Skip to main content

Alberto Posadas - Poética del espacio (full cycle)

Page 1

Alberto Posadas

rty pe

o Pr

POÉTICA DEL ESPACIO of

pour ensemble instrumental

iti Ed s on d an

ur

D n

io

t uc

od

pr

re

--n

de

id

rb fo en

ev as ex

ts

rp

ce

Commande de Acht Brücken / Musik für Köln, Wien Modern, Collegium Novum Zürich et SWR. avec le soutien de la Fondation pour la musique Ernst von Siemens Commissioned by Acht Brücken / Musik für Köln, Wien Modern, Collegium Novum Zürich and SWR. supported by the Ernst Siemens Music Foundation


Création / Premiere 19 octobre 2019 / 19th October 2019 Donaueschingen Donaueschinger Musiktage par / by Klangforum Wien direction / conducting Sylvain Cambreling

rty pe

o Pr Poética del espacio

of

Trayectorias (17 minutes)

iti Ed

(commande de Stadt Zürich Kultur; création le 16 novembre 2018 à Genève par le Collegium Novum Zürich dirigé par Peter Rundel)

s on

Intermezzo I (5 minutes)

ur

D

Ers (14 minutes)

d an

Intermezzo II (4 minutes)

re

---

Intermezzo III (5 minutes)

t uc

od

pr

Umbrales evanescentes (21 minutes) (commande de Acht Brücken / Musik für Köln avec le soutien de la Fondation pour la musique Ernst von Siemens; création le 1er mai 2019 à Cologne par Gerald Preinfalk, Christoph Walter, Anders Nyqvist, Mikael Rudolfsson et le Klangforum wdirigé par Sylvain Cambreling)

n

io

Intermezzo IV (5 minutes)

rb fo

Ojo del diablo (15 minutes)

de

id n

Toutes les pièces s’enchaînent avec différents placements pour certains musiciens qui évoluent à travers le cycle. Les pièces Trayectorias, Ers, Umbrales evanescentes et Ojo del diablo peuvent également être interprétées indépendamment.

ev

en

All the pieces are performed without any break, with different locations for some musicians that change over the cycle.

as

The pieces Trayectorias, Ers, Umbrales evanescentes and Ojo del diablo can be performed as independent works as well.

ts

rp

ce

ex

durée : 86 minutes environ

© 2018 - 2019 Éditions DURAND Tous droits réservés pour tous pays All rights reserved édition du 4 septembre 2019 DF 16580


Nomenclature

rty pe

o Pr

Flûte (aussi Petite Flûte et Flûte basse) Hautbois (aussi Heckelphone) Clarinette en sib (aussi Clarinette basse) Clarinette basse (aussi Clarinette en sib et Clarinette contrebasse) Basson (aussi Contraforte) Saxophone soprano (aussi Saxophone alto, Saxophone ténor et Saxophone baryton) Cor (aussi des Gongs thaï) Trompette en ut (aussi Trompette Firebird en sib, Petite Trompette en sib, Trombone soprano en sib, Gongs thaï) Trombone (aussi Baryton en sib et Gong thaï) 3 Percussions Accordéon Harmonium (aussi Piano et Vibratone) Glass Harmonica amplifié (aussi Tuned glass et Vibratone) 2 Violons Alto Violoncelle Contrebasse

of

iti Ed

s on

Instrumentation

ur

D d an

Flute (also Piccolo and Bass Flute) Oboe (also Heckelphone) Clarinet in B b (also bass Clarinet in B b) Bass Clarinet in B b (also Clarinet in B b and Contrabass Clarinet in B b) Saxophone (soprano, alto, tenor and baritone) Bassoon (also Contraforte) Horn (also 2 Thai-gongs) Trumpet in C (also Firebird trumpet in B b, Piccolo Trumpet in B b, Soprano Trombone in B b and 2 Thai-gongs) Trombone (also rotary valve Baritone in B b and Thai-gong) 3 Percussionists (see list below) Accordion (buttons accordion) Harmonium (also Piano and Vibratone) Glass Harmonica (amplified), (also Tuned glass and Vibratone) 2 Violins Viola Cello Double bass

n

io

t uc

od

pr

re

---

n

de

id

rb fo

en

ev as ts

rp

ce

ex

Partition transposée / Transposed score Tous les instruments sont écrits dans leur transposition conventionnelle sauf le Baryton, écrit en sons réels bien qu’il s’agisse d’un instrument transpositeur en sib. La Trompette Firebird en sib sonne une seconde majeure plus bas que la note écrite. La Trompette, lorsqu’elle est jouée avec une embouchure de Saxophone, sonne 2 octaves plus bas que la hauteur écrite (plus une seconde majeure dans le cas d’une Trompette en sib). Le Trombone, lorsqu’il est joué avec une embouchure de Saxophone, sonne également deux octaves plus bas que la hauteur écrite. All the instruments are scored in conventional transposition except the baritone, written in actual pitch even if it is a Bb transposing instrument. Firebird trumpet in Bb sounds a major second lower than written. Trumpet played with saxophone mouthpiece sounds two octaves lower than written (plus a major second in case of Bb trumpet). Trombone played with saxophone mouthpiece sounds two octaves lower than written.


Percussion set

PERCUSSION 1 Trayectorias

✓

Ers

Intermezzo II

✓

BACK OF THE HALL

STAGE

Cymbale chinoise Chinese cymbal 15”

Cymbale chinoise Chinese cymbal 15”

Hi-hat (*1)

Hi-hat (*1)

✓ ✓

Plaque d’aluminium Aluminium sheet 50x100mm –?ø 0.5mm Œ Ó

✓

œ

?

∑ 8

Œ

∑

Ó

✓

Gong thaï / Thai gong

✓

✓

? œ Œ# œ Óœ œ oncelles 2 Cloches-tubes œ œ œ bœ œ 2 Tubular bells & (*2) ?

œ

✓

Baril de métal / Metal barrel

o Pr

✓

? Polystyrène / Polystyrene ∑

iti Ed

✓

œ

œ

#œ

œ

∑

∑ ∑

8

8

œ

∑

∑

∑

œ

∑

œ ∑

∑∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ ∑

∑∑

∑

∑

Crotales / Crotals Œ

écrits / written & œ œ #œ

? sonnants / soundingÓ &

s on

œ

ur

œ

œ

d an

&

#œ

Ó

Œ Œ Ó 44 Œ (*3)

Bouteilles accordées Tuned bottles

D

✓

#œ

∑

œ

4

of

✓

œ

✓

∑

œ

œ

8

✓

∑ ∑

8

Ó

Helix bowl (Meinl) & œ bœ 4 Boîte en carton / Cardboard boxbœ ? œ (35x33x52 cm approx)& ∑

rty pe

✓

Œ

œ

ncelles

8

Ojo del diablo

✓

∑

✓

Umbrales evanescentes

8

œ bœ

4 4

Œ

Cymbale sur Timbale Cymbal (placed on Timpani)

✓

Caisse claire / Snare drum

✓

Timbales / Timpani 26”

✓

Tom moyen / Tom-tom (medium) ?

Œ

Ó

✓

Ó Overtone spring coil

? œ #œ

œ

Œ

Meinl Energy chime Sun &

4 4

œ œ bœ

œ 8

Œ

œ

∑

∑

œ

4 4

∑

∑

œ

œ

∑ Œ

Œ

Ó

Ó

de

œ bœ #œ Vibratone &

Œ

id

✓

∑

Ó

rb fo

8

✓

Œ

n

Overtone triangle

io

✓

t uc

od

pr

re

---

✓

œ

∑

✓

Glockenspiel (partagé avec la Percussion 2 / shared with percussionist 2)

✓

n

Bak (partagé avec la Percussion 2 / shared with percussionist 2)

en

ev

✓

as Ó

Œ

4 4

ce

Œ

ex

Cloches plaques bœ ? Bell plates bœ

✓

Caisse en bois (son grave) bœ ? bœpitch) Œ Wooden box (low

Ó

Œ

∑

✓ 8

Marimba (5 octaves) Œ

✓

4 ✓ ∑ 4

Timbales / Timpani 29” Vibratone &

✓

ts

Enclume / Anvil

œ

∑

rp

Plaque tonnerre Thunder sheet (100x200mm)

✓∑

✓

8

Ó

4 4

Ó

✓ œ

∑

✓ Œ

Ó✓

Crotales / Crotals

✓

Grosse Caisse Bass drum (symphonic model)

✓

Tom moyen grave Tom-tom (medium-low)

✓

Gong thaï / Thai gong ? #œ

bœ

Tambour à ressort grave Spring drum (medium low) (*4)

Ó

∑

✓ ∑

8

✓


ADDITIONAL MATERIAL BACK OF THE HALL

STAGE

✓

moteur vibrant / vibrating motor

moteur vibrant / vibrating motor

✓

✓

Cymbales chinoises Chinese cymbals 22” and 24” (for the hi-hat) (*1)

Cymbales chinoises Chinese cymbals 22” and 24” (for the hi-hat) (*1)

✓

✓

moule à flan en aluminium aluminium flan mould (flexible aluminium)

✓

sourdine plunger de Trompette Trumpet plunger mute (Model EMO)

sourdine plunger de Trompette en caoutchouc rubber plunger Trumpet mute

✓

câble de cuivre copper wire ø 0,4mm

✓

demi-sphère de polystyrène polystyrene semi-sphere (outer ø 300 mm // thickness 15 mm approx)

✓

corde (fine) / rope (thin)

rty pe

o Pr

✓

of iti Ed

PERCUSSION 2

✓

✓

✓

✓

✓

Ojo del diablo

✓

✓

Cymbale chinoise / Chinese cymbal 18”

✓

✓

Cymbale chinoise / Chinese cymbal 18”

✓

Plaque d’aluminium / Aluminium sheet (50x100mm / ø 0.5mm)

✓

✓

✓

Tam-tam Wuhan 75cm

Cloches plaques / Bell plates ? œ

✓

✓

✓

✓

✓

Timbales / Timpani 32”

✓

Tom grave / Tom-tom low

✓

✓

bœ

Cloches de vache / Almglocken & œ

bœ

∑

Ó 8

#œ

nœ

Plaque tonnerre / Thunder sheet (100x200mm)

✓

Cymbale sur Tom / Cymbal (placed on the Tom-tom) Cymbale cloutée / Sizzle cymbal

✓

ex

✓

as

✓

✓

✓

Wind gong 24”

rp

✓

ce

Cymbale sur Timbale / Cymbal (placed on the Timpani)

✓

Caisse claire / Snare drum

ts

✓ ✓

✓

✓

✓

✓

∑ ? œ1 / bœ Óavec la Percussion Glockenspiel?(partagé œ bœ shared with percussionist 1)

∑Ó

∑

8

Œ Œ 44 œ bœ Ó Cloches-tubes / Tubular?bells 8 nœ Crotales # œ # œ/ Crotals # œœ œ # œ n œ # œ ∑ Œ Ó (*3) écrits / written & , sonnant / sounding &

✓

✓

8

✓

Bouteilles accordées / Tuned bottles &

#œ

✓

Polystyrène / Polystyrene

✓

Overtone triangle

✓

✓

œ bœ nœ bœ

Overtone spring coil

✓

Bak (partagé avec la Percussion 1 shared with percussionist 1)

✓

Crécelle / Ratchet Rotocymbale / Rotocymbal Paiste RS-30158 (A+ / Bb-5) (*5) ✓

✓

œ

∑

en

✓

✓

? œ

ev

✓

8

Vibraphone (partagé avec la Percussion 3 / shared with percussionist 3)

n

de

✓

✓

id

✓

∑

Ó

Helix bowl (Meinl)

rb fo

✓

bœ

Baril de métal / Metal barrel

n

✓

io

✓

✓

t uc

✓

od

✓

pr

✓

✓

Hi-hat (*1)

✓

re

---

✓

Umbrales evanescentes

d an

✓

Intermezzo II

ur

Ers

D

Intermezzo I

s on

Trayectorias

STAGE (always)

✓

Tambour à ressort / Spring drum (Medium-high = Remo SP0410-1A)

Cymbale splash sur Timbale Splash cymbal 13” (placed on the Timpani)

Œ

4 4

∑ ∑ ∑

œ


ADDITIONAL MATERIAL ✓

✓

✓ ✓

✓

moteur vibrant / vibrating motor

✓

sourdine plunger de Trompette en caoutchouc rubber plunger Trumpet mute Cymbales chinoises Chinese cymbals 22” and 24” (for the hi-hat) (*1)

✓ ✓

✓

tube de cuivre / copper wire (ø 0,4mm)

✓

✓

demi-sphère de polystyrène / polystyrene semi-sphere (outer ø 300 mm // thickness 15 mm approx)

✓

✓

corde (fine) / rope (thin)

PERCUSSION 3 Ers

Umbrales evanescentes

Intermezzo II BACK OF THE HALL

Ojo del diablo

STAGE

Cymbale sur Grosse Caisse Cymbal (placed on the Bass drum)

rty pe

o Pr

✓

Intermezzo IV

Cymbale sur Tom Cymbal (placed on the tom-tom)

✓

of

Cymbale suspendue Suspended cymbal

✓

iti Ed

Tam-tam (Paiste 22”)

✓

s on

Grosse Caisse moyenne Bass drum (medium size)

✓

?

Ó œ bœ(low) Tom grave / Tom-tom

✓

Caisse claire / Snare drum ?

ur

D

✓

Ó

œ

œ

œ

œ

Crotales / Crotals 8

✓

8

œ

∑

Œ

Œ

4 4

∑

œ

Œ

4 4

∑

Œ

4 4

∑

bœ bœ

✓

Œ

8

#œ

œ bœ

œ #œ

4 4

Œ

œ

Ó

œ Œ

Ó Œ

Œ

Œ

4 4

Œ

Ó

∑

∑

Ó

Œ

4 4

∑

∑

∑

œ

∑ Œ

Œ

Ó

Ó

en

ev

✓

4 4 œ

n

✓

de

#œ œ #œ œ b œ Œ & Meinl Energy chime Jupiter b œ #œ n œ Œ 44 ∑ Vibratone & #œ œ 8

8

∑

id

? œ

Overtone spring coil

✓

œ

∑

œ

4 4

Ó

rb fo

Overtone triangle

✓

∑

Œ

n

Polystyrène / Polystyrene?

✓

œ

∑

io

&

œ

t uc

Bouteilles accordées / Tuned bottles ✓

Œ

∑

od

œ44 ∑ Œ (*3) ? œ œ Ó Cloches plaques / Bell plates Œ

pr

re

sonnant / sounding ? œ œ Ó&

4 4

---

écrits / written & œ

Œ

d an

œ bœ

Œ

✓

✓

✓

✓

as

Tambour à ressort grave Spring drum (low) (*6)

✓

Boîte en bois la plus grave possible Wooden box (lowest possible pitch)

✓

Vibraphone ? bœ bœ Œ Ó (partagé avec la Percussion 2 / shared with percussionist 2) Xylophone ? œ

#œ Vibratone &

œ

œ Ó ? (*7) œ œ

Crotales / Crotals écrits / written

8

& bœ 8

sonnant / sounding &

bœ

Ó Ó

4 4

Œ

Œ

8 8

ts

Hi-hat (*1)

∑

∑

✓

Œ

4 ✓ 4

∑ œ

4 ∑ Œ4 Œ 44

Ó

œ #œ

œ bœ

œ #œ

œ

(*1)

œ

✓

rp

✓

ce

Cymbale chinoise Chinese cymbal 20”

ex

Plaque tonnerre Thunder sheet (100x200mm)

∑

Œ

4 4

∑

Œ

4 4

∑

Œ

Ó œ œ

✓

✓

∑✓

✓

∑✓ Œ

✓

Ó

Œ

Ó

Timbales / Timpani 26”

✓

Grosse Caisse moyenne Bass drum (medium size)

✓

Tom moyen / Tom-tom (medium) Gong thaï / Thai gong

?

Cloche plaque / Bell plate

œ ? œ

œ

Ó œ

Œ Ó

4 4

Œ Œ

Œ

✓ ∑

4 4

∑ ∑

✓ ∑

✓


ADDITIONAL MATERIAL BACK OF THE HALL

STAGE

✓

câble de cuivre copper wire (ø 0,4mm)

✓

demi-sphère de polystyrène polystyrene semi-sphere (outer ø 300 mm // thickness 15 mm approx)

✓

corde (fine) / rope (thin)

? œ œ

Ó

Œ

o Pr

? œ

Œ

4 4

∑

œ

œ bœ

4

∑

8

œ bœ ∑

Œ

4 4

moteur vibrant / vibrating motor

✓

✓

∑

Trayectorias

Intermezzo I

Intermezzo II

Œ

✓

✓

œ

✓

Ó

Intermezzo IV

Œ de ∑ Harmonica Œ Ó 4 Glass pour8 le joueur

œ #œ

œ bœ

Œ 44 pour le pianiste

Gong thaï / Thai gong

? œ

œ Ó Œ Œ 44 pour le tromboniste

∑

œ

? œ #œ

✓ ∑

4

✓

∑ Ó Œ Œ 4 pour le trompettiste

∑

✓

Ó Œ 44 pour le Œcorniste

∑

✓

∑

d an

ur

D

Gongs thaï / Thai gongs

Ó

✓

s on

Gongs thaï / Thai gongs

œ

Œ

? bœ

∑

Ojo del diablo

œ

iti Ed

Vibratone &

œ #œ

of

Vibratone & œ

œ #œ

✓

4 œ Ó ∑ ∑ Œ Œ PERCUSSION ADDITIONAL INSTRUMENTS FOR OTHER MUSICIANS 4

rty pe

œ œ Ó Œ glass Œ 44 & #œ∑ Bouteilles ? accordées / Tuned 8 pour le joueur de Glass Harmonica

Cymbales chinoises (pour le Hi-hat) Chinese cymbals 22” and 24” (for the hi-hat) (*1)

Pitch: Scientific pitch notation is used (C4 = Middle piano C)

---

n

io

t uc

od

pr

re

(*1) Utiliser un Charleston (Hi-hat) avec un mécanisme d’embrayage et avec 2 Cymbales chinoises différentes (approximativement 22” and 24”). Le son produit doit être aussi aigu que possible. Tous les percussionnistes doivent avoir des Cymbales similaires, voire identiques. (*2) Ces cloches peuvent être prises dans le set de Cloches tubes. (*3) Ces Crotales peuvent être pris dans le set de Crotales. (*4) Tambour à ressort avec un tube PVC. (*5) Si aucune Rotocymbale n’est disponible, on peut la remplacer par le Vibraphone (voir note dans le conducteur). (*6) Tambour à ressort fait à partir d’un Tom. (*7) Le Vibratone do# peut être partager avec la Percussion 1 mais il est préférable d’avoir 2 instruments.

rb fo

n

de

id

(*1) Use the hi-hat stand clutch mechanism but with two different chinese cymbals (22” and 24” approx). Resultant sound as shrill and rumbling as possible. All the percussionists need to have similar (identical if possible) cymbals. (*2) These bells can be taken from the whole set of tubular bells (*3) This crotal can be taken from the whole set of crotales (*4) Spring drum built with a PVC tube (*5) In case the rotocymbal is not available it can be replaced by the vinraphone (see notes in the score) (*6) Spring drum built with a tom-tom (*7) Vibratone C#5 can be shared with percussionist 1, but it can be more comfortable to have 2 instruments.

en

ev

as

ts

rp

ce

ex


Location of the musicians in the hall The cycle starts with two groups, one on the stage and the other at the back of the hall, which is in turn divided in three subgroups (left, middle, right). The musicians at the back approach gradually the stage over the cycle, walking through the hall only during the Intermezzi. Music stands can be placed at the intermediate locations. The next graphs show the location of the musicians for the pieces. This setup can be adapted to the characteristics of the hall.

TRAYECTORIAS Perc 2

Ha

rm

Cl 1

Htb scène

Acc Alt

Vl 2

Vlc

Cb

o Pr rty pe

Chef d’orchestre

iti Ed

arrière de la salle

of Fl

Tbne

Sax

Cor

Trp

Cl 2

Bn

s on d an

ur

D

Perc 1

--pr

re

INTERMEZZO I

t uc

od

Perc 2

n

io

Harm Bn L5

de

id

scène

rb fo

Cl 2 L5

Cl 2 L4

arm

n

Gl H

en

ev

Bn L4

as

Chef d’orchestre

sièges

sièges

sièges

sièges

Cl 2 L2

arrière de la salle

ts

rp

ce

ex Bn L3

Cl 2 L3

Bn L2

Cl 2 L1

Bn L1


Location and movement of the performers (Intermezzo I)

Percussion, Harmonium and Glass Harmonica are placed in the usual location on the stage. Clarinet and Bassoon start playing at the back of the hall, where they played the piece Trayectorias. L1: initial location (at the back of the hall). L2 and L3: intermediate locations between the back and the stage. Clarinet and Bassoon should not move close together. For instance Bassoon can move along the side of the hall while the Clarinet can move along the middle. This may be adapted to the characteristics of the hall. Music stands can be placed at L2 and L3. L4: Clarinet and Bassoon are located on the stage, where the Saxophone and Trombone will play in the piece Umbrales evanescentes. They can use the same stands. L5: Usual location, where they will play in the next piece.

ERS Perc 2

Ha

rm

Cl 2

Acc

Bn

of

scène

rty pe

o Pr Cl 1

Htb

iti Ed

Alt

Vl 2

Vlc

Cb

m

s on

ar Gl H

Sax

Trp

Cor

Tbne

od

pr

re

Fl

Vl 1

---

arrière de la salle

d an

ur

D

Chef d’orchestre

Perc 3

n

io

t uc

Perc 1

rb fo id

Perc 1 L4

INTERMEZZO II Perc 3 L4

n

de

Perc 2

as

scène

en

ev

arm

Perc 3 L3

ts

Tbn e L3

rp

Sax L3

Cor L3

ce

Perc 1 L3

Trp L3

ex

Gl H

arrière de la salle

Perc 1 L1 + Trp L1

Sax L2

Cor L1

Sax L1

Perc 3 L2 + Tbne L2

Perc 3 L1 + Tbne L1

sièges

Cor L2

sièges

Perc 1 L2 + Trp L2

sièges

sièges

Chef d’orchestre


scène

INTERMEZZO III

Vl 1 L4

Alt

Vl 2

Vl 1 L5

Vlc

Cb

Chef d’orchestre

o Pr

sièges

sièges

of

sièges

sièges

rty pe

Vl 1 L3

iti Ed

Vl 1 L2

ur

D d an

arrière de la salle

s on Vl 1 L1

pr

re

--Percussion 2 and Glass Harmonica are placed in the usual location on the stage.

n

io

t uc

od

Location and movement of the performers (Intermezzo II)

id

rb fo

Percussion 1 and 3: they move by steps along opposite sides of the hall towards the usual location on the stage. Percussion 1 moves along the left side and Percussion 3 along the right.

n

de

L1 and L2: intermediate locations between the back of the hall and the stage, at the sides of the hall. L3: playing at the front sides of the stage.

ev en

L4: usual location at the back of the stage.

as

Saxophone, Horn, Trumpet and Trombone: they start playing at the back of the hall, where they played the piece Ers and approach gradually the location to play the next piece, Umbrales evanescentes.

ex

L1 and L2: intermediate locations between the back of the hall and the stage, at the sides of the hall.

ts

rp

ce

The Trombone follows a path along the right side of the hall, the Saxophone and the Horn along the middle of the hall (if there is a corridor), and the Trumpet along the left side of the hall. This can be adapted to the characteristics of the hall.

L3: location to perform Umbrales evanescentes.

Location and movement of the performers (Intermezzo III)

Only the first violin moves. L1: Violin I starts playing at the center of the back of the hall. L2 and L3: intermediate locations between the back of the hall and the stage, crossing the middle corridor among the seats. This can be adapted to the c­ haracteristics of the hall. L4: to play on the stage, close to the left corner in the front. L5: usual location.


UMBRALES EVANESCENTES Perc 2

Perc 1

Perc 3

Cl 1

Htb

Ha

rm

Cl 2

scène

Acc

Bn Alt

Vl 2

Vl 1

Vlc

Cb

Sax

Cor Trp

Tbn

e

Chef d’orchestre

rty pe

o Pr

INTERMEZZO IV Perc 3

of iti Ed

Fl L4

s on

scène

Pno

Acc

Heck

d an

ur

D arm

Gl H

as ts

rp

ce

Fl L1

ex

arrière de la salle

en

ev

Fl L2

n

de

id

sièges

sièges

sièges

rb fo

sièges

n

Fl L3

io

t uc

od

pr

re

---

Chef d’orchestre

Location and movement of the performers (Intermezzo IV)

The flutist needs to carry the Piccolo in a little bag hanging from the waist while moving along the hall. Otherwise two Piccolos are required when playing the whole cycle. L1: the flutist starts playing at the back of the hall, where he/she played the piece Trayectorias. L2 and L3: intermediate locations between the back of the hall and the stage, crossing the middle corridor among the seats. This can be adapted to the c­ haracteristics of the hall. L4: usual location.


OJO DEL DIABLO Perc 2

Perc 1

scène

o Pn

Fl

Perc 3

Trp

Cor

Tbne

Htb

Cl 1

Cl 2

Ha

rm

Sax

Bn

c

Ac

Gl

rm

Alt

Vl 2

Vl 1

Vlc

Cb

Ha

Chef d’orchestre

rty pe

o Pr of iti Ed s on d an

ur

D n

io

t uc

od

pr

re

--n

de

id

rb fo en

ev as ts

rp

ce

ex


Trayectorias

Saxophone soprano (aussi Saxophone alto), Cor en fa, Trompette en ut, Trombone,

Ó lorsque le cycle complet est joué. Cette partie est interprétée 2 Percussions, Tuned glass & #œ Œ(uniquement

par le joueur de Glass Harmonica), Accordéon, Harmonium,

Violon (2), Alto, Violoncelle, Contrebasse

Intermezzo I Percussion (Percussion 2 de Trayectorias), Harmonium, Glass Harmonica (aussi Tuned glass & #œ ).Œ Ó

o Pr

Ers

Basson (aussi Contraforte)

Saxophone soprano (aussi Saxophone alto), Cor en fa, Trompette en ut (aussi Petite Trompette en sib) , Trombone,

iti Ed

Flûte (aussi Petite Flûte et Flûte basse), Hautbois, 2 Clarinettes en sib (2e aussi Clarinette basse),

of

77

rty pe

70

Clarinette en sib (Clarinette 2 de Trayectorias) avec sourdine de Trompette wah-wah, Basson,

1

Flûte (aussi Flûte basse), Hautbois, 2 Clarinettes en sib (2e aussi Clarinette basse), Basson,

3 Percussions, Accordéon, Harmonium, Glass Harmonica 2 Violons, Alto, Violoncelle, Contrebasse

s on ur

D

Intermezzo II

d an

Saxophone alto, Cor en fa, Trompette Firebird en sib, Trombone,

3 Percussions, Glass Harmonica (aussi Tuned glass

& #œ Œ) Ó

147

io

Intermezzo III

t uc

od

pr

re

---

141

2 Violons, Alto, Violoncelle, Contrebasse

n Umbrales evanescentes

153

de

Hautbois (aussi Helckelphone), 2 Clarinettes en sib (2e aussi Clarinette basse), Basson (aussi Contraforte),

n

id

rb fo

3 Percussions, Accordéon, Harmonium,

4 solistes : Saxophone alto (aussi Saxophone ténor) Cor en fa

as

en

ev

2 Violons, Alto, Violoncelle, Contrebasse

* Il existe également une version pour Trompette en sib conventionnelle.

ts

rp

ce

ex

Trompette Firebird* (aussi Trombone soprano en sib) Trombone (aussi Bariton à valve rotative en sib)

Intermezzo IV

257

Flûte, Helckelphone, Percussion, Accordéon, Piano (avec wheel camera, aussi Vibratone

Glass Harmonica (aussi Tuned glass

&

œ Œ Ó )

& œ ),Œ Ó

Ojo del diablo

269

Flûte (aussi Petite Flûte), Hautbois (aussi Heckelphone, Clarinette en sib (aussi Clarinette basse),

Clarinette basse (aussi Clarinette contrebasse) Basson (aussi Contraforte),

Saxophone ténor (aussi Saxophone bariton), Cor en fa (aussi Gongs thaï

Trompette en sib (aussi Petite Trompette en sib et Gongs thaï

3 Percussions, Accordéon, Piano, Glass Harmonica,

2 Violons, Alto, Violoncelle, Contrebasse

? bœ

œ

? œ #œ Ó ),

),Ó Trombone (aussi Gong thaï

? œ ),Œ Ó


Doigtés Fingering diagrams

Flûte

Transposed score. All the instruments are scored in conventional transposition except the baritone, written in actual pitch even if it is a Bb transposing instrument.

rty pe

o Pr

Firebird trumpet in Bb sounds a major second lower than written. Hautbois Clarinette Saxophone Basson Contraforte Trumpet played with saxophone mouthpiece sounds two octaves lower than written (plus a major second in case of Bb trumpet). Trombone played with saxophone mouthpiece sounds two octaves lower than written.

of

WOODWINDS

iti Ed

s on

± [ 1 ] : key to play a trill or a tremolo + [ 1 ] : key to add to the fingering in use (diamond head note indicates the fingering and black head note the resulting pitch) − [ 1 ] : key to release from the fingering in use (same as for head notes)

ur

D

± [ d/d#] : initial note / initial note + d key / initial note / initial note + d# key

d an

: initial note / initial note + d and d# key / initial note

re

---

Transposed score. All the instruments Bisbigliandoare scored in conventional transposition except the baritone, written in actual pitch even if it is a Bb transposing instrument.

io

t uc

od

pr

Normal head note indicates the actual pitch from which a microtonal deviation is created. Firebird trumpet in Bb sounds a major second lower than written. Diamond head notes indicate the fingerings (with the addition or release of the key indicated above the staff) to create the pitch deviation. Trumpet played with saxophone mouthpiece sounds two octaves lower than written (plus a major second in case of Bb trumpet). Trombone played with saxophone mouthpiece sounds two octaves lower than written.

n

Fingering diagrams

WOODWINDS Bassoon

Saxophone

Contraforte

id

Clarinet

rb fo

Oboe

n

de

± [ 1 ] : key to play a trill or a tremolo + [ 1 ] : key to add to the fingering in use (diamond head note indicates the fingering and black head note the resulting pitch) − [ 1 ] : key to release from the fingering in use (same as for head notes)

as ex

: initial note / initial note + d and d# key / initial note

en

ev

± [ d/d#] : initial note / initial note + d key / initial note / initial note + d# key

rp

ce

Bisbigliando

ts

Normal head note indicates the actual pitch from which a microtonal deviation is created. Diamond head notes indicate the fingerings (with the addition or release of the key indicated above the staff) to create the pitch deviation.

Bb Clarinet 2 (at the back of the hall) Oboe Clarinet

Fingering d iagrams

Saxophone

A Wah-­‐Wah trumpet mute is required, attached to the bell.

Bassoon

Contraforte

The mute works in different ways. It modifies the harmonics resulting from some fingerings and so the resulting pitches of some multiphonics. It also changes the timbre of some specific notes and the resulting pitch of the instrument’s two lowest notes. For these notes the fingering and the resulting pitch are scored (transposed in Bb). Recommended Wah-­‐Wah mute: Denis Wick DW5506 Trumpet Wah-­‐Wah. In general aluminium mutes react more naturally than copper mutes. Soprano saxophone

A Wah-­‐Wah trumpet mute (stem in) attached to the saxophone bell is required at some moments. Recommended Wah-­‐Wah trumpet mute: Denis Wick DW5506.

Bb Clarinet 2 (at the back of the hall)


Bassoon Multiphonics: The fingering and only the most prevalent notes of the multiphonic are notated. When a multiphonic is preceded or followed by a single note and no fingering is notated, use the normal fingering for the single note and play with weak lip and air pressures (e.g. bar 92)

Roll one (R.T.) rolling ensity Bb Ctlarinet 2 (/at////// the back of tdhe hall)according to the dynamics.

o Pr

Gurgling notes (G.N.): try is to emphasize the lowest A Wah-­‐Wah trumpet mute required, attached to the bpitch ell. (written in the score). This extreme low note (outside the instrument’s normal register) emerges as a differential tone of the multiphonic frequencies. The mute works in different ways. It modifies the harmonics resulting from some fingerings and so the resulting pitches of some multiphonics. It also changes the timbre of some specific notes and the resulting pitch of the instrument’s two lowest Oboe notes.and bassoon fingering and the resulting pitch are scored (transposed in Bb). For these notes the Tremolo between a single note and a multiphonic (oboe and bassoon) Recommended Wah-­‐Wah mute: Denis Wick DW5506 Trumpet Wah-­‐Wah. In general aluminium mutes react more naturally than copper mutes. BRASS Soprano saxophone

rty pe

Bisbigliando A Wah-­‐Wah trumpet mute (stem in) attached to the saxophone bell is required at some moments. Recommended ah-­‐Wah rumpet mute: Denis the Wick DW5506. ////// : BeatingWcreated wtith the voice (adjust intonation to emphasise the beating)

of

iti Ed

Required mutes:

s on

Horn: Wah-­‐Wah mute (stem in), Harmon (a Wah-­‐Wah bass trombone mute may be used) and aluminium-­‐mute (alu-­‐mute)* Trumpet: Wah-­‐Wah (stem in), plunger, bucket and aluminium-­‐mute (alu-­‐mute)* Trombone: Wah-­‐Wah, Harmon, plunger, bucket and aluminium mute (alu-­‐mute)*

d an

ur

D

Alto Saxophone

---

od

pr

re

A Wah-­‐Wah trumpet mute (stem in) attached to the saxophone bell modifies the acoustic behaviour of the air column. The mute works in different ways. Basically as a filter, to produce beating or new multiphonics and to transform the timbre of both, some conventional notes and some multiphonics.

n

io

t uc

To achieve the desired result (notated in the score) the performer must modify the standard embouchure, air pressure, blowing speed, and jaw position, seeking the best relationship between these aspects, the material used (mouthpiece, reed) and his/her own technique. Recommended Wah-­‐Wah trumpet mute: EMO model. In general aluminium mutes react more naturally than copper mutes.

rb fo

n en

ev

The mute is attached to the saxophone bell as shown in the photo.

de

id

Two flexible rubber rings must be added as shown in the photo. The Neotech alto sax tone filter works for this purpose (Outside diameter: 2.9"; Inside diameter: 1.5")

as ts

rp

ce

ex

Tenor Saxophone Attach a Wah-­‐Wah trumpet mute (stem in) to the saxophone bell or a Harmon trumpet mute (stem out) when required. Recommended mute (Harmon + Wah-­‐Wah): Denis Wick DW5506.

Wrap a strip of EVA rubber around the mute to secure it in the bell.

Bassoon Multiphonics: The fingering and only the most prevalent notes of the multiphonic are notated. When a multiphonic is preceded or followed by a single note and no fingering is notated, use the normal fingering for the single note and play with weak lip and air pressures (e.g. bar 92)

Roll tone (R.T.) /////// rolling density according to the dynamics.

Gurgling notes (G.N.): try to emphasize the lowest pitch (written in the score). This extreme low note (outside the instrument’s normal register) emerges as a differential tone of the multiphonic frequencies. Oboe and bassoon


e# e

Ÿ~~~~~~

instrument’s normal register) emerges as a differential tone of the multiphonic frequencies. C3 Oboe and bassoon 7:6 Tremolo between a single note and a multiphonic (oboe and bassoon)

+[

p

pppp

pp

]

mp

5

t k t k t f

BRASS

á ~~~~~~~~~~~~~

ïï ïï — ï

Bisbigliando ////// : Beating created with the voice (adjust the intonation to emphasise the beating)

C3

rty pe

o Pr

Required mutes: Horn: Wah-­‐Wah mute (stem in), Harmon (a Wah-­‐Wah bass trombone mute may be used) and aluminium-­‐mute (alu-­‐mute)* Trumpet: Wah-­‐Wah (stem in), plunger, bucket and aluminium-­‐mute (alu-­‐mute)* Trombone: Wah-­‐Wah, Harmon, plunger, bucket and aluminium mute (alu-­‐mute)* Alu-­‐mute: A device made of two different parts: the cup of a trumpet cup mute (model Denis Wick DW5531 Trumpet Cup recommended) and an aluminium flan mould inserted in its opening (photo at the right)

of

Notation while using the alu-­‐mute The hand holds the alu-­‐mute but keeps the bell fully open, so the mute has no effect. Bring the mute toward the bell, covering it partially, to make the aluminium vibrate smoothly (smooth vibration)

iti Ed

s on

ur

D

d an

Close the bell almost completely with the mute, to make the aluminium vibrate roughly (rough vibration)

---

n

io

t uc

od

pr

re

Additional percussion instruments for brass instrumentalists (required for Ojo del Diablo) Thai gongs: B3 and C#4 (for horn player) Bb3 and C4 (for trumpet player) A3 (for trombone player) Trumpet From bar 51, the trumpet is played with an alto saxophone mouthpiece, which must be comfortable for a player without saxophone experience. The mouthpiece should not be very open and the reed not very hard. Suggested mouthpiece: Vandoren Optimum AL 3. Suggested reed: Vandoren (2½ or 3). Use teflon tape to adjust the saxophone mouthpiece to the trumpet diameter. The entire air stream must flow through the saxophone mouthpiece into the trumpet. The initial note requires a loose embouchure. Then, overblow in order to add a high pitch (around E6-­‐F#6), while the low note continues. Try to keep both pitches (low and high) as stable as possible. When playing with the saxophone mouthpiece, the correspondence between the fingering and the resulting pitch is not the usual one. The notation indicates the fingering above the staff and the actual pitch (sounding two octaves lower than written). Trombone From bar 55 the trombone is played with a tenor saxophone mouthpiece, which must be comfortable for a player without saxophone experience. The mouthpiece should not be very open and the reed not very hard. Suggested mouthpiece: Selmer C 80. Suggested reed: Vandoren (2½ or 3).

f

5

n

de

id

rb fo

en

ev

as

ts

rp

ce

ex


The initial note requires a loose embouchure. Then, overblow in order to add a high pitch (around E6-­‐F#6), while the low note continues. Try to keep both pitches (low and high) as stable as possible.

When playing with the saxophone mouthpiece, the correspondence between the fingering and the resulting pitch is not the usual one. The notation indicates the fingering above the staff and the actual pitch (sounding two octaves lower than written). Trombone From bar 55 the trombone is played with a tenor saxophone mouthpiece, which must be comfortable for a player without saxophone experience. The mouthpiece should not be very open and the reed not very hard. Suggested mouthpiece: Selmer C 80. Suggested reed: Vandoren (2½ or 3).

A copper pipe adapter is used to insert the saxophone mouthpiece in the trombone. The copper pipe can be covered with teflon tape to attach it better. The entire air stream must flow through the saxophone mouthpiece into the trombone. A copper pipe adapter is used to insert the saxophone mouthpiece in the trombone. The copper pipe can be covered with teflon tape to attach it better. The entire air stream must flow through the saxophone mouthpiece into the trombone. A copper pipe adapter is used to insert the saxophone mouthpiece in the trombone. The copper pipe can be covered with teflon tape to attach it better. The entire air stream must flow through the saxophone mouthpiece into the trombone.

A copper pipe adapter is used to insert the saxophone mouthpiece in the trombone. The copper pipe can be covered with

teflon tape to attach it better. The entire air stream must flow through the saxophone mouthpiece into the trombone.

rty pe

o Pr

When playing with the saxophone mouthpiece, the correspondence between the fingering and the resulting pitch is not the usual one. The notation indicates the fingering above the staff and the actual pitch (sounding one octave lower than written). When playing with the saxophone mouthpiece, the correspondence between the fingering and the resulting pitch is not the usual one. The notation indicates the fingering above the staff and the actual pitch (sounding one octave lower than written). HARMONIUM When playing with the saxophone mouthpiece, the correspondence between the fingering and the resulting pitch is not the usual one. The notation indicates the fingering above HARMONIUM the staff and the actual pitch (sounding one octave lower than written). The harmonium part has been written with the following stops in mind: When playing with the saxophone mouthpiece, the correspondence between the fingering and the resulting pitch is not the The hstops armonium art has indicates been written ith the faollowing iRight n mthe ind: usual one. The npotation the fw ingering bove HARMONIUM the sstops taff and actual pitch (sounding one octave lower than written). Left stops VC: Voix celeste (8’) Fl: Flute (8’) stops Right stops The shtops armonium part has bLeft een w ritten with the following stops Right in mind: Left stops HARMONIUM Bsn: Bassoon (8’) Cl: Clarinet (16’) VC: Voix celeste ( 8’) Fl: F lute ( 8’) C: Clarion (4’) Ff: Fifre (4’) : Voix Céleste (8’) Fl : Flûte (8’) Left sBassoon tops Right stops Bsn: (8’) part has VC (16’) h armonium been written with the following stopsCl: in Clarinet m ind: B:The Bourdon (16’) Ob: O boe (8’) VC: Voix celeste ( 8’) Fl: lute ( 8’) Bn : Basson (8’) Cl : Clarinette (16’) C: Clarion ( 4’) Ff: F ifre ( 4’) Eh: English horn (8’) VC: Voix celeste (8’) Bsn: Bassoon (8’) Cl: Clarinet (16’) B: Bourdon (16’) Ob: O boe ( 8’) C : Clairon (4’) Fif : Fifre (4’) Left stops Right stops C: Clarion (4’) Ff: FVoix (celeste 4’) Eh: EVoix nglish horn ((8’) VC: (8’) B: tBourdon Htb :lute Hautbois 8’) with Fl: Fifre (8’) (8’) G:VC: Grand Jceleste eu (operated he knee l(16’) evers) B: Bourdon (16’) Ob: O boe ( 8’) C ang : Cor anglais (8’) VC Clarinet : Voix Céleste Bsn: Bassoon Cl: (16’) (8’) Keyboard: C2-­‐C(8’) 7 Eh: E nglish h orn ( 8’) VC: Voix celeste G: Grand J eu (operated w ith t he k nee l evers) C: Clarion split (4’) point between E4 and F4 Ff: Fifre (4’) (8’) Keyboard B: Bourdon Keyboard: C2-­‐C 7 (16’) Ob: Oboe (8’) G: G rand J eu ( operated with the nee evers) Keyboard split point E 4 English horn (8’)between Voix of celeste (8’) for each stop. type of harmonium is 4 kuand sed,Flalways try to maintain the VC: number feet chosen IfEh: another Keyboard: C2-­‐C7 Keyboard sJeu plit p between E aksed, nd Falways type ofoint harmonium If another 4u 4 Stops notation: G: Grand (operated with tis he nee levers)try to maintain the number of feet chosen for each stop. Stops in brackets Keyboard: C2-­‐C7 indicate that they are already in use (just a reminder) If Keyboard another type opoint f hnew armonium is Eu4 sed, try to maintain the number of feet chosen for each stop. Stops notation: + Stop: to add the stop indicated and aFlways split between 4 Stop crossed Stops in brackets i ndicate t hat they a re a lready in use (just a reminder) with a slash: pull out the stop indicated. n otation: +Stops Stop: to add the new s top indicated If another type of harmonium is used, always try to maintain the number of feet chosen for each stop. Stops crossed in brackets that out they are already in use (just a reminder) Stop withiandicate slash: pull the stop indicated. PIANO + Stops Stop: notation: to add the new stop indicated Played by t he harmonium player in Ojo d el diablo. Stop crossed with aindicate slash: ptull ut the stop indicated. PIANO Stops in brackets hatothey are already in use (just a reminder) + Stop:by Played t he harmonium player in Ojo d el diablo. to add the new stop indicated a piece of a wheel camera, a rubber plunger, an aluminium flan Additional material required for the piano part: a plectrum, PIANO Stop crossed with a slash: pull out the stop indicated. mould, and a v ibrating m otor. Played by the harmonium player in Ojo del diablo.a plectrum, a piece of a wheel camera, a rubber plunger, an aluminium flan for the piano part: Additional material required mould, a vibrating motor. PIANO Rubberand plunger: for the piano part: a plectrum, piece of a wheel plunger, an aluminium flan Additional material required Played b y t he h armonium p layer i n O jo d el d iablo. Like the toilet bowl plunger used by the jazz musicians. The ra ubber must not be camera, too hard,a rubber but strong enough. mould, and a v ibrating m otor. Rubber plunger: Like the toilet bowl plunger used by the jazz musicians. The rubber must not be too hard, but strong enough. Additional material required for the piano part: a plectrum, a piece of a wheel camera, a rubber plunger, an aluminium flan Vibrating motor: Rubber plunger: mould, and must a vibrating motor. The motor be covered with a bullet made of smooth plastic (ABS recommended) to transmit the vibration to the Like t he t oilet bowl plunger used the j(approximately). azz musicians. The rubber must not be too hard, but strong enough. Vibrating motor: strings. The bullet circumference b isy 3.4’’ The motor must be covered with a bullet made ofissmooth plastic (ABS recommended) to transmit the vibration to the To control motor speed, a device with a scroll wheel recommended. Rubber plunger: Vibrating motor: strings. The b ullet circumference i s 3.4’’ (approximately). The mtotor must e as silent aus sed possible. Like he toilet bb owl plunger by the jazz musicians. The rubber must not be too hard, but strong enough. The motormotor must speed, be covered with a bullet made plastic (ABS recommended) to transmit the vibration to the To a device with a scroll wheelofissmooth recommended. control strings. The b ullet circumference i s 3.4’’ (approximately). The m otor m ust b e a s s ilent a s p ossible. These motors are usually sold for DC. If so, a feeder is used to make the device suitable for AC. Vibrating motor: To control motor a device with scroll made wheelof is smooth recommended. The motor must speed, be covered with a abullet plastic (ABS recommended) to transmit the vibration to the The m otor m ust b e a s s ilent a s p ossible. These m otors are u sually s old f or DC. I f s o, a f eeder i s u sed t o m ake the device suitable for AC. strings. The bullet circumference is 3.4’’ (approximately).

of

iti Ed

s on

d an

ur

D

n

io

t uc

od

pr

re

---

n

de

id

rb fo

en

ev

as

ts

rp

ce

ex

To control motor speed, a device with a scroll wheel is recommended. These otors are bue sually sold afs or DC. If so, a feeder is used to make the device suitable for AC. The mmotor must as silent possible.

These motors are usually sold for DC. If so, a feeder is used to make the device suitable for AC.

Damped notes.

Damped notes.

(motor sold commercially)

(motor sold commercially)

(motor adapted to AC)

(motor adapted to AC)

(motor sold commercially) adapted Notation and actions (motor with the motor:to AC)

Damped notes. Notation and actions ith theamotor: (motor sold commercially) w (motor dapted to AC) Pressure on the strings

actions ith the motor: Pressure the strings Damped notes. No on pressure. Just to put the vibrating Notation motor in and contact withwthe strings (or with the plunger or aluminium mould) and let it rebound freely. Pressure the strings No on pressure. Just to put the vibrating m otor in caontact with w the (or with the plunger or aluminium mould) and Notation nd actions ith strings the motor: let i t rebound f reely. Half pressure on the surface of the instrument, for controlled rebounds. No pon ressure. Just to put the vibrating motor in contact with the strings (or with the plunger or aluminium mould) and Pressure the strings let i t rebound freely. Half pressure on the rebounds. surface of The the iinstrument, controlled rebounds.chamber, to produce sympathetic vibrations, to Heavy pressure. No nstrument for is used as a resonance amplify the sound a particular itch. No pressure. Just or to to putproduce the vibrating motorpin contact with the strings (or with the plunger or aluminium mould) and Half on the rebounds. surface of The the instrument, for controlled rebounds. Heavy pressure. No nstrument is used as a resonance chamber, to produce sympathetic vibrations, to let ipressure t rebound freely. amplify the sound or to produce a particular pitch. Heavy pressure.on No rebounds. used as a resonance chamber, to produce sympathetic vibrations, to Half pressure the surface oThe f the instrument instrument,isfor controlled rebounds. amplify the sound or to produce a particular pitch.

Heavy pressure. No rebounds. The instrument is used as a resonance chamber, to produce sympathetic vibrations, to


(motor sold commercially) (motor adapted to AC) Damped notes. Notation and actions with the motor:

Pressure on the strings No pressure. Just to put the vibrating motor in contact with the strings (or with the plunger or aluminium mould) and let it rebound freely. Half pressure on the surface of the instrument, for controlled rebounds. Heavy pressure. No rebounds. The instrument is used as a resonance chamber, to produce sympathetic vibrations, to Speed (amplify for the vtibrating mootor) he sound r to produce a particular pitch. F: Fast Speed (for the vibrating motor) F: Fast Dynamics Dynamics in brackets or in quotation arise as a consequence of the relationship between the motor speed and the pressure Dynamics on the strings. Dynamics in brackets or in quotation arise as a consequence of the relationship between the motor speed and the pressure on the strings. Motor on the strings: Put the vibrating motor in contact with the two lowest strings of the piano.

rty pe

o Pr

Free rebounds of the motor bullet on the strings. Resulting sound with higher prevalence of the noise of the rebounds than of the pitch.

s on

D

Controlled rebounds. Resulting sound balanced between the noise of the rebounds and the pitch.

d an

ur

Resultant pitch: The big pressure on the strings eliminates the rebounds. Only the indicated pitch sounds with the piano working as a resonance chamber. Optionally the following technique with plunger can be used to get the resultant pitch.

t uc

od

pr

re

---

Bar 7

iti Ed

Bar 4

of

Bar 1

n

io

Motor and plunger on the strings: The plunger rests on the lowest strings of the piano. Put the vibrating motor in contact with the rubber plunger. Bar 115 Hold the motor bullet with half pressure. The result is a defined pitch (like in bar 7). Bar 118 Hold the motor bullet with no pressure and rub lengthwise very fast the strings to get a tremolo. Motor and aluminium mould on the strings: The flan mould must be light enough to rebound freely on the strings. Put the vibrating motor within the mould with no pressure. The plunger remains on the strings. Additional percussion instrument (required for Intermezzo IV): Vibratone E5

n

de

id

rb fo

en

ev

as

ts

rp

ce

ex


GLASS HARMONICA Simplified notation (from bar 101 and from 166)

These passages consist of a chord in a constant layers shifting. It has to be played in both hands all the time with the five fingers. Only the change of notes (and their fingerings) are notated, while the sustained notes are not even if they remain sounding.

= (Bar 101)

Additional instruments Tuned glass C#5 (required for Trayectorias, Intermezzo I and Intermezzo II) Vibratone C5 (required for Intermezzo IV)

rty pe

o Pr

PERCUSSION

General remarks:

of

Contact point (for hitting, rubbing or placing the motor bullet)

iti Ed

On the edge of the surface indicated (timpani head, top of the metal

s on

barrel…) On the middle point between the edge and the centre of the

D

surface.

d an

ur

On points the surface centre. guidelines only. The result can change When using the vibrating motor on the timpani, the contact indicated are depending on the timpani head used and the motor speed. The performer must explore the instrument to find the best result.

---

pr

re

Pressure (on the surface of the instrument)

t uc

od

No pressure. Just to put the vibrating motor in contact with the surface of the instrument and let it rebound freely.

n

io

Half pressure on the surface of the instrument, for controlled rebounds.

id

rb fo

Heavy pressure. No rebounds. The instrument is used as a resonance chamber, to produce sympathetic vibrations, to amplify the sound or to produce a particular pitch by the vibration of the instrument’s surface.

n

de

Speed (for the vibrating motor)

en

ev

as

S: Slow M: Medium F: Fast

ex

Vibrating motor

ts

rp

ce

Both percussionists need a multispeed vibrating motor. The motor must be covered with a bullet made of smooth plastic (ABS recommended) to transmit th e vibration to th e surface of th e instrument with out damaging it. Th e bullet circumference is 3.4’’ (approximately). To control motor speed, a device with a scroll wheel is recommended. The motor must be as silent as possible. These motors are usually sold for DC. If so, a feeder is used to make the device suitable for AC.

(motor sold commercially)

(motor adapted to AC)


Small

Mallets and sticks

superball

Medium-­‐sized superball Grooved stick

Triangle stick

rty pe

o Pr

Soft tam-­‐tam Hard tam-­‐tam Medium mallets Soft mallets Hard mallets Wooden sticks Rubber plunger A rubber plunger (like those used as a mute by the jazz musicians) is needed to play with the vibrating motor at some moments. Try to get the highest possible harmonic (when playing with bow) Overtone triangle (after the instrument/installation created by Matthias Kaul), (in Ers) Required material: Stand Triangle (big size and rich in overtones) Semi-­‐sphere of expanded polystyrene (outer diamterer: 300 mm minimum; thickness: 15 mm approx…) Brass or copper wire (ø 0,4 mm) Rope (thin) Preparation: 1) Pass the wire through the polystyrene semi-­‐sphere from its inner side (close to the edge) 2) Surround the back of the semi-­‐sphere with the wire. It is recommended to stick paper adhesive tape (very light) covering the wire. This helps to avoid rattling noises (as much as possible) produced by the friction between the wire and the polystyrene. 3) Pass the wire through the polystyrene from the outside, going back to the inside (close to the edge) and pull the wire out. 4) Hang the semi-­‐sphere from the stand 5) Hang the triangle from the semi-­‐sphere at a distance of at least 1 meter. In addition to the installation invented by Matthias Kaul, it is necessary to bind a thin rope to one of the bottom angles to control some performing actions.

of

iti Ed

s on

d an

ur

D

n

io

t uc

od

pr

re

---

n

de

id

rb fo

en

ev

as

ts

rp

ce

ex


rty pe

o Pr

) ' ) $ ) $ 6 ) 87 $ /'' & 1$!& *! $ *' -& * , *'/ ' -(( * *+ >+ *(+= $ ,+? & '& , *'/ ' $'/ * *+ >& ,-* $+?7 *' ! % , * % 1 . *1 +$! ,$1 ( & !& '& , % *!% %' $4 +' ! * &, ! % , *+ + '-$ (* ( * !& . & 7 /'' & *' !,+ , *+ / & , 1 * +,*- # /!, , % $$ ,+4 / ! !+ / 1 , * %-+, +% $$ $ * & ,/ & , *' & , -(( * *'/ ' *+7 $ , *' -& * , & 0, *+ > ,!& , " &, & !&, *% ! , &', +?

& !"

& > *'% * FNE? ') % ),$* >!& ? * ! * &, +(*!& *-%+ * * )-!* 7 * F6 % !-%9$'/ > -!$, /!, ,- ? * G6 % !-%9 ! > %' %' $ 9EIFE9F 9FE< 0 I<? * H6 $'/ > -!$, /!, GG< ,'%9,'% /!, ($ +,! & /! -, $ 0! $ +(*!& ? &!)- + & &', ,!'&6 * ( *-(,$1 , +(*!& ,' (*' - & 0($'+!. & $'- +'-& 7 ($ +,! * '* % , $ # 1 & -+ '* + * (!& 7

of

iti Ed

s on

d an

ur

D

n

io

t uc

od

pr

re

---

en

ev as ts

rp

ce

ex

!, , ' , *-% /!, % !-%9 * % $$ , !, , +(*!& /!, , !& *& !$+ /!, , +,*'& +, ('++! $ !%( ,7

n

de

id

rb fo

# , +(*!& *-%7

) ,** &% ' ) &)$ % + % (, * . % '# 0 % . + + - ) + % $&+&)

1& %! + / & ($ 1!& /!, , %','*6 1& %! + >/*!,, & /!, !& )-', ,!'& % *#+? *!+ & ,-* $$1 + * +-$, ' , '% !& ,!'& ' , ! * &, ($ 1!& ( * % , *+ >%','* +( 4 -$$ , (* ++-* '& , +-* ' , !&+,*-% &,8?7 1 * &', ,*- 1& %! +7 '-& + / & ($ 1!& /!, , %','*6 +%'', * '-& +4 % !&, !&!& , (!, ===== -% $!& * '-& + > '&,*'$$ '* -& '&,*'$$ ( & !& '& -$$ , (* ++-* '& , !&+,*-% &,:+ +-* ?7


rty pe

o Pr

$' % '# 0 % . + - ) + % $&+&) >( * G !& ! ' # ! "4 ! " % " # " & ? '%% & ,!%( &!6 %' & !++ & $ !& ! ,!'& >$'/ * +, ?6 $'/ * , $!& 4 , $''+ * , &+!'& %-+, 7 ! * , $!& 4 , * , * , &+!'& %-+, 7 %(6 !+ % &+ ($ !& , ( $ !& , +, ('+!,!'& ,' (*' - +1%( , ,! .! * ,!'& !& , ,!%( &!7 -+ , * )- & 1 ,* &+%!,, ,' , ,!%( &! *'% , %','* -$$ , !+ %($! ! 7 !, + !, + + '/& !& * # ,+ '. , +, !& ! , ((*'0!% , * , * , & 0 , (!, +7 .! ,!'&+ % 1 -+ 1 +$! , & + ' %','* +( 4 (* ++-* '& , '* '&, , ('!&,7 ; ,< +1% '$6 & , +1% '$ (( *+ !& * # ,+4 , !+ % &+ , +'-& !+ !$, * 4 1 ( *,! $$1 +,'((!& , .! * ,!'& '& , +-* ' , !&+,*-% &, >/!, !& *+ '* '* *% + !& ! , ?4 -, /!, '-, +,'((!& , .! * ,!'& '* * +'& & 7 & , +1% '$ (( *+ /!, '-, * # ,+4 , * +'& & %-+, +,'(( 7 1( + ' +'-& !& (!, > 7 7 ! ' # ! "4 * HE? $ , ,!( ' , -$$ , +$! ,$1 !& $!& '& , +#!&4 + -*!& !, $! ,$1 /!, , !& *+ & (($1!& % !-% (* ++-* /!, !,7

of

iti Ed

s on

D

d an

ur

+ *!(,!'& ' , * +-$,!& +'-& 6 $ * (!, /!, +$! , ,!%( &! * +'& & 7 & , !& *+ * ($ '& , *-%+#!&4 ,!%( &! * +'& & !%!&!+ +4 -, , +'-& '&,!&- + > !$, * ? > 7 7 * IH?

io

t uc

od

pr

re

---

n

!& (!, /!, ($-& * > &!)- -+ !& & '(,!'& $$1 !& ! ' # ! "? + ,'!$ , '/$ ($-& * $!# , '+ -+ 1 , " 22 %-+! ! &+ '* , ,*-%( ,7 *- * %-+, &', ,'' * 4 -, +,*'& &'- 7 ($-& * * +,+ '& , ,!%( &! 7 -, , .! * ,!& %','* !& '&, , /!, , *- * ($-& *7 '$ , %','* -$$ , /!, $ (* ++-* 7 , !+ $+' ('++! $ ,' (-, , %','* -$$ , '& , ,'( ' , ($-& *7 *1 '-, !& !&+,*-% &, ,' ''+ , +, , &!)- >+ ( ','+?7

n

de

id

rb fo

en

ev

as

ts

rp

ce

ex


rty pe

o Pr

'&,*'$$ * '-& + > 7 7 * 1 ,'*! +4 * JI ? -* , %','* -$$ , / * !, '&& ,+ /!, , $ & ($ !, '& , +#!& +$! ,$1 !& $!& 4 $$'/!& '&$1 '&,*'$$ * '-& +7 + *!(,!'& ' , +'-& 6 * '-& +4 (*' - !& *-% $!& +'-& 4 , (!, $ *$1 ( * (,! $ 7 '&,*'$$ * '-& + /!, $!++ & ' > 7 7 * 1 ,'*! +4 * JN ? +, $!++ !& * +!& , , &+!'& >-(/ * $!++? '$$'/ 1 +- &$1 +,'((!& , ,!%( &! * +'& & /!, , '* *%7 & , '* *% !+ ($ '& , +#!&4 , ,!%( &! * +'& & !+ (( *+ >+,'(( ?4 -, , +'-& '&,!&- + > !$, * ? > 7 7 * JN? $ FH< +($ + 1% $ '& , ,!%( &! / & !& ! , !& , + '* > 7 7 * 1 ,'*! +4 * GJE?4 ($ 1!& /!, , %','* -$$ , '& , 1% $7

of

iti Ed

s on

ur

D

d an

** ),$ '# 0 % . + - ) + % $&+&) >( * F !& ? + ,!'& '* !& (!, /!, ($-& * >( * G4 ,!%( &!? ,% ) * + 6 #,$ % ,$ * +7 '# 0 % . + - ) + % $&+&) > * F & G !& ! ' # ! "? $ , %','* -$$ , !& , %! $ ' , ($ , 4 +$! ,$1 !& $!& 7 '$ , %','* + + '/& !& , ( ',' * ( 4 ,' '&,*'$ , '&, , ,/ & , -$$ , & , + ,4 / !$ * -$ ,!& , %','* +( /!, , , -% >%'.!& , + *'$$ / $?7 $ , !& *,!(+ ' , ', * & '& , ', * +! ' , + , , , + % ! , + , %','*7

n

io

t uc

od

pr

re

---

n

de

id

rb fo

en

ev

(* ++-* ' , %','* '& , + , !+ * -$ , !& '% !& ,!'& ' , ,- $ %','* (* ++-* '& '& +! ' , + , & , & '& , #7 *'% * MM > '* ( * -++!'&!+, G? %'', * '-& +4 % !&, !&!& , (!, 7

as

ts

rp

ce

ex

& * + , (* ++-* '& , $-%!&!-% + ,4 .'! !& -$$ , * '-& +4 & ,,!& (!, 7 =================== ' (* ++-* '& , + ,4 (*' - !& *-% $!& * '-& +7

* KF > * F !& ! ' # ! "? $ +-( * $$ * , * , & , & '& , # ' , + ,7 $ # ,*! & $ + '. , +, !& ! , , (* ++-* & +( ' , +-( * $$ '& , +-* ' , + ,7 & **'/ * , ,*! & $ 4 , +$'/ * , +( & $! , * , (* ++-* 7 /! * , ,*! & $ 4 , +, * , +( & , .! * , (* ++-* 7


rty pe

o Pr

+ # )) # %'. , '. * & (-, , ** $ !&. *, 4 /!, , '( & +! !& , $''*7 ** $ %-+, &', * +, !* ,$1 '& , $''* -, '& +'% /'' & ($ &#+7 + # )) # '# 0 % . + - ) + % $&+&) > * F !& ! ' # ! "+ *'% * FGG? $ , '$$'/!& ' " ,+ '& , ** $ ,'(6 $! ,/ ! , *! $!# , , -+ ,' $ & +( , $ +7 *! ,+ + ; %( *< + , %','* -$$ , !+ ($ '& !, ,' (* . &, % , $$! * '-& +7 $-%!&!-% $ & % # * > * % *#+ '& !,!'& $ % , *! $? *! , & '$ + , .! * ,!& %','* / !$ , $ , & '$ + , ($-& * %-, 4 , ,*! & $ +,! # & , , %9, % , *7 *-%( , ($-& * %-, > ' $6 ?7 > * % *#+ * * !& !,!'& $ % , *! $? $-%!&!-% $ & % # * & , *- * *!& .! * , * $14 ,!. , 1 , %','*7 ', ,!'& & ,!'&+6 '/ * +, 6 !,,!& , +! ' , ** $ /!, * , %9, % , * > ( ',' F? ! $ +, 6 /!, '-, !,,!& 4 +!%($1 ($ !& , ,*! & $ +,! # !& '&, , /!, , ('!&, !& ! , >, +! '* ,'( ' , ** $?4 /!, &' (* ++-* 4 ,' (*' - . *1 +%'', * '-& + ' , +,! # '& , +-* 7 > ( ',' G? (( * +, 6 & ! ,!'&+ '* , $-%!&!-% $ & % # * & ($-& * %-, 7 ;'< +1% '$ > 7 7 * FGG? !& ! , + , , , $ & % # * !+ -& '. * 4 +' , , , ($-& * %-, !+ -& $ ,' ,7 ;P<+1% '$ > 7 7 * FGI? !& ! , + , , , ($-& * %( * /!$$ '. * , % , $ $ & % # *4 %' -$ ,!& , +'-& 4 (*' - !& / 9/ ,7 > ( ',' H?7 ',' F ',' G ',' H # / &.# &% $ + # )) # '# 0 % . + - ) + % $&+&) > * F !& ! ' # ! "? $ , $!0 '/$ !& , &,* ' , % , $ ** $ ,'(7 -* , $!0 '/$ * +'& & % * /!, '& & / !$ , ', * '$ + , %','* >+ ( ',' F? !& *+6 -$$ , ' + &', '% !&,' '&, , /!, , $!0 '/$ +(*!& 5 * , * , !& *+ ' , & ,* &+%!, , .! * ,!'& '&,' , +(*!& 4 & , +(*!& ,* &+%!,+ , .! * ,!'& '&,' , ,'( ' , ** $7 > ( ',' G? ** $ %($! ! + , * )- & 1 ,* &+%!,, *'% , %','* , *'- , !& *+7 $ , ,!( ' , -$$ , '& , ,'( ' , +(*!& 4 ,'- !& !, $! ,$17 &,$ % , $$! * +'& & 4 (*' - 1 ($ !& , -$$ , '& , +(*!& 4 !+ ,' , * +-$,!& * )- & 17 > ( ',' H? ================= $ , ,!( ' , -$$ , !& , -(( * '( &!& ' , +(*!& /!, '-, (* ++!& '& !,4 (*' - !& % , $$! * '-& + / ! * $%'+, -& '&,*'$$ 7 > ( ',' I?

of

iti Ed

s on

d an

ur

D

n

io

t uc

od

pr

re

---

n

de

id

rb fo

en

ev

as

ts

rp

ce

ex

',' F

',' G

',' H

',' I


rty pe

o Pr

* GEE >( * 7F?6 +$! , %','* $'& , +! ' , +(*!& !& , !* ,!'& ' , **'/7 !+ (*' - + $! , % , $$! * '-& +7 5 + 6. + 0% * 0$ #*7 '# 0 % . + - ) + % $&+&) > * F & G !& ! ' # ! "+ ( * F !& ? + , !9 , +, & $-, % &!+% -, /!, ,/' ! * &, !& + 1% $+ >GG< & GI< ((*'0?7 +-$, &, +'-& + + *!$$ & *-% $!& + ('++! $ 7 $$ , ( * -++!'&!+,+ & ,' . +!%!$ * >! &,! $ ! ('++! $ ? 1% $+7 -$$ , !+ ($ $'+ ,' , ' , $'/ * !9 , 1% $4 (*' - !& *-% $!& % , $$! * '-& + , , * %( & / & , !9 , $'+ +7 '( & !9 , $'+ !9 , ) & ) &/ '# 0 % . + - ) + % $&+&) > ! ' # ! "?

of

iti Ed

s on

d an

ur

D

n

io

t uc

od

pr

re

---

$'+ '& +! ' , '0 & '( & , ', *7 '. , %','* '. * , ,'( + + '/& !& , !% 7 *1 ,' , $'/ ,'& 7 && % &/ '# 0 % . + - ) + % $&+&) > ! " % " # "? !# ($ 1!& , * ' * '07

n

de

id

rb fo

en

ev

as

ts

rp

ce

ex

'- $ *%'&! ,*!$$ /!, $!++ & '4 '$ !& '/& , $'/ * !& *+ / !$ ,*!$$!& /!, , ! *7 ,*!$$ %-+, + +, + ('++! $ 4 & -&+1& *'&!2 /!, , '/ & +4 / ! * !& ! , /!, , +, %+7 +( %-+, '-,+, & ! * $ 1 *+ ' '. *,'& +7

'- $ *%'&! /!, * & '% ,*!$$+ !& '& +,*!& 7 '$ '/& , $'/ * !& * / !$ ,*!$$!& * & '%$1 /!, , !& *+ G4H & I !& , + % +,*!& 7 .'! * ( ,!,!'& ' * ' &!2 $ ( ,, *&+7 +( %-+, '-,+, & , ! +, ('++! $ $ 1 *+ ' '. *,'& +7

* , +'-& 7

*'# & '- $ +,'(+ ,* %'$'4 + +, + ('++! $ 4 ,'/ * , *' 7 !&, !& , &', + ' , '* >-&$ ++ $!++ & ' !+ !& ! , ?4 $, *& ,!& ! * &, '- $ +,'(+7 .'! * ( ,!,!'& ' ( ,, *&+ '* ' -+!& '* $'& ,!% '& +!& $ '- $ +,'(7


', , 1 , (* ( * ,!'& ' , +,*!& >+ -*, * 0($ & ,!'&?

'$,' +-$ ('&,! $$'4 ,*1!& ,' +, & '-, , ! +, $ 1 * ' '. *,'& + ('++! $ 7

rty pe

o Pr

##& % &, # ** 6 -$,!( '&! '/!& '. , !& *7 !& * !+ ($ ,/ & , '/ & , *! 7 $' ,!'& ' , !& * '** +('& + ,' , &' ' & ,-* $ *%'&! 4 -, * , * (* ++-* !+ * )-!* , & '* *%'&! +7 '/ !+ ($ $'+ ,' , !& *4 +( +$'/ * , & &'*% $4 & /!, +$! ,$1 %'* (* ++-* 7 & *%'&! (* + '* '$$'/+ , %-$,!( '&! 4 !, !+ $+' ($ 1 1 '/!& '. , !& *4 /!, $ ++ (* ++-* & $!,,$ +, *7 '$,' +-$ ('&,! $$'4 (,!& +( & (* ++-* ,' ' , !& , ! +, ('++! $ ( *,! $+7 !& * '& , (!, + !& ! , >/!, (* ++-* '* *%'&! +?4 -+!& $$ , !& *+7 &', !& * # ,+ + '/+ , +,*!& ,' ($ 1 '&7 * +-$, !+ * & '%4 +, $, *& ,!'& ' *%'&! +7 .'! '( & +,*!& +'-& 7

of

iti Ed

s on

+) % * ') ' ) + &%

d an

ur

D

'% +,*!& + * (* ( * !& +'% (! + ' , 1 $ + '$$'/+6 &# >!& ! ' # ! "? ! ,2 %-, > * FME9GEI? ! ,2 %-, !+ ($ !* ,$1 '& , '-*, +,*!& +' , , / & ($ 1!& ,/ & , %-, & , *! > $ -, ,'? , * +-$,!& (!, !+ K7

n

io

t uc

od

pr

re

---

rb fo

n

de

id

'/!& ,/ & , %-, & , *! 4 $'+ ,' , %-, 7 ', ,'' %- (* ++-* 4 ,' .'! '#!& '* + * , !& +'-& 7 * + & ' %-+, ($ 1 /!, !& * + '/!& +( * , * , & /!, * , * (* ++-* 7 * +-$,!& +'-& %-+, '%($ 0 ,'& !& , ! ( *,! $+ ' , +( ,*-% >-( ,' K & $!,,$ % , $$! ? ,' , -& % &, $ > $!,,$ %- $ ?7 *# , 0 , ('!&, / * , %-, !+ ,' 4 '& , -& *+! ' , +,*!& 4 + !, %-+, !,, -*!& , ( * '*% & 7 !+ & '& /!, $,9,!(( ( & ' , +'*, -+ 1 (! &!+,+ ,' % *# *%'&! + '& , (! &' +,*!& +7 '** +('& & ,/ & , !& *!& & , ,- $ (!, ' , -& % &, $6

en

ev

as

ts

rp

ce

ex

&# % 83 9 % &# >!& !" & ! " % " # "? +% $$ (! ' ' % ' * !+ ($ !& , !& ! , +,*!& + + + '/& !& , ( ','7 ' % ' * %-+, ($ , , &' '** +('& !& ,' , +,*!& :+ N, *%'&! >+ * ( $'/? '/!& ,/ & , ' % ' * & , *! 7 * +-$,!& +'-& !+ $ 9 !+,'*, 4 '%($ 0 %-$,!( '&! 7 !+,'*,!'& ( & + '& 1& %! +7


rty pe

o Pr

&#&% ##& >!& !" & ! " % " # "? % &, # ** >!& ! " % " # "? ! ,2 %-, !+ ($ !& , !& ! , +,*!& + + + '/& !& , ( ','7 ! ,2 %-, %-+, ($ , , &' '** +('& !& ,' , +,*!& :+ N, *%'&! 7 '/!& ,/ & , %-, & , *! 7 * +-$,!& +'-& !+ $ 9 !+,'*, 4 '%($ 0 %-$,!( '&! 7 !+,'*,!'& ( & + '& 1& %! +7 > $ + '** +('& !& ,' , +,*!& :+ N, *%'&! / * ,' (-, , ' % ' * '* , ! ,2 %-, ?

of

iti Ed

s on

d an

ur

D n

io

t uc

od

pr

re

--n

de

id

rb fo en

ev as ts

rp

ce

ex


rty pe o Pr

of

iti Ed

s on

d an ur D

n io t uc od pr re ---

n de id rb fo

en ev

as

ts rp ce ex


POÉTICA DEL ESPACIO à Esther

Trayectorias

Partition transposée

Hautbois

Accordéon

b bb wwww  4 & 4 n b ww ƒ tenuto

Harmonium

b b ww & 44 b b www ƒ tenuto

exact pitch notation

n  ww & 44  www 

Htb VC )

( VC

Bn C ang

w wwww

˙ ˙˙˙˙

b œ .. ≈ bb b œœœœ ........

wwww w

˙˙˙˙ ˙

b œœ .... ≈  œœœ ......

µ ˙˙

∑

∑

˙˙

. µ ˙˙ .

œœ

 ˙˙˙˙ ...  ˙ ..

œœœœ œ

˙˙˙˙ ˙

w wwww

˙. ˙˙˙˙ ....

˙ ˙˙˙˙

wwww w

˙˙˙˙ ... ˙ ..

œ œœœœ p œœœœ œ

œœœœ  ˙˙˙˙ ... œ  ˙ ..

∑

˜˙ ˜ ˙

˙ ˙

˙ ˙

œ µ˙. œ ˙.

œ œ

˙ ˙

b˙ ˙

œ œ

˙ ˙

µ˙ ˙

˙ ˙

µ˙. ˙.

˙ ˙

b˙ ˙

˙ ˙

b˙. ˙.

œ œ œ œ

∑

. µ ˙˙ .

œœ µ ˙˙ ..

µ ˙˙

˙ ˙

˙ ˙

˙˙ ˙ ˙˙˙˙ ˙˙

p œ ˜˙. œ ˜ ˙.

˜˙ ˜ ˙

œœ œ ƒ

œœœœ œœ

∑

˙˙

 ˙˙ .. ˙. p b bb ˙˙˙˙ ... . b ˙˙ .. ƒ

ƒ

ƒ

˜ œ .. ˜ ≈ œ ..

p

µ˙. ˙.

œ œ

p

w

w

˙.

œ

p ˙  ˙ .. K˙. p

ƒ ˙  ˙ .. K˙. ƒ

˙ ˙ ˙

œ  œ .... ≈ K œ ..

œ œ œ

w

≈ œ ..

˙

œ

˙

≈

œ ..

w

≈

œ ..

˙

œ

Ó

∑

∑ ˙

≈  œ ..

∑

w

˙. p ˙.

˙. ƒ ˙. p

∑

˙ ˙ ˙ ˙

≈  œ ..

˙

w

≈  œ ..

˙˙ ˙

L œœ .... ≈ L œ ..

˙˙ ˙

L œœ .... ≈ L œ ..

ww w

˙˙ . . ˙.

ww w ◊

˙˙ ˙ ◊

L  œœ .... ≈  ◊œ ....

˙˙ ˙ ◊

L  œœ .... ≈  ◊œ ....

ww w ◊

˙˙ .. ˙. ◊.

˙˙ ˙

b bb ˙˙˙˙ b ˙˙ p

 ˙˙˙˙ ˙ ˙ ˙˙˙˙ ƒ ˙˙˙˙ ˙

∑

µ ˙˙

p ˜˙ ˜ ˙ µ˙ ˙ ƒ b˙ ˙ ƒ

˙

˙

œ œ œ

˙ ˙ ˙

p ˙ ˙ ˙ p

œ

˙

˙

œ

˙

ƒ ∑

ww w

DF 16580

ts

≈ œ ..

rp

˙

ce

œ  œ .... ≈ K œ ..

˙ ˙

œ ˙.

ex

˙ ˙ ˙

≈

 œ ..

œ œ

b˙. ˙.

as

w w w

˙

˙˙

ƒ œ œ p œ œ p

˙ ˙˙ p

˙˙˙˙ ˙

œœ

b˙. ˙.

en

© 2018 Éditions DURAND Paris, France

w wwww

˙ ˙˙

ev

w F B 4 L  ww 4 ◊ ƒ tenuto

 ˙˙˙˙ ˙

œ œœ

n

Basson

˙˙˙˙ ˙

b bb ˙˙˙˙ ... . b ˙˙ .. p

de

W bb

œœœœ œ

œœœœ œœ

µ˙. J b ˙˙ ..

id

Clarinette (2) en si b

 ˙˙˙˙ ...  ˙ ..

˙ ˙

ƒ

œa ‰ Œ % ƒ 4 & 4 w ƒ tenuto nw G# L w 4 & 4 Lw ƒ tenuto

 wwww w

˜˙. ˜ ˙.

w ƒ tenuto w

4 4

b bb ˙˙˙˙ b ˙˙

˙˙ . . ˙.

rb fo

Cor en fa

˙˙

ƒ tenuto w w Kw ƒ tenuto

tenuto Cymb chinoise frotter le bord scrape the edge

˙˙˙˙ ˙˙

œœ œ

n

Percussions (1)

?4 4

œœœœ œœ

io

Trombone

& 44

b bb ˙˙˙˙ ... . b ˙˙ ..

wwww w

œ µ˙. œœ J b ˙˙ .. p

t uc

Trompette en ut

& 44

b bb wwww b ww

od

Saxophone soprano

Eb

)

q = 60 Deciso

Bb

 ˙˙ ˙

Ó

w

& 44

˙˙ ˙

pr

Flûte

 œœ .... ≈ œ ..

re

?4 4

˙˙ ˙

---

Contrebasse

µ˙ ˙ ƒ b˙ ˙ ƒ

ww w

d an

?4 4

µ˙ J b ˙˙

ur

Violoncelle

˙ ˙˙

D

Alto

µ œ .. J ≈ b œœ ....

s on

Percussions (2)

˙ ˙˙

iti Ed

44  œ#P‰ . Œ " ƒ µ ˙˙ 4 &4 ƒ ˜˙ B 44 ˜ ˙ ƒ Cymb chinoise

w ww

of

G

b ww ? 4  www 4

( Fl

rty pe

G

Violon (2)

À l’arrière de la salle/At the rear of the hall

 ww w ƒ tenuto

& 44

o Pr

sur le devant de la scène/On the stage (front)

Clarinette basse (1)

& 44

q = 60 Deciso µw J b ww ƒ tenuto

Alberto Posadas

p ˙

∑ œ

œ p L œœ

Lœ p L   œœœ ◊ p

˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙ ◊

˙ ƒ ˙˙ ˙ ƒ ˙˙ ˙ ◊ ƒ

Tous droits réservés pour tous pays


2

Trayectorias

&

µœ J b œœ

˙. ˙˙ ..

&

œ œ œ

˙. ˙. ˙. p

8 Htb

Cl b

˙˙˙˙ ... ˙ ..

b b œœ & b b œœœ

˙. ˙˙˙˙ ....

˙ ˙˙˙˙

bœ  œœœœ

˙˙˙˙ ... ˙ ..

˙˙ . . ˙.

œ B L  œœ ◊

˙˙ .. ˙. ◊.

˙ L˙ L˙ p

L   ˙˙˙ ◊ p

˙˙ ˙ ˙˙ ˙ ◊

ƒ ƒ ƒ

≈ ≈

p œ. œ œ ˙ % ƒ p

 œœ .. œœ œœ ˙˙ Kœ. œ œ ˙ % ƒ p œ. œ œ ˙ % ƒ p

œ. œ œ ˙ % ƒ p

˙

w b P

∑ ∑

˙

ƒ

˙˙ ˙ ƒ

˙ ƒ ˙

ƒ

œœ œ ◊

p

˙˙ ˙ ◊

˙˙

œœ

˜w ˜ w

˜˙ ˜ ˙

˙ ˙

œ œ

µw w p

µ˙ ˙ ƒ

˙ ˙

œ œ

˙ ˙

œ œ

˙

˙

˙

˙

?

˙˙ ˙

˙˙ ˙

˙˙ ˙

˙˙ ˙ ◊

˙˙ ˙ ◊

˙˙ ˙ ◊

DF 16580

b˙ ˙ ƒ

p

Ó

p p p

Ó Ó

œ

Ó

Œ

Ó

 œœ Œ Kœ p

Ó

Ó

Œ Œ

Ó

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

p p

p

p

œ p

Œ p

Ó

Œ p

Ó

Œ p

Ó

Œ

Ó

p

˙

˙ ƒ

˙˙ ˙

˙˙ ˙ ƒ

˙

œ

˙ ƒ

p

˙

∑

wb P ˙

ƒ

ƒ

˙

˙

ƒ

ƒ

bw w p

˙˙ ˙

Œ

∑

µ ˙˙

˙˙ ˙

Ó

∑

µ ww

˙

ƒ

˙˙˙˙ ˙

p

∑

œ œ œ ˙ L œ .. œ œ ˙ Lœ. œ œ ˙ % p ƒ œœ œ ◊

b www ww

p

Gong thaï

œ. œ œ ˙ % p ƒ

L  œœ .. ≈  œ .. ◊ % ƒ

œœœœ œ

∑

∑ ˙

˙˙˙˙ ˙

)

G

Œ p

ts

&

œ Lœ Lœ

˙ p

œ œœœœ

rp

˙.

˙ ˙˙˙˙

G

ce

œ

˙ ˙˙˙˙ ƒ

bw b b b wwww p

ex

Bn

&

ƒ

≈

œœœœ œ

 wwww w

∑

p

∑

∑

Perc (1)

Cl (2)

p

w

˙˙˙˙ ˙

ƒ

as

˙.

p

≈

w ƒ

 ˙˙˙˙ ˙

p

en

œ

ƒ

≈

œœœœ œœ

ev

?

ww w ƒ

˙˙˙˙ ˙˙

n

˙.

p

≈

ƒ

b bb ˙˙˙˙ b ˙˙

de

œ

w

∑

b bb wwww b ww

ƒ

p

∑

bw w ƒ

˙ ˙

œ œ œ

id

&

b˙ ˙ p

˙ ˙ ˙

Tam-tam

µ ww

µw w ƒ

˙ ˙ ˙

rb fo

Trp

˙ ˙

w w w

n

&

µ˙ ˙ p

∑

io

˙˙ . . ˙.

3

œ œœ

∑

t uc

&

˙ ˙

˙ ˙˙

G ( VC Bn C ang

od

˙.

˙ ˙

p

˙ ˙˙ ƒ

∑

∑

ƒ ˜w ˜ w

µw J b ww

Fl Htb VC )

pr

œ

˙˙˙˙ ˙

(

re

˙. ˙.

˙˙

p

---

bœ œ

ƒ b œœ .... ≈  œœœ ......

∑

∑

G

d an

?

˙˙˙˙ ˙

˙ ˙˙˙˙

ur

µœ œ

ƒ

b œ. ≈ b b b œœœœ ....

D

˙. ˙.

?

p

∑

ƒ ˜˙ ˜ ˙

p

s on

p

˙ ˙˙˙˙

iti Ed

˙. ˙.

ƒ

ƒ  wwww w

p ˙˙˙˙ ˙

µ ˙˙

p

˙ ˙ ˙

of

˜œ B ˜ œ

&

˙ ˙˙

œ  œ .... œ ..

b bb wwww b ww

rty pe

˙˙ ..

Sax s

Cor

o Pr

µ œœ

 œœ œ

Tbne

b bb wwww b ww

∑

Perc (2)

Fl

ƒ

 œœœœ œ

?

Cb

≈

ƒ  wwww w

Harm

Vlc

w w w

˙˙˙˙ ... . ˙˙ ..

&

Alt

µ œ .. ≈ J b œœ .... ƒ

b bb œœœœ & b œœ Acc

Vl (2)

w ww ƒ

Ó p

Ó

Ó Ó

p p

˙

ƒ ∑

Œ

œ p

˙

Ó

Œ

œ Lœ Lœ

˙˙ ˙

Ó

L  œœ Œ  ◊œ

˙˙ ˙ ◊

p p

˙ ƒ ˙˙ ˙

ƒ

˙˙ ˙ ◊

ƒ


3

Trayectorias

15 Htb

Cl b

& &

µ˙ J b ˙˙

˙ ˙˙

p

ƒ

˙ ˙ ˙ p

&

G

b b ˙˙ & b b ˙˙˙ p

œ œ

œ œ ƒ

œ œ p

œ œ ƒ

p

ƒ

p ƒ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

˙

p

ƒ

œ

ƒ

˙

ƒ

œ

œ

p

ƒ

œ œ œ p ƒ p ƒ œ

p ƒ

˜ œ .. ˜ ≈ œ ..

œ œ

µ ˜ ˜ œOœ

Ȯ˙

µ ˜ ˜ Ȯ˙

µ ˜ ˜ Ȯ˙

œ

µ µ Oœ

Ȯ

µ µ Ȯ

µ µ Ow

µœ. œ œ œ. œ % ƒ

≈

bœ. œ œ. % ƒ

˙

œ

œ

œ

œ

ƒ œœ

p œœ

ƒ œœ

p ƒ œœ

ƒ

p

ƒ

p

ƒ

p ƒ œœ œ ◊ p ƒ

˙

˙˙ ˙ ◊ p

œ

œœ œ ◊ ƒ

œ

œœ œ ◊ p

œ 

≈

 œ ..

˙

ƒ

œ  œ .... ≈ K œ .. ƒ ≈ ≈

p

8 II ( œ)

n O ..

œ

œœ œ ◊ ƒ

œ

ƒ w

˙

(ord.)

w

˙

ƒ

w

œ

œ. ˙ % ƒ

Œ p

≈  œ .. ƒ L œœ .... ≈ L œ ..

œ

L  œœ .... ≈  œ .... ◊ ƒ

œœ œ ◊

DF 16580

p

œ ˜ µ Ȯ

p

∑

Ó

p

˙ ˙ ˙

œ ..

ƒ

ƒ

O

∑

p ˙˙

L   ˙˙˙ ◊ ƒ

. µ ˙˙ .

∑

ƒ L ˙˙ L˙

µ ˙˙

˙.

˙

∑

p

ts

˙

œ œ œ ƒ

˙˙

≈

p

∑

rp

ƒ

p

∑ œœ

ƒ

˙

∑

ce

p

ƒ

Ó

˙.

ex

ƒ

p

œ % ‰ Œ

Ó

˙˙

œœ

ƒ

ƒ

œ

œ œ œ p

˙˙

 œœ

as

p

ƒ

œ

œ œ œ ƒ

œœ œ

œœœ œœœ

Œ

b b b wwww

en

Ó

œ œ p

œ œ ƒ

˙˙˙˙

.. µ œœ ..

≈

œ

ƒ

œœœœ œœœ %

œ œœœ

ev

p

œœ

œ

˙ ˙ ˙ p

œ œ œœœœ œœœ

G

˙

˙ ˙ K˙ ƒ

G

œœœœ ... œ ..

œœœœ œ

˙

n

Ó

p

œ œ ƒ

∑ Ó p

˙. ˙˙˙˙ ....

œ œœœœ ƒ

œœœœ œ

 ˙˙˙˙ ... .

de

˙ B L  ˙˙ ◊

bœ œ p

œ œ

ƒ

œ

id

&

L ˙˙ L˙

µœ œ p

p

˙

ff sub  wwww w

˙

∑ ˙

˙ ˙ ƒ ˙ ˙ ƒ

p

œ œ

˙

rb fo

Bn

?

p

Ó

˜œ ˜ œ

˙

n

˙

p

Ó

b˙ ˙ p

˙ ˙

˙

∑ œœ

ƒ

œ œ. œœ %

œ b b b œœœ b œœ

io

?

p

Ó

ƒ

p

œœ

˙ ˙˙

w b b b www b ww

∑ µ œœ

˙ ˙˙

p

t uc

˙

p

Ó

p

ord

od

&

Cl (2)

˙ ˙ ƒ

ƒ

œœœœ œœ

pr

Trp

&

µ˙ ˙ p

˙

&

Cor

˙ ˙ ƒ

p

œ œ œ  œ .. œ ≈ œ. œ % ƒ

re

b˙ ˙ p

Sax s

Perc (1)

˜˙ ˜ ˙

ƒ

µ˙ ˙ p

˙ ˙ K˙

Tbne

˙ ˙

˙˙

œ œ œ ƒ

ƒ

ƒ

---

&

µ ˙˙

µ œ .. J ≈ b œœ ....

d an

?

˙˙

œœœœ œ

ur

Fl

?

œœœœ œ

∑

ƒ

˜˙ ˜ ˙ B p

œœœœ œ

œ œœœœ p

D

Cb

p

˙˙˙˙ ˙

œ œœœœ ƒ

s on

Vlc

&

µ ˙˙

œ œœœœ p

iti Ed

∑

œœœœ œœ

œ œœ

p ƒ p ƒ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ

˙ ˙˙˙˙ ƒ

˙˙˙˙ ˙

œ œ œ p

œœœœ œœ

of

Alt

G ˙˙˙˙ ˙

˙ ˙˙˙˙ p

p

œ œ œ ƒ

œœœœ œœ

ƒ ˙˙˙˙ ˙

rty pe

b˙ ?  ˙˙˙˙

Perc (2)

Vl (2)

o Pr

Harm

˙ ˙˙˙˙ ƒ

œ œœ

ƒ

œ œ œ p

˙˙˙˙ ˙˙

p ˙˙˙˙ ˙

œ œœ

p

˙ ˙ ˙ ƒ

˙˙˙˙ ˙˙

ƒ ˙˙˙˙ ˙

œ œœ

ƒ

˙ ˙ ˙ p

˙˙˙˙ ˙˙

p  ˙˙˙˙ ˙

˙ ˙˙

p

˙ ˙ ˙ ƒ

˙ b b b ˙˙˙ & b ˙˙ Acc

˙ ˙˙

œœ œ %

œ œ.

(ord.)

Lœ

˙ w

˙

∑

∑

∑

∑

p

p

∑

Ó ˙.

Ó

œ

∑


4

Trayectorias

21 Htb

Cl b

&

µ˙

p

∑

∑

& &

Ó

b b b œœœœ

œœœ

œœ

œ

?

+ Fif

p

F

pȯ

∑

)

∑

2 ˜ µ Ȯ 4 F K ˙o 42

Ó

O O

4 4 ?

44

∑

42

∑

44

Bn

∑

∑

42

44

F

w  ww

ƒ poss

DF 16580

 ˙˙˙  ˙˙

˙

Ó

f

F

VC

˙˙˙˙ ...

œœœœ

 ˙˙ ..

 ˙˙

˙˙ f

œœ

Œ π

prendre la Flûte basse

∑

˙ ˙˙

˙ ˙˙

∑

wb ƒ

W

∑

˙.

w ƒ eb w F b 4 (w 4 Kw ƒ poss ?

 ˙˙

w w w) w w ww

L˙ pf

ts

∑

B

˙˙

rp

∑

˙˙˙ ˙˙

∑

ce

&

  ˙˙

˙ ˙˙ f

˙˙ f

ex

4 4

˙

µn ˙˙

as

∑

p

œœ

en

2 4

˙

œœ µn ˙˙ ..

ev

∑

∑

µ n ˙˙

˙

∑

2 4

˙˙

b˙

?

∑

œœ

˙

44

˙˙˙˙

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ó œœ  ˙˙ .. (b œ )  ˙˙ (b œ)  ˙ (µ œ )  ˙ (µ œ) π Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ œ ˙ . ( b œ) ˙ ( b œ ) ˙ (b œ ) ˙ ( b œ) œ ˜˙. ˜˙ ˙ ˜˙ ˜ ˙ (µ œ ) f

w ƒ

∑

˙˙

Œ π

∑

w

44

˙˙ ˙˙

˙˙˙˙

˙

42

Ó

˙˙˙ ˙˙

˙

∑

&

˙˙˙

w ƒ

∑

Cl (2)

www

˙ ˙˙

?

˙

 www  ww

Kw 4  L ww 4 ƒ C

∑

Cor

 www  ww

n

∑

Bb

ƒ

œ p f

 ˙˙ ˙  ˙˙

de

42

˙

œ

id

∑

˙

˙. pf

∑

rb fo

∑

 ˙˙ .. ƒ

˙˙ . . ˙.

œœ œ

Ó

n

∑

2 4

X

œ œœ

˙˙˙ ˙˙˙

44 µ n ˙˙ .. ƒ

&

Gong thaï

B

O O ‰. Œ  ˙˙  ƒ ƒ Oœ  ‰ . Œ ˜ ˙˙ ƒ ƒ

44

Trp

Perc (1)

 ˙˙˙

44 ww b b wwww

&

Tbne

ƒ

+

Sax s

p

?

io

F

  ˙˙˙ ˙ (M II)f ˙

t uc

42

p

44

˙. ˙˙ ..

 www w  ww

?

P 4  "œ ‰ . Œ 4  ƒ

Cymb ch

O O F

Ó

od

∑

F

Bn C ang

4 4

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ (µ œ ) ˙ ˙ 24 44 p p F

˙

w

˜ µ Ȯ

42

( VC

ƒ

˙˙ . . ˙.

pr

˙

O O

˙

w w w ƒ poss

re

∑

p

O O p

ƒ

œ œœ

  www 44 n w  ww ƒ

---

?

&

K ˙o I

O

˙

d an

Ȯ

F ∑

&

O

oo

8 ( œ K œ )

?

w  ww ƒ

C#

4 4

ur

Fl

O

Ȯ

?

∑

2 4

D

Cb

µ Ȯ B ˜

42

s on

Vlc

O F

42

∑

iti Ed

Alt

&

o

( œ ) III

2 4

˙

of

Vl (2)

˙

∑

˙

Fl VC )

rty pe

∑

42

˙

∑

Perc (2)

∑ F

o Pr

Harm

Ó

∑

p

(

&

∑

˙

4 4

∑

2 4

8˙

∑ Htb

p

Acc

&

2 4

G#

Eb

˙

∑ œ

Œ π

w

π

˙

b˙ F

∑ ˙ Kw π f

w ww

Ó

∑

˙

œ ˙. w p f

˙. f π

Œ


5

Trayectorias

28

∑

Htb

&

Cl b

& ˙ ?

Acc

?

Ó

˙

 ww  ˙˙  ˙˙

˙ ˙˙ ∑

b ˙˙˙

˙˙ ∑

P

Timbales

p

˙˙

hauteur définie defined pitch

S

w “p”

Ó

42

∑

43

Ó

42

∑

 43 . n˙

o

˙

o

∑ ∑

o

P P

o

∑

o

∑

3 4

∑

∑

42

∑

43

∑

∑

∑

42

∑

43

∑

∑

o

Œ

2 4 ˙

∑

3 4 ˙.

∑

∑

2 4

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

42

∑

43

∑

∑

∑

2 4

∑

3 4

∑

42

∑

43

42

∑

43

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

od w

o

&

∑

∑

∑

∑

Sax s

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

42

∑

∑

∑

∑

42

∑

43

∑

∑

∑

42

∑

43

Ó

∑

42

∑

43

∑

∑

42

∑

43

∑

∑

42

∑

43

o

µ˙.

o

P

∑

o

∑ ∑

n

de

id

rb fo

w w

n

w w

˙ ˙ p

io

Fl b

ex

t uc

w p

? œ œ

˙ ˙ P

˙.

∑

Cb

˙˙ .. F

o

∑

2 4

pr

∑

π

˙.

∑

∑

re

---

∑

˙˙ .. F

∑

∑

w

d an

µn œœ

3 4

(amp)

ur

?

˙ P

w “F ”

D

Vlc

∑

Ÿ~~~~~~~~~ Ó ˜ ˙ (µ œ ) π

C

s on

Alt

B

∑

vitesse du F moteur motor speed M

∑

∑

˙

˙.

w

iti Ed

&

˙

∑

Ped

Vl (2)

œ

2 4

∑

˙

w

of

∑

˙ P

œ.

C ang

˙˙

rty pe

˙˙

Perc (2)

œ. p

˙ ˙˙

∑

˙ p

o

∑

o Pr

?

∑

π

? Harm

∑

∑

en

ev

∑

as

Cor

Cl (2)

Bn

˙

? & & ?

˙

œ

∑

b˙ F

˙.

Œ π

Ó ∑

˙

w P

∑ œ P

˙

?

Œ

˙. p

˙ ∑

∑ ˙

˙ p

˙

o

DF 16580

o

43

ts

Perc (1)

?

∑

rp

Tbne

&

ce

Trp

prendre l’embouchure du Saxophone

42

sourd Harmon

˙.

o

ȯ

P ∑

.

P

o

o

∑ ∑ ∑

∑

∑

∑

∑


6

Trayectorias

36 Htb

Cl b

Acc

&  ? ? ?

Harm

∑

&

(B

˙.

o

˙.

o

˙.

o

Bn )

F

∑

F

o o

o

42 42

6" U ∑

3 4

∑

∑

43

∑

U ∑

∑

43

∑

U ∑

42

∑

43

∑

U ∑

42

∑

43

∑

U ∑

∑

43

∑

U ∑

42

rty pe

iti Ed 3 4

∑

42

∑

43

∑

42

∑

43

∑

U ∑

∑

3 4

∑

6" U ∑

∑

U ∑

Trp

&

∑

2 4

∑

3 4

∑

U ∑

42

∑

43

∑

U ∑

vitesse du F moteur M motor speed S

43

Cor

Cl (2)

Bn

? ˙.

o

F

o

∑

& ? ˜˙.

o

F

o

42 42

∑

43 ˙ .

∑

43

U˙ . ∑

o

Flûte basse

œ.

o

2 4

∑

3 4

∑

U ∑

42

∑

43

∑

U ∑

∑

( œ)

o

∑ n˙.

o

œ. U ∑

œœ .. œ. œ. æ F

b˙.

o

œ.

o

µ˙.

o

DF 16580

F

∑

42

∑

44

42

∑

43

∑

42

∑

44

42

∑

43

∑

42

∑

44

42

∑

43

∑

42

∑

44

42

∑

43

∑

42

∑

44

3 4

o

43 ˙ . “F ” 34 (amp)

C

son fendu

œ. ◊ œ. F F

o

doigts ( ) fingers

P

42 ˙

44

42

42

∑

43

∑

42

∑

44

2 4

∑

3 4

∑

2 4

∑

4 4

42

∑

43

∑

42

∑

44

42

∑

43

∑

42

∑

44

2 4

∑

3 4

∑

2 4

∑

4 4

2 4

∑

3 4

∑

2 4

∑

4 4

2 4

∑

3 4

∑

2 4

∑

4 4

42

∑

43

∑

42

∑

44

33333 œ. 42 ˙ F

2 4

ts

3 4

∑

F

43

rp

∑

Perc (1)

o

˙. ˙.

∑

ce

2 4

C

o

42

ex

∑

Plaque tonnerre avec moteur/with motor

F

4 4

en

&

o

o

n˙. µ˙.

t uc

Sax s

F

o

pr

∑

o

F

re

&

b˙.

∑

o

∑

42 ˙ “p” 24

∑

˜˙.

2 4

2 4

F M S

---

U ∑

Fl b

?

˙˙ ..

U ∑

2 4

Tbne

o

F

od

d an

o

ur

F

o

+ VC

∑

as

∑

o

 ˙˙ ..

3 4

ev

2 4

? ˙. ˙.

˙˙ ..

∑

n

∑

Cb

o

F

2 4

de

B

o

o

id

s on

Alt

F

 ˙˙ ..

o

( œ )

rb fo

43

o

o

n

∑

µ˙.

œ.

ord

io

42

D

∑

?

œ. ◊ œ. F

U ∑

&

Vlc

son fendu

Ped

Vl (2)

∑

∑

U ∑

43 ˙ .

of

42 ˙

˙.

Timb Perc (2)

∑

o Pr

? ˙. ˙.

F

2 4

33333  3333 œ 43 ˙ . 42 œ

44

42

∑

43

∑

42

∑

44

2 4

∑

3 4

∑

2 4

∑

4 4

42

∑

43

∑

42

∑

44

ord

o

( œ )

o


7

Trayectorias

44 Htb

& 44

∑

∑

3 4

Cl b

& 44

∑

∑

3 4 Œ

?4 4

∑

∑

43

∑ ∑ ∑

Acc

Harm

?4 4

∑

∑

43

?4 4

∑

∑

43

∑

43

?4 4

∑

∑

∑

‰

œ. ◊ œ. F

œ. p

VC Bn

∑

∑

∑

∑

∑

∑

P

C

doigts fingers

˙ P

œ

P œ.

∑

( )

œ.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

43 Œ .

p

F

∑

S

Ó

˙

43

∑

43

∑

∑

∑

43

∑

Cl (2)

& 44

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

œ. F

∑

∑

œ. P



flz

B W E F

æ œ. F

333333

non flz

rt (roll tone)

o

 ord

bœ. F

DF 16580

œ.

bœ p

Œ

˙

∑

œ.

∑

˙.

Œ

∑

& 15

avec l’embouchure du Saxophone 2

Œ.

Œ

˙

3333333

Kœ. p

∑

∑

ts

o

˙ P

∑

rp

œ

43

∑

ce

prendre l’embouchure du Saxophone

∑

ex

∑

∑

as

∑

en

3 4

∑

ev

∑

∑

˙ P

n

o

Œ

prendre le Saxophone alto avec sourdine wa-wa

43

p sub

de

Ó

˙

˙

id

B

œo

M

rb fo

o

IV

n

∑

Œ

o œ.

BAF M

43

∑

∑

∑

?4 4

?4 4

∑

∑

Cor

Bn

∑

∑

Ó

44 w

∑

∑

π

Pl tonn

∑

∑

∑

o

F

Perc (1)

∑

∑

43

Œ

∑

3 4

Ó

∑

∑

∑

io

?4 4

∑

∑

t uc

Tbne

& 44

o

∑

∑

˙ F

µ˙ ˙ p

∑

doigts fingers ( )

Œ

˙

od

Trp

& 44  ˙

∑

F M S

pr

Sax s

∑

∑

F

˙ Eb C

∑

∑

π

ȯ

∑

∑

œ  ‰.

&

∑

∑

˙

sourd ébène

& 44 w F

BAF M

IV

∑

43

re

?4 Ó 4

ȯ

Ó

Œ

œ

---

Cb

sourd ébène

Œ

π P π œ

3333

∑

(B)

d an

?4 Ó 4

# ‰. œ F

˙ π

Ó

ur

Vlc

sourd ébène

Œ

˙

∑

D

B 44 Ó

# ‰. œœ F

˜ µ ˙˙ π

∑

œ

(amp) 43 33333333

(amp)

s on

Alt

sourd ébène

˙ “F ”

iti Ed

& 44 Ó

˙ “p”

43 ˙ .

of

∑

Vl (2)

Fl b

rty pe

Perc (2)

C

o

o π P ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

o Pr 4 4

Timb

F M S

œ.

∑

˙.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ


8

Trayectorias

52 Htb

&

∑

∑

∑

∑

Cl b

&

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Acc

Harm

o Pr

rebonds contrôlés controlled rebounds F

Œ

Perc (2)

P

Œ

œ

C

rty pe

Timb

F C doigts fingers ( )

œ.

œ.

˙

œ

˙. π

∑

∑ ˙. p

F

∑

o

F ∑

P

Œ

P

œ.

∑

p

 b ˙˙˙ ...

C

œ.

œ.

œ. “F ”



44 ∑

F

44 4 4 4 4

∑

4 4

∑

rebonds contrôlés controlled rebounds F

C

doigts ( ) fingers

Œ

˙. ßF sub

∑

hauteur définie defined pitch F

4 4

∑

∑

of

(amp)

œ



∑

avant-bras forearm ( )

P œ œ. ˙  % <“ƒ ”“F ”

44

(amp)

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

Fl b

&

∑

∑

∑

∑

∑

Sax a

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Vlc

&

∑

Œ

Œ

?

Œ

µœ π

œ F

œ π

œ F

Œ

o

n

io

t uc

Cb

∑

pr

B

re

Alt

---

∑

d an

∑

ur

&

od

∑

Vl (2)

s on

∑

D

iti Ed

44

o o

Œ

∑

∑

44

Œ

Œ

∑

∑

44

∑

∑

4 4

∑

∑

44

F M S

Perc (1)

Cor

Cl (2)

Bn

Œ



3333

˙.

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

Pl tonn

?

∑

∑

˙

∑

œ

˙. P

˙

∑

F

˙. p

F

F

o

Œ

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

F

˙. p

F

Lœ F

œ

œ ƒ

poss

ôter la sourd Harmon

∑

44

44

∑ œ P

œ f

œ P

∑ W

o

44

44

∑

33333

b] Ö±[B ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

˙. π DF 16580

œ p

o

ts

œ. π

œ p

123

rp

∑

Œ.

F

˙. p

Œ

ce

∑

t

avec l’embouchure du Saxophone avec sourd Harmon V

˙. P

Œ

ex

∑

π

Kœ. π

as

Tbne

?

œ

∑

en

15

œ

2

ev

œ F

Œ.

∑

Œ

n

&K˙

∑

de

Trp

id

rb fo

Œ

∑

F

gn (gurgling notes)

◊ ˙ ƒ poss

◊ œ F

44 44 44


9

Trayectorias

œ Kœ 4 & 4 bœ œ bœ P F P

œ Kœ œ œ bœ

60 Htb

Cl b

& 44

?4 ‰ 4 Acc

Harm

?4 4

œ

î Œ n œ  œœ p p fp

 b œœœ

p ?4 œ 4 ÿœ

43 ≈ î ≈ ≈ î ≈ ≈ î ≈ œ œ œ p F sim

&

8 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙˙ œœ

Œ

o

P

π Ó

Œ

Ó

∑ ∑

∑

3 4

∑

∑

43

C ang

( B )+ VC

∑

œ

Œ

Ó

Ó

∑

M

œ (amp)

f

Œ f

43 ˙

œ

43

33333

∑

43

∑

Ó

∑

43 ‰

∑

43 $œ ‰ œ$ ‰ p F p F

∑

43

∑

˙. 34 ˙˙ .. p

F

43

∑

43

∑

43

∑

io

t uc

î ‰ œ p F

î Œ œ p F Œ

n

de

id

rb fo

œœ œœ fP

F

∑

od

œœ

∑

∑

pr

œœ œœ fP

F

œ

43

˙ .] [˙] [œ] p p F h O msp  n OOOO 333333333333333333333 Ó [˙ .] [œ] [˙] p p F [

œ

F p

∑

Oh msp µ OOO 333333333333333333333 b O

Œ f

œ F p Œ

p

∑

∑ ∑

Œ

n

Œ

p 34 ˙.

Bn

œ

∑

43 Œ

∑

F

P œ ‰.  <“ƒ ”

?

∑

∑

re

 î bœ

∑

---

‰

∑

d an

Œ f

 î œ

Ó

ur

‰

(scratch)

sans sourd

Cb

Œ f

Œ

D

?4 b œ 4 œ P

 î bœ

f

3 4

s on

?4 ‰ 4

 î œ

 î œ

‰

∑

f Œ

( )

Œ

∑

iti Ed

B 44 ‰

(scratch)

P œ œ.  $ <“ƒ ”“F ”

Ó

p & ‰. œœœ

œœœ œœœ

œœ

Œ

Ó

of

(scratch)

sans sourd

Vlc

œ

& 44 ‰

sans sourd

Alt

p ÿ œœ

œ fP

rty pe

Vl (2)

 î œ

î Œ œœœ fP

∑

f Œ

P Timb 4 œ œ. 4  $ <“ƒ ”“F ” 44 sans sourd

‰

o Pr

œœ

œ

œœœ

+ C ang

(B)

œ

P

œœœ œœœ

?4 4

& ‰. œ p

(œ )

œ fP

sim ( )

Perc (2)

F P

son fendu (œ )

œ P

œ ‰.  p

œ ƒF ∑

44 Ó

Pl tonn Perc (1)

Cor

Cl (2)

Bn

?4 4 œ & 44

?4 ◊ 4 œ

œ

C

˙

f

Œ

◊ œ ƒ

œ P

∑

◊ œ F

ƒ

î ‰ œ F

Œ

œ f

Œ

◊ œ ƒ

P

plunger

∑ ss C

motor

Œ

Ó

superball

˙

0

plunger

Œ

œ

œ p

œ

1

C

E

œ

œ p

œ

o

˙ p

voix

 b ˙˙˙

P

o–

œ F

“ ˙ P

œ f

œ F

“ ˙ P

– œ f

o

E

œa lv

˙

Bb

voix

o

∑

– œ – œ

ts

t4 4

L–

∑

C

rp

Tbne

œ

∑

sourd wah-wah

ce

15

Lœ F

L–

w F

ex

& 44

voix (sonne 2 octaves plus bas)

∑

∑

as

Trp

& 44

Œ

en

Sax a

Œ

œ KKœ ‰ Jœ @$ F

ev

Fl b

œ K Kœ & 44 ‰ J œ @$ F

p p

∑

∑

∑

43 Œ

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

DF 16580

±[B b ]

œ p

∑

Œ F

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 34 ˙. p F


10

Trayectorias ±[2]

65 Htb

Cl b

Acc

∑

& ≈ î ≈ ‰ œ

&

œ. P

˙. π

∑

?

