DIARIO ELECTRONICO 110826 by El Observador

EL OBSERVADOR se atreve y lo dice todo

DIARIO ELECTRÓNICO

Mrtaes 11 de agosto de 2026 - Año LVI Nº 5261

www.diarioelectronico.observador.cl

Conductor de bus quedó detenido tras fatal atropello de niña de 9 años en Villa Alemana

Fiscal señaló que la dinámica del accidente todavía es “confusa” y que se mantienen diligencias pendientes para establecer una eventual responsabilidad del chofer. 10

Ladrones robaron alimentos en Jardín Infantil y Escuela Santa Rosa del Huerto de La Calera

Tribunal acredita que existió vulneración a Sol Millakura en la Seremi de Salud

Diario Electrónico aparece los lunes, martes y miércoles a las 18 horas

Actualidad

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

Nueva ley eléctrica proyecta baja de $8 por kWh en las cuentas de la luz desde 2028 La denominada Ley “Ordenemos la Cuenta” también extiende el subsidio eléctrico durante 2027, entrega prioridad a personas electrodependientes y establece nuevas exigencias para mejorar la calidad del suministro. Desde el pasado 31 de julio se encuentra vigente la Ley N° 21.833, conocida como “Ordenemos la Cuenta”, normativa que introduce una serie de modificaciones al sistema eléctrico con el objetivo de contener el impacto de las deudas acumuladas, entregar mayor protección a las familias y reforzar la calidad del servicio. Uno de los principales cambios está relacionado con la deuda correspondiente al Valor Agregado de Distribución (VAD) del periodo 2020-2024. Para evitar que ese monto se traduzca en un aumento inmediato de las tarifas, la legislación estableció que su pago se realice de manera gradual entre 2028 y 2035. Según las proyecciones entregadas por el Ministerio de Energía, durante 2028 los clientes deberían experimentar una disminución neta de $8 por kilowatt-hora en sus cuentas eléctricas, pese al inicio del pago de esta deuda. Esto se explica porque durante ese mismo año finalizará otro cargo actualmente incorporado a las tarifas y relacionado con obligaciones anteriores del sistema.

SUBSIDIO ELÉCTRICO SEGUIRÁ DURANTE 2027

La nueva normativa también contempla la extensión del subsidio eléctrico durante todo 2027, beneficio destinado a los hogares pertenecientes al 40% más vulnerable del Registro Social de Hogares. A ello se suma un fortalecimiento de las medidas dirigidas a las personas electrodependientes, quienes tendrán prioridad en la asignación del beneficio. La legislación establece además que el subsidio deberá cubrir el consumo asociado a los equipos eléctricos indispensables para sus tratamientos médicos. También se busca agilizar el ingreso de estas personas a los registros oficiales, mediante una coordinación directa entre los servicios de salud, la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) y las compañías distribuidoras.

NUEVAS EXIGENCIAS PARA MEJORAR EL SUMINISTRO

Otro de los ejes de la ley apunta a mejorar la calidad y resiliencia de las redes eléctricas. Para ello, el Estado contará con nuevas herramientas para exigir planes de inversión en zonas consideradas críticas y establecer medidas preventivas frente a riesgos que puedan provocar interrupciones prolongadas del suministro. El seremi de Energía de la Región de Valparaíso, Celso Quezada, señaló que uno de los propósitos de la normativa es evitar que las deudas del sistema recaigan abruptamente en los hogares. “Como Gobierno y como Ministerio de Energía, nuestra

prioridad absoluta es la seguridad y el presupuesto de las familias. Con la entrada en vigencia de la Ley ‘Ordenemos la Cuenta’, estamos resolviendo de manera responsable un problema heredado, evitando que las deudas acumuladas del sistema caigan de golpe sobre los hogares”, sostuvo. La autoridad agregó que la legislación “extiende el subsidio hasta 2027, protege con prioridad a nuestros vecinos electrodependientes y garantiza que las multas por mal servicio las paguen las empresas y no la ciudadanía”. Actualmente, el promedio nacional de interrupciones eléctricas alcanza las 15,2 horas anuales, mientras que las medidas incorporadas apuntan a reducir esa cifra hasta aproximadamente cuatro horas al año hacia 2035. La ley también contempla el congelamiento del decreto relacionado con los cargos de transmisión hasta diciembre de 2028, con el propósito de evitar que eventuales retrasos administrativos generen nuevas deudas que posteriormente puedan repercutir en las tarifas pagadas por los usuarios.

Actualidad

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

Chilquinta anuncia que descuentos por extensos cortes de luz se reflejarán en septiembre La empresa también habilitó una compensación extraordinaria desde $40 mil para clientes que perdieron alimentos durante las prolongadas interrupciones del suministro registradas en julio. Septiembre será un mes clave para miles de clientes de Chilquinta que sufrieron prolongados cortes de energía durante el sistema frontal que afectó a la Región de Valparaíso a mediados de julio. La empresa adelantó que durante ese mes deberían comenzar a reflejarse en las boletas los descuentos correspondientes a las interrupciones del suministro. La emergencia dejó a Valparaíso entre las regiones más golpeadas por los cortes de electricidad. De acuerdo con antecedentes de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), en el momento más complejo se llegaron a contabilizar más de 271 mil clientes sin energía en la región. A la magnitud de las interrupciones se sumaron los extensos tiempos de reposición. En algunos sectores, las familias permanecieron varios días e incluso cerca de una semana sin suministro, situación que llevó al Ministerio de Energía a solicitar acciones de fiscalización a la SEC respecto del desempeño de las empresas distribuidoras. En este escenario, Chilquinta anunció que, además de las compensaciones automáticas establecidas por la normativa eléctrica, implementará una medida extraordinaria dirigida a quienes sufrieron pérdidas de alimentos producto de los cortes. Paulina Guzmán, gerenta de Sostenibilidad y Asuntos Externos de Chilquinta, informó que

la compensación partirá desde los $40 mil y que para acceder al monto base no será necesario presentar boletas ni comprobantes de compra. En aquellos casos donde las pérdidas sean mayores, cada situación podrá ser evaluada individualmente. Las solicitudes deberán ser ingresadas a través del sitio web de Chilquinta, teniendo a mano el número de cliente. Desde la compañía recalcaron que esta medida es adicional a las compensaciones automáticas contempladas en la normativa eléctrica. Según los antecedentes entregados tras la emergencia, Chilquinta concentró un 72% del total de clientes afectados por las prolongadas interrupciones registradas en la Región de Valparaíso. La empresa también adelantó conversaciones con el Servicio Nacional del Consumidor (Sernac) para avanzar en un acuerdo compensatorio que pueda beneficiar al conjunto de los usuarios afectados. Respecto de las compensaciones directas, cada solicitud deberá ser revisada de manera

individual, por lo que no necesariamente existirá una fecha única para los pagos. Por su parte, CGE anunció un pago directo de $40 mil para clientes que hayan perdido alimentos debido a las interrupciones, contemplando la presentación de antecedentes cuando los perjuicios superen ese monto. Las medidas anunciadas por las empresas fueron cuestionadas por el gobernador regional de Valparaíso, Rodrigo Mundaca, quien calificó como “irrisorias” las compensaciones y apuntó a un problema estructural respecto del funcionamiento y regulación de las compañías responsables de servicios básicos. Mientras avanzan las revisiones de las solicitudes y las conversaciones con las autoridades, septiembre aparece como la primera fecha concreta para los clientes de Chilquinta, cuando deberían comenzar a reflejarse en sus cuentas los descuentos derivados de los extensos cortes de electricidad registrados durante el temporal de julio.

Actualidad

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

Harán actividad a beneficio de bombero de Hijuelas afectado por el temporal Se venderán completos a $1.500 y papas fritas a $2.000. Lo recaudado se donará al voluntario y su familia. Este sábado 15 de agosto se realizará una venta de completos y papas fritas para reunir fondos e ir en apoyo de uno de los voluntarios de la Primera Compañía Sven Krarup de Hijuelas. El bombero fue una de las personas damnificadas por el temporal del pasado 17 de julio. Sus compañeros de la Bomba Sven Krarup se han organizado para ayudarle a financiar las reparaciones y los trabajos que necesita su hogar. Cada completo tendrá un valor de $1.500 pesos, mientras que el envase con papas fritas saldrá $2.000 pesos. La recaudación obtenida con las ventas de los alimentos será entregada a la familia del voluntario. Quienes deseen reservar un pedido para ese día, pueden comunicarse al teléfono +569 32768997 o completar el formulario online ayuda.bombasvenkrarup.cl. Habrá disponible también un servicio de delivery, aunque este tendrá un costo elevado: será de sobre de $10 mil pesos hacia el centro de Hijuelas y de más de $15 mil pesos hacia sectores lejanos. Por ello, quizá lo más recomendable sea ir a retirar los productos a las dependencias de la Primera Compañía, ubicadas en la Avenida Manuel Rodríguez #1735.

LA ACTIVIDAD IRÁ A BENEFICIO DE UN SOLO VOLUNTARIO

Desde la Primera Compañía hicieron una aclaración sobre la actividad: aunque originalmente surgió para ir en ayuda también del voluntario Mario Astudillo, luego de una conversación entre él y el Director de la Primera Compañía, Eduardo Vásquez, se decidió que la completada del sábado irá en beneficio sólo de la familia del bombero afectado por el sistema frontal. La razón de esto es que Mario Astudillo manifestó que realmente no necesitaba de la ayuda de sus compañeros, por lo que prefería ser restado de los fondos solidarios que se iban a entregar tras la actividad del sábado. Así las cosas, la cruzada solidaria sigue en pie y en estos días se están reservando pedi-

dos tanto por teléfono como al correo electrónico indicado anteriormente. Cada persona que compre alguno de los alimentos estará aportando en los futuros arreglos de la vivienda del voluntario afectado por las lluvias de julio.

Actualidad

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

Agrupación de La Calera llama a estar atentos ante posibles vulneraciones en terapias de niños neurodivergentes Elizabeth Carrasco, orientadora familiar y activista, advirtió sobre los riesgos de contratar a personas sin la debida especialización y entregó recomendaciones. Hoy en Radio Observador conversamos con Elizabeth Carrasco, orientadora familiar en neurodivergencia social, comunitaria y activista, quien advirtió sobre situaciones que, según señaló, podrían poner en riesgo a las familias que buscan apoyo para atender a sus hijos. La conversación se produjo a raíz de la reciente difusión de un caso ocurrido en Lima, Perú, donde un menor autista no verbal habría sido agredido por una persona que se desempeñaba como bachiller en psicología y que habría justificado el uso de la fuerza como una supuesta “contención técnica”. Para Elizabeth una terapia jamás incluye violencia: “El maltrato se disfraza falsamente de terapia”, sostuvo, cuestionando la contratación de personas sin la especialización necesaria. Ante este escenario, la orientadora entregó algunas recomendaciones para aumentar la seguridad de las familias, entre ellas, verificar la ins-

cripción y habilitación de los profesionales en los registros oficiales, solicitar información sobre su formación y certificaciones, y privilegiar centros que permitan a los padres conocer cómo se desarrollan las intervenciones. Otro de los puntos abordados en la entrevista fue la sobrecarga que enfrentan las madres y cuidadoras de niños neurodivergentes. Elizabeth explicó que muchas familias deben convertirse en verdaderas “madres leonas” y a ello se suma la preocupación por el futuro de niños y jóvenes que requieren apoyos permanentes. “¿Qué va a pasar con nuestros hijos después que yo no esté?, todavía existe una deuda para la vida adulta. Son adultos que su condición no se va a acabar con ser adultos”.

Frente a este escenario, destacó el trabajo que desarrolla en La Calera la Red de Apoyo: Madres y Cuidadoras de Neurodivergencia, Autismo y Otros Temas, iniciativa voluntaria que entrega orientación y acompañamiento a familias. La agrupación está integrada por madres y cuidadoras y funciona de manera voluntaria. Las familias que necesiten orientación pueden comunicarse al +56 9 4622 1997.

