EN BREF
À VOS CÔTÉS
Pour construire et rénover
Le guide weber 2013 est arrivé ! Conçu pour vous informer, vous orienter et vous conseiller dans vos choix de produits et de mises en œuvre, le guide weber 2013 regroupe des guides de choix, des conseils de pros, des solutions chantiers et les notices produits pour chaque rubrique ou domaine d’activité. Découvrez vite cette nouvelle édition chez votre distributeur habituel, sur notre site internet www.weber.fr et sur smartphone avec Weber FR.
C O N S T R U I R E E N S E M BL E
S O M M A I R E
Selon les résultats à fin avril 2013, le nombre de logement autorisés baisse de 1,1 % sur les trois derniers mois par rapport aux trois mois précédents. Celui des logements mis en chantier augmente de 3,6 % sur les trois derniers mois. Source Sit@del2
P.2
Carnet de commande
Chantier de rénovation de façade
Les carnets de commandes d’avril 2013 ont permis d’assurer 7,2 mois d’emploi à temps plein des effectifs, ce qui est supérieur à son niveau moyen. Source INSEE
weber café :
Un besoin ?... des solutions ! Le 3 septembre prochain, Weber mettra en ligne un tout nouveau site internet. Ce site proposera un accès simple et rapide à l’information, des aides en ligne pour vous guider et une base documentaire enrichie pour tout savoir sur les produits et solutions Weber. Le site www.weber.fr est fait pour vous.
C’est ensemble que nous gagnerons le pari d’un développement durable pour tous ! De la conception à l’utilisation sur chantier, en passant par la fabrication et la distribution sur tout le territoire, Weber a le souci permanent d’un développement respectueux de l’environnement naturel, social et économique… pour tous.
Ensemble, PARTAGEONS un moment de convivialité La meilleure façon d’être proche de vous, c’est d’aller à votre rencontre ! En 2013, Weber organise des matinées de présentation de ses innovations partout en France au travers d’une animation sur plus de 600 points de vente : le weber café. Ça commence par un café croissant chez votre distributeur : l’occasion d’échanger mais aussi de vous informer sur les nouveautés. Et l’équipe Weber est là pour vous les présenter dans une ambiance conviviale et sympathique...et aussi vous faire participer à un jeu concours avec un lot exceptionnel à gagner : un véhicule utilitaire Renault Master. Venez découvrir « weber café » jusqu’au au 31 juillet chez vos négociants en matériaux !
P.3 weber café
P.4
Pour construire et rénover N°20 - Mai 2013
en ligne ! En savoir plus :
Centre de Renseignements Techniques Weber
www.weber.fr
CONTACTER LA RÉDACTION SOLUTIONS : Véronique Tardiveau Saint-Gobain Weber France
Service clientèle Ouest Tél. 02 99 35 55 55
Service Clientèle Île-de-France Tél. 01 45 13 45 13
Service Clientèle Sud-Est Tél. 04 90 39 37 00
rue de Brie - BP 84 Servon
Service Clientèle Nord Tél. 03 44 47 50 50
Service Clientèle Est Tél. 03 83 25 85 02
Service Clientèle Sud-Ouest Tél. 05 62 74 85 00
Tél. : 01 60 62 13 43.
77253 Brie-Comte-Robert Cedex
est édité par saint-gobain weber France Rue de Brie, BP 84 Servon -77253 Brie-Comte-Robert cedex Directeur de la publication : Arnaud Tractere Rédacteur en chef : Michel Calas Coordination : Véronique Tardiveau Conception, rédaction, réalisation : Woze Impression : direct impression n° issn : en cours - dépôt légal : en cours ©saint-gobain weber france 06/2013 - E7/22 - 385 019 070 RCS Melun. Merci à tous
Weber change de ton ! … et annonce la couleur Une façade sur trois en France est réalisée avec un enduit Weber : une référence depuis plus de 100 ans ! Pour continuer à répondre au plus près à vos exigences en terme de couleurs, Weber a innové et lancé 2 nouvelles gammes de couleurs d’enduits minéraux : 96 teintes patrimoniales et 48 teintes contemporaines. Une exclusivité Weber, issue de 18 mois de développement et de refonte réalisés avec des spécialistes de la couleur, l’Atelier 3D couleur. Il existe en France, une véritable « Géographie de la couleur® » qui prend appui sur les spécificités des régions, leurs couleurs, les matériaux traditionnellement utilisés... C’est à partir de ce concept innovant de l’Atelier 3D couleur que Weber a conçu ses nouveaux nuanciers.