∑

∑

∑

( Fl Fif VC )

p

B

?

œ.

Perc (2)

rty pe

P œ.

o

8 (J œ )

bœ sp ( )

˙ P

∑ ∑

44 Ó P 44 w

+ Htb

ÿ  ˙˙

15

∑

4 4

∑

44

G

b ww  www

F

Bn

& ?

œ. C ms

F

∑ ∑ ∑

ww w

≈

œ œ. ƒ

˙ “f ” poss

'≈ µœ. œ ƒ

˙

˙

˙

w

˙ f

P Œ

œ P ∑

44 44

Ó

œ-œ

b ˙Ó˙ π

o

flaut leggiero (K œ )

plunger 12

(délicat)

œ p

—î œ

˙ F

son fendu

˙ ◊ ˙

˙ ∑

&

f

w

w

o

flaut leggiero III ( œ )

w

w

ƒ

œ

≈

±[4]

˙

o

`

w ∑

w  ƒ

( )

œ nœ. f ƒ

W ±[b b ]

F

(' œ )

V

DF 16580

Kœ. J œ. ‰ µœ. p

F

˙

 (' œ )

˙

∑ ∑

eb C#

 'œ

w

( )

V

( )

délicat

trem lent

b O˙ ( œ ) π

Ó

P

trem lent

O  œ ˙ () π

F M S

E

44 ˙ p

o

 ( œ)

dolce

2

“ ” poss

π

∑

‰

13

33333333333333 

˙. π Œ

˙

44 w P

˙.

˙.

“ ” poss

œ. fP

ƒ  ww

µ ˙O

trem lent

π

ts

Cl (2)

f

œ P

44

VI

4

˙

œ-œ

rp

Cor

?

Œ

Lœ. fP

œœ œ-œ ..

o

flaut leggiero œ ( )

˜ O˙ 

œ. œ- .

œ œ

ce

Pl tonn

Perc (1)

Œ

sans sourd

œ.

w

î î œ œ œ œ- œ œ3

ex

t

Kœ P

”

î œœ b œ-œ 3

œ. œ- .

Ó

flaut leggiero 8 trem lent II  œ III ( ) ( œ)

î 3 œ œ œ œ-

as

Tbne

Œ

”

œœ œ-œ ..

Bb

˜w ƒ ”'

î µœ œ œ- œ

3

œœ -

en

15

Œ

4 4

123

o

œ-œ

3

œ œ

œœ œœ -

ev

&

o2

∑

œ œ-

œ œ

3

œœ

Ó

n

p

44

∑

Eb

î œœ œœ 3

de

Trp

˙.

&

w

∑

P œ ‰. Œ 

˜œ ˜ œ-

rb fo

Sax a

4 4

∑

∑

î œ œ œ œ-

n

Fl b

G VC Bn

î œ œ œ œ3

io

œ-œ

±[2]

G#

∑

œœ µ œœ .. -

œœ œœ -

œ. œ- .

t uc

b œ-œ ƒ

G Fl Htb VC

id

œ œ-

od

∑

œœ œœ- ..

œ. œ- .

˜œ ˜ œƒ µœ œƒ

∑

w

œœ -

pr

±[5] ±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ o œo  œ œo o  œ L œo o C# oL œ  œo Lœ & Lœ 3 3 3 p p P



µ œœ ƒ

∑

∑

www ww

w ƒ

C

∑

4 4

∑

b bb wwww b ww

w wwww

re

∑

4 4

w

∑

( œ )

 www w w

---

4 4

˙

( œ )

controlled rebounds

4 4

∑

( œ )

ƒ

f

( )

±[6]

G

F

∑

V

w

w b bb bwwww

d an

Ȯ .  O n O (KKOœ ) n O  O O . B æ π π P h O msp µ OOOO 333333333333 b ? [ ˙ .] π π P hO  n msp OOO ? O 333333333333 [˙ .] P π π

≈

V

( )

œ. ƒ f  b bb wwww & n b ww ƒ   n wwww & w œ

ur

Cb

o

˙

D

Vlc

o

8

w ƒ ' œ

˙ p ◊ ˙

s on

Alt

∑

& b b Ȯ .. O b O J O b O n O b O æ π P π 8 sp ( œ)

∑

iti Ed

o

of

333333333333

&

+B

∑

fingers ( )

son fendu

4 4

∑

o

œ.

44

∑

o Pr

œ.

Timb

Vl (2)

4 4

?

? Harm

44 Ó

∑

F Eb

w w w ∑


11

Trayectorias

71 Htb

Cl b

∑

&

±[E b

±[6]

p

±[C]

r R

±5

3

rb n R

∑

&

b

 b ˙˙˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

+ bb

∑

Oœ p

8

Acc

&

Œ

o

&

solo Fif

Harm

&

Œ

o

?

˙O

( œ)

 P P

? O  ˙ (œ) P

Oœ ˙ () π

O  œ ˙ () P

O˙  ( œ) π

O˙  ( œ) P

Ó

˙  ˙ ˙ ˙ ( Oœ ) ˙ ˙ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p P p

˙ ˙

b ˙˙ p

˙ ˙

P

b ˙˙ P

o

œ p ˙

( )

µœ

Lœ O O

nœ bO

3

-[1]

∑

Œ

ts

r bR ±B Bn

˙

˙

˙

p

œ

r

3

DF 16580

nR

œO p

r bR ±B Bn

Œ

3

O

nO

Ö ~~~~~~~~~~~~~

˙

+ bb b

rB bR

3

∑

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ o /ˆ

± Bn Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ nœ œ nœ œ bœ œ œ œ bœ

œ O

O

∑ 3

∑ ±[B n]

bO

2

b˙ p

∑

O

1

∑ Ó

nO

rp

∑ ∑

Kw J w & µw

3

O

∑

˙

∑

nO

3

ce

Ó

O

O O nO

ex

p

( )

bO

œ œ µœ 5

as

Œ̇

˙

w p

nO

3

Jœ

µœ O nO O

en

o

nO

[˙ ] π Oh  nmsp OOOO 3333333333 [˙ ] π

ev

p

P5

O

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ 15 Kœ b œ n O  O b œ( ) (b œ) œ( b œ) œ œ( ) p Oh msp µ b OOOO 33333333333

-[1]

n

œ. (O .) p w

˙ ˙ p

1

˙ ∑

?

Ó p

III

de

Bn

Ó

p P p Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O ˙˙ ˜ ˙˙ ( œ)

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ(b œ) (b œ) œ( b œ)  Oœ n Oœ p

III

id

Cl (2)

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ó µ ˙˙ (µ Oœ) ˙˙

rb fo

Ó

&

∑

p

3

n

Cor

∑

˙

avec sourd Harmon

Perc (1)

∑

io

t

∑

t uc

Tbne

∑

od

15

w

nO

∑

w

`

O

∑

pr

&

w p

O

re

Trp

&

p

bO

---

Sax a

P 5

O

Oœ

∑

±[5]

ȯ

nO O

3

d an

Fl b

o

O

3

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ o oœ œo œ œo œo ȯ

±[5]

œ. & (O .) p w

3

∑

O˙  (œ)

r5R

+[b n]

∑

ur

Ÿ~~~~~~~~~~ o oœ œo œ œo œo

3

∑

D

b O˙  ( œ) P

±[B b

±[C]

∑

s on

π

±[5] ±[6]

∑

(œ)

O B ˜ ˙ (œ) P

?

O˙  ( œ)

˙O

±[6]

∑

iti Ed

 π

(œ)

of

Cb

rty pe

Vlc

∑

o

p

Œ

o Pr & µ˙ O

 P

Alt

˙

∑

Perc (2)

Vl (2)

∑

Œ

o

p

±[E b ]

] ±6 Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ nœ œ œ nœ œ bœ œ œ % % œ % 3 3

] ±[E ] 6 Ö~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ nœ œ nœ œ bœ œ œ œ bœ Œ

±[5]

nœ

nO ±[B n]

O

nO

3

O

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ nœ œ nœ œ bœ œ 3


12

Trayectorias

~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ & œ! b œ ±[6]

75 Htb

Ó

3

Cl b

Acc

Harm

3

& O

O

3

bO

O

nO

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

?

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  Oœ  Oœ  œ (n œ) ( œ ) ( b œ)  œ ( œ ) & œ (œ ) n œ (b œ ) n Oœ n Oœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  Oœ œ (b œ) (b œ)  œ ( œ )

of

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (b œ) (b œ ) œ ( œ) n O œ

3

bO

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b Oœ  œ (n œ) ( œ ) n œ (b œ )

n Oœ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ (n œ) ( œ ) b œ (b œ ) b Oœ

 Oœ

3

O

3

b Oœ n Oœ

ur

D

33333333333333333333333333333333333

d an

?

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ (n œ) ( œ) n œ (b œ ) n Oœ  Oœ

s on

z Oœ

iti Ed

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (b œ ) œ ( œ )  O B œ ( œ) œ

3

O

&

rty pe

˙ .] F

œ

[ ]

[

w] π

[

---

3333333333333333333333333333333333 ? [w] [œ ] [ ˙ .] π F

n

io

t uc

od

pr

re

Cb

nO

O

∑

3

Vlc

O

3

b Oœ

∑

o Pr

Alt

+[b b ]

&

Perc (2)

Vl (2)

∑

nO O

3

nO

O bO

O O nO

œ µœ nœ bO

Lœ O O nO O nO 5

Jœ

O bO

5

O

nO

O

nO

O

bO

O nO O nO

∑ 7

˙

˙

˙

˙

∑

œ.

& œ

& bO r bR ±B Bn

O

O

nO

Oœ

O

5

nO

O

nO

O

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ o /ˆ

œ.

œ !

bO 3

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bœ ? œ Ó

nœ.

O

+[b b ]

O

nO

b Oœ

O

3

DF 16580

œ !

O

nO

O

nO nO bO 5

∑

3

o

∑

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ o /ˆ

bœ.

ts

6

+[b n]

Bn

O

5

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ o /ˆ

Cl (2)

bO

œ O nO O nO nO bO O bO O O nO nO bO

4

Perc (1)

Cor

O

7

6

rp

Tbne

nO

5

∑

15

t

O

œ

ce

&

bO

3

ex

Trp

O

6

as

&

3

en

Sax a

6

5

ev

(-[1])

œ

Jœ Lœ œ µœ nœ bO O O nO O nO nO bO O O nO O O

n

3

Kœ

de

Lœ O O

id

Fl b

nœ & bO

rb fo

(-[1])

O O


13

Trayectorias

77 Htb

Cl b

Acc

Harm

∑

& 3

& O

O

nO

˙

∑

∑

∑

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙˙˙    œœœ B.Sh Œ Ó ? œæ  œæœ π p F  Œ ? œ ˙ ˙ ˙æ˙

 œœæœ œæœ P

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ôter la sourd plunger

∑

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ó & œ(b œ) ( b œ ) œ (n œ ) (œ) π

of

iti Ed

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B b œ (b œ) ( b œ ) n œ (n œ ) (b œ) Ó π

s on Ó

Ó Ó

œ

î‰ Œ œb P f

Ó

n

io

t uc

od

pr

π

re

˙ F

[ ]

œ

Œ

---

π

d an

?

˙ F

[ ]

Ó

ur

?

œœæœ œæœ

œ p

D

Cb

∑

∑

rty pe

Vlc

∑

&

o Pr

Alt

∑

∑

?

Ó

∑

&

Perc (2)

Vl (2)

f

∑

7

n

7

∑

∑

Cor

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~~~~

∑

∑

∑

?

∑

(avec l’embouchure du Saxophone)

∑

Helix bowl sur un Baril de métal avec moteur on Metal Barrel with motor

∑

sourd alu alu-mute 6

˜˙ p

P3333 œ œ F

F fingers

˙.

3333

P”

“

∑

∑

∑

∑

& nO œ O bO O O nO œ O bO O O nO O nO O nO bO OO nO nO bO O O nO O nO O

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

& œ

b˙ -[T]

Cl (2)

 wb F Ö ~~~~~~~~~~

Gong thaï

∑

Perc (1)

ff ” poss

Ó

ts

ôter la sourdine

“

—" . œ‰ Œ π

rp

Tbne

t

Kœ F

” œ ˙ P

ce

15

2

ex

&

o

plunger

∑

as

∑

∑

en

Trp

œOnO œ OnO œ O nO & OO nO OnO ObO O O nO O nO nO bO O O nO O bO nO bO nO bO

ev

(-[1]) Sax a

de

Jœ Jœ œ µœ nœ Lœ œ µœ nœ Lœ œ µœ nœ b O b O bO O O O nO O nO O bO O O nOO nO nO bO O & nO O nO O nO

id

Fl b

rb fo

(-[1])

nœ

bœ

7

6

Bn

∑ DF 16580

œ “F ”


14

Trayectorias

82 Htb

Cl b

Acc

Harm

∑

&

∑

&

3 4

∑

3 4 Œ

∑

4 4

∑ ‰

w

w w bw

4 ◊ 4 w F 4 4

œ. p

?

∑

∑

43

∑

44

∑

&

∑

∑

43

∑

44

?

∑

∑

43

∑

44

rty pe

o Pr

∑

∑

43 Œ 3 4

of

∑

Plaque tonnerre arco

F)

3

p

±

œ P

œ

5

n Oœ  O n O  O O b O O O nO F p

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

F M S

partiel aigu high partial

Ó

Œ

( Plaque tonnerre) avec moteur/with motor

ss

. ˙a

p

F

∑

˙333333333˙ p F poss

4 4

∑

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

∑

re

44 œOha‰ . Œ  F

n

∑

ur

iti Ed

‰ œ. p

(

±[b b ]

rb n R

] bb Ÿ ~~~~~~~~ ±[b Ÿ~~~ Ÿ~~~~ œ ˙ œ œ +[b n]

a

œ œ œ œ ˙ œ

( )

∑

∑

∑

R

?

Perc (2)

3 4

son fendu tenuto

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

B

∑

∑

3 4

D

Alt

?

∑

∑

43

?

∑

∑

43

∑

Fl b

&

∑

∑

43

∑

44

∑

Sax a

&

∑

∑

43

∑

44

∑

∑

Trp

&

∑

∑

43

∑

44

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

n

io

t uc

od

pr

Cb

---

Vlc

d an

&

s on

∑

Vl (2)

œa.

33333

f



lv

∑

ts

43 œ . F

rp

œ œ. " P

ce

33333333

œ œ. " F



ƒ

ex

œ œ. " “f ”

œ. f

as

œ œ. " “P”

˜œ. F

en

Helix bowl 3333

µ˙ P

˙ F

ev

˙ f

43

4

P 3333 GGG

n

˜˙ p

5

de

Perc (1)

t

o P GGGGG333333

id

Tbne

(B b 6)

o

rb fo

15

∑

Cor

&

∑

∑

43

∑

44

∑

∑

∑

∑

Cl (2)

&

∑

∑

43

∑

44

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

43

∑

44

∑

∑

∑

∑

Bn

DF 16580


15

Trayectorias

89 Htb

Cl b

Acc

Harm

∑

∑

∑

& b Oœ  O n O  O O b O O  O n O œ  œ n œ K Oœ  O n O O b O O  O n O  O n O O bO pF F p

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

+[b b ]

-[1] 5

7

?

Pl tonn

˙

Perc (2)

rty pe

o Pr

F M S

∑

&

Œ

of

œa ‰ . 

Alt

B

∑

?

∑

?

∑

Fl b

&

∑

∑

Sax a

&

∑

∑

Trp

&

∑

∑

t

∑

∑

∑

∑

∑

∑

d an

ur

D

n

io

t uc

od

Cb

pr

re

---

Vlc

s on

&

iti Ed

∑

Vl (2)

n

de

id

rb fo

œ

î œœ "

Fp

œ "œî œ PFp

œ

E

µ˙ p

œ P

œ  fP

œ œ  fP  fP

n

] Ö±[B ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ œ $ œ. p p P

DF 16580

W E

F

o

Kœ F $

p

œ

P

∑ Ö~~~~~~~~~~~ ˙ Ó

Ö ~~~~~~~~~~~ o /ˆ œ. œ.

p

œ.

µœ. P

o œ J œ .W œ hµ œ . $

π

p

P

Lœ Lœ Lœ L œ (, ) ◊ ◊ ◊ ◊ œ œ œ œ œ œ œ F P FP FP FP œ $

∑

ts

? Ó

sourd wah-wah

œ P

o

rp

Bn

& Ó

˙ p

o

F M S

ce

Cl (2)

& Ó

( sur le temps/ on the beat)

sourd wah-wah

∑

ex

Cor

…

as

Perc (1)

en

Tbne

ev

15

∑

F

E

+[b b ]

˙ ◊ î 'œ ˙ p Kœ µœ

L ˙˙ ) µ˙ P

(

, B œ. p

F

M

œ.

P


16

Trayectorias

93 Htb

&

∑

∑

∑

∑

∑

Cl b

&

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

Acc

Harm

&

?

∑

∑

∑

∑

∑

Alt

B

∑

Ó

Œ

˙˙

o

˙˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ur

?

∑

Ó

d an

∑

ww

P ∑

Œ

re

---

?

∑

∑

Fl b

&

∑

∑

Sax a

&

∑

∑

∑

Trp

&

∑

∑

t

∑ ∑

Ó

Œ

8

III

œ p

œ. f Oh★ msp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ .. (  œ ) œœ ..

o

8 œ II ( ) ( œ )

Ȯ

˙˙

p

Oh ★ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ msp

 Ȯ ( œ )  œ . ( œ ) Ÿ~~~~~~~~~~~~ F P P

˙

œœ

o

( K œ)

Ÿ~~~~~~~~~~~~ P F P

f

n

io

t uc

od

pr

Cb

œœ

D

Vlc

s on

∑

iti Ed

&

of

Vl (2)

rty pe

o Pr

∑

∑

Perc (2)

( Fif )+ Htb

∑

∑

∑

ex

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

& ˙ π

±[4] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ Lœ œ œ ( ˙ ) (K œ ) ˙ (  œ) œ

bb c #

K˙ ( K ˙) & ˙ p E

Cl (2)

Bn

B œ# F ★)

±[e b ]

Ö ~~~~~~~~~ œ. œ

p

M

o Ö~~~~~~~ , K œ . œ ? ≈ # P p P W E F

Ajouter les partiels aigus en gardant la fondamentale. Adding high partials while keeping the fundamental.

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ȯ ˙ p F P bb

œ  fP

œ.

œ

œ #

µœ. p

˙ p

œ

P

R

˜˙. œ µ œî ˙ .  fP p bb

œ ≈ œ. # p  fP E

˙æ F

?

˙ ˙ F

E

œ.

C# W

œ. DF 16580

rt

A b 

œ. p

œ

˙ F

ts

Cor

Öo ~~~~~~~~~~~~~~~~ o ˆ / ˙ ˙ p P

rp

F M S

∑

ce

Perc (1)

en

Tbne

ev

15

n

de

id

∑

as

rb fo

∑

∑

∑ Ó

∑

Ó

∑

Ó

∑

pn

O œ ( œ ) Ÿ ~~~~~~~ P pn

Oœ  œ ( ) Ÿ P~~~~~~~~


17

Trayectorias

98 Htb

&

∑

∑

Cl b

&

∑

? ?

Acc

Harm

&

∑

3 4

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

43

Ÿ ~~~~~~~~ œœ b œ . ( œ ) !

˙˙

&‰

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~ œ. ( œ)

B

∑

p

Œ

Œ

?

43

B

˙˙ ..

∑

∑

3 4

∑

∑

3 4

∑

43

∑

î& œ P

œ

œ !

œœ œ œ œ œœ œœ f P BAF M

œ

n

f

io

t uc

œ

BAF M

9

œœ œ œ œ f œœ œœ P

od

BAF M

IV

?

î œ P

&

œ

f

o o o o o o o o o IV

flaut

œ ! f

?

9

BAF M

œ œ  œ  œ œ  œ! œœ œ œ P

43

43

43

&

∑

∑

Sax a

&

∑

∑

Trp

&

∑

∑

∑

t

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

43

?

∑

∑

∑

43

&

∑

∑

∑

3 4

?

∑

∑

∑

43

DF 16580

ts

Bn

rp

Cl (2)

3 4

ce

Cor

∑

ex

Perc (1)

∑

en

Tbne

ev

15

n

Fl b

as

Meno mosso

de

id

rb fo

Ÿ~~~~~~~~~~ n  OOOO 33333333333333333 IV œ ? Oœ  œ œœ .. ( ) î& ! œ P [ œ .] [ œ .] [œ .] (Ÿ)~~~~~~ “f ” poss P fP fP FP

oflaut o o o o o o o o µIVœ

BAF M

9

pr

œ f

[ ]

ord IV

re

[ œ .] P

oflaut o o o o o o o o µIVœ .

BAF M

---

œ. f

d an

msp

ur

Oh Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b µ OOOO 3333333

? O œ œ . ( œ) (Ÿ)~~~~~~ P F

3 4

D

Alt

ww ww

s on

∑

iti Ed

&

Cb

œ.

of

Vl (2)

Vlc

Ÿ b œ .~~~~~~~~~~~~ œœ ( œ)

rty pe

∑

Perc (2)

Ÿ ~~~~~~~~ œ. ( œ)

œ.

o Pr

? Ó

Meno mosso

3 4


18

Trayectorias

101 Htb

3 &4

∑

∑

2 4

∑

3 4

Cl b

3 &4

∑

∑

42

∑

43

? 43

∑

∑

42

∑

43

? 43

∑

∑

42

∑

43

Acc

Harm

˙˙ .. 34 ˙˙ .. &

œœ œœ

œœ œœ

ÿ œœ

ÿ œœ

ÿ œœ

f

remplir le cluster chromatiquement fill in the cluster chromatically

∑

∑

42

∑

43

∑

2 4

∑

3 4

o o o o o o o o oIVœ flaut

&

œ

œ ! f

BAF M

IV

œ

œ ! f

BAF M

BAF M

IV

?

î œ P

&

œ !

?

î œ

42

&

BAF M

IV

µœ

IV

œ

o o o o o o o o o µIVœ

œ 24 ! f

3 &4

∑

∑

Sax a

3 &4

∑

∑

Trp

3 &4

∑

∑

42

t 43

∑

∑

43

∑

Cor

? 43

Cl (2)

Bn

n

io

&

t uc

Fl b

î œ fP

?

î œ P

&

î œ F

flaut

3 œ &4

?

IV

?

f

Cb

œœ œ œ œ ! œ œ fP œ œ

BAF M

œ

as

œ !

î œ fP

od

o o o o o o o o o IVœ

BAF M

9

?

pr

œœ œ! œœœœœœ P

f

flaut

9

IV

re

œ !

BAF M

BAF M

---

î œ P

œ &!

43 3 4

d an

IV

ÿ œœ ∑

ur

? 43

42 œ ÿœ

f

2 4

∑ BAF M

P

3 4

∑

D

B 43

œœ œœ

∑

s on

Alt

œœ 2 œœ 4

p

iti Ed

3 &4

of

Vl (2)

rty pe

43

ÿ ˙˙ ..

o Pr

? 43

Perc (2)

Vlc

œœ œœ

&

œ !

BAF M

9

œœ œ œ œ œ œ ! œ œ F P

?

î œ

?

43

43

43

∑

43

∑

ts

43

2 4

∑

3 4

∑

2 4

∑

3 4

∑

∑

42

∑

43

3 &4

∑

∑

42

∑

43

? 43

∑

∑

42

∑

43

en

ev

rp

ce

DF 16580

42

ex

Perc (1)

n

Tbne

de

id

rb fo ∑

15

42


19

Trayectorias

104 Htb

3 &4

Cl b

Acc

Harm

A tempo

∑

∑

4 4

∑

3 &4

∑

∑

44

∑

? 43

∑

∑

44

∑

? 43

∑

∑

4 4

∑

3 &4 ≈

P

44

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

44

∑

o ( œ)

I sp

œ

œ

@ K œ@

œ

o œo  œ

III

?œ

@

&

@

@

I oK œ œo K œo œo II

œ&@ @

?

@

@

@

Ó

44

∑

io

+[G # ] -[T] ±[1]

n

+[G # ] -[5]

o

Œ

b

4

O

O µO KO

3

P

˙

O

3

p

P

p

rp

P

t 43

∑

∑

44

∑

3 4

∑

∑

4 4

∑

Cor

? 43

∑

∑

44

∑

Cl (2)

3 &4

∑

∑

44

∑

Bn

? 43

∑

∑

44

∑

Tbne

Perc (1)

DF 16580

∑

ts

15

44

7

O

p

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œÖ ~~~~~~~~~~~~ î œ œ ( œ) œ

±[Ta]

∑

∑

Ÿo ~~~~~±[6] n œ  Ÿ~~~~~~ œo

bO O nO O O bO O O

ce

4 4 ˙

O

ex

œ. p

3

O

as

œ.

doux/gentle

p

O

en

P

O

ev

O O

n

o

œ.

O

de

œ

O

-[2]

E

id

C

Bb

p

rb fo

O O nO bO

±[2]

& 43

Trp

+[G # ] -[5] ±[5]

Ÿo ~~~~~~~~±[2] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~o b o o o o o  œ µ œo o µ œ µ œ L œo o b œ o œ ' œ o œ o L œo ' œ b œ 333 L œ œo L œ œ ' oœ  œo  4

∑

Œ

p

o

II

t uc

& 43 Œ

@ @ œ œ&

I

od

Sax a

& 43

A tempo

o

II

pr

Fl b

III ? 3 @ œ@ œ@  œ@  œ n œ œ œ  œ 4 œ œ @ @ @ @ œ @ @ @ @

III

∑

15

re

 œo

IV

sp

5 O(K œo ) O @ @ O O O O  O n O @ O@  O@ 44  O O nO O O O æ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 5 5 p

o œ

8 ( œ )

---

œ œ œ nO œ œ œ nœ œ O@ @ @ @ @ œ œ œ @ 5 @ @ @5 @ @ @ @ @ @ 5

Cb

o

8 ( K œ)

d an

?3 4

Ó

∑

ur

Vlc

o

Œ

∑

∑ IV III II

Fif

44

D

B 43

44

œ

∑

∑

s on

Alt

p

iti Ed

& 43

œ

of

Vl (2)

˙˙

rty pe

43

Perc (2)

Htb

œœ

o Pr

? 43

œœ ....

P

3

p


20

Trayectorias

107 Htb

∑

&

∑

∑ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

±[1] Cl b

Harm

Œ

˙

œ

˙

(  œ)

w 

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&

Œ

IV

b œœ

D

B Ó

s on

III

8

oœ

p

o

o

pn flaut II ( œ)

3

O

O.

prendre la Flûte

Ó

( œ)

( œ)

( œ)

œ@Oœ@ œ@ œ@ Oœ@ œ@ œ@ œ@ œO@ œ@ œ@ œ@ b œOæ æ æ æ III æ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

o

en

ev as

∑

∑

rp

ce

ex

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Öœ ~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙  Ö ~~~~~~~ œ ~~~~~~~~~ œÖ ~~~~~ Ó & œ œ ˙ œ œ œ œ $ 3 o p P ∑

∑

∑

t

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

&

&

∑

∑

∑

(wah-wah)

?

∑

∑

∑

B

DF 16580

∑

ts

&

?

o sp

o

n

O

‰

de

pP

±[6]

id

3

∑

rb fo

πP

Oh poco sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ ( oœ ) Ÿ~~~~~~ b ˙ (b Oœ ) b œ O n œ ( Oœ) œ() œ F p msp

n

7

∑

io

Ÿ~~~~~~ µ œo L œo Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œo . ' œo

K œo 333 & b O O n O O n O O b O On O b O  O n O O Ob O O O On O O  On O O

∑

t uc

od

+[G # ] -[T] r R ± 65

b œo 33

-[2]

∑

pr

∑

O O œœ ( )  œœ .. (  Oœ ) œ ( O )œ ( O)  IV Ÿ~~~~~~~~~ $   p P

re

&

‰

---

∑

d an

?

o o

III 8 8 (J œ) (n œ)

III

( O)

ur

Bn

p

œ

˙

˙

∑

Perc (1)

Cl (2)

F

œ

3

œ

∑

15

Cor

p

œ

œ( ) œ

nœ

&

(

Tbne

œ

œ

∑

p

Trp

œ

œ

∑

Eb

Sax a

F

œ

∑

b

Fl b

œ

œ( ) œ

œ

œ

œ

∑

iti Ed

Cb

œ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

?

∑

of

Vlc

P

œ p

3

±[1]

∑

o Pr

Alt

œ

œ œ

b

3

?

Perc (2)

Vl (2)

œ p

Kœ œ

r

±[b ] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~ Ÿ ~~~

rty pe

Acc

& Ó

œ œ

nR

± bb b

±[b n]

∑

(wah-wah)

Ÿ̇ JHGFFDgggggggg

P

( œ)

son fendu

Lœ ◊ . µ˙ œ π p F Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (œ ) œ (  œ) œ (n œ) œ(  œ) œ (n œ) œ (µ œ ) E

p

3


21

Trayectorias

111 Htb

Cl b

∑

& &

˙ ˙

Harm

o

Ó

P

∑

3

3

3

f

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

&

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

? Acc

( œ)

œ

Œ

∑

b

] ±[4] Ÿ±[E~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ (œ ) œ œ  œ œ (µ œ) œ ( ) œ ( ) œ œ ( œ) œ (n œ ) œ & & œ( )

Perc (2)

rty pe

o Pr

?

&

œœ

œ

F

b œœ

œ

œœœ ∑

Alt

B

∑

?

∑

∑

Cb

&

∑

∑

Fl

&

∑

∑

∑

Sax a

&

∑

∑

∑

Trp

&

∑

∑

∑

t

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

iti Ed

∑

rp

of

&

s on

∑

f

b œœœœ

œ @

∑

d an

ur

D

Vlc

n œœœ

˙. œæ œ  œ œ  œ ( ) œ œ( ) œ( ) œ @ @ 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ F f

Vl (2)

∑

œœ

∑

∑

∑

n

io

t uc

od

pr

re

---

∑

∑

en

ev as

∑

ce

ex

o ~~~~~~~~~~~~~ o /ˆ

& ˙ p

Lw & ◊ µw Ö ~~~~~~ M œ ˙ B ◊ p F

Öo~~~~~~~~~ o /ˆ bœ. œ.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ) ‰ π p P

˙

f

bb c #

bb

˙

E

˙

f

P œ ◊ f

œ ◊

p

F ?‰

p

W E F

µœ p

Ö ~~~~~~~~~ o /ˆ œ. œ

F

-[b b ]

P

±[b b ] +[2]

o Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ.

œ

f

±[b n]

5

K œo . œ.

P

‰

?

œ p

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~ œ Ö~~~~~~Ÿ œ . Ö~~~~~~~~~~~~~  3333 K œ ( œ ) œ ~~~~~~~ (K œ .) 5 5 5 œ ( œ ) œ . ( µ œ ) Lœ. œ O O nO O O O nO O bO O nO O O O nO O O O O bO ( )

±[2]

K˙ ( K ˙) L˙

E

∑

ts

Bn

n

Cl (2)

de

Perc (1)

Cor

id

Tbne

rb fo

15

∑

f

±[E] Ÿ~~~~~~~~~~~ ±[a] œ. Jœ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ œ . ( b œ)  œ( K œ)n œ  œ  œ n œ  œ  œ œ b œ œ n œ b œ n œ ( œ) œ ( b œ) b œ œ µ œ . œ " " " ( ) "œ ( œ ) f ƒ f P P

DF 16580


22

R3

Bb

˙ b˙ & ˙ P

î  œœn œ œ n œ  œ

115 Htb

Cl b

Acc

P

?

Harm

n œa  œa  œa

b œœœœ

&

()

Œ

œ

œ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µ œ  œ (n œ) œ ( œ ) œ n œ ( œ) œ(b œ) œ (n œ) ( œ ) œ ( œ)  œ œ œ # f

5

a œl .. a  œ a œœœ .. œa a œ . #

œ œœœ œ

aœœ .. b # h

œœ

bœ a

œb ˙.

&

rty pe

∑

œ ˙ n œœœ(b œ ) ˙œ ( b œ ) œ (n œ)

œ ( œ )

±[1] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (n œ) œ (µ œ) œ (n œ) œ (b œ) #

œa  œa  œb

aœlœ œœ ..  œa bœœœ œœœ ... 

œa

5

œb œ a

aœœœ ˙˙˙ a b  h

bœa

Ó

w

∑

∑

∑

∑

∑

∑

of

3

œ œ œ œ b œ

∑

@ œ@ @ @ œ@ O@ @ @ @ & œ œ œ œ œ O O œ œ b œ b œ œ b O bœ b œ P 5

∑

œœ œ œ

3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P f ww

∑

o Pr

?

P

3

î

œœ œ

3

˙ ˙  ˙œ ( œ)

5

(M II)

Perc (2)

œ@ œ

iti Ed

Vl (2)

G#

∑

& &

Trayectorias

R3

s on

8o Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ O ( œ) nO œ  œ œ  œ n œ œ  œ  œ ( œ )  œ ( œ) n œ ( œ)  œ (œ ) œ O œ œ œ b œ b œœ b œ œ b œ b œ @ @ @ @ @@ @ @ # @ @ @ @ @ @ @ @3 @ 3 3 f 5 P

8

oœœo

( )

œ œ œ bœ œ œ œ b œ œ (b œ) œ (n œ) œ ( œ ) œ @ @ @ @ @ @ @ 6 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~

œ

@

∑

?

∑

Cb

&

∑

Fl

&

∑

Sax a

&

∑

∑

Trp

&

∑

∑

t

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

d an

ur

D

∑

∑

∑

∑

∑

n

io

t uc

od

pr

re

---

Vlc

∑ ∑

ts

rp

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. LL œ . œ & œ. œ œ . ( œ ) œ P F p

ce

Œ

ex

‰.

as

% œ f

œ Í

en

œ Í

∑

ev

?

n

Cor

de

Perc (1)

∑

id

Tbne

rb fo

15

∑

(

Cl (2)

Bn

?

œ. P

non trem

( œ)

œ.

o

o

Œ DF 16580

˙

∑

B

Alt

î œœœ(b œ) # Ÿ ~~~


Trayectorias

118 Htb

Cl b

Acc

& &

î n œœ f

F

î n œœ

µœ. œ b œ  œ  ' œœ . . œ C

œ bœ œ œ œœ œ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (n œ) œ (  œ) œ œ .( œ) œœ œ œ bœ œ #

œ

œ bœ

œ

œ

∑

˙ ˙ ˙

bœ œ

23

Bn

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (µ œ) œ (b œ) œ (n œ) œ (b œ) œ (n œ) F

∑

3

∑

★ l~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ l~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œœ ( œœ )) a ˙ œ b œa b œa n œab œœaœœœœœ ...... œœœœœ œœœœ œœœ œœ œ  œ œ  œ aœœœ œœœ ... b œ (n œ) œ (n œ) n œa b œ a œ a œ() œ ..  œ n œ œœ œœ œœ œ œ œ œ . .. b b œ. œ aœ  &  # 3 3 3 Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ F f œ œ  œ ˙ œ . a ˙ a  œ aœb a œ œ œ  œ ˙ œ  œ bœ œœ ... œœ ˙˙ œœ œœ ‰? b ˙˙ œb œ &b bœ # # ÿ ˙˙ 3 6 h ? Ó ∑ ∑

˙

?

rty pe

o Pr

Harm

&

43

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

43

œ

œ

nœ œ œ  œ @ @ @œ @@ @

@

6

3

ur

D

bœ @

3 î 3 î nœ @ b œ œ œ œ @ @ @ œ ( ) œ ( œ ) œ ( ) nœ # œ œ b œ œ œ œ b œ œ  œ   œœ  œ  œœ  œ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~ ƒF

˙ œ (b œ)

˙ œ (b œ) œ (n œ) œ ( b œ)

œ (n œ) œ ( œ ) 3 4 3 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ƒ ∑

3 4

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

43

∑

3 4

∑

3 4

∑

∑

43

∑

∑

∑

43

?

∑

∑

∑

3 4

&

∑

∑

∑

43

?

∑

∑

∑

43

∑

?

∑

Cb

&

∑

Fl

&

∑

∑

Sax a

&

∑

∑

Trp

&

∑

∑

t

∑

∑

d an n

io

t uc

od

pr

re

---

Vlc

3 4

∑

B

Alt

3 4

∑

s on

œ œ nœ b œ œ  œ œ  œœ  œ  œ  œ œ & @ @ @ @ @ @ @ @ n@œ @ @ 6 f

43

∑

iti Ed

Vl (2)

œ

3 4

∑

of

Perc (2)

3 4

n

de

id

rb fo en

ev as

Cor

Cl (2)

Bn

★)

Ré # /mi ne sont pas affectés par le registre 4' D # /E not affected by 4'

DF 16580

ts

Perc (1)

rp

Tbne

ce

ex

15


24

Trayectorias

R1 r4R

±5 œ ( )

121 Htb

Cl b

bœ. & 43  & 43

D-

Bn

F

µ œ .. ( œ .. ) ≈ hµ µœœ ....

±[4] (µ œ )

nœ. 

ƒ

∑

f

( œœ )

Acc

Harm

 ˙. ˙˙ ..  & 43 ?3 4

ƒ

ÿ ˙˙ ..

f

( ˙) 2 ˙˙ 4 ˙

( )

∑

2 4

∑

∑

2 4

∑

ÿ œœ ..

42

ÿ œœ ..

b œœ

P

œ

4 4

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

?3 4

∑

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

∑

2 4

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

2 4

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

o Pr

& 43

43

∑

rty pe

Perc (2)

œ œœ œ æ

œ bœ œ œ

iti Ed

˙ b ˙˙ 3 & 4 n˙ æ F

of

î œ

Vl (2)

œ œœ œ

C

ƒ

Vlc

?3 4

∑

∑

Cb

& 43

∑

∑

42

Fl

& 43

∑

∑

42

∑

44

Sax a

& 43

∑

∑

42

∑

44

Trp

& 43

∑

∑

2 4

∑

4 4

ur

D

d an

42

---

n

io

t uc

od

pr

re

∑

rb fo n

de

∑

id

B 43

s on

Alt

GGGGGGGG

ff ” poss

F

43 Perc (1)

43 3 4

o

M

˙.

Baril de métal

∑ ∑ ∑

|

œ. f

œ

˙ P

˙ ƒ” F

“

moteur sur un tissu léger / motor on a light cloth (sans/without )

∑

frapper sur le côté  j˙a. hit on the side f

42 ˙

o

2 4

∑

2 4 ˙a f sempre

44 w

‰

bœ. P (F )

+ (avec/with

)

4 4

∑

4 Ó 4

o

˙a

î œ œ

˙

œ

P î œ

GGGGG33333333

o

œ

œ

∑ ∑

o

œ

o

î œ œ

ts

“

44

équilibré avec la Percussion balanced with percussion ( )

rp

œ.

42

PGGGG 333

ce

bœ. F

î œ F

P 33333333

o

ex

4

o P 333333

as

t 43

o

en

Tbne

sourd alu alu-mute (avec l’embouchure du Saxophone)

ev

15

∑

˙. Ó

î œ œ “ƒ ” P

o

∑

Cor

? 43

∑

∑

2 4

∑

4 4

∑

∑

∑

Cl (2)

3 &4

∑

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

Bn

? 43

∑

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

DF 16580

Œ

œ ˙a


25

Trayectorias

127 Htb

&

∑

3 4

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

Cl b

&

∑

3 4

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

&

∑

43

∑

∑

44

∑

∑

∑

Acc

Harm

∑

43

∑

∑

44

∑

∑

∑

&

∑

43

∑

∑

44

∑

∑

∑

?

∑

43

∑

∑

44

∑

∑

∑

43

∑

∑

44

∑

∑

∑

43

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Perc (2)

rty pe

o Pr

?

&

∑

Alt

B

∑

43

?

∑

43

∑

Cb

&

∑

43

∑

Fl

&

∑

43

∑

∑

Sax a

&

∑

43

∑

∑

44

Trp

&

∑

43

∑

∑

44

iti Ed s on d an

ur

D

Vlc

of

Vl (2)

---

t uc

od

pr

re

∑

n

io

44

n

de

id

rb fo

Perc (1)

Cor

Cl (2)

Bn

|

∑ ∑

43 œ 43

43 ˙a.

˙.

˙ P(F )

o

o

œ œ œ œ ∑

F M S

o /ˆ œ.

★

œ. ∑

∑

˙

44 w 44 Ó

44 Ó

‰

GGGGGG

î œ

œ (F )

sur le côté ★★ on the side 33333

Œ

œ

˙a

î œ œ

w Œ

6

GGGG

5

œ

œ

œ33333 Œ

˙a

˙a

o

GGGGGG

î œ

î œ œ

4

P

bœ

œ.

GGGGG 3333333

ts

o o œ œ œ œ ˙

œ f

44

“

7

,

si nécessaire ( ) if necessary

rp

˙

333GGG alterner

o

o

ce

b˙ P(F )

43

o /ˆ

o

ex

3333GGGG

o alterner/alternating

voice333333333 loco

as

t

P /ˆ

P

en

Tbne

F M S

ev

15

∑

w

œ333333 Œ

œ33333Ó

˙a

˙a

?

∑

43

∑

∑

44

∑

∑

∑

&

∑

43

∑

∑

44

∑

∑

∑

?

∑

43

∑

∑

44

∑

∑

∑

★)

En ouvrant et en fermant. Opening and closing. ★★) Sans attaque (sans frapper). Without attack (no hitting).

DF 16580


26

Trayectorias

133 Htb

&

∑

Cl b

&

∑

Acc

∑

∑

Ó F

b˙ F

˙

˙

˙  ( œ) F

rb fo de n œ. ƒ

nœ. F

˙

2

1

˙ ƒ

˙

ts

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

b˙ ƒ

∑ ˙

˙ F

˙ ∑

∑

∑ &

ƒ

≈ î œ. ƒ

œ

Ó

sans sourd

F

◊ ˙ ƒ poss

œ

 ˙  (K œ ) ƒ

rp

b˙

3

K˙ F

1

ce

˙ F

4

˙ ƒ

˙

1 2 ±[1]

23

ex

˙  ( œ )

∑

gn

 ˙˙ .. P

≈ ˜ œ .. " ƒ

as

˙ F

13

W

∑

˙

∑

sans sourd

◊ ˙

Mettre un petit objet lourd sur les touches afin de les garder enfoncées. Place a small, heavy object on the keys to keep them depressed. Enlever l’objet des touches noires tout d’abord, puis des blanches. Remove the object from the black keys first, then the white keys.

Œ ˙

(sourd wah-wah)

en

˙

∑

∑

ev

5

Œ

  ˙˙

' . œ ‰ ƒ

∑

◊ ˙ F

◊ ˙

DF 16580

◊ œ ƒ poss

Œ

∑ ˙ F ˙  (œ) F b ˙ ( b œ)  ƒ

ƒ

ƒ

∑

∑

id

∑ ˙

œ. ƒ

˙  (œ) F

œ " ƒ "œ

œœœ

n ∑

±[2]

o

b˙ ƒ

io

˙ ƒ

t uc

od

pr

˙ F

re

?

∑

≈ µ œ .. " ƒ µ "œ .. ' œ ƒ

---

&

∑

ÿ œœ

∑

d an

∑

ÿ ˙˙

∑

ur

?

ÿ ˙˙

∑

123

∑

˙˙˙

Ó

D

ȯ

ÿ ˙˙

∑

ƒ



ÿ  ˙˙

∑

˙˙

J˙ ƒ

P

ƒ P

F

˙˙˙

ÿ ˙˙ ƒ

∑

˙˙

ƒ

b ˙˙˙

Ó

˙˙˙ .. .

˙˙˙

ƒ

3

ÿ ˙˙

s on

w

ÿ ˙˙

∑

˙

˙˙˙

∑

˙

‰

3

 œœœ

ÿ  ˙˙ F Ó

œ P

★★

∑

b˙ ƒ

sur le dessus on the top 33333333333333333333

Perc (1)

Œ

˙  (œ) ƒ

Bn

Meno mosso ∑

GGGGGGGG

˙

ÿ ˙˙

Œ

œ

iti Ed

1

˙

★★)

?

∑

o

Ó

˙  (œ) F

˙ ƒ

?Œ

+ VC

ÿ ˙˙

(avec l’embouchure du Saxophone)

Baril de mét

★)

ƒ

★

of

&

∑

˙˙

rty pe

∑

t

(B)

∑

&

15

ÿ  ˙˙

∑

∑

&

?

∑

&

Bn

˙˙

?

∑

Cl (2)

ÿ  ˙˙

Ó

?

Cor

ÿ ˙˙ ƒ

∑

∑

Tbne

ÿ  ˙˙

∑

B

Trp

ÿ ˙˙ F Ó

&

Alt

Sax a

ÿ ˙˙

˙

∑

&

Fl

ÿ  ˙˙ () ƒ

˙ F

?

Vl (2)

Cb

˙

∑

Perc (2)

Vlc

˙ ƒ

&

?

∑

∑

non trem

o Pr

Harm

Meno mosso ∑

' ‰. œ ƒ

˙. P

œ  ‰.

b˙.

P

∑

œ " ƒ

&


27

Trayectorias

A tempo

138 Htb

Cl b

Acc

& ˙ &

a˙

˙ P 

(œ)

(

ÿ n œœ

∑

Ó

˙

P

(M)

±[1] G#

K˙  ff poss W Bb

Ab

œ Lœ Lœ

(M) b˙  ff poss

˙ F

∑

˜œ

ƒ

∑

ts

˙  (  œ) P

ƒ

Ó

˜œ

œ œ

rp

glisser sur les crêtes des côtés

K˙  ff poss

ƒ)

œ œ

ce

avec l’embouchure de la Trompette

Bb ±[4]

ex

(M)

(

?

(œ)

Eb

˜ n œœ æ

∑

as

? b˙  ƒ

b œœ æ

en

Bn

Ab

n œæ œ

3

œ œ æ

ev

Bb

∑ ˜˙

  gliss on the side surface ridges Œ K œ ‰.  ƒ ˙ P

( œ )

 œœ æ

n

˙  ƒ

œœ 

µ œœ  œ œœ   œœ n œœ  œ  œ b œ @ @3 @ b œœ œ œ œ &( ) @ @ œ @ @  œ  œœ @ 3 Ÿ~~~~~~~~ 3

de

&

 œ n œ @ @3 œœ œœ ( b œ ) œœ µ œ µ œ œ b œœ œ@  œœ µ œœ( b œ)  & & @ @ œ & nœ 3 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~

id

Cl (2)

&

∑

& ˙ ƒ

œ nœ œ œ @ @ 3

rb fo

Cor

P

Ó

∑

Baril de mét

n

Perc (1)

˙˙ ƒ

ôter la sourd avec l’embouchure du Trombone

t

 œœ 

io

 K ˙˙

P

& ˙  (œ) b 15

 œœ

3

t uc

Tbne

od



±[1]

Trp

@

3

A tempo

Bb

œœ

 œœ ƒ

pr

& ˜˙

œ bœ œœ œ œ µ œœ µ œ œ œ œ @ @ @ 3 @ @ @

@ @ @ n œ@ œ@ @ @ @ @ @ œ@ b œœ@ œœ  œ  œœ b œ  œ  œ  œœ œ  œ  œ  œ œ œ œ œ nœ

re

C

∑

˙

∑

&

∑

µ œœ@  µ œœ@ œ@ @ @ @ @  œ@ n œ  œ  œœ b œœ µ œœ  œ œœ ( ) œ œ  œœ  œœ   œœ  œ n œ  œ n œ 3 @ @ @ @ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ƒ

˙ ƒ

P

ƒ

Ó

---

ƒ

Œ

ƒ

P

 ˙˙  ( œ )

˙˙ ˙˙

 a œb

µ œœ

F ˙˙ ˙˙ B

ww b ww

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µ ˙ ? ˙(˜ œ) ?

∑

d an

P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ó B µ ˙ (˜ œ ) P

ƒ

P

∑

ƒ

Tom

ƒ

b www

rh Fl Htb VC

(grave/low)

& ˙ (œ) b

Ó

(M)

ƒ

ur

Sax a

P

œ œ œ & ƒ

b www

D

Fl

  œœœœœ

˙  F ±[B n] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ. œ (œ .) ( œ .) ( œ) œ. œ. œ & F ÿ b ˙˙

(M)

( )

P

s on

Cb

œœœ

˙  ƒ

(M)

iti Ed

Vlc

ÿ n œœ

of

Alt

ÿ  œœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

˙  P ±[B n] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ. œ (œ .) (œ ) (œ .) œ. œ. œ & P ÿ ˙˙

(M)

ƒ

rty pe

∑

Perc (2)

Vl (2)

Ó

o Pr

?

ƒ

œ œ œ & ƒ poss

( )

˙˙˙˙ ˙˙ P

?  ˙˙˙ Harm

˙ ˙ ) ˙

P

 3 &  œœ œœ b œœa œœœœœœ b ƒ  ? ÿ  œœ

˙  ƒ

(M)

∑

∑ ) ≈ Kœ ‰ ƒ

Ó Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙æ (b œ ) P ˙  P

œ Lœ Lœ

(M) ˙  P

DF 16580

Œ

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ œæ (n œ ) œæ ( b œ ) ˙æ  ƒ F K˙  ƒ

œ Lœ

Lœ

Bb Bn

˙  F

F

b˙  ƒ

(M)

˙  F

( œ )

ƒ

œ Lœ Lœ

ƒ

(M)

ƒ


28

Trayectorias

141 Htb

q = 90

& µw ƒ

3

Cl b

Acc

Harm

3

3

3

&

∑

?

∑

?

tenir les notes pour former un accord depress and hold notes to make a chord

F

9

œ œ

œ œ œ

( VC

œl œ œ bœ

Bn

rim-shot Tom L R

Œ

nœ œ @

œ œ nœ

3

µ œœ æ

Ó

µ ˙˙ (b œ ) µ œœ ..

F

œ œ œ

œ

9

œ

œ œ œ œ bœ 9

œ nœ œ

l œœ nœ œ œ

l œ œ œ œ

9

œ œ nœ

œ nœ œ bœ

œa

œ 9

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

---

œœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ 3 î œ œ œ- ( n œ)  œ  œ- ( ) œ  œ- ( œ ) œ  œ œ  œ nœ œ œ ƒ F 3 3 3 µ ˙˙ (b œ ) nœ bœ nœ œ nœ œ nœ œ œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ 3 F 3

3

3

µ ˙˙ ( œ )

n µ ˙˙ ( œ ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 ˜ ww

n

io

t uc

od

pr

re

( œ )

œl œ œ œ bœ

nœ

a  ww  bwww

œ œ

d an

?  ˜ ww

nœ œ

ur

Cb

œ œ œ

D

?  œæ. œ.

œ œ

)

œ F

œ

9

s on

Vlc

9

(

tenir les notes pour former un accord depress and hold notes to make a chord

3

a bbwwww l

œ

 ˙˙ .. ( œ ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bœ æ

œæ œ

B

nœ œ bœ

ƒ)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ œ n œ- ( œ ) n œ- ( œ ) ‰ œ- ( œ ) & œ œ ƒ

iti Ed

bœ n & @œ

œl œ œ œ

(

3

3

3

?

l

of

. ¿œ ¿œ ‰

Alt

9

œ œ nœ

)+ C ang

œ œ œ bœ

rty pe

Vl (2)

3

o Pr

Perc (2)

3

œ & bœ œ nœ œ nœ œ œ nœ œ bœ nœ œ œ nœ b œ œ œ œ nœ œ œ œ œ F

?

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ- ( œ )  œ- ( œ )

˙

Perc (1)

Cor

Cl (2)

Bn

ƒ " Kœ K œ 

‰

Baril de mét

&

&

?

F#

‰

c#

 œœ .. œ.

ƒ

∑

Œ

∑ Ó

∑

∑

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b œ- ( œ ) œ  œ œ œ bœ bœ œ œ  œ n œ œ œ œ bœ œ œ nœ ƒ F 3

W

œ œ œ œ bœ œ B œ œ  œ n œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ ◊ 3 3 F 3 3 f 3

˙

Ó ˙˙ ˙

f

˙ ƒ

ts

sur des côtés différents on different sides

˙

rp

˙ p

ce

˙ ƒ

∑

ex

?

ord

∑

as

Tbne

prendre le Saxophone soprano

en

&

ƒ

œ œ bœ œ nœ nœ bœ œ œ 3 3 F 3

‰

ev

Trp

˙

n

&

µ˙

de

Sax s

Ó

id

&

Flûte

rb fo

Fl

q = 90

˙ ˙ ◊

3

DF 16580

3

3

3

3

‰

3

œ œ œ œ œ œ œ  œ œ 3 F 3

?

3


29

Trayectorias

3 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ- ( œ ) ( œ )  œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ n œ  œ  œ ( ) ( )  œ n œ œ b œ n œ " œ œ œ " & œ œ  œ œ bœ 3 3 3 3 3 ƒ F F

143 Htb

Cl b

Acc

&

œ œ œ œ œ œ

?

˙˙˙˙

a  ˙˙˙˙ b

?

œ œ

9

9

œ œ œ

œ

œ œ

3

3

∑

œ. œ. œ.

Kœ œ n "œ f

G#

œ ƒ

nœ œ

9

iti Ed

3

œ œ nœ

Ÿ ~~~~~~~~~ n œ  œ- ( œ ) bœ 3

B

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~ 3 b œ (n œ) n œ- ( œ ) œ b œ œ n œ  œ œ- ( œ ) œ " œ bœ œ œ 3 3 3 F ƒ

?

œ œ œ œ bœ œ  œ œ œ

3

s on

3

ƒ

3

d an

ur

D

3

3

3

œ

3

od

3

œ

pr

3

œ œ œ œ

re

3

---

3

t uc

F

œ bœ œ œ  œ  œ œ œ œ

œ

œ nœ œ

œl nœ œ œ œ

9

9

œ œ œ œ F

?  ˜ ww

œ

F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ b œ) ˙

&

?

b œ B µ b œœ ..  œ b œ œ œ ◊ bœ œ œ œ 3 f 3

3

ƒ ‰

D W C# E F/F #

p

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ n œ ) ˙

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ .. n˙ n œ- ( œ) & ˙. f

B

p

∑

˙

ƒ

(ord)

Ó

ƒ ˙

ts

p

ƒ

∑ ˙

Ÿ ~~~~~~~~~ œ- (n œ) "

∑

rp

∑

œ œ nœ œ

ce

p

3

ex

Bn

as

Cl (2)

3

˙

Perc (1)

Cor

œ nœ

en

?

˙

œ

Ÿ œ œ- (~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ) œ  œ n œ  œ n œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ 3 3 3 ƒ 3 3

ev

∑

& &

F

bœ

n

ƒ

nœ

de

3

3

nœ bœ nœ œ bœ œ nœ œ  œ  œ b œ œ œ 3 œ œ F Ÿ ~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ ( œ) œ œ œ- ( œ )  œ œ bœ œ œ  œ œ " œ œ  œ  œ œ œ 3 3 3 3 3 3 ƒ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~ -Ÿ.~~~~~~~~~~~~~~ œ œ) n œ œ  œ ( œ ) ( œ)  œ ( œ œ œ " ‰ œ œ 3 ƒ F 3

id

Tbne

3

3

3

rb fo

Trp

3

&

3

n

Sax s

&

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ ( œ) œ- (n œ) œ

œ 9

∑

 ˜ ˙˙

œ bœ nœ œ œ œ œ œ

œ œ nœ

b œ œa

˙˙˙˙˙ ƒ

io

Fl

œ

œ nœ œ

˙˙˙˙

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~  œ- ( œ ) œ n œ ( œ) ‰ " "

&

nœ œ œ œ œ œ œ

9

bœ œ l œ œ œ

a ˙˙ b˙˙˙ F

œ œ

œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ 3

œ nœ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ 3 3 F

œ ab ˙˙˙ l b œ œ nœ b˙

œl œ œ œ

œ œ œ ƒ

œ œ œ

œl œ œ bœ

3

3

‰

œ

9

œ œ œ nœ œ

3

bœ œ œ œ œ ‰

l œ bœ œ

of

Cb

b œ œl

rty pe

Vlc

œ nœ bœ œ

o Pr

Alt

bœ œ

˙˙˙˙˙

Perc (2)

Vl (2)

œ

3

ab ˙˙˙ l ? b ˙˙

? Harm

3

3

3

œ œ ◊

œ œ ◊ DF 16580

p

Ÿ ~~~~~~~~~ œ- (b œ )  œ n œ  œ œ œ œ œ " œ œ œ œ œ œ n œ 3 nœ œ ƒ œ œ 3 3 F Ÿ ~~~~~~~~~ 3 3 n œ Ÿœ- (~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - (n œ) b œ bœ) œ ? œ œ bœ œ nœ œ " œ 3 ƒ F 3

3

3


30

Trayectorias

145 Htb

Cl b

&

œ µœ. n œ œ  µ œœ ..

œ. œ .. œ

f

F 3  œ œ b œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ b œ- ( œ ) n œ- ( œ )  œ- ( œ )  œ- ( œ ) 3

&

3

ƒ

3

ab ˙˙˙ l ? b˙˙ Acc

Harm

˙˙˙˙˙

&

9

o Pr

œ ƒ F

œ œ

œ

œ 9

Perc (2)

œ œ nœ œ

l œ œ nœ

9

ƒF

∑

œ

bœ œœœ œ

6

6

3

3

&

d an

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ- ( œ )  œ- (  œ)  œ- ( œ )

œ F

œ œ œ F

3

3

3

Ÿ ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -œ (b œ ) b œ n œ- ( œ ) nœ( ) B # ƒ

J˙ œ œ œ œ n˙ bœ œ œ œ

3

3

f

3

3

‰

nœ œ œ bœ nœ nœ œ bœ n œ  œ b œ œ œ œ nœ 3 3 3 3 F 3

6 6 œ œ bœ œ œ œ œ œ œ  œ n œ œ  œ n œ  œ  œ  œ n œ  œ  œ n œ  œ œ œ 3 3

3

˙

˙

p

ƒ

p

∑

3

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ œ  œ n œ  œ œ n œ œ  œ n œ  œ ˙ ( œ n œ ) F ƒ # 6

nœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ 3 3 3

3

ts

Ÿ)~~~~~~~~ Ÿœ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ) #

œ nœ œ œ

3

rp

?

œ œ

3

ce

Bn

œ

œ œ

F

˙

∑

&

3

3

ex

∑

ƒ

as

œ œ œ bœ nœ bœ œ œ œ bœ œ bœ F

f

&

!

en

Cl (2)

!

œœ œ 6

9

œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ nœ

‰

ev

6

˙

(

œ ! ƒ

! !œ

n

Ó

nœ

&

3

de

B

œ

3

3

3

Perc (1)

Cor

3

3

œ

id

3

C b œ œ ˜ œœ œ œ  œ œ b œ œ bœ nœ & œ œ œ œ œ œ œ œ nœ 3 F 3 f 3 3

&

ƒ

rb fo

F

œ œ ƒF

bœ

œ œ nœ œ œ b œ œ œ bœ F

n

Tbne

œ œ œ bœ bœ œ

œ œ œ bœ

∑

F

Ÿ)~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ . ( œ ) œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰

9

nœl

˙˙˙˙˙

io

Trp

ƒ

(

3

Sax s

œ

t uc

œ

od

pr

&

œ

ƒF

bœ

3

˙ ˙˙˙ F

!

re

Fl

?

nœ œœ

9

œ œ œ nœ

œ  œ! ! ! ! ! ! œ œ ‰ œ œ ! ! ! ! ! ! ! ! !6 ! ! ! 6 ƒ

---

Cb

œ

œ ƒF

œ œ bœ

l

6

ur

?

9

œ

œ œœ nœ

l

3

D

B

ba˙˙ b˙˙˙

œœ œ

l œ œœ

3

3

Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ œ- ( b œ ) b œ- (b œ )  œ  œ-Ÿ~~~~~~~~~~ (n œ) œ œ

œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! b œ! ! ! œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ nœ b œ ! ! ! ƒ F 3 3 (Ÿ)~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~ œ œ œ  œ- ( œ ) œ œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 F œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ b œ  œ n œ œ œ œ œ œ ! ! ! ! ! ! 3 3 3 3 3

&

œœ

3

3

3

a˙  b˙˙˙ ƒ

9

s on

Vlc

œ

iti Ed

Alt

nœ

œ œ œ ƒF

of

Vl (2)

F

Ÿ ~~~~~~~~~~ œ- ( œ ) #

œ œ nœ œ œ b œ œ œ bœ

œ œ nœ œ bœ œ nœ  œ ‰ œ

‰

œ F

œl œ œ nœ

rty pe

œ œ œ œ F

œ œœ

l

3

&

˙˙˙˙ F œ bœ

3

3

? a ˙˙˙˙ b ƒ

?

œ œ œ

Ÿ-~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b œ n œ ( œ) œ nœ œ œ œ œ nœ 3 ƒ 3 3

bœ œ œ œ œ bœ

3

3

6

G#

C

œ œ. bœ œ LKœ . œ. 3 f

a c#

b  ˙A œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ)~~~~~~~~~ 3 b œ œ (œ) œ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ µ˙ # œ #  œ œ ◊ œ œ 3 ƒ 3 3 F 3 3 f

(

DF 16580

˙ ˙ ˙ ‰

œ œ œ

F

3


31

Trayectorias C Ÿ)~~~~~~~~~~ -Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (œ) œ µ˙ œ ! l ˙˙ 3 f bœ œ  œ n œ prendre la Clarinette œ œ œ œ nœ ‰ Ó F

147 Htb

&

Cl b

&

Acc

Harm

3

3

a˙  ˙˙˙ ? b ƒ

œ

3

3

3

3

3

œ œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 6

6

d an

ur

D

ƒ

∑

Ó

œ ÿœ

ÿ œœ

ƒ

ÿ nb œœ

bœ ÿnœ

ÿ œœ

ƒ

G

˙˙˙˙˙

F sub Ó

∑

n

io

t uc

od

Œ

pr

re

Ÿ)~~~~~~~~~~~ œ B ! ‰

---

?

ƒ

œ ÿœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~  œ œ  œ- (n œ) œ œ  œ- . ( œ ) œ bœ œ  œ  œ nœ œ ! œ œ œ œ nœ 3 3 3 3 3 ƒ F F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ n œ- ( œ ) œ œ œ bœ nœ œ nœ œ œ ! ! !œ ! ! ! ! ! ! 3 6 3 3 F 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ  œ  œ  œ n œ n œ  œ  œ  œ n œ œ- ( œ )  œ œ B ‰ œ 3 3 ƒ F 3 3 3

œ

3 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ b œ n œ  œ  œ- . ( œ ) œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ 3 ƒ 3 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ- ( œ )  œ- ( œ ) œ ( œ )  œ  œ n œ  œ œ œ

(

Cb

œ ! ! !œ !

ÿ œœ

ÿ  œœ

l ∫ œ b œ ∫ b ba˙˙˙˙˙ nœ œ bœ b ƒ 9 a œœ  ˙˙˙˙ œ œ b ƒ Cymb ch w (strident) ƒ

9

œ œ

s on

3

œ œ

œ nœ

œ ÿ œ

l œ œ œ

∑

iti Ed

œ nœ œ

bœ

nœ nœ

œ œ

of

Vlc

&

œ œ œ

nœ œ

ÿ œœ

œ ÿœ

G

œl bœ œ œ

rty pe

Alt

œ œ

&

9

o Pr

bœ œ œ F

œ

l

9

Perc (2)

Vl (2)

ÿ  œœ ƒ

˙ ˙˙˙ F œ œ œ bœ

&

∑

˙˙˙˙˙

&

œ nœ œ nœ nœ œ b œ œ œ  œ œ bœ œ œ bœ 3 3 3 3 3 F

‰

3

l bab ˙˙˙˙˙ b

&

œ œœ

(

Œ

Bn

œ

œ nœ œ œ bœ œ nœ œ œ nœ ‰ & œ œ œ œ nœ œ œ œ 6 3 3 F &

3

3

œ œ œ

œ  ‰. ƒ P œ ‰.  ƒ

Œ

‰

Œ

Ó

?œ

F

ƒ

œ œ œ œ œ œ œ œ

3

3

‰

3

3

3

3

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ b œ- . ( œ ) œ œ  œ bœ nœ nœ œ œ œ ? œ œ œ 3

3

3

3

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ nœ œ œ- ( œ ) œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ 3 œ  œ n œ  œ n œ  œ œ œ œ nœ œ ! œ œ nœ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 3 F 3 ƒ F 3

B

œ œ œ nœ œ œ nœ bœ nœ bœ nœ œ n œ œ œ 6

œ bœ bœ œ œ œ ‰ 3

ts

Cl (2)

Cymb ch frotter/rubbing

6

6

rp

p

ce

ƒ

3

ex

˙

3

œ Ebœ . œ  œ bœ. œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ. 3 3 3 3 3 f ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ œ n œ œ  œ œ  œ œ n œ  œ œ œ ˙ (b œ n œ) œ œ

as

˙

3

Cor

6

6

Ó

Perc (1)

nœ bœ œ œ  œ n œ  œ  œ œ 3

œ µœ ! f

en

Tbne

B

œ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ ‰

G#

ev

&

‰

C#

n

Trp

ƒ

de

&

id

Sax s

œ nœ œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ nœ b œ  œ œ b œ œ œ 3 3 3 3 3 3 F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ (nœ )  œ n œ- . ( œ ) n œ œ œ ‰ bœ œ 3 ƒ F 3

rb fo

Fl

Jœ & œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ- ( œ ) n œ- ( œ ) n œ- ( œ )

6

3

ƒ

DF 16580

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ  œ œ œ œ-Ÿ(~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ n œ  œ œ  œ) n œ- ( œ ) œ  œ œ B

F

3

3

6

ƒ


32

Trayectorias

149 Htb

Cl (2)

Acc

Harm

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ- ( œ ) œ- ( œ )  œ- (n œ) b œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ b œ œ œ  œ  œ n œ œ bœ œ œ œ œ 3 3 6 3 3 3 ƒ g-# 3 F 3 eb

œ bœ œ 3

∑

& &

? &

" ÿ  ˙˙

∑

" ÿ ˙˙

œ œ b œ & ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ‰ 6 6 ƒ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b œ ( œ) œ B œ ! ! ! ! ! F

3

!

!

bœ œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

‰

&œ

F

pr

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~ n œ ( œ)  œ ( œ)  œ- ( œ)

ƒ

3

œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ 6

6

6

3

∑

n

io

t uc

od

∑

6

6

re

!

œ œ ! ! ƒ

---

!

d an

!

œ

œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ  œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 3 3 6 3 6 3 ƒ

nœ œ ‰ œ œ œ nœ 3 F 3

ur

B

3

3

3

3

D

Cb

3

b  ˙˙˙ ∑

s on

3

ƒ  ˙˙˙

∑

iti Ed

Vlc

+C

of

&

F

œ œ bœ œ œ œ bœ œ nœ bœ œ œ œ  œ bœ nœ nœ œ  œ ! ! !œ œ

œ œ œ 3

Alt

∑

rty pe

Perc (2)

Vl (2)

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (œ ) n œ ( b œ) œ (b œ )  œ (n œ)

+ Fif

ÿ ˙˙

ƒ

E

n œ  œ L L œœ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ n œ œ œ 3 3 3 3 3 3 F f

œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ  œ  œ n œ œ bœ œ œ 6 3 3 3 3 3 3 F  . œœœ œ b œœœ ... & œœ ..

Ó

F

ƒ

o Pr

&

Clarinette en si b

3

3

3

3

3

3

de

F

œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ  œ œ

id

3

3

ƒ

3

Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ œ n œ œ  œ œ- .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (œ) œ œ ( œ) (n œ )  œ  œ n œ n œ  œ nœ œ œ œ œ  œ œ œ 3 3 3 3 3 ƒ F 3 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ harm 3 3 3 3 3 3 gliss  œ n œ œ  œ .  œ n œ) œ œ ( œ nœ œ œ nœ œ œ b œ ‰ œ  œ & œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ 3 3 " ƒ F F ƒ III/3 II/2 Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (b œ )  ˙ (œ ) œ nœ œ bœ œ œ nœ bœ bœ nœ œ  œ n œ œ B b œ œ b œ ‰ ‰ œ 3 3 3 3 3 ƒ F (F ) F 3 ƒ

en

ev

œ b œ .. & œ.

n

Sax s

œ

rb fo

Fl

˙ & µ˙

Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~ œ  œ n œ  œ (œ)  œ ( œ ) œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ $

as

ts

rp

ce

ex

Trp

Tbne

∑

Perc (1)

Cor

&

œ œ œ œ nœ œ 6

6

eb

˙. b˙. & K˙. F

Cl (2)

nœ bœ œ œ ‰ œ œ

∑ î œ

œ " ƒ F

3

œ 

œ bœ nœ œ œ œ œ ‰ œ œ

‰.

œ œ " ƒ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - ( œ ) œ œ) n œ œ  œ n œ  œ ( b œ n œ œ œ nœ œ œ œ

F

œ bœ œ nœ bœ œ

f

Bn

harm gliss

3

3

F

3

3

3

3

6

ƒ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~ -Ÿ ~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~ œ) œ ) n œ  œ- ( œ ) . . (œ) b œ n œ œ œ ( ( œ œ  œ  œ ( ) ( ) ( ) œ  œ ( œ ) B œ ( ) 3

3

DF 16580


33

Trayectorias

151 Htb

Cl (2)

Acc

&

‰

f L L ˙˙

F 3 œ œ œ œ bœ nœ nœ œ nœ œ bœ œ

F

b œ .. & b œœ . &

3

3

3

3

3

3

3

œ.  œœ ..

3

3

3

3

 ˙˙˙

rty pe

Ÿ)~~~~~~~~~ œ ‰ & $

3

3

3

ƒ œ

3

 œœ œ

œ œ 3

8

s on

ur

D

œ nœ bœ

9

œ œ œ œ œ F

6

3

∑

re

---

ƒ

œ œ œ œ nœ F

ƒ

bœ nœ œ œ œ ! ! ! ! ! ! ! ! 6 3 ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ- (  œ) œ œ ! ! ƒ

∑

3

3

3

3

3

3

 œ œ œ œ  œ œ K ˙˙˙ ... ˙. 3

œ 

harm gliss

œ

œ 

F

"˙

3

‰. ≈

î œ " ƒ

f

œ " ƒ

œ ( ƒ)

œ

œ ( ƒ)

œ  œ 

‰.

3

DF 16580

ƒ

œ " ƒ

œ

‰

î œ " ƒ

œ

œ

∑ ‰

œ œ " ( ƒ ) ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - ( b œ) - ( œ ) œ n œ œ- ( œ ) œ n œ  œ n œ  œ œ b œ n œ œ œ œ b œ œ œ œ œ nœ ‰ & œ 3 3 3 3 3 ƒ F 3 Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -̇ (b œ ) ˙ ˙ B Ó 3

‰.

ts

F

nœ œ œ œ œ œ bœ ‰ œ œ 3

3

rp

‰.

3

ce

∑

C

3

œ

3

ex

3 3 3 œ bœ  œ nœ œ œ œ œ nœ  œ ≈ œ b œ œ & œ œ œ œ 3 3 " F F ƒ Ÿ III/3 b ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (œ) B ‰ î œ œ " ƒ F ƒ

3

3

as

F

3

en

Bn

3

ev

& ‰

œ &  F

3

n

Cl (2)

3

œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ nœ bœ nœ nœ œ  œ  œ  œ œ  œ n œ œ

Perc (1)

Cor

F

de

Tbne

œ œ œ œ œ œ œ nœ œ

id

Trp

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ  œ- (n œ) œ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ nœ bœ œ œ

rb fo

Sax s

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Ÿ)~~~~~~ œ- . ( b œ ) œ ‰ & $

n

Fl

io

t uc

od

pr

∑

œl œ œ bœ

œl

9

3

d an

B

3

œœ œ

3

∑ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ œ b œ- ( œ ) œ n œ- ( œ )  œ- ( œ ) ! 3 F ƒ œ œ œ œ œ œ œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 6!

Ó

3

 œœ

œ

∑

3

3

3

 ˙˙˙

œ œ œ nœ œ œ Œ 3

3

 b ˙˙˙

iti Ed

Cb

&

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (n œ)  œ (œ) n œ (œ ) œ (b œ )  œ ( œ) œ ( œ )

œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ 3 3 3 3 3 F 3 3 œ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ bœ nœ œ ‰ œ & œ œ 3 3 3 3 3 3 F

of

Vlc

3

nœ œ œ nœ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ nœ œ

‰

3

3

3

8

œœ œ

o Pr

Alt

3

œ œ nœ œ œ œ

3

3

3

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ n œ (œ) b œ n œ œ ( ) ( ) œ œ œ  œ (n œ) ( ) ( œ )

(

Vl (2)

œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ  œ n œ œ  œ n œ œ œ bœ œ nœ œ

œ œ œ

œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ bœ œ œ œ œ & bœ

& Perc (2)

G#

& ˙

(

Harm

˙.  ˙˙ .. Eb

î œ " ƒ

bœ œ nœ bœ œ œ nœ œ œ

f

3

3

3


34

Trayectorias

Htb

Cl (2)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ- ( œ ) n œ- ( œ ) 153  œ- ( œ ) ‰ & ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ- . ( œ )  œ- . ( œ ) œ &

ƒ

f

Acc

3

3

3

3

3

‰

3

3

3

3

3

3

ƒ

Ÿ ~~~~~~~~~ œ œ  œ n œ- ( œ ) œ œ œ n œ œ  œ n œ  œ n œ  œ œ œ œ nœ bœ œ nœ œ œ œ œ œ bœ "

3

3

3

ƒ

rty pe

of

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙ (b œ ) ˙ (b œ ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (œ )  ˙ (œ) œ (œ)

a˙˙ b˙˙˙ ƒ

∑

iti Ed

∑

˙˙ ˙

3

9

œ œ œ œ nœ ƒ F

œ œ

œœ œ

œœ

œ

œa˙ l œ œ b œ b˙˙˙

o Pr

& œ œ œ F

œœœ

3

œl œ œ œ 9

3

œœ

œ

3

Harm

Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ - . (œ) - ( œ ) œ œ  œ  œ œ n œ œ œ  œ  œ œ n œ- (n œ) n œ- ( œ ) œ n œ œ  œ n œ  œ- ( œ ) œ œ b œ œ  œ n œ œ  œ  œ œ œ œ œ " œ & 3 3 3 3 3 3 3 3 ƒ f 3 f 3 ƒ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - (~~~~~~~~~ - (œ) - ( œ ) - (n œ) œ) n œ- ( œ ) œ  œ œ  œ n œ œ œ œ ( ) œ œ œ œ " " ‰ œ bœ & œ œ 3 ƒ 3 f 3

s on

3

œ

œ " œ 

3

3

˙

œ ≈

(

î œ

ƒ) œ  ‰.

3

ƒ

w

≈

î œ " ƒ

œ

3

3

3

3

∑ ˙

œ

3

∑

Œ

∑ œ & 

f

ts

œ

3

rp

‰.

3

ce

f

ex

Bn

3

as

Cl (2)

3

en

œ & 

ev

3 3 ƒ f 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ  œ n œ- . ( œ ) œ  œ n œ  œ  œ ( ) bœ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ

Perc (1)

Cor

n

f

& ‰

B

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ- . (n œ)  œ  œ  œ- ( œ ) œ œ œ œ œ œ  œ n œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ

de

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ- . ( œ )  œ- ( œ )

id

Tbne

&

∑

rb fo

Trp

∑

n

Sax s

B

∑

io

Fl

∑

t uc

Cb

&

od

Vlc

pr

re

---

Alt

d an

ur

D

Vl (2)

 œœ œ

œœ

œ

&

Perc (2)

3

3

(8)

&

f

3

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ n œ œ- ( œ ) œ œ nœ œ œ œ nœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ ( œ) ˙ (n œ) œ ( œ )  œ ( œ ) n œ (b œ ) œ (n œ) n œ ( b œ) œ (n œ)  œ ( œ ) œ (n œ)

(8)

&

œ œ œ

nœ œ œ nœ bœ œ

˙

Ó

ƒ) Ÿ ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b œ œ- . (n œ) œ  œ n œ œ  œ  œ- ( œ ) œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ bœ nœ œ " & 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 f 3 ƒ ƒ B

(

∑

∑ DF 16580


35

Trayectorias

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

(

155 Htb

&

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

(

Cl (2)

& (8)

&

b ww

& &

ÿ ww Ÿ n ˙ (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ)  ˙˙˙

rty pe Ÿ- ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~ œ- ( œ )  œ- ( œ ) n œ- ( œ ) b œ ( œ ) n œ (  œ)

iti Ed

2 4

∑

4 4

∑

∑

∑

2 4

∑

4 4

∑

œ

 ‰. fff

∑

∑

42

∑

44

∑

C ang

∑

 wo

Œ

Ó

Œ

p

K wo p

wo

 ˙o

Ó

&

p

∑

Œ

Ó

∑

∑

Œ

Ó

∑

∑

42

4  ‰. 4

Œ

Ó

B

Œ

Ó

?

∑

44

∑

∑

4 4

∑

Œ

(

  œœ ) p

42 œœ ( )

˙˙ F

( )

2 4

∑

∑

∑

∑

2 4

∑

∑

42

Œ

Ó ∑

∑ DF 16580

∑

∑

?

42

Œ

∑

44

∑

∑

4 œ 4 f 4 4

∑

44

Baril de métal

∑

D W E

44

ts

avec sourd bucket split tone

∑

∑

Ó

rp

?

2 4

∑

 ‰. fff

Œ

F

∑

ce

∑

42

∑

œ

44  ‰ .

œ

44

Œ

ex

∑

∑

∑ (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ b œ- . ( œ ) œ- . ( œ ) œ

œo

C

M

œo 44  ‰ .

ȯ

E

œ

œo

as

B

Ó

en

Bn

&

Œ

ev

Cl (2)

&

42

F

n

Cor

ȯ

on the top

œ

?

de

Perc (1)

∑

ȯ

BAF M

 44 side œ f œo

?

id

B

ȯ

42

∑

ȯ

2 4

wo

(BAF) III

Baril de métal

42

rb fo

∑

sourd ébène

42

∑

wo

II

Ó

p

wo

n

Tbne

&

Ó

Ó

Œ

p

œ  ‰. fff

Œ ∑

∑

w

4  ‰. 4 44

io

Trp

œ

∑

t uc

&

2 4

˙

42

od

Sax s

˙

∑

pr

&

œ.

∑

wo

Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ œ œ œ  œ  œ  œ n œ- ( œ ) b œ- ( œ ) n œ- ( œ ) œ  ‰. 3 3 ƒ fff Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ œ œ b œ œ- (n œ)  œ- ( œ ) b œ . ( œ )  ‰. 3 fff ƒ

8

Ó

q = 60

Fl

 ‰

re

B

F

∑

Œ

---

Ó

∑

∑

d an

Cb

&

 ˙o

∑

II

Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ)~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ œ œ  œ n œ  œ . ( œ ) œ (œ ) œ ( ) ( ) œ #  ‰. fff I

4 4

Ó

ur

Vlc

&

∑

Œ

D

3

2 4

prendre la Clarinette basse

∑

(

Alt

C

∑

∑

Ó

Fif Htb

s on

&

Œ

of

∑

Ó

∑

œœœ  ‰. fff œœ  ‰.

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~ œ  œ ( œ )  ˙˙

Perc (2)

Vl (2)

œ  ‰. fff

ÿ œœ  ‰.

o Pr

&

Œ

fff

(

Harm

œ  ‰. fff

( n œœ )

(8)

Acc

q = 60

side

on the top E

M

œ

F

œ

C

œ

∑ ∑

( )

F

gn

˙ F

44 % ‰ . œ

Œ

Ó

B


36

µœ J b œœ ƒ

161 Htb

&

Clarinette basse

Cl b

Acc

œ œ & œ ( ) ƒ b bb œœœœ & n b œœ

ƒ  œ & n  œœœœ ( Fl

VC ) G

b b œœ & b b œœœ

Harm

ƒ

Bn ) G

3 4

˙˙˙˙ ... ˙ ..

œœœœ œ

4 4

∑

43

∑

44

∑

43

∑

44

∑

˙

43

∑

44

∑

˙. ˙˙˙˙ ....

œœœ œœ œ œ œ œ

Ó

3 4

Fl

∑

4 4

∑

˙˙˙˙ ... ˙ ..

œœœœ œ

˙

3 4

VC

∑

4 4

∑

∑

44

∑

∑

4 4

∑

∑

4 4

∑

∑

44

∑

∑

44

∑

44

∑

44

∑

πp

œœœ œœ œ œ œ œ

œ

Œ

œ

œœœœ œ

œœœ œ

œœœ

πp

œœ

Baril de mét glisser sur les crêtes des côtés gliss on the side surface ridges

od

pr

& & W bb

Bn

œ ƒ G#

L œœ Lœ ƒ

œ B L  œœ ◊ ƒ F

Ó

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙.( œ) ˙ ˙ πp ±[5] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ . œœ . ˙. œ œ. ˙ & πp ˙˙ .. ˙. ◊

L˙

œ  ‰. πp DF 16580

Œ

˙ π 44 “˙ F

voix

–.

ts

Cl (2)

ƒ

Œ

44

rp

Cor

K œ Hœ ‰

Œ̇ . 43 . π

∑

plunger

ce

Perc (1)

o

43

∑

ex

o

prendre le Saxophone alto

43

as

ƒ

Baril de mét glisser sur les crêtes des côtés gliss on the side surface ridges

en

?

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ . œœ . ˙. œ œ. ˙ & πp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ . ( œ) ˙ ˙ πp Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ . ( œ) ˙ œ. ‰

±[2]

ev

œ

n

œ ƒ

&

de

ƒ

id

 œœ Kœ

q = 40 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. ( ) ˙ prendre la Flûte basse  ˙ ( œ) 34 ∑ πp

rb fo

Eb

Bb

n

ƒ

io

œ

t uc

b˙ ˙ ƒ

sans sourd

Tbne

re

Trp

sans sourd

&

&

---

Sax s

d an

Fl

µ˙ ˙ ƒ

? ?

ur

Cb

˜˙ B ˜ ˙ ƒ

D

Vlc

ƒ

Ó ∑ 43 Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ ( b œ ) ˙˙ ˙˙ 3 4 πp F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (µ œ ) ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 3 4 πp F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (µ œ ) ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 43 F πp Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (n œ) ˙ ˙ 43 ˙ ˙ ˙ F πp

s on

Alt

&

ƒ µ ˙˙

Œ

iti Ed

Vl (2)

K œ Hœ ‰

VC

of

Perc (2)

q = 40

∑

Œ

±[5] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. œ ˙. œ œ. ˙ ˙. œ & πp . ˙˙˙˙ .. œœœ œœ œ .. Ó ˙˙ . œœ œœ œœ œœ œœ

rty pe

b œœ ?  n œœœ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. œ ˙˙ .. œœ b œ . ( œ) œ ‰. &  πp

o Pr

( VC

Trayectorias

±[B b ]

44

P

voix

 ˙“ F Ó

43

∑

43

∑

43

∑

44

∑

43

∑

44

∑

P 44 ˙ π

∑ –˙



b–

F


37

Trayectorias

165 Htb

&

Cl b

∑

∑

∑

∑

4 4

&

∑

43

∑

∑

∑

44

&

∑

3 4

∑

&

∑

43

∑

&

∑

43

∑

∑

∑

44

∑

?

∑

43

∑

∑

∑

44

∑

∑

43

∑

∑

∑

44

∑

Acc

Harm

Alt

B

∑

œ. p

œ.

œ.

44

∑

∑

∑

4 4

3 4

∑

∑

∑

4 4

p

Oh n OOOO [

P

˙˙ .] . IV p F

∑ ∑

˙ F

˙ p

˙

˙˙

∑

o

o 44 K ˙ ˙ p III IV

44

˙. p

∑

F

& b –˙ bn bb

Cl (2)

Bn

Ó œ ‰ Œ "

–

o

R

B

∑

44

∑

∑

43

∑

∑

∑

44

∑

43

∑

∑

∑

44

∑

43

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

44

∑

44

∑

o

F

∑

∑

∑

Ÿ±[5] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ ( œ ) œœ 43 œœ œœ Œ

î & µ œ ˙˙ p

44

ts



∑

rp

Cor

∑

43

ce

∑

Perc (1)

ex

∑

as

?

o

∑

en

  ˙“

o

Œ

44

q = 60

10

ev

î ‰ Œ œ

œœ

10

n

Tbne

&

œœ

10

de

Trp

K˙ & L œ" ˙ p

Ö ~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ  Œ O O  Ȯ O O nO O nO O bO nO O O O nO O nO O bO nO O O O nO ( )

id

Ÿ±[Tf] ~~~~~~~~~~~ œœ ( K œ ) œœ 43 F

C3

œ O O nO O bO nO O

4 ±r5R 6

rb fo

Saxophone alto

Sax a

 . 43 ( Ȯ .) P

∑

&

n

Fl b

alla tromba sur le trou de l’embouchure +[G # ] on the mouthpiece hole

43

œ.

P

b] Ö±[B ~~~~~~~ œ. œ Kœ ˜œ œ œ œ 6

µœ nœ Kœ ˜œ œ œ 6

DF 16580

œ µœ nœ Kœ ˜œ œ 6

b

] Ö̇±[B ~~~~~~~~

Œ

o

˙o ˙ F

io

t uc

od

F

&

msp on III 333333333

œ. p

pr

∑

œ.

re

œ.

∑

---

o

III

∑

d an

∑

43

∑

œ. F

˙.

ur

?

œ. P

3 4

43

∑

o

bend

D

Cb

?

œ.

s on

∑

4 4



iti Ed

&

battements en fonction des nuances beating according to the dynamics

of

Vl (2)

rty pe

o Pr

Perc (2)

Vlc

q = 60

3 4

Œ


38

Trayectorias

R3

170 Htb

Cl b

Acc

&

Kœ. p

&

œ.

œ

F

p

œ.

œ. F

Œ

œ

˙ ˙ ˙

Ÿ~~~~~~~~~ ˙ nb œœ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ˙

Œ Ó

∑

?

∑

‰

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Htb

˙˙

π

P

p

∑

s on Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~ œ (b œ)  œ ( œ) œ ( œ) n œ (b œ) œ (b œ )  œ (n œ ) œ (œ ) n œ (b œ) F &

pP

pF

 œo

Ó

O p

∑

∑

∑

∑

od

?

∑

Fl b

&

∑

∑

∑

Sax a

&

∑

∑

∑

Trp

&

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

n

io

Cb

∑

n en

ev

∑

as

∑

ts

rp

ce

ex

Perc (1)

de

id

rb fo

Tbne

Cor

&

∑

∑

∑

∑

Cl (2)

&

∑

∑

∑

∑

B

∑

∑

∑

∑

Bn

DF 16580

o

(K œ )

( ) O ( )

t uc

Œ

pr

o

œo œ

re

(O ) ( œ)

---

o

œo œ F

non trem

P

∑

∑

d an

o

slow trem

˙˙˙ ∑

Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ (b œ )  œ ( œ ) œ ( œ ) n œ (b œ) Ó P pP π

ur

D

Vlc

K ˙o . & ˙.  p

∑

œ.

3

∑

iti Ed

B

˙˙ ‰

π bœ bœ bœ $ $ ‰ ‰ $ ‰ &

Ó

∑

∑

Alt

˙˙

∑

of

∑

&

∑

Œ

3

∑

˙˙

rty pe

∑

3

œœ ..

o Pr

&

œ œ nœ µœ œ nœ œ

p

F

3

Fif Htb

Perc (2)

Vl (2)

œ.

±[G # ]

dolce

∑

&

&

Harm

B

Eb

pP  œo

( O)

O  Pp ( )

o

( œ)

p


39

Trayectorias

174 Htb

Cl b

Acc

Harm

∑

&

& Ó &

π ∑

&

∑

&

p

(

œœ

∑

( )

pF

œo ( œo) (O)  (O ) pF

 œo ( œo )

∑

p

f

 ‰.

œo

œo

( )

œo

oo

œ. II œ . III  O ‰ (  O .. ) ( ) (œ )  F p

( ‰. œ

&

∑

Sax a

&

Trp

∑

∑ ‘æ

œœ $ ( œ)   OO (

)

B

( œ)

‘ ∑

˙

o

F

∑

∑

∑

∑

∑

∑

n

Fl b

œœ (O) (O) ( œ) 

o

K œo  œ .

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

de

id

rb fo

∑

oîo

oo

n

∑

Œ

∑

io

?

o

_æ πp

(other hand)

t uc

∑

en as

∑

ts

rp

ce

ex

Perc (1)

∑

ev

Tbne

∑

Cor

&

∑

∑

∑

∑

Cl (2)

&

∑

∑

∑

∑

B

∑

∑

∑

∑

Bn

DF 16580

P

∑

lowest pitch/loosened head

od

∑

Cb

πp

pr

&

Vlc

 ˙ ( œ) " Fπ

∑ ˙

Ó

re

O $ ( O)  Fp ( )

œo

ms

---

O  Fp ( )

(O)

oo œœ

œ ( œ )

ms

(one hand)

d an

O  p

( ) O ( )

o

( œ) (O)

ur

( O)

‰

O

Timbales

oo œœ

(  œ)

œ

∑

˙

D

( )

œœ ..

œœœ $

w

s on

( ) O ( )

 œo (K œo )

œœœ $

3

˙

œ

∑

∑ œœ ..

˙

iti Ed

 P

œo

P

)

 œo

F

nœ.

œ

P p

p

P ∑

of

&

O

( )

3

œœœ

π

 œo (K œo ) O

œ.

œ

∑

rty pe

Alt

& Œ œo

Bn

?

œ.

œ

p

F

o Pr

& Ó

œ.

œ

œœœœ

Perc (2)

Vl (2)

rb n R

∑

bb Ÿ± ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ K œ . nœ œ. œ œ. œ œ. œ

˙

z  ˙˙˙˙

∑

P


40

Trayectorias

178 Htb

Cl b

Acc

Harm

∑

&

∑

non trem

&

˙ p

¿# œ œ .. ÿ ß p

˙

˙ F

Eb

œ

R

∑ nœ.

œ

≈ œ. œ $ œ F F équilibrer le F avec l’alto balance F with viola ∑

˙ p

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

Ped

˙ F

˙

≤ ˙ F ★)

≥ ‰ ˙

sourd Heifetz

˙

b Oœ ..

O ˙ Ó

∑

8o (K œ )

(13th partial node) III

t uc

p

io ∑

Fl b

&

∑

∑

∑

Sax a

&

∑

∑

∑

∑

Trp

&

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

n

∑

∑

II

Ó

&

en as

∑

ts

rp

ce

ex

∑

Perc (1)

∑

∑

ev

Boîte en carton avec moteur/with motor

n

de

id

rb fo

rebonds controlés controlled rebounds

∑

rebonds libres free rebounds

C M

F



‘. F

’ f

P

Cor

&

∑

∑

∑

∑

∑

Cl (2)

&

∑

∑

∑

∑

∑

B

∑

∑

∑

∑

∑

Bn

★)

Voir pages de garde. See preliminary pages.

DF 16580

BAF M

˙

BAF M

∑

Tbne

P

O˙

?

Cb

œ

∑ Ȯ ˙

∑

œ

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

équilibrer les deux cordes balance the two strings

od

pr

re

∑

˙

∑

---

∑

˙

∑

d an

∑

˙ p

C

(amp)

ur

∑

∑

&

Ó

D

B

Œ

avec moteur/with motor hauteur définie/defined pitch

s on

∑

&

F M S

iti Ed

‘æ

# ’ ‰. f

of

‘æ p

rty pe

o Pr

&

Perc (2)

Vlc

µ˙

slap

∑

Ó

Timb

Alt

∑ son fendu

ms

Vl (2)

∑

˙

F


41

Trayectorias

183 Htb

Cl b

Acc

Harm

&

∑

œ

& œ ‰. 

Œ

∑

∑

3 4

3 4

∑

4 4

∑

∑

∑

3 4

∑

44

∑

∑

∑

43

&

∑

43

∑

44

∑

∑

∑

43

&

∑

43

∑

44

∑

∑

∑

43

∑

∑

43

P î œ ‰

P î œ ‰

Bn

? Œ

‰

P î œ

œ

Œ

∑

43

∑

43

∑

44

∑

∑

∑

43

43

∑

44

∑

∑

∑

43

Ó

∑

∑

3 4

Ó

∑

∑

43

∑

∑

3 4

∑

∑

43

∑

43

(M)

(M)

œ

3 4 œ.

(M)

œœ ..

P

(5th partial)

œ 44 ‰

o ( œ)

œ #

œœ

o o

n

io

t uc

P

(6th partial)

(M)

od

o

IV

pr

œœ ..

o

3

re

I

8

œ

---

œ b‰ .  F

43

˙ 4 4 ‰ Jœ o

œ.  ( œ)

o

IV

(M)

œ.

d an

œ b‰ .  P

œ.

ur

œ. " # œ F 8 P

D

F

œ

∑

(M) (

œ b‰ .  P

œœ

∑

s on

&

œ

˙ .F )

3

44

Ó

œ. œ. # " # & " œF œF 8 8 P P

B

∑

Œ (M)

o

Bn

44 œœœ

b œœœ .. .

iti Ed

" B Oœ ‰ . 

43  œœ ..

+

43

of

&

p

∑

rty pe

Cb

∑

43

(M)

Vlc

4 4

∑

o Pr

Alt

∑

&

Perc (2)

Vl (2)

Ó

3 4

∑

44

∑

Trp

&

∑

43

∑

44

∑

?

∑

3 4

∑

4 4

∑

∑

43

∑

44

∑

43

∑

44 Ó

Tbne

Perc (1)

Cor

Cl (2)

Bn

&

&

B

∑

∑

43

43

sourd wah-wah

∑

∑

?

44

∑ ∑

∑

E

µœ π

44 œ. F

sourd wah-wah

Œ

Lœ ◊ œ p p

DF 16580

Ó

Ö ~~~~~~~~~~~~~~ ˆ /o œ œ ˙

p

ˆ /o î œ. P p ?≈

P f

œ F

p

Plaque tonnerre

ˆ /o "≈ î œ œ F p

-[4] Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ±[4] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î K œ ˙ œ ˜œ œ œ. ◊ ◊ K œ) Kœ L œ ( ˙ µœ œ œ œ. " P F p sub F f

3 4

bœ. p

43

ms

˙ p

o /ˆ o /ˆ "≈ î œ œ ˙ F p  f

p

43

±[5]

˙ ◊ ˙ œ #

bœ p

∑

F M S

‰

avec sourd bucket

ts

43

rp

∑

ce

&

ex

Sax a

as

∑

en

4 4

ev

∑

n

3 4

de

∑

id

&

rb fo

Fl b

œ œ. # ◊ M

˙ ◊ F

"˙ p f

(œ )

bb

˙ L˙ ◊ p

œ œ f P sub Ó f

Œ

43

43


42 D

188

œ

Htb

& 43

∑

∑

∑

Cl b

& 43

∑

∑

∑

& 43

∑

∑

∑

& 43

∑

∑

∑

?3 4

∑

∑

∑

& 43

∑

∑

∑

∑

?3 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Acc

o Pr

Harm

∑

43

∑

∑

Vl (2)

& 43

∑

Alt

B 43

∑

Vlc

& 43

∑

Cb

& 43

∑

rty pe

Perc (2)

∑

of iti Ed s on

d an

ur

D

p

P

∑

œ nœ œ

b ˙˙ œ ˙  œœ œœœ ˙˙˙ # 3 p ( ) œœ ˙˙ œ œ ˙ # 3

Œ

‰

M II

Œ

œ.

œ œ  œ  œœ ‰ @ @ @ F 3

Œ

io

t uc

od

pr

∑

re

---

∑

Œ

Trayectorias

G#

f

p

f

Oh a œ ‰.  f

Œ

Œ

p

∑

F

ts

p

œ

œ œ ‰ K@#œ F

∑ ∑

∑

∑

Cor

?3 4

∑

∑

∑

∑

Cl (2)

& 43

∑

∑

∑

∑

Bn

? 43

∑

∑

∑

∑

★)

Chanter avec un flz dans le tube en couvrant entièrement l’embouchure. Pour les hommes, chanter en voix de tête (en respectant l’octave). Sing with fluttertongue into the tube, completely covering the mouthpiece. Male players sing falsetto (respecting the octave, G # 4 actual pitch).

DF 16580

œ œœ  ‰.

p

rp

‰ œ.

œ

F  ˙‰  – . voix p

ce

ss

œ

& œ ‰.  f

C#

˙˙ ˙ F

ex

3 P 4 œ ‰ . f

œ. " p Í

bœ.  œœ .. p C

as

˙ f

Pl tonn Perc (1)

î ‰ œ (O ) œ P p

œ. f

Ÿ±[5] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ œ œ. # P f

en

harm gliss

œ œ ‰ #  P Í C

Bb

ev

Tbne

∑

Bb

n

& 43

sourd wah-wah

Trp

∑

de

Sax a

& 43

sourd wah-wah

?3 4

L µ œœ ‰ Lœ @# F

id

∑

voix

rb fo

& 43

n

Fl b

C#

 œœ  œœœ æ  “  œ î î î  O nO O O O nO O nO O O O nO Œ O nO O bO O O  O n O n O b O O O ‰  œ œ  œ“ . œ œ œ voix doigté P F fingering 12 12 f ★)

Œ


43

Trayectorias rolling

œ œ & œ f

œ

192 Htb

Cl b

Bb b œ n œ œ œ  œ œ œ nœ œ œ œ µœ

∑

& ?

≈

œœ

œœ

œ

Œ P

‰

∑

&

∑

F

P

∑

∑

3 4

∑

œ ‰. Œ f

∑

∑

44

∑

∑

∑

43

∑

4 4

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

43

Œ

44

∑

∑

∑

44

∑

44 œ œ . & F “f ”

œ œ. & F sim

f

44

∑

333333

P

% ‰. Œ œ f

Œ

d an

∑

f

O œ

∑ 333

3

(B)

F

(œ)

O

œ

∑

∑

?

n

∑

∑

44

∑

∑

?

chercher les battements look for beating 

L ww P

chercher les battements look for beating 

 ww P

Fif

p 34 ˙.

∑

43

∑

43

∑

3 4

∑

3 4 L ˙˙ .. f

( )

43  ˙˙ .. f

( )

n

de

∑

id

44

rb fo

∑

ƒ

Ÿ~~~~~~~~~~~~ % ˙ ( b œ) œ ‰. Œ ˙ œ

io

∑

œ

∑

˙ ˙ f

˙

œ ‰. Œ 

333333333

3

t uc

4 4

333

œ œ œ œ œ œ ∑

O  ˙

od

∑

œ P

3333

pr

œ

4  Oœ 4

re

œ f

o

œ III ( )

---

&

œ P

˙

43

% œ

K˙ ◊ ˙ P

œ f

∑

4 4

ur

(sourd Heifetz)

∑

&

—

◊

œ P

f

son fendu

K˙

3 4

∑

∑

D

Cb

nœ P

Œ

˙.

“ ”≈

(scratch) œ œ œ

˙“

voix

fingers

s on

Vlc

B Œ

iti Ed

Alt

œ  œ  œ  œ & b œœ  œ œ n œ æœ @ @ @ @ f

œ P

∑

F

of

∑

son fendu



∑

Helix bowl sur Baril de métal avec moteur on Metal Barrel with motor

∑

44  n ˙“

∑

rty pe

?

Perc (2)

Vl (2)

œ

% ‰. Œ œ

œ

4 4

Œ

beating beatings

f

Œ

˙

Œ

o Pr

Harm

f œ  œœ

ƒ

bœ f

b œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ & œ œœ œœ œœ œœ Acc

P

9

&

œœ œ œ

43

∑

∑

43

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

43

∑

4 4

∑

∑

∑

3 4

∑

44

∑

∑

(sourd wah-wah)

∑

44

∑

∑

(sourd wah-wah)

∑

∑

44

∑

∑

Trp

&

∑

∑

44

∑

?

∑

∑

44

∑

∑

?

∑

&

∑

Tbne

Perc (1)

Cor

Cl (2)

Bn

?

∑

∑

44

∑ DF 16580

∑

rp

&

ce

Sax a

ex

&

as

∑

Fl

en

∑

ts

ev

prendre la Flûte

∑ ∑ ∑

∑ oˆ

battements / beatings 

î 34 ‰˙ . – “ F 43 æ ˙. P B

W E

f

rt

43 b ˙˙ F

F 

œ f


44

Trayectorias

Htb

Cl b

&

∑

4 4

Œ

&

∑

∑

∑

∑

4 4

Ó

&

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

œæ œæ (b œ ) P f (  ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙˙ ˙˙ œœ 4  ‰. 4 f ƒ 8 ˙˙ œœ   ˙˙ 44  ‰.

Cl

∑

∑

∑

44

B

∑

∑

∑

Œ

&  ˙˙˙ f ? ˙

p Œ

∑

Baril de métal avec moteur

∑

44

∑

4 4

Œ

4 4

Ó

œ œ

∑

f

6 5 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ @ @ @ ˙ (œ ) œ œ  œ  œ n œ n œ œ œ b œ@ œ@b œ@ Œ ˙ œ f

œ P

∑

∑

>>>>

ôter la sourdine

Ó ∑

prendre le Saxophone soprano

∑ ∑

44

∑

∑

44

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

U

X

œ

œ

–œ

Œ

ôter la sourdine

Œ

Œ

ôter la sourdine

∑

44

Œ

ts

f

œ–

bœ 44   œœ

rp

œ



î œ œ– .. F

-[1]

ce

œœ ◊ œ

˙ “f ” ≈ P

X

 œæ ƒ

+[1]

 b œœœ  K œ œ '

∑

ex

b˙. ƒ

˙ F

F

(wah-wah)

Œ



œ @ ‰ . Ó

as

–œ æ

 K œœ ..

c

œ 44 æ f

en

î  œœ ◊ œ

+[E]

Œ

Bb

˙ æ P

ev

œ

Œ

∑

M F 3333

f

flz

B W E F rt 

f poss

∑

Ó

n

∑

? b˙.

44

f bœ œ æ ƒ

“ ”

Œ

de

Helix bowl sur Baril de métal avec moteur on Metal Barrel with motor

bœ f

Flûte

∑

équilibrer avec les percussions balance with percussions

(bucket)

œ. ◊ î & ‰ Kœ œ. F

∑

œ ‰. 

œ

id

∑

b –œ .. æ

Œ

rb fo

&

∑

? –œ ..

Ó

n

&

∑

∑

Œ

F

E C sur le dessus  on top

Œ

io

∑

∑

?

Ó

∑

Ÿ b ˙ ~~~~~~~~~~~ (œ ) ˙ æ f

t uc

Bn

∑

∑

&

F# Eb

Cl (2)

∑

Œ

∑

∑

od

Cor

Œ

7 Ÿ ~~~~~~~~~~~~~ 6 @œ b œ@ œ@ œ@ @ œ@n œ@ @ @ @ @ @ @ œ œ  œ œ  œ  œ n œ œ (n œ) œ ( œ )

∑

44

∑

Ÿ~~~~~~~

∑

pr

Perc (1)

p

∑

re

Tbne

 ˙˙

∑

---

Trp

p

Œ

∑

d an

Sax a

?

L ˙˙

∑

ur

Fl

?

∑

Ó

∑

Œ

44

D

∑

∑

s on

B

∑

iti Ed

∑

∑

of

&

∑

≈ 'œ .  ƒ ƒ f

D-

rebonds libres free rebounds

rty pe

Cb

(µ œ )

∑

o Pr

Vlc

±[4]

∑

Perc (2)

Alt

B

∑

Cl VC

Vl (2)

L œ .. .. ≈  K œœ .. f

C#

198

Acc

Harm

R1

∑

ôter la sourdine

∑

œ ‰. Œ   fff poss

Œ

DF 16580


45

Trayectorias

204 Htb

Cl b

Acc

Harm

&

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(

œ

œ ( œ )

(œ )

6

7 6 Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 n œ œ b œ n œ b œ î( œ) œ b œ 4 ( œ) œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ (œ ) f ƒ

œ@ b œ@  œ@ œ@  œ@  œ@ n œ@ œ@  œ@  œ@ n œ@  œ@ œ@ ‰ 7

43

∑

44

&

∑

43

∑

44

&

∑

( VC )

∑

VC Bn C ang

?

rty pe

o Pr of

&

Fl Htb

?

7

œ b œ b œ b œ œ aœœœœœ fff

f

4 4

œœœœœ f

3 4

∑

4 4

43

∑

44

ur

D

d an

 "œ œ b œ œ œ œ 7

f

4 4

3 "œ œ 6 3 œ nœ 34 b œ  œ @ œ b œ b œ œ@ œ@ b œ@ n œ@ n œ@ b œ@ n œ@ œ@ bœ nœ 7 fff f

3

œ œ nœ f

pr

re

---

fff

œ ‰

∑

ôter la sourdine

œ bœ œ 43 5 f

∑

Fl

&

∑

43

Sax s

&

∑

3 4

Trp

&

∑

?

œ œ œ nœ

œ œ œ

5

‰

"œ  œ œ

fff 5

44 44

n

io

t uc

od

?

Cb

7

44

∑

s on

? Ó

3 4

œœœœœ

3 4

œ œ nœ bœ nœ œ œ œ n œ  œ n œ  œ @ @ @ @ @ @ B œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ nœ @ @ @ @ @ @ ˙ 6 6 6

aœœœ l b œœ

œ œ œ œ œ 43

∑

iti Ed

Vlc

4 4

∑

6

Alt

4 4

∑

&

Perc (2)

Vl (2)

3 4

∑

&

∑

4 4

3 4

4 4

∑

3 4

∑

∑

43

∑

44

?

∑

43

∑

44

&

∑

43

∑

44

?

