VALDE
SA
SA N
VI A
DE L
V IA
CC IO
BO SC HE TT O
GO
P.SO DEL
V. SC
RO TA
VIA PRIV. DEGLI ARTIGIANI
IA IV.
PR VIAL E
IV
N
PA ST EN E
VIA
C
TA
DE
GL
ITA LIA
PR
LI SA
RS O
SA VIA
V.
VI A
TT
HIAPPACASSE
VIA PRI
CANNETO
P.SO MARCONI
OR S. T
EL
PAS SO
A
DE L
VI AL E
A
Torre Fiesca
L
CO
TA LI SA
NO
CAPEL
I DOR
A.
MI A
IV. PR DE R VIA LEVE L VA IVA VIA PR A
Zoom Centro
N DA
RI A P VI
IA
O
DE
NT E
PO
SA L.
VI A
VI A
E E L LE ST AG UTA
DE
C
VIA
CABRUNA
VI A
MI LA NO
VI A
ST
A D EI G
VI
P
VIA
O
SAN
VI A
VIA
P.S O VIODELL LE E
V IA LE
CO
RE NZO
DEL
CON CA
RI V.
I UL
V F.LL IA PRI Cimitero I SO V. LAR I Monumentale
di Cerisola NO
Stazione VIA S F.S. GIANE. LANTONIO LI
FERR
CORDA NO
AC OM O
San Giovanni
O
GNARO AVA
VIALE PRIV. L. VI SC ALE I P
VIA
MURTULA
VIA
F.
VIA
P.ZA S. F.S. D'ASSISI
A SALIT
VIA
LO
PELLERANO
SAL. S. GI
O
ta
V R O I CO GGIA
VIA
NO
GARP.ZA IBAL DI
San Giuseppe
M
N RA FO
EO ggia
RIA
V IA
VI A
VIA
S. MA R
VIA
AR P
AN NA IN AT I
SA
VI A
VIA
VIA BAND F.LLI DIVIA MART IERA BELFIO . VIA S RE CIESA VIA PISAC ANE V PE IA LL S . IC O
VIA
SOLE
F. FIL ZI
FIOR IA
VIA
FIO CO RIA STA VIA BU RRA SCA
VIA
A PIETR AFRE DD
I
RA CC
A VI MO NT E
M Pa IC s se H gg E L E
Parco Fontanine
O
VI
OV RR FE
OL
CA
NA
Pis
MEN E
GA
MEUCCI
VI A
T SALI
VIA
VI A
TO POGGET
N
SAL
CO
BA NC HI CHI BAN
C. NIG RA PRIV.
MI LA NO
CH I
VIA FIU ME
IO
TR IP
VIA
CA ST AG NE T
VIA
I
PR VI A
GIOVO
RA INU SSO
A
ELI RS O
CO
P R V IA I V. BIFA
RADISO PA
V.
LA V
PR I
TORRE
R OC CHE VIA
VIA GEN. LIUZZI
VIA ROCCATAGLIATA
GO ITO
A
VIA MORELLO
CO
AN M RO
RO M
FRU IA GON E
MATTE OTTI V GIACOM O 1945
APRILE XXV
TO N
VIA
A
AN
O VIA O TERAM VIA DELPIN
BELVEDERE VI A P RIV. B OZZO VIA S. LU CIA
VI A
RI RTI MA
FAV E AL
CORSO
G LOS
BEL
O
V IA
A VI
E N
IO
TI GU LL
L
VIA
E ST R O
UX UL AR I VE DO TI
NT MO
G
E U N AL
STA CO
RT FO
U
DA RA
VIA IO
D
VIA
M ED EO
O
D RE
TO
CO
P M.
LA NG A
TE LL IN
BRIN . B.
O
V
VI
V IA
TA LA
AS
O
O
TE EN
E AL
VI A
ORTO EL P AD T LA CA
ETTI UR I M
RN
N PO
A ER
VIA
COMUNICAZIONE e GRAFICA
A
O
ERV ASO ASIO T O R P E NO
A
SA C.
