Mesdames et messieurs, bienvenue dans le N° Chat !
EN COULISSE
Page 6
PARTIE 1 : DES HISTOIRES
Pages 7 à 23
PARTIE 2 : DES JEUX
Pages 25 à 35 (Solutions page 57)
Paper-toy
Pages 36 à 38
PARTIE 3 : DES ACTIVITÉS
Pages 39 à 47 TOUT NOUVEAU, TOUT CHAUD !
Pages 48 à 53
TROMBINOSCOPE
Page 54
À SAVOIR : les mots qui portent un astérisque* sont expliqués dans le lexique page 57.
Page 58
Miaou miaou !
Une question à poser, une idée ou une information à partager ? Écrivez à Georges : Magazine Georges, 75 rue Chaponnay, 69003 Lyon (France) ou par e-mail : contact@maison-georges.com
Merci beaucoup Billie, Iliyan, Alice, Aloïs, Simon, Lou, André et Gustave, pour vos magnifiques lettres ! Comme toujours, nous gardons vos idées de thème bien au chaud pour un éventuel prochain numéro...
Merci aussi à toutes et tous de lire Georges et, comme André, n’hésitez pas à emprunter des numéros à la bibliothèque ! D’ailleurs Aloïs, tu pourras peut-être y trouver le N° Squelette que nous avons publié en 2020.
EN COULISSE
Ici, tu découvriras des secrets de fabrication, quelques anecdotes sur la vie de ton magazine mais aussi des réalisations de nos lectrices et lecteurs !
DRÔLES DE NUMÉROS
Merci beaucoup Joséphine (qui nous lit d’Arménie), Noah et Élise de nous avoir envoyé ces beaux (et drôles) dessins et coloriage ! Ils sont tous issus d’anciens numéros de Georges... D’ailleurs, fidèles lectrices et lecteurs, saurez-vous auquel les relier ?
CHAT JAUNE
Dans chaque numéro de Georges, il y a une histoire vraie sous forme de BD. Pour ce numéro, c’est l’histoire de M. Chat. Une fois que nous avons choisi ce thème avec la journaliste Rozenn Le Berre, celleci a recherché des informations et de la documentation pour écrire le texte, puis le diviser en plusieurs cases. Ensuite, l’illustratrice Manon Mugnier a réalisé les dessins. Pour cela, nous lui avons envoyé des images dont elle a pu s’inspirer. Alors quand tu liras cette histoire vraie, pages 22-23, amuse-toi à retrouver la photo ci-dessus !
BIP BIP
Nous avons aussi reçu ces 3 super affiches qui se trouvaient dans le N° Robot, paru en février dernier. Elles sont signées Héloïse, June et Aziliz, merci et bravo !
PARTIE 1 : DES HISTOIRES
L’histoire vraie
Texte : ROZENN LE BERRE
Dessin : MANON MUGNIER
La voisine de Georges a un chat qui fait pipi partout, qui la mord de temps en temps et qui la réveille la nuit… Pour l’aider, Georges a posé des questions à Clémence, qui est comportementaliste pour chat. Un métier qu’il ne connaissait pas !
Connaissiez-vous le métier de comportementaliste pour chat quand vous étiez jeune ?
Non, à l’époque, c’était très peu connu ! On faisait sans doute moins attention aux animaux de la maison. Et puis cette profession ne concerne que les chats, c’est donc très précis.
Quelles études avez-vous faites ?
Je suis allée dans deux écoles spécialisées, mais j’ai aussi effectué des stages en clinique vétérinaire, en salon de toilettage et auprès d’un éducateur… pour chien ! Évidemment, ce n’est pas le même animal mais cela m’a permis d’en connaître davantage sur les animaux de compagnie.
En quoi est-ce différent de vétérinaire ?
Un vétérinaire soigne le chat lorsqu’il est malade ou s’il a un problème physique. Un comportementaliste accompagne le chat et son propriétaire pour comprendre ses comportements et améliorer son bien-être au quotidien.
Comment se passe une visite auprès d’un chat qui a des soucis ?
Le premier rendez-vous dure deux heures. J’écoute les propriétaires du chat mais, comme celui-ci ne peut pas participer à la discussion, je l’observe un long moment, ainsi que son lieu de vie, ses petites habitudes… Mon objectif est de trouver l’origine de ses problèmes et de proposer des solutions adaptées.
Justement, quels sont les principaux problèmes ?
Le plus souvent, c’est qu’ils font leurs besoins hors du bac à litière. C’est une façon de passer un message ! Il y a aussi des soucis de disputes entre chats et, parfois, certains sont agressifs et sortent les griffes... Disons qu’ils sont trop souvent de « mauvais poil ».
Y a-t-il des différences de comportement selon la race de chat ?
Non, ce ne sont pas les gènes* qui décident d’un comportement mais il y a parfois des tendances. Par exemple, un chat bengal est plus actif qu’un chat persan. Cela est aussi très influencé par le lieu de vie, l’éducation ou l’environnement…
Est-ce toujours de la faute du chat ?
