La campagne d’Alinghi Red Bull Racing, challenger lors de la 37e Coupe de l’America, a été intense. Pour les membres de l’équipe, ce sont plus de deux ans d’un travail acharné à Barcelone et Ecublens. Un projet technologique, sportif et humain fait de joies et de désillusions. Ce « carnet de campagne » offre un retour en images inédit sur cette aventure hors du commun.