N° 8 - OCTOBRE 2008
SOLUTIONS
CARRELEURS
Pour construire ensemble
SOMMAIRE Des plages en pierre de Jérusalem
p.2 À LA UNE
Un joint spécial dallages
p.2
Réglementation Nouvelle édition du DTU 26-2
p.3
Le nouveau site www.weber.fr arrive sur le Net !
© Vincent Uettwiller-studio VU
p.4
La mosaïque, tout un art ! Installé au cœur de la France, Dario D’Andrea porte haut la tradition de la mosaïque italienne selon l’enseignement de ses maîtres de l’école de Spilimbergo. Rencontre.
P
our Dario D’Andrea, l’attrait pour la mosaïque est né de son histoire familiale. Ses parents sont originaires du Frioul, au nord de Venise, et ont émmigré en France, non loin de Bourges. Tradition familiale oblige, Dario D’Andrea commencera à travailler dans le bâtiment. Mais très vite, il manifeste un goût certain pour la création et la mosaïque. D’où l’idée de faire à un retour aux sources… et de partir étudier pendant trois ans à Spilimbergo, dans le Frioul de ses ancêtres, le berceau de la mosaïque italienne.
RS
Contre les idées reçues Aujourd’hui, Dario D’Andrea est devenu un mosaïste confirmé. “Mais mon activité ne se limite pas à cet art particulier puisque pour mes clients, je pose aussi bien du carrelage que
de la terre cuite, du marbre ou de la pierre naturelle. Mais la mosaïque traditionnelle reste ma spécialité.” Une spécialité qui trouve toute sa place dans la décoration contemporaine. Même s’il faut se battre contre certaines idées reçues. “Pour beaucoup de personnes, mosaïque = pâte de verre. Rien n’est plus faux ! Pour moi, la mosaïque ce sont des tesselles en marbre, taillées une à une à la marteline. Ce qui permet de réaliser toutes sortes de décors, figuratifs ou non. Mais j’utilise aussi des émaux de Venise ou des marbres vieillis, bien adaptés aux reproductions de mosaïques antiques.”
Transmettre son art Autre idée reçue contre laquelle Dario D’Andrea doit se battre : “le fait que la mosaïque soit toujours
limitée aux sols ou aux murs, et à l’imitation de l’antique. Alors qu’il est tout à fait possible de réaliser des œuvres en volume… et à partir de figures géométriques.” Enfin, autre idée fausse très répandue selon lui : une mosaïque est chère. “Ce qui n’est pas forcément vrai.” Persuadé du potentiel de la mosaïque dans la décoration, Dario D’Andrea continue donc dans la voie qu’il s’est tracée. Avec désormais l’assurance que son art sera transmis. “Depuis quelque temps, je travaille avec un compagnon à qui j’apprends ce que je sais. Il s’agit d’une belle reconversion pour une personne âgée de 42 ans. Preuve qu’il n’y a pas d’âge pour apprendre.”
LE BON CHOIX DES COLLES “J’apprécie les colles de chez Weber pour leur qualité. J’utilise weber.col plus pour tout ce qui est carrelage et faïence. Pour la pose de mosaïque, nous travaillons en pose directe sur une trame plastifiée et je préfère weber.col flex. C’est un produit très fin, sans sable, très maniable, et qui sèche moins vite que d’autres. Ce qui est un avantage très important pour la mosaïque. Ensuite, selon les besoins des chantiers, j’utilise aussi du ragréage, parfois de la colle en pot pour les faïences. Mais en général, je reste fidèle aux produits en poudre.”
POUR EN SAVOIR PLUS
qwww.weber.fr
GUIDE WEBER 2008 PAGE 66
OCTOBRE 08
WEBER CARREL 08.indd 1
SOLUTIONS CARRELEURS - 1
3/10/08 17:29:03
EN BREF CONGRÈS DE L’UNECB
PROMOTION
Octobre, LE mois des GRANDS chantiers ! Jusqu’au 30 octobre 2008, Weber vous offre + 10 % de produit gratuit, soit 27,5 kg au prix d’un sac de 25 kg, sur une sélection de produits spécialement adaptés aux grands chantiers : • weber.niv lit, ragréage autolissant des sols intérieurs à prise rapide ; • weber.col pro gris, mortier-colle C2 tous carreaux, intérieur et extérieur ; • weber.joint large gris ciment, mortier pour joint spécial sol, intérieur et extérieur. À retrouver chez votre négociant en matériaux (dans la limite des stocks disponibles).