Retrouvez vos C O N S T R U I R E E N S E M BL E
Ensemble, durablement !
Contact
à la une
Nouvelles gammes de couleurs d’Enduits Minéraux
Marché de la construction
Nouveau
N°20 - Juillet 2013
palettes de 24 teintes minérales par région. Réponse moderne aux besoins de tradition, cette gamme permet de couvrir tous les besoins, pour tous les chantiers façades, au plus proche des pratiques et réglementations locales, dans le respect des identités régionales. Au service de l’architecture contemporaine, la collection Eclat Minéral propose 48 sensations colorées et créatives pour répondre à de nouvelles envies. Evolution innovante de l’approche couleur exclusive à Weber, cette gamme est source d’inspiration pour des façades à l’esthétique originale. Comme pour la mode, la collection évoluera au fil du temps et s’enrichira de nouvelles teintes.
Inspirée de l’architecture traditionnelle régionale en France, Weber Terre d’Enduits est composée de 96 teintes subtiles et chaleureuses, déclinées en 9
Conditionnés en sacs, applicables manuellement ou par projection, ces nouveaux enduits minéraux minces ou épais répondent à l’ensemble des chantiers de façades, en neuf comme en rénovation, ainsi qu’en finition et décoration de systèmes d’Isolation Thermique pour l’Extérieur
Weber Terres d’Enduits pour l’architecture patrimoniale des régions
Collection Eclat Minéral pour l’architecture contemporaine
Vous n’avez pas reçu le dernier numéro ? Il vous manque les tout premiers ? Désormais, il est possible de consulter les lettres Solutions sur www.weber.fr dans la rubrique « Documentation ». Si vous souhaitez recevoir votre lettre d’information Solutions par e-mail, merci de contacter Véronique Tardiveau au 01 60 62 13 43 ou par e-mail : webmaster@weber.fr
Ensemble, durablement !
Ensemble, durablement !
Retrouvez-nous sur www.weber.fr et sur smartphone avec Weber FR
Retrouvez-nous sur www.weber.fr et sur smartphone avec Weber FR
Fruit de 18 mois de recherche avec un état des lieux du patrimoine architectural français par région, par typologie de couleurs et de matière, ces gammes réunissent les expertises d’une agence d’urbanisme spécialiste de la couleur et celles de Weber. Elles ont fait l’objet de tests et innovations de procédés pour une qualité constante des produits, dans le plus grand respect des contraintes environnementales.
BANCS D’ESSAI
EN PRATIQUE
SUR LE TERRAIN
Une façade parisienne rénovée pierre par pierre Situé rue de Vaugirard, cet immeuble d’angle de 7 étages a bénéficié d’une rénovation complète de façade, dans les règles de l’art, respectueuses de l’aspect et de la beauté d’origine. Bertrand Rallier du Baty, architecte en charge du projet, retrace les étapes d’un chantier qui a nécessité attention et sens esthétique de la part de tous.
Savoir évoluer en conciliant modernité et respect du patrimoine
144 teintes, 12 aspects possibles…. Une palette toujours plus large de finitions
Cabinet d’expertise couleur, d’architectes, de designers et de coloristes, l’Atelier 3D couleur partage son savoir-faire avec Weber depuis les années 1980. C’est en travaillant sur des dossiers de villes historiques à recolorer que l’Atelier 3D a fait le constat d’un manque de couleurs patrimoniales et contemporaines par rapport aux demandes d’aujourd’hui. Les nuanciers actuels avaient besoin d’évoluer. La gamme patrimoniale « Weber Terres d’Enduits » repose sur une étude poussée de la mosaïque des paysages et des registres de couleurs, enrichis d’un apport des gris et des bruns. Pour une appropriation facilitée et une utilisation des plus simples, chaque nuancier regroupe les 24 teintes les plus adaptées.
