EL OBSERVADOR
50 AÑOS
Viernes 13 de noviembre de 2020
EL VALOR DEL PATRIMONIO ECOLÓGICO DE LA RESERVA DE LA BIOSFERA LA CAMPANA-PEÑUELAS Y LA CUESTA LA DORMIDA
CAPÍTULO
Características
ECOLÓGICASDE LA CUESTA
LA DORMIDA
L
a Cuesta La Dormida es un sector de gran importancia ecológica e histórica que une las comunas de Olmué y Til Til. Esta zona formó parte de la primera ruta que unió la costa con la capital y fue utilizada por pueblos indígenas, conquistadores,
viajeros, mineros y comerciantes, quienes reconocieron en este territorio la tremenda riqueza natural que nutre sus suelos y otorgó alimentos, minerales y refugio a las comunidades que viven y visitan este sector hasta el día de hoy.
Por eso, en esta oportunidad te invitamos a recorrer los sinuosos caminos de la Cuesta La Dormida; conocer sus especies, las personas que lo recorrieron y las que hoy viven en esta zona llena de contrastes al poniente del Parque Nacional La Campana, ¡vamos!.
EL OBSERVADOR
El valor del Patrimonio Natural-Cultural de la Reserva de la Biosfera La Campana-Peñuelas
LAS REDES HISTÓRICAS QUE CRUZAN LA DORMIDA ESPECIE EN PELIGRO DE EXTINCIÓN En este sector también crece la “paramela de Tiltil” (Adesmia resinosa), arbusto de llamativas flores amarillas y con potencial medicinal. Esta especie solo crece en el sector de La Dormida y Tiltil y está actualmente en peligro de extinción ¿La has visto?
2
La cuesta La Dormida es un sector de alto valor ecológico que está rodeada de cerros y que alberga profundas quebradas y esteros que alimentan el río Aconcagua. Si bien es más conocida por contener la ruta G10F, que une la comuna de Olmué con la de Tiltil, marcando la transición entre las regiones de Valparaíso y Metropolitana, esta área tiene una riqueza natural y cultural que vale la pena explorar. De hecho, la cuesta La Dormida es parte de la zona de amortiguación de la Reserva de la Biosfera; es decir, posee una gran riqueza ecológica cuya conservación debe estar en sintonía con las comunidades que viven en el área y las actividades que realizan. Se estima que la ruta de la cuesta fue usada por pueblos indígenas antes de la llegada de los españoles. Pero el nombre de La Dormida se debe a que en junio de 1549, el conquistador Pedro de Valdivia, estando en Valparaíso decidió realizar una visita a las minas de oro que estaban en Marga Marga, para lo cual cruzó el valle de Penco (hoy Viña del Mar) y llegó hasta los lavaderos, donde permaneció algunos días. Desde allí siguió en dirección a Santiago, pasando por Gulmué (hoy Olmué) nombre de un destacado cacique picunche y se alojó al pie de la cumbre del cerro Las Vizcachas, por cuya cima pasa la actual ruta. Como el gobernador Pedro de Valdivia se quedó a dormir allí esa noche, al lugar lo comenzaron a llamar “La Dormida del Gobernador”, pero con el paso del tiempo quedó en La Dormida. Benjamín Vicuña Mackenna precisa que esa fue la noche del 12 de junio de 1549, ya que el 14 asistió en Santiago a la festividad de Corpus Christi. Durante los siglos siguientes se transformó en el punto de descanso de los viajeros, con todo tipo de instalaciones para atenderlos a ellos y a sus cabalgaduras y carruajes. También construyeron en 1645 una capilla que se preserva hasta el día de hoy. Tiempo después, para unir Santiago con Valparaíso, se construyó una nueva ruta que cruzaba por el sector de Casablanca, implementada durante la administración del gobernador Ambrosio O’Higgins. Esa vía relegó
50 AÑOS
Viernes 13 de noviembre de 2020
Una ruta que sube a la montaña.
