Questo volume ĆØ corredato di playlist online. Le istruzioni su come accedere sono riportate in terza di copertina. playlist online
Titolo originale: Keyboad Games for Beginners Book A di Marilyn Lowe, in collaborazione con Edwin E. Gordon
Ā© 2007, 2008, 2011, 2013, 2015 by Music Moves LLC
International Copyright Secured. All Rights Reserved
www.musicmovesforpiano.com ā info@musicmovesforpiano.com
Grafica e impaginazione: Mary E. Geise
Artwork di copertina: William Chiles, Brad Scott, Lori Tack
Editor: Amber Stenger
Consulente: Jennifer Lowe
Grafica musicale: Doug Lowe
Assistenti: Louis Claussen, William Chiles
Edizione italiana a cura di Elena Papini
AIGAM (Associazione Italiana Gordon per lāApprendimento Musicale) www.aigam.it
Con riferimento a entrambi i volumi (A e B) dei Keyboard Games, i brani London Bridge, Looby Lou, Nella vecchia fattoria, Jingle Bells, Rema, rema, rema la tua barca, Se sei felice e tu lo sai, Il contadino nella valle, Twinkle Twinkle Little Star, Yankee Doodle, Giro, giro tondo, Dormi?, Mary aveva una pecorella, Jolly Old St. Nicholas, Il cespuglio delle more sono tradizionali; i restanti sono di Marilyn Lowe
Per le playlist online
Musiche originali / arrangiamenti: Andrea Apostoli, Michael Brill, Marilyn Lowe, Francesca Tortora
Musicisti e cantanti: Marilyn Lowe (pianoforte); John H. Morton, Jerry Pollock, Tina Sibley, Betty Warren, Julie Wilkins, Elena Papini (voci)
Studio di registrazione per lāedizione italiana: Amadeus, Livorno
Per il volume
Traduzione: Elena Papini
Curatore editoriale: Pino Pignatta
Redazione: Samuele Pellizzari
Impaginazione: Silvia Ballarin
Ā© 2023 by Edizioni Curci S.r.l., Galleria del Corso, 4 ā 20122 Milano su licenza Music Moves LLC
Tutti i diritti sono riservati
EC 12215 / ISMN: 9790215919594
www.edizionicurci.it
Prima stampa in Italia nel 2023 da INGRAF Industria Grafica S.r.l., Via Monte San Genesio, 7 ā Milano
Indice e tracklist
Per iniziare .................................................................v Simboli utilizzati per iniziare a suonare i brani .. vi Il picchio .................................................................. 1 Il bruco e la mela .................................................... 2 Sciocco sciocco ...................................................... 3 London Bridge ........................................................ 4 A dorso dāasino ....................................................... 5 La lanterna di Halloween ...................................... 6 Fagioli salterini ....................................................... 7 La mia storia ............................................................ 8 Nuvole fluttuanti ..................................................... 9 Looby Lou ............................................................. 10 La tartaruga. La lepre ........................................... 11 Su per la montagna ............................................... 12 Cerchi ..................................................................... 13 Nella vecchia fattoria ........................................... 14 La cascata ............................................................... 15 La mia storia .......................................................... 16 Fiocchi di neve ...................................................... 17 Jingle Bells ............................................................. 18 Rema, rema, rema la tua barca ........................... 19 Giro in bicicletta ................................................... 20 La macchina da corsa ........................................... 21 La mia storia .......................................................... 22 Se sei felice e tu lo sai ........................................... 23 In trappola .............................................................. 24 Il bruco verde ........................................................ 25 T-Rex ...................................................................... 26 La giostra ................................................................ 27 Il contadino nella valle ......................................... 28 Lo squalo balena ................................................... 29 La mia storia .......................................................... 30 La campanella delle vacanze ................................ 31 Gocce di pioggia ................................................... 32 Il tacchino glu glu ................................................. 33 Twinkle, Twinkle, Little Star ................................ 34 Composizione originale ....................................... 35 Descrizione dei brani da eseguire ...................... 36 Canzoni in diverse tonality Canti ritmici in diversi metri Pattern tonali in tonality Maggiore Pattern tonali in tonality Minore Pattern tonali in metro Binario Pattern tonali in metro Ternario TRACCIA TRACCIA BRANO BRANO P. P. P. 1 5 21 2 19 6 22 3 7 23 4 20 8 24 9 25 10 26 11 27 12 28 13 14 15 30 29 16 33 32 31 17 34 18 35 36
iii Ā© 2023 by Edizioni Curci S.r.l. - Milano. Tutti i diritti sono riservati.
