durangaldeko aldizkaria
nĂşmero 2 zenbakia
amorebieta-etxanoko aldizkaria
Rebajas en Osakidetza Pag. 4: Baserritarra naiz eta harro nago | Pag. 12: Entrevista a Rosa Trinidad de Stop Accidentes | Pag. 14: Crecer en igualdad
2011ko urtarrila
editorial
Tiempo de elecciones “¿Otra vez elecciones?”, pensarán algunos. Las campañas electorales corren el riesgo de convertirse en repetitivos rituales que se celebran cada dos años aproximadamente y que saturan de proclamas y carteles nuestras calles y, por qué no decirlo, también nuestras mentes. DURANGON & ZORNOTZAN 2 zbka. I/2011 · 14.000 ale Erredakzioa: Lorea Ortiz Mertxe Arratibel Maider Gamito Diseinua: Aitor Divassón Imprimatzailea: Gráficas Amorebieta Argitaratzailea: Durango Más S.L. Tlfoa.: 946 473 685 Email: redaccion@durangon.com
Pero no nos engañemos. No todos los comicios son iguales. En nuestro caso, lo tenemos claro: las municipales y forales que se desarrollarán el próximo 22 de mayo determinarán la configuración de nuestros ayuntamientos y la Diputación hasta 2015. No sólo eso, también permitirán desvelar la identidad de los re-
presentantes y las representantes que defenderán nuestros intereses ante instancias superiores. Unas elecciones decisivas, por tanto, que es importante seguir de cerca. durangon.com y zornotzan.com desplegarán progresivamente importantes recursos humanos y técnicos para poder ofrecer a nuestra audiencia la información política más completa y actualizada desde sus plataformas digitales con la calidad y rigor que nos caracterizan. Y recuerda que puedes enviarnos tus comentarios a:
redaccion@durangon.com
Lege gordailua: BI/2547/2010.
www.durangon.com
3
erreportaia
2011ko urtarrila
Baserritarra naiz eta harro nago José Mari Iturralde ‘Txirri’ (Durango) ”Lo único que interesa es construir polígonos industriales” Una apuesta familiar le introdujo en el mercado de los quesos de elite y, además, por la puerta grande. De producir un centenar de quesos, el durangarra José Mari Iturralde ha pasado a elaborar unos 4.000 kilos, que pueden presumir de estar entre los mejores del mundo. Dos medallas, una de oro y otra de bronce en el World Cheese Awards, la ‘champion league’ de los quesos, avalan el buen hacer de Iturralde. “Es un aliciente y te motiva para mejorar. La gente te dice: yo quiero el ganador”, asegura. Incondicional de la feria de San Blas, el pastor se prepara para acudir a la cita por excelencia del agro vasco. “Es feo no acudir. Es mi feudo”, reconoce. A pesar de ser el campeón de los campeones, Iturralde compagina su más que afición por la elabora-
ción de quesos, con su trabajo en una empresa. “Es más fácil meter ocho horas en una fábrica y tener los fines de semana libre”, asegura. Es por ello que augura un futuro incierto para el sector. “Aquí no importan los pastizales. Tan solo interesa construir pabellones y polígonos industriales”, critica el pastor durangarra.
Juan Antonio Zamalloa (Amorebieta) “Hay que poner la sidra a la altura de la cerveza” La nueva temporada de la sidra acaba de dar el pistoletazo de salida. José Antonio Zamalloa, de Uxarte Sagardotegia de Amorebieta, augura una “buena” cosecha que se caracteriza este año por ”un olor afrutado y fuerte, y con cuerpo”. Y es que Zamalloa sabe de lo que habla en lo que respecta a elaboración de sidra natural. Presidente de Bizkaiko Sagardo Elkartea, este zornotzarra atesora décadas de experiencia en su trayectoria, concretamente 22 años plantando manzanas y 15 regentando la sidrería de Amorebieta. “Bizkaia es un territorio pequeño pero en el sector hay motivos para la esperanza si conseguimos un label vasco para la sidra. El sector
4
necesita un pequeño impulso”, asegura el produtor zornotzarra. Apostando por la sidra de calidad y de producción artesanal, Zamalloa considera que el futuro del sector pasa por “incorporar al consumo a la gente joven y poner la sidra a la altura de la cerveza”. “No es una bebida fuerte y se tolera bien”, invita. No obstante, tal y como ocurre con otras actividades agrícolas, el sector no pasa por sus mejores momentos. A su juicio, no resulta “rentable”. Pero a pesar de estos pesimistas augurios, hay motivos para la esperanza gracias a la apuesta por la calidad. Esta sidrería zornotzarra, que produce entre 25.000 y 30.000 litros, fue seleccionada el año pasado entre las 12 mejores del mundo. Orgulloso del reconocimiento, Zamalloa le quita importancia. “Eso no da de comer”.