a La Dormida a un camino alternativo, que después del ferrocarril entre el puerto y la capital (1863) volvió a perder importancia. Sin embargo, el Camino Real de La Dormida no fue abandonado y siguió siendo usado por mineros, arrieros y coqueadores (recolectores de coquitos de la palmas chilenas) para transitar y comercializar bienes. En términos ecológicos, la Cuesta La Dormida nos muestra un panorama curioso, pues separa zonas áridas de la cordillera de la costa (Tiltil y Caleu) y de zonas más bien húmedas (Quebrada Alvarado y Olmué). De hecho, durante el viaje del naturalista inglés Charles Darwin a la región de Valparaíso, sube a La Campana y anota el su diario de viaje del día 16 de agosto de 1834, que: “Observo durante la ascensión que en la vertiente septentrional no crecen más que espinos, mientras que la meridional está cuajada de bambúes de 15 pies de elevación. En algunos puntos hay palmeras y me sorprende mucho hallar una a 4.500 pies de altura”(1.350 metros). Es justamente este gradiente natural el que otorga un valor especial a la Cuesta La Dormida y todas las comunidades ecológicas que la rodean.
la dormida
tránsito entre cultura y naturaleza Los ecosistemas, pueblos e hitos históricos que rodean la Cuesta La Dormida nos hablan de las sociedades que la han habitado y la herencia que han dejado a quienes viven aquí hoy. Recorrer antiguos caminos y mirar desde lo alto de la cuesta hacia el valle nos permite ver con perspectiva y pensar como queremos habitar nuestro territorio.
Vista a laderas norte y sur del
bosque esclerófilo turismo ecológico 600 personas al día visitaban el Santuario el Roble, en Caleu en 2018
agricultura de zonas áridas
sitios patrimoniales e historicos
Aceitunas y tunas de Tiltil camino a obtener el
sello de origen
tradición agrícola 59%
de la superficie de Tiltil está dedicada a la producción silvoagropecuaria
olmué: capital folklórica 14% de los atractivos y
eventos túristicos de la Región
NUEVA RURALIDAD Lo rural hoy no se reduce exclusivamente a la actividad agrícola; es un proceso que como toda actividad cultural está en constante cambio. Tradicionalmente, las áreas rurales y urbanas se han definido de acuerdo a criterios demográficos y económicos, sin embargo, esta distinción ha adquirido cada vez más matices:
1
Vínculos entre lo urbano y lo rural. La vivienda y el espacio de trabajo transitan entre la ciudad y el campo, generando una interdependencia entre ambas.
2
La producción agropecuaria da paso a nuevos usos del espacio, como el turismo, ocio, la recreación y otros servicios.
3
El trabajo rural transiciona hacia procesos industriales, con una mayor participación femenina y migrante, con grandes desafíos a nivel ambiental.
El valor del Patrimonio Natural-Cultural de la Reserva de la Biosfera La Campana-Peñuelas
EL OBSERVADOR
¡CONOZCAMOS MÁS DE LA CUESTA LA DORMIDA!
QUEBRADA DE ALVARADO: este sector se fundó el siglo XVI, por su primer propietario, Pedro de Alvarado, quién sostuvo juicios con las comunidades de Olmué, que se entraban con tropas de mulas a coquear. Es uno de los poblados más antiguos de la zona . Al caminar por sus calles, aun se puede observar una arquitectura más bien colonial, con construcciones con tejas y adobe, pircas de piedra y el uso de las “calles largas”. En términos ecológicos, posee hermosos y extensos bosques que se nutren del agua que llega de múltiples quebradas. Una zona destacada es la poza “Los Cóndores”, que consiste en una serie de pozones rodeados de especies propias del bosque esclerófilo e higrófilo. Esta zona, si bien es altamente atractiva, hoy está cerrada para promover su protección.
4
NIÑO DIOS DE LAS PALMAS: esta iglesia nace de una antigua tradición campesina de la zona que habla de un labrador que encontró una figura religiosa en su ruta de la que jamás se conocieron sus dueños. Esta figura, que representaba al Niño Jesús fue intercambiada por harina con un agricultor de Las Palmas, quien le dio un retoque y mejores vestiduras. Desde entonces, se dice que concede todo favor pedido, y las ofrendas recibidas por vecinos de toda la zona por los favores concedidos ayudaron a construir esta capilla, que está ubicada en la comuna de Olmué.
CALEU: esta comunidad ubicada a los pies del cerro El Roble (2.222 metros) posee una de las cumbres más altas de la cordillera de la costa y una Reserva Natural de alto valor ecológico (Santuario de la Naturaleza Cerro El Roble), pues alberga la población de robles de Santiago (Nothofagus macrocarpa) más septentrional del continente. El Santuario Cerro El Roble está administrado por la Asociación de Comuneros de la Capilla de Caleu, quienes además, se dedican a la ganadería, agricultura de hortalizas, frutales y artesanía.