VIA
TRIESTE
lime
LIN I
C
AD AL
I NT
CI UC ESP A. V
AC
Passeggiata
SCA
VIA
M
VIA
P
NO GA LAN A
TRE
HOZ
VI A
VI A
D Salute (Via della)....................B-5/6 DEL G San Bernardo (P.za)...................B-5HIACCIO Acquedotto San Bernardo (Via).................B-5/6 VIA S VI del Tigullio San Francesco d'Assisi (Via) ........... VIACIESA A ME ................................................B/C-4 O NOTTI BERD AN San Giacomo (P.le) ....................C-4 VIA San Giacomo (Salita) Tennis .............C-4/5 TITO San Giacomo (Strada Comunale di) SPER I ................................................A-1/2 P.ZA San Lorenzo (Via)..................A/D-7 N. SAURO San Siro (P.za) ...........................A-6 V IA P.ZA OZ San Siro (Salita) ........................A-5 BATTISTI PUCH Ponte San Siro (Via) ............................A-5 P.ZA Sant’Canessa Agostino (Salita) SAVOIA M. DI..........C/D-6 VIALE Sant’ Erasmo (Calata) ...............C-4 PRIV. BE PRIV. VIA P A LL R CECCH IV. . D'AOSTA Sant’ Erasmo (P.za)....................C-4 INI Santa Barbara (Salita) ..............A-3 Santa Lucia (Via) .......................B-5 Soetti (Via Privata)....................C-6 P.ZA Sole (Via Privata del) ..........B/C-6/7 E. BONTÀ Solimano (Passo).......................C-5 Solimano Giacomo (Via)...........C-5 PRIV VIA VIA VIA (Via)..........................A-5/6 Somalia SAVO TASS NA AR A Stazione (Via alla) ....................D-6 VIA
V
VIA
MICHELE
O C. S
D
P.TA MARTIRI DI NASSYRIA
EL
M
SS. Gervasio e Protasio
SALIT
PO NEN TE
SAN
A NICOL
Passeggiata
E
Golfo di Pomaro
AUR ELIA
VIA
VIA
SAN
A M
Cavetto
VIA
VIA EGA DON
VIA CONCA DEL SOLE
C
LO
VI A
VIA
VIA
OG VI GI A ON I
' NT
VIA LE
C PU
NZO LORE
LL I RE ME
V
LEGENDA • keys
VIA
LIO IG ST
VIA PA L
S. Anna
VIA Garibaldi (Via)........................C-3/4 PRIV . SB ARB Gave (Via)..................................B-1 IA Bosco ARO P. B O L ER L Gelsomini (Via dei)...................A-6 T U A Chiosa Gimelli (Via) ...........................C-5/6 T U A Traghetto/ AG Ufficio Turismo/ SABiblioteca/Public library LO Giovo (Via Privata)....................B-7 ST IA VIA I PELLTourist Ferry N inform. Costa D Giuncheto (Via).........................C-5 O E O RNG ER V Chemist Giusti RAntonio (Largo) .............C-5 TO Burrasca V. GATFarmacia/ O I R R Villa GHIZ T TVAI Anton Maria (Via) .......A-2 VIA DELLA OLF Gnecco Palazzo Comunale/ A T CAR PRIVA PER Castello/Castle Gattorno T Luogo di culto/ Church A Goito (Via)..............................B-5/6 A S Stadio FI O Town Hall VEL Tigullio (Via)..............................C-3 V . V I A I R P L VI A Villa Noce Comunale Gorizia (Via)E ..............................C-5 Torino (Via)................................C-5 VIA LICINI Parcheggio Stazione Ferroviaria/ UTA G CI U. Macera N A Vigili del Fuoco/ Fire fighters R Gramsci (Via) ......................C/D-5/6 A A I Torre San Gioacchino (Via) ......A-8 CA EGL Parking Area Railway st. D GATTOR STR VIA L Tre Novembre (Via)...................C-4 UC CI La Torre (Viale) ......................A/B-6 Tre Scalini (Via) V.........................B-7 Fermata Autobus/ I A V IA T Carabinieri/Policemen D Ufficio Postale/ Post office E AR(Via).........................A-5 Larco G.B. Bus Stop I Trento (Via) ...............................C-4 A DIT P.TTA O CA V IA Lavatoi CROCE Trieste (Via)...............................D-6 DEI COSTA PITOSFORI ST R U VIA (Via) ..............................B-5 IA Mercato del Pesce/ HIZOLA A Noleggio Biciclette/ C I I ia t a P O P TAXI V G.BLeverone RIV. (Via Privata dei)........C-4 BIANCA PRI H E L P E Tripoli (Via).............................C-6/7 . L O PER NIE Fish V. Market Bike Sharing VIA ASS(Via della) .....................C-5 GA RO Libertà O O Tunisia (Via)...............................C-5 TTO PALUMBO AN MI Liuzzi Generale A. (Via)............B-6 S. CAPP A VIE D I D . S U ELETTA VIA GARD E N BOSCHETTO IA P.S Loggetta (Via Privata alla) .......C-4 . CON P PASS O Uliveti (Via Privata agli) ...........C-3 UREL O DE A VEN B D Loggetta (Via Privata alla) .......C-4 O I G V E A L I A DV LuoghiELdi visita • Santa Margherita Ligure’s Top Sights CO TE A SO Fedele Sacerdote (Via) .... V EL VI P.LE Ex Chiesa Luxardo IC O M OL CA(Via) ....... Venticinque Aprile 1945 C NNIB IN D ...................................................C-3 A A D O ALFIERI RM I Anglicana EN R D EI I V L V S. D IA E LO A L 1 Villa Durazzo A Anfiteatro Bindi 4 Oratorio di S. Erasmo VIA MONS. ................................................B/C-5 I M M E CER S A GIUSSANI E VIA S . G H V E T I Villa Bassa (Via Privata) .........B-4/5 TA G A A O Madonnetta (Via)...............A/C-1/3 A . .R PA A NMameli Privata dei) .............D-6 VIA VOLT GoffredoS(Via) ..........C-3/4 Villini (Via UL VI e V O A V . . I UCCI Giardini Martiri delle A della) ....................C-5 DE IA B 5 Basilica di S. Margherita B 2 Chiesa di San Giacomo C Vittoria (Via SID Manara (Via) .............................C-4 M A ER FER I Foibe OLO di Antiochia I Vittorio Veneto (P.za)R...............C-5 V O ETTO Maragliano (Via).......................C-3 C Marconi (Corso) ........................C-4 Z Castello di Santa Margherita Piazzetta del sole 3 C 6 Chiesa di S. Siro Marinai d'ltalia (Via) .............B/C-1 Zignago Marlo (Via)...........F-10/11 . Marsala (Via) .............................C-4 Zunino Paolo (Via)....................H-9 C Villa Lago Maggiore S l
O
VI A
R Rainusso A. (Viale Privato).......A-6 Rainusso Elia (Corso) .............B/C-6 Repellini (Via Privata)...............C-1 Roccatagliata Andrea (Via) ......B-6 Roccatagliata Andrea (Piazza) ...... ...................................................B-6 Rocche (Via delle)...............A/B-5/6 Roma (Via).................................C-6 Romana (Via) ............................A-6 Rossetti Raffaele (Lungomare)...... ............................................C/D-1/2 Ruffini Jacopo (Via) ...............C-3/4 Golf Club
S
A VI
PIAZZALE GENOVA
OZ
Z
M I
PRIV .