www.durangon.com
2011ko urtarrila
Nekazaritzari taupadak neurtzeko aukera ezin hobea izango da San Blas Azoka. Kalitatezko ganadua eta baserriko produktuak ikusteko eta dastatzeko ezinbesteko hitzordua biziko da Abadiñon ospatuko
erreportaia
den nekazaritzaren festa nagusian. Baina baserritik datozen berriak ez dira batez ere pozgarriak. Hala ere, laborari askoren kemenak itxaropenerako tartea badagoela baieztatzen du
Juanita Bastida eta Igor Mendiolagaray (Berriz) “Baserriak etorkizuna badaukala uste dut” Bizitza osoan baserriko zereginetan ibili da Juanita Bastida. 11 urterekin esnea saltzen joaten zen etxez etxe, eta “generoa” saltzera, berriz, Eibarko azokara. Berriz eta Zaldibar artean dagoen Kastorrena baserrian bere bizitzako historia kontatu dezake Juanitak. Baina nekazaritzak bizi izan dituen une latzenak ere ezagutu ditu eta horren ondorioz Zaldibarko ospitalean hasi behar izan zuen lanean. Hala ere, ohiturak ez dira galtzen hain erraz eta mermeladak edota patea prestatzen jarraitzen du oraindik. Familiako seigarren belaunaldia bete du Juanitak. Eta bizimodua bilakatu den betebeharra, erreleboa izango du zorionez. Beraz, baserriko jarduerek badituzte jabe berria. Igor Mendiolagaray, 38 urte dituen semeak txanda hartu eta baserriko lanez arduratzen da. 15 urteetan tailerean lan egin ondoren, orain arte eraman duen bizimodua aldatzea erabaki du.
dute Mendiolagaray-Bastida familia artean. EHNE nekazal sindikatuak bultzatuta, barazkiak eta etxeko produktoak saltzen ditu Nekasarea kontsumo taldeen sarearen bitartez. Ekoizle eta kontsumitzaileen arteko erlazio zuzenean finkatzen da egitasmoa, hau da, “ortutik mahaira” filosofiarekin jaio baita proiektua. “Eskaerak Internet bidez egiten ditugu. Hirian bizi den jendea baserriko produktuekin oso arduratuta dago. Falta dena ekoizleak dira”, azpimarratzen du Igorrek. Azkenez, ama semeari aholku bat emateko prest dago eskarmentuan babestuta: “Lana topera egin beharko duzu”.
“Lana topera” “Gure gurasoek 70eko hamarkadan baserrian bizi izan zen beherakada ezagutu dute. Erabakia hartu nuenean ikaratuta gelditu ziren hasieran. Baina beti gustokoa izan dut eta etorkizuna badaukala uste dut”, baieztatu du Igorrek. Erreleboa ezezik, teknologia berriek ere bere txanda hartu
www.zornotzan.com
5
erreportaia
Jacinto Iturriagaetxebarria (Abadiño) “Lan asko egin eta diru gutxi ematen du baserriak, baina kapritxo bat da” San Blas azoka plaza ezin hobea da Jacinto Iturriagaetxebarriarentzat. Izan ere, hainbat sari eskuratu ditu bere abelgorri dotorearengatik eta ia urtero sariren bat eraman du Gaztelubeitia, Abadiñoko Gaztelua auzoan dagoen baserrirantz. ”Leku ikusgarria da, oso ondo antolatuta. San Blas azoka itzelezko eguna da eta ezinbestekoa da bertan egotea, batez ere abadiñarra izanez”, azpimarratu du baserritarrak. 67 urte ditu Jacintok eta dagoeneko jubilatuta dago, baina ez dauka aspertzeko unerik. 40 bat abelburu zaindu eta atondu behar baititu baserrian. Halaber, San Blas azokara kortan dituen hamar bat abelgorri “eleganteenak” eramango ditu. “San Blasetara ezin da edozein ganaduarekin joan. Plaza berezia da niretzat, etxean olgetan dut eta”, azpimarratzen du. Bizitza guztia baserrian lan egin du baina “lantegira joateko beharra egon da”. “Lan asko eta diru gutxi suposatzen du baserriak”, esaten du.
