Issuu

EGGEN TAL SOMMER

2019

INFORMATIONEN UND ANGEBOTE

DOLO

MIT

EN UNES CO WELTE RBE

SOMMER ERLEBNIS

SIEBEN ORTE, ZWEI WANDERGEBIETE, EIN BERGTAL. Eingebettet in das UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten, erstreckt sich die Ferienregion Eggental rund um die imposante Silhouette der Bergmassive Rosengarten und Latemar. Zu ihren Füßen die zwei atemberaubenden Ski- und Wandergebiete Carezza und Obereggen. Im Sommer ein Traumziel für Wanderer und Mountainbiker, besticht das sonnenverwöhnte Eggental mit einem weitverzweigten, aber gut markierten Wegenetz

und abwechslungsreichen Mountainbike Trails. Hier, zwischen Latemarforst, Karer See und Hochweiden liegen die sieben Ortschaften dieses Bergtales, von denen jede ihren ganz eigenen Charakter entfaltet. Erwandern Sie einen der schönsten Naturschauplätze der Welt. Natur, Genuss und aktive Erholung: drei ausgezeichnete Gründe für einen Urlaub im Eggental!

INHALT 4

FERIENORTE

STERNERLEBNIS

WANDERERLEBNIS

KULTURSCHÄTZE

KLETTERERLEBNIS

SANFT-MOBILER URLAUB

BIKEERLEBNIS

SOMMERANGEBOTE

FAMILIENERLEBNIS

WINTERERLEBNIS

BALANCE

OBEREGGEN

GOLFERLEBNIS

CAREZZA

GENUSSERLEBNIS

UNTERKUNFTSVERZEICHNIS

NATURSCHAUPLÄTZE

Rosengarten und Latemar

SIEBEN FERIENORTE

Eggen 4

WELSCHNOFEN

EGGEN

Die entspannte Ortschaft (1182 m) ist ein beliebter Ausgangspunkt zum Rosengarten, dem Reich von Zwergenkönig Laurin. Von Welschnofen aus erreichen Aktivurlauber das Dolomitenmassiv sowie das Wandergebiet Karersee bequem mit der Kabinenbahn in wenigen Minuten.

Das idyllische Bergdorf (1120 m) am waldreichen Samberg bietet grüne Wiesen, herzliche Menschen und authentische Gastfreundschaft unterhalb des Ski- und Wandergebietes Obereggen. Der zentral gelegene, schlanke gotische Turm der St. Nikolaus Kirche gilt als Wahrzeichen des Dorfes.

KARERSEE /CAREZZA Direkt unter Rosengarten und Latemar zieht die Ortschaft Karersee (1600 m), benannt nach dem gleichnamigen Bergsee, die Besucher magisch an. Umgeben von Almwiesen und Hochwäldern, ist der smaragdgrüne Karer See im Sommer wie geschaffen zum Wandern und Radfahren. Im Winter begrüßt Carezza, das sonnigste Skigebiet Südtirols Familien und Skifahrer.

PETERSBERG Natur, Ruhe, Spiritualität. Wo Pilger und Golfspieler die schöne Aussicht miteinander teilen und die Einkehr genießen, da liegt Petersberg (1380 m), unterhalb des berühmten Wallfahrtsortes Maria Weißenstein. Harmonisch in die Landschaft eingebettet, fügt sich Südtirols traditionsreichster 18-Loch-Golfplatz in die Idylle ein.

DEUTSCHNOFEN

STEINEGG

Das Sonnendorf Deutschnofen (1350 m) bietet einen großartigen Rundblick auf die umliegenden Dolomitenberge Latemar, Weiß- und Schwarzhorn sowie Rosengarten und Schlern. Das Hochplateau mit seinem weitläufigen Wegenetz garantiert Sonne bis in den späten Abend hinein - hier wurden 2017 die meisten Sonnenstunden von ganz Südtirol gezählt.

Steinegg (823 m) darf sich als Erstes Europäisches Sternendorf bezeichnen. Hier dreht sich alles um die Sterne! Auf der sonnigen Hochfläche befindet sich die einzige Sternwarte Südtirols, ein Sonnenobservatorium, aber auch das Planetarium Südtirol samt Planetenweg und ein Sternenweg mit Raketenbaumhaus.

OBEREGGEN Die kleine Ortschaft (1500 m) am Fuße des Latemar ist ein echtes Naturparadies. Dieser besondere alpine Lebensraum wird den Besuchern dank dem Erlebnisreich Latemarium mit acht Themenwegen und einer 360°Aussichtsplattform zugänglich gemacht. Im Winter verwandelt sich Obereggen mit dem Ski Center Latemar in eines der beliebtesten Skigebiete Südtirols.

Karer See

Das weitläufige Erlebnis-Wandergebiet der Dolomiten erstreckt sich am Fuße der Rosengarten Gruppe sowie rund um das Latemar Massiv. Hier finden Wanderer aller Art 530 km Wanderwege: es gibt Panoramawege für Genießer, Themenwege für Familien und viele hochalpine Touren für konditionsstarke Wanderer. 32 urige und traditionelle Alm- und Berghütten laden zum Einkehren und Genießen ein.

ERLEBNISREICH LATEMARIUM Acht Erlebniswanderwege machen das Wandern unterm Latemar zu einem abwechslungsreichen Naturerlebnis für Groß und Klein. Entlang der gut markierten Routen finden sich Erlebnisstationen und Installationen wie die einmalige Panoramaplattform LATEMAR.360. Die Themenwege vereinen auf subtile Weise Kunst, Kultur und Natur. Im Zentrum des Latemarium steht die Berghütte Oberholz, ein architektonisches Juwel mit dreigeteilter Panorama-Glasfensterfront. www.latemarium.com

NEU! DER SONNE ENTGEGEN

EIN ANGEBOT FÜR JOGGER UND WALKER Jeden Mittwoch um 7 Uhr startet in Deutschnofen, begleitet von kundigen Guides, ein Morgenlauf bzw. Morgenwalk. Anschließend gibt es ein gemeinsames Frühstück an der Jausenstation Kreuzhof mit wunderbarer 360-Grad-Panoramasicht.

360° Plattform - Latemarium

WOCHENPROGRAMM - GEFÜHRTE WANDERUNGEN

MITTE MAI BIS ENDE OKTOBER 2019

MONTAG

DIENSTAG

Blumen- und Kräuterwanderung Deutschnofen Sonnenuntergangswanderung mit Südtiroler „Gipfelmerende“ Weißhorn/Deutschnofen

MITTWOCH Geführte Wanderung mit Wanderbus Steinegg Kulturhistorische Wanderung Deutschnofen

GipfelThemenwanderung Welschnofen

Kräuterwanderung Welschnofen

Das detallierte Wanderprogramm finden Sie unter www.eggental.com oder im Veranstaltungskalender 2019. 6

DONNERSTAG

FREITAG Sternenwanderung Steinegg

Bergund Gipfelwanderung Deutschnofen

Geologische Wanderung Deutschnofen Naturkundliche Wanderung Welschnofen

WANDER ERLEBNIS

Wandern am Latemar 7

Klettersteig am Rosengarten 8

KLETTER ERLEBNIS

Latemar und Rosengarten, ein wahres Kletterparadies inmitten des UNESCO Weltnaturerbes Dolomiten. Die schroffen Vertikaldistanzen der weißen Felsen zu erklimmen, ist seit den Anfängen des Alpinismus vor über 100 Jahren der Traum aller Kletterer.

UNSERE BERGFÜHRER

Die fünf Eggentaler Klettersteige bieten ein einmaliges Bergerlebnis. Profis können ihre Bergleidenschaft auf unzähligen klassischen alpinen Kletterrouten in vollen Zügen genießen. Für Laien hingegen sorgt ein Besuch im Hochseilgarten Obereggen für die richtige Abwechslung, und im Rahmen eines wöchentlichen Schnupperkurses im Klettergarten Karersee wagen Groß und Klein erste Kletterversuche.

ALPINZENTRUM ROSENGARTEN tel. 0471 613487 - www.berge-erleben.com ALPINZENTRUM OBEREGGEN tel. 0471 618035 - www.welscher-hansjoerg.com

E-Biken unterm Latemar

Ambitionierte Mountainbiker finden im Eggental ein wahres BikeParadies. Rund um den Rosengarten und Latemar erstreckt sich ein kilometerlanges Radwegenetz an Trails und Single Trails für Mountainbiker, Freerider und E-Biker, das von März bis November befahrbar ist. Dank des weitläufigen Wegenetzes kommen sich Biker und Wanderer nicht in die Quere.

BIKE TRANSALP

Erkunden Sie hier auf zwei Rädern den spannenden Carezza Trail sowie die zwei Bikeparks und genießen Sie den Top-Service an Bike-Schulen, Shops und Verleihen im Eggental. Ein wöchentliches Bike-Programm bietet geführte MTB und E-Bike Touren auf den besten Routen an – und mit der Bikecard nutzen Sie problemlos und günstig die Liftanlagen mit Ihrem Bike. Die spezialisierten Bike-Hotels garantieren einen perfekten Bikeurlaub!

16.07.2019

Etappenort Eggental/Welschnofen bike-transalp.de

ROSADIRA BIKE 13. - 16. JUNI 2019

WELSCHNOFEN/CAREZZA Highlight der Saison ist das alljährliche Rosadira Bikefestival. Vier Tage Dolomitenglühen auf zwei Rädern: Geführte Biketouren, Fahrtechnikworkshops, Testmöglichkeiten u.v.m. Jeden Tag absolut soulige Erlebnisse im Herzen des UNESCO Welterbe Dolomiten. www.rosadira-bike.com

BIKESCHULEN BIKE SCHOOL EGGENTAL Deutschnofen Infos unter www.bikeschool-eggental.com DOLOMITI BIKE SCHOOL Welschnofen Infos unter www.dolomiti-bikeschool.com

BIKEPROGRAMM Wöchentlich geführte Bike-Touren für Einsteiger, Profis und E-Biker unter: www.bikeguiding-eggental.com

BIKEPARK DEUTSCHNOFEN Im Bikeparc beim Skilift Deutschnofen können alle Biker – vom Einsteiger bis zum Profi – ihre Fähigkeiten verbessern. Sprünge, Steilwandkurven, Pumphügel, Drops, Rockgarden und Treppen ermöglichen ein abwechslungsreiches Techniktraining.

TRAININGPARK CAREZZA Der Trainingspark an der Bergstation der Kabinenbahn bietet neben einem Pumptrack und einer Jumpline auch verschiedene Elemente zum Steigern der Bike-Skills. Spitzkehren, Rockgarden, Drops, Kurven ohne und mit Anlieger, Stufen, Balance-North-Shores und Hindernisse zum Erlernen des Bunnyhops lassen das Bikerherz höher schlagen.

BIKETRAIL CAREZZA Der attraktive Flowtrail für Biker aller Ansprüche beginnt an der Bergstation der Kabinenbahn Welschnofen und führt bis nach Welschnofen hinein. Mit seinen Anliegern und Steilkurven, den kleinen Brücken und Sprüngen sowie North-Shores bietet der Trail auf 4,4 km Länge und 500 hm viel Abwechslung.

BIKE ERLEBNIS

Mountainbiken unterm Latemar 11

FAMILIEN ERLEBNIS

Wandern unterm Rosengarten 12

WANDERN MIT KINDERN

ES MUSS NICHT IMMER WANDERN SEIN

Gemeinsam die Dolomiten erforschen! Große und kleine Wanderer, Abenteurer und Eroberer entdecken die Vielfalt des Eggentals zwischen Rosengarten und Latemar, reich an aussichtsvollen Wanderzielen und Naturschauplätzen.

Im Eggental finden Kinder zahlreiche Spielplätze und Fantasieinseln, etwa den Waldlehrpfad im Lärchenwaldele, den Sternenweg mit Raketenbaumhaus oder die Spielwiesen in den Dörfern. Hier erwartet die Familien ein breitgefächertes Freizeitangebot, vom Bikepark bis zum Freibad, vom Minigolfplatz bis zur Sommerrodelbahn. Zum Schnupperklettern besuchen Sie mit den Kids den Klettergarten, NachwuchsAstronomen betrachten gemeinsam mit den Eltern die Sterne in der Sternwarte in Obergummer und erwandern den Planetenweg. Lernen Sie in Ihrem Urlaub auch den Alltag am Bergbauernhof kennen, wie man Brot bäckt und Tiere füttert. Vier Reiterhöfe bieten darüber hinaus Ausritte übers Hochplateau auf dem Rücken erfahrener Pferde an! Im Angebot sind aber auch Trekkingausflüge mit Lamas und Alpakas.

Kurze Familienwanderwege führen zu den schönsten Plätzen auf Wiesen und Almen, zu märchenhaften Lichtungen im Wald oder zum schillernden Karer See. Viele Wanderungen eignen sich auch für Familien mit Kleinkindern im Buggy! Größere Kinder erkunden die abwechslungsreichen Sagenwege oder die Themenwege des Latemarium, die mit Infotafeln und Erlebnisstationen den Wissensdurst Ihrer Kinder stillen.

BAUERNHOF ERLEBEN 23.06. - 07.09.2019

Was macht so ein Bauer den ganzen Tag? Die Wiesen mähen, Pferde putzen, Kühe melken und noch vieles mehr… Groß und Klein sind eingeladen, in die Bauernwelt einzutauchen und das Bauernhofleben hautnah mitzuerleben. • Pferdeerlebnis für Kinder, Karersee/Reitzentrum Angerle Alm, montags 16 – 18 Uhr

DIE MAGISCHE WELT DER SAGEN UND STERNE 23.06-07.09.2019

Klein und Groß tauchen in die aufregende Sagenwelt der Dolomiten ein: sie lauschen alten Geschichten, die von verzauberten und rätselhaften Gestalten erzählen und erleben hautnah Abenteuer auf kreative Art und Weise. Zudem erforschen Sie Sterne und Planeten und erfahren mehr über die mystischen Himmelskörper. • Schatzsuche: Auf den Spuren der Räuber von Deutschnofen, dienstags 10 – 15 Uhr

• Ein pädagogisch, alternativer Bauernhof mit Lamas, Alpakas, Papageien u.v.m., Welschnofen/Prennergut, mittwochs 14.30 – 16.30 Uhr

• Familienwanderung ab Obereggen, mittwochs 10-15 Uhr

• Den Südtiroler Bauernhof erleben, Deutschnofen/Spörlhof, donnerstags 16.30 – 18 Uhr

• Sternenwanderung in Steinegg, freitags 10-17 Uhr (30.06-31.08)

• Abenteuerliche Fackelwanderung am Karer See, donnerstags 20 – 22 Uhr

BALANCE Genuss, Bewegung, aktive Entspannung. Wohlfühlurlaub mit Südtirol Balance. Mit seinen weiten, grünen Weiden, dem Wald und den vielen Sonnenstunden ist Deutschnofen inmitten der Dolomiten wie geschaffen für einen Urlaub, der das eigene Wohlbefinden in den Mittelpunkt rückt. Hier nehmen Sie die Natur mit allen Sinnen wahr.

Erleben Sie einen Sonnenuntergang am Gipfel und ein Gongbad in der Natur. Entdecken Sie geheime Kraftorte und laufen Sie barfuß durch den Wald. Im Eggental finden Sie Ihre sonnige Auszeit – mit Blick auf das unvergleichliche Alpenglühen der Dolomiten! eggental.com/balance

BALANCEPROGRAMM FINDE DIE KRAFT IN DIR 25. MAI BIS 26. JUNI 2019

KRAFT DURCH MEDITATIVEN GENUSS MONTAG, 19.30 – 22.00 UHR Eine Sonnuntergangswanderung zum Weißhorn mit einem spektakulären Abendessen inklusive Alpenglühen.

KRAFT DURCH DIE ERDE DONNERSTAG, 09.30 – 15.30 UHR Barfuß laufen hat eine regenerierende Wirkung und stärkt den Organismus. Zudem bietet die Natur vieles, um die Batterien wieder aufzuladen.

KRAFT DURCH KLÄNGE DIENSTAG, 10.00 – 16.00 UHR Eine Wanderung samt Atemübungen und kleinen Meditationen hin zu fünf Kraftorten, denen ein gewisser Zauber innewohnt, mit abschließendem Gongbad in der Natur.

KRAFT DURCH UNSERE SINNE FREITAG, 10.00 – 13.00 UHR Eine Wanderung mit Entspannungstrainerin für alle fünf Sinne: der innere Autopilot wird abgeschaltet und das Gedankenkarussell gestoppt.