A
VI A
VIA
Quaquaro (Vico)....................C/D-6
DI BIO B O TR . BO
.
P.LE D. ALPINI
Q
E PI
VIA
O
O
VI A
PUC H
SAN
I DE
G
RON CO
RIV.
PER
TA
Torre Morello
PO NENTE
A AN ZZ ME
COS TA GU TA
V IA
VICO P
VIA
S CO
COSTAGUF
TA Favale (Via) ............................B/C-4 A Fiume (Via)................................D-6 I V Fontana (Via) .........................A-5/6 Franceschetti (Via) .................B/C-5 Malado Frugone (Via).........................A/B-6
Campi da Golf
B G.
O ENZ
Costaguta
Delpino Teramo (Via)............A/B-5 Dogali (Via).........................A/C-4/5 Don G.A. Garibotti (Via) ..........A-5 Don Minzoni (Via) ....................C-5 Doria Andrea (Viale).............C/D-5
P
RO Pagana (Via) ..........................D/E-6 NC Palestro (Via).............................C-5 O Paradiso (Viale Privato)......A/B-6/7 Partigiani d'ltalia (Via) .............C-5 Partigiano Berto Solimano (Via) ... ............................................A/B-1/4 Pastine G (Via Privata) .............A-5 Pellerano (Via dei)....................D-6 Pescino (Via)..............................C-5 Piaggio Amedeo (Via)...............E-6 Pino (Via)...................................C-4 Pino Giovanni (Via) ............A/B-2/4 Pontetto (Via) ...........................C-5 Porto (Calata del) ..................D-3/4 Principe Centurione (Via).........C-5
N O
LOR
IA AUREL
RIA FIO
AI
Monte Mezzana
D
Villa Sanguineti
O
Ospedale (Salita).......................C-6
S.
SAN
Parco Costa dei Merelli
N
Nobili Raoul (P.za) ....................D-6
A VI
R PE O PARC
V IA
LIA
MAND
STIGLI
S. Michele Di Pagana
Realizzazione: Lime Edizioni srl - Milano - [T] 02 36767660 - www.limedizioni.com - Copyright © 2020 - RIPRODUZIONE VIETATA - Campione gratuito esonerato da bolla di accompagnamento merci (Art.4 D.P.R. 627/78)
A VI
. IV I PR C A EC V I EI L D
VI
NZO LORE
NZ
PRIV .
SAN
PON ENTE
VIA
AS
PER
RED DA
Costa S. Michele
M
VIA
A L L A R I M E SS
LIA AURE
BA
ALLOR O
Travello
Costaguta Di Mezzo
SIM Sacro C O
COSTA GU TA
VIA D E
Cairoli (Via) ...............................C-5 Cantiere (P.tta)..........................D-3 Cantina (Via alla)................A/B-3/4 Cappuccini (P.tta) ...................C-4/5 Cappuccini (Via) .....................C-4/5 Caprera (P.za) ............................C-5 Castagna (Via alla)....................B-4 Castello (Salita al) .....................C-5 Cavour (Via) ..............................C-5 Cervetti Vignolo (Via)............B-5/6 Chierichetti (P.za)......................B-4 Costa Assunta (Via Privata)......D-6 Costa Benedetto (Strada Privata Viale).......................................C-2/3 Costa Domizio (Via Privata) .....C-3 Costa Fortunato (Via Privata)........ ............................................C/D-1/2 Costa Giuseppe (Via Privata) ......... ...............................................C/D-3 Costa Isabella (Via) ...................C-3 Costa Luisito (Via)..................C-5/6 Castellaro Costa Carmagnola (Via Privata) .... ...................................................C-1 Costamezzana (Via)..................A-5 Costasecca (Via)..................A/B-4/5 Crosa (Via).................................A-5 Cuneo Nicolò (Corso) .........B/C-6/7
VIA
PARAGGI - PORTOFINO
V
NO HI CC GIOA
C
ACQUEDO T TO
SAN
SAN
RIO
RUDERI Monastero S. Massimo di Valle Christi
TA
RE
Canova
VIA
OR FIGARO
Martiri del Turchino (Via).........B-4 Martiri della Libertà (P.za) .......C-5 Masaniello (Vico) ......................C-4 Matteotti G. (Corso)...........A/B-5/6 Mazzini Giuseppe (P.za) ...........C-5 Milite Ignoto (Via).................D-2/3 Minerva (Viale) ...................B/C-3/4 Molfino Maddalena (Via Privata) . .............................................B/C-2/3 Montebello (Salita)................C-1/3 Montecarlo (Via Privata)....A/B-4/5 VI Montenevoso A (Via) ................C-3/4 B Murtola Pellerano (P.za)...........B-5
VIS
VIA
NENTE PO P
AURE
OLO
' LL DE V.