Sobre esto y mucho más conversamos en Radio Observador con Elizabeth Carrasco, entrevista que puedes escuchar completa AQUÍ: qqqq

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

Actualidad

Delincuentes robaron alimentos en Jardín Infantil y Escuela Santa Rosa del Huerto de La Calera No es la primera vez que el establecimiento sufre este tipo de delitos que afectan la integridad de alumnos y docentes. Un robo de alimentos a los niños del Jardin Infantil y de la Escuela Santa Rosa del Huerto, fue denunciado ayer lunes, a los organismos policiales, para que se investiguen a los desalmados delincuentes los que, entre otras cosas, se llevaron los alimentos dispuestos para los niños de ambos establecimientos educacionales. El hecho quedó al descubierto al abrir la escuela en la mañana de ayer y obligó a suspender, por la jornada, la alimentación de los pequeños, además de determinarse una serie de daños en varias puertas y cerraduras y la desaparición de un proyector y un computador desde una oficina. Consultado el Director de Educación Municipal respecto del robo, confirmó la lamentable situación y agregó que se han hechos las denuncias correspondientes parad dar con los autores del acto delincuencial y que, a través de la Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas, “Junaeb”, se repondrán los alimentos. Además, también en la jornada de ayer se trabajó para reponer las puertas y cerraduras dañadas por los ladrones y habilitar sistemas de seguridad que impidan que se sigan repitiendo acciones delincuenciales que ha afectado, mayormente, a los niños del establecimiento durante la jornada de ayer lunes.

Actualidad

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

Inauguran nueva sede comunitaria en villa de La Calera El equipamiento comunitario tiene una superficie construida de 113 metros cuadrados. La inversión total del proyecto bordeó los $198 millones. Se realizó la ceremonia de inauguración de la sede comunitaria de la Villa Los Pimientos. El proyecto se gestionó y sacó adelante para responder a la necesidad que plantearon los vecinos, de contar con un espacio propio para encontrarse y organizarse como comunidad. En el acto de entrega de las llaves del recinto estuvieron presentes el alcalde calerano, Johnny Piraíno; el Seremi de Vivienda y Urbanismo, Marcelo Ruiz; la Seremi de Gobierno, Rosario Pérez; la Delegada Presidencial Provincial, Pilar Cuevas, concejales de La Calera, entre otras autoridades regionales.

UN PROYECTO CON FINANCIAMIENTO MIXTO

El Ministerio de Vivienda y Urbanismo aportó $125 millones de pesos, con un incremento de $23 millones de pesos, para financiar esta obra. Este aporte forma parte del programa del DS 27 Capítulo I del Ministerio. Por su parte, la Municipalidad de La Calera invirtió $49 millones de pesos en este proyecto, totalizando así una inyección superior a los $198 millones de pesos. Johnny Piraíno, alcalde de La Calera, destacó: “En el 2019 (los vecinos de la Villa Los Pimientos) se adjudicaron un proyecto DS 27, capítulo I, pero con la pandemia y el estallido social esta iniciativa se fue dilatando. Con nuestro equipo municipal logramos revitalizar este subsidio y

ahora estamos celebrando junto a las familias de este hermoso lugar”. “Esta es una inversión cercana a los $200 millones de pesos, que se conjuga con todo lo que se está interviniendo en el sector, como es la plaza interior Manuel Rodríguez y nuestra nueva posta. Viene la pavimentación, luminarias soterradas y vienen más cosas para este polígono barrial”, agregó el alcalde.

LA SEDE POSEE UN SALÓN MULTIUSO, TRES BAÑOS, UNA BODEGA Y UNA COCINA

La presidenta de la Junta de Vecinos de la Villa Los Pimientos, Magaly Báez Tapia, dijo: “Estamos muy contentos con nuestros vecinos y agradecer al alcalde Johnny Piraíno, por toda su gestión para lograr concretar esta sede que tuvimos que esperar por muchos años, gracias a Dios ya contamos con nuestra sede para poder reunirnos con nuestros vecinos y

hacer vida en comunidad”. La iniciativa de desarrollo beneficia directamente a 300 familias del sector, con un proyecto de sede de albañilería de 113 m2 construidos, el que dispone de un salón multiuso, tres baños (1 para personas en situación de discapacidad), una bodega y una cocina. El seremi de Vivienda y Urbanismo, Marcelo Ruiz, comentó esta iniciativa de desarrollo: “Estamos cerrando una gira muy importante por la comuna de La Calera, una comuna estratégica para nuestra región, y lo hacemos con una obra que tiene un enorme significado para la comunidad: la inauguración de la sede social Los Pimientos. Son 113 metros cuadrados construidos, con una inversión cercana a los $198 millones de pesos, que hoy ponemos a disposición de las vecinas y vecinos para que puedan reunirse, organizarse y desarrollar sus distintas actividades”.

Actualidad

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

12 años de cárcel para autor de homicidio de padre de cinco hijos en Limache El crimen ocurrió durante la madrugada del 19 de mayo de 2025 y fue cometido con un arma cortopunzante. Una pena de 12 años de cárcel efectiva deberá cumplir el autor del homicidio de un hombre, padre de cinco hijos, ocurrido durante la madrugada del 19 de mayo de 2025 en la comuna de Limache. El juicio se desarrolló ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Quillota, donde la Fiscalía de Limache presentó los antecedentes reunidos contra B.F.S.G., de 37 años, acusado por el crimen cometido con un arma cortopunzante. Para acreditar los hechos, el Ministerio Público presentó prueba testimonial, pericial y documental, además de otros medios de prueba. Un elemento relevante fueron las declaraciones de testigos que se encontra-

ban junto a la víctima durante la noche del homicidio y que comparecieron ante el tribunal para relatar lo ocurrido. La investigación desarrollada por la Policía de Investigaciones (PDI) también fue clave para establecer la identidad del responsable y concretar posteriormente su detención. Luego de ponderar los antecedentes presentados por la Fiscalía y la defensa, el tribunal entregó un veredicto condenatorio y sentenció al acusado a 12 años

de presidio mayor en su grado medio, pena que deberá cumplir de manera efectiva. Además, el tribunal ordenó determinar la huella genética del condenado para su incorporación al registro correspondiente y resolvió eximirlo del pago de las costas. De esta manera, a más de un año del homicidio que terminó con la vida de un padre de cinco hijos, el proceso judicial concluyó con una condena efectiva contra el responsable del crimen.

Actualidad

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

Agricultora de La Cruz llevó su aceite de palta a festival gastronómico de Valparaíso Rosa Parra fue una de las 25 productoras y productores que participaron en una nueva edición de “Cerro de Sabores”, a través del Mercado Campesino de INDAP. El encuentro reunió productos de distintos puntos de la región. Una agricultora de La Cruz fue parte de los 25 emprendimientos campesinos que durante el fin de semana llegaron hasta Valparaíso para participar en una nueva versión del festival gastronómico “Cerro de Sabores” Se trata de Rosa Parra, quien presentó paltas y aceite de palta elaborados a partir del trabajo que desarrolla durante el año. La productora crucina participó a través del Mercado Campesino de INDAP, iniciativa que por séptimo año consecutivo estuvo presente en este encuentro dedicado a poner en valor el patrimonio gastronómico y la identidad regional. “Estoy muy contenta de haber participado y traer hasta Valparaíso nuestros productos, que son fruto del trabajo de todo el año. Vinimos con nuestras paltas y también con aceite de palta, para que las personas pudieran conocer y valorar lo que hacemos los pequeños agricultores”, señaló Rosa Parra.

25 EMPRENDIMIENTOS REGIONALES

La actividad se desarrolló en el Terminal de Pasajeros de Valparaíso, donde agricultores usuarios de INDAP provenientes de distintos territorios de la región ofrecieron una amplia variedad de productos. Entre ellos hubo hortalizas

frescas, alimentos procesados, quínoa, especias, charqui, miel, productos apícolas, aceite de oliva, quesos artesanales de cabra y plantas ornamentales, entre otros. El director regional subrogante de INDAP, Christopher Newcomb, destacó que estas instancias permiten que los pequeños agricultores den a conocer directamente su producción y generen nuevas oportunidades de comercialización. Según explicó, la participación de los 25 emprendimientos permitió mostrar no solo la diversidad de alimentos y productos existentes en la región, sino también las historias y tradiciones vincula-

das a cada productor.

VITRINA PARA LA AGRICULTURA FAMILIAR

Esta fue la séptima ocasión en que INDAP participó de “Cerro de Sabores”, consolidando un espacio que busca acercar los productos del campo a consumidores urbanos y abrir nuevos canales de comercialización para la agricultura familiar campesina. El festival es organizado por el chef Christian Alba y cuenta con apoyo de instituciones públicas y privadas. Su objetivo es rescatar y difundir el patrimonio gastronómico y cultural de la Región de Valparaíso, articulando a productores, emprendedores y comunidad.

Actualidad 10

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

Conductor de bus quedó detenido tras fatal atropello de niña de 9 años en Villa Alemana

Fiscal señaló que la dinámica del accidente todavía es “confusa” y que se mantienen diligencias pendientes para establecer una eventual responsabilidad del chofer. Una niña de aproximadamente 9 años falleció durante la mañana de este martes 11 de agosto luego de ser atropellada por un bus de locomoción colectiva en Villa Alemana. El conductor del vehículo fue detenido mientras se desarrollan las diligencias destinadas a esclarecer cómo ocurrió el accidente. El fiscal Rodrigo Lippi Guzmán, quien concurrió al sitio del suceso alrededor de las 09:00 horas, informó que el atropello se habría producido cerca de las 07:20 horas. De acuerdo con su declaración, el Ministe-

rio Público verificó en terreno que el imputado se encontraba detenido, que el sitio del suceso estaba aislado y que hasta el lugar habían concurrido el Servicio Médico Legal y personal especializado de Carabineros. Respecto de la dinámica del hecho, el persecutor sostuvo que todavía existen antecedentes que deben ser recopilados. Según la versión entregada por el propio conductor, éste circulaba en el bus cuando sintió que había pasado por encima de lo que describió como un “bulto”. Tras ello frenó y se percató de que había atropellado a la menor. El fiscal agregó que la niña se encontraba junto a su madre al momento del accidente y que posiblemente se dirigían hacia el centro de la ciudad o a algún establecimiento educacional. En cuanto a la situación judicial del conductor, Lippi explicó que todavía no estaba definido si pasaría a control de detención, debido a que permanecían dili-

gencias pendientes, entre ellas los resultados de la alcoholemia y del narcotest, además de un preinforme del equipo especializado de Carabineros. Estos antecedentes serán analizados para determinar si eventualmente existe responsabilidad del conductor como autor de un cuasidelito de homicidio. La decisión será adoptada una vez que se cuente con los informes preliminares correspondientes. El fiscal también precisó que, según los testigos presenciales, el conductor no abandonó el lugar después del accidente. Sin embargo, indicó que todavía no está claro si prestó ayuda directamente a la víctima, aunque permaneció en el sitio a la espera de la llegada del SAMU y de Carabineros. La investigación continúa en desarrollo y deberá establecer con precisión la dinámica del atropello y las eventuales responsabilidades penales derivadas del hecho.

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

Actualidad 12

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

Adulto mayor con bastón persiguió y ayudó a detener a sujeto que le robó en Quilpué El hombre, de 66 años, se resistió al robo y luego siguió al sospechoso con ayuda de un conductor que transitaba por el sector. Lograron retenerlo hasta la llegada de Carabineros. Un insólito hecho se registró en pleno centro de Quilpué, donde un adulto mayor de 66 años, quien se desplaza con ayuda de un bastón, decidió perseguir al sujeto que momentos antes le había arrebatado una cadena de oro avaluada en cerca de $400 mil. De acuerdo con antecedentes publicados por La Estrella de Valparaíso, el hecho ocurrió cerca de las 16:15 horas del jueves 6 de agosto, en la intersección de las calles David Cortés y Blanco. En ese lugar, la víctima se disponía a abordar su vehículo cuando fue abordada sorpresivamente por un hombre que intentó quitarle la cadena que llevaba en el cuello. El adulto mayor opuso resistencia, iniciándose un forcejeo que terminó con ambos en el suelo. Finalmente, el sujeto consiguió apoderarse de la especie y huyó corriendo en dirección a avenida Los Carrera. Sin embargo, la víctima decidió ir tras él.