6
Izan ere egunean 24 ordu lan eta oporrik ez, hauxe izaten da baserriko egunerokoa, behintzat horrela diote baserritarrek. Hau dela-eta, “oso sakrifikatua” bilakatzen da nekazarien lana. Hala ere “kapritxo bat” dela esaten du abadiñar baserritar honek. “Ez dut etorkizunik ikusten nekazaritzan, batez ere errentagarria ez delako. Egia esanda, pena bat da”, azpimarratu du Jacintok. Bere esanetan, gaur egun errentagarria izateko ehun bat abelburutik gora izan behar dira baserrian. “Nahiz eta gogoa izan, ez dago nekazaritzarako lursailik. Eta hauxe arazo larria da”, esaten du.
www.durangon.com
www.durangon.com
7
erreportaia
2011ko urtarrila
Osakidetza también está de rebajas Al cierre de ambulatorios los sábados, se suman las deficiencias en el servicio de ginecología y la huelga en las Urgencias de Amorebieta y Durango Si el ‘Santa Rita lo que se da no se quita’ era algo sagrado en todo lo que atañe al Estado de bienestar, este aserto ha dejado de cumplirse ahora que con esta crisis el Gobierno central y también el vasco se han quitado complejos para recortar gastos de donde sea. Hasta de lo que parecía intocable, como la Sanidad. Aquí, entre nosotros, en Durangaldea, los efectos de los recortes se dejaron notar ya el pasado mes de junio, cuando Osakidetza decidió retocar la atención primaria en toda la comunidad autónoma y decretó el cierre del ambulatorio de Matiena, entre otros muchos, los sábados por la mañana. Este centro atendía a todos los pacientes de Berriz, Zaldibar, Atxondo y Abadiño. Al mismo tiempo, se eliminó la atención pediátrica de fin de semana, que en esta comarca se centralizaba en Landako. Actualmente las patologías infantiles se han delegado en las asistencias no especializadas de los PAC -las urgencias de los ambulatorios- de Durango y Amorebieta. Precisamente, la protesta de
8
Trabajadores de los PAC de Bizkaia se manifiestan en Durango.
los empleados de este servicio por esta sobrecarga de trabajo y una remodelación horaria que se les ha impuesto han venido a añadir más leña al deterioro de la atención a los usuarios de la sanidad pública. Y también ha sido en este mes de rebajas cuando se ha destapado otra carencia importante: los especialistas de los centros de salud han dejado de prestar atención ginecológica preventiva. “La consigna es que el ginecólogo no atienda si no hay patología, pero ¿cómo van a saber las mujeres si tienen o no patologías si no les ve el especialis-
ta?”, se preguntan responsables de ELA-STV en Durangaldea. Según fuentes de este sindicato, el problema viene de hace año y medio atrás. “Pedías una cita y te respondían que los libros no estaban abiertos. Te apuntaban en un folio diciéndote que ya te llamarían. La cuestión es que esos folios no constan como lista de espera, con lo que no aparecen en las estadísticas ni en los estudios de calidad”. Aunque se van improvisando soluciones, como que las matronas se encarguen de las exploraciones, las usuarias no se dan por
www.durangon.com
2011ko urtarrila satisfechas y piden que les atienda el facultativo. Pero parece que ello no será posible a corto plazo, porque la cuestión de fondo es la escasez de especialistas. “El problema es de todas las especialidades y la solución pasa por aumentar los estudiantes de medicina, pero también hay muchos intereses en la medicina privada y más médicos suponen competencia en el ámbito privado”, estiman en ELA. Esta delegación de atribuciones a personal no formado no es algo nuevo. “Ante la falta de pediatras les dieron a los médicos de cabecera un curso de 15
Una mujer lee un cartel que anuncia “ grandes rebajas” en Osakidetza.
