diario-electronico_070926

EL OBSERVADOR se atreve y lo dice todo

DIARIO ELECTRÓNICO

Lunes 7 de septiembre de 2026 - Año LVI Nº 5276

R

www.diarioelectronico.observador.cl

Hermanos reciben 20 años de cárcel por robo de fusiles desde Fuerte Aguayo Los dos condenados participaron en el robo de armamento de guerra desde el recinto de la Armada en Concón

Tres locatarios afectados deja incendio en la feria junto al Parque Aconcagua

Nuevo accidente de tránsito en la “curva de la muerte” en La Calera

Diario Electrónico aparece los lunes, martes y miércoles a las 18 horas

Actualidad

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Chicha bajo la lupa: autoridades intensifican fiscalizaciones antes del 18

2

El operativo se realizó en una tradicional chichería de San Felipe y buscó verificar el cumplimiento de la normativa vigente de cara al aumento del consumo durante Fiestas Patrias A pocos días de las celebraciones de Fiestas Patrias, autoridades realizaron una fiscalización a la producción y comercialización de chicha en San Felipe, uno de los productos tradicionales que aumenta su demanda durante septiembre. El operativo fue encabezado por el delegado presidencial provincial de San Felipe de Aconcagua, Sebastián Caldera, junto al seremi de Agricultura, Nicolás Prado, y personal del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG).

La inspección se desarrolló en la tradicional chichería de don José Toro, donde los equipos revisaron las condiciones asociadas a la elaboración y venta del producto, además del cumplimiento de la normativa vigente. La fiscalización tuvo como objetivo verificar en terreno que los procesos de producción y comercialización se ajusten a las exigencias establec idas, espec ialmente considerando el aumento de consumidores durante las ce-

lebraciones dieciocheras. Desde la Delegación Presidencial Provincial explicaron que este tipo de acciones buscan entregar mayor seguridad y confianza a quienes adquieren productos tradicionales de la provincia durante estas fechas. Los controles se enmarcan en las fiscalizaciones previas a Fiestas Patrias, periodo en que la chicha vuelve a convertirse en uno de los productos característicos de fondas, ramadas y celebraciones familiares.

Actualidad

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Hermanos reciben 20 años de cárcel por robo de fusiles desde Fuerte Aguayo

3

Los dos condenados participaron en el robo de dos fusiles de guerra desde el recinto de la Armada en Concón. La Fiscalía había solicitado penas superiores a 50 años para cada uno, pero el tribunal fijó una condena total de 20 años A 20 años de cárcel cada uno fueron sentenciados este lunes 7 de septiembre los dos hermanos condenados por el robo de dos fusiles de guerra desde el Fuerte Aguayo de la Armada, hecho ocurrido el 27 de febrero de 2025 en la comuna de Concón. Durante la lectura de sentencia, el tribunal estableció una pena de 15 años de presidio mayor en su grado máximo por los delitos consumados de robo calificado y robo con violencia de material de guerra. A esta condena se sumaron otros cinco años de presidio mayor en su grado mínimo por los delitos de tenencia ilegal de arma de fuego y tenencia ilegal de arma prohibida. De esta manera, ambos deberán cumplir una pena total de 20 años de cárcel. Los hermanos permanecen privados de libertad desde marzo de 2025 en el complejo penitenciario de Valparaíso.

Los más de 500 días que ya han pasado en prisión preventiva serán considerados como abono al cumplimiento de la sentencia. La Fiscalía había solicitado penas que, sumadas, superaban los 50 años de presidio para cada uno. Sin embargo, el tribunal determinó una sanción menor y además absolvió a los acusados por los delitos de robo con violencia y tenencia ilegal de munición.

FUSILES FUERON RECUPERADOS DÍAS DESPUÉS DEL ROBO El robo ocurrió el 27 de febrero de 2025, mientras que el 11 de marzo del mismo año fueron detenidos los dos hermanos y se logró recuperar en Valparaíso los dos fusiles sustraídos desde el recinto naval. El fiscal Juan Carlos Catalán destacó que uno de los principales objetivos de la investigación

fue recuperar rápidamente el armamento debido a su elevado poder de fuego y al riesgo que implicaba que pudiera terminar en manos del crimen organizado. La investigación se extendió por más de un año y permitió reunir testimonios, videos, grabaciones, fotogramas, fotografías y evidencia material que fueron incorporados al juicio.

INVESTIGACIÓN CONTINÚA POR OTROS INVOLUCRADOS Pese a la condena de los dos hermanos, las diligencias por el robo continúan, ya que los antecedentes recopilados apuntan a la participación de al menos cuatro personas en el hecho. Los otros involucrados todavía no han sido identificados, por lo que la investigación permanece abierta para determinar sus identidades y establecer las responsabilidades correspondientes.

Actualidad

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Francisca Valenzuela compartió tras bambalinas con adolescentes de residencias de protección

4

Jóvenes de la Región de Valparaíso fueron invitados a presenciar la prueba de sonido de la artista y luego pudieron conversar con ella, tomarse fotografías y recibir autógrafos Una experiencia que normalmente está reservada para músicos, técnicos y equipos de producción se transformó en una jornada especial para un grupo de adolescentes que vive en residencias de protección de la Región de Valparaíso. Los jóvenes fueron invitados a presenciar la prueba de sonido de Francisca Valenzuela, instancia que les permitió conocer de cerca cómo se prepara un concierto antes de la llegada del público. Durante la actividad pudieron observar los ensayos, la revisión del audio, las pruebas sobre el escenario, la coordinación de la puesta en escena y parte del trabajo técnico que existe detrás de cada presentación. La jornada también incluyó un encuentro tras bambalinas con la cantante y compositora nacional. Allí, los adolescentes conversaron con Francisca Valenzuela sobre música, intereses personales y el valor de la expresión artística como una forma de conectar con las emociones. Además, pudieron tomarse fotografías, recibir autógrafos y solicitar videos con saludos para amigos y seres queridos. Desde el Servicio Nacional de Protección Especializada a la Niñez y Adolescencia valoraron la experiencia y la disposición mostrada por la artista.

“Esta sorpresa que dio Francisca Valenzuela a los adolescentes fue muy positiva. Tuvieron un día de felicidad que jamás esperaron. Francisca fue muy dulce, muy amable. Estas acciones hacen que los adolescentes se entusiasmen, se motiven y sigan utilizando la música como una forma de

terapia y de expresión de sus emociones”, señaló Carolina López, directora regional (s). Como reconocimiento al gesto, el Servicio hizo entrega a Francisca Valenzuela de un diploma institucional por su compromiso y disposición para generar una experiencia significativa para los adolescentes.

Actualidad

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

5

Proyectos por $3.189 millones generarán más de 200 empleos en la región de Valparaíso El Consejo Regional de Valparaíso aprobó 21 iniciativas de mejoramiento urbano y barrial en 16 comunas, con obras en plazas, calles, recintos deportivos, alumbrado y otros espacios comunitarios Más de 200 empleos se proyecta generar con la ejecución de una nueva cartera de obras aprobada por el Consejo Regional de Valparaíso, que considera una inversión superior a los $3.189 millones en distintas comunas de la región. Se trata de 21 proyectos pertenecientes a los Programas de Mejoramiento Urbano y Equipamiento Comunal (PMU) y de Mejoramiento de Barrios (PMB) de SUBDERE, que serán financiados con recursos del Gobierno Regional de Valparaíso. La inversión total alcanza los $3.189.792.493 y beneficiará a Cabildo, La Calera, Calle Larga, Casablanca, Hijuelas, La Cruz, Los Andes, Nogales, Olmué, Quillota, San Esteban, San Felipe, Santa María, Valparaíso, Villa Alemana y Zapallar. Las obras contemplan mejoramientos de plazas, áreas verdes, aceras, pavimentos, multicanchas, recintos deportivos, alumbrado público, sedes sociales, muros de contención y resaltos vehiculares. Entre las iniciativas se encuentran la reposición y ampliación de áreas de juegos en Cabildo; mejoramientos de aceras y plazas en La Calera; obras en la Plaza El Peral de Hijuelas; mejoramiento de calle Angamos y pavimentos en La Cruz; y la reposición de la superficie deportiva Rebolar N°2 en Quillota. También se contemplan intervenciones en Los Andes, Nogales, Olmué, San Esteban, San

Felipe, Santa María, Valparaíso, Villa Alemana y Zapallar, entre otras comunas. Uno de los principales énfasis de la iniciativa está puesto en el impacto laboral que tendrá la ejecución de estas obras, ya que de acuerdo con el Gobierno Regional permitirán generar más de 200 puestos de trabajo. El gobernador regional, Rodrigo Mundaca, explicó que el Gobierno Regional decidió concurrir con recursos propios para financiar esta cartera de inversión de SUBDERE. “Son proyectos básicamente que generan empleo. Son pro-

yectos de construcción, de reposición, de mejoramiento, de alumbrado, en comunas que hoy día lo necesitan”, señaló. La autoridad agregó que la iniciativa responde al compromiso de “seguir generando empleo, empleo de calidad, empleo que tenga continuidad”. Por su parte, la jefa de la Unidad Regional Valparaíso de SUBDERE, Susan Spichiger, destacó el trabajo colaborativo entre ambas instituciones y aseguró que estos proyectos permitirán dar “un nuevo impulso a la región en temas de empleabilidad y de desarrollo”.

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

6

Actualidad

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Abdominoplastia: qué corrige, quiénes pueden acceder y cómo es el proceso de recuperación

7

Médico de Clínica Los Leones explica en qué consiste y cuál es el objetivo principal de esta intervención La abdominoplastia se ha convertido en una de las cirugías plásticas más consultadas, especialmente entre personas que por distintos motivos mantienen un exceso de piel y grasa abdominal que no desaparece con ejercicio o alimentación. Así lo explicó, en Radio Observador, el médico cirujano de Clínica Los Leones, Eduardo Murcia, quien señaló que el objetivo principal de esta intervención es mejorar la forma y el contorno del abdomen. El especialista fue enfático en aclarar que la abdominoplastia no es una cirugía para bajar de peso y que si bien, durante la intervención se pueden retirar algunos kilos de piel y grasa, el objetivo es eliminar un excedente que no necesariamente puede desaparecer mediante ejercicio o dieta. Durante la entrevista el especialista, junto con explicar de qué se trata la intervención, se refirió también al período posterior a la cirugía. El doctor Murcia explicó que la primera semana suele ser la más exigente para el paciente, debido a que puede presentar cansancio, utilizar un drenaje, una faja abdominal y medias antie­m bólicas, además de caminar más lentamente. Posteriormente, la

rec uperación depende del tipo de actividad que realice cada persona. En trabajos de oficina o realizados de manera remota, el retorno puede producirse aproximadamente entre las dos y tres semanas. En labores que requieren mayor esf uerzo físico, el período de recuperación puede extenderse hasta alrededor de un mes. En la conversac ión el médico recordó que ninguna cirugía está completamente libre de riesgos, por lo que es importante que enfermedades como la hipertensión, diabetes o problemas de tiroides, cuando existen, estén controladas antes de la intervención. Además, recomendó que quienes estén pensando en realizarse una cirugía plástica consulten con un cirujano plástico acreditado y verifiquen sus antecedentes y especialidad antes de tomar una decisión. Fi na l mente, el espec ialista de Clínica Los Leones

llamó a las personas interesadas en este tipo de procedimientos a informarse y realizar primero una evaluación médica, antes de decidir someterse a una cirugía.