SUR LE TERRAIN © Denis Chaussende
Le 24 octobre 2008 se tiendra le congrès de l’UNECB (Union Nationale des Entrepreneurs Céramistes du Bâtiment). Après le succès des congrès de Lyon en 2002 puis de Nantes en 2004, c’est au tour de Dijon d’accueillir cet évènement majeur de la profession. Lors du dernier congrès à Nantes, plus de 500 professionnels étaient présents. Pour le prochain congrès, les exposants seront réunis au palais des Congrès de Dijon. Il est certain que votre présence et votre mobilisation permettront d’exprimer le dynamisme de la profession.
Des plages en pierre de Jérusalem Les plages bordant la piscine du Domaine de la Coquillade à Gargas (Lubéron) sont couvertes en pierre de Jérusalem. Un chantier de 700 m2 réalisé par Claude Camilleri, carreleur à Volonne (04), avec le soutien des conseillers du Centre de Renseignements Techniques de Weber.
P
erché sur une petite colline au pied du Luberon, le Domaine de la Coquillade forme un complexe touristique original, qui regroupe hébergement 4 étoiles et gastronomie méditerranéenne au cœur d’un domaine viticole de 32 hectares.
Équipement incontournable dans un tel ensemble, la piscine de 10 x 20 m se devait d’être en harmonie avec le luxe environnant. Pour recouvrir les plages formant les abords, le choix s’est donc porté sur de la pierre de Jérusalem. Une pierre naturelle mate et rugueuse, presque
naturellement antidérapante, et d’un coloris clair dans les gris-beige. Ces dalles de 25 mm d’épaisseur étaient découpées en modules de 20x20, 20x40, 40x40 et 60x60 cm et agencées en opus romain selon un calepinage très précis. Restait à déterminer le type de pose – et donc de colle – pour
cette pierre encore très peu distribuée en France. L’équipe technique et commerciale de Weber s’est donc mobilisée, avec l’entreprise de pose, pour trouver rapidement la bonne solution (voir encadré). À savoir une pose collée avec le mortiercolle déformable weber.col flex, appliqué en double encollage.
BANC D’ESSAI
Un joint spécial dallages Sylvain Frémillon, CHEF DE PRODUIT
2
© Denis Chaussende
Dijon à l’honneur
“Spécialement formulé pour le jointoiement des dalles et des carreaux de tous formats, weber.joint dallage permet de réaliser des joints de 1 à 10 cm de largeur. Il est donc particulièrement adapté aux dallages de pierre naturelle, notamment en opus
incertum, d’anciennes tomettes, carreaux de terre cuite et tous matériaux imitant l’ancien. Et ceci, aussi bien en sols intérieurs qu’extérieurs. Seules exceptions : les locaux soumis à des nettoyages haute pression ou avec des produits détergents agressifs.
SOLUTIONS CARRELEURS - O C T O B R E 0 8
WEBER CARREL 08.indd 2
3/10/08 17:29:11
L c e p q p P u a
EN ACTIONS ENTRE PROS
Tout est dans la préparation
Réglementation
Nouvelle édition du DTU 26-2
© Denis Chaussende
Ce chantier a nécessité un important travail de préparation avant de commencer à poser ces dalles. En fait, il existait déjà une piscine mais il a fallu tout reprendre. Commencer par grenailler les vieilles dalles de béton peintes, puis réaliser des formes de pentes autour du bassin avec l’enduit de sol spécial extérieur weber.niv lex. Les dalles ont ensuite été collées avec weber.col flex blanc en double encollage, puis jointoyées avec weber.joint flex beige. Ce type de chantier était un peu hors du commun, étant donné les surfaces à poser : environ 700 m2 de pierre naturelle. À condition de tout bien préparer, car cela demande un peu d’organisation, un tel chantier ne pose pas de problèmes particuliers. Surtout si les dalles sont choisies en premier choix avec une épaisseur régulière. Bien sûr, elles seront un peu plus chères. Mais à la pose, on aura ainsi moins de perte de temps et de colle. Et au final, le résultat sera bien meilleur.” Claude Camilleri, carreleur à Volonne.