horas en verano y dicen que están perfectamente capacitados para atender a los niños”, señalan fuentes del sindicato, que temen que, “a pesar de que nos
Lo que se avecina Hay más novedades en marcha. Pero no de ésas que están pensadas para mejorar la atención al usuario, sino para ahorrar presupuesto. Y últimamente esto en Osakidetza pasa por recortes de personal. El próximo experimento se llama ‘call center’. Una centralita automática que atenderá al usuario cuando llame a su ambulatorio para pedir cita. “Está en pruebas en Bilbao y se va a extender como la espuma al resto de las comarcas. Será como si llamas a Iberdrola. Te darán opciones y si la máquina no puede atender tu problema te saldará un operador. Y la persona que te responda no lo hará necesaria-
www.durangon.com
erreportaia
llenamos la boca con la importancia de prevenir”, finalmente “nos acabaremos pareciendo a la Seguridad Social de Franco, que sólo atendía a los enfermos”.
mente en Durango. Puede estar en Amorebieta y te da cita en Landako”, explican desde ELA. En los ambulatorios donde se ha puesto en marcha este mecanismo hay muchas protestas, sobre todo por parte de personas mayores. “No se aclaran, pero los responsables dicen que siempre tendrán alguien joven que les pida la cita”, critican las fuentes sindicales consultadas. Otro inconveniente del nuevo sistema es que el usuario tiene que pagar parte del coste de la llamada, ya que “se efectúa a través de un 902”. Para el futuro se piensa en la atención médica a través de ‘web cam’ o cámara de vídeo por Internet. No es broma ni ciencia ficción. “Figura ya sobre el papel”.
9
berriak
2011ko urtarrila
Agustín Durán gana el coche del sorteo de la jaed Quince euros en rifas y bastante suerte es todo lo que ha necesitado Agustín Durán para llevarse el ‘Citroen C3’ del tradicional sorteo de la JAED. Este durangarra de 51 años ha empezado 2011 de una manera envidiable a pesar de que, según confiesa, será “Glori, mi mujer, quien se quede con el vehículo”. Hasta ahora, a Agustín no le había sonreído la fortuna en el sorteo de la junta asistencial, a pesar de llevar comprando boletos “un montón de años”. “En
Agustín Durán y Carlos Frontaura, de la JAED, en la entrega del coche.
esta ocasión compré tres tandas de cinco euros cada una, algo menos que en otras ediciones”. Hace unos días, Agustín recibió
Interneteko arbela
Contrataciones en la residencia de Amorebieta La nueva residencia para mayores del barrio Arraibi de Amorebieta abrirá sus puertas el próximo 1 de abril con capacidad para 112 plazas. La empresa Igurco ha puesto en marcha el proceso de selección para contratar a 60 personas que cubrirán las diferentes especialidades. Según un acuerdo entre la Diputación y el Ayuntamiento de la localidad, tendrán preferencia los trabajadores zornotzarras. En puertas de inaugurar la residencia, Igurco ha iniciado ya la selección del personal. El plazo finalizará el 15 de febrero. La residencia cuenta con un total de 112 plazas para perso-
10
el coche de manos de Carlos Frontaura, representante de la JAED. “A ver si la racha sigue todo 2011”, bromeó.
nas dependientes, de las que el 75% serán concertadas y el 25% privadas. La plantilla estará formada por gericultores, médicos, ATS, fisioterapeutas y animadores socio-culturales, entre otros puestos. Las personas interesadas en acceder a estos puestos podrán entregar sus ‘curriculums’ hasta el 15 de febrero, de 10.00 a 12.00 horas, en la recepción de la residencia.