Guía Centro Chiletur Cópec 2019
La cuesta de La Dormida es un lugar sumamente interesante para conocer el contraste de los sistemas naturales (ladera norte y ladera sur) además, este sector ofrece espectáculos únicos a la vista y ha sido testigo de importantes eventos históricos desde la época prehispánica, que aún se reflejan en sus construcciones y las costumbres de quienes viven en la zona. Y dado que el medio ambiente es tanto naturaleza como cultura, en esta oportunidad viajaremos por esta zona pensando en los vecinos del sector; sus actividades, relatos y costumbres. ¡Vamos a recorrerlo!
IGLESIA NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO DE LA DORMIDA. Esta capilla, originalmente fundada por el mismo Pedro de Valdivia era una parada obligada para todos quienes usaban el “Camino Real de La Dormida” para transitar entre Santiago y la costa. Este sector tiene un alto valor histórico, pues se encuentra muy cerca de un tramo del Camino Real de La Dormida, y presenta aún elementos arquitectónicos de la época colonial. De hecho, fue declarada Monumento Histórico en 1989.
50 AÑOS
Viernes 13 de noviembre de 2020
TILTIL es una de las dos zonas de mayor actividad minera de la Reserva de la Biosfera, con Marga-Marga. Aquí se lava oro desde los tiempos de los Incas, actividad que estuvo vigente hasta bien entrado el siglo XX. Dado que la zona tiene una tendencia a la aridez, los cultivos más importantes son más bien mediterráneos, destacando las tunas y los olivos, de los cuales podemos encontrar todo tipo de aceitunas y diversas variedades de aceite de oliva. Tiltil también posee una fuerte identidad histórica, pues es el sitio donde asesinaron a Manuel Rodríguez, (26 de mayo de 1818) zona marcada con un monumento dentro de la comuna.
EL OBSERVADOR
50 AÑOS
Viernes 13 de noviembre de 2020
¿DUERME EL BOSQUE EN LA DORMIDA?
El valor del Patrimonio Natural-Cultural de la Reserva de la Biosfera La Campana-Peñuelas
sus grandes orejas para encontrar un lugar donde pueda pasar desapercibido y cenar una elegante plato de hierbas. Pero, ¿de quién se esconde? Pues de grandes cazadores del bosque como los zorros Chilla (Lycalopex griseus), el chingue (Conepatus chinga), el gato guiña y gato colocolo (Leopardus guigna, Leopardus colocolo), que durante el día pasan ocultos en alguna cueva, pero de noche recorren su territorio Cuando cae el sol, y el último zorzal se dirien busca de su propia cena de medianoche. ge a su nido, en la penumbra de árboles y pas¿Has notado que el pelaje del güiña es mimétizales, los primeros murciélagos despliegan tico? de color gris marrón con manchas oscusus alas, croan las ranas, cantan los grillos y se ras, se camufla en la oscuridad del bosque. despereza la mayoría de los mamíferos silves Arriba de las copas de los árboles, obtres del matorral y bosque esclerófilo. No solo servan sigilosas algunas aves rapaces, como los murciélagos (Myotis chiloensis) despliegan el concón (Strix rufipes), un hábil cazador de sus alas, sino que también muchos insectos, roedores nocturnos. El concón, al igual que como la crisopa, conocida como “alas de encala yaca, posee ojos con pupilas amplias y un je” o polillas de distintos tamaños y formas. antifaz negro que le permite captar más luz Polillas y grillos son también parte de la diey ver mejor a sus presas. Este sigiloso cazata de la yaca (Thylamys elegans), que emerge dor también posee plumas bien unidas, que durante la noche de entre los pinchudos matole permiten volar sin hacer sonido. Sin emrrales. La yaca es un marsupial (¡igual que los bargo, su voz lo delata, pues posee un canto canguros!) endémico de Chile central que fuerte y llamativo que recuerda posee unos grandes ojos negros rodeados el aullar de un mono o a una de pelaje también negro que le permiten risa malvada, que puede ser ver y orientarse mejor en la oscuridad. realmente aterradora. La yaca salta sobre ramas, ar En el suelo, entre bustos y llega a las insectos y arañas, se espinchudas espinas conde un ave sigilosa e indel quisco (Echinopmóvil que no es rapaz, pero sis chiloensis) que si nocturna ¿sabes cual es? La Quisco. de noche tampoco gallinita ciega, (Systellura londuerme; este cactus, girostris), que durante el día se de brazos largos y esmantiene escondida en el suelo o entre las pinudos abre sus esrocas y durante la noche despierta para cotomas de noche para mer insectos voladores. Para encontrarlos, absorber y almacenar utiliza unas plumas especializadas llamadas la mayor cantidad de cerdas, parecidas a un bigote. Su color osCO2 posible, que de día curo y moteado le ayuda también a camuconvertirá en útiles azúflarse. cares con la fuerza del Salir de noche tiene muchas ventajas sol. Cactus, puyas y supara los animales, como evadir a los de, pial chileno predadores o poder cazar sin ser adverticulentas ¡no descansan eño marsu qu o pe an , m ca la Ya en ningún momento del que cabe en la palmaadecola. dos por las presas, así como evitar el calor e una larg día! aunque tien del día, sobretodo en verano. ¡El bosque no Durante la noche, duerme! Por eso, cuando salgamos a recotambién salen de sus madrigueras muchos rrerlo, seamos cautos y observemos con atenpequeños roedores, como el suave y lanudo ción y respeto como la vida nocturna también ratón chinchilla (Abrocoma benetti), que usa vibra en el bosque.