Ā© 2023 by Edizioni Curci S.r.l. - Milano. Tutti i diritti sono riservati.
Keyboard Games Libro A e B sono dedicati ai piccoli allievi di 4 e 5 anni dāetĆ . In questa fase i bambini fanno musica sia direttamente alla tastiera, improvvisando o eseguendo brevi pezzi, sia con attivitĆ sotto forma di gioco lontano dalla tastiera, che prevedono lāuso della voce e il movimento. Tenete sempre presente le seguenti indicazioni:
1. Attitudine musicale . Ć il potenziale di rendimento in musica, che inizia alla nascita e si sviluppa fino ai nove anni, quando si stabilizza. Lāascolto di musiche appropriate e stimolanti ā che includano il canto melodico, il canto ritmico e lāinsegnamento di pattern tonali e ritmici ā ĆØ fondamentale per sostenere il potenziale di apprendimento del bambino. Utilizzate attivitĆ guidate di creativitĆ e improvvisazione.
2. Lo spirito. Le attivitĆ musicali sotto forma di gioco, lāascolto, movimento, il canto si traducono in divertimento per lo studente. Lāesecuzione di semplici brani alla tastiera aggiunge grande entusiasmo. Sebbene il bambino possa prendere molto seriamente il compito di eseguire brani alla tastiera, ālāesercizioā a casa dovrebbe essere piacevole e aderente alle istruzioni date. Fate in modo che il lavoro sia leggero e muovetevi nella āgiustaā direzione. Ricordate sempre che la musica ĆØ unāarte uditiva e orale.
3. Il contenuto della lezione . LāattivitĆ di classe lontano dalla tastiera include la ripetizione dei pattern tonali e ritmici, il canto di canzoni melodiche e ritmiche e il movimento. Tutte queste attivitĆ contribuiscono a costruire un vocabolario musicale e a sviluppare competenze di audiation, cioĆØ la capacitĆ di āpensareā la musica sviluppandone la comprensione. A ttraverso l āesecuzione d ei d iversi b rani, g li s tudenti acquisiscono familiaritĆ con la tastiera tasti bianchi e neri, imparano come suonare un pattern ritmico e cominciano a riflettere sulla str uttura della frase musicale. La varietĆ del re per torio permette loro di sperimentare lāuguale e il diverso. Siate creativi.
4. I movimenti del corpo alla tastiera. Per il bambino suonare il pianoforte spesso comporta un āvai e vieniā continuo alla tastiera. Lasciate pure che rimanga in piedi, che si sposti da un lato allāaltro dello strumento, che si diverta a esplorarla. Incoraggiate ampi movimenti circolari delle braccia, per sciogliere le articolazioni (spalle, gomiti, polsi, nocche). Guidatelo nel bilanciamento del braccio in relazione a ogni dito. Fate vedere agli allievi come mantenere la mano dritta rispetto al braccio e le dita vicine, non separate. Utilizzate un tocco staccato. Il repertorio ĆØ stato scelto appositamente per aiutarli a imparare questi movimenti del corpo.
5. Lāespressione musicale. Esplorare le diverse tecniche dellāarticolazione, le dinamiche e i tempi durante lāesecuzione dei brani e descrivere il suono come āstaccatoā, ālegatoā, ā poco pianoā, āpiuttosto forteā, ānon troppo veloceā o āmolto lentoā incoraggerĆ gli studenti ad ascoltare i contrasti e la varietĆ .
6. Fare musica dāinsieme. Suonare insieme ĆØ divertente. Le parti dei duetti possono essere eseguite dai giovani allievi, da quelli più grandi, dai genitori e dal docente. Attenzione a mantenere un tempo costante.
7. Il ritmo. Sviluppate la consuetudine di cantare ritmicamente lāintroduzione prima di eseguire un brano. Questo esercizio serve a stabilire il metro e il tempo. Chiedete agli studenti di eseguire vocalmente o di āpensareā i pattern ritmici di un brano mentre imparano a suonarlo. Le sillabe ritmiche sono DU DE in metro binario e DU DA DI in metro ternario. Le attivitĆ di movimento guidano il bambino a sentire la pulsazione, il metro e il flusso.
8. La pagina musicale. I disegni con la riproduzione della tastiera e la posizione delle mani (notazione per suonare a memoria) illustrano ciò che ĆØ necessario sapere per eseguire i pezzi. Le informazioni per suonare un brano a memoria sono proposte visivamente allāallievo con immagini facili da capire e da ricordare.