Escucha la entrevista completa haciendo click AQUÍ:

Actualidad

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

8

Ciclista murió tras ser atropellado por un vehículo en la Ruta 60-CH en Hijuelas El fatal accidente ocurrió durante la tarde-noche de este sábado en el kilómetro 0,8. La SIAT de Carabineros quedó a cargo de establecer las circunstancias del atropello Un ciclista perdió la vida tras ser atropellado por un vehículo menor durante la tarde-noche de este sábado 5 de septiembre en la Ruta 60-CH, en la comuna de Hijuelas. De acuerdo con los antecedentes preliminares, el fatal accidente ocurrió a la altura del kilómetro 0,8, cuando, por causas que deberán ser investigadas, el automóvil impactó al ciclista que se desplazaba por la ruta. Hasta el lugar concurrieron equipos de emergencia para prestar asistencia a la víctima.

Sin embargo, pese a los esfuerzos desplegados, se constató su fallecimiento en el sitio del accidente. A raíz del procedimiento, el tránsito en el sector se mantuvo interrumpido y resguardado por personal policial, mientras se esperaba la llegada de los funcionarios especializados. La Sección de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT) de Carabineros quedó a cargo de las pericias destinadas a reconstruir la dinámica del atropello y establecer sus causas.

PETER HATTON ASUME COMO GERENTE GENERAL DE QUINTERO ENERGÍA El ejecutivo, con casi tres décadas de experiencia en el sector energético, llega en un momento de transformación para la compañía, marcado por el desafío de proyectar el desarrollo de sus activos y fortalecer su aporte a la seguridad del sistema eléctrico nacional en el contexto de la transición energética.

Quintero Energía, empresa chilena de generación eléctrica, anunció el nombramiento de Peter Hatton como su nuevo gerente general, cargo que asumió el 1 de septiembre de 2026. Con una trayectoria de casi 30 años en la industria energética, Hatton ha desarrollado su carrera en compañías vinculadas a la generación eléctrica, el desarrollo de proyectos y la gestión de activos. Hasta su incorporación a Quintero Energía se desempeñaba como CEO de AWESCo. Anteriormente, lideró Cramsa e Inkia Energy Chile y ocupó el cargo de vicepresidente senior de Desarrollo en GDF Suez. También se desempeñó en Endesa y SWC, entre otras compañías, además fue director de WEC. Quintero Energía opera Central Ventanas, ubicada en Puchuncaví, Región de Valparaíso. Sus unidades Ventanas 3 y Ventanas 4 cuentan con una capacidad instalada conjunta de 537 MW. Su ubicación en la zona central del país y su capacidad de generación le otorgan un rol relevante para la seguridad de un sistema eléctri-

co que atraviesa una profunda transición, con una creciente incorporación de fuentes renovables y nuevos desafíos en materia de flexibilidad y confiabilidad del suministro. La llegada de Peter Hatton a la gerencia general se produce en un proceso de transformación para la compañía, marcada por el desafío de consolidar su operación actual, fortalecer su aporte al sistema eléctrico nacional y proyectar el desarrollo de sus activos en el contexto de la transición energética que vive Chile. Desde la compañía destacaron que la experiencia de Hatton en el sector energético y su conocimiento del mercado chileno se-

rán claves para proyectar el desarrollo futuro de Quintero Energía y consolidar su posición como un actor relevante del sistema eléctrico nacional, fortaleciendo su aporte al territorio y al proceso de evolución de la matriz energética del país.

Actualidad

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Asalto armado en pleno centro de Viña del Mar termina con un detenido

9

El hecho afectó a una joyería ubicada al interior de la Galería Cristal, en avenida Valparaíso. Carabineros recuperó la especie sustraída e incautó un arma de fuego Un hombre adulto fue detenido por Carabineros tras ser acusado de protagonizar un robo con intimidación en una joyería ubicada en pleno centro de Viña del Mar. El hecho se registró en la joyería Jorge Trujillo, emplazada al interior de la Galería Cristal, en avenida Valparaíso, uno de los principales sectores comerciales de la

Ciudad Jardín. De acuerdo con la información entregada por Carabineros de la Región de Valparaíso, el individuo habría ingresado al local para cometer el robo, utilizando intimidación durante el ilícito. Tr a s e l p r o c e d i m i e n t o de s a r r ol l ado p o r f u n c io n a r io s de l a P r i me ra Co m i s a r í a de Vi ñ a de l Ma r,

el s o sp e c ho s o f ue de t e n ido y s e log ró rec up era r la espec ie su st ra ída desde el est ablec i m ie nto. Además, durante el operativo, Carabineros incautó un arma de fuego, la que quedó como evidencia del procedimiento. El detenido fue puesto a disposición de la justicia para continuar con las diligencias correspondientes.

Actualidad 10

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Tres locatarios afectados deja incendio en la feria junto al Parque Aconcagua Se utilizaron tres máquinas de bomberos y un aljibe para el combate del siniestro Un incendio consumió cinco locales de la feria que se ubica a un costado del Parque Aconcagua de Quillota. Los espacios de trabajo que se quemaron pertenecen a tres comerciantes. Alrededor de las 00:20 horas, la Central de Alarmas y Comunicaciones del Cuerpo de Bomberos de Quillota despachó tres unidades al lugar de la emergencia. El Capitán de la Tercera Compañía de Bomberos, Reinaldo Cantillano Yáñez, informó: “Al llegar las primeras unidades al lugar, constataron que el fuego afectaba a cinco o seis puestos

de la feria. Principalmente almacenaban importante carga de combustible, entre herramientas, electrodomésticos y diversos materiales”. “Gracias al trabajo de las primeras unidades, se logró contener el incendio y su propagación hacia los puestos colindantes. En la emergencia trabajaron cerca de 25 bomberos, pertenecientes a las compañías del Cuerpo de Bomberos de Quillota, además del apoyo de la Oficina de Gestión de Riesgo Municipal, con el camión aljibe prestando apoyo de abastecimiento. Las labores de extinción se extendieron

aproximadamente hasta las 3 de la mañana”, agregó el capitán bomberil.

MUNICIPIO COORDINA APOYO PARA LOS PROPIETARIOS DE LOS LOCALES INCENDIADOS Por su parte, Damary Paredes Núñez, encargada de turno de la Oficina de Gestión de Riesgo, informó: “(El incendio) dejó como saldo cinco locales comerciales completamente destruidos, pertenecientes a tres locatarios quienes lamentablemente perdieron sus enseres y productos”. La profesional agregó: “La Municipalidad de Quillota, a través de la Unidad de Desarrollo Económico Local (UDEL), está coordinando con los propietarios de los locales afectados las acciones de apoyo que sean pertinentes. Asimismo, nuestro equipo de Gestión de Riesgo se encuentra trabajando en la limpieza y retiro de escombros con el objetivo de facilitar y apoyar la pronta reconstrucción de los locales afectados”. El Departamento de Investigación de Incendios del Cuerpo de Bomberos de Quillota está indagando las causas de este siniestro y cuál habría sido su origen. Lamentablemente, el incendio de la madrugada de este lunes ocurrió a pocos meses de otro que destruyó siete locales de la feria productiva. Ese incendio, de mayo de este año, dejó cinco personas damnificadas laborales.

3 Actualidad 11

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Quintero prepara Gran Fiesta Costumbrista 2026 con música, tradiciones y sabores Alcalde Rolando Silva presentó la parrilla artística para los días 17, 18 y 19 de septiembre en el Estadio Municipal La comuna ya comienza a vivir el ambiente de Fiestas Patrias. Este martes 1 de septiembre, el alcalde Rolando Silva Fuentes dio a conocer la parrilla de artistas nacionales y extranjeros que serán parte de la Gran Fiesta Costumbrista 2026, evento que se realizará los días 17, 18 y 19 de septiembre en el Estadio Municipal Raúl Vargas Verdejo. La celebración contará con un escenario instalado en la explanada del recinto deportivo, donde se desarrollarán los principales espectáculos musicales y se ubicarán diversos puestos de gastronomía, ofreciendo a vecinos y visitantes una amplia variedad de preparaciones para disfrutar durante estas jornadas dieciocheras. La fiesta también contempla actividades para toda la familia. En la cancha del estadio se instalarán juegos infantiles, food trucks, puestos de artesanía y

espacios destinados a emprendedores locales, generando un punto de encuentro para disfrutar de las tradiciones y productos de la comuna. El alcalde Rolando Silva Fuentes, en representación del Concejo Municipal, extendió la invitación a la comunidad y a quienes visiten Quintero durante las celebraciones patrias. “Quintero ya se prepara para las Fiestas Patrias, para la gran fiesta costumbrista año 2026. Los días 17, 18 y 19 de septiembre los vamos a estar esperando con excelente música, tradiciones y lo más importante, buena gastronomía y muy buena artesanía en la comuna de Quintero”, señaló el jefe comunal. TRES JORNADAS DE MÚSICA La programación musical contempla destacados exponentes de la música nacional y representantes de la cumbia y la música tropical. El jueves 17 de septiembre, la jornada comenzará con la joven voz de la cumbia chilena Alanys Lagos, para posteriormente continuar con la presentación de

La programación incluye la participación de grupos folclóricos de la comuna, poniendo en valor el talento artístico local.

Koky y su Gran Banda Tropical. El viernes 18 de septiembre será el turno de Leo Rey y su Banda, junto a una presentación de los históricos exponentes de la música sound chilena. Finalmente, el sábado 19 de septiembre, la fiesta continuará con Agrupación Marilyn y Los Vikings 5, además de la participación de grupos folclóricos de la comuna de Quintero y agrupaciones de la cumbia quinterana, poniendo en valor el talento artístico local. “Este día 17 empezamos con la gran voz nacional joven de la cumbia chilena Alanys Lagos y continuamos la fiesta con Koky y su Gran Banda Tropical. Y este 18 estamos con Leo Rey y su Banda y también con los históricos de la música sound de Chile, y el 19 estamos con la Agrupación Marilyn y con los Vikings 5, y también vamos a estar con todos los grupos folclóricos de la comuna de Quintero y nuestros grupos de la cumbia quinterana”, anunció el alcalde. Más noticias de Quintero en www.observador.cl/quintero-informa

Actualidad 12

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Viñateros del Aconcagua cuestionan nueva denominación para vinos desalcoholizados

El presidente de los Viñateros del Aconcagua, Pedro Narbona, abordó la caída del consumo de vino, la preocupación por la nueva normativa y la invitación a conocer las viñas de la zona durante este fin de semana En el marco del Día Nacional del Vino, el presidente de los Viñateros del Aconcagua, Pedro Narbona, conversó con Radio Quillota sobre el presente de la actividad vitivinícola y los desafíos que enfrenta el sector. Uno de los puntos centrales de la entrevista fue la acción judicial impulsada por los viñateros ante la incorporación de vinos desalcoholizados o pa rc ia l mente desa lcohol izados a las denominaciones de origen. Narbona manifes-

tó su preocupación por una eventual confusión para los consumidores, considerando que estos productos pueden tener niveles de alcohol muy inferiores a los vinos tradicionales. El dir igente ta mbién c uest ionó que la nueva regulación se haya implementado sin una discusión pública entre todos los actores de la i ndust r ia y adv i r t ió que la sit uación podría generar una cancha desigual, debido a que la tecnología

para desalcoholizar está principalmente en manos de las grandes empresa. La conversación también repasó la realidad del consumo de vino en Chile, que según Narbona viene disminuyendo desde hace décadas, aunque el sector apuesta por mantener el interés por los vinos de calidad. En ese contexto, destacó la importancia de que los habitantes de Quillota y la región conozcan las viñas del valle y su producción.

Actualidad 13

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Tres sujetos fueron detenidos tras robo a pizzería en Valparaíso

Carabineros sorprendió a los involucrados en el Barrio Puerto cuando mantenían en su poder las especies sustraídas desde el local Under Pizza Tres hombres adultos fueron detenidos por su presunta participación en la sustracción de especies desde el local comercial Under Pizza, en Valparaíso. El procedimiento fue realizado por carabineros de servicio focalizado de la Segunda Comisaría Central Valparaíso, quienes efectuaron diligencias para localizar a los involucrados. Los tres sujetos fueron sorprendidos en la intersección de las calles Cochrane y Almirante Goñi, en el sector del Barrio Puerto. De acuerdo con la información policial, los sospechosos mantenían en su poder las es-

pecies sustraídas desde el establecimiento comercial. Los artículos fueron recuperados y posteriormente entre-

gados a la víctima. Por instrucción del Ministerio Público, los tres detenidos pasarán a control de detención.