LOS BUENOS CONSEJOS
DE CONAF
AYUDANOS A CUIDAR NUESTROS BOSQUES
Debemos entender que el cuidado del Medio Ambiente es una tarea que nos corresponde realizar a todos, por eso pedimos tu colaboración para que si presencias la corta de cualquier tipo de bosque, ya sean plantaciones o nativo, o bien, que veas la destrucción o decepado de formaciones xerofíticas (cactus, puyas entre otras) avísanos a CONAF. La mejor forma de hacer llegar su mensaje de advertencia es a través de la oficina virtual de CONAF (https://oficinavirtual. conaf.cl/denunciaTerceros/index.php?x=1), con lo cual se generará una orden para que el equipo de fiscalizadores realice una visita inspectiva al lugar que está siendo afectado. En una situación más grave aún y que necesita una acción inmediata, como que tú puedas estar presenciando un incendio forestal, te pedimos que lo informes urgentemente al fono emergencias Conaf 130, para que los brigadistas forestales acudan al siniestro. Te señalamos que durante toda la época estival las quemas controladas están prohibidas y son sancionables por Ley. Para consultas o requerimiento de información, favor envíanos un mail a: valparaiso.oirs@conaf.cl el cual se derivará al área correspondiente para su respuesta. También te pedimos que visites con responsabilidad las Áreas Silvestres Protegidas del Estado porque Chile lo protegemos entre todos. En esos lugares está prohibido hacer fuego en cualquier circunstancia (Ley N° 20.653). Regístrate siempre en todas las estaciones de Guardaparques, acampa sólo en lugares especialmente autorizados y señalizados. También te recordamos que debes utilizar solamente rutas y senderos habilitados y camina siempre acompañado. Como ya sabes, traslada tu basura a sitios especialmente habilitados, fuera del parque o reserva. Admira y observa la flora y fauna del lugar sin causar perturbaciones. No hay que alimentar a los animales silvestres. Armoniza con los silencios de las áreas protegidas y no ingreses con mascotas o animales domésticos, porque están prohibidos. Disfruta del canto de las aves, de la belleza de los árboles y de la siempre atractiva naturaleza.