PERSIGUIÓ AL SOSPECHOSO CON AYUDA DE UN CONDUCTOR

En medio de la huida, un conductor que transitaba por el sector prestó ayuda al adulto mayor y ambos iniciaron un seguimiento a bordo de un vehículo. De esta manera consiguieron darle alcance al sospecho-

so y retenerlo hasta la llegada de Carabineros, cuyos funcionarios procedieron a su detención. El imputado fue identificado con las iniciales M.A.V.O., de 24 años y con domicilio en Valparaíso.

Posteriormente, durante la audiencia de formalización, la defensa del detenido solicitó que se declarara ilegal su detención. Sin embargo, la petición fue rechazada por el Tribunal de Garantía de Quilpué.

Actualidad 13

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

Municipio de La Cruz entrega nuevo espacio para fortalecer la inclusión La iniciativa permitirá que la corporación TEA Nunca Más Solos cuente con una instalación municipal para continuar desarrollando su labor de apoyo a niños, niñas y adolescentes autistas, además de acompañar a sus familias. En el marco del compromiso de la Mun icipalidad de La Cruz por avanzar hacia una comuna más inclusiva y accesible, se realizó la firma del comodato por 10 años con la Corporación TEA Nunca Más Solos, mediante el cual el municipio cederá una instalación ubicada en la esquina de la calle Gabriela Mistral con Alfredo Nazar. Este espacio permitirá a la organización continuar desarrollando su trabajo de acompañamiento y apoyo a niños, niñas, adolescentes autistas y sus familias. Esta alianza representa una nueva acción de la gestión municipal para fortalecer el trabajo colaborativo con las organizaciones de la comuna, generando espacios que permitan impulsar proyectos, programas e iniciativas orientadas a la inclusión, la participación y la disminución de brechas de acceso. El comodato fue respaldado mediante un acuerdo unánime del Concejo Municipal, consolidando el compromiso institucional con esta labor. Al respecto, el alcalde subrogante de La Cruz, Óscar Calderón Sánchez, destacó el alcance de esta iniciativa, mencionando que “la entre-

ga de un comodato de una infraestructura municipal para que puedan instalar la Corporación Nunca Más Solos, su quehaceres, su unidad de atención y también su unidad de reunión en una infraestructura municipal, da cuenta del compromiso que tiene la Municipalidad de La Cruz, validado en un acuerdo de concejo unánime y por supuesto liderado por la gestión de la Alcaldesa Filomena Navia”. Asimismo, agregó que, “es una decisión importante, yo quiero subrayarla desde el punto de vista de reforzar este elemento de colaboración que

existen entre dos instancias, una de carácter privado, otra de carácter municipal”, relevando la importancia de generar alianzas que permitan entregar respuestas concretas a las necesidades de la comunidad. De esta manera, la Municipalidad de La Cruz continúa impulsando acciones que fortalecen la colaboración con las organizaciones locales, poniendo a disposición infraestructura y herramientas que contribuyan a construir una comunidad más consciente, participativa, accesible e inclusiva para todas y todos.

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

Actualidad 15

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

Tribunal acredita que existió vulneración a Sol Millakura en la Seremi de Salud Además ordenó que se establezca un protocolo en todas las Secretarías Regionales Ministeriales de Salud del país. El Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso reconoció una vulneración de derechos fundamentales en contra de Sol Millakura Hernández, periodista que trabajó en la Secretaría Regional Ministerial (Seremi) de Salud y que lamentablemente, tomó su propia vida en noviembre del año pasado. Tras ser desvinculada de su trabajo en marzo de 2025, la periodista presentó una denuncia por discriminación por identidad de género y vulneración de derechos fundamentales. Su testimonio dio cuenta de que, a través de la jefa de Gabinete, se le solicitó no usar ciertas vestimentas y progresivamente se le fue apartando de las salidas a terreno con la autoridad, la Seremi de Salud, que en esa época era Lorena Cofré. Recordemos que Sol Millakura Hernández era una persona transgénero. “La autoridad (la Seremi) no quería asistiera a las actividades previamente asignadas, por mi forma de vestir y hablar“, indicó en su acción judicial. En su demanda, la periodista señaló que el trato que recibió afectó gravemente su salud mental. Sol lamentablemente no alcanzó a conocer el resultado de su presentación judicial, debido a que ella puso fin a su propia vida el 11 de noviembre de 2025. El suicidio, como establece la

guía “Prevención del suicidio” de la Organización Mundial de la Salud, es una acción desencadenada por múltiples factores y causas complejas, íntimamente ligadas a enfermedades graves de la salud mental como la depresión. Es importante recalcar que existen diversos tratamientos para las personas que sufren depresión y otras afectaciones en la salud mental, que les pueden ayudar a salir adelante y mejorar su calidad de vida. La muerte de Sol causó un dolor enorme en sus seres queridos y ha sido una pérdida irreparable para todos quienes la quisieron.

EL MINISTERIO DE SALUD DEBERÁ CREAR UN PROTOCOLO OBLIGATORIO EN TODAS SUS SECRETARÍAS REGIONALES

La sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso establece que el Estado tuvo una respuesta tardía y deficien-

te frente al reconocimiento de la identidad de Sol, lo que afectó su integridad psíquica. El fallo ordena al Ministerio de Salud crear, en un plazo de 120 días, un protocolo obligatorio para todas las Seremi de Salud del país. Además condena al Fisco al pago de una indemnización de $14 millones de pesos a la parte demandante. Tribunal acredita que existió vulneración a Sol Millakura en la Seremi de Salud Una vez que la sentencia quede firme, el protocolo deberá garantizar el uso inmediato del nombre social y establecer mecanismos y plazos para que los cambios de identidad registral sean correctamente incorporados en los sistemas institucionales. Desde el entorno de Sol Millakura Hernández valoraron que la justicia haya reconocido la vulneración de derechos fundamentales y que esta pueda traducirse en cambios institucionales. Continúa en página siguiente

Actualidad 16

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026 Viene de la anterior

Sin embargo, expresaron sentir una profunda disconformidad con que el tribunal no haya acogido los antecedentes relativos al acoso laboral, el trato denigrante y las situaciones de maltrato denunciadas durante su permanencia en la Seremi de Salud de Valparaíso. Respecto de las situaciones de acoso laboral y maltrato denunciadas, la representación de Sol recalca que la sentencia no establece que estos hechos no hayan ocurrido ni los descarta, sino que únicamente no pudieron ser acreditados con el grado de suficiencia exigido para este juicio. En este proceso Sol no pudo presentar personalmente su declaración ante el tribunal, quedando fuera de la prueba su propio relato sobre las situaciones que habría experimentado. Gran parte de la historia no pudo ser escuchada.

DÓNDE BUSCAR AYUDA

El Ministerio de Salud tiene habilitada la línea telefónica *4141 para auxiliar a quienes estén enfrentando una emergencia o crisis de salud mental asociada al suicidio. La atención es confidencial y está a cargo de un psicólogo que está especialmente capacitado para estas situaciones, quien escuchará y ayudará. La llamada y el servicio es completamente gratuito, funciona las 24 horas del día, de lunes a domingo y todos los días del año. Esta atención confidencial sirve para obtener una primera asistencia, que puede ser lo necesario para prevenir un suicidio. De acuerdo con información del Ministerio de Salud, está comprobado que llamar a estas líneas de atención ayuda a disminuir la intensidad de emociones como angustia, e incluso ideaciones suicidas. Además es una primera respuesta a la crisis emocional.

SEÑALES DE ALERTA

Los expertos en el área de la salud mental han descrito una serie de comportamientos a los que deben prestar atención las personas, en caso de que algún familiar o amigo los presente: • Deseos y búsqueda de formas para herirse, matarse, o amenazar con hacerlo. • Sentimientos de agresividad, desgano, cansancio. • Desesperanza o no tener razones para vivir. • Sentir ser una carga para otros (amigos, familia, etc.) o el responsable de todo lo malo que sucede. • Mayor uso de alcohol, tabaco u otras drogas. • Alteraciones significativas en el sueño: dormir demasiado o muy poco. • Aislamiento, alejamiento de familiares y amigos. • Regalar posesiones preciadas, despedirse de los seres queridos o hablar como que ya no estará más presente. • Sentirse atrapado(a), bloqueado(a) o sufrir un dolor que no puede soportar. • Pensamientos y amenazas de suicidio.

¿CÓMO APOYAR A ALGUIEN?

Si se detectan estas señales se alerta, se recomienda abordar el tema con la persona. Está comprobado que preguntar directamente a la persona sobre la presencia de ideas suicidas no aumenta el riesgo de desencadenar este tipo de acto. De hecho, conversar puede ayudarlo a no luchar con sus pensamientos de forma solitaria. Al momento de hablarlo, los manuales de prevención del suicidio recomiendan actuar de la siguiente forma: No juzgar ni reprochar su manera de pensar o actuar. Considerar las amenazas en serio, no criticar, no discutir, no ser sarcásticos, desafiantes, ni minimizar sus ideas. No entrar en pánico. Mantener una disposición de escucha auténtica y reflexiva. Comprender que, por muy en desacuerdo que te parezca la situación, la persona está atravesando por un momento extremadamente difícil en su vida. Utilizar frases amables y mantener una conducta de respeto (por ejemplo: “Estoy aquí para ti y quisiera ayudarte”). Hablar de su idea de suicidio abiertamente y sin temor. Preguntar sobre los motivos que le llevan a querer acabar con su vida y proponer alternativas de solución o entregar apoyo emocional si ya no las hay.

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

EL OBSERVADOR OBSERVADOR EL

Jueves 26 de junio de 2025

Martes 11 de agosto 2026

Perspectiva

El Peumo

El sector de El Peumo, al lado del Cementerio Municipal del Mayaca, presenta una renovación en sus aguas y la activación de todos sus brazos. Un hermoso día resalta sus líneas y curvas.

@Luis_Roco Dronero

Opinión 19

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

Rosario Ganderats Socia de InterimToGo.