De la couleur à la lumière, il n’y a qu’un pas vers le futur pour l’Atelier 3D couleur... « Dans quelques années, les prochaines générations d’enduits seront peut-être des enduits de lumière intégrant mica, éclats de brillance et pourquoi pas des LED ? » Sources : Matière à conception n°11
Ensemble, durablement ! SOLUtiONS MAÇONS - N°20 - JUILLET 2013
En laissant le champ libre à toutes les réalisations, la nouvelle gamme permet de travailler l’application de teintes typiquement locales et l’aspect matière de la façade. Weber a conçu de nouveaux supports d’aide au choix : des palettes par région pour la gamme Weber Terre d’Enduits et un nuancier collection Eclat Minéral. Ces documents apportent également des précisions complémentaires, notamment sur les coefficients d’absorption solaire permettant de répondre à la réglementation couleurs et revêtements de façades. Ainsi, les 96 couleurs Weber Terres d’Enduits disposent de coefficients d’absorption solaire qui ne dépassent pas 0,7, conformément aux exigences du DTU enduits minéraux.
mouvements du présent, Weber innove et revient aux fondamentaux de l’art de construire. Les nouvelles palettes
Quelques aspects de finitions possibles
proposent à la fois diversité et simplicité de choix. A découvrir dans de nouveaux outils synthétiques et pratiques. Photographe : Franck DELETANG - Architecte : Atelier GOASMAT Architecture
Pour la collection contemporaine « Eclat Minéral », ce sont des tons profonds et saturés, denses et colorés qui ont été recherchés, inspirés des tendances les plus innovantes et des effets décoratifs des matériaux contemporains pour mettre en lumière les façades.
Sensible au respect des couleurs locales des façades et aux
« A l’origine, nous avons été consulté sur un problème d’étanchéité : en raison d’une mauvaise mise en œuvre, au fil du temps, le plomb des balcons filants a laissé passer l’eau, jusqu’à l’affaissement d’une pierre, en angle du balcon du cinquième étage. Il fallait échafauder et le diagnostic a montré une pierre endommagée à plusieurs endroits, le ravalement complet s’imposait. Les travaux ont commencé par un double lavage, pour nettoyer la pierre coquillaire très rugueuse et purger ce qui devait partir, notamment au niveau des joints des pierres à l’origine montée au plâtre. C’est un point sensible, sinon les réparations ne tiennent pas : l’eau s’infiltre, mouille le plâtre qui, en gonflant, fait éclater la réparation. Nous avons ensuite adapté chaque réparation. Les pierres n’étant pas de même couleur, la reprise n’a pas été toujours très simple. Nous avons dû utiliser trois coloris de mortier pour reconstituer les pierres et les joints. Le calepinage de faux joints blanc d’appareillage devait être respecté. Une réservation était pratiquée pour tirer ensuite le joint blanc. Certaines zones limitées ont nécessité l’application d’un badigeon pour rattraper vraiment la nuance. L’entreprise CORUS certifiée Qualibat, spécialiste de la restauration de bâti ancien, a dû prendre du recul en permanence et faire preuve de sens esthétique, en plus de son savoir-faire. Le suivi de chantier avec eux et Weber a d’autant plus compté pour obtenir au final, un résultat harmonieux et pérenne dans le temps. » Les joints blancs ont été repris : faire le joint, refaire le creux, retracer … c’est un travail de précision. Taloché épongé
Gratté fin
Gratté moyen / traditionnel
Ensemble, durablement. Fabriquées localement avec des sables régionaux, les nouvelles gammes « Weber Terre d’Enduits » et « Collection Eclat Minéral » participent activement à la préservation de l’environnement en limitant considérablement l’empreinte carbone des produits.
Pour les pierres, les gros éclats ont été reconstitué avec weber cit.restaur en armant avec du fil et des clous de laiton pour éviter tout risque d’éclatement. weber.prim pierre est une très bonne préparation préalable du support. Sur la partie de l’immeuble orientée ouest, plus sensible au vent, donc à l’érosion, certaines pierres ont été traitées avec du weber minéralisant. Sur le pignon en moellons de pierres calcaires, le rejointoiement a été réalisé avec weber.cit repar.