Balance destacado en La Calera:

Melón celebra la séptima edición de su consolidada Feria de Seguridad y Salud en el Trabajo Bajo el lema “Para que todos podamos volver sanos y seguros a casa”, Melón reunió a trabajadores, autoridades, empresas y a la comunidad local con el objeto de potenciar la Seguridad y Salud en el Trabajo en sus operaciones y conocer los diversos avances y tecnología en esta materia. En Melón Planta La Calera se llevó a cabo con una masiva convocatoria la séptima edición de la Feria de Seguridad y Salud en el Trabajo. El evento se ha consolidado a lo largo de los años como uno de los encuentros de Seguridad y Salud en el Trabajo más relevantes de la Región de Valparaíso. La jornada, descrita por sus organizadores como un espacio de intercambio de conocimientos y experiencias, logró convocar no solo a los trabajadores directos de la empresa, sino también a empresas colaboradoras, transportistas, proveedores, colegios técnicos y a la comunidad de La Calera. Los asistentes tuvieron la oportunidad de recorrer más de 60 stands que exhibieron los últimos avances en tecnología, elementos de Protección Personal e innovación aplicada al cuidado de las personas. Además, el espacio sirvió como vitrina para compartir los estándares y herramientas de gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo (SST) que implementa la compañía. Nuevos Summits y charlas de alto impacto La gran novedad de la edición de este 2026 fue la inauguración de dos espacios de reflexión y análisis técnico de altísimo nivel: los Summit de Trabajo en Altura y de Cultura de Seguridad. En estas instancias, importantes panelistas interactuaron directamente con el público, compartiendo experiencias, normativas y profundas reflexiones sobre la prevención de incidentes y avances en la Cultura de Seguridad. Sumado a esto, y como ya es una tradición en la feria, la empresa Copec se hizo presente para brindar una charla de alto impacto. Este año, la motivación estuvo a cargo del destacado piloto chileno de motociclismo, Ruy Barbosa, quien compartió con los asistentes

su visión sobre el manejo de riesgos, la disciplina y la seguridad. Colaboración y compromiso conjunto La destacada jornada contó también con la visita de autoridades regionales, cuya presencia subraya la importancia de la colaboración gubernamental e intersectorial para impulsar mejores prácticas y garantizar condiciones laborales más seguras en la zona. Ignacio Apablaza, jefe de seguridad y salud ocupacional cementos y minería de Melón y gestor de la Feria de Seguridad y Salud en el Trabajo desde sus inicios en 2020, reflexionó sobre la evolución y el impacto de esta séptima edición: “Cuando dimos vida a esta iniciativa en el año 2020, nuestro objetivo era crear un espacio de encuentro donde la seguridad y la salud de las personas fuera el motor de una experiencia tangible y compartida. Ver hoy en qué se ha convertido esta séptima edición — con más de 60 stands, la exitosa incorporación de los Summits y la activa participación de nuestra comunidad de La Calera— me llena de un profundo orgullo. La feria superó con creces nuestras expectativas y se ha consolidado como un referente clave en la Región de Valparaíso. Este crecimiento nos demuestra el inmenso valor de la colaboración y nos compromete a seguir fortaleciendo nuestra cultura de seguridad, impulsados siempre por nuestro propósito central: que todos podamos volver sanos y seguros a casa”. A través de iniciativas como esta, Melón reafirma su compromiso de continuar resaltando la importancia de la seguridad y salud en el trabajo, alentando a todos a asumir un papel activo en la creación de un lugar de trabajo más seguro para todos.

Los panelistas del Summit de Trabajo en Altura (de izquierda a derecha): Rodrigo Magna Gerente Operaciones de Dimagna, Francisco Silva, de Segma, y Eduardo Barroso, gerente de negocios de Cemento Melón.

Uno de los stands de la Feria muestra al público los procesos de fabricación del cemento.

14

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

TE ACOMPAÑA TODA LA SEMANA

CON LA MEJOR PROGRAMACIÓN

RADIOGRAMA Conexión con noticias del país y el mundo a través de Radio Bio Bio

HORARIO: 6:30 a 8:30, 13 a 14, 18 a 19 y 00:30

Viaje Nocturno Tu viaje musical

Lunes a jueves, de 22 a 0 horas

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Actualidad 15

Tres lesionados en un nuevo accidente de tránsito en la “curva de la muerte” en La Calera Perdió el control de su móvil lo que llevó a que el coche chocara contra las barreras de contención de la vía Tres personas resultaron lesionadas luego de sufrir un accidente de tránsito, en la tarde-noche de ayer domingo, cuando se trasladaban en un automóvil, en dirección a Hijuelas en la denominada “curva de la muerte”, a la altura del kilómetro 3, frente a La Calera, en la autopista Los Andes. El accidente ocurrió, alrededor de las 19 horas de ayer domingo, cuando la conductora del vehículo -por razones que se investigan- perdió el control de su móvil lo que llevó a que el coche chocara contra las barreras de contención de la vía y luego se desplazó hacia el sector del cerro La Calera, donde se detuvo. Hasta el lugar del accidente, que limitó por algún rato el tránsito por el sector, llegaron los equipos de emergencias de La Calera y los de la autopista, los que trasladaron a los lesionados hasta el hospital de La Calera, aunque, felizmente, sus lesiones no eran graves. Aunque el accidente se produjo en la otra vía de la autopista -la que se dirige hacia el Este y no la que es el tradicional escenario de tragedias- igual es un sitio complejo, debido a que también es una curva y hay limitaciones de velocidad que están vastamente señaladas en el lugar.

Actualidad 16 Delincuente con antecedentes fue detenido

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

con un arma y droga dosificada Carabineros encontró un revólver y varios envoltorios con sustancias ilícitas al interior del bolso que portaba el sujeto Carabineros de la Primera Comisaría de San Antonio detuvo a un hombre adulto que fue sorprendido portando un arma de fuego y droga dosificada. De acuerdo con la información entregada por la institución, el sujeto mantenía antecedentes penales y llevaba consigo un bolso que fue revisado por el personal policial. En su interior, los funcionarios encontraron un revólver junto con varios envoltorios que contenían sustancias ilícitas. Según Carabineros, la droga se encontraba dosificada para su venta. La fotografía de la evidencia difundida por la policía uniformada también muestra dinero en efectivo. No se informó el tipo

ni la cantidad de droga incautada durante el procedimiento. Tras su captura, el imputado fue puesto a disposición de las

autoridades competentes para continuar con las diligencias y determinar los delitos por los cuales será formalizado.

Actualidad 17 Dos bomberos resultaron heridos durante

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

incendio en el cerro Cordillera La emergencia afectó a una casona de Valparaíso y movilizó nueve carros y tres vehículos de apoyo. Las circunstancias en que se lesionaron los voluntarios aún deben ser esclarecidas Dos voluntarios de la Novena Compañía de Bomberos resultaron lesionados durante el combate de un incendio que afectó a una casona del cerro Cordillera, en Valparaíso, durante la noche de este domingo. La emergencia se declaró alrededor de las 20:00 horas en un inmueble ubicado en la intersección de las calles Villagrán y Espronceda. Desde el lugar se levantó una densa columna de humo, mientras las llamas amenazaban con propagarse hacia otras construcciones cercanas. El Cuerpo de Bomberos de

Valparaíso movilizó nueve carros y tres vehículos de apoyo logístico. Para reforzar el trabajo de los voluntarios, se solicitó a Esval aumentar el caudal de los grifos del sector y se dispuso el envío de un camión aljibe municipal. Además, el suministro eléctrico fue interrumpido en el perímetro cercano al incendio, con el objetivo de reducir los riesgos y facilitar las labores de los equipos de emergencia. Durante el operativo, Bomberos solicitó la presencia de Carabineros debido a proble-

mas registrados entre los voluntarios y personas del sector. Hasta ahora no se ha establecido si las lesiones sufridas por los dos bomberos se produjeron mientras combatían las llamas o en otra situación relacionada con el procedimiento. Después de más de dos horas de trabajo, a las 22:11 horas, Bomberos informó que el incendio se encontraba controlado. Las causas del siniestro y la magnitud definitiva de los daños deberán ser determinadas mediante las pericias correspondientes.

Actualidad 18

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Más de $222 millones permitirán renovar calles y espacios deportivos de Villa El Bosque La iniciativa abarcará los pasajes Los Avellanos y Los Cipreses, además de recuperar la multicancha del sector Después de años de espera, las vecinas y vecinos de Villa El Bosque recibieron una importante noticia para su comunidad. Durante el último pleno del Consejo Regional se aprobaron $148.024.500 para la reposición de los pavimentos de los pasajes Los Avellanos y Los Cipreses, una esperada inversión que permitirá mejorar las condiciones de tránsito y la calidad de vida de quienes viven en este sector, que cuenta con más de 30 años de historia. A este proyecto se suma el mejoramiento integral de la multicancha de Villa El Bosque, iniciativa que contempla una inversión de $74.616.254 proyecto postulado por el municipio al Programa de Mejoramiento Urbano de la Subsecretaría de Desarrollo Regional (Subdere). Las obras consideran una nueva carpeta asfáltica, pintura y demarcación deportiva, un nuevo cierre perimetral y un moderno sistema de iluminación, permitiendo recuperar este espacio para la práctica de babyfútbol, básquetbol y vóleibol, incluso durante la noche. Durante una visita al sector, la alcaldesa de La Cruz, Filomena Navia Hevia, destacó la importancia de estas obras para una comunidad que durante años ha esperado mejoras en su entorno. “Llegamos hasta la Villa El Bosque a reunirnos con la directiva y con parte de la comunidad y darle buenas noticias. Esta calle (Los Cipreses), junto con el pasaje Los Avellanos, van a ser parte de un proyecto de mejoramiento, a través de un proyecto que va a ser financiado con recursos del gobierno regional y recursos de la Subdere. Eso va a permitir que este sea el último año ya que la

comunidad de la Villa El Bosque tiene que transitar por estas calles que están en mal estado.” La autoridad comunal también relevó el impacto que tendrá la recuperación del espacio deportivo, mencionando que, “vamos a comenzar con el mejoramiento de la multicancha de la Villa El Bosque que va a permitir también invertir en deporte. Así que son muy buenas noticias para la comunidad de la Villa El Bosque que tiene más de 30 años de existencia y que llevaba años esperando que el municipio invirtiera acá en calidad de vida de la gente.” Para la presidenta de la Junta de Vecinos de Villa El Bosque, Celia Toledo, la concreción de estos proyectos representa el cumplimiento de una esperada demanda de la comunidad. “Estamos súper contentos con los vecinos, agradecidos. Ya que llevábamos tanto tiempo ya esperando que saliera este proyecto a flote, entonces ya tener la certeza de que es algo que se va a concretar a nosotros nos pone súper contentos y agradecidos.” Asimismo, destacó el impacto que tendrá la intervención para las familias del sector, mencio-

nando que “no nos queda más que agradecer a la municipalidad, a la alcaldesa, al equipo, que se acuerden de nosotros y que esto nos va a beneficiar mucho, mucho, mucho.” La emoción también fue compartida por las vecinas del sector. Sandra Géldes valoró especialmente la reposición de los pavimentos de los pasajes que presentan mayores dificultades, señalando que, “me siento feliz porque son años que estábamos esperando que nos arreglaran este pasaje, que es el que está más malo. Así que muy contenta de que ahora se haga posible este proyecto. Y agradecida de la Municipalidad y de la alcaldesa.” La vecina también destacó que se trata de una intervención largamente esperada por una comunidad con más de tres décadas de historia. “Siento una gran felicidad, porque igual es un gran aporte para todos los vecinos. Y para nuestra villa, que ya llevamos más de 32 años acá, y esperando que nos arreglen estos pasajes que están más malos, que son los cipreses y los avellanos. Así que feliz, contenta, muy agradecida.”

