Magazine bimestriel • no 12 juillet – août 2012 • Éd. resp. : Charles Delhez, 7 rue Blondeau, 5000 Namur • Bureau de dépôt : Namur 1 • No d’agr. : P 301046 • ISSN 2033-5377 • ISBN 978-2-87356-529-9
RiveDieu 12 06/06/12 11:09 Page1
12
Du souffle pour aujourd’hui
RENCONTRE
Marie-Christine d’Ursel
JEUNES
Visiter une église
RACINES
Les réductions du Paraguay
RiveDieu 12 06/06/12 11:10 Page2
Sommaire Rencontre |
Un rayon de lumière à travers les barreaux . . . . . . . 4
Témoignage |
Didier & Dominique ne sont pas seuls . . . . . . . . . . . 8
Bible |
L’eau précieuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Aux temps bibliques |
De l’avantage d’être chauve . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Art religieux |
La châsse de sainte Gertrude . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Chronique |
De la pâte au levain…. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Spiritualités |
L’incognito de Dieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Racines |
Les réductions du Paraguay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Jeune génération |
Visiter une église en famille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Histoire |
L’affaire du voile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Questions de familles |
Vacances en famille : croisière ou galère ? . . . . . . . 26
Médias |
La cabane du Bon Dieu (DVD). . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Billet |
Parabole de la perle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Dieu Rive
– no 12 - juillet – août 2012
Éditeur responsable Charles Delhez, 7 rue Blondeau, 5000 Namur f Secrétaire de rédaction Jean Hanotte f Comité de rédaction Pascal André, Alain Arnould, Chantal Berhin, Dominique Collin, le Cardinal Danneels, Charles Delhez, Jacques Fierens, José Gérard, Jean Hanotte, Marie-Thérèse Hautier, Marie-Raphaël de Hemptinne, Armel Job, François Lear, Nancy de Montpellier, Claude Raucy f Maquette et mise en page Jean-Marie Schwartz f Abonnements Christophe Houessou, 7, rue Blondeau, 5000 Namur, abonnements@fidelite.be, www.fidelite.be, 081 22 15 51 f Prix abonnement Belgique 1 an, 6 numéros : 24,50 EUR (36,00 EUR pour l’étranger) ; abonnement de soutien : 40,00 EUR ; à partir de 10 abonnements groupés à la même adresse : 21,50 EUR par abonnement (33,00 EUR pour l’étranger) ; prix au numéro : 5,00 EUR f Paraît tous les deux mois f ISSN 2033-5377. RiveDieu est une publication des éditions Fidélité. Photo de couverture : Marie-Christine d’Ursel © Bruno Arnold pour RiveDieu
2
Dieu • no 12 • juillet – août 2012 Rive
RiveDieu 12 06/06/12 11:10 Page3
Éditorial
C
’est vacances pour tout le
Charles Delhez, s.j. Rédacteur en chef
monde. Pour les fourmis travailleuses et pour ceux qui ont en
vain cherché du travail, pour ceux qui se valorisent dans leur profession et pour ceux qui ont répété sans cesse les mêmes gestes. Pour la maman au foyer et celle qui travaille à l’extérieur, pour le papa retenu au bureau tard le soir et pour l’enfant qui ne raffole pas de ses cahiers. En juillet et en août, en effet, le temps n’a pas le même rythme. Même si beaucoup ne partent pas, chacun peut bénéficier d’une vie sociale moins encombrée, plus « cool ». La plupart des activités ont inscrit à l’agenda : reprise en septembre. Notre société malade de son stress entre en convalescence. Le soleil, lui, travaille davantage : il se lève plus tôt et se couche plus tard. La longueur des journées donne l’impression d’avoir davantage de temps. Un nouveau style de vie s’invente pour quelques semaines. On se partage les tâches domestiques et chacun peut s’offrir le luxe d’un bol d’air. Le PDG ou le salarié ne se repèrent plus de l’extérieur, car la cravate ou le bleu de travail sont rangés dans l’armoire. Et l’on peut prendre du temps pour les relations qui nous tiennent à cœur : le conjoint, les enfants, les parents, les amis de longue date ou de fraîche découverte… Mais aussi pour la personne esseulée, malade ou oubliée… Et la vie spirituelle ? L’excuse la plus habituelle, et parfois la plus facile, prend elle aussi congé : « Je n’ai pas le temps ! » Pourquoi donc ne pas s’offrir, de temps en temps, une promenade dans les bois ou dans les champs moissonnés ? La prière n’est pas nécessairement un exercice ardu et difficile. Il suffit parfois d’accueillir la présence de Dieu tout simplement, sans multiplier les mots ou sans rechercher des pensées compliquées. Habiter une présence qui apporte paix et détente.