5
El valor del Patrimonio Natural-Cultural de la Reserva de la Biosfera La Campana-Peñuelas
OC NdVeERnaStEuMraOlSeza
Arquitecto Alejandro Lara Gori, Administrador Municipal de Til Til, destaca el valor de Caleu y otras localidades altas en el desarrollo inmobiliario y el emprendimiento rio natural perfecto para el florecimiento de mantenerlos”. diferentes actividades productivas, principalEL “BOOM” DE CALEU mente pensadas en el turismo rural, la gas Dicha protección tiene que ver con ciertos tronomía y los productos típicos, que atraen “booms inmobiliarios” que se han producido a los cientos de viajeros interregionales o a en los sectores altos de la Cordillera de la Coscapitalinos que vienen directamente en bústa. Y es que, si bien esos territorios, desde muy queda de los tesoros antiguo, presentan vesde los sectores altos de tigios de asentamientos EL TRABAJO DE Til Til. humanos, no fue hasta EMPRENDEDORES DE En ello cumplen fines de la década de CALEU HA ALCANZADO un rol muy importan1990 que los santiaTAL NIVEL DE te las instancias de guinos descubrieron la DESARROLLO, QUE SE apoyo con que cuenta belleza y apacibilidad HAN CONSTITUIDO la Municipalidad de de las localidades del COMO UNA Til Til, por ejemplo, la sector Caleu, con un exUnidad de Fomento ORGANIZACIÓN SÓLIDA plosivo desarrollo de las Productivo o el Proparcelaciones de agraY PUJANTE”. grama de Desarrollo do en las localidades de Local, Prodesal, que La Capilla, El Llano, Lo son las unidades que actualmente están Marín y Espinalillo, aunque se siguen mantetrabajando en los sectores altos. niendo terrenos que son de la comunidad, es “Hay bastantes emprendimientos, como decir, de los comuneros. agricultores, productores de ganado, de miel de abejas y de unas viñas que están ahí, con ZONA DE EMPRENDEDORES unas cepas bastante interesantes, de bue El Administrador Municipal explica que, na calidad, de exportación. Prodesal se ha tras el término de ese auge de las parcelaciopreocupado de eso, con unos 150 usuarios nes, “queda el desastre. Pero lo que está conactivos. Y por otro lado, Fomento Productiservado, todavía se mantiene”. Y es el escenavo, con las microempresas familiares y microempresarios que están trabajando en el sector, gastronómicos, hospedajes, rutas, mucha repostería y mermeladas. Y hay lugares que son realmente maravillosos. En la cumbre hay una entrada que da hacia los sectores de El Orégano y El Llano, con mucha gente que se ha dedicado a la elaboración de encurtidos y mermeladas”, detalló Alejandro Lara Gori. Cabe destacar que el trabajo de estos emprendedores de Caleu ha alcanzado tal nivel de desarrollo, que se han constituido como una organización sólida y pujante. Incluso, muchos de ellos cuentan con páginas web y folletería desarrolladas con el apoyo de organismos como el Servicio de Cooperación Técnica, Sercotec y el Fondo de Solidaridad e Inversión Social, Fosis.
ALEJANDRO LARA GORI, Administrador Municipal de Til Til.
50 AÑOS
Viernes 13 de noviembre de 2020
“EL CORDÓN DEL LÍMITE HACIA OLMUÉ ES INTERESANTE, POTENTE Y FUERTE”
En las alturas de la cuesta La Dormida, por Til Til, se esconde todo un universo encantador a descubrir para turistas y viajeros que se desplazan entre las regiones Metropolitana y de Valparaíso. Emprendimiento, gastronomía, agroturismo, hotelería y cabañas, son algunos de los atractivos que ofrece este hermoso territorio de rica vegetación. Alejandro Lara Gori es administrador municipal de Til Til y previamente, director de Obras Municipales. El profesional parte explicando que la comuna, dentro de su ordenamiento territorial, tiene varias zonificaciones, algunas de ellas dedicadas a la protección ecológica, el desarrollo de actividades silvoagropecuarias o labores industriales. Y a su juicio, “todo el cordón del límite hacia la Quinta Región, con la comuna de Olmué, es realmente interesante, potente y fuerte”. En ese sentido, asegura que la Municipalidad, su Dirección de Obras y los diferentes instrumentos de planificación con los que cuenta, como el Plan de Desarrollo Comunal, Pladeco, “buscan seguir preservando esos sitios que son santuarios de la naturaleza, aunque no son muchos los recursos que se tienen para poder llegar a
6
EL OBSERVADOR
EL OBSERVADOR
El valor del Patrimonio Natural-Cultural de la Reserva de la Biosfera La Campana-Peñuelas
50 AÑOS
Viernes 13 de noviembre de 2020
OPIciNenItÓífNica
LA COMUNIDAD COMO PARTE DEL PATRIMONIO DE LA RESERVA DE LA BIOSFERA
Las Reservas de la Biosfera se originan tanto por el valor ecológico de una zona, así como por su riqueza histórica y cultural. En este sentido, la comunidad que vive en la zona de amortiguación y transición de la Reserva de la Biosfera La Campana- Peñuelas es sin lugar a dudas uno de los protagonistas más relevantes para llevar a cabo la estrategia de conservación y valoración de esta zona. Por eso, para conocer más acerca del rol de las comunidades locales en la construcción y proyección de las metas de una Reserva de la Biosfera, conversamos con Gerardo Azócar, académico del Centro de Ciencias Ambientales EULA-Chile de la universidad de Concepción.