BANCS D’ESSAI
EN PRATIQUE
SUR LE TERRAIN
Une façade parisienne rénovée pierre par pierre Situé rue de Vaugirard, cet immeuble d’angle de 7 étages a bénéficié d’une rénovation complète de façade, dans les règles de l’art, respectueuses de l’aspect et de la beauté d’origine. Bertrand Rallier du Baty, architecte en charge du projet, retrace les étapes d’un chantier qui a nécessité attention et sens esthétique de la part de tous.
Savoir évoluer en conciliant modernité et respect du patrimoine
144 teintes, 12 aspects possibles…. Une palette toujours plus large de finitions
Cabinet d’expertise couleur, d’architectes, de designers et de coloristes, l’Atelier 3D couleur partage son savoir-faire avec Weber depuis les années 1980. C’est en travaillant sur des dossiers de villes historiques à recolorer que l’Atelier 3D a fait le constat d’un manque de couleurs patrimoniales et contemporaines par rapport aux demandes d’aujourd’hui. Les nuanciers actuels avaient besoin d’évoluer. La gamme patrimoniale « Weber Terres d’Enduits » repose sur une étude poussée de la mosaïque des paysages et des registres de couleurs, enrichis d’un apport des gris et des bruns. Pour une appropriation facilitée et une utilisation des plus simples, chaque nuancier regroupe les 24 teintes les plus adaptées.
De la couleur à la lumière, il n’y a qu’un pas vers le futur pour l’Atelier 3D couleur... « Dans quelques années, les prochaines générations d’enduits seront peut-être des enduits de lumière intégrant mica, éclats de brillance et pourquoi pas des LED ? » Sources : Matière à conception n°11
Ensemble, durablement ! SOLUtiONS MAÇONS - N°20 - JUILLET 2013
En laissant le champ libre à toutes les réalisations, la nouvelle gamme permet de travailler l’application de teintes typiquement locales et l’aspect matière de la façade. Weber a conçu de nouveaux supports d’aide au choix : des palettes par région pour la gamme Weber Terre d’Enduits et un nuancier collection Eclat Minéral. Ces documents apportent également des précisions complémentaires, notamment sur les coefficients d’absorption solaire permettant de répondre à la réglementation couleurs et revêtements de façades. Ainsi, les 96 couleurs Weber Terres d’Enduits disposent de coefficients d’absorption solaire qui ne dépassent pas 0,7, conformément aux exigences du DTU enduits minéraux.
mouvements du présent, Weber innove et revient aux fondamentaux de l’art de construire. Les nouvelles palettes
Quelques aspects de finitions possibles
proposent à la fois diversité et simplicité de choix. A découvrir dans de nouveaux outils synthétiques et pratiques. Photographe : Franck DELETANG - Architecte : Atelier GOASMAT Architecture
Pour la collection contemporaine « Eclat Minéral », ce sont des tons profonds et saturés, denses et colorés qui ont été recherchés, inspirés des tendances les plus innovantes et des effets décoratifs des matériaux contemporains pour mettre en lumière les façades.
Sensible au respect des couleurs locales des façades et aux
« A l’origine, nous avons été consulté sur un problème d’étanchéité : en raison d’une mauvaise mise en œuvre, au fil du temps, le plomb des balcons filants a laissé passer l’eau, jusqu’à l’affaissement d’une pierre, en angle du balcon du cinquième étage. Il fallait échafauder et le diagnostic a montré une pierre endommagée à plusieurs endroits, le ravalement complet s’imposait. Les travaux ont commencé par un double lavage, pour nettoyer la pierre coquillaire très rugueuse et purger ce qui devait partir, notamment au niveau des joints des pierres à l’origine montée au plâtre. C’est un point sensible, sinon les réparations ne tiennent pas : l’eau s’infiltre, mouille le plâtre qui, en gonflant, fait éclater la réparation. Nous avons ensuite adapté chaque réparation. Les pierres n’étant pas de même couleur, la reprise n’a pas été toujours très simple. Nous avons dû utiliser trois coloris de mortier pour reconstituer les pierres et les joints. Le calepinage de faux joints blanc d’appareillage devait être respecté. Une réservation était pratiquée pour tirer ensuite le joint blanc. Certaines zones limitées ont nécessité l’application d’un badigeon pour rattraper vraiment la nuance. L’entreprise CORUS certifiée Qualibat, spécialiste de la restauration de bâti ancien, a dû prendre du recul en permanence et faire preuve de sens esthétique, en plus de son savoir-faire. Le suivi de chantier avec eux et Weber a d’autant plus compté pour obtenir au final, un résultat harmonieux et pérenne dans le temps. » Les joints blancs ont été repris : faire le joint, refaire le creux, retracer … c’est un travail de précision. Taloché épongé
Gratté fin
Gratté moyen / traditionnel
Ensemble, durablement. Fabriquées localement avec des sables régionaux, les nouvelles gammes « Weber Terre d’Enduits » et « Collection Eclat Minéral » participent activement à la préservation de l’environnement en limitant considérablement l’empreinte carbone des produits.
