VALDEPEÑAS FIESTAS DEL VINO 2025

Page 1


Valde peñas

Fiestas de la vendimia y del vino

Del 1 al 8 septiembre

Lunes 1 de Septiembre

2 12:00 h.

X DEGUSTA TU TAPA

Dirigido a las personas socias del Centro.

Inscripciones del 18 al 26 de agosto.

# Organizado por el Centro de Mayores Municipal “Lucero”.

Y Centro de Mayores Municipal “Lucero”. C/ Zarzas.

2 12:00 h.

FIESTA “CATACALDOS”

# Organizado por la Bodega de las Estrellas.

Y Bodega de las Estrellas. C/ Unión.

2 20:00 h.

LUNES DE MOLINO

Actividad infantil para el conocimiento de la cultura a través de juegos, dibujos, recreaciones de tradiciones y cuenta cuentos.

# Organizado por el Ayuntamiento de Valdepeñas, en colaboración con la Asociación de Folclore “Raigambre”.

Y Molino “Gregorio Prieto”. C/ Francisco Mejía.

2 20:30 h.

CONCENTRACIÓN DE LAS PEÑAS PARTICIPANTES EN EL DESFILE INAUGURAL Y Plaza de San Marcos.

2 21:00 h.

DESFILE DE PEÑAS

Con la animación de la Charanga “Tritón”. Y Salida de Plaza de San Marcos, recorriendo las calles: Seis de junio, Cristo, Virgen y llegada a Plaza de España.

2 21:30 h.

VINO INAUGURAL

# Con la colaboración de la Asociación de Coros y Danzas “Fermento”. Y Plaza de España.

2 22:45 h.

INAUGURACIÓN DE LAS LXXII FIESTAS DE LA VENDIMIA Y EL VINO

Saludo festivo de la Peña Manijera 2025: “Borrachos a Bordo”. Y Plaza de España.

2 23:15 h.

TRIBUTO A MECANO Y Plaza de España.

2 01:00 h.

ANIMACIÓN A CARGO DE DJ. “LUISPAJARODJ” Y Plaza de España.

Martes 2 de Septiembre

2 11:00 – 14:00 H. ACTIVIDADES INFANTILES

Talleres de manualidades, juegos predeportivos y populares e hinchables. Y Parque Cervantes.

2 12:00 h. FIESTA “CATACALDOS”

# Organizado por la Bodega de las Estrellas. Y Bodega de las Estrellas. C/ Unión.

2 19:00 h.

CATA DE 3 VINOS PREMIUM SELECCIÓN LUCENDO

# Organizado por 11 Ánforas (Selección Lucendo). Y Avenida Gregorio Prieto.

2 19:30 h.

XIX CONCURSO DE LIMONÁ PARA PEÑAS

# Organizado por el Ayuntamiento de Valdepeñas. Y Plaza Constitución.

2 19:30 h.

II DULCE SOLIDARIO

# Organizado por Manos Unidas de Valdepeñas y con la colaboración de la Asociación Cultural y Gastronómica “Duelos y Quebrantos”. Y Plaza Constitución.

2 20:00 h.

HOMENAJE A NUESTRAS PERSONAS MAYORES

Con la actuación de la Orquesta “Gran Danubio’s Show”. Acceso con entrada (Información en Servicios Sociales / 926 31 25 04). Y Parque del Este.

2 22:30 h.

ORQUESTA “ESTRELLA CENTRAL” Y Plaza de España.

Miércoles 3 de Septiembre

2 11:00 – 14:00 h.

ACTIVIDADES INFANTILES

Talleres de manualidades, juegos predeportivos y populares e hinchables. Y Parque Cervantes.

2 12:00 h.

FIESTA “CATACALDOS”

# Organizado por la Bodega de las Estrellas. Y Bodega de las Estrellas. C/ Unión.

2 12:30 h.

CATA “VINOS EN TINAJA VS VINOS EN INOX”

A cargo de Federico Lucendo. Venta de entradas: Oficina de Turismo. Precio: 8 €. Aforo: 50 pax. # Organizada por el Ayuntamiento de Valdepeñas. Y Museo del Vino. C/ Princesa.

2 16:00 h.

XXVII CAMPEONATO LOCAL DE TRUQUE

# Organizado por la Peña “Los Vinosaurios”.

Y Bar “El Fogón del Gallino”. Avenida 1º de Julio.

