Gemütlich!
KÄFERS S TREPPENLIFTE
Die neue Poststube:
Nach dem Umbau eine perfekte Kombination aus Tradition und Moderne. NEU: Neue Zimmer in unserer renovierten Postlodge!
DARCHINGER
eine Marke der
Busreisen GmbH
-Gruppe
Seit Mai unterw Der NEUE große egs 100 Sitzer (99 Sitzplätze + Fahrer)
7 Tage geöffnet!
FREILASSING SING
83101 Rohrdorf
Tel.: 0 80 32/18 30 www.post-rohrdorf.de
Irschenberg · Telefon 08025 - 280 40 · Fax 280 444 info@lechner-busreisen.de · www.lechner-busreisen.de
TION K A SET B EER H KES BI EF AU TT SATT RABA BIS 50% AUF AUSGWÄHLTE ARTIKEL RA DFAH RE
+49 (0) 8654 49 40 50
RADSPORT
HOFSTETTER w w w. r a d s p o r t - h o f s t e t t e r. d e
Pullacherstr. 35 83043 Bad Aibling Telefon: 08061-93 91 727
N M AC H T
16. Oktober 2024 · Nr. 42 · 45. Jahrgang
www.kaefers-treppenlifte.eu
G LÜ CK LI CH
!!!
ÖFFNUNGSZEITEN Di - Fr 900 - 1800 Uhr Sa 900 - 1200 Uhr
Der Johanniter-Hausnotruf Zuhause und unterwegs immer an Ihrer Seite. 23.09. bis 03.11.2024 Jetzt 4 Wochen gratis testen!*
Wir suchen zum nächstmöglichsten Termin ein
Zimmermädchen
johanniter.de/hausnotruf-testen 0800 32 33 800 (gebührenfrei)
zur Teilzeit/ bzw. Vollzeit im Hotel.
Erfahrene Küchenhilfe und eine Reinigungskraft fürs Restaurant.
Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim
Bewerbung unter 08032/ 9565-0 oder info@hotel-christl.de
83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 30 88 20 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de
* Gültig vom 23.09.2024 bis 03.11.2024. Zu den Aktionsbedingungen besuchen Sie bitte: hausnotruf-testen.de/aktionsbedingungen oder schreiben eine Mail an aktionsbedingungen@johanniter.de.
Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de
Positive Bilanz gezogen B 15, Westtangente: Ein Jahr Teilverkehrsfreigabe „Die Westtangente wird von den Verkehrsteilnehmern in der Region sehr gut angenommen.“ Rund 10 000 Fahrzeuge weniger sind auf den parallel laufenden Straßen durch die Rosenheimer und die Kolbermoorer Innenstadt unterwegs. Vor ziemlich genau einem Jahr konnte das Staatliche Bauamt Rosenheim das Mittelstück der Westtangente Rosenheim für den Verkehr freigegeben. Seitdem ist der Großteil der Bundesstraße unter Verkehr. Ein guter Zeitpunkt, Bilanz zu ziehen und zu fragen, was sich seitdem für den Raum Rosenheim verändert hat. „Mit der Teilverkehrsfreigabe im Herbst 2023 haben wir vor allem für den Autoverkehr schon einen wirklich guten
Erweiterte Realität Augmented Reality an vier Standorten in Rosenheim
Die Aicherparkbrücke und der Streckenverlauf in Richtung Autobahn A8. Foto: Staatliches Bauamt Rosenheim
Zwischenstand erreicht“, so Bernhard Gehrmann, Projektleiter der Westtangente Rosenheim mit Blick auf die Entwicklung der Verkehrszah-
len. „Die Westtangente wird von den Verkehrsteilnehmern in der Region sehr gut angenommen.“ Fortsetzung auf Seite 2
Es wird herbstlich am Moyer Hof
wir haben alles was das Deko und Gärtnerherz begehrt
Genießen Sie jeden Samstag ab 9 Uhr das Frühstück in unserem Café!
Das Besondere für Haus und Garten Besuchen Sie unsere riesengroße Austellungsfläche – 500 qm innen und 2000 qm außen auf unserem schönen Bauerngarten. Kehren Sie bei uns nach Ihrem Einkauf gemütlich ein. Es findet sich immer ein schöner Sonnenplatz oder ein schattiges Plätzchen in unserem Loungebereich und Garten! Genießen Sie unsere Köstlichkeiten im Cafe.
Romantische Stallweihnacht ab 22.10.2024 Ladenöffnungszeiten: Di.- Fr.: 12 Uhr - 20 Uhr Sa.: 10 Uhr - 20 Uhr Sonn.- und Feiertage geschlossen.