9. CreativitĆ e improvvisazione. Creare qualcosa di nuovo rafforza il pensiero musicale. La pagina dedicata alla āStoriaā aiuta a creare unāidea originale, a disegnarla e a metterla in musica. Gli studenti decidono il registro, le dinamiche, il tempo e i pattern ritmici prima di creare. Incoraggiateli in qualsiasi altra attivitĆ che stimoli creativitĆ e improvvisazione.
10. Non essenziali . Seguire la notazione musicale indicando le note sul pentagramma, contare usando i numeri e insegnare la terminologia come āsu o giùā, āgrado congiunto e saltoā, āalto e bassoā, āmano destra o mano sinistraā, oppure la numerazione delle dita, distrae dallāapprendimento concepito attraverso lāaudiation. Non sono fondamentali per cominciare a studiare il pianoforte.
11. Essenziali. Gli elementi fondamentali, invece, includono: coordinazione ritmica e pattern ritmici; imparare a essere intonati e a cantare i pattern tonali; riconoscere lāuguale e il diverso; dedicarsi ad attivitĆ di movimento; utilizzare le dita della mano āgiustaā sui āgiustiā tasti; una buona postura alla tastiera; ricordare ācome suona un pezzoā anche lontano dal luogo di esecuzione.
Per iniziare
v
Ā©
2023 by Edizioni Curci S.r.l. - Milano. Tutti i diritti sono riservati.
Dita/Mani
Simboli utilizzati per iniziare a suonare i brani
P1 Dito di partenza (con i l quale i nizia i l brano)
P1 Dito di partenza (con il quale inizia il brano)
Tasti del pianoforte
P1 Tasto di partenza (con il quale inizia il brano)
P1 Tasto di partenza (con il quale inizia il brano)
Frecce/Registrazioni
Le frecce indicano la direzione per suonare
Le frecce indicano la direzione per suonare
Localizzazione dei tasti sulla tastiera
P2 Dito di partenza dellāaltra mano
P2 Dito di partenza dellāaltra mano
Suona queste dita contemporaneamente
Suona queste dita contemporaneamente
P2 Tasto di partenza dellāaltra mano
P2 Tasto di partenza dellāaltra mano
Suona questi tasti contemporaneamente
Suona questi tasti contemporaneamente
Playlist per lo studio a casa
Playlist per lo studio a casa
I puntini neri indicano la posizione sulla tastiera per eseguire i brani. Si trovano sui tasti bianchi oppure neri
I puntini neri indicano la posizione sulla tastiera per lāesecuzione. Si trovano sui tasti bianchi oppure sui tasti neri
vi
P1 P2 P1 P2 Traccia 1
Ā©
2023 by Edizioni Curci S.r.l. - Milano. Tutti i diritti sono riservati.
Studente Duetto
MD=gambo verso lāalto MS=gambo verso il basso
MD=gambo verso lāalto MS=gambo verso il basso
Traccia 1
Usare un pugno morbido come per ābussareā sui tasti
Usare un pugno morbido come per ābussareā sui tasti
Eseguire vocalmente il pattern ritmico
Du-de Du-de
Poco piano
Poco veloce
1 ⢠⢠P1 ⢠⢠P2 ⢠ā¢
Il picchio
Parte dello Studente
Parte del duetto
Ā© 2023 by Edizioni Curci S.r.l. - Milano. Tutti i diritti sono riservati.
Traccia 2
Parte dello Studente
MD=gambo verso lāalto MS=gambo verso il basso
MD=gambo verso lāalto MS=gambo verso il basso Usare sempre il dito medio
Usare sempre il dito medio
Parte del duetto
Studente Duetto
Eseguire vocalmente il pattern ritmico
Du-de Du-de
Poco forte Non troppo lento
2 P1 ā¢ā¢ā¢ā¢ P1 P2
P2
Il bruco e la mela
Ā© 2023 by Edizioni Curci S.r.l. - Milano. Tutti i diritti sono riservati.
Suonare unāottava sopra
Suonare u n'??o ttava s opra
Usare un pugno morbido come per ābussareā sui tasti
Usare un pugno morbido come per ābussareā sui tasti
MD=gambo verso lāalto MS=gambo verso il basso
MD=gambo verso lāalto MS=gambo verso il basso
Eseguire vocalmente il pattern ritmico
Sciocco sciocco 3 P1 ā¢ā¢ā¢ P2 ā¢ā¢ā¢ ā¢ā¢ P1 P2 Traccia 3
Studente
Duetto
Sciocco sciocco
Du-de Du-de Du-de Du Poco forte Poco veloce ā
Studente Parte
Parte dello
del duetto
Ā© 2023 by Edizioni Curci S.r.l. - Milano. Tutti i diritti sono riservati.