19

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

VIVE LA MEJOR PROGRAMACIÓN EN EL 101.5 Programación que te acompaña de lunes a viernes

Lunes a sábado, de 8:30 a 12:30 horas

sentidos "Lalo" Ormazábal

Cristian Peña

Radio Quillota 101,5

Juan Carlos Reyes

Radio Quillota 101,5

Programación que te acompaña durante todos los fines de semana

Abrazados

De una selección de baladas anglo

Eduardo "Lalo" Ormazábal preparando el carrete

ABRIENDO

sentidos Todos los viernes y sábado de 20 a 21:30 horas

Lunes a sábado, de 8:30 a 12:30 horas

"Lalo" Ormazábal

Conduce: Eduardo Aedo

SÁBADO DE 14 A 16 HORAS

ABRIENDO

sentidos "Lalo" Ormazábal

Cristian Peña

Lunes a sábado, de 8:30 a 12:30 horas

EL OBSERVADOR OBSERVADOR EL

Jueves 26 de junio de 2025

Lunes 7 de septiembre 2026

Perspectiva

20

Capacidad productiva

Desde Pocochay, no hay duda de la capacidad productiva de la zona, impacto que se mide en todo el mundo. En cada restaurant, supermercado o negocio. La palta seguirá estando ahí.

@Luis_Roco Dronero

Opinión 21

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Vicente Sisto, Eduardo Gonzáles y Carolina Badillo Centro de Investigación para la Educación Inclusiva. Pontificia Universidad Católica de Valparaíso

Ralentizar, fragmentar o fortalecer la educación pública Es necesario traer a la memoria que la Nueva Educación Pública emerge como respuesta a un diagnóstico ampliamente compartido: la municipalización había fragmentado y debilitado la educación pública. Existían 345 realidades técnico-administrativas, con débiles capacidades técnico-pedagógicas, presupuestos muy desiguales y apoyos variables, dependientes de las prioridades de las autoridades municipales de turno. Esto debía cambiar. Sin embargo, el traspaso ha enfrentado dificultades. El proyecto propone extender la instalación de los SLEP hasta 2040 y flexibilizar las condiciones para que municipios continúen como sostenedores. Su principal justificación es que el cambio a SLEP no habría producido mejoras significativas en SIMCE. El estudio que sostiene dicha afirmación efectivamente no encuentra un efecto promedio significativo en esos puntajes. Pero sus autores -Chumacero & Letelieradvierten algo clave: “La primera generación de SLEP atendió de manera desproporcionada a poblaciones estudiantiles vulnerables, ya que la implementación inicial se centró en los sistemas municipales con peor desempeño. Este sesgo de selección dificulta cualquier comparación directa con las escuelas que permanecieron bajo administración municipal”. Los datos del Mineduc confirman esa diferencia: los SLEP concentran más establecimientos con estudiantes prioritarios, ruralidad, estudiantes extranjeros y necesidades educativas especiales, incluso que los municipales. Aun así, entre 2023 y 2024 aumentaron la asistencia en 4,9%, redujeron la inasistencia grave en 4,4 puntos y alcanzaron una permanencia de 98,3%. Como dijo recientemente Raúl Figueroa, “lo importante son los resultados”. Y hay otro dato relevante. Los SLEP funcionan bajo restricciones administrativo-financieras que no afectan del mismo modo a municipios ni sostenedores privados subvencionados: reglas

de compras poco compatibles con la temporalidad escolar; presupuestos anuales que dificultan reasignar recursos, invertir a más de un año o acumular saldos; normas de gestión de personas poco pertinentes; y una carga de informes que resta tiempo al trabajo pedagógico. A ello se agregan deudas previsionales, información incompleta, infraestructura deteriorada y dotaciones heredadas. La Ley 21.819 corrigió parcialmente estas desigualdades estructurales. Pero -según Izquierdo & Pacareau- siguen siendo necesarias reformas que eliminen la “diferencia perjudicial entre los SLEP y el resto del sistema educativo”. Aquí está la contradicción del proyecto. Declara poner la calidad y los resultados en el centro, pero no actúa sobre las condiciones que los producen. Dar más tiempo puede ser razonable si se vincula a fortalecer capacidades, corregir brechas, comprometer recursos y establecer planes verificables de mejora y traspaso. Extender el proceso hasta 2040, rebajando las exigencias para permanecer bajo administración municipal, no resuelve esos problemas: los posterga y reinstala aquello que la NEP buscó superar, un sistema público fragmentado y territorialmente desigual. La discusión no debiera ser municipios versus SLEP. Existen municipios con buenas prácticas que deben ser reconocidas e incorporadas a los nuevos Servicios. La política debe hacer que el sistema aprenda de esos territorios, no que los borre. Pero establecer una competencia entre unidades sometidas a condiciones desiguales para mantener la fragmentación no parece ser el camino. La pregunta no es cuánto podemos retrasar la Nueva Educación Pública. Es qué debe hacer el Estado para que la transición fortalezca las condiciones para hacer educación pública. Porque los resultados importan. Precisamente por eso, también importan las condiciones que los hacen posibles.

Opinión 22

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026 PÁRRAFO DESTACADO

MESIANISMO Y DICTADURAS “Pinochet también estaba convencido que formaba parte de un plan. Cuando fue el atentado en su contra mostraba la virgen que según él había sido esculpida con las balas de los frentistas en su Mercedes Benz 600. Pero además hay otra información que también viene de documentación desclasificada estadounidense que evidencia la convicción que tenía Pinochet en el sentido que era parte de un plan divino. En el caso de Hitler, probablemente también en el caso de Pinochet, estaba convencido de aquello”. Carlos Basso, periodista y académico, autor de “El cerebro nazi”. (theclinic, 4 de septiembre 2026)

EMPRESA PERIODÍSTICA

EL OBSERVADOR

“La Verdad más que un valor es una actitud ante la vida” Roberto Silva Bijit

Fundador y Presidente del Directorio: Roberto Silva Bijit Director: Roberto Silva Binvignat Jefe de Informaciones: Gabriel Abarca Armijo La Concepción 277 - Quillota www.observador.cl

PUBLICIDAD

CARTAS

Postergación de la ley de protección de datos personales El proyecto de ley ingresado hace unos días al Congreso para postergar en un año la entrada en vigor de la Ley N° 21.719, que modifica la Ley N° 19.628 sobre protección de datos personales, representa una mala noticia para el país. Esta decisión no sólo dilata la necesaria protección de los derechos de las personas sobre la circulación de su información, sino que castiga los esfuerzos e inversiones que diversas empresas u organizaciones ya han realizado para adecuar sus procesos normativos. Detrás de este aplazamiento subyace la incapacidad de estructurar la Agencia de Protección de Datos Personales. Los intentos fallidos por nombrar a los integrantes de su consejo evidencian un problema técnico y de incentivos, ya que la propuesta de cinco consejeros con dedicación exclusiva no ofrece un nivel de remuneración acorde a la alta responsabilidad requerida, lo que resta atractivo a profesionales de primer nivel técnico. Aunque se busque hacer operar al Consejo con anticipación para redactar reglamentos y contratar personal, las condiciones de fondo siguen debilitadas. Las consecuencias de esta demora no son sólo jurídicas, sino también económicas. Sin una institucionalidad sólida y operativa, agencias internacionales (como las europeas) continuarán sin considerar a Chile como un país con estándares adecuados de protección. Esto perjudica directamente la atracción de inversiones clave, la instalación de nuevos data centers y el desarrollo de negocios de alcance global. Si Chile aspira a insertarse con éxito en la economía digital, la protección de datos y la conformación de sus autoridades no pueden seguir en permanente espera.

Coordinadora Comercial: Verónica Tapia Herrera

ventasquillota@observador.cl Fono: +56 9 8887 9747 - Casa Matriz - Quillota

Rodrigo Rojas, Profesor de Derecho UDD.

CONTRAPUNTO: DICHOS DE JAVIER MILEI EN FORO MADRID “Chile fue la envidia en términos económicos”

“Me mataron a casi la mitad de mi familia”

Javier Milei Presidente de Argentina

Fernanda Cornejo Doggenweiler Cientista política

“Tras el derrocamiento del comunista Allende, Chile entró en un período de estabilidad y crecimiento que se extendió por más de 40 años y, gracias a ello, Chile fue la envidia en términos económicos de toda la región (…). A pesar de haber conocido los frutos de la libertad, Chile cayó en la farsa del socialismo del siglo XXI, como el resto de todas en la región, y como no podía ser de otra forma, corrieron ríos de tinta sobre por qué esto ocurrió”. (cronicadigital.cl, 4 de septiembre 2026)

“Pongo mi caso, que es el de muchos chilenos, que me mataron a casi la mitad de mi familia, y escuchar estas palabras nos lleva al peor período de nuestra historia. Probablemente, a Javier Milei y a su gobierno no les interesa este dato que tiene que ver con lo sangrienta que fue esta dictadura, pero sí la economía. Una economía que dejó el PBI más bajo, probablemente, en la historia de Chile”. (biobiochile.cl. 4 de septiembre 2026)

Invitamos a nuestros lectores a enviar sus cartas al correo mvaldes@observador.cl

Espectáculos Deportes 23

EL OBSERVADOR

Miércoles Lunes 7 de2 septiembre de julio de 2025 2026

Entrenador de Unión La Calera fue dado de alta luego de sufrir una arritmia cardiaca Martín Cicotello se descompensó ayer en Rancagua y fue sacado en ambulancia del estadio hacia una clínica. Ya se encuentra en su hogar y mañana volverá al trabajo en Mantagua Unión La Calera volvió a perder, ayer en Rancagua frente a O’Higgins, hundiéndose cada vez más en el fondo de la tabla de posiciones de la Liga de Primera, y acercándose lentamente al descenso. Pero a esa preocupación, en Unión La Calera sumaron otra en la jornada de ayer domingo, con lo sucedido a Martín Cicotello, el cuestionado y resistido director técnico de Unión La Calera. El entrenador argentino de 45 años debió ser retirado en ambulancia desde el Estadio Codelco El Teniente, luego que sufriera una descompensación en el camarín, producto de una arritmia cardiaca, todo después de la conferencia de prensa. Martín Cicotello ayer fue trasladado en ambulancia a un centro asistencial cercano al Estadio El Teniente, y luego de los exámenes de rigor y de ser estabilizado, fue dado de alta, regresando a Concón junto al resto de la delegación calerana, donde se encuentra desde anoche en buenas condiciones. En horas de ayer por la noche, el club a través de una publicación en sus redes sociales, informó sobre el estado de salud del entrenador argentino.

YA TENÍA ANTECEDENTES PREVIOS En el propio Cicotello hubo preocupación por los síntomas, debido a los anteceden-

tes del entrenador argentino de los caleranos, quien hace dos años, cuando era el técnico en Independiente Rivadavia de Argentina, también fue internado. En mayo de 2024, cuando dirigía al elenco de Mendoza, tuvo un cuadro de taquicardia, lo que obligó a llevarlo a una clínica, donde permaneció una noche, para luego ser

derivado a su hogar y tuvo una semana de licencia. En la jornada de hoy lunes, el plantel de Unión La Calera tuvo el día libre, algo que estaba previamente planificado, y que no tiene nada que ver con el inconveniente de salud sufrido por el entrenador cementero, quien mañana debería estar al mando de los entrenamientos en Mantagua.