Pour les pierres, les gros éclats ont été reconstitué avec weber cit.restaur en armant avec du fil et des clous de laiton pour éviter tout risque d’éclatement. weber.prim pierre est une très bonne préparation préalable du support. Sur la partie de l’immeuble orientée ouest, plus sensible au vent, donc à l’érosion, certaines pierres ont été traitées avec du weber minéralisant. Sur le pignon en moellons de pierres calcaires, le rejointoiement a été réalisé avec weber.cit repar.
EN BREF
À VOS CÔTÉS
Pour construire et rénover
Le guide weber 2013 est arrivé ! Conçu pour vous informer, vous orienter et vous conseiller dans vos choix de produits et de mises en œuvre, le guide weber 2013 regroupe des guides de choix, des conseils de pros, des solutions chantiers et les notices produits pour chaque rubrique ou domaine d’activité. Découvrez vite cette nouvelle édition chez votre distributeur habituel, sur notre site internet www.weber.fr et sur smartphone avec Weber FR.
C O N S T R U I R E E N S E M BL E
S O M M A I R E
Selon les résultats à fin avril 2013, le nombre de logement autorisés baisse de 1,1 % sur les trois derniers mois par rapport aux trois mois précédents. Celui des logements mis en chantier augmente de 3,6 % sur les trois derniers mois. Source Sit@del2
P.2
Carnet de commande
Chantier de rénovation de façade
Les carnets de commandes d’avril 2013 ont permis d’assurer 7,2 mois d’emploi à temps plein des effectifs, ce qui est supérieur à son niveau moyen. Source INSEE
weber café :
Un besoin ?... des solutions ! Le 3 septembre prochain, Weber mettra en ligne un tout nouveau site internet. Ce site proposera un accès simple et rapide à l’information, des aides en ligne pour vous guider et une base documentaire enrichie pour tout savoir sur les produits et solutions Weber. Le site www.weber.fr est fait pour vous.
C’est ensemble que nous gagnerons le pari d’un développement durable pour tous ! De la conception à l’utilisation sur chantier, en passant par la fabrication et la distribution sur tout le territoire, Weber a le souci permanent d’un développement respectueux de l’environnement naturel, social et économique… pour tous.
Ensemble, PARTAGEONS un moment de convivialité La meilleure façon d’être proche de vous, c’est d’aller à votre rencontre ! En 2013, Weber organise des matinées de présentation de ses innovations partout en France au travers d’une animation sur plus de 600 points de vente : le weber café. Ça commence par un café croissant chez votre distributeur : l’occasion d’échanger mais aussi de vous informer sur les nouveautés. Et l’équipe Weber est là pour vous les présenter dans une ambiance conviviale et sympathique...et aussi vous faire participer à un jeu concours avec un lot exceptionnel à gagner : un véhicule utilitaire Renault Master. Venez découvrir « weber café » jusqu’au au 31 juillet chez vos négociants en matériaux !