En réalité, ce n’est presque jamais de « la faute du chat ». Le plus souvent, ses besoins ne sont pas suffisamment respectés. Heureusement, en changeant certaines choses dans le comportement de la famille, les soucis peuvent très vite s’arranger !
CE QUE J’AIME LE + DANS MON MÉTIER :
Le contact avec les chats et, surtout, j’aime aider les familles à retrouver la paix avec leur animal !
Propos recueillis par Anne Bensoussan
PARTIE 2 : DES JEUX
A
IL ÉTAIT UN CHAT...
Dans certaines cultures, on dit que les chats ont sept vies. Et si c’était vraiment le cas ? Voici les sept vies de Moustache, le chat de la voisine de Georges.
Reclasse les différentes vies de Moustache par ordre chronologique, c’est-à-dire de la plus ancienne à la plus récente.
Vrai ou faux ?
Les premiers chats sont apparus à l’ époque de la Renaissance : o VRAI o FAUX
Durant l’Égypte ancienne, les chats sont adorés, il existe même une déesse à tête de chat nommée Bastet : o VRAI o FAUX
Au Moyen Âge, on redoute cet animal que l’ on associe au diable : o VRAI o FAUX
Aujourd’hui, très peu de personnes ont des chats à la maison (on leur préfère les tortues) : o VRAI o FAUX
Si on pense que les chats ont plusieurs vies, c’ est sans doute parce qu’ils sont très agiles et qu’ils retombent (presque) toujours sur leurs pattes : o VRAI o FAUX
Depuis toujours, le chat passe environ 15 heures par jour à jouer : o VRAI o FAUX
JEU
2 C’EST LA FÊTE !
Connais-tu l’expression « Lorsque le chat n’est pas là, les souris dansent ! » ? Ces petits rongeurs craignent en effet les chats qui savent très bien les chasser grâce à leur agilité et leurs griffes acérées.
A Retrouve les 10 différences entre les 2 images.
Classe ces objets du plus près au plus éloigné dans l’image en écrivant les chiffres de 1 à 5 dessous.
DE PEINTURE - RADIO - PETIT CADEAU NOIR - CADRES - CASSEROLE
A
BAVE DE LIMACE ET PATTE D’ARAIGNÉE
Les chats noirs sont souvent associés aux sorcières. Certains pensent même qu’ils portent malheur alors qu’en Angleterre c’est l’inverse : on considère le chat noir comme un porte-bonheur.
Complète ce que dit la sorcière à son chat Réglisse en marquant dans chaque case l’initiale (= la première lettre d’un mot) des éléments numérotés (exemple : 1 > P de pull).
B Il fait sombre et Réglisse va devoir sortir pour chercher cet ingrédient, heureusement, les chats sont nyctalopes. Sais-tu ce que cela signifie ?
o c. Ils courent aussi vite que l’antilope. 1 2 3 4 5 6
o a. Ils n’ ont pas peur du noir.
o b. Ils voient dans la pénombre.
Réglisse, peux-tu aller me chercher un dans le cabanon, s’ il te plaît ?
VOICI UN MANEKI-NEKO À DÉCOUPER !
Design Mince & Roux
MATÉRIEL : une paire de ciseaux et de la colle.
MODE D’EMPLOI :
1. Découpe le maneki-neko ci-contre, ainsi que sa patte.
2. Plie les différentes parties du chat, ainsi que les languettes B, C et D, en suivant les pointillés.
3. Colle la partie A sous le derrière du chat.
4. Ferme le fond de la boîte grâce aux languettes B, C et D.
5. Plie la patte en 2, puis plie dans l’autre sens les 2 moitiés de cercle qui sont à la base de la patte.
6. Colle les 2 moitiés de la patte l’une sur l’autre. Attention ! Il ne faut surtout pas coller les 2 moitiés de cercle à la base.
7. Replie le haut de la patte, en suivant les pointillés, pour faire apparaître les griffes du chat.
8. Colle maintenant la patte sur le cercle, sur Ie côté du chat.
9. Et voilà ! À toi de ranger ce que tu veux à l’intérieur.
D
B
C
Et si jamais tu ne veux pas découper Georges, tu trouveras ce paper-toy à imprimer dans les bonus du site : www.maison-georges.com
Un maneki-neko est une statuette traditionnelle porte-bonheur en forme de chat qui lève la patte. Au Japon, on en voit souvent dans les magasins, près des caisses ou en devanture.
LE SAIS-TU
?
PARTIE 3 : DES ACTIVITÉS
Si tu ne veux pas découper Georges , tu trouveras aussi cette page dans la rubrique BONUS de www.maison-georges.com
Pour ce numéro, Georges te propose de fabriquer une carte chat dont tu pourras faire bouger les yeux ! Bien sûr, tu pourras reprendre ce système pour d’autres animaux ou personnages.
MATÉRIEL :
• des ciseaux et un cutter
• de la colle
• un rectangle découpé dans une pochette plastique d’environ 7 x 11 cm
2. DEMANDE à un adulte d’évider au cutter les ronds des yeux et du ventre.
3. PLIE la carte en deux.
1. DÉCOUPE la carte chat et le bloc « pupilles ».
4. COLLE le rectangle de plastique à l’intérieur de la carte.
5. DÉPOSE de la colle juste sur les bords de la carte, comme en rose ci-dessus, puis avant de refermer, PLACE le bloc « pupilles » sur le rectangle en plastique sans le coller.