2 18:30 h.

VISITA GUIADA: “GREGORIO PRIETO Y SUS MOLINOS”

Inscripciones en la Oficina de Turismo.

Y Museo de los Molinos “Gregorio Prieto” y de la Ciudad de Valdepeñas. C/ Francisco Megía.

2 19:30 h.

UNA TARDE EN EL MUSEO MUNICIPAL

Visita guiada por la exposición de Antonio Crespo Foix: “Levedades”. Y Museo Municipal. C/ Real.

2 19:00 h.

CATA DE 3 VINOS PREMIUM SELECCIÓN LUCENDO

# Organizado por 11 Ánforas (Selección Lucendo).

Y Avenida Gregorio Prieto.

2 19:30 h.

XLVIII CONCURSO COMARCAL DE LIMONÁ

# Organizado por el Ayuntamiento de Valdepeñas, en colaboración con la Asociación “Jóvenes Amigos del Vino” y la A.VV. “Zona Centro – Ntra. Sra. de Consolación-”.

Y Plaza Constitución.

2 19:30 h.

II DULCE SOLIDARIO

# Organizado por Manos Unidas de Valdepeñas y con la colaboración de la Asociación Cultural y Gastronómica “Duelos y Quebrantos”.

Y Plaza Constitución.

2 20:00 h.

TROFEO “FIESTAS DEL VINO”

Carretero Maquinaria Agrícola Club Deportivo Valdepeñas vs. Real Madrid Juvenil.

# Organizado por el C.D. Escuela de Fútbol Base Valdepeñas.

Y Polideportivo “La Molineta”. C/ Molineta.

2 20:00 h.

RUTA “CAMINANDO CON HIDALGOS Y POETAS: VALDEPEÑEROS ILUSTRES”

Inscripciones en la Oficina de Turismo (Plaza de España).

Y La ruta partirá desde la Plaza de España.

2 20:30 h.

VI CONCURSO DE TORTILLA ESPAÑOLA Y DEGUSTACIÓN DE LIMONÁ

# Organizado por el Grupo Joven de la Hermandad de Nuestra Señora de la Soledad de la Parroquia del Santo Cristo.

Casa Hermandad de Nuestra Señora de la Soledad. Acera del Cristo. 20:30 – 22:30 H. FLASHMOB DE BAILE Y ANIMACIÓN

Para todos los públicos.

# Organizado por la Asociación de Baile “Tropical Son”. Y Avenida 1º de Julio, tramo entre calles Seis de Junio y Virgen.

2 21:00 h.

CONCIERTO UNIÓN MUSICAL “CIUDAD DE VALDEPEÑAS”

Entrada libre hasta completar aforo. Y Espacio público Plaza “Bodegas A7”. C/ Buensuceso.

2 21:30 h.

ZUMBA MASTERCLASS

A cargo de Héctor Caro Estudio de Danza. Y Plaza de España.

2 22:30 h.

JUEGOS CON LAS PEÑAS: “FUTBOLO”

# Organizado por la Peña “Redacción Marchosa”. Y Plazoleta del Convento.

2 22:30 h.

ORQUESTA “DANUBIOS” Y Plaza de España.

Jueves 4 de Septiembre

2 10:00 – 14:00 h.

CONCURSO DE POSTRES MANCHEGOS

# Organizado por la Asociación de enfermos y familiares de enfermos de Fibromialgia y Síndrome de Fatiga Crónica/Encefalomielitis Miálgica de Valdepeñas “Afibroval”. Y Plazoleta Balbuena.

2 12:00 h.

FIESTA “CATACALDOS”

# Organizado por la Bodega de las Estrellas. Y Bodega de las Estrellas. C/ Unión.

13:30 – 16:00 H. TARDEO CON ANIMACIÓN MUSICAL Y Plaza de España.

2 16:00 h.

XXVII CAMPEONATO LOCAL DE TRUQUE

# Organizado por la Peña “Los Vinosaurios”. Y Bar “El Fogón del Gallino”. Avenida 1º de Julio.

2 18:30 h.

FIESTA DE LA ESPUMA

Para niños/as de 3 a 12 años. Y Parque del Este.

2 19:00 h.