∑

43

∑

44

as ∑

ts

rp

ce

DF 16580

en

Bn

ev

Cl (2)

n

Cor

de

Perc (1)

id

44

ex

rb fo

Tbne

∑

4 4


46

Trayectorias

206 Htb

Cl b

Acc

4 &4 4 &4 & 44

∑ "œ œ fff

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ n œ n œ  œ n œ œ œ œ bœ œ œ œ( b œ ) n œ b œ n œ ( ) œ œ( ) œ( ) 6 7 f ƒ f

& 44 ? 44   œœœœœ

Harm

fff

∑

œ

œœœœ œ

aœ œ b œ œbœœœœ

œ bœ

œœœœ œ

7

fff

f

fff

Ÿ ~~~~~~~~~~ 3 œ ( œ) 4 " f

nœ œ œ nœ nœ ≈ f

7

43 43

f

&

f

l œ  œ  œ œ 43

l

43

œ nœ œ œ nœ œ œ œ

∑

∑

3 4

∑

∑

43

d an --7

œ

7

7

5

 "œ œ œ œ 6

 "œ  œ

œ œ ‰

fff

œ œ

œ

3

fff œ

f

3

7

7

3 œ 4

f

œ nœ nœ 3 @ @ @ 4 œ f 3

œ nœ œ nœ œ bœ œ œ nœ 3 4 6

3

& 44

∑

Perc (1)

? 44

∑

44

∑

Cor

?4 4

sans sourd

sans sourd

Cl (2)

& 44

Bn

? 44

Ó Œ

&

7

∑

43

ts

Tbne

43

rp

Trp

∑

ce

∑

43

ex

& 44

∑

as

Sax s

en

∑

ev

& 44

n

Fl

de

id

rb fo

fff

n

5

f

io

œ nœ œ nœ bœ œ œ bœ œ œ

fff  "œ œ œ œ œ œ

œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ bœ nœ bœ ‰

t uc

nœ œ œ œ nœ bœ bœ œ œ ≈ 5 f 5 f

œ

od

fff

6

œ œ œ

pr

"œ œ

re

œ œ œ nœ œœ nœ œ œ nœ œ  œ œ@  œ@  œ@ n œ@  œ@ n œ@ 6

"œ b œ œ œ nœ bœ

œ bœ œ œ nœ œ bœ ‰ œ œ nœ œ œ bœ nœ œ bœ nœ œ œ nœ f

ur

∑

6

 "œ  œ

3 4

œ œ œ nœ

˙˙˙˙ ˙ fff ˙˙˙˙ ˙

D

? 44

∑

s on

?4 4

6

iti Ed

B 44

7

∑

l a œ  n œœœ bœ

of

Alt

Cb

b b œœœœœ

œ œ nœ bœ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ bœ ≈

∑

rty pe

& 44

œ œ 7

4 4

Vl (2)

Vlc

& œ nœ

o Pr

Perc (2)

? 44

∑

sans sourdine

œ œ  œ  œ b œ œ b œ b œ n œ b œ n œ œ œ  œ œ œ n œ b œ n œ (œ)  6 6 6 f

43 43

∑ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3

œ (œ) f

œ (œ)

7

œ ( œ )

œ œ œ œ œ bœ œ ‰ œ œ bœ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ f

ƒ

7

œ " œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ bœ nœ bœ fff f

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

6

b œ œ b œ œ n œ b œ  œ ( œ )

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 7 3 î œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ bœ nœ œ œ nœ œ b œ œ n œ ( œ ) œ (n œ) œ ( œ ) 7 ƒ f f DF 16580

‰

Ÿ ~~~~~~~~~~ î 3 4  œ (œ )

"œ œ bœ œ œ œ

fff

7

œ (n œ )

œ

 "œ œ

f fff

œ (œ)

œ œ œ bœ 7

œ ( œ )

n œ (n œ )

ƒ

œ ( b œ)

f

43

nœ œ œ n œ  œ 43 œ œ œ nœ œ œ nœ œ

f


47

Trayectorias

b œ œ b œ œ œ  œ œ n œ  œ ±[F] 4 œ œ œ œ œ œ œ 4 ˙  f (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ bœ œ œ n œ n œ  œ œ b œ œ ( ) 4 œ œ( ) œ ( b œ) œ ( œ ) n œ ( ) & 43 œ ( n œ ) 4 f ƒ œ

208 Htb

Cl b

Acc

Harm

& 43 43

∑

& 43

œ

f

n

io

t uc

od

rb fo

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ (n œ) œ (œ) œ ( œ ) # ƒ f

pr

œ bœ bœ nœ nœ bœ ?3 ‰ 4

bœ œ 44  œ œ  œ œ b œ œ b œ b œ n œ n œ  œ  œ œ  œ œ @ f f "œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ @ œ œ œ 44 œ  œ (n œ) œ ( œ ) œ œ œ ƒ f f 7 fff 7 œ  œ œ œ œ œ @ 4 ‰ " œ œ œ bœ 4 œ œ fff f  "œ  œ œ nœ œ œ œ 44 ≈ ≈ ‰ œ 6 3 @ fff f f

re

7

˙

---

 œ n œ  "œ n œ b œ bœ œ œ nœ œ nœ bœ nœ œ œ œ ?3 œ bœ œ œ œ 4 @ @ @ @ @ @

6

œa œœ œ b œ#

œ œ nœ œ œ œ @ @ @ @ @ @ 7 ƒ

œ @ f

@ @ œ@ @ œ@  œ@ nœ œ œ œ @ ƒ f 7

ƒ bœ œ œ œ  œ œ @ @ @ @ @ @ 7 fff œ b œ œ  œ œ œ @ @ @ @ @ @ 7 fff œ œ œ œ bœ nœ

@ @ n œ@ @ b œ@ b œ@ œ œ œ œ @ @ @ @ @ @ @ 7 ƒ f fff 7

œ œ œ œ œ œ @ @ @ @ @ @ 6 fff f

œ œ œ œ @ @ @ @ 6 ƒ

bœ @

 œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ œ œ œ nœ œ œ b œ) n œ) œ œ œ ( ( œ  œ n œ œ  œ n œ  œ n œ  œ nœ œ œ œ œ œ œ œ 10 10 ƒ f ƒ f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ n œ n œ œ œ  œ  œ œ ±[3] b œ (b œ ) œ (n œ)  (M) b˙ ƒ f

Bn

∑

bœ

ƒ

(œ)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ (œ) œ f " ß ƒ

b œ ( œ) ? 

f

œ " ß

harm gliss  œ

œ

œ " ƒ ß

œ

œ " ƒ ß

œ

harm gliss  œ

œ

œœ ƒ ƒ œ

ts

Cl (2)

b œ b œ n œ n œ  œ n œ  œ œ n œ  œ œ b œ 4 ˙ (n œ) 4  6 6 f

3

rp

Cor

3 4

ƒ

œ ( œ)  B

î î b œ (n œ) 44 œ

ce

Perc (1)

& 43  œ œ n œ œ œ  œ œ n œ  œ œ b œ n œ b œ œ  œ  œ n œ  (b œ) f

3

ex

sans sourdine

as

œ œ b œ b œ œ n œ œ b œ n œ œ  œ œ œ  œ œ n œ 44 f

en

Saxophone soprano

ev

œ œ b œ b œ œ n œ œ b œ 44 f

Œ

n

Sax s

& 43 Œ

Tbne

l

o

de

& 43 Œ

?3 4

l

aœœ bœœ# ƒ

id

Fl

Trp

ƒ

F

d an

œ

œ œ œ nœ œ œ nœœ œ œ bœ nœ

ur

fff

7

D

B 43 ‰

 "œ œ œ œ œ œ

s on

∑

6

Cb

◊



Hi-hat avec moteur/with motor

4 Ó 4

iti Ed

Vlc

& 43

ƒ

œ

10 l b œ aœœœœ l nœ œ œ  œ  œ œ  œ œ œ œ œ n œœ bœ# œ œ   œœ œ aœ 9 œ 9  œ œ œ  œ œ œ œ œ  œ ? 4 œ œ ∑  œ œ œ b 4 # f ƒ f f ƒ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ G œ œ l l b œ l œ n œ (n œ) œ œœ œ  œ œ bœœœœ bœ œ b œ ( b œ) 4 œœ œnœ ‰ # 4 œ œ bœ œ œ ƒ f G 10 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9 aœœ ? 4 œ (œ ) œœ œ n œ (œ) œ œ 4 & œ œ bœ œ œ œœœ nœ œœ bœœœ œœ œ ƒ ƒ f f

of

Alt

& 43

(M)

 44

∑

rty pe

Vl (2)

& 43

∑

o Pr

Perc (2)

& 43

ƒ œ

ƒ

F Hi-hat  avec moteur/with motor

4 Ó 4

(Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ 34 ‰ œ œ b œ b œ œ n œ œ b œ 44 n œ œ  œ œ  œ  œ  œ n œ œ ( b œ) œ (n œ) &  œ (œ) n œ ( b œ) f ƒ  "œ  œ n œ  œ  "œ œ œ œ nœ œ œ œ 3 œ œ b œ  œ œ n œ œ b œ n œ œ b œ n œ n œ  œ n œ n œ b œ œ 44  œ n œ b œ ‰ œ &4 7 7 fff fff f "œ b œ œ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ 4 n œ ? 43 n œ œ b œ œ  œ n œ b œ b œ œ ( œ ) ( ) b œ n œ œ( ) œ œ( ) œ bœ 4 œ b œ . ( œ ) f ƒ " 7 fff f ßf

DF 16580

˙

F13

œ " ß nœ f

œ

nœ

œ

œ ƒ ß" Lœ

◊ Kœ

(œ )

 œ.

œ

ƒ

ƒ ff poss


48

Trayectorias

210 Htb

Cl b

∑

&

µw J b ww

∑

∑

&

tenuto

ƒ

tenuto

w w w ƒ

∑

 b bb wwww n b ww ƒ ( )  n wwww & w

tenuto

Acc

Harm

&

?

&

∑

∑

o

œ

œ

o

œ

œ

˙

µ œœ tutta forza

˜ œ- . ˜ œ.

œ- œ œ œ $

tutta forza

µ œœ

II III

œ œ- . œ œ.

œœ$

3

œ œœ œ $

œ- œ- . œ œ. $

œœ-

œœ

œœ- ..

œœ- œœ-

œ ˜ œ- . œ ˜ œ.

œ œœ œ $

œœ

œ œ- . œ œ.

œ µ œœ œ $

œ œ- œ- œ œœ œ œ

œ- œ œœ œ œ $

b œœ

3

œœ

3

3

œ- œ œ- . œ œ œ. $

œœ

3

˙

œœ µ œœ- ..

œœ-

˜ œ˜ œ

œ œœ œ $ 3

œ µ œœ œ $ 3

œœ $

œ œ

3

@@@ @ @ @ œœ- ★  ˙˙  ˙˙ æ

œ œ- œ- œ œœ œ œ b œ- œ œ œ $

œ- œ- œ œ œ œ

œ œ

œœ

3

œœ

n

io

t uc

3

tutta forza

œœ

od

œœ

µ œœ œœ $

3

3

pr

b œœ

3

re

tutta forza

œœœœ œ

ȯ

˙

3

œ œœ œ $

œœœœ œœ

wwww w

œœ

œ- œ œœ œ œ $

---

∑

œœ- ..

d an

∑

œœ-

ur

∑

b bb ˙˙˙˙ ... . b ˙˙ ..

w

D

?

∑

b bb wwww b ww

wwww w

s on

?

œ  œ .... ≈ .. œ

w wwww

o

∑

˙ ˙ ˙

w wwww

∑

∑

w w w

b b b wb wwww ƒ ( G )b w  wwww ?

( G ) tenuto

iti Ed

B

µ œ .. ≈ J b œœ ....

 ˙˙˙˙ ...  ˙ ..

œ œ ..  ( ƒ)

œ

˙ ˙˙

 wwww w

of

∑

&

o

rty pe

œ

o Pr

Cb

∑ ∑

Perc (2)

Vlc

∑ ∑

Hi-hat

Alt

∑

&

★★

Vl (2)

∑

w ww

∑

∑

&

∑

∑

★★

œ

Perc (1)

Cor

Cl (2)

Bn

ƒ &

& ? ★)

œ

o

œ

œ

o

œ

œ (

∑

∑

∑

˙

≈ œ ..

w

tenuto

w

˙

≈

w

˙

ȯ

˙

w ƒ

˙

≈  œ ..

w

L n ww Lw ƒ

ww w

˙˙ ˙

≈

ww w ◊

˙˙ ˙ ◊

L  œœ .... ≈  ◊œ ..

ƒ

ȯ

ƒ)

tenuto

∑

G # tenuto

∑

∑

B

W bb

tenuto

L   www ◊ ƒ F

Jouer tremolo en glissando tout en changeant rapidement de cordes de façon aléatoire. Arrêter toujours ce mode de jeu au double-cordes. Play tremolo and glissando while quickly changing randomly across the strings. Always double stops. ★★) Fermer le Hi-hat sans trop appuyer la pédale afin de permettre une légère vibration des Cymbales. Closing Hi-hat, but without making a lot of pressure on the pedal in order to allow a slight vibration of the cymbals.

DF 16580

œ ..

w

ts

Hi-hat

∑

w ƒ

rp

o

∑

tenuto

C3 C

ce

Tbne

?

˙˙ ˙

ex

Trp

ww w

as

∑

 ww Kw ƒ

en

∑

K œ .. ≈ µ K œœ ....

tenuto

ev

&

Bb

n

Sax s

Eb

ƒ

w

de

&

w

id

Fl

w

rb fo

tenuto

ȯ

L œœ .... L œ ..

œ- œ œœ œ œ $ œ œ- . œ œ.


49

Trayectorias

215 Htb

Cl b

&

µw J b ww

&

w w w

w ww F

&

Harm

b b ww & b b www b w ?  wwww

Cor

Cl (2)

Bn

˙ &

&

≈  œ .. L ww Lw

w B L  ww ◊

˙

F

‰ ww w F ˙˙ .. ˙. ◊ F

+[C3]

  Oœ

F

nO

O bO

O

3

lip gliss

∑

R

œ #

R G#

œ ˜œ œ

5

3

˙

Ṗ

p ˙.

+[C3]

  Oœ n O O b O O  µ Oœ ..

O nO OnO +[C5]

n O O b O O  O n O   Oœ n O n O b O O O 5

sim Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (µ œ ) n œ ˙ . (  œ) nœ

˙

p

3

7

5

w

˙

7

+[Tc]

±[2 half-valve]

P Ó œ.

Lœ µœ nœ µœ î 3 O OO nO O nO œ µœ bO O O nO n O b O O  O ‰ ‰ #O

ts

Perc (1)

-[1]

rp

F M S

 Ȯ

ce

F

o (L œ)

ex

˙

‰ œ. p (p )

III

as

˙

≈

µœ œ

en

˙

6

5

p P ‰ œ # p p

˙ . (µ µ œœ ) ˙.

ev

œ ..

3

˙

à demi fermé half closed

œ œ

˙

œ Lœ µœ nœ O OOnOO nO OOnOO nOObO O nO ‰. O nO

p

œ

˙ .  (  Oœ ) ˙.

n

?

˙. F ˙

µ œ (µ µ œœ) œ

de

˙

trem lent

id

≈ œ ..

 œ (  Oœ ) œ

w

w ww F

&

µw w

rb fo

Kw µ K ww

∑

trem lent

œ

n

f F

œ

˙

∑

-[T]

w

˜œ

io

œ.

nœ

nœ

Htb

∑

t uc

Tbne

3

œ

œ.

∑

œ@ @ @î  œ ˙ . œ œœ b œœ # n˙. p

 œ n œ  œœ œ b œ@ œ@œ w œ œ @ @œ œ @ @ p

µœ

œbœ.

˙

od

Trp

&

p

pr

Sax s

œ- œ- œ œœ œ œ œ #

‰

Htb VC )

re

&

Fl

˙

˙

statique

µ˙. ˙. p

µœ

 œ.

---

3

( Fl

µw œœ@ œ@ œœ@ œ@î œ w œ œ # p

œ œ œ œ

œ

µœ

∑

d an

b œ œ- œœ œ œ #

3

F @@@ @ @ @ ★)  w n w w w Fæ b œœ œ œ @# # F

bœ œ  œœ

Kœ

B C

bœ.

PÓ 3

nœ

3

œ.

ur

?

Cb

3

3

D

Vlc

œ œ- . œ œ- œ œœ œ. œ œ œ œ # #

µ œœ

3

œ

3

Ó

p

˙

œ nœ œ œ

œ #

C

s on

?

iti Ed

B

F

@@@ @ @ @

w  ww w æ

˜œ.

p

3

˙

œ

p  w

œœœœ œœœ œœ œ ‰ Ó

of

&

p

3

˙   ˙˙˙ ★

Alt

˙

œ ( )

œ

˙

F 3 œœœœ œœœœ œœœ œœ œ

rty pe

ȯ

Hi-hat

Perc (2)

Vl (2)

œ œœœœ

o Pr

F M S

˙

F 33  œœœœ œœœœ œœœ œœ œ ˙ œ

 wwww w

‰

p

˙ ˙ ˙ F b bb œœœœ œœœ œœœ œœ n b œœ œœ

b bb wwww & b ww

Acc

µ˙

œ

œ

P œ.

( )

œ

G#

hµ œ µœ

µœ

‰ nœ

œ

Bn

Lœ

nœ ˜œ œ #

3

µœ

nœ 3

DF 16580

o

R

3

p

o

∑ ±[2 half-valve] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ lip gliss ˙ ( œ ) ˙ ( œ ) R

G#

œ.

B‰

µœ

 œ hµ œ µ œ 3

nœ


50

Trayectorias

219 Htb

Cl b

Acc

Harm

& µh œ

&

µœ

nœ

3

œ

‰

& œ

œ

œ

µœ

nœ

œ

& œ

˙˙ ..

œ

rty pe of

?

˙˙

?

( VC

Bn C ang

)+

Œ

Œ

od

pr

re O

œœœ  ˙˙˙ œ ‰. Œ ˙ œœ  ˙˙ 

œœœ œ ‰. œœ 

˙  ˙˙˙ Œ & b ˙˙ P

 ˙˙˙

$ œœœ ‰ .

Œ

& b ˙˙

$ œœœ ‰ . Œ b ˙˙˙ œœœ b ˙˙˙

$ œœœ ‰ . œœœ

Œ

Ó

˙˙˙ ˙ ˙˙

$ . œœœ ‰ Œ œœ $ œœœ ‰ . Œ

˙˙˙ ˙˙˙ Ó

≈ µ œœ .... ƒ

 œ .. ≈ œ .. ƒ

$ . œœœ ‰ œœ

 ˙˙˙  ˙˙

œ ‰. Œ œ 

K˙

Œ

P ˙

Œ

P

˙ ˙

Œ

(

Fl VC )

˙˙

P

∑

∑

I

˙ ˙

œ ‰. œ 

$ œ ‰. Œ œ

˙ ˜˙

$ œ ‰. œ

Œ

III

˙ ˙

$ œ ‰. Œ œ

µ˙ ˙

$ œ ‰. œ

Œ

IV

˙ ˙

œ œ ‰. Œ 

˙ ˙

œ œ ‰. 

Œ

IV

˙. ˜˙. ƒ

Œ

ȯ

P &

K ˙o (7th partial)

P J ˙o (7th partial) P

ȯ

P

n

io

t uc

O

œœ . œ ‰ 

˙. ˙. ƒ

Œ

---

O

˙ ˙ ˙

œ P‰ . Œ  ƒ

d an

?  Oœ

œœ . œ ‰ Œ 

 ˙˙˙ ...

ƒ ≈ b b œœœœ ...... œœ ....

B

ur

? µaw w  (O)

˙. ˙. ˙.

 ˙˙˙ ...  ˙. (M II) f ˙ .

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ ˙ œ & Ba w w  (O)

œ œœ . ‰ 

ƒ

Œ

Plaque tonnerre

∑

˙  ˙˙

ƒ

 ..  œœœ .... ≈ n œ ....  œœ ..

D

Cb

Ó

œ œœ . ‰ Œ 

ƒ

C#

Œ

s on

Vlc

µœ

iti Ed

Alt

œ

∑

vibrato

Vl (2)

3

˜œ

Œ

nœ

?

o Pr

Perc (2)

µœ

3

œ

& œ

?

œ

˙.  ˙˙ ..

G#

Eb

3

7

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ ˙ œ

?

Cor

&

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ ˙ œ bn

+[E] Cl (2)

Bn

Plaque tonnerre

∑

Perc (1)

& œ B

œ

Lœ µœ

nœ nœ

µœ

F#

R

g#

œ

nœ

≈  œ æ F ≈ Œ

œ

3

w ƒ

ƒ

œ ..

ƒ

o

n œ .. ƒ

eb

F

W

?

3

DF 16580

Œ

˙ ˙˙

F

˙

˙

œ ‰. Œ 

˙

œ  ‰. Œ

P œ ‰. Ó @ ƒ ˙ ˙. (b ˙ .) K˙. ƒ ˙.  ˙˙ .. ƒ

œ œœ . ‰ Œ 

K˙  L ˙˙

œ œœ . ‰ 

Œ

˙

œ ‰. 

Œ

œ  ‰.

Œ

∑

ts

B

K˙.  L ˙˙ ..

Bb

rp

Tbne

C

o

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. œ ‰

Œ

ce

& ‰

œ

 ‰.

ex

Trp

X

as

Sax s

&  O n O O b O O  O  µ Oœ n O n O b O O  O n O  O n O n O b O O  O n O  O  O n O n O b O O  O n O  O Œ

˙

 ‰. Œ

en

6

ƒ

œ

ev

+[C3]

6

˙

n

O O

˙

de

& µ œ ... ‰

î œO .  O n O µœ nœ œ  O n O O b O O l O n O ® O O n O ≈

œ ..

id

Fl

$ nO O nO nœ ≈

rb fo

-[T]

Gong thaï

˙ ?

 ˙ "b F

Ó

˙

œ  ‰. Œ

˙

œ  ‰.

Œ

˙ (˙) ˙

œ (œ) ‰ . Œ œ 

˙ b( ˙) K˙

œ ( œ) ‰ . œ 

Œ

˙ ˙˙

œ œœ ‰ . Œ 

˙  ˙˙

œ œœ ‰ . 

Œ


51

Trayectorias

Kœ &  ‰. Œ

˙  ˙˙

œ  ‰. Œ

˙ ˙ ˙

223 Htb

Cl b

Acc

Harm

&

ƒ

?

& b œœœœ ‰ . Œ 

˙˙ b b ˙˙˙˙

˙ ˙

˙˙ b b ˙˙˙˙

Ó

˙a P

 ‰. Œ

˙ ˙ ƒ

œo

œo  ‰. Œ

B

2 % 4 œœœ ‰ . Œ

 ˙˙˙ ƒ

Ó

œo  ‰. Œ

˙ ˜˙ ƒ µ˙ ˙ ƒ

œo  ‰. Œ

4 ˙ 4  ˙˙

% 2 œœ ‰ . Œ 4 œœœ œ

4 ˙˙ 4 b b ˙˙˙ ˙

42

44

∑

% . œœœœœœ ‰

42

Œ

œa p

µœ œ

œ ‰. œ 

42

% 2 4 œœ ‰ . Œ

4 ˙ 4 ˜˙

% œ ‰. Œ œ

b˙ µ˙

% œ ‰. Œ œ

2 bœ 4 µœ

% œ ‰. 4 œ &4

% 24 œ ‰ . Œ œ

44 µ ˙ ˙

% œ ‰. Œ œ

˜ ˙˙

œœ ‰ . Œ 

˜ œœ 42

œœ ‰ . 

œ 42 œ ‰ . Œ 

44

˙ ˙

œ œ ‰. Œ 

˙ n˙

œ œ ‰. Œ 

42

˙

œ

˙

42

˙

44

p

œ  ‰. Œ

X

ƒ

b

42

œ œ  ‰.

44

42

Œ

42

œ ‰. œ 

44

42

œœ   œœ ‰. œ œ 

44

2 4

% ‰. œ œ

4 4

˙

œ ‰. Œ ˙ 

œœ ‰. Œ œ 

42

44

œ e F ˙  ‰ . Œ (b ˙) K˙

œ Benb   ˙˙ F# (œ) ‰ . Œ ˙ œ 

œ  ‰. Œ

2 µ˙ 4 p DF 16580

4 4

ƒ ˙ œ ‰ . ŒF  ˙ ˙  ƒ

44

˙

œ  ‰. Œ ∑

W

 ‰.

44

œ ‰. Œ 

p

œ

œ ‰. œ 

44

b

œ

42

42 ˙ p µ˙

œ œ ‰. 4  &4

œ ‰. Œ ˙ 

∑

ƒ

œ œ

44

ts

44

ƒ

44

œ Kœ œ bœ œ ‰. Kœ 

rp

∑

˙

44

42

ce

42

ƒ

42

B

ex

p

œ TaEb b K ˙˙ œœ . ‰ Œ K˙ 

as

44

B œ C  K ˙˙  ‰. Œ L ˙

en

P

˙

 ‰. Œ

ev

µ˙

44

œ ‰. Œ œ 

n

œ ‰. Œ 

µ˙

4 4

µ˙ ˙

de

ƒ)

œ œœ ‰ . Œ 

 ˙˙ ˙

44

œ ‰. Œ œ 

% œ ‰. Œ

œœ ‰. Œ œ 

% œœœ ‰ . œœ

44  ˙ ˙

44

 ˙˙ ˙ P

œœœ œœ

œ 42 œ ‰ . Œ 

42 ˙ p

c#

(M II)

∑

% œ ‰. Œ

œ ‰. Œ 

œœœ œ 4 œœ ‰ . & 4 

œ  œœœœœ

˙

œ ( œ) ‰ . Œ œ 

  œœœœ 42 b œœ

2 4

% œ ‰. Œ

˙ b( ˙) & K˙ ( ƒ) ˙ ?  ˙˙

œœœ œ œœ ‰ . Œ 

% . œœœœœœ ‰ Œ

œ  ‰. Œ

ƒ)

4 4

˙  ˙˙˙˙˙

˙

˙

œ œ ‰. œ 

% œœœ ‰ . Œ œœœ

œ ‰. Œ n˙  ƒ

œ ‰. Œ 

œ Lœ Lœ

œœœ ‰ . & 44 

44

˙ P

2 4

2 4 b b œœœ

42  ˙ p

œ ‰. Œ 

œ œ ‰. Œ œ 

œœœ ‰ . Œ 

œ ‰. Œ 

∑

4 4

b b ˙˙˙

˙

∑

œœ œ ‰. œ 

% œœœ ‰ . Œ

œ ‰. Œ 

ƒ)

µ n œœ œ œ

42

œ ‰. Œ 

˙ P

ƒ)

2 4

% œœœ ‰ . Œ œœ

˙

ƒ)

(

œœ œ ‰. Œ œ 

˙˙˙ f ˙˙

42

˙ P

µ ˙˙  ˙ ˙ ( ƒ) C# ˙ L˙ L˙ ( ƒ)   ˙˙˙˙ b ˙˙

∑

id

œ œ ‰. Œ 

C

% ‰. Œ œœœ œœ

rb fo

˙ ˙ ƒ

˙ ˙

44  ˙˙˙  ˙˙

œœ œœ ‰ . Œ 

˙

(

?

% 42 œœ ‰ . Œ œ œœ

L µ ˙˙ µ ˙˙

∑

(

œœœ œ ‰. Œ œœ 

œœ œœ ‰ . Œ 

? &

œ œ ‰. Œ 

 ˙˙ 44 ˙˙  ˙˙

n

Bn

(

˙ ˙ P

œœ 24 œœ ‰ . Œ œœ 

io

Cl (2)

?

(

G#

œ œ . œ ‰ Œ 

œ Tc L µ ˙˙ œœ . µ ˙˙ ‰ Œ  P

K˙  L ˙˙ & &

d# Eb

P

˙ ˙ ˙

t uc

Cor

ƒ)

ȯ

œ œ ‰. Œ 

4 4

od

Perc (1)

 ‰. Œ

P

œ œ 2 4 œ ‰. Œ 

pr

Tbne

œ

P J ˙o

˙ ˙ ˙

re

Trp

˙ ˙ ƒ

˙

&

% œ ‰. Œ œ

µ˙ ˙ ƒ

œo  ‰. Œ

(

˙ ˜˙ ƒ

K ˙o

œ  ‰. Œ

ƒ

---

Sax s

 ‰. Œ

?

&

B

% œ ‰. Œ œ

P

œ œœ . ‰ Œ 

d an

Fl

?

ƒ

˙ 4  ˙˙ 4

ur

Cb

J œo

œ ‰. Œ œ 

œ 2 œœ ‰ . Œ 4 

D

Vlc

K œo &  ‰. Œ

ȯ

s on

 ‰. Œ

∑

˙  ˙˙

œœœœ ‰ . Œ 

iti Ed

˙ a F

of

Ó

œo

&

% œœœ ‰ . Œ & b ˙˙˙˙ P % œœœ ‰ . Œ Ó œœœ

 ˙˙˙ ƒ

rty pe

Ó

?

o Pr

?

 ˙˙˙  ˙˙

œ  ‰. Œ

ƒ œœœœ   ˙˙˙ œœ ‰ . Œ ? ˙  ˙˙  ƒ œ œ ‰ . Œ  ˙˙ ˙   ˙˙

˙˙  ˙˙ œœœ œ ‰ . Œ & b ˙˙ œœ  P % ‰. Œ ˙ ˙ œœœ œœ

ƒ

œ œ ‰. Œ 

Perc (2)

Alt

œ ˙ œ . Œ ‰ œ P 

ƒ œœœœ   ˙˙˙ ? ˙ œ . b œ ‰ Œ &   ˙˙

Tam-tam

Vl (2)

œ K˙ œœ . ‰ Œ  P

œ œœ ‰ . Œ 

˙

Gong thaï

œb p

44


52

Trayectorias

J˙

230 Htb

Cl b

Acc

4 &4

p

& 44  4 &4 ?4 4

44 4 Ȯ &4 p

Oœ ‰ . 

oœ

Œ

œ ‰. 

  œœ

4 & 4  œ ‰.  " ‰. œ

Œ Œ Œ

˙æ ˙

π

n˙ p ˜˙ p

œ ‰. 

œ  ‰. œ ‰. 

µœ

œ ‰. 

œ

" œ ‰.

œ  ‰.

œ

œ  ‰.

œ

œ

w

-[T]

œ

w

‰.

π

O O

Lœ nO O nO

3

+[C3]

œ

  Oœ

œ

π

µœ

nœ Lœ O O O nO O nO nO O bO O O nO

" œ ‰.

œ  ‰. œ  ‰.

O

O

˙

P nœ π

O nO nO bO O

3

5

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (µ œ )

B

p

œ

P œ.

( )

î œ œ

œ

B

œ

∑

˙

nœ π

DF 16580

O

˙.

œ π

π

bO

±[2.h.V]

P nœ π

œ

6

5

F12 ne pas corriger l’intonation du 7e partiel do not correct intonation of the 7th partial

Kœ

œ

˙æ ˙

∑

˙ p

œ. œ. æ

ts

œ ‰. 

œ

molto st flaut

˙ ˙ π

?˙

œ. œ. æ

œ œ æ

œ œ æ

œ

rp

˙ p

molto st flaut

˙

π

Kœ

f

ce

œ .  ‰

p

B

œ

π

‰

ex

˙

o

œœo  ‰.

œ

Fl

˙ ˙ æ

as

œ  ‰.

∑

4 œ & 4  ‰.

? 44

o

K œœo II I

œ  ‰.

œ

en

Bn

? 44

œ O ( O)

o œo

5

molto st flaut

ev

Œ

o œo

µœ nœ ˜œ œ µœ

solo Fif

‰

n

Tbne

? 44 œ ‰ .

p

O)

œ

µœ

π

de

Œ

Cl (2)

˙

œ

f ( ̇) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

id

4 & 4  œ ‰ .

Cor

p

Œ

Trp

Perc (1)

µ˙

˜œ

Ó

rb fo

Kœ bœ 4 & 4 Kœ ‰. 

Œ

Œ

(

 ‰.

nœ

n

4 & 4  ‰.

Œ

Kœ µœ

∑

π

œo

nœ

io

p

nœ

∑

t uc

" ‰. œ

π

od

o

4 o &4 ˙

µœ

˙ ˙

pr

p

K œo

II

µœ œ 3

Ó

&

re

 ‰.

π

---

? 44

oœ

nœ.

µœ

˙

˙

Oœ ‰ . 

d an

ȯ

Oœ

Œ

ur

 ‰.

Kœ

∑

D

 o˙ 4 &4 O p

nœ

3

˙ n˙

∑

∑

œ

VC

œ ‰. 

œ

s on

Sax s

Œ

+ Fif

∑

œ

Fl

 ‰.

œ

3

˙ π ˙ ∑

œ ‰. 

I

Cb

Œ

µœ

π

œ

iti Ed

Vlc

 ‰.

œ

of

Alt

Œ

˙

œ .  ‰

µœ

rty pe

Vl (2)

" ‰. œ

œ  ‰.

∑

Fl VC )

? 44

Œ

œ

p

Jœ

o Pr

Perc (2)

˙ p ˙

& 44  ˙ p (

Harm

œ  ‰.

˜œ

œ

œ

3

µœ

nœ

µœ

hµ œ

µœ

3

nœ 5

œ

µœ

nœ

µœ 3

nœ


53

Trayectorias

Htb

Cl b

Acc

Harm

233 µ œ

& &

œ nœ Kœ µœ nœ

µœ nœ ˜œ œ µœ

& ‰

f

‰

‰

Œ

π

∑

o Pr

œ

œ œ æ

π

œ

Œ

‰

π

≈$ fπ

f π ∑

f

‰

π ∑

œ

˙ æ

∑

˙ æ

œ

œ

od

n id

rb fo ev Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ ˙. œ ‰

œ B 

œ

en

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ ˙. µœ nœ & (

Œ

ts

p

œ œ≈œ œ $  ‰. ‰ p f p  f

rp

f

œ  ‰. f

ce

p

‰.

alt ±[d/d # ]

Bb 6 flz

ex

f

Œ

œ 

?

∑

as

Tbne

œ

P

∑

n

7

‰.

 œæ œ π ∑

de

 O n O O b O O  O n O n O b O O  O n O n O b O O +[C3]  µ Oœ n O O b O O  O n O & O

P

voilé/breathy flz

io

n˙ O O nO µœ n  O n O n O b O O l O n Oœ ®

P

Ÿ~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ 3 ‘ ‘ ‘ b‘ ‘ ≈ î @ ‘@  ‘@ n ‘ ‘ @ @ @ @ @ ‘@ . ‘ 5 @ @ F p

t uc

7

-[T]

pn

pn

les hauteurs de note doivent être comme des ombres pitch like a shadow ±[d] ±[d # ]

Ͼ. p

F

î œ@

Bb 3 non flz œ

Cor

Cl (2)

Bn

Boîte en carton avec moteur/with motor

∑

∑

&

& B

±[2 half-valve] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ a˙ ( œ ) ˙ ˙ œ œ ˙ œ

œ

˜œ

œ

œ

µh œ µ œ

œ 5

œ µœ nœ µœ nœ

˜œ œ

œ Lœ nœ œ œ

accel

rebonds contrôlés

∑

R

‘ b‘ n‘ ‘ n‘ ‘ ≈ @î @  ‘@  ‘@ n ‘ O ‘. ‘ @ @ @ !( ) 5 p F ∑

DF 16580

rebonds

libres 3333 ˙ “ff ” poss “F ”

les hauteurs de note doivent être comme des ombres pitch like a shadow non trem r nR ± bb b ±[b n] aussi vite que possible voilé/breathy as fast as possible 3 flz

aussi vite que possible as fast as possible

accel

Ó

P F

S

Perc (1)

)

?

œæ œ π

Œ

?

Bn C ang

pn

Œ

pr

nœ Lœ µœ O O O nO O nO nO bO & bO O O O O nO

( VC

bœ nœ æ π

Œ

re

µœ

7

Trp

Ó

œ. œ œ œ. œ æ Ó œ. œæ œ œ. œ æ œ œ æ æ œ œ Oh OO 33333333333333333333333333333333333333333333333333333 µmsp O bO Ó ˙ ˙ ˙ [ ] [ ] [ ] P π P h O msp b n OOOO 33333333333333  Ȯ Oœ B [˙ .] P

(+[C3])

Sax s

∑

B

∑

œ. œ. æ

Fl Htb VC

∑

Fif

---

Fl

∑

d an

? ˙ (-[T])

f

œ. ≈$ f π f

œ

Œ

∑

ur

œ

f

œ.

œ

D

? Ͼ.

‰

œ

∑

œ

s on

œ

iti Ed

œ B œ æ

f

of

Alt

œ. œ. æ

œ

œ

∑

rty pe

& æ

œ

π ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ œœ Œ $ π

?

Vl (2)

Cb

accel

& Ó

œ

∑ aussi vite que possible as fast as possible

π

& Œ

accel

 œ hµ œ µ œ n œ µ œ

œ

Perc (2)

Vlc

aussi vite que possible as fast as possible

?


54

Trayectorias

236 Htb

Cl b

Acc

&

q = 90

µw ƒ

f 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~  œ œ  œ œ n œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 3 3 - ( œ) n œ n œ- ( œ) n œ- ( œ ) œ œ œ &  œ  œ n œ  œ b œ n œ b œ n œ # œ  œ n œ œ bœ œ œ œ œ nœ P œ œ nœ œ œ œ f P  œl œl œ bœ œ œ œl b œ b œ n œ œ œ œ œ  œ ? nœ œ œ œ œ ∑ & ∑

& ?

Harm

?

9

 ? w b F

œl œ œ bœ

œ

nœ œ bœ 9

nœ œ

œ œ nœ

nœ œ @

µ ˙˙ ( b œ )

pr

re

t uc

od

(  œ)

n

˙˙

en

Ó

ts

"˙

Œ

rp

ƒ

( b œ)

P

ƒ

Œ

∑ ˙

Ó

˙˙ ˙

p

W

DF 16580

3

3

3

3

œ œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ bœ œ œ  œ bœ œ nœ P ˙ ? œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ◊ P 3

œ œ œ œ bœ œ B œ œ ?  œ n œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ ◊ 3 3 P 3 3 F 3

ƒ

ce

 œœ .. œ. F

œ ( œ )

ex

P

∑ F#

œ (n œ)

µ˙

˙

∑

C#

3

as

ƒ

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f

∑

˙

P "˙

Ó

µ ˙˙ ( œ )

n œ ( œ )

ev

˙

3

Bn

œ (n œ)

n

Cl (2)

œ ( œ)

∑

" & ˙ ƒ

3

de

œ œ œ œ œ œ  œ n œ  œ n œ œ œ œ  œ œ œ œ œ n œ œ œ œ  œ  œ  œ  œ n œ  œ n œ œ & œ œ P &

3

id

P

b œ (n œ) f

3

rb fo

f

œ bœ nœ œ œ nœ nœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~

io

P

3

3

œœ µ ˙˙ ( œ ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f P

?  ˜ ˙˙

& ‰

9

3

3

œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ f P

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

µ œœ ..

Perc (1)

Cor

œ œ œnœ

&

 ˙˙ (b œ )

---

3

µ œœ æ

d an

ur

œ bœ æ

œæ œ

 ˙˙ .. ( œ ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f

?  œæ. œ.

B

9

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ î œ- (n œ )  œ œ  œ (œ) œ  œ- ( œ ) œ  œ œ  œ  œ œ œ f P 3

D

Tbne

œ œ œ œ

∑

s on

Trp

9

∑

q = 90

Sax s

œ

œ nœ œ

awwww b w

œ œ

ord

Fl

9

ww l ba w bw

iti Ed

Cb

œ œ œ

œl

œ œ œ œ P

of

Vlc

bœ & @œ B

9

œ œ œ

rty pe

 wb F

Alt

œl œ œ bœ

œ œ œ œ nœ

Tam-tam

Vl (2)

9

?

o Pr

œ œ œ œ œ P

Cloches plaques

Perc (2)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ- ( œ )  œ- ( œ )

˙

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ- (n œ ) f

nœ œ œ œ œ œ œ œ


55

Trayectorias

238

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ- ( œ )  œ- ( œ ) œ nœ œ nœ nœ œ œ œ œ bœ œ bœ œnœ œ œ P

Htb

&

Cl b

œœœœœnœœ œ nœ œ œ œœ œœ œ bœ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ ‰ &

3

œ P

a b wwwww l ? b Acc

Harm

6

6

6

6

œ œ œ nœ œ œ œœœ œ nœ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ 3

œ l nœ nœ

œ l

3

3

? 9

œ œœ

nœ œ

f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 n œ- ( œ ) œ " œ œœ P

œ œ

9

œ œ nœ

œl œ œ bœ

œ œ

3

œ œ bœ œ œ œ œ œ œ

d an

---

3

3

3

re

9

œœœ f

œ œ œ

Kœ Lœ n œ" F

œ nœ œbœ

œl 9

œ œ œ œ nœ

œ œ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ-(  œ) œ œ bœ œ œ 3 3 f œ œ œ œ œ

œ bœ œ œ 3

3

3

Ÿ ~~~~~~~~~~~ n œ- ( œ ) "

œ œ œ  œ œ

 ˜ ˙˙ P

œ

3

3

˙˙ f

∑

Bn

P

&

& ?

ƒ

Œ

w P

P

ƒ

‰

p

œ. p

C

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ n œ ) ˙

˙

p

ƒ

P

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ .. n˙ n œ- ( œ) ˙. F bœ bœ bœ bœ nœnœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ ‰

bœ

ƒ Cymb ch

∑ ˙

p "˙

ts

Cl (2)

( b œ)

ƒ

Perc (1)

Cor

ƒ

rp

Œ

"˙

3

∑

ce

B

P

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ b œ ) ˙

˙

P

f

ex

˙

3

œ nœ

as

Tbne

3

en

&

3

Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ ( œ) œ œ( n œ )

ev

Trp

œ bœ nœ œ œ œ œ œ

n

&

œ

de

Sax s

‰

œ bœ œ nœ œ bœ œ œ œ 3 3 P 3

id

&

µ˙

rb fo

Fl

n

io

t uc

od

pr

˙˙ f

3

3

ur

?  ˜ ˙˙ P

œl œ œ bœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? œ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœ nœ nœ œ œ œ bœ œ bœœœœœnœnœ œ œ P

‰

3

3

G#

3

3

D

3

œ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ - (œ ) nœ (œ) n œ  œ  œ- ( œ ) œ bœ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ bœ nœ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ " "

s on

Cb

f

œ nœ bœ œ

bœ œ œ œ

3

iti Ed

Vlc

3

œ

∑

of

3

œ

bœ

3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?

œl

œ

3

Ÿ ~~~~~~~~~~~ œ  œ- ( œ ) œ  œ œ œ bœ nœ " bœ œ 3 f 3

3

œ œ œ œ œ b œ œ b œ  œ œ  œ  œ n œ n œ œ œ  œ œ  œ œ œ b œ œ b œ n œ œ œ œ œ  œ œ  œ ?

3

∑

œœ œ œ & œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ œ 3 3 P Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ b œ- (n œ) b œ œ n œ  œ œ- ( œ ) B bœ œ 3

œ l œ

nœ

œ

3

rty pe

o Pr

? œ

3

3

&

3

Alt

œ

?  awwww b &

œ œ œ œ œ œ

&

Perc (2)

Vl (2)

œ

œœ œœ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ bœ nœ bœ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ nœ bœ œ bœ

P œ œœ œ œ œ œ œ œ 3 3 (P ) 3

bœ œ œ bœ œ œ œ bœ œ

DF 16580

3

3

3

D W C# E F/F #

œ ◊ F

Bµ œ

˙ ˙ ◊


56

Trayectorias

Ÿ)~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 µœ œ. œ ( œ ) œ œ  œ .. œ .. œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ  œ n œ  œ œ . µ œ œ œ œ " œ  œ & œ œ 3 3 3 3 3 P f F 3 œ Kœ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 œ  œ œ b œ  œŸ~~~~~~~~~~ L œ .. œ œ b œ- ( n œ) œ  œ œ n œ- ( œ)  œ œ- (  œ) ( ) bœ nœ ‰ & œ.  œ n œ œ œ œ nœ 3 3 3 3 3 P ƒ a œl œl œl œ b œ œ b wwwww l œ b œ b œ n œ œ œ œ b ? nœ œ œ œ œ œ œ

240 Htb

Cl b

Acc

(

?

9

œ œ œ œ f l a bb˙˙˙˙ ?

œ œ nœ œ

œ œ œ œ P

9

œ œ nœ

9

œ

9

˙˙˙˙

6

œ

œ œ œ œ œ bœ œ bœ ‰

œ “P”

3

3

3

3

B ?

Ÿ œ  œ- (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ)  œ œ

n

6 6 œ œ bœ œ œ œ œ œ œ  œ n œ œ  œ n œ  œ  œ  œ n œ  œ  œ n œ  œ œ œ 3

3

ts

Bn

œ B µœ ◊

C

œ ˜ œœ œ œ œ bœ œ bœ œ n œ œ œ b œ  œ ˜œ œ œ œ œ nœ 3 3 3 3 f 3

3

rp

‰

F

ce

&

 œ œ œ œ n œ œ œ œ

ex

Cl (2)

œ œ œ nœ

œ

as

&

3

en

Cor

‰

Œ

F

3

ev

œa ‰ .  f

œ

n

ƒ

Cymb ch E Perc (1)

6

œ œ œ bœ nœ bœ œ œ œ bœ œ bœ P

˙

œ (n œ)

3

œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ P 6

œ ( œ )

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ œ- ( n œ ) œ  œ- . ( œ ) œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ "

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ n œ  œ  œ n œ œ œ- (b œ ) nœ œ 3 f 3 3

Ó

n œ ( œ)

œ bœ

de

3

3

id

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~

rb fo

B

œ œ œ œ œ nœ

3

œa ‰ . Œ Ó  “ff” 6 6 3 3 3 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !  œ ! ! ! n œ b œ œ œ œ œ nœ nœ œ bœ  œ œ œ bœ 3 ƒF œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ nœ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ  œ œ & œ œ 3 3 3 3 3 F 3 œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ nœ ! ! œ ! ! ! ! 3 3 3 3 3

io

Tbne

&

P 3 Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ 3 b œ (n œ) œ (n œ ) œ (œ) f

t uc

Trp

&

œ œ œ

od

Sax s

?  ˜ ˙˙ P &

pr

Fl

f

re

Cb

3

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ- ( œ ) œ  œ . ( œ ) " ‰

---

Vlc

P

d an

ur

D

Alt

3

o

œ

Ÿ)~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~ œ  œ ( œ ) œ œ œ œ nœ œ œ œ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ

(

6

F

bœ œ œ  œ n œ  œ œ bœ nœ œ bœ œ œ œ œ ( P) 3

6

3

s on

&



iti Ed

o

œ “f ”

of

Vl (2)

rty pe

Hi-hat avec moteur/with motor

Perc (2)

˙˙˙˙ ˙ f

o Pr

F M S

a˙˙  b˙˙˙ P

&

œ  œ œ n œ œ œ  œ œ œ œ œ n œ œ b œ œ  œ  œ œ n œ œ n œ  œ n œ  œ œ n œ F œ b œœœ l œl œ œ n œ n œ  œl œ n œ b

&

Harm

?

&

f a  bwwww

˙

˙

˙

P

ƒ

P

Ó

C

w æ P

3

3

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ œ œ n œ  œ œ n œ œ  œ n œ  œ ˙ ( œ n œ ) ƒ P ƒ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3  œ œ œ œ b œ n œ b œ œ - ( b œ) nœ (œ) 3 3 3 3  œ n œ œ œ  œ œ œ œ œ œ " " œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ  œ œ œ 3 nœ 3 f (F ) œ œ œ 3 P F Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 3 n œ œŸ- (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ) œ- (n œ) œ ? œ œ bœ œ nœ œ bœ œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ n œ n œ b œ b œ œ " "  œ œ œ œ œ 3 3 f P 3 P (F ) "˙

bœ

‰

Œ

6

DF 16580

6


57

Trayectorias

bœ œ

œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ & œ  œ œ 3 3

242 Htb

Cl b

Acc

Harm

& &

‰

F œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? & &

œœ

?

œ

œœ œ

œ œ b œ

l

œ

œœ  œ œ ƒ F

9

œ  œ  œn œ

l

nœ

9

o Pr

ƒ

œ F

œœ

œ

œl  œ n œ œ 9

œnœœ

ƒ F

œ

rty pe

?

of

iti Ed

3 œ  œ! ! ! ! ! !  œ  œ ‰ œ œ & œ œ œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 6 F 6 ƒ œ œ œ œ bœ œ ? œ œ œ nœ œ œ œ ! ‰ b œ ! ! ! ! ! 3 3 3 3 F ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - ( œ ) n œ- ( œ )  œ- ( œ ) œ  œ ? œ œ œ

l

œ ƒ F

œ œ bœ

œ

œœ œ

œl nœ œœ

9

ƒ

F

bœ

Ÿ ~~~~~~~~ œ- ( œ ) #

œ nœ œ œ œ b œ n œ bœ 3

3

œ œ œnœ

œl

9

œœœ

œ œœ

ƒ F

˙˙˙˙˙

3

nœ

bœ bœ

9

˙ ˙˙˙ F

ƒ

3

3

3

œ œ nœ œ œ b œ œ bœ œ

3 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ  œ- . ( œ) b œ n œ œ  œ œ bœ œ œ œ œ œ œ nœ 3 ƒ 3 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ n Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ- ( œ )  œ- ( œ )  œ  œ  œ n œ œ- ( œ ) œ œ

d an

ur

3

re

---

ƒ

3

od

œ

œ

œ œ

pr

F

œ œ

B

Ÿ ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - ( œ) -œ (b œ ) b œ n œ ( ) nœ #

ƒ

n

io

t uc

ƒ

9

œ

bœ œ bœ bœ bœ œ bœ œ bœ nœ bœ œ œ œ œ œ nœ nœ œ bœ

D

Cb

œ œ œ

œœ œ œ œ

ƒ

3

3

3

 b wwa b f

s on

Vlc

F)

(

a˙  ˙˙˙ b ƒ

9

Cloches plaques

∑

œ

bœ œ nœ œ n œ œ ‰ œ œ nœ

l a b ˙˙˙˙˙ b

bœ œ œœœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ - (b œ ) œ b œ- (b œ )  œ n œ ( ) œ œ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ & 3 3 F ƒ 6

Alt

œ nœ œ œ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œœ œ bœ bœ nœ bœ

Perc (2)

Vl (2)

3

3

3

œ nœ œ nœ œœ œœ œ bœ nœ bœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ- ( œ )

Cl (2)

Bn

f

Ó  "œ # ƒ

3

œ nœ œ nœ œ nœ œ œ œ nœ ‰ & œ œ œ œ œ œ nœ œ 3 3 3 3 F &

3

b œ œ œ œ b œ b œ œ b œ n œ n œ œ œ  œ  œ œ  œ n œ n œ œ n œ b œ œ b œ n œ

Œ

˙. æ P

Œ

˙

œ bœ œ œ œ œ 3

œa ‰ . 

3

#

3

f

A C#

Ab ˙ œ  Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ œ)  œ œ ( b œ b œ n œ œ b œ b œ n œ b œ n œ œ  œ n œ b œ b œ n œ œ œ œ œ œ µ˙ ? œ # nœ ◊ 3 ƒ 3 3 f (F )

DF 16580

?œ

F

ƒ F

6

œ œœ œ œ œ œ œ 3

3

3

Ó

˙

F

C#

œ G œ. bœ nœ LKœ . œ.

‰

ts

Cor

œa ‰ . 

F

rp

Œ

Œ P

ƒ

Plaque tonnerre

Cymb ch E

f

œ

ƒ

bœ œ œ F 3

‰

œ œ nœ œœ œ

œ

ce

P

" ≈  œ ..

nœ œ œ œ œ œ œ nœ bœ 3 F 3 3

ex

ƒ

as

˙

ƒ

en

˙

3

ev

6

 ˙ . æ P Œ

n

Perc (1)

3

œ ‰ & œ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ B

de

Tbne

nœ œ œ bœ nœ nœ œ bœ n œ  œ b œ œ nœ œ œ 3 3 3 F 3

‰

6

J˙ œ œ œ œ n˙ œ œ  œ bœ 3 3 3 3 f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ- (n œ )  œ n œ- . ( œ ) œ œ

id

Trp

˜ œœ & ˜œ

œ nœ œ œ

3

3

Sax s

rb fo

Fl

œ œ œ bœ nœ bœ bœ œ nœ œnœ nœ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ nœ nœ bœ bœ œ œ œ & œ œ

˙ ˙ ˙ ‰

œœ

F

3

œ

B


58

Trayectorias

244 Htb

Cl b

Acc

& &

Ÿ)~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ C œ- ( œ ) œ µ˙ œ !   ˙˙ l 3 f bœ œ  œ n œ œ œ œ œ nœ ‰ Ó F

(

3

3

a˙ ?  b˙˙˙ ƒ 6

&

œ

∑

bœ œ œ

bœ œ œ

œ

nœ œ

nœ nœœ œ

œl

œ œ œ

œ œ œ

∑

œ

nœ œ bœ œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~  œ n œ  œ- . ( œ )  œ œ ( ) œ ƒ

3

D

d an

ur

&œ

œ

œ

bœ

3

---

re

3

bb œ b œ

œ

3

œ

œ

nœ

œnœ

9

œ bœ œ bœ œ nœ œ œ

F

bœ

œ œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! 6 3 3 Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ  œ  œ  œ n œ œ (œ )

nœ œ nœ œ

3

3

pr

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ 3 3 î î 3 ? Œ n œ ( b œ ) œ  œ- ( œ ) b œ (œ ) œ (n œ) œ (œ) n œ ( œ ) ( ƒ)

œ 3

œ œ œ

œ œ œ

‰

œl

9

œ œ œ œ œ œ

?  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ nœ nœ F (Ÿ)~~~~~~ œ B ! ‰

3

3

9

œ œ œ  œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 3 3 3 3 6 6 3 3 ƒ F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ- ( œ )  œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ bœ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ  œ  œ  œ nœ nœ bœ œ œ B F

l

9

s on

3

ƒ

Ó

n

io

t uc

od

Cb

&

bœ œ œ œ œ œ nœ œ

œ nœ

œ œ œ œ bœ

∑

iti Ed

Vlc

&

3

of

Alt

?

nœ

ƒ F œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

6

rty pe

Vl (2)

&

œ  œ œ nœ œ œ  œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ œ bœ œ œ œ nœ œ  œ  œ œ nœ bœ F l a œ b œ n œ  œ na œœ l  œœœ  œ n œ œ b ?

o Pr

Perc (2)

3

3

3

nœ œ bœ œ œ

œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ nœ bœ œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ

˙ ˙˙˙ F

3

F

prendre la Clarinette

l ˙˙˙˙˙

œ nœ œ nœ œ bœ

bœ œ œ

‰

3

b ba ˙˙˙˙ & b˙

& Harm

œ œœ

F

bœ œ bœ nœ œ nœ œ œ ‰ œ

Œ

F

Ó ˙a æ P  "œ .

F

ts

ƒ

ƒ

3

f

˙a æ P Ó

3

3

3

f

3 nœ nœ œ bœ bœ œ œ œ œ nœ œ ‰ œ bœ œ œ œ nœ œ œ nœ b œ  œ œ n œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 ƒ ƒ F F 3 F Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ- ( œ) œ 3 3 œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ b œ 3  œ n œ œ œ nœ œ ! ‰ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ & ‰ œ œ 3 3 3 3 3 3 3 3 ƒ F F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ  œ œ b œ n œ n œ  œ œ œ  œ  œ œ b œ- . ( œ ) œ  œ  œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ nœ œ œ ? œ & œ ( œ ) n œ- ( œ ) 3 3 3 3 3 3 3 3 ƒ F 3 ƒ

&

œ

Ó

œa ‰.  f

œ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n ˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . (  œn œ)

œ nœ œ

rp

œ a ‰.  f

Cymb ch

˙ æ P Œ

œ œ œ œ œ bœ 3 F 3 œ

ce

Œ

3

3

œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ nœ œ nœ œ œ œ œ F

ex

Bn

f

3

as

Cl (2)

3

3

3

en

Cor

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ n œ  œ œ œ ˙ (b œ n œ )  œ ‰ & 6 ƒ F III/3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 ˙ (b œ ) B ‰ î œ œ " ƒ F ƒF Pl tonn

Perc (1)

3

3

ev

3

œ. œ. œ.

3

3

œ œ nœ nœ œ b œ œ œ bœ

n

Tbne

Eb œ œ œ  œ œ b œœ .. œ  œ n œ œ œ œ œ nœ œ œ œ.

œ œ œ

œ nœ œ bœ œ œ

de

Trp

&

F

œ œ œ œ œ œ nœ nœ

id

Sax s

bœ nœ bœ nœ œ œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ bœ  œ nœ

rb fo

Fl

Jœ & œ

‰

3

DF 16580


59

Trayectorias

œ bœ œ

246 Htb

Cl (2)

Acc

&

3

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ- ( œ )  œ- (n œ) b œ œ bœ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ nœ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ  œ œ œ œ  œ n œ  œ n œ  œ  œ œ œ 3 3 ƒ 3 f Clarinette en si b œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ bœ nœ bœ bœ nœ nœ nœ bœ bœ œ nœ œ œ bœ bœ nœ bœ ∑ f œ ÿ œ ÿ

ÿ œœ "

& ÿ  œœ " ƒ &

"œ œ ƒ

ÿ œ œ

" ÿ œœ

G

Harm

 ˙˙˙˙ & ba ƒ Ó

Timbales avec moteur/with motor

of

œ

s on

D

ÿ ˙˙

F

ƒ

3

œ œ f

3

!

!

œ œ ! ! ƒ

&

‰

œ

œ nœ bœ œ œ œ œ  œ b œ œ œ œ ! ! !

bœ œ

3

3

3

3

œ œ œ

f

3

3

3

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ

bœ œ œ nœ œ œ

3

3

3

3

3

3

∑

n

io

t uc

∑

bœ

3

od

!

œ œ

œ nœ nœ

œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ bœ œ nœ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ

pr

!

∑

3

œ œ nœ œ ‰

re

!



œ œ œ

3

3

---

?

f

d an

?

+ Fif

∑

w “f ”

ur

Cb

œ “P”

iti Ed

Vlc

∑

ƒ

F C

œ bœ œ ‰ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 6 6 ƒ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ bœ ( ) œ œ ! ! ! ! !

&

F

" ÿ ˙˙

bœ œ œœ œ bœnœbœ bœ nœœnœ nœ œnœ œœœnœœœ œnœ nœbœ œ œ œ nœ nœ

&

Ó

rebonds contrôlés controlled rebounds

rty pe

Cymbale sur Timbale Cymbal on Timpani

" ÿ  ˙˙ ƒ

F sub

o Pr

Alt

nœ ƒ

l ˙˙˙˙˙

Ped

Vl (2)

bœ ÿœ

" ÿ œœ

œ ÿ œ b" ÿœ

" ÿ œœ

G

bb bab ˙˙˙˙˙ & b

Perc (2)

" ÿ œœ ƒ ∑

ƒ

Ó

˙a æ P Ó f

Cymb ch

˙a æ P

œ œ œ œ nœ œ

&

3

& &

F

f

˙. b˙. K˙.

3

nœ bœ œ œ ‰ œ œ 3

3

3

f

œ " ƒ

Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ 3 œ- (b œ ) ? œ œ œ œ  œ  œ- ( œ )  œ- ( œ ) f

Ó

˙a æ P

ƒ

˙ F

œ bœ œ

f

3

bœ œ œ 3

bœ nœ 3

œ

ƒ

‰ ˙a æ P Ó f

ts

Bn

œ

œ " ƒF

eb

Cl (2)

3

œ

" œ œ œ nœ ˙ œ œ F ƒ f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ) ‰ F ƒ F ‰

3

rp

Cor

ƒ

3

3

ce

B

6

" ˙

3

ex

&

‰

3

nœ œ œ

as

3

3

f Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ ( œ) œ . (n œ) œ ( œ ) “ ”

en

&

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ bœ

ev

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ  œ œnœœnœœ œ œœ œ nœnœ œ œ œ

Pl tonn Perc (1)

˙ ˙

n

Tbne

œ µœ # f

de

Trp

ƒ

‰

G#

id

Sax s

&

C#

rb fo

Fl

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ- ( œ ) n œ- ( œ ) œ- ( œ )

5

î bœ " ƒ

œ

œ F f

œ œ bœ nœ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ î 3 œ 3 ƒ F f 3 F œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ bœ nœ œ nœ œ œ nœ œ nœ œ œ nœ nœ œ œ bœ œ bœ bœ œ œ œ œ 3 3 ( f) Ÿ ~~~~~~~~~~~~ Ÿ3 ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~ œ œ bœ bœ bœ nœ nœ bœ nœ bœ œ & œ (n œ ) œœ œnœ œ œ œ œ nœ bœ bœ œ œ œ bœ bœ  œ- ( œ )  œ- ( œ ) ƒ DF 16580


60

Trayectorias

248 Htb

Cl (2)

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ- ( œ ) ƒ

f

3

3

3

3

6

e b g#

E œ œ  œ  œ œ œ  œ L L œœ n œ œ œ œ  œ n œ  œ  œ nœ œ & œ œ

&

3

3

3

Acc

˙.  ˙˙ .. Eb

œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ  œ n œ œ œ bœ

3

3

3

œ nœ œ œ œ œ bœ nœ nœ œ bœ œ 3

3

3

3

œ œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ  œ œ bœ nœ œ œ œ

œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ nœ bœ œ nœ œ œ œ nœ nœ œ œ

f 3  œ œ œ œ œ œ œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ  œ .. œœ . &

3

3

b œœœ ...

3

3

3

3

3

œœœ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ) n œ (b œ ) œ (b œ )  œ (n œ)

& œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ œ bœ œ œ œ nœ nœ œ œ œ nœ nœ œ œ f ƒ +C 3 l 3 l  ˙˙˙ & a œ œ a œ  œ n œ œ  œ  œ nœ  œ bn œ œ b

o Pr

Timb

˙

b  ˙˙˙

avant-bras/forearm

(Ṗ) ˙ “F ” “F ” “f ” Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~ n œ ( œ)  œ- ( œ ) œ œ  œ ( œ ) œ œ bœ bœ bœ œ œ œ œ œ œ # œ œ nœ œ œ œ œ ‰ œ ! ! 3 3 3 3 3 3 f 3 fff ƒ 3 œ bœ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ  œ œ œ ‰ œ œ œ œ  œ ! ! ! ! ! ! 3 3 3 3 ! ! ! ! ! ! ! ! 3 6 f 3 6 3 fff

Ṗ

rty pe

Perc (2)

œ nœ œ nœ œ œ œ œ

˙˙ ˙

6

Harm

G#

of 6

œ œ œ nœ œ œ Œ &

f

pr

3

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ nœ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ

?

re

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œæ˙ ( œ ) œæ(n œ) æ ( ƒ)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? æ (œ) Ó œæ( b œ ) œæ(n œ) bœ œæ(n œ) ƒ

n

io

t uc

od

Cb

Ó

---

3

d an

Vlc

ur

3

D

œ œ nœ œ & œ œ œ œ œ nœ ! 3 3

s on

& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 6

Alt

iti Ed

Vl (2)

œ

Perc (1)

Cor

Cl (2)

Bn

Cymb ch

˙a æ P

&

œ " ƒ

œ

˙

˙a æ P Ó f

3

3

f

3

f œ

Ó

˙a æ P œ

F

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ  œ n œ œ b œ œ n œ œ  œ œ n œ- ( œ )  œ ( œ )  œ œ

3

3

3

3

˙

œ œ bœ bœ œ œ

3

3

bœ nœ nœ œ bœ nœ nœ œ nœ

F bŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

3

3/III

ts

Ó

Pl tonn

F

‰ ˙

bœ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

ƒ

rp

F ƒ

œ œ œ œ œ

ƒ

ce

ƒ

" œ. # ƒ

3

ex

 "œ .

3

3

as

B

2

œ œ nœ œ œ bœ nœ œ œ ≈ œ  œ  œ  œ œ œ 3 3 f "œ . ‰ 3

3

3

en

& ‰

3

ev

Tbne

œ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ & œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ nœ œ nœ œ œ œ nœ œ f

3

n

Trp

3

de

Sax s

3

3

id

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~  œ  œ n œ œ  œ- ( œ )  œ ( œ ) œ œ œ œ œ œ  œ  œ œ œ œ #

rb fo

Fl

œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ nœ nœ œ œ œ nœ nœ œ œ  œ œ &

(œ)

ƒ

˙a æ P Ó f

œ œ  œ œ ≈  "œ .. œ œ ƒ f 3 3 ƒ

f

‰

6

î œ" ƒ ƒ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ œ  œ œ  œ œ œ b œ n œ n œ  œ n œ œ  œ ( œ ) œ b œ œ œ & 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ƒ ƒ f 3 Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (b œ ) n œ- . ( œ )  œ ( œ ) ˙ & œ . ( œ ) DF 16580


61

Trayectorias

œ bœ nœ œ œ œ œ bœ bœ œ bœ œ nœ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ ‰ &

250 Htb

Cl b

œ œ nœ œ œ œ

&

3

3

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

3

3

3

œ œ nœ œ œ nœ nœ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ œ 3

3

3

3

3

3

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ nœ

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ bœ œ bœ bœ nœ nœ nœ bœ bœ œ œ œ œ nœ nœ bœ bœ ‰

3

3

3

3

3

œ œ  œ œ n œ  œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ (n œ)  œ ( œ) n œ ( œ) œ ( b œ) œ  œ (œ ) œ ( œ ) & bœ œ bœ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ƒ 8  œœ œœ .. œœ n œœ b œœ .. œ  œœ  œ œ . . b œ œ œ œ œ œ & 8

Acc

3

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ ( œ) n œ ( œ) n œ ( œ) œ ( œ) œ (b œ )  œ (n œ)

3

(

Harm

& &

f

œ.

rty pe

Timb Perc (2)

˙

“ ”

of iti Ed

s on

Vl (2)

3

ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ- ( œ ) œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ bœ nœ œ nœ œ 3

‰

3

3

3

3

3

œ

œ

œ  ƒ

F ˙a æ P Ó ƒ

ƒ

œ œ œ nœ œ œ bœ ‰ œ œ 3

Ó

˙a æ P œ " ƒ

3

œ 

œ

œ.

" ≈ œ. ƒ ‰.

5

bœ " ƒ

œa æ P Ó ƒ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ- (b œ ) œ- (n œ) œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ nœ œ œ bœ bœ œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ nœ nœ œ œ bœ œ f

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ Ó

(

?

DF 16580

œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

f

ƒ

" ≈ n "œ . F ƒ 2

ts

œ

œ

3

rp

î œ " ƒ

3

ce

˙

3

3

ex

3 3 bœ œ œ œ nœ  œ n œ œ œ œ b œ ‰ œ œ œ œ 3 3 f

ƒ f

3

as

&

3

en

Bn

&

F

3

ev

˙

&

3

n

Cor

˙a æ P

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (b œ ) œ (n œ) b œ (œ) œ (n œ)

de

Cymb ch

ƒ)

∑

id

Perc (1)

ƒ

3

œ

(

rb fo

Ó

Pl tonn

Cl (2)

f

3

œ

ƒ

3

n

B

f

“ ”

io

Tbne

"œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ  œ  œ  œ- (n œ) œ œ b œ  œ n œ  œ n œ  œ n œ  œ œ œ œ

C  œ œ œ œ  œ œ K ˙˙˙ ... ˙. & 3 3 ( f)

& ‰

fff

t uc

Trp

œ.

œ œ

œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ bœ œ nœ œ œ œ nœ œ œ f ƒ

od

Sax s

3 f 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ- ( œ )

pr

Ÿ)~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ- . ( œ ) œ " ‰ & (

Fl

œ œ nœ fff f

9

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ - ( œ ) n œ- . ( œ ) œ œ œ  œ n œ œ  œ  œ œ œ œ " œ bœ œ bœ œ nœ œ œ

bœ nœ ! ! ! !œ ! ! 6 fff Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ- ( œ )

re

Cb

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? œæ( b œ ) Ó œæ(n œ) ˙ æ

f

œ œ

“ ”

---

Vlc

ff F ”

“ ” “

d an

ur

D

Alt

Ṗ

Ped

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ œ b œ- ( œ ) œ  œ- ( œ )  œ- ( œ ) œ " œ & ! ! ! 3 f 3 ƒ œ œ œ œ œ & œ œ œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !œ ! ! ! 6 6 3 3 fff ? ∑

œ œ œ f

( )

"œ

œl œ œ bœ

œl

9

 ˙˙˙

 b ˙˙˙

o Pr

 ˙˙˙

œ œ bœ

œ

œ

ƒ

Œ

œ.

f ‰

bœ nœ nœ bœ œ œ nœ œ œ 3

nœ œ œ œœ œ œ œ Œ

3

3


62

Trayectorias

Htb

Cl (2)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ- ( œ ) n œ- ( œ ) 252  œ- ( œ) ‰ & ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ- . ( œ )  œ- . ( œ ) œ &

ƒ

nœ œ œ nœ bœ œ

œ œ œ 3

3

3

3

‰

3

3

3

3

3

3

fff

Ÿ ~~~~~~~~ œ œ  œ n œ- ( œ ) œ œ œ nœ bœ nœ nœ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ "

œ œ œ bœ nœ 3

3

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - ( œ)  œ n œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ

3

3

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ (n œ) ˙ œ ( œ )  œ ( œ ) n œ (b œ ) œ (n œ) n œ ( b œ) œ (n œ)  œ ( œ ) œ (n œ)

(8)

&

3

&

œ œ

P œ" “F ”

œ œ

fff

of

Timb ( )

œ œ nœ fff f

fff Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ) ˙ (œ ) œ (œ )

a˙˙  b˙˙˙

P œ" “ff” F

( )

"œ

œ “f ”

iti Ed

œ “f ”

s on

œ bœ œ nœ œ œ œ bœ nœ bœ bœ nœ œ nœ nœ œ nœ œ bœ œ œ nœ nœ bœ  œ œ &

3

3

nœ

fff

œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ ‰

Œ

Œ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ ( œ) fff

3

3

3

œ œ œ œ bœ œ œ œ œ ƒ

bœ " ƒ

œ nœ œ œ bœ nœ œ 3

3

‰

ts

ƒ

Œ

rp

ce

œa æ P œ ‰. &  fff

3

3

œœ œœœ nœ nœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ nœ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ 3 3 3 3 ( ƒ) 3 œ ˙ "  ≈ n œ". œ œ ≈ î  œ n œ" fff F fff fff ƒ fff " " n œ .. œ œ ˙  ≈ î î ‰ bœ bœ " F fff fff ƒ fff ƒ Œ Œ œa Œ œa œa æ æ æ ƒ ƒ P P P ƒ Œ Œ Ó œa œa æ æ ƒ ƒ P P " bœ œ œ œ ˙  ≈ î œ œ f fff fff fff " ƒ fff Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ œ b œ œ . (n œ ) œ  œ- ~~~~~~~~ œ  œ (œ) œ œ  œ n œ  œ n œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ bœ œ œ " 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ( ƒ) 3 ƒ fff œ œ œ œœ œ œ œ nœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ Œ Ó

ex

F

3

œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ

as

fff

en

ƒ)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ- (b œ ) n œ- . ( œ )

ev

œ œ nœ œ œ b œ œ œ œ

n

(

de

id

≈

Cymb ch

? Œ

3

rb fo

œ Ó

&

3

n

B

œ F ƒ"

Pl tonn

Bn

3

io

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ- . ( œ )

& œ

Cl (2)

œ œ œ œ

t uc

&

Trp

Cor

bœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ- . ( œ )  œ- ( œ )

&

Perc (1)

3 fff Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ -Ÿ ~~~~~~~~ œ ( œ) œ- ( œ )  œ- ( œ ) n œ- (n œ) œ- ( œ ) œ " " 3

3

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ œ ( b œ) œ (n œ) b œ (œ) œ (n œ)

? Ó

ff

“ ”

od

ƒ

"œ

Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ n œ- ( œ ) n œ œ œ  œ  œ œ n œ œ œ  œ  œ œ n œ- (n œ)  œ- ( œ )

œ bœ œ œ

œ œ œ bœ œ œ nœ ? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ nœ œ œ œ nœ bœ œ nœ œ

Sax s

Tbne

3

œ

œ “f ”

pr

Fl

œ

œ

P œ" “ff” F

( )

"œ

re

Cb

& œ œ nœ bœ œ nœ œ œ ‰

œ “f ”

---

Vlc

d an

ur

Alt

P œ " “ff” “F ” ( )

œ"

D

Vl (2)

˙˙˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (b œ ) ˙ (b œ )

9

rty pe

& œ œ œ f

œœœ

œœ 3

œa˙ l œ œ b œ bb ˙˙˙

o Pr

9

3

œ

3

œl œ œ œ

Harm

œœœ

œœ

œ

3

&

Perc (2)

 œœ œ

œœ

œ

fff

3

(8)

Acc

fff

ƒ

DF 16580


63

Trayectorias

254 Htb

Cl (2)

(

&

(

&

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙.

˙ (n œœ) b ˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ &  (8)

Acc

Harm

ÿ ˙˙

‰

nŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ )  ˙˙˙

&

(

Timb ( )

P œ # “F ”

œ “f ”

œ#

P #œ “ff”F

( )

rty pe

Perc (2)

œ œ œ œ bœ œ bœ œ

œ œ nœ œ œbœ œbœ ‰

œ#

nœ œ nœ œ œ bœ œ bœ ‰

‰

œ

ff f

“ ” “ ”

œ

œ

ff f

œ n œ œ œ œ b œ œ b œ n œœ b œ n œœ b œ

œ

œ

ff f

“ ”“ ”

nœ œ nœ œ œ bœ œ bœ

œ  œ œ  œ œ n œ œ œ  œ n œœ  œ n œœ

‰

œ œ œ œ œ b œ œ b œ n œœ b œ n œœ b œ

œ

œ œ œ œ bœ œ bœ œ

‰

œ  œ œ  œ œ n œ œ œ  œ n œœ  œ n œœ ‰

‰ œ “f ”

œ œ œ œ bœ œ bœ œ

‰

œ œ nœ œ œ bœ œ bœ ‰

œ œ œ œ œ nœ nœ bœ œ œ œ œ

œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ bœ œ bœ œ

‰

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œ (œ)  ˙˙

o Pr

&

œ œ œ œ œ nœ nœ bœ œ œ œ œ ‰

‰ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ

(8)

&

‰

œ

ff f

œ

“ ” “ ”

“ ”“ ”

P

ff

“ ”

of

iti Ed

&

s on

Vl (2)

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ -Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ -Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ) œ b œ n œ- ( œ ) œ ( œ- ( œ )  œ n œ ( ) œ( )

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~œ Ÿ)~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~ -Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ œ( ) œ ( œ ) n œ (œ )  œ- . ( œ ) œ # B Œ & 3

? œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ Œ

œ œ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ Œ

re

pr

fff Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? bœ nœ Œ œ ( b œ) œ (n œ) ( )

œ œ œ œ nœ œ œ œ ‰

œ œ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ

---

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (b œ ) œ (n œ) b œ (œ ) œ (n œ)

io

t uc

od

Cb

d an

Vlc

œ œ œ œ nœ œ œ œ ‰

ur

Alt

D

(

œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ bœ œ nœ œ œ

‰

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ) b œ n œ- ( œ ) ˙ (œ)  œ n œ (  œ œ  œ œ

n

Perc (1)

Cor

Cl (2)

Bn

œa æ P Cymb ch Œ

& ‰

&

ƒ œ # F

Œ

œa æ P œ #

œa æ P Œ ƒ

bœ œ  ≈  fff F

œ   fff

≈

nœ F ƒ

Œ

œa æ P

œ   fff

≈

bœ # F

œ

œ   fff

F

œ   fff

ƒ

‰.

bœ fff

œa æ P Œ œ

ƒ œ

 fff

Œ

≈

‰

‰

œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ ‰

fff

DF 16580

˙

î œ f

fff ˙

œ f

œa æ P

œ " fff Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -Ÿ. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ (n œ ) œ œ. (œ) œ

? Œ

≈

ƒ œ f

fff œa lv @# F Œ ˙

ts

Pl tonn

œ #

≈

rp

œ œ  ≈ #  fff F

œ   fff

ce

œ. B ≈ # F

œ #

ex

F

œ ≈ œ #   fff F

œ nœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ nœ

as

œ

œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ ‰

en

fff

ev

œ

3

n

Tbne

&

3

de

Trp

&

fff Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- ~~~~~~~~~~~~~~ bŸœ- .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ b œ œ (n œ) œ (œ) (œ) 3

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ

‰

id

Sax s

&

rb fo

Fl

œ

ƒ

‰

Œ œ @# F

P ‰

ƒ

fff

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ ‰

œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ


64

Trayectorias

256 Htb

Cl (2)

Acc

Harm

3 4

∑

3 œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ 4 ƒ

∑

43

∑

∑

&

& Œ &

∑

&

∑

43

∑

&

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B  œ  œ n œ  œ  œ œ  œ n œ  œ  œ œ  œ n œ  œ  œ œ  œ n œ  œ  œ 43 ƒ

∑

rty pe

o Pr

&

Fl Fif Htb

Perc (2)

of iti Ed

&

s on

Vl (2)

n

io

t uc

∑

od

?

pr

∑

re

?

---

Cb

d an

Vlc

ur

D

Alt

œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ bœ 43  œ  œ  œ  œ ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( b œ) œ (n œ ) 43 b œ˙ . ( n œ )

43

∑

43

∑

&

Trp

&

∑

43

B

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

ts

rp

Perc (1)

ex

Tbne

as

Sax a

ce

prendre le Saxophone alto

∑

en

∑

ev

&

prendre la Flûte basse

n

Fl b

de

id

rb fo

ƒ

Cor

&

∑

43

∑

Cl (2)

&

∑

43

∑

?

∑

43

∑

Bn

DF 16580


65

Trayectorias

258 Htb

&

∑

∑

2 4

∑

Cl (2)

&

∑

∑

2 4

∑

&

∑

∑

2 4

∑

&

∑

∑

2 4

∑

&

∑

∑

2 4

∑

∑

&

∑

∑

42

∑

∑

∑

42

∑

∑

Acc

Harm

rty pe

o Pr

∑

Perc (2)

∑

?

∑

∑  

œ œ œ œ bœ œ bœ œ

f œ œ nœ œ œ bœ œ bœ

∑

∑

42

∑

∑

∑

2 4

∑

∑

42

∑

∑

Œ Œ

œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ

‰

f

n

io

t uc

od

pr

∑

f

avec sourd ébène

42

re

Cb

œ nœœnœ œœ œ œ

∑

---

?

Vlc

d an

∑

ur

B

D

Alt

s on

∑

iti Ed

&

of

Vl (2)

Œ

rb fo

∑

Œ

Cl (2)

Bn

?

œ ( œ )  f

n œ ( œ ) b œ ( œ)  

&Œ

Œ

f

œœ œ œ œnœ œ œ œœ œ nœ ‰

œ œœ œnœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ ƒ

? œ œ œ œœ œœ œnœ œ œ œœ œœ œ Œ ƒ

œ œ œ œ 42 œ  œ œ  œ œ n œ œ œ œ  œ œ  œ ‰ f

∑

42

∑

∑

42

∑

∑

42

∑

∑

∑

42

∑

∑

∑

2 4

∑

∑

∑

∑ &Œ

‰

ts

∑

Perc (1)

Cor

2

Œ

rp

Tbne

B

Œ

ce

ex

&

œœ œœœ nœ œ œ œœœœ œ nœ œ œ ‰ f

as

Trp

42 ‰

∑

en

∑

Saxophone alto avec sourd wah-wah

Œ

Œ

DF 16580

Œ

ev

&

f

n

Sax a

∑

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ

de

∑

&

Flûte basse

id

Fl b

42 Œ


66

Trayectorias

262 Htb

& Œ +[b n]

Cl (2)

˙

& L œ 333 O b O O n O n O  O n O O b O O O O nO O O bO O nO O O nO O bO O 6 6 6 6 P & Œ

‰

&

∑

& &

œœ " π

˙

˙

nO O O bO O nO O O nO O bO O

nO O O bO O nO O O nO O bO O

˙˙

˙˙

6

6

˙˙

6

6

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

rty pe

Acc

œ π

∑

∑

∑

œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ bœ

œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ bœ œ nœ œ œ

Harm

œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ

∑

∑

avec sourd ébène

∑

avec sourd ébène

mst œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ

π

mst

b˙ π

n

io

t uc

od

∑

pr

?

∑

re

∑

---

?

d an

ur

Cb

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B  œ  œ nœ  œ œ œ  œ nœ  œ œ  œ  œ nœ  œ  œ œ  œ nœ  œ  œ  œ  œ nœ  œ  œ œ  œ nœ  œ  œ  œ  œ nœ  œ  œ œ  œ nœ  œ  œ π p

D

Vlc

π

&

s on

p

avec sourd ébène mst flaut

Alt

iti Ed

& Œ

mst flaut

of

Vl (2)

o Pr ∑

Perc (2)

+[C3]

6

 µ Oœ n O O b O O b O O  O n O P 3

6

7

7

O bO O O nO O

6

7

O O nO O bO O Œ π 6

O nO O bO O bO

as

half valves ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ bœ) ˙ ˙

avec sourd bucket

∑

∑

∑

avec sourd bucket

n ˙ ( œ)  π ∑

ts

∑

π ˙ ( œ )  p

rp

p

ce

ex

Perc (1)

Œ

7

7

en

?

∑

‰

7

ev

Tbne

&

P

n

Trp

&

∑

µœ Lœ œ O O O nO O O O nO O nO O bO O O O O O nO O nO O bO O O O nO O bO O O O nO O O nO O nO ≈ O nO O nO

de

Sax a

&

˙

id

Fl b

∑

rb fo

-[T]

∑

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ n œ) ˙ half valves

Cor

Cl (2)

Bn

&

∑

∑

&

∑

∑

?

∑

∑

Œ

Œ

B

DF 16580

Œ

p

bR

± bb n r

[

π

n œO] O O nO O bO O O nO O O O nO O bO O O nO O O O π 7 7 7 Ö 3333333333333333333333333333333333333333 œ ˙ " ‰ π


67

Trayectorias

266 Htb

& ˙

P

(+[b n])

Cl (2)

Acc

&

˙˙

44

∑

44

∑

&

∑

44 ww p 44

solo VC

& Œ

b œœ ∑

&

o

4 4

∑

s on

∑

∑

∑

44

∑

43

Ó

43

∑

% b œ. œ ‰ . Œ

44

∑

43

Ó

43

∑

∑

44

∑

43

43

∑

∑

44

∑

43

∑

Tuned glass

3 4 Œ

% ‰. Œ œ P pizz

% ‰. Œ bœ P pizz

% ‰. Œ bœ P pizz

pizz

% œ ‰. Œ P

∑

o

ma sonoro

w P

3 4

4 b wwa b 4 P

3 4

3 4

∑

Ó

43

∑

% ‰. Œ œ

Œ

44

∑

43

Ó

43

∑

% ‰. Œ bœ

Œ

44

∑

43

Ó

43

∑

% ‰. Œ bœ

Œ

44

∑

43

Ó

43

∑

% œ ‰. Œ

Œ

44

∑

43

Cloches plaques

∑

?

-[1]

Œ Œ î 43 µ œŒ n œ O& µ O n O O O b O 3 P3 p 3

∑ œœ œ ‰. Œ 

∑

b˙. 3  ˙˙ .. 4 P

œœ œ ‰. Œ œ  p

3 4

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

44

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

44

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

44

∑

43

4 b ww a b 4 P

∑

∑

43

4 4

∑

3 4

ts

∑

∑

ce

43

Ó

44

43

rp

Œ œ p

î œ œ œ µœ 44 bO O O nO O O O nO Œ & 3 3 P p b˙ ˙˙ 4  ˙˙ ˙ 4 P 3

ex

F

Cloches tubes

& n O O b O O  O n O O O  O n O n O b O O  O 44

4 4

˙. p

˙

as

4 4

★

-[T]

q = 60

œ ‰. Œ  P

Œ

en

Bn

43

ev

∑

4 b ww a 4 b P

3 4

7

3333333333333333333333333333333

˙

Ó

n

n œ ( œ)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ 44 &

B

3 4

de

˙ ( œ ) ? 

7

∑

id

Cl (2)

4 4

rb fo

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44 ˙ &

(

Cor

∑

∑

∑

bw 4  ww 4 P

& ˙ p

&

∑

n

Perc (1)

3 4

io

Tbne

∑

7

7

(

Trp

3 4

t uc

Sax a

∑

od

C

Bb

4 4

pr

& O b O O  O O n O O O  O n O  O n O n O b O 44

∑

∑

∑

44

∑

re

Fl b

∑

3 4

---

Cb

? b˙

œ ‰. Œ  π

d an

Vlc

?  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ œ b œ œ b œ  œ œ  œ œ 44

P

ur

œ œœ œ nœ œœœ œ œœ œ nœ œœœ 4 4

B

∑

% ‰. Œ b œ. œ P % ? b œ ‰. Œ œ.

D

œ œ nœ bœ œ bœ œ nœ œ œœœœœ 4 & œ œ 4

Alt

o

Ó

∑

iti Ed

∑

&

∑

4 4

∑

&

of

Vl (2)

6

6

rty pe

Perc (2)

˙ p sub

∑

o Pr

Glass Harm

q = 60

4 O 4 nO O O bO O nO O nO O bO O

&

Harm

4 4

44

★) La partie de Tuned glass ne sera jouée que si le cycle entier est donné. L’instrumentiste, qui était caché à gauche de la scène (pour le public), approche lentement vers le Glass harmonica qui sera joué dans la pièce suivante. The tuned glass part is played only in case of performing the whole cycle, otherwise it must be ignored. The performer, who has been hidden at the left side of the stage – left for the audience – slowly approaches the glass harmonica on the stage - the instrument to be played in the following piece

DF 16580


68

Trayectorias

272 Htb

3 &4

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

Cl (2)

3 &4

∑

∑

∑

∑

44

∑

43

∑

44

∑

3 &4

∑

∑

∑

∑

44

∑

43

∑

44

? 43

∑

∑

∑

∑

44

∑

43

∑

œ P 44 b œœ" ‰ . .

3 &4

∑

∑

∑

∑

44

∑

43

∑

44

∑

∑

∑

∑

Acc

Harm

équilibrer avec le Sax balance with Sax

3 & 4 ˙.

˙. π

rty pe

o Pr

Tuned glass

3 &4

∑

Vl (2)

3 &4

∑

∑

Alt

B 43

∑

∑

∑

44

∑

" ‰. bœ p

Œ

∑

44

∑

43

∑

44

∑

" ‰. bœ p

Œ

" œ ‰. p

Œ

Œ

Œ

4 4

∑

Œ

∑

44

∑

∑

44

∑

arco (avec sourd)

&

arco (avec sourd)

&

BAF M

IV 3 µ˙. 4 p BAF M

IV 34  ˙ . p

F

4 œ ‰ . 4 p

Œ

Ó

F

44 œ ‰ . p

Œ

Ó

π

˙

∑

∑

∑

4 4

∑

Tbne

? 43

∑

∑

∑

∑

44

Perc (1)

3 &4

∑

∑

∑

∑

Cor

3 &4

∑

∑

∑

Cl (2)

3 &4

∑

∑

Bn

B 43

∑

∑

3 4

∑

∑

43

4 4

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑ DF 16580

Œ

π

ts

∑

4 4 œ ‰.  P

˙

rp

3 &4

f poss

ce

Trp

3 4 ˙. P

∑ œ

ex

p

4 4

˙

as

π

J˙

˙.

doux/gentle

˙

en

p

˜˙. ˙.

44

∑

ev

J˙.

œ œ  ‰.

43

n

3 &4

˜˙. ˙.

∑

de

Sax a

doux/gentle

Bb

∑

id

rb fo

∑

43

n

∑

∑

∑

io

3 &4

4 4

44

t uc

Fl b

∑

∑

od

∑

3 4

˙

Œ

pr

∑

∑

∑

44 ˙ p

œ

4 4

∑

Œ

re

? 43

Œ

Ó

" ‰. œ p

---

Cb

43 Œ

p Œ

4 4

∑

Ó

D

∑

∑

s on

∑

iti Ed

? 43

∑

of

Vlc

∑

d an

? 43

3 4

∑

44 wa P

˙.

ur

Perc (2)

˙. p

4 4

œ

Œ

4 4

∑

∑

44

∑

3 4

∑

4 4

∑

∑

43

∑

44

∑

44

∑

43

∑

44

∑

44

∑

43

∑

44

∑

?


69

Trayectorias

279 Htb

Cl (2)

Acc

Harm

∑

&

∑

&

∑

∑

∑

?

∑

∑

&

∑

&

∑

Ó

Ó

f poss

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

˙

Ó

b ˙˙ a b P

∑

Alt

B

∑

∑

Vlc

&

∑

∑

?

∑

∑

&

∑

∑

iti Ed ∑

s on d an

ur

D

˙

w p

∑

w ∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

od

pr

re

---

Cb

˙ P

∑

F

n

io

&

˙

t uc

Vl (2)

of

∑

w

˙ p

o

?

∑

w

πp

Clo-pl

Perc (2)

∑

˙

rty pe

&  ˙a P

∑

o Pr

Tuned glass

&

Perc (1)

&

∑

Cor

&

∑ sourd wah-wah

E

Cl (2)

&

î

µœ

Bn

B

p

Ó

( n ˙) K b ˙˙

Jw

w

o

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

b ˙˙ a b

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

P

w

˙

E

w

˙ f

p sub

∑

 b ˙˙˙

˙

∑

o

ts

∑

( n œ .) ‰ Kb œœ ..

C



Bb

rp

?

Tbne

 b ˙˙˙

F

ce

∑

p sub

C

p

ex

&

˙ f poss

(n ˙ ) K b ˙˙



Bb

as

Trp

w

o

œ

en

&

Bb

p

œ æ P

ev

Sax a

Tc C

o

Ó

n

˙

˙ æ

de

w

Ó

id

rb fo

Fl b

attacca Intermezzo I

(environ 17 minutes) DF 16580

Madrid, 9 juillet 2018


70

à Christa Schönfeldinger

Intermezzo I R

L1

4 &4

Clarinette 2 en si b

q = 60

∑

B 44

Percussions 2

∑

4 &4

Ó

∑

Vibraphone sans moteur arco

Œ

o Pr

œa Ó P

K  ˙˙ .. Œ K˙. ( K ˙ .) Ab

˙˙ ˙ (˙) P

p

( )

œ

P p sub

b   œœ a # ‰ Ó Œ p

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

w

ur ˙

Ó

˙˙

d an

Ó

n˙

Ó

w

î î   œœw ‰ œœ ‰ Ó

p

ww

œ P

p

˙ ˙ b˙

b   œœa # ‰ Ó

∑

˙

+[R]

œ ‰ œ œ  L œœ # p P

∑

D

Ó

K  ˙˙ K˙ ( K˙ )

-[R]

a c# W E F

∑

s on

∑

P p sub

Ab

˙

∑

iti Ed

4 &4

w P

W

˙. ˙. b˙.

∑

Glass Tuned Harmonica Glass changer sans interruption change without interruption

4a & 4 w F

p

p

∑

œa P

‰ œ œ ˙˙ ˙ ( ˙)

Bn E

œ ˙ œ ˙ œ ˙ #

∑

of

∑

˙ ˙ P

p

Œ

rty pe

∑

4 &4

Glass Harmonica

˙ ˙ p

P

∑

∑

4 &4

Harmonium

Ó

˙

W

L1

Basson

∑

˙. œ ˙. œ ˙. p

E

avec sourdine wah-wah

R

R

Htb VC

˙ ˙˙

Ó

Œ

˙

 ˙˙ ∑

î œœ ‰   ˙˙˙

P

˙ K˙ ˙

˙ ˙˙

p

î î   œœw ‰ œœ ‰ Œ

Bn E

n ˙˙˙

www

Ó

J K ˙˙

˙˙

œœ

J K ˙˙

?

˙˙ p

˙

Fif

&

 www

? Ó

Gl Harm

& &

œ.  œœ ..

˙˙

P

Harm VC Bn

œ

œ p

œœ

œœœ

î œ. œ œ. ˙

œœœœœ b n ˙˙˙˙˙ ˙

F

( œ a‰ . œb F Œ

Œ

˙

∑

p

Ó

Fif

˙. b ˙.

F œœœœœ œ œœœœ œ œœœ œ œœ œ

bœ

π

Œ

‰ Ó œœœ ...

© 2019 Éditions DURAND Paris, France

œœœ

wwww

œ

 ˙˙

wwww

,

( )

p

œ bœnœ bœ

 œ œ  œ œ

DF 16580

∑

Œ

∑

Ó

∑

3

w w F

Ó

Ó

l a˙˙˙˙ b b

˙˙˙˙

˙˙˙˙

a a b ˙˙˙˙

˙˙˙˙

˙˙˙˙

F

µ  ˙˙ ( ˙ ) P

  œœ

K˙ p

ww w ( w)

B l ˙

b œœ a  ‰. Œ P

b b ˙˙˙˙

P    ˙˙˙˙

œœœœ ‰ . Œ  F ( ‰. Œ œœœœ

Œ

ts

Œ

bœ.

W bb

Ó

rp

Ó P

nœa

‰

Œ

œ

ce

Perc 2

& œî ‰ bœ a b P

?

rt (roll tone)

F 

˙ P

ex

Vibra

w w w

K˙ p

as

P

˙ ˙ ˙

p

Ó

en

˙ B  L ˙˙

F

B W E

Bn F#

ev

a c# e b W C# F#

 µ ww w

n

P

˙ ˙

g#

de

Bn

œ

L˙ L˙

Bn E

id

Cl 2 en si b

E

R

rb fo

˙. K˙. & ˙.

9

Eb

R

n

Eb Bn

io

t uc

od

pr

re

---

˙˙

b œœ p

œœ

( ‰. Œ a œœ b P

˙˙˙˙

œœœœ ‰ . Œ 

˙˙˙˙

œœœœ  ‰. Œ

Ó Ó

b b ˙˙˙˙

P

   ˙˙˙˙

Tous droits réservés pour tous pays


Intermezzo I

J K ˙˙

15 Cl 2 en si b

Bn

Perc 2

&

˙˙

K˙

B

Ó

˙˙

˙ P

ó  ˙˙

ww ww

(

 ˙˙) F

Ó

?

Ó

?

P

b b ˙˙˙˙

wwww wwww

p    ˙˙˙˙

˙˙˙˙

œ. ◊ œ Kœ.

œ. ◊ bœ Kœ.

Œ

Ó

p

Ó

ó  ˙˙

˙

(

 ˙˙)

% ‰. Œ a   œœ œœ b P

% œœœœ ‰ .

˙˙˙˙

p

P

   ˙˙˙˙

˙˙˙˙

,

wwww

P)

wwww

Ó

 ˙˙˙

Œ

Œ

 ˙˙

˙˙  ˙˙

œ œœœœ

 n ˙˙

œœ

œœœœ œœœ œœ œ

aœœœœ œœœ œœ œ Ó a b

 œ œ œ œ

% ‰. Œ œb F

Ó

l

(

˙˙ ..)

Œ

a˙˙˙˙ œb œ œ b œ b

( )

œœ œ ≈ bœ ( œ)  )

(

˙

œœœœ ‰ . 

wwww

ó  ˙˙ ..

˙

Ó

b b wwww

b b ˙˙˙˙

Ó

s’approcher de L2 gradually approach

œ. ◊ bœ Kœ.

˙ ≈ î ◊ bœ . K˙

œœœ

Œ

˙.

 œœ

d an

˙˙˙˙

b œœ a  ‰. Œ P

ur

˙˙˙˙

 ˙˙)

D

&   ˙˙˙  ˙

œœ

s on

F

Gl Harm

(

w ◊ w

˙

œœ œ ‰. Œ (œ ) 

   wwww

iti Ed

&

˙˙˙˙

ó  ˙˙

œœœœ  ‰. Œ P

of

b b ˙˙˙˙

B

Œ

F

˙ ◊ ˙

˙

˙ (P )

% ‰. Œ a œœ œœ b F

Œ

rty pe

&

K˙

( )

∑

&

˙ ◊ ˙

E

˙ F

o Pr

Harm

71

s’approcher de L2 gradually approach

œ œ œœœœ

 œœ

‰

‰

 œœœ

‰

œ

n œœ

œ

œœ

œœœœ  ‰.

≈ œ

œ œ. )  œœ ..

˙ ˙˙

˙ ˙˙

  œœœœ

  œœœœœ ... ‰ ‰ .

˙˙˙˙˙

œœœœœ  ‰.

˙˙ ˙

% . œœ ‰ œ

‰

Gl Harm

&

 b œœœœ

œ

œœ

˙˙ ˙

DF 16580

F

Œ

î œ ˙ F

F

œ œœ ‰ . 

˙

Œ F

W eb

ó  ˙˙

Œ  K ˙˙ p F B

Ó

˙

ts

œ œ œœœœ

‰

p

F

rp

œ œœœœ

 œœ b œœ

œ (œ œ)

ce

œ

œ b œœœ

Cloche de vache arco

‰ b œœœœ ....

 bœœœœ

w (w w)

ex

≈ ≈  œœœ )

% ‰. œœa b F

˜œ K œœ ) P

? (hl

as

‰

≈ ≈  œœœ )

œœ ..

Œ

FF #

Kœ. P

K ww w p

en

?   œœœœ

‰

≈  œœœ )

)

W

ev

œ &  œœ )

L2

˙˙ ˙ ( ˙)

‰

Ó

p

n

(

∑

&

&

œœ K JL ˙˙˙ ... œ bœ ( œ) K˙.

œœ ó  œœ œ bœ œ ( œ) ( œ )

‰

˙ P

de

œ  œ)

œœ ó  œœ œ bœ œ ( œ) ( œ)

Ó

id

(

œœ ó  œœ œ bœ œ ( œ) ( œ)

L2

rb fo

Harm

ó  œœ

F

C D # W C Ab

˙ ˙ ˙

n

Perc 2

B

˙ ˙ ˙

io

Bn

&

 œ .. K œ .. % K œ .. bœ

F#

t uc

Cl 2 en si b

eb

œ. ◊ bœ Kœ.

od

21

pr

re

---

œ ◊ Kœ

Œ

∑

∑

p ˙˙

˙˙

˙˙  ˙˙

Œ

∑

˙

œœ

œœœ

Œ

∑

˙

œœ

œœœ

Bn

Œ

( VC ) C ang

Ó

p


72

26 Cl 2 en si b

Bn

Perc 2

&

‰

K ˙˙

( )

˙ p

B C # DW C bb

L  œœ .. ‰ Jœ. P

ó  ˙˙ B K˙  ˙

a c# Dw

˙˙ ˙

∑

&

o Pr

F

J œœ . . ‰ K ó œœ .. C#

˙˙ ˙˙

p

C

˙˙ ˙˙

‰ a c# Dw

s’approcher de L3 approaching

˙˙ ˙˙

K LJ ˙˙˙ L˙

˙

E

œ.

˙˙ ˙˙

( Htb

VC )

œœ

œœ

œ

P ˙˙˙ ˙

d an

œœœ

b œœœœ

˙˙

ur

b ˙˙˙˙

p

D

œœœ

b˙

s on

&

F

œœ

b œœ

œ

md/rh

˙˙

b ˙˙˙ ... ˙. œœœ  œœ

˙˙

˙

˙

K LJ œœœ Lœ

Lœ ‰ î ◊ µœ œ K LJ œœœ ... ‰ œî L œ .

˙˙

˙˙

Fif

˙˙

˙˙

˙˙

˙˙˙ ˙

Œ

˙˙

b b ˙˙˙˙

î œ

∑

Cl

˙˙

œœœ

L˙ ◊ ˙

∑

ww

˙˙˙˙

œœœ

iti Ed

Gl Harm

œœœ

b œœ

˙

K LJ ˙˙˙ L˙

 ww

of

˙˙ & b ˙˙

˙

∑

∑

P B ww

L˙ ◊ ˙

c# F

∑

∑

rty pe

˙˙ ?  ˙˙

±[4] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. ˙. ( ˙ .) ˙.

œ œ ( œ) œ P

∑

∑

& Harm

œœ œ F

( )

Kœ. P

˙. ˙. ( ˙ .) ˙. p

Intermezzo I

s’approcher de L3 approaching

 œœ ‰ %

œœ

˙˙

 œœ ..

b œœ ..

w www

L3

œ K LJ œœ œ Lœ

œ K LJ œœ œ Lœ

œ K LJ œœ œ Lœ

œ K LJ œœ œ Lœ

œ K LJ œœ œ Lœ

Ó

U Ó

˙˙

Htb

?

˙˙

˙˙

˙˙

 œœ %

w & b b www

b œœ

 œœ

b œœ

 œœ %

œœ

w www

P

 ˙˙ ˙˙

( Fif )

˙˙

˙˙

VC C C ang

b œœ

 œœ

b œœ

 œœ

b œœ

 œœ

b œœ

œœ

P

p

˙

˙

P

p

Ó

U Ó

Ó

˙˙ Ó

U Ó

Ó

∑

∑

U Ó

Ó

∑

∑

˙U˙˙

œœ

∑

Ó

œ

∑

∑

b œœ

˙ ˙˙˙

n b  b ˙˙˙˙

Ó

DF 16580

U Ó

ts

VC

P

rp

Cl

Œ

p

ce

&

 ˙˙

& Gl Harm

∑

p

ex

Harm

∑

˙.

Ó

w w

L˙ ˙

L4

as

 b  b œœœœab

avec moteur F

&

C#

en

Vibraphone

Perc 2

µ˙ p P

ev

œ K LJ œœ œ Lœ

s’approcher de L4 approaching

E

E

n

œ K LJ œœ œ Lœ

Ó

de

œ K LJ œœ œ Lœ

U Ó

id

œ K LJ œœ B Lœ

œ

L˙ ◊ ˙

rb fo

µœ

Lœ Lœ ◊ ◊ œ œ œ œ

n

Bn

&

Lœ Lœ Lœ Lœ ◊ ◊ ◊ ◊ œ œ œ œ œ œ œ œ

io

Cl 2 en si b

Lœ ◊ œ œ

L4

s’approcher de L4 approaching

t uc

Lœ ◊ œ

32

od

pr

re

--L3

˙

œ

˙. p

w

œœ

P

 œœœ

 ˙˙˙˙ ... .

œ œœ %

b œœœ  œœœœ ... .


73

Intermezzo I F

˙ L˙ & ˙

Cl 2 en si b

W bb

B

Bn

F

œ K  ˙˙ .. ˙. P

P

 ww

&

 ˙˙

iti Ed p

˙

p

Ó

F

 ˙˙

p

w

Ó

Œ

 ˙˙ ..

Ó

Œ

b n œœœ œ

B W E 

bœ % P

‰ œ.

˙

p

∑

∑

˙˙ ˙ ‰ œ

3

P

3

d an

î œ b œ œœ

∑

∑

p

b ˙˙ ˙

˙˙

ur

 ˙˙

D

œœ œœœ  œœœœ

F

Ab

∑

P

s on

œ

p

W

˙. K˙. ˙. p

µœ P

œ K  œœ œœ .. Kœ œ. ? ‰ (  œ) ( œ .) %

w

of ˙

F

poss

Ó

P

(B)

F

& n˙

µœ

˙ ˙˙

˙

p

œœ z œœœ  œœœœ ... . % %

Gl Harm

˙

Ó

∑

œ.

˙ L  ˙˙

F

K˙. ˙. p

∑

rty pe

&

b˙. p

Fif Fl VC

∑

?

B

F p P

∑

o Pr

Harm

?

∑

&

‰ œ.

˙ a C# W E

œœ œ

w w w p

E

p

F

&

Perc 2

 ww w w

˙ ˙ ˙

38

Ó

P

∑

p

‰ œ

Œ

œœ œ

3

p P vibrato★3333333333 ‰ b œœ .. œœ b n œœ

Ó

p

b˙ . œœ ˙˙ ..

˙˙ ˙

œœ

˙˙

p

Œ

Ó

&

˙

œ

f

P

œœ œœœ  œœœœ

∑ ∑

?≈

b œ ..

F#

˙

˙.

Ó

œ  œœ

˙˙

 ˙˙ ˙˙ .. p (ma sonoro) ∑

∑

B

˙ ˙ ˙

Œ

Glisser continuellement les doigts sur le verre de gauche à droite. Slide the fingers on the glass continuously from left to right.

DF 16580

œ

b ˙˙ ..

∑

‰

 ˙˙˙˙

œœœœ œœœ œœ œ ‰ ww

œœ %

Œ

œ b ˙˙

Œ

3

3

Œ ‰  œî ˙˙

∑

ts

œ œœ  œœœ b œœœœ ... %

 œ  ñ œœ .. %

eb C#

rp

&

œ

 œ  ñ œœ .. %

ce

b ˙˙ ..

˙

˙ ◊ ˙

ex

œ

n˙

µ˙ ˙ a C# W

∑

œ b ˙˙ .. p

˙ ◊ ˙

as

&

Gl Harm

★)

P

f

∑

p

en

Harm

∑

∑

b ˙˙˙ ...

˙ ˙

P

ev

œ b œœ

ñœ œ

˙.

œ

n

∑

˙ ˙˙ p

FF #

î K˙ µœ ˙ P p

F#

de

&

DW c #

˙ ˙˙ P

f

‰

µ˙ ˙

id

F

p

F

E

rb fo

b˙  ˜ ˙˙

&

Perc 2

P

a c# DW C# c# E F

? œ B œ. %

Bn

f

‰ œ. P

w w

n

. L K ˙˙ . K˙.

µ˙ ˙

io

œ P

G#

t uc

&

Cl 2 en si b

od

44

pr

re

---

eb

Œ

‰

œ

b œœ ..

˙  ˙˙

˙

‰ œ 3

˙˙

œœ

Œ

œ  œœ 3

3

œ  œœ

œœ œ œœœ


74 F#

Lœ. ≈ % ◊ œ œ. P P F

˙ 50 Cl 2 & ◊ en si b ˙

Bn

˙. B ˙ .. ˙ P ã

Perc 2

∑

Vibra

b

Œ

?

 ˙˙˙ ... ˙˙ ..

Cl

o

B

î n œœ..

≈ œœî . ≈ œî . ≈ ÿ œ ..  œ .. ÿ n œ . b œ ..

F

Ó

∑

∑

f f ” poss

“

Ó

&

p œœ

œ

d an

ur

D

≈

œœœ

≈  b œœœî .. ≈ ÿ  n œœî .. ≈ ÿ   œœ .... . F

P f sub

Ó

( VC

Œ

bœ

VC )

P

œ œ ‰ œ œ œ

Bn )

 œœ a b ( ‰ Œ F  œœ œ

Ó

p

G

B C # DW C # C E F

Ó Œ

∑ Ó

 ˙˙˙ ˙˙

L5 ( ó ˙) L ö ˙˙ L  ˙˙ f

43 43

œa ‰ . Œ  f

œ

P

˙˙˙ ˙˙

3 4



Plaque tonnerre arco

f b ˙ G ? b ˙˙

Ó

Œ

L µ œœ .... ≈ K œ ..

˙˙ ˙

43

∑

43

G

˙ P

˙ ˙˙

˙ ˙˙

3 4

œœ  ‰. Œ

∑

43

% œ ‰. Œ

∑

43

G

3

î œ .

F

( Fl

∑

f

. n˙˙˙˙ ...

Œ

Œ

 µ ˙˙ K˙

∑

∑

arco % ‰ œî œ a Œ œ œb‰ . Œ  P

Intermezzo I

f # C# eb

∑

Cl

s on

≈

F

&   ˙˙˙

‰  Pî  œ œ a œb‰ .  P

iti Ed

œœ œ

Gl Harm

arco

∑

of

˙ &  ˙˙

∑

˙ ˙ ˙

∑

ƒ

Ó

Œ

w w w

s’approcher de L5 approaching

∑

rty pe

VC Bn ( B )

o

Ó

h˙ .

p

ƒ

Khµ ˙˙ .. ◊

œœœ œ

g# c#

ó ˙. ‰  œî ˙ . E

eb

W

+

Harm

&

A L  œœ .. K œ. ≈ œ. ( F

R

˙. ˙. ◊ µ˙.

c# eb W

o Pr

&

b ˙˙

F#

œ ◊ œ

∑

&

eb

Œ

F

Œ

œ. ≈(

 ˙˙

Ó

P

f

Œ

œ

œ

˙

pr

re

---

œœ œ

bbisb œ

∑

∑

∑ ∑

a˙˙ ˙

10

# W C Ab

Œ Œ

P   ˙˙ ◊ ˙ f

Cymbale chinoise

Œ

∑

arco

œ P

ts

rp

& 43

f

10

ce

∑

?

ex

∑

bœ

as

ã 43

f

en

f

10

(ó ˙ ) L ö ˙˙ L  ˙˙ P

P

10

ev

f

10

(ó ˙) L ö ˙˙ L  ˙˙ P

f

œœ œ

n

b œbisb

a˙˙ ˙

de

(ó ˙) B 3 L ö ˙˙ 4 L  ˙˙ P

P

10

œœ œ

id

f

P

10

a˙˙ ˙

rb fo

Perc 2

a˙˙ ˙

n

Bn

l l

io

l l l 56 L µ œœ b Cl 2 & 43 bK œ en si b

t uc

±[B n] (bisb)

od

s’approcher de L5 approaching

& 43 Harm

Gl Harm

 œœœœ œ

œ

œœœœ œ

f P sub œ œ œœ œœ

bœ ? 3 b œœ 4

G

œœœœ œ

œœœœ œ

G

œœœœ œ

f sub P sub G G œ œ œœ œœ

œ œœ

G

œœœœ œ

œœœœ œ

G

œœœœ œ

f sub P sub G G œ œ œœ œœ

œ œœ

G

œœœœ œ

ÿ  œœ ÿ œœ

f sub P sub

œ œœ

G

G

n œœ œœ  œœ œœ

& 43

∑

∑

∑

∑

& 43

∑

∑

∑

∑

DF 16580

G


75

Intermezzo I

60 Cl 2 en si b

Bn

&

L µ œœ .... ≈ K œ ..

  ˙˙ .. ? ◊˙ .

a˙ ˙ ˙

œœ œ

P

f

P

10

f

Cymb chin

Perc 2

ã &

Oh œa ‰ .  f

G

˙˙ ˙˙

˙

P

f

œ

˙

f

P

∑

∑

œœ œœ

d an

ur

∑

G

ÿ œœ

G

œœ œœ

D

&

ÿ œœ P sub

G

s on

∑

G

ÿ œœ f sub

iti Ed

&

G

ÿ œœ

G

ÿ œœ f sub

ÿ œœ P sub

œœ œœ

œœ œœ

G

œœ œœ

10

a ˙˙

∑

of

œœ  œœ

10

œœ

a

f

∑

rty pe

Gl Harm

G

P

10

a˙˙

œ

œœ œ

∑

ÿ ˙˙ P sub

G

a˙˙ ˙

Œ

G

& ÿ  œœ f sub ?

Œ

o Pr

Harm

10

œœ

P

f

œœ œ

œœ œœ

∑

∑

∑

∑

G

˙˙  ˙˙

œœ œœ

∑ ∑

P &

π

F

b b ˙˙˙˙ ∑ ∑

Œ

Œ

π

F

Œ

  ˙˙˙˙

44 b b ˙˙˙˙ π

44 b b ˙˙ ˙˙

≈

b œœœœ ...... ..

F F ≈

  œœœœ ......

ƒ

poss

?