Meditation unterm Latemar

GOLF ERLEBNIS

Eine Partie Golf unter der beeindruckenden Bergsilhouette der Dolomiten ist nicht nur eine sportliche Herausforderung, sondern auch ein wahrer Naturgenuss. Im Eggental finden sich gleich zwei Golfplätze. Der Golfplatz Petersberg ist der älteste 18-Loch-Golfplatz Südtirols – jener in Carezza hingegen ist auf 1.680 m der am höchsten gelegene des Landes. Beide Golfplätze sind von April bis November bespielbar. Begleitet von kulinarischen Genüssen der alpin-mediterranen Südtiroler Küche und regionalen Weinen in stilvoller Atmosphäre nach dem Spiel, bieten die Golfplätze in den Dolomiten Genuss auf höchstem Niveau.

SCHNUPPER-GOLFEN IN PETERSBERG

JEDEN MONTAG VON 9:00–11:00 UHR ist der Zugang zur Driving Range inklusive einem Leihschläger und einem Korb Übungsbälle für Probeschläge möglich, kostenlos mit Guest Card. (ausgenommen vom 14.07. bis 25.08.2019)

Golfplatz Petersberg - golfclubpetersberg.it Golfplatz Carezza - golfandcountry.it

Golfclub Petersberg 15

GENUSS ERLEBNIS

Schuhplattler in Welschnofen

Go slow! Das Eggental ist berühmt für die Qualität des kulinarischen Angebotes der Hütten und Bergrestaurants und bietet Ihnen einmalige Genussmomente vor der Silhouette der Dolomiten. In den sieben Eggentaler Dörfern finden Sie unverfälschten Genuss, von gehobe-

SCHUPFENFESTE Ein geselliges Erlebnis erwartet Sie auf unseren Almhütten mit gemütlicher Rundwanderung, traditionellen Gerichten und zünftiger Musik!

ner Küche bis zu traditionellen Südtiroler Spezialitäten, vom Eiscafé bis zur Pizzeria. Besonderen Wert legen die Eggentaler Gastgeber auf regionale Gerichte und hochwertige Südtiroler Produkte.

ABENDVERANSTALTUNGEN Abends füllen sich die Dorfstraßen mit Spaß für Groß und Klein: Abendshopping, typische Produkte, traditionelle Gerichte und musikalische Unterhaltung uvm. DEUTSCHNOFEN:

• 04.08.2019 Eggentaler Schupfenfest in Obereggen • 08.09.2019 König Laurin Schupfenwanderung in Carezza

WILD- UND WALDWOCHEN 20.09.-06.10.2019

Die Gastbetriebe im Eggental bieten kulinarische Spezialitätenwochen zum Thema Wild und Wald mit typischen Kräuter- und Wildgerichten an. Das Wild- und Waldfest mit gastronomischen Köstlichkeiten und traditioneller Musik schließt die Wochen ab.

• 25.07 & 22.08. - Weinverkostung • 01.08. - Jazz and Wine • 08.08. - Sommernacht WELSCHNOFEN • 24.07., 07.08. & 21.08. - Laurins Nächte • 17.07., 31.07. & 14.08. - Platzlfest

VOLLMOND-EVENTS

22.02.-23.03.-13.04.-17.05.-14.09.-12.10.-08.11.2019 Himmlisch lecker… von der Astronomie zur Gastronomie, so das Motto der kulinarischen Abende in den Sternendörfern der Gemeinde Karneid. Immer freitags in der Vollmondwoche werden Sie mit kulinarischen Spezialitäten, Live, Vollmond-Cocktail und einer Himmelsbeobachtung überrascht.

NATUR SCHAUPLÄTZE

Eggentaler Bergkino - Steinegg

Das Eggental am Fuße der imposanten Dolomitenformationen Rosengarten und Latemar wartet mit zahlreichen Naturdenkmälern auf, vom einzigartigen, schillernden Karer See bis zu den Erdpyramiden und der geologisch faszinierenden Bletterbachschlucht. Wanderer genießen die Aussichtspunkte des Bergkinos und das abendliche Alpenglühen.

DER KARER SEE Der Karer See – auf Ladinisch Lec de Ergobando, Regenbogensee – entfaltet eine geradezu magische Wirkung auf die Besucher. In dem kleinen Bergsee über Welschnofen spiegeln sich die Dolomitengipfel und je nach Blickwinkel schillert der See in einer anderen Farbe. Unterirdische Quellen aus dem Latemarmassiv speisen den rund 300 m langen und 140 m breiten Bergsee. 18

DIE ERDPYRAMIDEN VON STEINEGG Nahe der Katzenbachschlucht liegen die Erdpyramiden von Steinegg. Entstanden sind die einmaligen Naturdenkmäler durch Erosion der Ablagerungen eiszeitlicher Gletscher. So haben sich über die Jahrtausende die bis zu 30 m hohen Säulen gebildet. In drei Stunden erwandern Sie die Rundwanderung von Steinegg zu den Erdpyramiden und wieder zurück.

DIE BLETTERBACHSCHLUCHT Im GEOPARC Bletterbach können Besucher eine Reise in die erdgeschichtliche Vergangenheit unternehmen. Führungen, Themenwege und Familienwanderungen machen das UNESCO-Welterbe der Bletterbachschlucht großen und kleinen Forschern zugänglich. Die tiefe Schlucht offenbart einzigartige geologische Erkenntnisse, denn die unterschiedlichsten Gesteinsformationen, Farben und Formen geben Wissenswertes aus über 40 Millionen Jahren Erdgeschichte preis.

ENROSADIRA DAS ALPENGLÜHEN DER DOLOMITEN

DAS EGGENTALER BERGKINO

Das berühmte abendliche Alpenglühen, im Ladinischen Enrosadira genannt, geht der Sage nach auf den Zwergenkönig Laurin zurück, der hier einen prächtig blühenden Rosengarten hegte und pflegte – und ihn schließlich zur Unsichtbarkeit verfluchte. Dabei vergaß er jedoch die Dämmerung in seinen Fluch mit einzubeziehen, weshalb der Rosengarten auch heute noch im Sonnenuntergang glüht. In der Tat, nirgends ist das Alpenglühen so intensiv wie am Rosengarten.

Entlang der Wanderwege von Deutschnofen, Obereggen, Steinegg und Welschnofen-Karersee liegen – verstreut auf aussichtsreichen Plätzen und natürlichen Plattformen des Eggentals – sechs Panoramapunkte, die als Bergkino gestaltet wurden. Die bemerkenswerte Freiluft-„Kino“-Erfahrung präsentiert den längsten aller Filme, das reine Naturschauspiel: einmalige Aussichten mit Fokus auf verschiedene Natur-Highlights des UNESCO Welterbe Dolomiten. 19

STERNE ERLEBNIS

DIE STERNENDÖRFER Beamen Sie sich auf eine abenteuerliche Reise ins Weltall! Ausgangspunkt der Reise ist das beschauliche Bergdorf Steinegg, am Tor zu den Dolomiten. Gemeinsam mit Gummer, Karneid und Kardaun gilt Steinegg als Erstes Europäisches Sternendorf. So findet sich am Dorfplatz von Gummer eines der weltweit modernsten Planetarien. In Obergummer erwartet die Besucher abends eine faszinierende Sternwarte, während sich tagsüber – im Sonnenobservatorium – alles um die Sonne dreht. Der sieben Kilometer lange Planetenweg vor dem Observatorium veranschaulicht auf originelle Weise die Distanz der Planeten

SÜDTIROLS EINZIGE STERNWARTE UND SONNENOBSERVATORIUM Passionierte Sterngucker und Hobby-Astronomen erwartet in Obergummer die einmalige Sternwarte „Max Valier“ mit ihrer sechs Meter hohen Kuppel. Durch das überdimensionale Spiegelteleskop erkennen Sie Millionen Himmelskörper, darunter auch unsere Planeten. Tagsüber dreht sich hingegen alles um die Sonne, denn im Sonnenobservatorium „Peter Anich“ können Sie unser Zentralgestirn aus größtmöglicher Nähe beobachten.

PLANETARIUM SÜDTIROL

PLANETEN- UND STERNENWEG

Erleben Sie das Weltall wie ein Astronaut: im neuen Planetarium am Dorfplatz von Gummer. Unter einer Kuppel von acht Metern Durchmesser bringt ein Kosmos-Simulator die Sternenreisenden ins All. Zu sehen ist die naturgetreue Nachbildung des Sternenhimmels und der Lauf der Gestirne. Die „Raumschiffbesatzung“ hat dank 3D-Technik und einer Bildauflösung von rund 12 Mio. Pixel das unbeschreibliche Gefühl, durch die Weiten des Weltalls zu reisen.

Der originelle und idyllische Planetenweg von Steinegg führt im Maßstab 1:1 Milliarde durch Wiesen, Wälder und Biotope – von Planet zu Planet durch unser Sonnensystem. Zudem steht in Steinegg entlang des Sternenweg das erste Südtiroler Raketen-Baumhaus, wo sich Kinder austoben und ihrer Fantasie freien Lauf lassen können. Dank izi.TRAVEL, dem Audio-Reiseführer für das Smartphone, hat man seinen eigenen Astronomen immer in der Hosentasche. sternendorf.it

HIGHLIGHT! 19. – 21.07.2019 50 Jahre Mondlandung 15.07.2019 Nachtwanderung zum Christomannos Denkmal mit Sternenbeobachtung

Sternwarte in Obergummer 21

KULTUR HIGHLIGHTS

Erleben Sie die Vielfalt der Kulturschätze im Eggental, die Burgen und Kirchen, Baudenkmäler und Museen, aber auch die faszinierende Sternwarte von Steinegg. Im Eggental gibt es wahrlich viel zu entdecken. Ebenso eindrucksvoll wie die Burg Karneid thront der „Dolomiten Dom“ Maria Weißenstein über Petersberg, ein Kleinod dagegen ist das romanische Kirchlein St. Helena. Alltagskultur und Geschichte des einst schwer zugänglichen Tals veranschaulicht das volkskundliche Museum in Steinegg.

KIRCHLEIN ST. HELENA Die kunsthistorisch interessante St. Helena Kirche liegt in Deutschnofen und ist auf einem schönen Spazierweg in rund einer halben Stunde zu Fuß erreichbar. Das ursprünglich auf einem heidnischen Kultplatz errichtet Kirchlein reicht bis ins 12. Jh. zurück – erkennbar ist die Romanik noch an den Wandmalereien, die den Kosmos des mittelalterlichen Menschen darstellen. Die Fresken der Bozner Malerschule um 1400 sind von beeindruckender Qualität.

WALLFAHRTSORT MARIA WEISSENSTEIN Mächtig thront die Wallfahrtskirche Maria Weißenstein inmitten der beschaulichen Hochebene über Petersberg. Erbauer der Ursprungskapelle im heute berühmten Wallfahrtsort war der Einsiedler Leonhard Weißensteiner, dem 1553 nach einem Absturz in eine Schlucht die Muttergottes erschienen war. Seine Kapelle befindet sich noch immer im Zentrum des gesamten Komplexes. Weltweite Berühmtheit erlangte der „Dom in den Dolomiten“ 1988 durch den Besuch von Papst Johannes Paul II. Unter Gläubigen und Hilfesuchenden gilt Maria Weißenstein als Kraftplatz, der auf Heilung und Einsichten hoffen lässt.

BURG KARNEID Auf einem schroffen Berghügel über der Eggentaler Schlucht thront eindrucksvoll die Burg Karneid mit ihrem Bergfried, Palas, Wohnturm und der Ringmauer. Erbaut im 13. Jh. von den Herren von Greifenstein, erfuhr die Burg im Laufe der Jahrhunderte etliche Erweiterungen, wobei die Form aus dem 16. Jh. das heutige Bild prägt. Auf Anmeldung kann die Burg von April bis Oktober besichtigt werden.

MUSEUM STEINEGG

SÜDTIROLS HISTORISCHE STÄDTE

Im volkskundlichen Museum Steinegg erhalten Sie einen vielfältigen Eindruck von Alltagkultur und Bräuchen im Eggental. Im Mittelpunkt des Museums steht das einst arbeits- und entbehrungsreiche Leben der Bewohner, geprägt von Einfachheit und Religiosität. Der damalige Alltag wird nachvollziehbar anhand aussagekräftiger Exponate in authentischer Umgebung. Objekte aus Landwirtschaft und Handwerk, Sport und Jagd, aber auch Alltagsgegenstände, Schmuck und Trachten werden auf drei Etagen in alten Holzstuben, Kammern und Arbeitsräumen präsentiert.

Entdecken Sie die schönsten Kulturschätze, Baudenkmäler und Kleinode der Region. Südtirol besitzt ein reiches Erbe an Burgen, Kirchen und Klöster, zahlreiche Museen vermitteln die Geschichte und Kunst des Landes. Um die schönsten Kulturschätze zu erleben, genügt ein kurzer Ausflug. Denn im Umkreis von 20 – 50 km liegen die vier historischen Städte Bozen, Meran, Klausen und Brixen. In Bozen ist die Gletschermumie Ötzi im Archäologischen Museum zu besichtigen. Auch der nahe gelegene Kalterer See inmitten der Überetscher Weinberge ist zu jeder Jahreszeit einen Ausflug wert.

SANFT MOBILER URLAUB

Lassen Sie Ihr Auto in der Garage und genießen Sie freie Fahrt durch das Eggental. Verschiedene Vorteilskarten gültig für Busse, Kabinenbahnen, Gondeln und Sessellifte machen es möglich. GuestCard und

MobilCard garantieren den Bestpreis. Nicht nur Ihr Auto freut sich auf die entspannte Auszeit.

Genießen Sie vom 30/05-13/10/2019* Ihren sanft mobilen Dolomitenurlaub mit den Vorteilen der Guestcard und bewegen Sie sich frei in den Dolomiten, ohne Ihr eigenes Auto zu benutzen! Inklusive:

AUFSTIEGSANLAGEN

3 IN 7 TAGEN ODER 5 IN 7 TAGEN KOSTENLOSE LIFTFAHRTEN – Fahren Sie innerhalb von 3 an 7 Tagen oder innerhalb von 5 (ab Erstentwertung) an 7 Tagen uneingeschränkt mit 13 Aufstiegsanlagen* im Herzen der Dolomiten UNESCO Welterbe auf den Rosengarten, Latemar und auf die Seiser Alm!

• Panoramasessellift König Laurin (1732 – 2339 m) 30.05 – 13.10.2019*

MOBILCARD SÜDTIROL – Nutzen Sie alle öffentlichen Verkehrsmittel des Südtiroler Verkehrsverbundes und fahren Sie eine Woche ab Erstentwertung durch ganz Südtirol! ERMÄSSIGUNG AUF DIE FREIZEITANGEBOTE – Genießen Sie die Ermäßigungen auf geführte Wanderungen, Berg- und Wanderführer, Mountainbikeschulen und -verleih, E-Bikes Verleih, Reiten und Ponyreiten, Tennis, Golfclubs, Museen und Taxiservices.

ROSENGARTEN • Panoramasessellift Paolina (1630 – 2130 m) 30.05 – 13.10.2019*

• Kabinenbahn Welschnofen-Laurin I (1182 – 1743 m) 18.05. – 03.11.2019* • Kabinenbahn Vigo di Fassa – Ciampedie (1721 – 2337 m) • Sessellift Vajolet 1 / Sessellift Vajolet 2 • Sessellift Pian de Pecei – Pera di Fassa

LATEMAR • Panoramasessellift Obereggen-Oberholz (1550 – 2150 m) 26.06. – 06.10.2019*

• Sessellift Latemar Pampeago (1760 – 2015 m) • Kabinenbahn Stalimen Predazzo (1050 – 1650 m) • Sessellift Passo Feudo (1650 – 2200 m)

PREISE • 3 in 7 Tage – inkl. Bus

47,00 €/Erw. – 35,00 €/Jun.

• 3 in 7 Tage – nur Lifte

34,00 €/Erw. – 24,00 €/Jun.

• 5 in 7 Tage – inkl. Bus

61,00 €/Erw. – 45,00 €/Jun.

• 5 in 7 Tage – nur Lifte

48,00 €/Erw. – 34,00 €/Jun.

