
687.Saíra-preciosa Stilpniapreciosa*
14 cm - Em pares - Percorre matas e arvoredos atrás de frutos, como os de mirtáceas, capororocas, figueiras, pauferro e erva-de-passarinho Tripodanthus - Visita pomares e comedouros; gosta de bergamota, caqui, mamão e banana - Algo mais comum no inverno - Ninho: taça abrigada no alto de árvores (inclusive em araucária) AdmirávelCabeça, dorso e crisso alaranjados - Curta máscara negra - Coberteiraseuropígioamarelo-pálidos - Ventralverde-água-Rêmigesecaudaazuis- ♀:EsmaecidaEsverdeada, inclusive nas asas e cauda - Crisso e cabeça como o ♂ - Dorso algo escurecido (ou até algo anegrado) -J:Similarà ♀688 Bordasdematas,capoeiras,capõese pomares (em geral entre 600 e 1300 m de altitude; às vezesaoníveldomarnoinverno) Monotípico


THRAUPIDAE







14 cm - Comportamento similar ao de 687 - Aprecia os frutinhos da aroeira-vermelha, fruta-do-sabiá, mirtáceas, etc - Visita pomares e comedouros (gosta de banana)Ninho: taça abrigada em local oculto; já foi visto entre bromélias e em densa trepadeira em um muro, a cerca de 2 m do solo ♂ : Difere-se de 687 apenas pelo dorsonegro- ♀:Similarà ♀ 687 -Algomaisamarelada, lembrando o J 687 Voz: Como a de 687 - Finas chamadas siii ou sít! (às vezes shiii ou shêêi, mais alto, chiado e lamentoso); lembram 693 - Canto nada musical; ex: tsrrtsrrtsrr schréschréschré! (últimas notas ásperas, esganiçadas) ... Dossel e bordas de matas de restinga, de baixada e de sopé, além de pomares e áreas arborizadas adjacentes(geralmenteabaixode200m) Monotípico


THRAUPIDAE







689.Saíra-lagarta Tangaradesmaresti (Saíra-da-serra)
13 cm - Em bandinhos - Desce nas bordas e clareirasMastiga e engole frutinhos, como de pixiricas, figueira, grandiúva, catiguá, fruta-do-sabiá, capororoca e embaúbaVisita pomares e comedouros (banana, caqui, mamão)Caça insetos entre a folhagem - Ninho: tacinha pesada e volumosa,emforquilhasdeárvoresoubambus,entre2,5e 9mdosolo;feitocomtalinhosescurosefolhas,erevestido com musgo verde Colorido admirável - Verde, coberta portomdourado-Voltadobico,manchagulareestriado dorsal negros - Máscara e flancos azul-claros - Dragona, crisso e babeiro laranja - J: Esmaecido Voz: Vulgares chamadasagudas,tsím,tsím Dosselebordasdematase capoeiras serranas, e arredores (sobretudo acima de 500 m;àsvezesmaisabaixo,noinverno) Monotípico






690.Saíra-militar Tangaracyanocephala (Saíra-de-lenço)
13 cm - Em grupos - Segue bandos mistos - Percorre o dossel e desce em níveis mais baixos nas bordas e clareiras, para colher frutinhos de árvores e arbustos; entre eles, os de pixiricas, mirtáceas, figueiras, fruta-dosabiá e Phytolacca - Visita pomares e comedouros, com ameixa-amarela, goiaba, mamão e banana - Ninho similar ao de 691; como tal, também pode acomodá-lo entre um cacho verde de banana Dorso, periocular e frente facial negros - Coroa, periocular e gola azuis - "Lenço" vermelho - Riscaamarelanascoberteiras - Ventral, rêmiges e cauda verdes - ♀: Esmaecida - Dorso escamado de verde-J:Esverdeado-LembraoJ691 Voz:Finoseindistintos tsi ou tsic Dossel e bordas de matas e capoeiras, e arredores(abaixode1000m) T c cyanocephala


Red-neckedTanager SaíraCuelloRojo







OsThraupis,Tangaraesimilares,apesardeserembasicamentefrugívoros, tambémcolhemartrópodes,sobretudonaépocadecria.