∑ Ó

arco

bœ p

o

œ Œ œ

( VC Bn )

∑

44

∑

∑

∑

44

∑

∑

DF 16580

Œ

∑

ts

&

G

Œ

 ˙˙˙˙

∑

œ

ww w

Ó

rp

&

ÿ œœ f

b b b ˙˙˙˙

œ ‰. Œ  F Ó

µœ p

( ) ( )

p

ce

G

f

œ

˙˙ ˙

( ) ( )

P

ƒ

Cymbale sur Tom arco

Œ

D eb W E F

œ

Ó

µœ œ ˙ ( p P

((K ˙˙˙))

Œ

doux gentle

œ ˙

ex

Gl Harm

?

a œœb

Ó

44

∑

Œ

˙

‰

F#

as

Œ

4 4

∑

  œœ ◊ Kœ

en

Œ  œœ P

Vibraphone sans moteur arco

44

Ab

ev

∑

˙˙ .. ˙.

n

∑

& ÿ ˙˙ Harm

œœ œ

ƒ

de

f

K œ .. ≈   œœ .... ◊ P

W C#

id

&

Œ

( œ )

d c W E F

œ

C#

˙ ◊ ˙

44  ˙

rb fo

ã

10

≈  œ ..

n

Perc 2

˙. P

˙. P

a

io

Bn

?

L5

t uc

f

sub

œœ œ

od

pr

re

---

a 63 L µ ˙˙ Cl 2 & K˙ en si b P

f# eb

* ‰. Œ œb

p ˙˙ ..

o

b˙

Ó

(

∑

Fl VC )

œœ

∑

p

˙


76

Intermezzo I

˙

69 Cl 2 en si b

Bn

& µ˙ P

Harm

˙ ( ˙)

˙ p

˙

(K w) ?  ( ww )

&

Œ

b œœ œœ œœ ˙ b œœ œ

π ? w

Ó

o

b˙

œ

‰ î µœ œ p sempre

µ˙

∑ ∑

∑

∑

∑

∑

Œ π P

∑

Ó ∑

œœ

˙

˙

œ

∑

∑

Ó

Œ

+[R]

œ

+[5] -[5]

Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ œ 6

œa

∑

o

bœœ œœ œœ ˙ b œœ œ ‰ $

π  ˙˙

p bœ

œœ $ ‰

Œ

P b b œœ $

œ.

˙

43

Ó

43

∑

˙

Ó

Œ p

œ

Œ

œœ

œœ œ œ 

œœ œ

Œ

3 4 3 4

∑

∑

∑

∑

œ

˙

µ( ˙˙ )

∑

s on

b b œœ œ î $ œ

Ó p

iti Ed

&

œa

of

Gl Harm

˙ (˙ )

∑

Ó

rty pe

œœ œœ $ ‰ p

-[R]

œ Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ ˙ 6

3

o Pr

&

˙

˙ ˙˙

∑

&

+[5] -[5]

+[R]

( ) ( )

Vibra

Perc 2

µ ( ˙˙)

43

Ó

π F Ó

‰.

Œ

43 3 4

d an

ur

D

Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ ˙

µ˙.

Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ 6

6

rb fo

6

˙

n

Cl 2 en si b

3 &4

sim

io

75

˙ .. (˙ )

-[R]

t uc

od

pr

re

---

sim

6

6

id

µœ Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ Kœ µœ ‰ $ 6 6 (pp)

Bn

? 43

∑

∑

∑

Perc 2

3 &4

∑

∑

∑

∑

3 &4

∑

∑

∑

∑

? 43

∑

∑

∑

∑

∑

3 &4

∑

∑

∑

∑

∑

3 &4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

n

de

∑

as ts

rp

ce

ex

Gl Harm

en

ev

Harm

∑

∑

attacca Ers

Madrid, 9 janvier 2019

DF 16580


77

à Sven Hartberger

Ers Hautbois

Clarinette 1 en si b

Clarinette 2 en si b (aussi

Clarinette basse)

Basson

π

(

? 44 4 ã 4 4 &4

o

★

π)

∑

∑

∑

∑

∑

Notation exacte de la hauteur Exact pitch notation

4 &4

∑

∑

∑

œ.

o

P b b b˙˙˙˙

Ó

∑

∑

Ó

Ó

≈ Œ

U Œ

Petite Flûte

4 &4

∑

∑

∑

Ó

≈ Œ

∑

∑

∑

Ó

≈ Œ

Trompette en ut (aussi Petite Trompette en si b )

Violon 1

Percussion 1

4 &4 4 &4

∑

mettre le carton mousse sur IV put foamboard in IV

4 &4 4 &4

∑ ∑

∑

∑ ∑

∑

∑ ∑

Percussion 3

4 &4

∑

∑

∑

Cor en fa

4 &4

∑

∑

∑

Trombone

? 44 ★)

∑

∑

∑

≈ Œ ≈ Œ

Ó

≈ Œ

Ó

Crotales arco

Œ

Crotales arco

Œ

Ó

Ó

œ œ

U Œ U Œ U Œ

pp

 o˙˙o O ( O) sp

U Œ

ã ã

Lier la note lors d’une exécution de Ers après Intermezzo I. Lorsque Ers est jouée indépendamment, commencer dal niente puis cresc jusqu’a Tie the note when performing Ers after Intermezzo I. When playing Ers independently, start dal niente and cresc to on the third beat.

© 2019 Éditions DURAND Paris, France

DF 16580

P

Ó ∑ Ó Ó Ó ∑

∑ ∑

Œ

∑ ∑ ∑ ∑

Œ π

∑

∑

œœ

∑

Oœ O ‰. Œ  P œ  ‰. Œ P

∑

∑

U Œ

≈P & ‰ . UŒ œb P ≈P U & ‰. Œ œb P ≈ U Œ Œ ≈ U Œ Œ

Ȯ O π sp K ˙o

∑

F

∑

Oœ ‰ . Œ  P

ts

Ó

P

rp

∑

π

ce

∑

œœ

ex

∑

œœ ..

π

as

? 44

p

∑

II sp 8Koœoœ ( ) III

I

œ Jœ Kœ

b˙

∑

sp

Ó

C D C# W C# Ab

∑

 O Ȯ ‰ œ ! π

en

Contrebasse

&

ev

Ó

n

∑

µ˙ F

∑

‰

de

∑

g#

B n G#

Ÿ~~~~ -[R] œ (K œ) ( ˙˙ )

o

Œ

∑

U Œ

∑

Saxophone soprano (aussi alto)

U Œ

Œ

≈ Œ

œ

o

Ÿ~~~~µ œ(µ œ ) ˙ ˙ ˙ F

∑

Ó

U Œ

Ó

Œ

µœ ‰ !

∑

U Œ

≈ Œ

? 44

q = 40

U Œ

≈ Œ

œ

F

∑

id

∑

Ó

≈ Œ

Violoncelle

(Aussi Flûte et Flûte basse)

À l’arrière de la salle/At the rear of the hall

p Ó

˙

Œ

œ ‰ !

∑

U Œ

≈ Œ

Ó

˙

Ó

∑

U Œ

rb fo

mettre la sourdine Heifetz sur III put Heifetz mute in III

o

˙

≈ Œ

n

∑

∑

œ.

Ó

io

B 44

‰ ∑

∑

Ó

U Œ

≈ Œ

P Ó

∑

Ó

œœ ≈ U  ‰. Œ

t uc

∑

œ ! ‰ Œ p

∑

π

od

4 &4

∑

Œ

≈Œ

˙˙

pr

∑

Ó

U Œ

œ œ≈ U œ ‰. Œ 

Ó

 œœ

∑

œ ( œ )≈ U ‰. Œ œ  P

˙ ˙ ˙

re

4 &4

‰

∑

---

4 &4 Ó

π

d an

? 44

∑

‰

o

˙

Jœ œ œ Kœ P

œ.

U Œ

≈ Œ

Œ

˙ ( ˙)

C D C# W C# Ab

Basson

ur

4 &4

∑

mettre le carton mousse sur IV put foamboard in IV

Alto

o

∑

mettre le carton mousse sur III put foamboard in III

Violon 2

Ó

œ

-[R] Ÿ~~~~~~~~ œ . ( K œ) œ ( ˙˙ ) ! ˙ π

µ˙

D

sur le devant de la scène/On the stage (front)

4 &4

Ÿ~~~~~ œ œ

o

≈ Œ

Ó

Ÿ~~~~~~~~ œ œ . (˜ œ) ˙ ! π P

s on

Glass Harmonica

Clarinette en si b (sourdine wah-wah) R ±[5] C# # F ( K œ)

œ

Œ

iti Ed

Harmonium

Ó

of

Accordéon

∑

aµ ˙

∑

∑

rty pe

Percussion 2

4 &4

∑

o Pr

(aussi Contraforte)

q = 40

4 &4

pp sur le troisième temps.

∑ Ó

Plaque tonnerre

Ó

Cymb sur Tom

Œ Œ

∑

‰ œ ! p

arco

arco

‰ œ ! p

∑

Tous droits réservés pour tous pays


78

Ers

7

œ  ‰.

Htb

&

Cl 1

µœ œ & œ ‰. 

Cl 2

Bn

Perc 2

&

µ( œœ ) µœ 

‰.

 J œœ ? Kœ ‰. 

Œ Œ

Ó

Œ Œ

œ P‰ .  F Cymb sur Tom P ã œ ‰ . F & ã

? ★)

Œ

Ó

Œ

Ó ∑ ∑

Tenir les notes pour former un accord. Hold notes to make a chord.

∑

o

∑ Œ

Œ ˙

Œ ∑ Œ

F

µœ

F

˙ w Kw C w Kw Ó

Ó

Bb

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˙˙

( œœ ‰ . Œ

b œœ

˙˙

( œœ ‰ . Œ

Ó

Œ Œ

∑

?

Ó

Œ

P

Œ

∑ ∑

∑

∑

∑

Œ

∑

avec sourd Harmon

∑

avec sourd Harmon

DF 16580

Ó

Ó

î ‰ b œœ ˙˙ ( ) ( ) F

Œ Œ

œ æ p œ æ p

p

œ

œ

P

˙  F

P

̇ F

œ

&

Ó

∑

œ ‰. Œ @ F œ @ ‰ . Œ F

̇ F ∑ ∑

Ó Ó

E

Lœ ◊ µœ

‰ œ. F

?

µ˙ 

̇ F

˙  ˙

BAF M

II

˙

F

∑ ∑

( œœ ‰ . Œ ( )

Trompette en ut

F

∑

µœ P

∑

œ.

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

Ó

∑

B

µ˙

œ. F

œ P

œ. ◊ Kœ.

∑

∑

∑

E

ÿ b œœ P

∑

∑

Œ

Ö ~~~~~~~~~~~ ˙ œ .  ‰ π P ˙ œ  ‰. π π P ∑ vibrato ~~~~~~~~~~~~ ˙ œ  ‰. π π P

F

œ ˙ K œ ˙ Lœ ˙ %

ts

Tbne

son complexe complex sound

Ó

∑

P

c#

rp

∑

Fp

Ó

˙˙ .. ˙.

œ.

‰

ce

&

π

œœ œ œ ˙ b œœ ˙˙

f

œ

∑

ex

&

p bœ

˙

œ

J K œœ .. œ œ. % F

as

Cor

Saxophone soprano sourdine wah-wah

∑

˙

Œ

en

Perc 3

Œ Œ

µœ πp œ

Petite Flûte

Ó

Pl tonn

Perc 1

Œ Œ

Ó

Œ

Ó C D C# W C# Ab

ev

Vl 1

&

3

Œ

P ÿ ww ˙˙˙ ...

3

∑

Ó

ww ww

˙˙˙

3

‰ b œ œœ

œ œ. % P

L˙ ◊ ˙ F

n

Trp

&

Œ

∑

vibrato ~~~~~~~~~~~~ œ ˙ ‰ % π P vibrato (sp) ~~~~~~~~~~~~ µœ ˙ ‰ % π P (sp) vibrato K œ ˙~~~~~~~~~~~~~ ‰  π P (sp)

3

µ˙ P œœ

de

Sax sop

&

Ó

Œ

p

œœ Œ œœ p Bn b œœ ÿ Œ

( Fl ) Fif ( VC )

œ  œœ  œœœ œœœ % %

E

Kœ. F

G#

œœœ œ œ œ œ œ œ. œ œ % P p œ œ œ œ œœ œœ œ % ‰ œ

F  b œœ a a ˙˙ œ a œ ˙˙ œ b˙ h

œœ

‰

eb

. L K œœ .

Ó

∑

id

Pte Fl

?

Ó

œ

rb fo

Cb

∑

œ œ œ P

n

∑

Ó

∑

P



µ ˙) ñ  ˙˙ µ˙ F (

io

&

∑

al œ  œa a ˙˙˙˙ .... bœ b ˙.

★

C

t uc

Vlc

Œ

∑

p

‰

∑

p

p

Kœ F sub

˙ ˙ ˙

od

∑

œœ

œ

Œ

∑

œ.  œ. œ.

G#

µ˙ F sub  J œœ

p

 œœ

Eb

pr

B

π

re

Alt

œ

---

∑

µœ

R3

F sub Ö ~~~~~~e b œ n˙ F ( ˙) K˙ Ÿ~~~~~~~~~F sub œ ( K œ) ˙ (˙)

p

π

d an

&

p

F

Ö ~~~~~~ œ.

œ

ur

Vl 2

œœ

3

F  œœœ %

Ó

œ

D

Ó

p

s on

∑ œœ

œœ

iti Ed

‰

of

&

p

F

rty pe

Ó

F

∑

bœ œ  œ œ % Œ

o Pr

Glass Harm

Fl VC

? &

Œ

œ

∑

∑

&

Harm

Ó

3

Acc

&

Œ

Ó ∑

Ó

Œ

Ó

Ó

ã &

Ó

Ó

œ

battements F beating

∑ ( œ ‰. Œ 

Ó ∑ ∑ ∑ ∑

?


79

Ers

Htb

Cl 1

Cl 2

Bn

Perc 2

Ö ~~~~~~~~ R3G# œ. ˙ 13 ˙ Eb ˙ ‰ & P p sub Ö ~~~~~~~~~~~~~ g# Eb œ µœ œ œ ˙ ◊ ‰ # & ˙ P p sub F Ö±[3] ~~~~~~~~~ -[C #] c# Lœ. œ œ ˙ E ◊ ‰ & p P µ˙ W F “gargouillement” gurgling note F ? ˙ Ó ◊ p sub ˙ F Cymbale cloutée ˙

ã

ã

Œ

P œ ‰.  f

Œ

Ó

Cymb sur Tom racler le bord scrape the edge Perc 3

Cor

Tbne

ã &

?

˙ p

˙ p

F

p

F

p

Ó

∑

∑

œ œ

∑

∑

Œ

∑

∑

Œ

f œœœ

ôter la sourdine

Ó

Œ

Œ

% Oœ ‰ .  f % Oœ ‰ . bb Oœ   P f 8 o ( œ ) % O O ‰.   P f

b b Oœ  P

∑

Œ

prendre la Flûte

Œ

∑

Œ

∑

∑

Oœ

Œ

bœ

f

 œœœ

?

Ó

F

˙˙

∑

∑

ôter le carton mousse remove foamboard

∑

Œ

f

Ó

∑

ôter la sourdine Heifetz remove heifetz mute

∑

∑ î œ ˙ ff poss

DF 16580

ôter la sourdine

Ó

Bb

œ. C Kœ. ‰  œ. Kœ. f

∑

∑

∑

∑ ±[d]

Œ

Flûte

œ œ œ œ

œ œ ‰  œ (µ œ) œ # æ F

∑

Œ

P

∑

Ó

B

∑

∑

?

Œ

∑

Ó ∑

∑

?

sans sourdine

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~ % ˙æ ( œ ) œ@ ‰ . P

ôter le carton mousse remove foamboard

∑

∑

‰

Ó

P

∑

Œ

ôter le carton mousse remove foamboard

Œ

∑

Oœ  P

∑

Ó Ó

∑

ts

Perc 1

P œ ‰.  f

b ˙˙a

rp

Pl tonn racler le bord scrape the edge

Ó

Œ

ce

∑

Cloches-tubes

∑

Ó

Œ

∑

ex

F

œ  ‰.

Ÿ~~~~~  %  œæ (K œ) œ@ ‰ .

Œ &

as

F ˙

∑

&

œ  ‰.

nR

± bb b

Œ

en

p

F ˙

r

% ◊ ‰. œ

ev

&

˙

Œ

Ÿ~~~~~ % œæ( œ) œ@ ‰ .

∑



˙

Œ

n

&

p ˙

p

  ˙æ ( K œ) (F )

nR

r

± bb b

Œ p

f

P

˙

Œ

˙˙ F œ  ‰.

Œ

±[B b ]

∑

battements beating

J œœ

˙æ (  œ) (F )

de

&

µ˙

˙˙ F ˙

Œ

Œ

id

≈ œ .. µ œ .. p

±[B b ]

∑

∑

Ó

∑

∑

rb fo

?

Œ

Œ

∑

f î œ "

∑

≈

◊ ˙

n

% ‰. œ

Œ

◊ ˙

io

?

∑

Ó

œ ◊ œ

t uc

B

% œ ‰. 

Œ

œœœ

˙ ◊ ˙

∑  ÿ b "œ œ

od

Vl 1

&

% µœ ‰. 

Œ

œ œ

œœ ◊ œ

E

Ó

pr

Trp

∑

bœ ‰ bœ # F ‰ b œœî œ

F L ( ˙˙) ◊ K˙

œ œ œ ‰. 

∑

Œ

% ‰. ÿ œœ

Bn

˙ ˙ ˙

F ∑

re

Sax sop

&

Œ

Ó

a

---

Pte Fl

∑

Œ

‰

d an

Cb

&

ÿ ˙˙

Ó

Œ

œœœ œ ‰. œ  % œœœœœ ‰ . œ

 b ˙˙˙˙˙ ˙ F

ÿ ˙˙

œœœ œ ‰. œ 

ur

Vlc

ÿ ˙˙

3

œœœ œ œ

D

Alt

∑

p

B

 b œœœ œœœœ ‰ œ

s on

Vl 2

?

( Bn )

∑

% ◊ ‰. œ

Œ

õ˙ ˙ õ˙

C

Ó

Œ

œ ◊ ‰. œ 

∑

Ó

Œ

œ ◊ ‰. œ 

iti Ed

Glass Harm

&

n ˙˙˙ ˙ b˙ F

of

Harm

 b n www ?   ww

Ó

rty pe

Acc

Œ

o Pr

&

œa F

œ œ œ ‰. 

‰

Gong thaï

Ó

Ó

˙b F

Cloches plaques

Ö ~~~~~~~~~~~~ œ œ Œ @# æ F

˙˙ a b F Ó ∑

Œ


80

Ers

18 Htb

Cl 1

Cl 2

Bn

Perc 2

& &

œ. p

œ.

œ p œ. p

? œ p

Œ

µœ

&

 & b ˙˙˙˙˙ ... . p ˙ ?  ˙˙˙˙

˙˙

3

ÿ b b œœ ÿ œœ ÿ b b œœ ÿ b œœ ..

œ

œ

œ

œ

œ

µ˙

Cor

Tbne

nœ µœ nœ œ œ

µœ

œ

Œ œœ œ   œœœ

b b ˙˙˙ ˙ ˙ 3

˙

nœ ˜œ œ µœ µ˙ ∑

?

∑

∑

˙

&

ã

L˙ ˙

˙

˙

˙

µ˙

˙

Cymb susp

œ

 ˙˙

 œœ

˜˙

µ œœ

3

œ.

≈

Œ p h arco O ‰ œ œa‰ . #  p F ˙

œ

ã

&

˜ œ ..

Lœ. œ. Œ

œ

Plaque tonnerre arco

Œ

Œ œ ˙

‰

Crotales

˜œ µœ. œ.

î ˜œ œ

œ ˜ œ .. œ 

˜˙

b œœ a b æ F

œ. ˜œ. 3

œ œ

p (ma sonoro)

Ó

˙

DF 16580

G#

Cloches-tubes marteau semi-dur medium hard hammer

Ó

∑

µ˙ ˜ ˙ p (ma sonoro)

µ˙

˙

∑

µ  œœ

Eb

Ó

˙.

∑

p

µœ

˙

b˙

?

& w p sans sourd ? w

3

ts

Perc 3

µœ

œa #

˙

rp

Perc 1

& œ p

˙˙

˙˙ ˙ ˙

ce

˙ œ

‰

˙˙ ˙

ex

œ

w p

œ. K œ . ) œ.

Tam-tam

œœœ œ œ

3

µ  ˙˙ p (ma sonoro) ˜˙ ? ˙ p (ma sonoro)

˙

œ

∑

3

sans carton mousse without foamboard

Vl 1

µœ

˙ b ˙˙˙

as

&

p

en

œ

& bw p

œœ

˙˙˙˙ ˙

ev

µœ

bœ

3

œœœ œ œ

n

nœ

œ

ã

de

œ

nœ

‰ œîb Œ P œœ b œœœ œœ  œœ œœ œœœ

µœ.

id

œ

œ

Œ

µ˙ ˜˙ p (ma sonoro)

rb fo

œ p

b ˙˙

˙

µœ

3

œ.

Wind gong

œœ ‰ . Œ  f ( ‰ Œ œœ

b œœ

n

p

&

io

p œ

˙

µw

sans sourdine Heifetz without Heifetz mute

œ

œ

î ÿ n œœ

t uc

w p

(

œ  œ Jœ #

w w w

   n ˙˙˙˙ ˙ &

Œ

od

sans carton mousse without foamboard

nœ

pr

&

3

ÿ b œœ ÿ  œœ ÿ n b œœ ÿ œœ ÿ  œœ n œœ œ Œ

µœ

˙ ˙ J ˙

F

( p) b b ˙˙˙ ˙ ˙ (MII)f

Ó

Ó

re

B

bœ

œ.

( )

---

Trp

b ˙˙

d an

?

œ

(sourdine wah-wah)

Sax sop

Ó

ur

Fl

Ó

D

Cb

œ

( )

b œœa b F ˙  b ˙˙˙  ˙˙

Ó

œœ

ÿ œœ

œ œ œ

F

B

˙ J ˙˙

˙ ˙ ˙

˙ K ˙ ) ≈ î ˙ œ. p

Ó

?

œœœ

s on

Vlc

B

œ p

3 3

c#

Cloches plaques marteau semi-dur medium hard hammer

b ˙˙

˙

R

W bb

˙

œœ

ÿ œœ ÿ  n œœ

ÿ  œœ ÿ n b œœ

sans carton mousse without foamboard

µœ. ≈ #

œœœ

iti Ed

Alt

&

ÿ b b œœ

F î ≈ ÿ  œœ .. ÿ n b œœ

œ

œœœœ

∫ œœ œ . # p

f# eb

œ œ. œœ #

˙ J ˙˙ p ˙  ˙ J˙ (

bœ œ nœ µœ œ

of

Vl 2

&

ÿ œœ

b˙

∑

œœœœ

≈ ÿ b #œœ ..

≈ .. bœ p

œ œ. n˙

œ œ

µœ

ÿ œœ ÿ b œœ ÿ œœ ≈ ÿ b œœ .... F ( Bn ) B Cang 3 ? ≈ œî . œ b œœ n œœ œ ÿ bœ . ÿ nœ ÿ &

µœ

∑

rty pe

Glass Harm

µœ

œ µœ œ œ nœ

˜œ

?

Harm

nœ

œ.

œ µœ.

œ

˜œ œ

Ó

∑

œ

œ

o Pr

Acc

&

F C

œ #

œ

µ œœ

œ œ

œ œ œ

µ˙ œ

Œ

œ

 œœ

Oh œa‰ .  F

œa‰ .  F ‰  œ# ˙ ‰

arco

œ #

œ #

Œ

Œ

?

Œ

ã

˜œ


81

Ers

22 Htb

Cl 1

Cl 2

Bn

Perc 2

& &

B ã

  œœœ œ  œœ

3

3

œ b œœœ

œ œ

∑

œa‰ .  F œœœ œœœ ‰ .  œœœ œ ‰. œ  œœœ œ ‰.  ' œœ ‰ . œœ

œ b œœœ

∑ sp

Oœ

œ

F

3

' œ ‰. œ

î µœ. œ ˜ œ. œœ

œ µ  œœ

œ

œ

3

œ !

‰ Œ

?

˜˙

Crotales arco

3

œ œ ! ‰

&‰

œ.

œ !

≈ œ! .

Œ

˙

Œ

Ó

∑

Œ

Ó

∑

∑

∑

Œ

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

p

b œœ ! P

∑

Ó

∑

œ  ‰.

Œ

Ó

∑

∑

II

sp

  Ȯ I

F

15

o

‰

∑

∑

Œ

prendre la Petite Flûte

Ó

Œ

∑

Ó

Ȯ ( O )

∑

n n Oœ

Oœ

Œ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ o F p

∑

Œ

Ó

∑

œ  ‰.

Œ

Ó

∑

∑

œ ‰. 

Œ

Ó

∑

∑

oo

Ȯ .. ( O)   Ȯ .. ( O)   OœO Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ f p P ∑

∑

Oœ O

F

o

Œ

Petite Flûte

Œ

& O

p ∑

 (œ)

Ö ~~~~~~~ œ Ó o p o ∑

I II

O O O  O ( O) O O ‰.  Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ p F

Œ

∑

œa‰ .  F

Œ

Ó

∑

∑

œ ‰. 

Œ

Ó

∑

∑

∑

œ  ‰.

Œ

Ó

∑

∑

∑

DF 16580

F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ p K ˙o

∑ Ó

∑

II

œ

∑

∑

(K œœ)

p

∑

  Oœ( O)

Kœ ( O )

œ

∑

o

∑

Ó

Œ

  Oœ

Ó

∑

œœ  ‰.

sp

Oh œ œa‰ . !  F

Ó

Ó

Ó

œ œ ‰. 

œ

Œ

Œ

Oœ .. ( O) Oœ .. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o P

q = 80

œa ‰ .  P b˙

œ

ts

&

Œ

rp

‰

Ó

ce

Œ

Ó

Œ

F

ã

Œ

ex

‰

Lœ œ œ ! ‰

œ

Gong thaï

Tam-tam arco

∑

as

˜œ œ

 ˙˙

w

∑

Ó

en

œ

‰

 œœ  œ . !

∑

Œ

ev

˜˙

œ

œ

‰

∑

n

µœ

∑

de

œ

∑

id

Lœ œ

Ó

rb fo

œ

Œ

n

 œœ !

∑

io

œ

∑

t uc

œ ˜œ

∑

od

µœ

µœ ˜œ

3

Ó

pr

˜œ

Œ

re

µœ œ

∑

---

?

3

∑

d an

Tbne

&

˙˙˙ ˙ ˙

∑

ur

Cor

&

3

œœœ   œœ

Œ

˜œ œ

&

Perc 3

œœœ

œ b œœœ

œ !

b ˙˙˙   ˙˙˙

b b œœ

˙

3

&‰

œ

3

?

Sax sop

Perc 1

˙ ˙

µ  œœ µ œ !

&

Vl 1

b œœœ   œœœ

?

Fl

Trp

Œ

Ó

D

Cb

Crotales arco

Oh œ œa‰ . ‰ arco !  F

Œ

prendre le Contraforte

s on

Vlc

B

œ

iti Ed

Alt

œ. œ J œ ..

& &

œœ œ

( )

Cymb chinoise

   œœœœœ &

&

K œœ ) î œ œ (

of

Vl 2

œ.

b b œœœ œ ? œ

&

œ.  œ. Jœ.

œ ! 3

œ

œ œœ ‰ .  œ œ ‰. œ  œ (œ) œ ‰.  œ  ‰.

rty pe

Glass Harm

œ !

o Pr

Harm

q = 80

˙ J ˙˙

œ (K œ ) & œ

& Acc

œ œ. J œœ ! œ.  œ. Jœ.

Ó

Œ

œ


82

Ers

27 Htb

&

∑

∑

Cl 1

&

∑

∑

(sourdine wah-wah)

Cl 2

Cf

& œ B

o

Cro

Perc 2

Acc

Œ ∑

?

∑

∑

commencer le groupe de petites notes sur le temps begin the group of grace notes on the beat

p

œœœ œ

œœœ

œœ

œ #

3

∑ Œ

Ó

P

& œa P

O. O.

 O.  O.

.  O. .O O.  O

O. O. . O

.  O. œ. O. O.  O

O. O.

 O.

P

.  O. œ. O. O.  O

Œ

p

o

. . . . O.  O O O. . O.  O O O. . . .  O O. O.  O  O O. O.  O

P

∑ ∑ ∑

o

O.

∑ ‰.

o

. . . . . . .  O. O. O.  O O O. . O.  O O œ.  O. O.  O O œ.  O. O.  O . . . . .  O O. O.  O  O O. O.  O O. O.  O O. O.  O

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ (µ œ ) p

o

∑

O.

 O.  O.

.  O. .O O.  O

O. O.

∑

 O.  O.

.  O. .O O.  O

O.

∑ ∑

Ó

&

∑

∑

?

∑

∑ DF 16580

ts

?

.  O. .O O.  O

p

œ

rp

&

 O.  O.

B

Œ

ce

∑

Œ

p

ex

&

Œ

o

o

as

∑

O.

( œ)

Œ

&

p

en

& Ó

( œ)

ev

∑

Œ

n

?

O

o

p

de

∑

o

id

Tbne

F

p

rb fo

Cor

Œ

?

Cro

Perc 3

‰.

o

n

Perc 1

&  f

œ

o III K œ F

o Kœ

o

b ˙˙

io

Vl 1

∑

Ó

t uc

Trp

o

( Fif ) VC

od

‰.

p

∑

b ˙˙

Œ

pr

O & œ f

o

Œ

∑

re

Sax sop

∑

Œ

---

Pte Fl

‰

d an

Cb

œ

∑

ur

 œ œ œ aœlœ a œbœœ

K œo

Vlc

Fl

∑

(sp)

Alt

o

p

Œ

D

&

o

Œ

s on

&

o

p

œ

iti Ed

&

of

&

Œ

Ó

&

(sp)

Vl 2

‰.

o

∑

rty pe

Glass Harm

&  œa P

œ

o Pr

Harm

o

p

Œ

Ó


83

Ers

&

∑

∑

Cl 1

&

∑

∑

Cl 2

&

∑

B

∑

&

∑

&

∑

?

∑

Cf

Perc 2

Acc

rty pe

&

of l

a œœ a œ œ a œ œœ b

œœœ œ

˙ b ˙˙

o

‰.

œ

∑

Œ

Ó  O. . O

Ó

n

de

id en

ev

&

∑

∑

?

∑

∑

Perc 3

&

∑

∑

Cor

&

∑

∑

?

∑

∑

. . . . . . . . . . . .  O O O. .  O O O. .  O O O. .  O  O O. .  O O O. . O O O O O O O . . . . Ó œ. O. O.  O œ. O. O.  O œ. O. O. œ. œ. O. O. œ. œ. œ. O.  O œ. œ. O.  O

Tenir les notes pour former un accord. Hold notes to make a chord.

DF 16580

ts

∑

rp

★)

o

ce

Tbne

p

Ó

ex

∑

o

Œ

as

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ ( n œ)

∑

&

Perc 1

 O. O. . O. O

∑

Sax sop

&

 O.  O. O.  O.

Œ

 O.  O. O.  O.

 O. O.

 O. O.  O. O.  O. O.  O. O. .  O. . O. . O. . O. . œ. . O. . œ. O œ œ œ œ œ œ œ. O. . O. O. O. O. O. O. O O.

Ó

∑

Vl 1

o

p

Ó

&

 O. . O

Ó

Œ

Pte Fl

Trp

Œ

∑

rb fo

∑

o

p

n

?

œ

o

io

∑

F

o

p

t uc

?

∑

od

 O.

œ 

pr

œ.  O. O. O.  O. œ.

3

œ

re

 O. O.

œœ

---

œ.  O. O. O.  O. œ.

œœœ

d an

Œ ∑

 O.

œ

∑

Œ

ur

Alt

Cb

p

& Ó

B

o

p

o

D

& Œ

&

Vlc

œ

Œ

b ˙˙

s on

★

Vl 2

o

∑ ∑

&

Glass Harm

œ

iti Ed

Harm

o Pr

29 Htb


84

Ers

31

∑

Htb

&

Cl 1

& Ó

Cl 2

Cf

& œ

o

B

p

o

∑

˙ P

Œ

œ

∑

o

Cro

Perc 2

& Ó

o Pr

Acc

rty pe

?

of

&

Œ

o

P

‰

&

(arco)

 œa !

o

p

Ó

∑

Ó

&

œ !

‰

 O. O. Ó œ.  O. O. œ.

3

n

Œ

Ó

∑

&

∑

∑

F ∑

∑

& Ó ? Cro

∑

O.  O.  O. . .  O. O.  O. .  O.  O.  O. .  O. O.  O. .  O. O.  O. .  O. O.  O. . . .  O  O  O  O  O  O O . . O O O O œ. œ. O. œ. œ. O. œ. œ. œ. O. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

Perc 3

&

∑

Cor

&

∑

∑

?

∑

∑

Tbne

ts

&

rp

ce

P

o

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( œ  œ) Œ o o P

ex

o

∑

as

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (œ  œ)

en

ev

Perc 1

de

Vl 1

∑

Œ

F ∑

id

Trp

& Ó

∑

rb fo

Sax sop

?

n

Pte Fl

P)

‰.

 O. O. .  O. O.  O. .  O . . . O O. O. O O œ. œ. O. O. O

io

Cb

(

o

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (b œ )

∑

t uc

Vlc

?

Ó

o

œ œ

F ∑

od

P)  O. O.  O. O.  O. O. .  O œ. Œ . . . . . . . . . . œ O . . œœ œO . . œœ B . œœ O O O O O. O

Œ

P

œœ 

‰

(

Alt

œœ

œ

pr

œ.  O. O. œ.

œ œ b

3

re

&

 O. O. . O. O

o P

œœ !

---

 O. . O

œ

o

b ˙˙

Œ

œœœ

 œa !

o

o P Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (n œ )

Ó

d an

& Œ

p

‰

∑

l

o

P

∑

Œ

ur

o

œ

Ó

a  œ œ b œa bœœœ

œ " sFz Œ

( )

o

o

P

∑

D

& Ó

œ " sFz ( )

Ó

Œ

∑

3

Vl 2

œ

s on

&

œ " sFz Œ ( )

o

iti Ed

Harm

Glass Harm

œ " sFz ( )

Ó

DF 16580

‰

(arco)

œa !

o

Œ P


85

Ers

µœ.

33 Htb

& ‰

Cl 1

&

Cl 2

Cf

Perc 2

o

‰

p

∑

&

∑

∑

&

∑

∑

&

∑

∑

œ œ

Œ

o P Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ Œ & (

œœœ

œœ

œ

F

œ

œ

. . . . . . .  O.  O O  O.  O.  O O  O.  O.  O  O  O.  O.  O Œ . . œ. œ. O œ. œ. œ. O œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

Ó

œ

œbœ

œ

l a  œœ n œ b ab œœ b h

 O. .  O. O .  O O. O.  O. œ. f

∑

de

∑

n en

ev

∑

œ bœ

Œ

id

?

Ó

rb fo

∑

œ. œ. . O

n

?

œ. œ. . . œ. œ. O O

 O. O.

io

œ. œ. . . œ. œ. O O

 O. O.

t uc

od

pr

œ. œ. O. O. œ. œ.

 O. O.

œ nœ

Œ

3

re

F

f

P

Œ

l a a œœœ b

œ œ

---

B O. œ. œ.

 O. O.

œ

d an

 O.  O.

& Œ

∑

ur

F

& ˙

∑

D

p

P

∑

Ó

∑

œ " sFz Œ p

( )

œ p

Ó

s on

&

P

iti Ed

Cb

œ " sFz ( )

∑

of

Vlc

œ " sFz Œ p ( )

œ p

rty pe

Alt

œ " sFz ( )

B

o Pr

Vl 2

o

˙ ˙˙ F

∑

&

Glass Harm

˙ K  ˙˙ P

&

Acc

Harm

µœ.

&

O.

 O.

œ. œ. œ. œ.

 O.

O. O.

∑

 O.

œ. œ. œ. œ.

 O.

O.

Ó

F

˙ ˙ ˙ ˙ F ∑

O.  O. .  O.  O. .  O. O. .  O. O. . . . . . O  O O  O O O O . O  O . . œ. œ. O. O. œ. œ.  O. O. œ. œ. O. O. œ. OO f

?

∑

Perc 3

&

∑

∑

Cor

&

∑

∑

?

∑

∑

Perc 1

Tbne

p

ts

Vl 1

&

o

˙ K˙ ˙ K˙ P

C

p

Œ

rp

Trp

& Ó

Bb

ce

˙

(sourdine wah-wah)

Sax sop

Œ

ex

∑

&

as

Pte Fl

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (œ  œ )

DF 16580

∑


86

Ers

35 Htb

Cl 1

Cl 2

Cf

Perc 2

&

µ˙

Ó

& œ ( ") sFz & œ p

F

B

& &

8

n˙  ˙˙

 ˙˙ n ˙

œ. œ. . . œ. œ. O O

n

 O.

o˙˙o

B

 O. O. . O

œ. b O. n O. œ.  O. O.

O. O. . O. O

œ. œ. . . œ. œ. O O

en

ts

rp

ce

O.

˙ F  O.

n O.

. . œ. O O œ.

 O. O. O. O.

. . œ.  O O œ.

∑

∑

Cor

&

∑

Tbne

? Ó

˙ p ˙

˙

p

F DF 16580

?

43

?

3 4

?

3 4

Œ

43

Œ

3 4 3 4 43

ȯo˙

ex

œ.  O. O. œ.

b O.

43 43

( Bn ) ( Cang )

Œ

43

43 3 4

as

 O. O. . bO O.

Œ

Ó

P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ  œ ) œ  ‰. f

∑

&

 O.

ev

Ó

∑

Perc 3

Œ

P oo  ˙˙

˙ p

œ. O. O. œ.

œ œœ  ‰.

Ó œ. O.

n

Ó

˙ p O.  O. . b O. nO

Œ

œœ œ .  ‰ ff poss œœ ‰ . 

( )

3

œ œœ  ‰.

œ œ  ‰ f œ œ  ‰.

de

œ. n O. O. œ.

OO f

 O.

œ. œ. . . œ. œ. O O

id

œ. b O. O. œ.

 O.

∑

o O. O. . bO O.

b O. œ.

rb fo

f

io

˙

( )

œ. O.

∑

P

& Ó

?

œ. œ. . . œ. œ. O O

 O. O.

t uc

Perc 1

œ.  O. œ. O.

O. O. . O. O

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ œ œ (µ œ) œ (n œ)

& Ó

&

 O. O.

 O. O. . n O. O

od

Vl 1

‰

œ. O.  O. œ.

œ. œ. . . œ. œ. O O

( )

O. . O

f ˙˙

pr

Trp

P b œœ ..

re

œ. œ. . . œ. œ. O O

 O. O.

?

&

˙˙ ˙

---

œ. O. O. œ.

O. O. . b O. bO

? ã

P b œœ

 œœ .. n œ .

d an

f

O. O. . O. O

(sourdine wah-wah)

Sax sop

P

œ œ

Œ

ur

O. œ.

f  O.

‰

f

43

P

Œ

Œ P f P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ ˙( ) Œ

D

Pte Fl

∑

f

˙ ˙˙

s on

Cb

?

f

˙ b ˙˙

iti Ed

Vlc

B

œ P

43

Œ

œ ( ") ß Ó

∑

of

Alt

œ P

˙ ˙˙

rty pe ˙ ˙

b˙ & ˙ &

œ ( ") ß

Ÿ P~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f

& Œ

Vl 2

œ ( ") ß

˙ ˙

Harm

Glass Harm

œ ( ") ß Œ P

f

∑

˙ ˙ (b œ )

& Œ

&

œ P

o Pr

&

œ ( ") ß

∑

8

Acc

œ ( ") sFz Œ p

3 4

∑

p .O O.

˙ F Ó Ó

Œ

43 43 43 3 4 43 3 4

˙ F p

Ó

43 3 4


87

Ers R3

q = 40

37 Htb

Cl 1

Cl 2

3 &4 3 &4 3 &4 Contraforte

Cf

? 43

Perc 2

3 ã 4

Tam-tam

Acc

œ µœ P

œ

bœ f

 ˙a. f

˙   ˙˙

Ó

&

ÿ œœ

Ó

4 4

( Fif ) Htb

(non cluster)

œœ

P

(non cluster)

3

‰

œ f œ

f

œ

œ P œ

P

3

44 î µœ nœ. p 44 œ

bœ

44  $œ

œ

44

œ f

œ p

œ

∑

f

œ P œ P

œ

  œœ œ

3

44 p

44

& ‰. Œ œœ

˜ ˙˙

˜ œœ

˙ ˙

œ

p

œ

b µ ˙˙

œœ µ œ $

 ˜ ˙˙

Bb

˙ K˙ ˙ K˙ œ p ‰ î µ˙ œ C

b b œœ p

n œœ

œ

 µ ˙˙

nœ œ

‰

œ.

p

œ

œœ

Œ

˜œ

˙

œ

DF 16580

Œ

Ó

≥ & OO  L O L O. ß ‰.

œ œ

œ œ 

≥  OO. ≈ L O  ß œœ  ‰.

˙ K˙ ˙ K˙

≥ O. L OO  ß

Œ

œ

3

œ µœ $ œ

œ œœ  ‰.

∑

Polystyrène

∑

Polystyrène

ã ã

œ.

œ ‰.  ≥ sp & O L OO ‰ . O. ß arco ≥˙

œ  ‰.

Ó

O ≈ OG G kÓ f P Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

ßP ≥œ. œ≤. ‰   ßß & œ ‰.

arco

Ó

gliss (rapide et nerveux) III ( ) (fast and nervous)

œ  ‰. œ œ . œ ‰ œ 

3

˙

sp

≥ & OO OŒ O. ß Œ

q = 80

nœ

‰

3

Œ

‰

 ˙˙ 3

µœ

˙

Ó

& œœœ ‰ . œ

œ µ œœ

3

˙

Œ

œ

3

µœ

œ

Ó

sp

œ œ

œ

œ Kœ œ Kœ

3

Œ

∑

˙

Œ

Ó

∑

˙ -[2]

Œ

& œœ ‰ . œ

œ ˜ œœ .. $

˜ œœ

∑

œ

œœ œ

Ó

∑

b œœ $

∑ œ p

œœ

Œ

∑

œ œ œ

œœœ œ

& ‰. œ

& œœœ ‰.

œ

œœ œ

3

˙

44 ˜œ

œœ

Ó

4 4

œ

œœœ bœ

3

p œ œ. $

44

∑ œ f œ

p

œ.

4 4 bœ p 44 œ p

î b œœ

n œœ P

œœœ

Ó

rp

œ

œœ œ

3

Œ

w p œœœœ ‰ . 

œ   œœ

œ

œ ◊ ‰. œ 

ce

44

∑ œ P

 œœ .. f

44 î b b œœ n œœ

œ

œ f

œ

3

Ó

ex

q = 40

3

µœ

P œ

œœ

Œ

arco light bowing

œœœœ

3 3

œœœ

œ œœœ œ

œœ

Ó

ts

f œ

œ P

œœœ

4 4  œœ b n œœ b œœ œî œœ œœ ‰ . Œ

3

ÿ œœ ÿ   œœ ÿ n n œœ ÿ  œœ ÿ n b œœ ÿ  œœ ÿ n b œœ $ f (non cluster) 3 3 î ‰ ÿ b b œœ n œœ   œœ n n œœ  œœ b n œœ n œœ œ f

œœœ

œ

Polystyrène

 œœœœ

œœ

3

˙

˙˙˙ b ˙ p   ˙˙ ˙

Œ

œ

 œœœœ œ

∑

œ

as

? 43

 n  ˙˙˙ ˙ ˙

œ

en

Tbne

œ

œ

3

ev

3 &4

˙ p

(MII)

œœ

Œ

n

Cor

˙˙ p

Fl

3

de

3 &4

ÿ œœ ..

∑

44

3

Œ

œ ◊ ‰. œ 

œ œ. $ ◊ Kœ.

'œ

Œ

œ œ œ ‰. 

Kœ ◊ œ

œ

id

Perc 3

3

œ ◊ œ

rb fo

Perc 1

? 43

4 4

œ ◊ Kœ

n

3 &4

œœ

'œ

io

3 &4

œœœ

+[R]

t uc

3 &4

œœœ

Kœ ◊ œ

q = 80

œ œ œ

3

od

Sax sop

œœœœ

œ Kœ $ œœ

3

4 4 44

nœ

œ

pr

3 &4

3

Ó

œ œ œ

re

Fl

P

µœ œ œ nœ p

K˙ ˙ ˙ p K˙ ◊ K˙ p ˙ ◊ K˙ p

---

Cb

B 43

44

Œ

E

3

d an

? 43

4 4

œ

nœ µœ

ÿ n œœ

g# c#

ur

Vlc

3

D

Alt

B 43

œœ

nœ

s on

3 &4

‰ ÿ   œœ $ f ‰

œ

œ

œœœœ œ P œœœœ

Ó 3

œ  ‰. P

f

Eb

4 4 µœ bœ œ nœ p

5

œ P

bœ

bœ

iti Ed

3 &4

3 &4

Vl 1

œ f

4 4

of

? 43

Vl 2

Trp

œ

rty pe

Glass Harm

œ P

b œœœœœ f   œœ ? 43   œœœ ? 43

Harm

œ f

o Pr

3 &4

3

Bn

msp Ÿpn~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O b O(b OO) O O( )

P

6

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

f


88

Ers

41 Htb

Cl 1

∑

& bb

& Ó

R

‰

(sourdine wah-wah)

Cl 2

Cf

Perc 2

?

∑

ã

∑

∑

85

&

∑

∑

5 8

?

∑

&

Poly

o

44

44

∑

85

∑

44

∑

85

∑

44

s on d an

ur

D

p

6

F

∑

∑

85

&

∑

∑

85

?

∑

∑

85

DF 16580

œ %

44

≥. ≤. œ œ   ß ß

44

ts Œ

∑

44

∑

44

∑

4 4

≥# O L OO O. ß sp

≈

6

44 44

∑

5 8

85

msp

pn

‰

O O GGGGGGGG k‰ P f

rp

85

p

Œ

F

≈

ce

o

˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O (OO) œ 5 b œ (b OO) O() œ 8 œ()

msp

O≥. L ≈ OO  ß

ex

∑

(sp)

∑

≥ # OO  L O ≈ O. ß

as

P

O O GGGGGGG i‰ f P

O≥.  O L 85 O ß 85 85

ñ˙

Ó

gliss (rapide et nerveux) (fast and nervous) sp

en

∑

ev

∑

n

&

de

∑

id

∑

rb fo

&

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bO Ó & O

85

n

∑

Sax sop

pn

io

P

6

85

t uc

∑

f

Ó

od

6

pn

pr

re

---

msp

∑

Tbne

‰

∑

&

Cor

Œ

85

Pte Fl

Poly

≥. ≤. œ œ ‰   ß ß

∑

∑

ã

44

∑

44

∑

Perc 3

85

∑

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O b O (b OO) bO Œ O & O() O

ã

44

85

∑

Perc 1

‰

∑

&

Poly

Œ

∑

∑

6

‰.

44

B

Vl 1

œ 

4 4

∑

&

(

‰

85

∑

Trp

Œ

∑

∑

Cb

‰.

4 4

∑

B

œ 

∑

?

P

p

∑

?

Vlc

85

‰

F

iti Ed

Alt

˙

p ˙

5 8

& Ó

pn

Vl 2

Kœ

˙

of

Glass Harm

o

˙

rty pe

Harm

eb

œ.

4 4

∑

o Pr

Acc

ossia: R bb eb

5 8

∑

≈

Œ

"œ æ f

≥ # O I OO ‰ O. ß

 ≥O. ≥œ. L  OO L œœ O œ   ß ß ‰ ‰

∑ ∑

p

44 44 44 44 44


89

Ers

44 Htb

4 &4

Cl 1

4 &4

∑

Cl 2

4 &4

∑

Cf

? 44

∑

4 ã 4 œ æ f Poly

Perc 2

4 &4

∑

5 8

43

∑

85

43

∑

85

∑

∑

43

∑

85

∑

∑

43

∑

85

∑

85

∑

5 8

F M S

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ 43 f 3 ∑ 4

 œœ

Œ

p

---

∑

★

d an

4 &4

re

pn msp Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sp O ( OO) O  O GGGGGi b O O( ) O O O Œ 6

f

(sp)

3 O O ‰ 4 œ( ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ P f 43

P

∑

n

io

∑

P

t uc

6

od

pr

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O O ? 44 O (OO ) O O O( ) O O GGGGG kŒ 6 f P 6 f P P B 44 ∑

rb fo

4 µœ & 4  ‰.

∑

43

msp

pn

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ P f

n

de

∑

43 ‰ 43

Trp

4 &4

∑

∑

43

Vl 1

Perc 1

Perc 3

Cor

Tbne

4 &4

Œ O b O GGGGGk P f Poly 44 ≥œ œ≤ ‰ . Œ ã ßß Poly 4 ≥ ≤ Œ ã 4 œ. œ. ‰ ß ß 4 &4 ? 44

★)

5 8

∑

85

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 6 3  O œ( ) 4 O (O) œ Oœ( O)  œ ( O) O ( O ) œ Ÿ~~~~~~~~~ P f P P f 34 ∑ ∑

Ó Ó

∑

msp

pn

(sp)

Œ

Ó

85

ts

3 4

rp

∑

œ 5 œ 8 f

85

ce

∑

msp

∑

ex

4 &4

gliss (rapide et nerveux) (fast and nervous)

∑

3

as

Sax sop

85

∑

3

œ ( O)  œ ( O) P

5 8

‰  Oœ ( O) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ P f

pn

en

ev

Ó

‰

  Oœ .. ( O) (sp)

id

Œ

P

85

ur

Pte Fl

85

∑

∑

B 44

P œ.

5 8

43

D

Cb

∑

œ.

∑

4 &4

4 &4 Œ

Œ

o

5 8

∑

s on

? 44

œ.

3 4

œ ‰.  f

p

∑

pn

Vlc

œ.

‰

iti Ed

Alt

o

P

œ.

43

∑

msp Vl 2

K˙

Ó

o

3 4

o

of

Glass Harm

? 44

˙

Ó

Ó

rty pe

Harm

4 &4

Œ p

o Pr

Acc

∑

∑

µ˙.

3 4

Ó

˙

F ∑

∑ ∑

Vibrato en glissant les doigts sur les côtés selon la vitesse indiquée (F: Fast, M: Medium, S: Slow). Vibrato sliding fingers sideways– F (Fast), M (Medium), S (Slow) indicate the slide speed.

DF 16580

∑

p

msp

85 85

43

∑

85

43

∑

85

43

∑

85


90

Ers

47 Htb

Cl 1

Cl 2

Cf

5 &8 5 &8 & 85

Acc

œ. ( œ .) œ. ∑

≥œ œ≤ ≥œ œ≤ 3 4 ß

4 4

∑

w

4 4 44 44

∑

˙

π w

P ˙

π

P

∑

∑

3 4

˙ (˙) µ˙ p ˙ (b ˙) K˙ p

eb

œ (œ) 3 4 œ

‰

œ œ 43 ( œ )

‰

‰

4 4

∑

Lœ.

G#

4 4

p E

µœ p ∑

43

œ ◊ œ "

44 44

∑

44

∑

∑

43 Œ

43

∑

44

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

44

∑

∑

43

∑

44

5 &8

3 4

∑

4 4

∑

∑

3 4

∑

4 4

?5 8

∑

3 4

∑

4 4

∑

∑

3 4

∑

4 4

5 &8

∑

3 4

∑

4 4

3 4

∑

4 4

& 85

∑

43

∑

44

43

∑

44

& 85

∑

sp

pn

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ O  OO ( OO ) ( O) Œ p F

★

F

prendre l’intonation de la Clarinette 1 take intonation from Clarinet 1

44

œ

∑

o

œ P

Kœ

œ

œ ‰. Œ 

o

en

∑

∑

Œ p

ev

43

∑

44

œ ‰.  P

44

sp

44

∑

43 Œ

n

4 4

p

o

œ O

pn

43

III

de

∑

Œ

B

id

3 4

Œ

ȯ

pn II

rb fo

∑

44

msp

n

43

pn

œ "

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~ O 34  Ȯæ ( OO) 44 O œ  Oæœ  O p F

sp

pn

★

io

∑

∑

∑

o

P

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ IIIII Ÿ ~~~~~~~~~~~~~O O 44  Ȯ ( OO) Ó O O O ˙ œ œ ( ) O b Ȯ ( b O) p F p F 44 ∑ ∑ III IV

t uc

& 85

43

π

od

 O≥. O GOG G G Gi‰ L OO ≈  P f ß ∑ sp

∑

∑

Œ

Œ P

˙˙

pr

∑

43

π

œœ

re

‰

π

Œ P

œœ

---

B5 8

‰

≥ ≥ $ $ OO œœ LO œ ‰ O. œ. ßß

œœ

d an

Cb

(sp)

ur

≥ ≥ $ $ OO OO 5 & 8 L  OO I OO ‰ . . ßß B 85

Vlc

‰

∑

? 85

? 85

Pte Fl

œ. ( œ .) œ.

D

Alt

≈ ≥œ. œ≤. ≥œ. ≤œ. ‰  ß sim 3

43

iti Ed

Vl 2

∑

œ. œ. 43 ( œ .)

of

Glass Harm

K˙

o Pr

Harm

œ .. (œ ) 3 4 œ.

œ (œ ) µœ " p œ (b œ) Kœ " p

∑

s on

ã 85

Poly

Perc 2

˙

3 4

rty pe

? 85

∑

3 4

œo

˙o O  p

∑

?

p

F

44 4 4

43

∑

44

43

∑

44

Vl 1

5 &8

Perc 1

ã 85

Perc 3

ã 85

Cor

& 85

Tbne

?5 8

Poly

Poly

★)

∑ ≥  OO. ≥œœ. O  O GGGGGGk ‰ L OO œœ ‰   f P ßß ≥ ≥ ≥ ≥ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ ‰ ≈ œ. œ. ≈ œ. œ.   ßß ß ß ß sim (sp)

‰

œ " p

‰ f

∑ ∑

œ æ f

P

43

∑ ∑

44 44

∑

o

∑

P

∑

o

43

∑

ts

& 85

43

∑

rp

Trp

& 85

ce

Sax sop

œ  ‰. Œ

ex

(sourdine wah-wah)

as

prendre l’intonation de la Clarinette 2 take intonation from Clarinet 2

★ II Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ III O  OO O .  OO O O 3 O 4 3  Ȯ  O  O ( )   O 4 œ ( O) (  OO ) 4 ˙O  O 4 œ. œ ˙ œ b Ȯæ ( OO ) œ b Oœæ.. ( OO ) ( œO ) (  Oœ ) bO Ȯ (b O ) æ p p p F p F F 44 ‰ œ œ ‰. Ó Œ ∑ ∑ 43 43 ‰ "œ œ ‰ . "  o P o P

III IV

pn

pn

sp

sp

pn

43

∑

44

∑

43

∑

44

∑

∑

3 4

∑

4 4

∑

∑

Trille et glissando sur la corde effleurée pour l’harmonique, et trille entre la corde à vide et le glissando harmonique dicontinu. Trill and gliss on the stopped string (harmonic pressure), and trill between open string and discontinuous harmonic gliss.

DF 16580

Ó

‰ œ œ ‰. "  o P

sp

43 Œ

pn

Œ

‰

43

∑

3 4

∑

œ " p

44 4 4 44 44 44 4 4


91

Ers

52 Htb

4 &4

Cl 1

4 & 4 K˙

∑

(

Cl 2

Cf

K L ˙˙ )

˙ ◊ µ˙

P œ ≈ œ p

F

œ f "œ

F œ ≈ œ

œ ≈ œ

p

F ∑

P

F

3

˙ P

œ

˜œ

˙ P

Œ

f œ ‰.  ff poss

∑

f

Ó

Œ

Ó Ó

˙ ÿ ˙ f ()˙ ˙

rty pe

? 44

œ ◊ œ

 œ .. .. ñ ≈ õ œœ .. f p eb # K œ .. G 34 ≈ L œ .. K œ .. f p

P ˙˙

f

43

? 44

s on

( Bn ) ( Cang )

∑

43

Perc 3

Cor

Tbne

sp

4 ã 4 œ ‰ . F 4 &4 ? 44

Œ

Œ ∑ ∑

Cymb sur Tom arco

‰

œ #

œ f"

î ≈ b œœ.. " f

wb f œ ‰. 

f poss œ " f "œ

f

?

œœ

˙ P

Œ

Ó

œ

˙ P ˙

œ DF 16580

f

˙ P

œœ P

P

Œ

Œ

Œ

˜ œ .. ≈ µ œ .. p pn µ˙. 43 µ ˙ . p 43  ˙ . p pn

œ œ

µ̃ œ œ

œœ

µ ˜ œœ #

f œœ

o

P

43 3 4 3 4

C3 C

K  œœ .... ≈  œ .. p .. ≈ µœ p pn œ µ œ .... Bb

≈

43 43

f f

œœ œ

p

œ ..

43

≈

43

≈ µ œ .. p

p

œ

4 4

∑

œ

44 œ ˜œ

3

˜ œœ #

œ

µœ µ œ

œ

8

œ

44

∑

µ˙. p

œœ œ

4 4

˙.

œ

43

3

œ

(sp)

Ó

∑

œ ˜ œ  œ µ œî n œ " f

pn sp sp Ÿ~~~~~~~~~~~ pn Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ æ O 44 Oæ  OO  O  O &  œ œ b Oœ ( OO) œ b Oœæ (  Oœ ) œ (  Oœ ) p p F F F Gong thaï ? 4 ã 4 ∑ Poly

Œ

Ó

œ

44

44

µœ

œ œ

œ µœ

œ

µ œœ

4 4

œ

44 44

œ

44

œœ .. ≈ #œ .

K  œœ .. ‰  œ. ˙.

44

œ

3

œ

œ

3

Œ Œ

œ

µœ œ

œ

ts

Perc 1

P

o

Œ

pn

3 4

44

 œœœœ œœ

œ

rp

Vl 1

œ

&

44

î œ .

Bn B Cang

µ̃ œ .. ≈ œ .. p

43

≈

œ

ÿ ˙˙ ..

ce

∑

∑

44

44

b œœ

œ

ex

4 &4

P

o

œ

3

∑

b œœœ

as

Trp

œœ

3

 œ ..

Kœ Lœ œ

œ

‰

œ

3

œœ œ

4 4

˙ b˙ K˙

 œœœ

b œœœ ......

p

3 4

‰

en

∑

œœ

q = 40

ÿ b ˙˙ ..

Kœ Lœ œ

œ

ev

Sax sop

4 &4

f

(M II)

œ ñœ õœ

n

∑

P

≈

œ œ œ

de

4 &4

Pte Fl

f

œœ

id

P ∑

HHHHi

 œœ .. ≈ # f  "œœ

 œœ P œœ

rb fo

f

HHHHk Œ

f

œœ

n

B 44

O

O

î ≈  œœ .. " f sp "œ œ

io

Cb

? 44 Œ

O

sp

t uc

Vlc

O

pn

sp

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O œ  Oæœ .. œ (b O ) p F

od

pn

p

œ

∑

3 4 œœœ ‰ .  & 43 œœœ ‰ .

pr

Ÿ)~~~~~~~~~~~ Ÿæ~~~~~~~~~~~~~~~~ 44  O . ( OO) & œæ œ œ. (b O) p B 44 ∑ sp

 www f z  www

re

Alt

f

G

---

∑

(

Vl 2

P˙ ˙

d an

∑

4 &4

f  ÿ  ˙˙

43

œ œ œ

œ .. ≈ b œ .. K œ .. p

 ˙˙˙˙ ... b ˙˙ ...

43

Fif

ur

4 &4

∑

G

D

Glass Harm

iti Ed

Harm

∑

( Fif ) Htb

F

43  ˙ . p 34

of

4 &4

Fl

eb

œ œ. œ œ #

œ œ œ

3 4

˙ P

 œ µ œ n œ µ œî n œ " f

∑

o Pr

Acc

p

œ #

Œ

3

˙ F

+[C # ]

? 44

4 &4

œ µœ nœ " f

˙˙

˜œ 44 ◊ & µœ 4 ã 4 ‰

3

( )

Poly

Perc 2

q = 40

œ µœ

œ

44 4 4

œ œ

4 4

3

∑

∑

∑

∑

œ

˙.

œ

˙.

ã

44 44 44 44


92

Ers

q = 80

56 Htb

Cl 1

& 44

∑

∑

Ó

Œ

& 44

∑

∑

Ó

Œ

& 44

∑

∑

Ó

∑

∑

ôter la sourdine

Cl 2

Cf

Perc 2

Acc

?4 4 & 44

★

œœ œ b œ

F bœ & 44

Ó

h

P

b œœ  œ

bœ

6

F

6

O p

&

Œ Ó

Overtone Spring Coil M

Vibratone baguette en caoutchouc rubber mallet

F

p

F

O

O O OO

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

O ( O) p

O

O F

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ˙ œa‰ . Œ ã 44 w  F

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ˙ œa‰ . Œ ã 44 w  F ∑ ∑ & 44

∑

∑

Aussi vite que possible avec toutes les notes clairement audibles. As fast as possible with all notes clearly audible. ★★) Light bowing. Varier les nuances en fonction de la vitesse de l’archet, sans variation de pression. Light bowing. The dynamic changes due to bow speed without increasing pressure. Grace notes on the beat.

DF 16580

‰

î O O

P

O  O‰

î O

O

O

O

Œ

ts

p

‰

î O O

h

Œ

∑

rp

 O Ÿ~~~~~~~~~~~~~ O O O O O (O) O O

a a bœœœ

∑

ce

∑

o

ex

∑

œ

Ó

as

∑

#

en

∑

P

nœ

Oœ   Oœ Oœ Œ O O O p P

±[d/d ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ œ œ Œ

ev

∑

œ

6

n

∑

a œœl a  œb œ

œ

  Oœ O n n Oœ  O Oœ n O ‰ 6 P p

‰

de

id

rb fo

∑

p

Œ

n

F

Oœ   Oœ n n Oœ O O

io

F

‰

#

∑

t uc

î O O

F

∑

od

sp

★★

‰

pr

ôter la sourdine

‰

o

Ó

œ

∑

  Oœ O n n Oœ O   Oœ O

Œ

Vibratone baguette en caoutchouc rubber mallet

★)

F

l

œ nœ

∑

sp

Overtone Spring Coil M

?4 4

î l  œœ œ œ

re

q = 80

Vl 1

Tbne

∑

a aœœœ b

p

∑

& 44 ‰

Cor

œbœ œ

∑

& 44

Perc 3

F F

∑

Trp

Perc 1

œ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙

a l œbœœœ

∑

---

& 44

∑

Ó

?4 4 & 44

∑

p

?4 4

p

∑

~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙  œœ

& 44

π

∑

aœœ œ b œb œ

& 44

b œœ

∑

F M S

o

Ó

∑

aœœœl b

h

Œ

∑

d an

Sax sop

& 44

Œ

∑

ur

Pte Fl

?4 4

o

˜œ

sans sourdine

œa ‰ .  ˙˙

GGGGGGGGGGGGGGGG

˙ Œ

D

Cb

Ó

s on

Vlc

∑

iti Ed

Alt

& 44

M

F

of

Vl 2

∑

Ó

rty pe

Glass Harm

ã 44

µœ

∑

Overtone Triangle marteau en caoutchouc rubber hammer

o Pr

Harm

?4 4

o

œ

∑

∑ ∑ ∑

O O O O O O

F

6


93

Ers

59 Htb

Cl 1

Cl 2

Cf

Perc 2

Acc

& ?

o

π ˜œ

o

π

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

∑

∑

∑

∑

˙˙

∑

F

p

œœ "

‰ F

p

‰ F

∑ ∑

O O O OO O O O  OO OO ≈ . . . . O .O. .O. P F 5 F

Ó

∑ ∑

5

î O O O O O O O OO ≈ O O O O ≈ O O O F p

M GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG non trem

F

6

p

F

6

6

∑

wa F

∑

M GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG non trem

DF 16580

(souffle) (breathy) flz

‰

î b O@ p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Oœ  O n O O O O b b Oœ Oœ  œ n œ œ() œ ‰ O  O ‰  O n O  O O O

wa F

Rapide, aléatoire, trille asynchrone. Fast, random, unsynchronised trill.

Flûte

Œ

ts

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P π

prendre la Flûte

rp

?

˙  p

★

Ó

∑

ce

∑

˙  p

Ÿ±[d] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ (œ ) œ

Œ

ex

Ó

baguette de marimba marimba mallet

p

6

as

Ó

O

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ O (O) O O O

∑

en

O O

6

Oœ(n O) Oœ Oœ  O  O  œ  O   Oœ  O n n Oœ  O Oœ  O ‰ Ÿ P~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~F p

p

œœ ‰ " ‰ F p F

ev

O

Oœ

n

∑

&

∑

de

∑

O

∑

O O O b b Oœ O b b Oœ O Oœ O œ O œ O  œ O Œ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 6 p P F

o

3

O " F

b b Oœ (O )

∑ ∑

id

Œ

II

œœ "

∑

rb fo

6

baguette de marimba marimba mallet

Overtone Sp Coil

★)

o

n

Tbne

∑

io

Cor

P

bO   Oœ  O Oœ  O b œ O F P

 .O.  .O. . . O O OO .O. ‰ & O P

ã

∑

t uc

Perc 3

∑

od

p

&

ã

˙a F

p ˙˙

pr

Œ

6

Œ

Ó

GGGGGGGGGGGGGGGGGG

∑

re

F

Overtone Sp Coil

Perc 1

F ˙˙

∑

---

Oœ b b Oœ O O ‰

Œ

#

Vl 1

p

d an

œœ

] Ÿ±[d/d ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ Ó & O nœ

&

o

ur

&

˙˙

D

(non vib)

∑

?

π

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ  œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ "

œœ

p  œœœ

o

s on

œ  œœ

œ

˙ æ p

 ˙˙

iti Ed

&

of

?

&

( Fif )

∑

&

Trp

Ó

π w

baguette en caoutchouc rubber mallet

∑

Alt

Sax sop

Vibratone

w

o

∑

&

&

bœ

Œ

∑

∑

Pte Fl

Ó

ã

?

∑

Œ

∑

&

Cb

Ó

Ó

Vl 2

Vlc

∑

rty pe

Glass Harm

&

o

π µœ

o Pr

Harm

&

œ

∑

∑

∑

∑

p


94 62 Htb

Cl 1

Cl 2

Cf

&

"œ J b œœ

Œ

Í

Ó

&

∑

&

∑

? Overtone Trg

Perc 2

&

œa ‰ . 

˙ F 8   www π

∑

bœ œ

nœ bœ œ

P

∑

∑

&

∑

∑ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ b Oœ b b Oœ (n O ) O O O  O  O œ b  œ n œ œ œ  œ O  œO ( ) O O O O( ) O ‰ ‰ # # p 6 F p3 F 3p F

(sp)

OO

&

f

O O O O O O O O O OO O O O (Ó ) O OO OO O

p

ã

F M S

GGGGGGGGGGGGGGGGG

˙a F

Ó

∑

sans sourdine

Perc 3

Cor

Tbne

ã

&

?

wa F

∑ DF 16580

‰

˙

∑

∑

p ˙

pn

f

œ ≈ Œ

B

f µ˙ f

3 4 43 3 4

43

œ. µœ. f

µ œœ ..

3 4

˜˙ p µ˙

P ƒ

∑

∑

f

œ

M

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Eb

œœœ œœ

43

43

p

˙

p

˙ p ˙ p ˙ p ˙

p

frotter le bord avec une râpe en métal scrape the edge with a metal rasp

Plaque tonnerre

Overtone Sp Coil F M S

f ˙ b˙ ˙ f ˙

‰

43

∑

ts

&

Overtone Sp Coil

Perc 1

∑

∑

œ. ‰ ˜ œ. f q = 40 ˙

?

œœœœ

˙˙ ˙

rp

Vl 1

Ó

p

3

G

ce

Trp

Œ

ȯo˙

G

ex

Sax sop

‰.

œ #

n µ œooœ ..

p

as

Fl

$ œ @ & ( b O) ÿ F

#

oœo

en

ord

oo œœ

‰

ev

3

 K oœœo

F

˙ µ̃ ˙ f µ˙  ˙ f

pn

n

F

p

?

 œœœœ œ œ œ b œ œ œ œ œ #

˙˙ ˙

Ÿ~~~~~~~~  OO ..  OO O bO ≈ # p F msp

Ó

G

F

de

&

œo #

K œoœo

Œ

pn msp Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~pn O O. O bO bO. O bO O O. O O≈ ≈ #O . # F p F p msp

id

Cb

œo

I II

&

∑

rb fo

K œo

œo

II

Œ

pn Ÿ~~~~~~~~~ O .  OO O O. O # ≈ p F msp

î œ. F p

n

‰.

o

K œo œ

≈

io

(sp)

t uc

∑

∑

43

œœœœ œ

f

&

î œ. F p

œ ‰ Œ  f b œ. b œœœœ .... n œ

G

B VC Cang

≈

î œ. F p

od

&

≈

î œ . p

pr

Alt

≈

43

p

b b ˙˙˙˙˙

www

re

∑

nœ nœ

&

∑

---

&

Vlc

l a a bœœœ #

d an

œ

Vl 2

≥  O. ? H OO  ß

œ  œ œ  œ

ur

p

œ

œ

œ œ œ

bœ

D

&

‰

œ bœ

s on

&

‰

˙.

∑

iti Ed

?

43

p ˙

˙ f

œ  ß  ‰ f b b wwww

Htb VC

w p

of

Glass Harm

∑ Fif

3 4

p ˙

C#

w f

∑

∑

f ˙ ˙ ˙ f C#  ˙˙

˙

sempre Grande plaque tonnerre tremblement (tenir fermement les bords de la plaque et la secouer brusquement) shaking (hold the edges of the sheet tightly and shake it abruptly)

www

& Harm

∑

Œ

rty pe

?

G#

µw p

GGGGGGGGGGGGGGGGGG

o Pr

Acc

ã

G#

µw p

F M S

˙  ˙˙

Eb

∑

∑

q = 40

G#

Ers

43 43 43 43 3 4 43 43

Ó

43

∑ ˙

43

p ˙ p

43 43


95

Ers

65 Htb

3 &4

Cl 1

& 43

Cl 2

& 43

Cf

? 43

Perc 2

ã 43

Acc

∑

˙˙ ..

∑

∑

44

Œ

44

∑

F

∑

DC # # W C

Ó

Ó

∑

42

∑

43

∑

3 4

∑

∑

2 4

∑

3 4

∑

43

∑

∑

42

∑

43

∑

2 4

∑

3 4

∑

équilibré avec le Saxophone balance with the Saxophone

∑

42

∑

43

∑

43

∑

∑

42

∑

43

∑

43

∑

42

∑

43

∑

∑

3 4

∑ ∑

42  ˙˙ p

∑

˜œ nœ

Œ p

p

p

˙

∑ ∑

∑

44 œœ ‰ . Œ  F 44 4 4 4 4 4 4

œ  ‰. Œ F

43

Ó

43

Ó ∑

43

∑

3 4 3 4

Ó

3 4

∑

Ajuster l’intonation pour mettre en évidence les battements (battements en fonction des nuances). Adjust intonation to intensify the beating (beating according to the dynamics). ★★) Son très sec, mélange de bruit et de hauteur (écrasé à la fin). Coup d’archet abrupt et court, en gardant l’archet sur les cordes pour empêcher les résonances. Very dry sound, mix of noise and pitch (crunch like at the end). Abrupt and short bowing, keeping the bow on the strings to prevent resonance.

DF 16580

∑

∑

∑

∑

Polystyrène

∑ ∑

2 4

∑ ∑

Tom

frotter avec une brosse dure rub with hard brush

œ̋ œÌ‰ . Œ ô ô f f

Œ

Œ

Œ

∑

∑

∑

∑

43  ˙˙ .. F

?



∑

Œ

★

∑

3 4

∑

42

∑

43

∑

42

43

∑

‰. œ 

∑

ts

∑

˙˙

∑

œ 43 œ ‰ . Œ

œ ‰. Œ 

∑

∑

4 4

44

43

rp

Œ

nœ.

∑

ce

µœ.

∑

43

∑

44  ww F

3 4

∑

42

ex

p

∑

Œ

∑

43

43

C3 C

racler le cercle scrape the rim

œœ œ 34 œ ‰ . Œ  ( )

∑

∑

44

X

 ˙˙ ) ˙ 24  ˙ F (

43

Tom

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 ˙˙ .. œœ ‰ . Œ Œ 4  F ∑ ∑ 43

o

44 œœ ‰ . Œ  F œœ 44  ‰ . Œ

43

42 œ& ‰ Œ f 2 ∑ 4

(F)

œœ

∑

∑

as

★)

p

˙.

f

3 ˙. &4 f b˙ B3 4 f

44

Ó

42

en

3 ã 4

4 œœ ‰ . Œ 4 

∑

ev

Perc 3

˙˙

∑

p

b˙.

b˙. & 43 f

∑

∑

n

µœ n˙

44

43

∑

3 4

Ó

∑

∑

∑

de

œ & 43 f

4 œœ ‰ . Œ 4 

3 4

42

∑

id

bœ

43

Œ

∑

Basson

rb fo

œ

∑

œ 2 œœ ‰ . 4 

n

3 œ &4 f

O. O. p

∑

t uc

Œ Œ

& 43

B

43

od

Œ

p

Œ

oo ˙˙ ..

∑

˙. µ ˙˙ .. F

pr

œ

p

Œ

∑

Bn

io

œ.

43

4 œœ ‰ . Œ 4 

∑

Œ

ã 43

Tbne

µœ

f œ ? 43  ‰ . f  ? 43 œ ‰ . f

Perc 1

Cor

˙˙ ..

3 . & 4  ˙˙ . f sempre 3 ∑ &4

& 43

∑

Ó

re

Vl 1

3 ˙. & 4 ˙. f sempre ∑ & 43

& 43  œ . f

44

∑

---

Trp

f sempre b ˙˙ .. 3 &4

 ˙˙ ..

∑

∑

43

d an

Sax sop

3 &4

44

ur

Fl

∑

∑

œ ‰. Œ  F

D

Cb

Œ

Ó

s on

Vlc

prendre le Basson

∑

œ ‰. Œ  F

44

˙

œ p

Ó

3 4

œ .  ‰ Œ F

44

p

œ

4 4

iti Ed

Alt

˙.

œ

Œ

nœ œ &

of

Vl 2

œ µœ & p

rty pe

Glass Harm

% ‰. œ

œ

o Pr

Harm

œ  ≈ œ. f œ  ≈ bœ. f œ  ≈ œ. f

42

∑

42

∑

racler le cercle scrape the rim

2 4 œ ‰ . Œ f 2 ∑ 4 2 4

 OO≥. Œ 43 M œ ‰ . Œ ¿œ  ß ˝œ Ì 34 Œ œ ‰. Œ ô ô f f 3 4 ∑ ★★

∑

3 4

∑

3 4

∑


96

Ers

72

&

∑

∑

3 4

Cl 1

&

2 4

Cl 2

&

∑

2 4

∑

3 4 Œ

Htb

?

Bn

Perc 2

∑

frotter avec une brosse dure Polystyrène rub with hard brush

‰

ã

œ "

F

∑

?

∑

42

œœ œ 3 4 œ ‰.  ( )

42

∑

43

∑

2 4

∑

3 4

∑

2 4

∑

3 4

∑

4 4

43

∑

42

∑

43

∑

44

43

∑

42

% ‰. œœ ˙˙

Œ

œœ 3  ‰. 4

F rapide fast ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 42 ˙˙ 43 œœ ‰ . ★  OO≥.  ≥OO.  ≥OO. 2 M  O 43 M ‰ . ‰. 4 M œ ‰. œ¿ œ¿œ ¿O   ß ß ß ≥ ≥ ≥ ★ . . .  OO  OO L O 42 M  œœ ‰ . M  OO œ¿œ ‰ 43 ¿ ¿  ß ß ≥ . ★ O 24 ≈ L OO ‰ Œ 43 ¿ ß 24 ∑ 43

43

∑

Œ

42

∑

43

∑

44

Œ

Œ

2 4

∑

42

∑

42

∑

 ≥O. 3 O 4 M œ ‰. œ¿  ß ≥ . L O 43 œ¿œ ‰ .  ß ≥O. L 43 œ¿œ ‰ .  ß 34

œ̋ "

Œ

42

frotter avec une brosse dure Polystyrène rub with hard brush

Perc 3

Cor

ã

&

œ̋ ô

Ì œ ‰. ô f f

Œ

∑

2 4

f

Œ

Œ

 ≥OO.  ≥OO. M ‰ M O 43 M ‰ . œ¿œ œ¿œ ¿O   ß ß ß 34 ‰ Œ

Œ

Œ

∑

42

∑

∑

42

Œ

∑

42

‰

3 4  “˙ .. F

2 4

% –œ ‰ .

43

42

43

∑

∑

˙ 42  ˙æ F 42

★★★



∑

œ "

œ ‰.   “ƒ ” Œ

★★★

Tbne

B ★)

∑

Voir pages de garde. See preliminary pages. ★★) Équilibrer les trois cuivres. Balance the three brass. ★★★) En chantant. Singing.

42

∑

?

b ˙“ ..



F

DF 16580

œ–  ‰.

Œ

Ì œ "

Œ

44

Œ

Œ

44 44

Œ

Œ

4 4

œ 43 œ@ ‰ .

Œ

Œ

44

43 ( ˙˙ ..) F  ≥OO. 43 M œœ ‰ . ¿ ß 34 œ̋ ‰ " f ★★

œ̋ " F

Œ

43 Œ

44

ts

42

œ 43 œ@ ‰ .

4 4

rp

Ì œ ˝ œ Ì œ " " "

Œ

Œ

œ 3 œ ‰. 4 @

ce

œ̋ " F

Œ

˙ 2 ˙ 4 æ F

Œ

∑

ex

Œ

œ 3 œ ‰. 4 @

∑

as

ã

Œ

42

∑

en

Poly

Perc 1

42

∑

ev

∑

∑

43

 ≥OO.

44

Œ

n

&

∑

?

4 4

de

∑

∑

44

∑

id

&

∑

3 4

rb fo

Vl 1

∑

C3

C 24  ˙˙ æ F 42

44

œ "

∑

n

Trp

&

˙ ˙ æ X F

‰

2 4

io

Sax sop

2 4

∑

&

Fl

Œ

Ì œ "

Œ

t uc

Œ

4 4

Œ

Œ

od

?  œœ% ‰ .

Cb

œ̋ " F

43

∑

42

∑

pr

Vlc

4 4

Œ

43 Œ

Œ

re

B

42

 ˙˙ ) ˙ ˙ F œ̋ Ì œ ‰. ô ô f f

(

∑

44

∑

43

---

Alt

D C # C# W

∑

43

∑

4 4

∑

d an

∑

3 4

2 4

ur

&

∑

œ Œ æ p F p

D

Vl 2

2 4

42

Œ œæ p F p Œ œæ p F p

∑

42

s on

∑

3 4

3 4 Œ

iti Ed

&

∑

∑

2 4

∑

2 4

2 4

of

Glass Harm

&

˙˙ ..

rty pe

?

43 Œ

∑

42

o Pr ∑

VC B Cang

Harm

Œ

∑

& &

œ ‰.   “ƒ ” ∑

&

Acc

42

∑

∑

Œ

Œ

Œ

œ̋ ô

44 œÌ ‰ . ô f f

44

Ì œ 44 ô f f ★★  3 4 4 4 b ˙“ .. F ★★ “. 34 (b ˙ .) 44 F Œ

‰.

œ̋ ô


97

Ers Bn

77 Htb

Cl 1

Cl 2

& 44 Ó & 44 Œ

Ͼ. F

& 44 Œ  ww ) w ? 4 w 4 F Poly ã 44 œ ‰ .  “ƒ ” B Sh & 44 Œ

Perc 2

Acc

( Htb )

‰

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

œœ  ‰.

Œ

Ó

& ‰. œ œ

Œ

Ó

œœ  ‰.

Œ

Ó

œœ ‰ . 

Œ

˙˙ F



F

Œ

ò œ"æœ ƒ

Oh

msp strident

II sp III

P

★★

& œœ ‰ .

Œ

Ó

43

∑

≥ ò œœ ‰ . Œ  f ç Oh strident msp ≥œ œa‰ . Œ

& œœ ‰ .

Œ

Ó

43

∑

∑

œ prendre la Flûte basse œ . Ó 43 @ ‰ Œ

∑

∑

43

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

˙˙ f

prendre le Saxophone alto

Œ

Ó

∑ F

∑

3 4 ò ˙˙ .. æ P

œœ  ‰.

Œ

Ó ∑

& –œ ‰ .

Œ

œ–  ‰.

Œ

∑

Ó Ó

43

∑

43

∑

43

∑

43

43

∑

∑

Ajuster l’intonation pour mettre en évidence les battements (battements en fonction des nuances). Adjust intonation to intensify the beating (beating according to the dynamics). ★★) Voir pages de garde. See preliminary pages. DF 16580

çf

Oh

msp strident

ò œæœ ƒ

★

pn



˙˙ P ∑

∑ ∑ ∑

(O

O O

Œ

OO P

O O)

P

 O≥ L œa ‰ . O  ç

Œ

Œ

pn

ò ˙˙



Œ

P

∑ ∑

Oh ≥ ‰. ò œœ œœ çç msp

∑

∑ ∑ ∑

Œ

∑

f

∑ ∑

★★

Œ

Œ ∑

f

sp

Œ

f

Oh msp

Œ

ts

b ˙“ ..

pn

œœ ‰ . 

œœ

∑

msp

rp



43

Oh

★★

II sp III ( O O O)

ce

∑

Ó

Oh

msp strident

ex

Œ ∑

 “˙ .. F

Œ

Ó

Œ

Ó

q = 80

˙ ˙ æ F

Œ

œœ ‰ . 

3 4

as

★)

∑

en

Tbne

– ? 4 b œ ‰ . 4

& ‰. b œ–

∑

ev

Cor

& 44

3 4

n

ã 44

∑

de

Perc 3

∑

id

Perc 1

≥ & 4 & 4 K œ¿œ ‰ . ß ã 44

∑

rb fo

Vl 1

& & 44 (œœ) ‰ .

∑

n

Trp

∑

io

Sax sop

 ww & 44

43

t uc

Fl

Ó

od

? 4  ˙˙ 4 p & 44 Ó

Œ

P

 ˙˙ F



Cb

œœ œ œ ‰. 

pr

Œ

∑ ∑

ò ˙˙

★

∑ ∑

★



∑ ∑



Ó

∑

re

≥ & ? 4 K œ¿œ ‰ . 4 ß

œœ F

∑

∑

---

B 44

Œ

∑

43

d an

& 44

∑

Ó

œœ

œœ ..

∑

Œ

œæœ

˙˙ 4 &4 Ó F ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w 4 w &4 ≥ 3 & ‰ K ¿≈‰ Œ œœ ß ≥ & ¿ œ ≈L ‰ Œ œ ß

3 4

ur

Vlc

( VC )

3 4

D

Alt

 œ@œ œœ

œ@œ œœ

Ó

s on

Vl 2

 œæœ

Œ

iti Ed

Glass Harm

Ó

Ó

œ ‰.  ( )

Œ

Œ

prendre la Clarinette basse

of

Harm

Fif

œ. æ

rty pe

& 44 Ó F ?4 4 ww

œ ‰. 

o Pr

F ?4 4 æ ww

œ œœ ‰ . 

œ. æ

Ͼ. F

(

Bn

q = 80

˙ µ ˙˙ F

II sp III

O O P

( O O O)

Oh

∑

msp

sp

f

P

∑ ∑ ∑ ∑


98

Ers

83 Htb

Cl 1

Cl b

Bn

Perc 2

&

∑

&

∑

?

∑ ∑

Vl 2

Œ

ã &

? ★)

∑ ∑

Voir pages de garde. See preliminary pages.

∑

42

∑

42

sp

 O (  O  O O )  O P

∑

44

∑

44

∑

4 4

42

∑

∑

42

f

2 4

Flûte basse

∑

44

∑

∑

Oh

sp

f

p

msp

Oh

msp

f

42

∑

Ó

p

Œ

Ó ∑

q = 60

+[d]

 œ 44 K Oœ  O n O O O nO O O O O O nO bO O O bO O O nO O nO O bO nO P -[2]

6

6

Oh

msp

6

6

6

6

6

sp

Œ

Ó

p

M

GGGGGGGGGGGGGGGG

4 Ó 4 Overtone Triangle

-[3]

6

44 J Oœ  O n O O b O O O n O  O  O n O n O  K Oœ n O O b O O O  O  O n O n O n O O P 44 ∑

Overtone baguette de marimba Triangle marimba mallet

∑

∑

Œ

sp

-[T]

O  O (  O  O  O ) 44 f P

∑

DF 16580

∑

sp

42 2 4

44

44

∑

Oh

∑

4 4

Saxophone alto

msp

∑

44

44

∑ ∑

4 4

ts

∑

42

6

p sempre w

rp

Tbne

∑

ã

4 4

f

P

2 O 4 O

 4 4

8

ce

Cor

P

 O (  O O  O) 44  O P

Oh

msp

sp

6

ex

Perc 3

& ò œæœ " ƒ

sp

f

Œ

nR

bw

as

Perc 1

44

P

(O  O O)

8

en

∑

44

msp

r

6

4 wa 4 f

ev

44

∑

Oh

sp

sp

)

f

∑

6

baguette de marimba marimba mallet M GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

4 4

∑

nR

+ bb b

6

n

∑

Oh msp

Vl 1

44

∑

∑

&

 O P

42

6

de

&

4 4

msp

O ( OOO

OOO )

+[b b ]

r

+ bb b

6

id

Trp

&

Œ

sp

O O P Oh

(

Oh

msp

42

6

44  œ œ nO O O O O O O O nO O bO O O nO nO O O O O nO O bO O O P 44 ∑

rb fo

Sax alt

ç f

Œ

sp

I★ II

∑

∑

n

Fl b

?

≥ œ ‰

pn

P

msp

O ( O O O) O P F

Ó

42

&

io

Cb

?

Oh ò œ≥œ

msp

f

44

∑

+[b b ]

∑

4  4 Oœ O O O O n O  O n O O b O O  O n Oœ n O O O O O  O n O O b O O  O P

 44

t uc

Vlc

(b O O O ) B b OO P

sp

2 4

od

Alt

msp

Oh

sp

Ó

∑

pr

Oh

sp

44

Œ

42

42

re

& ò œœ œœ ‰ . çç

∑

---

Oh

msp

44

d an

∑

Overtone Triangle

∑

2 4

∑

ur

&

4 4

∑

D

∑

44

∑

∑

2 4

∑

s on

&

?

4 4

iti Ed

∑

∑

of

&

4 4

rty pe

Glass Harm

?

∑

∑

2 4

∑

44

Clarinette basse

42

∑

4 4

∑

ã

o Pr

Harm

44

∑

42

∑

4 4

∑

2 4

∑

44

∑

2 4

∑

4 4

∑

&

& Acc

4 4

q = 60

˙

f

baguette de marimba marimba mallet M

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 44 wa f 4 ∑ 4

44

∑


99

Ers

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

87 Htb

& Ó

+[b n]

Cl 1

Bn

Perc 2

ã

(8)

˙

of

&

6

iti Ed

 ˙b P

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

∑

f

w

détaché

[h ]

re

détaché

t uc

od

pr

[e]

7

∑

O nO O bO O O O nO nO bO 7

7

∑

Ó

ã

Œ

 ˙ P

 œ

 ˙b

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

˙.

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

ã

ts

œ

Overtone baguette de vibratone en caoutchouc Spring Coil rubber vibratone mallet M

Overtone Spring Coil M GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

œ

 œ P

f

Œ

“ ” baguette de vibratone en caoutchouc rubber vibratone mallet

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

˙

&

∑

Ó

sourdine Harmon

?

∑

Ó

sourdine bucket

★)

rp

& [   ] P

GGGGGGGGG

5

hv ★★

˙ p

6

 µ Oœ n O O b O O O  O O nO

ce

★

sourdine bucket

5

nO bO O O nO O O bO

ex

&

6

as

Tbne

+[C3]

6

œ & K Oœ  O n O O b O O O n O  O  O n O n O J Oœ  O n O O b O O O n O  O  O n O n O O O b O O  O n O  O n O  O O n O O O O ‰ 6

en

Cor

7

 J Oœ n O  O n O

ev

+[C3]

-[2]

6

n

-[2]

K Oœ  O n O

nO O bO nO

7

de

6

-[T]

6

id

7

 [  ] P

∑

rb fo

+[d # ]

œ Jœ & O O bO O O nO O O nO O bO nO bO O nO bO O O nO O ‰ 6

 [  ] P

n

7

F

7

 F

io

∑

R

f

∑

∑

?

GGGGGGGGGGGGGGGG . œa

∑

---

?

O O O O O

∑

d an

★

& [   ] P ★ IV st  B [] P

7

∑

ur

Perc 3

+[b ]

ww

D

∑

&

‰

Overtone Triangle

“ ”

s on

Perc 1

6

6

IV st

Vl 1

5

7

∑

&

-[1]

Trp

-[1]

bœ œ O  Oœ  O O n O O O bO O O nO O O nO nO bO O O nO O F P n

∑

r

Sax alt

#

H

7

P

˙˙

?

+ dd#

Fl b

6

-[1]

7

p

rty pe

Cb

7

bw

IV st

Vlc

-[1]

‰

6

wGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG b f

&

Alt

+[b b ]

6

o Pr

Acc

Vl 2

6

Overtone baguette de vibratone en caoutchouc Spring Coil rubber vibratone mallet M

&

Glass Harm

6

˙

‰ & n Oœ O O O O O  O n O O b O O  O n  Oœ n O O O O n O O O  O n O O b O O  O  œ  O O O O O nO O O bO O O nO O O nO bO O O nO Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ µ˙ ? Ó

(8)

Harm

+[b b ]

7

˙ P

& n  Oœ O O O O n O O O  O n O O b O O  O n  Oœ n O O O O n O  O n O O b O O  O +[b n]

Cl b

7

µ˙ p

hv ★★

œ

˙ p ★★★ ˙ p

Alternances aléatoires, rapides et nerveuses, entre tous les demi-tons et microtons contenus dans l’intervalle indiqué. Toujours legato, sauf pour le glissando qui doit être joué détaché. Main gauche toujours à demi-pression. Coups d’archet avec normale/demi-pression et sul tasto. Le son qui en résulte est étouffé, confondu avec les sons filtrés des Bois. Fast, random, nervous alternations between all the semitones and microtones contained within the indicated interval. Always legato bowing except for the glissando, which must be played détaché. Left hand always half pressure. Bowing with normal/half pressuree and sul tasto. The resulting sound is muffled, blended with the filtered sounds of the woodwinds.

★★)

De la mesure 88 à 98, jouer avec le mode de jeux ‘half valve’ sauf pour les passages Haupstimme (H #) . Se confondre avec les sons filtrés de Bois. From bar 88 to bar 98 always use half valve except for the Hauptstimme (H #). Blend with the filtered sound of the woodwinds.

★★★)

De la mesure 88 à 98, jouer avec un son flou pour les passages Haupstimme (H #) . Se confondre avec les sons filtrés de Bois. From bar 88 to bar 98 play with an unfocussed sound except for the Hauptstimme (H #). Blend with the filtered sound of the woodwinds.

DF 16580


100

Ers

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

89 Htb

Cl 1

Cl b

Bn

& ˙ ( P)

H # + 5b b 7 6 7 O œ & O O O bO O nO O O nO O O O O O O O O O O F œ O nO O P ( P) b +[b ] H 7# -[1] 5 5 6 œ œ & O O O O O O O O O O O O O O O nO O O O  O  O (P) F P Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µ˙ n˙ ? (P) +[b n]

Overtone Trg Overtone Sp Coil

Perc 2

Ó

ã

(8)

of

b b ww

d an

io

★

[e]

n

Cor

& ˙

f

“ ”

˙

f

Tbne

★)

œ. . . . . . b œ. n œ. œ. œ. œ 7

6

œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ nœ

(sourd bucket) dl tonguing

?

6

˙

O O O nO bO

‰

F

+[C5] H # H # œ œ L œ O  œ œ J œ n O O  O nO O O nO bO O O nO O nO nO bO  O O 5 P F P F 6 6 œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ nœ œ ˙

‰

-[2]

6

7

œ.

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

f

œa

˙ P

Œ

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

˙ f

œ nœ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ nœ ‰ ‰

7

O O

H # +[d #] œ œ Kœ O nO O nO O bO O O O nO O O n O nO P F P -[2]

ts

(sourd Harmon)

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Œ

P

rp

 œb

GGGGGGGGGGG

H # 6 œ œ

★

ce

Overtone Trg Overtone Sp Coil

5

H # œ œ ‰ F

b 

ex

ã

˙b f

f

b˙

as

Perc 3

ã

3

IV st [ ]

en

Perc 1

˙

GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG a

7

ev

rd R

Overtone Trg Overtone Sp Coil

F

 [   ] P

n

H # + d6# H # + 5d# +[d] 6 b œ œ n œ œ  œ Kœ  O œ  O n O n O O O ‰ O O O b O n O b O & O O nO  O O O 7 F P F P +[C5] H 6 # +[C3] 7 5  œ œK  Oœ n O  O n O  O n O  O n O  O K œ  O n O O b O n O O O & O O O O O nO O 7 (P ) F P (sourd bucket) 6 6 3 7 ‰ & œ œ nœ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ nœ ( p) & [   ]

de

Ó

détaché

 [   ] P

id

∑

7

rb fo

Vl 1

t uc

Trp

od

Sax alt

détaché

F

? [   ] P ?

b œœ

pr

B

 [  ] P

Œ

3

re

 F

˙ p sotto voce

Ó

---

&

7

rd R

Fl b

˙˙˙

Ó

ur

détaché

[h ]

O bO O O nO

f

∑

∑

7

“ ”

∑

D

Cb

( )

∑

&

 n Oœ O b O n O P

 ˙.

∑

&

IV st

Vlc

 œ P

˙˙

∑

6

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

s on

?

+[b b ]

˙

iti Ed

Alt

&

5

˙

œ ..a

f

5

H # œ œ

Lœ O bO O nO O O O O F H # +rbbnbR 5 H # 6 +[b n] 7 b Oœ œ  œ nœ œ ‰ O O O O O œ n O nO O nO O O O O F P P F

rty pe

&

Vl 2

p sempre ww

O O O O nO nO O ‰

GGGGGGGGGGGGGGGGG

b b ww

(8)

Acc

Glass Harm

≈

+[g # ] -[1]

7

o Pr

&

Harm

˙

rb n R

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

7

5

 œ. . . . . . œ.  œ . dl

7

H # œ œ ‰

P 3

œ p

dl  œ. . . . . .  œ. 7

Alternances aléatoires, rapides et nerveuses, entre tous les demi-tons et microtons contenus dans l’intervalle indiqué. Toujours legato, sauf pour le glissando qui doit être joué détaché. Main gauche toujours à demi-pression. Coups d’archet avec normale/demi-pression et sul tasto. Le son qui en résulte est étouffé, confondu avec les sons filtrés des Bois. Fast, random, nervous alternations between all the semitones and microtones contained within the indicated interval. Always legato bowing except for the glissando, which must be played détaché. Left hand always half pressure. Bowing with normal/half pressuree and sul tasto. The resulting sound is muffled, blended with the filtered sounds of the woodwinds.

DF 16580


101

Ers

91 Htb

Cl 1

Cl b

Bn

&

n˙

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

+[b n]

H6 # H# 7 ‰ O  O O O  O n O O œ b œ L Oœ  O O  O O O  O n O œ  œ F F P

&

≈

ã

(8)

(8)

Acc

f

www

3

˙˙ n˙

&

b œœ

œœ

F

6

5

Cor

Tbne

ã

 œb

GGGGGGGGGG

& œ ?

‰

f

“ ”

# Hœ n œ P 3

‰

˙a

f

6

œ

p

œ. . . . . . b œ.

dl

7

3

‰

H # œ bœ ‰ P3

+[d # ]

6

H # œ œ

n œO O O  O ≈ ‰ K Oœ  O n O  O n O O bO  P F F P +[Ta] -[2] -[2] H # Hœ œ# 6 7 H #  œ  O n O œ J œ O nO nO O O O O ≈  J Oœ n O  O n O  œ œ  J Oœ n O  O n O O bO O F P P F P 7 F 7

6

5

6

œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ

 ˙. P H # 3 œ œ ‰ P ˙

DF 16580

œ œ nœ œ œ nœ

˙. P

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Œ

œ nœ œ œ œ œ œ œ bœ nœ nœ œ œ nœ œ ‰ 6

7

  Oœ  O n O n O P F

Œ

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Œ

H5 # œ œ

-[T]

H # œ œ

ts

Perc 3

f

“ ”

Overtone Trg Overtone Sp Coil

6

rp

. ˙b P

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

R

ce

ã

r

ex

P

O O bO O bO nO bO O nO nO O bO

H # œ œ

+ dd#

as

H #  œ  œ n  œO

R

P

7

7

en

r

b  [ b  ]

 [  ] P

ev

+ dd#

F

 [  ] P

n

b

Overtone Trg Overtone Sp Coil

Perc 1

‰

œ

de

détaché

F

F

7

F H #œ +[C3] H #+[C3] 6 œ  œ& µ œ K œO O O bO nO nO O O nO œ &  O nO O O œ O O nO O O O nO 6 5 7 P P F P F H3 # 7 7 œ œ bœ œ bœ nœ & œ œ œ œ bœ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ ‰ bœ œ ‰ 6 F P &

œ

œœ

détaché

[e]

5

œœœ

détaché

 [  ] P

[h ]

O bO O nO O O O

î œœœœ

b œœ

id

?

7

 œœœœ

rb fo

F

˙˙˙

n

3

œœ œ

io

détaché

 [  ] P

œœœ œ

t uc

Vl 1

[e]

7

œœœ œ

od

Trp

&  F

b œœœ œ

&

pr

Sax alt

∑

re

b œœ

&

∑

---

Fl b

∑

d an

&

?

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

∑

ur

Cb

b www

D

Vlc

f

“ ”

˙ P

Œ

s on

Alt

œ

iti Ed

?

B

rb n R

H # + b b7 H # +[b n] H # 5 œ œ œ Kœ  Oœ O O O  O  O n O nœ O O O O O nO O bO O œ œ O O O O O O œ F P F P F P H 6 # +[b b ] H # +[b5 b ] 5 œ ‰ bœ œ  œ O O  O O  O O O  O n O n œ n  Oœ O b O O nO O O O O F P F P Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ µ˙

www

of

&

détaché

Vl 2

˙ P

œ

rty pe

&

Glass Harm

b b ww

µ˙

GGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ..

o Pr

&

Harm

7

 œ O O O nO bO O O P r nR H œ# + bb b H œ# -[1] 7 5 œ œ œ & O bO O O O  O n O œ b O n O b O n O O bO O bO nO O O F PO b O O  O n O  O F P Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ ? Overtone Trg Overtone Sp Coil

Perc 2

-[1]

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

f

“ ”

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

f

Œ

“ ”

‰

H3 #

‰ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ ‰ œ nœ p P dl H3 # .œ . . . . . œ. ‰ œ œ ‰ 7 P p 5

6


102

Ers

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

93 Htb

Cl 1

Cl b

Bn

& b˙ (P)

H6 # œ œ

œ

&

(8)

Fl

Fif Htb ( VC )

n

 [   ] P

 [  ] P

b

F

7

DF 16580

rd R

ts

p

+ d# Kœ Lœ ó Oœ  O n O  O n O O O n œ ≈ O  O n O O  O n O O  O n O b œ  œO n O b O O  O n O O O F P F P 7 H +[C3] H # +[C3] +[C3] H # H # +[C3] 6 6 œ b œ œ  µ Oœ O  O œ œ  œ n O n O O œ  œ n œO  O O O  O n O O ‰   œO O œ O O O F P F F P F P -[T]

rp

œ. . . . . . œ.

dl

7

ce

nœ bœ œ œ œ

b

ex

5

Hœ # œ

7

as

H # 6 œ nœ ‰ œ œ œ œ nœ bœ P3 p # Hœ œ H # 3 ‰ ‰ ‰ 3 bœ œ

Œ

en

f

“ ”

& œ œ nœ œ œ nœ nœ ‰ p (sourd bucket) H # 3 ? ‰ ‰ œ œ ‰ P

f

“ ”

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

7

7

7

ev

. ˙b P

F [  ] P

z œœœœ

n

Tbne

P

˙ . P

œ

œœœœ

de

ã

7

[h.]

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Œ

id

rb fo

H # œ œ

& [   ]

(sourd Harmon)

Cor

F

 F

io

7

b œœœœ

 ˙˙˙

[q.]

[q]

-[2] H # -[1] H # Jœ œ œ L œ  œ œ œ Jœ ≈ ‰ O O nO O O nO O nO O O O nO O & O O O O F P F 6 P 7 F P6 -[1] H # H # 7 H # +[C3] 7 b œ œ b O bœ # œ nœ œ œ H [ ]O  O O n œ K œ ‰ œ O O O nO O  O nO O O nO O O & 6 F F F P F P (sourd bucket) H # 6 6 7 H œ# œ . ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ & œ œ œ nœ œ œ nœ bœ œ nœ œ œ p P P6

ã

œœ

t uc

F

3

b œœ œœ œœ œ .

œœœœ œœœ

b ˙˙˙

œœ

b  [ b  ]

Overtone Trg Overtone Sp Coil

Perc 3

n˙

œœ œ

3

? b

f

“ ”

œœœ œ

 œœœœ

œœ

?

Overtone Trg Overtone Sp Coil

Perc 1

œœ

od

Vl 1

œœœ

pr

Trp

î œœœ

3

re

Sax alt

3

 [  ] P

B

+[d # ]

Fl b

œœ

---

˙ p (sotto voce) Œ 7

˙ P

œœœ œ

3

détaché

Cb

f

“ ”

î 3 œœ œ b œœœ œ

b œœ n œ

d an

Vlc

œœ

& Ó &  F

œœ

ur

Alt

3

b˙

& Ó

détaché

Vl 2

b œœ

D

& Œ

B

3

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Œ

wwww

s on

VC Bn

˙˙˙˙

iti Ed

& ˙ p sotto voce

œ

of

&

˙˙˙

rb n R

r nR -[1] H 6 # + bb H # +[b b ] 6 H # + bb b # œ œ H œ œ œ œ œ ≈ nœ  L œ O O O O  nO O O O n Oœ  O n O  O n O O n O  O  O  O   Oœ n O F P F P P P F P F b H # -[1]6 H # +[b 6] H #7 7 œ œ œ ‰ ≈ œ O O O O nO O b œ b K Oœ O  O n O O O  œ œ O O O bO O F F P F P Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˜˙

+[b n]

b b b b wwww

rty pe

Acc

Glass Harm

H # œ nœ

˙ P

o Pr

b b b www

7

˙

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Œ “f ”

GGGGGGGGGGG

ã

(8)

Harm

nR

H # œ œ œ & ‰  Oœ O  O O O  O n O nO O O O nO O O O O nO O O O F P F F P rb n R n + bb +[b ] H6 # H# 7 œ bœ ‰ n Oœ  O n O & O O  O b O O n O  O n œ b Oœ O b O O O O nO nO O O nO O O œP P F F Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µ˙ n˙ ? ( P) 7

Overtone Trg Overtone Sp Coil

Perc 2

r

+ bb b

-[1]

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

7

6

5

6

bœ œ bœ nœ œ œ œ nœ œ œ œ nœ nœ œ œ bœ œ nœ œ bœ œ œ p  ˙b. P

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Œ

 ˙b. P

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

6

5

nœ œ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ bœ ‰

‰

H # œ bœ

P 3

œ. . . . . . œ.

‰

dl

‰

p

7

‰

H #

nœ œ ‰ P 3

f

“ ”

f

“ ”

Œ 7

œ nœ œ œ œ œ nœ p

n œ. . . . . . œ. ‰ dl

7


103

Ers

95 Htb

&

Cl 1

&

Cl b

&

Bn

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ µ˙

n˙ H # œ nœ

-[1]

? ã

œ.

Kœ 

‰

f

(8)

www

rty pe

&

œ

b œœ

&

‰

(8)

Acc

 [  ]

[h ]

P

[h]

7

b  [ b  ]

œ nœ

œ

3

‰

bœ &

œ

r

R

7

Hœ # -[1] Hœ # œ H n œ# œ  œO O b O O  O n O n O  O b O n O O n O  O  O n O  O n O  O O O  O n O b œ n ó Oœ n O O bO F P P F F +[C3]

H  #œ H # -[1] H œ# œ œ  µ Oœ n O O b O O  O n O O  O  O n O n O b O O  O n O n O b O O  O n O O n œ  œ b K Oœ n O O O F P F F P # H dl tonguing H # 7 7 œ œ H  œ# œ ‰ î œ ‰ œ œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ œ œ . .P 3 3 p P Œ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

˙b ‰

œb . P

H # œ œ ‰ 3

H  œ# œ DF 16580

F

ts

œ bœ H #

‰

î œ

3

+ dd#

P b  [ b  ] P

7

rp

œ

“ ”

F 

 [  ]

ce

î œ

œ

f

‰.

˙b Ó H #

ex

œ &

Hœ 

P

7

 [  ] P

 [  ] P

as

‰

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG

˙b Œ H # œ œ ‰ 3 P H # 3 œ œ ‰ P

f

. œa

GGGGGGGGGGGGG

F

7

en

‰.

œa

[q]

F

œ f

 F

ev

?

[  ] P

7

GGGGGGGGGGGGG

[q.]

n

Tbne

&

 [   ] P

de

Cor

7

ÿ n  ˙˙

z œœœœ

H œ# -[2] Hœ # +[d #] bœ nœ 7 J œO n O b O OO nO bOOnO O O OO  b Oœ n O  O n O b O O O n O O  O  O  O O F P P7 F H # +[C5] # +[C3]7 7 œ œ  Oœ n O  O n O n O n O œ  œ  K Oœ n O  O n O O  O O n O b O O O  O O O O O O O nO O F P P H # 3 H # œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œî œ & 3 P p p P

ã ã

F

œœœœ

œœ œœ  œœœ

P

Overtone Trg Overtone Sp Coil

Perc 3

[h.]

Overtone Trg Overtone Sp Coil

Perc 1

œ.

ÿ b b œœ

id

&

F

œ

ÿ n œœ

rb fo

&

≈

œœœœ

n

&

7

 F

≈

b œœœœ

io

Vl 1

?

] [b

œœ œœ œ

b œœœ

œœ

œ

t uc

Trp

?

[q]

œœœ

œ

od

Sax alt

œ

˙˙

wwww

pr

[q.]

&

œ

î œ œ œ œ

re

B

œœ

œœœ

---

Alt

Fl b

œ ..

≈

wwww

d an

&

œœ

œœœ

b œœœ œ

œœ n œ

ur

Vl 2

Cb

H #œ œ

-[1]

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGG

˙˙˙

D

z  œœœœ [ q]

Vlc

Hœ n œ#

ww

bœ

& b  b œœœœ &

˙˙˙

s on

Glass Harm

# œ œ

iti Ed

Harm

r

of

&

≈ f

“ ”

o Pr

b b bb ˙˙˙˙

GGGGGGGGGGG

‰. Ó

GGGGGGGGGGGGGGG

‰ Œ

&

nR

+ bb b

H # œœ

7

L œ O  O O O n O O  O O n O n O O L œ O  O O O n O O  O O n O n O O O  O n O O b O O œ O O O O O O O O O nO nO O O O O O O O nO b Oœ O  O n O  O F F F F P F P P P n b H # -[1] 7 H œ# +[b ] H n#œ H # +[b ] H # -[1] 7 œ œ b œ œ œ  Oœ  O O  O O O n O O  O  O n O n O O  O O  O n O O b O O  O n O œ n œ œ  œ O bO nO O O OnO O b œ œ O  On O  O O O O O  O O n O n O O b O O O nO nO F F O F P O O nO F P F P P Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˜˙ ˙ ˙ µ˙

Overtone Trg Overtone Sp Coil

Perc 2

+[b n]

H œ# œ

7

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

3

‰

î œ p nœ & p

f

Ó

“ ”

dl tonguing

∑

‰ œ. œ. œ.  œ œ œ œ n œ œ œ  œ œ n œ œ œ . . . . . . . . . . . œ P dl œ. . . . . . b œ. n œ. . . . . . œ. œ œ ‰ 7 7 P 7

7

3

œ bœ 3

œ œ


104

Ers

Htb

&

Cl 1

&

Cl b

Bn

+[b b ]

≈

&

 Oœ  O O  O O O n O O  O  O n O n O O  O P Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µ˙

?

Overtone Trg Overtone Sp Coil Perc 2

˙

ã (8)

rty pe

&

 b œœœœ

œœœ

œœ

ÿ n  ˙˙

od

[h ]

 [  ] P

F

7

7

œ

‰

III IV pn

O. œ. p

( œ )

Œ

4 4

3 4 ÿœ œ

( ‰. ÿ œœ

Œ

4 4

&

?