Kinder bis 8 Jahre kostenlos (geboren nach 30.05.2011) Junior bis 16 Jahre (geboren nach 30.05.2003)

• Sessellift Agnello • Umlaufbahn Seis – Seiser Alm (1015–1857 m) 24.05. – 03.11.2019*

Informationen zu den Öffnungszeiten unter:

eggental.com/sommerlifte * Änderungen vorbehalten

SOMMER ANGEBOTE

SANFT MOBILES DOLOMITEN-ERLEBNIS

01.06. – 30.06.2019 & 01.09. – 13.10.2019 Wollen Sie die beeindruckende Bergwelt der Dolomiten sanft mobil erleben? Dann planen Sie Ihren Sommerurlaub im Südtiroler Eggental. Dank der Guestcard können Sie Aufstiegsanlagen und öffentliches Nahverkehrsnetz kostenlos nutzen, um Ihre Wanderziele am Rosengarten und Latemar autofrei zu erreichen. Zudem erleben Sie das bekannte Alpenglühen hautnah. • 7 Nächte • Guestcard 5 in 7 Tage • Wanderkarte Eggental • Geführte Sonnenuntergangswanderung aufs Weißhorn

WILD& WALDWOCHEN

BALANCEWOCHEN – FINDE DIE KRAFT IN DIR 25.05. – 22.06.2019

Im Zentrum der Balancewochen in Deutschnofen stehen unterschiedliche Krafterlebnisse zum Energie tanken. Es geht darum, mit Achtsamkeit den Alltagsstress hinter sich zu lassen und wieder lernen zu entspannen. • 4 oder 7 Nächte • Kraft durch meditativen Genuss Sonnenuntergangswanderung auf das Weißhorn mit einem spektakulären Abendessen inklusive Alpenglühen • Kraft durch Klänge Wanderung zu fünf Kraftorten mit Atemübungen, kleinen Meditationen und abschließendem Gongbad in der Natur • Kraft durch die Erde Barfuß-Wanderung mit regenerierender Wirkung um den Organismus zu stärken • Kraft durch unsere Sinne Sinneswanderung mit Entspannungstrainerin um Batterien wieder aufzuladen.

21.09. – 05.10.2019

Der Wald ist ein Erlebnisraum, in dem man wunderbar zu sich selbst zurückfindet und Kräfte sammelt. Der Latemarforst gehört zu den schönsten Hochwäldern Europas, mitten im UNESCO Welterbe am Fuße von Rosengarten und Latemar. • 7 Nächte • Waldbaden: Die geheimen Schätze des Waldes. Den Wald erleben mit Kopf, Herz und Hand • Wildbeobachtung morgens oder abends beim Mitterleger und anschließendes Frühstück oder Merende beim Karer See • Sägewerk früher und heute – das Klangholz im Latemar: geführte Wanderung zum Sägewerk Latemar und zur alten Venezianer Säge in Welschnofen • Wasserkraft, eine regenerative Energie für die Natur und den Menschen. Besichtigung des Wasserkraftwerkes und Fernheizwerkes.

ROSADIRA BIKE – DOLOMITI MTB FESTIVAL 13.06. – 16.06.2019

Vier Tage Dolomitenglühen auf zwei Rädern: Natur erleben, Fahrtechnikworkshops und Testmöglichkeiten. Geführte Bikeund E-Biketouren und jeden Tag neue absolut soulige Erlebnisse in einer einmaligen Kulisse am Fuße des Rosengartens und Latemars im UNESCO Welterbe Dolomiten! • 4 bzw. 7 Nächte • 4 Tagesticket Rosadira Bike – Dolomiti MTB Festival inklusive freie Fahrt mit der Kabinenbahn Welschnofen und Teilnahme an sämtlichen Bikeprogrammen und Side-Events.

FAMILIENWOCHEN DIE MAGISCHE WELT DER SAGEN UND STERNE

30.06-31.08.2019

Klein und Groß tauchen in die aufregende Sagenwelt der Dolomiten ein: sie lauschen alten Geschichten, die von verzauberten und rätselhaften Gestalten erzählen und erleben hautnah Abenteuer auf kreative Art und Weise. Zudem erforschen Sie Sterne und Planeten und erfahren mehr über die mystischen Himmelskörper. • 7 Nächte Unterkunft • Schatzsuche: Auf den Spuren der Räuber von Deutschnofen, dienstags 10 – 15 Uhr • Familienwanderung ab Obereggen, mittwochs 10-15Uhr

GENUSSWANDERWOCHEN MIT STEINEGGER WIRTINNEN 05. – 10.05.2019

Luise vom Landgasthof Lärchenwald, Sonja vom Hotel Steineggerhof, Adelinde vom Hotel Berghang, Esther von der Dolomitenresidence Sonnleiten, Petra vom Hotel Ritterhof und Annemarie begleiten Sie über einfache, interessante Wege durch ganz Südtirol, erzählen über Land und Leute und verkosten mit Ihnen schmackhafte Südtirol Produkte. • 7 Nächte • Besuch Kalterersee und Weinverkostung am Weingut Dominikus • Vigiljoch – ein mystischer Berg • Passerschlucht

• Abenteuerliche Fackelwanderung am Karer See, donnerstags 20 – 22 Uhr

• Steine erzählen – Wanderung im Pustertal

• Sternenwanderung in Steinegg, freitags 10-17 Uhr

• Kastanienweg im Eisacktal

TRADITIONELLE STEINEGGER WANDERWOCHEN

23. – 28.06.2019

Geführte Wanderungen auf mittleren Strecken und Höhenunterschieden in der Südtiroler Bergwelt. • 7 Nächte • Vom Gitschberg ins Altfasstal

STEINEGGER BERGWANDERWOCHE 07. – 12.07.2019

Geführte Wanderungen für geübte Bergwanderer mit absoluter Trittsicherheit, Schwindelfreiheit und guter Kondition. • 7 Nächte • Vom Hirzer ins Sarntal

• Naturnser Alm – über das Vigiljoch ins Vinschgau

• 7-Seen-Tour im Ridnauntal

• Rosskopf – Hausberg von Sterzing

• Oskar-Schuster-Steig am Plattkofel

• Umrundung des Langkofels • Drei Zinnen

• Sassongher – Hausberg von Corvara

WINTER ERLEBNIS Skifahren, Snowboarden, Langlaufen, Winterwandern... Was ist schĂśner als Wintersport in den Dolomiten? Die beiden Eggentaler Skigebiete, Carezza unterhalb des Rosengarten und Obereggen am Latemar, erwarten Sie mit anspruchsvollen Pisten und einem unvergleichlichen Panorama. Erleben Sie den Dolomitenzauber und die kulinarische Vielfalt der Ski-HĂźtten. Und wer nach einem ganzen Tag auf der Piste noch nicht genug hat, unternimmt eine abendliche Rodelpartie auf der beleuchteten Piste.

GENUSS-SKIGEBIET OBEREGGEN Frische Bergluft atmen. Sonne tanken. In den Pulverschnee eintauchen. Und das Essen ein Genuss! Das ist Obereggen im Winter. Denn das Dolomiten-Skigebiet am Fuße des Latemar verspricht große Abwechslung. Anspruchsvolle, aber auch gemütliche Skifahrer finden hier 48 km an makellos präparierten Abfahrten. Auch Snowboarder und Freestyler kommen dank dem preisgekrönten Snowpark mit Halfpipe und Nightpark voll auf ihre Kosten. Und Bär Bruno begleitet die Nachwuchssportler durch das Kinderland! obereggen.com 28

1550m – 2500m

OBEREGGEN

LÄNGSTE PISTE • Tresca mit 3,2 km

SERVICE • 1 Snowpark Obereggen mit Halfpipe

TRANSPORTKAPAZITÄT • 36.340 Personen/pro Stunde

• 2 Ski-Kinderlands und 1 Miniclub

49 KM PISTEN MIT VESCHIEDENEN SCHWIERKEITSGRADEN • 19% blau (leicht) • 67% rot (mittelschwer) • 14% schwarz (schwer)

• 1 Rodelbahn (2,5 km) mit Nachtbeleuchtung (Di-Do-Fr)

100% SCHNEESICHERHEIT • mit 200 Schneekanonen

• 1 Nightpark (Di-Do-Fr)

• 2 Seilbahnen • 1 Kombi-Lift (6er - Sessellift/ 8er - Gondelbahn) • 11 4er-Sessellifte

• 1 Rodelbahn (750 m) • 1 Skipiste mit Nachtbeleuchtung (Di-Do-Fr)

SKIGEBIET MIT 18 LIFTANLAGEN

STEILSTE PISTE • Pala di Santa/Zanggen mit 58 % Gefällen

• 1 3er-Sessellift • 1 6er-Sessellift • 2 Skilifte 29

1882 m - 2337 m

CAREZZA

FAMILIEN-SKIGEBIET CAREZZA Kinder und Familien fühlen sich wahrlich wohl im Skigebiet Carezza. Mit über 40 Pistenkilometern ist das Reich von König Laurin mit märchenhafter Dolomitenkulisse ein wahres Paradies für kleine Wintersportler und ihre Eltern: zwei Kinderlands, eine Themenpiste, ein Snowpark mit Familyline sowie ein Kinderprogramm, dafür keine Wartezeiten an den Liften. Von Welschnofen aus ist Carezza schnell und bequem mit der Kabinenbahn erreichbar. carezza.it 30

ANFÄNGERPISTEN SKIGEBIET MIT 15 LIFTANLAGEN

• Golf • Hubertus • Moseralm Baby

• 2 Gondelbahnen

SERVICE • 1 Snowpark Carezza mit Family Fun Line & Kids Line • 2 Ski-Kinderländer Kinderland Carezza und Naniland Carezza

• 1 6er-Sessellift • 2 4er-Sessellifte • 2 2er-Sessellifte

STEILSTE PISTE

• 3 Rodelbahnen

• 1 Seilzuglift

• Kӧnig Laurin mit 65 % Gefällen

• 1 Themenpiste „König Laurin“

• 7 Skilifte

• 1 Sagenparcours „König Laurin“

41 KM PISTEN MIT VESCHIEDENEN SCHWIERKEITSGRADEN • 55% blaue (leicht) • 30% rote (mittelschwer) • 15% schwarze (schwer) 31

UNTERKUNFTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE INFORMATIONEN

KLASSIFIZIERUNG

ORTSTAXE

Für Hotels, Gasthöfe, Garni und Residence entspricht die Einstufung * bis ***** (Sterne) dem internationalen Standard. Die Einstufung der privaten Gästezimmer, B&B und Appartements erfolgt von bis (Sonnen) und die Urlaub auf dem Bauernhof Betriebe werden mit bis (Blumen) klassifiziert.

Die Einnahmen aus der Ortstaxe werden für den Ausbau und die Erhaltung von Infrastrukturen und Dienstleistungen, sowie für die Organisation von kulturellen und sportlichen Veranstaltungen eingesetzt. Die Ortstaxe wird pro Gast und Nächtigung von den Beherbergungsbetrieben eingehoben. Die Höhe dieser kommunalen Abgabe richtet sich nach der Kategorie des Betriebes. Kinder und Jugendliche unter 14 Jahren sind von der Abgabe befreit. Die Ortstaxe wird bei Abreise fällig und ist in der Rechnung gesondert angeführt.

PREISE Die Preise sind in Euro angegeben und verstehen sich pro Person und Tag im Doppelzimmer bzw. bei den Ferienwohnungen pro Appartement und Tag bei einem Mindestaufenthalt von 7 Tagen. Die Minimal-und Maximalpreise beziehen sich auf die Hoch- oder Nebensaison, welche je nach Unterkunft unterschiedlich sein können. Für Kurzaufenthalte unter 3 Tagen sowie für Sonderleistungen (z. B. Einzelzimmer, Garage, Hund, Endreinigung …) können von den Gastgebern Zuschläge berechnet werden. In den Preisen ist die Mehrwertsteuer inbegriffen. Alle Preise verstehen sich zuzüglich Ortstaxe. Bei jeder Art von Unterkunft gilt der mit dem Vermieter vereinbarte Preis. Wir raten eine schriftliche Vereinbarung abzuschließen. Als Bestätigung ist es üblich, eine Anzahlung zu leisten, welche vom Vermieter festgesetzt wird.

DIE HÖHE DER ORTSTAXE IST WIE FOLGT GESTAFFELT: • 2,10 € pro Gast und Nacht für die Beherbergungsbetriebe mit einer Einstufung von vier Sternen, vier Sternen „Superior“ und fünf Sternen • 1,70 € Euro pro Gast und Nacht für die Beherbergungsbetriebe mit einer Einstufung von drei Sternen und drei Sternen „Superior“. • 1,35 € pro Gast und Nacht für alle anderen Beherbergungsbetriebe

LEGENDE Frühstück auf Anfrage im App. o Privatzimmer Brötchenservice im App. o Privatzimmer

Allergiker Zimmer

Kinderspielplatz

Fitnessraum

Barrierefrei

Kinderspielzimmer

Freibad

Zimmer oder Suite mit Verbindungstür

Geschlossener Radabstellplatz

Sauna

TV im Zimmer / Appartement

WIFI

Konferenz-/ Seminarraum

Liegewiese oder Terrasse

Öffentliche Bushaltestelle in der Nähe

Glutenfreie Küche

Kinderbetreuung

Infrarot

Laktosefreie Küche auf Anfrage

Hunde nicht erlaubt

Dampfbad

Garage und/oder überdachter Parkplatz

Hallenbad

Massagen

Kinderermäßigungen

Beautyabteilung

OBEREGGEN – EGA Ladestation E-Autos

Hotel Cristal

HHHHS

Obereggen 31 – I-39050 Nova Ponente T. +39 0471 615511 – F. +39 0471 615522 info@hotelcristal.com – www.hotelcristal.com 1

OBEREGGEN – OBEREGGEN EGA OBEREGGEN – EGA – OBEREGGEN EGA – EGA ****S H H H HHotel S HH HHS 7 HotelNOME CristalHOTEL Cristal Hotel Cristal

H H6 H HHotel S HS Cristal H H HNOME OFFERTA A BHB 90-150 € 12 F 4 Nova 7 5Ponente 6g 6 K/7 Indirizzo Obereggen 31 3 – I-39050 Obereggen 31 Obereggen – I-39050 Nova – I-39050 Ponente Nova Obereggen Ponente 31 – I-39050 Nova Ponente K/7 8 HB31 111–200 111–200 5 50615522 Telefono hT.615511 e 9615511 0 q–w u 162–362 162–362 T. Nr. +39 0471 F. +39 T.r+39 0471 0471 +39 0471 –Suite F. +39 615511 0471 615522 +39 T. +39 0471 0471 615522 615511€ – F. +39 0471 615522 90-150 Suite 50– F. Nr. dettagli offerta dettagli offerta dettagli offerta dettagli 2 mail B 20–100% oaspd f z 20 kinfo@hotelcristal.com dettagli offerta dettagli offerta dettagli offerta info@hotelcristal.com – www.hotelcristal.com info@hotelcristal.com – www.hotelcristal.com info@hotelcristal.com –offerta www.hotelcristal.com 2 2 20 – www.hotelcristal.com sitohotel.com 3 6 dettagli offerta dettagli offerta dettagli offerta dettagli

K/7 Nr. 2

dettagli B prima neveofferta BA offerta B La 1 2 3 F 4K/77 5 1 2K/76 3 F2 43 7 F 5 4AK/76 7 1 2 F111–200 4A 7 5111–200 63 6 g 111–200 g1 g5 g 4 HB 111–200 111–200 HB 111–200 HB 07/12HB – 22/12/2017 50 0 50 r 50 50 hskipass he he hinq e 9 0 q wNr. r e u9 q 9 w 0 r q u w u 0 w r u Suite 162–362 162–362 Suite 162–362 Suite 162–362 162–362 Suite 49 giorni mezza pensione e162–362 3 giorni Nr. k Nr. k B 20–100% B 20–100% 20 20 20 s 20 k B 20–100% kPre-Natale o a s p d2 f o za pa ds f p zd z Offerte a p d fpro z 2 so 2 fo Piktogramme Person im DZ Hotelname 3 1 5 16/12 – 23/12/2017 oder pro Appartement 6 6 6 Angebote 6 7 giorni in mezza pensione e 6 giorni skipass

Kontaktdaten

Piktogramme Dienstleistungen

A 111–200 162–362

9 imm hotel

B 111–200 162–362

da 504,00 € p.p. B 20–100%

Position auf Karte

Foto des Hotels

Beschreibung da 914,00 € p.p.neve La prima La prima La prima Zimmerarten La prima neve 6 neve 8 neve Angebote Settimane 07/12 bianche– 22/12/2017 07/12 – 22/12/2017 07/12 – 22/12/2017 07/12 – 22/12/2017 07/01 – 04/02/2018 e 18/03 – 08/04/2018 4 giorni in mezza pensione 4 egiorni 3 giorni in mezza skipass 4 giorni pensione in mezza e 3pensione giorni skipass 4 egiorni 3 giorni in mezza skipass pensione e 3 giorni skipass 7 giorni in mezza pensione e 6 giorni skipass da 504,00 € p.p. da 504 da 1.103,00 € p.p. Offerte Pre-Natale Offerte Pre-Natale Offerte Pre-Natale Settimana Offerte di PasquaPre-Natale 01/04 – 08/04/2018 16/12 – 23/12/2017 16/12 – 23/12/2017 16/12 – 23/12/2017 16/12 – 23/12/2017 7 giorni in mezza pensione e 6 giorni skipass 7 giorni in mezza pensione 7 egiorni 6 giorni in mezza skipass 7 giorni pensione in mezza e 6pensione giorni skipass 7 egiorni 6 giorni in mezza skipass pensione e 6 giorni skipass da 1.003,00 € p.p. da 914,00 € p.p. da 914

Michaeler Weg Vic. Michaeler

Piaz Weg Vic. Piaz

Dellago Weg Vic. Dellago

Welschnofen - Carezza

Carezza

HOTEL CASTEL LATEMAR *** Karerseestr. 136 - 39056 Karersee T +39 0471 612140 - F +39 0471 612453 info@castellatemar.it www.castellatemar.it K/7

Nr.

