que utilizaban Jesús y su pueblo, encierra las ideas de fe, verdad, fidelidad, firmeza. Amén significa “sí”, “así sea”. Es una confesión de fe. Viene, en el fondo, a significar: Sí, “yo creo”, “yo tengo fe”, “yo estoy seguro”, “yo soy fiel”. Estos significados complementarios de la profundidad que encierra el término y la realidad “fe”, quedaron en el idioma inglés, en el cual “trust” significa “fe y confianza”, y “truth” es “verdad, fidelidad y constancia”. CONCLUSIÓN
CERTIFICO: que mi ensayo “Cinco conceptos en torno a la fe” lo publiqué por primera vez bajo el título “Fe, Confianza, Fidelidad, Firmeza, Amén” en año 2000 en mi columna del periódico “El Siglo”; lo recogí en mi libro “Valores y virtudes” del año 2010; y lo reproduje en mi columna de “El Caribe” en el año 2012, con motivo del Año de la Fe, declarado por el Papa Benedicto XVI, porque considero que conserva toda su actualidad y puede seguir haciendo mucho bien. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a los diez y siete días de mes de octubre del año del Señor 2012. l
10
fin de semana
libros
elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
elcaribe.com.do
ruta gastronómica
Lo nuevo de Lincoln Road
U Cincuenta sombras de Grey Es la historia de amor de un hombre atormentado por sus demonios internos y una periodista que descubre sus instintos eróticos más bajo . AUTOR: E. L. JAMES EDITORA: SIN MARCAS
Este restaurante cuenta varias espacios, entre ellos una terraza. F.E.
VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$895 PESOS
La senda oscura Esta obra es un escalofriante relato que deja al descubierto la fragilidad del alma humana. AUTOR: ASA LARSSON EDITORA: BOOKET VENTA: LA SIRENA PRECIO: RD$595 PESOS
Algunas de las propuestas gastronómicas que Lincoln Road ofrece en su menú. F.E.
n lugar que se ha convertido en un ícono de la avenida Abraham Lincoln es el restaurante Lincoln Road, un espacio que recientemente celebró sus 18 años en el mercado de la gastronomía renovando su menú e instalaciones. Este establecimiento se caracteriza no solo por ofrecer platos variados, también destaca por el trato familiar que allí se recibe y una ambientación acogedora. En sus inicios, se caracterizaba por tener un diseño de interiores como de una cafetería de los años 50. Pero, desde hace unos años evolucionaron a un cómodo restaurante con una agradable iluminación y rápido servicio. Antonio Handal, propietario, cuenta que la idea surgió de su padre, que siempre quiso tener un restaurante. “Es un negocio familiar, las primeras recetas se preparaban en mi casa. Los que fueron mis socios en el inicio se integraron con toda su familia y nosotros aún mantenemos ese espíritu familiar. Aquí encontrará buena comida, en una excelente ubicación, seguridad y comodidad”, contesta satisfecho. Con la renovación del local, llegaron nuevos platos. Su chef, Ariel Valentín, cuenta que han seguido con los platos tradicionales de su menú como las fajitas y costillitas. “Hemos ampliado la oferta con pastas que antes no teníamos, ensaladas, ceviche y los cortes de carne”. También han agregado el plato del día que se ha convertido en una sensación entre las empresas de la zona. Los domingos están abiertos para que abandones la cocina y te relajes en sus mesas. Si estás cerca, no dejes de pasar por allí y disfrutar de sus novedades.
el escape
¡Vámonos para Chavón! A la caza de la mujer Superponiendo épocas y lugares, Ellroy, autor de este libro, narra la historia de su vida con el pulso narrativo de sus mejores novelas. AUTOR: JAMES ELLROY EDITORA: MONDADORI VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$960.00
U
n lugar que todo dominicano debe conocer es Altos de Chavón, una impresionante edificación construida en 1976 por el italiano Roberto Copa, bajo el concepto de una aldea mediterránea del siglo XVI. Visitar esta impresionante villa artística es una experiencia única, ya que además de poder conocer este espacio, ubicado sobre el río Chavón, en La Romana, también puedes descubrir una interesante propuesta artística que allí se desarrolla por la Escuela de Altos de Chavón, donde se imparten clases sobre diseño de moda, gráfico y digital, además de bellas artes e ilustración.