≈

bœ

p  œ .. p

sp

 O GGGGGGGGGGGGGGk‰ P f ∑

‰

O

œ nœ

œ

œ

œ bœ

œ nœ

œ

DF 16580

44

∑

44

∑

44

∑

44

msp

q = 80

baguettes en bois Bouteilles wooden sticks

œ œ bœ œ bœ bœ œ œ

43  O f

sp

&

43

&

43

43

˙

4 4

43

43

(sourd Harmon)

≈

f

4 4

b

Bouteilles baguettes en bois wooden sticks

∑

p

ts

œ nœ

∑

(sourd bucket)

Tbne

œ nœ bœ

4 4

( ÿ œœ ‰ .

prendre le Saxophone soprano

p

‰

 œœ ..

3 4 ÿ œœ

rp

Cor

Œ

prendre la Petite Flûte

ã ã

Fl Fif VC

44

∑

 Oœ O b O O  O n O  O O n O O O O b O 43 O O O O O O O O nO nO O O O O O O nO P

bœ nœ bœ

&

Œ

p  œœ ' ‰ 8

3 4

O nO O nO O bO O O nO O nO ≈ K œ O O b O O O  O  O O  O n O O O b O O n O O b O O n O 43 & P (sourd bucket) ≈ & 43 Ó

p ß 8~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ"œ

ce

Perc 3

4 4

ex

Perc 1

∑

as

Vl 1

3 4

en

Trp

44

44

+[C3]

Sax alt

∑

∑

+[d]

≈

43

ev

F 

P

7

44

43

n

F

∑

de

7

7

id

 [  ] P [ h] b  [ b  ]

rb fo

F 

[h]

F b

4 4

 [ ]43

n

 [  ] P

7

∑

3 4

io

[h]

F 

 F 

7

t uc

 F 

pr

&

ÿ b ˙˙

7

ÿ œœ

re

?

ÿ n  ˙˙

---

?

œ

d an

Alt

o

ur

&

44

3 4

Ó

D

& ÿ b b œœ (p)

œ

s on

p

( )

iti Ed

œœ

∑

43

of œœ œ

B

Fl b

w

b b œœœ n œ

&

Cb

bw

&

Vl 2

Vlc

P

o Pr

&

Glass Harm

F

( sempre) (8)

Acc

Harm

p

˙a

4 4

∑

3 O O O O O O O nO O O nO O bO nO O nO 4 Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ prendre le Contraforte n˙ 43

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

&

q = 80

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 b˙ ˙ 4 (P ) -[1] ≈ 43 O  O  œ O O O O O bO nO nO O O O nO O O O bO nO nO O O O O O O O O O nO P

97

O

GGGGGGGGGGk

œa

F sempre  œa F sempre

œ bœ œ œ œ œ

P

Œ

Œ

44

Œ

Œ

44

Œ

Œ

44

Œ

Œ

44

ôter la sourdine

Œ

Œ

Œ

Œ

44 44


105

Ers

99 Htb

4 &4

∑

3 4

∑

∑

Cl 1

4 &4

∑

3 4

∑

∑

Cl b

4 &4

∑

43

∑

∑

Cf

? 44

∑

43

∑

∑

Perc 2

F  œœ 4 & 4  ‰. (8)

 œœ 4 & 4  ‰. F

Œ Œ

a  œœ b 43 æ# F

Ó Ó

43

Œ

∑

Œ F

∑

3 4

∑

∑

43

∑

Sax sop

4 &4

∑

3 4

∑

Trp

4 &4

∑

43

∑ hl 6 O O O O  O GGGGGGk Oœ. Oœ. œ. œ.  œ. f P a œ œ b Œ

4 &4 Bout

Perc 3

4 &4

Cor

4 &4

Tbne

? 44 ★)

 œa

Œ

Ó

3 4

Œ

Œ

Ó

43 ∑ ∑

Œ

43 43

3

Oœ . œ. œ. œ. “f ”

Œ

∑

3

œ. œ. œ. ‰ $  œœ  œ  œ

‰.

‰ $  œœ œ  œ

sp

Œ

O  O GGGGGGG k

f

≈ Œ

Œ

Œ

Œ

∑

∑

∑

∑

Frotter les cordes en alternant entre sp et st. Le rhythme doit être précis, la pression légère de l’archet. La nuance “f ” est relative plutôt que réelle. Rub the strings, alternating between sp and st. Rhythm must be precise. Use light bow pressure. “f ” is a relative dynamic rather than an actual result.

DF 16580

∑

∑

sp

..   œœa b ≈ #

f

O GGG # O

ts

Perc 1

..  œœa b ≈ #

‰

rp

Bout

Œ

ce

Vl 1

4 &4

hl . . . . O. . . . O. O. b O. O. O G OG Gk n Oœ Oœ   Oœ Oœ œ Oœ   Oœ Oœ œ œ n œ œ 43 6 6 “f ” p f st

ex

∑

‰

P

as

4 &4

sp

f

en

P

6

sp

O GGGGGGGG iŒ O

ev

f

“ ”

n

Œ

hl œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ

st

de

sp ★

∑

id

∑

Pte Fl

sp ★

∑

rb fo

O GGGGGGG i3 O 4 f P

∑

O

n

3 4

bO O nO O O O Œ O O GGGGG k œ. œ.  œ. œ. œ. œ. f P “f ”

io

∑

6 hl . O.  O. O. O. O. Oœ Oœ n O O GGGGGGGGk œ œ  œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. . . 6 f P “f ”

sp

6

t uc

? 44

hl

st

od

Vlc

sp

pr

43

sp★

Œ

∑ ∑

∑

Œ

F sempre

∑

B 44

Ó

‰.

3 4

3 4

sp

Œ

œ

∑

∑

re

Ÿ~~~~~~~~~ 4 O O Ó & 4  O GGGGk  œ( O) P f f

p

---

∑

‰

$ œœ b œ

∑

d an

4 &4

ur

∑

D

4 &4

Œ

  œœœ ...

43

s on

∑

Alt

Cb

Œ

p F 8~~~~~~~~~~~~~~   œœœ Œ 43

4 &4

? 44

‰

3 4

iti Ed

Vl 2

∑

of

Glass Harm

4 &4

&

rty pe

Harm

∑

o Pr

Acc

4 ã 4

Bouteilles baguettes en bois wooden sticks


106

Ers

102

î  œœ  œn œ

Htb

&

∑

4 Œ 4

Cl 1

&

∑

44

Cl b

&

∑

44

∑

?

∑

4 4

∑

44

∑

4 4

∑

Œ

44

∑

Œ

44

∑

Cf

Bout

Perc 2

&

&

Œ

F

p

f

∑

s on

b ˙˙

Œ

44

pr sp

st

Oœ. n n Oœ. Oœ. Oœ. Oœ.

Tbne

4 4

∑

∑

44 œ. œ. ‰ P 6

44

‰

6 hl 6 O  O GGGGGGGGGGGk œ œ œ œ œ œ   Oœ Oœ œ. Oœ. n b Oœ. . . . . . . . . f P

sp

O

∑

44

∑

&

∑

44

∑

?

∑

4 4

∑

Frotter les cordes en alternant entre sp et st. Le rhythme doit être précis, la pression légère de l’archet. La nuance “f ” est relative plutôt que réelle. Rub the strings, alternating between sp and st. Rhythm must be precise. Use light bow pressure. “f ” is a relative dynamic rather than an actual result. ★★) + tremolo irrégulier et asynchrone. Unsynchronised irregular tremolo + . ★)

Ÿ

Ÿ

P

DF 16580

ts

Cor

f

rp

Perc 3

∑

hl 6 st. 6  Oœ Oœ. Oœ. Oœ.   Oœ. Oœ.  b O O O O & œ. œ. œ. œ. œ. œ.  n Oœ. Oœ. œ œ œ œ . . . . 6 P “f ” Bout  œœ Œ Œ & æ (F sempre)   œœ Bout æ Œ & Œ (F sempre)

O O GGGGGGGGGGG i

ce

Perc 1

∑

sp

‰

sp

ex

Vl 1

&

44

±[d]

f

“ ”

as

Trp

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ ( œ ) 44  p F

en

&

Œ

ev

Sax sop

Œ

★★

Petite Flûte

f

O GGGGGGGGGGG k O ‰

n

&

“ ”

sp

de

Pte Fl

f

6

44 Ó

P

6

id

P

Œ

rb fo

Cb

hl GGGGGGi st ? ! œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰

p

6

n

sp

b œœ

VC

Oœ. Oœ.   Oœ. Oœ. œ. œ.   Oœ. Oœ. Œ

io

t uc

∑

) Htb

∑

hl b O. O. n O. O. O b O GGGGGGGGGG kb œ œ n œ œ 6 P f sp ★ lhO. hl b st bœ œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ 6 “f ” P “f ”

od

Vlc

Fif

∑

sp ★

4 4

(

Œ

44 ww F 44

4 4

∑

?

Ó ∑

re

Œ

B

F

---

Alt

bO O & b œ. œ. Oœ. Oœ. œ œ Œ . . P

d an

∑

6

Vl 2

ur

&

D

p

p

≈

œ œ nœ

44 Ó

iti Ed

& &

p

b œœ

of

‰

∑ 8 œ .. b œ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

rty pe

Glass Harm

&

Œ

o Pr

Harm

æ (F sempre)

Œ

& Acc

b œœ

≈

Oœ . “f ”


107

Ers

î  œœ  œ n œ

104 Htb

& Ó

Cl 1

& Ó

Cl b

Cf

Perc 2

Acc

?

P  œœ

f

lh 6 6 Oœ Oœ b b Oœ Oœ n n Oœ Oœ . . œ. œ. . . œ. œ. . . P “f ”

‰

‰. " œœ  œ

œ

≈

P Œ

 œœ æ

œ. œ. 6

Oœ. Oœ.

œ. œ.  œœ æ ‰

b Oœ. Oœ.

‰

f

6

“ ”

n b œœ @#

+[d ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ (œ ) Ó  p F î b œœ œ œ  œ b œ œ ≈ ≈ Ó p F ∑

O≥. O≥. L OO ≈ L O ≈ Œ O Oœ   ß ß sp

#

3

P

6 lh 6 n Oœ Oœ O O n O b O Oœ Oœ . . œ œ b œ. œ. n œ. œ. œ œ . . . . . . “f ” P

∑ ∑

∑

∑

∑

∑ DF 16580

f

ts

lh. O.  O  œ œ

‰

rp

∑

f

“ ”

ce

Œ

Œ

œ. œ. ‰

Oœ Oœ b b Oœ. Oœ. n n Oœ. Oœ. œ. œ. . . œ. œ. œ. “f ” sp  O≥. O≥. L  Oœ ≈ L  OO ‰ . nœ O   ß ß sp ≥ ≥ OO. O.  L O ≈ LOœ O O   ß ß O GOG G Gk hl. œ. œ. œ ‰ #

ex

≈

Saxophone soprano

6

Oœ Oœ ‰ . . “f ”

6

6

as

?

‰

Œ

œ.

en

&

"  œœ  œ  œ

≥ O. ≈L O  Oœ  ß

Œ

6

ev

& ‰

p

∑

&

 œœ & æ

(œ )

n

f

œ. P

hl Oœ. Oœ.   Oœ. Oœ.

de

œ

hl

lh œ   Oœ. Oœ. . P

P O GGGGGGG i O Œ f P

sp

“ ”

& Ó

Œ Œ

f

6

≥ ≥ " " OO OO ≈L O ≈ Œ L  O. œ  O. ß ß

id

P

F

∑

sp

rb fo

Tbne

F

n

Cor

p

io

Perc 3

≈

p

œ  œ n œŒ

ww

h  O. O. O. O.  O. O.  O GGGGGGGGGk œl. œ. œ. œ. œ. œ.  œ œ œ œ  œ œ ‰ ? ‰ 6 6 P f “f ” lh i œ. œ. œ. œ. œ. œ. Ó ? O HHHHHHHH O

& ‰

Œ

l

∑

 n œœ ..

‰

 O≥. ≈ L  OœO  ß

î b œœ œ

∑

O

Bout Perc 1

Ó

t uc

Vl 1

Œ

od

≥  O. O L O O  ß

≥ " OO L O  O. ß

∑

3

F

∑

sp

F

3

Ó

∑

∑

&

&

‰

Ó

∑

pr

Trp

‰

re

Sax sop

≈

---

Pte Fl

p

∑

f

p

F

 b œœ @#

d an

Cb

œ

ur

Vlc

f

Œ

Œ

‰

p î b œœ œ œ œ b œ œ

œ œ nœ

Ó

&

B

Œ

D

‰.

Œ

s on

b œœ 

‰

iti Ed

p

& &

of

& Œ

Œ

3

Ó

f

≈

Œ

î  œœ  œ n œ

∑

l î b œœ œ œ  œ n œ ‰

 ‰ & Ó 8 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œœ œœ

(sp)

Alt

" œœ b œ

‰

rty pe

Vl 2

æ

& Œ

œ

F

p

∑ b œœ

‰

F î b œœ œ œ  œ b œ

∑

o Pr

Glass Harm

≈

&

&

Harm

p

œ œ nœ


108

Ers

106 Htb

&

Ó

Cl 1

&

Ó

Cl b

&

Cf

˙

˙

F

p b˙ p

?

Ó

˙

Ó

F

∑

˙ p

∑

œ

˙

∑

★

Bout

Perc 2

&

Ó

∑

&

o Pr

Acc

&

6

O nO O n O  "œ œ n "œ  O "œ n O Œ

Œ

‰

+ dd#

Perc 1

&

( Bout

w F)

gliss

★

F

O

" n n Oœ 6

O

"   Oœ

6

nO O bO n O n "œ œ "œ  O b "œ œ

Ó

pn

 ˙˙ p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ ( œ) Œ  p F

œ œ bœ œ

F

Œ

Ó

∑

"   Oœ

∑ ∑

Ó

&

Cor

&

∑

∑

?

∑

∑

★)

Tremolo et glissando descendant, utiliser la technique du water gong (c’est-à-dire, immerger la bouteille dans l’eau). Tremolo and glissando downwards, using the technique of the water gong (ie submerging the bottle in water).

DF 16580

F ˙

æ (F )

Perc 3

Tbne

ts

Bout

sp

Ó

∑

rp

∑

&

ce

&

p

Œ

ex

‰

î b œœ œ

R

‰

6

as

&

∑

&

6

en

Vl 1

&

Œ

"   Oœ

"O b "O O œ nO b œ O ‰

ev

Ó

∑

6

n n Oœ  O Oœ b b Oœ " œ " nO Œ œ "

n

Trp

6

de

Sax sop

"O œ

O

"   Oœ

id

∑

r

Pte Fl

" n n Oœ

F

rb fo

Ó

œ

F

n

Œ

Œ

io

Ó

"   Oœ

t uc

Œ

od

Cb

6

O

∑

pr

≥  OO.  B M OO ‰ .  ß (sp) O≥. ? L  OO ‰ . O  ß ?

F

O

"   Oœ

p

ww

re

Œ

" n n Oœ

˙˙

---

&

sp

"   Oœ

F  ˙˙

d an

∑

&

˙˙

∑

ur

Vlc

˙˙

 ww

(sp)

Alt

˙˙

D

&

Ó

∑

Œ

8

∑

F

æ

p

s on

Vl 2

p

æ

  ˙˙

iti Ed

Glass Harm

 ˙˙

æ

of

Harm

rty pe

& &

æ (F )

Œ

gliss

œ

" n n Oœ

O 6

"   Oœ

6

Oœ b b Oœ Oœ  O " " " œ œ œ

gliss ★

?


109

Ers

108 Htb

&

∑

Ó

Cl 1

&

∑

Ó

Cl b

&

˙ P

?

Bout

Perc 2

&

˙

æ P

Ó

rty pe

Acc

(8)

 ww

ƒ pn bb ˙˙ ƒ

f

ÿ b b œœ ÿ b b œœ P

≈

   œœœœœ ........

p œ ≈ & œœœœ ........ ..

ÿ ˙˙ f

ÿ b b œœ G

?ÿ

b b œœ

 ordœa..

≈

ƒ

≈

&

æ

?

Ó

?

Ó

F

œœœœ œœœ

î œœœœ... œœœœ œœœ œœ œ ‰ Œ œ .. & 3

∑

ÿ œœ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ˙ . (µ œ ) n œ ~~~~~~~~ (µ œ )

∑

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (b œ ) ˙ (b œ ) ˜˙ ˜˙

f F Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µ ˙ ( œ ) œ œ µ˙ œ B F f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ   œœ b  œœ .. ( n œ ) & Œ ‰ & π f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (µ œ ) IV o Œ& œ p f π Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ K˙ ˙

# ‰. Œ œœ p F Ÿ q = 40 K ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. œ ( œ ) Ó ∑ p F f Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ K ˙ (˜ œ ) ˙. œ ˙ ˙ Ó ∑ p f F (sourd bucket) Ó ∑ µ˙ ˙. œ µ˙ œ ‰ œ & p p π hl 6 pn 6 f II III µ O Ȯ Ȯ µ µ OœO OœO µ µ ȮO b O O n O O  O O (ord) O O # ‰ . µ œO   Oœ. Oœ. œ œ b œ. œ. n œ. œ. œ œ  œ. œ. ˙ œ .. .. p f F “f ” ƒ " Gong thaï racler le bord scrape the edge  ord ?  ‰. Œ Ó Ó ∑ # ã .. b œ œ b g g P “ƒ ” ƒ f œ " Wind gong racler le bord scrape the edge  ordœa.. æ  ‰. Œ Ó æ ∑ Ó Œ gg œ ã F “ƒ ” ƒ f P sans sourd . # ‰ Œ & J˙ ‰ œ. ˙. œ J˙ ˙ œ p f p π F (sourd bucket) p b˙ ‰ î ≈ ≈ # ‰. Œ î Œ ˙ œ π b˙ b œ .. œ œ bœ . p p F f f p ˙˙

ts

æ

œœœœœ

f

rp

w

F ˙˙˙˙˙

   œœœœœ ........

G

Ó

˙˙˙˙ ˙

f    œœœœœ ........ .. ≈ G

‰

œ π

Ó

ƒ f 8 b œœ ..   œœœ ........

ce

Ó

p

8

G

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ œ . (b œ ) ˙ œ (b œ ) œ . ˜ œ ˙ ˜ œ œ #≈ œœ p Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ µ œ .( œ ) ˙ µ œ ( œ ) œ ˙ µœ œ œœ ≈ & µ œ .  p Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ b  ˙˙ (n œ ) b  œœ (n œ ) œœ p Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (µ œ )

≈

Œ

∑

8

ggg œ 

ex

Tbne

Ó

8

as

Cor

&

pn

b ˙˙

ÿ b b œœ ?

p   œœœœœ ........ .. ≈

f

en

Perc 3

B

 ˙˙ ƒ

Œ

≈

ev

Bout

Œ

 ≈ b î. ÿ b œœ . ƒ

n

&

‰

pn

ÿ b b œœ

G  œœœ .. # ≈   œœ .. ÿ œœ p #G œ. ÿ œœ ≈ & œœœœ ... .

∑

 b œœœœœ ........ ..

8

de

Perc 1

8 b œ.   œœœœ .... #≈ ÿ œœ p 8  œ.   œœœœ ... . ‰

ã

id

Bout

Ó

∑

& &

O nO n O "œ œ n "œ œ ‰

∑

rb fo

Vl 1

6 6

6

racler le bord Wind gong scrape the edge

Ó

î œ

bœ f

n

&

œœ  ‰. Œ

œ

io

Sax sop

?

ÿ b b ˙˙ ƒ G ÿ b b ˙˙

˙.

b˙ p

t uc

&

)

G

p

od

Pte Fl

Trp

6

 ˙˙ P

F f Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ (n œ ) Œ f p

pr

?

p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ (n œ ) ˙. œ

re

Cb

" " "   Oœ O n n Oœ  O   Oœ

?

F f Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µ ˙ (n œ ) ˙

---

Vlc

p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µ ˙ (n œ ) ˙. œ

d an

 "O  "O n "O  "O "O n O ‰  œ  œ O n œ  O  œ n O œ n "œ ‰ œ œ œ

& &

VC Bn

∑

&

6

Alt

VC )

ur

Vl 2

( Htb

(

∑

 ww

Fif

D

Glass Harm

Ó

s on

Harm

&

 ÿ b b ˙˙ ƒ

Œ

iti Ed

∑

& &

œœ  ‰.

of

&

# ‰. Œ œ F "  ‰. Œ “ƒ ”

˙ P ˙

o Pr

&

˙ p

 ˙˙

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µ ˙ (œ ) ˙

# ‰. Œ œ F

Contraforte

Cf

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. œ ( œ)

q = 40 µ ˙

DF 16580


110

Ers (Ÿ)~~~~~~~~~~ µœ

112 Htb

&

Cl 1

&

Cl b

Cf

Perc 2

œ. (F ) π (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~ µœ. F)

˙. (pp)

?

(8)

   œœœœ " &

œœœ ...

 œœ

œ

œœ

œ

Œ

&

˙˙˙ Ó

iti Ed ÿ œœ

∑

∑

∑

44

43

∑

∑

∑

44

∑

∑

P 3 # ‰. 4 ÿœ œ

Œ

œœ œ

f

ã

Ó

&

˙. (pp) b˙.

?

(

pp)

Œ Œ

Cymb chinoise arco

‰

œ "

Cymb suspendue arco

‰

œ œ

œ "

Œ

‰

Œ

sp

"O œ œ œ  OœO ȮO œ

Œ

Oœ O

F ∑

f

p

Œ

Œ

4 4 44 44

∑

44

∑

44

∑

∑

44

∑

44

∑

44

∑

44

"œ Oœ Oœ Oœ ˙ Oœ O O œ ˙  f F

4 4

∑

Œ

Œ

43 œ ‰ . P q = 80 œ 34  ‰ .

Œ

Œ

Œ

Œ

∑

43 œ# ‰ . P

Œ

Œ

∑

Œ Œ 43 œ# ‰ . P sp b "œ b Oœ Oœ  OœO ȮO 3 œ 4 F f Bouteilles Oh 34 œ ‰ . Œ Œ &  f Oh 34 œ ‰ . Œ Œ  f # Œ Œ 43 œ ‰ . P changer en sourd wah-wah 34 œ ‰ . Œ Œ P changer en sourd wah-wah

DF 16580

ts

Ó

Œ

Œ

Œ

l œ a œ œ b œ  œ b œ b œ œ b œb œ œ aœ

rp

F)

O

∑

œ bœ œ nœ

ce

(

O

F bœ œ nœ œ

4 4

˙˙ ... ˙

ex

µ µ OœO

œ

˙˙ ... ˙

˙˙ ˙

as

Tbne

˙. (pp)

Œ

en

Cor

œ

p

ev

Perc 3

ã

œ. π

44

Œ

n

Perc 1

&

F)

(

‰

∑

Œ

de

Vl 1

&

F) (Ÿ)~~~~~~~~~~ œ

44

id

Trp

&

(

∑

rb fo

Sax sop

&

∑

n

Pte Fl

44

io

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ K˙ ˙

(

∑

43

o

œ

∑

t uc

o

.

Œ

od

ȯ

&

Œ

44

43 œ ‰ . P œ 34 œ ‰ . P

œœ

44

∑

43 Œ

œ

∑

pr

 ˙. ?  ˙.

œ

∑

∑

43

œ. π

Œ

re

Cb

‰

B

Œ

---

Vlc

F)

4 4

∑

3 4

(

∑

43

d an

Alt

&

∑

æ

(

Vl 2

Œ

gliss

ur

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~ œ ˙. ˜œ

∑

p

œ

43 æ F

D

œ

b˙.

Œ

∑

s on

ÿ b b ˙˙

Ó

&

(8)

Bouteilles

˙

π

Œ

&

&

œ

of

Glass Harm

&

43 œ# ‰ . P 43 œ ‰ . P 43

œ

rty pe

œœœ

o Pr

Harm

œ π ∑

 b œœœœœ

(8)

3 4 œ# ‰ . P

œ

∑

& Acc

‰

(

&

ã

‰

q = 80

∑ Oœ O ˙.

æ F

sp

Œ p

∑ ∑ ∑

Œ

æ

Bouteilles

&

˙. æ F

Œ p

Œ

44 44

∑

44

∑

44


111

Ers

116 Htb

& 44

∑

∑

Cl 1

& 44

∑

∑

Cl b

& 44

∑

∑

Cf

?4 4

∑

∑

Bout

Perc 2

Acc

& 44 & 44 & 44 & 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ ˙˙ ˙

Œ

œ œ bœ œ

P

Vlc

?4 4

Cb

& 44

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O O ( OO) O O O O 6 6 p p F

Pte Fl

& 44

∑

∑

∑

∑

Œ

∑

Œ

æ

˙ æ F

∑

" " b b Oœ Oœ Oœ Oœ   "Oœ Oœ Oœ œ œ nO O f

Œ p

6

P

Ó æ ∑ ∑

DF 16580

ts

p

Œ

æ F

‰.

" " "   Oœ Oœœ n n Oœ Oœ  Oœ n Oœœ œ Œ 6 f P

rp

Oœ O  f ˙

ce

?4 4

∑

ex

Tbne

F

p

as

& 44

∑

∑

P

Ó

& 44 æ

Cor

en

f

6

Bout

Perc 3

ev

& 44

n

Perc 1

msp

msp Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O  OO  OO O

de

Bout

"O " " œ  O Oœ n œ b b Oœ b b Oœ O O

n œœœ

pn

id

& 44

Ó

∑

& 44 & 44

pn

rb fo

Vl 1

msp

œœ

Ó

n

Trp

pn

œ  œœ

3

pn

io

Ó

Sax sop

‰.

t uc

B 44

Alt

œ

b œ b˙˙˙ b h

bœ

msp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bO O O b  OO ( n O) b  OO 6 6 π F p pn

œœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 O b O bO O O Œ O P f

od

6

Oœ O  f

pr

f

re

Ó

œ

œ pn

---

"O " " O œ  œ   Oœ n n Oœ n O  O œO

œœ œ

Œ

d an

œœœ

˙l  œ  ˙˙

ur

b b b œœœœ 4 &4

bœ œ

D

≈

& 44

∑

s on

Œ

b˙

æ F

Ó

iti Ed

& 44

Œ p

of

Vl 2

æ

rty pe

Glass Harm

& 44 æ F

o Pr

Harm

b˙

p

Œ


112

Ers

118 Htb

Cl 1

Cl b

Cf

∑

&

Ó

& &

∑

?

∑

b˙

Bout Perc 2

&

of

Œ p

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˙˙˙ .. .

î œœ

˙˙˙ .. .

bœ

msp

O O

∑

Sax sop

&

∑

&

∑

œ

∑ ∑

en

ev

&

OO  f

Œ

n

Pte Fl

P

6

‰.

de

∑

f

id

&

Œ

P

6

rb fo

Cb

f

P

" "   Oœ OœO n n Oœ  OœO  "œ œ O Œ

" "  œ  œ n O n O  œ  OO

n

∑

io

∑

sp

pn

ce

t uc

 Oæ O P

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O  O  OO O O f sp "O pn

od

 OO æ

b œ œœ œœ  œœœ ˙˙˙

pr

3

Œ

bœ

re

 OO æ

œ bœ

œ

---

f

Œ

d an

O & æ

Œ

?

Vlc

∑

æ

ur

& œœœ " (F ) & ‰

B

p

Ó

∑

D

Alt

œ P

s on

&

sp

Vl 2

˙ F

iti Ed

Glass Harm

&

rty pe

Harm

&

p

b ˙˙

æ F

Œ

o Pr

Acc

& æ

C#

F#

Œ

∑

Bout

∑

@ O @ Œ O O O P

@ @ b b Oœ  OOœ f æ

&

∑

Cor

&

∑

?

∑

Oœ@ O

@ O œ

P

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

pn

Perc 3

Tbne

Œ

ts

& æ F

Ó

rp

Perc 1

ex

Vl 1

 O@  OO@ & f Bout ˙

as

Trp

∑

bO nO

P

msp

6

bO nO

˙

æ F

Œ p

Ó

f

O O

pn

bO Ó O P @" ˙ æ F ∑

∑ DF 16580

p

‰

Œ

œ

œ nœ


Ers

113

R3

120 Htb

&

Cl 1

&

Cl b

Cf

&

Acc

∑  ˙˙

œ

Œ

P

∑

b˙

æ F  b ˙

& & &

Ó

∑ ˙˙˙

∑

42

∑

44

∑

∑

42

∑

44

Ó p

42

∑

44

Ó

2 4

∑

4 4

l œ œ bœ bœ

‰

bœ

VC

‰

n n n OœO æ 3

l nœ œ œ œ   OœO æ

 ˙˙˙

3

l

‰

œ nœ œ ‰ œ

 OœO @#

   OœO æ

Oœ œ @# æ  œO æ

 OœO æ

3

O b œO æ

3

3

 n  OœO æ

3

æ æ

œ

  OœO æ

sourdine wah-wah

 n œO æ

æ

æ

æ

œ æ

O n  œO æ

 n œO æ

3

æ æ

∑

∑

∑

Jouer la note harmonique ou la note normale en fonction de la tête de note indiquée. Changes between harmonic and normal stopped note coinciding with the change of note head.

DF 16580

sourdine wah-wah

˙ ˙ ˙

bO  Oœ

œ p œ p

œ œ

∑

44

42

∑

44

f

2 4 ˙˙˙

4 4

2 4

∑

4 4

42

∑

44

∑

2 4

∑

4 4

42

∑

44

2 4

∑

4 4

( œ)

p

Ó

44 ' . ∑ 42 œ ‰ Œ f mettre le carton mousse sur III b "Oœ put foamboard in III 44 O ‰. Œ ∑ 42  f

p

œ

42

mettre le carton mousse sur III put foamboard in III

prendre la Flûte

œ

44

"   OœO ‰ . Œ   f ∑

∑

bœ p

∑

44

ts

∑

∑

˙ æ F

Œ

42

∑

  OœO

3

44

mettre le carton mousse sur IV put foamboard in IV

rp

★)

Œ

n n n OœO æ

O n œO æ

 n œO æ

∑

42

ce

?

3

   OœO æ

3

42

Ó

ex

&

p

‰

Oœ O æ

 OœO æ

œ œ

as

Cor

@#

˙ æ F

p

∑

æ

æ F

Œ

3

b œœ ..

en

&

˙

 n œO æ

 OœO æ

 n œO

ev

Perc 3

3

  OœO æ

3

#

bO  Oœ

n

&

n n n OœO æ

Ó p

n b n OœO æ

 n œO æ

O n  œO @#

de

prendre le Saxophone alto

p

˙ æ F

Œ

  OœO æ

‰

id

&

embouchure gliss

Ó p

î ‰ bœ œ œ  œ b œœœ ˙˙˙

œ bœ œ ‰ œ

rb fo

 OœO æ

l

n n n OœO æ

b˙ æ F

   OœO & æ F

z œœ

b b ˙˙˙

‰

∑

∑

œœ

∑

n

3

‰

p

∑

io

n b n OœO æ

 n œO æ

n b b ˙˙˙

∑

&

z ˙˙

∑

&

Bb

 œœ

 œœ

∑

˙  ˙˙  & F

œœ

t uc

  OœO æ F ★

bœ

æ

˙˙

od

Ó

‰

œ

pr

   OœO æ F

Œ

Ó

bœ

bœ

∑

Bout

Tbne

∑

?

Bout

Perc 1

Œ

Fif

 ˙˙˙

sp ★

Vl 1

4 4

3

re

Trp

∑

---

Sax sop

2 4

œ

d an

Pte Fl

z œœ

ur

Cb

∑

p

∑

D

Vlc

B

 œœ

s on

Alt

4 4

æ

∑

Htb

★

&

∑

3

(sp)

Vl 2

2 4

æ

iti Ed

&

∑

∑

b˙

˙˙

P

˙ ˙ ˙

p

æ

& &

˙ F

˙ µ˙ K˙ F

of

&

œ P

rty pe

Glass Harm

Œ

o Pr

Harm

Ó

? Bout

Perc 2

C#

G# Eb

p

Ó

42

∑

44

Ó

42

∑

44

42

∑

44

42

∑

44

' œ ‰. Œ f œ  ‰. Œ f


114

Ers

124 Htb

4 &4

q = 60

Cl 1

4 &4

Ó

Œ

Cl b

4 &4

Ó

Œ

F

∑ flz

Ͼ p

flz

œ æ p

 ' ww µw f

Ó

˙æ F

˙ æ F

œ œ œ œ. & P

˙

Ó 2 (1)

∑

Ó

Œ

∑

∑

Ó

Œ

(rolling)

∑

Perc 2

4 &4

∑

∑

4 &4

∑

∑

4 &4

∑

4 &4

of

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

 œœ

Ó

∑

˙˙

Œ

(non flz)

∑

∑

d Eb

Ó

Œ

∑

∑

∑

∑

Bb 

Œ  K œœ P C

G#

œ Lœ æ f

œ œ æ



 œœ P

Ó

∑

∑

∑

∑

˙˙ f

˙˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 &4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Perc 3

4 &4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 &4

∑

∑

∑

ord

Cor

# œ ‰. Œ

∑

∑

∑

∑

∑

sans sourdine

# ‰. Œ œ

∑

∑

# œ@ ‰ . Œ ç

(sourd wah-wah)

Tbne

? 44

Ó

ôter la sourdine œ @ ‰ . Œ Ó ç

DF 16580

?

˙ f

˙ f

˙˙ f

œ œ ‰. Ó @

ts

Perc 1

∑

∑

rp

4 &4

Ó

∑

∑

ce

Vl 1

# ‰. Œ b œ@ ç

f

∑

ex

4 &4

o

P

œœ  ‰. Ó

∑

Œ

Ó

as

Trp

˙

œœ

œœ ‰ . Œ 

 ˙˙ .. f

P

b œœ

˙˙



˙

 b wwww

œœ  ‰. Œ

en

(sourd wah-wah) changer en sourdine alu

µ˙ L˙ æ f

˙ æ P

P # ‰. Ó œœœœ œœœœ

f

ev

Sax alt

d Eb

flz

∑

˙˙

∑ ?

P

n

∑

 œœ

de

∑

˙˙

id

Cb

4 &4

# ‰. Œ œ œ

n

∑

Ó

io

∑

 œœ

&

P f P ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ # ‰. Ó ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ

t uc

∑

od

? 44

Œ

f

B

f Œ b œœ

pr

Vlc

?

Œ

re

∑

(œ ) œœ n œ . & P

Bn

---

∑

Ó

?

rb fo

∑

∑

Flûte

VC

Ó Ó

d an

∑

?

∑

B 44

nw 44 K(b ww ) & f

F ˙. ö . Œ  µ ˙˙˙ .. K˙. f

∑

Alt

Tc C

8 (C #)

∑

∑

Saxophone alto (sourdine wah-wah)  Bb

∑

∑

∑

Fl

Œ

∑

∑

∑

˙

∑

4 &4

4 &4

(non flz)

∑

∑

Vl 2

q = 60

Œ

˙

∑

∑ Ó

œ æ F

(non flz)

œ œ . œœ ‰ Ó 

∑

ur

4 & 4  b œœœ# ‰ . Œ

œ æ p

Ͼ F

œ œ œœ

∑

E

D

∑

˙. Œ  K ˙˙˙ .. . f

∑

Ó

B

s on

4 &4

œ œ œ. œ &P

K Ͼ p

Bb

˙

∑

iti Ed

Glass Harm

∑

rty pe

Harm

o Pr

Cf

? 44

4 &4

∑

∑

˜˙ Ab L ˙ ˙ f ∑

Acc

∑

Eb


115

Ers Bb

131 Htb

&

∑

Cl 1

&

∑

˙. Œ  K ˙˙˙ .. . f Ó

Cl b

&

∑

Ó

Cf

Eb

8 (C # )

˙æ f

flz

 ˙æ f

F

ö µ www

∑

&

flz

 w Kw f

Timbale avec Caisse claire sur le dessus

Perc 2

&

∑

&

f

 b ˙˙˙˙

wwww

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œœœœ  ‰. Œ

Ó

?

sourdine alu

★)

∑ ∑

&

Ó

Ó

‰ bœ. P ‰ œ. P

Grosse Caisse de taille moyenne. Medium sized Bass Drum.

∑

œ prendre la Flûte basse œ ‰. Œ Ó ∑ @

ed = q = 80

prendre le Saxophone soprano

œœ ‰ . Œ 

Ó

' ‰. Œ œ

Ó

ȯ

˙



★

S

˙ p

prendre l’embouchure du saxophone

∑

S

p

∑

˙

˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ȯ



o



w

˙

˙

∑ ∑

(sourd alu)

∑

& 15

Ó

∑

ȯ

˙

ed = q = 142·2



123 GGGGG

L˙ p ∑

ȯ



w

F

˙

F

ȯ



F

˙

ȯ



˙

o



˙

' . œ ‰ Œ

ôter la sourdine

Ó ∑ ˙ f prendre l’embouchure du saxophone GGGGGG ˙ œ ‰. Œ Ó ∑  f GGGGGG

ed = q = 106·6

ts

?

sourdine alu

ã

∑

rp

∑

Ó

' ‰. Œ œœ

ce

&

∑

ex

Ped

Ó

as

ã

' ‰. Œ œœ

∑

en

&

∑

son complexe plutôt qu’une hauteur bien définie complex tone rather than a clear pitch

Tbne

∑

ev

∑

˙ f



n

∑

œ. P

˙

∑

de

‰

˙

∑

id

∑

w

ȯ

∑

' ‰. Œ œœœœ

GGGGGGGGG

ȯ



∑

∑

rb fo

&

f

sourdine alu

ww

˙

n

&

‰  K œœ .. P

˙



io

& Ó

∑

∑

˙˙

Bb 

∑

∑

˙˙

C

∑

∑

Ó

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

?

&

∑

∑

Ó

∑

œ. ‰ Lœ. æ

∑

∑

∑

G#

∑

∑

∑

d Eb

∑

∑

B

 ˙˙

∑

∑

∑

 ˙˙

∑

∑

∑

?

∑

ȯ

∑

∑

∑

Grosse caisse avec Caisse claire sur le dessus

Cor

∑

' ‰. Œ œœœœ

 ˙˙ f

∑

˙

∑

Timbale avec Caisse claire sur le dessus

Perc 3

w

∑

f

∑

o

∑

P

∑



∑

son complexe plutôt qu’une hauteur bien définie complex tone rather than a clear pitch

Perc 1

F

∑

t uc

Œ

  b œœœœ

∑

od

& Ó

Ó

Ó

pr

Vl 1

∑

∑

re

Trp

?

∑

Ó

ed = q = 142·2

---

Sax alt

∑

&

∑

d an

Fl

wwww

∑

ur

Cb

 ˙˙

' œœ œœ ‰ . Œ œ

∑

ed = q = 106·6

D

Vlc

f

' œ@ ‰ . Œ

s on

Alt

∑ P ~~~~~~~~~~~~

Ó

iti Ed

Vl 2

? Ó

p ∑

of

Glass Harm

&

ã

Ped

' ‰. Œ @œ

ed = q = 80

∑

w

rty pe

Harm

&

∑



˙

Ó

o Pr

Acc

∑

Ó

o

S

son complexe plutôt qu’une hauteur bien définie complex tone rather than a clear pitch

œ œ . œœ ‰ Œ 

DF 16580

˙ ∑ ∑

o



w

˙

∑ ∑

∑ ∑

˙

o



˙

˙

w

∑

∑

(sourd alu)

∑

t

Ó

6 GGGGG

˜˙ p

F


116

Ers

140 Htb

&

∑

∑

Cl 1

&

∑

Cl b

&

Cf

&

Perc 2

˙

ã (

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ



F)

œ

ȯ

œ

.



&

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

rty pe

∑

&

∑

∑

&

∑

∑

s on

?

iti Ed

d an

ur

D

Glass Harm

∑

o Pr

Harm

∑

of

Acc

∑

o

Timb

q = 80

∑

∑

Trp

&

∑

15

Vl 1

& œ

ã

(

F )o

Perc 3

Cor



㠜 (F ) &

GC

o



œ

∑

Ó

˙

œ

t

o



o



˙

œ

∑

L˙ P

∑

∑

∑

∑

≤  P

w

˙

o

w ≥  O (O)

msp

sp

  ‰.

f poss ∑ ∑ ∑

O. .

"O

ß

O

O

∑

O

n O (O O 

P

O)

 f

( œ ‰.  

w

∑ w DF 16580

Ó

∑ ∑

GGGGGG

˜˙ P

Œ ∑

∑

∑

6

≥

( O)

∑

˙

w

petites notes sur le temps grace notes on the beat

sp

b O (O) bO o Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f P  œa ∑



∑ Ó

∑

P ∑

GGGG

˙

∑

(sourd alu, embouchure sax)

Tbne

Ó

carton mousse sur III foamboard in III

Timb Perc 1

123

(sourd alu, embouchure sax)

o

ts

&

œœ œ œ œœ œ œ œ

œ œ

rp

Sax sop

œ

ce

∑

9

ex

∑

q = 80

O (O )  O  O  OGGGGGGGG k   

multiph gliss en IV harm gliss en III

as

&

∑

o  8( œ)

F

O

en

Fl b

f poss

˙ ˙

ev

∑

œ

BAF M

n

∑

µ˙

oo o ooo oo o

IV

de

?

&

Ó

harm sur III

id

∑

o

BAF M

petites notes sur le temps grace notes on the beat

ß

rb fo

∑

IV

BAF

Ó

∑

n

?

∑

io

∑

∑

t uc

Cb

∑

B

∑

od

Vlc

&

∑

pr

Alt

∑

re

---

Vl 2

carton mousse sur IV foamboard in IV

w

f

Œ


117

Ers

145 Htb

&

∑

∑

Cl 1

&

∑

∑

Cl b

&

∑

&

∑

ã

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Cf

Perc 2

Acc

rty pe

&

&

∑

&

∑

O

ß

O O g

b O P

(b O O O )

≥ $ O I O n Og. ß

‰. ∑

ã

∑

∑

&

∑

∑

˜w

˙ DF 16580

L œ ..

Œ

Perc 3

)

o

ts

O

rp

˙ sp

ce ≈

∑

(GG

 œæœ  œ n œ œ  œæœ œ œ  œ  œ n œ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 F

ex

Lw

msp 6 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  O n O O O b O b O n O ( ) O œ  œ n Oœ œ & O ( ) "  œ"  b "œ  b "œ  n œ"  "  P f F

t

st

as ∑

ã

Tbne

6

∑

Perc 1

Cor

≥ î O M O O. ß

pn entre le carton mousse et la touche between foamboard and fingerboard

∑

)

sp

Vl 1

en

15

ev

&

(GG

n

∑

de

&

∑

id

Sax sop

Ó

rb fo

∑

carton mousse sur III foamboard in III

n

&

io

Fl b

t uc

∑

od

?

pr

∑

∑

re

&

---

Vlc

Trp

d an

∑

∑

ur

B

˙ P

∑

D ôter le carton mousse remove the foamboard

6

O O &  Oœ  œ n Oœ œ   Oœ  œ   Oœ n œ  œ Ó "  "  "  " " " F

Alt

Cb

Ó

?

s on

6

Vl 2

˙ P

iti Ed

?

of

Glass Harm

o Pr

Harm

?

Ó

≈

o

˜ œ ..


118

Ers

147 Htb

&

∑

∑

∑

Cl 1

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Cl b

Cf

Perc 2

Acc

˙

ã

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

? &

?

∑

∑

∑

iti Ed b œœ "

Ó

∑

ôter le carton mousse remove foamboard

∑

as

ts

rp

ce

ex

∑

w ! O O ‰. b Oœ f ß

msp

b gO P

! gO  f

‰.

sp

n GO ( O O  O ) F

ã

∑

Perc 3

ã

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

t

∑

GGG

˜˙

˙

w DF 16580

 œœ ..

∑

Perc 1

Tbne

II harm

o

en

w

le carton mousse et la touche ≥ entre sp between foamboard and fingerboard entre le carton mousse et la touche ! 6 st between foamboard and fingerboard O O J  O ‰ . n œ  œ Oœ n œ b b Oœ n œ & Gæ œ  œ n œ œ œ  œ " g" g " g œ œ  œ n œ œ  œ n Og b GO(b O O O ) . @ @ @ @ f @ @ @ @ @ @ @ @ ß P 6 6 F

BAF M

ev

F

GGG

pn

Cor

Œ

∑

œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ 9

n

∑

P

oo o o o o o o o

III

de

&

Œ

id

rb fo ȯ

Sax sop

&

˙

‰

∑

n

III K oœ

BAF

∑

˙

b œœ " F

∑

BAF M

∑

Vl 1

Ó

io

∑

&

15

Œ

t uc

Œ

Fl b

&

‰

P

msp

∑

Trp

b œœ " f

≤ ≥ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O (O) O (O ) O(O) Ó ˙ ˙ P f P ∑

?

Cb

∑

od

&

‰.

Ó

b ˙˙

( Fif ) Htb

pr

entre le carton mousse et la touche between foamboard and fingerboard sp

Fl

∑

re

∑

---

&

∑

d an

∑

f

ur

Vlc

Ó

D

&

! O B J Og O. ß

‰ Œ

s on

&

∑

pn

Alt

prendre le Basson

! ‰. Œ œ

of

Vl 2

˙

rty pe

Glass Harm

?

! ‰. Œ œ

o Pr

Harm

&

prendre la Clarinette en si b

w

∑

gO ( O) Ÿ~~~~~~~~~~~ P


119

Ers

150 Htb

Cl 1

Cl 2

Bn

& Ó

µ˙

Clarinette en si b

& Ó ?

˙ P

p

∑

B

‰ œ. p bœ. ‰ p

Œ Basson

Œ

ã

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

?

∑

œ

b ˙˙

œ

b ˙˙

∑

& 15

(GG

Lw

& # O ‰ .  f msp

Vl 1

Timb Perc 1

Perc 3

Cor

Tbne

ã

t

˜w

F

( O O O)

∑

sans sourd

& Ó (GG

nO

)

˙

P

œ

˙˙

prendre l’embouchure de la Trompette

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~ # O ‰ . O  (O)  f P

sp

∑

ã

p

P

)

œœ ..

p

Œ

∑

Œ

‰

Ó

O )

p

∑

prendre l’embouchure du Trombone

DF 16580

œ. œ.

st

b œ˙ .. p P

œ.

œ. œ.

î bœ

?

˙

π

O bO O 3

[

n œœ -[2]

˙

œ ‰ O nO O nO bO O 3

 œ] nœ œ µœ nœ O bO O O nO O ‰ O nO 3 3

∑

Cymb sur Timbale (Ped)

î œ œ ) P

œ. œ. p

3

3

∑

∑

Ó

nœ. œ.

∑

∑

Œ

œ

∑

∑

œ.

œ. µœ.

∑

∑

o

n œœ .

st

-[1]

ôter le carton mousse remove the foamboard

F

œ

b˙ ˙ p P

µ˙ ˙

‰̇ P

P

ts

Trp

& Ó

œ.

µ ˙˙

P

P

µœ )

P ˙˙

rp

Sax sop

C3 C

p

p

‰

Ó

ce

Saxophone soprano

P

C#

nœ.

Œ

ex

8

≈

î œ

P

b G# d# d Eb

bœ

3

p

p b ˙˙

µœ )

P œ̇ .

ȯ

p

w

˙œ .

P

P

O O O

∑

Ȯ

ȯ

Oœ ]

˙a æ

as

& Ó

œ

en

Fl b

b b Ȯ

Ó

q = 60

˙

Flûte basse

[

b ww

ev

9

Œ

p

Œ

n

œ œ

Œ

3

∑

&

de

&

  ‰. f poss

˙

+[b n]

3

œ

œœ  ‰.

id

Cb

o o o o o o œo K œ œ œ œ œ

BAF M

œo (O)

Kœ

∑

rb fo

œo  œo

II

‰ b b Oœ .. p

Œ

p st b˙ ˙

n

∑

∑ ?

b ˙˙

io

&

∑

st

t uc

∑

∑

œœ  ‰. P b ˙˙

Ó

nœ

O O O O nO O bO O O O

Ó

F

P ∑

b œœ ..

3

œ

3

˙˙

od

B

P

3

+ bb [ ]

œO ) P

µœ

∑

pr

Vlc

∑

p

(Ped )

rb n R

œ

˙a æ

Ó

re

Alt

&

µœ

Cymb sur Timbale

---

Vl 2

b˙

Œ

Œ

d an

∑

&

p

P

ur

& Ó

œ.

‰

Jœ

œ

∑

D

b ˙˙

p

œ

w

œ

b œœ ..

s on

?

iti Ed

&

œ.

˙˙

b˙

of

Glass Harm

p

P

bœ P

w

w

rty pe

Harm

p

˙

& Ó

œ .  ‰

˙

o Pr

Acc

w

P

Timb

Perc 2

q = 60

˙a æ

&

Ó

p

p

F ∑ Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙

P

∑


120

Ers

154 Htb

Cl 1

& œ

œ

Bn

B

&

∑

˙b

Ö ~~~~~~~~~~~~ nœ µœ ∑

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ œ Œ p sourdine bucket b˙ B

p

confondre avec le trombone (sourdine bucket). Il est possible de jouer à “moitié bouché”. Blend with sound of trombone (with bucket mute). Possible to play it “half-stopped”.

3

3

œ

DF 16580

F ∑

b

î œ

œ.

œ.

µ œœ ..

n œ˙ .

œ $ î ˜œ œ æ

Œ

Ó

 ˙ P

C2

] Ÿ±[E ~~~~~~~~~~ K œ . œœ . (µ œ) œ $

K ˙˙

î œ $

p

GGGGGGGGGGGGGGGGGG

#

ts

˙a. æ

O

n œœ

µœ.

nœ œ

î ˜œ œ $

] Ÿ±[d/d ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ  œ ) œ

B

O bO œ $

œ. œ.

rp

★) Se

5

œ bœ œ bœ œ bœ

œ.

œ.

ce

t

baguette de vibratone en caoutchouc rubber vibratone mallet

bœ

bœ. ˙.

ex

µœ

œ

3

O

µœ. œ.

œ. ˙.

œ.

as

Tbne

&

Ó

3

en

Cor

ã

Ó

Overtone Spring Coil

F

b œ˙ .. p Œ

ev

p

Overtone Trg Cymb sur GC Overtone Sp Coil

œ

O

p

b ˙œ .

p

-[1]

 [Oœ] n O O b O O œ ‰ 5 p

∑

∑

î œ $

œ

Ó

# œœ ˙˙ ..

œ

n

˙a ã æ

b˙ p ∑

µœ œ

œœ

œ

µœ $ î nœ œ $

∑

6

F

de

Cymb sur Timb

‰

F

3

id

&

3

[ œ] O O nO O

˜œ.

+[C1]

GGGGGGGGGG

H bœ

µœ. µœ.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (b œ) ˙ $ Œ P p

# œ

̇ P

∑

n ˙œ .

 ˙œ ..

‰ H œ

œ. œ.

Overtone baguette de vibratone en caoutchouc Spring Coil rubber vibratone mallet

Ó

rb fo

Vl 1

sourdine bucket

O

Ó

∑

n

3

O O

Ó

Œ p

io

n O[µ œ] O O b O

&

p

∑

˙˙

œ. µœ.

µœ. œ. p œ

œ $ p

#

œœ

µœ.

î œ $

˙œ .

+[Tc]

& Ó

Perc 3

œ.

p œ œ p

Ÿ±[4] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ±[2] o ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ±[3] ~~~~~~~~~~~~  œ bœ . ( ) œ. œ & (b O .) p

Trp

Perc 1

nœ. œ $

µœ.

H bœ

î ˙

 œœ

3

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. n ˙ (µ œ )

œ $

F

t uc

Sax sop

œ.

3

O O O O O O O nO O O O nO

H # b œ œœ œœ

od

˜œ. µœ. œ.

∑

pr

. & n œ˙ . ( P) (st) œ. B œ. (P) (st) î ? ˙ (P ) (st) ? ˙ $ (P)

o

6

˜œ $

∑

F

∑

&

œœ

re

Fl b

F

F

---

Cb

 Hb œ œœ # œœ

d an

∑

+[b n]

œ

‰

ur

Vlc

p

D

Alt

˙ ˙ p ˙a æ

s on

&

(st)

Vl 2

(˙ ˙)

iti Ed

&

∑

F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n ˙ ( œ ) µœ nœ p

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ E Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ±[2] w œ. œ.Kœ w ( ) p

Œ

∑

∑

3

‰

  Oœ  O P

of

Glass Harm

?

bœ

R

rty pe

Harm

o Pr

Acc

œ

œ#

H bœ

ww

œ æ

Œ

&

 L œœ p

J ( J ˙˙˙) ˙

Ó

ã

F#

a

O nO O bO O O O nO p

a C# DW C # C# F

µ˙

bn

6

œ bœ µœ bœ µœ œ µœ œ µœ œ µœ nœ p

3

3

& O bO O O O

Timb

Perc 2

µœ. P

& O O O O nO bO O Œ 3 p 3

Cl 2

p

‰

5

 ˙b

p

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

œ.

★

p ˙

œ $

œ

µ˙

œ.

“f ”

µœ.

nœ  ‰.

?

bœ


121

Ers

157 Htb

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ n ˙ (µ œ )

3

& œ œ µœ ±[b b ]

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Cl 1

Cl 2

Bn

3

3

& œ(b œ ) œ n œ

œ nœ œ

r

B ≈

≈

( œ )

µœ nœ ˜œ

?

∑ ∑

&

& Ó

Œ

&

∑

œ

œ.

bœ œ

˙ #

hv

œ

(p)

˙

˙ æ p

6

gliss

Eb C

Bb

˜œ.  O n O b O O  O n O n O ≈  #œ . P P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ

µœ. p

P ˙ æ

gliss bcdefghijklmnopqrsJKJK b œœ srqponmlkjihgfedcba

X 3

p

nœ œ œ œ œ œ œ

C

≈ O O O nO O O nO

P

n ˙œ ..

˙a æ F $ œ ‰.

[ œ ]

P Ó

( œ)

œ

(b œ )

b œœ P

˙ p b˙ DF 16580

p

‰

bœ. p

Ó 6

î œ œ œ œ œ œ œ p P nœ B Ó  ‰. P

P

P

3

C6 C5 C

B

o

III ( œ )

Overtone Trg

‰

µ µ ˙˙ ˙

P

Ó

Ó

F

3

˙˙

b ˙˙ p

F p

œœ ..

P ±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ G# µœ Lœ öœ öœ Lœ öœ

ts

? œ

Cymb sur GC

F

-[2]

P

˙

rp

Tbne

& Œ

˙ æ

 œO #

b˙

(œ )

ce

Cor

ã

Ó

#

˙ µœ.

˜œ.

ex

 œ˙ ..

˙ ã æ

œ. ˙.

œ #

µ œœ

b œ ( œ ) œ p

as

˙

b˙ ˙

±[d/d ] ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ n œ ~~~~~~~~~~~~~ b œ ˙

nœ

Kœ

( œ )

bO œ O n b ˙O (b œ ) œ( )  p P P Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b˙ (œ) b ˙˙ ˙ P p î œ œœ .. œœ #

( O )

en

& œ

œ

bœ œ

n œœ ..

ٱ[5] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~+[C3]

III ( œ )

ev

bœ ‰. 

nO O ≈ O

o

n

C

œ

-[2]

b˙ ˙

 œœ .. œ

∑ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ o

de

bœ

Œ

˙ & ˙ &

î µœ

∑

pn ( œ )

id

b œœ .. œ. ˙

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

bœ.

Œ

p

rb fo

b œœ ..

µœ.

Overtone Trg Cymb sur GC Overtone Sp Coil

Perc 3

∑

∑

n

î ? ˙

bœ

Cymb

Perc 1

∑

io

Vl 1

∑

˙˙ ..

œ.

nR

∑

P

Ó

t uc

? œ

(œ )

F

# n œœ

r

+ bb b

∑

œ.

od

Trp

o

Œ

Œ

∑

‰

˙ æ

6

p

±[1]

pr

b˙. B œ.

H œ

œ

œ.

ww w ( w) ˙ æ p œœ

( œ )

F

Œ

( K œ)

re

& n œ . b˙ .

C2

Sax sop

œ

---

∑

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~

œ

b

] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ±[b~~~~~ î Kœ œ . (œ ) œ( ) P p

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ lœ Ÿ ~~~~~~~ Ÿœ ~~~~~~~~~~ (µ œ ) ( œ) ˙ œ œ p Ö  œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µœ nœ ˜œ œ # ‰ 3 P p ˙a Ó æ p F

d an

&

(

Fl b

nR

r

± bb b

ur

Cb

F

 [ KOœ ]n O  O n O O  O n O œ ( œ ) P

D

Vlc

Œ

s on

Alt

H # œ n œœ œœ

rb n R

± Ÿ~~~~~~~~~~~~ bŸb~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

3

iti Ed

Vl 2

Cymb sur Timbale

“f ”

& Ó

‰

œ µ ˜ œœ ( œ) P#

nR

r

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~ b œ (n œ ) œ b œ ( œ) œ (n œ )  œ (µ œ) µ œ (µ œ) # # P p

Œ

+ bb b

(  œ)

DW e b bb F

Œ

µœ nœ ˜œ p

of

Glass Harm

Ó

rty pe

Harm

̇

œ

œ ˜œ œ

≈

o Pr

Acc

±[b b ]

œ ( œ )

GGGGGGGGGGGGGGGG

ã

‰

nœ p F

±[1]

Overtone Sp Coil

Perc 2

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ œ

œ µœ nœ

œ

nR

± bb b

$  œ & œ ‰.

3

Hœ # œ

bœ # P

3

n O˙ p ˙a æ

P

p

F

˙a

GGGGGGGGGGGGGGG

f Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ ( œ ) p

œ (œ) P ˙

3

œ ( œ) b œ ( œ )


122

Htb

Ers

160 (Ÿ)~~~~~~~~~~

& µ œ!

Cl 1

&

Cl 2

&

Bn

(

‰

nœ

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~

E

œ

C#

W E

p

K L ˙˙ .. ˙. ( p)

G#

Lœ. Ab  œ . œ.

?

H  œ# œ œ œ œ

&

F

de

id en

F

GGGGGGGGGGGGGGGGGG ˙a  P “f ”

 ˙˙

o

( œ )

˙˙

( Oœ )

p P pŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

( O)

∑

‰

œœ

#

±[d/d ] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ .(  œ)

p

prendre la Petite Trompette en si b

Œ

P

-[3]

Œ

ts

 œœ

bœ. p

‰.

f

# œ

rp

Overtone Sp Coil

œ

' œ

O

( œ)

O ( œ)

ce

P

œ

î

K œ)

bœ

ex

œ p

3

H œ

o

Kœ)

as

P

p

C1

œ

15

b ˙˙ .. ( O) (  P

ev

±[1] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Eb Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µœ Jœ C œ œ œ bœ œ µœ bœ b œ (K œ ) œ nœ œ œ œ bœ bœ bœ 3 P p P p P

bœ

∑

o

p

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ  œœ .. ( œ) ! Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P  œœ ..

I

n

Overtone Trg Cymb sur GC Overtone Sp Coil

œ

f

∑

œ  O n O n O bb œO O O ‰ 3 (P)

Ÿ ~~~~~~~~~~~ o Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ III ( œ )  ˙˙ . ( œ)  œO ( œ ) .

P

‰

Overtone Triangle

œ.

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

f

˙a

. Œ Œ ˙a ˙æ. æ P p F (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (n œ) b œ ( œ ) œ œ b œ ( œ) ' ‰. bœ (œ) ( ) & œ ( n œ) œ ( œ) n œ ( œ) œ ( œ) ˙ œ 3 P p p (sourd bucket) œ ˙ œ cegikmoq qomljhfd nœ bœ œ œ µœ bœ nœ Iœ œ b˙ œ B œ ? Œ  ‰. p P p p ã

∑

DF 16580

Œ

p ∑ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ o

œœ !

Flûte

∑

P

œœ

 œœ# ˙˙ ..

P

P

Lœ] prendre la Flûte nO O nO O Ó

o

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙O . ( Oœ ) b œœ .

rb fo

˙ ( O) ˙ p

3

O˙ .. ( O )  p I

F

œœ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~III ( O œœ  œœ ( œ )  ˙O .. P p

n

p

( œ )

P F o œ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b ˙ ( b bOœ ) n OO ˙ p p P Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œœ .. œO œœ .. ( œ) œœ ! ! p p P Oœ

∑

f

io

Tbne

œ

‰

 ˙˙ p

p

6

H œ

∑

˙ æ

œœ

p

t uc

Cor

F

Ó

F

p

±[C3]

f

∑

œO

Cymb sur Timbale

 œœ

F

∑

od

Perc 3

ã

# œ

œœ

pr

Perc 1

&

3

 Oœ )

p

˙ L˙ ˙

F F#

Hœ  œœ# œœ

œœ

re

Vl 1

&

p

[

O O

3

r nR ± bb b

c# # D C

Ó

(Ped)

∑

œœ

---

Trp

&

nœ

(

F

Ȯ

P

3

±[2]

œ œ

6

d an

Sax sop

pn 8 n œo II ( )

pn 8 o II ( œ )

p

‰ p H œ

o

( œ)

œœ ..  œ œœ œO .. ( ) ! Ÿ p ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p P

œœ !

? n ˙˙

&

œO p

b ˙ ( O) ˙  p

P

-[T]

Fl b

F

( )

II I

Cb

F

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ o

( )

p

œo

œ µœ nœ µœ nœ œ

œ !

˙ ˙ ˙

H # œ œœ œœ

p

III ( œ )

 œ

n ˙˙

B b˙ ˙ (O )  p ?

∑

œ Kœ

∑

ur

Vlc

p

D

Alt

˙

Ó

∑

& b œœ ( œ ) P pn

Ó

˙˙ ..

#  œœ

F

&

œœ

6

H œ

&

∑

œ K œœ P

œ !

K˙ L˙ ˙ P sempre

s on

&

F

œ ! p

DW c # bb F

iti Ed

Vl 2

p

b

±[b ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

GGGGGGGGGGGGGGGGGG ˙a  P “f ” œœ Œ Ó o p

of

Glass Harm

œœ

Œ

?

rty pe

Harm

&

 œœ

o Pr

Acc

ã

F

œ œœ

Ó

‰

œ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ Œ ( K œ) œ. µœ  ˙ (  œ) œ. p p P ±[6] ±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Hœ # ±[b n]  œ  œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙˙   œœ î œ ˙  œ ( œ ) œ. œ œ ˙ œ ( œ ) F ! p P p

Kœ P

Overtone Sp Coil

Perc 2

Ÿ~~~~~~~~~~~~~  ˙  œ (µ œ) K ˙˙ p F

µœ

Ó

~~~~~~ B  !œ

±r23R

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

f

“ ”

Œ Œ


123

Ers C

œ

163 Htb

&

bœ

eb

Cl 1

G#

Kœ Lœ & Kœ

Hœ # nœ

‰

p f

Œ

±

‰

p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

Bn

& ≈ œ ? L œœ $ Timb

Perc 2

bœ.

˙a æ

F

p

& Ó ?

( O)

∑

î œ œ. O œ ( O) œ . ( œ ) $ 

( )

∑

I 8 œo ( )

b Ȯ

f

“ ”

œ

œ

œ œ

o

(œ )

œ P

Œ

p

(n O)

  GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG wa

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

3

( O)

8

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙

œ bœ œ

f

œ

P

Œ nœ œ bœ œ nœ 5

bœ DF 16580

f b˙ p

œ  ‰.

3

X

Ÿ ~~~~~~ î œ ( œ)

3

˙

p ˙ ˙

œ. p ˙  ˙ ( œ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

P

Cymb sur Timbale

Ó

∑ ˙

Œ

œ œ

µœ

Ÿ~~~~~~~~~~ C œ(  œ) b œ œ b œ -[2] µ œ .. ≈  O n O  O ≈  œ .. ±[C3]

GGGGGGGGGGGGGG ˙a

Ó

Ÿ±[d] ~~~~~~~~~~~~~~ œ œ

C#

ts

( O)

˙. ˙.

±[E b ]

Œ

II

œ ( œo ) O 8

rp

œ œ

n ˙˙ ..

ce

( œ )

œ. p

œœ ..

œœ $

ex

‰

 œœ ..

as

œ œ

o

f

# œ ‰

œ œ $

( œ )

en

Ÿ œ .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . (  œ) ˙ p

±[d]

µœ œ $

µœ

œ. œ.

)

ev

Eb

( O)

î œ œ $

∑

o œ

n œœ ( œ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ ( œ)

 ˙˙

O

n

œœ

œ œ

P

p

œo

b ˙˙ .. 

F

∑

de

o œ

œœ

(O )

Œ

P œ

˙ æ

Ó

id

p ? b˙ p

˙ æ p

∑

rb fo

œ. œ.

H œ

œ

baguettes douces

∑

n

& ˙

µ œ.

∑

io

b œœ

8

œ

Ó

˙˙˙

Ö ~~~~~~ œ $

F/F #

∑

t uc

Tbne

(Ped)

3

L ö œœ ..

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ II (  ˙O (  Oœ )  ˙O (  œ) œO  O˙

∑ ˙æb. P

Cymb sur Timbale

D W bb

∑

Œ

od

Cor

ã

Œ

œ  œœ

pr

Perc 3

∑

Petite Trompette en si b (sans sourd)

Ÿ)~~~~~~~~~~ œ &  œO

Overtone Trg Cymb sur GC Overtone Sp Coil

œœœ

C#

G#

C# D

Ó

+[C5] +[C5] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ .. ˙˙ .. (   œœ)   Oœ  O n O O ≈ K $œ

& Ó

ã

œœ  ‰. p

( œ)

î œ œ (  O) $

Overtone Trg

Perc 1

#  œœœ

œœ

œœ  ‰. p

re

œ. & ≈ L $œ .

œ. Kœ . œ.

œ

Œ

C4 C2

(

Vl 1

∑

o

œœ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ a œ ( œ  œ ) Œ & œ C2 C1

Pte Tpt en si b

# œœ

6

b ˙˙ ( O) 

R

p

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ K˙ P sempre # œ. C   œ . Bn G# î î œ œ œ.

Œ

œ

---

r

G#

d an

+ dd#

Sax sop

∑

ur

Ÿ)~~~~~~ 8oœ œ. ( ) ?  œœ œ . ( O) $  ˙ ? b˙

˙˙ ( Oœ )

(

Fl

f

D

B b œœ

C#

œ µœ nœ

Œ

r R ± G6#

œœ œ F

Ó

6

s on

Alt

K L œœ .. œ. p E

Œ

f œœ

# H œ  œœ œœ

Œ

˙ ˙

n˙

C#

˙a

iti Ed

& n  ˙˙

Cb

œ

Ó

f

&

˙

µœ

œ

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

œH

& Ó

 ˙˙

Overtone Triangle

f

&

nœ

œ

µœ.

Hœ œ œ

& Ó

Vl 2

Vlc

b œ œ. ( )

of

Glass Harm

‰

P

rb n R

rty pe

Harm

ã

î œ P

Kœ

o Pr

Acc

 œ .. p

œ

µœ

bb Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. ( µ œ)  œ . ( K œ) P

±[2]

Cl 2

œ

P Œ

œ.

p

˙ æ p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙ (n œ )

p

œ.

P

P

p


R3

124 166 Htb

&

µœ nœ µœ œ

Cl 1

Cl 2

Bn

Perc 2

∑

&

∑

?

&

∑

&

∑ ∑

&

p

œœ 

f

b œH $

‰

f

Ó

 ˙˙˙˙ ˙˙

œœœ  f

‰.

H œ

œœ

Œ

Ó ∑

# œœœ œœœ

3

∑

∑

∑

∑

OO

∑

OO

OO

∑

nO

3

bO

X

p

˜ ˜ œœ

˙ p p

˙ æ

F

∑

P

marteau en caoutchouc rubber hammer

∑

C6 C5 C

B

µ µ œœ

˙ p

P

˙ æ

˙ æ

6

œ. œ œ œ œ œ œ œ p P (sourd bucket) bcdefghijklmnopqrsJKJK b ˙˙ srqponmlkjihgfedcba ˙ ?

œ

p

Œ

œ.

p

p

œ

˙ p

DF 16580

P

≈ œ P sempre

C

C4 C2 C#

  œœ 3

8

C#

C3 C

F

Œ œ

P

Ó ˙ p ˙

p

K˙ ˙ C1

µ œœ

˙

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

wa f î œ

œœ

G#

ts

œ

C K œ .. ≈ µ œ .. P

B

f

C#

rp

C6 C5 C

B

# H bœ œ nœ

ce

O $

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ . ( œ )

ex

3

nO O

±[d]

as

+[8]

O $

Kœ O

en

ev

-[2]

bœ Œ

˙˙˙

∑

n

OO

p

P

Œ

 b œœœœ œ

P f

∑

‰

de

Eb

±[4] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 œ ( œ) óœ œ œ óœ  œ Œ & ó œ) ó œ ( œ œ œ ( œ) F p (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 Œ & œ œ ( n œ ) œ (b œ ) œ b (b œ) P  ˙˙ ˙˙ & F Cymb ˙ ˙ ã æ æ

‰

˙˙

b

±[2]

p

# œœ

p

f  ˙˙˙˙ ˙˙

3

id

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ µœ Œ & œ (P)

&

∑

()

 n œœœ

Œ

∑

OO

# bHœb œan œb

rb fo

15

˙

K L œœ œ

n

(P)

8 OO ( œo K œo)

œ

 ˙˙˙ ˙

Bb B C # DW C # C F

E

C#

io

I II

œ

 ˙˙˙˙ ˙˙

Œ

Œ

˙O

ã

≈

˙ ˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙  œ œ Œ ˙ µœ

 œœ

Ers

œ Kœ œ

˜œ

3

R

œ. K œ.

œ $

nœ

±[1]

Ó

∑

µœ

t uc

O ?  ˙˙ .. ( ) (P) ?

f

Œ

od

Tbne

3

˙˙ B  ˙˙ ( œ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (P)

F

Cor

Œ

œœ $

 ˙˙ .  œœ &  œœ . (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~  ( P)

Overtone Trg Cymb sur GC Overtone Sp Coil

Perc 3

bHœ œ#

  bb ˙˙˙˙˙ ˙ P sempre

b œœ $

Œ

˜œ

pr

Perc 1

‰

P sempre

re

Vl 1

?

œ

---

Pte Tpt en si b

Œ

œ &

Œ

f

Vibraphone

∑

Ó

&

µœ

bn

C# G#

# œ

bHœ

î œ

Jœ

œ

±[b n]

R

d an

Sax sop

œ $

˙

ã

(

Fl

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

ur

Cb

œ. ( P) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ? ‰

œ

œ

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ 3  œ ( œ)  œ (K œ) n œ œ

±[1]

±[3]

( œ )

œ

D

Vlc

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

rb n R

± bb

s on

Alt

Œ

iti Ed

Vl 2

‰

&

Œ

of

Glass Harm

&  œ ( œ ) (P sempre)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ . (µ œ) P sempre

Œ

p

rty pe

Harm

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~

o Pr

Acc

F

3

±[b b ]

Ÿ ~~~~~ Ÿ œ (n œ)  œ ~~~~~ (œ)

˜œ

C#

∑

œœ

C

n œœ

3

C1

  œœ

C

˙ p ˙ æ

p

˙ P 3   b œ Œ œ ( ) œ (b œ ) F p F p œ (œ) œ (œ)   F pF p

GGGGGGGGGGGGGGGGG


Ers

125

R3

œ. K œ. & œ.

œ.

169 Htb

Cl 1

Cl 2

Bn

Œ

& &

œ.

( œ )

Œ

Ó

&

 ? bœ  œœœœ bœ ?  b wwww w

Œ

œ .

r

Kœ

‰

 ˙˙˙ ˙˙˙

Œ

Œ

≈

Œ

≈

# H œ œœ  œœœ www

f

pr

∑

∑

?

∑

∑

F

p

Tbne

& ?

GGGGGGGGGGGGGGGGGGG

hv

f

“ ” 6

6

Ó

œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ F p œ  œ ( ) œ œ ( ) ˙   F p

ts

˙ æ

f

3

Ó

p

‰

Ÿ±[1] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 ˙ œ œ ˙ ( ) œ ˙ (µ œ) œ P

rp

∑

‰

˙

ce

) œ ‰.

∑

ex

Cor

ã

3

˙ # H œ œ œ

∑

as

˙ ˙˙

Overtone Trg Cymb sur GC Overtone Sp Coil

Perc 3

±[2]

3

˙ æ

 ˙b

∑

en

ã

∑

ev

Perc 1

∑

n

Timb

C#

Œ

∑

de

&

µ˙. ˙.

∑

∑

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ rd R ± d# L œo L œo L œo o Ÿ~~~~~~~~~~~~ o œ œ (  œ) Œ Lœ œ

G#

C# Ab

∑

id

&

˙

  b ˙˙˙ ... ˙˙ ..

Œ

rb fo

Vl 1

K ö ˙˙

 œœœ œœœ

n

Pte Tpt en si b

&

d

io

Sax sop

G#

bœ œ œ

œ   œœ

nœ

t uc

C3 C

od

?

C2 C1

œ

p

∑

∑

&

œ.

∑

B

Kœ œ

œ œ. ( )

∑

Alt

Fl

3

±[C # ]

 ˙˙˙ ˙˙˙ &

r

± bb b

∑

∑

œ Kœ œ

œ

∑

&

Cb

œ œ œ

Ó

Vl 2

Vlc

œ LKœ œ

 ˙˙˙ ˙˙˙

re

∑

Œ

Ó

---

&

œœœ œœ

œœœ  f

œ (K œ ) 

d an

p

Œ

nR

œ Kœ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ ˙ µœ œ Ÿ~~~~~~~~ œ œ œ œ ˙ µœ œ œ( )

D W C# bb F

œ

Ó

f

œœœ $

nR

3

±[b b ]

C#

ur

 œœœ

˙

œ

œ

 œ  (K œ)

D

∑

(  œ)

± bb b

œ œ

s on

p

œ. (œ) 

# Hœ a œb  œ a  ‰.

iti Ed

 œœœ

& &

&  b ˙˙˙ b ˙˙˙

Ó

&

±[2]

3

R

± bb

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ) œ (n œ)

˙  ˙˙ ˙

?

rb n R

K L œœ œ

œ

of

Glass Harm

œ.

3

rty pe

Harm

œ.

)

o Pr

Acc

œ. (

K L œœ ..

Vibra

Perc 2

œ

bœ $

‰ ±[C # ]

Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~ œ ( b œ) œ ( œ ) œ (n œ) œ ( œ) œ (n œ ) œ (œ ) œ œ (b œ )  œ $ $

3

î œ œ

œ. P

œ

˙

∑

˙ æ

˙ æ

F

˙a æ

˙a

GGGGGGGGGGGGGGGG

f

˙ P n˙

P

DF 16580

Œ

) œ ‰.

‰

œ $

œ

œ  ‰.

‰

œ $

œ

3

œ

œ

∑

Ó

F

p

Ó

œ $

 ˙. P

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

hv

3

6

   œ ( œ) œ ( œ )  œ ( œ)  œ  œ œ œ œ œ pF p F F pF œ

F

( œ)

œ

pF

(œ)

œ

pF

(œ)


126

Ers

172 Htb

Cl 1

Cl 2

Bn

&

 œ . (œ ) (P sempre) bœ œ œ

&

R

î œ

î  œ b (P sempre) œ µœ ? (P sempre) Vibra

Perc 2

n œ . (µ œ) 

œ ‰ & ! (P sempre)

C#

G#

4 ±r5R 6 (µ œ ) ±[C # ]

œ.

  b wwww & b ww

œ bœ

œ

nœ !

œ.

& # Hœ œ  œ œœ œ  œ bab ‰. 3 f

?

(sourd bucket)

 œ ( œ) 

œ. P

Ó

Œ

f

µœ.

nœ œ

bœ

µœ

f

œ nœ

3

bœ Œ

∑

f

b˙ ‰ f

-[2]

nœ O nO O bO O nO bO O O nO

O !

3

3

œ œ O O O O O O O O O O O

Ó

∑

f w f b ˙œ f

3

µœ

nœ

b ˙œ

3

∑ ∑

œ.

œ ‰. 

Œ

Ó

∑

œ.

& . œ ‰

Œ

Ó

∑

DF 16580

µœ

nœ

Œ

+ Ta

∑ ˙a

f

rTc R

Ó

3

œœ

bœ

nœ

ts

& nœ nœ œ œ œ œ œ. P

Œ

Ó

œ

rp

ord

p

3

œœ  œœœ !

ce

“ ” 6

p

o˙˙o

œœ !

∑

ex

Tbne

f

Œ

3

 œœœ

œ

3

as

 œb

GGGGGGGGGGGG

oo

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

˙ f

œœ œœ !

µœ

f bœ !

&

J n ˙˙

∑

œ œœ

bœ

p

∑ œ  ‰.

 œœœ

3

en

ã

Overtone Trg Cymb sur GC Overtone Sp Coil

ȯ ȯ

F œ œ ‰. 

œœ

∑

p

F oo˙˙

nœ œ

ev

Ó

Overtone Triangle

II I

µœ

∑

n

ã

hv

Cor

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. Lœ œ. œ

# H (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ œ  œ  œ aœ ( ) œ œ  ‰. & bœ ! f (P) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( b œ) & b˙ (b œ) (P ) &

ȯ

∑

bœ

3

˙

de

P)

f ) bœ f

˙˙

oo

3

3

bœ

∑

J n ˙˙

3

bœ

id

(

Kœ !

(

rb fo

&

œ.

œ œ !

±[G # ]

&

III IV

œ nœ œ œ œ bœ œ nœ œ œ

∑

Ó

3

&

∑ d# C#

Œ

˙˙˙

F ˙o O F

Kœ

∑

Ó

n

∑

?

Œ

µœ

3

Ó

io

?

Œ

t uc

∑

f

f

od

Perc 3

B

n b b œœœ

3

nœ œ nœ Kœ nœ œ nœ Kœ

pr

Perc 1

&

∑

Ó

f nœ

∑

re

Vl 1

∑

Œ

œœœœ œœ ‰ .  œœœœ œ ‰. 

---

Pte Tpt en si b

&

f

& ‰. œ

bœ Jœ µœ nœ µœ Kœ œ bœ Jœ µœ bœ

∑

d an

Sax sop

≈

Ó

ur

Fl

Ó

# H œ œœ  œœœ œœœ

D

Cb

∑

Œ

œ ‰. 

P

Œ

s on

Vlc

≈

iti Ed

Alt

&

œœœ  f

of

Vl 2

rty pe

Glass Harm

p

œœœ !

œ ‰. 

∑

œ

‰

 œœœ

Œ

&

œ

o Pr

Harm

 b wwww & w &

œ bœ

±[1] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ  ˙˙  œ œ ‰ ˙ µœ f 3

8

Acc

œ

Ó

&

œ.

3

µœ

O

nœ

p


127

Ers

Htb

Cl 1

Cl 2

Bn

175 n œ

&

bœ Jœ µœ nœ µœ nœ ˜œ

µœ

3

œ nœ œ bœ µœ nœ Kœ œ nœ œ 3

nœ Kœ œ œ bœ nœ Kœ œ nœ œ œ 3

?

Ó

Œ ∑

&

b œœ  œœœ & # 3

Acc

nœ

nœ

3

nœ

3

O

O 3

Pte Tpt en si b

Vl 1

Perc 1

b wœ

Cor

Tbne

µœ

nœ

ã

∑

ã

∑

&

∑

?

∑

Overtone Trg Cymb sur GC Overtone Sp Coil

Perc 3

3

O bO

O O

3

∑

& &

O nO

O

œœœ ...

P

œ Cymb sur Timbale

∑

P

∑ II III

œ. œ. P

r R ± d#

±[2] d ±[d] d Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ±[4] µ œ  œ œ K œ µ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ ( œ) K œ (µ œ) œ µœ œ œ œ Kœ œ œ 3 p p F F p

œ. # F

±[4] ±[Tc] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ K œ ( ) œ œ . ( œ) œ . (µ œ) œ œ (L œ) F p p F ±[5]

‰ H œ œ f

# nœ

≈

Œ

 ˙b P

F

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

 œb p œ. p

f

p

“ ” hv

X

6

F

 œ P

L µ œœ .. C

œœ

P

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ ) ‰ p œ . ( œ ) œ.

 b Oœ .. ( œ )

F

˙ æ

p

F

 ˙b

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Œ ord

6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ p F œ . ( ) œ  F DF 16580

nœ # F î œ (n œ) œ # P

nœ. p

˙  n œO.. ( O)  ˙ ( œ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P F ˙ ˙ æ æ p

Ÿ ~~~~ î œ ( œ) œ #

 ˙˙ ( œ ) œœ . œ .( )   Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ F P P F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î î œ. O O œ œ . ( œ ) œ œ. (œ) O ( œ) O ( œ) œ œ. œ #   F  P F î  O (œ )  O . ( œ ) O . œ œ. œ œ O O. œ. ( )  œ . ( œ ) œ( ) #   F P o P ( œ ) F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ O œ (œ) œ  ˙O œ. (œ) œ( ) F  P F ( O)

ts

O

∑

rp

&

µœ O O

∑

ce

P

≈

∑

ex

O nO nO bO O

∑

Œ

as

3

nœ O O O bO

Lœ

∑

en

O

œ. P

r R ± 2

'œ

ev

‰

-[2]

?

Kœ

n

bœ

‰

œ F

de

∑

?

±[3]

œ

∑

œ. œ. P

Ÿ~~~~~~~~~~~~ (K œ) œ (œ ) œ p

id

P

3

+[Tc]

Sax sop

P

‰

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µœ

rb fo

µœ

B

nR

± bb b

œ. œ( ) p F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ (œ ) œ ( œ) œ (œ) œ ( œ)   p F p F

3

P

 œ (V)

bœ p

n

nœ œ bœ

µœ

bœ

œ

r

±[4]

io

bœ

µœ

F

Eb

3 ±[C ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ. µœ KL œ

F

‰

#

bœ

Œ p

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ ( œ) O ˙

µœ

œ F

C

t uc

bœ

&

&

bœ

œ 3

µœ

f

œœœ ...

od

&

µœ

# œœœ

b œœ

( )

∑

bœ

H nœ

∑

pr

&

3

P

6

re

&

f

 ˙˙˙

œœœ

---

Fl

&

˙˙

P

∑

d an

Cb

&

b˙

f

ur

Vlc

&

f

P

D

Alt

∑

œœœ ...

Hab œ œ# œ œ aœœ

œœ ..

s on

Vl 2

œ.

 b œœœ

 œœœ

(V)

b˙  p

œ

œ p

W

F

P

3

œœ

V

( )

F ° n b œœœ

 œœœ

î œ (K œ ) ‰ p

F

b www a b

iti Ed

Glass Harm

œ

˙ 

of

Harm

&

 b œœœ

œœ

rty pe

&

œ

o Pr

œœœ

±[b b ]

œ F

nR

  œ . (K œ) p

‰

P

3

Vibra

Perc 2

µœ

r

± bb b

F

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ( ) p F

œ p

p

rb n R

± bb

±[1]

Œ

P

3

b˙ (œ)  F

≈ b œ .. p

P

3

nœ

bœ

&

&

œ œ bœ

Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~  œ ( œ ) œ ( œ )

œ œ

p

hv

6

3

f

“ ” ord

Ó

p

F œ. p

( )

nœ

 œ

( )

P

Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. p F  ˙ bcdefghijklmnopqrrsJKL ˙ srqponmlkjihgfedcba (  œ) ‰ p F

î nœ


128 178 Htb

Cl 1

& bœ F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~

&

b œ

(œ)

±[b b ]

p

(b œ )

≈

œ .. p

# bHœ œ n œ  œ

p f

Perc 2

?

±[3]

˙ . p

p

œ #

3 a D c# bb

œ ˜œ B Kœ # œ F P

  ˙˙˙˙ a b

Ó

F # H  œœ œœœ  œœœœ œœœœ

&

f

P

#

 œœœœ ...

  œœœœ

œœœœ

 f œœœœ 

f

H  œœ

P f

œœœœ

œ #

nR

î œ P

∑

œ

(non trem)

(V)

œ p

œ F

Ó

P

bœ œ Kœ

 (V)

±[1]

F

±[3]

Œ Œ

Ó

Œ P

 (V) œ b ∫œœœœ a b

bœ P

Ó

œœœœ

∑  œœœœ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œœ b œœ .  œ . Kœ. bœ œ # F

Ÿ~~~~~~~~~~

6

œœœ

C

±[C # ]

‰

‰.

œ .( œ ) P

p r nR + bb b Ÿ ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ µœ nœ ±[b b ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ  î œ œ œ ..  œ .( ) nœ P F # r

‰

œ F

‰

+ bb b

F

# H œ œ œ nœ  3 f

H  œœ œœœ  œœœœ

Œ

‰

œ p  ˙  ˙˙˙ a b b

Œ

f # H œœ b ∫ œœœœ œœœœ ƒ H œœ #

# b ∫ œœœœ 3

b n ∫ œœœœ

Œ

F

∑

˙˙˙˙ ...

œœœœ

6

3

H n œœ

∫œœœ

P ff poss

∑

od

pr

re

î  œ ( œ) œ # P

n

io

t uc

&

n

Cb

de

id

rb fo

Vlc

b œœœœ

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ ) œ.  œ . ( œ)  œœ (n œ) œœ nœ. œ n  œœ .. ( œ) œ. ( ) œ œ. O. Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~  F F P P F P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  .  œœ ( œ )  OO OO ˙˙ ( œ) ˙ (œ) B  ˙ (œ ) ˙˙ ( œ ) . ˙  ˙   F P P F P F   b ˙˙ ( œ ) n ˙˙ ( œ ) œ .. ( œ ) œ. O O  œœ . ( œ) ? œ. œ  . œ . (n œ ) O. (œ) O O Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~   P F P F P II F Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8o Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (b œ ) ˙O ( œ) n ˙O  ˙ ( œ) œ (œ) ? ˙ O  ˙ (œ ) Œ ( œ) ˙( )   F P P F P ±[G # ] # ±[d/d ] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ±[d] b (ord) # G Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~ (Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ H d# œ œ. µœ d µœ œ œ œ œ œ nœ bœ nœ Eb œ # œ œ . ( œ ) œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ & # F p p F p F P F P3 F P ƒ Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. O.  O . (œ ) & œ.

---

Alt

# œ œ

œ

P    œœœœ

˙˙˙˙

(

Vl 2

Œ

d an

&

p

?

ur

& Ó

œœœœ

C#

µœ. œ K n œœ .. F

œ.

œœ œ #

D

H  œœ # f ∑

a

P

s on

P ∑

iti Ed

& Ó

œœœœ

œœ .. ( Kœ. œ # F

œ ˜œ ? B œ 'œ œ P F

Ó

of

  œœœœ

œ œ œ

3

3

∑

&

œ. µ œ. õœ. F

œœœœ

rty pe

f

œ p œ œ œ #

o Pr

& Ó ( °)

Acc

Glass Harm

F

(V)

& Ó

Harm

œ # p

H Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ î œ (œ) œ œ . (œ ) f p p F F

r nR ± bb b

F

Bn

‰

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ œ µ˙ œ & ˙ œ g# C#

Cl 2

bœ

 (V)

Ers

±[4] Ÿ~~~~~~~~~~~ œœ œ œ

en

ev

Perc 1

F

p

F

Overtone Trg Cymb sur GC Overtone Sp Coil

Perc 3

Cor

 ˙ P

& ˙ F ?

p

(sourd bucket)

Tbne

˙

˙a æ p

Œ

p

œ . ( O) œ.  F

Ó

œ. b œ . (n œ )  P

œ p

 ˙ P

œ. O œ .( )  P

  œœ ..

F ˙a æ

F

 ˙ “f ” ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ (  œ n œ) ˙ #

î œ

˙

p

 ˙ “f ”

F

œ.

F

F

Ó

 ˙b P

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ  œ (œ )

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Ó

ã

Ó

P

ts

˙a ã æ

Timb

rp

Vl 1

±[3] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~ Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ±[C3] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ 3 î î n œ  œ ˙ ( œ ) ( ) ( œ ) œ œ œ œ bœ. œ ( œ ) p P F P F

ce

Pte Tpt en si b

±[C3] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ±[1] ~~~~~~~~~~~~~ C ˜ œœ 3 œ Kœ b œ ( b œ) œœ & ‰ Lœ œ ( ) œ œ œ œ F p F p Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . ( œ ) œ. n˙ & œ F F p Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ oœ II ( )  œîœ  ‰O  œœ ( œ) ˙O  ( œ ) & an œœ (  œ) # #

ex

Sax sop

as

Fl

# nœ

œ

œ

F

‰

˙ p

P F bcdefghijklmnopqrsJKJK

p b ˙˙ srqponmlkjihgfedcba

F

hv

6

ord

6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ p F œ œ ‰ # p P DF 16580

î œ ˙

‰

œ P

î œ

hv

6

œ œ œ œ

œ

œ

ord

î œ

“f ”

F P Ÿ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( )

F

P


129

Ers

181 Htb

œ (œ )  F

&

œ (œ ) 

H œ

œ (b œ ) 

3

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

&

œ.

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ & Kœ œ

î œ

Bn

Perc 2

Bb

?

î bœ F

(

F

F

œ

# nœ

œ.

‰

Ó

(œ )

œ

oo  ˙˙

Œ

b˙ ˙

œ

f H œ

œ

( œ )

fff

œ F

n n œœ

œ

œ

# nœ

5

 œ

( )

f

f

˙ æ P

˙ æ P * œ

˙ æ f ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ bœ )

œ.

≈

1/I Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ (b œ ) œ (b œ ) ˙ ' f

3/III

œ (œ) 

3

ts

œ.

œ

nœ

˙ æ

œ

∫ œœœœœ#

rp

‰

3

ƒ

ce

?

œ

œ

œœ  ( œ )

∑

b˙ F

b œœœœ

ex

œ

H  œœ

as

Tbne

&

œœœ

en

Cor

ã

ev

Perc 3

# 6 b ∫œœœ œœœ

ƒ  œœœ '

œ.

n

P

Overtone Trg Cymb sur GC Overtone Sp Coil

Œ

5 ƒ F ±[2] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ . Kb œœ K œ ( ) . bœ œ. F f

(œ )

F

˙ æ

f

H bœ

f

de

Ó

( œ )

 ˙oo˙

b b œœ

Œ

‰

f Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ . ( œ ) ˙.

id

ã

P

oœ .

H # œ œ œ nœ ‰

ƒ

∑

F

Œ

 ˙˙

( œ)

rb fo

P Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~   œ ˙˙ ( ) œ &  œ Cymb

Perc 1

P

3

‰

ƒ

œ œ

( œ)

±[d] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ

(

Vl 1

œ œ

F

œœœœœ

n

‰.

˙ n˙

F

Ÿ±[Ta] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ . ( œ) œ 

3

 n œœa b

H

œœœ

io

&

œ. Lœ. F œ

œœœ

t uc

&

C

Lœ œ

ƒ  œœœ '

5

  n œœœ

Œ

œœœ

od

&

œ ' F

œ

# b ∫œœœ œœœ

f

Œ

6

pr

‰

(œ)

o î œœ . ( œ ) œœ .  œ . ' & O. Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ F f ȯo˙

oo &  ˙˙ F

H

‰

œ

œ

# nœ

 ww

re

œ. nœ œ. ( )  F

P

3

---

î œœ ( œ ) '

 œœœ

b ∫ œœa b

œ

˙

(V)

b ∫ www

œœœœ

d an

?

b  ˙˙

( O)

b ∫ œœœœ '

ur

 œ . ( œ) œ. 

Pte Tpt en si b

∑

œ

F

D

B

Sax sop

ƒ

 (V)

 œ Kœ

œ. œ f F ±[1] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ H œ. œ œ. œ. œ. f fff

±[3]

b  ∫ œœœœœ

œœœœ

6

œœ

Alt

Fl

‰.

∑

F

# œœœœ

F

s on

œœœœ 

&

Cb

Ó

& ˙ ˙

œ

ƒ

H œœ b ∫ œœœœ

b ∫ ˙˙˙˙

&

œœœœ

F

Vl 2

Vlc

b ∫ œœœœ

iti Ed

Glass Harm

°)

ƒ

&

œ

f

of

Harm

&

‰

( œ )

î F b œœ Kœ

±[b b ]

( b œ)

∑

b ∫ œœœœ

5

bœ

œ '

rty pe

&

‰ C#

Kœ

˙

bœ.  (V)

b ∫ ˙˙˙˙

Acc

ƒ

# nœ

œ

o Pr

&

œ

œ

b

Ab

b ∫ ˙˙˙˙

œ

±[b ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Vibra

&

H œ

Kœ

˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~  œ ( œ) œ ( œ ) ' 3 f ±[2] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ

V ˙ ()

œ

œ

(

Cl 2

nœ

±[2] G#

î ‰ œ ƒ F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(

Cl 1

# œ nœ

œ  DF 16580

≈

B


130

Ers

# Ÿ)~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~ bHœ œ nœ œ nœ œ œ œ ( ) b œ ( n œ) œ (œ) œ ( b œ) ! & 3 5 fff 3 (f) r nR # H œ ± bb b (Ÿ)~~~~ œ œ œ nœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ (K œ) î &  ˙ 5 œ fff f # H ˜œ E œ œ œ œ nœ ◊ ≈ î Œ & 5 œ. Kœ fff D d f W C# C# bb F  œ . Ab .. K œ Lœ œ nœ   œœ .. ? ! ! œ. a a Vibra ( f ) a ∫ œa  œœœa  œœœ b b ∫ œœb  œœœab b ∫ œœb bb œ b Œ ‰ ‰ ‰ & ƒ

183 Htb

Cl 1

Cl 2

Bn

Perc 2

(

H

(

Harm

‰

 œœœ !

3

H  œœ

b œœœœ

∑

∫ œœœœœ#

( H) b ∫ www

fff

6

6

6

fff

6

6

6

prendre le Contraforte

[h.]

œ œ nœ œ œ nœ

ƒ

fff

[q

œ œ œ œ nœ

≈

f

5

5

l œ

œ

œ

3

∫ œœœœœ#

b œœœœ

œ

# fff

l œ

nœ

3

bœ

nœ

nœ

bœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( ff ) b ˙ ( œ) ˙ œ ˙ ( )  ˙ B   ( ff ) o ȯ ˙ & (f) ȯ ˙o ȯ ˙o & (f) H # œ  œ .. bœ œ nœ œ nœ ! ≈ ‰ & 5 F fff f ±[Tc] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ nœ œ œ œ nœ Kœ ‰ ≈ œî . (K œ) ‰ & œ 5 fff f F

p

Cor

ã

˙ æ P w

˙ æ

& B

f

(sourd bucket)

Tbne

★)

‰

f

œ.

Tenir les notes pour former un accord. Hold notes to make a chord.

fff

6

6

6

6

5

∑ ∑

f

P

∑

f

∑ ôter la sourdine

DF 16580

6

œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ nœ

P

˙

6

6

ts

f

6

rp

Perc 3

( œ)

6

bœ œ œ œ nœ œ bœ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ nœ nœ

fff

˙ æ

Overtone Trg Cymb sur GC Overtone Sp Coil

fff

ce

˙ æ

nœ

œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ

ex

( )

5

as

ã

˙ ˙

en

Perc 1

( œ )

nœ

∑

ev

Cymb

f

˙˙

f

n

&

˙

˙

l bœ

œ

∑

de

Vl 1

&

œ

∑

id

Pte Tpt en si b

bœ

3

∑

rb fo

Sax sop

l

n œl

œ

∑

n

Fl

5

nœ

œ

∑

io

Cb

bœ

œ nœ

t uc

Vlc

l œ

nœ

6

od

Alt

≈

5

3

l œ

bœ

œ

6

nœ

5

œ

œ l œ

bœ

œ

3

n n œœ (b œ )

6

∑

pr

&

b b œœ .. (n œ )

6

œ œ bœ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ nœ

re

œœ .. ( œ)

6

œ œ œ bœ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ

3

3

6

★

œœœ

H  œœ

6

---

&

ff poss)  ww (

6

 œ œ n œ œ  œl  œ œ n œ n œ  œl  œ œ n œ n œ  œl  œ œ n œ n œ  œl

d an

Vl 2

&

œœœ

# 6 b ∫œœœœ œœœœœ

ur

Glass Harm

3

H

D

&

ff )

∫ œœœœœ#

œœœ !

s on

‰

&

3

b œœœœ

‰

#6 b ∫œœœœ œœœœœ

iti Ed

H  œœ

œœœ

‰

of

‰

&

ff )  œœœ !

rty pe

(

Acc

H

o Pr

‰

&

# b ∫œœœœ œœœœœ 6

œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ

∑

5

œ nœ


131

Ers

Htb

Cl 1

Cl 2

Cf

Perc 2

185  œ

& & &

œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ 6

6

&

6

5

∑ [h

h]

œ œ œ nœ

F

3

3

nœ

l œ

bœ nœ

bœ

nœ

  Ȯ P o œ ∑

10

-[T]

-[T]

+[C2]

10

 [L Oœ] n O O b O O  O n O n O b O O  O n O n O b O O  O n O n O b O O  O n O n O b O O  O n O n O b O O  O n O

nœ

p

p

∑

sp

ã

∑

Perc 3

ã

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

B

p

10

Perc 1

Tbne

p

oo K  œœ

P

10

&

Cor

Oœ

Lœ Lœ Lœ µœ nœ µœ nœ µœ nœ µœ nœ µœ nœ µœ nœ OO nO O nO O bO O O nO O nO nObO O O nO O nO nO OO O O nO O O nO O nO O nO

∑

Vl 1

Oœ

p

ts

3

-[T]

f

˙.

Oœ

  Oœ P

rp

œ

Oœ

ce

œ

n n Oœ .. F

ex

µœ nœ

3

œ œ œ

F

-[T]

f

3

as

&

K  œooœ

f

3

P

en

Pte Tpt en si b

&

fsp  œo

œ œ nœ

b œœ

ev

Sax sop

  Oœ .. f sp   Ȯ

3

œ bœ œ œ nœ nœ œ bœ

∑

Œ

œœ

œ

Ó

sp

œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ 5

∑

Oœ f

Oœ

DF 16580

Oœ F

Oœ

P ∑

‰

Oœ .. P

ã

p

œœœ

p

3

n

∑

f

œœœ

de

&

œœ

id

Cb

bœ

Œ

P

œœ 3

rb fo

∑

F bœ

n

&

Ó

P

io

Vlc

f

œœœ

t uc

∑

œœ

Ó

3

b œœ

bœ $

od

B

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~P  ˙ . (n œ )

pr

Alt

&

nœ

p

7

∑

re

&

∑

Fl

3

µœ nœ ˜œ œ µœ nœ

7

---

Vl 2

7

d an

∑

7

‰

l  œœ

bœ

nœ ˜œ œ

π

ur

&

f

P

D

&

∑

Glass Harm

œ l

œ

n œl

s on

bœ

 œl

iti Ed

l œ

œ

3

œ µœ nœ ˜œ œ µœ

p

6 6 6 6 p f µœ nœ ˜œ œ œ µœ nœ µœ nœ ˜œ œ œ µœ nœ µœ nœ ˜œ œ œ µœ nœ µœ nœ ˜œ œ œ µœ nœ

l œ nœ nœ

3

l œ nœ nœ œ

˜œ œ µœ nœ ˜œ œ µœ nœ ˜œ

≈

 œ œ n œ œl  œ  œ œ n œl n œ  œ  œl l œ œ œ

f

q]

of

&

5

œ œ bœ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ nœ nœ

& Harm

6

5

rty pe

Acc

6

o Pr

&

6

œ œ œ bœ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ nœ nœ œ bœ

? &

6

œ µœ nœ Kœ µœ nœ œ µœ nœ Kœ µœ nœ œ œ œ µœ nœ Kœ µœ nœ œ µœ nœ Kœ µœ nœ œ œ nœ Kœ µœ nœ

Oœ

p


132

Htb

Cl 1

Cl 2

Cf

Perc 2

∑ Œ

œ F

π

6

prendre la Clarinette basse

∑

‰

‰

6

∑

˙a

 œœ 8

Crotales

Ó

&

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œœœ œœœ

Œ

&

∑

&

∑

∑ ∑

∑

∑

∑

& &

˙˙ ..

b œœ

p

&

∑

∑ ∑

B

∑

.

5

B

F

∑ ∑

(

π

Œ

II sp III

Ó

Kw w p Œ

∑

œooœ 

  OO ) p Œ

Ó

&

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

w

F

B ?

?

∑

œa F

Ó

p

prendre la Petite Flûte

GGGGGGGGGGGGGGGG

π

Petite Flûte

‰

±[d/d # ]

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ µœ nœ œ ‰ p 3 π

Œ

∑

ts

&

wa

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

 K woow

?

rp

wa F

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

5

Œ

ce

∑

Ó

‰.

6

ex

&

ã

Œ

 K woow

p

as

∑

P

∑

 œ n Oœ µ œ n Oœ ˜ œ   Oœ Ó

‰.

en

∑

&

ã

‰.

Lœ O nO O bO O ‰

OOnO

Ó

∑

ev

prendre le Saxophone alto sans sourd

‰

œ p

n

π

Œ

µœ nœ

de

5

œo

∑ -[T]

Œ

id

Lœ & OnO ObO O ‰ &

O ) p ooœœ 

∑

&

œo

rb fo

p

P

o

n

ȯo˙ .

∑

io

oo

 K œœ

Œ

arco

ww

w ( O) p (sp) o Kw II (

o

F

ww

(sp) II

&

o

t uc

&

&

Ó

∑

&

Ó

∑

od

Tbne

p

pr

Cor

Ó

˙

Overtone baguette de vibratone en caoutchouc Triangle rubber vibratone mallet Perc 3

Œ

œ µœ nœ ˜œ œ ˜œ œ µœ

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGG

Overtone baguette de vibratone en caoutchouc Triangle rubber vibratone mallet

Perc 1

Ó

re

Vl 1

Œ

---

Pte Tpt en si b

π

∑

baguette de vibratone en caoutchouc Overtone rubber vibratone mallet Triangle

Ó

p

Sax alt

p

d an

Fl

ã

p π œ µœ nœ ˜œ œ µœ óœ nœ 5

ur

Cb

?

œ

D

Vlc

&

∑

œ µœ nœ ˜œ

s on

Alt

&

∑

∑

iti Ed

Vl 2

∑

of

Glass Harm

&

o Pr

Harm

187

rty pe

Acc

Ers

&

Ó

∑

‰.

  Oœ µ œ n n Oœ µ œ n Oœ ˜ œ Ó p

6

Cloches-tubes

b ˙˙ a b æ p Œ

Ó

∑

∑

∑

∑

DF 16580

π

P

Crotales arco

œ p

?


133

Ers

190 Htb

Cl 1

& Œ

‰

& Œ

‰

Clarinette basse

Cl b

& ‰.

Contraforte

Cf

?

œ  p

&  œa ‰ . F

Fl

8 ˙˙ Iggg   ˙˙˙ ggg ggg p g (  ) gg 8 ggg ˙˙ ggg  ˙˙ g

( Htb )

VC

B VC Bn

Voir pages de garde. See preliminary pages.

43

∑

85

∑

3 4

∑

5 8

∑

43

∑

85

∑

43

∑

85

∑

3 4

∑

5 8

∑

œ ! p

3

˙ ˙˙

œ

sp

  Ȯ ( O )

43

˙

F ˙ C3 2 L ˙˙ 4 F 2 ˙ 4 F b œœ 24 F 42

∑

Ó

42

∑

˙

42

˙

42

q = 80

˙ F ˙

F

DF 16580

∑

∑

85

∑

85

∑

5 8

∑

∑

3 4

∑

sp

43 ã

85

∑

43 Œ

Œ

5 8

Câble en métal ★ arco (light bowing)

Œ

43

∑

43

∑

ã

Oh œ p

∑

Ȯ O ‰ 85 ( ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f P P

Œ ∑

≥ ≥  OO. OO. LO LO O O   ß ß

Œ

∑

3 4 ≥ ≥  O. O. O O 43 M  OO M OO ‰   ß ß

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P f P

85 Œ

ts

p

3

∑

rp

★)

œ

85

ce

sans sourd

∑

ex

Tbne

? ‰

Œ Kœ. p

43

as

œ

&

& ‰

∑

43

∑

Cor

85

42

b œœ .. ≈ ! p

a & œ ‰ . F

∑

43 Œ

P

Œ

43

43

µœ ˙  p ˙

Œ

en

Perc 3

∑

˙ 24  ˙ P 42 ˙ P

pn

Cro

85

˙˙

Clo-t

Perc 1

∑

œœ

Œ

& Œ

5 8

ev

Vl 1

∑

42

p

& Œ

3 4

n

Pte Tpt en si b

& Œ

∑

de

Sax alt

85

˙˙

‰.

Saxophone alto sans sourd

∑

œœ

˙

& Œ

43

id

˙ p

∑

rb fo

Pte Fl

?

85

n

Cb

∑

io

p

43

˙ ˙

2 4

˙ ˙ P ˜  ˙˙

∑

œ œ

3

pn

∑

5 8

t uc

œ ? ‰ œ

42

od

p 3

∑

pr

î œ p pn œ ˜œ œ

˙˙˙˙ ˙ F 2 ˙ 4 ˙˙˙

re

B ‰

pn

42

42

∑

43 œ a ‰ . f

---

∑

&

& ‰

Ó

  ˙˙˙˙ 42  ˙ F ˙˙ 42 ˙˙

d an

Œ

Œ

★ Oh œ p

ur

a b œœb  ‰. & F

˙˙   ˙˙˙ p  ˙˙˙˙

Câble en métal arco (light bowing)

42

q = 80

3 4

D

Iggg ggg ggg ggg gg ggg

s on

? Ó

Fif

pn

Vlc

ã

iti Ed

Alt

Ó

of

Vl 2

˙

rty pe

Glass Harm

p3

o Pr

Harm

˙

Œ

& Ó & Ó

µ˙ 2 ˙˙ 4 F J˙  ˙ 42  ˙ F ˙ 24 L ˙ E n˙ F 2 4 ˙ F

˙

& Ó Acc

˙

˙ p

Cro

Perc 2

œ

bœ

œ ! p

Câble en métal arco (light bowing)

85 Œ

‰

85 œ F 85

Œ p

85

Ohœ p

∑ ∑

★

‰


134

Ers

194 Htb

&

∑

∑

3 4

∑

4 4

∑

3 4

Cl 1

&

∑

∑

43

∑

44

∑

43

Cl b

&

∑

∑

43

∑

44

∑

43

?

∑

∑

3 4

∑

4 4

∑

3 4

Cf

Câble mét

Perc 2

Acc

∑

∑

3 4

∑

4 4

∑

3 4

∑

∑

43

∑

44

∑

43

&

∑

&

∑

&

∑

Œ

‰

∑

&

∑

∑

?

∑

∑

œ p

f

[h.]

P

43

∑

44

3 4

∑

4 4

43

∑

44

43

∑

ã

P

≥ # O  43 L  OO O. ß

∑

43 43

sp

˙. p

œ  f

≥ # O L OO ‰ O. ß

‰.

43

Œ

Œ

F Œ

∑ ∑

DF 16580

P

[ h]

Œ

 O≥. O≥. 44 M O M O ‰  OO OO   ß ß 44 ˙ p F 44 ˙ p

∑

43

ts

≥O. M OO O  ß

pn

∑

3 4

∑

43

rp

Tbne

∑

sp

ce

Cor

∑

43

sp

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bO O O  OO O O O 44  O O ∑ 43 f P P f Oh Oh msp msp b n OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b n OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44 Ó 43 pn

ex

Perc 3

43

pn

as

Câble mét

≥O. M   OO O  ß ‰

(sp)

P

∑

sp

en

Œ

π

‰ π

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b O bO O O 3 44 OO  OO O O 4 f f P P pn

ev

Câble mét

㠜 F

∑

sp

n

Œ

43

pn

de

Perc 1

&Œ

#

±[d/d ]  Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O  OO O 3 b OO 44  OO  OO 4 f f P P pn

43

B

43

∑

id

Vl 1

∑

44

∑

rb fo

∑

43

n

&

Pte Tpt en si b

43

io

∑

∑

t uc

&

44

od

Sax alt

∑

∑

∑ ∑

43

pr

‰ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P f P

&

∑

re

Ȯ ( O )

Pte Fl

3 4

  Ȯ ( O) ‰ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f P P (sp)  ≥O. ≥O. M OO M OO Œ Œ O O   ß ß

sp

?

∑

---

?

4 4

sp

∑

43

∑

∑

d an

B

44

3 4

∑

∑

&

&

∑

ur

?

D

Cb

43

&

∑

p

f

s on

Vlc

∑

œ

∑

iti Ed

Alt

43

Œ

&

P

of

Vl 2

∑

44 Ó

∑

œ

rty pe

Glass Harm

43

arco

ã

œ

o Pr

Harm

‰

Vibraphone

sp pn Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O. O O 3  OO . O 4 O. O . f P f sp

˙ p

F

F

p

˙

44

∑

44

∑

43 43 43 43


135

Ers

198 Htb

& 43

∑

∑

4 4

Cl 1

& 43

∑

∑

44

Cl b

& 43

∑

∑

44

Cf

?3 4

∑

∑

44

∑

44

∑

∑

44

∑

∑

44

∑

∑

44

Vibra

Perc 2

Acc

& 43 ?3 4

P

œ œ nœ œ œ œa a˙˙˙ ...

t uc

rb fo

. œ. . . œ. . . œ. . O.  O  O O.  O. O.  O. O.  O  O O.  O. O.  O. O.  O  O O.  O. O.  O. 44

n

de

id

 O. O. .  O. O  O.

n

io

44

∑

en

ev

as

∑

O. O. . O

. . O O œ.  œ. n œ.

O. O. . O

. . O O œ.  œ. n œ.

O. O. . O

ts

. . O O œ.  œ. n œ.

rp

ce

O. O. . O

ex

ã 43

od

Perc 1

. . O.  O O.  O

 O. O. . O. O 4 . 4 .œ O. O.  O . . O. .  O. O.  O O.  O 4  œ O. 4

∑

& 43

P

 O. O. .  O. O. . O. O. O O . . .œ O. O.  O .œ O. O.  O . . . . O. .  O. O.  O O.  O O. .  O. O.  O O.  O  œ O.  œ O.

44

& 43

O.

4 4

∑

Sax alt

& 43 Œ

44

∑

∑

Vl 1

∑

44

& 43

 O. O.

 O.

4 4

∑

Pte Fl

Pte Tpt en si b

 O. O. . O. O . O

pr

 O. O. . O. O . .œ O. O.  O œ. O. O. P . . . O.  O O.  O O. . O.  O O. .  œ O.  O.  œ O. B 43 ‰ . P . .  O. œ  O. O.  O. œ ? 3 ‰. . . . O O O O 4 . O  O.  O. P . ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B3 Œ Œ 4 b[q] f p & 43 ‰ .

 O. . O

re

h

∑

˙˙˙ .. .

---

œ œ nœ œ

œ

d an

& 43

œ œ œ œ

ur

& 43

∑

D

Cb

& 43

s on

Vlc

& 43

iti Ed

Alt

Œ

of

Vl 2

Œ

rty pe

Glass Harm

‰.

o Pr

Harm

 œa 3 &4  P

. . O O œ.  œ. n œ.

O. O. . O

4 4 4 œ.  œ. 4

∑

∑

&

∑

∑

&

44 44

Perc 3

ã 43

Cor

& 43

∑

∑

44

Tbne

?3 4

∑

∑

44

DF 16580


136

Ers

200 Htb

Cl 1

& 44

∑

& 44

∑

Cl b

& 44

∑

Cf

?4 4

∑

Perc 2

∑

& 44

∑

Tbne

? 44

∑

œ

Œ

Ó

Œ

Ó

œœ ∑

Ó

p Œ p

q = 80

‰ Kœ. p œ œ ‰ p3

∑ DF 16580

f h O msp

P

f h O msp

P

sp

sp

f

P

∑ ∑ ∑

 O≥. O  OO  ß

sp

∑

∑

sp

[h]

p

˙

b ˙˙ F

p

µ˙

F

˙˙

p

Oh

msp

ts

Cor

arco

b œœ .. ≈ " p pn

B

Ó

P f h O msp b n OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

rp

Œ

3

œ ˙ " p

( O  O  O )

P

˙

C3

(O  O  O )

ce

Crotales

œ "

Œ

O  O

Œ p

O O)

ex

& 44 Ó

‰

p

˙ L ˙˙ F ˙

(O

as

Œ

Oh œa ‰ .  P œa ‰ .  P

˙

sp

˙

F

Œ

en

Œ

œ

O O P

Œ p

ev

Œ

& 44 Ó

˙

sp

n

∑

Cymb chinoise arco

µœ ˙  p

P

‰.

OO P

de

& 44

Ó

˙ P

sp

Œ p

id

Œ

Œ

˙

œœ

∑

∑

rb fo

∑

& 44 n œ œ œ  œ ‰ . . . .

  ˙˙

˙ p

& 44

n

Perc 3

∑

œœ

˙˙

3

q = 60 Œ ‰.

˜  ˙˙

io

Perc 1

?

œ œ

∑

œœ 

F

˙ ˙ P

t uc

Vl 1

∑

p

od

Pte Tpt en si b

‰

œœ

∑

P

∑

p

 ˙˙

Œ

pr

Sax alt

Ó

pn

  œœ

˙˙˙ ˙

p

G

Ó

re

Pte Fl

& 44

˙˙

pn

Ó

Œ

œ œ ‰ ˜œ œ œ p3

‰

˙˙˙ ˙

∑

G

G

---

B 44

Œ

˙ ˙

˙˙˙˙˙

F

d an

Cb

ur

Vlc

œ. ? 44 O.  O.  O. ‰

Ó

œ œ

î œ p

∑

 ˙˙˙   ˙˙

˙˙˙˙˙

∑ ∑

8

G

Œ

prendre la Clarinette en si b

∑

F www w

œœ ‰ . 

∑

p

Ó

loco

Iggg gg ggg p ggg ggg ˙ ggg  ˙˙˙

p

˙ ˙ ˙

 ˙˙˙   ˙˙

 8 ˙˙ Iggg   ˙˙˙ gg gg ggg p ggg 8 ggg  ˙˙˙˙ ggg

% ‰. œœœ

pn

˙ L ˙ n˙ F ˙ F

˙˙˙   ˙˙

˙˙˙ Œ

E

Ó

D

Alt

O. O. B 44  œ. œ. ‰

Œ

s on

Vl 2

˙

∑

p

˙

˙  J˙ ˙ F

˙

˙˙

& 44  w  ww & 44 œ O O œ ‰ . . . .

p

Ó

b ˙˙

˙

q = 80

˙

µ ˙˙ ˙ F

3

iti Ed

Glass Harm

∑

& 44 Ó

bœ

Ó

of

Harm

˙

p

Ó

rty pe ∑

?4 4

‰.

œ œ  p

œ "

Ó

∑

& 44

‰

œa ‰ .  P

œ

o Pr

& 44

Œ

Œ

˙ p

Crotales arco

& 44 Ó & 44

Acc

q = 60 Œ ‰

O≥. O œœ  ß

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O OO O O O P sp

‰

Œ ∑

ã

∑ ˙ ˙

˙ F ˙ F

ã

˙ ˙

p p


137

Ers

204 Htb

Cl 1

Cl 2

Cf

Perc 2

&

&

∑

?

∑

œ

œ

P

Clarinette en si b

œ

5

œ

œ

doux gentle

-[1]

+[b n]

œ

Ȯ

p

-[1]

˙

P

doux gentle

˙

5

 œO O bœ O O O  Oœ O O O O b O 5 p ∑

nœ

5

˙ G#

5

K œO n O O O O  Oœ O O O  Oœ Oœ

œ

R

Ȯ

˙

P

G#

3 4 43 3 4

∑

43

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

∑

43

&

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

&

∑

Vibraphone

& Ó

Œ

arco

œ

œa  P

∑

& &

‰.

Œ

Ó

iti Ed

?

s on

∑

œ œ œ œ

---

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

43

∑

3 4

n

de

id

rb fo ev

∑

∑

∑

&

∑

∑

ts

&

rp

Sax alt

ce

∑

ex

&

as

Pte Fl

en

f

[h]

43 43

∑

?

P

˙˙

43

∑

n

B Ó

P

43

∑

io

Cb

h p

t uc

? Ó

b ˙˙

˙˙˙

od

Vlc

pr

B Œ

 œ œ  œa awww

re

Alt

Ó

œ œ nœ

d an

ur

D

P ≥O. O≥. ‰ M   OO M O Ó O œœ   (sp) ≥O. O≥. ß ß M OO Mœœ ‰ Ó O O   (sp) ß ß ≥O. L  OO ‰ . Œ  ß Oh msp b n OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (sp)

& Œ

œ

œ œ nœ œ

∑

&

Vl 2

Pte Tpt en si b

∑

5

œ

P

nR

of

Glass Harm

∑

r

+ bb b

rty pe

Harm

œ

∑

o Pr

Acc

∑

&

Oh Oh sp sp msp (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b O OO O O O O O Ó O O O O & O O f P f P

∑

43

∑

43

∑

3 4

msp

Vl 1

Perc 1

Perc 3

Cor

Tbne

ã

Ó

Câble en métal arco

ã

Ó

Câble en métal arco

Œ Œ

&

∑

?

∑

h œO

Oœh

œ  F œ  F

‰.

Œ

Ó

∑

43

‰.

Œ

Ó

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

43

DF 16580


138

Ers

207 Htb

3 &4

Cl 1

3 &4

Cl 2

3 &4

Cf

Perc 2

Œ

3

p

44

˙˙

44

‰

Tbne

? 43

≈

 œ .. p

Kœ. p

œ

œ

44

∑

42

∑

42

∑

sourdine

Ó

Œ

p

‰ p

p

Œ

˙ œœ

œ ! DF 16580

Œ

œ  p p

‰

‰ p

sp

O O ( O)  f

pn

P

42 42 42

∑

42

Ó

42 42

‰.

Œ

Ó

sp

pn

42

o

 œo œ

O O ( O) P

O O (O )  f

Ó P ∑

∑ ‰ p

o

 oœ œ

42

∑

Œ

œ !

î œ

‰.

42 42

∑

œ  p p

&

O O (O )  P ∑

Œ

∑

F

p

2 4

∑

∑

˙ F ˙

œ

42

Œ

∑

∑

Ó

˙ C 443 L ˙˙ F 44 ˙ F b ˙˙ 44 F

44

œœa ‰ . b  P

∑

œœ !

˙

œ

 œœ

∑

œœ

44

∑

Glockenspiel arco

ts

3 ã 4

Œ

3

44

∑

2 4

rp

b œœ ˙˙  p

p

∑

ce

pn

œ ..

œ œ

˙

F

42

ex

≈

p

Ó

as

p

3

˙

44

˙ F

Œ

en

œ !

µ œ ..

F

‰.

ev

≈

F   ˙˙

œ 

n

˙˙

˙ ˙ F ˜  ˙˙

2 4

de

44

Ó

id

˙ ˙

44

‰.

3 &4

44

Œ

rb fo

p

Œ

œ

n

 œ  œœ pn

Œ

œœ

io

 œœ

Œ

Cor

œœœ

t uc

Perc 1

G

od

Œ

F G 44 ˙˙˙ ˙ 44

‰.

pr

3 &4

3 ã 4

p3

œ œ

Œ

œœœœ œœœ œœ

re

Œ

3 &4

œ p

Œ

œ 

p

Œ

G

---

Sax alt

3 &4

44

œ

3

d an

3 &4

Vl 1

pn

˜œ

pn

q = 60

Pte Fl

œœœœœ

2 4

Œ

œœ

ur

˙. p

G ˙˙˙˙˙

∑

œœœ

D

pn

 ˙˙   ˙˙˙

Ó

8

loco

s on

? 43

≈

Ó

 ˙˙˙ 4   ˙˙ 4 F 44 ˙˙˙˙

Œ

p

prendre le Basson

˙

‰.

p

˙

44

iti Ed

? 43

4 4

∑

‰ ‰

˙ ˙ L˙ F

œ 

p

b˙

C#

44

˙

˙.

b œœ 34  ‰ . & F 34 % ‰. &   œœ

Alt

Perc 3

œ !

˙˙ .. 3 Iggg   ˙˙˙ ... & 4 gg ggg ggg p g ? 43 gggg  ˙˙˙ ... ggg ˙ .

B 43

Trp

p

 8˙˙˙ .. 3 Igg   ˙˙ .. & 4 gggg . gg p gg  gggg ˙ . 3g ˙ . & 4 gg  ˙˙ ..

3 &4

Cb

Œ

µ˙

J˙ 4  ˙ 4 ˙ F

b˙

3 &4

Vl 2

Vlc

p

of

Glass Harm

Œ

µ˙ ˙ ˙ F

4 4

rty pe

Harm

µ˙

o Pr

Acc

? 43

q = 60

42 42 42

Œ

∑

42

Œ

∑

42


139

Ers

µœ !

210 Htb

2 &4 Œ

Cl 1

2 &4 ‰

Cl 2

2 &4 ‰

Bn

? 42

Perc 2

2 &4

3

p bœ.

œ

p

œ

3

∑

43

∑

3 4 8

œœ   œœœ

p

œ

8

3

3

œœœœœ œœœœ œœœ œœ œ ‰. G

p 2 & 4 ≈ K œ .. p ? 42 ∑

Œ p ˙

43 43 43

Œ

44 44

∑

Œ

œ ‰.  F 43 œ F 34

44 œ ‰ . p

sourdine pn

Œ

Œ

44 O O (O ) p 44

Œ

Œ

' œ ‰. p

44

Œ ∑

Œ

4 4

44 œ ‰ . p ∑

œ ‰.  F

∑

44 44 DF 16580

Ó

43 43 43 3 4

∑

l œb œ œ œ b b œœ œ œ   œœ ! ‰ p œ b œ .. ≈ !

œœ 

œœ

œœ 

Oœ

Œ

œ

o µ œ ..

changer en sourdine tonwolf

∑

43

∑

∑

43

∑

∑ ∑

Kœ 43 p 43

‰.

œ

œ

o

‰.

o

‰.

3

∑

œ ∑

‰

Œ

œ 

43

o

o

p

pn

œ ! p

3

o

sp

Ó

œœœœ œœœ œœ

œœ

43

O O (O )  F

œœœœœ

œœ !

Ó

3

œ

3

Œ

Œ

œœœ œœ

œœ

≈

œ

œœœ œœ œ ‰

œ

Œ

œ. ≈ ! p

Œ

∑

oo œœ .. ≈ O. ( O .) ! p b b Oœ p o œ O p

o

œœœœ œœœ œœ

8 I   œœœœœ

Œ p

o

ts

p Oh œ.

F œ 3 L œœ 4 F œ 43 F

4 4

˙

p

rp

Oh œ.

œ

∑

pn

O 43 O ( ) O  f P 3 & 4

O O (O)  P ∑

Œ

∑

o

8  I  œœœœ  œ

ce

∑

F

sp

o

K˙

ex

2 ã 4 ‰

Câble mét

Tbne

p

F œ

œœ ‰ ! p œ  ‰. p

p

as

Perc 3

Câble mét

œ

sourdine ébène

∑ œœ

pn

44 Ó

en

2 ã 4 ‰

Cor

p

2 &4

Perc 1

p

œ.

43

‰

ev

Vl 1

2 &4 Œ

µœ

∑

43

n

Pte Tpt en si b

2 &4 ‰

43

∑

Œ

44

p

de

Sax alt

2 &4 Œ

43

∑

43

id

Pte Fl

? 42

3 4

Œ

44

‰

3

µœ ˙  p œ

Lœ

Œ

œ

p

‰.

43

rb fo

Cb

œœ

3 4

n

Vlc

œ B 42 ‰ ˜ œ p3  œ .. ? 42 ≈ ! p

∑

io

Alt

∑

4 4

œœ œ

p

3

œ

œ œb bœœœ  œ œ bœ 3 4 ≈ 5 h

Œ

p

Kœ !

Œ

43

∑

t uc

Vl 2

43 3 4

Œ

Ó

od

43

changer en sourdine ébène

Œ

pr

œ

î œ

F

B

œœ a ‰ . b  P

 œœ

œœ 44  ‰ . p

Basson

∑

re

œœœ

∑

43

44

G

œœœ

44

4 4

Œ

---

œ

43

œ

d an

2 &4

43

œœ

' œœœ œœœ œœ œ ‰ . œ

G

∑

ur

b œœ .. 2 ‰ œ. &4 p 3 2 &4 ‰ œ

3 4

œœœœœ œœœœ œœœ œœ

D

l 2 &4 œ œ b b œœœ œ œ bœ

œœœ

44

Œ

3 4

∑

4 Œ 4

s on

2 &4 Œ p

3 œœ 4 œœ œœ 34 œœœ F

p

‰

3 4

∑

4 4

∑

  œœœœ  œ

 œœ 34   œœœ F

G

œ !

∑

loco

4 4

p

iti Ed

h œœ   œœœ

œ  ‰. p œ  ‰.

bœ

of

Glass Harm

µœ

rty pe

œ œbœœœ 2 bœ & 4 ≈ œ œ b 5

Harm

43

µœ œ œ F Jœ K œ œ F C# œ œ Lœ F

o Pr

Acc

3 4 3 4

p

Glock

2 &4 Œ

œ

o

Œ

o

‰


140

Ers

Poco meno mosso ∑ &

214 Htb

4 4

∑

∑

∑

U ∑

Cl 1

&

∑

4 4

∑

∑

∑

U ∑

Cl 2

&

∑

44

∑

∑

∑

U ∑

B

∑

44

∑

∑

∑

U ∑

Ó

∑

∑

U ∑

∑

∑

∑

U ∑

Bn

Glock

Perc 2

& Œ (8)

& &

o

πp œ

∑

44 ‰

∑

U ∑

œ

changer en sourdine tonwolf

∑

‰

Ó

∑

U ∑

‰

Ó

∑

U ∑

o p o bœ

Ó

Œ

∑

44

∑

∑

∑

B

O. O . ( O) p 

U ∑

Œ

U ∑

O O ( O)  p F

∑

U ∑

∑

U ∑

∑

U ∑

∑

4 4

∑

∑ O O (O)  F

Ó

U ∑

ts

&

∑

rp

∑

ce

∑

ex

44

ã

 œo

( œ)

as

∑

Perc 3

o

poco sp

$ O ‰. O

en

&

ã

8

ev

∑

O O ( O)  F

O O

n

44

& Œ

O O P

de

∑

44 Ó

O O

id

?

comme un écho du violin 2 like an echo of Violin 2 poco sp

( œ)

sourdine tonwolf

∑

∑

Poco meno mosso µœ Œ Œ & o πp

o

 œo

poco sp

rb fo

∑

sourdine tonwolf

n

4 4

∑

44

Perc 1

Tbne

U ∑

∑

O O (O )  p ∑

Cor

∑

?

sourdine tonwolf

Vl 1

‰

Ó

io

Pte Tpt en si b

∑

P

bœ

‰

t uc

Sax alt

(O)

44

‰ Ó

o p o

U ∑

od

Pte Fl

&

f

Œ

‰

∑

pr

(O)

O O

‰ Ó

œ œ

Ó

o p o

∑

re

& O O

pn

‰

o p o

‰

---

&

Fif Htb VC

d an

∑

œ

‰

∑

44

∑

sp

o p o

‰ Ó

ur

Cb

o

 œœ

8

D

Vlc

4 4

Œ

&

P

Alt

Œ

44 ‰

pn

Vl 2

4 ‰ 4

Œ

8œœ

s on

Glass Harm

44

Œ

iti Ed

&

πp

Œ

œœa . ‰ b p

of

Harm

Œ

π

rty pe

&

44

Œ

(8)

œ

 œœ

o Pr

Acc

œ

Œ

U ∑

∑ O Ó O ( O)  F

Œ

4 4

O O (O)  p ∑

∑

4 4

∑

∑

∑

U ∑

&

∑

44

∑

∑

∑

U ∑

?

∑

44

∑

∑

∑

U ∑

∑

O O ( O) p

∑

O O

O O P

U O O

U ∑

o

attacca Intermezzo II DF 16580

(13 minutes 35) Madrid, 12 mars 2019


141

à Uta Benner

Intermezzo II q = 60

Glockenspiel

4  "w a & 4 wb f 15

sur la scène On the stage

Percussion 2

4 &4

Glass Harmonica

4 &4

∑ ∑

∑

Ó

∑

∑

Ó

˙

Ö ~~~~~~~~ 44 ‰  "œ "œ ‰ Ó & π F π L1

Energy Chime

Œ

(F # 7)

W ★★

. ˙a

R★

f

wa

f

∑

Ó

∑

Ó

∑

Ó

∑

Ó

. ‰ œa

o/+

Ó

œ ‰ Œ " F π

‰  "œ π

s’approcher progressivement de L2 gradually approaching

Ó

. ‰ œa Ó F (o/+) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙a  wa (∑ ) F s’approcher progressivement de L2 gradually approaching . . ‰ œa Ó ‰ œa ∑ F (o/+) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (∑ ) ˙a wa F

∑ ∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

od

pr

re

∑

R: Rubber mallet / baguette en coutchou. W: Wooden mallet /baguette en bois. ★★★) Vibrato en glissant les doigts latéralement. Vibrato sliding the fingers sideways. ★)

∑

---

∑

f

d an

L1

 wa

ur

Trombone

? 44

∑

f

R★

∑

L1

. ˙a

(B6)

D

4 &4

Vibratone

∑

Öœ ~~~~~~~~ œ ‰ " " ‰ Œ π F π S2 2(2)

∑

★★

W

s on

4 &4

∑

∑

iti Ed

4 ã 4

L1

∑

of

À l’arrière de la salle/At the rear of the hall

4 &4

Vibratone

Œ

rty pe

Energy Chime

Cor en fa

∑

î ‰ ‰ î œœ œœ

Ö  œ ~~~~~~~~~~ œ " ‰ Œ ‰ " π F π

Ö ~~~~~~~~ œ œ ‰ " " ‰ Œ π F π 1

o Pr

4 ã 4

L1

Percussion 3

F ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ î Œ w w  œœ ˙ ˙

∑

∑

î î œœ ‰ ‰ œœ

★★★

sourdine wah-wah

œ œ 4 &4 ‰ " " ‰ Ó π F π

Percussion 1

 wa wb F î vibrato ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ œ Œ ˙ ˙ w w œ ∑

∑

p

∑

o/+

Trompette Firebird en si b

 "˙a ˙b ˙

L1 sourdine wah-wah

Saxophone alto

Ó

n

io

t uc

★★)

‰ ‰ œœî

î î  œœ ‰ ‰ œœ Œ

‰ î w  œœ Œ

î œœ

‰

‰

î œœ

Œ w

î î  œœ ‰ ‰ œœ Œ

î w‰  œœ Œ

î œœ

‰

‰

î œœ

Ö ~~~~~~~~~~ î î ‰ œ œ π F π

Œ

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

. ‰ œa Ó Vbtne~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  wa & E Ch

ã

. Ó ‰ œa Vbtne~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & wa ã

&

∑

?

∑

© 2019 Éditions DURAND Paris, France

?

. ‰ œa Ó wa ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  wa . Ó wa ‰ œa ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ wa Œ Œ

‰ ‰

î î ‰ œ œ π F π o/+

î î ‰ œ œ π F π

sourdine bucket

‰

wa

∑

î î ‰ œ œ π F π ∑ o/+

L2

∑

wa

Œ

∑

∑

Œ

∑

∑

Œ

∑

∑

( )

∑

DF 16580

Œ

‰

L2

( )

sourdine wah-wah

Œ

ts

&

∑

rp

Tbne

î œœ

Œ w

ce

Cor en fa

î ‰ ‰ œœ

∑

Ó

( )

∑

E Ch

Perc 3

î œœ

Œ

( )

ex

‰ î  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w  œœ Œ

 ¿¿

as

î ‰ ‰ î Œ  œœ œœ

F ° sempre ‰ î w~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w  œœ Œ

 œœœ .... a b ≈  œ ..

en

Œ & w

&

Ó

ev

Perc 1

î î  œœ ‰ ‰ œœ Œ

(Œ)

n

Trp Fireb en si b

Œ w

&

¿¿

de

Sax alt

&

  ˙˙˙˙ab

id

Glass Harm

∑

rb fo

7 15 Perc 2

avec moteur, vitesse moyennement lente with motor, slow-medium speed étouffer Vibraphone dampen

∑ ∑ &

Œ Œ

‰

o/+

î œ π ‰ î œ π

î ‰ œ F π î ‰ œ F π

Œ Œ

Tous droits réservés pour tous pays


142

Intermezzo II Vibra

12 Perc 2

&

b   ˙˙˙˙a

(Œ )

Ó

∑

œ &  ‰.

Œ

Ó

∑

Trp Fireb en si b

& &

˙.

π

s’approcher progressivement de L2 gradually approach

˙.

π

œ

˙

P œ

˙

P

arco

 œœ

Œ

Œ

s’approcher progressivement de L2 gradually approach

Sax alt

Ó

F) °œ ) &  ‰. (

(

Glass Harm

¿¿

œœ a b  ‰. F œ

rty pe

Vbtne Perc 3

o Pr

oî + o î + o î + o î + o W +

of

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ " 3 " 3 " 3 " F3 ∑ & ?

∑ Œ

arco

 œœ

+î œ "

œ œ œ "

∑

o + î o + î o + î o + œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ "

"

"

oî + o î + o î + o î + o

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ " 3 " 3 " 3 " 3

œ œ

∑

∑

s’approcher progressivement de L3 gradually approach

∑

î î ‰ Œ œ œ π F π ‰ î î ‰ Œ œ œ π F π

Œ

?

3

3 Œ Œ Œ œ œ œœ w œ œ

3

3

Œ Œ Œ œœ œœ w  œœ 3

3

n

‰

w

&

R W +

W

Perc 3

wa F

Vbtne

&

p

Ó

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~  w (µ œ ) ˙

Ÿ~~~~~~ ˙

f

P

R W +

œ  ‰. Œ F . ‰ œa

∑

Ó Ó

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w ˙ S21(12)

. ‰ œa

. ‰ œa

f

L3

Ó

. ‰ œa

Ó

. ‰ œa

. ‰ œa

∑

Mandoline tremolo R W alternés alternate

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (  wa w ˙ ˙ w æ F f . ‰ œa

E Ch

ã

˙

. ‰ œa

∑

∑

L3

∑

)

Mandoline tremolo R W alternés alternate

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( wa w ˙ ˙ w æ F f s’approcher progressivement de L2

Ö ~~~~~~~ ˙

P

)

∑

Cor en fa

&

∑

∑

w

F

˙

s’approcher progressivement de L2 gradually approach

Tbne

?

∑

∑

w

F

˙

DF 16580

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ ‰. Œ  p F ˙

p

œ  ‰. Œ F

Ó

Œ

Ó

œ  ‰.

Œ

Ó

f

(R + W)

Œ

( )

Ó

∑

∑

(R + W)

# ≈ œa ‰ Œ b f

w æ

Ó

L2

Ö ~~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~~ ˙ n˙

∑

f

L2

Ó

&

∑

#  œa ≈ b‰ Œ f

w æ

gradually approach

F S o/+

œ  ‰. f

ts

Vbtne

∑

rp

Perc 1

W

wa F

Ó

ce

ã

˙

F

E Ch

œ ‰. Œ 

ex

&

∑

as

o/+

Trp Fireb en si b

∑

en

vitesse du wah-wah wah-wah speed F S

¿¿

Ó

ev

L2

∑

  ˙˙˙˙b a f

œ ‰. Œ 

n

F

Ó

∑

de

p

œ  ‰. Œ F

id

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  w (µ œ ) ˙ ˙

rb fo

&

Œ Œ Œ œœ œœ w  œœ

3

io

L2 vitesse du trille trill speed F S

Sax alt

3

t uc

œœ

3

∑

Œ w  œœ Œ œœ Œ œœ

od

&

Œ Œ œœ Œ  w b œœ 3

î œœ

∑

Œ

∑

pr

Glass Harm

&

¿¿  ˙˙˙ a œœa‰ . Œ Ó (Œ) b & ˙ b  f f ° 3 3 3 3 Œ Œ w  œœ Œ œœ Œ œœ œ Œ œ Œ œœ w œ œ

re

3

‰

&

s’approcher progressivement de L3 gradually approach

∑

---

3 Œ w b œœ Œ œœ Œ œœ

Vibraphone

‰

∑

d an

Perc 2

Glockenspiel

î œœ

∑

ur

& Ó 15

î œœ

Ó π

D

16

‰

∑

œ œ œ "

s on

Tbne

œ œ "

‰ b œœî Œ w

‰

∑

o + î o + î o + î o + œ

iti Ed

Cor en fa

+î œ "

F ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙.

15

î œœ

Ó π

Vbtne Perc 1

∑

Ó

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ î ˙. w b œœ Œ

p œ

+î o + î o + î o + î o + oî + o î + o î + o î + o œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & " " " " 3 " 3 " 3 " 3 " R R W +

Œ

∑

B

˙

f

b˙


143

Intermezzo II

23

Vibra

& Œ

Perc 2

frotter scrape

 œ œa . œ œ b‰ Œ !  f (° )

‰

&

Glass Harm

&

Trp Fireb en si b

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ö±[Tf] ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~~~~~ ˙ œ n œ (˜ œ ) ˙  ˙ (˜ œ ) ˙( µ œ ) n˙ ˙ ˙ ~~~~~~~~~~ o/+ ˙ ˙ f vibr (rapide)

n˙ P

o Pr

Vbtne

(Mandoline)

rty pe

R

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ œ ˙ ˙ œa Œ æ æ æ æ f P P R

of

iti Ed

+ o/+ Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ ˙ (rapide)

S1

R

(R + W) (Mandoline)

R

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œa Œ Œ æœ æ æ P f R

(R + W) (Mandoline)

œa æ Œ F

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œa Œ œ Œ æ æ æ P f

(R + W) (Mandoline)

œa Œ æ F

o/+ + Öo ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n˙ ˙ ˙

f ~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ f

o/+

(R + W) (Mandoline)

R

Ó

˙æ˙

n b b ˙æ˙˙˙ æ

Ó p

3

3

b ˙˙

œ œœœ œœœ  œ

∑

∑

∑

∑

s’approcher progressivement de L4 gradually approaching

∑

s’approcher progressivement de L4 gradually approaching

Ó

p

˙

w

œ

π

f

 ˙˙˙

˙

∑

Öo ~~~~~~~~~~ o/+ ˙ œ bœ œ œ π f

p

∑

∑

∑

∑

∑

∑

3

∑

∑

∑

∑

Perc 1

&

∑

∑

∑

Perc 3

&

∑

∑

∑

Trp Fireb en si b

Cor en fa

Tbne

& B

∑

∑

Ó

Ö ~~~~~~~~~ ˙ o

o/+

˙ p

∑

œ ‰. Œ  F

s’approcher progressivement de L3 gradually approaching

∑

œ

o

œ ‰.  f

˙ p

Œ

Ó

∑

Ó ˙.

p

DF 16580

∑

œ  ‰. Œ f

p

o

œ ‰.  f

∑

˙ p

Œ

+ ˙ p

∑

+ ˙

œ

p

œ  ‰.

f

Ó

F

œ  ‰. Œ f

o

œ ‰.  f

∑ ∑

o

s’approcher progressivement de L3 gradually approaching

s’approcher progressivement de L3 gradually approaching

∑

+ ˙

s’approcher progressivement de L3 gradually approach

∑ Ó

∑

ts

&

∑

∑

rp

+ ˙ p

∑

∑

ce

p

˙a æ p

ex

∑

œ  ‰. f

Ó

Œ F

˙a æ p

as

∑

˙.

Œ

en

&  n ww &

∑

p “f ” ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ ˙

Ó P

ev

b ˙˙˙˙

˙a æ p

n

F

b ˙˙˙

∑

de

Sax alt

& b ˙˙

∑

id

Glass Harm

& b n b wwæw w æ

marteau hammer

rb fo

Perc 2

Clo-t

n

30

io

t uc

od

pr

P

S4 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (n œ ) ˙ π F

S2

re

f

b˙

o

π

F

vibr Ÿ~~~~~~~~~~ o/+ ~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ ( œ ) ˙ f p

---

bœ  ‰. Œ P

P

p

d an

vibr (rapide)

ur

f ~~~~~~~~~~~ ˙ ˙

D

˙

s on

B

Tbne

R

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ œa œ Œ æ æ æ Œ æ P f P

Ö ~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ &  ‰. Œ P

Cor en fa

f

P

f

Vbtne

& Ó

Perc 3

æ ww

b œæœ p

∑

(Mandoline)

& Ó

Œ

∑

R

Perc 1

Ó

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

&

Sax alt

∑

R R

Cloches-tubes

œ ‰. Œ  f ˙

p

+ œ p

œ

o

œ ‰. Œ  f

œ  ‰. Œ f

+ œ p

˙

p


144

Intermezzo II

36 Perc 2

Glass Harm

& Ó

Ó

&

∑

∑

∑

&

L3

)

œ œ œ bœ

˙ p

L3

L4

)

(

L4

)

(

L3

)

& &

o

f

f

+̇

Œ

p

o

œ  œ .  œ‰

+ ˙

Œ

f

f

∑

∑

Œ

f

‰

Œ

Œ

p

œ œ nœ œ f

œ œ.

œ

f

p

 œ‰

 +œ

L3

‰

Œ

p

L3

‰

n˙ p

a œ b œ œa b ®Œ

Ó

∑

+ ˙

L3

& Œ

p

&

∑

Perc 3

&

∑

Tbne

B

o

œ

œ œ nœ œ

œ œ. f

f

œ

‰

Œ

o

œ  œ .  œ‰ f

‰ Œ ˙ p

+ œ p

p

f

+ ˙

Œ

o

f

f

œ

‰ Œ

f

∑ ∑

œ œ n œ  œ

œ œ.

o

œ  œ .  œ‰

p

œ

b˙

‰ Œ

‰ Œ ˙ p

DF 16580

o

œ p

 œ œ  œbœ

p

f

ts

f

œ œ œ bœ

rp

p

b˙

‰ Œ

ce

œ œ œ bœ

ex

b˙

∑

as

∑

en

&

&

a®Œ n œ b œ œb

∑

ev

∑

Perc 1

Cor en fa

œ b œ œa a b®‰

‰

n

∑

&

Œ

de

Trp Fireb en si b

a œ b œ œa b ®‰ Ó

&

L3

Sax alt

Œ

id

Glass Harm

& ‰ F

rb fo

Perc 2

Clo-t

n

39

io

t uc

od

pr

re

f

‰

o

œ

˙

---

p

œ

d an

œ œ.

˙

Œ

œ œ œ œ

ur

)

p

œ

+ œ

o

f

∑

o

Œ

p

∑

+ œ

‰

œ œ.

∑

 ‰. f

œ B  ‰. f

œ œ œ bœ

˙

Œ

∑

o œ

œ

‰

p

D

L3

p

œ  œ .  œ‰

p

œ œ œ bœ

˙

Œ

s on

&

‰

iti Ed

(

f

+̇

)

& Œ

(

Tbne

Œ ∑

of

Cor en fa

a œ b œ œa b® ‰ F

∑

rty pe

Perc 3

Ó

o Pr

Perc 1

Œ F

œa æ

œ æ p ∑

(

Trp Fireb en si b

Œ

&

(

Sax alt

Clo-t

o

Œ

˙

P

∑

‰

Œ œ $ f

 œ‰

∑ œ

œ nœ œ œ ‰

œ œ. f

f

œ

‰ Œ

Œ ˙ P

‰

œnœ œ œ f


145

Intermezzo II

42 Perc 2

Glass Harm

Sax alt

Trp Fireb en si b

&

∑

∑

∑

3 4

&

∑

∑

∑

43

&

∑

∑

∑

43

& ‰

&

œ " f

‰

‰

Œ

œ œ œ bœ

‰ œ "

œ

‰

œ œ œ bœ

‰

 œ‰

œ "

∑

∑

∑ œ nœœ œ ‰

bœ "

œ

‰

‰

œ

bœ "

‰

ww w

p

 œ≈

 œ ..

o/+

˙

p

 œ n œ  œ  œ ≈ n œ ..

œ œ œ œ ‰

bœ "

œ

 b ˙˙˙

‰ œ "

∑

œ nœ œ œ ‰

C

œ

b˙

‰

o/+

˙

p

˙

p

d an

ur

D

f

bœ "

œ ‰

s on

œ

‰

iti Ed

bœ B "

œ œ œ bœ

œ "

of

& 43

∑

45

3 &4

∑

45

Ó.

3 &4

∑

45

Ó.

∑

∑

∑

∑

pr

re

---

î ‰ î ‰ î ‰ % ‰. % ‰. œœ œœ˙ œœ  œœ˙ . œœ

n

œ ‰. Œ  p œ ‰. Œ 

Œ

f

43

Ö ~~~~~~~~~~~~~ ˙ 43 f

∑

3 4

∑

43

Ö ~~~~~~~~~~~~~ ˙ 3 4 f vibr ~~~~~~~~~~~~~~ ˙ 43 f

42

∑

% . % . î î î œ˙ . ‰ œ ‰ œ ‰ œ˙ ‰ œ ‰ 42 œ ‰ . Œ  f p î ‰ î ‰ î ‰ % ‰. % ‰. 2 œœ œœ˙ œœ  œœ˙ . œœ 4 œ ‰ . Œ

Œ ˙ π ˙

œœ œ

B 43 ≈

.. b œ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ

P

∑

45 b œœ f

˙˙ ˙˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

b œœ

45  œœ f

˙˙ ˙˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

 œœ f

L4 entrechoquer les vibratones strike the vibratones together

f

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ ˙˙

∑

∑

42

∑

ts

Tbne

L4 entrechoquer les vibratones strike the vibratones together

∑

s’approcher progressivement de l’emplacement rapide Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ prévu pour jouer Umbrales evanescentes œ œ œ ..  œ n œ ( ) the place to perform Umbrales evanescentes 34 ≈ 54  ‰ . Œgradually Œ approach Ó ∑ & P f o/+

Cor en fa

Ó

42

rp

∑

Vibratones

Œ

∑

ce

3 &4

∑

ex

∑

∑

as

Perc 3

3 &4

Ó

s’approcher progressivement de l’emplacement prévu pour jouer Umbrales evanescentes gradually approach the place to perform Umbrales evanescentes

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ 3 45  ‰ . Œ & 4 ≈  œ .. P f Vibratones

Œ

en

Perc 1

œœ œ ‰. Œ  f S1

S4 0 (2)

Trp Fireb en si b

45

ev

b œ .. 3  œ .. & 4 ≈  œ .. P

s’approcher progressivement de l’emplacement prévu pour jouer Umbrales evanescentes gradually approach the place to perform Umbrales evanescentes

n

Sax alt

de

id

rb fo

˙

f

io

π

% . % . î î î œ˙ . ‰ œ ‰ œ ‰ œ˙ ‰ œ ‰

t uc

˙

od

Glass Harm

 œ‰

œ œ œ ‰ œ ‰ ( f)

& Œ

45 Perc 2

Œ

rty pe

Perc 3

œ œ œ bœ

o Pr

&

Tbne

f

& Œ

Perc 1

Cor en fa

œ œ œ bœ

Bb

∑