IA y trabajo: una revolución más humana de lo que creemos Cada vez que hablamos de inteligencia artificial, la conversación suele girar en torno a qué empleos desaparecerán, sin embargo, creo que estamos enfocando el debate en el lugar equivocado. La pregunta no es cuántos puestos de trabajo reemplazará la IA, sino cómo prepararemos a las personas y a las organizaciones para convivir con una tecnología que ya está redefiniendo la forma en que trabajamos, lideramos y tomamos decisiones. No estamos frente a una revolución exclusivamente tecnológica, sino humana. La inteligencia artificial puede automatizar procesos, analizar grandes volúmenes de información e incluso generar contenido en segundos; pero seguirán existiendo espacios que difícilmente podrá reemplazar, como el criterio para enfrentar escenarios complejos, la creatividad para innovar, la empatía para conducir equipos y el liderazgo necesario para movilizar a las personas en momentos de incertidumbre. La historia demuestra que esta no es la primera vez que una innovación genera incertidumbre sobre el futuro del trabajo. Durante la Revolución Industrial surgió el temor de que las máquinas reemplazaran definitivamente a las personas, mientras que la llegada de internet hizo pensar que industrias completas, como los medios de comunicación tradicionales, desaparecerían. Si bien ambas transformaciones modificaron profundamente la forma de producir, trabajar e informarse, también dieron origen a nuevas profesiones, modelos de negocio y oportunidades que antes eran impensadas. La diferencia es que hoy el ritmo del cambio es mucho más acelerado, lo que exige una capacidad de adaptación igualmente mayor. Por eso, hablar del futuro del trabajo exige dejar atrás la falsa dicotomía entre personas y tecnología; más bien, tenemos que centrarnos en cómo será construir organizaciones donde ambos se potencien mutuamente. Esto implica aceptar que muchas funciones cambiarán y que prácticamente todos los profesionales deberán incorporar nuevas competencias y fortalecer habilidades que, paradójicamente, son cada vez más humanas. Por otra parte, esta transformación también está modificando el rol de quienes lideran. Los equipos del futuro serán híbridos, integrados por personas que trabajarán apoyadas permanentemente por sistemas inteligentes, y administrar esa convivencia exigirá nuevas capacidades que nos lleven a entender cuándo confiar en un algoritmo, cuándo cuestionarlo y cuándo el juicio humano debe prevalecer por sobre cualquier recomendación tecnológica. En nuestra experiencia acompañando procesos de transformación organizacional, vemos que uno de los mayores desafíos no es incorporar tecnología, sino gestionar el cambio. Muchas empresas saben que deben avanzar en digitalización, pero no cuentan con la experiencia necesaria para liderar esos procesos con la velocidad que exige el mercado, es en este punto donde el Management Interino se convierte en una herramienta estratégica al incorporar ejecutivos de manera temporal, que cuentan con experiencia específica en transformación digital y cambios organizacionales, que permiten acelerar proyectos, transferir capacidades a los equipos internos y conducir cambios complejos; todo esto sin necesidad de modificar permanentemente la estructura de la organización. Pero mientras avanzamos en adopción tecnológica y enfrentamos las nuevas formas de trabajo, también debemos asumir una conversación que resulta igual de urgente, la ética. La inteligencia artificial plantea interrogantes profundas respecto de la transparencia de los algoritmos, los sesgos que pueden afectar procesos, la privacidad de los datos, la responsabilidad frente a decisiones automatizadas y la necesidad de mantener supervisión humana sobre aquellas decisiones que impactan directamente la vida de las personas. A ello se suma el debate sobre el llamado "tecnofeudalismo"; donde la creciente concentración del desarrollo tecnológico y de los datos en un reducido número de grandes compañías plantea preguntas legítimas sobre competencia, autonomía, innovación y soberanía. En esa misma línea, diversas reflexiones contemporáneas sobre el desarrollo tecnológico han insistido en un principio que no deberíamos perder de vista, la innovación nunca puede desligarse de la responsabilidad humana. Documentos como la encíclica Magnifica Humanitas -escrita por el Papa León XIV- plantean que la inteligencia artificial no es moralmente neutral y que, precisamente por ello, requiere no sólo principios éticos, sino también marcos regulatorios capaces de proteger la dignidad humana y garantizar que el progreso tecnológico esté siempre al servicio de las personas. Chile ya está dando pasos importantes en esa dirección con la nueva Ley de Protección de Datos Personales, cuya entrada en vigencia marcará un cambio profundo en la forma en que las organizaciones recopilan, administran y utilizan la información. En un mundo donde la inteligencia artificial aprende a partir de datos, proteger esa información deja de ser únicamente un requisito legal para convertirse en un elemento central de confianza, reputación y sostenibilidad empresarial. Es necesario entender que la tecnología seguirá avanzando a una velocidad inédita; nuestro desafío será asegurar que el liderazgo, la ética y el talento humano avancen al mismo ritmo. Porque, al final del día, la inteligencia artificial podrá transformar la forma en que trabajamos, pero serán las personas quienes seguirán definiendo el rumbo.

Opinión 20

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

CARTAS

PÁRRAFO DESTACADO

PRAGMATISMO EN EDUCACIÓN

Exigentes cambios en minería

“Los que han antepuesto la ideología a cualquier consideración, pasando a llevar niños y docentes y llevando al sistema a 10 años de estancamiento, no somos nosotros. El pragmatismo es una forma de responsabilidad frente a los niños. No vamos a ser nosotros los que repitamos el pecado de ponernos anteojeras ideológicas antes y convertir el sistema en lo que nuestra ideología nos dicta, en vez de preocuparnos de que una clase se haga bien, que los textos escolares lleguen a tiempo, que la comida de la Junaeb sea la que tiene que ser. Si eso se llama pragmatismo, fantástico. Para mí es responsabilidad pública”.

Daniel Rodríguez, subsecretario de Educación. (Ex Ante, 9 de agosto 2026) EMPRESA PERIODÍSTICA

EL OBSERVADOR

“La Verdad más que un valor es una actitud ante la vida” Roberto Silva Bijit

Fundador y Presidente del Directorio: Roberto Silva Bijit Director: Roberto Silva Binvignat Jefe de Informaciones: Gabriel Abarca Armijo La Concepción 277 - Quillota www.observador.cl

Los cambios económicos, geopolíticos y tecnológicos que experimenta el mundo redefinen el futuro de muchas industrias, y la minería no es la excepción. En Chile, el sector enfrenta mayores exigencias ambientales, la necesidad de aumentar la productividad, avanzar en la reducción de emisiones y responder a una creciente escasez de talento especializado. La industria tiene la oportunidad de acelerar su transformación a un nuevo modelo. La incorporación de nuevas tecnologías, la automatización de procesos, una gestión más inteligente de los recursos y desarrollo de infraestructura de largo plazo permiten optimizar las operaciones mientras se avanza en descarbonización y reducción de la huella ambiental. El Día de la Minería es una oportunidad para reconocer los avances en innovación, pero también para reflexionar sobre desafíos que marcarán su competitividad en los próximos años. Entre ellos destaca acelerar el desarrollo de proyectos estratégicos en un entorno más complejo. La gestión de permisos, la planificación temprana y una evaluación integral de riesgos son clave para concretar inversiones. Al mismo tiempo, surgen oportunidades. Recursos como las tierras raras, junto con el cobre y otros minerales estratégicos, pueden fortalecer el posicionamiento de Chile en las cadenas globales de suministro vinculadas a electrificación, energías renovables y nuevas tecnologías. Aprovechar este potencial requerirá visión de largo plazo, respaldada por ingeniería de excelencia, innovación y colaboración entre industria, autoridades y comunidades. Solo así Chile podrá consolidar una minería competitiva, sostenible y preparada para los desafíos del futuro.

Antonio del Río Gerente Minería & Infraestructura de GHD en Chile

Coordinadora Comercial: Verónica Tapia Herrera

ventasquillota@observador.cl Fono: +56 9 8887 9747 - Casa Matriz - Quillota

CONTRAPUNTO: DICHOS DEL PRESIDENTE SOBRE DISMINUCIÓN DE POBREZA “Los subsidios no son mentiras”

“Disminuyó por los subsidios”

Carolina Tohá Exministra de Interior

Claudio Alvarado Biministro Int. y Segegob

"Tener al Presidente de la República, que hoy día es la máxima autoridad del país, diciendo que son falsos los datos de la Casen, que no es verdad que bajó la pobreza, que esto está inflado con subsidios… Los subsidios no son mentiras, los subsidios son políticas públicas para resolver injusticias, inequidades, faltas de oportunidades que hay en la sociedad".

“Aquí no hay cuestionamiento a los datos o las cifras. Aquí la encuesta Casen se construye técnicamente, participan muchas personas, cada vez que hay una modificación de los parámetros, se estudia y se analiza con mucho tiempo, y solamente lo que ha dicho el Presidente es que ha estado demostrado que en las últimas Casen, la disminución de la pobreza se explica fundamentalmente por la aplicación de subsidios”.

(Emol.com, 10 de agosto 2026)

Invitamos a nuestros lectores a enviar sus cartas al correo mvaldes@observador.cl

Espectáculos Deportes 21

EL OBSERVADOR

Miércoles Martes 112dedeagosto julio de2026 2025

Agroil de Boco clasificó al cuadrangular final de la competencia de 35 años del fútbol Fenfur

Los quillotanos fueron los ganadores de la sede disputada durante el fin de semana en el Estadio Las Pataguas. Con la participación de clubes provenientes de distintas regiones del país, durante el fin de semana se disputó en diferentes sedes la fase previa de la competencia nacional para mayores de 35 años, certamen organizado por la Asociación Nacional de Fútbol Rural (Fenfur). Una de las sedes tuvo como escenario el Estadio Las Pataguas, en el sector de La Palma, en Quillota, donde participaron Unión Las Ramadas de Punitaqui, El Costino de Guanaqueros, Camerún de Calama y, en representación de la Agrupación

Agrícola de Deportes de Quillota, el Club Agroil de Boco. La primera jornada se disputó el sábado. En uno de los encuentros, Unión Las Ramadas de Punitaqui consiguió avanzar a la final tras dejar en el camino a Camerún de Calama. Posteriormente, Agroil de Boco enfrentó a El Costino de Guanaqueros y consiguió una victoria por 2-0, resultado que le permitió instalarse en la definición de la sede.

Los goles del equipo de Boco fueron convertidos por Víctor Núñez, en dos oportunidades, Miguel Valdebenito y Michael Silva, quien anotó el tanto decisivo cuando el encuentro se acercaba a su término. Ahora Agroil de Boco deberá disputar el cuadrangular final nacional, instancia en la que participarán los ganadores de los restantes grupos y donde se definirá al campeón de Fenfur en la categoría mayores de 35 años.

DRAMÁTICA FINAL

¿FINAL NACIONAL EN QUILLOTA?

La final se disputó durante la mañana del domingo y enfrentó al conjunto quillotano con Unión Las Ramadas de Punitaqui. En un partido marcado por la emoción y los goles, Agroil de Boco se impuso por 4-3, consiguiendo la clasificación al cuadrangular final de la competencia nacional.

Tras la clasificación del conjunto de Boco, surge la posibilidad de que los dirigentes locales del fútbol rural postulen a Quillota como sede de la definición nacional, lo que permitiría recibir en la comuna a los mejores equipos clasificados del país en esta categoría.

Deportes 22

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

Exdelantero de Unión La Calera fue transferido a Italia por 10 millones de dólares David “Rulo” Romero, joven delantero argentino que con sus goles salvó a los rojos del descenso hace dos años, ahora fue vendido por Tigre al Parma. El ex delantero de Unión La Calera, José David Romero, que ayudó a evitar el descenso hace dos temporadas, hizo noticia en Argentina, luego que fuera traspasado desde Tigre al Parma de Italia en un millonario en 10 millones de dólares. En menos de tres meses, el entonces desconocido “Rulo” Romero, a punta de goles y mucha entrega, no solo se ganó el corazón del hincha calerano, sino que además colaboró para que Unión La Calera permaneciera en Primera. A mediados de 2024, al igual que ahora, Unión La Calera estaba último en la tabla de posiciones de Primera División y era el candidato número uno para descender.

EL “OJO” DE WALTER LEMMA

Las esperanzas eran pocas. El plantel no caminaba y los malos resultados llevaron a la dirigencia a desvincular al técnico Manuel Fernández y contratar al DT argentino Walter Lemma para evitar el descenso. Lemma, con el aval dirigencial, comenzó a tomar determinaciones. Se desvincularon varios futbolistas que llegaron con un enorme cartel y no rindieron como Emanuel Gigliotti, Gabriel Hauche y Luciano Aued, que llegaron como grandes figuras, pero que no rindieron. A la vez, Walter Lemma eligió los refuerzos para el segundo semestre con un presupuesto muy

bajo. El ex DT calerano, usó su conocimiento para traer a jugadores en los que confiaba para lograr el milagro. Uno de ellos fue el joven delantero David “Rulo” Romero, a quien Lemma conocía desde su paso por inferiores de Talleres de Córdoba, donde lo había dirigido. Al igual como lo había hecho con Pablo Solari en su paso como ayudante técnico de Colo Colo, Walter Lemma le apuntó medio a medio. “Rulo” Romero, con 21 años y sin continuidad en Argentina, llegó a Unión La Calera como un absoluto desconocido y como una apuesta a un equipo que estaba último y que peleaba el descenso.

GOLES PARA LA SALVACIÓN

Recién en la quinta fecha de la segunda rueda, “Rulo” Romero debutó como titular al mediodía del 18 de agosto de 2024, en el Estadio “Nicolás Chahuán Nazar”, frente a Palestino. De inmediato se ganó a la hinchada calerana porque ese día anotó los dos goles en la victoria de 2-1 sobre los árabes. En total, David Romero marcó 7 goles en 11 partidos jugados con Unión La Calera y en menos de tres meses, se convirtió en la figura de la salvación de esa temporada. Además de Palestino, el delantero argentino le anotó a Deportes Copiapó (1), O’Higgins (1), Audax Italiano (1), Everton (1) y Cobresal (1).