691.Saíra-sete-cores
Tangaraseledon
13cm-Ativa-Emgrupos-Seguebandosmistosdecopa - Desce nas bordas e clareiras - Mastiga frutinhos, como de pixiricas, fruta-do-sabiá, chal-chal, embaúba, tanheiro e pitangueira - Visita pomares e banqueteia-se em comedouros com frutas (adora banana e mamão) - Complementa a dieta com artrópodes - Ninho: taça de palhas, geralmente oculta entre bromélias ou cachos de banana verde Multicolorida - Cabeça turquesa - Escapular, gola, faixa dorsal e arredor do bico negros - Faixa nucal amarela, estriada - Laranja no uropígio - Coberteiras azuis - Abdome, rêmiges e cauda verdes - Peito e alto ventre azul-claros - ♀: Esmaecida - J: Esverdeado Voz: Nasais kswé! e finos tsi Dossel e bordas de matas, e arredores(emgeralabaixode1100m) Monotípico









692.Sanhaço-de-encontro-amarelo Thraupisornata*
18 cm - Sobretudo no alto, em casais ou grupinhosAprecia frutos de camboatá, figueira, cincho, grandiúva, mata-pau, tanheiro, fruta-de-sabiá, etc - Suga néctar de flores e pode visitar bebedouros de beija-flor - Frequenta pomares e comedouros, com abacate, mamão, banana, etc - Ninho: taça de raízes, gravetos e palhas, posto, por exemplo, em ramos ou até na viga de uma varanda Azul-violáceo - Algo esmaecido - Asas amarelo-esverdeadas - Encontro amarelo - Bico preto, algo fino - ♂ e ♀ similares - J: Pálido, cinzento - Amarelo do encontro desmaiado Voz: Suave e fino siii - Piados bép, bép - O canto lembra o de 693, em geral, precedido por bép bébérhé'bérhé Dossel, bordas e clareiras de matasecapoeiras,earvoredosvizinhos Monotípico
Golden-chevronedTanager AzulejodeCabrioDorado

THRAUPIDAE






693.Sanhaço-cinzento Thraupissayaca*
16 cm - Ativo e alegre - Em pares ou grupos - Anda pelas copas e desce a qualquer nível, atrás de frutos, como de ervas-de-passarinhoTripodanthus,chal-chal,figueira,capororoca, aroeira-vermelha, mamão, banana, ameixaamarela,bergamota,etc -Frequentacomedouros-Gosta de mastigar flores - Ninho: taça de fibras, em ramos, palmeiras, beirais de alpendres, etc Cinza, algo azulado - Asasecaudaazuis (algo esverdeadas) - Azulvivo no encontro - ♂ e ♀ similares - Parecido com 694Loro cinza-claro (não escurecido) - Coroa, nuca e peito menos tingidos - Mais animado - J: Mais esverdeado, sobretudo nas asas e cauda Voz: Finos sii ou tsé - Silvo fino, violinado; ex: ti'suiti'suisuisui Arvoredos, bosques, bordasdematas,capoeirasejardins T s sayaca

THRAUPIDAE



694.Sanhaço-de-encontro-azul Thraupiscyanoptera*
17 cm - Em pares ou bandos - Percorre as copas e pode descer nas bordas, atrás de frutos, como de figueira, mata-pau, fruta-de-sabiá, caixeta, capororoca e tanheiroVisitapomaresecomedouros;debicabanana,bergamota, ameixa-amarela, mamão, goiaba e caqui; pode mastigar flores - Ninho: taça colocada entre bainhas de folhas de palmeira, beirais, etc Cinza-azulado - Asas e cauda azuis - Parece693 - Encontro azul-intenso - Peito, coroaenucamaistingidosdeazul-esverdeado - Loroescurecido - Menos ativo - ♂ e ♀ similares - J: Mais cinzento e esmaecido(asasalgoesverdeadas,comooJ693,masnão tanto) Voz: Chamadas sii - Canto mais grave, longo e melodioso que o de 693 Dossel, bordas e clareiras de matas,ebosquesepomarespróximos Monotípico



Azure-shoulderedTanager AzulejoCeleste

THRAUPIDAE





Espéciesaquigrafadascomo"sanhaço"muitasvezessãografadascomo"sanhaçu"(derivadode"saí-açu").

695.Sanhaço-do-coqueiro Thraupispalmarum* (Sanhaço-verde)
17 cm - Amiúde no alto, à vista, no topo de árvores desfolhadas ou em palmeiras - Aprecia frutos de caixeta, cheflera, embaúba, palmeiras (Carpentaria), amora, mamão,banana-PodemastigarfloresevisitarcomedourosNinho: taça de fibras, entre bainhas de folhas de palmeira; às vezes em beirais Pardo-oliváceo, em tom sépiaCabeça,coberteirasebandaalaramarelo-pálidos;rêmiges escurecidas (asa bicolor) - ♂ e ♀ iguais - Lembra a ♀696 - J: Similar ao adulto Voz: Silvos swêêi - O canto lembra um intermediário entre Cambacica 676 e Sanhaço-cinzento 693; ex: swêi ksiksisi'siksiksisiksiksi swêi Capoeiras, bordas de matas, arvoredos e praças, sobretudo onde houver palmeiras (em geral abaixo de 1200mdealtitude) T p palmarum