P.3 weber café
P.4
Pour construire et rénover N°20 - Mai 2013
en ligne ! En savoir plus :
Centre de Renseignements Techniques Weber
www.weber.fr
CONTACTER LA RÉDACTION SOLUTIONS : Véronique Tardiveau Saint-Gobain Weber France
Service clientèle Ouest Tél. 02 99 35 55 55
Service Clientèle Île-de-France Tél. 01 45 13 45 13
Service Clientèle Sud-Est Tél. 04 90 39 37 00
rue de Brie - BP 84 Servon
Service Clientèle Nord Tél. 03 44 47 50 50
Service Clientèle Est Tél. 03 83 25 85 02
Service Clientèle Sud-Ouest Tél. 05 62 74 85 00
Tél. : 01 60 62 13 43.
77253 Brie-Comte-Robert Cedex
est édité par saint-gobain weber France Rue de Brie, BP 84 Servon -77253 Brie-Comte-Robert cedex Directeur de la publication : Arnaud Tractere Rédacteur en chef : Michel Calas Coordination : Véronique Tardiveau Conception, rédaction, réalisation : Woze Impression : direct impression n° issn : en cours - dépôt légal : en cours ©saint-gobain weber france 06/2013 - E7/22 - 385 019 070 RCS Melun. Merci à tous
Weber change de ton ! … et annonce la couleur Une façade sur trois en France est réalisée avec un enduit Weber : une référence depuis plus de 100 ans ! Pour continuer à répondre au plus près à vos exigences en terme de couleurs, Weber a innové et lancé 2 nouvelles gammes de couleurs d’enduits minéraux : 96 teintes patrimoniales et 48 teintes contemporaines. Une exclusivité Weber, issue de 18 mois de développement et de refonte réalisés avec des spécialistes de la couleur, l’Atelier 3D couleur. Il existe en France, une véritable « Géographie de la couleur® » qui prend appui sur les spécificités des régions, leurs couleurs, les matériaux traditionnellement utilisés... C’est à partir de ce concept innovant de l’Atelier 3D couleur que Weber a conçu ses nouveaux nuanciers.
Retrouvez vos C O N S T R U I R E E N S E M BL E
Ensemble, durablement !
Contact
à la une
Nouvelles gammes de couleurs d’Enduits Minéraux
Marché de la construction
Nouveau
N°20 - Juillet 2013
palettes de 24 teintes minérales par région. Réponse moderne aux besoins de tradition, cette gamme permet de couvrir tous les besoins, pour tous les chantiers façades, au plus proche des pratiques et réglementations locales, dans le respect des identités régionales. Au service de l’architecture contemporaine, la collection Eclat Minéral propose 48 sensations colorées et créatives pour répondre à de nouvelles envies. Evolution innovante de l’approche couleur exclusive à Weber, cette gamme est source d’inspiration pour des façades à l’esthétique originale. Comme pour la mode, la collection évoluera au fil du temps et s’enrichira de nouvelles teintes.
Inspirée de l’architecture traditionnelle régionale en France, Weber Terre d’Enduits est composée de 96 teintes subtiles et chaleureuses, déclinées en 9
Conditionnés en sacs, applicables manuellement ou par projection, ces nouveaux enduits minéraux minces ou épais répondent à l’ensemble des chantiers de façades, en neuf comme en rénovation, ainsi qu’en finition et décoration de systèmes d’Isolation Thermique pour l’Extérieur
Weber Terres d’Enduits pour l’architecture patrimoniale des régions
Collection Eclat Minéral pour l’architecture contemporaine
Vous n’avez pas reçu le dernier numéro ? Il vous manque les tout premiers ? Désormais, il est possible de consulter les lettres Solutions sur www.weber.fr dans la rubrique « Documentation ». Si vous souhaitez recevoir votre lettre d’information Solutions par e-mail, merci de contacter Véronique Tardiveau au 01 60 62 13 43 ou par e-mail : webmaster@weber.fr
Ensemble, durablement !
Ensemble, durablement !
Retrouvez-nous sur www.weber.fr et sur smartphone avec Weber FR
Retrouvez-nous sur www.weber.fr et sur smartphone avec Weber FR
Fruit de 18 mois de recherche avec un état des lieux du patrimoine architectural français par région, par typologie de couleurs et de matière, ces gammes réunissent les expertises d’une agence d’urbanisme spécialiste de la couleur et celles de Weber. Elles ont fait l’objet de tests et innovations de procédés pour une qualité constante des produits, dans le plus grand respect des contraintes environnementales.