Después de su consagratorio paso por La Calera, David Romero volvió a Talleres, club dueño de su pase, y cuando intentó negociar para adquirir su pase y que continuara en Unión La Calera al año siguiente, desde Argentina pidieron cerca de 1 millón de dólares, lo que fue considerado excesivo por los dueños de la S.A. calerana. En enero de 2025, Tigre de Argentina llegó a un acuerdo con Talleres y compró la totalidad del pase del delantero, que firmó por cinco temporadas a cambio de 1,3 millones de dólares. Ese año, “Rulo” siguió con su racha goleadora, llegando a marcar 16 goles en total. Sus goles llamaron la atención de los grandes de Argentina, pero también de Europa. Así es como se concretó en las últimas horas, el traspaso del ex joven delantero de Unión La Calera (hoy de 23 años) al fútbol italiano. El Parma puso sobre la mesa 10 millones de dólares, cerrando así el fichaje del atacante que tan buenos recuerdos dejó en La Calera, y que ahora jugará nada menos que en la Serie A, una de las ligas top de Europa.

23 Espectáculos Espectáculo 23

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto de 2026 2026

“Presionaste un botón mágico dentro de mí”: Madonna despide al hombre que cambió su música para siempre La artista dedicó un emotivo mensaje a William Orbit tras conocerse su muerte a los 69 años y recordó el proceso creativo detrás de “Ray of Light”. Madonna rindió un emotivo homenaje a William Orbit, productor británico con quien trabajó en uno de los discos más importantes de su carrera, “Ray of Light”. Orbit falleció el pasado 23 de julio a los 69 años, aunque la noticia de su muerte se dio a conocer este viernes 7 de agosto. Hasta el momento, no se ha informado públicamente la causa de su fallecimiento. Tras conocerse la noticia, la Reina del Pop recurrió a sus redes sociales para recordar los años que compartió con el productor y explicar la profunda influencia que tuvo sobre su manera de entender la música.

“NUNCA TE HE OLVIDADO”

La intérprete de “Vogue” también recordó canciones como “Presionaste un botón mágico “Drowned World/Substitute for dentro de mí y caí en una ga- Love” y “Swim”, destacando la laxia de sueños incumplidos. capacidad de Orbit para inspiTu música me dio una alfombra rarla durante las sesiones de gramágica para volar y visité muchos bación. “Eras tan especial. Tan lugares. Tristes y alegres”, expre- único. Pasaron los años y seguí adelante haciendo música con só. Madonna también estableció otras personas, pero nunca te he una conexión entre el productor, olvidado ni el tiempo mágico que el nacimiento de su hija Lour- pasamos juntos”, escribió. Finalmente, Madonna cerró su des “Lola” Leon y el momento de transformación personal que despedida con un mensaje dediatravesaba en aquellos años. “En cado directamente al producmuchos sentidos, tú fuiste mi tor: “Adiós, Billy Bubbles. Tuve ‘Ray of Light’, al igual que mi hija mucha suerte de haberte conociLola, que nació por esas fechas”, do y de haber caído contigo en la madriguera del conejo”. recordó.

EL EMOTIVO MENSAJE DE MADONNA A WILLIAM ORBIT La cantante publicó un fragmento de su recordado triunfo en los Premios Grammy por “Ray of Light” y reflexionó sobre la libertad creativa que descubrió mientras trabajaba junto a Orbit. “Me di cuenta de que la música no tenía por qué encajar en categorías o géneros”, escribió Madonna. La artista aseguró que juntos terminaron creando su propio espacio musical y recordó cómo las composiciones de Orbit abrieron una nueva etapa en su carrera.

Créditos: www.concierto.cl

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto de 2026 2026

24 Espectáculos Espectáculo 24

Naya Fácil y su pareja sorprendieron con romántico beso en sus vacaciones en el Cusco Naya ha mantenido informados a sus seguidores de lo que han sido sus vacaciones en tierras incaicas. De hecho, una de sus últimas paradas han sido las alturas de Cusco, donde ella y su pareja pudieron compartir bellas postales en el mítico entorno. En el lugar, ambos vistieron atuendos típicos, con coloridos gorros y ponchos andinos, inmortalizando el momento con un tierno beso que compartieron en redes sociales. Recordemos que la influencer generó polémica hace poco por jactarse en sus redes sociales de conducir su automóvil a 200 kilómetros por hora en una carretera, cuando el límite legal en Chile es de 120 km/h. En una historia, Naya Fácil mostró que iba conduciendo su automóvil Tesla Cybertruck -avaluado en $150 millones- en plena ruta 5 sur, cuando comienzan a adelantar a otros automóviles, alcanzando una velocidad de 200 kilómetros por hora, según la pantalla del vehículo. El video se viralizó en redes sociales, donde rápidamente empezaron las críticas contra Naya Fácil, que en un reportaje emitido por Primer Plano de Chilevisión, comentó que quería dejar atrás los excesos que marcaron sus primeros años en redes sociales. Es por eso que, luego de este hecho, la creadora de contenido decidió tomarse unos días de descanso en compañía de su pareja, su hermana y unos amigos.

Créditos: www.biobiochile.cl

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026 de 2026

26 Mundo Universitario 26

Paleontólogos U. de Chile identifican las primeras tortugas marinas del Eoceno en el Pacífico chileno

Ejemplar de tortuga verde (Chelonia mydas), una de las especies actuales de tortugas marinas con las que se compararon los fósiles.

Las costas de Algarrobo constituyen una fuente invaluable de conocimiento paleontológico. En sus estratos se conservan animales y ambientes separados por millones de años: allí se han encontrado restos de reptiles marinos, dinosaurios terrestres y aves ancestrales, así como también restos de tiburones y otros animales que habitaron mucho después de la extinción de los dinosaurios. Entre estos hallazgos destacan dos fragmentos de caparazón que permitieron identificar por primera vez la presencia de tortugas marinas del Eoceno en el Pacífico suroriental, época geológica comprendida aproximadamente entre 56 y 34 millones de años atrás. Los fósiles son descritos en el estudio “First sea turtle remains (Pan-Chelonioidea) from

Dos fragmentos de caparazón encontrados en la costa de Algarrobo constituyen los primeros registros de tortugas marinas del Eoceno en el Pacífico suroriental. El hallazgo, publicado en la revista Andean Geology, demuestra que animales emparentados con la mayoría de las tortugas marinas actuales habitaron esta zona hace entre 56 y 34 millones de años. the Eocene of Algarrobo, central Chile”, publicado en la revista Andean Geology. La investigación fue desarrollada por Rodrigo A. Otero, Sergio Soto-Acuña, Raúl Ugalde y Alexander O. Vargas y forma parte de las investigaciones impulsadas desde la Red Paleontológica Universidad de Chile, en el marco del Núcleo Milenio Transiciones Evolutivas Tempranas de Mamíferos(EVOTEM), adscrito a la Facultad de Ciencias, proyecto

que reúne a distintas instituciones científicas del país. Los restos provienen de los denominados Estratos de Algarrobo y fueron recuperados durante campañas realizadas en julio de 2024. Uno corresponde al Eoceno temprano, mientras que el segundo proviene de niveles del Eoceno medio a superior. Esta diferencia de antigüeContinúa en página siguiente

EL OBSERVADOR

de 2026 Martes 11 de agosto 2026 Sigue en página siguiente

dad muestra que las tortugas marinas estuvieron presentes en la zona durante distintos momentos del Eoceno y no como un registro aislado. “Para este periodo no teníamos ningún registro de tortugas marinas en esta parte del Pacífico. La relevancia del material era evidente prácticamente desde el primer día en que fue ubicado en terreno”, explica Rodrigo Otero, paleontólogo de vertebrados y primer autor del estudio.

FRAGMENTOS QUE DAN FORMA A UN VACÍO DE MILLONES DE AÑOS Aunque el caparazón de una tortuga parece una sola estructura, en realidad está formado por numerosos huesos. Uno de los fósiles corresponde a un fragmento del plastrón, es decir, la zona inferior y más plana del caparazón. El segundo pertenece a una placa costal de la parte dorsal. Esta pieza es especialmente informativa, ya que permitió determinar en qué zona del caparazón se encontraba el hueso y compararlo con ejemplares actuales. “La placa costal conserva marcas de los escudos, y eso nos permite saber aproximadamente en qué parte del caparazón se ubicaba”, explica Otero. La estructura del fósil permitió descartar que perteneciera al linaje de la tortuga laúd; no obstante, la pieza muestra afinidades con el grupo que reúne a la mayoría de las tortugas marinas de caparazón duro que existen hoy. Para realizar esta comparación, el equipo analizó ejemplares actuales conservados en el Museo de Historia Natural e Histórico de San Antonio. A pesar de que el fósil presenta similitudes con la tortuga

27 Mundo Universitario 27 verde y con especies del género Lepidochelys, los investigadores recalcan: “No significa que los restos que tenemos correspondan efectivamente a estas especies, pero sí podemos observar una repetición de la morfología dentro del mismo linaje”, precisa Otero. Hasta ahora, los registros conocidos en esta parte del mundo correspondían principalmente a restos del Cretácico Superior (69 millones de años), relacionados con el linaje de la tortuga laúd. Los restos encontrados en Algarrobo muestran que el otro gran linaje de tortugas marinas, vinculado con la mayoría de las especies modernas, ya habitaba en el Pacífico suroriental durante el Eoceno. “No estamos describiendo una especie nueva, porque los restos no permiten determinar exactamente a cuál corresponden, pero sí estamos registrando por primera vez este grupo de tortugas. Su principal importancia es biogeográfica”, señala

Sergio Soto-Acuña, paleontólogo de vertebrados y coautor de la investigación. El hallazgo permite dar forma a una extensa brecha en el registro fósil chileno. Previamente se habían identificado tortugas marinas del Cretácico Superior y también restos de períodos mucho más recientes, pero faltaba evidencia sobre lo ocurrido durante los millones de años intermedios. “Con estos hallazgos nos damos cuenta de que tortugas marinas similares a las modernas llevaban nadando en el Pacífico muchos millones de años antes de lo que indicaba el registro fósil local previo”, destaca Otero. Una marejada, la alerta de los vecinos y un rescate contrarreloj El descubrimiento se produjo de manera fortuita, durante el invierno de 2024, cuando una fuerte marejada removió gran parte de las algas que habitualmente cubren las rocas de la Continúa en página siguiente

Fragmento fósil de plastrón recuperado en Algarrobo, correspondiente a una tortuga marina que habitó la zona durante el Eoceno.

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026 de 2026 Viene de página anterior

costa de Algarrobo. Habitantes del sector, conscientes del potencial paleontológico de la zona, reconocieron una de las placas y alertaron rápidamente a los investigadores. Junto con los restos de tortuga también quedaron expuestos numerosos dientes de tiburón en niveles donde históricamente habían sido difíciles de observar. La oportunidad, sin embargo, era breve, ya que la misma erosión que había retirado las algas y dejado los fósiles al descubierto podía destruirlos en poco tiempo, ya que se trataba de materiales frágiles y agrietados. “Estos hallazgos no existirían sin la temprana alerta de los vecinos. La articulación que tuvimos con la comunidad de Algarrobo fue lo que cambió todo”, enfatiza Otero. Para los investigadores, esta colaboración demuestra la importancia de que los habitantes del territorio conozcan su patrimonio paleontológico y avisen

28 Mundo Universitario 28 oportunamente a los especialistas cuando observen materiales inusuales en las rocas. De esta manera, los fósiles pueden ser recuperados de manera responsable, estudiados y puestos en valor científico y cultural. El descubrimiento también refuerza el potencial todavía poco explorado de los estratos del Eoceno en Algarrobo. Hasta ahora, buena parte de las investigaciones se ha concentrado en rocas del Cretácico Superior, mientras que los niveles más recientes han permanecido menos

estudiados, entre otros factores, por la presencia permanente de algas. Para el equipo, estos fragmentos constituyen una primera ventana hacia una parte todavía desconocida de la historia paleontológica de la zona. “Si caminamos desde la caleta San Pedro hacia la playa Los Tubos, literalmente estamos caminando a través del tiempo: cada nivel de roca representa distintas temporalidades, animales y paisajes”, concluye el investigador principal.

Integrantes de la Red Paleontológica de la Universidad de Chile durante trabajos en terreno en las costas de Algarrobo.