159

62-72 €

67-77 €

ERÖFFNUNGSWOCHE – 04.05. / 11.05.2019 7 Tage Habpension, tägliche Tourenbegleitung, ohne Einzelzimmerzuschlag.

ab € 465 p. P.

BIKER WOCHENPAUSCHALE – 11.05. / 13.10.2019 7 Tage Halbpension, Grillabend und begleitete Motorradtour.

ab € 465 p. P.

4 TAGESANGEBOT FÜR BIKER – 04.05. / 13.10.2019 4 Tage Halbpension mit Tourenvorschlägen.

ab € 260 p. P.

WANDERWOCHEN – 11.05. / 13.10.2019 7 Tage Halbpension mit Galaabend und Grillabend und 1 begleitete Wanderung.

ab € 465 p. P.

SPORTHOTEL ALPENROSE **** Karerseestr. 161 - 39056 Karersee T +39 0471 612139 - F +39 0471 612336 info@sporthotelalpenrose.com www.sporthotelalpenrose.com

I/7

Nr.

151

80-113 €

90-123 €

WELLNESSPAKET • 7 Nächte mit Halbpension • Benutzung der SPA Rosengarten mit neuem Indoor - und Outdoor Pool • Behandlung im Beautycenter im Wert von Euro 80,00 • Willkommensaperitif • Geführte Themenwanderungen

ab 740 € p. P.

E-BIKE WOCHEN 7 Nächte mit Halbpension • 3 geführte E-Bike Touren • 1 x Massagegutschein im Wert von 30,-€ • Abstellplatz für Ihre Räder und Waschmöglichkeit • Benutzung unseres SPA Rosengarten mit neuem Indoor - und Outdoor

ab 725 € p.P.

•

HOTEL MOSERALM **** Schönblickweg 8 – 39056 Karersee T +39 0471 612171 – F +39 0471 612406 info@moseralm.it www.moseralm.it

I/5

Nr.

142

113-192 €

KÖNIG LAURIN WANDERWOCHEN 20.07. / 10.08.2019 7 Tage Wohlfühlpension inkl. 5 geführte Wanderungen

ab € 882 p. P im Doppelzimmer.

AUSZEIT FÜR GENIESSER WELLNESS UND GOURMETKUSCHELTAGE IN DER MOSERALM 14.09. / 05.10.2019

4 Tage ab € 460 p. P. im Classic Latemar

GASTHOF FROMMERALM ** Nigerstr. 14 – 39056 Karersee T +39 0471 612184 - F +39 0471 612184 info@frommeralm.it www.frommeralm.it

I/1 Nr. 170

1 7

40-50 €

47-65 €

Angebote finden Sie auf unserer Homepage!

GASTHOF MEIEREI ** Schönblickweg 9 – 39056 Karersee T +39 0471 613196 - F +39 0471 613426 info@meierei.it www.meierei.it

G/6

34-50 €

Nr.

46-60 €

144

Sich sofort wie zu Hause fühlen, das bietet der Gasthof Meierei mitten im Grünen, in einer familiären Umgebung und eine traditionellen Küche.

Carezza

APP. GIRGENOY Elisabethweg 3 – 39056 Karersee T +39 0471 612288 info@girgenoy.com www.girgenoy.com

I/7

4/6 P

Nr.

161

APP

780-840 €

APP

840-1120 €

Einen sagenhaften Urlaub unterm Rosengarten und gegenüber dem Latemar erleben.

2/4 P

APP. HOLIDAY SERVICE König-Laurin-Str. 77 – 39056 Karersee T +39 347 8028000 info@holiday-service.net www.holiday-service.net

I/7 Nr. 153

APP

65-150 €

APP

75-170 €

2/8 P

U.a.B. KARERHOF Karerseestr. 116/a – 39056 Karersee T +39 328 4830810 info@karerhof.com www.karerhof.com

F/6

2/5 P

Nr.

SOMMER AM BIOBAUERNHOF

136

2/6 P

U.A.B. APPART. HAUS ANGERLE ALM Christomannosstr. 50 – 39056 Karersee T +39 0471 612224 - F +39 0471 612224 info@angerlealm.com www.angerlealm.com

H/6 Nr. 157

2 2/4 P 3 2/6 P

Wir vermieten Ferienwohnungen, Ferienhäuser und Apartments in Karersee für Ihren individuellen Urlaub im Herzen Südtirols und der Dolomiten, dem UNESCO Welterbe.

APP

72-182 €

APP

117-195 €

Traumhaft Alleinlage inmitten des UNESCO Weltnaturerbes der Dolomiten. Gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen, Wanderwege direkt vom Hof, Hofführung, Sauna, hofeigene Produkte, Brötchenservice.

FERIEN AUF DEM RÜCKEN DER PFERDE 01.06. / 06.07.2019 - 07.09. / 28.09.2019 5 Reitstunden in der Reithalle, Reitplatz und im Geländetrainingsparcours oder Ausritte. ab 343,00€ pro Person

APP. PETEREIT

CHALET ZELLER H/7 APP 450-600 € Nr. 147 APP 690-980 €

Albert-Wachtler-Weg 2 39056 Karersee T +39 0471 612041 F +39 0471 612204 info@petereit.it - www.petereit.it

2/4 P

2/5 P

Karerseestr. 161 - 39056 Karersee T +39 0471 612530 info@chalet-carezza.com www.chalet-carezza.com

I/7 APP Nr. 152 APP

4 P

1000 € 1200 €

6 P

DOLOMITEN APARTMENT CAREZZA 102 Karerseestr. 102 - 39056 Karersee E/2 T +39 0471 613073 Nr. APP F +39 0471 613279 96 info@hoteladler.it - www.hoteladler.it

60-250 €

2/5 P

Welschnofen

ENGEL GOURMET & SPA **** Gummerer Str. 3 - 39056 Welschnofen T +39 0471 613131 booking@hotel-engel.com www.hotel-engel.com C/4

Nr.

109-145 €

126-165 €

/4 P

131-169 €

KRAFTPLATZ DOLOMITEN – 30.06. / 03.11.2019 7 Tage ¾ Pension, 3 Tage Lift-Card, 6 geführte Wanderungen.

ab 999 € p. P.

BERGE HAUTNAH – 26.08. / 04.11.2019 7 Tage ¾ Pension, 2 Klettersteige, 4 geführte Wanderungen.

ab 945 € p. P.

FAMILIEN ERLEBNIS-WOCHEN – 19.05. / 27.07.2019 7 Tage ¾ Pension, Kinderbetreuung, 1 Kind bis 12 Jahren frei.

ab 1050 € p. P.

GOURMET DELUXE SPECIAL – 01.04. / 30.11.2019 3 Tage ¾ Pension, 1 Gourmet-Menü im Sternerestaurant.

ab 516 € p. P.

NATURAPIANO® PAKET – 25.05. / 09.06.2019 Gönnen Sie sich einmal im Jahr 1 Woche eine einzigartige Auszeit in den Dolomiten.

ab 735 € p.P.

ROSADIRA BIKE-TAGE – 12.06. / 17.06.2019 4 Nächte inkl. der ¾ „Rundum zufrieden“ Pension & 4 Tagestickets für dem Rosadira Bike –Festival.

ab 655 € p.P.

GLANZVOLLES BERGERLEBNIS – 01.06. / 05.10.2019 7 Nächte / 7 Tage freie Busfahrten und 3 Tage in 7 Benutzung der Aufstiegsanlagen / Geführte Sonnenunterganswanderung.

ab 625 € p.P.

ERHOLSAME FRÜHLINGSTAGE 7=6 – 25.05. / 22.06.2019 7 Nächte inkl. ¾ Pension zum Preis von 6 / Wer zuerst bucht, bekommt das Zimmer der höchstverfügbaren Kategorie.

ab 630 € p.P.

RECHENMACHERS ROSENGARTEN **** Rosengarten Str. 43 - 39056 Welschnofen T +39 0471 613262 info@hotelrosengarten.it www.hotelrosengarten.it F/2 Nr. 108

4 32 2 2/6

61-118 €

/4 P

81-146 €

APP

80-88 €

ROMANTIK HOTEL POST ****S Karerseestr. 30 - 39056 Welschnofen T +39 0471 613113 - F +39 0471 613390 info@romantikhotelpost.com www.romantikhotelpost.com

D/4

Nr.

109

ZF /4 P

ROMANTIK ZU ZWEIT • 1 Rosenblühtenbad für Sie und Ihn • 1 Ganzkörpermassage VITAL BOLI für Sie und Ihn • 1 Gesichtsbehandlung St. Barth Pureness für Sie • 1 Ganzkörper Aromamassage für Ihn • 2 CavallinoSpa-Seifen, 1 -Duschgel und 1 -Körpercreme PARADIES DER REITER • 7 Nächte in HP • 5 Reitstunden zu je 30 Minuten • 1 Ausritt (1 Stunde) • 1 Gesichtsbehandlung CavallinoSpa sensitive • 1 Entspannungsmasssage 36

95-195 € 105-205 €

Ab € 175 p. P Der Preis versteht sich ohne Aufenthalt..

ab 1077 € p. P.

Karerseestr. 94 - 39056 Welschnofen T +39 0471 613160 info@diana-hotel.it www.diana-hotel.it

F/5 Nr. 133

69-89 €

DOLOMITEN HIGHLIGHTS MIT SONJA & ALBRECHT 01.05. / 13.10.2019 Inklusive 4 geführten Mtb Touren, 7 Tage HP, Latemar Spa, Grillabend u.v.m WANDERN AUF KÖNIG LAURINS SPUREN 20.05. / 13.10.2019 Inklusive 2 geführten Touren, 7 Tage HP, Latemar Spa, Grillabend u.v.m

Welschnofen

BIKE & SKI HOTEL DIANA ***S

ab 590 € p.P.

ab 499 € p.P.

HOTEL SEEHAUSER ***S Rosengartenstr. 17 - 39056 Welschnofen T +39 0471 613235 - F +39 0471 613524 info@seehauser.com www.seehauser.com

E/3 Nr. 86

1 21

60-100 €

70-110 €

MOUNTAIN BIKE IM EGGENTAL 01.06. / 13.10.2019 7 Tage mit HP und zwei geführte Bike Touren.

ab 720 € p.P.

JEDE WOCHE WANDERWOCHE 01.06. / 13.10.2019 7 Tage mit HP und 4 geführte Wanderungen.

ab 570 € p.P.

HOTEL CENTRAL *** Karerseestr. 7 - 39056 Welschnofen T +39 0471 613164 - F +39 0471 613530 info@hotelcentral.it www.hotelcentral.it

D/3

Nr.

ZF 3

/4 P

49-78 € 61-90 €

BERGERLEBNIS IN DEN DOLOMITEN 11.05. / 29.06.2019 - 14.09. / 19.10.2019 7 Tage freie Busfahrten und 3 Tage kostenlose Benutzung von 9 Aufstiegsanlagen. 3 Mal wöchentlich geführte Wanderungen.

ab 477 € p. P.

BIKE-VERGNÜGEN IN DEN DOLOMITEN 11.05. / 29.06.2019 - 14.09. / 19.10.2019 Verbringen Sie einen aufregenden Bike-Urlaub rund um Welschnofen. 4 Tage Unterkunft inklusive ¾-Pension, Abstellraum für Bikes und 2 geführte Bike-Touren.

ab 295 € p. P.

HOTEL NIGGL EASY GOING MOUNTHOTEL *** Pretzenbergerweg Weg 10 - 39056 Welschnofen T +39 0471 613117 - F +39 0471 614277 info@niggl.it www.niggl.it

C/3 Nr. 38

5 18

64-74 €

72-82 €

TÖRGELLEWOCHE – 12.10. / 20.10.19 7 Tage Halbpension zum Preis von 6 Tagen 1 geführte Wanderung mit den Wirtsleuten mit anschließendem Törggelen auf einer urigen Almhütte

ab 493,00 € p.P.

MOUNTAIN BIKE WOCHEN – 04.05. / 27.10.19 7 Tage Halbpension 2 geführte MTB Touren

ab 504 € p.P.

AKTIV HOTEL SCHÖNWALD *** Gummerer Str. 52 - 39056 Welschnofen T +39 0471 613202 - F +39 0471 613494 info@hotel-schoenwald.com www.hotel-schoenwald.com

A/3 Nr. 2

42-71 €

52-81 €

Suite

81-99 €

15 2

MOUNTAINBIKER- ANGEBOT (MINDESTAUFENTHALT 4 TAGE) • •

Halbpension und Saunavergnügen Wochenprogramm mit 4 Biketouren und Guides

DOLOMITEN FÜR GENIESSER (MINDESTAUFENTHALT 7 TAGE) 01.06. / 15.06.2019 - 05.10. / 13.10.2019 • Halbpension und Saunavergnügen • 3 geführte Wanderungen • 7 Tage Busfahren und 3 Tage Benutzung der Aufstiegsanlagen

ab 616 € p.P.

ab 411 € p.P.

Welschnofen

CHARMEHOTEL FRIEDRICH ***S Pretzenbergerweg 16 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613104 - F 39 0471 614249 info@friedrich.it www.friedrich.it

C/4

Nr.

88-98 €

/4 P

98-108 €

Friedrich’s traditionelle TÖRGGELE

ab € 588 p. P. und Woche im Doppelzimmer

HOTEL STERN ***S Karerseestr. 51 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613125 info@stella-stern.com www.stella-stern.com

TÖRGGELE-WOCHEN 7 = 6 12.10. / 4.11.2019

GOLDENER HERBST (7=6) E/4 Nr. 113

70-85 €

7 Tage ÜF zum Preis von 6

ab € 430 p. P. / Woche

HOTEL ADLER CAREZZA Karerseestr. 104 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613073 info@hoteladler.it www.hoteladler.it

G/6 Nr.

55-120 €

80-150 €

Kostenlose Eggental Mobilcard bei Wochenaufenthalt und Anreise mit öffentlichen Mitteln.

APP

68-108 €

APP

98-150 €

7 Nächte in stielvoll eingerichteter Ferienwohnung komplett mit Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung.

138

RESIDENCE GEIGERHOF *** Karerseestr. 124 – 39056 Welschnofen H +39 340 4016259 info@geigerhof.it www.geigerhof.it

E/6 Nr. 139

5 2/6 P

1 Vital Frühstück und einen Eintritt in die Wohlfühloase inklusive.

RESIDENCE MONDSCHEIN *** Karerseestr. 10/a – 39056 Welschnofen T +39 0471 613568 - F +39 0471 613130 info@mondschein-luna.it www.mondschein-luna.it

WANDERWOCHEN IM JUNI UND SEPTEMBER D/3 Nr. 78

APP

48-88 €

48-69 €

68-89 €

2/5 P

HOTEL PARDELLER *** Romstr. 18 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613144 info@pardeller.com www.pardeller.com

D/3 Nr.

