!
in Rosenheim
3x Rosenheim Wir bewegen seit 1977
FREILASSING
Ihr Citroen Partner in Rosenheim seit 1983 Ihr Seat Partner seit 2002
Wohnen mit Komfort
• Beratung
T. 0 80 31 - 941 33 33 · www.autohaus-weinzierl.com
Haupthaus Kufsteiner Str. 50 · 83022 Rosenheim
Gemütlich!
KÄFERS TREPPENLIFTE
Bis zu 100% Förderung mögglich!
Neue Poststube mit gemütlichem Frühstücksraum.Wir haben 7 Tage in der Woche für Sie geöffnet!
• Förderung • Einbau
Telefon 08031-3910656 · Mobil 0178/5311923 Max-Josefs-Platz 20 · Rosenheim
• Wartung
Neu- Gebrauchtwägen und Reimporte: Innstr. 53
Wir sorgen auch für Ihre Mobilität ät
Neuwagen, Tageszulassungen, Vorführwagen, Finanzierung, Leasing, Garantieverlängerung, Inzahlungnahme, Wartung und Inspektion, Unfallinstandsetzung, Scheibenreparatur, Scheibentausch, Achsvermessung, Bremse, Federung, Klimaanlagenservice, Fahrzeugelektrik, HU–AU im Haus, Reifen und Räder, Festpreise, Paketpreise
www.post-rohrdorf.de 83101 Rohrdorf · Tel. 0 80 32/18 30
www.kaefers-treppenlifte.eu +49 (0) 8654 49 40 50 | info@kaefers-treppenlifte.de
8. Februar 2023 · Nr. 6 · 44. Jahrgang
Wir kaufen Altgold, Bruchgold und Erbstücke
BARGELD SOFORT!
Luxusuhren & Schmuck-Ankauf 19
Schatztruhe Eigenheim Wir finden die passende Lösung für Sie: Nießbrauch-ImmobilienVerrentung Verkauf mit Rückmietung
Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim Email: Info@uhren-schmuck-steinbach.de Tel: 0 163/408 99 69
Teilverkauf Leibrente Freier Verkauf
Rufen Sie jetzt an:
83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 30 88 20 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de
08051 / 60 195 40 Kooperationspartner der HausplusRente GmbH · www.hausplusrente.de Chiemseestraße 19 · 83233 Bernau am Chiemsee · chiemsee@hausplusrente.de
Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de
„Online first!“
Wer das least, ist klar im Vorteil.
Bayerns Digitalministerin Judith Gerlach meint: „Bayern ist spitze!“ Digitalisierung begegnet allen Bürgerinnen und Bürgern überall und hat längst die Welt, in der wir leben und arbeiten nachhaltig verändert: Videokonferenzen sind in vielen Berufen längst üblich, Urlaub wird im Internet gebucht und sogar Lebensmittel online bestellt. Und auch bei der Verwaltung ist der technologische Wandel in vollem Gange.