ASTUCE Choisir la bonne colle “Selon leur nature, la mise en œuvre des dalles de pierre naturelle diffère singulièrement. Globalement il faut distinguer les pierres à base de schiste, qui présentent une structure stratifiée, et pour lesquelles la pose scellée est préconisée. Et puis les pierres monolithes à base calcaire qui peuvent se poser au mortier-colle. Ce qui s’est avéré être le cas pour la pierre de Jérusalem. Une étude chez les importateurs de ce matériau nous a permis d’obtenir des informations sur la gélivité (*), la résistance… Et donc, nous conforter dans la préconisation d’une pose par double encollage avec weber.col flex”. Nicolas Kwiatek, technicien au Centre de Renseignements Techniques Weber. (*) Mesure de la durée de la pierre soumise à des cycles alternés de chaud et froid.
Faites-nous partager vos expériences ! Votre lettre d’information Solutions Carreleurs vous propose de publier, lors d’un prochain numéro, les photos de vos plus beaux chantiers réalisés avec les produits Weber. Contactez la rédaction par téléphone au 01 60 62 13 29 ou par e-mail : webmaster@weber-broutin.fr POUR EN SAVOIR PLUS
www.weber.fr
q
GUIDE WEBER 2008 PAGES 70 ET 104
t
Le produit existe en quatre coloris : gris, dune, ton pierre et saumon rosé. Ce qui lui permet de s’associer avec la quasi-totalité des gammes de pierre existantes sur le marché. Prêt à gâcher, en sac de 25 kg, un conditionnement bien adapté aux chantiers, il a été
conçu pour une mise en œuvre facile. Et côté finition, weber.joint dallage peut être fini à l’éponge, lissé à la truelle langue de chat, ou bien encore être brossé pour lui donner un aspect plus rustique.”
L
a nouvelle édition du DTU 26-2, publiée en avril 2008, annule et remplace la norme homologuée NF P 14-201 de mai 1993 (référence DTU 26-2). De nombreux compléments ont été apportés au document précédent dont la rédaction remontait à septembre 1982. Les modifications portent sur les chapes et dalles à base de liants hydrauliques : Le domaine d’emploi est étendu, pour les chapes adhérentes et désolidarisées, aux locaux P4 et aux cuisines collectives (les chapes flottantes restent limitées aux locaux P2 et P3). La nature et l’âge des supports admis sont précisés en cohérence avec les préconisations du DTU 52.1 (NF P 61-202), revêtements de sol scellés. En particulier, les planchers doivent être conçus avec continuité sur appuis lorsque la chape est réalisée sur plusieurs travées. La nature des ravoirages, des formes de pentes et des couches de désolidarisation est précisée en fonction des locaux. L’épaisseur minimale est portée à 3 cm pour les chapes adhérentes et à 5 cm minimum pour les dalles flottantes ou désolidarisées.
Les surfaces de fractionnement sont harmonisées avec celles du DTU 52.1 : 60 m2 pour les chapes ou dalles adhérentes, 40 m2 pour les chapes ou dalles désolidarisées ou flottantes. Les mortiers et bétons prêts à l’emploi sont introduits par référence à leurs classes de performances telles que définies dans les normes EN 13813 et EN 206-1. Les dosages en ciment des mortiers et bétons fabriqués sur chantier sont ramenés de 350 kg/m3 à 300 kg/m3 pour les locaux à faibles sollicitations (P2/P3). Les valeurs minimales de cohésion sont précisées en fonction du type de local : 0,5 MPa (P2/P3) et 0,8 MPa (P4/P4S) pour les mortiers de chapes, 0,8 MPa (P2/P3) et 1 MPa (P4/P4S) pour les bétons de dalles.
POUR EN SAVOIR PLUS
www.weber.fr
q
GUIDE WEBER 2008 PAGE 102
OCTOBRE 08
WEBER CARREL 08.indd 3
SOLUTIONS CARRELEURS - 3
3/10/08 17:29:20
Rendez-vous
tractuelle Photo non con
Des GPS ! à gagner* eber.fr
EN BREF
sur www.w
CONSTRUCTION NEUVE
Marché au ralenti Sur la période de fin août 2007 à fin juillet 2008, le nombre de mises en chantier a connu une baisse de 6,6 %. Ce sont les logements individuels qui enregistrent la plus forte baisse sur un an (9,8 %). Dans la même période, le nombre de permis de construire a, lui aussi, baissé de 12,6 %. Le ministère du Logement se veut pourtant rassurant en annonçant que le projet de loi de mobilisation pour le logement, qui vient en lecture au Sénat en octobre, donnera les outils de redynamisation du marché. Source : Sitadel/ministère du Logement.