1 Woche Ferienwohnung für 2 Personen inklusiv Guest Card: 400 Euro. Erwandern Sie unser wunderschönes Gebiet. Aufstiegsanlagen und Wanderbus bringen Sie zu den wichtigsten Ausgangspunkten für Touren im Rosengarten- und Latemargebiet. Alles ohne Auto! FRÜHSTÜCKSWOCHEN 27.05 / 14.07.2019 Tage Zimmer mit Frühstück zum Preis von 6 Tagen

ab € 288 p. P.

BERGHAUS ROSENGARTEN *** Pretzenbergerweg 12 – 39056 Welschnofen C/3 1 T +39 0471 613123 Nr. info@berghaus-rosengarten.com 12 39 www.berghaus-rosengarten.com

65-85 €

GENUSSREICHE FRÜHLINGSTAGE IN DEN DOLOMITEN Entdecken Sie verlockende Angebote auf unserer Website!

HOTEL TYROL *** Rosengartenstr. 4 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613612 H +39 348 524 9935 hotel@tyrol.bz.it www.tyrol.bz.it

D/3

Nr.

39-62 €

RESIDENCE ULRIKE *** Gummerer Str. 33 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613482 - F +39 0471 613658 info@residenceulrike.com www.residenceulrike.com

B/4 Nr. 19

3 4/7 P 7

APP

4/7-P

APP

2/5-P

92-145 € 60-97 €

2/5 P

PENSION ERNA Gummerstr. 46 – 39056 Welschnofen T/F +39 0471 613152 info@pension-erna.it www.pension-erna.it

A/3

Nr.

38-50 € 48-60 €

Genießen Sie den traditionellen südtirolerischen Charme mit reichhaltigem Frühstücksbüffet. Durchgehende Küche und ausgezeichnete Pizza warten auf Sie.

Die Residence Ulrike befindet sich inmitten der traumhaften Bergwelt der Dolomiten in Welschnofen. Hier gibt es alles außer Langeweile. Unzählige Wandermöglichkeiten, Klettersteige, Mountainbiketouren, einzigartige Naturlandschaften, ...

FRÜHLINGSWANDERWOCHEN 20.05. / 20.06.2019

ab € 260 p. P.

B/5

36-55 €

Nr.

50-69 €

HAUS SILVESTER Zischglweg 6 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613174 voestlhof@gmail.com www.voestlhof.com

D/3 Nr. 69

APART. SOLE-SONNE Karerseestr. 65 – 39056 Welschnofen H +39 333 397 3279 info@sole-sonne.it www.sole-sonne.it

2/4 P

Nr. 115

2/4-P

APP

4/6-P

68-74 € 126-170 €

4/6 P

1 E/4

APP

1 1

3 P 5 P 6 P

APP

70-140 €

APP

70-160 €

APP

70-180 €

HAUS CHRISTIAN Karerseestr. 99 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613033 info@hauschristian.it www.hauschristian.it

F/5 Nr. 132

APP

2 2/4 P

2/4-P

APP

2/5-P

60-120 € 70-135 €

4/6 P

HAUS CLAUDIA Hagnerweg 8 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613058 H +39 339 5895254 info@hausclaudia.com www.hausclaudia.com

ab € 343,00

EIN SOMMERTRAUM IN DEN DOLOMITEN Einmalig schöne Panoramalage mit traumhafter Aussicht auf Rosengarten und Latemar. Liebevoll eingerichtete Ferienwohnungen mit jedem Komfort NEU: Lichtdurchflutete Panoramasauna mit großzügiger Bauernstube zum Relaxen ab 37 € p. P.

Urlaub in Südtirol der Ihre Erwartungen erfüllt! Super Angebote, hochwertig eingerichtete Apartments, geführte Wanderungen mit Hausherrin Helga, 1 Abendessen zum Kennenlernen, gutgefüllte Hausbar in der Fewo. Kinder und Hunde sind willkommen!

FRÜHLINGS-/HERBST-SONDERANGEBOT IM DEN DOLOMITEN - 29.04./28.06.2019 - 6.10./30.11.2019 5 Übernachtungen in einer Ferienwohnung und 2 Anwendungen für 2 Personen in unserer „Luis-Trenker-„infrarotkabine ab 145 € p. P.

GEMÜTLICHE FERIENZIMMER E/2 Nr. 94

33-39 €

APP. ENGEL’S RESIDENCE Karerseestr. 85 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613131 booking@hotel-engel.com www.hotel-engel.com

7 Tage Halbpension.

Welschnofen

GASTHOF LÖWEN ** Dolomitenstr. 23 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613169 info@loewen.it www.loewen.it

Beginnen Sie Ihren Urlaubstag mit einem reichlichen Frühstücksbuffet in unserer netten Stube: wir bieten hausgemachte Obst- und Gemüsesäfte, süße Leckereien, Marmeladen, Joghurt und regionale Produkte.

FRÜHLINGSDUFT - 15.05. / 23.06.2019 E/4 Nr. 130

3 2/4 P

APP

99-165 €

1 2

W-lan in allen Wohnungen. Sie genießen kostenlos alle Wellness- und Wohlfühleinrichtungen des engel gourmet&spa Aussenpool (20m 33°C), Innenpool (12m 30°C), große Saunalandschaft, Kinderbetreuung usw. 4 Personen bei 4 Nächten Aufenthalt nur 398,80 €

HAUS HELGA 2 Romstr. 14 – 39056 Welschnofen D/3 2 P T +39 0471 613266 - H +39 348 363 7709 Nr. info@haushelga.com 2 73 www.haushelga.com 2/4 P

APP

48-65 €

APP

58-90 €

APP

50-125 €

APP. MARTIN *** Romstr. 7 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613206 info@apartments-martin.com www.apartments-martin.com

D/4 Nr. 76

APP. MARTIN MAHLKNECHT *** Wirtsweg 3 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613036 mir.mahlknecht@rolmail.net www.appartments-mahlknecht.com

D/4 Nr. 62

1 2/4 P

HALLO UND GRÜSS GOTT Unser Apartment Haus Martin befindet sich in zentraler Lage und bietet Ihnen bequeme Wohnräume fürs ganze Jahr.

3 2/6 P

3 2/5 P 1 4/9 P 1 2 P

Urlaubsfreuden sich in unseren liebevoll ausgestatteten Apartments wohlfühlen und erholen. Unser Haus liegt in ruhiger, sonniger Lage mit traumhaften Blick auf Rosengarten und Latemar und nur ein paar Minuten von Geschäften, Restaurants, Bus und Kabinenbahn entfernt.

APP

Unser Haus liegt in sonniger zentraler Lage, mit wunderbarem Ausblick auf den Latemar. Die gepflegten 80-180 € Appartments sind komplett ausgestattet für 2–9 Personen. Nur wenige Minuten von der Kabinenbahn und vom Einkaufszentrum entfernt.

APP

83-123 €

APP

93-133 €

APP

55-100 €

U.a.B. ANGERLE HOF Gummerer Str. 71 – 39056 Welschnofen H +39 349 4009109 info@angerlehof.com www.angerlehof.com

A/4 Nr. 6

1 1/5 P 1 1/6 P

Fantastische Ruhe, eine traumhafte Kulisse, heimelige, großzügige Ferienwohnungen, Hof eigene Produkte, viele Tiere und die herzliche Gastfreundschaft der Bauersleute, das sind gute Gründe, die schönsten Tage im Jahr auf dem Angerle Hof zu verbringen. 39

Welschnofen

KELLNERHOF 3

Gummer Str. 56 – 39056 Welschnofen T 0471 61 36 40 info@kellnerhof.com www.kellnerhof.com

2/4 P 1

APP

70-105 €

APP

80-120 €

APP

70-110 €

APP

90-130 €

Gemütliche Appartements mit herrlicher Aussicht auf Rosengarten und Latemar.

2/6 P

U.a.B. KRONLECHNERHOF Gummerer Str. 67 – 39056 Welschnofen T +39 0471 610277 - F +39 0471 610277 info@kronlechnerhof.com www.kronlechnerhof.com

A/4 Nr. 7

1 2/4 P 2 4/6 P

U.a.B. MATZHOF Karerseestr. 42 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613070 - F +39 0471 614375 info@matzhof.it www.matzhof.it

Entspannen und Genießen aus der Vielfalt des Bauernhofes schöpfen.

FRÜHLING & HERBST IM MATZHOF - 7 = 6 11.05. / 01.06.2019 - 04.09. / 28.09.2019 D/4 Nr. 114

4+1

APP

39-73 €

2/3 P

ab Euro 234,00 pro Person/Woche

U.a.B. HEINZENHOF Jocherweg 3 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613496 info@heinzenhof.com www.heinzenhof.com

E/2 Nr. 107

1 2/4 P 3

APP

50-75 €

APP

62-120 €

APP

57-110 €

APP

62-115 €

APP

53-90 €

APP

95-170 €

Sehr ruhige Lage am Waldrand

4/6 P

U.a.B. TSCHANDLHOF Zischglweg 9 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613074 info@tschandlhof.com www.tschandlhof.com

D/3 Nr. 68

1 2/4 P 2 2/5 P

U.a.B. VÖSTLHOF Zischglweg 2 – 39056 Welschnofen T +39 0471 613174 voestlhof@gmail.com www.voestlhof.com

D/3 Nr. 69

2 2/4 P 2 4/6 P

U.a.B. ZYPRIANHOF Zischglweg 13 – 39056 Welschnofen H +39 328 6368753 info@zyprianhof.it www.zyprianhof.it

D/3 Nr. 67

2 2/4 P 2 2/6 P

SAM HOLIDAY APARTMENT Karerseestr. 42B 39056 Welschnofen T +39 328 8166955 reservation@samholiday.it www.samholiday.it

90-190 €

Naturbelasses Vollholz-Klimahaus Großzügig ausgestattete Apartments, mit Sonnenterrasse APP-B 120-150 € und Liegewiese, herrlicher Ausblick auf Rosengarten und Latemar, in ruhiger Lage, 200 m vom Ortszentrum.

APP-A

60-70€

ab € 30/35 p. P.

Kaltrunweg 7 - 39056 Welschnofen T +39 0471613201 F +39 0471613201 info@robatscher.com www.robatscher.com

E/2 APP Nr. ZF 96

79-120 € 35-45 €

2/5 P

HAUS ARNIKA

2/5 P

2/4 P

HAUS ANGELIKA D/3 Nr. 85

34-36 €

6 40

Authentischer Bergbauernhof mit vielen Tieren und köstlichen hofeigenen Produkten. Einmalig schöne Panoramalage mit traumhafter Aussicht auf Rosengarten und Latemar Liebevoll eingerichtete Ferienwohnungen mit jedem Komfort NEU: Lichtdurchflutete Panoramasauna mit großzügiger Bauernstube zum Relaxen ab € 29 p. P.

B&B APP. ROBATSCHER

D/4 Nr. APP 8

Hagnerweg 1 - 39056 Welschnofen T +39 0471 613083 F +39 0471 613315 info@hausarnika.com www.hausarnika.com

Unser Bioland Hof befindet sich in ruhiger Panoramalage. Genießen sie gemütliche Ferienwohnungen, Liegewiese, Kräutergarten und Grillplatz, im Herzen der Dolomiten.

Mühlweg 2 - 39056 Welschnofen T +39 0471 613190 H +39 340 3347402 info@hausangelika.com www.hausangelika.com

C/4 APP2 Nr. 55 APP1

55-90 € 88-150 €

2/4 P

2/5 P

Hagnerweg 14/a 39056 Welschnofen T +39 349 2986071 fabian.torggler@gmail.com

APARTMENT DOLOMIT E/2 Nr. APP 120-180 € 37

28-32 € 47-87 €

2/5 P

27-32 € 52-82 €

2/4 P

A/3 Nr. APP 3

55-90 €

2/3 P

Wirtsweg 6 39056 Welschnofen T +39 338 1452448 T +39 338 8938388 astalp.office@gmail.com

Nr. D4 64

38-45 €

APP. HAUS PATTIS

B/4 Nr. APP 16

65-160 €

Pretzenbergerweg 22 39056 Welschnofen T +39 0471 613035 info@hauspattis.it www.hauspattis.it

C/3 Nr. APP 40

2/6 P

APP. WELSCHER

58-115 €

2/4 P

2/5 P

APP. HAUS ALPENGLÜHEN

Hagnerweg 10 - 39056 Welschnofen E/2 T +39 0471 613397 Nr. APP H +39 333 9593789 92 info@welscher.it www.apartmentwelscher.it

50-110 €

Kaltrunweg 2 39056 Welschnofen T +39 0471 613194 carmen.pardeller@yahoo.de

E/2 APP Nr. 98 APP

2/5 P

HAUS HERTA B&B

66-100 € 96-130 €

2/4 P

4/6 P

APARTMENTS MANUELA E/3 Nr. 88

30-36 €

Gummerer Str. 26 39056 Welschnofen T +347 85 42 347 - F 0471 61 34 41 info@apartments-manuela.com www.apartments-manuela.com

HAUS RESI

APP

72-170 €

APP

48-115 €

2/7 P

2/4 P

HAUS TONI E/4 APP Nr. 125 APP

50-90 € 40-50 €

2/4 P

Kirchweg 16 39056 Welschnofen T +39 0471 613173 info@latemar-bus.com

E/6 Nr. 137

30-38 €

1/2 P

U.a.B. STADLALM Karerseestr. 128 39056 Welschnofen T +39 339 8613931 info@stadlalm.it www.stadlalm.it

Samerweg 4 39056 Welschnofen T +39 0471 613289 bernhard.kohler@rolmail.net www.hauskohlerbernhard.it

2/3 P

APP. OBKIRCHER DIETMAR

Peter-Anich-Weg 6 39056 Welschnofen T +39 0471 613098 dejorimaria@hotmail.de

HAUS MARION D/3 ZF Nr. 74 APP

Michaelerweg 2 39056 Welschnofen T +39 333 6265508 haus.herta@rolmail.net www.haus-herta.com

60-90 €

2/3 P

HAUS LUIS PARDELLER

Gummerer Str. 31a 39056 Welschnofen T +39 0471 613625 ferien@welschnofen.org www.welschnofen.org

56-80 €

HAUS KOHLER BERNHARD E/2 ZF Nr. 97 APP

Romstr. 22 39056 Welschnofen T +39 0471 613493 info@luis-pardeller.com www.luis-pardeller.com

D/4 Nr. APP 65

2/5 P

HAUS PICHLER Kaltrunweg 3 - 39056 Welschnofen T +39 0471 613293 F +39 0471 613293 info@haus-pichler.it www.haus-pichler.it

Dolomitenstr. 10 39056 Welschnofen T +39 0471 613022 info@apartments-dolomit.com www.apartments-dolomit.com

Welschnofen

HAUS BERGKRISTALL

U.a.B. SCHMIDSAGERERHOF E/6 APP Nr. 137 APP

68-108 € 98-150 €

2/4 P

Rosengartenstr. 9 -39056 Welschnofen D/3 APP T +39 0471 613431 Nr. H +39 329 078 0020 93 APP info@schmidsagererhof.it www.schmidsagererhof.it

4/6 P

INNERFOHRERHOF

70-100 € 90-160 €

2/4 P

2/6 P

U.a.B. OBERPOPPENER HOF

Samerweg. 9 39056 Welschnofen T 0471 61 30 54 info@innerfohrerhof.com www.innerfohrerhof.com

APP

50-110 €

2/4 P

4/6 P

Karerseestr. 105 39056 Welschnofen T +39 0471 613585 info@oberpoppenerhof.it www.oberpoppenerhof.it

F/5 Nr. APP 134

60-95 €

4/5 P

U.a.B. KOHLERHOF A/4 ZF Gummerer Str. 65 39056 Welschnofen Nr. APP T +39 0471 610119 1 F +39 0471 610119 info@kohlerhof.it - www.kohlerhof.it

31-36 € 55-72 €

2 P

3/5 P

OBEREGGEN - Eggen - Deutschnofen - Petersberg

Hauptstr. 17 - 39050 Deutschnofen T +39 0471 616517 - F +39 0471 616516 info@erica.it www.erica.it D/4

Nr.

78-205 €

/4 P

98-225 €

WELLNESS & WANDERWOCHEN - 18.05. / 03.11.2019 7 Tage inkl. der ¾ Verwöhnpension, die Benützung des Erica Vital SPA , Saunalandschaft, Innen und Außen Schwimmbad, Aktivprogramm mit 6 geführte Wanderungen, Sonnenaufgangswanderung mit Bergfrühstück.

ab 624 € p. P.