que permitan a las comunidaexplícitamente regulada dentro des tener voz y voto en las de la Reserva. decisiones para promover el desarrollo y la conserva¿Cómo se inserta la educación dentro de la Reserva, ción ambiental dentro de las especialmente si consideactividades que se realizan ramos que generalmente en una Reserva de la Biósfese trata de iniciativas que ra? buscan mejorar los procesos Primero, como herraproductivos, disminuir la conmienta preventiva. Qué mejor taminación, o promover prevención para el futuro es GERARDO AZÓCAR, Doctor en Ciencias Ambientales actividades que se orientener comportamientos resde la Universidad de Concepción. ten a mantener sus valores ponsables y amistosos con el a futuro. ambiente, y promover nuevas actitudes que permitan desarrollar ¿De qué manera se logra que las actinuevas alternativas de desarrollo, como vidades productivas que se realizan en la las que se llevan a cabo en la Reserva. Es ¿Por qué es importante considerar a las zona conversen con los objetivos de condecir, aquí tenemos un reservorio cultural servación de la Reserva? comunidades que viven dentro de la Rede 300 o 400 años lleno de viejas y nuevas serva de la Biosfera? Las Reservas de la Biosfera son espaalternativas, como la producción orgánica, cios para proteger y conservar, pero que En estos últimos meses ha quedado el turismo cultural, el trabajo colaborativo también deben favorecer el desarrollo claro que la gente está exigiendo más parentre comunidades o con ayuda de prograticipación en las decisiones que pueden económico de quienes forman parte de mas del Estado. Entonces, qué mejor que afectar su vida y la de su entorno, para así ella. Por ejemplo, la presencia de redes incorporar la educación ambiental a ciudahacerse protagonistas de ciudadanas con danos y escolares, donde se los saque de su propio desarrollo. En motivación por la sala de clases y se los lleve hacia estos LAS RESERVAS DE LA el caso de la Reserva de la su cultura es algo territorios con el fin de rescatar los eleBIOSFERA SON ESPACIOS Biosfera ocurre lo mismo, que obviamente mentos que ya están presentes en la RePARA PROTEGER donde la participación lleva a mostrar serva y compartirlos, para generar nuevos Y CONSERVAR, vinculante de la comuniformas alternaprincipios de desarrollo. PERO QUE TAMBIÉN dad en las políticas amtivas de producir DEBEN FAVORECER bientales permite identidentro del terriFinalmente, ¿Qué recomendaciones daEL DESARROLLO ficar y proteger recursos torio, que es algo rías a las comunidades que forman parte ECONÓMICO DE naturales y culturales esque se debería rede la Reserva para promover su cuidado tratégicos para un buen QUIENES FORMAN PARTE coger y promover. a futuro? vivir. En particular, las RePor otra parte, es Lo que les diría es que se mantengan DE ELLA”. servas de la Biosfera tieimportante que activos y que creen redes de trabajo. Que nen un comité de gestión la institucionalicrean en lo que hacen y lo difundan a dad genere lineamientos para administrar que define sus formas de administración. otras comunidades. Si tienen valores nay conservar recursos que son estratégicos Sin embargo, no existen vías de participaturales o patrimoniales que creen que son ción concretas para las comunidades orgapara toda la Región, pues sostienen la vida importantes, busquen a nivel de gobiernizadas y los ciudadanos que viven en ella. de todas las personas al mismo tiempo no local y regional los apoyos logísticos y que permiten sostener actividades econóeconómicos para desarrollarlos y darlos Entonces, ¿Cómo se puede promover la micas, como el agua, por ejemplo. A esos a conocer a lo largo de todo el territorio participación ciudadana dentro de la Reacuerdos se debe llegar en conjunto, entre de la Reserva. La comunidad es el princiserva? las instituciones estatales y la comunidad pal gestor del desarrollo de la Reserva, y Este desafío se puede resolver genelocal, de modo tal que esta convivencia como tal, debe ser protagonista de su gesrando órganos de representación civil, entre producción y conservación quede tión y valoración.