London Bridge
Parte dello Studente Parte del duetto
Studente Duetto
MD=gambo verso lāalto MS=gambo verso il basso
MD=gambo verso lāalto MS=gambo verso il basso
Eseguire vocalmente il pattern ritmico
Du-de Du-de
4
P ā¢ā¢ P PP
Traccia 4
Ā© 2023 by Edizioni Curci S.r.l. - Milano. Tutti i diritti sono riservati.
Usare il dito medio di entrambe le mani
Usare il dito medio di entrambe le mani
MD=gambo verso lāalto MS=gambo verso il basso
MD=gambo verso lāalto MS=gambo verso il basso
Eseguire vocalmente il pattern ritmico
Du-de Du-de Forte Lento
A dorso dāasino 5 ā¢ā¢ P1 P1 P2 P2 ā¢ā¢ Traccia 5
Studente
Duetto
A dorso dāasino
Parte del duetto
Parte dello Studente
Ā© 2023 by Edizioni Curci S.r.l. - Milano. Tutti i diritti sono riservati.
RICONOSCIMENTI ALLāOPERA MUSIC MOVES FOR PIANO
Ā«Marilyn Lowe ha brillantemente utilizzato lāapprofondita e sistematica teoria dellāapprendimento musicale di Edwin E. Gordon per creare un approccio allo studio del pianoforte nuovo, stimolante e rivoluzionario, capace di sviluppare la musicalitĆ in maniera giocosa e al tempo stesso un legame autentico con la musica. Questa visione permette di superare con successo le numerose insidie di una didattica tradizionale. Music Moves for Piano considera lo studente nella sua totalitĆ di āmusicistaā, prendendo in esame e sviluppando tutte le sue possibili abilitĆ : le competenze di canto, di movimento, di audiation e di comprensione dei contenuti musicali, la capacitĆ di creare un legame fisico e palpabile con la musica. Tutto questo ĆØ inserito in una didattica sapiente che prevede lāinsegnamento delle competenze pianistiche puramente tecniche: la conoscenza della tastiera, la consapevolezza della tecnica e del proprio corpo, la notazione e, inizialmente, un repertorio popolare accattivante. Lāopera completa di Marilyn Lowe ĆØ un contributo monumentale e una fonte di ispirazione per la pedagogia pianistica, e diventerĆ il riferimento imprescindibile con cui si dovranno confrontare tutti gli altri metodi didattici, presenti e futuriĀ».
Seymour Fink, Professore Emerito Binghamton University
Autore del libro Mastering Piano Technique
Coadiutore di A Symposium for Pianists and Teachers
Ā«Con Music Moves for Piano Marilyn Lowe ha dato a noi insegnanti materiale prezioso per una didattica di nuova generazione, che si adatta perfettamente alle esigenze dello studente del XXI secolo. Lāautrice accompagna lāallievo nel ālinguaggioā musicale, rendendolo autonomo nelle sue capacitĆ di fare e comprendere la musica. Questa nuova didattica pianistica applica in modo più scrupoloso di quanto sia stato tentato in precedenza lo stesso processo che avviene nellāacquisizione della lingua madre. Gli studenti imparano la musica come arte uditiva (ascolto) e come arte orale (esecuzione)Ā».
Garik Pedersen, Dottorato di ricerca Arti Musicali (DMA)
Professore di pianoforte e Pedagogia pianistica
Eastern Michigan University
Ā©
2023 by Edizioni Curci S.r.l. - Milano. Tutti i diritti sono riservati.
COMMENTI DI INSEGNANTI DI PIANOFORTE
«Anche i bambini di 4 e 5 anni riescono a capire i simboli dei brani imparati a memoria».
«Le attività di movimento portano sempre un sorriso in classe».
«Gli studenti acquisiscono velocemente il vocabolario dei pattern».
«Gli allievi amano pezzi semplici e canzoni popolari».
«Le competenze acquisite alla tastiera sono ottime e favoriscono una postura anche bella da vedere».
Ā«Fare musica dāinsieme ĆØ straordinariamente divertenteĀ».
«I ragazzi adorano creare e improvvisare».
«Le attività creative permettono di sentirsi a proprio agio nelle esecuzioni».
«Trasporre e armonizzare diventano competenze naturali».
«à talmente emozionante insegnare il āsuonoā della musica e āsentireā la musicaĀ».
«Con questo approccio leggere la notazione non è più un lavoro arduo».
Ā© 2023 by Edizioni Curci S.r.l. - Milano. Tutti i diritti sono riservati.
saperne di più? CLICCA QUI
Vuoi