A VI
LI G E
PA
R IO
VI
O A OL RG PE
Cimitero
Banchi (Salita)........................D-6/7 COSTA GUT Fratelli (P.za)...........C-3/4 Bandiera A Bavastro (Via del)......................C-4 Bellosguardo (Passo) .............B/C-4 Bellosguardo (Via) ....................B-4 Belvedere (Via)..........................B-5 Benvenuto Emanuele (Strada Privata) ......................................B-2 Bifani Alberto (Via Privata) .....A-7 Bixio Nino (Via)......................C-3/4 Bottaro Tommaso (Via) ............C-4 Bozzo Luigi (Via Privata) ..........B-5 Broccardi Eugenio (Via Privata)B-3 Buonincontri (Via) ....................B-6
Paxin
Villa Torre
E LOR
R O ENZ O
VIA SAN LOREN
IMELLI
MICH ELE
F.
Catania
A VI
Banchi
D EL L A
E AR M O NG LU
N
Palermo
AURELIA
N SA
E
EO CUN
O Castello di Pagana
VIA
I PASSO PR
VIA G
B
RIO
Campo Della Croce
EN T E DEL PON
. RIV
L DE
VIA
TA SALI
DA
F
STINO
ITA
IET RAF
Il Poggetto
A VI
BANCH I
Villa Piaggio
Il Prelo
Bari
SA N
A AT DEL
SO L
NI O C LO '
AG O
V SE IA F VIA SS .L AR PRELO S. Michele A SA Parco della VIA TRAV N ELLO Rimembranza
Villa Spinola
A
VI A
A VI
O RS CO '
PIA GG
SAN
VIA P
O
IT A
Villa Pagana
VIA P.ZA SOVRANO MILITARE ORDINE DI MALTA
VI
LO REN ZO
TA PRIVA
VI A TRIPOLI
Rapallina
SALITA BANCHI
A
Cima Costaguta
Pietrafredda
Rimessa
L
AN LER O PEL
A VI
N SA
VIALE
Castagna
IV
Alpini (P.tta degli).....................C-5 Amendola Giovanni (Largo) ....C-5 COSTAGUTA Arco (Via dell') .......................C-5/6 RONCO Arpe Fratelli (Via) ..................B/C-5
IA
Il Casone
Gelsomino
VIA
VIA PRIV. DEI VILLINI
Stazione F.S.
A Chiappedea Algeria (Via) ..............................C-5
I
P.ZA R. NOBILI
T' SAN
VIA PR. COSTA
Ligure
Golfo del Tigullio
AN PAG
Villa del Trattato
S
Napoli
SA NT
S T IN A GO
A
VIA ALLA STAZIONE
RT O
Roma
VIA T RIPOLI
SALI
Firenze
Santa Margherita Ligure
. IV
SALITA
OSPEDALE
GRAMSCI
L DE
Venezia
PR
T
TA
QUAQUERO
O
SAL.
iata gg se as
A AT CAL
Milano Genova
M IN
Parco del Flauto Magico Minigolf O LI
ET SO
MA RO
A LL' DE
SOLE
S. Margherita Ligure Mar
GEL SO
NICOLO' C
Minigolf
SA L
E
E RR TO
LO
ZARA VIA
C P.ZA DEL PO
UN EO
SANTA MARGHERITA LIGURE
10
9
T
S. M. Maddalena
ALINI SC
VIA TRE
VIA
O RC
VI C
VI A
LE VIA DO RI P A
Rada di S. Margherita
ALE L A
LLI
8
C
Madonna delle Nevi RI ONT
OS TA
VIA
O AN
Zoom Centro
VI B A
SSO
VIA GIM E
P.ZA VITT. VENETO
PIAZZETTA CANTIERE
Punta Bagno Delle Donne
L. C
L.GO GIUSTI
Capitaneria di porto
Parco Roccatagliata
I VIGNO
Ballin
E I AL
NINC B UO VIA P.ZA ROCCATAGLIATA
ITO GO
I
CA SEC STA CO
L EL AT FR
S. Giacomo di Corte
TA COS
Pas
V IA
A VI
ALI
LI AG AR
O OT ata IGN seggi
VIA
VI
DELLE
CERVET T
I DE
ORSO
SA
DOG
M
O ESC D’ASSISI
PIAZZA MAZZINI
NU AI
C
S LABA
BELVEDERE VIA
SEC STA CO
. VIL
C AN FR
PE
VIA S. BERNARDO P.ZA MURTOLA VIAATOI P.ZA S. LAV
VIA
PR I
VIA
VIA DELLA SALUTE
NI
R V.
VIA
PRIV GALI . PRIV VIA DO
C
N
AR
Parco Chierichetti
A AN M O
VI A
Tennis
CAMOGLI - RECCO
Fonte Diavolo
VI A
VIA DELLE ROCCHE
BERNARDO
VI A
NA TA
E
A
A CC
R TU
VIA SA
H
R
6
San Siro
San Bernardo Ospedale Civile
N FO
IN ST PA
ANA EZZ
E AS ST CO
EL
NO
LLA VIA A A
VIA
VIA G. B. LA RCO
Villa Belvedere
Villa Pavaglia
Chiapparo
FONTANA
7
A
VIA
PIAZZA IRO SAN SIRO N S A S
ARCO G. B. L VIA
A
6
VIA
AM COST
PRIV.
DI
ST AM EZ ZA N
IA OMAL VIA S TI VIA CROSA IBOT R VIA DON GA
SO
VI A
FOS
V GIO
S
U
ARDO
H INO
RDO CASTAGN
Corte
.