CARNETS DE COMMANDES
En baisse Les carnets de commandes à fin juillet 2008 sont en légère baisse par rapport à la même période de l’année précédente. Ils atteignent tout de même 6,5 mois, dont 7 mois pour le gros œuvre et 6,1 mois pour le second œuvre. Source : INSEE.
MATINÉES INNOVATION
50 GPS déjà gagnés ! Vous avez été nombreux à venir chez votre négociant découvrir notre animation centrée sur les innovations des produits de pose du carrelage. Cette première vague, qui a eu lieu d’avril à juillet, a déjà permis à 50 entreprises de gagner un GPS ! La deuxième vague d’animation, démarrée début septembre, durera jusqu’au 30 novembre. Vous aussi, venez découvrir les innovations “100 % utiles” et gagner un GPS !
SOLUTIONS
CARRELEURS
EST ÉDITÉ PAR WEBER ET BROUTIN FRANCE – RUE DE BRIE, BP 84 SERVON, 77253 BRIECOMTE-ROBERT CEDEX – DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : NICOLAS DUPUY – RÉDACTEUR EN CHEF : MICHEL CALAS – COORDINATION : CÉCILE DEPLUS – CONCEPTION, RÉDACTION, RÉALISATION : WWW.BECAUSE.FR – PHOTOGRAVURE : COME BACK GRAPHICS – IMPRESSION : CARACTÈRE – N° ISSN : EN COURS – DÉPÔT LÉGAL : EN COURS. ©WEBER ET BROUTIN FRANCE - 10/2008 - E7/22 -385 019 070 R.C.S. MELUN. MERCI À TOUTES LES PERSONNES QUI ONT PARTICIPÉ À CE NUMÉRO. DOCUMENT IMPRIMÉ SUR DU PAPIER ISSU DE FÔRETS GÉRÉES DURABLEMENT.
4
À VOS CÔTÉS
Le nouveau site www.weber.fr arrive sur le Net ! Le site www.weber.fr fait peau neuve ! Devenu au fil des ans une référence incontournable pour les professionnels du bâtiment, il offre de nombreuses nouveautés dans une présentation graphique moderne et conviviale. Découverte.
L
’utilisation des nouvelles technologies de l’information chez les artisans est devenue une réalité. Aujourd’hui, 80 % sont équipés en informatique, 60 % sont connectés à l’Internet (source : CAPEB/Batiactu). Et en 2007, le site Internet de Weber a compté pas moins de 310 000 visites pour 2 millions de pages vues. Afin d’améliorer encore le confort des internautes, le site fait peau neuve, avec un nouveau look, de nouveaux services, des surprises… venez vite le découvrir !
Nouvelles présentations Le renouveau du site se manifeste d’emblée par un graphisme plus moderne et convivial. Cela, à l’image des autres documentations Weber.
Et il reprend dans les grandes lignes le contenu et l’organisation qui ont fait le succès du Guide Weber : vous retrouvez les notices produits, les solutions chantiers, les conseils d’expert, etc. Sans oublier le moyen de localiser le point de vente le plus proche de chez vous parmi les 3 000 négoces distribuant les produits Weber en France, les fiches sécurité ou les informations sur la certification. Le nouveau site offre l’avantage de vous faire découvrir en avantpremière toutes les nouveautés produits Weber, de permettre l’accès aux nuanciers en toute simplicité et de trouver rapidement vos solutions grâce aux guides de choix interactifs. Sans oublier des documentations spécifiques comme les DTU, qui sont ainsi disponibles à toute heure.
Avec des informations toujours aussi pertinentes que pratiques, ses dossiers thématiques et ses vidéos sur l’application des produits, le site www.weber.fr regorge d’informations utiles au quotidien. Et il vous réserve de nouvelles surprises, comme le tirage au sort gratuit organisé sur le site, permettant de gagner des GPS… Alors tentez votre chance sur le site www.weber.fr !