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto 2026 de 2026

29 Mundo Universitario 29

Anticipan nuevo sistema frontal para este fin de semana

Un nuevo sistema frontal de intensidad débil a moderada afectará durante los próximos días a las zonas centro, sur y austral del país, con su mayor actividad prevista en las regiones de Los Ríos y Aysén. En la zona central, en tanto, la interacción del sistema con la cordillera favorecerá el desplazamiento de nubosidad y precipitaciones hacia sectores cordilleranos y precordilleranos, así lo afirmó el meteorólogo del proyecto GEOOS de la PUCV, Miguel Fernández. “Hacia el norte, la interacción con la cordillera desplazará actividad nubosa por el borde cordillerano, pudiendo alcanzar la Región Metropolitana y la Región de Valparaíso durante la jornada de la madrugada del

El fenómeno, de intensidad débil a moderada, ingresaría hacia el fin de semana y podría generar precipitaciones desde la madrugada del viernes, con mayor actividad durante el sábado y la madrugada del domingo. día viernes con mayor actividad hacia el sábado y madrugada del día domingo”, afirmó el investigador de la casa de estudios. De acuerdo a Fernández y según la información del geoportal GEOOs de la PUCV, se estiman acumulados del orden de los 10 a 20 mm, los cuales podrían ser más relevantes en los sectores interiores de la región de Valparaíso. Sostuvo que el escenario requiere especial atención debido a la condición de los suelos tras los últimos sistemas frontales

registrados en el país, por lo que la evolución del evento debe mantenerse bajo monitoreo continuo. “Es fundamental destacar que, debido a la alta saturación de los suelos tras los eventos previos, precipitaciones superiores a 10 mm tendrán un escurrimiento superficial directo hacia esteros, canales y quebradas. No obstante, por el momento la intensidad prevista se mantiene lejos de los valores críticos registrados durante el mes de julio”, agregó.

30 Servicios 30

EL OBSERVADOR

EL OBSERVADOR Martes 11 de agosto de 2026 Martes 11 de agosto de 2026 Miércoles 12

Pronóstico Región de Valparaíso

Indices Económicos de hoy

La Ligua

Unidad de Reajustabilidad

La Calera Quillota

Unidad de fomento (UF) Unidad tributaria mensual (UTM) Dólar observado Euro

Inflación y TPM

Papudo Quilpué Los Andes San Felipe Villa Alemana Zapallar

IPC (JUL) 0,1 mensual

Servicios

(Var.%) 3,5 Anual

$ 40.847,42 $ 71.649,0 $ 916,3 $ 1.057,59 TPM (%) 4,5

Miércoles 12 de agosto de 2026

Sta: LAURA

Santoral

Urgencias

Viña del Mar

Ambulancia Bomberos Carabineros Conaf Fonodrogas Inves tigaciones Violencia Intrafamiliar

131 132 133 130 135 134 149

Dirección Me teorológica de Chile

HOROSCOPO

Miércoles 12 de agosto de 2026

ARIES (21 de marzo al 20 de abril) AMOR: : Las variaciones en su estado de ánimo afectan bastante a quienes le rodean. Tenga más cuidado o busque ayuda. SALUD: Una mente positiva lo soluciona todo. DINERO: Rechace cualquier propuesta extraña en cuanto a nuevos negocios o trabajos. COLOR: Violeta. NUMERO: 20.

LEO (23 de julio al 22 de agosto) AMOR: Decepciones y disgustos con amistades poco serias. Es momento de tomar un camino distinto y mejor. SALUD: Póngale más energía a su vida para así mejorar anímicamente. DINERO: Afronte sus responsabilidades. COLOR: Fucsia. NUMERO: 2.

SAGITARIO (23 de noviembre al 20 de diciembre) AMOR: Hoy podría encontrar a su alma gemela. Le aseguro que sabrá reconocerla. SALUD: No deje de lado la salud de los suyos. DINERO: Los caminos comenzarán a despejarse muy lentamente. Manténgase alerta a los cambios que vendrán. COLOR: Gris. NUMERO: 8.

TAURO (21 de abril al 20 de mayo) AMOR: No se quede encerrado/a en su burbuja esperando a que el amor llegue sin que usted se esfuerce. No olvide que al final todo depende de uno/a mismo/a. SALUD: La hipocondría no es buena. DINERO: No se queje si su situación ha mejorado bastante. COLOR: Burdeo. NUMERO: 3.

VIRGO (23 de agosto al 22 de septiembre) AMOR: No debe causar ningún tipo de dudas en quien está a su lado. Oriente bien sus sentimientos. SALUD: Debe vencer sus estados de angustia. Venga a visitarme. DINERO: Reoriente sus gastos hacia el hogar para que así no se vea complicado/a más adelante. COLOR: Verde. NUMERO: 1.

CAPRICORNIO (21 de diciembre al 20 de enero) AMOR: No se quede esperando a que el amor llegue, búsquelo. SALUD: Trate de terminar la primera quincena de agosto con una salud algo más estable, sea constante en cuidarse y en no abusar del alcohol. DINERO: No espere que las cosas le lleguen a las manos, salga a buscarlas. COLOR: Lila. NUMERO: 4.

GEMINIS (21 de mayo al 21 de junio) AMOR: Reconcíliese con el pasado y libérese de ataduras que no le dejan ver lo que tiene frente a sus narices. SALUD: Póngale atajo a los vicios. Fumar y tomar en exceso son muy mala combinación. DINERO: Los buenos amigos nunca faltan y los suyos saldrán en su ayuda. COLOR: Negro. NUMERO: 36.

LIBRA (23 de septiembre al 22 de octubre) AMOR: Planifique un viaje y su relación de pareja volverá a su cauce normal. Será provechoso. SALUD: No abuse de la salud con la que anda ahora. Precaución. DINERO: Es un buen momento para darse un gusto. No todo puede ser ahorro. COLOR: Naranjo. NUMERO: 26.

ACUARIO (21 de enero al 19 de febrero) AMOR: Póngale un alto a los celos. Podría llegar a perder el control. Evite tener conflictos por este tipo de actitud. SALUD: Precaución en la cocina. Posibles quemaduras o accidentes menores. DINERO: Ahora es tiempo para enfrentar esos desafíos. COLOR: Amarillo. NUMERO: 22.

CÁNCER (22 de junio al 22 de julio) AMOR: Encuentro casual lleno de erotismo y sensualidad. Si usted ya está comprometido mejor váyase derechito para la casa. SALUD: Los resfríos deben ser bien atendidos de los contrario se vuelven peligrosos. DINERO: Que no se le pase la mano al gastar. COLOR: Marrón. NUMERO: 11.

ESCORPIÓN (23 de octubre al 22 de noviembre) AMOR: Es importante que ambos se calmen y se serenen antes de tratar de conversar las cosas pendientes. SALUD: Ojo con descuidarse durante el día. DINERO: Las nuevas inversiones deben aplazarse por el momento ya que las condiciones no son las mejores. COLOR: Calipso. NUMERO: 14.

PISCIS (20 de febrero al 20 de marzo) AMOR: La envidia es algo que nos puede dañar mucho en el largo plazo. No caiga usted en ese juego. SALUD: Muchos carbohidratos. Pruebe comiendo más frutas y verduras. DINERO: Busque algún tipo de capacitación que le permita acceder a un mejor porvenir. COLOR: Magenta. NUMERO: 17.

YOLANDA SULTANA MENTALISTA Y CONSEJERA:

Dirección: Eduardo Castillo Velasco 3400, Ñuñoa, metro Chile-España, Santiago. Fono: +56 9 5775 8508

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto de 2026

Económicos Regionales

economicos@observador.cl

100 VEHÍCULOS PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA 110

Automóviles venden ordenados por marca.

CHE RY TIGGO, 2022, único dueño $9.150.000. Kia Río, 2015, hatchback, $4.950.000. Toyota Yaris, automático, 2001, $2.850.000. Whatsapp Fono +56 9 94998176 CUNEO AUTOS. CHE VROLE T TR ACKE R, 2014, mecánico, full equipo, e c o n ó m i c a $ 6 . 4 9 0.0 0 0. Vo l k s w a g e n G o l, h a t c h back, 2020, segundo dueño, $7.490.000. MG3, Confort, 2014, $4.950.000. Whatsapp Fono +56 9 94998176 CUNEO AUTOS. G R E AT WA L L Hava l H5, 2.4cc, año 2012, station wagon, excelente estado, $4.30 0.0 0 0 conversa ble. Fono +56986027455. J E E P C O M PA S S S p o r t , 2019, full, top de linea, 6 velocidades, 6 4.0 0 0 k ms., $9.70 0.0 0 0. F o n o +56967568041. PE U G EOT 208 Sig na ture Turbo, diésel, 2019, techo panorámico, 6 velocidades, $7.800.000, único dueño. Fono +56967568041. S UZU K I B A L E N O, 2 0 01, $700.000, permiso de circulación y seguro al día, revisión técnica atrasada 3 meses, auto andando, transferible. 990954048. L I Q U I D O PE U G E OT 2 0 8, AÑO 2020, excelente estado mecánico, neumáticos nuevos, $6.900.000. Fono 968536665. La Calera. O F E R TA V O L K S W A G E N Voya ge, a ñ o 2022, 1.6, $5.6 0 0.0 0 0, exc elente estado. Celular 951852030. 120

Camionetas y todo terreno venden

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

CHEVROLET LUV, año 1994, motor petrolero, 1.8, toyota, problema eje leva quebrado, atrasado 1 año, $500.000. Contacto 990954048.

CAMIONETA JMC, año 2026, con 28 mil kilómetros, automático. Solo interesados celular 951852030. F I A T S T R A D A , 2 0 17, $5.49 0.0 0 0. G reat Wall, Deer, doble cabina, 2009, $4.490.000. Peugeot Partner, 2014, $4.490.000. Recibimos vehículo. Whatsapp Fono +56 9 94998176 ,CUNEO AUTOS.

PROPIEDADES

200 ARRIENDAN 210

Casas y departamentos.

ARRIENDO CASA amoblada a empresa. 4 dormitorios, 2 baños, estacionamiento y demás. Contacto 982654460 Quillota. ARRIENDO CASA La Calera, sector Ar tificio, 3 dormito rios, amplio living comedor, cocina, baño completo. Interesados llamar o escribir +56997796338. ARRIENDO CASA villa Primavera, Quillota. 3 dormitorios, 1 baño, $500.000. Contacto 942411705 dueño. ARRIENDO DEPARTAMENTO baño privado, para persona sola, $160.000, Quillota. Contacto 967591447. ARRIENDO: CASA 2 dormitorios, baño, cocina, living comedor, terraza, tendedero de ropa. Sin estacionamiento. Quillota. $300.000. 56965861813. ARRIENDO EN Quillota. Departamento, 3 dormitorios, living-comedor, balcón y logia, estacionamiento privado, áreas verdes, espacios comunes (quincho y salón de eventos) conserje 24 horas y cámaras de seguridad. Mes de garantía. Quinto piso. Condominio Altos de Merced. En calle Merced llegando a Prat.$370.000. ($340.000 sin estacionamiento) Incluye gastos comunes.Interesados escribir al Whatsapp. +56 9 91284209 ARRIENDO DEPARTAMENTO primer piso, ubicado sector Molinare, Quillota, a 1 cuadra calle Prat. 3 dormitorios, $270.000 mas mes de garantía, contrato de trabajo antigüedad laboral 6

meses, certificado antecedentes. +56968092965. ARRIENDO PIEZA cocina y baño independiente, centro La Calera Lizasoain 584, cerca rodoviario. Fono 983938445. HABITACIONES AMOBLADAS a empresas, baño privado, estacionamiento, persona sola, Internet, lavadora, secadora, cocina, +56982654460. Quillota. QUILLOTA ARRIENDO, de partamento, 2 dormitorios, 1 baño, central, $350.000 mas garantía, comisión, mgpropiedades2023@gmail.com. Contacto +56968087082. SE ARRIENDA pieza amoblada independiente a Srta. sola que trabaje $185.000 y $170.000. Villa Paraíso, Quillota. Celular 984148088.

PROPIEDADES

230 VENDEN 235

Casas y departamentos.