Deportes 24

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Deportes Limache sale en busca de un triunfo que lo instalaría en zona de copas internacionales

Los rojos reciben desde las 20 horas en Quillota a Cobresal, elenco que necesita sumar para escapar de la zona de descenso Con los resultados de los otros partidos jugando a su favor, Deportes Limache cerrará esta noche una nueva fecha de la Liga de Primera División con la posibilidad de instalarse en zona de clasificación a copas internacionales, cuando la competencia ya entra en su recta final. Los rojos recibirán desde las 20 horas, en el Estadio “Lucio Fariña Fernández”, a Cobresal, cuadro que llega a Quillota con la urgencia de sumar puntos para alejarse de la zona de descenso en la que se encuentra actualmente. El conjunto limachino llega al encuentro con 30 unidades, dos menos que Ñublense, que por ahora ocupa el último puesto de clasificación a competencias internacionales. Por ello, una victoria permitiría a los “cerveceros” superar al cuadro de Chillán, alcanzar el quinto lugar e igualar con 33 puntos a Everton, que viene de caer frente a Universidad Católica.

FRENTE A UN RIVAL MUY NECESITADO Al frente, el equipo dirigido por Víctor Rivero tendrá a un rival que también necesita con urgencia los puntos para escapar de la parte baja de la tabla. Cobresal suma 21 unidades y, en caso de ganar esta noche,

superaría a Universidad de Concepción, que tiene 22 y anoche cayó sobre el final ante Palestino en La Cisterna. Los nortinos, además, vienen de derrotar a Palestino como locales, resultado que les permitió mantener la ilusión de alejarse de la zona de descenso.

CON DOS NUEVAS ALTERNATIVAS Para el compromiso de esta noche, el cuerpo técnico lima-

chino podrá volver a contar con el lateral derecho Dylan Escobar, quien cumplió sus dos fechas de suspensión tras ser expulsado. También podría regresar a la titularidad Leonardo Valencia, recuperado de una lesión muscular y quien ya sumó algunos minutos en la victoria frente a Ñublense. El encuentro comenzará a las 20 horas en el Estadio “Lucio Fariña Fernández” y será dirigido por el árbitro Matías Riquelme.

Espectáculo 25

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Pamela Leiva y Daniel Fuenzalida de TVN son los nuevos reyes guachaca 2026 Este sábado se realizó una nueva Cumbre Guachaca luego de 5 años de ausencia en el panorama cultural chileno, donde se coronó a sus nuevos reyes, Pamela Leiva y Daniel “exHuevo” Fuenzalida. Ambos miembros del programa “El Medio Día” de TVN lograron conquistar al público y se convirtieron en los nuevos soberanos gracias al voto popular.

NUEVOS REY Y REINA GUACHACA

Caigo!”. Leiva, humorista ganadora de Gaviota de Plata y Oro en Viña del Mar, también conduce el programa de streaming musical “¡Pero que suene!”. Tras ser coronados, Leiva dijo estar “emocionada y muy contenta” según publicó en su Instagram La Cuarta, y afirmó que llegó preparada al evento “para perder”. En tanto, Fuenzalida dijo que la competencia estuvo “difícil” y agradeció el apoyo de su canal, el programa y del público.

Vale recordar que la famosa cumbre no se realizaba desde el 2019, luego de que fuera suspendida luego de eso por la pandemia del covid-19. Los nuevos reyes, además de ser los rostros de mencionado programa, destacan en otros ámbitos del canal estatal. Fuenzalida, mítico animador de la televisión chilena, también es conductor de “¡Ahora

www.biobiochile.cl

Espectáculo 26

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

El llamativo anuncio de Marcelo Kiwi por estreno de Siempre hay un chileno: no irá viernes ni sábado Siempre hay un chileno, el exitoso programa del querido comunicador Marcelo Kiwi, ya tiene fecha para el debut de su octava temporada en Canal 13. El mismo conductor lo anunció en sus redes sociales: “¡Estamos de vuelta! Y no saben las ganas que teníamos de reencontrarnos con ustedes. Esta temporada viene con un desafío nuevo: nos estrenamos un MIÉRCOLES. Sí, miércoles”. El comunicador añadió: “Sabemos que muchos están felices y que otros estarán pensando ‘¿miércoles?’ Nosotros también. Y vamos con todo. Porque después de tantas temporadas recorriendo el mundo, lo importante es volver a encontrarnos”. Finalmente, anunció que el estrenó será en poco más de un mes: exactamente, el 14 de octubre.

profundamente humana. Este nuevo ciclo promete ser un recorrido lleno de sorpresas y emociones, cruzando continentes para encontrarse con chilenos que viven en lugares increíbles. Como ya es sello del espacio

del 13, dentro de sus mayores atributos destacará la simpleza y la sinceridad con que Marcelo Kiwi conoce a estos chilenos, ahondando en sus sueños, sus actividades diarias, sus esperanzas y, sobre todo, lo que sienten por su país.

EL RECORRIDO DE SIEMPRE HAY UN CHILENO El programa de viajes continuará descubriendo las distintas realidades y las diversas formas de vivir de los compatriotas lejos del país y, aún así, seguir siendo chileno. Marcelo, fiel a su estilo, volverá a tomar su cámara para conectarse con las personas y sus historias, demostrando que él no va como un turista, sino como un chileno curioso que se lanza a conocer el mundo en una aventura impredecible y

www.pagina7.cl

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

27

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Mundo Universitario 28

Académica U. de Chile advierte los riesgos de consumir alimentos vencidos o adulterados La profesora Cielo Char Aubry, académica del Departamento de Ciencia de los Alimentos y Tecnología Química de la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas de la Universidad de Chile, explica por qué consumir productos vencidos o con fechas adulteradas puede afectar la salud y entrega recomendaciones para reconocer envases manipulados y realizar compras seguras El caso de una liquidadora de alimentos en la comuna de La Granja que adulteraba las fechas de vencimiento de los productos puso en la palestra mediática una mala práctica que puede tener graves efectos en la salud de las personas. No es extraño ver en las noticias casos de venta callejera de productos falsificados o vencidos. Sin embargo, el ejemplo descrito anteriormente revela que también en el comercio establecido se pueden hallar casos de fraude alimentario, definido como una acción intencional con el fin de engañar a los compradores y obtener una ventaja económica indebida. La profesora Cielo Char Aubry, académica del Departamento de Ciencia de los Alimentos y Tecnología Química de la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas de la Universidad de Chile, indica que el consumo de alimentos vencidos o con fechas de caducidad adulteradas representa un riesgo para la salud pública debido a la pérdida de su calidad e inocuidad. “Es fundamental respetar la fecha de caducidad, ya que las empresas elaboradoras realizan rigurosos estudios de vida útil para determinar hasta qué momento exacto el producto

mantiene intactas sus propiedades de calidad, inocuidad y valor nutricional. Los riesgos van desde un simple cambio en las características y calidad del

alimento, por ejemplo, que la leche en polvo no se disuelva bien, hasta cambios que comprometen la salud del consuContinúa en página siguiente

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026 Viene de la anterior

midor”, detalla. Agrega que la fecha de vencimiento “es la fecha en la que el fabricante establece que, bajo determinadas condiciones de almacenamiento, finaliza el período durante el cual el producto conserva los atributos de calidad esperados. Después de esa fecha o cumplido este plazo, el producto no puede ser comercializado”.

TIPOS DE ALIMENTOS Y SUS RIESGOS La académica, especialista en microbiología e inocuidad alimentaria, explica que los alimentos no son todos iguales. Por ejemplo, los alimentos no perecederos, como galletas, fideos

Mundo Universitario 29 secos y harinas, se conservan mejor y no requieren cadena de frío, por lo que son menos riesgosos. Por el contrario, los alimentos frescos, como carnes, lácteos, huevos y sus derivados, son muy susceptibles de echarse a perder rápidamente por crecimiento microbiano si se corta la cadena de frío. “Por lo tanto, el consumo de alimentos vencidos o con fechas adulteradas implica mayor riesgo en el caso de los alimentos frescos”, remarca. Sin embargo, en los alimentos no perecederos también se producen reacciones de deterioro a lo largo del tiempo que pueden afectar la calidad e inocuidad del alimento, como la degradación química o la oxidación, por ejemplo, la rancidez de las grasas y aceites, lo que afecta la calidad nutricional del alimento.

SI TIENE DUDAS O LA APARIENCIA DEL ENVASE DEL ALIMENTO ES SOSPECHOSA, LA REGLA ES SENCILLA: NO LO COMPRE” Cielo Char, profesora de la Universidad de Chile Además, muchas veces se abre el envase original y se fracciona o se envasa nuevamente, lo que conlleva el riesgo de contaminación microbiológica debido a la falta de higiene. “Estas alteraciones son más propensas a causar daño a la salud en los grupos más vulnerables, como niños pequeños, embarazadas, adultos mayores e inmunocomprometidos (personas con enfermedades que disminuyen las defensas inmunológicas, o que están bajo tratamiento de quimioterapia, corticoides, etc.)”, advierte Cielo Char.

CÓMO DETECTAR ADULTERACIONES Esta problemática, que puede ocurrir tanto en la venta informal como en lugares establecidos, requiere que los consumidores tengan una actitud atenta y observadora, ya que siempre hay detalles que se pueden detectar en los envases, aunque los falsificadores utilicen tecnología sofisticada, y que permiten levantar las alarmas: Manchas o desgaste por químicos: La utilización de solventes, como la acetona para Continúa en página siguiente

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026 Viene de la anterior

borrar la tinta original, suele dejar áreas decoloradas, aureolas mate o plástico ligeramente reblandecido o deformado alrededor de la fecha. Inconsistencias tipográficas: Compare la tipografía de la fecha de vencimiento con otros productos de la misma marca. Si los números no están alineados, la intensidad de la tinta varía bruscamente o la fuente se ve tosca, desconfíe. Etiquetas superpuestas: Verifique si hay etiquetas adhesivas pegadas sobre el texto original impreso de fábrica. Las marcas consolidadas rara vez usan adhesivos manuales para colocar fechas de caducidad. Ausencia de correspondencia de lote: La fecha de vencimiento y el número de lote suelen imprimirse en el mismo proceso industrial. Si el lote está borrado, alterado o no coincide en formato, el envase pudo haber sido manipulado. Falta de cierre sellado o envases deteriorados: Tapas flojas, sellos de seguridad rotos, bolsas excesivamente infladas (señal de gas generado por bacterias) o latas golpeadas y oxidadas. “Si un precio parece demasiado bueno para ser verdad, probablemente no lo sea. Compre exclusivamente en el comercio establecido, como supermercados, distribuidoras y locales autorizados que cuenten con resolución sanitaria vigente. El comercio informal no tiene trazabilidad ni ofrece garantías de conservación de la cadena de frío”, sostiene la profesora Cielo Char. Resulta fundamental que los

Mundo Universitario 30 consumidores exijan la boleta o comprobante de la compra realizada, ya que constituye un respaldo para ejercer sus derechos como consumidores y realizar denuncias sanitarias ante eventuales intoxicaciones.