Deko G astro G a rten
Mayer Weg 9 84544 Aschau am Inn Telefon: 0 86 38 / 8 84 27 37 www.moyerhof.com
Ein 360-Grad-Blick über Rosenheim ohne in die Höhe zu müssen, vor dem vor rund 160 Jahren zerstörten Inntor stehen oder die Geschichte hinter einem Street-Art-Projekt direkt vom Künstler selbst erzählt – Augmented Reality (AR) macht´s möglich. In Rosenheim verschmilzt ab sofort an vier Orten die Realität mit der virtuellen Welt. Benötigt wird lediglich ein Smartphone oder Tablet und ein Internetzugang, beispielsweise über das kostenlose Komro-City-WLAN-Angebot. Außerdem ist die kostenlose App „YONA“ erforder-
lich. Dann kann am Ludwigsplatz das historische Inntor in klein und in Originalgröße wiederaufgebaut werden oder der Rundumblick über Rosenheim vom Turm der Kirche Sankt Nikolaus genossen werden, ohne Treppen steigen zu müssen. Außerdem erklärt der Künstler Mister Woodland als Avatar sein Transit-Art-Projekt im Esbaumviertel und vor dem Rathaus warten die Rosenheim Cops für ein gemeinsames Foto.
Das historische Inntor am Ludwigsplatz ersteht virtuell auf.
Befragung ausgewertet Gesundheitsbezogenen Bedarfe der Gemeinden Die Ergebnisse der im Herbst 2023 durchgeführten Befragung der Bürgermeisterinnen und Bürgermeister im Landkreis Rosenheim zu gesundheitsbezogenen Bedarfen in Städten und Gemeinden liegen nun vor. Die Ergebnisse zeigen: Es bedarf regionaler Strategien, um besonders im ländlichen Raum, die Gesundheitsförderung sowie Angebote der ärztlichen und pflegerischen Versorgung langfristig aufrechterhalten und ausbauen zu können. Dazu zählt in erster Linie eine verstärkte Vernetzung zwischen Gemeinden, Berufsverbänden und Akteuren wie Pflegeschulen und Pflegedienstleistern. 96 Prozent der Bürgermeisterinnen und Bürgermeister gaben im Rahmen der Befragung an, dass aus ihrer Sicht die gegenwärtige hausärztliche Versorgung in den Landkreisgemeinden den Bedarf der Bürgerinnen und Bürger deckt. Allerdings geht voraussichtlich rund die Hälfte der niedergelassenen Hausärztinnen und Hausärzte in den kommenden fünf bis zehn Jahren in den Ruhestand. Um auch in Zukunft eine gute und erreichbare ärztliche Versorgung in den ländlichen Gemeinden zu sichern, ist die Gesundheitsregion plus daher bereits jetzt mit der Ärzteschaft und den Gemeinden im Gespräch. Als bereits proble-
matisch schätzten die Befragten die Situation der Pflegeversorgung in den Gemeinden ein. Die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister gaben an, dass bereits jetzt der Bedarf an Dienstleistungen der Pflege nicht mehr gedeckt sei. Ein Thema, das auch in Zukunft unsere Region weiterhin beschäftigen wird. Als positiv bewertet wurde hingegen die große Vielfalt an gesundheitsförderlichen Angeboten, wie Sportvereinen und Freizeitanlagen im Landkreis Rosenheim. Katrin Posch, Geschäftsstellenleitung der Gesundheitsregion plus weiß: „Der Landkreis Rosenheim ist mit 1 439 Quadratkilometern nicht nur sehr groß, sondern strukturell auch sehr unterschiedlich. Es ist daher besonders wichtig, genau hinzusehen, welche Bedarfe es gibt. Besonders die Themen Förderung der Inklusion und Sicherheit im Straßenverkehr waren den Befragten ein Anliegen. Diese Themen sowie weitere Ergebnisse der Befragung werden wir bei zukünftigen Inhalten der Gesundheitsregion plus aufgreifen.“ Die Befragung zu gesundheitsbezogenen Bedarfen in den Städten und Gemeinden des Landkreises Rosenheim wurde durch die Gesundheitsregion plus initiiert. Sie fand im Herbst 2023 statt. Fortsetzung auf Seite 2
Die App führt einfach und intuitiv zu den verschiedenen Orten und Angeboten. Fortsetzung auf Seite 2
Diese Woche im Kirchweih in der Region.................S. 5 Kirchweihmarkt in Kolbermoor.....S. 7 Wer weiter denkt, kauft im Fachgeschäft vor Ort! ..S.8+9 Allerheiligen – Allerseelen.............S. 9 Auto und Service ..........................S. 11 ff
S