CATA DE 3 VINOS PREMIUM SELECCIÓN LUCENDO

# Organizado por 11 Ánforas (Selección Lucendo). Y Avenida Gregorio Prieto.

2 19:00 h.

STORYTIME “AROUND THE WORLD”

Cuento en inglés para niños/as de 3 a 8 años. Dos sesiones: 19:00 y 20:00 horas. # Organizado por Kids & Us. Y Plazoleta Balbuena.

2 20:00 h.

RUTA “UN PASEO POR VALDEPEÑAS A COMIENZOS DEL SIGLO XX”

Inscripciones en la Oficina de Turismo (Plaza de España). Y La ruta partirá desde el templete de la música del Paseo de la Estación.

2 20:30 h.

RONDA MANCHEGA

# Organizado por el Ayuntamiento de Valdepeñas, en colaboración con la Asociación de Coros y Danzas “Fermento”. Y Salida de la Glorieta del Convento, recorriendo las calles céntricas de la localidad.

2 20:30 h. PRESENTACIÓN DEL LIBRO “VALDEPEÑAS MUY HEROICA Y BENEMÉRITA CIUDAD” De Tomás García Castro. Y Centro Cultural “La Confianza”. C/ Real.

2 21:00 h. INAUGURACIÓN DE LA XXIII ACAMPADA DEL VINO # Organizado por el Club Campista Valdepeñas. Del 4 al 9 de septiembre. Y Parque Cervantes.

2 22:30 h. JUEGOS CON LAS PEÑAS “CUCAÑA” # Organizado por las Peñas “Caballeros Templaos” y “Europedos”. Y Plazoleta del Convento.

2 23:00 h. CONCIERTO “MAGO DE OZ” Y Plaza de España.

2 00:45 h. ANIMACIÓN A CARGO DE DJ. “FER” Y DJ. “ROBERTO ALARCÓN” Y Plaza de España.

Viernes

5 de Septiembre

2 12:00 – 17:00 h. MONTADO SOLIDARIO

# Organizado por la Asociación de mujeres afectadas de Cáncer de mama “Rosae”. Y Plazoleta Balbuena.

2 12:00 h.

FIESTA “CATACALDOS”

# Organizado por la Bodega de las Estrellas. Y Bodega de las Estrellas. C/ Unión.

2 12:30 h.

CATA “GARNACHAS Y TEMPRANILLOS: CARACTERÍSTICAS Y ELABORACIONES”

A cargo de José Luis Villegas. Venta de entradas: Oficina de Turismo. Precio: 8 €. Aforo: 50 pax. # Organizado por el Ayuntamiento de Valdepeñas. Y Museo del Vino. C/ Princesa.

2 13:30 – 16:00 h.

TARDEO CON ANIMACIÓN MUSICAL Y Plaza de España.

2 17:30 – 20:00 h.

BABY FARM ADVENTURES

Para niños/as de 1 a 4 años, acompañados/as de un adulto. # Organizado por Kids & Us. Y Plazoleta Balbuena.

2 19:00 h.

¿QUIÉN ES QUIÉN? CATA – CONCURSO CON VINOS DE VALDEPEÑAS

# Organizado por 11 Ánforas (Selección Lucendo)

Y Avenida Gregorio Prieto.

2 19:30 h.

CÓMO MIRAR UN CUADRO

Exposición Internacional de Artes Plásticas: Rafael Canogar, artista invitado. Y Centro Cultural “La Confianza”. C/ Real.

2 20:00 h.

TROFEO “CARRETERO MAQUINARIA AGRÍCOLA”

Categoría División de Honor Juvenil. Real Madrid C.F. (Campeón Liga 2024/25) vs. Real Betis Balompié (Campeón Copa del Rey 2024/25).

# Organizado por el C.D. Escuela de Fútbol Base Valdepeñas. Y Polideportivo “La Molineta”. C/ Molineta.

2 20:30 h.

ACTOS INSTITUCIONALES

Brindis Poético a cargo de Ben Clark, Premio de la Crítica en lengua castellana en la modalidad de poesía en el año 2024. Reconocimiento de Honores y Distinciones. Discursos oficiales.

Ofrenda del primer mosto a Ntra. Patrona “Virgen de Consolación”, a cargo de la Asociación de Coros y Danzas “Fermento”. Acceso con invitación. Y Espacio público Plaza “Bodegas A7”. C/ Buensuceso.