RECOMENDACIONES Evitar la compra de colaciones y productos perecederos en la vía pública: No compre lácteos o embutidos sin refrigeración en ferias libres o salidas de estaciones de metro, ya que estos puntos de venta suelen ser el destino final de mercadería fraudulenta. No confíe únicamente en sus sentidos: Un alimento vencido o contaminado puede oler, verse y tener sabor perfectamente normal, pero aun así estar contaminado con microorganismos por falta de higiene, contener químicos nocivos o toxinas peligrosas. Denunciar de manera activa:

Si detecta locales comerciales o distribuidoras vendiendo productos con fechas borrosas o adulteradas, realice de inmediato la denuncia ante la autoridad sanitaria correspondiente, como la Seremi de Salud, o la policía. Finalmente, la profesora Cielo Char afirma que “la adulteración de alimentos no es un mero fraude o engaño comercial, es un delito contra la salud pública”. La académica de la Universidad de Chile advierte que “el precio bajo jamás debe pagarse a costa de la seguridad personal”. En este sentido, la trazabilidad -es decir, saber de dónde viene cada ingrediente-, la fiscalización estricta de las bodegas de almacenamiento por parte de la autoridad y el rol activo de los consumidores son fundamentales para proteger la salud. “Si tiene dudas o la apariencia del envase del alimento es sospechosa, la regla es sencilla: no lo compre”, concluye la investigadora de la Universidad de Chile.

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026

Mundo Universitario 31

Investigación PUCV profundiza en el riesgo de incendios en rellenos sanitarios El Índice de Riesgo de Incendios (FRI), desarrollado por un equipo interdisciplinario de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, es una metodología para evaluar la probabilidad de incendios en rellenos sanitarios y vertederos para contribuir a la protección de la salud de las comunidades y a la gestión climática global Cada año se generan más de dos mil millones de toneladas de residuos sólidos urbanos en todo el mundo. Chile produce entre 18 y 20 millones de toneladas de desechos sólidos al año. La gestión de residuos municipales es un desafío ambiental y climático. Esto debido al término de vida útil de los vertederos, la existencia de basurales ilegales, la contaminación de suelos, la emisión de metano e incendios. Los siniestros en los basurales representan un riesgo inminente que no ha recibido la atención

necesaria. Estos generan emisiones tóxicas, liberan metano de forma descontrolada y afectan gravemente la salud de las comunidades aledañas, pero hasta ahora no existía una metodología para evaluar y comparar su riesgo.

Ante este escenario, investigadores y profesionales del Centro de Acción Climática (CAC) y el Núcleo Biotecnología Curauma (NBC) de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (PUCV), junto a la consultora Implementa Sur y en colaboración con la Universidad de Energía y Recursos Naturales de Ghana (UENR), analizaron el riesgo de incendio en vertederos y rellenos sanitarios en Chile y Ghana en base a sus condiciones operacionales. El nuevo Índice de Riesgo de Incendios (FRI), que cuenta con el financiamienContinúa en página siguiente

ESPERAMOS QUE ESTA HERRAMIENTA CONTRIBUYA A FORTALECER LA PREVENCIÓN, REDUCIR IMPACTOS SOCIOAMBIENTALES Y APORTAR EVIDENCIA CONCRETA PARA ACTUALIZAR NORMAS Y POLÍTICAS PÚBLICAS” Rolando Chamy, director del Núcleo Biotecnología Curauma de la PUCV.

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026 Viene de la anterior

to internacional de Global Methane Hub y Environmental Climate Change Canada (Gobierno de Canadá), es una metodología replicable para evaluar los peligros en estos lugares.

METODOLOGÍA PIONERA E INTERNACIONAL Investigadores y profesionales del NBC y del Centro de Acción Climática, ambos de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso y de UENR junto a la consultora mencionada, desarrollaron y validaron el Índice de Riesgo de Incendios (FRI) basado en tres componentes: amenaza, vulnerabilidad y exposición. Una metodología y herramienta que se puede replicar y adaptar a una amplia variedad de contextos normativos nacionales, zonas climáticas y capacidades institucionales. Este procedimiento tiene como objetivo ayudar a los operadores de vertederos, a las autoridades públicas y a los tomadores de decisiones en materia climática a identificar, priorizar

Mundo Universitario 32 y mitigar los riesgos relacionados con el metano derivado de los incendios mediante un índice de riesgo estructurado, transparente y transferible. El método se implementó de forma piloto en nueve sitios de Chile y dos de Ghana (África), identificando principalmente riesgos medios y altos. En Chile, la exposición fue elevada en todos los casos. En Ghana, uno de los sitios alcanzó un riesgo muy alto debido a su alta vulnerabilidad y condiciones de peligro. Posteriormente, el proceso se aplicó a los 104 sitios activos de disposición final en Chile, revelando que los vertederos y basurales presentan los perfiles de riesgo más críticos y que el cambio climático podría aumentar estos riesgos, especialmente en el norte del país bajo escenarios futuros de altas emisiones. Según José Tomás Videla, director de Adaptación del Centro de Acción Climática de la PUCV, los resultados revelan que “la exposición al riesgo es estructuralmente alta, en particular en los vertederos a cielo abierto, con un gradiente climático norte-sur: sitios de la zona centro-norte enfrentan mayores peligros climáticos (sequía/calor), mientras que los sitios sureños

dependen más de su capacidad de gestión”.

NEXO CIENCIA Y POLÍTICAS PÚBLICAS Por último, se generaron recomendaciones para las empresas que gestionan los vertederos y autoridades. El estudio propone incorporar la evaluación del riesgo de incendios en la regulación de rellenos sanitarios, crear sistemas nacionales de reporte de incidentes, fortalecer la coordinación entre instituciones e integrar este riesgo en los planes nacionales de adaptación al cambio climático y en las estrategias de implementación de las contribuciones determinadas a nivel nacional (NDC). “Esperamos que esta herramienta contribuya a fortalecer la prevención, reducir impactos socioambientales y aportar evidencia concreta para actualizar normas y políticas públicas” señaló Rolando Chamy, director del Núcleo Biotecnología Curauma de la PUCV. Esta iniciativa reafirma el compromiso de la PUCV con la ciencia aplicada y la innovación con sello regional, siendo además, un avance para posicionar a Chile como un referente en la lucha contra la crisis climática.

Servicios 33

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre 2026 Martes 8

Pronóstico Región de Valparaíso

Indices Económicos de hoy

La Ligua

Unidad de Reajustabilidad

La Calera Quillota

Unidad de fomento (UF) Unidad tributaria mensual (UTM) Dólar observado Euro

$ $ $ $

40.883,0 71.721,0 934,35 1.084,81

Inflación y TPM

Papudo Quilpué Los Andes San Felipe Villa Alemana Zapallar

IPC (MAYO) 0,1 mensual

(Var.%) 3,5 Anual

Servicios

TPM (%) 4,5

Martes 8 de septiembre 2026

SAN NATIVIDAD DE MARÍA

Santoral

Viña del Mar

Urgencias

Dirección Meteorológica de Chile

Ambulancia

131

Bomberos

132

Carabineros

133

Conaf

130

Fonodrogas

135

Inves tigaciones

134

Violencia Intrafamiliar

149

HOROSCOPO ARIES (21 de marzo al 20 de abril) AMOR: Llega el momento en que las decisiones deberán ser tomadas con el máximo de los cuidados. SALUD: Trata de evitar cualquier riesgo de adquirir problemas respiratorios. DINERO: Los momentos tienden a ser superados, pero no vuelva a cometer los mismos errores. COLOR: Gris. NUMERO: 18. TAURO (21 de abril al 20 de mayo) AMOR: Las lamentaciones no sirven de nada, es mejor ponerse de pie y seguir adelante procurando no cometer los mismos errores. SALUD: Todo es producto del estrés. DINERO: No desperdicies el tiempo cuando se trata de oportunidades de negocios. COLOR: Celeste. NUMERO: 9.

Martes 8 de septiembre 2026

LEO (23 de julio al 22 de agosto) AMOR: Aléjese de los problemas evitando involucrarse con personas ya comprometidas. SALUD: Sus achaques están en la imaginación. Trate de mejorar sicológicamente. DINERO: Busque la forma de llevar a cabo sus proyectos. COLOR: Rojo. NUMERO: 20. VIRGO (23 de agosto al 22 de septiembre) AMOR: No juegue con las ilusiones de las personas, no haga cosas que a usted le molestarían que le hicieran. SALUD: Si tiene algún dinero extra, entre a un gimnasio de modo que fortalezca un poco más su cuerpo. DINERO: Cuide más sus recursos. COLOR: Morado. NUMERO: 28.

SAGITARIO (23 de noviembre al 20 de diciembre) AMOR: No es malo ser orgulloso/a pero caer en los extremos es siempre nefasto en especial cuando se involucran los sentimientos. SALUD: Evite tomar remedios o estimulantes que pueden dañar su salud. DINERO: Cuide sus ahorros para los momentos difíciles. COLOR: Granate. NUMERO: 27. CAPRICORNIO (21 de diciembre al 20 de enero) AMOR: No debe aceptar presiones de ninguna persona y menos si es alguien del pasado. Eso ya es historia. SALUD: Preocúpese un poco más de sus hábitos en pro de su salud. DINERO: Viene un buen momento para tus aspiraciones laborales y económicas. COLOR: Violeta. NUMERO: 11.

GEMINIS (21 de mayo al 21 de junio) AMOR: Sus seres queridos serán fundamentales, acérquese a ellos he inúndese con su cariño. SALUD: No coma por comer. Controle un poco más sus vicios. DINERO: No es día favorable para compromisos financieros. Tome su tiempo. COLOR: Granate. NUMERO: 3.

LIBRA (23 de septiembre al 22 de octubre) AMOR: Los celos infundados a nada llevan. Sólo terminen deteriorando tu relación de pareja. SALUD: Evite las comidas pesadas. No le de trabajo extra al estómago. DINERO: Tiene una cuenta que saldar, pero cuidado con que le ofrezcan negocios fáciles. COLOR: Amarillo. NUMERO: 7.

ACUARIO (21 de enero al 19 de febrero) AMOR: Póngase de pie y deje la tristeza de lado, llorar sobre la leche derramada no le dejará nada. De ahora en adelante viva por usted. SALUD: Irritaciones estomacales. Ten cuidado ya que se acercan fiestas importantes. DINERO: Aproveche cualquier oportunidad. COLOR: Café. NUMERO: 21.

CÁNCER (22 de junio al 22 de julio) AMOR: La verdad de todo se encuentra en su corazón, haga lo que este le indique y será feliz. SALUD: Va a tener que animarse más si es que desea salir adelante. DINERO: Hay soluciones prontas para los problemas, pero evita volverá a meterte en ellos. COLOR: Salmón. NUMERO: 15.

ESCORPIÓN (23 de octubre al 22 de noviembre) AMOR: La monotonía es una gran enemiga de las relaciones, cuidado que luego cuesta volver atrás. SALUD: No fume, cuide sus pulmones. La salud del futuro es importante. DINERO: Trate de controlar sus gastos o perderá el control de sus finanzas. COLOR: Lila. NUMERO: 31.

PISCIS (20 de febrero al 20 de marzo) AMOR: Debe hacerse responsable de sus errores. Aún es tiempo de dar marcha atrás. SALUD: No se exponga a accidentes. Hoy no maneje su vehículo. Prefiera caminar. DINERO: No descuide sus labores, evite cualquier error. Cuide su trabajo. COLOR: Crema. NUMERO: 16.

YOLANDA SULTANA MENTALISTA Y CONSEJERA:

Dirección: Eduardo Castillo Velasco 3400, Ñuñoa, metro Chile-España, Santiago. Fono: +56 9 5775 8508

EL OBSERVADOR

34 38

Lunes 7 de septiembre de 2026

Económicos Regionales 100 VEHÍCULOS PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA 110

Automóviles venden ordenados por marca.