Passeg
P.S
M
Villa RO SSE Lo Faro TTI ta gia
VIALE
STA CO
A
G
O LL BE
STA
CO ST A
MILITE
VIA
MO TE
STA CO
.O
TA
N
P
RE
V. VIA LE B
G.
SALI
BELLOS G UA
A.
AGLI
PRIV.
ST
AT
O
TO NA TU R OR VIA P IV. F
STA CO
PRI V.
CO
VIA
VIA
A
TO ER
VIA
E
Punta Dell'Ago
D
A VI
. PRIV
N
A OM Parcheggio Pullman
RVA
Istituto San Giorgio
Pista di pattinaggio
TEBELLO
RI
RAFFAEL
Covo di Nord-Est
MA DO NET TA
Montebello
ATO UN T R FO
G
Punta Pedale
R PA
A
ON
A
S. Siro
B
B A R B AR
TO
M
VIA
LUN
S.
TA S AN
UELE
. PRI V
COMUNICAZIONE e GRAFICA
VIA PRIV. BROCCARDI
Marciane
San Giuseppe
I IN LL PE RE
lime
VIA
VIA PRIV. M ADD A LENA Villa MO LF I N
SALITA
VI A
C
VIA
D
PI
PIAZZA CHIERICHETTI
ETTA
VI
RLO E CA
Cimitero Comunale
AN O LIM NI
BENVENU
AI RIN MA NOLA ATA AG IV PR
VIA
VIA
AN O
VIA PRIV. MADD ALENA MOLFINO
TA CARM
VI
Costa Di S. Barbara
M ADO NN
A
A VI
EMAN
VIA
VIA
VIA
PR IV. CO S
TI GI AN O
Villa Pistello
D ’I TAL I
S. Giacomo INA ALLA CANT
A NTIN A CA ALL
B
A
VI A
AR BA RA
I
ET TA
D’ITALI
B
VIA
DI
REG MO
O
NN
Costa 5 Mezzana
LI GA
DI
D MA
VIA
SA LIT A
DO
O
V IA
VI A MA RINAI
E GAV
CA
A VI
O
S FOS
V IA
EC
IN
A DA O STR GIAN TI PAR
Copyright © - Gennaio 2020
Santuario N.S. del Carmine
O RT BE FOSSO
con il patrocinio del CIV Costa dei Delfini di Santa Margherita Ligure
AS ST
AN VIA OLIMANO S
M CO
VI A
A
DI
G
TO
Nozarego
M
CO
MA GIS TRA
P
Impaginati, cartografie e grafiche dei clienti: Ufficio Interno Fotografie: Wikipedia, 123RF Testi e Traduzioni: Ida Baroni
Moregi
ECCO A GN ARI
OS SO
I NN VA
info@limedizioni.com www.limedizioni.com
S. Barbara
IA
F
N SA
4
IO
COMUNICAZIONE e GRAFICA
3
OMO IAC
V
lime
2
1
La Mappa Turistica di Santa Margherita Ligure è una realizzazione:
C
A ST . CO V IA I
TA OS
A
M
M
. A VI
M
VIA
P
N NI
.D RIV
.C
NO IA IXIO L G B RA O
I EL
AM
A
Vista dal mare
SOL IM AN O
EI V. D PRI NE A I O V ER LEV
4
Parco Chierichetti
A
UN GI
IZIA GOR VIA
VIA ALI P ON TET TO
VIA
DO
VIA
LA RSA MA VI A
A. VI
ESCO D’ASSIS I
VIA DEL BAVASTRO
M INER VA
A VI
3
Villino Giuseppina
Corte
E
ON
MI N ER VA
S. Giacomo di Corte
VIA TRENTO C AN FR S.
LE
N
2
I UR NT E C C. RIN P VIA
A
M ONTE
1
5
G
5
F.L LI
I OL
A VI
EV OS O
A
IR VIA CA
C
4
Centrale Operativa polizia municipale tel. 0185 205451 Carabinieri Comando Compagnia Santa Margherita Ligure Via Cervetti Vignolo, 9
TG Santa livesanta.it/tg-santa/ A.S.L. 4 - Ospedale N.S. di Montallegro Via Roma tel. 0185 329111 Guardia Medica tel. 0185 371020
Spiaggia di Paraggi
VIA
3
CiV Costa dei Delfini Via XXV Aprile,31 tel. 0185 205471-472-315
“Progettato a metà dell’800 per volontà di Camillo Benso Conte di Cavour per rispondere principalmente ad esigenze di sicurezza della navigazione, il porto di Santa Margherita Ligure ha, nel corso del tempo, sviluppato la sua vocazione turistica fino a diventare uno dei principali punti di approdo per il diportismo nautico d’eccellenza, senza tuttavia declinare alla sua funzione originaria ù.Qui, presso gli ormeggi e i servizi forniti dal Comune e dai diversi operatori privati, possono trovare ospitalità circa 600 imbarcazioni, di diversa dimensione e tipologia: dai tradizionali gozzi liguri ai pescherecci, dalle barche a vela ai maxi yacht. Grazie alle strutture e alle opere realizzate negli anni, il porto è attrezzato anche per favorire lo sbarco dei passeggeri delle navi da crociera che, attraverso una politica di sviluppo del turismo crocieristico, numerose attraccano nella rada di Santa Margherita Ligure e Portofino”.