696.Sanhaço-papa-laranja Raueniabonariensis**

THRAUPIDAE



17 cm - Sozinho ou aos casais - Fácil de ver - Anda em pomares,jardinseaventura-seemáreasabertasebordas de banhados - Come frutos de capororoca, aroeira-vermelha, erva-de-passarinho Tripodanthus, jurubeba, figueiras, entre outros - Farta-se em pomares e comedouros, com laranja, banana, mamão, ameixa-amarela, figo, etcMastiga folhas, como de mamoeiro e asteráceas - Ninho: taça de fibras, em ramos de arbustos ou árvores ♂ : Chamativo - Capuz,asasecaudaazul-celeste - Máscara e dorso pretos - Ventral amarelo - Uropígio e peito laranja - ♀ (e J): Pardo-sépia, algo amarelada, sobretudo no uropígio - Cabeça acinzentada Voz: Curtos tíc - Canto estalado; ex: tikuins tikuins tikuins Arvoredos, caponetes,capoeiras,matasciliaresejardins R b bonariensis












697.Saíra-de-chapéu-preto Nemosiapileata
12 cm - Em pares ou grupinhos - Em geral no alto; pula e se desloca através dos grandes galhos - Examina ativamente ramos e flores; insetos são pegos em quantidade (vespas, gafanhotos, lagartas, etc ) - Tem interesse em frutos, como os de tanheiro, amora, camboatá, pixirica, etc - Às vezes bica bananas em comedouros - Ninho: taça de fibras, em forquilhas, no alto, muitas vezes exposta Distinto gorro negro - Nuca e dorsal cinzaazulado - Loro e ventral brancos - Íris amarelaPatas alaranjadas - Bico preto - ♀ : Sem gorro pretoLoro e ventral branco-sujos - Mandíbula clara Voz: Finos bíst ou típ - Silvo fino, estalado; ex : pi'téu pi'téu pi'téu Matas ciliares, bordas de matas, áreas abertas com árvores e capoeiras abertas N p caerulea


THRAUPIDAE


A MJJSOND


698.Saíra-viúva Pipraeideamelanonota
14 cm - Solitária - Percorre troncos, galhos, folhagens e detritos, amiúde a pouca e meia altura, em busca ativa por lagartas, inclusive urticantes; às vezes pega borboletas; gosta de explorar troncos de figueiras - Mastiga frutinhos, como os de pau-ferro, capororoca, canjerana, pixirica, amoraeameixa-amarela-Ninho:taçaocultaentremusgos ouepífitas(ex:orquídeas),ameiaalturaparacima Coroa, encontro e uropígio celeste - Máscara negra - Resto dorsal azul - Ventral areia-acanelado - Ver 671 - ♀ : Esmaecida - Dorsal pardacento, com áreas azul-claras - J: Pálido - Cabeça e dorsal escurecidos Voz: Chamadas tsí!"Conversinha" com imitações - Fino e monótono suisuisui suisui ousisisisisi Bordasdematas,bosquesearvoredos (noL,emgeralacimade600m) P m melanonota




Fawn-breastedTanager SaíradeAntifaz

THRAUPIDAE

A MJJSOND





19 cm - Em pares (ou grupos, no inverno) - Alimenta-se pousadonapontaderamosdeárvoresearbustos,àvista; aprecia frutos de aroeira-vermelha, aroeira-salso, figueira, guamirimecapororoca-Entreoscultivados,adoracaquiDesce em gramados e hortas para "pastar"; mastiga grama verde e brotos - Ninho: taça de gravetos e/ou palhas, em ramos de vegetação densa, a 3-4 m do chão Azulescuro - Máscara preta - Píleo branco com risca vermelha - Bico curto - ♀: Menos chamativa - Branco da coroa reduzido - J: Escurecido e opaco, bem menos azulPíleodescolorido-Chamadasshít!,eabafadosgót("quat")Canto melodioso, gorjeado; lembra um misto de Pitiguari 637eAzulão739 Dosselebordasdematas,capoeirase capões(emgeralacimade800mdealt) Monotípico

THRAUPIDAE


700.Tietinga Cissopisleverianus (Tiê-tinga)