FORD EDGE 2018, excelente estado, 2.0, automático. Llamar 951852030. MAZDA 323, 1.6, año 1994, hidráulico, vidrios cierre al día, buen estado, transferible,$1.450.000. Contacto 999224119 OFERTA VOLKSWAGEN Voyage, año 2022, 1.6, $5.600.000, excelente estado. Celular 951852030. TOYOTA YARIS, automático, 2001, $2.750.000. Chevrolet Corsa, sedán, 2006, segundo dueño, $2.750.000. WhatsApp Fono +56 9 94998176. VOLKSWAGEN GOL, hatchback, 2 0 2 0, s e g u n d o d u e ñ o, $6.950.000. Kía Morning, 2016, $4.750.000. WhatsApp Fono +56 9 94998176. VOLKSWAGEN VENTO, 1998, full sin aire, buen estado, pintura nueva, papeles al dia, $1.550.000 999224119 “CHERY TIGGO 2 PRO”, año 2024, motor 1.0 cc., 12.000 kms., prácticamente nuevo, al día, full equipo, techo panorámico, $8.290.000, transferible de inmediato. +56986048892 solo interesados. 120

Camionetas y todo terreno venden

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

TOYOTA HILUX SR, doble cabina, 2.4 cc., 2017, único dueño. Contacto 995489799. CAMIONETA JMC, año 2026, con 28 mil kMS., automático. Solo interesados celular 951852030. CHE VROLE T LUV, cabina simple, 1989, 2.3, andando bien problemas papeles atrasada sin transferencia, $1.200.000. 999224119

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

130

Furgones, buses y camiones venden ordenados por marca

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

VE NDO F URGÓN Peugeot Bipper, año 2016, petrolero. Contacto 994352035.

SE ARRIENDA casa villa El Sendero, 3 dormitorios, logia, entrada de auto, solo adultos venezolanos sin animales, $400.000 mas mes de garantía, WhatsApp +56956984647 dueña. 220

PROPIEDADES

200 ARRIENDAN 210

Casas y departamentos.

ARR IE N D O CA SA se c tor Ar tificio, se acepta subsidio de arriendo. Contacto +56997796338. ARRIENDO CASA villa Primavera, Quillota. 3 dormitorios, 1 baño, $500.000. Contacto 942411705 dueño. ARRIENDO PIEZA cocina y baño independiente, centro La Calera Lizasoain 584, cerca rodoviario. Fono 983938445. SE DA alojamiento mensual o permanente, amueblado, gastos comunes incluidos. Solo una persona $270.000. +56963493260 ARRIENDO DEPARTAMENTO central Molinare, Quillota. 2 dormitorios, living comedor, baño, cocina, 999265923. DISPONIBLES HABITACIONES para escort, Quillota. Contacto 981839715. HABITACIONES AMOBLADAS a empresas, baño privado, estacionamiento, persona sola, Internet, lavadora, secadora, cocina, +56982654460. Quillota. QUILLOTA ARRIENDO, departamento, 2 dormitorios, 1 baño, central, $350.000 mas garantía, comisión, mgpropiedades2023@gmail.com. Contacto +56968087082. SE ARRIENDA Quillota, departamento Avda. Valparaíso, $285.000, casa 2 pisos Avda. Condell $400.000. WS +56 9 23730990. Se pide requisitos. SE ARRIENDA pieza amoblada independiente, cocina, refrigerador, lavadora, T V cable, a mujer sola que trabaje, $185.000 y $150.000. Villa Paraíso, Quillota. Celular 984148088.

Locales y propiedades para uso comercial e industrial.

ARRIENDO OFICINAS centro La Calera: mensual desde $170.000. Informaciones fono: +56974771053. SE COMPARTE oficina 16 m2., para profesionales, pleno centro de Quillota. O”Higgins esquina Pudeto, $150.000. Fono WhatsApp +56991335329.

PROPIEDADES 230 VENDEN 235

Casas y departamentos.

CASA VENDE dueño, excelente estado, 2 dormitorios, 1 baño, cerca hospital Biprovincial, $82.000.000 Quillota, +56987247719. VENDO CASA 2 pisos ampliada y remodelada. Binimelli al llegar Arauco, Quillota. Contacto 934364962. VENDO CASA 2 pisos, con local comercial y fabrica de alimento, sector El Bosque con Said, Quillota. +56949243512, +56938990653. VENDO DEPARTAMENTO 3 dormitorios, baño, Calle Marathón, La Calera (cerca municipalidad). Fono 968536665.

economicos@observador.cl VENDO CASA población La Por tada, Pasaje Las Margaritas, Quillota. 3 dormitorios, $70.000.000. Contacto 962143304. VENDO CASA villa Primavera, Quillota. 3 dormitorios, 1 baño, $100.000.000. Contacto 942411705 dueño. VENDO CASA, trato directo Reyes Católicos, Quillota. 3 dormitorios, 1 baño, estacionamiento $65.000.0000. Contacto +56984285544. Continúa en página siguiente

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

ARRIENDO

CASA

PARA USO COMERCIAL - OFICINAS • AMPLIA • 1 BAÑO • COCINA • PATIO Calle La Concepción 275, Quillota. (lado diario El Observador)

Interesados

comunicarse al

332 342210 Llamar entre

las 9 y 18 horas

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre de 2026

Económicos Regionales Viene de página anterior

PROPIEDADES

230 VENDEN 235

Casas y departamentos.

VENDO EN QUILLOTA sin comisión. Departamento, 3 dormitorios, living-comedor, balcón y logia, estacionamiento privado, áreas verdes, espacios comunes (quincho y salón de eventos) conserje 24 horas y cámaras de seguridad. Quinto piso. Condominio Altos de Merced. En calle Merced llegando a Prat. $68.000.000. Interesados escribir al Whatsapp. +56 9 91284209 VENDO. EN Quillota, casa con terreno y patio excepcionalmente más grande que los de la villa. En Villa La Rebolar, 2 dormitorios, un baño, living, comedor y cocina. En buen estado, jardín y estacionamiento. Terreno de aprox. 180 mt2. Ubicada en un área tranquila y segura, con locomoción, cerca de colegios, supermercados y servicios. Sin comisión. $120.000.000. Conversable. Interesados comunicarse al WhatsApp +56 9 92724764. 240

Predios agrícolas y sitios.

NOGALES, EL OLIVO, Parcelas planas 5.000mt2. Rol propio, sector tranquilo a orilla de camino. Vende sin comisión +56 993077456. VENDO TERRENO a cuadras plaza, calle Concepción 700 m2., Quillota, apta construcción 1/2 altura. Fonos 983832026, 965892877.

300

AGRÍCOLAS Y FORESTALES

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

VENDO GUANO de cabra, sacos de 25 kilos, puesto a domicilio, $1.500 c/u. Fono +56926883134 El Melón.

DISPONGO DE Parcela ubicada centro de Limache, para trabajar en cultivo de hortalizas o flores, dispongo de toda clase de herramientas, en lo posible personas de trabajo. Llamar a los Celulares. 947496891 o al 999781029.

360 CONSTRUCCIÓN PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

MAESTRO CARPINTERÍA, techumbres, ampliaciones, trabajo en Metalcom y siding, radieres. Disponibilidad inmediata. +56976424671. Quillota. CONSTRUCCIÓN DOMICILIARIA techumbres, carpintería, albañilería, radier, estucos, cerámicos, pintura interior, exterior, demoliciones. Presupuesto 985840185. ESTRUCTURAS METÁLICAS protecciones ventanas, rejas antejardín mixto madera, cobertizos, portón, batiente corredera, reparaciones 977576019. GALPONES METÁLICOS, rejas, ampliaciones cobertizos, cerrajería, albañilería, pintura, remodelaciones, construcciones en general. 992631864. GASFITERÍA DOMICILIARIA instalación, mantención calefón, alcantarillado, fosas sépticas, destapes, termo fusión, 921987478.

550

SERVICIOS EN GENERAL

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

AMARANTA TAROT, ven a descubrir que depara tu destino. Martes y viernes de 11:00 a 20:30 horas, horario continuado. Freire, 1025. 995400565. D IVORCIO. FACI LIDADE S de pago. Quillota-Abogados. Fono +56 991264805, Email: camila.maldo.c@gmail.com M U DA NZ A S A c u a l q u i e r Región del país, disponibilidad inmediata. Fono contacto 936118519. Continúa en página siguiente

35 39 economicos@observador.cl

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre de 2026

Económicos Regionales Viene de página anterior

550

SERVICIOS EN GENERAL

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

ELEAM MARGARITA Escobar Casa de Familia ofrece cuidado al Adulto Mayor, las 24 hrs con atención personalizada en un grato ambiente familiar en Limache llamar a 986302056 Margarita Escobar. VENDO DOS cooler de bebidas, cajas con envases de CCU y Coca Cola, congeladora. Llamar 984288243 La Calera. VIAJE, BUS Pomaire 18 de octubre, virgen Lo Vásquez Curacaví, $20.000. Reservas con abono +56987505867.

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

600 EMPLEOS PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA 610

Empleos ofrecen

BUSCAMOS ASESORA del hogar para casa particular, requisitos experiencia previa en labores del hogar, responsable, ordenada y de confianza, referencias laborales comprobables, certificado de antecedentes vigentes. Enviar curriculum a: contactoasesorias12@ gmail.com OPERADOR GRÚA. Se necesita contratar operador de grúa horquilla para planta maderera. Trabajo estable. De lunes a viernes y sábado mediodía. Residencia en la comuna de Quillota o alrededores. Enviar currículum a maderasqta@ gmail.com

BUSCAMOS CONTADOR(A) para integrarse a nuestro equipo de trabajo, requisitos Titulo contador General, Técnico o contador Auditor, certificado de antecedentes vigente con experiencia en contabilidad y tributación, manejo de programas contables y Excel, conocimientos del SII, renta y declaraciones juradas, se valora experiencia en remuneraciones, persona responsable, ordenada, pro-activa y con capacidad de trabajo en equipo, trabajo presencial. Enviar curriculum a: contactoasesorias12@gmail.com BUSCAMOS SECRETARIA Administrativa, para integrarse a nuestro equipo de trabajo, requisitos: Enseñanza Media completa se valora formación técnica en Administración o similar, certificados antecedentes laborales comprobables, manejo de

36 40 economicos@observador.cl office, facturación, conocimientos del SII, persona responsable, ordenada, pro-activa, con capacidad de trabajo en equipo. Enviar curriculum a: contactoasesorias12@gmail.com SE BUSCA personal para trabajar como Copero/copera, personal de aseo y junior/ jardinero en restaurant de la comuna de La Cruz, con turnos full-time. Enviar currículum al correo administracion@patagonialacruz.cl ESCUELA CATÓLICA ubicada en Catemu, requiere contratar para el año en curso, al siguientes profesional: Educador(a) Diferencial por 44 horas. Los curriculum deben ser enviados al correo: procesopostulaciones2025@gmail.com SE NECESITA trabajador agrícola en Quillota, que sepa manejar tractor y labores agrícolas como cosecha, riego, herbicida, $700.000 más casa. Quillota 992392941. SE NECE SITAN señoritas para privado de día. Contacto +56922482641. AYUDANTE MAQUINARIA, se necesita contratar Ayudantes de Maquinarias. Trabajo estable. Ideal egresado de liceo industrial. De lunes a viernes y sábado mediodía. No se requiere experiencia previa. Residencia en la comuna de Quillota o alrededores. Enviar currículum a maderasqta@gmail.com BUSCO PERSONA para trabajar y vivir en parcela con certificado de antecedentes, sector Las Palmas Olmué, hombre o mujer, 993247111 SE NECESITA persona cuidado adulto mayor, para sábado y domingo, Quillota. 986679160. LICEO TÉCNICO Agrícola requiere Educadora Diferencial para reemplazo (44 horas). Enviar antecedentes a liceoagricola.lacruz@yahoo.es ENCARGADO ASEO/JUNIOR. en La Calera (aseo instalaciones y trámites varios), con Licencia de Conducir. Enviar CV con pretensiones de renta a: evs@ vicaconsultores.cl Continúa en página siguiente

EL OBSERVADOR

Lunes 7 de septiembre de 2026

Económicos Regionales Viene de página anterior

720 620

Empleos buscan

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

SE OFRECE señora cuidados de enfermos y/o adultos mayores, 15 años experiencia, tratamientos crónicos (diabetes, inyectable, sueros, alimentación por sonda, etc), noche o día, disponibilidad inmediata. F:998768585.