CASA DOS pisos 120 m2. Población Aconcagua, In dep endencia 1697, Quil lota, $35.000.000. Contacto 998477225. DE PARTAME NTO QUILLO TA, 4º piso, Condel esquina Yunagy. 2 dormitorios, 1 baño, $70.0 0 0.0 0 0. C o nt a c tos 991630769, 982159120. QUILLOTA VENDE depar tamento 2 dormitorios, baño, estacionamiento, Avenida 21 de Mayo, comisión mgpropiedades2023@gmail.com Con-

tacto +56968087082. QUILLOTA VENDO casa Yungay, 4 dormitorios, dos baños, entrada auto, pleno centro 991630769. 982159120. QUILLOTA, VENDO departamento pleno centro, dos dormitorios, dos baños, amplio, precio conversable. Contacto 991630769. 982159120. VENDO CASA Villa México, Quillota, entrada auto, reja de antejardin. Contacto 99163076, 982159120. Continúa en página siguiente

ARRIENDO

CASA

PARA USO COMERCIAL - OFICINAS • AMPLIA • 1 BAÑO • COCINA • PATIO Calle La Concepción 275, Quillota. (lado diario El Observador)

Interesados

comunicarse al

332 342210 Llamar entre

las 9 y 18 horas

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto de 2026

Económicos Regionales

economicos@observador.cl

Viene de página anterior

PROPIEDADES

230 VENDEN 235

Casas y departamentos.

VENDO CASA villa Primavera, Quillota. 3 dormitorios, 1 baño, $100.000.000. Contacto 942411705 dueño. VENDO CASA, trato directo Reyes Católicos, Quillota. 3 dormitorios, 1 baño, estacionamiento $68.000.0000. Contacto +56984285544. VENDO EN Quillota sin comisión. Departamento, 3 dormitorios, living-comedor, balcón y logia, estacionamiento privado, áreas verdes, espacios comunes (quincho y salón de eventos) conserje 24 horas y cámaras de seguridad. Mes de garantía. Quinto piso. Condominio Altos de Merced. En calle Merced llegando a Prat.$68.000.000. Incluye gastos comunes.Interesados escribir al Whatsapp. +56 9 91284209 VENTA: DEPARTAMENTO 2 dormitorios, baño, cocina, logia, estacionamiento, 2do piso, Las Américas Artificio La Calera. $45.000.000. +56965861813. SE VENDE depar tamento, primer piso, Chacabuco 960 a 5 cuadras plaza Quillota. Tres dormitorios, dos baños, cocina amoblada, estacionamiento, panel solar. Conserjería las 24 horas. $65.000.000. Corredora +569 67397644. 240

EL MELÓN terreno 1.04 hectáreas, al final de Población Juanita Fernández, terminal Limequi. Interesados 951852030. HIJUELAS VISTA Hermosa Ocoa, parcela 5 hectáreas, agua regadío, tierra de primera, $98.000.000 cada hectárea. Interesados 974511320.

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

255

Corredores de propiedades.

PROPIEDADES LAGUNA Prat 213 Oficina 2 FONO: 94322502-2311419 Quillota VE NTAS: $185.000.000 La Calera, casaquinta buen sector, 653mt2. $750.000.000 casa y galpón, 400mt2, central. $75.000.000 S e n d e r o c a s a e s q u i n a; $85.000.000 Villa Paraíso, 4 dormitorios. $600.000.000 excelente terreno, 2.640 mt2 central, La Cruz.

300

AGRÍCOLAS Y FORESTALES

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

SE VENDE semilla de habas. Fono 226847695, Nogales.

360 CONSTRUCCIÓN PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

Predios agrícolas y sitios.

P A R C E L A S I N S C R I TA S 5.000m². Seguras, 5 minutos de la carretera, Ex-asentamiento Melón. Tienen luz agua. 995392904. QUILLOTA, VENDO terreno 500 m2., semi urbanizado, sector calles Alemania, Freire, $ 9 5 .0 0 0.0 0 0. C o n t a c t o 991630769. 982159120 SAN PEDRO Quillota, se venden 2 parcelas 5.000 m2., luz, $65.000.000 c/u, 2% comisiones. Contacto +56998486878.

GALPONES METÁLICOS, rejas, ampliaciones cobertizos, cerrajería, albañilería, pintura, remodelaciones, construcciones en general. 992631864. MAESTRO CARPINTERÍA, techumbres, ampliaciones, trabajo en Metalcom y siding, radieres. Disponibilidad inmediata. +56976424671. Quillota.

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR Continúa en página siguiente

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto de 2026

Económicos Regionales

economicos@observador.cl

Viene de página anterior

550

SERVICIOS EN GENERAL

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

D IVORCIO. FACI LIDADE S de pago. Quillota-Abogados. Fono +56 991264805, Email: camila.maldo.c@gmail.com AMARANTA TAROT, ven a descubrir que depara tu destino. Martes y viernes de 11:00 a 20:30 horas, horario continuado. Freire, 1025. 995400565. CONSTANZA LEIVA, PSICÓLOGA. Atención psicológica para niños, adolescentes y adultos. Atención presencial en Cemical, La Calera, los días martes y jueves. Reservas y consultas al +5699513 3934 o al (33) 2221082.

ELEAM MARGARITA Escobar Casa de Familia ofrece cuidado al Adulto Mayor, las 24 hrs con atención personalizada en un grato ambiente familiar en Limache llamar a 986302056 Margarita Escobar.

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

600 EMPLEOS PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA 610

Empleos ofrecen

SE NECE SITAN señoritas para privado de día. Contacto +56922482641. EMPRESA AGRÍCOLA en La Cruz requiere contratar personal para cargo de: ayudante de riego, para que cumpla funciones de: instalar, mantener y reparar los sistemas de distribución de agua para cultivos o áreas verdes, realizando tareas manuales entre otros. De preferencia licencia clase C. Enviar CV, Pretensiones de rentas y papel de antecedentes al email selecciondepersonalfundo@gmail.com E M PR E SA AG RÍCO L A e n La Cruz requiere contratar personal para cargo de: Trabajador Agrícola, para que cumpla funciones de: Arar la tierra. Aplicar fer tilizantes. Tr a s p la n t a r, d e s ma l ez a r, podar o ralear plantas. Aplicar pesticidas. Limpiar, evaluar, clasificar, empacar y cargar los productos cosechados. Otros. De preferencia licencia clase D. Enviar CV, Pretensiones de rentas y papel de antecedentes al email selecciondepersonalfundo@gmail.com EMPRESA AGRÍCOLA en La Cruz requiere contratar personal para cargo de: Jefe de riego. Funciones: planificar, coordinar y supervisar el uso del agua y los fertilizantes en campos agrícolas. Manejo de sistemas tecnificados y tecnología de telemetría. Mantenimiento de sistemas de riego. Otros. De preferencia licencia clase B y C. Enviar CV, Preten-

siones de rentas y papel de antecedentes al email selecciondepersonalfundo@gmail. com RESERVA ECOLÓGICA Oasis La Campana, Hijuelas, requiere guardia de seguridad con curso OS -10 al día, manejo computacional y movilización propia. Enviar certificado antecedentes para fines especiales, certificado curso OS-10 y currículum vitae, al correo administracionreoc@reserva.cl. RESTAURANTE CHINO, ubicado en 21 de mayo Nº 4015, La Cruz (paradero 15). Necesita ayudante de cocina, buena presencia. 978115039. SE BUSCA Asesora del Hogar. Buscamos una persona re sponsable, honrada y de confianza para realizar labores domésticas en el hogar de dos adultos mayores autovalentes. Funciones principales: Aseo general del hogar.Prepara ción de almuerzo. Lavado y planchado de ropa. Mantener un ambiente limpio, ordenado y acogedor.Requisitos: Excelente trato con personas mayores. Paciencia, amabilidad y compromiso.Honestidad y responsabilidad. Idealmente, experiencia previa con referencias comprobables.Lugar de trabajo: Casa ubicada a las afueras de Quillota. Jornada: Lunes a viernes, de 10:00 a 18:00 horas.Se ofrece: Lo comoción incluida. Trabajo estable. Las personas interesadas pueden enviar sus antecedentes, referencias y pretensiones de renta a vmunoz@ canteralavirgen.cl SE BUSCA niñera, respon sable c ariñosa y con experiencia en cuidados de bebé, enviar currículum, certificado de antecedentes y referencias a: asesoríasrrhh.1427@gmail. com SE BUSCA Técnico Industrial o Electromecánico, con conocimientos en bombas de agua, motores eléctricos

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

y/o Tablero de control. Enviar Curriculum a postula.a.mo@ gmail.com, indicar si cuenta con Licencia de Conducir y Pretensión de Renta. SE NECESITA administrativo contable con experiencia en software. Enviar currículum, certificado de título y certificado de antecedentes a: asesoríasrrhh.1427@gmail. com SE NECESITA asesora del hogar responsable y con experiencia. Adjuntar currículum, certificado de antecedentes y referencias a: asesoríasrrhh.1427@gmail.com SE NECESITA chofer para uber con experiencia, conocimientos básicos de mecánica. Contacto 968544391. SE NECESITAN trabajadoras con experiencia en atención al cliente. Enviar curriculum a mail: minimarketlibreria2@ gmail.com para Quillota.

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR 620

Empleos buscan

SE OFRECE matrimonio para cuidar parcela, licencia B y A-3, con experiencia, disponibilidad inmediata. 979947014. SE OFRECE señor para trabajar como conserje, mantención de jardines y/o cuidado de parcela, mantenciones. Fono 962300359.

720

CONTACTOS PERSONALES

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

ANDREA CHILENA, besos reales, buen trato, lugar propio, $20.000 el contacto. +56953917745. LEUDY COLOMBIANA madurita, bajita, cariñosa, respeto tu tiempo, masajes eróticos. 962656551. SE ARRIE NDA habitacio nes para escor t. Contacto +56922482641.

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto de 2026

Avisos Legales y Públicos

economicos@observador.cl

LEGALES Y 750 PÚBLICOS LA ASOCIACIÓN de Canalistas Canal Serrano, cita a asamblea general para el lunes 17 de agosto, a las 18 horas en primera citación y 18:30 en segunda citación. Lugar Fundo el Cerrillo ubicado en camino Pocochay esquina Ricardo Santa Cruz, La Cruz. Tabla: 1.- Elección de Directorio 2.- Reinstalación de Telemetría 3.- Elaboración de plan de recuperación de infraestructura del canal. El presidente.

C I TA C I Ó N : S E Ñ O R E S Socios. La Comunidad de Aguas Canal Pequenes cita a Junta General Extraordinaria de accionistas para el día 19 de agosto de 2026 en el RESTAURANT “DON NICO”, a las 18:00 horas en primera citación y a las 18:30 horas en segunda citación, llevándose a cabo la reunión con los accionistas que se encuentren presentes. TABLA: Memoria del presidente del Canal. Flujo de Caja 2025. Presupuesto 2026–2027. Elección del Directorio 2026 – 2027. La Directiva.