7
EL OBSERVADOR
El valor del Patrimonio Natural-Cultural de la Reserva de la Biosfera La Campana-Peñuelas
ES TIEMde POactuar
50 AÑOS
Viernes 13 de noviembre de 2020
Cuando visitamos la naturaleza o algún nuevo lugar, tratamos de registrar lo más posible con nuestra vista; leemos descripciones, miramos paisajes y sacamos fotografías. Pero ¿qué pasa con el sonido que la acompaña? En esta actividad cerraremos lo ojos y exploraremos esta nueva dimensión de la naturaleza que nos rodea.
SINFONÍAS DE LA NATURALEZA Te recomendamos buscar un compañero o familiar que te ayude a realizar esta actividad, para que puedas concentrarte en los sonidos de tu entorno sin tener que abrir los ojos para leer las instrucciones o registrar tus descubrimientos. Si no puedes, ¡no hay problema! Trata de mantener una máxima calma y concentración para llevarla a cabo. Antes de partir, toma tu bitácora de campo y dibuja dos círculos, cada uno más fuera que el otro. Deja espacio para escribir entre los círculos, porque ahí registraremos lo que logremos escuchar.
Primero, busca un lugar tranquilo, donde te puedas sentar cómodamente. Puede ser en el suelo, una silla cómoda en tu balcón o fuera de tu casa. Una vez estés cómodo/a, cierra los ojos, respira y pon atención a ti mismo/a y los sonidos que te rodean. Esto te permitirá situarte en el espacio.
Después, escucharemos el “silencio”. Ese ruido ambiente que siempre nos acompaña. Siente cómo estos sonidos se funden en murmullo bajito que no solemos percibir, que no nos molesta. ¿De qué está compuesto? ¿son sonidos producidos por personas, animales, el viento? Identifica y registra esos sonidos en el círculo más interno de tu bitácora de campo.
Después, exploraremos los sonidos que están más allá de tu entorno próximo. Aves lejanas, personas conversando, grillos, aves nocturnas, etc. Identifica si esos sonidos son parte de la naturaleza o provienen de actividades causadas por el humano. Nuevamente, registra lo que lograste identificar en tu bitácora de campo. Una vez hayas registrado sonidos cercanos y lejanos, abre lentamente los ojos, y revisa lo que anotaste. ¿Cuáles son tus sonidos favoritos? ¿Cuántos de los registros corresponden a la naturaleza, y cuántos al humano? ¿Te complicó el volumen de alguno de esos sonidos? Pinta, marca o realiza nuevas anotacio nes en tu bitácora para revisar esta expe riencia. De esta manera habrás dado un nuevo paso para estar en contacto con el entorno, y conocer una nueva dimensión del ambiente que nos rodea.
ZA ESTA SUGERENCIA: REALI EL DÍA TE ACTIVIDAD DURAN PARA EL M Y LA NOCHE, Y CO RCULOS. CÍ S CONTENIDO DE LO RARÁS T ¡DE SEGURO ENCON S! SA ALGUNAS SORPRE
muchos proyectos de investigación científica que se PARA Hay basan en el estudio de los sonidos, puedes aprender más la ecología acústica en esta interesante charla del SABER sobre Dr. Berinie Krause: https://www.ted.com/talks/bernie_ MÁS krause_the_voice_of_the_natural_world?language=es Ilustración: Bosqueduca
Esta publicación es un aporte de INTERCHILE S.A. a la educación ambiental y a la puesta en valor de la Reserva de la Biosfera La Campana-Peñuelas
Director General del proyecto: Roberto Silva Bijit Editores Periodísticos: Roberto Silva Binvignat y Claudio Espejo Bórquez Diseño: Pamela Pérez Rojas Infografía: Vicente Espinoza
Contenidos científicos: Fabiola Orrego Márquez, Doctora en Ciencias de la Agricultura, PUC . Javiera Díaz F., Ingeniero Agrónomo, Magister en Recursos Naturales.
Dr. Juan Luis Celis, Profesor Adjunto Escuela de Agronomía, PUCV e investigador ANID/PIA/ ACT192027 En colaboración con Corporación Nacional Forestal (CONAF) y Defensores del Bosque Chileno (Bosqueduca).
Circula con la edición del diario “El Observador”, La Concepción 277, Quillota. Fono: 332342202, oficinaquillota3@observador.cl
Parque Nacional La Campana: Sector Cuesta La Dormida (Capítulo 6) - Diario “El Observador”, viernes 13 de noviembre de 2020 (8 páginas)