BIKE & E-BIKE SPEZIALWOCHEN - 18.05. / 03.11.2019 7 Tage inkl. der ¾ Verwöhnpension, die Benützung des Erica Vital SPA , Saunalandschaft, Innen und Außen Schwimmbad, Bikeprogramm mit 5 geführten Touren und Energypaket.

ab 719 € p. P.

GOLF SPEZIALWOCHEN - 18.05. / 03.11.2019 7 Tage inkl. der ¾ Verwöhnpension, die Benützung des Erica Vital SPA , Saunalandschaft, Innen und Außen Schwimmbad, 20% Ermäßigung mit der Golf in Südtirol Vorteilskarte.

ab 644 € p. P.

KURZ UND GUT ... RELAXEN Á LA ERICA - 18.05. / 03.11.2019 4 Tage inkl. der ¾ Verwöhnpension, die Benützung des Erica Vital SPA , Saunalandschaft, Innen und Außen Schwimmbad, Aktivprogramm.

ab 396 € p. P.

GANIS SCHNUPPERTAGE SOMMER - 24.05. / 03.11.2019 2 Übernachtungen mit „Ganischger’s ¾ Pension Plus+“, 1 Willkommensdrink, Ganis Feeling Pure, Zutritt zu unserem SPA.

ab 178 € p.P.

Deutschnofen - Petersberg OBEREGGEN

WELLNESS & VITALHOTEL ERICA ****S

GANISCHGERHOF MOUNTAIN RESORT & SPA *****S Schwarzenbach 22 – 39050 Deutschnofen T. +39 0471 616504 – F. +39 0471 616444 office@ganischgerhof.com www.ganischger.com G/7

Nr.

ZF HP

82-125 € 67-114 € 111-158 € 92-143 €

GANIS BIKE ERLEBNIS TAGE - 24.05. / 03.11.2019 4 Übernachtungen mit „Ganischger’s ¾ Pension Plus+“, 1 Willkommensdrink, 1 Degustationsmenü mit 6 Gängen, 1 geführte Biketour, 1 Latschenkiefermassage (50 Min.), Ganis Bike-Shuttle Service, Ganis Rundum Bikeservice, Zutritt zu unserem SPA. GANIS GOLF ERLEBNIS WOCHE - 24.05. / 03.11.2019 7 Übernachtungen mit „Ganischger’s ¾ Pension Plus+“, 1 Willkommensdrink, 1 Degustationsmenü mit 6 Gängen, 20% Ermäßigung auf die Green Fee, 1 begleitete Golftour, 1 Entspannungsmassage (50 Min.), Ganis Golf-Shuttle Service, Zutritt zu unserem SPA. GANIS RELAX & GOURMET WOCHE - 24.05. / 03.11.2019 7 Übernachtungen mit „Ganischger’s ¾ Pension Plus+“, 1 Willkommensdrink, 1 Degustationsmenü mit 6 Gängen, 1 SPA Gutschein à 65 €, 1 Wohlfühlbad nach Wahl, Zutritt zu unserem SPA.

ab 459 € p.P.

ab 709 € p.P.

ab 724 € p.P.

HOTEL PFÖSL ****S Schwarzenbach 2 - 39050 Deutschnofen T +39 0471 616537 - F +39 0471 616760 info@pfoesl.it www.pfoesl.it F/5 Nr. 2

32 30

141-199 €

/4 P

156-215 €

SUITEN

173-350 €

AUSZEIT IM FRÜHLING - 11.05. – 05.07.2019 4 oder 7 Tage inkl. Pfösl’s ¾ Naturgeniesserpension, täglich Aktiv- und Wanderprogramm, 2.000 m² Naturwellness

4 Tage ab 468 € p. P. 7 Tage ab 876 € p. P.

STAMMGÄSTETAGE IM PFÖSL - 01.09. / 30.09.2019 4 Tage Pfösl Ferien mit Spezialermäßigungen für alle Gäste, die schon einmal bei uns waren und alle neuen Gäste…

4 Tage ab 581 € p. P.

BIKE-AUSZEIT IM PFÖSL - 11.05. / 04.11.2018 3 aktive Tage inkl. Pfösl ¾ Naturgeniesserpension, 1 geführte Biketour mit unseren Bikeguides, Teilnahme am Wochen- und Aktivprogramm

3 Tage ab 493 € p. P.

Deutschnofen - Petersberg OBEREGGEN

HOTEL GASTHOF STERN ***S Dorf 18 - 39050 Deutschnofen T +39-0471-616518 - F +39 0471 616786 info@hotel-stern.it www.hotel-stern.it

D/4 Nr. 4

4 4

55-76 €

/4 P

69-92 €

APP

70-120 €

23 2/4 P

MOUNTAINBIKEN IN DEN DOLOMITEN 7 Tage Halbpension, 3 Geführte Bike oder E-Biketouren, Hallenbad und Saunalandschaft

ab 550 € p. P.

WANDERN IN DEN DOLOMITEN 7 Tage Halbpension, 3 geführte Themenwanderungen, Mobilcard, Hallenbad und Saunalandschaft,

ab 515 € p. P.

HOTEL REGGLBERGERHOF ***S Altes Kreuz 5 - 39050 Deutschnofen T +39 0471 616491 - F +39 0471 616753 info@regglbergerhof.com www.regglbergerhof.com

E/4 Nr. 5

23 4

56-105 €

66-115 €

WANDERWOCHEN - 18.05.- 28.07.2019 7 Tage Aufenthalt im Doppelzimmer, geführte Hauswanderung, Nutzung des neuen Saunabereiches, wöchentlicher Grilloder Südtirol Abend, 3 geführte Wanderungen welche vom Tourismusverein organisiert werden, Hallenbad und Freibad.

ab 476€ p.P. inklusive Halbpension

GOLDENER HERBST - 23.09.- 21.10.2019 7 Tage Aufenthalt im Doppelzimmer, geführte Hauswanderung, Nutzung des neuen Saunabereiches, wöchentlicher Südtirol Abend, 3 geführte Wanderungen welche vom Tourismusverein organisiert werden, Hallenbad.

ab 462 € p.P. inklusive Halbpension

HOTEL SCHWARZENBACH *** Schwarzenbach 24 - 39050 Deutschnofen T +39 0471 616460 - F +39 0471 616267 info@schwarzenbach.it www.schwarzenbach.it

G/7

Nr.

53-69 €

63-79 €

FRÜHLINGSWOCHEN - 19.05. / 30.06.2019 7 Tage HP mit neuer Sauna und geführter Wanderung.

HERBSTWOCHEN - 25.08. / 20.10.2019 7 Tage HP mit neuer Sauna und wöchentlichen Buffets.

ab 427 € p.P.

RESIDENCE WIESENHOF *** Holzerstraße 4 - 39050 Deutschnofen T +39 0471 616501 - F +39 0471 616211 info@faller-wiesenhof.it www.faller-wiesenhof.it

C/3 Nr. 8

19 2

APP

50-110 €

APP

64-133 €

2/4 P

WILLKOMMEN IM WIESENHOF! Willkommen im Wiesenhof! Wir vermieten komfortable Ferienwohnungen in unterschiedlichen Ausstattungen, in sonniger Hanglage mit wunderschönem Ausblick auf die Bergwelt; zentral und doch ruhig gelegen, nur wenige Gehminuten vom Dorfkern Deutschnofen entfernt. Hallenbad, finnische und türkische Sauna, Infrarotkabine, Solebad, Sonnenterrasse mit Panoramablick, W-Lan Zugang im Apartment.

RESIDENCE FELDHOF *** Schloß-Thurn-Str. 20 – 39050 Deutschnofen D/3 T +39 0471 616696 - F +39 0471 616737 Nr. info@residence-feldhof.it 7 www.residence-feldhof.it

HERZLICH WILLKOMMEN! 2

2/4P

2/6P

2/3P

APP

55-110 €

Die Residence Feldhof liegt in ruhiger, sonniger Lage, nur wenige Gehminuten vom Ortskern und der Bushaltestelle entfernt. Unser Haus verfügt über eine neu errichtete Saunalandschaft mit Wirlpool und ist ein idealer Ausgangspunkt für verschiedene Wandertouren.

D/3 Nr.

64-120 €

79-135 €

WANDERWOCHEN 7 = 6 01.06. / 29.06.2019 - 06.10. / 20.10.2019 7 Nächte mit Genießer-Halbpension

Preis pro Person ab 456 €

GASTHOF WIESER *** Dorf 45 – 39050 Petersberg T +39 0471 615152 info@gasthofwieser.it www.gasthofwieser.it

WANDERWOCHEN IM FRÜHJAHR UND HERBST B/7

Nr.

52-65 €

62-75 €

28.04. / 06.07.2019 - 7 Tage - HP 434,00 €/Person 01.09. / 06.10.2019 - 7 Tage - HP 455,00 €/Person

Deutschnofen - Petersberg OBEREGGEN

PANORAMAHOTEL OBKIRCHER *** Platzviertel 6 – 39050 Deutschnofen T +39 0471 616542 - F +39 0471 616542 info@hotelobkircher.it www.hotelobkircher.it

06.10. / 30.11.2019 - 7 Tage - HP 427,00 €/Person

GARNI HOLZER ** Holzerstr. 8 – 39050 Deutschnofen T +39 0471 617156 - F +39 0471 617156 holzer.pfeifer@rolmail.net www.holzer-pfeifer.net

HERZLICH WILLKOMMEN IN DER GARNI HOLZER C/3 Nr.

30-36 €

Unser Haus liegt in sonniger ruhiger Lage, nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Wir bieten Ihnen Zimmer mit Dusche, WC und Balkon mit einem einzigartigen Rundblick auf die Dolomiten.

GASTHOF WEBER *** Dorf 2 – 39050 Petersberg T +39 0471 615166 info@gasthof-weber.com www.gasthof-weber.com

ANKOMMEN, ABSCHALTEN, WOHLFÜHLEN C/7 Nr. 3

50-52 €

64-68 €

45-55 €

60-70 €

31-33 €

47-49 €

APP

48-90 €

APP

48-180 €

APP

50-60 €

1 9

GASTHOF RÖSSL ** Dorf 2 – 39050 Deutschnofen T +39 0471 616510 gasthof.roessl@rolmail.net www.gasthof-roessl.it

D/4 Nr. 13

Unter diesem Motto begrüßt Sie die Familie Weber in Petersberg im UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten. Atmen Sie tief durch und lassen Sie den Alltag hinter sich. Wir bieten Ihnen alles, was Sie für Ihren Urlaub brauchen, gemütliche Atmosphäre, Ruhe und nur das Beste aus Küche und Keller.Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie uns.

HERZLICH WILLKOMMEN! Unser familiär geführter Gasthof liegt im Zentrum von Deutschnofen und nur knapp eine Gehminute von der Bushaltestelle entfernt. Wir bieten Frühstück oder Halbpension, sind außerdem ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbiketouren.

PENSION UNTERKAPLUN ** Platzviertel 14 – 39050 Deutschnofen T +39 0471 616408 info@unterkaplun.it www.unterkaplun.it

C/1 Nr. 18

APP. PICHLER Hauptstr. 11 – 39050 Deutschnofen T +39 0471 616467 info@apartments-pichler.com www.apartments-pichler.com

D/4 Nr. 41

2/4 P 1 2/8 P

APP. WALDHAUS Laab 12 – 39050 Deutschnofen T +39 0471 616722 - F +39 0471 616722 info@app-waldhaus.com www.app-waldhaus.com

E/4/5 Nr. 52

5 2/5 P

APP

70-80 €

APP

90-100 €

APP

54-60 €

Unsere familiär geführte Pension liegt in sonniger, ruhiger Lage, nur drei km vom Ortskern entfernt, inmitten von Wald und Wiesen.

BLÜTENZAUBER IN DEN DOLOMITEN 01.05 / 30.06.2019 Ferienwohnung mit herrlicher Aussicht. Es gibt viele Gründe die schönsten Tage des Jahres in unserem Haus zu verbringen. ab € 48 pro Tag für 2 Personen

URLAUB ZWISCHEN WALD UND WIESE! Sie suchen Ruhe, Erholung und eine familiäre Atmosphäre? Das alles erwartet Sie in unserem Hause, das sich in sonniger Südlage 1,5 km vom Zentrum befindet. Genießen Sie die Ruhe auf unserer Liegewiese unter schattigen Waldbäumen. Das Waldhaus bietet Ihnen zudem Tischtennis, Kegelbahn und vieles mehr.

U.a.B. BACHNERHOF Unterwinkl 2 – 39050 Petersberg T +39 0471 615163 info@bachnerhof.it www.bachnerhof.it

A/8 2/3 P Nr. 8

1 2/4 P 1 2/6 P

Natur, Tradition und besondere Erlebbarkeit am Hof. Ferien und Erholung in schöner Landschaft. Altes renoviertes Bauernhaus, in ruhiger Einzellage, ideal für Familien, Wanderer, Ruhebedürftige, rüstige Senioren sowie für Golfspieler, Skifahrer und Langläufer. 45

Deutschnofen - Petersberg OBEREGGEN

U.a.B. BAYRLHOF Schwarzenbach 9 – 39050 Deutschnofen T +39 0471 610185 walter.kofler@rolmail.net www.bayrlhof.de

H/6 Nr.

3 2/4 P 2

APP

62-95 €

APP

100-200 €

34-35 €

45-47 €

APP

48-64 €

APP

55-90 €

APP

70-85 €

2/8 P

U.a.B. PENSION EGGERERHOF

ANKOMMEN, WOHLFÜHLEN, GENIESSEN Freuen Sie sich auf erholsame Urlaubstage auf unserem schön gelegenen Bauernhof und genießen Sie die Ruhe inmitten von Wiesen und Wäldern mit einer eindrucksvollen Aussicht auf Latemar und Rosengarten. Einmal in der Woche laden wir Sie ein zu einem gemeinsamen Abendessen in unserer gemütlichen Bauernstube. HERZLICH WILLKOMMEN AUF UNSEREM BAUERNHOF!

Prentnerviertel 3 – 39050 Deutschnofen T +39 0471 616573 eggererhof@rolmail.net www.eggererhof.it

B/3

Nr.

U.a.B. SPÖRLHOF Manee 7 – 39050 Deutschnofen T +39 0471 616453 - F +39 0471 616453 spoerlhof@gmail.com www.spoerl-hof.de

A/1

2/4 P

Nr.

GEMÜTLICHE, GERÄUMIGE FERIENWOHNUNGEN

2/5 P

U.a.B. STAUDERHOF Platzviertel 7 – 39050 Deutschnofen T +39 0471 616716 info@stauderhof.com www.stauderhof.com

D/3 Nr.

3 2/3 P 1

APP

WILKOMMEN IM UNTERWIRTSHOF!

1 3 2/4 P 1 2/5 P

Nr. 75

WILLKOMMEN AM STAUDERHOF!

rem ruhig gelegenen Bauernhof und genießen Sie einen faszinierenden Panoramablick von unseren Ferienwohnungen aus auf die Dolomiten. Wir freuen uns auf Sie!

4/5 P

D/4 2/3 P

Gemütliche, geräumige Ferienwohnungen, auch mit Frühstück buchbar. Für all jene, die gerne wandern, Natur genießen, Bauernhof erleben und ihr Anglerglück versuchen möchten.

100-120 € Verbringen Sie ein paar ruhige erholsame Tage auf unse-

U.a.B. UNTERWIRTSHOF Unterkirch 4/a – 39050 Deutschnofen T +39 0471 616728 unterwirtshof@rolmail.net www.unterwirts-hof.it

Unsere Pension befindet sich in ruhiger, aussichtsreicher Lage nur 1 Kilometer vom Dorfzentrum entfernt. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Spaziergänge und Mountainbike Touren.

APP

47-90 €

Unser neuer Bauernhof liegt auf einem sonnigen Hochplateau in ruhiger Lage mit faszinierendem Ausblick auf die Dolomiten. Ideal zum Wandern & Biken!

U.a.B. WIESERHOF Plattnerviertel 19 – 39050 Deutschnofen T +39 0471 610105 - F +39 0471 610105 info@wieser-hof.it www.wieser-hof.it

G/4 Nr.