Changement de rythme…
Cette revue est en lecture partielle. Vous pouvez vous abonner à RiveDieu en versant la somme de 24,50 EUR (abonnement d’un an pour la Belgique, tarif 2011) sur le compte Dexia de Dipromedia : IBAN BE14 7755 9396 6383 BIC GKCCBEBB en précisant en message « Abonnement RiveDieu » et vos coordonnées complètes. Pour tout renseignement complémentaire, envoyez-nous un courriel à info(at)fidelite.be Merci de l’intérêt que vous portez à nos publications.
RiveDieu 12 06/06/12 11:12 Page31
2012 Namur > 2, 3, 4 novembre 48 heures pour un nouveau souffle Un souffle d’epérance un goût d’évangile pour une société juste et fraternelle.
• Des conférences avec des invités prestigieux : Maggy Barankitse, Olivier Le Gendre, Hilde Kieboom, Christine Pedotti, Dominique Collin, Armand Veilleux, Philippe van Meerbeeck, Jean-Michel Longneaux et bien d’autres… • Une cinquantaine d’ateliers Pour débattre avec des spécialistes et des témoins, de problèmes de société ou de la vie personnelle, ou encore de s’exprimer à travers des ateliers artistiques. • Une création musicale de premier plan coordonnée par Jean-Paul Dessy. • Des temps de prière organisés et une grande célébration eucharistique d’envoi. … sans oublier tous les contacts informels rendus possibles par ce programme : lieux de rencontre, stands de mouvements et associations, tables pour partager un repas ou une boisson, espaces de prière… Tous les âges, du berceau aux cheveux blancs en passant par les ados et les jeunes adultes sont les bienvenues, des activités spécifiques étant organisées pour chacun. RivEspérance est une initiative du bimestriel RiveDieu. La coordination de l’événement est assurée par Pascal André, Peter Annegarn, Alain Arnould, o.p., Charles Delhez, s.j., Nancy de Montpellier et Jean Hanotte.
Adresse de contact RivEspérance 2012 • 7, rue Blondeau • 5000 Namur • 081 22 15 51 info@rivesperance.be • www.rivesperance.be
Va jusqu’à l’humilitÊ! À Monserrat, un moine rÊpond à Inigo (Ignace de Loyola) venu lui parler de sa conversion et de son projet d’aller à JÊrusalem :
ÂŤ Je n’aime pas beaucoup que l’on parle de Dieu Âť, disait-il. FichĂŠes dans le silence, quelques phrases rĂŠsonnèrent pour longtemps dans l’esprit d’Inigo. Qu’il fallait chercher Dieu au plus profond de son cĹ“ur, et non en dehors de soi ; qu’il ne deman dait pas de sacriďŹ ces ; que, le monde ĂŠtant dĂŠjĂ peuplĂŠ d’idoles, il ne conve nait pas que les chrĂŠtiens y rajoutassent celle de Dieu ; qu’il ne fallait pas redouter l’ÊtrangetĂŠ de ce qu’il allait dĂŠcouvrir s’il rentrait en lui-mĂŞme pour entendre cette parole qui le formait, qui ĂŠtait lui ; que rien ne lui serait demandĂŠ qui passerait ses forces, mais qu’il fallait
prendre garde Ă ne pas confondre sa volontĂŠ et celle de Dieu ; qu’à la ďŹ n nous serions peut-ĂŞtre jugĂŠs plus ridicules que coupables ; qu’on ne cessait pas de se convertir, et que c’Êtait chaque jour qu’il fallait ĂŠcarter le voile des apparences, tendu devant nous depuis la Chute. ÂŤ Que d’autres aillent Ă JĂŠrusalem ; toi, va jusqu’à l’humilitĂŠ, et la patience. Ceci en eet, c’est pour toi sortir du monde ; cela, t’y enfoncer. Âť Inigo entrevit que nul exploit ne le rappro che rait de Dieu, et surtout qu’il ĂŠtait inutile qu’il prĂŠtendĂŽt conquĂŠrir un amour qui lui avait ĂŠtĂŠ accordĂŠ avant mĂŞme qu’il n’existât. François Sureau, Inigo, Gallimard, 2010
ISBN 978-2-87356-529-9 Prix TTC : 5,00 â‚Ź
9 782873 565299
Magazine bimestriel • no 12 juillet – aoÝt 2012 • Éd. resp. : Charles Delhez, 7 rue Blondeau, 5000 Namur • Bureau de dÊpôt : Namur 1 • No d’agr. : P 301046 • ISSN 2033-5377 • ISBN 978-2-87356-529-9
RiveDieu 12 06/06/12 11:12 Page32