700 OTROS AVISOS PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

TA ROT N O E M Y, l e c tu r a, orientación, numerolog ía. Solicitar hora (33)2517700, +56977690527. Avda. Valparaíso 432, Villa Hermosa, Quillota. SE VENDEN tejas coloniales, $500 c/u, Quillota. Contacto 992653194.

CONTACTOS PERSONALES

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

MUJER JOVEN migrante busco para compañía por el momento. Buen trato personal y económico. Fono 978059624. KATTY COLOMBIANA madurita, bajita, cariñosa, respeto tu tiempo, masajes eróticos. 962656551. MARISOL CHILENA, besos reales, buen trato, lugar propio, $20.000 el contacto. +56953917745. SE ARRIENDA habitación por horas, 3 horas $25.000. Contacto 966055955. SE ARRIE NDA habitacio nes para escor t. Contacto +56922482641.

RELIGIOSOS GRACIAS CARLOS ACUSTI POR FAVOR CONCEDIDO. LILIANA

41 37 economicos@observador.cl

A PARTIR DEL 14 DE SEPTIEMBRE DEUDORES QUE NO PUEDEN PAGAR HOY EL PRÉSTAMO SOLIDARIO PODRÁN ACCEDER A CUPÓN DE PAGO EN SII.CL ARA SUSCRIBIR CONVENIO CON TGR. • La medida busca facilitar el pago del Préstamo Solidario, permitiendo que las personas lo hagan de manera electrónica, sin tener que concurrir a las oficinas del SII. • “La recomendación es a que las personas esperen al 14 de septiembre, y realicen este trámite en forma rápida y segura en nuestro sitio web., sin tener que ir presencialmente a nuestras oficinas”, subrayó El Director Regional de Valparaíso. • Esta alternativa se suma al pago de la deuda correspondiente al préstamo solidario, presentando la Declaración de Renta del año no declarado de manera electrónica y, de esta forma, resolver su situación. En el marco del cobro de las cuotas impagas de los Préstamos Solidarios 2020 y 2021, a partir del 14 de septiembre las personas que no puedan pagar ahora su deuda tendrán la opción de acceder en sii.cl a un cupón de pago con el que podrán suscribir un convenio ante la Tesorería General de la República (TGR), para regularizar su situación. Para ello, deberán presentar su Declaración de Renta de cada uno de los años en los que mantienen deuda, tal como lo establece la normativa que rigen estos beneficios. El sistema le ofrecerá la opción de declarar sin pago, y les entregará el cupón o giro correspondiente. Con ello, a la semana siguiente, podrán suscribir el convenio con TGR. “La recomendación es a que las personas esperen al 14 de septiembre, y realicen este trámite en forma rápida y segura en nuestro sitio web., sin tener que ir presencialmente a nuestras oficinas”, subrayó El Director Regional de Valparaíso Sergio Flores. Agregó que “estas personas contarán con guías disponibles en sii.cl para orientarlos en todo el proceso, y, de esta forma, puedan regularizar su situación de manera expedita”. Reintegro del Préstamo Solidario Cabe recordar que a mediados de agosto el SII informó que cerca de un millón de contribuyentes que solicitaron algunos de los préstamos solidarios otorgados por el Estado en 2020 y 2021, no realizaron su declaración Anual de Impuestos al menos en una oportunidad, dentro del plazo establecido para el reintegro de los montos otorgados (es decir, entre 2022 y 2026), a pesar de contar con ingresos en dichos periodos. Según lo establecido por la legislación vigente, las personas que se encuentran en esta situación (cerca de 98.297 en la región de Valparaíso) deberán reintegrar las cuotas del Préstamo Solidario que quedaron impagas producto de su declaración de impuesto en uno o más periodos hasta el 30 de noviembre. La primera opción, en caso de deuda, es presentar sus formularios de Renta de los años no declarados antes de fines de noviembre a través del sitio web del SII y utilizando la propuesta elaborada por el Servicio, y de esta forma, evitar cobros posteriores. Para pagar la deuda a través de la presentación de la Declaración de Renta del año o años adeudados, los contribuyentes encontrarán en sii.cl un paso a paso que los guiará en este proceso. “La opción de pago, para quienes no cuentan hoy con recursos para pagar el préstamo, es como ya se mencionó, esperar al 14 de septiembre para contar con su cupón, con el que podrán realizar un convenio de pago con la TGR”, enfatizó el Director Sergio Flores. Quienes deben reintegrar cuotas impagas Son 1.073.590 personas que no cumplieron con alguna de sus declaraciones de impuestos, requisito obligatorio para el reintegro de este beneficio, en uno o más periodos entre 2022 y 2026, totalizando una deuda que supera los $553 mil millones y que, a su vez, obtuvieron ingresos durante el año tributario correspondiente. Es este grupo el que, a partir de septiembre, comenzará a recibir los boletines de cobro respectivos, con el correspondiente reajuste y cálculo de intereses. Cabe señalar que si una persona no tuvo ingresos en algunos de los años en que le correspondía pagar una cuota, esta no se cobrará de acuerdo a lo establecido en la Ley, ya que se debe recordar que el monto de cada cuota no podía superar el 5% de los ingresos que tuvo en el año no declarado, reajustado según el IPC correspondiente. Préstamo Solidario 2020 y 2021 La normativa estableció que este beneficio -destinado a apoyar a las personas a enfrentar las consecuencias de la pandemia del Covid- debería ser pagado en 4 cuotas anuales, a través del proceso de declaración de Renta. La primera cuota correspondía al 10% del monto total solicitado, mientras las tres restantes, equivalían a un 30% de dicho total. Cada pago anual no podía superar el 5% de los ingresos obtenidos cada año. Si por la aplicación de este límite, luego de la cuarta cuota se mantenía un saldo por reintegrar, la ley estableció que éste sería condonado. Con el objeto de facilitar el pago de las cuotas anuales asociadas a este beneficio, a través de la Declaración de Renta, se estableció también la obligación, tanto para trabajadores dependientes como independientes y empresarios individuales, de someterse a una retención adicional del 3% mensual de sus impuestos. Si producto de estas retenciones se producían excedentes, luego del pago de la cuota respectiva del préstamo, el contribuyente podía abonarlos a las cuotas siguientes o bien, solicitar su devolución en la misma Operación Renta. De esta forma, un total de 1.857.380 RUTS únicos solicitaron el Préstamo Solidario en 2020 y/o 2021, por un monto total superior a los $2 billones (nominales). Durante los años 2022 a 2026, 127.946 personas registraron un pago total de este beneficio superior a los $953 mil millones (nominales). Por otro lado, 427.938 contribuyentes que cumplieron cada año con el pago de las cuotas del préstamo solidario a través de su declaración de Renta, quedaron con un saldo pendiente total cercano a los $184 mil millones, el que fue condonado, de acuerdo con lo establecido por ley.

EL OBSERVADOR

38 42

Lunes 7 de septiembre de 2026

Avisos Legales y Públicos 750

LEGALES Y PÚBLICOS

POR MOTIVO de extravío, se dio orden de no pago al cheque N° 5754148 correspondiente a la cuenta corriente del Banco Itaú de la Empresa DGC Ingeniería SPA. REMATE 13 JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO, Huérfanos 1409. Piso 4. Santiago. 24 de septiembre 2026 a las 13.30 horas, por video conferencia vía plataforma zoom. Remátese los siguientes inmuebles, uno en pos del otro: 1) Lote 51, resultante de la subdivisión de los Lotes en B y C, fusionados de la subdivisión de la parcela N° 2 sector “Los Borriqueros” del Plano agregado con el número 2408 del Registro de Documentos del año 2017 del Conservador de Bienes Raíces de Limache, Dominio a fojas 1514 número 1883 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Limache del año 2018. 2) Lote 52, resultante de la subdivisión de los Lotes en B y C, fusionados de la subdivisión de la parcela N°2 sector “Los Borriqueros”, del plano agregado con el número 2408 del Registro de Documentos del año 2017 del Conservador de Bienes Raíces de Limache. Dominio a fojas 1514 vuelta número 1884 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Limache del año 2018. Mínimo postura Lote 51 700 Unidades de Fomento y Lote 52 700 Unidades de Fomento, equivalentes en pesos al día de la subasta. Para participar en subasta todo postor deberá consignar garantía suficiente por 10% mínimo para iniciar postura y participar de la subasta, mediante vale vista a nombre del Décimo Tercer Juzgado Civil de Santiago, Rut N° 60.306.013- k, hasta 14:00 horas día hábil anterior a fecha remate. Saldo precio debe ser consignado dentro

de quinto día hábil de realizada subasta mediante consignación en cuenta corriente Tribunal todo interesado para presenciar y/o participar en la subasta, deberá coordinarse al correo jcsantiago13_remates@pjud.cl. Bases y demás antecedentes en Secretaria del Tribunal. “Esmax Distribución SpA con Bascuñán”, Rol C-15586-2022.

economicos@observador.cl

Licitación Servicios de Administración Integral para Subdivisión agrícola Barrio Privado Lafquen en la Comuna de Hijuelas, Región de Valparaíso Se invita a empresas y profesionales del rubro de la administración de comunidades y condominios, a participar de la licitación, para que la empresa administradora ejecute con solvencia técnica y administrativa las funciones operativas, de seguridad, atención de propietarios, contables, financieras y de cobranza, velando por el cumplimiento de la normativa legal vigente, normativas y reglamentos internos, contribuyendo al orden, valorización y sana convivencia de la comunidad. Buscamos oferentes con experiencia comprobable, según los términos de referencia de las Bases.

Cronograma del Concurso: • Entrega de Bases: desde el 7 de septiembre 2026. • Visita a Terreno: 21 de septiembre 2026; • Período de Consultas: desde el 21 de septiembre al 28 de septiembre 2026. • Respuestas: 05 de octubre de 2026. • Cierre de Recepción de Ofertas: 12 de octubre 2026. • Análisis Ofertas: al 26 de octubre 2026. • Resultados Adjudicación: 16 de noviembre de 2026. • Inicio de servicios: 1 de diciembre 2026. • Requisitos para postular: todos contemplados en Bases de Licitación.

Para más información comunicarse a los correos:

vsotom@gmail.com y dvergara@veca.cl Atte. Comité de Selección Subdivisión Agrícola Barrio Privado Lafquen.

REMATE INMUEBLE UBICADO EN LA COMUNA DE QUILLOTA 09 DE SEPTIEMBRE 2026 A LAS 12:00 HRS. Se subastará el siguiente inmueble: ESPECIE

MÍNIMO (UF)

Inmueble ubicado en Parcela N° 9 de la Colonia Agrícola Quillota, ex Hacienda

15.000 UF

San Isidro de la comuna de Quillota. El inmueble se encuentra inscrito a fojas 3748 vuelta, número 2026 correspondiente al Registro de Propiedad del año 2023 del Conservador de Bienes Raíces de Quillota. Rol de avalúo 303-9 de la comuna de Quillota. GARANTÍA: 10% del Mínimo mediante vale vista, depósito o transferencia electrónica. Remate presencial en la Décima Notaría de Santiago, ubicada en calle Agustinas N° 1287, Santiago. Causa: Liquidación Refleja de Empresa Deudora ABASTECEDORA DEL COMERCIO SPA. Rol C-12117-2025 del 11º Juzgado Civil de Santiago. Liquidador Concursal: NELSON NICOLÁS MACHUCA CASANOVAS. Comisión 2% + IVA. Martillero Concursal: LUIS RODOLFO SEPÚLVEDA. RNM 1739. BASES, INVENTARIO Y ANTECEDENTES: gerencia@remateszonasur.cl Móvil: 959217398.