25 cm - Grupos ativos, alegres e conspícuos - Lembra uma gralha - Pousa em locais expostos - Aprecia frutos de embaúba, murta, chal-chal, capororoca, figueira, palmeira,etc -Beliscasementesdetaquara-Compareceem pomares e comedouros, onde degusta banana, ameixaamarela, goiaba e mamão - Aprecia artrópodes - Ninho: taça de folhas, fibras e galhos, oculta entre ramos, em árvore ou arbusto Graúdo - Caudalongaegraduada, com penas de pontas brancas - Dorso e amplo capuz negro-lustrosos-Escapulares,barrasnasasas,rabadilha e ventre brancos - Íris amarela - J: Íris escura - Sem barrasnasasas Voz:Fortespíx,pipíx!-Cantoesganiçado Bordasdematas,matasdedosselaberto,matasciliares, clareirasearredores(até1200m) C l major

THRAUPIDAE

MagpieTanager FruteroOvero



701.Sanhaço-de-coleira Schistochlamysmelanopis

18 cm - Geralmente em casais - Pousa à vista - Forrageia a pouca altura, às vezes próximo ao solo - Consome frutos (embaúba, pixiricas, goiaba), sementes e insetos - Ninho: taça de talinhos secos de gramíneas/ervas e alguns gravetos, em forquilhas de arbustos, a pouca altura, às vezes em meio a macegas Cinza-ardósia, com máscara e babadornegros - Bico prateado de ponta preta - Íris castanho-avermelhada-J:Pardo-amareladooliváceo-Discreto anel ocular claro - Bico cinzento - Im: Inicialmente fica com bicocomooadultoemáscarapintadadepreto Voz:Cantoassobiado,fluenteemelodioso,similaraoseguinte,tifuíri tchéfuéutifuíritchéfuéu -Chamadasbíst Cerrados,capoeiras arbustivas, campos sujos, áreas abertas com árvores e arbustos,ematasciliaresbaixas S m amazonica

THRAUPIDAE ©




702.Bico-de-veludo
Schistochlamysruficapillus



17cm-Solitárioouaoscasais-Pousanotopodearvoretas e moitas para cantar - Consome frutos de pixirica, tanheiro, embaúba, licurana, capororoca, quixabeira, cipó-caboclo, etc - Entre os cultivados, ameixa-amarela, goiaba, banana e mamão - Mastiga insetos e pétalas de flores - Ninho: taça feita com talinhos de ramos secos, forrada com hastes secas de inflorescências de capins; entre moitas, perto do solo Cinza-ardósia,comcabeça,peitoecrissopardoacanelados-Curtamáscaranegra-Bicoprateadocom ponta preta Voz: Chamadas nasais khé!, espaçadasCanto assobiado, fluente e melodioso, ti'rifi'rifuéu ti'rifuí'ri fi'rifuéu , (parecido com 701; lembra 699) Campos sujos, cerrados,capoeirasarbustivaseáreasabertascomárvores earbustos(emgeralacimade500mdealt) Monotípico

THRAUPIDAE






703.Cigarra-do-campo Neothraupisfasciata CR-PE*

16cm-Emgrupos-Confiado-Forrageianosoloeapouca altura - Debulha sementes de gramíneas e ervas - Mastiga frutos, como os de pixiricas, murici, chapeudinha e laranjinha-do-cerrado - Preda artrópodes e até pequenos vertebrados, como lagartos - Nidifica no solo ou a pouca altura, em arbustos entre pastos; tacinha feita com palhas, talos e folhas Encorpadinho - Cinza, com ventral mais esbranquiçado e garganta branca - Máscara negraCoberteirasnegrascomfaixabrancasemioculta-Bicocinza - Íris anegrada - ♀: Algo esmaecida, sobretudo na máscara J: Esmaecido, lavado de pardo-oliváceo Voz: Repetidas chamadas pist, pist - Série bem entoada, gorjeada e agradável, ex: druitchéutchivo’dritchi’druitchéutchivo’dri (canto) Cerrado {PEdoCerrado} Monotípico

THRAUPIDAE









704.Bandoleta Cypsnagrahirundinacea RE(EX)**


16cm-Emgruposde3a8-Pousanotopodearbustose arvoretas - Inspeciona minuciosamente folhas verdes e cascas de troncos e galhos, em busca de lagartas, larvas, ortópteros, besouros e aranhas - Também come frutos (murici,araticum,pixiricas)eflores-Ninho:taçadetalinhos e gramíneas secas, em galhos sombreados de árvore ou arbusto, em altura variável Delicada - Gorro e dorsal negros-Espelhonasprimárias, faixanascoberteirase rabadilha, brancos - Ventral creme com garganta ferrugínea - Bico e íris negros - J: Esmaecido, com áreas negrasacinzentadas-[Curtosupercíliocanela] Voz:Canto em dueto; ♀: matraqueado contínuo trrrrrr..; ♂: séries sonoras, melodiosas, ex: tchobírewtchôu tchobírewtchôu Cerrado,cerradoraloecamposujo C h hirundinacea
White-rumpedTanager Bandoleta

THRAUPIDAE