“Zer egin duzu ikastolan?”. Ikasleak aspertuta erantzuten du: “Betikoa”. Orain gurasoek edo lagunek badaukate horri erantzuteko modu bat: Ikasgelan egindakoa (marrazkiak, testuak edo baita bideoak ere) Interneten ikus dezakete. Blogak webgune berezi batzuk dira, eta hor agertzen dira ipini nahi diren lanak. “Helburua ikasleen jarduera gizarteratzea da; batetik, zer egiten duten erakustea, eta bisitariek ikusten dutenari buruzko iruzkinak egin ditzakete”, azaltzen digu Juan Carlos Zapirain, IKT proiektuko arduradunak. www.zornotzaikastola.net
www.durangon.com
2011ko urtarrila
Aurora Julià Gabarró, homeópata
Cómo cura la homeopatía ¿Qué es la homeopatía? Es un método curativo natural que empezó a practicarse hace más de 200 años en Alemania y, debido a su eficacia, fue extendiéndose rápidamente por Europa y el resto del mundo. En algunos países, la homeopatía ha sido reconocida oficialmente e incorporada al sistema de salud. Entre ellos, Francia, Alemania, México e India. ¿Cómo funciona? “Lo similar cura lo similar”. Es decir, una sustancia que, en dosis altas, provocaría síntomas de enfermedad a una persona sana, en pequeñísimas dosis cura esos mismos síntomas a una persona enferma. Funciona parecido a una vacuna. La
www.durangon.com
homeopatía no se limita a suprimir los síntomas de una dolencia, sino que trata sus causas profundas. La terapia va dirigida a aumentar las defensas del propio organismo, para que sea la capacidad autocurativa el motor del restablecimiento. ¿Cómo es una consulta? La homeopatía se caracteriza por un tratamiento muy individualizado que considera a la persona en su conjunto como una unidad indivisible. Mediante un estudio del paciente a lo largo de una amplia entrevista, se analizan los síntomas y signos físicos, pero también el carácter, las circunstancias familiares, sociales y emocionales que pueden estar influyendo en su padecimiento.
osasuna
Esto es, toma en consideración la totalidad de los síntomas. ¿Para quién está indicada? La homeopatía puede utilizarse como terapia única o para complementar cualquier otro tratamiento. Puede tomarse a cualquier edad, tanto los niños, como los mayores, incluso durante el embarazo, ya que el remedio homeopático actúa suave y profundamente, sin causar efectos secundarios ni adicciones. ¿Qué enfermedades pueden tratarse? Funciona muy bien en niños, así como en el embarazo y la preparación al parto. También en enfermedades respiratorias, como asma y bronquitis; en desarreglos menstruales y hormonales, cistitis de repetición, hemorroides y estreñimiento; problemas digestivos, cólicos infantiles; dolores articulares y musculares; alergias, insomnio o vértigo; depresión, jaquecas… La lista es larga. La homeopatía puede tratar casi cualquier dolencia aguda o crónica, tanto si es física como emocional.
11
elkarrizketa
2011ko urtarrila
“La rabia me da fuerzas para seguir” Rosa Trinidad dedica su vida a amparar a familiares de víctimas de accidentes de tráfico Aunque hace tiempo que las cámaras de televisión no sitúan sus focos sobre el rostro triste pero sereno de Rosa Trinidad, esta duranguesa no ha parado ni un momento de intentar que casos como el de su hijo Enaitz no se vuelvan a repetir. Desde octubre de 2009, es delegada en Euskadi de la asociación Stop Accidentes, una entidad de ámbito estatal fundada en 2000 por otra madre que perdió a su hijo en accidente. Stop Accidentes tiene su sede en Pinondo Etxea y allí llegan llamadas de toda Euskadi de personas que han vivido este tipo de tragedias. Entre quienes se han puesto en contacto con la agrupación, figuran la familia de Mikel Uriarte, fallecido al precipitarse al agua con su vehículo desde el Puente Colgante, o Carmen Guillormé, la madre de Amaia, una de las tres estudiantes que perdieron la vida en accidente en Elorrio en 2003. Esta última es un “gran apoyo” para Rosa, a quien acompaña a “tirar de este carro”.
12
Rosa Trinidad posa en la sede de Stop Accidentes en Pinondo Etxea.