Eine Vorreiterposition nehme dabei der Freistaat ein, freut sich die Bayerische Digitalministerin Judith Gerlach: „Bayern ist spitze! Das aktualisierte Ranking des Bundesinnenministeriums bestätigt unseren bayerischen Kurs ‚online first!‘ Wir werden uns darauf aber nicht ausruhen, sondern den digitalen Wandel im Freistaat und in den Kommunen konsequent weiter vorantreiben.“ Bayern liege mit jetzt 181 flächendeckend verfügbaren
Online-Services vor allen anderen Bundesländern. Und in der Tat, schaut man auf die Internetseiten kleinerer und größerer Kommunen in der Region, findet man auf allen Seiten Verwaltungsdienstleistungen online: Formulare entweder zum Downloaden und persönlich unterschreiben, aber auch welche, die man online ausfüllen und per E-Mail schicken kann. Fortsetzung auf Seite 2
Junge Kunst 2013 Kreativ werden/Einsendeschluss 24. April
Attraktive Leasingkonditionen für Gebrauchtwagen bis zum 28.02.2023. Dieses Angebot sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Vereinbaren Sie gleich einen Termin zur Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie. Ein attraktives Leasingangebot: z. B. Audi Q2 35 TFSI S line, S tronic EZ 01/22, 12.260 km, 110 kW (150 PS) Matrix-LED, Navigationspaket, Komfortpaket Sitze, Komfortpaket plus, Assistenzpaket Parken, Funktionspaket, Soundsystem, Klima- u. Komfortpaket, ASI, GRA, u.v.m. Leasing-Sonderzahlung: Laufzeit: Jährliche Fahrleistung:
€ 0,– 48 Monate 12.500 km
Auch in diesem Jahr können Kinder, Jugendliche oder junge Erwachsene an den Wanderausstellungen „Junge Kunst 2023“ und „Kinder von Dali bis Picasso“ teilnehmen. Mit dieser Aktion fördert die Kommunale Jugendarbeit die bildenden Künste, die neben den kulturellen Bereichen wie Musik, Tanz und Theater in der Jugendarbeit sonst eher spärlich vertreten sind. Einsendeschluss ist der 24. April 2023. Für „Junge Kunst
2023“ sind Jugendliche und junge Erwachsene aus Landkreis und Stadt Rosenheim aufgerufen, ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen und die Gelegenheit zu nutzen, sich mit Farben, Symbolen sowie mit abstrakten und expressiven Formen darzustellen. Auf inhaltliche Vorgaben verzichten die Organisatoren, um eine möglichst breite Palette an Arbeiten zu ermöglichen.
Einkaufen online ist für viele selbstverständlich, jetzt nimmt auch die Digitalisierung der Verwaltung Fahrt auf. Foto: pixabay
Diese Woche im Die Kunst zu Leben! .................... S. 3 Valentinstag ............................... S. 5 Ganzheitliche Gesundheit .......... S. 6 Camping und Outdoor ................ S. 7 Start in die Zukunft ............... S. 8-10 Schulranzentage ...................... S. 12
Fortsetzung auf Seite 2
48 monatliche Leasingraten à
€ 396,– Nur gültig für Audi A3, Audi Q2 und Audi Q3 (Mietfahrzeuge und Werksdienstwagen) jeweils frühestens 2 Monate und spätestens 24 Monate nach Erstzulassung. Ausgenommen sind S- und RS-Modelle. Max. Gesamtfahrleistung bei Vertragsbeginn: 40.000 km. Für das Fahrzeugalter gilt als Stichtag das Datum der Gebrauchtwagenleasingbestellung. Gültig vom 09.01.-28.02.2023 (Gebrauchtwagenleasingbestellung), späteste Ummeldung: 28.04.2023. Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Inkl. Überführungskosten. Bonität vorausgesetzt. Für private und gewerbliche Einzelabnehmer_innen. Beispielhafte Fahrzeugabbildung kann Sonderausstattungen zeigen. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. Kombinierbarkeit mit anderen Angeboten auf Anfrage.
Audi Zentrum Rosenheim Ludwig Kriechbaum GmbH Innstr. 63, 83022 Rosenheim Tel.: 0 80 31 / 3 89 37-0 info@audi-rosenheim.de, www.audi-rosenheim.de
www.teakon-moebel.com
AUSVERKAUF
wegen Geschäftsaufgabe.
. 10. & 11r Februa
Sonderpreise auf den Restbestand an Möbeln, Werkzeug und Büroausstattung.
Satt e Raba tte
ABVERKAUF Altstein 1, 83134 Prutting | 10 - 18 Uhr
! N E R A P S T Z T JE
WSV
%
iko-sport.com iko Sportartikel Handels GmbH Kufsteiner Straße 72 83064 Raubling +49 08035 8707-156 Mo-Fr 9.30 - 19.00 Uhr Sa 9.00 - 18.00 Uhr iko-sport.com