1 2/5 P 1

2/7 P

RES. VILLA PAUL *** Holzerstr. 1 - 39050 Deutschnofen T +39 0471 616326 F +39 0471 616289 info@villapaul.com www.villapaul.com

45-50 €

APP

55-80 €

Unser Bergbauernhof liegt sehr ruhig inmitten von Wiesen und Wäldern. Von hier können Sie interessante Wanderungen unternehmen ohne das Auto zu benutzen.

GARNI HAUS ELISABETH ** C/3 APP Nr. 33 APP

45-70 € 70-110 €

2/5 P

Schloß-Thurn-Str. 22 39050 Deutschnofen T +39 0471 616352 F +39 0471 616352 haus.elisabeth@rolmail.net www.haus-elisabeth.it

D/3 Nr. 20

38 €

2/3 P

PENSION HÖGGERHOF *

GARNI SONNEGG ** Dorf 43 - 39050 Petersberg T +39 0471 615245 F +39 0471 615245 info@garnisonnegg.it www.garnisonnegg.it

APP

B/7 Nr. 13

35-52 €

Prentnerviertel 21 39050 Deutschnofen T +39 0471 616585 hoeggerhof@rolmail.net www.hoeggerhof.com

A/2 Nr. 17

30-35 €

45-50 €

APP. FRANZN

APP. SPANGLERHAUS Dorf 10 - 39050 Deutschnofen T +39 0471 616413 T +39 348 0655905 info@spanglerhaus.it www.spanglerhaus.it

D/3 Nr. 54

APP 65-85 € APP 75-155 €

2/3 P

A/6 APP 98-118 € Nr. 15 APP 145-165 €

2/5 P

2/4 P

2 P

APP. HAUS AM REGGLBERG

APP. HAUS AM HANG Windeggstr. 17 - 39050 Deutschnofen D/3 T +39 0471 616464 Nr. APP F +39 0471 616464 44 haus-am-hang@rolmail.net www.haus-am-hang.com

1 46

Unterrain 22 39050 Petersberg T +39 0471 611042 info@franzn.it www.franzn.it

45-97 €

2/4 P

2/5 P

Schloß-Thurn-Str. 18 39050 Deutschnofen T +39 0471 616540 F +39 0471 616540 alois.pichler@rolmail.net www.rolbox.it/haus-am-regglberg

D/3 Nr. APP 28

70-90 €

2/4 P

Prentnerviertel 4 39050 Deutschnofen T +39 347 930 9135 info@oberzoehr.it www.oberzoehr.it

B/3 APP Nr. 45 APP

69-90 € 72-110 €

42-44 €

APP

76-91 €

2/4 P

2 P

APP. HAUS UTE C/3 APP Nr. 35 APP

55-68 € 70-90 €

2/6 P

C/3 APP Nr. 42 APP

Holzerstr. 5 - 39050 Deutschnofen T +39 0471 860276 T +39 335 600 5352 info@hausute.com www.hausute.com

2/4 P

HAUS SCHLOSSBERG

40-55 € 50-80 €

2/3 P

2/5 P

APP. HAUS WIESER

Platzviertel 1 - 39050 Deutschnofen D/3 ZF T +39 0471 616419 Nr. APP F +39 0471 616419 38 APP martina.koehl@rolmail.net www.haus-schlossberg.com

27-35 € 48-55 € 65-70 €

4/5 P

D/3 Nr. APP 40

Maarhof 2 - 39050 Deutschnofen T +39 0471 616492 F +39 0471 616492 info@hauswieser.it www.hauswieser.it

55-90 €

2/3 P

FERIENHAUS AMPLATZ Unterrain 1 39050 Petersberg T +39 349 2532592 sigrid@manometal.com

F/4 Nr. 27

2/5 P

APP. HAUS PFEIFER Bühlweg 7 - 39050 Deutschnofen T +39 333 6621811 haus.pfeifer@rolmail.net www.pfeifer.bbapp.com

Plattnerviertel 7 39050 Deutschnofen T +39 0471 610176 F +39 0471 610176 info@schlernblick.it www.schlernblick.it

Deutschnofen - Petersberg OBEREGGEN

B&B APP. HAUS SCHLERNBLICK

APP. HAUS OBERZÖHR

2/4 P

APP. HAUS ELLI B/6 Nr. APP 2

65-105 €

C/3 APP Nr. 37 APP

Holzerstr. 7 39050 Deutschnofen T +39 0471 616491 info@regglbergerhof.com www.haus-elli.com

50-90 € 65-120 €

ALPS-RESIDENCE Hauptstraße 3 39050 Deutschnofen T +39 335 6924888 martha.steiner@rolmail.net

U.a.B. SCHADNERHOF D/3/4 APP Nr. 85

63-70 €

48-63 € 58-73 €

2 P

APP

60-90 €

APP

55-80 €

2 P

G/6 APP Nr. APP 80 APP

Schwarzenbach 11 39050 Deutschnofen T +39 0471 610057 info@stockerhof-eggental.com www.stockerhof-eggental.com

2/3 P

Prentnerviertel 10/a 39050 Deutschnofen T +39 0471 616168 info@herbsthof.com www.herbsthof.com

B/3 Nr. APP 53

2/4 P

U.a.B. HOFERHOF

2/6 P

60-80 € 65-100 € 65-160 €

2/4 P

2/8 P

30-60 €

2/4 P

2/5 P

U.a.B. LERCHHÄUSL B/3 APP Nr. 47 APP

45-80 € 43-75 €

2/4 P

Prentnerviertel 8 39050 Deutschnofen T +39 0471 616578 info@lerchhaeusl.com www.lerchhaeusl.com

B/3 APP Nr. 61 APP

2/6 P

U.a.B. UNTERKOR

32-35 € 58-62 €

2/3 P

2/4 P

U.a.B. SUNNLEITN C/3 APP Nr. 57 APP

65-75 € 70-80 €

2 P

Platzviertel 8B 39050 Deutschnofen T +39 3381509518 T +39 3381509518 info@sunnleitn.com www.sunnleitn.com

E/2 Nr. APP 83

40-45 €

2/4 P

U.a.B. BADSTUBE Prentnerviertel 18 39050 Deutschnofen T +39 0471 616679 info@badstuberhof.it www.badstuberhof.it

U.a.B. HERBSTHOF F/2 Nr. 56

Bühlweg 6 39050 Deutschnofen T +39 0471 616476 info@unterkor.it www.unterkor.it

66-78 €

2/4 P

U.a.B. UNTERKOFLHOF

Prentnerviertel 13 39050 Deutschnofen T +39 0471 616583 hoferhof@rolmail.net

52-59 €

U.a.B. STOCKERHOF A/1 APP Nr. 48 APP

Zelgerviertel 8 39050 Deutschnofen T +39 0471 617029 info@unterkoflhof.it www.unterkoflhof.it

A/2 HP Nr. APP 25

1/2 P

U.a.B. KÖHLHOF Manee 9 39050 Deutschnofen T +39 0471 616462 info@koehlhof.com www.koehlhof.com

Prentnerviertel 22 39050 Deutschnofen T +39 0471 616586 info@schadnerhof.it-www.schadnerhof.it

1/2 P

U.a.B.ÖDENHOF A/2 Nr. 84

34-38 €

Plattnerviertel 21 39050 Deutschnofen T +39 340 000 5364 info@oedenhof.com www.oedenhof.com

F/4 Nr. 81

APP

110-130 €

2/4 P

OBEREGGEN - Eggen

HOTEL CRISTAL ****S Obereggen 31 - 39050 Obereggen T +39 0471 61 55 11 - F +39 0471 61 55 22 info@hotelcristal.com www.hotelcristal.com K/7

Nr.

HP HP

SUITE

110-170 € 145-275 €

WANDERWOCHE – GOURMETWOCHE - 12.06. / 04.10.2019 7 Tage HP, 2 geführte Wanderungen pro Woche 1 Weindegustation zum Galadinner 1 Massageeinheit zu 30 Minuten

ab 820 € p. P.

GOLF WOCHE CRISTAL - 12.06. / 04.10.2019 7 Tage HP und 4 Tage Green fee Golf Club Petersberg (18 Loch) 1 Massageeinheit zu 30 Minuten

ab 970 € p. P.

GOLFSCHNUPPERWOCHE - 12.06. / 04.10.2019 7 Tage HP, 3 Tage Golfuntericht zu je 4 Trainingseinheiten pro Tag (Golfpro Anthony Jackson), 15 Kübel Golfbälle, Benutzung der Trainingsanlagen, ev. Leihschläger. Min. 2 - Max. 4 Personen

ab 1.045 € p. P.

SPORTHOTEL OBEREGGEN ****S Obereggen 17 - 39050 Obereggen T +39 0471 615797 - F +39 0471 615673 info@obereggen.it www.obereggen.it J/7

Nr.

80-140 €

95-155 €

ANGEBOT FÜR MOTORRADFREUNDE 29.06. / 28.07.2019 - 08.09. / 06.10.2019

ab 3 Tage

264 € p.P.

MOUNTAINBIKE FÜR 4 TAGE 29.06. / 06.10.2019

ab 444 € p.P.

JULIWOCHEN 07.07. / 28.07.2019

ab 654 € p.P.

FAMILIENWOCHEN 29.06. / 06.10.2019 2 Erwachsene + 1 Kind bis zu 6 Jahren gratis

im DZ Süd

ab 1442 € pro Familie

HOTEL SONNALP ****S Obereggen 28 - 39050 Obereggen T +39 0471 615842 info@sonnalp.com www.sonnalp.com J/7

Nr.

115-138 €

BERG- & KRÄUTERWANDERWOCHEN 08.06. / 06.10.2019 7 Tage Gourmet HP, geführte Kräuterwanderungen mit Botanikerin…

AKTIV & RELAX 4 Tage Gourmet HP, 1 geführte Wanderung, 1 E-Bike Tour, 1 Massage (30 Min.) …

WEITERE ANGEBOTE UNTER WWW.SONNALP.COM ! 48

ab 749 € p. P. im DZ mit Südbalkon

ab 480 € p. P. im DZ mit Südbalkon

OBEREGGEN - Eggen

HOTEL MARIA **** Obereggen 12 - 39050 Obereggen T +39 0471 615772 - F +39 0471 615694 info@hotel-maria.it www.hotel-maria.it J/7

Nr.

87-160 €

HAPPY-BABY-WOCHEN - 08.06. / 07.07.2019 - 08.09. / 29.09.2019 Babybetreuung ab 8 Monaten, Babyschwimmkurs

ab 595 € p. P.

HAPPY-FAMILY-WOCHEN - 08.09. / 20.10.2019 Vorteilswochen für Familien mit Kindern im Vorschulalter Ganztageskinderbetreuung für Kinder ab 2 Jahren

ab 595€ p. P.

BIKEWOCHEN IN DEN DOLOMITEN - 08.06. / 20.10.2019 Täglich geführte Mountainbiketouren, E-Biketouren und geführte Rennradtouren, Kinderbiketraining. DOLOMITEN ABENTEUERWOCHE - 15.07. / 09.09.2019 Bergabenteuer, Naturcamp, Klettergarten, geführte Klettersteige.

ab 695 € p. P.

ab 777€ p. P.

KRÄUTERHOTEL ZISCHGHOF **** Obereggen 9 - 39050 Obereggen T +39 0471 615761 - F +39 0471 615890 info@zischghof.it www.zischghof.it J/6

Nr.

81-158 €

KRÄUTERERWACHEN - 30.05. / 29.06.2019 7 Tage HP mit Kräuterworkshop - und wanderung und Ermäßigung auf alle Kräuteranwendungen und Zischghof’s Akitvprogramm.

ab 582 € p.P.

FRÜHSOMMERWÜRZE - 29.06. / 03.08.2019 7 Tage HP mit Zischghof’s Aktivprogramm, Ermäßigung auf alle Kräuteranwendungen und der Kräuterfibel für Zuhause.

ab 638 € p.P.

BERGWANDERWOCHEN - 03.08. / 24.08.2019 7 Tage HP, 1 Kräutermassage, geführte Kräuter- und Hauswanderung und Zischghof’s Akitvprogramm.

ab 723 € p.P.

HERBSTWANDERWOCHE - 21.09. / 06.10.2019 7 Tage HP mit 1 Kräutermassage und 1 geführtem Klettersteig und Zischghof’s Akitvprogramm.

ab 719 € p.P.

HOTEL ROYAL Obereggen 32 - 39050 Obereggen T +39 0471 615891 info@h-royal.com www.h-royal.com J/6

Nr.

56-135 €

71-150 €

WAS UNSERE GÄSTE ÜBER UNS SAGEN Adolf: „Sauberkeit im und um das Haus, freundliches, kompetentes, mehrsprachiges Personal, hervorragende Küche, usw. alles wie es in einem Hotel 3 Sterne S sein sollte. Im Royal war es immer besser!“ Martin: „Super Hotel. Ruhig, Sehr gepflegt, sehr sauber, sehr freundliches Personal und angenehmes Ambiente. Einfach zum Wohlfühlen. Die familiäre Atmosphäre wird durch die Chefin und ihre Tochter hervorragend gepflegt.“ Kerstin und Kurt: „Urlaub von Anfang an. Sehr netter Empfang! Essen, Zimmer und Wellnessbereich super, auch sonst keine Wünsche offen!!! Einfach Urlaub von Anfang an.“ Preis-Leistungs-Verhältnis: Sehr gut 49

OBEREGGEN - Eggen

HOTEL MARICA **** Dorf 30 - 39050 Eggen T +39 0471 615720 - F +39 0471 618300 info@hotelmarica.it www.hotelmarica.it

I/3

Nr.

BERGE ERLEBEN, SICH SELBST FINDEN MIT UNS ALS GUIDES 15.06. / 06.10.2019 7 x ruhig schlafen, gut essen, wandern, bergsteigen, relaxen MTB UND E-MTB EXPERTEN BEGLEITEN SIE DURCH DIE DOLOMITEN 15.06. / 06.10.2019

92-145 €

ab 645 € p. P.

ab 740 € p. P.

7x Dreiviertelpension, Bikepaket mit 3 Touren, Techniktraining

AKTIV-& WOHLFÜHLHOTEL MONDSCHEIN Stenk 4 - 39050 Eggen T +39 0471 610123 info@hotel-mondschein.it www.hotel-mondschein.it

H/4 Nr. 2

2 16

70-78 €

81-88 €

ERKUNDET MIT UNS DIE TRAUMHAFTEN DOLOMITEN zu unserem Wanderspezialpreis mit geführter Wanderung 7 Tage Halbpension

ab 560 € p. P. im DZ Comfort

SOMMER INKLUSIVE! • Grillparty im Freien • Regionale Produkte von den Bauern aus der Region • Indoorpool und neue Saunalandschaft • Entspannungsliegen im Ruheraum mit Aussicht oder relaxen auf unserer Dachterrasse • Flughafentransfer

GOOD LIFE HOTEL ZIRM ***S Obereggen 27 - 39050 Obereggen T +39 0471 615755 - F +39 0471 615688 info@zirm.it www.zirm.it

J/6/7

Nr.

6+9

SUMMER OPENING 15.06. / 23.06.2019

66-99 €

ab 396 € p. P.

7=6

HOTEL LATEMAR *** Dorf 30 - 39050 Eggen T +39 0471 615740 - F +39 0471 618054 info@hotel-latemar.it www.hotel-latemar.it

I/4 Nr. 22

2 16

44-49 €

53-58 €

WANDERFREUNDE

7 Tage HP, geführte Wanderungen mit einer Hauswanderung, Saunanutzung und 1x Whirlpool, Grillabend und Garage.

Wochenpreis ab 360 € p. P. im DZ

GASTHOF ZUR SONNE *** Eggenbach 7 - 39053 Karneid T +39 0471 365615 - F +39 0471 365615 info@zur-sonne.it www.zur-sonne.it

G/1 Nr. 27

1 23

37-46 €

50-59 €

WANDERWOCHEN - 01.05./ 31.10.2019 3/4 Verwöhnpension, Finnische-, Kräuter- und Infrarotsauna, Fußgel, WLAN, geführte Wanderung mit dem Tourismusverein.

4 Tage im Doppelzimmer

ab 199 € p.P.

7 Tage im Doppelzimmer

ab 349 € p.P.

Städtl 11 – 39050 Eggen T +39 0471 615744 - F +39 0471 615801 info@oberlehenhof.com www.oberlehenhof.com

58-63 €

J/4

73-78 €

Nr.