Carreleurs, découvrez votre espace Toutes les informations générales sont disponibles en libre accès et il existe des espaces personnalisés selon votre profession. Il suffit de vous inscrire sur le site www.weber.fr à partir de la page d’accueil et, en fonction de votre métier, vous accédez à des informations ou des services spécifiques : le programme des formations organisées par Weber, par exemple…
Un mini-site pour les carreleurs À partir de la page d’accueil du site www.weber.fr, un simple clic vous amène à un espace réservé aux “innovations 100 % utiles”. Avec des vidéos sur la mise en œuvre des produits et des infos détaillées sur cet ensemble de nouveaux produits mis au point par Weber pour simplifier le travail des carreleurs, comme weber.fix premium ou weber.col max puissance 2.
* Extrait de règlement “www.weber.fr le site incontournable des pros du bâtiment”. Weber et Broutin France, SA au capital de 21 616 875 euros, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Melun sous le n° 385 019 070, dont le siège social se situe rue de Brie - 77170 Servon - France, organise du 24 octobre au 30 novembre 2008, un jeu gratuit et sans obligation d’achat intitulé “www.weber.fr le site incontournable des pros du bâtiment”. Ce jeu, réservé aux professionnels du bâtiment et travaux publics à l’exception des personnels et collaborateurs, permanents ou occasionnel d’un négoce, de Weber et des huissiers de justice associés ainsi que des membres de leur famille directe (ascendants, descendants et conjoints) est diffusé sur le site Internet www.weber.fr et permet de gagner cinq GPS. Les professionnels ayant rempli un formulaire d’inscription “www.weber.fr le site incontournable des pros du bâtiment” participent au tirage au sort. Au cas où il y aurait plusieurs participants par entreprise de bâtiment et travaux publics, il n’y aura qu’un seul gagnant par entreprise. Un tirage au sort est prévu. Les gagnants seront informés par courrier ou par e-mail à l’adresse indiquée sur le formulaire. La remise des cadeaux sera effectuée en main propre par un membre du personnel de Weber et Broutin France (commercial ou service communication externe) après rendez-vous pris avec l’entreprise, au participant qui aura répondu correctement aux questions du jeu et qui aura été tiré au sort, entre le 1er décembre 2008 et le 31 janvier 2009. Le présent règlement est déposé chez Maître Éric Albou, huissier de Justice - SCP ÉRIC ALBOU & CAROLLE YANA -32 rue de Malte - 75011 Paris Il peut être adressé gratuitement à toute personne qui en fait la demande par courrier libre à l’adresse suivante : Weber et Broutin France - rue de Brie - BP 84 - Servon - 77253 Brie-Comte-Robert CEDEX - Luce Gougeon, service communication externe. Frais de participation remboursés aux conditions prévues dans le règlement.
q L’ AGENDA
LES PROCHAINES MANIFESTATIONS AUTOUR DU BÂTIMENT
> SALON ECO GRAND EST - METZ Centre International des Congrès et Foires Expositions - Du 21 au 23 octobre 2008 > PROXIMA VOIRIE - PARIS Cité des Sciences et de l’Industrie La Villette - Du 22 au 23 octobre 2008 > VIVONS BOIS - BORDEAUX Palais des Congrès de Bordeaux-Lac Salon de la maison bois et de la construction bois - Du 31 octobre au 3 novembre 2008
> ECO BUILDING PERFORMANCE - PARIS Salon de la performance énergétique et du développement durable des bâtiments. Paris Expo Porte de Versailles Du 18 au 20 novembre 2008 > ARTIBAT SECOND ŒUVRE - NANTES Parc Expo la Beaujoire Du 4 au 6 décembre 2008.
q CONTACTS
www.weber.fr
Centre de Renseignements Techniques Weber
Service clientèle Ouest TÉL. : 02 99 35 55 55
Service Clientèle Est TÉL. : 03 83 25 85 02
Service Clientèle Nord TÉL. : 03 44 47 50 50
Service Clientèle Sud-Est TÉL. : 04 90 39 37 00
Service Clientèle Île-de-France TÉL. : 01 45 13 45 13
Service Clientèle Sud-Ouest TÉL. : 05 62 74 85 00
CONTACTER LA RÉDACTION SOLUTIONS CARRELEURS CÉCILE DEPLUS WEBER ET BROUTIN RUE DE BRIE BP 84 SERVON 77253 BRIE-COMTEROBERT CEDEX TÉL. : 01 60 62 13 29
SOLUTIONS CARRELEURS - O C T O B R E 0 8
WEBER CARREL 08.indd 4
3/10/08 17:28:56