I .LL A F RA P.Z NDIE BA IA V
ta Passeggia
VIA P.LE SAN D. GIACOMO V NI ITT SA FFI ORI LIT Villa RU VICO A A LLO Durazzo MASANIE SA N P.ZA Centurione TARO VI DON BOsTeggiata G C A CAPRERA O s I M A I NZO VIA Pa V BA RS CO P.ZA NI O T O R IA N C IN O CA V MO LIA HI S. ERASMO VI P IA VIA PART. D'ITA A P N U V P A ESC CC IA L.GO SA MA INO VIA DELLA P.ZA GIUSTI IN M I N AN LIBERTA' T R P.ZA Anfiteatro VITTORIO ' ER CO A N R MARTIRI A A Bindi VENETO SM I DELLA LIBERTA' P.TTA O
CENTRO
Turismo turismo@comunesml.it tel. 0185 205471-472-315
Villa Durazzo Piazzale San Giacomo 3, Via San Francesco d’Assisi 3, Via Principe Centurione 1 info@villadurazzo.it tel. 0185 293135 – 0185 205449 cell. 334 6779998
FARMACiE Farmacia internazionale Piazza Martiri della Libertà, 2 Tel. 0185 287189 Farmacia A. Pennino Via Pescino, 2 tel. 0185 287077 Farmacia internazionale Dei Dottori Turrin S.N.C. Via Jacopo Ruffini, 21B tel. 0185 286812 Farmacia Sturla della Dr.ssa Elisa Machi Via Palestro, 44 tel. 0185 290006 Farmacia S.Siro Via Romana
Vai al sito!
Castello CAPPUCCINI Cinquecentesco
Biblioteca Comunale “italo Bertoni” Villa Nido complesso di Villa Durazzo biblioteca@comunesml.it tel. 0185 205453
Santa Margherita Ligure is located on the eastern Riviera in Ligura, in a closed valley in the northwest part of the Portofino promontory, and in the most internal part of the Tigullio gulf, with a “ribbon like” development along the two main inlets. The residential part – located east of Genoa – is surrounded by hills covered with Mediterranean vegetation (pine trees, chestnut trees, and in the lower part, olive trees) on which you can find villas and gardens overlooking the so-called “Dolphin Coast” which unites the city to Portofino. This town is a well-known tourist and seaside destination of the eastern Riviera. Part of the Santa Margherita municipal territory is included in the national regional park of Portofino, while the stretch of water in front of the Portofino promontory is part of the protected natural marine area of Portofino; both these institutions are located in this seaside city. According to the first written documents, Santa Margherita Ligure was founded in 262 d.C., even if the first settlements date back to the protohistoric and Roman ages. This town has always been a fishing and sailing village, focused on maritime trade and famous for the “bobbin lace and rope crafts”. Coral fishing was very important until the end of the Eighteen-hundreds and at the base of the city’s coat of arms you can see a small branch of red coral that reminds us of this activity. Fishing remains the main business sector of this village and every day you can watch as fishing boats return from the sea with their catch, including the famous jumbo shrimp caught in this area. From a document dating bac to
SANTA MARGHERITA Ligure
iAT informazione Accoglienza Turistica Piazza Vittorio Veneto, 1 Tel. 0185 287485
Avis Comunale Santa Margherita Ligure Via Martiri del Turchino,2 tel. 0185 297949
tratto da: https://www.ligurianautica.com
the beach with free access to all. For those who want to end the day with an excellent fish dinner or with Liguria specialties, Santa Margherita offer a wide range of restaurants and pizzerias. There are numerous places that can satisfy all needs along the seafront and in the historical center – from the exclusive restaurant to the trattoria where you can taste the Liguria specialties. You mustn’t forget the excellent restaurants located on the hillside behind Santa Margherita, in San Lorenzo della Costa. And for the younger people, the town also offers pubs, sandwich pace and spaghetti houses in the center. For those who want to have an exciting nightlife and stay out until late, there are trendy pubs near the seaside that offer music and chance to dance in a wonderful atmosphere. The panormama – protected as much as possible from the serious changes created by expanding urban construction – tells the story of a city and a hardworking and determined group of people. This aspect can be felt in the gigantic amount of work made in terracing the steep terrain in order to exploit olive growing, but also in the old cobblestone streets that climb up the slopes and in the surviving olive presses and farmhouses. The relationship with the sea and the marine culture represents the mean theme of the main festivals that are carried out in this part of the east Riviera. In the historical center and around the port many social, religious and folklore events are held. Among the most interesting, we should point out that the patron saint of Santa Margherita Ligure, is celebrated on July 20th every year.