SUITEN

73-88 €

WANDERWOCHEN 21.06 / 04.08.2019 - 25.08 / 06.10.2019 ab € 505 p. P. im DZ

€ 605 p.P. in der Suite

Hallenbad-Tennisplatz

HOTEL GASSERHOF *** Dorf 6 - 39050 Eggen T +39 0471 615882 - F +39 0471 618135 info@gasserhof.it www.gasserhof.it

I/4 Nr.

50-67 €

58-77 €

7 Tage Halbpension ab 410 € p. P.

RES. GERBERHOF *** Städtl 14 – 39050 Eggen T +39 0471 615721 info@gerberhof.com www.gerberhof.com

Erholungsurlaub in einer Wohlfühl-Atmosphäre mit langer Tradition Genießen Sie die traditionelle, feine Südtiroler Küche, in der Bauernstube, in der urigen „Selchküche“.

OBEREGGEN - Eggen

HOTEL OBERLEHENHOF ****

J/4 Nr. 13

4 2/4 P

WILLKOMMEN IM GERBERHOF! APP

65-110 €

46-52 €

63-66 €

58-67 €

65-77 €

3 4/6 P

Erholung in zentraler Lage zwischen Bergabenteuer am Latemar und Rosengarten. Ruhige, sonnige Apartments mit modern ausgestatteten Wohnküchen und überdachtem Parkplatz.

HOTEL MAYR *** Obereggen 22 – 39050 Obereggen T +39 0471 615750 - F +39 0471 615769 info@hotel-mayr-obereggen.com www.hotel-mayr-obereggen.com

J/7 Nr. 5

2 18

PICCOLO HOTEL *** Obereggen 30 – 39050 Obereggen T +39 0471 615900 - F +39 0471 615901 info@piccolohotel.com www.piccolohotel.com

WANDERLUST TRIFFT GAUMENFREUDE J/6 Nr. 24

1 10

I/7 Nr. 23

2 8

DIE RIDER HOTEL MOTORRADWOCHE ZF

40-65 €

APP

58-90 €

APP

78-127 €

40-44 €

52-55 €

44-49 €

55-60 €

2 2

APP. SAMBERG *** Dorf 31 – 39050 Eggen T +39 0471 615794 - F +39 0471 615804 info@samberg.it www.samberg.it

I/3 Nr. 9

7 Tage Genießer HP + Wanderung + Weinverkostung. Abschalten und richtig genießen. ab €520 p. P. Weitere Angebote unter www.piccolohotel.com

RIDER HOTEL OBEREGGEN *** Rauth 19 – 39050 Rauth T +39 335 767 2988 info@rider-hotel.com www.rider-hotel.com

Es erwartet Sie eine lockere und ungezwungene Atmosphäre, inmitten intakter Natur, den kräftigen Wiesen, den unvergleichlichen Wäldern und den faszinierenden Dolomitenbergen. Ein idealer Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen.

4 2/4 P 3 4/6 P

7 Übernachtungen mit Frühstück, geführte Motorradtour sowie Nutzung der neuen finnischen Outdoor-Sauna inklusive. ab 299 € p.P. im DZ

WILLKOMMEN IM SAMBERG Unser familiär geführtes Ferienhaus befindet sich oberhalb des Dorfes, in ruhiger und sonniger Lage. Schöne Saunalandschaft und Ruheraum mit Ausgang zum Garten.

GASTHOF KREUZ ** Eggental 14 – 39050 Birchabruck T +39 0471 610151 - F +39 0471 610151 info@hotel-kreuz.it www.hotel-kreuz.it

G/2 Nr. 26

4 6

GASTHOF SPECKER ** Obereggen 14 – 39050 Obereggen T +39 0471 615766 info@specker.it www.specker.it

J/7 Nr.

PENSION VILLA GOTTFRIED ** Dorf 17 – 39050 Eggen T +39 0471 615719 - F +39 0471 615719 info@villagottfried.it www.villagottfried.it

I/3 Nr. 8

1 8 1 2/6 P

40-45 €

55-60 €

APP

70-80 €

Behagliche Atmosphäre, Spezialitäten der Tiroler Küche, von uns persönlich betreut und nur 10 min. von Bozen.

7 TAGE HALBPENSION INKLUSIVE „LATEMAR APERITIVO” AUF 2200M UND 1 GRILLABEND 01.05.-20.07.2019 und 18.08.-06.10.2019 Morgens ein paar Stunden wandern in unserer wunderschönen Natur und am Nachmittag einfach nur Sonne tanken und sich vom Alltagsstress erholen. Am Abend verwöhnt Sie der Chef des Hauses mit Südtiroler und Italienischen Gerichten. ab 378,00 € p.P. WANDERWOCHEN 01.05 / 27.07.19 7 Tage Übernachtung mit Frühstück oder Halbpension, mit Gipfelwanderung, Kräuter und Blumenwanderung ab 280 € p.P. 51

OBEREGGEN OBEREGGEN - Eggen

HAUS KRANEBITT Dorf 29 – 39050 Eggen T +39 0471 615776 info@bedandbreakfast-karnebitt.com www.bedandbreakfast-karnebitt.com

I/3 Nr.

33-40 €

30-37 €

I/3 Nr. 12

Besuchen Sie uns auf unserer Homepage www.bedandbreakfast-kranebitt.com info@bedandbreakfast-kranebitt.com

U.a.B. GROTTHOF Rappenegg 14 – 39050 Eggen T +39 346 7388734 info@grotthof.it www.grotthof.it

WILLKOMMEN IM B&B KRANEBITT

1 2

70-76 €

APP

65-100 €

APP

65-105 €

2/4 P

GENIESSEN SIE UNSERE RUHIGE LAGE Eingebettet in eine wunderbare Natur, abseits von Lärm, Stress und Großstadt, können Sie bei uns relaxen und zu neuer Energie finden. Neue stilvoll eingerichtete Ferienwohnungen und ein Zimmer mit einzigartigem Ausblick.

U.a.B. STUPPNERHOF Obereggen 6 – 39050 Obereggen T +39 0471 615767 info@stuppnerhof-obereggen.com www.stuppnerhof-obereggen.com

I/6 Nr. 27

1 2/4 P 1 2/5 P

U.A.B. THALERHOF

Ein eindrucksvolles Alpenpanorama erwartet Sie beim renovierten Stuppnerhof in Obereggen. Wir sind umgeben von Wiesen und Wäldern und das herrliche Wandergebiet rund um Latemar und Rosengarten liegt in unmittelbarer Nähe.

WILLKOMMEN IM THALERHOF

Rappenegg – 39050 Eggen T +39 0471 615807 - F +39 0471 615807 info@thaler-hof.it www.thaler-hof.it

H/3 Nr. 17

APP

68-80 €

Unser Bauernhof befindet sich außerhalb des Dorfes, in ruhiger und sehr sonniger Lage. 2 Apartments mit modern ausgestatteten Wohnküchen und Südbalkon.

2/4 P

U.a.B. UNTERWERKSTATTHOF Hennewinkl 4 – 39050 Eggen T +39 0471 615884 info@unterwerkstatthof.com www.unterwerkstatthof.com

K/5 Nr. 25

2 2/4 P 1 2/6 P

PENSION VILLA MAHLKNECHT * Langarn 10 - 39050 Rauth T +39 0471 615743 F +39 0471 618335 info@villa-mahlknecht.com www.villa-mahlknecht.com

APP

71-138 €

Der Unterwerkstatthof befindet sich im romantischen Eggental, umgeben von der herrlichen Bergwelt des Rosengarten und Latemar. Inmitten von Wald und Wiesen bietet unser Hof das ganze Jahr hindurch Ruhe und Erholung.

APP. BERGWALD - MILLE FIORI

I/6/7 ZF Nr. 20

70-90 €

Obereggen 20 - 39050 Obereggen T +39 0471 615821 F +39 0471 615821 info@bergwald-millefiori.it www.bergwald-millefiori.it

J/7 Nr. 26

APP

78-85 €

HAUS TRAUDI Rauth 2 - 39050 Eggen info@traudi.eu

APP

124-142 €

APP

124-159 €

4/5 P

J/7 Nr. 13

APP

44-56 €

2/4 P

U.a.B. GÖBERLEHOF J/4 Nr. 20

APP

45-55 €

APP

55-67 €

2 P

3 P

APP. FINGERHUT I/3 Nr. 29

APP min 120-200 € 4/6 P

www.fingerhut-eggen.it

Obereggen 23 - 39050 Obereggen T +39 0471 615616 mayr.theresia@icloud.com

2 P

APP. HAUS PICHLER

Dorf 34 - 39050 Eggen T +39 349 6197694 siegfrieda_barbolini@yahoo.it

2/4 P

APP. LÄRCHENHEIM I/3 Nr. 28

Städtl 1 - 39050 Eggen T +39 0471 615739 F +39 0471 615847 info@hauspichler.it www.hauspichler.it

4/6 P

Obereggen 5 - 39050 Obereggen T +39 0471 615759 F +39 0471 615759 info@goeberlehof.com www.goeberlehof.com

I/6 Nr. 15

28-33 €

APP

60-100 €

2 P

2/4 P

Steinegg

HOTEL OBERWIRT WEISSES KREUZ ***S Peter-Anich-Weg 5 - 39053 Steinegg T +39 0471 376525 - F +39 0471 376431 info@gasthofoberwirt.com www.gasthofoberwirt.com

A/2 Nr. 84

1 38 3

80-137 €

5 3/4 P

Pünktlich zum 50. Jubiläum der ersten Mondlandung, haben wir uns etwas ganz Besonderes ausgedacht: Unser neues Erlebniszimmer Apollo 11 – schlafen Sie direkt in der in Originalgröße nachgebauten Mondlandefähre Apollo 11 und genießen Sie den Ausblick auf den Heimatplaneten Erde. Preis auf Anfrage. Dieses und weitere Themenzimmer erwarten Sie ab 2019. Geeignet für Paare und auch für Familien!

DOLOMITEN RESIDENCE SONNLEITEN **** Peter Anich -Weg 20 - 39053 Steinegg T +39 0471 376530 info@sonnleiten.net www.sonnleiten.net

H/2

10 Nr. 1/7 P 8

APP

97-161 €

APP

136-194 €

Fewo mit Terrassen & Whirlwanne – Hallenbad – Saunas – Hotelleistungen. Ab 362,00 € p.P. und Woche

HOTEL RITTERHOF ***

STERNENDORFWOCHE

Burgweg 7, 39053 Steinegg T +39 0471 376 537 info@hotelritterhof.com www.hotelritterhof.com

45-60 €

55-70 €

49-56 €

53-61 €

1 4/6 P

HOTEL TSCHANTNAIHOF *** Rosengartenstr. 24 - 39053 Steinegg T +39 0471 376545 info@tschantnaihof.com www.tschantnaihof.com

J/3 Nr. 15

1 12

• 7 Tage Halbpension • Empfangsaperitif • 1 Besuch im Planetarium Südtirol • 1 Sternenmenü • 1 Beobachtungsabend mit dem hoteleigenen Teleskop • Wanderkarte für den Planetenweg • Wir organisieren für Sie einen Abend in der Sternwarte ab 370 € p. P. + zuzüglich 11,90 € Ortstaxe

KASTELRUTHER SPATZEN-WOCHE 01.06. / 08.06.2019 • Aperitifempfang • 6 Tage Halbpension • 1 Tag mit Frühstück • 1 geführte Wanderung • 1 Grillabend • Kleines Gastgeschenk • Fahrt und Eintritt zum Open-Air-Konzert der Kastelruther Spatzen am Freitag 7. Juni

ab 430 € p. P. + 11,90 € Ortstaxte

HOTEL WIESLHOF ***

FRÜHSOMMERANGEBOTE

Rosengartenstr. 29 - 39053 Steinegg T +39 0471 376544 F +39 0471 376720 info@wieslhof.com www.wieslhof.com

I/4

Nr.

APP PANORAMA ** Haus Valentin, 10 39053 San Valentino T +39 0471 610241 fabian.torggler@gmail.com

80-112 €

60-85 €

Genießen, ausspannen und wandern. Urlaub bei Freunden. Aperitifempfang, Grillabend, kulinarischer Themenabend, gemeinsame Wanderung, Sternenbeobachtung und Guest Card. ab 460 Euro pro Person und 7 Tage Halbpension.

Oberkarneid 1 - 39053 Karneid T +39 328 037 4047 info@brentwaldhof.com www.brentwaldhof.com

C/4 Nr. APP 32

90-150 €

1/5 P

U.A.B. HEIGLERHOF

2/0 P

U.A.B. EBENHOF

B/3 APP Pyramidenstr. 21 39053 Steinegg Nr. T +39 333 2119094 45 APP F +39 0471 376473 info@heiglerhof.it -www.heiglerhof.it

77-91 € 59-69 €

2/6 P

Weinberg 24 39053 Steinegg T +39 347 2228528 markus.lantschner@gmx.net www.ebenhof.com

F/2 Nr. 16

APP

80-90 €

APP

55-65 €

2/4 P

U.A.B. STABLERHOF

2/3 P

2/5 P

U.A.B. OBERPARNAIHOF I/3 NR. APP 13

59-75 €

Pyramidenstr. 10 39053 Steinegg T +39 339 392 2067 ennemoser.bp@gmail.com www.oberparnaihof.com

K/3

APP

50-90 €

APP

60-100 €

4/5 P

U.A.B. SEAPHOF Obergummer 75 39053 Gummer T +39 335 1050605 info@seaphof.com www.seaphof.com

54-73 €

U.A.B. BRENTWALDHOF I/3 NR. APP 13

Pyramidenstr. 9 39053 Steinegg T +39 340 3369552 stablerhof@gmx.net www.stablerhof.it

1/5 P

U.A.B. TSCHIGGHOF K/6 NR. APP 19

58-65 €

2/4 P

Riedl 211- 39053 Steinegg T +39 0471 377052 tschigghof@alice.it www.tschigghof.com

C/3 Nr. APP 35

59-80 €

4 P

KARDAUN CARDANO

KARNEID CORNEDO

Bozen/Bolzano Nord

OBEREGGEN Steinegg

GUMMER S. VALENTINO

OBERAICHA AICA DI SOPRA

OBERGUMMER S. VALENTINO DI SOPRA

STEINEGG COLLEPIETRA

BLUMAU PRATO ISARCO

ANREISE MIT DEM AUTO Von der Brennerautobahn A22- Ausfahrt Bozen Nord/Eggental rechts abbiegen 20-30 km Richtung Eggental nach Welschnofen, Karersee, Deutschnofen, Eggen, Obereggen und Petersberg; links abbiegen 15 km Richtung Steinegg.

ANREISE MIT DER BAHN & DEM BUS Mit der Bahn erreichen Sie den Hauptbahnhof Bozen. Die DB fährt 5 mal täglich von München direkt nach Bozen. Von hier aus fahren Sie ca. 30 Min. mit dem Linienbus (www.sii.bz.it) weiter. Viele Gastgeber bieten auf Anfrage einen kostenlosen Abholdienst an. www.trenitalia.it – www.bahn.com www.obb-italia.com – www.sbb.ch Mit dem Fernbus Flixbus erreichen Sie ebenfalls die Landeshauptstadt Bozen. www.flixbus.com

ANREISE MIT DEM FLUGZEUG

INFORMATIONSBÜROS Eggental Tourismus Dolomiten Str. 4 39056 - Welschnofen tel. +39 0471 619500 fax. +39 0471 619599 info@eggental.com www.eggental.com

Welschnofen Dolomiti Str. 4 39056 - Welschnofen Carezza Karersee Str. 165 39056 - Carezza Deutschnofen Dorf 9A 39050 - Deutschnofen

Günstige direkte Flugverbindungen ab Deutschland erreichen Innsbruck und Bergamo/Mailand. Weitere nahegelegene Flughäfen sind Brescia, Treviso und Venedig.

Obereggen 39050 - Obereggen 16

Der Südtirol Bus bringt Sie 5x täglich–7Tage die Woche zu den Flughäfen Innsbruck, München,, Verona, Bergamo und Malpensa.

Steinegg Kirchweg 5 39053 - Steinegg

www.suedtirolbus.it

Fotos: Helmut Rier, Laurin Moser, Paolo Codeluppi, Valentin Pardeller, Jens Staudt, Storyteller Labs, Othmar Seehauser, Alfred Tschager Texte: Context

#ENJOYEGGENTAL

Eggental Tourismus Gen. Dolomitenstr. 4 | I-39056 Welschnofen T. +39 0471 619 500 | F. +39 0471 619 599 info@eggental.com | www.eggental.com