También puedes conocer el Museo Arqueológico Regional y hacer un recorrido por el impactante teatro, el cual es una réplica de un anfiteatro romano. Si eres amante de los puros no debes dejar de visitar la Tabacalera de García, la más grande en su categoría en todo el mundo. Aprovecha y compra auténticos cigarros dominicanos hechos a mano, o algunas de las artesanías que se comercializan en la zona, lo que será un lindo recuerdo de tu “escapada” a este emblemático lugar. l
Algo más que debes saber... LUGAR: LA ROMANA.TIEMPO: DE LA CAPITAL
Anfiteatro de Altos de Chavón. FUENTE
A LA ROMANA SE TOMAN DOS HORAS.
EXTERNA
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
elcaribe.com.do
crítica arte Carecemos de investigación
L
os últimos días hemos estado reflexionando sobre la forma en que se presentan las exposiciones. Pareciera que no, pero la curaduría influye de manera significativa en la forma en que el público pueda fijar su atención en las obras que se exhiben. Las exposiciones que hemos visitado, en buena medida, parecen haberse instalado bajo poca o ninguna orientación metodológica. Claro que en nuestro medio la curaduría es una disciplina que no se ha implementado con todo el rigor que requiere la materia, a veces por desconocimiento de cómo seguir un orden lógico o simplemente para hacer más rápido el proceso de cuelgue de las piezas, fundamentado casi siempre por la experiencia. Otro aspecto a considerar es que casi todas las propuestas son sobre pintura, nos ha sorprendido que recientemente se le ha dedicado especial atención al dibujo, ojalá que esa atención vaya al grabado, la escultura y otras manifestaciones como el video arte o la instalación. Pues resulta que hay disciplinas que requieren un gran esfuerzo por parte del
A
demás del buen guión y mejor dirección, este filme cautiva y atrapa por el montaje. No es el tipo de ficción científica que a falta de narrativa se llenan de efectos especiales para cautivar; y hasta se ve que el género es apenas una disculpa para presentar una opinión, un ensayo. Aquí hubo una preocupación por el contenido, donde se adopta el llamado “montaje soberano” pero que al mismo tiempo se mezcla con el otro tipo de montaje donde hay una escrupulosa subordinación al postulado narrativo (contenido) y su enunciado objetivo de lo real y palpable. Se valen de la ficcionada máquina del tiempo para sondear la psiquis en un mundo del futuro ligado a un mundo del pasado. El filme comienza bien arriba y se mantiene en un ritmo inusitado, con el protagonista cuyo trabajo es eliminar personas enviadas desde el futuro donde es casi imposible desaparecer un cuerpo, es la rutina de Joe, que es llamado Looper, como nombre genérico de asesinos de individuos venidos de la realidad ulterior. ¿Qué es lo que hace interesante a este filme? Pues aquella tesis que habla sobre si el destino es potencialmente posible de ser predeterminado con acciones presentes. En torno a esa cuestión es que
cds The Black Bar Mitzvah
artista, además de un estudio consagrado y en ocasiones, no son comprendidas por el público porque no se interpreta el mensaje del artista. Todo esto hace necesario que se eduque al receptor, pues de nada sirve el arte si nada expresa. El artista es libre de pintar lo que su espíritu le incite, pero si existiera una línea de pensamiento a seguir, su trabajo fuera más coherente y esto puede propiciarlo un buen curador. Insistimos en que es sumamente necesario que los proyectos, sobre todo aquellos que se realizan reuniendo un colectivo de artistas, el proceso de selección es fundamental y más allá de eso, es conveniente plantearse un objeto de estudio con las obras que se presentan. Al momento de dar paso a una muestra, la investigación contribuye a que las futuras generaciones puedan encontrar un referente en la memoria del acto artístico y que en el presente podamos ser testigos de una experiencia que exhibe un criterio y respeto por el arte nacional.l
ARTISTA: RICK ROSS GÉNERO: RAP DISCOGRÁFICA: INDEPENDIENTE
Letras típicas de la agresividad e irreverencia propia del género, Rick Ross no da concesiones a los buenos modales, mucho menos a la complacencia en este nuevo disco.