~~~~~~~~~~~~ 42 b ˙˙ ~~~~~~~~~~~~~ F

∑

42

∑

∑

∑

42

∑

∑

∑

42

∑

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ ˙˙

s’approcher progressivement de l’emplacement

b œ prévu pour jouer Umbrales evanescentes evanescentes 54  ‰ . gradually Œ Œ approach Ó the place to perform Umbrales ∑ f

DF 16580


146

Intermezzo II

51 Perc 2

Glass Harm

Sax alt

&

prendre le Tuned Glass take tuned glass

&

∑ ∑

Ó.

Tuned Glass

∑

45

∑

5 4

∑ ∑

&

∑

∑

45

&

∑

∑

45

Ó.

rty pe

iti Ed

∑

∑

∑

44

∑

∑

10" ca

∑

44

∑

∑

10" ca

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44  w a ∑ F s’approcher progressivement de l’emplacement

U ∑ U ∑

10" ca

prévu pour jouer Umbrales evanescentes gradually approach the place to perform Umbrales evanescentes

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44 wa F

∑

U ∑

s’approcher progressivement de l’emplacement prévu pour jouer Umbrales evanescentes gradually approach the place to perform Umbrales evanescentes

R

U ∑

∑

10" ca

U ∑

∑

44

∑

∑

10" ca

∑

4 4

∑

∑

10" ca

t uc

od

io

En fonction du temps nécessaire à l’intrumentiste pour quitter la scène, la durée du point d’orgue pourra être plus longue. Le chef suit la décroissance du son pour donner le départ de l’Intermezzo III (attacca). The fermata could be longer depending on the time the player needs to leave the stage. The conductor follows the decay of the sound to beat the start of Intermezzo III (attacca).

U ∑

attacca Intermezzo III

(environ 4 minutes)

n

rb fo

Madrid, 26 mars 2019

n

de

id en

ev as ts

rp

ce

ex

DF 16580

U ∑

10" ca

∑

pr

∑

U w

10" ca

w

R

∑

π

4 4

∑

∑

U★ 10" ca ∑

Ó

˙æ

44 w F

˙

re

∑

5 4

˙. p

---

∑

45

˙

4 4 æ w F

˙æ

d an

★)

∑

45

˙æ. p

ur

B

∑

∑

D

Tbne

&

∑

s on

Cor en fa

&

 ˙æ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ ˙˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

of

Perc 3



∑

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙˙ & b ˙˙ 45 b œœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P p P

Vbtne Perc 1

5 4

∑

o Pr

Trp Fireb en si b

∑

&

(Cloches-tubes) baguettes de Vibraphone


147

à Katharina Biegger

Intermezzo III oo

7 &8

∑

43

∑

78

∑

42

∑

Alto

B 78

∑

43

∑

78

∑

42

∑

( K  œœ ) "œ œ 78  œ œ  œ GGGGGGG O O k "  O .. œ œ P 5 ƒ 78 ∑

Violoncelle

7 &8

∑

3 4

∑

7 8

∑

2 4

∑

7 8

∑

4 4

∑

7 8

Contrebasse

? 78

∑

43

∑

78

∑

42

∑

78

∑

44

∑

78

44

∑

78

q = 60

Violon 2

À l’arrière de la salle L1 At the back of the hall

sp o

o Pr

"œ "œ Ÿ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ .  Ȯ 78  œ 3 7 œ  O œ œ  ˙  ˙   œ ( ) . . . ( ) & 4 8 4 O œ œ œ œ ( ) œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~ p p F ƒ 5 ƒ 5

Violon 1

Oh

o ( œ ) œ Ÿ~~~~~~~ 2  O ( O)

pn

sp

sp

Ÿ~~~~~~~~~~~ msp 44  OO ( O ) OO  Ȯ  ( OO) ( ) 44

∑

p

78

F

78

sp

msp

rty pe

O 78  O GGGGGGG k‰ P ƒ

Œ

Œ

of

iti Ed Œ

44

∑

∑

43

d an

4 4

∑

∑

3 4

sp

Œ

5 8

B 78

Vlc

& 78

∑

5 8

∑

4 4

∑

∑

3 4

Cb

?7 8

∑

5 8

∑

4 4

∑

∑

3 4

∑

∑

---

Alt

pr

f

re

P

œ œ 85  œ  œ ƒ

ur

5

msp

D

ƒ

Oh

s on

œ ( O O  O ) 7 & 8  œ œ œ œ   OO

7 Vl 2

sp

n

io

t uc

od

n

pn

en

ev

ƒ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3  O . (OO)  OO( n OO) 4 œ. ( )  6 5 p F sp

de

5 8

∑

"œ

id

& 78

rb fo

Vl 1

Oh sp msp crini ≥ " Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ $ + batt ~~~~~~~~~~~~ 4 œ  ˙ (œ  œ )  O œ œ  œ ≈  œ œ. ‰   OO .. ((OO)) ‰ ‰ 4 œœ æ œ œ œ K  OO. Ÿ~~~~~~~~~~ p ß f F F 5 5

pn

as

∑

Alt

B 43

∑

Vlc

3 &4

∑

Cb

? 43

∑

∑

© 2019 Éditions DURAND Paris, France

pn sp

78 Oœ ≈  O . (  O  O  O ) ..  O.  P f P "œ sp œ œ œ  OO ( O ) OO ( O ) 78 œ Œ   p F 5 ƒ

pn

sp

p

p

44 Œ

6

5

F

 Ȯ  ( OO ) p

(

6

)

F

78

∑

44

∑

78

∑

44

∑

78

∑

44

∑

p

p

Œ

s’approcher de L2 approaching

≥$ (Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  O O 3  OO  O ( O) K   OO ‰ . &4 O œ ( ) O.  5 ß F p sp

Vl 1

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ OO 44  O ( OO )  O( )   OO pn

msp

ts

3 &4

Ÿ~~~~~~ œ ( œ ) ≈   Oœ .. (  O ) " Ÿ~~~~~~~~ ƒ f œ œ Ÿ~~~~~~~~~  œ   œœ  œ   œœ  œ ( œ ) ‰ ‰ œ ƒ @ @ @ @ @ F 5 ƒ F sp

rp

Vl 2

" 5 œ œœ œ œ nœ F ƒ

ce

11

ex

Oh

pn

Œ

Œ

DF 16580

Tous droits réservés pour tous pays


148

Intermezzo III

" 5 œ  œ œ  œ ‰ œ ƒ pn

15 Vl 2

‰

&

Alt

 OO≥.  B L OO ‰ .  ß

Vlc

&

Cb

L2

sp

f Oh

P

sp œ œ  œ   œœ  œ   œœ ‰  OO .. œ @ @ @ @ @ P 5 F p

Oh

sp

msp

( O  O  O)

Oh

msp

O (OO O ) O

msp

(b O O O ) b n OO

P

f

sp

3 4

O O GGGGG kŒ

Œ

4 4

∑

3 4

sp

Œ

44

∑

43

ƒ

F

O 43 b O GGGGG kŒ

F

ƒ

∑

∑

43

∑

44

∑

43

∑

∑

3 4

∑

4 4

∑

3 4

L2 martelé sp

)

∑

arco sp f P pn pn %œ % 3 œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ + + .3 . 3 %œ ". 4 34  œ  %œ ".  œ . ( œ n œ)   œ ‰ ‰ ‰ 4 œ œ œ œ 4 œ œ  ˙ ( œ)  ˙ œ œ œ œ P P ƒ 3 ƒ 3

∑

rty pe

&

msp

O ( O  O O ) O

pn

o Pr

Vl 1

î O  O " P

?

(

Oh

sp

of iti Ed

Vl 2

∑

∑

arco F P 8 oo 3 3. . + + (  K œœ ) ‰ ‰ O œ œ O œ œ 44   OO F

& 43

∑

∑

44

Cb

?3 4

∑

∑

44

p

F

∑

io ∑

2 4 ‰ 42

od

pr

re

p

OO

pn

Meno mosso

≈

42

∑

5

O œ O O O œ ‰ œ œ œ œ f P 5 F p

∑

∑

∑

∑

∑

4 4

F

∑

sp

Œ

as

O ( O) O 

+ œ +œ + œ +œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ œ œ œ

en

O ( O) O 

+ crini batt 2 % %‰ 4 œ œ . F P

ev

& 43  OO

arco F P 3 . . +3 + ‰ ‰ Œ O œ œ O œ œ

n

Vl 1

III oo IV ( K œœ ) sp

de

id

rb fo

Vlc

O

n

∑

t uc

B 43

OO ( O ) OO ( O )

---

Alt

(

Oh î % œ œ "  P f

III IV msp

42 Œ

∑

d an

Kœ )

44

ur

III sp 8o

D

& 43

s on

19

ßf5

ßf

ßf

5

5

24

∑

43

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

Vl 2

&

∑

∑

∑

∑

Alt

B

∑

∑

∑

Vlc

&

∑

∑

?

∑

∑

Cb

pn

Vl 1

+  œ b œ III IV III +  œ b œ & œ œ œ œ œ œ œ œ ßf

6

ßf

6

+  œ œœ œ +  œ b œœ œ + œ +œ + œ + œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ œ

ßf

6

ßf

6

ßf

6

ts

rp

ce

ex

ßf5

ßf

DF 16580

6

sFz F

sFz F

sp

+ O O + O O O O œ œ

3 sFz F

P

3

+ O O 34 ˙ ( O) œ  (sp)


149

Intermezzo III

30 Vl 2

Alt

Vlc

Cb

A tempo (q = 60) 4 +î ‰ Œ Ó 4 œ b ß

∑

&

4 +œ 4 " ß

∑

B

&

∑

?

∑

?

44 +œ " ß 44

sp

O "

Oh Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ + ?œ œœ & œ. ( ) " P ß msp

Oh s’approcher de approaching  œ ˙ + œ 44 ˙ ( ) & œ Ÿ~~~~~~~~ p msp

sp

O " F

OO

3 4

∑ Oh Ÿ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ + œ  œ . ( œ  œ) " P sFz

. sp +   Oœ .(  O ) + +  œ œ  Oœ .. ( O ) n œ" " Ÿ~~~~~~~~~~ " Ÿ~~~~~~~~~ sFz ß F ß P Oh Oh msp sp msp Ÿ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ + +  œ . (œ  œ) +  Oœ .. ( O ) + Ÿ~~~~~~~~~~ œ œ œ  œ . (œ  œ) n œ " " Ÿ~~~~~~~~~~ " p " sFz ß P ß F sFz sp

msp

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Oh Ÿ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~

msp

 œ . ( œ  œ) p

∑ 8

K œo

sp

( ) 3 +œ  O 4 " " P

Oh

œo

msp

IV ( )

Oh + msp .  Oœ . ( O ) 43 œ" î  œ Ÿ~~~~~~~~~~~ P P sp

O O

4 4

O  ( O) O

4 4

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 4 ˙ (œ  œ)

43

∑

44

43

∑

44

L3

rty pe

o Pr

Vl 1

Oh Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~  œ . (œ  œ ) msp

+ œ " ß P

OO

F

∑

of

sp

p

sp

44

∑

78

∑

44

∑

78

Œ

id

Œ

 Ȯ

as

p

F

(  O)

44 ≈  ˙˙ (  œ ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ï pn

en

Ï

5

O O  O OO O O O

h ]

ev

œ œ œ  ˙ (  œ)

o

(œ )

n

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~

[q

sp

de

ƒ

œ

rb fo

"œ

n

78

∑

∑

‰ ‰ Œ

io

4 &4

78

∑ L3 pn

Vl 1

∑

t uc

p

78

∑

44

od

? 44

f

∑

‰ ‰ Œ

pr

O .(  O n O  O) O.

Œ

sp

78 î "

msp

78

---

? 44 +œ "

f Oh

∑

d an

O .( O  O  O) O.

78 î "

44

re

msp

∑

∑

ur

Cb

Oh

sp

+ B 44 œ"

78

D

Vlc

∑

s on

Alt

& 44

iti Ed

35 Vl 2

O .. 78  O .. (  O) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ p F sp

∑

∑

Alt

B 78

∑

∑ derrière le chevalet behind the bridge (ord) pn 5

Vlc

? 78

∑

Cb

? 78

∑

Vl 1

"œ "œ "œ "œ "œ "œ œ 78  œ  œ  œ  œ  œ  œ œ & œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ  œ œ  œ "  œn œ  œ

¿¿ " ¿

ƒ

¿

bœ

œ

bœ

œ "œ

5

∑

44

∑

(prendre l’intonation de la 7e harmonique sur IV take intonation from 7th harmonic of IV)

bœ bœ J˙ œ ˙ ∑

44

J œo )

sp

IV (

44 ≈ œ ..  O .. P Ï

5

5

5

5

5

∑

5

DF 16580

oo

(Jœ )

O O

4 4

∑

44

∑

5

pn

ƒ

¿

œ " œ

5

ts

7 &8

rp

ce

ex

39 Vl 2

œ

O O


150

Intermezzo III

42 Vl 2

&

∑

∑

2 4

∑

5 4

∑

2 4

Alt

B

∑

∑

2 4

∑

5 4

∑

2 4

J J Ȯ˙

J Ȯ  24 J O ( (J œœ ))  P

(sp)

Vlc

Cb

π

?

O J J Ȯ P

J J Ȯ ˙

( œ)

π

P

π

P

∑

&

π

42

∑

∑

B 42

∑

78

∑

★

ß

(arco) sp

"....  XX $ ß

Œ

% % n œ œ œ. . ß ß

% ".... 34 ≈  XX . $ ß

%  œ.  œ n ¿ M œ ≈J ¿ œ n ¿¿.  ß pizz

3

pn

î œ f pizz

î

‰  Xî X . ".... ß

43

Œ

 œ.  J œœ œ 

% œ% n œ I  œœ L  œœœ . . ß ß

î  XX .... " ß

" .... X X ≈ % $ œ ß Ï

" XX.... $ ß

% î ≈ I ¿¿¿ œœ ¿. $ ß f

œœ

∑

"  XX.... $ ß

X bX

bœ œ f

bœ

Ï

.X"... X œ $ Ïß

î XX .... " ß

∑

n

de ev

= derrière le chevalet. behind the bridge. = “bow tapping” (frapper/tapoter les cordes et la touche – st) en rebondissant librement. bow tapping (hitting strings and the fretboard – st) with free rebounds. = “slap” avec la paume de la main, frapper toutes les cordes en position basse. Palm slap, hitting all the strings in a low position.

en as

X

" XX....

3

3 î 4 X  X.... "

% î X XX  X .... & " ß

id

¿

≥ %  ≥œœ. 78 J J œœ ≈ M œ ‰ . M  œœ œ œ.  ß ß

î X  .... X " ß

%

rb fo

★)

J Ȯ  & 42 J  O ( J œœ ) P

Œ

∑

n

Vl 1

‰

∑

io

sp

78

43

t uc

∑

pizz

î î ¿¿ Lœî  œœœ L¿ ¿ œ. ß ★

∑

od

?2 4

3

∑

pr

Cb

∑

7 8

43

re

Vlc

?2 4

≥ % % ‰ I n œœœ . . ßß

42

∑

Oh Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 6 Oœ JO O J J OOœ 42 45 J Oœ(J œœ) ( ) f

arco sp

3

---

≥î pizz  œ. J ≥œœ. J  œ ¿  œ î ≈ M œœ ‰ M ¿¿ œ X  œ ¿ X  . $ ß ß ß".... ß (sp)

d an

ur

Alt

∑

D

78

s on

∑

iti Ed

& 42

42

Ó.

Œ

msp

of

Vl 2

‰.

45

∑

J Ȯ  42 J O ( J œœ ) () P

rty pe

46

≥ J œœ. J M œ 45 œ ß I+II

sp

∑

o Pr

Vl 1

? J J ˙ Ȯ

8o

Vl 2

&

∑

2 4

∑

4 4

∑

Alt

B

∑

42

∑

44

∑

Vlc

"  XX....  ? $ ß

Cb

Vl 1

?  œœ f &

î X X .... " ß

"....  XX $ ß

œ œ f

"....   XX œ $ Ï ß

42 Xî X .... " ß

" b XX.... $ ß

X  X  œœ

f

(arco) pizz Ÿ~~~~~~~~~~ % %  Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ≥ œ  œ (œ )  œ œ (œ) . œ œ n œ 2 ≈ I œœ L œœ ≈ ≈ ‰ 4  œ. . Ï f Ï Ï ß ß ß f

∑

42

∑

œ 4 4 Xî X.... Ï " ß

% ¿¿ I ¿  œœ . ¿. ß ß f %

œ

ts

rp

ce

ex

50

∑ n b œœ

Ï f

Ÿ~~~~~~~~œ % Ÿ~~~~~~~~~~~ œ œ (œ) œ (œ ) 44 ≈ ¿¿ ¿¿ & f Ï f Ï ß 44

DF 16580

∑

∑

œ

n b œœ

Ï f

Ÿ~~~~~~~~~  œœ ( œ )  œ‰ Ï f

b œœ

Ï

 œœ f

œ

Ï

n b œœ

Œ

f

o %o

% III IV o o ¿¿ ≈ I ¿¿ &  œœ .. . F ß

œ

Ï

oo

œœ ≈ œœ ..

∑

Œ


151

Intermezzo III

54 Vl 2

&

∑

3 4

∑

∑

∑

2 4

∑

4 4

∑

5 8

Alt

B

∑

3 4

∑

∑

∑

2 4

∑

4 4

∑

5 8

4 4

∑

5 8

Vlc

Cb

Vl 1

? n œœ

œ

F

oo " & œœ ≈  œœ .. P

ƒ

œ œ F

Œ

œ

ƒ

oo œœ ≈  œœ .. 

oo

3 œ 4

Œ

8

3 4

8

˙ ( œo ) 2 O 4 8

œ

oo œœ

o œo  œoœo .. œ ≈

œ

∑

Oœ

œ

o œo

oo

oo œœ ≈ œœ .. 

œ

o

Oœ .. (K œ ) O.

Oœ $

nœ

o œo

o o o o. 43 œœ ≈  œœ .

∑

&

Oœ .. ( œo ) O.

  Oœ $

∑

o

42 L4 pn

2 4  ˙˙ p

85

F

4 ≈ 4  œœ .... p F

5 8

˙˙ F

rty pe

o Pr

∑

 o˙˙o

44 Ó

∑

of iti Ed

60

78

∑

Alt

B 85

∑

7 8

∑

5 8

Vlc

? 85

∑

78

∑

85

≈

43

∑

44

∑

78

3 8

∑

4 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

7 8

38

∑

44

∑

43

∑

44

∑

78

œo  3 œ$ 8

oœ

œ

o

K ˙o 4 œ  œ œ ..  ˙ 4 ≈ p œ  F

oî

n

P

f

F

K  ˙o ˙o

3 4

4 ‰ 4

∑

44 n ˙˙

OO p

43 ≈  œœî .. F F

î œœ

n

o

.

$

P

pn

(K œ )

œ .n O .

o oœo K œœ .. œ

 œoœo .

p

p

o

sp

44  ˙˙

˙n O p

F

7 8

( K œ)

78

en

ev

f

38 î œœ ≈  œ œ  P

de

î 85 Oœ  ˙˙ $ P

sp

pn

id

o

rb fo

sp

( œ)

f

∑

io

P œ

f

78 î œœ ≈  ˙ ˙ ..  P

f

5 8

44

t uc

 ˙˙

oî ȯ o œ  ˙

∑

od

5 &8 ‰

f

∑

38

pr

Vl 1

7 œ  ˙ .. 8 ≈ œ P

∑

ur

P œ

≈

ȯ o

∑

D

5 &8

oî

s on

Cb

oî ȯ o œ  ˙

85

re

∑

---

5 &8

d an

Vl 2

as

crini

∑

Alt

Vlc

Cb

Vl 1

B 78

∑

? 78

∑

oî

7 œ &8 ≈ œ  P

&

&

oo

K˙. ˙.

85

5 8

oo

 K ˙˙

î & 78 n œœ ≈  n OO  P

85 ( n OO) $ p

p

85

III

K œo $ p

sp

oo Kœ

œ $ p

ȯ˙o F

ȯ

F

o ˙o ˙

F

s’approcher de L5 approaching

∑

78 78

+ batt " " Ó. œ œ. FP

+ " œ F

.

Kœ

K œooœ $

p

oo 78 K œœ$ p 7 8

oî

ȯo˙ .

œ ≈  F

ȯo˙ ..

F

oo œ

∑

DF 16580

 K œo œo $ p

ȯ

+ batt 58 " " Œ œ œ. F P

Œ

oî

. ˙o .

Kœ

p

ȯo˙ ..

85 œ ≈  F oî K œ 85 ≈ œ  F

ȯ

 ˙o

44 44

p

ȯ o ˙

44

p

mettre la sourdine Heifetz sur III pour Umbrales evanescentes put Heifetz mute in III for Umbrales evanescentes

œ  ≈ Ó. p

78

" Ó. œ. P batt

ts

K œooœ sp

Œ

rp

+ batt " " Œ œ œ. F P

85

ce

Vl 2

& 78

ex

67

∑

5 8

∑

4 4

∑

85

∑

44


152

Intermezzo III

72 Vl 2

Oh

pn

( O O O 4 ) & 4   OO p

(sp)

& 44

Vlc

K ˙o˙o & 44 p

& 44

P

p

owwo

(sp)

p

K owwo

owwo

(sp)

p

 ( œ)

∑

∑

∑

∑

L5 sp

)

∑

O O O O

∑

F

wo

 K owwo K wo

O O O O O

O

O O OO

OO

p

wo

wo

owwo

K wo

wo

ow

Oh

pn

O O O OOO (Ó) œb

msp

( O  O  O )

  OO p

lv

F

Ó

t uc

od

pr

re

&

wo

---

Cb

P

d an

&

p

wo

(8)

 K owwo

II

ur

Vlc

o˙˙o

K˙o ˙o

˙o ˙o

sp

 ( œ)

D

&

P

s on

Alt

&

p

iti Ed

Vl 2

˙˙

of

76

( œ)

oo

 Ko˙˙o

rty pe

(8)

II

Oh msp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O O ≈  OO .... (( OO)) O O F pn

o Pr

Vl 1

L5

p

P

p

4 &4 (

F

˙˙

(sp)

Cb

pn

oo

K o˙˙o

Alt

msp

lv

P

ow

wo

Kw

o

w

o

w

o

w

o

w

Kw

ow o

P

O O

O

O

O

O O

O

O

π

O

O O

O

∑

œb

Ó

( )

lv

O

O

(Ó) O O O œb

π

O O

p

lv

o

∑ O O

O

O

ts

&

p

O O

rp

Vl 1

œb

O O

ce

&

Ó

( )

ex

Cb

O O O O

O O O

as

&

O

O

en

Vlc

O

ev

&

O O

n

Alt

&

O

sp

msp

de

Vl 2

F

O

O

pn

id

(8)

79

O O

rb fo

&

O O

∑

n Oh Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ≈  OO .... (( OO )) Ó p F

sp

Vl 1

∑

io

∑

O O

O

O

O

O

œb

ppp

Œ

( )

lv

∑ Ó

O O

p

O O

œb

‰ Œ

( )

ppp

lv

Ó attacca Umbrales evanescentes (environ 5 minutes)

DF 16580

Madrid, 2 avril 2019


153

à Gerald Preinfalk, Christoph Walder, Anders Nyqvist, Mikael Rudolfsson, Anna-Louise et Sébastien Rolland

Umbrales evanescentes q = 60 Flessible e lontano

& 44

Hautbois

aussi Heckelphone

Clarinette 1 en si b Clarinette 2 en si b

aussi Clarinette basse

Contraforte aussi Basson

1 2 Percussions

3 4

∑

& 44

43

∑

& 44

∑ Glockenspiel arco

î ‰ Œ Ó & 44 œb P 4 ∑ ã 4

∑

43

∑

42

43

∑

44

∑

43

∑ ∑

î ‰ Œ 42 œb P 24 ∑

∑

42

∑

∑

44 ‰ œb. π P

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

44

∑ arco

∑

44

∑

44

∑

44

∑

3 4 n˙. ∑

∑

43 3 4

∑

∑

43

∑

42

∑

43

∑

43

∑

44

∑

43

∑

42

∑

43

4 4

∑

3 4

∑

2 4

∑

3 4

∑

4 4

44

∑

43

∑

42

∑

43

∑

44

44

∑

43

∑

42

∑

43

∑

44

∑

43

∑

42

∑

43

∑

Œ

44

∑

∑

∑

Œ

∑

Œ

ts

p

43

ȯ

∑

rp

ȯ

∑ ∑

ce

a ȯ

∑ ∑

ex

Ne jouer que lorsque le cycle complet est donné. Play only if the whole cycle is performed.

msp

 ˙æ

Alto

ȯ

43

ȯ

Œ

Ne jouer que lorsque le cycle complet est donné. Play only if the whole cycle is performed.

Violoncelle

Contrebasse

a K ȯ 4 &4 p ?4 4 ★)

★★)

ȯ

∑

43

ȯ

Œ

sourdine Heifetz sur III Heifetz mute in III

43 Œ

Œ

Hauteurs exactes./Exact pitch notation. Voir pages de garde./See preliminary pages.

© 2019 Éditions DURAND Paris, France

œo

44 F

ȯ

Ó

43

∑

DF 16580

42

∑

43

∑

B

44 Ó

æ µ˙

avec sourdine ébène

44 44

Œ

œ π

p

msp

Ne jouer que lorsque le cycle complet est donné. Play only if the whole cycle is performed.

aK ȯ & 44 p

&

˙ π F π ∑

44

as

∑

P

˙

∑

en

3 4

˙ (  œ) π p ∑

4 4

∑

44

∑

±[5]

4 4 ˙ F 44

∑

q = 60 Flessible e lontano

Ÿ~~~~~~~~~ ˙ Ö ~~~~~~~ ˙

˙

ev

& 44

2 4

∑

43

(8)

Violon 2

∑

∑

n

& 44

∏

44

∑

avec l’embouchure du Sax ténor

?4 4

3 4

∑

∑

42

∑

de

15

avec l’embouchure du Sax alto

4 4

∑

2 4

id

& 44

3 4

∑

∑

43

∑

43

˙.

˙

rb fo

15

∑

o

3 4

∑

43

n

Violon 1

4 &4

4 4 ˙ F 44

˙

∑

∑

43

io

aussi Baryton

avec l’embouchure du Sax alto

˙

∑

44

43

∑

∑

∑

3 4

∑

42

t uc

Trombone solo

∑

∑

43

od

ossia: Trompette en si b solo

3 4 n˙.

∑

p

∏

43

43 Œ

( )

42

pr

˙.

44

re

aussi Trombone soprano

∑

43

∑

---

43

∑

43

∑

ur

Trompette Firebird en si b solo

44

∑

˙a

Œ

∑

4 4

∑

43

~~~~~ œœ 2 ! ‰ Œ 4 P ∑ 42

∑

43

∑

d an

43

3 4

∑

44

∑

q = 60 Flessible e lontano

∏

4 4

D

Cor en fa solo

4 &4

43

∑

s on

aussi Sax ténor

4 &4

∑

43

∑

w

43

∑

44

∑

3 4

avec sourdine wah-wah

Saxophone alto solo

44

∑

∑

∑

44

∑

3 4

∑

44

43

∑

? 44

2 4

∑

4 4

∑

43

∑

∑

iti Ed

& 44

3 4

∑

3 4

∑

42

∑

of

Harmonium

p ° ★ (vibr) ~~~~~  œœ ! ‰ Œ Ó & 44 P ?4 ∑ 4

43

∑

2 4

∑

43

rty pe

Accordéon

o Pr

3

wa

& 44

3 4

∑

4 4

∑

43

Vibraphone moteur off

4 4 44

∑

3 4

∑

?4 4

∑

˙.

p

˙ (b œ ) F

œ

Œ

Œ

Œ

∑

∑

o ˙o ( œ ) O ( O ) Ó  π P π IV

∑

Tous droits réservés pour tous pays


154

Umbrales evanescentes

9

&

Htb

Cl 1 en si b

&

Cl 2 en si b

&

Cf

1

Perc 2

˙

w

w

œ

p ˙

˙

π w

w

œ

˙

π ˙

w

w

œ

π

?

∑

∑

&

∑

∑

ã

∑

∑

˙˙

˙˙˙

∑

œ F

œ p

œ F œ F

∑

∑

∑

∑

∑

C3 3

˙

C

arco

œa ( ‰ p

4

∑

st

µœ p Œ

I 3

î œ P

O 123

13

23

˙.

( œ )

( L œ)

∑

3

3

µœ p

3

3

œ- œ- œ- œ- - -

sp 8 o o (st) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~st Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (œ ) (K œ ) 3 ∑  O) Ó ( O ) ( µœ œ- œ- œb w (œ ) nO  O ˙ (œ ) π P π p sp 8 o mettre la sourdine Heifetz sur III o put Heifetz mute in III Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (œ ) (K œ ) ? Ó ∑ ∑ O ( O ) b w (œ ) nO ( ) O  π P Oh hO msp msp IV n OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B b n OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î ? ' ‰. Œ Œ Ó œ. bœ ˙ œ [ ] [ ] [˙ ] [œ ] [˙ ] P P P π π

ôter la sourdine

DF 16580

‰

Ÿ ~~~~ Ÿ ~~~~~

±[2]

3

±[1]

œ. p

œ (K œ ) œ ( œ ) F π ±[2]

±[1]

œ. p

œ (K œ ) F

œ ( œ )

Ÿ ~~~~~ Ÿ ~~~~~~

3

∑

∑

3

œ- œ- œ- œ- - - - - œP st

‰

C2 Bb

∑

∑

ts

&

∑

? Ó

∑

3 ‰  µ Oœ( n O O b O O  O n O  O n O L K œœ ˙˙ 3 p P π

∑

∑

Cb

∑

+[C3]

±[1] Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ œ . (K œ ) œ . (µ œ ) P π

&

&

Ó

Œ

rp

∑

œ p

P

Vibraphone

Ó

ce

œ p

œ F

∑

Œ

±[1] S1 Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ 3 ‰ î œ . (K œ) œ .( µ œ) œ ˙. P π P

∑

Vlc

p

b ˙a

Ó

˙˙

∑

∑

B

œ

Ó

Œ

π

±[4] Ÿ±[3] ~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ œœ (  œ ) œœ ( œ ) œ œ œ œ (L œ )œ 3

∑

Alt

' œœ œ œ ‰ .

Cloches plaques

î œœ a b P

‰

ex

∑

œ F

Œ

as

?

œ p

Ó

˙

Cloches-tubes

en

15

Ó

?

ev

Œ F

œ p

(sonne deux octaves et une seconde majeure au-dessous) (sounding 2 octaves and a major second lower)

& Œ

Œ

˙

n

œ p

œ F

œ ‰.  ç

de

Vl 2

Œ œ F p

∑

id

Vl 1

œ p

Ó

rb fo

Tbne

15

Œ

n

Ossia Trp en si b

& Œ

∑

˙ p

ç  œ F

io

Ÿ±[2] Ÿ±[Tc] ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 K œ î  œ ( ) œ (J œ ) î œ œ œ   œ œ  œ K œ ‰. ( ) ( ) œ œ œ œ œ œ œ œ  p P p P π

(sonne deux octaves et une seconde majeure au-dessous) (sounding 2 octaves and a major second lower)

Trp Fireb en si b

Xylophone

t uc

∑

π P

Ó

od

˙(  œ)

Œ

pr

&

b ˙˙

P

Ÿ±[5] ~~~~~~~~~ ˙ Ö~~~~~~~~ œ

œ œ F

π

∑

re

& œ

∑

---

Cor

Bn B

∑ œ

Sax alt

π

&

www

d an

?

∑

ur

Harm

www

∑

&

∑

∑

D

& Ó

∑

s on

b˙  ˙˙ (8)

Acc

∑

iti Ed

&

Bak

∑

of

∑

rty pe

&

Ó

˙

∑

ã

Œ

Contraforte

∑

∑

o Pr

3

˙

Œ - - œP

Ó

3

œ-œ œ- -œ œ œ œœ- Ó - P 3

3

∑

œ

π

Œ

Ó

π


155

Umbrales evanescentes

14

∑

&

Htb

∑

&

Cl 1 en si b

∑

&

Cl 2 en si b

? ˙

Cf

Perc 2

∑

&

∑

∑

∑

∑

&

∑

B

∑

? Ó

Cb

? Ó ★)

B

∑

K˙ P

K o˙

sp

III

&

∑

œ  ‰. Œ

O

( )

h Fp µ OOOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ $ ‰. Œ [œ ] [˙ ] p F IV

œ. P

Sax et Trp bien équilibrés. Sax and Trp well balanced. ★★) Glissando sur IV. Gliss on IV.

î bœ

U ∑

Ó Ó π bœ

 ˙˙˙

˙˙˙

˙˙˙

˙˙˙

˙

˙

˙

˙

˙ f poss ∑

U ∑ U ∑ U ∑

p

prendre l’embouchure de la Trompette

∑

prendre l’embouchure de la Trompette

∑

(sonne une octave au-dessous) (sounds an octave lower) IV

˙

 wo

˙ F

 O) f b Ow f Ow

B ?

f

(sourd Heifetz sul III) (Heifetz mute in III)

DF 16580

˙

 ˙o

F ˙

w F

˙˙ F

V

F Ȯ

(sourd Heifetz sul III) (Heifetz mute in III)

˙˙

f

Œ

P ˙˙˙

C3

Ó Ó

∑

∑

 ẇ

VI

˙ ȯ Ȯ Ȯ

?

Ó fp sub ˙˙˙

∑ π

∑

F b Ȯ

(

U ∑

P b œœœ

f

∑

t

P

P

U ”★ ˙ F

U★ ” ˙ F

œœœ

f

Ó

◊ F

~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙˙ œœœ

P

˙ F U ∑

U ∑

∑

msp Vlc

Lœ

” ˙ P

U ˙★

œ. p

Ó

L K ˙˙ P

˙ P &

∑ III V

IV

&

‰

IV

˙ dfhjl b œœ ljhfd œ . P P f poss ȯ

ts

∑

œ p

2

µ ˙˙

B ˙

∑

rp

&

I

13 123

p

∑

ce

∑

O 23

˙

ex

?

 œ (L œ )

3

K˙ P

˙

as

œ (n œ ) F

I

VC Bn B

en

& ‰ œ. 15 p

13

œ

p

∑

˙˙

ev

Alt

O

Ÿ ~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~

3

˙ p

” ˙ P

˙

∑

˙˙

n

Vl 2

I ±[2]

 œ ( œ )

2

˜œ

∑

˙˙

de

Vl 1

œ (n œ ) F

S1

3

œ

∑

∑

id

Tbne

& ‰ œ. 15 p

4

P

˙ p

˜œ

Ó π

3

‰

˙˙

( Fif ) Htb ( VC )

rb fo

Ÿ ~~~~ Ÿ ~~~~~~~~

S1

∑

Kœ)

C

Bb

œ

œ

nœ & P

w

n

Ossia Trp en si b

4

±[1]

w F

io

S1 ±[2]

˙(

˜œ

µœ.

P

prendre le Heckelphone

P

t uc

&

˙ p

œ

˜œ

3

œ œ. &

œ

od

‰ Kœ. P ∑

& ˙ π

3

Trp Fireb en si b

Ÿ±[1] ~~~~~~~~~~~ ˙ ˙

gently

U ∑ U ∑

Ó

˙

gently

3

n˙

œ

E

pr

? Œ

P

π œœœ  ‰. Œ

P œ œ œ

µœ nœ µœ œ µœ µœ

F

re

π  ˙˙

B VC ( Bn )

Œ

˙.

µœ.

˙

---

∑

Fif VC

P

d an

&

Œ

ur

p

Œ

˙˙

D

Cor

Œ

8

F

3

œ

Oh high partials a Ó ã œ ‰ Œ & f Cloches-tubes U a ww b ∑ F a ˙˙b P U Ó ∑ f vibr ~~~~~~~~~~~~~~ ˙ b ˙˙˙ ˙˙ ˙˙˙  U ∑ f f P U ∑ ∑

∑

˙

œ µœ

F

U ∑

s on

8

˙ œ.

Cymbale chinoise arco

iti Ed

∑

&

˙

Sax alt

of

&

& Œ

Harm

∑

U ∑

∑

rty pe

Acc

∑

U ∑

?

Vibra

3

∑

U ∑

o Pr

1

Ó

∑

U ∑

µ˙  ˙ p

P Ȯ

˙ µ˙ p ˙ ˙ p

P Ȯ

P

(équilibrer avec le Tbne) (balance with Tbne)

˙˙ ˙

˙ ˙ ˙˙ dfhjl b œœljhfd œ p p f

K œo .

(équilibrer avec le Tbne) (balance with Tbne) II

 ˙˙ p

&‰ ~~~~~~~ p ★★ f P

œ


156

Umbrales evanescentes

20

∑

&

Heck

&

Cl 1 en si b

&

Cl 2 en si b

Cf

1

˜œ. ‰ µœ œ. " p

eb C#

Kœ. b œ. ‰ µœ. p

Bb

˙

w w

?

Œ

œœœœ

œœœ

œ

˙ ˙

œ. œ.

p œœ

œ œ

˙

œœ

ww

n

w

w

∑

∑

∑

∑

V

VI

& ˙ µ˙

Ȯ

B ˙˙ ˙ ? ˙ &

µ

II III

Ȯ

  Ȯ

o ( œ) o

(œ)

µ µ ȮO

Ȯ O. œ.

î O ˜ OȮ µ

OȮ

Ȯ O

Ȯ O

Ȯ Ȯ

Kw

˙

w

˙

˙ Ȯ O

o ( œ)

 Ȯ

˙

3

?

˙

8o

(K œ )

43

î œ@

‰ f

43

∑

43

Œ

2P 4

∑

3 4

Œ

42

∑

43

œ

43

œ œ

prendre le Basson

P

 24 œ p œ 24 42 42

˙

˙o ( O)

˙ I II

8 œo

( ˜ Ȯ

˙ )

˙ b˙

43

43

b˙

Ȯ .. œ œ

3 4 œ ‰ . Œ

˜ œœ

P

µ˙. b˙. ( œ)

DF 16580

˙ ˙

µ

Ȯ

∑

œ P

p ˙˙

œ

43

∑

43 43

”. ˙. P

˙˙ 43 F 3 µ˙ 4 b˙ F

˙ 42 ˙

43

2 4

3 4

split-tone

b ˙˙ ( ) F

avec l’embouchure de la Trompette

42 Œ

43

œ F avec l’embouchure

∑

43 Ȯ F vibr ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ w 43  ˙˙ .. f F ȯ ȯ 3 ˙. 4 ˙. ˙ F

µ˙ ˙

F1

ce

 µ Ȯ

î œ@ f

42

ex

&  µ ˙˙

o

( œ )

œ dfhjl b œœ ljhfd œ P f P

‰

43

ts

&

œ f

F  ˙˙ ..

î œ@ f

∑

rp

∑

œ œ P

œ.

as

∑

œ f

œ. 43  œ .

en

ev

∑

î œ F

42

œ. œ.

43

∑

‰

42 Œ

˙. 43 ˙ .



Œ K K œœ (F )

&

t

son fendu

◊ ˙. P

F  œ. 34  œœ ..

43

de

Cb

(beatings)

 K ˙˙

œ œ p œ

id

Vlc

B b (battements) 

‰ œ "

œœ .. œ.

rb fo

Alt

C

˙.

π

3 4

n

Vl 2

w

 ww

Œ

io

Vl 1

& w F

F

 ˙˙ ˙ F ˙ ˙

42 ‰

43 b wa F high partials 3 Ohœ a 4  ‰. Œ F Oh high partials 34 œa‰ . Œ  F  œ 34  œœ œœ œ œ

œ

Cymbale chinoise (arco)

˙  ˙˙

t uc

Tbne

˙˙

˙

Œ

œ. œœ .. œ. F œ. œœ ..

od

Ossia Trp en si b

w

Plaque tonnerre (arco)

pr

Trp Fireb en si b

˙

Ó Ó

re

Cor

w

L K ww

&

---

Sax alt

w

B VC

ã

œ  œœ œœ œ œ œ

d an

˙

nœ

son fendu

◊ ˙. P

43

∑

3

œœ p

î µœ œ

Cloches plaques

∑

3

ur

Ó

F

œ

2 ˙ 4 F

˙.



∑

D

 œœœœœ F ?  ˙˙

& w P ?

F

n˙

43

œ

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙˙ .. w 43 F P

˙˙

Ó

s on

  ˙˙ π

a œœb

Œ

Fif Htb VC Fl

Harm



∑

iti Ed

  œœ

of

b ˙˙˙

‰

 œœ ..

∑

rty pe

& Ó

F

(battements) (beatings)

3 œ bœ. 4 "

n˙

œ.

n˙

p

w ww w ◊

arco

œ

µ˙

∑

∑

p

œ " µœ.

p

∑

& Ó

&

˙ ˙

Ó

w

˙ µ˙ Ab ˙ ( ˙ ) ◊ P

&

Acc

délicat

F

Vibra

3

délicat

E

˙

?

R

o Pr

Perc 2

bb

˜˙

µ˙ B  ˙˙ ◊

∑

œ bœ. "

˙

Heckelphone

Œ msp

bœ " f msp b "œ f

42 Œ

de la Trompette

mettre l’embouchure du Trombone

42

∑

42

∑

2 4 œ( ‰ . P 42 œ ‰ . P

43

œ F

?

43

43 Œ

3 4

Œ

43

ôter la sourd Heifetz removeHeifetz mute

43

ôter la sourd Heifetz removeHeifetz mute

43

42 42

∑

∑


157

Umbrales evanescentes

26

& 43

∑

4 4

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

4 4

Cl 1 en si b

& 43

∑

4 4

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

4 4

Cl 2 en si b

& 43

∑

44

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

44

?3 4

∑

4 4

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

4 4

?3 4

∑

44

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

44

∑

∑

43

∑

∑

∑

44

∑

∑

43

∑

∑

∑

44

43

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

44

Heck

Bn

1

& 43

∑

44

?3 4

∑

44

& 43

∑

44

∑

?3 4

∑

44

∑

& 43

∑

44

∑

∑

t uc

44

∑

∑

∑

44

∑

∑

iti Ed s on

43

∑

d an

ur

D

Harm

∑

& 43

of

Acc

∑

rty pe

3

44

ã 43

o Pr

Perc 2

∑

∑

ã

∑

44

Bak

&

∑

44 44

b ˙˙

( )

œ

(œ)

( œ) O 23 123 3

œ

I

,

( œ )

OI

1 2 (2) 3 3

(2) 3 3

1 (1) 3

2 (2) 3

1 3 ( 3)

œœ .. )

O

œœ ..

( )

?3 4

∑

44

∑

∑

∑

43

∑

Vl 1

& 43

∑

44

∑

∑

∑

43

∑

Vl 2

& 43

∑

44

∑

∑

∑

43

Alt

B 43

∑

44

∑

∑

∑

Vlc

?3 4

∑

44

∑

∑

Cb

?3 4

∑

44

∑

∑

S4

Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ 44 œæ( œ) œæ (n œ) œæ œ ( ) P F f I

O

∑

44

∑

∑

44

∑

∑

∑

44

43

∑

∑

∑

44

∑

43

∑

∑

∑

44

∑

43

∑

∑

∑

44

DF 16580

∑

ts

rp

Tbne

±[1] Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ œ .. œ œ. bœ (œ .)( n œ ) (œ ) ( œ ) p ±[2]

ce

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œŸ~~~~~~~~~~~~~~ ( œ ) œ ( œ) n œ( œ) b œ ( œ) œ ( œ) œ (n œ) 43 œ . 3 3 p Fp f P 1 (1) 3

(

S1

ex

œ

I 3

œ

,

±[1] ±[2] ±[1] Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ 4 œ .. œ œ .. b œ æ. œæ. ( œ) (œ ) (  œ ) (œ ) ( n œ ) œ (œ) 4 P f P p ±[2]

as

œ

1

( )

˙ (˙)

S1

en

44 ˙ (˙ )

œ

b ˙˙

S4+

ev

î œ œ

œ

1

S2

3±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ)  œ µ œ b ˙Ÿ~~~~~~~~~~~~ µ œ (µ œ) 3 œ . ( ) (n œ ) 4 p F P f P

n

& 43 œ .

44 ˙ (˙ )

S4+

de

î œ œ

S1 ±[1]

43

id

& 43 œ .

S4

S1 12

rb fo

Ossia Trp en si b

Œ

n

Trp Fireb en si b

& 43 î ‰ Œ b œœ ( )

∑

io

Cor

od

pr

re

---

Sax alt


158

Umbrales evanescentes

33

& 44

Heck

Meno mosso

∑

∑

∑

∑

∑

Cl 1 en si b

& 44

∑

∑

∑

∑

∑

Cl 2 en si b

& 44

∑

∑

∑

∑

∑

?4 4

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Bn

ã 44 œ ‰ . ç

Œ

& 44 œ

Œ

Bak

1

Cloches de vache

rty pe

f

o Pr

Perc 2



Xylophone

& 44

∑

?4 4

∑

& 44

∑

?4 4

∑

∑

∑

∑

∑

io

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

I

œ

(  œ)

œ.

F

œ

 œœ ) P

(

5

œ œ $ P

œ

œ ( œ)

Œ Œ

˙ (˙)

œ ( œ)

œ ( œ) œ

O 2 3

µœ (µ œ )

œ ( œ)

œ (œ ) œ

4 III œ ( œ)( )

b œœ

œœ F

( ) I 3

I

I

3

S4 0

S3

(3)

œœ

±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~ Œ œœ  œ

( )

( ) ( œ )

œ

‰

4

œ (œ) $

ts

p

2 3

œ

rp

˙

1 3

 œœ ) P

ce

Ÿ~~~~~~~~~~~ 3 œ œ œ µœ œ œ   œœ ( œ ) (œ) ( œ) (µ œ )( )( )

(avec l’embouchure du Trombone)

Ó

1 2 3

(

ex

œ

(œ)

O

œ

as

œ

(œ)

1 1 2 3 3

)

S1

±[2] Ÿ~~~~~~~~~~ Œ œ œ nœ œ ( ) ( ) nœ ( ) œ

S1

en

œ

OI

 œœ

S2 3

ev

I

(

n

Meno mosso

∑

œ b(œœ) (œœ)

de

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b œ bœ b œ œ (œ) (b œ ) (b œ) b œ F

S2

Ÿ~~~~~~~ œ œ µœ (œ) ( œ) (µ œ )

(3)

I 23

S4+

id

O

S3 ±[2]

rb fo

œ

(œ)

I ±[2]

(S2)

S2

n

Vl 2

t uc

Vl 1

& 44

î œ œ " f P

3

od

Tbne

?4 4

I

pr

& 44 ‰

(S1) ±[2]

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ î œ œ œ (œ) (œœ)(bb œœ) ( bb œœ )( œœ ) œ " f P F 3

re

Ossia Trp en si b

& 44 ‰

∑

---

Trp Fireb en si b

S1

d an

& 44

ur

Cor

Meno mosso

D

Sax alt

& 44

s on

Harm

Ó

iti Ed

Acc

" & 44 œœ œ œ ‰ . Œ ç

of

3

œ (œ)

œœ F

( )

3

bœ œ (b œ ) $ F

∑

∑

∑

∑

∑

& 44

∑

∑

∑

∑

∑

Alt

B 44

∑

∑

∑

∑

∑

Vlc

?4 4

∑

∑

∑

∑

∑

Cb

?4 4

∑

∑

∑

∑

∑

DF 16580

Ÿ~~~~~~~~ œ œ (œ) ( œ ) ±[1]

±[1] Ÿ 2~~ Ÿ~~~~~ 3 î œœ œ b œœ ( œœ) 1 (1)

( ) (n œ )

2

nœ $


159

Umbrales evanescentes

38 Heck

Cl 1 en si b

Cl 2 en si b

Bn

1

&

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

?

∑

ã

∑

F p

∑

œ.

‰

F

œ.

F p

‰ Œ

‰ Œ

Bak

∑

ã

∑

∑

≈

n œœ ....

œœ

∑

Sax alt

&

∑

∑

Cor

&

∑

∑

Ó

Œ

F

Œ

Ó

Fl Fif Htb

Œ

Ó

Œ

"œ

f

(lv)

‰

œ œ œ nœ f

î î ‰ œ ‰ œ ‰ Ó  œ. n œ.

b b b ˙˙˙˙

œœœœ  p œœœœ 

3

œ ≈ Œ  ç ‰

Œ

∑

f

‰.

Œ

‰.

Œ

≈

 "œ .. (n œ)  fP

 "œ 5

œ ( œ) 

‰

f

f

œ 3

(I)

(3)

œ  (œœ ) (œœ ..) $ P F

harm gliss

œ œ. ( œ ) (œ .) $ P F œ

œ œ ≈ ( ) 

P

1

O

œ

" ≈  œ .. ( œ)  f

( œ)

œ (b œ )

I 2

b"œ

 fP

(œ)

O

1

œ œ ≈ ( ) 

P

" bœ

( œ)

 fP

3

" nœ

ts

"œ . (b œ) "œ . b "œ . $ (œ) ≈ $ (b œ) ≈  fP Í Í

≈

µœ µœ ( ) 

œ

harm gliss

" ≈  œ .. (œ)  f

rp

œ ( œ) ‰ . 

" ≈ œ .( œ ) $ Í

 "œ . $

œ (œ)

S3

ce

3

œ  IIœ œ (œ) ( œ ) ( œ)

"œ . $ (b œ) Í

I 3

1 2 3

œ ( œœ) (œœ ..) $ P F

S1 2

ex

2

≈

b ˙˙)

3

O

1 3

S3

as

Tbne

II ? (œœ) ( œœ)

(

2 3

œ œ ( ) 

œ

harm gliss

en

Ossia Trp en si b

I

23

 "œ . ≈ $ f

ev

( 1)

∑

n

2 (Ÿ) ~~ Ÿ2 ~~~~~ 0 3 î œ b œ n œ & œ  œ ( œœ ) ( œ )

∑

de

" " " ≈ $œ . (b œ) ≈ œ . (œ) ≈  œ .. (n œ) $   Í fP Í

˙ (b ˙ )

∑

id

œ (œ)

S1 (1 2)

S4

S1 (1 2)

23

∑

rb fo

&

S1

n

Trp Fireb en si b

(Ÿ) ~~~~~~~

io

t uc

od

î œ  œ. F

P b b b ˙˙˙˙

VC Bn C ang

∑

pr

∑

Ó

‰

‰.

re

?

Ó

∑

---

≈ $ p

œœ .. ≈ $

Ó

∑

d an

∑

b œœ ..

œ ≈Œ  ç

f

# nœ ‰. Œ œ. p  P ≈ œœœ ....  œ ....

ur

Fl Fif

D

?

s on

∑

# œ ‰. b œ.

Ó

œ œ œ œ

‰

Ó œ  ( œ) b œ  ( œ) n œ (  œ) F p 3 î î î bœœ œ bœœ œ nœœ œ ‰ ‰ ‰ Ó . . . . . . Fp Fp Fp Ó

lv

. .

Fp

3

Œ

gliss

‰

(Xylophone)

iti Ed

&

" œ f

#  œœ œ

Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~ œ ( µ œ) œ ( œ) b œ (n œ ) œ (œ ) Ó p F

∑

grande Plaque tonnerre

# bœ ‰. œ. F & Ó

≈

∑

of

&

p

∑

∑

&

& Harm

b œ. œ.

rty pe

Acc

œ. œ. ‰ F p Basson

p F

‰

œ.

∑

Xylo

3

n œ.

&

p F

‰

œ. œ.

o Pr

Perc 2

b œ. œ.

( œ )

 fP

Vl 1

&

∑

∑

∑

∑

Vl 2

&

∑

∑

∑

∑

Alt

B

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

Vlc

Cb

DF 16580

Œ

S3 0

n "œ . $ f

œ

I 1

n "œ . $ f

œ

 "œ 2

3

f

œ P

œ

œ P


160

Umbrales evanescentes

42 Heck

Cl 1 en si b

&

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

prendre la Clarinette basse

∑

∑

∑

∑

∑

prendre le Contraforte

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&

Cl b

?

Cf

Gr Pl tonn

1

ã

"˙ æ f

∑

Perc 2

o Pr

ã

Xylo

∑

rty pe

3

&

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

d an ∑

Sax alt

&

∑

∑

Cor

&

∑

∑

Ó

Œ

‰. ‰

œ

œ 

œ ! f

Alt

B

∑

?

∑

?

∑

&

n Oœ  ≈Œ ƒ

œ (œ) !

.

˙ dfhjlglissn œrapide œ ljhfd b œ æ Œ P F P

I

IV molto vib

4

III/3

I/1

Ó

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Oœ  ≈Œ ƒ

Oœ   Oœ ≈ Œ !  f ƒ sp

b œ œ œœ ! () P

O

ts

&

sp

  Oœ ! f

f

~~~~~~~~~~~ œŸ~~~~~~~~~~~~~~~ n œ (b œ) b œ (b œ) ˙ œœ œœ  IVœœ œœ  œœ œœ ‰ B œ . ! æ ( ) ( ) ( ) ( ) ( )( ) ! 3 3 F p F p

bœ (b œ )

molto vib

rp

sp

b Oœ ! f

œ

5

œ œ œ œ œ œ (œ) ( b œ) (œ) (b œ ) (œ) ( b œ)

I

±[2] ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ 3 3 î œ œ bœ. ‰ K œ œ  œ œœ (nn œœ ) b œ n œ Kœ ( ) F p F p p

ce

‰

( )

"œ1 !

œœ

123

œ (œ)

bœ

(b œ )

˙ (˙)

5

œ b œœ œ b œœ œ b œœ (œ) ( ) (œ) ( ) (œ) ( )

O

œ P

123

œ (œ)

ex

3

3

b œœ

f

Ÿ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ î ‰ î . bœ œ œ œ œ nœ œ œ n œ ( ) ( ) p F F p p

as

œ (œ)

∑ ∑

Cb

III

≈

œ (œ)

œ

(œ)

S1

S4 12 1

en

3

œ bœ (œ) (b œ) !

œ œ (œ) ( b œ)

"œ œ

2

œ

(œ)

S1

ev

œ œ (œ) (b œ )

Vl 2

Vlc

5

f

œ P

S4 1 molto vib

n

&

23

"œ œ

S1 2 3 ±[2]

S4

S1 2

de

Vl 1

? œ! (œœ) P F

O 0

∑

id

Tbne

œ. ( œ .)

≈

œ œ œ œ œ (œ) (b œ ) (œ) (b œ ) (œ)

n

Ossia Trp en si b

î & b(œœ) F

(I)

5

io

Trp Fireb en si b

î & b(œœ) ( œœ ..) F

S1 0 23

t uc

od

∑

pr

∑

re

?

---

∑

ÿ b œœ ÿbœ ! œ≈Œ  ƒ F

ƒ

ur

&

Œ

∑

D

∑

Ó

∑

∑

s on

&

∑

frotter le bord scrape the edge

Ó

iti Ed

Harm

∑

Ó

Bak

Baril de métal

œœ ≈ Œ 

œ ! f

of

Acc

&

Œ

P

rb fo

œ ‰.  ç œ

Bak

Ó

DF 16580

B

&


161

Umbrales evanescentes

Tempo primo % % % 47 K  œœ K  œœ K  œœ & b œ ‰ . b œ ‰ . b œ ‰ . ß ß ß

Heck

+́ K  œœ

eb

slap e b

F

+́   œœ

Clarinette basse slap +́  œœ

&

Cl b

œ  ß

?

Cf

1

ã

Ó

Œ

ÿ "œœ ‰ ' Í

ÿ "œœ ‰ ' Í

∑

% ÿ  n œœ ' ‰ fP

‰

(

Bn B ) C ang

"œ . " .. ' ( b œ ) ≈ n œ( n œ ) fP fP f O 1 3

p

I

3 œ nœ ( ) 

p

˙

˙

˙

b ˙  O n O  O K œO bO O ≈ 3

µœ

S1

S3 1

" œ œ ≈ nœ. bœ ( ) ' ( )   ƒF

S1

S3 2

" œ bœ ≈ œ. ( ) ' (n œ)   ƒF

S1

S3 0

S1

"  œ n œ ≈ n œ .b œ ( ) '( )   ƒF

œ nœ ( ) 

î  œ@ f

‰

î œ@ f

‰

î b œ@ f

S2

S3

P S1

S3

I

O

±[C5]

O[œ] O b O O bO Ó 5 p P nœ ˜œ œ Ó 3 p

trillo e gliss

S1

î

S2

I

O

.

O

I

O

I

Ÿw ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ Ó P P f f 1 ±[2]

trillo e gliss

b w bbccddefghijkl b œœ lihgfedccbbaa b œ P f f

Tempo primo sp pn pn sp pn sp pn ) Ÿ~~~~~~~ bsp ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "O Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~b œ n ˙ ˙ "O Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ( ) œ œœ Œ b œ b œ .. (b œ) œ (b œ) b œ b œ . (b œ)   Oœ œ . (œ )  Oœ  œ .. (œ)  '  " " P f P ƒF f P ƒF sp pn pn sp sp pn o "O Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ) ‰ . b b "Oœ b œŸ~~~~~~~~~~~~~~~~ b( œ)  œ (œ )Œ œ  ˙˙ .. .. œ ˙˙ œ œ () Oœ œ .. (œ) œ œ œ (b œ)   " " p f f P ƒ F ƒF pn sp pn sp pn sp pn sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~ î " " Ÿ~~~~~~~~~~~~~~œ î "O Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ " Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (b œ)n b O œ ( ) œ(b œ)  œœ œ .  œ œ œ)  œ (œ ) O n œ)  Oœ œ .. (œ) œ œ .. (b œ) .. . ( œ œ œ œ œ ( Œ ' ' .    '  f P f P ƒF ƒF P sp pn pn sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ sp"O pn " Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ O " ) bO n œ ( ) œ œ .(b œ) b ˙˙  œ (œ ) œ œ .. (b œ) (b œ) œ . œ . Oœ ‰ . œ œ .. (b œ) Œ ‰   " P ƒF ƒ F f P fsp oo o oo pn "œo œ"œ ) î ) î  œ œ ≈ b œœ b ˙ aabbccddefghijk ' ‰ ' ‰  œœ ‰ ? ‰ œî œ ≈ b 'œ œœ ‰ . Œ œ ≈ œ œ ≈ 'œ  '   " P f ƒ f ƒ P f P f P f P DF 16580

B

Ÿw~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ) Ó P P f f 1 ±[2]

I

‰

S4

?

Ó

˙

˙.

S2

p

Bn

∑

ts

f

+́  œœ œ ≈ µœ '  ß F

" " " ≈ œ œ œ bœ œ nœ ≈ nœ bœ œ nœ œ bœ ≈ œ œ œ bœ œ nœ ≈ nœ bœ œ nœ œ nœ " Í Í Í Í

î ‰ @œ p f P

?

+́ œ  C n œ ≈ µœ ‰  ß C#

b œœœ

C ang

P

∑

rp

fP

" ≈ œ .(œ) '  ƒF

+́ œ bœ ≈ Kœ ‰  ß

œœ

 ww f

ce

f

œ nœ ( ) 

S3 3

‰

f ˙˙

˙˙

ex

" ≈ K œ ..(n œ )  fP

2 3

S1

Ó

%  n œœœ % œ  n œœœœœ ' ‰ ‰ ' fP fP

 œœ

P  ˙ ˙

as

&

∑

P

en

?

S3 3

% ÿ œœ ' fP

fP

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ (œ ) Ó

ev

B

fP ∑

n

Alt

fP

de

&

Cb

fP

 ˙ ˙

Ó

id

Vl 2

fP

P

f ∑

rb fo

&

Vlc

Œ F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ "œ (œ ) b "˙ ( œ ) "œ (œ ) œ ( œ)

fP

œ œ bœ P p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ (œ ) œ œ

∑

~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ "~~~~~~~~~~~~~~ ÿ  "œœ ÿ "œœ ÿ "œœ ÿ œœ

Ó

Ó

3

∑

 ÿ n b œœ π  ÿ  b ˙˙

"œ . ' (b œ ) fP

p

∑

n

Vl 1

" b œ . (b œ) ≈ ' fP

P

Ó

io

B

≈

3

F

 œœ œ

∑

t uc

Tbne

&

bœ œ œ

 œœ œ

˙ ˙ ˙

w

od

Ossia Trp en si b

&

nœ œ Kœ

C#

F#

∑

œ Tempo primo +́ +́ slap +́ œ œ Ÿ b ~~~~~~~~~ b œœ E bœ bœ œ ) œ ( œ) œ ( ≈ Kœ ‰ Kœ ‰. Kœ ‰. & Œ    P ß ß ß w w & F " ≈ b œ . (b œ) ≈ ' fP

L˙ ˙ ˙ F

G#

P

∑

pr

Trp Fireb en si b

∑

≈ î œ. P

î œ. f

re

Cor

≈

î œ. f

---

Sax alt

?

˙ F

≈ î œ. P

d an

" ÿ œœ ‰ ' Í

( Fl ) Fif ( Htb )

Harm

≈

n  œœ œ

C#

Ó p

Ó

ur

ÿ b "œœ ' & Í

Contraforte

∑

Œ Œ

3

≈ î œ . P f ≈ î œ . P f

D

Ó

P

≈ î œ. f ≈ î œ. f

s on

&

. œ ‰  ß

‰.

G#

  ˙˙

F

iti Ed

&

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (œ)  œ ( œ) n œ(n œ)

of

Acc

œ ‰.  ç Baril mét ã œ ‰ . Xylo ƒ œœ &  ‰. ƒ Bak

+́  L œœ

Kœ  ß

F

œ. ≈ ' F

œ. ≈ ' F

rty pe

3

‰.

+́   œœ

o Pr

Perc 2

G#

î œ P

+́ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ K œ œ ( œ)  œ ( œ) œ (œ ) b œ (œ )  œ ‰ .  P ß

& œ ‰. Kœ ‰.   ß ß

Cl 1 en si b

‰

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ (œ ) ˙ ˙

% % œ b %œ Eb K œ K  œœ K ˜ œœ C#  œ bœ ≈ î œ ≈ î bœ ≈ î Jœ œ  œ  bœ  f P P f P f f

C

œ

bœ

˙˙ œ .. î œ ( œ) '  ˙˙

œ hjl œœ ljh œ P f

nœ p

œœ hjl b œœ ljh œ p ƒ P î œœ œ hjl  œœ ljh  œ œ œ p ƒ P

b ˙˙ lihgfedccbbaa

P

œ

œ

 œœ. . c  œœ .. c  œ p ƒ P

b œ hjl n b œœ ljh f

ƒ

bœ

&

P


162

Umbrales evanescentes

q = 80

(e. = q) & .( œ ) ˙ P

51 Heck

±[4/5] alterner alternate

f

P

µw l w w F

Œ

G#

&

Cl b

?

Cf

1

ã

∑

≈

iti Ed ‰.

s on

m b "œ ‰ . 

‰.

Œ

? Ó

Œ

% œ

‰

œœ &

˙˙ b œ œ œ .. .. ≈ 

B

C

∑

Alt

Vlc

Cb

" & b b Oœ  ƒ B ‰

sp ? "Oœ  ƒ

& Œ

nœ 

 œœ .. &

J n œœ nœ

∑ ∑ ∑

∑

ts

Vl 2

≈

rp

sp

∑

Bb

  œœ .. µœ.

ce

q = 80

Vl 1

œ. nœ . nœ.

œ Lµ œ µœ

C

ex

∑

(e. = q) pn pn sp Ÿ "O ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sp" Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O œœ œ .. (œ) & œ œ .. (œ )  ƒF ƒ F

Tc C

C

as

Œ

‰œ . œ ....

en

∑

prendre le Baryton

% œ œ œ œ œ 

ev

P

Œ

? œ . aabbccddefghijk b œœ .. lihgfedccbbaa œ Œ P f P

‰ œœ

n

œ. f

(œ)

% ≈ % œœœ œ b œœ ..b œ b œœ .. œ  .. 

‰ œœ &

"

% œœ %  œî . œœ œ œ . b œ n œœ ˙˙˙˙ ≈ &  ≈ n œ% œ .. Œ œ .. œœ &  ‰.

de

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ 

% î œ œ œ

id

b œ . aabbccddefghijk b œœ .. lihgfedccbbaa œ f P P bœ. P

∑

rb fo

Tbne

&

.  µ œœ . œ.

" " % "% % œ œ œ œ œœ œ  œ œ  œ œ œ ‰ ‰ œœ  œ œ ‰". ≈ ‰. ≈ %  b œœ œ b œ " "  œœ œ  œ %œ  œœ œ ‰ . ‰ ≈ ‰ ‰. ≈  œ œœ œ " 

n

Ossia Trp en si b

&

œœœ œœœ ... &

io

Œ

F

Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ œ (nœ) œ (b œ) œ (œ ) œ ( b œ)

‰ ≈  œœ œ œ ‰  " Œ

‰.

t uc

œ.  œ . µœ. F

Œ & ˙. œ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG P P f S2 2 (slide gliss)

bœ 

Mb % bœ "

od

(e. = q) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ & ˙ .( œ n œ) P P f

b œœ ‰

pr

‰

Bn Cl C ang

î œœœœ &

œ œ œ &

∑

m" œ 

re

Trp Fireb en si b

b œœ . . œ.

∑

≈

---

œœ œœ . ≈ &.

d an

≈ î œœ.. Œ F

ur

& Ó

half valve gliss aussi vite que possible half valve gliss, as fast as possible

Cor

b

commencer les petites notes sur le rythme principal grace notes on the beat % œ î œ œ 

q = 80

Sax alt

m"b œ 

m"œ  ‰

D

? Ó

( Fl Fif Htb )

Harm

M % ‰ œ"

b

C#

  œœ .. œ.

œœ œ

∑

m "œ ‰ . ≈  m" F  œ  Œ

& Ó

n œœ .. œ.

œ œ œ &

∑

∑

&

F#

∑

of

Acc

∑

rty pe

3

˙ f

nœ œ Kœ

  ˙˙˙   œœœ ...  n œœ Œ ˙ œ. nœ & P F Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ œ (b œ ) œ ( b œ) œ (n œ) œ ( œ) œ ( œ) œ (b œ ) F

o Pr

Perc 2

ã

f

P

µœ C#

Bn

Bn

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (b œ n œ )

K  ˙˙ .. b˙.

G#

n  œœ .. nœ.

  œœ .. nœ. F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (  œ  œ)  ˙ . Œ & P f P

Cl 1 en si b

C

≈

pn Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~ sp Ÿpn Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ sp " % ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ (b œ) "œ œ (b œ) b œœ œ . (b Oœ ) n O)  ( ≈  œœ œ œ œ œ   " & ƒ F ƒ F ƒ sp

sp Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "œ pn O  œ .. ( œ ) ≈  œ  &œ  F ƒ F pn pn Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sp" œ .. (Oœ) œ (b œ) n œ œ  œ . (œ )  F ƒ F pn

pn sp Ÿ bO Ÿ ~~~~~~~~~ "œ % Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sp% Ÿî~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b b œsp"œ b œ .~~~~~~~~~~~~~~~~~~  (b œ) n œ (b œ) b œ b œ) (  ≈ b Oœ ≈ ˙ (b œ) ≈  ≈ œ  œ (n œ) n œœ  œ . ( n Oœ) œ " F " ƒ ƒ F ƒ F sp pn pn pn sp "O sp pn Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~ sp Ÿ ~~~~~~ "œœ pn Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sp Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~ Ÿ œ  "O b ~~~~~~~~~~~~~~~ % " î n œ % œ( ) O)  œ  ≈  œ ≈ œ . ( œ) ≈ œœ œ ( n Oœ) ˙ œ ≈ O b œ n œ œ œ .. .( œ) ( )  ( ( ) œ œ œ œ œ œ œ . ( )  &  " " F ƒ ƒ ƒ ƒ F ƒ F pn ƒ F sp Ÿ pn ~~~~~~~~~~~~~ pn bO sp pn sp pn "O Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b b œ"œ b œ . ( b œ ) Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ % Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sp " " % Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~œ (œ) bO O œ œ  ( ) b O b œ b œ b œ b œ .. .. ( ) ( ) œ œ ≈ ≈ ‰. œ ≈ œ ≈ œ  œœ  œ . ( œ )  b œ b ˙ (b œ)   " F " ƒ F F ƒ F ƒ ƒ F sp oo oo pn oo Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ"œ  œœ" î î ‰  œœ ? œ .  œ . œ œ œ.  œ ˙  œ ( œ) bœ. n œœ (œ ) ˙ .œ . ˙ ( ) " ƒ F pn

pn

DF 16580


Umbrales evanescentes

54

µœ

&

 œœ œ

&

Heck

Cl 1 en si b

(e. = q) b "œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ nœ

b œ œ n œ œ  œ  œ n œ œ  œ n œ œ b œ b œ œ b œ n œ n œ œ b œ n œ œ 42 7 7 7 7 ç f n 7 rb R ± bb Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "œ œ œ nœ œ œ œ 5 5 5 œ  œ œ  œ 2 ( œ) œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ 4 5 5 ç f n rb R bb Ÿ±~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "œ . 5 5 œ œ œ œ œ  K œœ . 2 ( œ) œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 5 ç f

.   œœ . & œ. G#

Cl b

ã

Perc 2

ã

œœœ

œœœœ

3

œœœœ b œœœœœ .. .

42

˙˙˙˙˙

2 4

˙ ˙˙˙

2 4

˙˙˙˙˙

2 4

˙ ˙˙˙

∑

∑  b "œœ b œœ F ç b "œœ b "œœ bœ

G

F ç "œ G b œœ

42 42

bœ " ? b œœ nœ 2 4  ƒ (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? b œœ œ œ n œ˙ . ( œ) 42 f

nœ

œ ƒ

( œ )

∑

?

% bœ "œ Ï

î b œœ . . (œ ) $ ƒ

œ" œ . ≈  œ œ . ( œ)   Ï ƒ

"œ œî . œ œ . ( œ)  $ Ï ƒ

4 4

œ b œœ "

4 4

nœ

3

44

( œ)

44

œ  (œ)

n œ  ( œ)

S1

nœ

(  œ)

nœ

nœ (œ)

44

( œ)

44

4 4

∑

q = 106.6

(e. = q) "œ % œî . œ œ bœ bœ. ( )  $  œ" Ï Ï ƒ œ œ" œ. œ œ œ. ( ) ≈ œ   Ï ƒ

" î. î b  œœ œœ . ( œ) bœ . œ œ. ( )  $ $ Ï ƒ ƒ œ  œœ" œœ . ( œ) œ . ≈   Ï ƒ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ ˙ œ (b œ) œ % œ œ" Ï

DF 16580

% œ œ" Ï ≈

b "œœ

ç

44

"œœ œ

(œ )

b œ  ( œ)

44

4 4

( œ)

( œ)

44 4 4

ts

nœ œ

( œ)

3

rp

 œœ æ

œ œ œ .  œ trillo e gliss œ  œ & œ. ( ) æ  f pn Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . ( œ) trillo e gliss œ .. ( Oœ) œ.  f œ (b œ)

sp

bœ bœ

bœ

ce

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(

trillo e gliss

bœ

˙ ƒ

ex

pn  œ n  ˙˙ (œ ) $  f f

2 4

n œ  ( œ)

S4 0

as

≈

sp

Ȯ  ˙ æ

œ  ( œ)

en

2 4

b œ  ( œ) f

ev

∑

n

?

b ˙  (œ) f

S1

&

ç

de

42

S4 2

44

œœ b œœ " ç b œœ "

id

∑

Alt

∑

rb fo

&

B

∑

n

42

"  œœ  ƒ

44

∑

io

∑

˙ œ &  ˙( ) f

"œ

t uc

&

œ œ

44

bœ " ç

q = 106.6 Ÿ±[Tc] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ+[C3] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (e. = q) Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~ (K œ) n œ œ  œ œ œ œ  œ œ œ  œ  œ(K œ) œ n œ  œ  œ) 2 ( œ  œ n œ (œ ) œ œ œ 4  5 5 5 ƒ f 3 ∑ 42 b œ  ( œ) b œ  (œ) n œ  ( œ) œ  ( œ) f ƒ ±[C5]

trillo e gliss

"œ

od

pr

œœ œœ

œœœ

&

&

Cb

œœ

œ. œœœ ...