-¿De dónde saca fuerzas para seguir al pie del cañón? -La rabia y la impotencia me dan fuerzas para seguir. No puede ser que a un personaje como el que atropelló a mi hijo nunca se le haya juzgado. No pedimos más que el juicio que nos negaron y al que como mínimo tenía derecho mi hijo. Es una espina
que tenemos clavada. La conversación sobre la actividad de la asociación deriva, inevitablemente, hacia el caso de Enaitz, paradigma, a juicio de Rosa, de la rigidez de una maquinaria judicial que dificulta que las familias de las víctimas obtengan una reparación. Aun tras un “cúmulo de negligen-
www.durangon.com
2011ko urtarrila cias”. Aun con “errores” en el atestado. Aun con “deficiencias” en la instrucción. -¿Qué considera lo más penoso del funcionamiento judicial? -Muchas cosas. Cuando ocurre algo así, debería existir un ofrecimiento de acciones por parte del juez y explicarte cuáles son tus derechos y esto no se hace. Desde la asociación estamos reclamando una oficina de atención a las víctimas, que informe sobre derechos, plazos... -Claro, resulta fácil perderse en todo ese maremágnum legal. -Sobre todo hay que tener mucho cuidado con los plazos judiciales porque la gente no tiene ni idea y a las aseguradoras les dan 20 días para recurrir, pero a los particulares 3 ó 5 días. Si se te pasan, se te cierran las puertas y se acabó. Dolor compartido -En su caso, después de que no prosperasen los recursos al Tribunal Constitucional, ahora han recurrido a Estrasburgo, ¿podría venirles de ahí alguna satisfacción? -No. Lo único que puede hacer es decir al Gobierno español que los jueces actuaron mal, pero nada más. -¿Cómo podrían verse compensados, entonces? -Espero que alguna vez ese individuo haga algo y que le detengan porque ha hecho daño a mucha gente y se ha ido de rositas. Si lo hubiese pagado antes,
www.durangon.com
elkarrizketa
La asociación Objetivos: ofrecer asesoramiento jurídico y psicológico a los familiares de víctimas de accidentes y concienciar sobre seguridad vial. Sede: segunda planta de Pinondo Etxea. Días de atención: lunes, martes y miércoles, de 5 a 9 de la tarde. Teléfonos: 627292070 y 667786783 stoppaisvasco@stopaccidentes.org
quizás mi hijo estaría vivo. -Desde Stop accidentes ayudan a compartir el dolor. ¿Alivia apoyarse en otras personas? -Claro, no es lo mismo el dolor solitario que compartido. Yo intento canalizarlo apoyando a otras personas, pero no sé hasta cuándo podré hacerlo. Es un desgate emocional grande. Me toca hacer de sicóloga, explicar que el dolor se irá mitigando porque si no nos moriríamos de pena. Las víctimas fallecidas muchas veces también tienen una parte de la culpa y hay que intentar asumirlo. Rosa precisa que el apoyo que los familiares se prestan mutuamente sirve también para mantener el recuerdo de sus seres queridos y en la medida en que esto se consigue “siguen vivos”. En su caso, ayudar a los demás lo vive como “un homenaje a mi hijo”. Le hace sentir que “él ha dado su vida por esto” y le da fuerzas para continuar. Lee la entrevista completa en:
durangon.com
13
berdintasuna
2011ko urtarrila
Crecer en igualdad y respeto Unos talleres tratan de prevenir la violencia sexista entre la juventud de Amorebieta La violencia hacia las mujeres es un problema social acuciante que no acaba de atajarse con medidas legislativas y punitivas. Y es que se trata de una realidad invisible, que hunde sus raíces en costumbres ancestrales y falsas creencias. Su erradicación se plantea en la actualidad como un desafío educativo, en el que las instituciones están cada vez más implicadas.
El programa consta de cuatro sesiones de dos horas cada una, durante las que se abordan distintas materias, a través de las que se “informa y educa al alumnado adolescente para que sepa que en ningún caso es normal la agresión, que el respeto y la valoración mutua es un prerrequisito para el amor y que no tiene ningún mérito soportar la violencia física y verbal de una pareja que no sabe amar”.
El Ayuntamiento de Amorebieta dirige importantes esfuerzos en esta materia al colectivo juvenil, convencido de la importancia de que tome conciencia “de los mitos y estereotipos en la construcción de la identidad y en las relaciones afectivas”. Con este objetivo, el Area de Igualdad organiza talleres de prevención a estudiantes de 3º de ESO de los distintos centros educativos.
Síntomas equivocados de amor Otro propósito es ayudarles a identificar este tipo de violencia y las actitudes que la acompañan. “Para muchos y muchas adolescentes, determinados comportamientos, que están en la base y en el inicio del problema, como son los celos y el control exagerado, son síntomas de amor y preocupación por la pa-
reja, y no lo ven como posible germen del problema”, explican desde el área de Igualdad. El programa ofrece también un “espacio de asesoramiento” para el profesorado a fin de lograr su implicación, ya que “mantiene una intervención continuada a lo largo de todo el curso con las alumnas y los alumnos”, y se le considera “pieza clave para la continuidad y la transversalización de los contenidos trabajados”. Los talleres se están desarrollando durante este mes y en febrero en Karmengo Ama Ikastetxea. En marzo, llegarán a Karmelo Ikastetxea, en abril y mayo se impartirán en la ikastola Andra Mari, y también este último mes en el IES Urritxe. Según apuntan desde el área de Igualdad, esta actividad “contribuye a la consecución de los objetivos del primer Plan de Igualdad de Oportunidades” local, que se compromete a trabajar para erradicar la violencia contra las mujeres y mejorar la atención a las víctimas. Como pasos concretos, propone “sensibilizar y prevenir a la población sobre la violencia contra la mujer” y, específicamente, al alumnado de los centros de enseñanza mediante talleres.