Perfectly imperfect ARTISTA: ELLE VARNER GÉNERO: R&B DISCOGRÁFICA: RCA
Primer álbum con una multinacional, que le ha servido a Elle Varner para introducirse en otros mercados, gracias a canciones como “Only Want To Give It To You”.
Sunken Condos ARTISTA: DONALD FAGEN GÉNERO: JAZZ DISCOGRÁFICA: REPRISE
La crítica se ha decantado con el cuarto disco en solitario de Donald Fagen, una producción musical compartida con Michael Leonhart que va más allá del jazz, abordando un poco el rock y el blues.
Traveler ARTISTA: TREY ANASTASIO GÉNERO: JAZZ DISCOGRÁFICA: ATO
Colaboración de Trey Anastasio con la National and Mates of State que incluye un interesante cover del hit “Clint Eastwood” de Gorillaz.
LILIAM CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
crítica cine Looper
11
se construye la trama y se emplea una narrativa para nada previsible, pues el personaje que en un momento se nos hace simpático, al siguiente ya no tanto, y viceversa, precisamente por la complejidad que trae el ser humano que se sujeta más a circunstancias que a modelos predeterminados para que actúe según una constitución. Lo otro interesante es que, al igual que otras películas, el futuro de bienestar y paz que persigue la humanidad no existe en la tesis de este filme, y machaconamente se encargan de pintarnos un holocausto, una ausencia de democracia, de equidad y de concordia. Así la trama ocurre en el 2044, cuando la sociedad occidental ha colapsado. Aunque el guión es virtuoso no deja de tener sus resbalones con situaciones ambiguas y/o inexplicables, pero ayuda mucho la simplicidad y el universo ficcional que nos construyen para que nosotros mismos nos impongamos deducciones ante la propia existencia, así como conjeturas remotas.l
dvds Madagascar 3 DIRECTORES: ERIC DARNELL Y TOM MCGRATH INTÉRPRETES: BEN STILLER, JADA PINKETT SMITH, CHRIS ROCK Y DAVID SCHWIMMER (VOCES) PAÍS: ESTADOS UNIDOS
La saga de Madagascar no pierde su efectividad, mucho menos desciende en sus niveles de producción en esta tercera entrega. Ahora los divertidos personajes se trasladan a Europa, donde sobrevivirán a una férrea persecución... con final feliz. Siempre.
Ese es mi chico DIRECTOR: SEAN ANDERS INTÉRPRETES: ADAM SANDLER, ANDY SAMBERG, LEIGHTON MEESTER, SUSAN SARANDON PAÍS: ESTADOS UNIDOS
El mundo de Tood se viene abajo justo cuando va a contraer matrimonio, cuando en su vida, luego de muchos años sin tener contacto, reaparece su hijo Donny, a quien crió como padre soltero hasta que cumplió la mayoría de edad.
Neil Young Journeys DIRECTOR: JONATHAN DEMME
HHHH DIRECCIÓN Y GUIÓN: Rian Johnson. ELEN-
INTÉRPRETES: NEIL YOUNG
CO: Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis, Emily
PAÍS: ESTADOS UNIDOS
Blunt, Piper Perabo, Jeff Daniels, Paul Dano. GÉNERO: Ficción. AÑO: 2012. PAÍSES: EEUU/ China DURACIÓN: 118.
El legendario cantante Neil Young regresa a su tierra natal, Toronto, para presentarse en el Massey Hall, donde llevó su gira en solitario. El realizador Jonathan Demme grabó para la historia este interesante musical, y logró una producción que agradecerán los amantes de su música.
ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
12
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
elcaribe.com.do
Alberto Peralta ARTISTA PLÁSTICO Y POETA Desde muy temprana edad, las notas de dibujo y arte de Alberto Peralta fueron excelentes. Siendo muy joven armaba sus propios bastidores, si no los improvisaba. A tal punto que cuando contemplaba la puerta de algún gabinete o pequeña vitrina, veía en eso un so-
porte apropiado para iniciar alguna obra. “Siempre me gustaba pintar aves, les inventaba mis propios colores, paisajes naturales, nunca se quedaban las montañas ni los peces. En mis obras busco con mis figuras y colores transmitir un mensaje de vida y conser-
vación de las especies, la esperanza y el respeto por el legado de la riqueza natural, símbolo sagrado, que cada día entra, indiscriminadamente en un proceso de degradación. Creo que la intención de un artista debe estar ligada al compromiso universal y evolutivo.
