

LA PEQUEÑA TIENDA DE LAS PESADILLAS
Y EL MISTERIO DE LOS COLMILLOS
DESAPARECIDOS
Traducción de Emma Claret Pyrhönen

TIENDA DE LAS PESADILLAS
Pepe, el fantasma de la tienda
• Un amable fantasma de tiendas.
• Diez años de edad humana.
• Murió hace un tiempo en un accidente relacionado con un chiste de pedos y unas barritas de pescado.

Nina, la ayudante de la tienda

• Una genia de nueve años.
• Extremadamente tozuda… Bueno, no, ¡decidida!
• Le gustan los gatitos y los caramelos muy ácidos.
Pulpo el Fofo, la mascota de la tienda
• Un pulpo de tierra superinteligente.
• La mascota del Sr. Chiflado… ¿o no?
• Mete sus tentáculos pegajosos en todos los asuntos.


Tomás, el vampiro
• Soltero de 102 años.
• Le encanta volar y las cosas de color rojo rubí.
• Teme a los dentistas y a los palos para secar heno.
El Sr. Chiflado, el dueño de la tienda
• Un señor chalado.
• Con bigotes de morsa.
• A menudo se pierde en su propia tienda.
Irma Cucurucho, la vendedora de helados
• Adora los helados.
• Se tiñe el pelo de los colores del arcoíris.
• A veces tiene pesadillas con empanadillas de carne devoradoras de mujeres.


Chupeteo en la tienda de helados

El primer día de trabajo de Nina en la Tienda de las Pesadillas ya ha terminado. Ha llenado con una pala diez cubos de materia pegajosa de fantasma, haclavadoagujas a los muñecos de vudú y ha abrillantado todos los cráneos risueños.
HI HI HI HI HI HI