REMATE. JUZGADO DE LETRAS EN LO CIVIL DE QUINTERO. Ubicado en Arturo Prat 2027, Quintero, Valparaíso, causa Rol V-572024, caratulado “Ahumada”, ordeno s ubastar 25 de agosto de 2026, 12:00

horas, derechos que equivalen a 84ava parte de los derechos que recaen sobre el inmueble del que es propietaria la señora JUDITH DEL CARMEN PRADO MORA, junto con otros comuneros, respecto del inmueble ubicado en la comuna de Quintero correspondiente al Lote Fusión 1, Lote 2 y Lote 3, ubicado el Luis de la Cruz 1998, esquina Félix Sanfuentes, manzana 90 resultante de la fusión de los lotes 1,2,3 según plano archivado Nº 1066 Registro de Documentos del año 2009 del Conservador de Bienes Raíces de Quintero, inmueble inscrito a fojas 3.626 vuelta, Numero 3.475 del año 2023 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Quintero, Rol de Avaluó 116-1, comuna de Quintero. Enajenación Ad Corpus. Mínimo posturas $7.142.857. La subasta se realizará presencialmente en dependencias del tribunal. Los postores y adjudicatarios que cumplan con lo establecido en la Ley 21.389 y en las bases podrán participar en la subasta. Podrá, también, participar en la subasta la parte que solicita autorización para enajenar. Cauciones. Toda persona que desee participar en la subasta, deberá tener activa su Clave Única, incluyendo la solicitante, además, deberá rendir caución que no podrá ser inferior al 10% del mínimo fijado para el remate, a través de depósito o cupón de pago en Banco Estado en

la cuenta corriente del tribunal, debiendo constituir la garantía a lo menos con 10 días de antelación al remate, debiendo informar el mismo día que la haya consignado mediante escrito presentado en la causa por Oficina Judicial Virtual, acompañando comprobante indicando ROL, NOMBRE, RUT, CORREO ELECTRONICO, DOMICILIO, TELEFONO, Nº CONSIGNACION, MONTO, EMPRESA O TERCERO PARA EL QUE ADQUIERE, RUT, DOMICILIO. ACTA DE REMATE, concluida la subasta, el subastador y los abogados comparecientes deberán proceder a la firma del acta de remate de manera inmediata a la realización de la subasta, bajo apercibimiento de quedar sin efecto el remate. El precio deberá pagarse en la cuenta corriente del tribunal Nº 22900028834, RUT 61.967.800-1, dentro del décimo quinto día hábil de celebrada la subasta a través de cupón de pago en Banco Estado o depósito judicial en la cuenta corriente del tribunal, lo que debe informar el mismo día, mediante escrito presentado en O.J.V. y remitir correo electrónico jlyg_quintero_remates@pjud.cl, remitiendo comprobante legible, indicando ROL, NOMBRE, RUT, CORREO ELECTRONICO, DOMICILIO, TELEFONO, Nº CONSIGNACION, MONTO, EMPRES O TERCERO PARA QUIEN ADQUIERE, RUT, DOMICILIO. La escritura deberá extenderse dentro

de 45 días hábiles, contado desde fecha de certificado de ejecutoriedad de resolución que declare pagado el precio y que ordene extender la escritura de adjudicación. Todos los gastos posteriores a la subasta serán de cargo del subastador. Demás antecedentes en expediente y secretaria de tribunal.

EXTRACTO NOTIFICACIÓN POR AVISOS. Juzgado de Familia de La Ligua. Causa RIT C-394-2026, sobre “CUIDADO PERSONAL DEL NIÑO”, seguida en favor del NNA BRAYAN JAVIER IBACACHE OSORIO RUN Nº234417568. A folio 14 se ordenó notificar, mediante aviso de la citación a audiencia de parientes a celebrase el 09 de noviembre de 2026, a las 08:30 horas, en los términos y con el orden de prelación contemplado del artículo 42 del Código Civil en relación al artículo 689 del Código de Procedimiento Civil, debiendo notificarse personalmente a los que puedan ser habidos, pudiendo comparecer los demás incluso si tuvieren conocimiento privado del acto. La audiencia tendrá lugar de forma presencial en dependencias de este tribunal, ubicado en Vicuña Mackenna Nº 268, La Ligua, pudiendo comparecer en forma telemática a través de la plataforma zoom, previa autorización del tribunal. Notifíquese en la forma que autoriza el inciso cuarto del Continúa en página siguiente

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto de 2026

Avisos Legales y Públicos

economicos@observador.cl

Viene de página anterior

LEGALES Y 750 PÚBLICOS artículo 23 de la Ley 19.968, esto es, mediante la publicación de un aviso en un diario de circulación, a lo menos provincial, propuesto por la demandante y aprobado por este Tribunal. La Ligua, veinticuatro de julio de dos mil veintiséis. Carolina Mercado Ramírez Jefa de Unidad – Ministra de Fe (S) Juzgado de Familia de Ligua.

EXTRACTO NOTIFICACIÓN POR AVISO. Juzgado de Familia de La Ligua. En causa RIT C -179 -2023, sobre “Alimentos, Aumento”, caratulado “MENESES/CELEDÓN”, demandante NICOLE TERESA MENESES MARÍN RUN Nº 16989576-7, demandado RENZO ALFONSO CELEDÓN GAJARDO RUN Nº 17635095-4. A folio 127 se ha ordenado notificar a la demandada RENZO ALFONSO CELEDÓN GAJARDO, mediante aviso, de resolución que reprograma audiencia de juicio, fijándose para el 17 de noviembre de 2026, a las 12:45 horas, DE FORMA PRESENCIAL, ante el Juzgado de Familia de La Ligua, ubicado en Vicuña Mackenna Nº 268, La Ligua. La audiencia se realizará con la parte que asista, afectándole a la que no concurra todas las resoluciones que en ella se dicten, sin ulterior notificación de conformidad al ar-

tículo 59 de la Ley 19.968. Notifíquese a la demandada, por un aviso, en el diario El Observador, en virtud de lo dispuesto en el artículo 23 inciso 4º de la Ley 19.968. Para más información, consulte Portal PJUD A través del enlace: https://oficinajudicialvirtual.pjud.cl/home/, utilizando clave única y RUT. La Ligua, veinticuatro de julio de dos mil veintiséis. Carolina Mercado Ramírez Jefa de Unidad – Ministra de Fe (S) Juzgado de Familia de Ligua.

JUZGADO: 2º Juzgado de Letras de Quilpué. CAUSA ROL: V-30-2026 CARATULADO: ROJAS/ Certifico: Que, con esta fecha, vía zoom, comparece doña MYRIAM ANGÉLICA ROJAS MENDOZA, cédula de identidad Nº 12.005.972- 6, designada curadora legítima y definitiva de su hijo, don SEBASTIAN ARTURO ROCHE ROJAS, cédula de identidad Nº 21.637.058-9, conforme a sentencia de fecha uno de julio de dos mil veintiséis, manifestando que acepta el cargo y jura desempeñarlo fielmente. Quilpué, treinta de julio de dos mil veintiséis.

E X T R AC TO N OT I F I CA CIÓN. Juzgado de Familia de La Ligua. En causa RIT C-310-2021 sobre Cuidado del niño, otros, caratulada “ROMERO/ASTUDILLO, a fojas 165 con fecha 5 de agosto de 2026 se ordena rectificar extracto de noti-

ficación de 30 de junio de 2025, quedando como a continuación se extracta: A fojas 155 de 25-06-2025 se ordenó notificar a GABRIEL ALBERTO SAAVEDRA PULGAR C.I. 17275452-K y YASNA MARGOT ASTUDILLO ROMERO C.I. 180328645 mediante avisos de la sentencia definitiva dictada con igual fecha: Y visto lo dispuesto en los artículos 225, 225-2, 226, 227, 228, 229, 229-2 y 1698 del Código Civil, artículos 243 y siguientes del Código Civil, artículos 8 Nº 1 y 2, 66 de la

Ley 19.968, articulo 42 de la Ley de Menores y normas establecidas en Convención Internacional sobre Derechos del Niño, SE DECLARA: I.Que SE ACOGE LA DEMANDA DE CUIDADO PERSONAL DEFINITIVO, interpuesta el 2508-2021, por Gladys Virginia Romero Ramírez, a favor de sus nietas, NNA Belén Almendra; Darinka Margot e Isidora Andrea, todas de apellidos Saavedra Astudillo, demanda presentada en contra de sus progenitores, Yasna Continúa en página siguiente

EXTRACTO REMATE: Ante el Juez Árbitro Arbitrador don Marcelo Alarcón Hermosilla y la Actuaria doña Constanza Pinto Jugo, en el arbitraje caratulado “Martínez con Martínez”, se rematará mediante videoconferencia, a través de la plataforma Zoom, el día 1 de septiembre de 2026 a las 15:30 horas, el siguiente inmueble: bien raíz situado en la Población Valencia, hoy calle Carlos Ibáñez N° 0750, sitio N° 1 de la manzana N° 32, de la ciudad y comuna de Quilpué, Rol de Avalúo N° 767-32, que deslinda: AL NORTE, en veinticinco metros con lote número tres; AL SUR, en veinticinco metros con calle Carlos Ibáñez; AL ORIENTE, en dieciséis metros con la parte Oriente del lote uno; y AL PONIENTE, en dieciséis metros con el lote número dos. El inmueble se encuentra inscrito a fojas 4021, número 1659, del Registro de Propiedad del año 2014, del Conservador de Bienes Raíces de Quilpué, a nombre de Elizabeth Del Pilar Martínez Contreras, Jacqueline Cecilia Martínez Contreras, William Marcelo Martínez Contreras y Carlos Octavio Martínez Quezada. Mínimo Subasta: $170.552.658. Los postores interesados en la subasta deberán constituir una garantía equivalente al 10% del mínimo fijado para la subasta, esto es, la suma de $17.055.266, mediante vale vista endosado en blanco, emitido por un banco comercial, a la orden del Sr. Juez Partidor don Marcelo Alarcón Hermosilla. El vale vista deberá presentarse ante el Sr. Juez Partidor o ante la Sra. Actuaria, a más tardar el día hábil anterior a la fecha fijada para el remate, antes de las 12:00 horas, a las direcciones de correo electrónico marcelo.alarcon@dentons.com o constanza.pinto@dentons. com. Los datos de conexión serán informados oportunamente a los postores habilitados que cumplan con los requisitos de la cláusula séptima de las bases del remate. Firma del Acta: El Sr. Juez Partidor, la Sra. Actuaria, el Ministro de Fe y el subastador firmarán el acta de remate con firma electrónica avanzada. Si el subastador no tuviese firma electrónica avanzada al momento del remate, se le dará un plazo de diez días hábiles para obtenerla. Pago del Precio: El precio de la adjudicación deberá pagarse al contado, dentro del plazo de 20 días corridos contados desde la fecha de la subasta, mediante depósito o vale vista a nombre del Sr. Juez Partidor. Si así no lo hiciere, quedará sin efecto el remate de pleno derecho. Escritura Pública: La escritura pública de compraventa definitiva se suscribirá dentro del plazo de 20 días corridos contados desde que quede ejecutoriada o cause ejecutoria la resolución que ordena extenderla, en una Notaría de la jurisdicción que indicará el Sr. Juez Partidor. La venta se hace ad-corpus, en el estado material y jurídico en que se encuentre el inmueble a la fecha de la subasta. Demás bases y antecedentes constan en los autos arbitrales caratulados “Martínez con Martínez”.

La Actuaria

EL OBSERVADOR

Martes 11 de agosto de 2026

Avisos Legales y Públicos

economicos@observador.cl

Viene de página anterior

LEGALES Y 750 PÚBLICOS Margot Astudillo Romero y Gabriel Alberto Saavedra Pulgar, declarándose que el cuidado personal definitivo de las NNA Belén Almendra Saavedra Astudillo, RUN 24.170.335-5, nacida el 14 de Enero de 2013; Darinka Margot Saavedra Astudillo, RUN 23.147.418-8, nacida el 13 de Octubre de 2009 e Isidora Andrea Saavedra Astudillo, RUN 24.915.6361, nacida el 1 de Marzo de 2015, será ejercido por su abuela materna, Gladys Virginia Romero Ramírez, RUN 7.009.714-1. II.- Una vez que la presente sentencia se encuentre firme y ejecutoriada, ofíciese al Servicio de Registro Civil e Identificación de La Ligua, a fin de que proceda a la subinscripción en la partida de nacimiento de las NNA individualizadas, señalando que sus cuidados personales serán ejercidos por su abuela materna, Gladys Virginia Romero Ramírez. III.- Que NO se condena en costas a los demandados, por no haberse opuesto expresamente a la demanda. IV.- Que no se establece un régimen comunicacional entre las niñas y su madre, por existir un régimen actualmente vigente en causa RIT M-467-2019 de este tribunal. Respecto del padre, tampoco se establecerá régimen comunicacional atendi-

da la falta de contacto entre éste y sus hijas. V.- Que se declara la inhabilidad moral de Gabriel Alberto Saavedra Pulgar y de Yasna Margot Astudillo Romero, por no haber velado por la crianza de las NNA Belén Almendra;

Darinka Margot e Isidora Andrea, todas de apellido Saavedra Astudillo, tal como lo estatuye el numeral 3º del artículo 42 de la Ley de Menores. Anótese, regístrese y archívese. Notif íquese la parte resolutiva de esta

sentencia a ambos demandados, a través de un único aviso a efectuarse en diario local. Sentencia pronunciada por SEBASTIÁN ANDRÉS HERRMANN LUNECKE, Juez Titular del Juzgado de Familia de La Ligua.