2 22:00 h.

DEGUSTACIÓN GASTRONÓMICA Y LIMONÁ

# Organizado por el Ayuntamiento de Valdepeñas, en colaboración con la Asociación Cultural “Kachico Pan, Kachico Queso”. Y Plaza de España.

2 22:00 h. MÁS QUE COPLA

Con las actuaciones de: Rafa Garcel, Lidia Gómez, Inma Paniagua y “Chemi”. Y Plaza de España.

2 22:30 h. JUEGOS CON LAS PEÑAS: “VOLEY-VIN”

# Organizado por la Peña “Redacción Marchosa”. Y Plazoleta del Convento.

2 22:30 h.

CONCIERTO “ABRAHAM MATEO” Y Campo de Fútbol. Ciudad Deportiva “Virgen de la Cabeza”. Avenida del Sur.

2 00:00 h.

ORQUESTA “SÉPTIMA AVENIDA” Y Plaza de España.

2 03:00 h.

ANIMACIÓN A CARGO DE DJ. “JUAN REINA” Y Plaza de España.

Sábado 6 de Septiembre

2 09:00 h.

VI TORNEO DE WATERPOLO “FIESTAS DEL VINO”

# Organizado por el C.D. Waterpolo Valdepeñas.

Y Piscina de verano. Complejo Deportivo “Ciudad de Valdepeñas”. Travesía Ave María.

2 09:30 h.

TORNEO DE TÁNGANA

# Organizado por el Ayuntamiento de Valdepeñas y con la colaboración de “Amigos de la Tángana”.

Inscripción gratuita a las 09:00 horas. Y Parque del Este.

2 09:30 h.

TORNEO DE BALONCESTO VETERANOS

# Organizado por el C.D. Baloncesto Valdepeñas. Y Polideportivo “La Molineta”.

2 10:00 – 14:00 h.

PINTURA EN VIVO POR CHEMA DEL FRESNO

Técnica: Vino tinto y acrílico.

Y Plaza de España.

2 10:00 – 14:00 h.

XIX EXPOSICIÓN DE PINTURA AL AIRE LIBRE, CON EL LEMA “EL ARTE EN LA CALLE”

# Organizado por la Asociación “Pintores D’Artes”.

Y Plazoleta Balbuena.

2 11:00 h.

RUTA “CAMINANDO CON HIDALGOS Y POETAS: VALDEPEÑEROS ILUSTRES”

Inscripciones en la Oficina de Turismo.

Y La ruta partirá desde la Plaza de España.

2 12:00 h.

¿QUIERES APRENDER LA JOTA DE VALDEPEÑAS?

El grupo de Coros y Danzas “Fermento” invita, a todas aquellas personas que así lo deseen, a aprender unas nociones básicas de la Jota de Valdepeñas.

# Organizado por el Ayuntamiento de Valdepeñas, en colaboración con la Asociación de Coros y Danzas “Fermento”.

Y Plazoleta Balbuena.

2 12:00 h.

CONCIERTO A CARGO DE VICENTE NAVARRO

# Organizado por el Museo Gregorio Prieto y el Ayuntamiento de Valdepeñas.

Y Museo Gregorio Prieto. C/ Unión.

2 12:00 h.

FIESTA “CATACALDOS”

# Organizado por la Bodega de las Estrellas.

Y Bodega de las Estrellas. C/ Unión.

2 13:30 h.

VASO XXVII CICLO VINOS NOBLES

Homenaje a Ben Clark, Premio de la Crítica en lengua castellana en la modalidad de poesía en el año 2024.

# Organizado por la Tertulia Literaria del Grupo A7.

Y Espacio público Plaza “Bodegas A7”. C/ Buensuceso.

2 13:00 h.

XXVI CONCURSO DE CHINOS

# Organizado por la Peña “Los Vinosaurios”.

Y Taberna del Escudero Sancho Panza. C/ Virgen.

2 13:00 h.

CATA MARIDADA CON MIGAS MANCHEGAS

# Organizado por 11 Ánforas (Selección Lucendo).

Y Avenida Gregorio Prieto.

2 13:00 h.

CATA DE VERMOUT CON TAPITAS

# Organizado por la Antigua Bodega Los Llanos.

Y Antigua Bodega Los Llanos. C/ Castellanos.