˙ J˙ & ˙

Vl 2

Vlc

œœœ

b œœœœœ

re

Vl 1

œœ $

œ î œ œ  œ $ b œ $ & œœ $ % f œ î  œœœ ?b œ œœ .... & 

œœœœ

---

Bar

œœœ $

d an

Ossia Trp en si b

œœ $

ur

Trp Fireb en si b

f" % ? b œœ œ b œ œœ .. $

œ

D

Cor

œ

s on

Sax alt

&

 œœ  "

iti Ed

Harm

≈

2 4

∑

of

Acc

&

4 4

ç

ç

∑

42

∑

rty pe

3

42

∑

o Pr

1

b œ" ç ç

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ " bœ œ ( n œ)  œ ( œ)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ) œ ( b œ) œ (n œ) œ( b œ) 42 f

?

Cf

163

q = 106.6

" î b  œœ bœ . œ œ. ( )  $ Ï ƒ  œœ" œœ . ( œ) .   Ï ƒ "œœ

ç

î œ . œ œ.( ) $ ƒ

4 4 œ œ

î œ .( œ) œ. $ ƒ

44 44

œ œ

44 44


164

Umbrales evanescentes

57

4 &4

Heck

b "w ƒ

4 &4 Œ

Cl 1 en si b

4 &4

Cl b

? 44

Cf

1

"˙ .

P

bw " ƒ

P

4 ã 4

Glockenspiel

Ó

Œ

Œ

Œ

P

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( œ n œ)

ÿ b ˙˙

Œ

Œ

Œ

Œ

P

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙(~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ n œ)

Œ P f P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ ˙ ( b œ n œ) P f P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ b œ) Œ P P f ∑

Œ

DF 16580

ÿ œœ P

f

 œ sp b œ n" œœ

sp

b "œœ " ƒ

sp

n "œœ " ƒ

œ œ œ( )

P

" f ƒ

O. O. F

f

P

Ó

Ÿ~~~~~~~~~ œ ( œ n œ)

P Ÿ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ œ(b œ n œ ) P Ÿ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ œ(n œ b œ) P Ÿ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ œ (n œ b œ)

P

¶★  "œ œ "

II III

 OO .. F

¶★ " b œœ  OO . . " ƒ F

n  OO .. F

‰

ƒ

¶ ★ " IIIII œœ O . B O. " O. O. ƒ F F III sp ¶★ IV œ " œ œ œ n OO .  "œœ . " " ƒ F ƒ sp

b ˙˙ ƒ

Œ

ÿ œœ

Œ f

∑

ts

glissando harmonique : la fin est une position imprécise et très haute (toujours différente). harmonic glissando: ending in an imprecise very high position (always different).

III

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ œ(œ b œ ) Œ P f

Œ

rp

pn

Œ f

œ æ P œ æ P

Ÿ~~~~~~~~~ œ~~~~~~~~~ ( œ n œ) Œ P f Ÿ~~~~~~~~ œ(~~~~~~~~ b œn œ) Œ P f Ÿ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ œ (œ b œ) Œ P f

ce

sp

ã

Œ f

P ÿ b œœ

Œ

œ î Ÿ ~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  sp "œ œ . ( œ) œ  œ œ. bœ O " œ (b œ) œ ( ) œ nœ œ . ( œ)  f ƒ P P ƒ" P pn pn sp œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ sp Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sp" pn " b œœ .. (œ) œ  œ nb œ î  O  œ  œ œ . œ œ ( œ)  œ (œ ) ˙ ( œ ) (b œ) O œ œ œ . . œ "  " . œ ( œ) œ . (b œ) " P f ƒ P f ƒ P P f P ƒ pn sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ sp Ÿpn~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ î O î œ. œ (œ )œ ( œ) œ  œ .( Oœ ) b œœ b œ .(n œ) œ œ . (b œ) b œœ œ œ . ( œ) œ " " Pƒ P ƒ P f P ƒ P f Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ.~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ) œ  œ (œ) œ œ b œ n œœ .. (b œ) ( )  œ ( ) œ . œ . (b œ) œ . (b œ) œ b œ . . ( ) ˙ œ œ O œ ( )  œ.( ) b œœ œ. Ÿ ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ ƒ P ƒ P P P f sp

pn

ÿ b œœ

Œ

pn

" œ. n œœ œ . (œ) "  f ƒ P

œ nœ

f

Œ

ex

pn II pn Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ sp Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œsp"œ œ . î O œ(b œ) ˙ ( )  œ . ( Oœ ) " œ . ( œ)  œœ  œ .( œ) œ . (b œ)  P f P ƒ" P ƒ P

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ . (Oœ)  œ . ( œ) bœ P f P ƒ

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ b œ) Œ P P f

f

8

P

as

Œ

Ó

en

∑

Œ

P

∑

ÿ b œœ

ev

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ b œ ) Œ P P f

Œ

f

f

P ÿ b ˙˙

f P Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙ (œ)

œ æ P œ æ P

Œ

n

Œ P f P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ ˙ (b œ n œ ) P f P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ b œ) Œ P P f

Œ

de

P

Œ

f

Œ

f

id

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙( œ b œ )

Œ

P ÿ b ˙˙

Œ

Œ f P f Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (b œ )

P

8

f

œ

∑

rb fo

★)

ƒ

ÿ b ˙˙

P

n

? 4 b œœ 4

Œ

f

ÿ b ˙˙

Ó

Œ P

f ˙ æ p

8

io

& 44 b œœ ƒ œ ?4 œ 4 ƒ

Ó

æ ˙b p

∑

t uc

Cb

ƒ

ÿ b ˙˙

Œ

f

P

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (b œ ) œ Œ f P P Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ (b œ ) œ Œ f P P

Œ

˙ æ P

Ó

∑

8

Œ

Œ

od

Vlc

bœ & 44 œ

&

Œ P

pr

Vl 1

œ bœ 4 &4 ƒ

f ˙ æ p

P

P ∑

Ó

˙ æ P

f

Œ

f

Œ

Ó

re

ƒ

P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (b œ n œ) P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ b œ)

"˙

sur le dessus, son très profond deepest sound on the top

---

& 44

æ ˙b p

Œ

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ n œ)

4 &4 ˙ " ƒ 4 " &4 ˙ ƒ ?4 4

Alt

G

" 44  ˙ & ƒ

Bar

Vl 2

P Œ

G

Ó

d an

Ossia Trp en si b

Œ

Ó

Œ

ur

Trp Fireb en si b

4 & 4 b œœ bœ " ƒ ? 44 œ b œœ "

P Œ

Ó

D

Cor

b œœ "

Ó

Œ

s on

Sax alt

? 44

ƒ

Œ

Ó

P

Œ P œ

f

P

˙

f Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ( b œ ) œ Œ f P P Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ (œ) œ Œ f P P

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙ (œ )

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ (b œ ) œ

Œ

Ó

P

iti Ed

Harm

" ? 44 b œœ b œœ

˙ æ p

˙

of

Acc

4 &4 Ó

rty pe

3

f

o Pr

Xylo

∑

æ ˙b p

Œ

Ó

f

P

Baril mét Perc 2

P

w " ƒ

4 &4 Ó

Ó

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ (œ ) œ Œ P f P

¶ ƒ

ƒ

î œ bœ " ¶★ ƒ

‰


165

Umbrales evanescentes

q = 142

(e. = q)

61 (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

&

Heck

&

Cl 1 en si b

&

Cl b

?

Cf

f

Œ

bœ P œ P

bœ P

œ

œ œ

œ œ

5

 œ" P ‰ .

of

œ

≈

&

‰

≈

O

ƒ

b œœ ƒ

ƒ F

ƒ

ƒ

nœ P

ƒ

œ œ

& O

F

n "œ œ  ƒ

˙

f

‰ Œ

∑

œ œ

( œ )

œ œ

%

nœ P

bœ œ

F

‰

# n  œœ " ƒ

DF 16580

F

≈

"œ œ ≈  ‰ ƒ # œ ‰. œ " ƒ  ˙˙ (œ ) ƒ Ó

F

O O

F b "œ œ  ƒ

≈

b˙ œ ˙ ()  ƒ

œ œ

h

5

±[2] +(C # ) ( œ )

bŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ œ œ ƒ œ %

œ P

œ

œ bœ

œ

œ

œ bœ nœ

bœ

œ

œ

œ

œ

bœ

nœ

ts

≈

˙.  ˙ . ( œ)  ƒ b˙ œ ˙ ()  ƒ

˙

f

¶ ƒ

˙

f

∑

œ

rp

Ó

œ

œ

œ œ

ce

?

nœ

œ

ex

?

bœ

œ

as

Cb

B

nœ

bœ œ œ œ œ &

5

±[3] ±[1] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ±[4] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ b œœ ( œ) bœ œ œ (K œ) b œ (L œ) F

en

Vlc

&

bœ

œ

œ

ev

Alt

&

(e. = q) "œ II III œ O. .  ≈ O F ƒ "œ œ ‰.  ƒ " b œœ ‰  ƒ "  œœ ‰  ƒ

nœ

?

n

bœ

f

Ó

de

bœ

œ

nœ

œ

l œ Œ œ œ

F

id

?

bœ P

œ

œ

bœ

œ

∑

rb fo

&

œ

œ

œ

F

ƒ

n

Vl 2

h

(e. = q) (Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ œ œ œ œ œ œ n œ b œ & bœ 5 f 5 P (Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ & bœ œ œ œ f P bœ nœ œ bœ bœ nœ bœ nœ  œ & œ œ bœ P

q = 142

Vl 1

œ

io

Bar

5

f

n   œœœœœ

˙˙˙˙ ˙

t uc

Ossia Trp en si b

5

l œ b a œœœœ œ

œ

˙˙˙˙ ˙

ƒ

od

Trp Fireb en si b

œ œ œ œ

œœœœœ

pr

&

œœœœ œ

re

Cor

∑

---

œ

œ

q = 142

Sax alt

Ó

œ œ

5

œ œ œ œ nœ bœ œ œ  œ  œ œ œ œ Œ œ 5 5 œ f P 5

∑

d an

P

5

5

Ó

œ

Œ

œ

œ œ

œ

œ P

∑

ur

?

5

Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ó

D

&

l

∑

5

f

bœ nœ bœ œ bœ bœ œ b œ bœ b˙ " œ 5 P f ç

s on

Harm

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ (œ) œ (b œ )  œ œ œ b œ œ n œ ( œ)

5

iti Ed

Acc

f

Œ

f

b˙ " f ç

5

rty pe

3

5

œ œ œ

o Pr

Perc 2

5

5

œ

œ bœ nœ œ œ

œ œ

5

Œ  ç " sur le côté, son très brillant Baril mét # brighter sound on the side of the barrel œœ œ ‰ . Œ ã ƒ " Xylo # œœ œ œ ‰. Œ & ç   n  ˙˙˙˙ ... ˙ . & çP ã

5

œ œ

5

œ

œ

bœ œ œ

5

5

Cymbale chinoise

1

œ

œ

œ

œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ

œ

nœ bœ œ

œ

nœ bœ œ

œ P

œ

œ

‰

 "œ œ  ƒ

" ≈ b œœ  ¶ ƒ ƒ

‰

œ œ

F

O O

F b œœ ƒ

≈ n OO % F  "œ œ  ƒ

Œ

‰

≈

¶ ƒ


166

Umbrales evanescentes

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ ( œ)

63

&

Heck

Œ

bœ F

Œ

&

œ F

5

5

f

5

œ œ œ œ œ œ nœ œ œ  œ  œ œ œ Œ œ 5 5 f nœ b œ œ bœ bœ nœ nœ œ b˙ œ " 5 5 f ç F f 5

&

Cl b

œ F

?

Cf

œ

F

Cymb chin

1

Baril mét

ã

rty pe

Perc 2

Xylo

œœœœœ ƒ

∑

F

bœ œ œ œ 5 bœ œ œ œ œ œ b œ œ œ 2 œ œ Œ 4 œ œ œ 5 5 œ ƒ œ ƒ f F 5 5 œ bœ bœ œ œ œ œ b œ b œ b œ b œ n œ œ œ œ bœ bœ nœ bœ 42 œ œ œ œ 5 5 5 ƒ œ ƒ œ F f bœ nœ œ œ œ œ œ œ 2 œ 4 b˙ bœ  œ " " 5 ç ç 5 F ƒ 5

42 Œ

∑

∑

42

3 4

∑

2 4

l 3 4 œ œ  œ F 5 3 ? œ & 4 œ

l œ œ  œ œ œ

t uc

od

œ

ƒ

frotter le bord scraping the edge

œ œ œ œ 6

œ

œ

5 8 85 85

6

85 œ bœ œ œ œ 5 8

∑

ƒ

œ  œ œl 2 œ œ 4

85

œ œ

ƒ

5 8 5 8

5

85

∑

5

5 8 5 8

œ

l bœ a œœ a b œ œ œ b œœ œ bœ b

2 4

5

5

œ

en frottant scraping

˙˙˙ ˙ 2 ˙ 4

l œ œ œ

Œ

pr

∑

ƒ

43

re

&

2 4

∑

---

ƒ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ (œ) œ ( b œ)

42 Œ

d an

l œb ˙˙ a œ ˙ œ a  œ ˙ nœ ˙ 5

f

5

b b ˙˙˙ ...  ˙ .. 3 4 ˙ π

ur

&

˙˙˙˙˙

D

&

43

∑

s on

Harm

&

  œœœœœ

3 4

∑

iti Ed

Acc

&

43

43

of

3

∑

o Pr

ã

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ (œ) nœ œ œ œ œ nœ( )

5

œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ  œ œ 3 œ 4 œ 5

Cl 1 en si b

nœ œ nœ œ œ œ œ  œ 3 bœ 4

±[5] (+[C # ])

io

±[Ta] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ±[Ta] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œœ (K œ ) ±[Ta] œœ ( œ) œœ (L œ ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ (K œ) J œ) œ œœ (J œ ) (b œ ) ( œ œ œ 3 2 œ œ œ  œ  œ ( ) & nœ ( ) 4 œ( ) 4 œ 85 œ œ œ œ œ œ F ƒ F ƒ ±[Tc]

n

id

rb fo

Sax alt

œ.

f

b ˙ . ( œ) . & ˙ ƒ (sp) " œ & œ ≈ ƒ (sp) % & œ œ " ƒ (sp) ? Œ

Alt

Vlc

Cb

œ

f

∑ ¶

‰ ƒ

(sp)

Vl 2

ƒ

œ.

(sp)

"œ œ  "œ  ≈ œ ‰ . ƒ ƒ

% ≈  œœ ‰ " ƒ O O F b œœ ƒ

Ó

œ

œ F

ƒ

O. O. F ‰

œ œ œ œ F

bœ œ

œ œ

43

. œ bœ nœ bœ nœ œ

œ

œ.

œ

œ bœ nœ bœ nœ

43

"œ  ≈ œ ‰ ƒ

œ œ

43

( œ )

F " B œ ‰. œ  ƒ n  œœ ( œ)  ƒ

43 3 4 43 43 43

ƒ ƒ

DF 16580

42

˙

42 œ b œ

III IV

b œœ ƒ

˙

42

∑

˙ ( œ) ˙  F

OO F

42

b OO

œ bœ

 OO F Œ

ƒ OO

(œ)

Œ

85

42 42  OO .. ƒ f 42 b œœ ƒ   OO

85

85

∑ œ œ

ƒ

2 4

&

ƒ f

85

Œ

ts

&

œ

œ 42

rp

?

ƒ

œ. bœ bœ nœ bœ nœ  œ œ œ œ ƒ F

ce

nœ

f

43

ex

bœ

bœ nœ bœ nœ ˙

as

Vl 1

bœ nœ

œ

en

Bar

&

œ

ev

Ossia Trp en si b

&

œ

n

Trp Fireb en si b

& bœ

de

Cor

œ œ

¶ ƒ

Œ ¶ Œ

ƒ

‰

85 5 8

B

85

?

85 85


167

Umbrales evanescentes

66

& 85

∑

3 4

& 85

∑

43

Cl b

& 85

∑

43

Cf

?5 8

Heck

Cl 1 en si b

‰

î bœ " ç

ã 85

1

Perc 2

œœœœ œ

Vl 1

& 85

Vl 2

& 85

Alt

B 85

Vlc

?5 8

martelé

‰ ‰

pn b œœ" ƒ pn b œœ" ƒ

?5 î 8 b œ-œ ƒ

pn

Cb

gliss

œ

p

P

î bœ p

≈. “˙ . æ

voix voice

b %œ " œ b œœ. œ. œ ‰ " bœ & ƒ î ‰ ‰ b œœ -

3 b œ. œ 4 " bœ &

∑

‰

3 4

∑ ∑

‰

‰

î b œ-œ ‰

43

‰

‰

î œ-œ ‰

43 b ˙ . " ƒπ

DF 16580

∑

43

≈ ∑

≈, 4 4

∑

3 4

≈ ∑

4 4

∑

3 4

≈ ∑

∑

43

≈ ∑

3 4

≈ ∑ ≈ ∑

≈, 44

∑

43

44

∑

43

44

∑

43

∑

43

44

≈ ∑

≈, 44

≈ ∑ ≈ ∑

≈ ˙.

44

±[2] flz î Ÿ~~~~~~~~~~~~ ? 3 “. œ œ œ. & 4 bœ. æ p F

44 î ‰ b œ P "œ ƒ

F

%œ q = 60–56 b œ %œ %œ ∑ œ ≈ ‰ b œ. œ œ 43  " bœ ƒ

(sp) martelé

‰

î bœ

bœ

43

≈ ∑

ts

(sp)

î bœ " ƒ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ harm

∑

rp

∑

bancal wobbly ±[2]

44

∑

44 44 4 4

∑

4 4

≈, 4 4

≈ ∑

3 4

ce

43

≈ ∑

≈ ∑

≈, 4 4

ex

∑

≈ ∑

≈ 3 4 ˙.

as

43

≈ ∑

43

en

∑

∑

ev

43

≈ ∑

44

n

∑

43

de

43

∑

id

?5 8

∑

44

rb fo

∑

≈ ∑

n

& 85

≈ ∑

io

∑

î œ ‰ & ç

q = 60–56

∑

3 4

≈, 44

t uc

‰

∑

C

od

‰

∑

≈ ∑

Fif Htb

pr

43

≈ ∑

∑

re

3 4

∑ %œ " ç

3 4 43

∑

cuivré

3 4

---

Bar

b œ%œ bœ b œœ ‰ " ç

d an

Ossia Trp en si b

∑

≈ ∑

?‰

b bbœœœœ ... œ ..

& 85

& 85

≈ ∑

≈ ∑

ur

Trp Fireb en si b

∑

∑

& 85

& 85

43

≈, 4 4

4 4 w " ƒπ

≈ ∑

Œ.

D

Cor

3

≈ ∑

∑

s on

Sax alt

& 85

ç

˙.

∑

iti Ed

Harm

& 85

œœ. œœ. œ œ ‰ œ œ

≈

43

ric à 3

b œ%œ bœ bœ

˙. " ƒπ

≈ ∑

Œ.

rty pe

Acc

 & 85

∑

∑

o Pr

3

∑

3 4

Œ.

Cymb chin

3 4

î ‰ œ " ç

≈ ∑

of

œ P ‰.  ƒ Baril mét P ã 85 œ ‰ . ƒ Xylo ‰. & 85 b œœ œ œ  " ç

‰

q = 60–56

≈ ∑ ≈ ∑

≈ ∑ ≈ ∑ ≈ ∑

≈  “æ. œ.

≈, 4 4 44 44 ≈, 4 4 ?

4 4

≈, 44 4 4

≈, 44 44 44 44

44

∑

43

≈ ∑

≈, 44

4 4

∑

3 4

≈ ∑

4 4

4 4

∑

3 4

44

∑

43

44 bw (pp)

≈ 34 . ˙

≈ ∑ ≈ ∑

4 4 44 44


168

Umbrales evanescentes

71

4 &4

∑

Cl 1 en si b

4 &4

∑

Cl 2 en si b

4 &4

Heck

? 44

Cf

1

Perc 2

w

4 ã 4 4 ã 4 4 &4

≈ ∑

∑

≈ ∑ ≈ ∑

rty pe of

iti Ed

w

˙

D

Sax alt

4 &4

∑

≈ ∑

≈ ,

Cor

4 &4

∑

4 &4

∑

≈ ∑

& 44

∑

≈ ∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ ∑

∑

Œ

! ‰. œ

Œ

∑

Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ œ œ œ (0) œ œ œ œ b œ- œ & œ œ b œ b œ œ bœ 3 3 3 œ- œ " P 3 F p P F F P

rp

ce

˙ " ƒ

≈ ,

ts

∑

∑

! . œ ‰

ex

?4 4

∑

as

Vlc

∑

en

∑

∑

ev

B 44

∑

n

Alt

∑

de

≈ ∑

∑

id

∑

∑

rb fo

& 44

∑

n

Vl 2

∑

io

∑

˙

t uc

≈  “æ “ œ b˙ F

Vl 1

Meno mosso

≈ ∑

≈ w

∑

Œ

od

pr

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ flz bœ œ ? “ b œ œ & œæ P P p F p

∑

∑

(non flz)

≈ ∑

?4 4 w (pp)

Meno mosso

≈ ∑

& 44

Cb

re

Bar

î œ

d an ---

ur

≈ ,

≈ ∑

î î b œbœ " F ƒ

! ‰. œ

∑

w

∑

?4 4

∑

bw

≈ ∑ ≈ ∑

±[2]

∑

w " ƒπ

4 &4

Ossia Trp en si b

∑

˙

∑

Trp Fireb en si b

∑

w

4 &4

Harm

∑

w

s on

Ó

≈ ,

∑

≈ ,

≈ w

Œ

Meno mosso

≈ ∑

∑

bw "  ƒπ ? 44 ! ‰ . bœ "

≈ ,

≈ ∑

∑

∑

 ? 44 Acc

≈

o Pr

3

w π

≈ ∑

≈ ∑

split-tone

˙˙ F

( )

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

w

w DF 16580

˙

! œ ‰.

Œ


169

Umbrales evanescentes (non agressif)

76

&

∑

∑

Cl 1 en si b

&

∑

∑

Cl 2 en si b

&

∑

∑

?

∑

∑

1

ã

∑

Perc 2

ã &

Heck

Cf

˙.

bœ p

43

∑

43

w p

˙.

˙. F

∑

˙.

3 4

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

43

∑

∑

3 4

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

43

∑

43

∑

rty pe

?

∑

?

∑

&

∑

&

∑

∑

&

∑

∑

of iti Ed

Acc

3 4

overpressure

∑

o Pr

3

★

43

∑ ∑

s on

œ π

P π

î bœ P

±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ & œ bœ œ bœ œ 3 F 3 p

ts

P

±[2]

rp

œ π

±[2/1]

ce

œ π P π

‰

±[2] Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~ bœ (œ bœ) nœ î " œ 43 b œ p F p F

ex

Œ

as

Ÿ±[2] ~~~~œ î ? Œ œ p

∑

en

∑

ev

œ œ œ œ. ( b œ) (œ ) (b œ ) ( œ .)

∑

n

3

P

de

0

∑

(œ)

î œ P

id

&

23

œ. p

±[2/1] ±[2] ±[2] ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ œ œ ‰ 43 î î 3 3 œ . ( œ n œ ) œ œ œ œ P F p p F F F p

rb fo

∑

‰

n

&

harm gliss œ

wobbly ±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~

flz

“æ. œ.

bancal

io

∑

î “ œ

t uc

&

î œ P

od

Bar

œ œ œ (œ ) (œ ) (œ ) F

pr

Ossia Trp en si b

(F 0)

re

Trp Fireb en si b

& Ó

3

voix voice

---

Cor

split tone B b 0

d an

Sax alt

ur

D

Harm

∑

Vl 1

&

∑

∑

∑

43

∑

Vl 2

&

∑

∑

∑

3 4

∑

Alt

B

∑

∑

∑

43

∑

?

∑

∑

∑

43

∑

?

∑

∑

∑

43

∑

Vlc

Cb

★)

Augmenter la pression sur l’anche afin d’ajouter des partiels à la fondamentale, ouvrir le spectre doucement et progressivement. Si l’anche ne réagit pas facilement, s’aider en utilisant les dents, toutefois, cette solution ne doit pas être favorisée. Increase the pressure on the reed in order to add partials to the fundamental, opening the spectrum smoothly and gradually. If the reeds don't react easily, try using the teeth to help, although not using them is preferred.

DF 16580


170

Umbrales evanescentes

80

&

Heck

˙ b˙

&

Cl b

Cf

1

Ó

Ó

π

nœ p

#

±[C ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

˙.

œ p

œ œ

˙

˙ F

Ó

o

44

∑

ã

∑

44

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

44

★

Ó

œ œ

˙

˙ F

Ó

43

˙ p

˙

œ

˙

43

˙ F ∑

43

∑

3 4

43

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

43

?

∑

?

∑

4 4

&

∑

44

&

∑

4 4

∑

&

∑

44

∑

44

∑

Ó

˙ p

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ œ(n œ b œ) b œ (œ b œ) œ ? b œ ‰ " p

0 ±[2/1]

∑

3 4

∑

43

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~ bœ œ œ œ œ œ bœ œ bœ 3 œ& 3 4 ( ) 3 P F ±[2/1]

±[2]

ce

±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ bœ œ œ œ. & œ bœ œ 3 3 P p F

ex

1

∑

as

4 bœ 4 " p

en

∑

œ

ev

±[2]

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ 3 4 3 3 3 œ F

±[2]

n

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~ œ ( œ  œ ) b œ (n œ b œ) œ ? b œ‰ " p 0 ±[2/1]

de

44

±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ n œ ) œ (œ b œ) ( œ n œ) œ œ p 0 ±[2/1]

43

∑

id

∑

3 4

˙ F

rb fo

&

∑

n

4 4

˙

∑

io

∑

t uc

od

&

±[2]

43

( Bn C ang )

pr

re

---

?

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ œ ‰ î 3 3 œ œ p P F

±[2] ±[2/1] Ÿ~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ aœ ( œ n œ ) 44 œ œ (œ b œ) b œ (œ b œ) &

43

∑

∑

d an

Ossia Trp en si b

#

±[C ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ

∑

ur

Trp Fireb en si b

î œ p

3 4

˙ F

∑

&

D

Cor

˙

overpressure

œ p

∑

s on

Sax alt

‰

∑

∑

ã

œ

œ

?

iti Ed

Harm

Œ

œ

˙

of

Acc

44

˙.

rty pe

3

44

o Pr

Perc 2

œ p ∑

&

Cl 1 en si b

4 4

&

Vl 1

&

∑

44

∑

∑

∑

43

Vl 2

&

∑

44

∑

∑

∑

43

Alt

B

∑

44

∑

∑

∑

43

?

∑

44

∑

∑

∑

43

?

∑

44

∑

Cb

★)

Ó

Augmenter la pression sur l’anche afin d’ajouter des partiels à la fondamentale, ouvrir le spectre doucement et progressivement. Si l’anche ne réagit pas facilement, s’aider en utilisant les dents, toutefois, cette solution ne doit pas être favorisée. Increase the pressure on the reed in order to add partials to the fundamental, opening the spectrum smoothly and gradually. If the reeds don't react easily, try using the teeth to help, although not using them is preferred.

DF 16580

˙ p

˙

ts

Vlc

bœ p

rp

Bar

˙ F

43


171

Umbrales evanescentes

œ

84

3 &4

Heck

Cl b

3 &4

Cf

? 43 1

œ F œ œ

3 ã 4

∑

3 ã 4

∑

3 &4

∑

3 &4

∑

∑

44

˙ p

œ

˙

˙ F

n b

±[b /b ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( œ n œ)  œ œ œ( œ )  œ P p w

˙ p

w P

Œ

bœ p

˙

˙

∑

44

∑

∑

4 4

∑

∑

4 4

∑

44

∑

∑

∑

∑

∑

&

Ó

Ó

C ang

3

44

æ  œ“

œ“æ

∑

44

3

3

3

∑

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ œ œ œ œ œ œ ? œ & 3 P 3

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ±[2] œ œ œ? . œ  œ n œ 3 œ  œ n œ ( ) ( ) & 4 (œ b œ) # bœ œ ( P)

44 “œ æ

Vl 1

& 43

∑

∑

44

∑

∑

Vl 2

3 &4

∑

∑

4 4

∑

∑

Alt

B 43

∑

∑

4 4

∑

∑

Vlc

? 43

∑

∑

44

∑

∑

? 43

˙

œ

œ

œ p

Œ

44 DF 16580

‰

“œ æ

∑

bœ. π

P

bœ p

ts

Cb

n “œ æ3

rp

Bar

±[2]

ce

(

P

∑

ex

∑

p

as

∑

b œ“æ

±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ œ œ œ œ bœ nœ #

en

∑

œ

p w

ev

& 43

∑

P

3

3

˙ ˙

∑

n

3 &4

œ

44 n œ“æ

0 ±[2/1] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ(œ b œ ) œ( œ n œ) œ( œ n œ)

de

Ossia Trp en si b

œ

œ p

flz

˙ P

∑

id

Trp Fireb en si b

p

F1

∑

rb fo

Cor

Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ bœ œ œ œ œ

n

Ÿ)~~~~~ 3 œ ‰ &4 # (

44

∑

io

∑

VC ( Bn ) B

∑

t uc

3 &4

Œ

˙

od

œ

pr

˙

4 4

re

Sax alt

? 43

∑

---

Harm

d an

ur

∑

44

D

? 43

s on

∑

iti Ed

? 43

∑

∑

of

Acc

œ

œ

rty pe

3

˙

o Pr

Perc 2

˙

4 Œ 4

Œ œ p ±[1] Ÿ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ ( œ n œ) œ nœ œ bœ œ œ œ nœ œ 4 Œ 4 Ó Lœ 3 3 3 P ±[5] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Lœ œ 4 Ó Œ 4 œ ˙ œ œ P ˙ 4 Ó Œ 4 ˙ œ œ p

œ

3 &4

Cl 1 en si b

˙

Oh O b n OOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B ? [˙ ] [˙ ] p F msp


172 88

! œ

&

Heck

&

Cl 1 en si b

Umbrales evanescentes

q = 72

œ

‰.

î œ

˙ f

?

Cf

1

Perc 2

∑

ã

∑

rty pe

&

bœ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

Cloches-tubes

œ

&

of

Ó

˙ P

˙ ∑

Ó

p

œ

P

∑

en

ev

œ

n as

∑

ex

Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ œ œ œ Œ P

3

ts

&

rp

ce

F

Œ

de

(1)

VC

œ

Ó

bœ

∑

id

p

Œ P

 ˙˙a b æ p

p F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ bœ œ Œ ±[2]

rb fo

Cb

f

œ F Ó

p

˙ f

? œ

F0

n

Vlc

&

˙ p

˙ f

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ (œ  œ )

œ

io

Alt

&

t uc

Vl 2

& Ó

œ f

œ.

overblowing

Œ P

a  ˙˙b æ p

P ˙.

od

Vl 1

q = 72

&

∑

B

pr

Bar

î œ œ

re

Ossia Trp en si b

---

Trp Fireb en si b

f ? ˙ ˙

Ó

d an

Cor

˙

∑

&

Œ

ur

Sax alt

î œ

œ. œ.

Ó

D

Harm

?

w f

s on

Acc

iti Ed

&

π

Œ

se fondre avec les Clo-t blend with Clo-t

Vibraphone

∑

Ó

π

π

P

ã

‰

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ œ Ó œ bœ œ

œ

˙. f

o Pr

3

œ œ P

π

œ bœ œ œ œ œ  œ œ P

& ˙. f

Cl b

œ bœ œ œ P

î œ

˙. f

bœ

œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

p

bœ

B

 œ œ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ œ œ œ  œ ( œ) ˙ ˙ œ œ # & Ó œ œ œ p arpegg P œ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ  œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ pn  œ  œ œ ˙ . ( œ) œ œ œ æ æ œ  œ & Œ œ œ p P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œarpegg œ œ œ œ . ( œ) œ œ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ œ  œ  œ œ œ  œ  œ œ  œ  ˙ ( œ) b œ B œ œ œ & œ @# æ æ p P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ arpegg Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ . ( œ) œ  ˙˙ œ œ bœ nœ B œ œ œ ? œ œ œ ?  ˙ (œ )  œ ˙ œ œ œ n˙ æ p P O trem e gliss ( Oh) (Oh) (O ) ( ) ?   ˙ ˙ ˙ ˙ p p F P F q = 72

pn

DF 16580


173

Umbrales evanescentes

& Ó

Heck

& Ó

Cl 1 en si b

& Œ

Cl b

? b˙

Cf

1

overblowing

∑

iti Ed

? œ

?

bœ nœ œ œ œ

œ œ & œ œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ

≈ œ nœ œ œ

‰.

F

≈

?

œ œ œ

œ œ œ

& œ

œ œ œ œ ≈ Œ œ œ œ œ œ

 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (b œ)

Œ

œ

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ œ œ ( œ) œ œ (n œ) b œ (œ ) œ œ œ œ  œ  b œ n œ œ

Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ (œ ) œ (b œ ) " ‰ œ P

Alt

Vlc

Cb

12

Œ

ts

Vl 2

Œ

rp

0 ±[2] Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ bœ bœ " ‰ œ P

œ P ?

2

œ P

arpegg œ œ. Ÿ)~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ œ œ œ  œ œ. nœ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ œ  œ œ . b œ b œ " ˙ œ . ( ) & bœ bœ œœ æ p œ œ œ œ P P Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bœ ˙ ˙ œ œ  œ œ  œ" (œ ) œ bœ bœ b œ œ œ ‰ œ œ bœ nœ & œ œ œ œ bœ œ p œœ P P Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Ÿ)~~~~~~~~ œ  œ œ n œ  œ œ œ œ  œ œ œ  œœ .. œ œ î  œ B œ œ œ œ B bœ œ œ . & n œ n œ & " ( ) ˙ œ œ b œ œ æ P pæ P  œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ bœ œ œ œœæ œ œ œ œ B ? ˙ œ ? b œ œ  œ ( ) œ œ ˙ . (b œ) œ bœ œ œ p P ? ∑ ∑ (

Vl 1

œ P

ce

ex

bœ F

œ œ œ œ p

S1 12

Œ

as

23

P (S1) S4 Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ . œ ‰ œ P

en

œ F

‰

∑

ev

bancal 1 wobbly

Œ

n

œ F

œ

enlever les 3e pompes remove all 3rd valve slides

de

B Œ

S1 bancal 1 wobbly

Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~œ

Œ

Ó

id

Bar

Œ

&

œ F

F

Œ

rb fo

Ossia Trp en si b

& Œ

F12

œ

n

Trp Fireb en si b

& Œ

b˙ P

io

Cor

& Œ

t uc

Sax alt

bœ

od

pr

re

‰.

œ bœ nœ œ

---

( Bn ) C C ang

d an

? Œ

≈

Ó bœ œ œ œ

p

˙

∑

ur

&

Ó

œ p

∑

D

( Fl ) Fif Htb

Œ

∑

s on

∑

p

Ó

a  œœ ..b æ p  œœœæœ .. a .. b b æ p

‰

≈

of

Harm

& Ó

p

‰

rty pe

Acc

& Ó

o Pr

3

F

˙

& Ó Vibra

Œ

bœ

Clo-t

Perc 2

œ

b˙ p

F

ã

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~  œ œ b œ (n œ) œ  œ œ œ (b œ) nœ nœ œ œ  œ " œ ‰ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ π P p P Ÿ ~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~ œ  œ  œ ( œ) n œ( œ) œ œ œ (n œ) œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ  œ œ b œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ p π P P œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ

90

DF 16580


174

Umbrales evanescentes

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ nœ œ 3 œ ( œ) !  œ( ) ! 4 œ œ œ  œ 3 π P

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ  œ œ œ  œ œ œ œ œ œ œ & ! œ œ œ nœ œ œ œ œ œ P p P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ  œ ( œ) n œ  œ œ  œ bœ nœ bœ nœ bœ nœ œ & bœ œ bœ b œ œ bœ p œ œ P p œ

92 Heck

Cl 1 en si b

(

&

Cl b

œ

F

? ˙.

Cf

1

& Œ

‰ ‰

rty pe

o Pr

& Œ

a œœb æ

b œœ @! P î b  œœ@œœ @! P

a œœæœœb æ

3 4 Œ

Œ

Œ

3 4

Œ

43

iti Ed

s on

D

d an

---

? Ó

ur

≈

œ œ œ nœ œ œ bœ œ  œ ‰. bœ nœ bœ nœ œ bœ bœ p P ≈

œ œ œ œ œ œ

pr

re

Œ

&

F

∑ ∑ ∑

34 œ b œ ‰ .

of

Harm

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ ( œ)

œ

Œ

43

œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ  œ œ œ  œ œ œ œ nœ œ œ œ p P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bœ ?≈ Œ œ œ œ ≈ Œ & ( œ) & Œ

Acc

p

∑

Vibra 3

Ó

ã

Clo-t Perc 2

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 34 œ œ  œ  œ  œ . (n œ) œ œ œ œ  œ  œ œ œ P π œ œ œ bœ œ œ ‰ œ 43 Œ œ œ œ œ œ P

Œ

≈

œ œ π Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~p # î î 3 ≈  œî . œ œ n œ ( œ) œ ‰ . 4 ( ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. 3  œ œ œ b œ n œ  œ œ ( œ) ≈ 4 !  π p 43 Œ

≈

œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ bœ œ œ

‰.

&

∑

œ œ.  œœ .. æ

œ bœ nœ œ œ œ œ bœ p P

œ bœ 3 bœ bœ ‰ 4 p

œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ p P p œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ (b œ ) ˙ œ œ bœ œ œ bœ 3 ! B B & 4 œ œ p P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ( ) œ bœ bœ œ b œ œ œ œ b œ œ  œ B ? B 3 ? nœ œ bœ bœ œ 4 œ nœ œ  œ œ œ p P P ? ∑ 43 ˙ . F œ œ œ

DF 16580

Œ

2

ts

œ œ œ œ œ bœ nœ œ b œ bœ œ & œ œ œ œ

nœ œ œ

œ F

rp

Cb

œ  ˙˙ b ˙ æ

p

ce

Vlc

Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î œ œ œ œ œ &! 43 œ ? œ ‰ œ F œ œ œ

Œ

( )

œ

ex

Alt

&

œ œ œ œ

œ.

as

Vl 2

? î œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ ) œ 43

en

3 3 Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ (b œ ) ! œ F

œ F

ev

Vl 1

î œ

S1 2

n

Bar

&

∑

(S1) S4 Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ œ œ. ! Œ 43 œ œ F p 2 ( )

Ossia Trp en si b

3 4

de

& î œ

Œ

id

&

Œ

rb fo

Trp Fireb en si b

n

Cor

œ & œ œ œ

io

Sax alt

t uc

od

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~ Ÿ ~~~~~~ Ÿ ~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ ( œ) œ b œ (n œ) œ (œ) œ (n œ) œ (b œ) œ œ ! ! œ œ œ bœ œ œ ! ‰ 43 ! 3 p F

œ œ œ œ

œ F

œ œ bœ bœ œ nœ

bœ

bœ ‰ œ œ œ œ P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ≈ œ .. (b œ) p œ  œ œ b œ b œ b œœ .. œB & œ. œ æ p ˙ nœ b˙ bœ ? ˙ œ æ p


175

Umbrales evanescentes

œ œ œ œ œ

œ œ

bœ œ bœ nœ bœ nœ

œ bœ

94

& œ

Heck

&

Cl 1 en si b

î œ p P

? ˙.

Cf

1

p

œ œ œ œ

&

Cl b

p

Clo-t Perc 2

o Pr

Vibra

44

œ œ π

œ œ œ œ

±[3] Ÿ~~~~~~~~~~œŸ~~~ ±[2] µœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ) œ œ 4 ‰ J œ œ œ( ) œ œ 4 ±[4]

F

(mi/E)

F

≈

œ P

&

œ œ

nœ œ œ nœ bœ œ œ œ

≈

œ bœ nœ œ bœ œ

π

œ œ nœ  œ œ œ œ œ

œ œ

œ œ

œ nœ œ œ œ œ

Œ

p

44 ∑ Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ bœ $ 44 $ ‰ œ bœ p P ±[2]

id

de

n

en

ev

as

ex

œ œ œ œ

bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ bœ sp ( O )

˙

œ bœ

œ  œ œ œ Ÿ~~~~~~~ œ (b œ) p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . (b œ)  œ (n œ)

p

ts

rp

ce

œ bœ

œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ

œ bœ

œ p

Œ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 (2) œ œ œ 4 œ ?  œ œ $ Œ œ œ & 4 œ P p

œ

œ œ œ œ œ œ P

P

Œ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ) œ bœ (œ) œ (n œ ) bœ 44 $ $ ‰ œ bœ p P

œ œ œ bœ œ  œ œ & œ bœ œ bœ P

œœ œ  œb b bœœ h bœ nœ œ bœ

œ bœ œ bœ

bœ nœ œ bœ

œ œ

rb fo

î œ

Kœ

œ

Œ

œœœœ

44 œœœ œ

˙˙˙ ˙

nœ œ œ œ p

n

?

?

?

io

Cb

≈

t uc

Vlc

î œ

?

∑

44 Ó

∑

î œ

&

B

44 œ 44 œœœœ

3

&

&

∑

od

Alt

œ aœ . & œ b œ b œ n œ b n œœ œ ... h

l œb œœ ...... a  œ œ œ œ œ ..

œ bœ nœ bœ nœ nœ bœ œ

˙

44

pr

Vl 2

œ œ œ œ œ & œ

î œ p

œ œ nœ œ nœ œ b œ nœ p

∑

re

Vl 1

˙˙ ˙˙˙

&

&

.. œœa b æ p .. œœ a b æ p

‰

π

44

---

Bar

‰

‰

44 w p P

∑

œ œ œ œ

bœ œ œ œ œ  œ œ œ p

44 Œ

d an

Ossia Trp en si b

F

ur

Trp Fireb en si b

œ

∑

& œ P

œ

D

Cor

l a œœœ œ œa  œ bœœ & œ œ œ

œ 44 ( œ ) œ

s on

Sax alt

nœ. (b œ . ) Kœ. P

iti Ed

Harm

‰

F#

of

Acc

& Œ

eb

rty pe

3

‰

œ œ œ œ œ bœ œ œ  œ œ œ œ œ œ  œ œ p π

œœ 4 œ 4

˙

ã

& Œ

K  œœ .. Jœ. P

eb

œ œ œ œ œ 44 ‰ œ œ œ œ œ œ œ P p 4 4

Ÿ~~~~~~ œ œ œ  œ (œ ) b œ B 4 4 & p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . (b œ) œ (b œ) 44 æ

p

( Oh )

F

bœ nœ bœ bœ n œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ  œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ bœ œ p P œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ bœ œ œ  œ ‰ œ bœ œ œ p P œ  œ œ  œœ .. œ œ œ œ bœ œ n œ.  œ bœ œ bœ œ æ œ bœ p P

44 Ó

pn

˙ P DF 16580

bœ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ nœ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~ n œ  œ œ n œ n œ( b œ) & @$ F

œ œ bœ

bœ nœ nœ œ


176

Umbrales evanescentes

œ œ œ œœ œ œ  œ ‰ & F b œ ±[2] œ œ œ ‰  & œ. F F

96 Heck

Cl 1 en si b

±[2]

V œ.  ( ) F nœ œ

nœ.

Kœ

& Ó

Cl b

? œ

Cf

1

prendre le Basson

Œ

∑

&

∑

o Pr

&

of

l œ œ  œ aœœœ .... b œ œœ œ œ b œ  œ œ # & F

d an

P

---

F

?≈

œ œ œ b œ & œœ

∑

b˙ F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ˙ ( œ b œ) n ˙ ( b œ œ) ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (b œ œ )

f

3

ts

œ œ œœ

œ œ œ

œ œ œ œ œ P œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~(b œ ) œ œ œ œ  œ (œ) œ œ æ & œœ œ œ œ œ F P (Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ (b œ ) B & æ œ œ œ œ œ ( œ) P

P Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ  œ œ ( œ )  œ (œ ) ? œ bœ œ œ bœ æ ‰ F

sp 8( O)

˙

)

Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ œ œ œ œ œ & 3 3 f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

? œ

f

(

rp

Cb

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ nœ ( œ b œ)

ce

Vlc

˙ F

S4

ex

Alt

&

12

a œœ .... œ œb bœœ .... h

as

Vl 2

? Œ

Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~œ

œ œ bœ nœ

bœ œ nœ bœ

f

en

Vl 1

Œ

œ

f P

ev

Bar

&

˙ F

S1 0

n œ aœœœœ ......lœ œ nœ bœ œ œ b ..

n

Ossia Trp en si b

& Œ

Ó

de

Trp Fireb en si b

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~œ ±[2]

S1 12

Œ

id

&

Œ

rb fo

Cor

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ œ (n œ œ ) œ  œ œ n œ œ  œ œ n œ œ  œ  œ b œ œ œ f P ∑

n

∑

≈

io

&

t uc

od

pr

Sax alt

Œ

l œ œ œ  œ œb œœœœ ........ œ œ  œ œ œ b œ bœ bœ œ bœ œœ f

œ œ  œ œœœ

re

Œ

∑

œ bœ œ œ bœ b œ ≈ ‰

ur

& Ó

˙. ˙˙˙ ...

 œ  (V) F

∑

D

Harm

l b œ œ bœ b aœ bœ nœ œ œ bœœ &

≈

P

s on

&  ww b ww

˙˙˙˙

±[3]

œ œ nœ œ  œ ‰ n œ œ œ œ œ œ œ P Pf f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ .(n œ) œ  œ œ œ œ œ ‰ œ bœ œ bœ nœ bœ b œ n œ P œ bœ Pf P ∑

a b b œœb æ f b b œœ a b æ f

iti Ed

Acc

œœ œ œ œ œ œ œ f

∑

rty pe

3

Kœ

Ó

ã

Vibra

P

œ œ œ œ œ œ  œ  œ œ œ œœ œ œ œ bœ

œ nœ

Œ

Clo-t Perc 2

bœ

î V œ ( ) œ œ f

 (V)

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ bœ bœ œ bœ

P

œ œ bœ œ œ b œ n œ œ œ œ ‰ œ œ  œ  œ

bœ ‰ nœ. œ œ . ( œ ) œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f F œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ î î œ œ bœ ‰ œ œ ( œ) œ œ.  œ œ œ bœ bœ œ œ. œ bœ f F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bœ nœ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  ˙ ( œ) n œ œ œ œ œ œ B ‰ b œ & œ œ  ˙ œ œ œ œ F b œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ nœnœ œ œ œ (n œ) œ  œ œ  œ B œ bœ ‰  œ œ  œ œ ( b œ) œb œ n œ œ œ F f P f h ( O)

f

Œ

∑

DF 16580

&


177

Umbrales evanescentes ±[2]

98

& œ  V

( )

Heck

±[1]

&

±[1]

V V œ bœ  ( )

V nœ 

Kœ Lœ

 b˙ Lœ F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ . ( œ) & $ F

Cl 1 en si b

Cl b

1

ã

&

˙ 

V

œ œ

p

Kœ

3 4

n˙

( )

Poco meno mosso 4 ∑ 4

∑

5 8

∑

4 4

4 4

∑

5 8

∑

4 4

85

∑

44

85

∑

44

3 4

œ nœ

Kœ

∑

˙b P

œœœœ œ

∑

n œœœ

œœ

˙

Ó

iti Ed

 n œœœœ œ

43

∑

∑

p

s on

∑

œœ

œ & b b œœœ

œœœ

œœ

œ

˙

Ó

p ∑

re

nœœœ

---

œœœ œ

d an

 n œœœ œ & œ

ur

D

∑

&

Harm

3

Ó

of

Acc

&

∑

rty pe

3

nœ

o Pr

&

œ

Lœ

œ nœ

∑

Clo-t Perc 2

œ

œ œ

±[2]

( )

˙ n˙ p P Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . (b œ)  œ (n œ) œ ˙ . (b œ œ ) 44 $ ∑ ∑ 43 p P Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Basson œ ˙. ˙ œ 44 B $ ‰ Œ Ó ∑ Œ 43 o p

?

Bn

V ˙ P

( )

( )

43

∑

∑

44

∑

85

∑

44

43

∑

44

∑

85

∑

44

3 4

∑

4 4

∑

5 8

∑

4 4

3 4

∑

4 4

∑

5 8

∑

4 4

43

∑

44

∑

85

∑

44

43

44

44

∑

(Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Poco meno mosso œ ˙ ( œ n œ)  œ (œ  œ ) œ n œ . ( œ n œ) œ . 44 $  œ (n œ) $ ∑ & 43 P F

io

t uc

od

pr

Sax alt

85

∑

∑

44

∑

85

∑

44

∑

85

∑

44

n

wah-wah et vitesse de bisbigliando and bisbigliando speed

+ Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 0 /+ œ œ 3 ˙. 4 ˙ 4 4 F π F p

3 4

∑

44

∑

85

∑

44

85

44

∑

44

∑

44

∑

ts

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ ˙ & ˙ . (b œ) P f F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ ˙ & ˙ . ( œ) P f F bœ œ Ÿ Ÿ Ÿ œ œ ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . (œ) B ‰ F P f f Ÿ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Ÿ) ~~~~~~~~~~~~œ ˙Ÿ.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (œ ) B œ F P f h O o o OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nmsp ˙o˙ ˙o˙ ? & [w] F f

85

∑

Poco meno mosso 4 ∑ 4

∑

5 8

∑

4 4

rp

Cb

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ n œ) ˙(œb œ ) b ˙ ( œ b œ) 43 3 P F

∑

ce

Vlc

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ n œ) ˙ ( œ n œ) ˙ (œ b œ)

prendre l’embouchure du Sax alto

44

ex

Alt

3

0 ±[2/1]

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ 3 ˙ (œ b œ ) ˙ (b œ) ˙ ( œ n œ) 43 P F

∑

as

Vl 2

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ n œ) ˙ (œ) ˙ ( œ n œ)

prendre l’embouchure du Sax alto

en

&

f

)

ŸS1~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~S4 3 w ( œ b œ) œ ( œ n œ) 4 P F

ev

Bar

(

˙ p

n

&

Ó

S1 S4 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ n œ œ ( )  œn œ

&

Ossia Trp en si b

Vl 1

∑

&

de

Trp Fireb en si b

3 pompes enlevées 3rd valve slides removed sourdine wah-wah

id

Cor

+ Öo ~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ nœ œ ? 4 5 œ 8 4 o P π

rb fo

F M S

e

43

∑

44

∑

85

∑

44

3 4

∑

4 4

∑

5 8

∑

4 4

43

∑

44

∑

85

∑

44

43

∑

44

∑

85

∑

44

DF 16580


178

Umbrales evanescentes

103

& 44

∑

3 8

∑

7 8

∑

4 4

∑

5 4

∑

3 4

∑

4 4

& 44

∑

3 8

∑

7 8

∑

4 4

∑

5 4

∑

3 4

∑

4 4

Cl b

& 44

∑

38

∑

78

∑

44

∑

45

∑

43

∑

44

Bn

B4 4

∑

3 8

∑

7 8

∑

4 4

∑

5 4

∑

3 4

∑

4 4

ã 44

∑

38

∑

78

∑

44

∑

45

∑

43

∑

44

∑

3 8

∑

7 8

∑

4  ˙æ˙a 4 b p

5 4

∑

3 4

∑

4 4

45

∑

43

∑

44

Heck

Cl 1 en si b

1

Clo-t

44  ˙æ˙a b p

∑

78

∑

44

∑

45

∑

43

∑

44

∑

7 8

ur

∑

4 4

∑

5 4

∑

3 4

∑

4 4

38

∑

78

∑

---

44

∑

45

∑

43

∑

44

∑

3 8

∑

7 8

∑

4 4

od

∑

5 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

38

∑

78

44

∑

45

∑

43

∑

44

bœ.

44

3 4

∑

4 4

∑

43

∑

44

∑

3 4

∑

4 4

& 44 & 44

∑

(wah-wah et vitesse de bisbigliando)

Bb23 (2)

Bb12

o + + (TV) 0 /+ Öo ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ. œ œ œ. 45 43 P p P p P ★

de œ

n

en

ev

Œ

+ o 0 /+ Öo~~~~~~~~~~~~~~ 44 n œ œ œ b œ P 3 π

id

o 0 /+ Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + o+ o œ bœ œ œ nœ bœ œ bœ 3 œ. ! 78 ! ! &8 ≈ ! P π P p f f

Ó

rb fo

∑

n

& 44

io

3 8

t uc

∑

pr

& 44

38

re

∑

∑

d an

& 44

?4 Ó 4



se fondre avec les Clo-t blend with Clo-t

D

Cor

Ó

∑

∑

s on

Sax alt



78

& 44

iti Ed

Harm

38

Vibra

of

Acc

rty pe

3

& 44

o Pr

Perc 2

∑

3 8

∑

7 8

∑

4 4

∑

& 44

∑

38

∑

78

∑

44

∑

45

Bar

4 &4

∑

3 8

∑

7 8

∑

4 4

∑

5 4

Vl 1

4 &4

∑

3 8

∑

7 8

∑

4 4

∑

5 4

∑

3 4

∑

4 4

Vl 2

& 44

∑

38

∑

78

∑

44

∑

45

∑

43

∑

44

Alt

B 44

∑

38

∑

78

∑

44

∑

45

∑

43

∑

44

Vlc

B 44

∑

38

∑

78

∑

44

∑

45

∑

43

∑

44

Cb

? 44

∑

38

∑

78

∑

44

∑

45

∑

43

∑

44

ts

DF 16580

rp

TV = Trille timbral causé par l’alternance des doigtés utilisant le 3e piston. Timbral trill caused by the alternation of fingering using the third valve.

ce

★)

∑

ex

Ossia Trp en si b

5 4

as

& 44

Trp Fireb en si b


179

Umbrales evanescentes

109

∑

2 4

∑

4 4

∑

∑

∑

3 4

4 &4

∑

2 4

∑

4 4

∑

∑

∑

3 4

Cl b

4 &4

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

43

Bn

B 44

∑

2 4

∑

4 4

∑

∑

∑

3 4

4 ã 4

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

4 &4

∑

42

∑

44 Ó

∑

∑

43

∑

∑

3 4

Cl 1 en si b

1

Perc 2

3

∑

4 &4

∑

4 &4

∑

4 &4

∑

2 4

∑

4 &4

∑

2 4

∑

∑

44

∑

∑

∑

43

42

∑

44

∑

∑

∑

43

42

∑

44

∑

∑

∑

43

4 4

∑

∑

∑

3 4

4 4

∑

∑

∑

3 4

2 4

∑

Vl 2

& 44

∑

42

Alt

B 44

∑

Vlc

B 44

Cb

? 44

∑

ts

∑

Ó

rp

44

Œ

∑

ce

∑

o

Ó

ex

4 &4

42

œ

Œ

as

Vl 1

44

˙ p

en

∑

42

o

Bb 0 (1)

ev

& 44

œ f

(sonne deux octaves et une seconde majeure au-dessous) (sounding 2 octaves and a major second lower) 23

˙

Bb1(31)

n

Bar

≈ î Kœ . P

44 œ

P3

de

15

42 ˙ p

˙

0 /+

1 Bb3 32

+Ö (TV) + (TV) Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ Öo ~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ) n ˙ (  œ) ˙ œ œ 3 4

(M)

id

&

œ f

Bb2(32)

rb fo

avec l’embouchure du Sax alto

î Kœ . P

P

n

15

oÖ ~~~~~~~~

Ö+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 0 /+ o+ o 4 ˙ œ & 42 ≈ œ .. 4 " π ƒ  ƒ

(sonne deux octaves et une seconde majeure au-dessous) avec l’embouchure (sounding 2 octaves and a major second lower) du Sax alto 23

&≈

io

t uc

+ œ " P

?

pr

Ó

42

re

& 44

b a  ˙˙æ˙ b æo

---

Ossia Trp en si b

4 &4 Ó

4 Ó 4

d an

Trp Fireb en si b

∑

D

Cor

Ö+ ~~~~~~~~ œ œ nœ œ œ nœ œ œ Œ 4 nœ &4 o π

P

se fondre avec les Clo pl blend with Clo-pl

2 4

s on

Sax alt

iti Ed

Harm

of

Acc

∑

oæ

43

od

4 &4

Vibra

 ˙˙ a b

Cloches-tubes

?

ur

4 &4

rty pe

o Pr

4 &4

Heck

∑

43

∑

43

∑

∑

∑

43

4 4

∑

∑

∑

3 4

∑

44

∑

∑

∑

43

42

∑

44

∑

∑

∑

43

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

43

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

43

DF 16580


180

Umbrales evanescentes

114

˙.

œ

œ !

œ

œ !

œ

. 44 œ π

œ !

œ

∑

44

∑

∑

44

∑

∑

44

∑

& 43

∑

4 4

∑

& 43

∑

4 4

& 43

∑

o

& 43 Œ

Œ

Cl b

& 43 Œ

Œ

Bn

B3 Œ 4

‰

Cl 1 en si b

?3 4 Clo-t

Perc 2

& 43 & 43

∑

∑

∑

3 4

∑

o

Œ

∑

∑

∑

43

∑

o

∑

∑

43

∑

Ó

∑

∑

43

∑

 ˙˙a b æo

Ó

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

43

∑

a b ˙˙b æo

∑

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~ 0 /+ o bœ. œ œ. ! &‰ P ƒ π

∑ ∑

F

f

∑

8 o sp (œ )

O !

O

sp

Oœ

44 Œ

‰

4 Œ 4

O ‰  œ!

44 Œ

Oœ !

Alt

B 43

∑

Vlc

B 43

∑

44

Cb

? 43

∑

44 Œ

&

Lœ

o

o

‰

sp

o

∑ st, nv

b˙. ∏

Oœ

∑ 8o (K œ)

O

 OO

π

o

OO P

( œ)

Oœ   Ȯ .. O O. P

Oœ

π Oœ

π

&

Oœ (œo ) Ȯ .. O O. P sp o o K œoœ K ˙o˙ .. π P w

DF 16580

∑

Ó o

OO

∑ OO

o

ts

44

˙

∑

rp

P

˙ p

o

O

1 2 3

1 3

Ó

ce

44 œ

î œ .

2 3

˙

ex

∑

I

˙ œ Fp

as

≈

˙ f

P

en

Œ

4 4

î œ . P

+ ‰ œî π

ev

≈

S4 S1 0

p

Öo ~~~~~~ 0 /+ ˙ ~ ˙ œ ~~~~ P

half-valve irreg gliss

n

Œ

S1 12

Ö ~~~~~~ 0 /+ œ œ. n˙ !

de

3 &4

Œ

o

id

& 43

∑

rb fo

& 43

3 4

n

15

∑

io

Vl 2

& 43 Œ

∑

t uc

Vl 1

15

∑

Ó

+ o+ o + œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ ? 4 ‰ œ bœ nœ 4 ! ! !   P ƒ ƒ π

(+) œ. & 43

& 43 Œ

Œ

od

Bar

(wah-wah et vitesse de bisbigliando)

∑

o

pr

44

3 4

re

∑

∑

---

& 43

∑

d an

4 4

∑

D

Ossia Trp en si b

44

∑

prendre le Hautbois

b ˙a æo

s on

Trp Fireb en si b

3

& 43

F M S

Cor

œ

iti Ed

Sax alt

o

of

Harm

o

œ

rty pe

Acc

œ

o

4 œ. 4 π 4 œ. 4 π

œ

o Pr

Vibra 3

3

bœ !

Œ

ur

Clo pl

1

. 4 œ 4 π

œ !

& 43

Heck

Oh ≈  n O . GGG O GGGŒ o ßP

II

Oh ≈  n O .GGG O GGG Œ o ßP

II

o

Oh ≈  n O .GGG O GGG Œ o ßP

I

o

∑

o w

w

Ö+ ~~~~~~ 0 /+ œ. œ. 43 π

∑

3 4

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

3 4

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

43 ˙ .

?


181

Umbrales evanescentes

&

∑

∑

2 4

∑

3 4

∑

≈ 4 4

&

∑

∑

42

∑

43

∑

44

&

∑

∑

42

∑

43

∑

44

B

∑

∑

42

∑

43

∑

44

120 Htb

Cl 1 en si b

Cl b

Bn

1

Perc 2

∑

&

∑

∑

42

∑

43

∑

∑

2 4

∑

3 4

∑

3

∑

2 4

∑

3 4

∑

42

∑

43

∑

∑

VC

42

∑

I

43

43

2 3

œ f

p

O

42

∑

43

∑

Vl 2

&

∑

∑

42

∑

43

∑

Alt

&

∑

∑

42

∑

43

∑

Vlc

&

∑

∑

42

∑

43

∑

Cb

? . b˙

44

o

2 4 42

≈ +̇

42

π

≈ ∑

≈ II Oh 44  O .. ßP (sp) O h 44II  O .. ßP (sp) ≈ K wo III 44 F (sp) h 44 I O O .. ßP f

42

gently

prendre l’embouchure de la Trompette

(sp)

2 4 42

prendre l’embouchure de la Trompette

44

44

≈ Ó

o

44 Ó

44

p

∑

∑

DF 16580

S4

Lœ

∑

43 ˙˙ .. F

1 2 3

1 3

4

&

42 ˙

œ

Vl 1

˙.

&

≈ w

ts

∑

sim

Bb

rp

∑

ƒ

œ "

42

≈ ∑

ce

&

15

œ p

o+ o œ nœ ‰ " "

o+

42

p

ex

42 Œ

4 4

as

∑

I 3

o+

en

&

∑

œ p

≈ Ó

2 4

≈ ∑

C

ev

∑

S1

43 . ˙ f

+ œ "

≈a w

≈ 44

≈ 44

n

15

∑

nœ

de

&

S1 12

42

≈ ∑

≈ ∑

o

∑

id

(TV) o (TV) +(TV) (TV) Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ö+ ~~~~~~~~ Ö . Öœ ~~~ . œ œ œ  œ n œ  œ œ n œ  œ œ ≈ œ .. œ  œ n œ  œ œ n œ  œ œ 2 ≈ "œ ~~~ ≈ " ? 43 ‰ & 4 o P p o p π P π

42 Œ

œ

¿

¿

rb fo

Bb1(31)

Œ

44

3

43

42

≈ ∑

. œ~~~~~~~~~~~~~ ≈ œ 4 Œ 4 P

3

n

Bar

(M)

∑

¿ b¿

io

Ossia Trp en si b

42

43 ˙ ÿ ‰ ˙ ¿ 3 4

t uc

Trp Fireb en si b

Bb1(31)

∑

od

Bb1(31)

(M)

Cor

˙.

h

∑

42 ˙ ÿ ˙ 2 4

pr

&

( Bn )

ÿ

˙.

re

?

∏

l bœ 3 ÿ œ nœ œ œ "

42

≈ ∑

4 4

( = relâcher la touche release keys)

---

Sax alt

C C ang

‰ bœ œ bœ œ

d an

Harm

&Œ

¿

ur

Fif Htb ( Fl ) VC

≈ ∑

≈ arco 4 î & 4 œb ‰ P 44

∑

∑

D

&

43

s on

∑

iti Ed

&

of

Acc

∑

&

rty pe

o Pr

∑

∑

2 4

Glockenspiel

?

Vibra

42

≈ ∑

≈ ∑

≈ ∑

&

42

&

42

42 ≈

42

GGGGGG Ó

o

≈ Ó

42

GGGGGG

o

GGGGGG

≈ ∑

o

≈ Ó

o

42 42 42


182

Umbrales evanescentes

& 42

U ∑

A tempo (q = 72) 3 4 ∑ 4 4

∑

∑

& 42

U ∑

43

∑

44

∑

∑

Cl b

& 42

U ∑

∑

44

∑

∑

Bn

B2 4

U ∑

43 43

∑

44

∑

∑

& 42

U ∑

43

∑

44

∑

∑

∑

∑

125 Htb

Cl 1 en si b

1

Perc 2

& 42

U ∑

∑

∑

44

∑

∑

43

44

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

∑

P

˙  (µ œ)

(µ œ)

π

n

io

p

˙

t uc

F

F 21 21 3

˙  (µ œ)

od

4 4 ˙

pr

˙

Ö±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙

re

(wah-wah et vitesse de bisbigliando)

4 4

---

p

(M)

Uo + o + (TV) Ÿ+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ. K œ . (n œ) œ 44 œ Ó & 42 43 π p F

o

rb fo

+ + o œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ bœ œ bœ nœ œ œ œ nœ œ nœ œ comme un murmure like a murmur

n

de

∏

∏ p

U ∑

3 4

∑

4 4

∑

& 42

U ∑

43

∑

44

∑

& 42

U ∑

43

∑

44

∑

∑

Vl 1

& 42

U ∑

A tempo (q = 72) 44 ∑ 43

∑

∑

Vl 2

& 42

U ∑

43

∑

44

∑

∑

Alt

& 42

U ∑

43

∑

44

∑

∑

Vlc

& 42

U ∑

43

∑

44

∑

∑

Cb

? 42

U ∑

43

∑

44

∑

∑

ts

DF 16580

rp

Bar

∑

ce

Ossia Trp en si b

∑

as

Trp Fireb en si b

en

& 42

ex

ev

p

id

Cor

∑

3 4 ˙.

& 42 K ˙

F M S

4 4

A tempo (q = 72) ˙.

U ˙

Sax alt

∑

d an

U ∑

?2 4

∑

ur

U ∑

∑

D

& 42

43

44

s on

U ∑

3 4

∑

iti Ed

& 42

43

of

Harm

U ∑

44

∑

rty pe

Acc

& 42

43

o Pr

3

U ∑

& 42


183

Umbrales evanescentes

129

∑

∑

&

∑

∑

&

∑

∑

B

∑

∑

1

&

∑

∑

Perc 2

&

∑

∑

3

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Cl 1 en si b

Cl b

Bn

rty pe

&

of

iti Ed

Acc

o Pr

&

Htb

re +[C3]

±[C5]

od

n O  O n O n O  O O K  Oœ n O  O n O  O n O O[ œ] b O O  O n O O [ ] O n O  O n O [ œ ] 6 6 6 ∏ ∏ p p 6

n

io

t uc

&‰

+[Tc]

pr

comme un murmure like a murmur +[C3] Sax alt

∑

---

∑

d an

?

∑

ur

∑

&

D

Harm

s on

&

C3

œ L [n œO ] n O  O O b O O  [µ Oœ] n O  O n O b O O [ K Oœ]  O O n O  O n O L K œœ 6 6 P p P 6

+ o Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

2

id

rb fo

œ

p

en

ev

P

n

œ

de

Cor

F2 (3) + o + œ œ œ œ bœ œ nœ bœ nœ œ œ bœ œ bœ œ nœ bœ bœ bœ nœ bœ œ nœ bœ nœ bœ nœ & œ nœ œ œ nœ ∏ p ∏ p

o

+[C3]

Ossia Trp en si b

&

∑

Bar

&

∑

Vl 1

&

∑

∑

Vl 2

&

∑

∑

Alt

&

∑

∑

Vlc

&

∑

∑

?

∑

∑

as

∑

ex

∑

∑

DF 16580

ts

rp

ce

Cb

œ

∑

&

Trp Fireb en si b

0 /+

Ö+~~~~~~

F2 (23) (TV)

œ P


184

Umbrales evanescentes

131 Htb

Cl 1 en si b

Cl b

&

∑

&

∑

&

∑

∑

+[b b ]

Œ

B W E

∑

‰  œ bO ‰ Œ O O O nO π P

∑

5

∑

∑ Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

F

rt (roll tone) 

∑

1

&

∑

Perc 2

&

∑

∑

∑

3

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

s on d an

ur

D B

-[4] battements

re





od F

-[4]

‰  [µ Oœ] n O O b O O  O n O  O O n O ‰ ∏ p6

Kœ % p

Ó

o

&

p

6

n

ev

∑

Ossia Trp en si b

&

∑

∑

Bar

&

∑

∑

Vl 1

&

∑

∑

∑

Vl 2

&

∑

∑

∑

Alt

&

∑

∑

∑

Vlc

&

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

en

∑

as

∑

∑

ts

rp

ce

ex

DF 16580

6

+

œ œ b œ œn œ b œ œ b œ œ b œ œn œ b œn œ b œ œ b œ œ b œ n œ b œ b œ œn œ b œ œn œ b œn œ b œn œ œ ∏ p p

∑

Cb

+[C5]

 œO] b O n O n O[ œO ] O  O n O n O O

o

+

&

Trp Fireb en si b

[

de

' ‰. Œ œ ƒ

±[Tc] 6

id

o

∑

rb fo

+ î œ. P

o

+[C3]

n

io

p sub

t uc

o + (Ö) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?≈ œ œ & œ. % p F

Kœ

+[4]

œ. µ K œœ ..

pr

Ta C

Kœ œ œ K œ K œœ œ œ œ œ œ  œ[ œ] n œ  œ œ n œ  œ[µ œ] n œ  œ œ n œ µ K œœ œ œ œ œ œ L œ & 6 5 P 5 F F 6 F M S

Cor

---

±[C3] Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ±[C5]

p

∑

iti Ed

+[4] +[4] +[5] +[4] +[5] -[4] -[5] -[4] -[4] -[5] -[4]

Sax alt

bw P

of

Harm

?

rty pe

Acc

&

o Pr

B

Bn


185

Umbrales evanescentes

134 Htb

Cl 1 en si b

&

∑

&

∑

≈ ∑

3 4

≈ ∑

43

≈ ∑

&

∑

43

?

∑

43

≈ ∑

1

&

∑

43

≈ ∑

Perc 2

&

∑

3

&

∑

&

∑

&

∑

Cl b

Bn

≈ ∑

43

U ∑

∑

≈ Œ

44

U ∑

∑

U ∑

∑ ∑

43

≈ ∑

Vl 1

&

∑

43

≈ ∑

Vl 2

&

∑

43

Alt

&

∑

3 4

&

∑

43

?

∑

43

≈ ∑ ≈ ∑ ≈ ∑ ≈ ∑

doux gentle

+ o + o + o + ≈ î ' î ' î ' î bœ œ œ . œ œ . œ œ . π f π f π f π

≈ œ P

?

44

U ∑

44

U ∑

∑

44

U ∑

∑

44

U ∑

44

∑

œ π

ã

?

U Ó.

?

U. ˙

π U Ó. U. ˙ ˙. Œ

U Ó.

≈ Œ

U Ó.

∑

≈ Œ

U Ó.

U ∑

∑

≈ Œ

U Ó.

4 4

U ∑

∑

≈ Œ

U Ó.

44

U ∑

∑

44

U ∑

∑

DF 16580

ã

U Ó.

≈ Œ

≈ Œ

voix/voice

U Ó.

U Ó.

≈ Œ

U L ˙“

U Ó.

≈ Œ

ts

∑

œ

rp

&

U Ó

≈ œ

-[6]

'w

ce

Bar

≈ ∑

44 ∏

˙ ˙

ex

43

U ˙ 4 ˙ 4

gently

≈ Œ

as

∑

44

U ∑

≈ Œ

VC ( Fl ) Fif Htb

en

&

44

≈ Œ

ev

Ossia Trp en si b

≈ Œ

∑

n

≈ ∑

43

Cb

U ∑

de

p

∑

Vlc

U Ó.

id

o≈

&

Trp Fireb en si b

≈ Œ

rb fo

≈

∑

44

≈ ∑

∏

U ∑

≈ Œ

≈ 3 œ %œ . œ œ .. 4 f p f π 43

44

≈ ∑

≈ ∑

+

U Ó.

n

hv

-[5] +[5]

≈ Œ

io

+ o & œ œ bœ œ nœ bœ œbœ œ nœ ≈ ∏ p ( )

Cor

œ œ. œ œ œ.  %  % f p f p -[5] +[5]

œ

∑

t uc

&

C

Bb

U ∑

od

∑

44

pr

?

∑

re

43

battements en fonction des nuances beating according to the dynamics

≈ Œ

---

∑

∑

∑

ur

&

LU˙ . ≈ F (  ˙ .) Œ ˙. π eb

U ∑

U ∑

≈ ∑

U Ó.

44

4 4

s on

Sax alt

iti Ed

Harm

43

U ∑

≈ Œ

∑

d an

of

Acc

43

44

44

≈ ∑

3 4

U ∑

D

rty pe

o Pr

43

4 4

U Ó. U Ó.

U

0 /+

& ˙ æ π

f

?

B ?


186 Hautbois

139

&

Htb

Umbrales evanescentes

G#

Eb

w  ww

w ww

ƒ nw F ( b w) & Kw ff poss C#  ww & w ff poss W w ? F  ww eb

Cl 1 en si b

Cl b

Bn

œ œœ . ‰ 

w ( w) w

œ (œ) ‰ . œ 

w w w

œ œ . œ ‰ 

w ww

ff poss

œ œœ ‰ . 

Œ

Ó

Œ

Œ

Œ

Ó

Œ

Ó

∑

Eb

Ó

G#

˙  ˙˙

ƒ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ F ˙ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( b ˙) Œ ˙ (b œ  œ) ˙ œ ˙ π F ƒ C#  ˙˙ Ó ∑ ˙ ƒ W ˙ F  ˙˙ Ó ∑ ±[g # /b b ]

œ π

eb

ƒ

Cloches plaques 1

&

∑

∑

b wb ƒ

o Pr



ã

ƒ

‰

‰

œ (

π

o

œ

˙

œ

˙

+

3

œ œ ( œ) ( P

o

œ

˙

o

+

( œ)

+

3

œ(K œ) p o +

∑

Ó

µ n œœ

˙˙

µn ˙˙

œœ

˙˙

 ˙˙

) œ ‰. œ

∑

œ (œ)

 ˙˙ )

(

˙˙

œœ

( )

( )

œœ

( )

p

n b ˙˙ )

(

Ó

∑

Ó

Œ

Ó

∑

Ó

Œ

Ó

∑

Ó

) µ n œœ ‰ ≈ Œ )  œœ ‰ .

œ ( œ)

Œ

Ó

∑

Ó

Ó

∑

Ó

DF 16580

Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ

. œ ‰ 

Œ

+ ) ‰. œ (œ )

Œ

?

˙

ƒ

˙

ƒ

ts

œ œ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ . (b œ) ˜˙.

˙ (˙ )

 ˙˙˙ ƒ ˙˙ b b ˙˙˙˙

œ . (µ œ)

o

Ó

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ) .  ˙˙ .. (b œ) œœ ‰

 ˙˙˙  ˙˙

œ (

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ‰. œ ˙ (œ b œ ) 

ƒ

±[5] Ÿ±[4] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~ Ÿ±[3] ~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ ˙ œ œ

F0

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ n œ)

ƒ  ˙˙ n ˙˙  ˙˙

rp

? ˙. ˙. ƒ

Bb

ȯ



ce

µ n ˙˙ .. ƒ

Ó

ƒ

ex

pn

∑

Ó

Ó

œœ

˙ ˜˙ ƒ

Œ

∑

˙.

Ó

Ó

Ó

œ

pn

∑

Œ

œ œ œ  œ

 ˙˙ ƒ

Ó

) œ ‰.

˙

pn

Œ

∑

w ƒ ƒ Ó

) œœœ ‰ .

Ó

œ nœ œ bœ œ bœ

œ œ. (

Ó

Œ

˙

˙

∑

œ. ˙ (˙ ) (œ .) P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ) ˙ œ nœœ b œ œb œ ˙ ( œ n œ) œ ‰.

w

ƒ

Ó



as

ƒ

(ord)

Œ

en

w

pn

Cb

C

Ó

(ord)

) . œœœ ‰ œœ

ev

?

∑

Ó

n

Vlc

B

ƒ

∑

de

Alt

&

Œ

Ó

id

Vl 2

&

˙ ˙ ˙

(sourd wah-wah)

pn

Vl 1

˙ KK˙ µ˙

Œ

rb fo

?

. œ ‰  ff poss

C3

œœœ œ ‰. œœ 

ȯ

n

&

œ

∑

Ó

) œœœ ‰ . œœœ

wwww ww C1

Ó

b ˙b ƒ

io

&

B C ang

Œ

t uc

&

)

ww b b wwww

œ ‰. 

pr

&

Bn

Ó

re

Bar

( VC

www

 ˙˙˙

Œ

---

Ossia Trp en si b

?

ƒ

?

www ww

∑

Ó

œ ‰. 

d an

Trp Fireb en si b

&

(M II)

ur

Cor

˙

www w ww

  ˙˙˙  ˙˙

+

D

Sax alt

  www ?n w  ww ƒ ? Ó

w

s on

Harm



iti Ed

Acc

wo ƒ

ã

w

of

avec moteur/with motor Hi-hat F (rapide)

3

+

rty pe

Perc 2

o w

Ó

od

avec moteur/with motor Hi-hat F (rapide)

∑

˙ ƒ ˙

ƒ

5

 œ˙b œ œ b œ œ b œ ƒ

œ

˜ œ̇ µ œ ˜ œ µ œ ˜ œ µ œ ˜ œ µ œ ˜ œ ƒ

5

3

µ œ˙  œ µ œ  œ µ œ  œ µ œ ƒ 3 œ œ œ œ  œ˙

ƒ


187

Umbrales evanescentes

144

&

Htb

w  ww

œ œœ . ‰  œ ( œ) ‰ . œ  œœ . œ ‰  œ œœ ‰ . 

w b( w) & w

Cl 1 en si b

&

Cl b

 ww w

w ?  ww

Bn

1

∑

& ˙

3

ã

˙

Hi-hat

Œ

Ó

∑

Œ

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

?

 www  ww

œ ‰. Œ 

Ó

∑

∑

∑

&

Ó

∑

∑

 8 b œ œœ  œœ b œœ œ

Ó

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

œœœ œ ‰. Œ œœ  % ‰. Œ œœœ œœ

5

∑

œ

∑

∑

∑

∑

∑ sp

 Ȯ

Ó

∑

Ó

% ‰. Œ œœ

Ó

∑

Ó

% œ ‰. Œ œ

Ó

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~ % ‰. Œ n µ ˙˙ ( œ) n µ œœ

Ó

∑

∑

Ó

∑

∑

˙ µ œ ˜ œ µ œ ˜ ˙ ( µ œ) Ÿ~~~~~~~~~~~~ 3 œ

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~ 5 % ?  œ œ  œ œ  œ œ  œ œ  œ  ˙ (œ)  œ ˙ ˙ œ ‰. Œ

O

∑

O

∑

sp

o

P

o

P

o

o

O O

Ondulation douce d’harmoniques. Glisser doucement entre les harmoniques, cacher les pics autant que possible, très fluide, legato sempre. Smooth wave of harmonics. Gliss gently between them, hiding the peaks as much as possible. Very fluid, legato sempre. ★★) Équilibrer la voix et le cor. Utiliser les changements d’ouverture/fermeture de la sourdine comme un réel filtre. L’effet résultant se rapproche du chant diphonique. Balance voice and horn and use the changes from open to close of the mute as a real filter, approaching the result of a diphonic chant.

DF 16580

∑

o

O

∑

O

P

Ȯ

Ó

O

o

sp

★)

+ ˙ ˙

˙ ˙

‰ bœ.

 ‰. Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ b œ œ b œ  ˙˙ (b œ)

 œ˙ µ œ  œ µ œ  œ µ œ

œ ‰. Œ 

œ

ts

˜œ

∑

b O)

rp

bœ

Ó

(

ce

?

3

Œ

nœ

‰

ex

B µ œ˙

˙

% œ ‰.

oo oooo oooo œ î

as

Cb

˙

∑

î œ Lœ

o

3

Ó

-[6]

en

Vlc

Ÿ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ˙ œ  œ œ  œ œ (œ b œ)

˙

&  b œ˙ œ

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ n œ)

Ó

o + “ “ œ œ

∏

5

ev

Alt

œ nœ œ bœ œ bœ

% œ ‰. Œ

+ “ œ

n

Vl 2

&

œ p Ÿ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ œnœ œbœ œbœ ˙ ( œ n œ)

o

“ ˙

î œ œ ( O)

de

Vl 1

?

Œ

+ “ ˙

&

oo o o o o o î œ

î œ Lœ

id

Bar

&

˙

o

^ w

b O)

œ œ Lœ bO ( )

œ

rb fo

Ossia Trp en si b

˙

(

voix★★

Ó

&

nœ

œ

n

Trp Fireb en si b

?

ƒ

î œ œ ‰ ( O) p sonoro

io

Cor

&

o o o o ooo

C

t uc

Sax alt

-[6]

od

oooo o o o o

pr

œœ œ ‰. Œ 

∑

&

re

K K ˙˙ µ˙

∑

Ó

∑

---

C3

˙ ˙ p

∑

harm gliss★ C1

˙ ˙

∑

% œœœ ‰ . Œ œœœ

w b b wwwww

œ π

œ œ

∑

Ó

% œœœ ‰ . Œ

 www

∑

œ ‰. Œ 

d an

?

∑

ur

Harm

Ó

D

?

Œ

s on

?

 www w  ww

∑

iti Ed

Acc

+

˙

of

?

+

˙

Ó

∑

rty pe

ã

o Pr

Hi-hat

Perc 2

Œ

∑ ∑

œ (O )


188

Umbrales evanescentes

149

∑

&

Htb

∑

&

Cl 1 en si b

∑

&

Cl b

?

Bn

?

∑

∑

43

& & B ? ?

∑ ∑

43 3 4

Œ

‰. Œ

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ œ (œ b œ) Œ ƒ

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ b œ) Œ ƒ

Œ

Œ

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~ œ ~~~~~~~~~~~ (œbœ)

ƒ

Œ Œ

∑

43

∑

43 µ n œœ ƒ

∑

‰. Œ

Œ

43  œœ ƒ

(sp)

œ

 Oœ n Oœ  Oœ Oœ   Oœ n(O )

(sp) O nO O O O œ

Œ Œ

sp

‰ Œ

Œ

‰ Œ

Œ

œ œ bœ

ƒ

Œ Œ Œ pn

Oœ π

µn œœ ƒ

œ π

 œœ ƒ

sp

&

œ

œ œ œ bœ

o

P

∑

4 Œ 4

C

Œ

pn

DF 16580

‰.

Œ

‰.

Œ

% œœœ ‰ . œœœ

Œ

 œœœ

Bb

44  œ p

‰ Œ

ƒ

(œ )

6

Œ

œ œ œ bœ

ƒ

b b Oœ Oœ b Oœ n Oœ b Oœ O 6 P o 6

‰ Œ

4 Œ 4 ƒ 44 ˙˙ b b ˙˙˙˙

44 ˙ ƒ 44

 b œœœ

o

+

3

œœ P

44 ˙ ƒ

Œ

Œ

œ P œ P

3

3

o + o + 3

œ .  ‰

Œ

œ .  ‰

Œ

% œ ‰.

Œ

44 œ bœ œ nœ bœ nœ Ó µ œ n œµ œ µ œ µ œ‰  œ µ œ b œ' ‰ ƒ ' 3

3

( ) ( ) ( )( )(

pn 3 3 - - - - 3 3 b b Oœ Oœ b Oœ n Oœ b Oœ O- 4 b œ œ 4  œ n œ b œ n œ b œ n œ  b œœ n œ b œ n œ œ Ó ‰ ' ‰ ' 6 f ƒ pn 3 3 3 3  Oœ- n Oœ-  Oœ- Oœ-   Oœ- n O- 4 4  œœ b œ œ b œ n œ b œ  b œœ n œ b œ n œ b œ n œ Ó ‰ ‰ ' 6 ' f ƒ pn 3 3  O- n O- O-  O-  O- œ‰ 44 œî œ bœ œ nœ œ œ Ó ˜ œ µ œ ˜ œ ˜ œ µ œ ˜ œ œ' ‰ 6 f ƒ 3 3 3

œœ  œ  K œœ '

œœ œœ œœ œœ œ œ  œ) ( œ )

( )

ƒ

-[1]

œœ œ

P

˙

Œ

Œ

ƒ 4 4  ˙˙ ˙  ˙˙

∑

(sp)

P

Œ

p

‰.

ts

?

Œ

‰ Œ

œ

Ó

œœœ œ œœ  % œœœ œœ % œœœ

rp

Cb

43

Œ

Œ

B

Œ

ce

Vlc

∑

Œ

‰ Œ

Œ

œ"œœ  ‰. ƒç

ex

Alt

&

Œ

Œ

P

as

Vl 2

&

Œ

‰ Œ

œ œ . œ ‰ 

% b¿ ‰.

 ˙˙ 4 ˙˙ 4  ˙˙

en

Vl 1

43

∑

œ œ 

Œ

Œ

ev

Bar

3 4

o

Œ

Œ

Œ

(étouffer le si b dampen only B b )

ƒ

n

Ossia Trp en si b

œ œ

+ œ œ

Œ

 œæœœ æ ƒ  œœœ œ  œœ ' ƒ î  œœœ  œœ î  œœœ ƒ î œ bb œœœœœ

Œ

de

Trp Fireb en si b

œ bœ

Œ

Œ

id

Cor

?

Œ

Œ

œ ( œ) ‰ . œ 

œ œœ ‰ . 

 b ˙b . P

44 b ˙ Œ ƒ  ˙æ˙˙ 4 æ 4 P  ˙æ˙˙ 4 æ 4 P

rb fo

o

+ œ œ

43

Œ

n

o

3 4  œœœ ƒ 43 b b œœœœœ œ %

œ

(sourd wah-wah)

  œœœ 3 4  œœœ ƒ 3 4  œœ œ  œœ

% b b œœ n œœ b œœP ‰. " " " ƒ

œ œœ . ‰ 

ƒ  ˙˙ 4 4 ˙ ƒ ˙ 44  ˙˙ ƒ

io

&

œ

+[Tf]

?

Œ

t uc

?

3 4

P % b b œœ n œœ b œœ ‰ . Œ "" " ƒ  œæœœ Œ æ ƒ

od

∑

Xylophone

Œ

∑

pr

?

ƒ

re

∑

3 4

Œ

œ

---

?

Œ

Œ

˙ 4  ˙˙ 4 ƒ ˙ b 44 ( ˙ ) ˙

œ

ƒ œ  œœ

d an

∑

Œ

bœ Œ

œ

ƒ  œœ œ

Œ

ur

&

Œ

D

∑

ƒ œ b( œ) œ

Œ

s on

Sax alt

&

Œ

iti Ed

Harm

∑

Œ

of

Acc

Vibraphone

rty pe

3

∑

&

œ  œœ

b ˙b . 43 P

o Pr

Perc 2

Œ

ƒ œ œ 43 œ ƒ 

∑

Clo pl

1

œ 3  œœ 4 ƒ eb œ F b œ 43 ( œ ) ƒ  œœ 3 4 œ

3

3

3

3

44  œ œ  œ œ œ œ  œ n œ  œ œ  œ œ Ó œ œ ‰ ‰ ' ƒ'


189

Umbrales evanescentes

153 Htb

Cl 1 en si b

Cl b

&

∑

&

∑

&

∑ œ

Clo pl

1

Perc 2

∑

&

∑

o Pr

?

Xylo

∑

?

∑

?

∑

œ

ƒ

œ œ ƒ

œ œ

3

B

∑

?

∑

œ bœ

∑

œ œ œ bœ

œ

ƒ bœ. œ œ œ œ

?

œ œ

6

œ œ œ œ œ 3

ƒ œ bœ

œ b œ œ nb œœ  œ œ b n œœ n œ b œ n œœ  œ œ n  œœ

œ œ bœ

œ œ nœ nœ œ œ

ƒ "œ ( œ)  ƒ 3

6

3

3

œ œ œ b œ

œ b œ n œœ  œ œ n  œœ

3

œ œ

3

œ bœ

3

3

3

n œî œ œ œ b œ œ bœ 3

œ b œ œ n œœ  œ œ  œ 3

 "œ 3

DF 16580

3

( œ)

3

3

3

"œ

(b œ)

œ nœ

œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ n œ)

3

bœ œ œ b œœ n œ b œ n œ  œ œ

3

3

3

3

3

6

3

œ œ œœ bœ œ nœ œ œ n œ

œ œ œ œ

3

ts

"œ

6

nœ œ

rp

&

∑

ƒ

œ œ œ nœ œ œ

ce

&

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ (  œ n œ)

ex

∑

ƒ

as

?

S1

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ ( œ n œ)

en

∑

S3 0

ev

&

n

∑

∑

de

&

f

ôter la sourdine

id

˙ (n œ)

rb fo

œ ( œ)

n

Cb

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

io

Vlc

)

Ö˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

t uc

Alt

(

od

Vl 2

)

n b œœ

±[5]

1 +F1 2 3

0 /+

3

œ ( œ)

)

b b b bwwwww ƒ b www  ww

pr

Vl 1

(

 n œœ

+

G ( VC Bn B C ang

&

re

Bar

o

)

?

f

F M S

 ˙æ˙ P

d an

Ossia Trp en si b

&

3

 b œœœ

ur

Trp Fireb en si b

&



 K œœ

D

Cor

 b œœœ

s on

Sax alt

F M S

+[1]

(

Œ

bw  b b b www b ww & ƒ  w www & w

Fl Fif Htb

G

‰.

---

?

-[1]

∑

.  œœœ  ç

?

+[1]

?

ƒ

iti Ed

Harm

   www ◊ ƒ

Œ

∑ ∑

w ƒ

b wa

of

Acc

&

W bb F

rty pe

3

ƒ G# n w L w Lw ƒ  ww

˙

B

Bn

µw J b ww

œ œ œ œ

3

3

œ œ œ œ œ n œ

 "œ (n œ) 

n "œ (b œ) 

 "œ ( œ ) 

3

3

3

œ œ  œœ  œ  œ

œ œ  œœ  œ  œ

3

3

3

œ œ

3

œ


190

Umbrales evanescentes

155

œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ & œ F ƒ œ œ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ F

Htb

Cl 1 en si b

Perc 2

? & Ó œ

Cloches-tubes

10

10

n  n œœœ œ

œœ b œœ

œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ bœ ƒ

œ œ bœ œ nœ bœ œ bœ œ bœ œ nœ bœ nœ bœ œ bœ œ bœ œ nœ bœ bœ bœ p

rp

ce

∑

ts

œ

œ œ bœ

nœ œ œ œ

œ

nœ

œ œ nœ œ

%œ L œ  œ

%œ Lœ œ 3

œ nœ nœ bœ

 %œ L œ œ %œ Lœ œ#

œ

3

(œ )

œ œ

œ

î œ b œœ " "œ (b œ) 

 œœ " % K b œœœ

3

 œœ" %œ L bœ œ

œ M œ n &œ

œ L nœ bœ & œ M œ #œ

b %œ Lb œ œ DF 16580

Più mosso

3

L  n œœ &œ

K  œœ b &

K b  œœœ &

œ Lb œ œb & œ nœ œ nœ

3

 œ" œ æ

œ œ

% b b œœ (III lv) L œœ a

ex

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (n œ b œ)

Œ

œ œ bœ œ nœ bœ œ bœ œ bœ œ nœ bœ nœ bœ œ bœ œ bœ œ nœ bœ bœ bœ p

as

nœ œ œ

œ œ bœ œ

3

œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ bœ nœ bœ bœ œ œ p

en

Œ

6

œ

 œ"

(sans sourdine)

ev

œ bœ bœ

∑

n

nœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î œ ( œ n œ) œ œ (œ)

œ bœ œ bœ œ nœ bœ

œ œ ? bœ œ bœ nœ œ (œ )

Più mosso

de

œ

6

î œ œ  œœ œ œ œ nœ œ œ œ œ L n  œœ œ œ œ œ  œ B nœ œ œ œ # 3 3

Cb

œ

∑

id

œ bœ

œ œ œ

ƒ

rb fo

œ

œ œ œ

" ? œ

œœ  n œœ

∑

n

œ œ

io

6

(  œœ)

t uc

Vlc

n œœ

S3 ŸS1~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î Œ œ n œ œ b œ b œ œ ( œ n œ) ˙ œ (œ b œ)

3

Alt

n œ  nœœ

od

œ œ nœ

∑

6

(Ÿ) ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ ? #

&

b n bœœœ

( œœ 

∑

6

&

œ b b œœ

F

& œ œ nœ œ bœ &

re

Trp Fireb en si b

&

---

Cor

b œœ œ

 œœ )

 œœ)

( œœ

( œœ) œœ 

(  œœ) œœ 

pr

Sax alt

œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

(n œœ )

bœ bœ

∑

ƒ

n n  ˙˙˙

d an

Harm

œ & œœ  ( œ ) F G ? œ bœ

œœ

n œœ b œœ

ur

D

b b ˙˙˙ 3

G

 n œœœœ

s on

& b b œœœ œ F ?  ˙˙˙

iti Ed

5

∑

ƒ

10

of

Acc

∑

b ˙˙a b P 10 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ bœ œ nœ œ œ bœ

rty pe

&

∑

o Pr

3

∑

∑

Xylo

Vl 2

∑

ƒ

F

1

Vl 1

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ bœ œ œ œ œ bœ ƒ F œ œ œ ? bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ

Bn

Bar

∑

&

Cl b

Ossia Trp en si b

Più mosso

∑ ∑ ∑ ∑ ∑


191

Umbrales evanescentes

157

∑

∑

2 4

&

∑

∑

2 4

&

∑

∑

42

?

∑

∑

42

?

∑

∑

42

Perc 2

&

∑

∑

2 4

3

&

∑

∑

42

∑

∑

42

∑

∑

42

∑

42

∑

42

∑

42

Cl 1 en si b

Cl b

Bn

1

of

iti Ed s on

∑

io

t uc

Sax alt

od

pr

&

re

∑

---

?

d an

∑

ur

&

D

Harm

?

rty pe

Acc

&

o Pr

&

Htb

n

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ nœ bœ œ nœ bœ œ bœ œ bœ œ nœ bœ nœ bœ œ & œ œ œ œ œ  œ n œ œ  œ n œ œ œ œ b œ œ n œ b œ n œ œ œ b œ œ b œ œ n œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ ˙ (œ b œ) π P π

de

id

rb fo

Cor

42

n

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ n œ & œ œ œ  œ n œ œ ˙ ( œ n œ) 42 œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ bœ nœ nœ œ bœ œ bœ œ nœ bœ bœ bœ nœ bœ œ nœ œ. œ nœ ( ) P π p P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 42 œ b œ œ n œ b œ n œ n œ œ b œ œ b œ œ n œ b œ b œ b œ n œ b œ œ n œ œ . ( œ n œ) P

as

ce

ex

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & œ b œ œ n œ œ  œ n œ œ ˙ ( œ n œ) œ œ nœ œ œ nœ œ œ π p P

en

Ossia Trp en si b

ev

Trp Fireb en si b

∑

∑

Vl 1

&

∑

∑

2 4

Vl 2

&

∑

∑

42

Alt

B

∑

∑

42

?

∑

∑

42

?

∑

∑

42

Cb

DF 16580

ts

Vlc

rp

?