TI V G U IA LL IO
PIN O
L.GO AMENDOLA
PIAZZA P.TA DEGLI MAZZINI ALPINI
AR P E
ETTI
Biblioteca Civica “A. e A. Vago” Via Cervetti Vignolo, 25
Croce Verde Santa Margherita Ligure Corso Matteotti, 10 tel. 0185 283622
Among the panoramic areas on the hillsides of Santa Margherita Ligure, we would like to underlined San Lorenzo della Costa, a beautiful Romanic-style church that has inside the Saint Andrew Triptych and a Holy Family attributed to Cambiaso, and Nozarego, who church as built on the area of a church dating back to the year OneThousand, which preserves two Maragliano statues. The San Girolamo della Cervara Abbey, built in the first half of the XIV century, presently privately owned, is situated along the road that connects Santa Margherita Ligure to Portofino. The port is used for docking, alongside traditional fishing boats, luxury yachts; this port is the home of many important activities tied to sea sports (sail boating, canoeing and diving) and social events connected with the important international regattas hosted in this area. Love for nature and the passion for the most modern trends can be experienced among the ancient alleyways of the beautiful town of Santa Margherita Ligure: from social events to the discovery of a unique artistic patrimony, from shopping to fine wining and dining in the many high quality restaurants in the town, which reflects the blueness of its bay and the beauty of its neighborhoods, villas and churches. An international tourist spot, elegant and high level, Santa Margherita Ligure is the favorite holiday site for intellectuals and artists who have been coming here since the XIX century. The typical small streets of the historical center, with the typical painted facades and narrow roads, each year attract thousands of visitors who, nonetheless, do not disturb the quiet atmosphere that characterizes this town. Exclusive boutiques, cafes, and an important hotel tradition, which in many cases maintains the charm of the dèco settings dating back to the early 1900s, are features that highlight the prestigious offer that Santa Margherita gives to its guests. In Santa Margherita during the Sixties, young people used to get together in front of the Cinema Centrale to talk and plan their evening. Today’s young people meet in the Martiri della Liberta’ square, in front of the seaside gardens. In the characteristic town square, there is music and happy hours, along with aperitifs and drinks after dinner also in the Corte area near the port. Events are also planned on
VI
VIA
FAVALE
VIA FRANCES CH
tel. 0185 294900 Protezione Civile comandantepm@comunesml.it tel. 0185 205450 Cultura modica@comunesml.it tel. 0185 205479
the Fifteen hundreds, you can see that the residential area was made up of two villages: Corte, which was in front of the port area and Pescino, on the side of the current Santa Margherita di Antiochia Basilica that faces the sea. The Castle, dedicate to Saint George, was built in 1550 to defend the city. The castle was armed with eight iron cannons, then removed and used as mooring bollards in the port. The Cappuccini Church is situated behind the Castle and dates back to 1606. The church features a marble sculpture dating back to the XXII century, the Madonna della Seggiola, in Byzantine style. Other monuments worth seeing include the Saint Erasmus Oratory dating back to the XIV century and containing the models of ships offered by the Corte sailors and processional crucifixes, including the Black Christ. The stairway opposite the Oratory climbs up to the San Giacomo Church located on a panoramic hilltop that overlooks the port and the gulf. The church features a baroque architecture, rare marble and frescoes, a prestigious wooden choir and the beautiful statue of the Madonna of the Letter. Villa Durazzo is located near the Church and is the site of important events. The villa preserves precious statues and tapestries and also host the V.G. Rossi Museum, in addition to being surrounded by an amazing Italian garden. In the heart of the pedestrian center, you can find the current Basilica, built on the remains of a church from the XIII century that contains the ancient chapel of Our Lady of the Rose, after which the Basilica was named.
VIA
RU FF IN I
I
VIA
VIA PRIV. ALLA LOGGETTA
NO VIA V EM 3 BR E
VI
CH SO P.SO ETO
OUR
VIA SOLIMANO LIMA NO
CAV
LESTR O
COMUNE Di SANTA MARGHERiTA LiGURE Piazza Mazzini, 46 Centralino tel. 0185 2051 URP - Ufficio Relazioni col Pubblico urp@comunesml.it tel. 0185 205413
Santa Margherita Ligure è situata sulla Riviera ligure di levante, in una conca chiusa nella parte nordoccidentale del promontorio di Portofino, e nella parte più interna del golfo del Tigullio, con lo sviluppo dell'abitato "a nastro" lungo due principali insenature. L'abitato - situato ad est di Genova - è circondato da colline ricoperte di vegetazione mediterranea (boschi di pini marittimi, castagni e, nella parte bassa, da uliveti) sulle quali si trovano ville e giardini con vista sulla cosiddetta "Costa dei Delfini", che unisce la città a Portofino. La località è un apprezzato centro turistico e balneare della Riviera di Levante. Parte del territorio comunale di Santa Margherita Ligure è compresa nel Parco naturale regionale di Portofino, mentre lo specchio acqueo antistante il promontorio di Portofino fa parte altresì dell'Area naturale marina protetta Portofino; entrambi gli enti hanno sede proprio nella cittadina costiera. Secondo il primo documento scritto, Santa Margherita Ligure venne fondata nel 262 d.C., anche se l’insediamento risale probabilmente all’epoca protostorica e romana. Da sempre, questa città è un borgo di pescatori e naviganti, dediti al commercio marittimo e famosi per ‘artigiano del pizzo a tombolo e corderie. La pesca del corallo era di grande importanza fino alla fine dell’Ottocento and alla base dello stemma cittadino compare ancora oggi un rametto di corallo rosso per ricordare questa attività. La pesca rimane il settore prevalente