6. REFERME la carte en appuyant bien sur les bords. Tu peux maintenant AGITER les pupilles du chat en faisant bouger le ventre. Tu peux aussi ÉCRIRE un petit mot sur ses rayures au dos !
Cuisine
Rassure-toi, ce sont bien des biscuits que Georges te propose de réaliser ! Ils doivent simplement leur nom à leur forme ovale. Tu pourras les déguster avec une boule de glace au dessert, ou tout seuls, avec une boisson chaude pour le goûter. Mia-ou miam !
INGRÉDIENTS POUR ENVIRON 25 BISCUITS :
• 125 g de beurre (le laisser hors du réfrigérateur quelques heures auparavant)
• 1 sachet de sucre vanillé (soit 7,5 g)
• 85 g de sucre en poudre
• 2 œufs
• 125 g de farine
> Il faut aussi un grand sac congélation, sauf si tu as une poche à douille
1
COUPE
COUPE
le beurre en morceaux et avec une spatule pour obtenir une pommade très lisse.
TRAVAILLE
TRAVAILLE
2
SUCREVANILLÉ AJOUTE
TRAVAILLE
COUPE SUCREVANILLÉ AJOUTE MÉLANGE
SUCREVANILLÉ AJOUTE
3
le sucre vanillé et le sucre puis SUCRE AJOU T E
TRAVAILLE COUPE
5
TRAVAILLE COUPE
SUCREVANILLÉ AJOUTE
SUCREVANILLÉ AJOUTE
MÉLANGE
DÉPOSE FAIS CUIRE bien. et INCORPORE-LA avec un fouet. la farine
7
MÉLANGE
SUCREVANILLÉ AJOUTE MÉLANGE TAMISE
COUPE SUCREVANILLÉ AJOUTE
TRAVAILLE
MÉLANGE
MÉLANGE
6
T E TAMISE REMPLIS DÉCOUPE BISCUITS un grand sac congélation de pâte. AJOU T E
PRÉCHAUFFE
TAMISE REMPLIS
PRÉCHAUFFE
le four à 200 °C.
DÉPOSE FAIS CUIRE
DÉPOSE
8 SUCRE AJOU T E
SUCRE AJ
PLACE une feuille de papier cuisson sur la plaque à pâtisserie. 10
PRÉCHAUFFE REMPLIS
PRÉCHAUFFE
DÉPOSE FAIS CUIRE les œufs, un par un.
FAIS CUIRE
DÉPOSE
DÉPOSE
DÉCOUPE
FAIS CUIRE
FAIS CUIRE
DÉPOSE
MÉLANGE
PRÉCHAUFFE REMPLIS
PRÉCHAUFFE REMPLIS DÉCOUPE
11
BISCUITS un coin.
des petites languettes de pâte d’environ 5 cm de long.
ESPACE-LES beaucoup car elles vont s’étaler durant la cuisson !
Les bords doivent être bien dorés.
BISCUITS SUCRE AJOU T E
LAISSE REFROIDIR puis DÉCOLLE délicatement les biscuits du papier cuisson.
Si elles ne sont pas trop vite mangées, PLACE les langues de chat dans une boîte hermétique* pour mieux les conserver.
BISCUITS
CUIRE
PRÉCHAUFFE REMPLIS DÉCOUPE
4 TAMISE REMPLIS DÉCOUPE BISCUITS SUCRE AJOU T E
BISCUITS
Et tout ceci n’était qu’un aperçu du N° Chat, pour le découvrir en entier et ronronner de plaisir, passez donc par la boutique !
GEORGES EST UN MAGAZINE DESTINÉ AUX 7-12 ANS QUI STIMULE LA CURIOSITÉ !
Drôle et graphique, il vous donne rendez-vous six fois par an avec une nouvelle thématique à chaque numéro.
60 pages d’histoires, de jeux et d’activités sans publicité et 100 % illustrés !
DES HISTOIRES EN BD
Une grande BD : alerte à New York Kitty où les humains se prennent pour des minous !
Un nouvel épisode de Panpi et Gorri, les chiots qui n’ont jamais vu de chat. L’histoire vraie de M. Chat, le street artiste qui dessine un joyeux félin sur les murs du monde entier !
Un reportage avec Clémence, qui étudie le comportement de nos animaux de compagnie.
DES JEUX
Sept vies de chats à remettre dans l’ordre, un jeu des différences avec des souris qui dansent, un ingrédient mystérieux à retrouver chez une sorcière, des paires de chats de gouttière à associer à Istanbul, des chats célèbres à reconnaître et des noms mêlés ! + un maneki-neko à découper et à construire !
DES ACTIVITÉS
Créer une carte avec des yeux qui bougent, cuisiner des langues de chat, réaliser l’expérience du lait magique et dessiner des expressions !