13:30 – 16:00 H. TARDEO CON ANIMACIÓN MUSICAL

Y Plaza de España.

2 14:00 h.

MIGAS SOLIDARIAS

# Organizado por la Asociación Española Contra el Cáncer “AECC”. Y C.E.I.P. “Lorenzo Medina”. C/ Bataneros.

2 16:30 h.

XXXV CONCENTRACIÓN DE MOTOS CLÁSICAS “CIUDAD DEL VINO” Recepción e inscripción de los participantes.

A las 18:30 H., Recorrido urbano por la localidad.

# Organizado por la Asociación Cultural “Amigos de las Motos Antiguas”.

Y Pabellón “Esteban López Vega”. Avenida del Vino.

2 17:00 h.

IV TROFEO VELÓDROMO AYUNTAMIENTO DE VALDEPEÑAS

Carrera de Escuelas en Pista.

# Organizado por el Club Ciclista Valdepeñas. Y Velódromo municipal. Final C/ San Juan.

2 18:00 h.

LII CONCURSO DE PINTURA EN EL ASFALTO

Inscripciones a partir de las 17:00 horas.

# Organizado por el Ayuntamiento de Valdepeñas, en colaboración con el G.A.L. “El Trascacho”.

Y Avenida 1º de Julio (Entre las calles Seis de Junio y Virgen).

2 19:00 h.

NOVILLADA CON PICADORES

Y Plaza de Toros. Plaza del Torero “Antonio Sánchez Ugarte”.

2 19:00 h.

PRESENTACIÓN DE NIÑOS/AS A LA VIRGEN DE CONSOLACIÓN

# Organizado por la Hermandad “Virgen de Consolación”. Y Parroquia de la Asunción de Nuestra Señora. Plaza de España.

2 20:00 h.

MONÓLOGO A CARGO DE MIGUEL DE MIGUEL

# Organizado por Onda Cero Radio. Y Teatro – Auditorio “Francisco Nieva”. Plaza San Nicasio.

2 22:00 h.

I CAMPEONATO DE LA RANA

# Organizado por el Ayuntamiento de Valdepeñas, en colaboración con la Asociación Cultural “Kachico Pan, Kachico Queso”. Y Plaza de España.

2 22:00 h.

XII VINIOLIMPIADAS

# Organizado por las Peñas “Caballeros Templaos” y “Europedos”. Y Plazoleta del Convento.

2 22:30 h.

CONCIERTO “ANTONIO OROZCO”

Y Campo de Fútbol. Ciudad Deportiva “Virgen de la Cabeza”. Avenida del Sur.

2 23:00 h. ORQUESTA “PANTHER” Y Plaza de España.

2 03:00 h.

ANIMACIÓN A CARGO DE DJ “BENI” Y Plaza de España.

Domingo 7 de Septiembre

2 08:00 h.

XXXV CONCENTRACIÓN DE MOTOS CLÁSICAS “CIUDAD DEL VINO”

Inscripción de nuevos participantes.

A las 09:15 H., Salida hacia Moral de Calatrava, Granátula y Castillo de Calatrava. # Organizado por la Asociación Cultural “Amigos de las Motos Antiguas”. Y Pabellón “Esteban López Vega”. Avenida del Vino.

2 09:00 h.

TORNEO DE PETANCA

# Organizado por el Ayuntamiento de Valdepeñas y con la colaboración de la A.VV. “Juan Alcaide”. Y Parque de Las Infantas.

2 09:00 h.

X TORNEO DE GOLF “FIESTAS DE LA VENDIMIA Y EL VINO DE VALDEPEÑAS”

# Organizado por el Club de Golf Mudela. Y Campo de Golf de Santa Cruz de Mudela – Valdepeñas. N-IV, Km. 212.

2 09:00 h.

MERCADILLO DE ANTIGÜEDADES Y COLECCIONISMO

# Organizado por la Asociación “Rastros Mancha”. Y Paseo de la Estación.

2 10:00 h.

VISITA GUIADA: “EL CERRO DE LAS CABEZAS, UN TESORO POR DESCUBRIR”

A cargo de Orisos.

Inscripciones en la Oficina de Turismo (Plaza de España). Y Parque Arqueológico “Cerro de las Cabezas”.

2 10:00 h.