dell’economica del borgo e ogni giorno nel pomeriggio si può assistere all’arrivo della flotta di pescherecci con ritornano dal mare con il loro pescato compreso i famosi gamberoni. Da un documento del Cinquecento si vede che l’abitato era formato da due borghi: Corte che si trovava davanti alla zona portuale e Pescino sul fianco a mare dell’attuale Basilica di Santa Margherita di Antiochia. Nel 1550, fu costruito il Castello, dedicato a San Giorgio, a difesa della città. Il castello era armato con otto cannoni in ferro, poi tolti e usati come bitte da ormeggio nel porto. La Chiesa dei Cappuccini sorge alle spalle del Castello e risale al 1606. La chiesa ospita una scultura in marmo del XII secolo, la Madonna della Seggiola, in stile bizantino. Altri monumenti da vedere sono l’Oratorio di Sant’Erasmo del XIV secolo contenente ex-voto di vascelli offerti dai naviganti di Corte e crocifissi processionali, tra cui il Cristo Nero. La scalinata antistante la piazzetta l’Oratorio sale alla Chie-
Vista dal mare
VI A
Pa G s s eg ARI gia BA ta LD
AL S A C AS LITA TE LL O
VIA G I U NCH ETO
T AL VIAUNIS GE RIA IA
V IA
VIA PA
VIA XXV A PRILE
VI AL E
Aperitivi e drinks dopo cena anche nella zona di Corte - sul porto. Anche gli stabilimenti balneari ed in alcune spiagge attrezzate organizzano aperitivi e serate con accesso libero a tutti. Per chi desidera concludere la giornata di vacanza con un’ottima cena a base di pesce o specialità liguri, Santa Margherita offre un’ampia scelta di ristoranti e pizzerie. Sia sul lungomare che nel centro storico una miriade di locali che soddisfano ogni esigenza - dal ristorante esclusivo alla trattoria dove si possono gustare le specialità liguri. Da non dimenticare anche gli ottimi ristoranti situati sulla collina retrostante la cittadina di S. Margherita, a San Lorenzo della Costa. E per i più giovani paninoteche, birrerie e spaghetterie nel centro. Per chi ha voglia di prolungare la serata fino
Vista panoramica
sa di San Giacomo di Corte situata su un poggio panoramico che domina il porto e il golfo. La chiesa presenta un’architettura baroccheggiante, marmi rari ed affreschi, un pregiato coro in legno e la bella statua della Madonna della Lettera. Villa Durazzo sorge vicino alla Chiesa ed è sede di manifestazioni prestigiose. La villa conserva preziose statue e arazzi e ospita anche il Museo V.G. Rossi, oltre ad essere circondato da uno splendido giardino italiana. Nel cuore del centro pedonale si erge l’attuale Basilica, edificata sui resti di una chiesa del XIII secolo che contiene l’antica cappella di Nostra Signora della Rosa, da cui la basilica ne prende il nome. Tra le panoramiche frazioni sulle alture di Santa Margherita Ligure sottolineiamo San Lorenzo della Costa, con la bella chiesa in stile romanico che conserva al suo interno il Trittico di Sant’Andrea ed una Sacra Famiglia attribuita al Cambiaso, e Nozarego, la cui chiesa fu eretta sul luogo di una chiesa risalente all’anno Mille, che conserva due state del
Maragliano. L’Abbazia di San Girolamo della Cervara, costruita nella prima metà del XIV secolo, oggi di proprietà privata, si trova infine lungo la strada che collega Santa Margherita a Portofino. Il porto è utilizzato per l’ormeggio, accanto ai tradizionali pescherecci, di lussuose imbarcazioni; esso è anche sede di importanti attività legate agli sport del mare (vela, canottaggio e subacquea) e di eventi mondani legati alle grandi regate internazionali ospitate. L’amore per la natura e la passione per le più moderne tendenze rivivono tra gli antichi carrugi della splendida Santa Margherita Ligure: dalle occasioni mondane alla scoperta di un singolare patrimonio artistico, dallo shopping alla ricercata enogastronomia del territorio. La cittadina rispecchia nell’azzurro della sua baia la bellezza dei quartieri, delle ville e delle chiese. Meta di turismo internazionale, signorile ed elegante, è la località ligure di vacanza prediletta dagli intellettuali e dagli artisti, che la frequentano già dal XIX secolo. Le vie caratteristiche del centro storico, con le tipiche facciate dipinte e le strette stradine, attirano ogni anno migliaia di visitatori che, tuttavia, non turbano l’atmosfera quieta e riservata del borgo. Esclusive boutique, eleganti caffè ed una grande tradizione alberghiera, che in molti esempi conserva il fascino delle ambientazioni déco dei primi del ‘900, contraddistinguono da sempre l’offerta di prestigio che Santa Margherita rivolge ai propri ospiti. A Santa Margherita negli anni Sessanta, per i giovani era un “must” ritrovarsi la sera davanti al Cinema Centrale per fare quattro chiacchiere e programmare la serata. I giovani di oggi si danno appuntamento in piazza Martiri della Libertà, ossia di fronte ai Giardini a mare. Nella caratteristica piazzetta, una miriade di bar, offrono musica e “happy hours”.
Il Parco di Villa Durazzo
a notte fonda alcuni locali di tendenza a ridosso del mare offrono ottima musica e la possibilità di ballare in uno scenario suggestivo. Il paesaggio - preservato per quanto è possibile dalle alterazioni più gravi dell’espansione edilizia - racconta l’intera storia della città e di una collettività operosa e tenace. Questo aspetto si intuisce nel ciclopico lavoro di terrazzamento dei terreni acclivi per sfruttare intensamente la coltura dell’ulivo, ma anche negli acciottolati delle vie che si inerpicano per i pendii e nei frantoi e casolari superstiti. Il rapporto con il mare e la cultura marinara costituisce il filo conduttore di molte delle principali feste e sagre che si svolgono in questa parte della riviera di Levante. Nel centro storico ed attorno al porticciolo si susseguono durante l’anno occasioni mondane, feste religiose e di folclore. Tra le manifestazioni più interessanti sono da segnalare la Festa della Primavera a fine marzo, le Regate Pirelli a maggio ed il Premio Bindi per la Canzone d’Autore a luglio. Il 20 luglio, inoltre si celebra Santa Margherita d’Antiochia, patrona della città.
Municipio