“Mis obras transmiten un mensaje de vida” Háblanos de ésta última La exposición Corteza de Colores esta compuesta por más de 45 obras. Es un llamado a la protección del medio ambiente, con un acento hacia la identidad cultural, la protección de las aves nativas endémicas del país, la escasez del agua sobre el planeta, por medio de las artes plásticas. La sala tenía un homenaje especial al pueblo africano, la mujer africana, la maternidad y al aporte cultural de este continente. En esta muestra utilizamos de soporte los desechos de madera, los adquirimos en un aserradero en un campo de Bayaguana. Fueron recolectados, cuidadosamente seleccionados y luego sometidos al secado, en un horno solar que funciona en este aserradero. l Los pintores tradicionales lo hacen sobre lienzo ¿por qué eliges la corteza de árboles en tus pinturas? l Uso también el lienzo y de seguro seguiré probando en otros soportes. Los desechos de madera, en esta propuesta, convertidos en obras de arte, los he utilizado con la intención de llevar un mensaje, queremos hacer un llamado a que se elimine por completo la tala indiscriminada de árboles y el uso inadecuado. Es un ciclo maravilloso, la naturaleza nos lo da todo y debemos honrarla, respetarla y celebrar con ella todo lo que se nos ha dado gratuitamente. El color, la forma y el sentido feliz de supervivencia. l¿Cómo ves el actual panorama pictórico dominicano? l La República Dominicana cuenta con l
YULISSA MATOS FOTO: KELVIN MOTA
¿Cómo definirías tu estilo y qué buscas en la pintura? l Mi estilo lo defino como libre, a veces abstracto. Por eso trato de no encasillarlo ni enmarcarlo, ya que a veces me siento atraído sutilmente por el costumbrismo y explorar sensaciones a través del minimalismo. A veces pareciera que quisiera rescatar algunos sueños de mi niñez, esto me permite ser, crear y reinventarme en cada obra. Tengo la suerte de trabajar en una o varias obras, tomo el tema, según el estado de ánimo o ansiedad inspirada. l ¿Cuáles son tus artistas más admirados y de cuáles piensas que puedes haber recibido alguna influencia? l El costumbrista dominicano Yoryi Morel, Elsa Núñez y Pablo Picasso. También algunas obras de Rembrandt. Creo que ningún pintor podría pasar por desapercibido el cubismo de Picasso. l ¿En cuántas exposiciones has participado? l He realizado dos con esta más reciente. La primera fue mi primer contacto con el público en este campo, llevé a Queens, Nueva York, alrededor de 50 lienzos en pequeños formatos y la experiencia fue maravillosa; trabajé solo óleos y acrílicos sobre lienzo y algunas técnicas mixtas. Y ni más reciente exposición, Corteza de Colores, en el Jardín Botánico Nacional de Santo Domingo. l
l
En esta individual el artista hace un llamado a la protección del medio ambiente.
Alberto Peralta asegura que el país cuenta con una inmensa carpeta de artistas plásticos de extraordinaria calidad.
una inmensa carpeta de artistas de la plástica con un sello indiscutible de extraordinaria calidad, muchos de estos artistas están diseminados en los distintos rincones de nuestra isla, algunos ven sus sueños mutilados por la falta de apoyo y de incentivos. La cultura debe salir del escritorio y de los anuncios meramente publicitarios, hay un derroche de talento que no tiene acceso a la posibilidad de colocar las obras que crean cada día todos nuestros artistas. Y hablo de los nuevos talentos que se quedan en el anonimato. Las obras que se llevan los turistas, en su mayoría, no son producidas por artistas dominicanos, sin embargo, muchas veces son vendidas a
estos como tales. Pienso que ahora el Ministerio de Cultura está en buenas manos, porque el actual ministro es un artista de gran sensibilidad social. l ¿Qué quieres mostrar al observador con tus obras? l Las obras son como las canciones, uno las escribe, pero cada quien hace de ellas su propia historia. Cada una de estas piezas nos cuenta algo diferente. Hay muchas motivaciones expresadas en aquellos soportes de madera, pero existe un mensaje claro: Proteger la vida, lo que aun nos queda, el compromiso que tenemos todos los seres humanos en atesorar nuestra riqueza verde para las presentes y futuras generaciones.
SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
2.desplegados DESPLEGADOS Empleos
Varios
ALQUILO VARIOS LOCALES 1er y 2do piso antiguo
Solicitud de Emleos
billar, Prol. Duarte 1 Casi Esq. Villa Balaguer, Los
ATENCION PROFESIONALES De todas las áreas y pub. en general, solicito pers. C/S experiencia para servicio al cliente, exc. ingresos quinc. 809412-7451 y 809-4128162. Sr.Cristian.
Américanos, Alcarrizos. Tel. 809-473-1404// Cel. 809979-4257. Tomas
VENDO 1 PLANTA ELECTRICA 10.5 kilos, Denyo, con motor Isuzu, usada, de oportunidad. Tel. 809-473-
Ofertas Diversas Automóviles Venta
MERCEDES BENZ ML300, Diesel, 2010, como nueva, 39,000 KM, US$48,500.00 Recibo Camioneta. Inf. 809532-5198/809-299-9842
1404// Cel. 809-979-4257. Tomas.
elCaribe, SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
Legales varios PERDIDA DE PLACA G129213 del Jeep Honda, año 2000, gris, chasis No. JHRD1745YC057493, a nombre de Ramón Bolivar López Mateo. PERDIDA DE PLACA Z506100 del camión de carga International, blanco, 94, chasis 1HTSCACP6RH572679, a nombre de Upi Dominicana S.A. PERDIDA DE CHAPA Del camion, Daihatsu, color Rojo, Registro No. L208455; chasis: JDA00V11600019507; aÑo 2006; a nombre de Ferreteria La Imagen, S.A, RNC, 1-30-14502-4. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Acura Integra, placa A220471, negro, 1992, chasis JH4DB1677N5600751, a nombre de Eurys Manuel Perez.
PERDIDA DE PLACA No. 0C01049 minibús privado Toyota, color blanco, año 2000, chasis No. LH1140030990, a nombre de Consejo Nacional de Drogas PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Pntiac, del 2005, gris, placa A551024, chasis 5Y2SL63805Z437570, a nombre de Niusberys Romeysi Jimenez Paula. PERDIDA DE CHAPA No. G016135, Del Jeep Toyota Rav-4, año 1997, verde, chasis No. JT3GP10V3V0015339, a nombre de Felix Antonio Ureya Corporan. PERDIDA DE CHAPA Del camión registrado con el No. de placa L143401; Chasis No. KM60010356; Marca Hino, Modelo Truck, Año 1981, Color crema, a nombre del Sr. MARCOS CORDERO DE MORLA, Cedula No.0260017162-9.
PERDIDA DE CHAPA Del vehiculo que se describe a continuacion: Camioneta Nissan,color Balnco, Registro No. L163275, chasis No. 3N6CD13S0ZK019509, a nombre de Angel Cesar Caraballo M. Ced. 0280040344-2. PERDIDA DE PLACA L024006 de la camioneta de carga Isuzu, rojo, año 2003, chasis JAATFS69H37101727, a nombre Casimiro Fernández. PERDIDA DE CHAPA Del vehículo, registrado con el No. de placa S007075; Chasis No. V11860486; Marca DAIHATSU; Año 2000; Color ROJO; a nombre del Sr. SECUNDINO SANTANA CASTILLO, Cedula No. 028-0005376-7. PERDIDA DE PLACA Del Automóvil Privado BMW, color gris, año 1987, placa A294642, chasis WBADK930009550383, a nombre de Rodolfo Alberto Jaquez Valdez.
elCaribe, Sテ。ADO 20 DE OCTUBRE DE 2012
LEGALES. 3
4.LEGALES
elCaribe, Sテ。ADO 20 DE OCTUBRE DE 2012