XXVIII TORNEO DE AJEDREZ FIESTAS DEL VINO

# Organizado por el Club de Ajedrez “Los Molinos”. Y Museo del Vino. C/ Princesa.

2 11:00 h.

RUTA “UN PASEO POR VALDEPEÑAS A COMIENZOS DEL SIGLO XX”

Inscripciones en la Oficina de Turismo (Plaza de España). Y La ruta partirá desde el templete de la música del Paseo de la Estación.

2 12:00 h.

VISITA GUIADA: “EL CERRO DE LAS CABEZAS, UN TESORO POR DESCUBRIR”

A cargo de Orisos.

Inscripciones en la Oficina de Turismo (Plaza de España).

Y Parque Arqueológico “Cerro de las Cabezas”.

2 12:00 h.

FIESTA “CATACALDOS”

# Organizado por la Bodega de las Estrellas. Y Bodega de las Estrellas. C/ Unión.

2 13:00 h.

ANIMACIÓN CALLEJERA A CARGO DE LA CHARANGA “TRITÓN” Y Calles céntricas y Plaza de España.

2 13:15 – 14:15 h.

EXPOSICIÓN DE MOTOS ANTIGUAS

# Organizado por la Asociación Cultural “Amigos de las Motos Antiguas”. Y Plaza Constitución.

2 13:00 h.

CATA EN NUESTRA CUEVA

# Organizado por la Antigua Bodega Los Llanos. Y Antigua Bodega Los Llanos. C/ Castellanos.

2 13:30 – 16:00 h.

TARDEO CON ANIMACIÓN MUSICAL Y Plaza de España.

2 18:30 h.

CARAVANA BLANCA

# Organizado por la Hospitalidad “Ntra. Sra. de Lourdes”. Y Parroquia de la Asunción de Nuestra Señora. Plaza de España.

2 21:00 h.

OFRENDA DE FLORES A NUESTRA PATRONA LA VIRGEN DE CONSOLACIÓN Y Concentración en la Plazoleta del Convento.

Al finalizar la Ofrenda, interpretación del himno a Ntra. Patrona la Virgen de Consolación, a cargo de la Agrupación Coral “Maestro Ibáñez” y la Agrupación Musical “Maestro Ibáñez”.

2 23:30 h.

FESTIVAL “UN VIAJE A LOS 90 Y 2000”

Con las actuaciones en directo de Rebeca, King África, Verónica Romero, Marian Dacal & Eva Marti, DJ Sergio Blázquez y presentado por David Álvarez. Y Plaza de España.

2 03:00 h.

SESSION REMEMBER A CARGO DE DJ “CHIQUI” Y Plaza de España.

Lunes 8

De Septiembre

2 10:30 h.

SOLEMNE EUCARISTÍA CONCELEBRADA

Con la participación de la Agrupación Coral “Maestro Ibáñez”.

Y Parroquia de la Asunción de Nuestra Señora. Plaza de España.

2 20:00 h.

SOLEMNE PROCESIÓN DE NTRA. PATRONA LA VIRGEN DE CONSOLACIÓN

Y Salida de Plaza de España, recorriendo las calles: Real, Cervantes, Seis de Junio, Cristo, Virgen y Plaza de España. Al finalizar, Canto del Himno y Salve.

(Notas)

La organización no se responsabiliza de los cambios que se produzcan en la programación.

PUNTO VIOLETA

Punto de información y sensibilización sobre agresiones sexistas o LGTBIfóbicas.

ˆ 5, 6 y 7 de septiembre

ˆ De 00:30 a 04:30 horas

# Organiza: Instituto de la Mujer

Y LUGAR: Plaza de la Constitución

CENTRO DE OCIO Y ANIMACIÓN INFANTIL

Dirigido a niños/as de 3 a 10 años.

ˆ Del 4 al 7 de septiembre, de 21:00 a 01:00 horas y, además, el 6 y 7 de septiembre, e 13:00 a 15:00 horas.

Y Lugar: Carambola Park. Edificio Valcentro, 1.ª Planta. C/ Virgen

HORARIOS DE CIERRE DE PLAZA

ˆ Sábado 30, domingo 31, martes 2 y miércoles 3: 02:30 horas.

ˆ Lunes 1 y jueves 4: 04:00 horas

ˆ Viernes 5, sábado 6 y domingo 7: 05:30 horas

Producción editorial:

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.