Pásate por el espacio de igualdad del Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano en:
y cuéntanos tus ideas, vivencias, opiniones... ¡Te estamos esperando!
14
www.zornotzan.com
2011ko urtarrila
1. MALLABIA
JESÚS GISASOLA ‘ZELAI II’ Adina: 47 Lanbidea: albaitaria Ikasketak: albaitaritza Ibilbide politikoa: ez du kargu publikorik bete. Aizkolari bezala ezaguna da
2. IZURTZA
OSKAR ZARRABEITIA Adina: 34 Lanbidea: kontabilitatea darama enpresa batean Ikasketak: Enpresa Zientziak Ibilbide politikoa: 12 urtez zinegotzi
3. ABADIÑO
ENEKO ETXEBARRIA Adina: 36 Lanbidea: autobus gidaria Ikasketak: batxilergoa Ibilbide politikoa: 8 urtez EAJ Uri Buru Batzarreko presidentea
5. AMOREBIETA
4. BERRIZ
ROLAND ISOIRD Adina: 36 Lanbidea: Euskararen Etxeko arduraduna Ikasketak: Soziologia Ibilbide politikoa: 4 urtez zinegotzi, 4 urtez alkateordea
DAVID LATXAGA Adina: 49 Lanbidea: abokatua Ikasketak: Zuzenbidean lizentziaduna Ibilbide politikoa: 2003tik alkatea
5 4
3
7
6
Zornotzako hautagaien zerrenda osoa*:
*Durangaldean aurkeztu den lehenengo zerrenda
2
1
politika
8
9
Amagoia Madariaga, Andoni Agirrebeitia, Iker Basagoiti, Itxaso Iriondo, Juanma Ugalde, Olatz Ajuria, Egoitz Maguregi, Karmel Ocerin, Maite Sanz, Aitor Artetxe, Ana Feodorov, Jose Ignacio Gandiaga, Iñigo Bilbao, Marije Arejita, Elena Uriarte, Jose Angel Izagirre, Koldo Bilbao, Leire Legina eta Angel Zamalloa
10
11
Lasterketa hasi da dagoeneko Hauteskundeetarako Durangaldeko zerrendaburuak aurkeztu ditu EAJk
6. ZALDIBAR
NEREA GARITAGOITIA Adina: 53 Lanbidea: ile-apaintzailea Ikasketak: ile-apaingintza Ibilbide politikoa: 12 urtez zinegotzi eta alkateordea liberatua
9. ELORRIO
ANA OTADUI Adina: 34 Lanbidea: legebiltzarkidea Ikasketak: Zuzenbidean lizentziaduna Ibilbide politikoa: 2007tik zinegotzia
www.durangon.com
7. MAÑARIA JAVIER ARTEAGA Adina: 63 Lanbidea: jubilatua Ikasketak: batxilergoa Ibilbide politikoa: 16 urtez alkate eta beste 16 zinegotzi
10. ATXONDO
MIGUEL ÁNGEL BURUAGA Adina: 49 Lanbidea: enpresa bateko biltegian Ikasketak: administraritza Ibilbide politikoa: 12 urtez zinegotzi
8. IURRETA
IÑAKI TOTORIKAGUENA Adina: 40 Lanbidea: abokatua Ikasketak: Zuzenbidean lizentziaduna Ibilbide politikoa: 8 urtez alkateorde eta 4 urtez alkate
11. DURANGO
AITZIBER IRIGORAS Adina: 37 Lanbidea: Deustuko irakaslea Ikasketak: zuzenbidean doktorea. Ibilbide politikoa: 2003tik alkateordea, 2008tik alkate andrea
15
16
www.durangon.com