Bar

42


192

Umbrales evanescentes

159

∑

3 4

∑

∑

& 42

∑

43

∑

∑

Cl b

& 42

∑

3 4

∑

∑

Bn

?2 4

∑

43

∑

∑

?2 4

∑

43

∑

∑

& 42

∑

43

∑

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

43

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Cl 1 en si b

1

Perc 2

& 42

iti Ed

Acc

of

& 42

rty pe

3

o Pr

& 42

Htb

∑

& 42

∑

43

?2 4

∑

43

& 42

∑

43

s on

?2 4

t uc

od

pr

re

---

∑

∑

n

io rb fo

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & 42 b œ œ  œ n œ œ  œ n œ  œ œ b œ œ b œ œ  œ n œ œ 43  œ n œ œ œ œ  œ n œ œ  œ œ œ œ  œ n œ  œ n œ œ  œ n œ  œ œ b œ œ b œ n œ . ( œn œ) œ. P P p

n

de

id

Cor

d an

Sax alt

ur

D

Harm

as

43 n œ œ b œ œ n œ b œ œ b œ n œ œ œ  œ n œ œ b œ œ n œ b œ œ b œ œ b œ œ n œ

bœ nœ bœ œ bœ œ bœ œ nœ bœ œ bœ nœ bœ œ nœ ‰ π P

rp

ce

œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ π

ex

& 42

œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ 3 nœ œ bœ nœ bœ œ bœ nœ œ œ œ nœ œ bœ nœ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ nœ bœ nœ bœ œ bœ œ bœ œ nœ bœ œ bœ nœ bœ œ nœ ‰ 4 π π P

en

Ossia Trp en si b

& 42

ev

Trp Fireb en si b

?2 4

∑

43

∑

Vl 1

& 42

∑

43

∑

∑

Vl 2

& 42

∑

43

∑

∑

Alt

B 42

∑

43

∑

∑

Vlc

?2 4

∑

43

∑

∑

Cb

?2 4

∑

43

∑

∑

DF 16580

ts

Bar

∑

î œ P î œ P


193

Umbrales evanescentes

162

& Œ

Htb

Cl 1 en si b

Cl b

Œ

&

∑

&

∑

? Œ

Bn

1

3

&

œ

B

π

∑ ∑

Œ

? Œ

Œ

&

œœœœ

G

G

î b ¿  ¿¿ ¿ ¿ (¿ = relâcher la touche

‰

∑

43

∑

3 4

∑

3 4

∑

43

‰

∑

43

œœ $ p

∑

43

‰

∑

43

p

‰

‰

∑

43

Ÿ~~~~~~~~~ œ œ b œ œ n œ b œ œ b œ œ  œ n œ œ  œ œ b œ œ n œ~~~~~~~~~ .( œ n œ) 43

œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ nœ œ œ bœ œ bœ

f

S1 S3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 œ . (œ b œ) ˙ b œ (œ b œ) 4 O

43

∑

3 4

ts

∑

rp

prendre le Trombone

f

ce

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ œ ( œ b œ) œ (b œ) œ . (b œ)

ex

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? 7 œ œ. & 8 p π

œ nœ œ nœ œ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ œ œ nœ œ bœ œ bœ bœ nœ nœ œ œ œ œ œ

I

2 3 ( 3)

as

78

43

œœ $ p

78  œ n œ  œ n œ œ  œ  œ  œ n œ œ b œ œ n œ œ  œ n œ œ b œ œ b œ b œ n œ n œ œ  œ œ  œ œ f

±[2] harm gliss

? î bœ P

43

en

œ ~~~~~~~~~~~ ˙ ~~~~~~~~~~~~~~ p

∑

ev

p

half-valve irreg gliss

‰

n

œ

43

de

~~~~~~~

∑

id

Bar

&

~ ˙ ~~~~~~~~~~~

p

78

‰

rb fo

Ossia Trp en si b

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙ ( œ) œ 78 $ f

n

Trp Fireb en si b

~~~ œ

~~~ & ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~ half-valve irreg gliss

Œ

io

Cor

G

t uc

half-valve irreg gliss

3 4

od

∑

&

œœ ¿¿  ¿¿

pr

˙˙˙˙ ˙˙ " f" G ‰ ˙ 78  ˙˙˙˙

œ

release keys)

Sax alt

 œœ

œœœ

re

Œ

œœœœœ

---

Bn C ang )

 œœœœ œœ (") f (") 78 ˙˙ 78

78

∑

∑

∑

d an

(

7 8

ur

 b œœœœœœ π b œœ

‰

‰

∑

D

VC B

∑

s on

Œ

œ œ $ p

iti Ed

 b œœœœœœ π  b œœ

Harm

? Œ

7 8

of

& Œ

78 K ˜ ˙˙ ◊ f

rty pe

& Œ

Fif ( Fl Htb )

D bb

78

∑

o Pr

&

π

Œ

?

Perc 2

Acc

œ

˙ œ œ 7 K ˙˙ ‰ œ 8 $ p f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 78  ˙ ( œ ) œ ‰ $ p f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ ) œ $ 78 ‰ p f a

Vl 1

&

∑

78

∑

∑

43

Vl 2

&

∑

7 8

∑

∑

3 4

Alt

B

∑

78

∑

∑

43

78

∑

∑

43

78

∑

∑

43

Oh  OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ msp

Vlc

Cb

? ?

˙ F

[ ] sp

˙ F

(O )

Œ p

( Oh)

p

Œ

DF 16580


194

Umbrales evanescentes

165

∑

∑

∑

3 &4

∑

∑

∑

Cl b

3 &4

∑

∑

∑

Bn

B 43

∑

∑

∑

? 43

∑

∑

∑

3 &4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Cl 1 en si b

1

Perc 2

3 &4

rty pe

3

o Pr

3 &4

Htb

∑

? 43

∑

3 &4

∑

d an

ur t uc

od

pr

∑

n

io B b 2 (half valve) sempre gliss Bb 0

id

6

Bb 1

rb fo

œ bœ œ nœ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 P

6

b œ œ b œ œ b œ œ (b œ)œ  œ n œ œ  œ n œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ

n

de

S4 – S1 0

(S1)

ev

3 ‰ & 4 œ œ b œ œ n œ b œ œ b œ œ b œ œ n œ b œ n œ b œ œ b œ œ  œ n œ œ  œ  œ  œ  œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ (œ) œ  œ n œ œ  œ n œ œ œ œ  œ n œ œ  œ œ œ œ  œ n œ œ nœ P 6

4

( œ)

œ (n œ )

b œ (n œ )

œ ( œ )

œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ ‰

rp

œ P

ce

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~

ex

2

6

as

& 43 œ œ b œ œ n œ b œ œ b œ œ b œ œ n œ b œ n œ b œ œ b œ œ  œ n œ œ  œ  œ  œ

6

en

Ossia Trp en si b

∑

S4 – S1 2 sempre gliss

S1

Trp Fireb en si b

re

3 œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ bœ œ bœ &4

---

Cor

3 &4

D

Sax alt

∑

s on

Harm

3 &4

iti Ed

Acc

of

3 &4

?3 4

∑

∑

Vl 1

& 43

∑

∑

∑

Vl 2

& 43

∑

∑

∑

Alt

B 43

∑

∑

∑

Vlc

?3 4

∑

∑

∑

Cb

?3 4

∑

∑

∑

DF 16580

ts

Tbne

∑


195

Umbrales evanescentes

168

∑

4 4

∑

43

∑

44

4 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

44

∑

43

∑

44

?

∑

44

∑

43

∑

44

Perc 2

&

∑

44

∑

43

∑

44

3

&

∑

4 4

∑

3 4

∑

4 4

&

∑

44

∑

43

∑

44

&

∑

4 4

∑

3 4

∑

4 4

&

∑

44

∑

43

∑

44

?

∑

44

∑

43

∑

44

Cl 1 en si b

Cl b

Bn

1

∑

4 4

∑

&

∑

44

&

∑

B

rty pe

o Pr

3 4

Htb

&

A tempo

of

iti Ed

Acc

d an

±[C3]

n

flz

rb fo

F0

∑

±[C5] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ 44 œ . ( œ)

Ÿ~~~~~~~~~~~ 34 œ . (œ) " Í

io

F 2 (half valve) sempre gliss F1

A tempo

t uc

od

pr

re

---

44

∑

remettre les 3e pompes replace the 3rd valve slides

∑

44

& œ

S1 S4 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44 b ˙ . œ 43 œ ( œ) ( ) f

∑

44

44

∑

44

6

6

n

de

id

&  œ  œ œ œ œ œ n œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ (œ ) 44 œ@  œ@ n œ@ œ@  œ@ n œ@ œ@ œ@ œ@  œ@ n œ@ œ@  œ@ œ@ œ@ œ@  œ@ n œ@  œ@ n œ@ œ@  œ@ n œ@  œ@ œ@  œ@ n œ@  œ@ œ@  œ@ œ@ n œ@ 43 f 6

Cor

ur

&

D

Sax alt

s on

Harm

4

( œ )

bœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 b ˙ (œ )  ˙æ (œ ) n ˙æ ( œ ) 43 æ f

44

∑

Vl 1

&

∑

44

∑

Vl 2

&

∑

44

Alt

B

∑

? ?

Vlc

Cb

Trombone

" 34 œ (œ )  Í

ts

∑

œ ( œ)

rp

(n œ)

ce

œ

œ ( œ ) 

ex

?

(œ)

b œ (n œ) 

( œ)

as

Tbne

&

œ

œ 

en

Ossia Trp en si b

S4

( œ)

ev

Trp Fireb en si b

S1 0

A tempo

œ p

( )

(œ )

œ

π

dfhjl

44

43

∑

44

∑

43

∑

44

44

∑

43

∑

44

∑

44

∑

43

∑

44

∑

44

∑

43

∑

44

DF 16580


196

Umbrales evanescentes

171

& 44

∑

3 4

∑

∑

4 4

∑

3 4

∑

& 44

∑

3 4

∑

∑

4 4

∑

3 4

∑

Cl b

& 44

∑

43

∑

∑

44

∑

43

∑

Bn

B4 4

∑

43

∑

∑

44

∑

43

∑

Htb

Cl 1 en si b

1

Perc 2

& 44

∑

43

∑

& 44

∑

43

∑

∑

3 4

∑

∑

4 4

43

∑

∑

3 4

∑ ∑

∑

3 4

ã

Œ

a. ‰ œœ# 44 œœb‰  F

Œ

Ó

43

∑

Œ

Ó

43

∑

Œ

Ó

43

∑

∑

3 4

∑

44

∑

43

∑

∑

4 4

∑

3 4

∑

∑

4 4

∑

3 4

∑

Œ

Cymbale chinoise arco

‰ œ 44 œa‰ . #  F Vibraphone œ œa arco Œ Œ ‰ # 44  ‰ . F Œ

Œ

---

?4 4

&

d an

∑

ur

& 44

∑

D

∑

s on

& 44

iti Ed

& 44

of

Harm

43

rty pe

Acc

∑

o Pr

3

?4 4

Glockenspiel arco

re

Ÿ±[C5] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~~ Bb . K œ gently Kœ. œ. P

43

∑

∑

∑

43

∑

∑

‰

Vl 2

4 &4

Ó

Œ

B 44 ? 44 ? 44

★)

Ó Ó Ó

Effet mouette. Seagul effect.

Œ Œ Œ

II III

œ

p

 P

. 43 ˙˙ . π

(ord)

P

b œœ ( O)  o

(œ)

(ord)

43 œ . œ. π

P

P I sp ★ [ OO

œ . (O ) œ.

3 4 b ˙˙ π

IV sp★

[ OO

( œ )

(ord)

P III sp O IV O

O

O

43

œ . ( O) œ.

43 Œ

˙ ( ) O

I II

o ˙˙o

pn

p

œ . (O ) œ. 

œ. œ.

œ . (O ) œ.

o

(œ)

œ . (b O )

oo œœ

DF 16580

4 ≈ 4

 œ .. p

43

∑

"  œ .. (œ)  π Fp (n œ )

?≈

o ˙˙o

44 b ˙˙ p

œœ ( O) 44 œ . bœ.  p

œœ

œœ

o

( œ)

pn

œ π

p

o

sp

 OO

P II sp O III O

&

P

œ (b œ) 

∑ œ œ ( ) 

5 3 ‰ (  œœ ..) 4 P

œœ

( )

ts

Œ

p

œ

III/3

˙ . (b œ)

∑

rp

î œ ˙ P

3 4

n œ (b œ)

43

ce

P

œ

I/1

(œ )

Bb

 b œœœ

∑

ex

n œœ ljhfd

b˙

˙ 34 µ ˙ P

∑

as

? 44

œ œ bœ bœ œ bœbœ B

44

en

& 44

44

C

43

∑

ev

∑

44

p

b˙ nO O ‰ O O nO O 3 3 π F

n

∑

+[8]

b˙ Kœ 44 ≈  O n O  O [ O ] b O O

de

43

Ó

Cb

œ. p

∑

4 &4

Vlc

O π

& 44

Vl 1

Alt

C

id

Tbne

O

î œ 43 n œ ( ) œ œ . p P

rb fo

Ossia Trp en si b

∑

+[8]

n

Trp Fireb en si b

& 44

˙ O nO O bO OOO≈ ≈ F pP

O

io

Cor

˙  O n O O b[b œO ]

t uc

Sax alt

& 44

od

pr

Eb

œ.

44 ˙ w p

44  œœ .. p o K ˙˙o 44

 ˙˙  œœ . .

 œœ µ˙

µœ. œ.

œ nœ oo IIIII oo œœ K œ . # œ.

43  ˙˙ P

 œœ

3 î 4 œ  œœ .. # P

n œœ

43  œ ˙ œ  ˙ P î œ. 43 #œ œ . P o œo 43 œ

oo  K ˙˙ P III IV

œ ˜œ


197

Umbrales evanescentes

176

& Œ

Cl 1 en si b

Œ

Bn

1

42  œO O O ‰ O

&

∑

ã

∑

?

42

&

∑

∑

Œ

Œ

3 4 Œ

Œ

Œ

œ œ

π p

∑ ∑

4 4 ˙˙˙ P 44

∑

o

% ‰. œ. F Ó

Œ

4 4 w

Ÿ±[Ta] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ. œ œ 3 24 3 4  œ 4 œ. 4 œ bœ nœ œ œ. œ œ œ( ) p P p P p ∑

43

∑

42

∑

43

∑

∑

42

∑

43

∑

œ. a 42  ‰ . F

?

œ

battuto (crini)

µœ

3 4

œ ˜œ

˙ 43 ˙

Œ

˙

43 DF 16580

44 œ

 œœ sp III

nœ

œ ( p) Œ

∑

8 K œo

( )

 (  O)

œ

œ

III

IV

VI

œ

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ . ( Oœ) ( p) sp

4 œ 4

n œœ

î 43 œ œœ. . #

VI

Œ

ts

?

4 œ bbccddefghijkl 4 b b œœ ljhfdba n œ p P

œ

œ

rp

K ˙. & ˙ .

n œœ

˙

42 œ

&

IV

% ‰. œ. F

ce

Cb

2 4

nœ œ p œ œ p

î œ œ p

3 4 µ ˙˙

42 œ

î µ œœ # p

µ œœ ..

43 ‰

∑

ex

Vlc

î µœ. ? ˜œ œ. #

2 4 µ ˙˙ p

˙˙

œ (b œ) 

44

en

B ˙ ˙

œ

∑

ev

Alt

n b œœ )

n

µœ

(

44

VI

1

4

44 Ó

de

œ

" 24 œ (b œ)  Í

III

∑

as

42

II

(

œ

id

 œœ)

π

œnœ œ œ

rb fo

? ( œœ) F 4

nœ œ

n

&

& œ

44 Ó

œ. ‰ .  F

F

œœ

io

&

Vl 2

% ‰. œ. F ? ≈ î  b œœœ... p

∑

Œ

œ

t uc

∑

F

& œ

p

O O O

44

∑

π 3 4 ˙.

 b œO

% œ ‰.

od

&

Vl 1

∑

44

pr

œœ

Cor

Tbne

2 4

∑

re

 b ˙˙˙ ...

&

Ossia Trp en si b

( Bn )

b œœœœ

---

∑

Sax alt

Trp Fireb en si b

C ang VC

43

d an

?

b œœ p

‰

44

∑

43 Œ

+[b n]

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~ œ 44 Ó p ±[E]

Œ

Œ

ur

Harm

42

p

F

D

∑

44 Œ

 œO O O O ‰

43

s on

&

Œ

43

∑

 24 % ‰ . œ. F  2 % ‰. 4 œ.

+[b b ]

43

∑

42

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ±[1] ~~~~~~~~~~ 4 Œ Œ œ œ œ n œ % î 4 œ œ œ. œ œ œ œ ( J œ) pF p p π P P

43 Œ

∑

π

±[2] œ œ

43 Œ

Œ

iti Ed

&

∑

‰.

42

∑

&

œ. 42  F

4 Ó 4

∑

3 4 Œ

Œ

p

F

of

Acc

+[b b ]

rty pe

3

∑

±[1]

(ord)

o Pr

Perc 2

‰

B

3 4

∑

Ÿ 2 % î~~~~~~~~~ Œ 4 b b Oœ O O O œ œ . (J œ) F p p -[1]

∑

&

Cl b

2 4

∑

&

Htb

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ȯ  .. ( œ ) ( p) sp

œ

8

4  ( O ) 4 ˙

 œœ

44  ˙ ˙ ( œ )

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P p p 44 ∑

o

o (K œ) œ

(OO)  œœ

&


198

Umbrales evanescentes

(Ö) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ ! ‰ &

180 Htb

Cl 1 en si b

-[1]

." œ & ‰.

Cl b

-[1]

Œ

 Oœ O O O ‰ F p

Ö ~~~~~~~~~~ ? œ œ nœ œ Œ

Bn

1

∑

3 8

& O B  œœ

O ˙ ( )

 O)

II ( O)

 OO

O

IV

O

O III

 ( O )

O

Ó  ˙ ˙ ( œ ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P p p oo III IV µn ˙˙ & Ó p

★)

( O )

O

( O )

O

?

Non mesuré, aussi vite que possible. Non-measured, as fast as possible.

‰

‰

≈

‰

‰

‰

II

 

( O)

( O )

∑

" œ.

≈

‰

‰

‰

≈

S3 12

œ ! F

S1

‰

‰

œ

œ

‰

p

œ ! F

p

œ.  F

≈

‰

‰

oo

oo µn œœ- ..

œ(-œ).

Fp

.

Fp DF 16580

F

œ.  F

‰ ‰

‰

∑

+[5] +[6] Ÿ±[Tc] -[5] -[6] -[5] +[5]~~~~~~~~~~ ˜ œœ 5 î œ œ œ œ œ œ œ ( œ) ! P F Ö ~~~~~~~~~ œ œ ~~hv~~~~~ œ ‰ ! ! p p F

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P

O. O. O. 3 O. 8  OO .. OO .. æ æ ( p) arpeggiato★ OO .. 38  OOO ... OO .. O. æ æ ( p) arpeggiato★  OO .. OO .. 3 O. OO .. 8 O. æ æ ( p) O OO O O O sp O O O O O O 38 O bO O O O bO bO O O bO O O 38

‰

œ. œ.

+[5] +[6] +[5] +[6] +[5] -[6] -[5] -[6] -[5] 5 5 -[5]

arpeggiato★

( O)

≈

e = 120

I

Œ

∑

≈

≈

œ.  F

œ. 

≈

‰

œ. 

≈

≈

‰

œ. 

≈

≈

‰

œ. 

≈

ts

& (

3

œ.  (F )

œ. 

∑

rp

F 3

38

œ. œ.

π

p

‰

ce

O

‰

ex

œ

B

2

œ œ œ gliss

œ.  F

‰

≈

œ œ nœ œ

‰

" œ. ≈ F œ  ≈

‰

as

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ ) n ˙ ( œ )

‰ π œ

en

?

‰

≈

œ.  F

∑

ev

38

œ

 " œ. F

C œ œ œ œœ ˜ œœ œ œ  œ. œ œ œ ≈ ®  ® Lœ 6 ! 6 π F π F œ. " ≈ ‰ ‰  œ F

œ.  F

‰

Ö ±[5] ~~~~~~~~~~ î œ F p

∑

n

∑

∑

de

& 1

‰

e = 120

p

id

∑

œ. œ. π

" Oœ. ≈ F

∑

∑ ≈

‰

∑

rb fo

&

4

∑

n

38

P

io

F

38

≈

t uc

œ

38

3

‰

" œ. ≈

‰

Ö±[E] œ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

od

œ. p

VI

œ. 

‰

pr

(Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Ö) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ ˜œ

  Oœ O O  O p

re

Cb

38

+[b n]

Ÿ~~~~~~~~~~ œ ( œ ) ! ‰ p

‰

‰

‰

Oœ  O n O O ‰ p F

---

Vlc

38

F œ. 

∑

& w p

≈

‰

∑

?

& œ P

‰

≈

∑

∑

(sp)

Alt

F)

&

(sp) III

Vl 2

(

Htb ( Fl ) VC

(sp) Vl 1

œ. 

≈

+[b n]

d an

Tbne

‰

" œ.

ur

Trp Fireb en si b

Oœ  O n O O ‰ p F

D

Cor

?

P

38

s on

Sax alt

˙ ˙

iti Ed

Harm

˙ & P

‰

38

∑

&

‰

+[b n]

≈

38

∑

ã

38 38

∑

of

Acc

B

rty pe

3

œ.  ‰.

o Pr

Perc 2

&

" œ. F

œ. 38  F

 Oœ O O O ‰ F p

œ. ‰ . 

π

p

3 8

+[b b ]

+[b b ]

±[B b ]

Ossia Trp en si b

3 8

Œ

Ÿ~~~~~~ ‰ œ " "≈ œ "‰ î & œ œ . (J œ) b b O O O O œ. b b O O O O œ. F p F p F p ±[1]

e = 120

O. O. OO .. æ

OO .. OO .. æ

OO .. OO .. æ O

oo µn œ-œ .. Fp

OO O bO O O

O O

O O bO


199

Umbrales evanescentes

184

&

Htb

‰ nR

+ bb b r

Cl b

B

Bn

1

‰

&

VC

Œ

∑

48 O O

O O bO

O

OO

O

48 48

Œ &

p

∑

˜ œœ œ

S1 2

S3

œ. ≈ œ %  F

œ. 

≈

œ

p

œ % F

œ. œ.  ≈ 

p

≈

œ

œ.  F

‰

œ.  F

‰

œ. 

≈

œ. 

≈

˜ œœ œ œ

˜ œœ œ œ

-[5]

≈

œ œ≈ œ œ≈ œ    F F F œ  F

œ. 

≈

œ

≈

≈

œ  F

œ. 

œ

≈

≈

œ  F

œ. 

O O OO æ

O O OO æ

O O OO æ

OO OO æ

OO OO æ

OO OO æ

OO OO æ

O

oo µn ˙˙-

OO OO æ

OO

O bO O O

O

O

OO OO æ

O O O bO O O

O

Fp

O

oo (˙˙- )

Fp DF 16580

Œ

œ

F P F P F P F F Ö ~~~~~~~~ œ ' ' ‰ % œ. ≈ œ. ≈ F p

O O OO æ

OO OO æ

˜ œœ œ œ

œ

≈

œ

≈

≈

œ. 

œ

P œ.  F

≈

≈

OO

œ.  F

œ.  (F ) O

≈

‰

Œ

≈

‰

Œ

≈

‰

Œ

5

0

œ O

O O O

O

OO

œ O

O O O

O

O

P 0 O 3 O O O O œ œ OO œ œ O OO O O

OO OO æ

OO O bO O O

P

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ Œ

œ œ≈  F œ  F

œ µœ nœ µœ nœ

‰

ts

48

‰

rp

48

Œ

∑

ce

≈

‰

 b ˙˙˙

ex

‰

48

' œ. ≈

as

48

∑

' œ. ≈ (F )

en

‰

' œ ≈ œ.

ev

≈

Œ ∑

œb P

Fif

n

œ. 

‰

≈

de

œ.  F

≈

48

≈

' œ.

∑

≈

 î

' œ œ.

∑

‰

r

Vibraphone

id

Fp

‰

.  KK œœœ  F

rb fo

&

oo ( µn œœ )..

≈

' œ ≈ œ. œ.  ≈

n

Vlc

? bO O O

œ. 

io

Alt

 OO .. B  OO .. æ

‰

' œ. ≈

' œ. ≈

t uc

œ.  F

 OO .. OO .. æ

&

≈

≈

5

O. O. &  OO .. æ

Vl 2

' œ.

od

‰

S1

B

∑

≈

VC

' œ. ≈

+ bb b

œO  O n O œ ‰ O O O O nO F F Öœ ~~~~~~~~~ ≈ % ≈ ‰ P

a bb

nR

+[b n]

pr

B

î œ p

' œ ≈ ‰ œ Fl

≈

' œ.

≈

‰

∑

∑

' ' œ. ≈ œ. F F œ œ 4  ≈  8

≈

∑

Ÿ ~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~ ˜œ ˜ œœ 5 î ( œ) 4 œ î (œ) 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ % % P P P F F Ö ~~~~~~~~~~~~~ œ œ ~hv~~~ œ ‰ œ ~~hv~~~~~ œ ‰ 4 ‰ % % 8 % p F p F p F sim

≈

' œ. ≈

re

&

≈

œœ. Kœ 

≈ Oœ O O ' ≈  O œ. P F

∑

4 8

4 8

∑

œ. 

≈

œœ. œ 

∑

+[b n]

∑

48

48

≈

œ. 

œ.  ≈ ≈ F

œœ. œ 

≈

---

î & œ p

∑

‰

d an

S4 1

≈

F

48

. ?œ 

ur

Trp Fireb en si b

&

‰

‰

. î œ œ œ( ) P pF

D

Cor

˜ œœ & Lœ % F

≈

48

œ

œ. œ.

œ bœ œ œ ‰ P π

œ. 

î ≈ œ ( œ) P p

œœ. œ œ ≈ O O nO O nO O O O O Kœ   F p F F n +[b ] œ.  ≈ œ. Oœ O O ‰  O F p F r

s on

Sax alt

?

‰

o

48

nR

+ bb b

iti Ed

Harm

&

p

∑

∑

&

?

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

P

' œ. F

of

Acc

≈

Öî~~~~~~~ ‰ œ p F

œ. 4   œ O 8 Oœ ≈  O OO  F F P +[b n]

∑

ã

&

Cb

4 8

‰

rty pe

3

Vl 1

≈

o Pr

Perc 2

Tbne

4 8

&  œ O  O  œO O O  F P œ.  & ‰ F

Cl 1 en si b

Ossia Trp en si b

Öî~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ œ F p

P 0 œO O O O bO O O

O

P O

P oo µn ˙˙-

O œ O O O O O O O O O O O O

OO O bO O O

OO

O O O bO O O

P

O


200

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ! ‰ œ. & œ P F n R r + bb b œœ. œœ. & K œ ≈ ≈  œO n O  O n O ≈ K œ   F F Öœ ~~~~~~~~~~ œ. œ. %   ≈ ‰ & F P F

188 Htb

Cl 1 en si b

Cl b

K œ. B  K œœ ≈ ‰ 

Bn

1 Perc 2

&

Vibra

&

‰

œœ œ nœ

‰

P

5

î œb

Œ

P

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~ . œ. œ  œ≈ % F P a

≈

‰

iti Ed

î œb

‰

œ

≈

C# Ab

≈

‰

F

œœ. œ l ≈

‰

d an

‰ ã

‰

‰

(

∑

Bn

)

œ. 

Œ

œ. ≈ œ. ≈   F

‰

œ. 

≈

‰

(sp)

Vl 1

&

(sp)

Vl 2

&

(sp)

Alt

B

?

(sp)

Vlc

Cb

&

O O

œO

oo (-) µn ˙˙

O

O

O O O O œ

O

O O O O œ œ OO œ œ O OO œ œ

œO O

O O O

O O

O O O O

Oœ œ O

OO O bO O O

O O

O O O O

O O

OO O bO O O

P

O

O F O

O

0 1 0

O

O

Fo ˙˙o

Oœ œ œ

œ œ œ

≈

‰

S1

S3

œ P

O O O O

O œ œO

‰

‰

œ P

œ.  ≈

‰

‰

O O O bO O O

O O

O O OO

O O O bO O O

O

œ O

& ?

F DF 16580

O

O O O O œ

O

0 1 0 1

œ

‰

œœœ œ

O O

O

O

‰ nœ p

O O O O ≈

O œ

œ bœ œ

Œ

(non harm)

  Oœ œ! ≈  . p F µ n œœ P

p ‰

?

?

∑

. n n œœœ ≈ 

‰

œ. ≈ œ %  F p ‰

O O œ œ œ œ O O O œœ O œ œ œ œ

O œ

œ. nn œœœ œ ≈ 

n œ. ±[Tc]  ≈  œ (  œ ) p F F

œ

0 3

O O œ œ Oœ œœ œ OOO O O O 3 0 3 0

F O O F O

O O O O œ

O

œ.  ≈

‰

 œ. ≈  p F

harm gliss

œ ‰ % œ P p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . œ bœ ≈ (n œ b œ)  p F Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ n(œ b œ ) p

b œ. ≈  F

œ. œ.  ≈  ≈

6

œ %

p

ts

≈

œ. 

œ. ≈ 

∑

œœœ. œ ≈ 

F

œœ. œ≈ 

‰

œ.  ≈

 œ.  ≈

! œ. ≈ F

‰

rp

≈

± bb

œ. ≈ î (œ)  œ  F F p

ce

‰

≈

≈

ex

œ. 

œ.  F

œ. 

as

Œ

‰

p

en

œ

Œ

œ. ≈  F

œ œ nœ œ

ev

Œ

‰

n

B

Œ

≈

de

œ.  ≈ ‰

œ

P

œ.  ≈

id

œ P

Œ

œ.  F

rb fo

S3

œ P

‰

n

S1

≈

≈  œ µ œ n œ µ œ n œ ≈  œ ≈ F P 5

io

&

‰

t uc

Tbne

&

œ. 

5

Œ

O O O nO

rb n R

F  œœ. ≈ œœ. ≈ b œ œ  

C ang

od

Ossia Trp en si b

œ. &  ≈ ‰ F

P

œ œ œ  œ. ≈ nœ œ  F P 5 Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

5

∑

pr

Trp Fireb en si b

‰

P

Enclume

 œ.  ≈ F . b  œœœ  œ ≈  F

Œ

re

Cor

Œ

&

r

brillant et très sec bright and very dry

î œb

nR

+ bb b

. œœ.  µK œœœ œ l ≈ l ≈

∑

---

Sax alt

œµœnœµœnœ

‰

˙˙˙

ur ∑

‰

 œ. œ K l œœ ≈ 

F

µ Oœ

( œ ) œ F

5

˙˙˙

∑

nR

r

P 5 F ±[b n] œ.  ≈ Oœ O O O O

5

œ

D

?

P

. œœ. b œœ œ ≈ œ ≈   F ± bb b

œ œ bœ œ œ ≈ œ O nO O O ‰ O

î œb

s on ˙˙˙

œ ‰

C

+[b n]

.  µK œœœ l (F )

˙˙˙

 b ˙˙˙

5

Ö ~~~~~~~~~ î ‰ œ p P

∑

Œ

‰

≈

.  KK œœœ 

Œ

≈

of

Harm

≈

‰

∑

∑

p   b ˙˙˙

&

P

œ bœ

∑

8

&

œ œ bœ

œ œ œ œ

œœ Kœ P

∑

‰

& Acc

≈

rty pe

3

î œb

5

∑

o Pr

ã

≈

œœ. œ 

‰

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ! œ œ. ≈ F p

Umbrales evanescentes

R3 Bn

harm gliss

œ %

?

F

0 1

œœœ œ œœ œ œ Œ Œ

. ! œb ≈  F

œ œbœ

p

Ÿ ~~~~~~  O  œ. î  œ ≈  œ ( b œ) ≈  F p F p

œbœ œ

p

Ÿ~~~ î  œ ( œ) p F

(non harm)

! œ. ≈ F

IV Oœ . Ÿ~~~~~~~~~~~ b œ î ≈   ≈ œî( b œ ) O p F p F

˙˙ p

P

O

p


201

Umbrales evanescentes

& ‰

Htb

±[b n]

î &  œ  (J œ) F

Cl 1 en si b

C# a

Bn

1

œ bœ œ. œ î  (J œ)  ≈ œ bœ œ pF p F F 5 p ± bb b r

B

‰

Encl

‰

ã

K œ.    œœœ ≈  œ. ≈ 

ã & ‰

Oœ . ≈  b œ ≈ p F (non harm) . ' ≈   œœ ≈ Ÿ~~~~~~~~~ ' î œ.  œ. œ ≈ œ ( œ)  F p F F Ÿ~~~~~~~~ œ. Ÿ~~~~~~~~~~ ' œ  œ (œ ) î œ ≈ ≈  ( œ (œ ) œ. p F p F Ÿ~~~~~~~~~~ ' œ. ' î œ œœ ≈ ≈ ≈  œ.  œ ( œ)  . p F F Ÿ~~~~~~~~ . ' b œœ ≈ œ. ≈ œ ≈ n œ( (b œ)   œ. p F F

Harmoniques naturelles : les plus hautes possibles sur la ou les cordes indiquées. Natural harmonics: highest possible on the indicated strings.

ÿ œœ. ≈ 

.   œœœœœ ≈ 

ÿ œœ. 

. ≈ bœœœœ   œ. 

œ.   œ.   œ. 

' b œ.

≈ ≈

œ. 

‰

≈

‰

≈ ≈

≈

œ. 

≈

≈

' b œ.

≈

≈ ≈

î bœ p S3 2

nœ ( p

≈

  n œœœœ. œ 

≈

' ≈ œ œ b b œœ. œ

nœ ( p

œ (

IV

î œ

î œ p ≈ OOh (

II ★ III

œ

S1

œ (

Oœ  p

F III ★ hO IV O ≈ (

b œ. ≈  F

 OO ≈  p n OO ≈  p

F

≈

≈

œ.  œ. 

.   œœœœ œ   œœ  œœ  F p F .  œ œ œ  œœœ œ œ 

.  n  œœœœœ ≈  œ. n bœœœ  ≈

î œ

 œ. ≈  Kœœœ 

 œœ  œ

' ÿ œœ.

Bb 1

œ. œœœ 

p

 œ.  ≈

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ TcC œ. œ œ (K œ ) œ  ( œ)  œœ ≈ œ œ  p F

Oœ .  b œ p F Ÿ~~~~~~~~~  œ (œ ) ‰ ≈ ( p F ≈

5

≈

œ. ≈ 

±[Tc]

≈

Ÿ~~~~~~~~~ ' î œ œ œ () œ. F p œ œ œ  œ n œ b œœ.  p 5 F

DF 16580

≈

≈

'  œ œ  œ  œ n œ œ. œ F p

b œœ.  F

‰

F

bœ ‰

K œ.   œœœ ≈ 

ÿ b œœ.  ≈

‰

≈

œ. 

5

' œœ . F

≈

‰ b œœ. ≈  F

≈

 œ.  F

E Ab

œ.  ≈

‰

œ. 

œ

œ

I œ

œ œ œ œ œ F 5 p œœ. ≈ Kœ  œ. 

a eb

. œœœ œ 

E

≈

∑ ≈

œ. 

≈

œ. 

≈

 œœœ.  œ ≈  œœ  . œœ ≈ M  œœ

≈

œ 

≈

&

 œ  œn œœ  œ œ  œ. œ œM  œœM  œœœœ  p F pF F œœ  œœœœ œœ œ  œ œ œ b œ œ bœ  ‰

≈

‰

'  œ. ≈ F

‰

 œ. 

≈

‰

‰

 œ. 

≈

‰

' œ. ≈ F

‰

 œ. 

≈

‰

≈

‰

' œ. ≈ F

œ.  ≈ F

œ. 

‰

‰ ' ≈   œœ. F œœ. ≈  F ‰ ‰

œ. œ  F  œ. œ  œ. œ  b œ. œ  F  œ. œ  F

≈

œ

œ

œ

œ  œœ

p F œ M œ œ œ

≈

.  œœ  œœ 

≈

œ. 

œœ  œ

≈

ts

P

n œ. œ ≈ ≈ 

œ. bœ  ≈ pF

' ÿ b œœ.

≈

≈

rp

★)

µn ˙˙ p

Ÿ~~~ î œ (b œ)‰ p F

F

≈

∑

C# a

œœ

ce

?

  Oœ œ.   ≈ p F

b œ.  F

p

œ (

œ. 

œbœ

ex

? ≈

' ≈ œ. F

œ (

œ. ≈ 

 œ. ≈ 

≈ œ œ bœ bœ œ ≈ p F

as

harm) Oœ (non ' ≈ . ≈ ‰ ≈ b œ &  œ.   p F F ' î Oœ œœ ≈ ≈ & ‰  œœ  F p p Ÿ~~~~~~~~~~ . harm) n Oœ (non œ (b œ) œ ‰ ≈   ≈ B ( p F p F

I

‰

œœ. œœ  5

en

nœ

F

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (œ b œ) ' ≈ œ p p p . F F I III œ

≈

≈

b œ.  œœœœ 

 œ. 

œ. 

ev

II

 œ. 

. .   œœœ   œœœ œ ≈ œ  

. œœœœ ≈ 

n

III

ÿ œœ.  ≈

‰

de

œ ' ( '≈  œ. ≈ b œ. F p

b œ.  œœœœ ≈ 

≈

≈

. .   œœœœ ≈   œœœœ œ œ  

 œ. ±[C3] œ œ î  (œ )  œ '≈ œnœ ≈ œ  œ. F F pF F 5 p F2  œ. ≈  œ œ '≈ ( (  œ œ. F p p F F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( œ (œ b œ ) '≈ œ œ p p F p . F F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (

œ. 

. K  K œœœ ≈ œ 

id

œ œ.  ≈ ( p

Da C # C# Ab

rb fo

Cb

'≈ b œ. p F

b œ. 

5

. J œœ  œœ ≈ 

Eb

œ œ œ n œ œ œ. ≈  5 p F

î œ  œ œ  ( )

n

Vlc

Ÿ~~~~~~~~~~  œ. ≈ n œ ~~~~~~~~~~ œb œ  (( ) p S3 œ. (œ ≈  ≈ œ ' b œ. p p F

P

œ

r

io

Alt

' œ. ≈ œî ( œ) p ±[Tc]

œ nœ

nR

± bb b

t uc

Vl 2

? œ ( p

' ÿ œœ.   œœœœ ≈  ≈ ‰ œ. œ . '   œœœ œ œ œ ≈ ≈ ‰   œœ. 

'≈ œ.

œ

b œ.  œœœœ ≈ ‰ 

œ

od

Vl 1

œ ( F

.  n œœœœ ≈ ‰ ≈ œ 

œ.  ≈

. Ÿ~~~~~~~  µ œœ ≈ n œ (n œ) µœ ≈ ( p  F F r nR ± bb b  œ œ œ œ œ  œnœ œ œ œ  œ î (  œ )  ≈ œ 5 pF 5 F p p F

pr

Tbne

&

œ.  ≈ ‰

≈

‰

f

µ œ.  œ ≈ µœ 

 œ. 

re

Ossia Trp en si b

& (œ F

  œœ.   œœœ 

æ p

---

Trp Fireb en si b

 œ. 

 œ

sur le dessus/on the top

d an

S1

Baril de métal

ur

& œ b œ œ b œ n œ b œ' ≈ . p F

≈

D

Cor

Œ

b œ. .œ œnœ bœ œ nœ  ≈  ≈ p 5 F œ. ≈ ‰ œ. ≈  

s on

? ‰

 œ.  œ. ≈  œ œ  ≈  œ F p F œ

≈

iti Ed

& ‰

& ‰

œ. 

. '   b œœœœ ≈   œœœœ ≈ ‰  œ. œ ' .   b œœœœ ≈  n n œœœ ≈ ‰   œ.

5

Sax alt

K œ.    œœœ 

of

? Œ

≈

' ≈ œ. F

œ.  ≈ ‰

.  b  œœœ.  n  œœœœ œ≈ œ ≈ ‰    œœ. b œ  ≈ ‰

Fl ( Fif ) Htb

Harm

∑

œ. ≈ ‰ 

rty pe

 œ.  ≈

& ‰ Acc

œ. œœœ ≈ ‰ 

E Ab

œ œ œ.  ≈ œ b œ  œ ≈ pF F œ.  ≈ œ œ  œ œ n œ œ. ≈  5 F p F

‰

±[b n]

Vibra

3

nR

 œ. µœ œ œ 

o Pr

Perc 2

œ. œ œ ≈ ‰ œ 

î ( œ)  œî  (b œ) œ. ≈  œ n œ  œ n œ n œ œ  pF p F p 5 F

&

Cl b

nR

± bb b r

 œ. µœ œ ≈ œ 

F C

192

R1

œ p

≈

‰

F œœ ≈  œœ (  F p œ bœ nœ ‰ ≈ œ p F

≈

œ œœ ≈ ≈ b œ(  F p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ≈ œ (b œ) p


202

Umbrales evanescentes

œ. µœ & ‰ K  œœ F eb # . G  œ   œœ. &  ≈ Kœ 

196 Htb

Cl 1 en si b

Cl b

Bn

1

Perc 2

F C

Bb

ã

 œ. œ.   ≈ &

œ. 

≈

≈

3

≈

≈

≈

≈

œ. 

≈

œ œ ≈ œ h

" œœ  œ œ ≈  fP " & œœ œ œ n œ ≈

≈

≈

œ 

œ

≈

& n œ. " f

& ÿ b œœ ≈ &

œ f

3

≈ œ

3

≈

% ÿ  œœ 

≈

% ÿ  œœ 

≈

& ÿ   œœ &

& ≈ ÿ œ  œ &

≈

≈

 œ œ b œl ≈

 lœ

3

3

nœ œ ≈ bœ bœ ≈ œ œ h h

œ ≈ bœ œ h

"& ≈ b œœ œ  œ n œ ≈

"  œœ n œ  œ ≈  fP " & œœ  œ œ b œ ≈

%œ  f " & n œœ œ

& b œ. " f

"S1 bœ  fP

fP

% ≈ n œ f

œ

≈

fP

" œ ≈ b œœ œ b œ ≈  fP

S4

"œ  fP

œ

" ≈ b œœ œ  fP

bœ

≈

& b œ. " f

≈

∑

fP

≈

" bœ  fP

3

"& œœ  œ

" & œœ  œ n œ b œ ≈

h œ

b %œ  f

" &  œœ œ  œ ≈  œ  & f fP

S4

œ≈

"  œœ œ  fP

≈

œ

≈

% ÿ œœ 

l œ nœ ≈ œ 3

3

≈

œœ

≈

n %œ  f " n œœ œ œ  fP

œ ≈ h ≈ ≈

S1

& œ " fP

≈

S4

œ

≈

œ

≈

& œ "fP

≈

& œ & f

% ÿ  œœ 

≈

fP "  œ œ nœ œ bœ ≈ ≈  fP

fP

≈

œ

nœ

œ œ

≈

≈

& ÿ  œœ &

≈

œ ≈ h

œ œ

≈ œ

% ÿ  œœ 

3

3 3

3

œ œ ≈ œ h

3

≈

œ œ l ≈ œ nœ l ≈ œ œ

3

3

& ÿ  œœ &

œ. 

∑

ts

pn

sim

≈

œ

≈

œ. 

≈

rp

≈

P

≈

% ÿ  œœ 

∑

œ. 

ce

≈

& ÿ b œœ &

l l œ œ ≈ œ œ bœ ≈

"œS1  fP

≈

& n œ. " f

% ÿ  œœ 

œ. 

≈

œ. 

ex

∑

≈

≈

 œ. 

as

œ

≈

% ÿ  œœ  ≈

œ. 

œ. 

≈

en

≈

œ 

≈

n %œ  f " œœ b œ  fP

fP

S4

S1 2

& ÿ œœ & œ œ l œ≈ f 3P

œ.  ≈

∑

œ. 

≈

≈

ev

?

≈

f

œ. 

œ. 

≈

n

œ. 

≈

% ÿ  œœ 

≈ œ. 

de

≈

≈

≈

œ. 

rb fo

≈

œ. 

 œ.  ƒ

≈

n œ. 

≈

n

& œ.

œ.  ƒ

io

o

bœ F

˙ ˙ ◊

t uc

 œ. 

Œ

Kœ œ ◊ F

id

b bn œœœœœ. œ n ≈  œœœœ.  ≈ œ 

E Ab

od

œ. 

&

œ.  ≈

≈

a # DC

pr

œ. . &  ≈ œ

œ. 

˙

re

≈

œ

˙ F

---

Bb

+. + œ & ≈ & œ  .

p

œ

˙

d an

b œœœœ. . b œœ b œ œ b  œ œ œ n œ œ &ÿ œ ≈   p F F œ œ. ? ÿ œ. ≈  œ  œ œ œ   œœœœ œ   ≈

œ

 œœ   œœœ. b œœ  p F œ œ. ?  œ œ   œœœ œ  œ bœ œ

≈

 œ.  œ. &  ≈ 

?

˙ F

ur

Tbne

≈

≈

‰

˙ ˙˙ ˙

( )

D

Ossia Trp en si b

≈

≈

Kœ 

( µ ˙) hµ L ˙˙ µ˙ F

s on

Trp Fireb en si b

∑

œ. 

≈

 œœ.

≈

Kœ 

C

iti Ed

Cor

≈

F

of

.   œœœœ bœ & ‰  F .    œœœœ ‰ & 

C

Sax alt

 œœ.

rty pe

Harm

≈

o Pr

Acc

≈

œ. µœ K  œœ 

 œ. œ œ œ œ bœ œ &  ≈ œ bœ F p F p . œ œ œ B K  œœ ≈ ≈ œ bœ ≈ Kœ  p F Encl . . ≈ œ. ≈ ã œ ≈ œ  Vibra

3

œ. µœ K  œœ 

.  œœ b œœ &  ≈ ' p (sp)

Vl 1

b œ. & œ ≈ ≈  (sp)

Vl 2

& œ B  œ ≈ 'œ œ. p (sp)

Alt

(sp)

Vlc

Cb

? œ& ≈ ≈  œ.

œ

œ

p

œ p

œœ  F

≈

œ

≈

œœ  F œ

œ

œ

F

œ

F

≈ ≈

œ P œ P bœ P œ P

œ

œ œ œ

œ

œ œ œ

œ

f

œ

f

bœ f

nœ f

? b œœ. ≈  n œœ .. ( œ)  Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p f

≈ ≈ ≈ ≈

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ . (œ ) ≈ ' P f

f

P

œ œ nœ œ œ œ ≈ ≈

P

3

3

œ œ œ nœ œ œ ≈ ≈

pn

P

pn

3

3

bœ œ bœ bœ bœ nœ ≈ ≈ P f pn Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î ≈ œ . (œ ) f P 3

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. ≈ ' ( œ ) P f DF 16580

3

3

œ bœ œ nœ œ bœ ≈

≈

œ œ œ bœ œ nœ ≈

≈

P

f

3

3

3

f

œ nœ œ œ œ nœ ≈

P3

f

≈

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . ( œ ) ≈ ' P f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ . (n œ) ≈ ' P f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î ≈  œ . ( œ) P f œ bœ œ nœ œ bœ ≈

≈

 œ  œ œ n œ  œ  œ ≈

≈

P P

3

3

3

3

f

f

bœ œ bœ bœ bœ nœ

P

3

3

f

≈

≈

3

3

bœ œ bœ bœ bœ nœ ≈ P f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î œ . (b œ) P f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . ( b œ) ' P f œ œœ œœ nœ ≈ P B

3

3

f

œ œ œ bœ œ nœ

P

3

3

f

≈

&


203

Umbrales evanescentes

199 Htb

Cl 1 en si b

Cl b

Bn

µ˙ L µ ˙˙ & µ˙

˙ ˙( ˙) ˙

˙ ˙( ˙) ˙

&

˙

˙

˙

& ˙

˙

˙

K˙  ? ◊˙

˙ ˙ ◊

K˙  ˙ ◊

Perc 2

ã

Baril mét

3

œ

≈

3

3

œœ œ nœ œœ f P

≈

≈ ≈

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ . ( œ) ≈ & P f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ . ( œ) & ≈ P f œb œ œ n œ œb œ ≈

P3

3

f

≈

S4

œ

≈

œ

≈

≈

% œ & f

≈

% œ & f

≈ œ œ œœ œ nœ f P 3

3

"  œœ n œ  œ ≈  fP " % b œœ b œ œ  œ ≈ fP

% œ & fP % œ & fP

≈

bœ œ bœ nœ bœ œ ≈ f P

≈

œ nœœ œ œ nœ ≈ f P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . (œ) & f P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ . ( œ) & f P

≈

3

3

3

3

≈ Œ

≈

≈

‰

% ÿ b œœ & % ≈ ÿ   œœ

" œœ  œ  œ n œ ≈  fP

% b œ. " f

"  œœ n œ  fP

≈

"  œœ n œ  fP

≈

" b œ.  f " œœ n œ  fP

≈ œ

≈

œ

≈

∑

" œœ n œ  fP

œ

≈

œ

≈

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î ≈ œ . (b œ) P f

Fl Htb

" n œœ œ b œ œ ≈  fP

S1

≈ œ

S4

% nœ " fP % nœ " fP

œ

" b œœ œ œ  œ ≈  fP "  œœ œ  œ  œ ≈  fP

≈

S1

% œ " fP % œ " fP

≈ œ œ œ nœ œ œ P f Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î œ . ( œ) P f

≈

3

3

œ œ œ bœ œ nœ ≈

≈

œ œ œ œ œ nœ ≈ f P

≈

≈

œ œ œ bœ œ nœ ≈

Œ

œ bœ œ nœ œ bœ P f P

3

3

f

bœ œ bœ bœ bœ nœ ≈

P

3

3

f

III

∑

C

≈

3

≈

ÿ ˙˙

≈

3

≈

ÿ   ˙˙ F ÿ  ˙˙ ≈

" b œœ œ  œ n œ ≈  fP

≈

œ & œ. 

≈

F %œ  ≈ ÿ  &œ

" n œœ  œ n œ  œ ≈  fP

œ. 

≈

≈

S4

œ

" b œœ œ œ n œ ≈  fP

œ

≈

" b œœ n œ  œ n œ ≈  fP

" n œœ  œ œ ≈  fP

≈ œ

S4

S1

% œ" fP % "œ fP

" n œœ  œ  fP

œ

S1

% n "œ fP

≈

% n "œ fP

∑

≈

œ S4

œ

œ

≈ ≈

"  œœ n œ  œ  fP

" n œœ œ œ ≈  fP " ≈  œœ œ  œ  fP "  œœ œ  fP

œ

≈

ts

3

% œ " fP

≈

% ÿ b œœ & % ≈ ÿ   œœ

œ & œ. 

rp

∑

œ œ œ bœ œ nœ ≈ P f 3

% œ " fP

" n œœ n œ œ ≈  fP " œœ œ b œ œ ≈  fP

≈

≈

% ÿ  œœ & %œ ÿœ 

ce

% nœ " fP

œ

≈

≈

% ÿ  œœ & %œ ÿ œ 

≈

œ. 

≈

≈

ex

&

≈

% nœ " fP

S1

% ÿ  œœ & % ÿ b œœ 

≈

% ÿ  œœ & %œ ≈ ÿ  œ

œ & œ. 

as

Cb

≈

S4

≈

≈ œ

≈

≈

% ÿ  œœ & % ÿ  œœ 

en

Vlc

?

S1

≈

œ. 

≈

≈

ev

≈

 %œ  "œ. ≈   f " " % œœ n œ œ ≈ œœ œ  fP fP

% ÿ  œœ & % ÿ   œœ 

n

Alt

B

≈

de

&

œ & F  œ.  F

id

Vl 2

≈

% ÿ  œœ & % ÿ  œœ ≈ 

% % œ ÿ b œ ≈ ÿ b œœ & & % ÿ  %œœ ≈ ÿ b œœ  

≈

≈

≈

œ.  P

≈

rb fo

≈

≈

n

&

Vl 1

≈

≈

œ. 

io

fP

œ

œ. 

œ. 

≈

t uc

?

" % œœ  œ

≈

∑

od

&

fP

œ

% ≈ÿ œ œ & %œ ÿ b ≈ œ 

≈

≈

œ. 

≈

pr

". &  œ f " % & œœ  œ

≈

re

fP

œ. 

---

Tbne

&

" % œœ œ b œ œ ≈

œ. 

≈

d an

Ossia Trp en si b

≈

≈

ur

Trp Fireb en si b

?

≈

 œ. 

D

Cor

% ÿ  œœ & f ÿ  %œœ 

œ. 

œ.  F

s on

Sax alt

&

≈

≈

% ≈ ÿ  œœ & %œ ÿ b œ ≈ 

% ? ÿ œœ 

œ. 

≈

iti Ed

Harm

≈

% & ÿ  œœ &

∑

œ. 

≈

of

Acc

œ. 

œ. 

≈

rty pe

 œ. &  f Vibra

œ. 

≈

o Pr

ã

œ.  f

≈

Encl

1

o

œ

p

DF 16580

3

P

3

3

3

f

≈

BAF M

˙

F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ≈ î b œ . œ ( ) P f sp " " ≈ ≈ b œ b œ b œœ n œ œœ b œ   fP fP sp " " ≈  œ n œ œœ  œ  œ ≈  œœ   fP fP &

o

µœ

IV

p

sp

" " ≈ b œœ œ n œ œœ b œ b œ   fP fP Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î n œ . ( œ ) P f "  œœ  œ  fP

nœ

≈

" œœ  œ  fP

œ


204

Umbrales evanescentes

202

Cl 1 en si b

Cl b

Bn

˙ ˙˙ ˙

5 4

&

˙

˙

& ˙ K˙ ?  ◊˙ Encl

1

Perc 2

ã

Baril mét

œ.  p ≈

≈

œ. 

≈

œ % œ. 

≈

œ. 

≈ œ. 

œ % œ. 

œ %

≈

rty pe

œ % P Vibra  œ. &  P

œ.  ≈

of

ÿ   ˙˙

iti Ed

& Acc

≈

∑

∑

∑

4 4

5 4

∑

∑

∑

4 4

˙

5 4

∑

∑

∑

4 4

˙ ˙ ◊

45

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

44

∑

∑

∑

4 4

45

∑

∑

∑

44

45

∑

∑

∑

44

45

∑

∑

∑

44

45

∑

∑

∑

44

∑

∑

44

∑

∑

4 4

∑

∑

44

∑

44

( )

o Pr

3

ã

≈ œ. ≈  π œ œ % % p  œ. œ.  ≈  p

œ. ≈ œ.   ∏ œ % π œ.  ≈ ≈ π

ÿ ˙˙

ÿ ˙˙

ur

œ ‰. Œ  ƒ

44

pr

re

---

ÿ ˙˙

d an

? ÿ  ˙˙

frotter le bord scraping the edge

œ.  ≈ 45

D

Harm

prendre le Contraforte

45

œ %

∑

∑

&

prendre le Heckelphone

≈ œ. 45 

s on

? ÿ  ˙˙

q = 60 (flessibile)

en

Htb

µ˙ L µ ˙˙ ) & µ˙ (

œ

œ

œ

œo

F

P

" " ≈ b œœ n œ n œ œœ b œ b œ   fP fP " " ≈ b œœ b œ n œ œœ b œ b œ   fP fP Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ î n œ . ( œ ) p

"b b œœ ) F

45

˙˙

n œœ ..) III

(

 œœ ..) IV

(

M M M M 5 q = 60 (flessibile) ∑ & ≈ &≈ &≈ &≈ 4 bœ œ œ œ F P p

m m m m & ≈ & ≈ & ≈ & ≈ 45 œ œ œ œ F P p & ≈ &≈ &≈  œœ œœ œœ    m m m P F BAF

o

œ

M

œ

P

F

œ

œ

BAF M

F

« Doodle tonguing » aussi vite que possible et non synchronisé avec le glissé harmonique. “Doodle tonguing” as fast as possible and unsynchronised with the harmonic gliss.

& 5 œœ ≈ 4  mp 45 45

˙

P ˙

P

DF 16580

6

(

n œœ)

(ord)

œ

7

≈ î Œ @ p pœ . f flz

œ

˙

dl★

π

p

∑

ts

★)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ≈ î œ . (b œ ) P f " " ≈ ≈ b œ b œ b œœ n œ œœ b œ   fP fP " " ≈ œœ  œ œ ≈  œœ  œ n œ   fP fP

(

∑

rp

&

Œ

∑

ce

Cb

&

∑

sourdine bucket 5

prendre le Trombone soprano

ex

Vlc

BAF M

& ≈ & ≈ & ≈ & ≈ 45 œ bœ œ œ & & & P p& F

∑

as

(sp)

≈

& ≈ nœ &

prendre le Trombone soprano

ev

(sp)

Alt

B

≈

≈

∑

n

&

(sp)

Vl 2

≈

& nœ & f

∑

de

Vl 1

&

(sp)

" ≈ œœ b œ  fP

& ≈ nœ &

& ≈ &≈ ≈ 5 œ ≈  œ& &œ  œ& 4 & & F P p& & ≈ & ≈ & ≈ & ≈ 45 œ bœ œ œ & P& & p& F

prendre le Saxophone ténor

id

?

œ

≈

" & 5 & œœ n œ ≈  œ ≈ b œ& ≈ œ ≈ 4  & & p& Fp P

rb fo

Tbne

&

"  œœ œ  fP

" ≈  œœ œ  œ  fP & ≈ nœ & f

& nœ ≈ & f " ≈ œœ b œ  fP

" n œœ  œ ≈  fP "  œœ n œ ≈  fP

n

Ossia Trp en si b

" n œœ  œ ≈  fP

io

Trp Fireb en si b

" œœ  œ œ ≈  fP " ≈ &  œœ œ  œ  fP &

" œœ œ ≈  œ fP

t uc

Cor

" &  œœ œ ≈  fP

od

Sax alt

q = 60 (flessibile)

œ

3

bœ

‰ œ% 44 π P (P ) ∑

44

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

44

Ó

∑

∑

44

Ó

∑

∑

44


205

Umbrales evanescentes

207 Heck

Cl 1 en si b

Cl b

Cf

1

∑

∑

7 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

∑

& 44

∑

∑

7 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

∑

& 44

∑

∑

7 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

74

∑

43

∑

44

∑

ã 44

∑

∑

74

43

∑

44

∑

∑

∑

∑

74

∑

∑

∑

∑

rty pe

ã 44

∑

43

74

∑

74 7 4

∑

44

∑

∑

∑

43

∑

44

∑

∑

∑

3 4

∑

4 4

∑

∑

∑

43

∑

44

∑

∑

3 4

∑

4 4

∑

∑

43

∑

44

∑

∑

∑

44

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

& 44

∑

∑

74

?4 4

∑

∑

7 4

Sax tén

& 44

∑

∑

74

∑

Cor

& 44

∑

∑

74

∑

43

& 44

∑

∑

7 4

∑

3 4

iti Ed s on d an

ur

n

de

id

rb fo 6

,

œ

œ

Vl 1

& 44

∑

∑

74

∑

43

∑

44

∑

∑

Vl 2

& 44

∑

∑

74

∑

43

∑

44

∑

∑

Alt

B 44

∑

∑

74

∑

43

∑

44

∑

∑

Vlc

& 44

∑

∑

7 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

∑

Cb

& 44

∑

∑

74

∑

43

∑

44

∑

∑

n“

5

IV

III

(

4

p

“˙

ts

DF 16580

bœ π

rp

œœ

( )

ce

“

4 b“ ˙ 4 P

Ó b˙ p

b“

“w

flz ≈ î B 43  œ@ . p p f π

1

dl

ex

b œœ .. )

n

œ. ( œ .)

∑

? 4 “w 4

Tbne

7   ˙˙ 4( ) F

io

t uc

od

pr

re

---

,

D

voix/voice

∑

as

∑

en

?4 4

ev

∑

of

∑

Tbne sop

˙ p

43

& 44

Harm

b˙

44

∑

Acc

overblowing

∑

& 44

3

Contraforte

?4 4

o Pr

Perc 2

& 44

“˙

?

o


206

Umbrales evanescentes

Heck

Cl 1 en si b

Cl b

Cf

&

∑

∑

∑

5 4

∑

2 4

∑

5 4

∑

4 4

&

∑

∑

∑

5 4

∑

2 4

∑

5 4

∑

4 4

&

∑

∑

∑

45

∑

42

∑

45

∑

44

?

U

∑

5 4

∑

∑

45

∑

∑

45

∑

42

∑

∑

5 4

∑

iti Ed

213

∑

45

∑

b˙

˙.

˙ F

œ

π

ã

∑

Perc 2

ã

∑

&

∑

&

∑

∑

?

∑

∑

&

∑

∑

?

∑

∑

∑

Sax tén

&

∑

∑

∑

45

Cor

&

∑

∑

∑

45

&

∑

∑

∑

45

s on

d an

ur

D

∑

˙. p

n˙

U

5 4

˙ F

42

∑

˙.

œ p

45

∑

œ

4 4

π

44

∑

∑

45

∑

2 4

∑

5 4

∑

ã

4 4

∑

42

∑

45

∑

?

44

5 4

∑

2 4

∑

5 4

∑

4 4

5 4

∑

2 4

∑

5 4

∑

4 4

45

∑

42

∑

45

∑

44

∑

42

∑

45

∑

44

∑

42

∑

45

∑

∑

45

∑

44

VI

V

IV

I

(

n œœ)

Œ

, ƒ

p

P

1

bœ

œ

œ

p

pP

œ æ

" 42 œ@ ‰ . f

Œ

5

45

bœ

œ

p

P

ts

œ P

45

1 6

rp

 n œœ)

œ

ce

(

œ

ex

III

b œœ ) (n œœ) b( œœ)

(

6

as

œ ( œ)

42

∑

en

4

ev

œœ

( )

n

b b œœ) F

de

(

id

? Ó

rb fo

(sourd bucket) 3 Tbne

n

Tbne sop

io

t uc

od

pr

re

---

Harm

of

Acc

rty pe

3

o Pr

1

2 4

poss

?

44 44

2

œ p

œ æ

44

œ≈

î œ. f P

Vl 1

&

∑

∑

∑

45

∑

42

∑

45

∑

44

Vl 2

&

∑

∑

∑

45

∑

42

∑

45

∑

44

Alt

B

∑

∑

∑

45

∑

42

∑

45

∑

44

Vlc

&

∑

∑

∑

5 4

∑

2 4

∑

5 4

∑

4 4

Cb

&

∑

∑

∑

45

∑

42

∑

45

∑

DF 16580

?

44


207

Umbrales evanescentes F

Heckelphone battements 

µ˙ µ ˙) 4 &4 ˙ F

219 Heck

(

E

& 44

Cl 1 en si b

& 44

Cl b

?4 4

Cf

µœ µœ µœ µ œ) µ( œ) µ( œ) œ œ œ œ œ œ

µœ µœ µœ ˙ µ( œ) µ( œ ) µ( œ) ˙ œ œ œ œ œ œ ˙

(ord) (

3

3

lip buzz sans embouchure et sans barillet without mouthpiece and barrel joint ±[5] flz

3

 ˙æ f poss

Ó

æ ˙ f

æ ˙ f

P

Ó

˙ p

œ " F

˙˙ ˙

n carton mousse sur III foamboard in III

 ˙ p

w p

b˙

˙ DF 16580

w P œ w F p

 w˙

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó œœœ

π   b œœœ Œ

çf

8

Ó

 b ˙"˙˙ ... ç

˙˙˙ ˙ ˙ F

˙. . P

 ˙ ..

FP

n˙

p

∑

Œ

˙˙˙ ˙ ˙ Œ P

Ó

sourdine plunger

Ó

ts

˙

?

sourdine Heifetz sur III Heifetz mute in III

rp

˙ " çF sub

Ó

carton mousse sur IV foamboard in IV

carton mousse sur III foamboard in III

∑

∑

IV

Œ

œ ‰.  “f ”

Trombone soprano sourdine plunger

ce

∑

∑

∑

∑

Ó

œ

ex

∑

˙ ff poss

as

∑

Ó

f œ K œœ & K  œœ œ &

en

Œ

( Fif )

p

Œ

œ ‰.  “ƒ”

&

K˙

∑

∑

mettre la sourdine plunger

# ‰. œ ƒ

˙ P

Bb

# ‰. œ

œ ‰.  “f ” "   b ˙˙˙ ...

˙˙˙

ev

?4 4

Œ

C

Ó

F

p

˙˙˙

Œ

o

&

F

‰.

F

f

de

Cb

˙

id

& 44

˙

pitch bend

∑

rb fo

Vlc

∑

∑

œ

+ œ

Œ

sourdine wah-wah

∑ Œ

œ

œ

ww w

n

Alt

B 44

b ˙˙˙

io

˙ ff poss

œ#

∑

t uc

& 44

rebonds contrôlés (low tone) controlled rebounds

œ

pitch bend

˙

Ó

www ∑

8

p

p

& 44

Vl 2

œ

od

?4 4

œ

Ó

∑

œ œ œ ˙. (")

pr

& 44

œ

3

Œ

Ó

˙ F

∑

∑

F B ?4 4 b ww w & 44

œ

F

∑

Bn C ang

?4 4

Ó

re

Vl 1

Ó

b www "

œ

33333 ˙

---

Tbne

# ‰. Œ b œœœ & çP sub

3

œ œ ‰. œ 

Hi-hat avec moteur/with motor S

d an

Tbne sop

œ

Boîte en bois avec moteur

ur

Cor

∑

3

œ f

˙

D

Sax tén

& 44

œ

s on

Harm

?4 4

œ

p

œ

Ó

∑

iti Ed

Acc

œ

∑

ã 44 ?4 4

3

˙ ˙ ˙ f

œ

w

of

3

œ œ " ( ")

( )

P

rty pe

Perc 2

333333333 w

ã 44

3

( )

o Pr

1

3

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ æ ˙æ ˙ œ

Boîte en bois avec moteur S rebonds contrôlés (low tone) controlled rebounds

ã 44

˙ ˙ ˙

f

Ó Œ

o

S2 23

œœ F poss  œo Œ ( œ) F poss

# œ ‰.  

Œ

Ó

# ‰. œ  f # œ ‰ .  f # .  ‰ œ  f # ‰.  œœ  f

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

( )


208

Umbrales evanescentes

223 Heck

Cl 1 en si b

&

∑

∑

&

∑

∑

∑

&

Cl b

?

Cf

Perc 2

ã

∑

ã

∑

&

( ˙) ˙˙ ˙˙ F

Ó F

ur

www

8

Œ

Œ

+ P œ ‰. 

b œœœ b œœœ

F

˙˙˙

B

˙

+

o

3

+

o

+ 3

o

F 0 /+

∑

Ó

Vl 2

&

∑

Ó

Alt

B

∑

Ó

?

∑

Ó

?

∑

Ó

Vlc

Cb

o

S

˙˙

+

3

o

∑

≈ ∑

Œ

Ó

≈ ∑

Œ

Ó

Œ

( )

˙ 

π

b ̇ π 

̇

π

 ˙ π oo ˙˙ π

œ 

f

œ f  œ

f

œ f oo œœ f

˙˙

Œ

Ó ˙˙ ∏ ∑

∑

∑

∑

∑

˙

˙ P

˙ F poss

Ó

∑

o

˙

Ó

Ó

8  ˙˙

Ó

C

o

S

  ˙˙) F

S

˙ ˙

( )

(

o

+

o

˙ ˙

( )

( )

7

+/0

˙˙

 ( ˙˙)

( )

∑

∑

≈ ∑

∑

∑

Ó

≈ ∑

∑

∑

Œ

Ó

≈ ∑

∑

∑

Œ

Ó

≈ ∑

∑

∑

DF 16580

˙

S1

F

+/0

5o +

8

∑

S1

˙ ˙ F

Bb

π

∑

ts

˙˙

( )

∑

≈ ∑

Œ

œa  ‰. P

rp

o

˙˙

( )

n˙ gently

' œb ‰ . P

œ

ce

+

b b ˙˙)

+

arco

∑

≈˙

≈ ∑

∑

ex

(

o

+

o

o

œ

Œ

as

&

˙˙

S

+/0

( )

( )

? (  ww)

o

o

œ F

Ó

&

Œ

Vibraphone

en

Vl 1

˙˙

S1 F

(S2)

œ p

Ó

ev

Tbne

&

3

Ó

∑

n

Tbne sop

+

∑

∑

de

(sourd plunger)

o

∑

≈ ∑

id

+

∑

∑

≈ ∑

rb fo

?

∑

∑

≈ ∑

Ó π

∑

≈ ∑

˙˙

n

Cor

&

∑

≈ ∑

∏ ≈ www

io

Sax tén

(sourd wah-wah)

∑

≈ ∑

Ó π

∑

∑

≈ ∑

Œ

∑

F

∑

≈ ∑

' ‰. œ P

t uc

∑

Œ

od

∑

' œ– ‰ . 

pr

?

Œ

≈ ∑

re

∑

œ

---

&

∑



 b œœœ

d an

 b www

Œ

œ

o f

∑

Œ

' ‰. œ

Glockenspiel arco

Œ

∑

Œ

(œ ) œœ ‰ . œœ 

D

Harm

battements

 Ab

∑

(8)

&

F

voice

s on

Acc

P

iti Ed

∑

&

 ˙“

∑

of

3

∑

Hi-hat



œ

L ( œœ ) Œ µ µ œœœ P

Ó

B

battements

Bb

rty pe

ã

∑

 ˙æ f poss

≈ ∑

œ œ ‰. œ 

( )

(lip buzz)

Œ

o Pr

1

Ó

µ˙ µ( ˙) ˙ F


209

Umbrales evanescentes

229

Ó

&

Heck

(avec barillet) (with barrel joint)

Ó

&

Cl 1 en si b

Cl b

Cf

Œ

&

Ó

B

Ó

Œ

∑

o

F

œ æ

o

˙˙

˙˙

∑

∑

∑

∑

∑ œ œ œ f

( )

Œ

∑ ww

∏

Ó

œ œ œ

( )

π b  ˙˙˙

8

Œ

p

C

∑

Fif

˙

∏

˙

˙

˙ F

∑

Ó

?

∑

Ó Ó

Son le plus bas possible. Lowest possible pitch. ★★) Lip buzz et en chantant, son le plus bas possible. Lip buzz and singing, the lowest possible pitch.

Œ

œ F

π ∑

ww p

8

Ó

f poss

˙

F

S3 F

S

(

F

S

π ∑

  ˙˙ ) F F

b ˙˙

( )

( )

B

∑

F

S

p

Ó

˙

˙

Ó

S (ord)

+̇

ôter la sourdine

Ó

π

b˙ P

p Œ

Ó

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

Œ

p

Ó

&

p

˙

˙

F

œ . ‰ Œ

battements en fonction des nuances beating according to the dynamics

Œ  ˙˙ p



DF 16580

˙˙ F

˙˙

∑

f

ÿ b ˙˙ ∑ ‰.

( œ f

˙ P

∑

∑

Ó

œ

ric à 3 a  œ". . . b œ  œ. ÿ ‰ . Œ œœ ÿ ‰ . œ œ   ç ç F Œ Œ b ˙˙

ôter la sourdine prendre la Trompette Firebird

∑

BAF M

f poss

˙ P

∑

ȯ

f poss

ÿ ˙˙ ˙

Ó

IV

VC Bn B

˙

Œ

œ f p  Œ œ f p œ Œ f p œ

P

b ww www

rebonds contrôlés

controlled rebounds 33333 ˙.

f

Œ

P

∑

?

Ó

‰.

ts

B

œ p Œ  œ p Œ œ p

f

p

Ó F

rp

Alt

Œ

˙

?

Œ

 b œœœ

‰. Œ

ce

Ó

p

œ f

S

Ó

S

ã

rebonds contrôlés

ex

∑

 œ

œ

b ˙˙

F

?

∑  b ˙˙˙

( )

0 /+

∑ Œ

S

b˙ p S

Ó

S1

F

0 /+

F

ƒ

Ó

∑

∑

∑

P

Œ

˙

S1 23 S

∑

f

∑ Ó

∑

ã

f poss ~~œ  f ç

Boîte en bois avec moteur

∑

‘æ“ F

controlled rebounds 33333 ˙. œ

, œ~~~~~

Crécelle

Œ

∑

flz ★★

F

as

S

p

 œœ

œa  ‰. Ó P

S

&

★)

∑

( K ˙ .) ˙. K˙.

ƒ F

˙ æ ƒ F

∑

œ

S

★★

‘æ“ F

w f

Boîte en bois avec moteur

Ó

en

bœ æ P

Ó

∑

∑

flz

lip buzz sans l’embouchure without mouthpiece

˙ P

ev

F 0 /+

f poss

flz

Ó

∑

∑

Ó

(arco)

Œ

Bb

∑

∑

loco 

Vl 2

Cb

∑

( œb ‰ . Ó P

n

+

œ

de

o

(arco)

?

id

+

∑

∑

∑

rb fo

? (  ˙˙)

˙æ

œ œ

∑

n

S

( )

∑

io

b œœ )

(

Ó

t uc

Œ

+/0

∑

od

˙ F

S4 F

∑

pr

π Ó ˙

Ó

∑

re

?

Ó

---

˙

& ˙

?

Œ

d an

P

∑

Vlc

∑

∑

&

Vl 1

∑

Ó

C

o3

Tbne

∑

ur

π ?  ˙˙

∑

VC Bn B

&

∑

8

˙˙

S Tbne sop

Ó

D

Cor

Œ

s on

Sax tén

∑

F

∑

(8)

∑

iti Ed

˙˙

&

Harm

∑

∑

∑

&

&

∑

of

Acc

flz

Ó

rty pe

ã

&

æ ’ f

æ ’ P

Œ

∑

&

(8)

lip buzz★ flz

P

Vibra

3

œæ f

o Pr

Perc 2

Ͼ P

æ æ œ œ f P  œ (˙ ) L ( œ) ˙˙ Œ µ µ œœœ ˙˙

Glock

1

Œ

flz

( œ f 3

   ç

3

   ç

Ÿ ~~~~~  Ÿ ~~~~~   œ w (µ œ ) œ œ œ p f

3

Ó

f P

‰. Œ

Œ

‰. Œ

Œ

‰. Œ     ç ‰. Œ     ç 3

̇ P

˙ P

Œ

( ‰.  ç

( ‰. . ç Œ ( ‰ . . ç Œ

œœ

P

( . . ‰ ç

(scratch) —

œœ. ‰ .  ç


210

Umbrales evanescentes

236

& Œ

Heck

&

Cl 1 en si b

&

Cl b

?

Cf

‘æ“ f

overblowing

bœ P

ã

‘æ“ f ˙

F

Ó

Ó P

˙a

a  œ". . . ÿ ‰. Œ œ  ç

˙ f

ric à 3

Œ

∑

P

&

Fif Htb VC

P

∑

& Œ

II

& Œ B Œ ? Œ

œ

˙

P

p

bœ

˙ p

P œ

̇

p

P

œ

II

̇

8 O

( )

p — " ? Œ b œœ œ. œ ‰ . Œ P ç

★)

P

(O )

(trem sur IV) III (O)

IV

IV

( O)

III

h

(O )

˙

F ̇

F ̇

F

̇

F

(O) non

trem

œ  œ

h

(O )

 œ h

(O )

h

(O )

Ó

non trem (O )

b œ

non

(O ) trem

 œ œ

8 O non ( ) trem

œ   œ  ∑

b˙ P

" œ ‰. Œ p " ‰. Œ œ

Ó Ó

p

" œ ‰ . Œ

Ó

" œ ‰ . Œ

Ó

p p

en battant les cordes et la touche hitting strings and fingerboard

. . . ‰.  œœ œ œ 3

ç

Œ

Ó

" ‰. bœ f ˙ π ̇ π

∑

Œ

˙ F

̇ 

F

(O )

̇ 

F

8 O ( )

" ‰. œ ç

h

( O)

h

̇ F Œ

Ó

( O)

h

h

(O )

( O)

( O)

2 4

Ó

" "≈ " œ œ œ ƒ f

42

Œ

" ≈ î œ œ ƒ F

+rB Tf

R



œ ˜˙ œ L œ .. ˙  P F " ‰. Œ Ó œ ƒ ∑

" ‰. œ ƒ

∑

Œ

42

Ó

42 42 42 42

42

42

∑

∑

42

ôter le carton mousse

∑

∑

42

ôter la sourdine Heifetz

∑

∑

42

∑

ôter le carton mousse

p Œ

Ÿ Ÿ~~~~~~~~~ " ≈ ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b œ n œ œ () œ œœ (b œ )  F ƒ F

Voir pages de garde. See preliminary notes. ★★) « Voice sweep », balayage de la voix en montant environ une octave plus haut que la hauteur initiale. Suivre les vagues “overblowing” du heckelphone et du contraforte. “Voice sweep”, ascending around one octave above the initial pitch. Follow the overblowing waves of the heckelphone and the contraforte.

DF 16580

∑

∑

ôter le carton mousse

p 8

2 4

" ‰. œ ÿœ

∑

œ F

p

(O )

" ‰. œ ƒ

∑

2 4

˙ ˙

p

( O)

( O)

π ̇ π

bœ F

( O)

( O)

̇ 

Ó

42

Ó

ts

∑

∑

42

∑

∑

≈ î œ. F ∑

42

42

rp

∑

f

?

F

˙ F

r R -B Tf

B 

–æ

2 4

Ó

ce

∑

∑

U

œ F

2 4

" œ ‰. Œ ÿ  œ. çß ? œ œ‰ Œ ÿ ÿ   œ. œ.

ex

?

∑

&

ƒ

as

∑

F

∑

˜œ. ‰ œ. f ‰ î î "≈ œ œ œ ƒ F

Tf C

f Ö+̇~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ π

b œœœ

en

Cb

∑

F

ev

Vlc

∑

&

&

ÿ

n

Alt

P

Ó

œ

ƒf

 œ. ‰. œ  ç

b œœœ

de

Vl 2

w

p

wb f poss

id

Vl 1

P

œ ‰. Œ  ƒ œ ‰. Œ 

P œ

rebonds libres free rebounds

rb fo

Tbne

œ

F

“æ

˙

ÿ ww

n

Ossia Trp en si b

˙

Œ

ww

“æ

–æ‘ P

œ

ƒf

f

io

Trp Fireb en si b

? Ó

Ó

 µl ˙˙

f

f

t uc

Cor

∑

&

C

Bb

★★

“æ‘ P

bœ P

P œ

Htb VC

od

ÿ ˙˙

f

∑

pr

ÿ ˙˙

 ww f π

œ )

Œ

˙˙˙

re

f

œ.

Ó

---

∑

˙

★★

Œ

F C

∑

b œœœ

œ P

w f poss

Plaque tonnerre avec moteur

" ‰. Œ œ ÿ œ . ç 15  œœœ ... ‰ p

U

F rebonds libres free rebounds

Ped

S

d an

Sax tén

Ó

∑

(8)

(sourd wah-wah)

Ó

f

F

˙

∑

Œ

Cymb sur Timb avec moteur

ur

ÿ œœ b œœ

w

∑

M

D

?

b˙ P Ó

∑

∑

s on

& Ó

∑

∑

˙

iti Ed

" ‰. Œ œ ÿœ .

P

∑

˙

F

S

S

of

? Ó

ç

Œ

" ‰. œ f

∑

F

Ó

rty pe

Harm

F

Ó

f

∑

˙ P

Cymbale cloutée avec moteur

b œœœ

f

‘æ“ P

f

∑

o Pr

Acc

œœœ

Ó

‘æ“ P

‘æ“ f œ  ‰. Œ

∑

S

Ó

‘æ“ f

∑

Ó P

˙

? bœ œœ

∑

w

Ó P

˙ æ

ã

˙

∑

Boîte en bois

3

" ‰. Œ œ

P

˙

ã

˙

P b˙

Wind Gong Perc 2

˙ P Ó

Boîte en bois

1

U

★

" œœ ‰ . ƒ

Œ

Ó

42


211

Umbrales evanescentes

242 Heck

& 42

Cl 1 en si b

æ & 42 –‘ Fæ

˙

æ & 42 –‘ æ

Cl b

?2 4

Cf

1

3 4

–æ P

43

–æ P

43

b˙

ã 42

Timb avec moteur

ã 42

?

∑ ∑

43 43

∑

43

∑

Œ

Œ

œ. " ßf

43

∑

Vl 2

& 42

∑

43

Alt

B 42

∑

43

Vlc

?2 4

∑

43

∑

43

œ. " ßf

‰

44 Ó

‰

‰

î œ P î œ œ

4 î 4 œ ƒ î 44 œ œ

‰

Œ

Ó

( B ) C ang

‰

‰

Œ

‰

4 ‰ 4

flz

44

∑

ƒ

4 4

∑

flz

æ œ œ ƒ F

œ æ F

q = 90

 œæ F

ƒ

44

Œ

ƒ

‰

ƒ

44 Œ

∑

∑

44

∑

œ.

œ

ƒ ƒ

3

œ

î œ

œ

‰

nœ

‰

œ œnœ

œ œ œ ‰ 3

DF 16580

6

œ

≈ ≈ 44 ‰

nœ œ œ 4 î 4 bœ 3

œ nœ œ î œ

œ

3

œ

‰

œ æ F

Œ ƒ

Ͼ F

∑

œ œ&

ƒ

∑

44

œ œ

F

∑

∑

ƒ ƒ

ƒ

∑

∑

œ.

ÿ b œœ .. F

Ó

∑

œ œ

œœa b P °

ÿ b œœ ..

44

œ œ

œ

ƒ

ÿ b œœ ..

∑

3

œ". ßf

‰

∑

œ.

∑

Cl

∑

∑

& 42

Cb

VC Bn

44 Ó

ƒ

Œ

q = 90

œ.

Vl 1

?2 4

Œ

‰

ts

43

‰

Œ

rp

∑

Œ

œ F œ œ

44 Ó

ce

?2 4

ÿ œœ ..

ƒ

∑ ßf

‰

ƒf

Vibraphone moteur sur vitesse moyenne motor on medium speed

ex

43

ƒ

Œ

&

P œ

œ

as

∑

∑

"œ .

∑

ƒ

P œ ƒf

44 œ

en

& 42

ƒ f

∑

ev

3 4

œ. ÿ œ.

ÿ œœ ..

3 4 43

∑

œ. ÿ . œ f

œ

6

44

P œ ƒ f

œ bœ 6 œ bœ nœ œ nœ œ bœ œ œ 6

œ œ bœ œ  œ œ ( œ) œ 

n

∑

f

ƒf

P œ

∑

de

Tbne

& 42

"˙a . æ ßP

P œ œ

( )

ƒ

Œ ƒ

œæ F ∑

id

Ossia Trp en si b

∑

ƒf

∑

œ

rb fo

Trp Fireb en si b

?2 4

p

œ

6

Œ ƒ

n

Cor

˜œ & 42  œ L œ .. 

f

œ

P œ

( )

44

œ œ  œ œ  œ ( œ)

io

Sax tén

œ

Ͼ.

44

t uc

∑

3 4

?2 4

œæ. çP

œ œ

∑

od

Harm

Timbales

œ nœ

4 4

pr

∑

43

ƒ

œ œ

∑

re

43

Œ

---

∑

Œ

d an

?2 4

& 42

# ‰. œ

6

ur

43

?2 4

∑

D

Acc

mettre l’embouchure prendre la Clarinette en si b

s on

∑

ƒ

∑

œ œ

4 4 Ͼ F

Œ

 œæ F

mettre l’embouchure

iti Ed

ã 42

flz

Œ

Œ

of

3

Œ

rty pe

Ped

Pl tonn

# ‰. œ

o Pr

Perc 2

3 4

q = 90

‰

œ bœ œ œ & 3

‰ œ‰

œ

œ

3

ƒ

Œ

œ bœ œ bœ nœ œ œ nœ bœ 3

3

3


212

Umbrales evanescentes

q = 80

246

&

Heck

∑

∑

2 4

&

∑

∑

2 4

Cl 2 en si b

&

∑

∑

2 4

?

∑

∑

42

?

∑

∑

42

ã

∑

∑

Cf

1

Perc 2

3

&

°)

of

(

rty pe

Vibra

o Pr

Cl 1 en si b

Œ

∑ ∑

∑

n

io rb fo id

∑

∑

2 4

∑

42

∑

2 4

∑

42

∑

42 S3

en

avec sourdine bucket

as

& œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ bœ nœ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ bœ nœ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ œ œ bœ œ œ œ nœ œ nœ nœ œ P p

2 œ bœ nœ nœ bœ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ nœ 4

∑

∑

∑

42

ts

q = 80

42

∑

rp

?

ce

ex

Tbne

S1

ev

Ossia Trp en si b

★

& œ  œ n œ œ  œ n œ œ œ œ b œ œ n œ b œ n œ œ  œ œ  œ n œ œ  œ n œ œ œ œ b œ œ n œ b œ n œ œ  œ  Oœ  O n O O  O n O O O O b O O n O b O n O O  O nOœ O n O O  O n O O O O b O O n O b O n O O  O 42 ô ô P p avec sourdine bucket

Trp Fireb en si b

S2

42 2 4

n

Trompette Firebird

de

?

t uc

Cor

&

od

Sax alt

prendre le Saxophone alto ôter la sourdine

pr

q = 80

∑

re

VC Bn C ang

∑

---

?

Cl

d an

Harm

&

Œ

∑

ur

D

?

‰

î @ b œb

s on

Acc

‰

î œ@b p

iti Ed

?

sotto voce sempre

∑

42

Vl 1

&

Vl 2

&

∑

∑

42

Alt

B

∑

∑

42

?

∑

∑

42

?

∑

∑

42

Vlc

Cb

★)

Voir pages de garde. See preliminary notes.

DF 16580


213

Umbrales evanescentes

248

& 42

∑

3 4

∑

4 4

∑

Cl 1 en si b

& 42

∑

3 4

∑

4 4

∑

Cl 2 en si b

& 42

∑

3 4

∑

4 4

∑

?2 4

∑

43

∑

44

∑

?2 4

∑

43

∑

44

∑

Heck

Cf

1

ã 42

3

‰

Œ

∑

44

43

∑

44 @î œb P

3 4

∑

4 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

44

∑

4 4

∑

∑

?2 4

∑

& 42

∑

43

?2 4

∑

3 4

∑

Sax alt

& 42

∑

43

∑

44

Cor

? 42

∑

43

∑

44

ur

‰

t uc

od n rb fo n

de

id

∑ S2

en

ev

44 œ  œ n œ œ  œ n œ œ œ œ b œ œ n œ b œ n œ œ  œ  Oœ  O n O O  O n O O O O b O O n O b O n O O  O  P

& 42 œ b œ œ  œ  œ n œ n œ œ  œ n œ œ œ nœ œ œ œ

43  ˙

44 œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ bœ nœ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ œ œ bœ œ œ œ nœ œ nœ nœ P

Tbne

?2 4

∑

43

∑

44

∑

Vl 1

& 42

∑

43

∑

44

∑

Vl 2

& 42

∑

43

∑

44

∑

Alt

B 42

∑

3 4

∑

4 4

∑

Vlc

?2 4

∑

43

∑

44

∑

Cb

?2 4

∑

43

∑

44

∑

as

Ossia Trp en si b

ts

rp

DF 16580

ce

ex

œ F

Œ

∑

io

œ F

‰

î œ@b

pr S1

43  ˙

Œ

re

2 & 4 Oœ  O n O O  O n O O O O b O O n O b O n O O  O ô

∑

∑

---

S1

S4

Trp Fireb en si b

D

Harm

s on

Acc

iti Ed

?2 4

d an

of

î & 42 œ@b (° )

43

∑

rty pe

Vibra

o Pr

Perc 2


214

Umbrales evanescentes

251

∑

3 4

∑

4 4

∑

3 4

Cl 1 en si b

&

∑

3 4

∑

4 4

∑

3 4

Cl 2 en si b

&

∑

43

∑

44

∑

43

?

∑

43

∑

44

∑

43

?

∑

43

∑

44

∑

43

ã

∑

Cf

1

Perc 2

3

‰

î &  œ@b °)

î œ@b

?

‰

‰

î  œ@b

∑

iti Ed s on

Acc

î  œ@b

43

of

(

‰

rty pe

Vibra

o Pr

&

Heck

3 4

∑

4 4

∑

3 4

3 4

∑

4 4

∑

3 4

43

∑

44

∑

43

3 4

∑

4 4

∑

3 4

∑

43

∑

3 4

∑

43

?

∑

3 4

44

n

io

∑

4 4

∑ S2

44 3 Oœ  O n O O  O n O O OOœ b O O n O b O n O O  O œO  O n O O  O n O O O  Oœ b O n O n O b O n O O  O 4 ô ô ô ô P 44 œ œ bœ œ nœ bœ œ bœ nœ bœ œ nœ bœ nœ œ œ œ bœ œ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ œ nœ œ nœ nœ P

ex

nœ

S2

as

œ F

S4

43

en

3 œ bœ œ nœ bœ œ bœ œ nœ œ œ nœ œ œ bœ œ nœbœ œ nœ bœ œ bœ œ œ œ œ nœ œ nœ œ 4 ˙

nœ

S1

‰

 œæb

ev

œ F

S3

n

S1 2

& n Oœ  O n O O  O n O O O O b O O n O b O n O O  O O n œ  O n O O  O n O O O Oœ b O n O n O b O n O O  O 43  ˙ œ ô ô ô ô & œ

‰

t uc

S2

od

pr

S3

re

S4

‰

î œ@b

de

&

‰

id

∑

43

∑

rb fo

?

---

Ossia Trp en si b

44 @î b œb

∑

(sourd bucket) S3

Trp Fireb en si b

∑

&

d an

Cor

43

∑

ur

Sax alt

44

?

D

Harm

∑

43

∑

43

∑

Vl 1

&

∑

43

∑

44

∑

43

Vl 2

&

∑

43

∑

44

∑

43

Alt

B

∑

43

∑

44

∑

43

?

∑

43

∑

44

∑

43

?

∑

43

∑

44

∑

43

DF 16580

ts

Cb

∑

rp

Vlc

44

ce

?

Tbne

43


215

Umbrales evanescentes

254

∑

Meno mosso

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

?3 4

∑

∑

∑

∑

44

∑

?3 4

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

∑

& 43

∑

∑

Cl 1 en si b

& 43

∑

Cl 2 en si b

& 43

1

ã 43

Vibra

3

& 43

°)

î œ@b

‰

‰

î œ@b

of

(

∑

rty pe

o Pr

Perc 2

44

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

Meno mosso

∑

44

∑

∑

∑

44

∑

& 43

∑

?3 4

∑

∑

Sax alt

& 43

∑

∑

Cor

?3 4

∑

∑

s on

n

io

t uc

od S1 S3

S2

n

S2 23

de

id

rb fo

S2

Vl 2

& 43

∑

Alt

B 43

Vlc

Cb

∑

44 ˙ (˙ ) F

44

ts

∑

˙ p

rp

∑

∑

o

ce

Vl 1

& 43

∑

œ p

Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ Œ œ ( œ)  œ(˜ œ) n œ(˜ œ) œ F P f

4 4 ˙ (˙ ) F

˙ p

ex

?3 4

œ œ œ nœ œ nœ œ

Œ

as

œ nœ œ bœ œ nœ œ nœ œ bœ œ œ œ nœ nœ œ bœ P

f

o

S1

en

ev

 Oœ  O nO O  O n O O O œO  O n O O  O n O O O  Oœ b O n O n O b O n O O  O œ abdfhjl   œœ ljhfd n œ ô ô ô F p P P

Tbne

∑

pr

œ

S4

re

~~~~~~~ Ÿ~~~ Ÿ~~~ Ÿ~~~~~~~ œ œ œ ( ) ( œ n œ) œ ( œ)  œ f

S2

---

∑

S1 S3

& 43  œ . dfhjl n œœ .. ljhfd f & 43  œ

d an

ur

D

Ossia Trp en si b

iti Ed

∑

S2 0

∑

∑

?3 4

Trp Fireb en si b

44

∑

∑

Harm

∑

∑

∑

?3 4 Acc

P

∑

‰

î  œ@b

44

half valve irregular gliss ( œ)

œ P

half valve irregular gliss œ ( )

~ Œ ~~~~ ~ ~ ~ œ P

∑

∑

Meno mosso

∑

44

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

∑

44

∑

?3 4

∑

∑

∑

∑

44

∑

?3 4

∑

∑

∑

∑

44

∑

DF 16580

Œ

~~~

Cf

~~~

Heck


216

Umbrales evanescentes

259

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

Cl 1 en si b

&

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

Cl 2 en si b

&

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

?

∑

∑

∑

∑

∑

43

?

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

ã

∑

∑

∑

∑

∑

43

&

∑

∑

∑

∑

∑

43

?

∑

∑

∑

∑

∑

43

?

∑

∑

∑

∑

43

&

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

?

∑

∑

∑

∑

∑

43

&

∑

∑

∑

∑

43

?

∑

∑

∑

∑

Cf

1

Perc 2

of iti Ed

s on

Acc

rty pe

3

o Pr

&

Heck

œ. (œ .) F

œ

(b œ)

œ ( œ)

 œœ

( )

nœ (b œ )

~~

π

P

œ.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~ ~~~~ Ÿ~~~~ ~~~~ œ œ  œ n œ) œ ~ ( ~ (œ )  œ ( œ) ~ ~ ~ œ. ~~~~ 3  œ ~~~~ P π P hv

avec sourdine bucket

π

˙

43

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 î 4 œ ˙ (n œ ) ( œ) (˙ ) b œ F Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î 43 œœ ˙˙ ( nb œœ ) ( ) ( ) F

˙ P

˙˙ F

( )

ts

˙

&

±[2]

rp

∑

3

 œ ~~~ P

ce

π

‰

˙ ˙

( )

2 3 hv

S1 0

ex

∑

p

(b œ)

œ .. œ F

( )

~~~

S3

as

∑

œ

( )

‰

S3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ (œ b œ) ~~ ( œ n œ) ˙

en

n œ) æ

π

S1

S1 0

ev

P

(

p

(b œ)

(S3)

n

 œ)

(œ)

S5

de

œ ( œ)

(

∑

id

?

œ. (œ .) F

, œ æ F

P

n œ) æ

rb fo

& œ. p

œ œ

( )

(

n

Tbne

(sourd bucket)

œ .. œ F

( )

 œ)

∑

io

Ossia Trp en si b

& œ. p

(

t uc

Trp Fireb en si b

, œ æ F

S1

od

(sourd bucket)

pr

Cor

re

Sax alt

---

Harm

d an

ur

D

∑

3 4

Vl 1

&

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

Vl 2

&

∑

∑

∑

∑

∑

3 4

Alt

B

∑

∑

∑

∑

∑

43

?

∑

∑

∑

∑

∑

43

?

∑

∑

∑

∑

∑

43

Vlc

Cb

DF 16580


217

Umbrales evanescentes

264

& 43

∑

∑

4 4

∑

Cl 1 en si b

& 43

∑

∑

4 4

∑

Cl 2 en si b

& 43

∑

∑

44

∑

?3 4

∑

∑

44

∑

?3 4

∑

∑

44

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

44

∑

∑

4 4

∑

∑

4 4

∑

∑

44

∑

Heck

Cf

1

Perc 2

?3 4

∑

iti Ed

∑

S3

S3 S1

(S4)

p

o harm +

œ P

S2

ev

bœ P

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~ 0 /+ bœ. œ #

n

î œ P

?

+ TV Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ hv 4 ≈ œ 4 œ ~~~~~~~~~~~~~#~ & ~ ~ œ . π p F

de

œ ~~~~~~~~ ( )‰ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ œ ~~~ π p hv

o

F2 (23)

(wah-wah et vitesse du bisbigliando)

F M S

id

œ gliss Œ (b œ) p π

S1

˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O  O n O O  O n O O O  Oœ  O n O O  O n O O O œ .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O œ O œ ( œ n œ) 4 œ ( œ n œ)  O n O  O n O O O œ O  O # ô Oœ O n O O  O n O O O ô O b O O n O b O b O ô 4 ô ô π F πP π P P Ÿ~~~~~~~~~~~~~ S1

S3

S1

S4

S1

œ ~hv~~ (ord) ~~~~ î œ p π

en

as

‰

p

‰ π

∑

œ

B

44 ‰

œ

p

P

Vl 1

& 43

∑

∑

44

∑

Vl 2

& 43

∑

∑

44

∑

Alt

B 43

∑

∑

44

∑

Vlc

?3 4

∑

∑

44

∑

Cb

?3 4

∑

∑

44

∑

DF 16580

œ2

ts

‰.

6

~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ œ ( œ n œ) œ ( œ) œ ~~~~~~~~~~~ 44 œ b œ œ  œ n œ b œ œ b œ  œ n œ n œ  œ  œ n œ œ œ œ# ( œ n œ) π F

rp

? 3 b œœ 4 

œ2

œ nœ œ œ

(ord) œ ~hv ~~~~~~ î ~~ œ π p

ce

œ œ nœ bœ P

œ œ bœ bœ bœ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ π P π P

ex

Tbne

& 43

+

rb fo

Ossia Trp en si b

& 43

n

Trp Fireb en si b

io

Cor

& 43

avec sourdine wah-wah 3e pompe enlevée 3rd valve slide removed

o

t uc

Sax alt

od

pr

∑

re

& 43

---

∑

d an

?3 4

ur

∑

D

& 43

s on

?3 4

∑

44

∑

of

Harm

& 43

rty pe

Acc

o Pr

3

ã 43

6

?

œ

‰

Œ


218

Umbrales evanescentes

267

∑

∑

∑

2 4

∑

4 4

∑

3 4

Cl 1 en si b

&

∑

∑

∑

2 4

∑

4 4

∑

3 4

Cl 2 en si b

&

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

43

?

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

43

?

∑

∑

∑

42

44

∑

43

ã

∑

∑

∑

2 4

∑

∑

∑

∑

Cf

1

Perc 2

?

∑

?

∑

&

∑

?

∑

∑

&

∑

∑

iti Ed

d an

ur

D ∑

∑

4 4

∑

3 4

42

∑

44

∑

43

∑

42

∑

44

∑

43

∑

2 4

∑

4 4

∑

3 4

∑

2 4

∑

4 4

∑

3 4

∑

2 4

∑

4 4

∑

3 4

î œœ œ . œ b œ . œ . œ b œ .)

43

42

∑

s on

Harm

∑

of

Acc

∑

&

rty pe

3

o Pr

&

Heck

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ œ (œ b œ ) ˙ (œ b œ) ˙ (b œ ) ˙ (b œ œ ) 42 ‰ p f

˙˙

( )

43

42

˙

œ P

î œ ( œ) F

43

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ î 44 œœ .. œ œ œ bœ Œ ( œ ) ( œ) (n œ)(œ ( ) ( œ ) œ)

43

44

43

ts

nœ

œ P

S1 S4 Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44 œ .. œ œœ .. œŒ (œ )( œ ) (œ)

rp

œ ( œ)

˙˙

( )

( )( ) ( )(

ce

œ. p

î œ ( œ) F

œœ

î œœ ( ) F

ex

( )

as

î œœ ( ) F

S1

en

?

f

œ. p

ev

& œ

Œ

S1 S5 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2 w b œ œ (n œ b œ) b œ (œ b œ) 4 ‰ ( œ) p f

S4

44 œ ( œ)

œ (œ ) F

n

(sourd bucket)

f

Œ

˙ F

de

&œ

o

id

S2 1

+ Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ (b œ) ˙ 42 Œ P f p (TV)

rb fo

Ossia Trp en si b

(sourd bucket)

o

B b 0 (3)

Bb 0 (12)

∑

n

Trp Fireb en si b

˙

F M S

io

Cor

+ &˙ π

t uc

(B b 0)

od

pr

re

---

Sax alt

44

∑

∑

Vl 1

&

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

43

Vl 2

&

∑

∑

∑

2 4

∑

4 4

∑

3 4

Alt

B

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

43

?

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

43

?

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

43

(sourd bucket)

Tbne

Vlc

Cb

∑

œœ .. ) F (

(

œœ .. )

œ ( œ )

f

‰

î " ≈ î " ‰. œ œ œ œ P f P f

DF 16580

π

F


219

Umbrales evanescentes

∑

∑

∑

≈ , 2 4

∑

∑

∑

4 4

Cl 1 en si b

& 43

∑

∑

∑

2 4

∑

∑

∑

4 4

Cl 2 en si b

& 43

∑

∑

∑

42

∑

∑

∑

44

?3 4

∑

∑

∑

42

∑

∑

?3 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

2 4

∑ ∑

∑

∑

4 4

∑

≈ , 42

∑

∑

∑

44

∑

42

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

(B)

4 4

Heck

Cf

1

Perc 2

& 43

∑

∑

∑

?3 4

∑

∑

∑

2 4

& 43

∑

∑

∑

≈ , 42

2

44

b˙

p P p

-̇ .

S4

p

bœ. +/0

‰

44

S1

S4

S1

S4

2  O n œO b O O n O b O n O b O O b O n O b O n O b O n O 44 ( œ) 4 Oœ  O n O O  O n O O O O b O O n O b O n O O  O Oœ  O n O  O n O O O O ô O  O O O nO O O nO O ô ô π π P π P π P

en

as

-̇ .

ex

44 42 n œ œ b œ œ b œ œ n œ n œ œ  œ n œ œ œ  œ œ  œ œ  œ n œ œ œ œ  œ œ œ  œ n œ œ œ  œ œ  œ œ  œ n œ  œ œ œ  œ  œ œ b œ œ n œ œ b œ n œ n œ π π P π P π P

P

42

∑

‰

‰

bœ. p

44

ts

œ

rp

œ ≈ œ.  P π

ce

( œ)

π P

! bœ ≈ œ. P π

‰

ev

( œ)

∑ S1

S4

π P

-̇ .

42

(rapide) b֜~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .

n

?3 ‰ 4 œ. π

44

∑

de

(œ )

π P

P

44

bœ π

∑

id

( œ)

0 /+

S4 S1

π P

b ˙- .

Œ

rb fo

F2 (3) + TV Ö ~~~~~~~~ ˙ Œ p P p

S4 S1 ( œ)

P

œ π

n

& 43

-̇ .

∑

44

∑

pr

& 43

bS1˙- .

re

o Ö+ ~~~~~~~ + 3 ! ˙ . Œ & 4 bœ ‰ ( b œ) p P p

≈ , 2 4

io

∑

t uc

∑

od

?3 4

∑

Œ

∑

---

Tbne

∑

d an

Ossia Trp en si b

?3 4

∑

ur

Trp Fireb en si b

42

∑

D

Cor

≈ , 42

s on

Sax alt

∑

iti Ed

Harm

∑

of

Acc

& 43

rty pe

3

ã 43

o Pr

& 43

272

bœ.

Vl 1

& 43

∑

∑

∑

≈ , 2 4

∑

∑

∑

4 4

Vl 2

& 43

∑

∑

∑

42

∑

∑

∑

44

Alt

B 43

∑

∑

∑

2 4

∑

∑

∑

4 4

Vlc

?3 4

∑

∑

∑

42

∑

∑

∑

44

Cb

?3 4

∑

∑

∑

42

∑

∑

∑

44

DF 16580


220

Umbrales evanescentes

U

278

4 &4

Heck

Cl 1 en si b

4 &4

Cl 2 en si b

4 &4 ? 44

Cf

˙.

bœ p

˙ F

∑

w

? 44

4 &4

∑

Glockenspiel

Ó

p

Œ

œœ

o

Vibraphone (sans moteur)

Ó

Œ

arco

  œœ

o

∑

∑

&

∑

∑

&

∑

∑

∑

œ . (œ )

F œ

b œ ( œ )‰ 

( œ)

P

œ

b œ (n œ) ‰  & P ( œ)

n œ . ( œ)  F nœ

F

˙

F

( œ)

( œ)

P bœ

S3

P

œ ( œ) 

‰

‰

œ . (b œ) F

S1

b œ . (œ )  F

î œ ( œ) ‰  P

b œ  (œ ) F

(n œ)

œ œ ( ) 

˙

P F

( œ)

P

S5 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (n œ) œ ( œ n œ) b œ (œ b œ)  P

S4

S1

I

( 2) 3 3

œ œ ( )  Œ

P

Vl 1

& 44

∑

∑

∑

Vl 2

& 44

∑

∑

∑

Alt

B 44

∑

∑

∑

Vlc

?4 4

∑

∑

∑

Cb

?4 4

∑

∑

∑

DF 16580

O

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  ( œ) œî (n œ) œ (œ) œ . (b œ) P

ts

P

Œ

S1

 œ . (œ ) F

Ÿ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ œF 1 œ ( œ n œ)

rp

 œœ ( )

‰

o

ce

F

S3

P

+

ex

œœ

( )

S1

œ . (œ) F

o

as

F

" ‰. œ  f

‰

+

en

  œœ)

(

˙ f

ev

" ≈ î œ œ f P

" ‰. œ f

f

o

n

" ≈ î œ œ f P

î œ P

+ ‰

de

f

‰

o

id

î œ P

+

rb fo

" ≈ î œ nœ f P

o

(F 1 2)

" ≈ î œ nœ f P

∑

n

?4 Ó 4

î œ P

f

˙ F

io

‰

î œ P

+ ‰

˙

t uc

(sourd bucket)

o

∑

˙ f

od

î œ P

(sourd bucket)

Tbne

F

∑

pr

4 &4 Œ

& 44

˙

P &

re

˙

4 &4

4 &4 ‰

---

b˙ F

d an

? 44

˙

(ord)

ur

∑

D

Ossia Trp en si b

∑

? 44

(sourd bucket)

Trp Fireb en si b

∑ ∑

(sourd wah-wah)

Cor

∑

s on

Sax alt

∑

iti Ed

Harm

∑

of

Acc

F

4 &4

U

˙

∑

p

∑

˙

4 ã 4

∑

(ord)

˙ F

(ord)

rty pe

3

∑

U

o Pr

Perc 2

˙ P

∑

P 1

˙

∑

? 44

U

(ord)

B (

1

bœ

P)


221

Umbrales evanescentes

281

∑

&

Heck

œ bœ

∑

★

&

Cl 1 en si b

∏

bœ œ bœ

œœ

œ œ œ œ œ œ nœ

Ó

œ œ œ œ œ nœ œ œ œ

Clarinette en si b

★œ œ

& ‰

Cl 2 en si b

∏

B C eb D E F

? ‰

Cf

œ œ œ

œ. ∏

ã

Vibra

‰

‰

Bn C ang

∏

bœ œ bœ œ nœ

★

Œ

Ó

@ @ @ b b Oœ@ O  OO  O  O

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

★

sp

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ @ @ b b Oœ b b OOœ  ˙ ( œ) p ∏ p ∏

pn

˙ (œ ) ∏

★

œ bœ

œœ œ œœ

n Oœ@

‰

Oœ@ O

p

@ @ @ O OO O

@ @ OO O

Vl 2

&

Alt

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ œ œ œ B  ˙ ( œ) ‰ & œ œ œ bœ œ bœ œ nœ ∏ p ∏

∏

bœ œ bœ œ nœ

avec sourdine ébène

? Œ

avec sourdine ébène

? Œ

avec sourdine ébène

Cb

★)

p

∏

Oœ@ O

★

sp

O

O  Oœ  Oœ  OœO @ @ @

∏

p

Vents, harmonium et cordes absolument équilibrés. Woodwinds, harmonium and strings absolutely balanced.

∏

œ bœ

O   Oœ   Oœ @ @ p Œ

oo ˙˙ æ

sp

&

bœ œ œ œ œ œ œ œ ‰

DF 16580

 O   OO  O@  O@  œ  œ  Oœ @ @

pn

‰

π œ

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ ( œ) p ∏ sp

pn

sp

O  OœO  Oœ O Œ @ @ @

O @ @ p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (b œ) Œ

œ bœ

p

ts

b O@ b O@ @ @ & b œ b  Oœ  O  O O p

Œ

œ

rp

p

bœ

œ ~~~~~~~~~~~ Œ π

ce

œ

œ ~~~~~~~~~~~~

ex

4

œ p

Œ

π œ ~~~~~~~ Œ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ œ ~~~ π

as

p

Œ

en

B

bœ

œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

ev

Œ

hv ~ ~~~~~~~~~ ~ œ ~ ~~~~~~~

p

œ p

+

œ

n

Ó

&

œ

de

Œ

Œ

o

id

Ó

hv

Œ

rb fo

œ & œ ~~~~~~~~~~~~~ Œ ~ p

œ

avec sourdine ébène

Vlc

œ œ œ nœ œ œ œ nœ Œ

n

∏

œ œ œ nœ œ œ

io

Œ

œ bœ

t uc

(sans sourdine)

Ó

p

œ œ œ œ œ œ

œ bœ œ nœ

Œ

&

harm gliss

avec sourdine ébène sp

Vl 1

Ó

Œ

od

œ

+

 ˙˙

pr

& Ó

o

˙

œœ œœ œ bœ

Œ

œœa b  ‰. π

  œœ

nœ

re

Œ

∑

w w

---

Tbne

‰.

Œ

# ‰. œœa b π

œ œ

d an

Ossia Trp en si b

★

‰

# œ p

o

ur

Trp Fireb en si b

bœ

Fl Htb

& Ó ?

D

Cor

Œ

B

œœ

Œ

s on

Sax alt

b˙. ∏ & Ó

‰

˙ P

∑ Ó

Ó

œ nœ œ nœ œ œ œ nœ œ œ

˙ Œ

iti Ed

Harm

&

œ œ

of

Acc

  œœ Œ &  ‰. π lontano ma sonoro

œ nœ œ

(B) C eb D E 

Ó

rty pe

3

Œ

œ

‰

˙

o Pr

Perc 2

# ‰. œœ a b π

&

œ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ

Œ

battements en fonction des nuances beating according to the dynamics

Glock

1

œ œ

‰

bœ œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ

œ bœ

∏

@ @ O O O

@ b O@ O b Oœ ‰

bœ œ œ B ‰ œ œ œ œ œ œ nœ

œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ ? B ‰  ˙ ( œ) p ∏ ∏ ∏ pn Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . (b œ ) ?‰ ∏ p pn

★


222

Umbrales evanescentes

283

∑

∑

Heck

&

Cl 1 en si b

œ œ œ œ œ Ó & œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ bœ œ (ppp) ‰

&

Cl 2 en si b

?

Cf

(

œ bœ œ bœ bœ nœ ‰ œ œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ œ (ppp)

˙ P)

Glock 1

o

ã

o

œœ a b  ‰. π ˙˙ .. ˙.

˙

˙ π

Ó

‰

Ó

o

œ

p

œ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ

~~~~~ œ ‰ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ œ ~~~~ π

Œ

œ

p

œ

œ

π

‰

Œ

‰

Œ

ts

rp

Oœ @ p

sp

œ

ce

œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ bœ œ ‰ ∏

bœ

~~~~~~~~~ π

ex

pn

œ ~~~~~~~~~~~

œ p

as

‰

œ p

œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ bœ Œ

en

? bœ œ œ œ œ œ œ œ ‰ (ppp) (pn, sourd ébène) sp (Ÿ) ~~~~~~~~ oo œ ˙ ˙ ? % ‰ &æ p ∏

œ

‰

π

ev

P

Oœ Oœ  O  O n  OO @ @ @ @ p

+

œ

n

Cb

bœ œ nœ œ bœ œ nœ œ ‰

∑

sp

œ œ œ œ

‰

O pn  O  O  Oœ Ÿ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (œ ) O O @ @ @ @ ∏ p

O  œO  O  O O @ @ @

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ œ œ œ œ ˙ (b œ) œ bœ bœ nœ bœ ‰ œ œ p ∏ pn (pn, sourd ébène) Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sp  O  O  O Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ ˙ (b œ) ˙ (b œ)  O  O  O B @ @ @ @ @ @ @ @ ∏ (ppp) P ∏ p p (pn, sourd ébène)

Vlc

œ

Œ

de

Alt

œ œ

‰

œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ nœ œ ‰ & ∏

œ

id

Vl 2

œ œ œ

œ ~~~~~~~~~~ Ó P

(sourd ébène) pn

Ó

nœ œ œ œ

‰

‰

∑

œœœœ

rb fo

Vl 1

Ó

Ó

~~~~~~~ œ Ó

(sourd ébène) sp

a œœb  ≈ π

o

n

(sourd bucket)

  œœ

io

œ ~~~~~~~~~~~~~~

b O@ b O@ @ @ & b œ b  Oœ  O   OO  O@   OO@ p

o

t uc

œ p

# ≈ a œœb π

œœ

od

(sourd bucket)

œ bœ

∑

~~ œ ~~~~~~~~~~



pr

B

re

Tbne

&

Œ

(sourd wah-wah)

œ p

œ œ œ œ œ œ

---

Ossia Trp en si b

&

œ œ œ nœ œ œ œ nœ Œ (ppp)

(sourd bucket)

d an

Trp Fireb en si b

&

œ œ œœ bœ œ

ur

Cor

&

Œ

˙˙˙ .. .

D

Sax alt

‰ œ œ œ œ œnœ œ œ œ

ww w

s on

Harm

‰

Ó (ppp) ? œ œ œ œ &

œ bœ œ bœ œ bœ

œ œ œ œ

‰

˙

‰

iti Ed

& œ bœ (ppp) &  ww

‰

of

Acc

&

Œ

œ

∑

rty pe

n n œœ

Vibra 3

# ‰. a œœb π

& œ  œ

o Pr

Perc 2

œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ bœ œ Œ

sp

Oœ@ Oœ@ @ @  O  O  OO p œ

œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ bœ ‰

∏ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ spO   OO  O   OO  O  O  œ œ  œ  œ  œO O   OœO O  OO  œ (œ ) @ @ @ @ @ @ @ @ œ @ @ ∏ ∏ p p pn

Œ

?

DF 16580

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (b œ) Œ pn

∏

p

∏

@ @ @ @ Oœ  O  O O  O O

pn

‰

oo  œœ & æ p

sp

œ bœ

∏

œ nœ


223

Umbrales evanescentes

285

∑

&

Heck

œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ ‰

Cl 1 en si b

&

Cl 2 en si b

& Ó

∑ œ œ

Œ Œ

œ œ œ œ œ bœ œ œ

‰

œ bœ

? w F



Cf

Perc 2

& ‰

o

œœ

Vibra

bœ œ

œ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ

˙ & ˙ b˙

o

&  wwww

o

˙˙ ˙ ˙

œ

œ bœ œ œ nœ bœ œ bœ nœ bœ ‰

&

∑

Œ

π

 œœ & æ

Oœ @

O  œO @

O O @ @  O  O  OO @ @

‰

(œ )

pn

œ bœ

‰

∏

pn

‰

œ

∏

‰

sp

Oœ @ p

@ O

bœ p

œ

@ O O

@ O

sp œ œ œ n Oœ œ œ œ bœ bœ nœ bœ O O @ @ p

 O  OO @ @ &

Œ

DF 16580

œ

π

‰

Ÿpn~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b œ œ œ œ O@  œ . (œ ) nœ bœ O œ p ∏ ∏

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Oœ@ Oœ@ @ @  O  O  OO  œ ( œ) p ∏ pn

O  OO @ @

sp O   Oœ   Oœ @ @ p

O  OO @ @

&

œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . ( œ) œ nœ œ nœ œ œ œ œ nœ œ ∏ ∏ p pn

O  œO @

‰

~œ ~~~~~~~~~~~ ‰ œ ~~~~~~~~~~~~ π

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b œ bœ œ œ œ œ œ ‰ œ . (b œ) p ∏

œ œ œ œ œ nœ bœ œ nœ œ bœ ‰

∏ p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? î ‰  œ . (œ ) œ ∏ ∏ p pn

‰

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  O@  O@ O  ˙ ( œ) p p ∏

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ œ œ bœ œ ˙

Œ

œ p œ p

œ œ œ

ts

? œ œ bœ

 OO œ @

‰

sp

Ÿpn~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sp O O O & ˙ (œ ) @ @ p ∏ p ∏ Oœ  OOœ  O B @ @ @ p

Œ

(sourd bucket)

+ œ

rp

Cb

p

( œ)

‰

‰

œ

‰

ce

Vlc

œ

œ œ œ œ œ ‰ & œ œ bœ œ bœ nœ bœ ∏

sp

Alt

bœ

(sourd bucket)

?

π œ ~~~~~~~ ‰ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ œ ~~~ π

ex

‰

p

as

B

‰

Œ

œ

en

Œ

œ œ œ œ œ nœ œ œ œ

ev

∑

œ œ

o

n

&

Œ

Œ

œ

de

Œ

Œ

œa  ≈ π

o

id

∑

rb fo

&

∑

œ

‰

# ≈ a œœb π

œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ œ ‰

n

Vl 2

‰

œ œ

io

Vl 1

Ó

t uc

Tbne

œ

od

Ossia Trp en si b

Œ

o

&

pr

re

Trp Fireb en si b

œ nœ œ bœ

‰

œœ

Œ

---

Cor

&

‰

œ œ œ œ nœ

Œ

d an

? Ó

œ œ œ

œ œ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ œ

‰

b ˙˙˙˙˙ ... .

œœœœ

ur

‰

π

ww w w

D

& Œ

œœ

π

  œœ a b

s on

Sax alt

‰

œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ

˙ π

a œœ b

iti Ed

Harm

o

of

Acc

& ‰

rty pe

3

# ≈ Ó œœ a b π ∑ a œœb  ≈ Ó π

  œœ

o Pr

ã

œ nœ œ bœ œ nœ œ bœ Œ

˙

Glock

1

œ œ œ œ bœ œ

Oœ .. æ p sp

bO b œ

b Oœ .. æ

n Oœ

?


224

Umbrales evanescentes

287

∑

&

Heck

Œ

&

Cl 1 en si b

& ?

Cf

nœ œ œ œ (ppp)

ppp)

(

1

&

œ

œ œ bœ œ nœ œ bœ œ Œ

œœ

o

œ

‰

œ

œ œ bœ œ

Œ œ nœ

bœ

œ œ œ bœ bœ

œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ nœ œ œœ ‰

‰

o

œ

œ

œ

œ œ œ

‰

œ œ

‰

Œ

œœ

nœ

‰

Œ

+ Ó

œ

œ œ

π

œ œ

π œ

∑

n en

ev as

∑

ex ∑

rp

ce

∑

p

‰ œ

œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ œ

de

(sourd bucket)

œ

Ó

‰

id

∑

œ œ

∑

œœ a b  ‰. π

rb fo

(sourd bucket)

œ œ bœ nœ

Ó

n

∑

œ bœ œ ‰ œ

nœ

Œ

# ‰. œb π

io

(sourd bucket)

œ bœ

˙

www w w

∑

(sourd wah-wah)

œ œ œ œ

t uc

ppp)

‰

‰

od

B

œœ %

pr

&

o

œ

re

&

bœ bœ

œ œ bœ œ œ œ bœ œ nœ œ bœ œ ‰

(

î œ

---

&

Œ

œ œ bœ

œ bœ

wwwww

d an

&

ppp)

(

‰

ur

bœ œ & œ nœ bœ ?

œœ a b  ‰. π

D

Trp Fireb en si b

o

‰

s on

Cor

œœ

# ‰. œœ b a π

iti Ed

Sax alt

b www  & w b w (ppp) &  b wwwww

∑

œ œ œ Œ œœ

˙

of

Harm

Œ

o

rty pe

Acc

&

  œœ

œ œ

‰

˙ F

Œ

ã

œ œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ œ

‰



pp)

Vibra

3

œ œ bœ bœ œ bœ

‰

o Pr

Perc 2

‰

œ œ œ bœ œ bœ nœ bœ œ bœ nœ bœ Œ

˙

Glock

Tbne

œ œ œ

(

Cl 2 en si b

Ossia Trp en si b

œ

w p œ

ts

pn sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sp O O O œ. (œ) b œ . œ ()  œ  œO O O œ @ @  O  O  O  O œ  O ‰ ‰ bœ œ O O O & O bœ bœ @ @ @ @ @ bœ œ nœ œ @ @ @ ∏ p ∏ (ppp) p p ∏ p pn (pn, sourd ébène) sp œ œ (Ÿ) ~~~~~~~~ sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ @ @ @ @  O î  O  œ  O bœ œ bœ œ bœ œ Oœ Oœ œ (b œ) œ Oœ ‰ ‰ b Oœ@  Oœ@O  O b  OœO b Oœ b Oœ & œ œ œ œ œ œ œ % bœ œ O @ @ p p ∏ p@ @ ∏ ∏ pn pn Ÿ bœ œ bœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b sp (sourd ébène)  œ b O O œ .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( ) b œ b  œO  O  O œ œ bœ œ œ . (b œ ) œ nœ œ  O O O O œB œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ & ‰ @ @ @ @ @ @ œ p ∏ p ∏ ∏ ∏ pn

(pn, sourd ébène)

Vl 1

Vl 2

Alt

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Oœ Oœ ? œ . (b œ) O @ @ p (ppp) ∏ p (pn, sourd ébène)

Vlc

(sourd ébène) pn

Cb

sp

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? . ‰ b œ (n œ ) p ∏ ∏

pn

 O  OO @ @ O. &œ. æp sp

‰

œ bœ bœ œ œ œ

∏

O œ

î   Oœ@

DF 16580

œœ

‰ æ

sp

b b Oœ b b OœO O @ @ @ p b Oœ

‰

b Oœ  Ÿœ .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ bœ ( œ) b œ œ OO O O @ @ @ π ∏ p pn

Ÿ bœ œ .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( ) Œ p ∏ ∏ pn

?

&


225

Umbrales evanescentes battements



F

µ˙ K(l ˙) &  ˙ F

289 Heck

?

Cf

&

Vibra 3

‰

π

Œ

œ œ œ œ ?

bœ œ

‰

www w w

œ

Œ œ bœ

œ

Œ

Œ

‰

~~~~~~~~ ‰ π

œ

‰

œ

p

o

œ

P

œ ~~~~~~~~~~ ‰ œ ~~~~~~~~~~~~ π

œ bœ œ œ œ œ

o

œ œ œ nœ œ œ bœ

‰

π

œ

pn

œ

π

pn

œ bœ

π

Oœ .. æ P sp

DF 16580

+

œ

p œ

p

‰

p

œ œ œ

Œ

œ œ œ

œ

‰

‰

O @ P

O O @

O @

‰

œ

œ

~~~~~~~~~ p

œ

~~~~~~~~~~~ œ ~~~~~~~~~~~~~~

‰

bœ #

p

œ œ œ bœ œ œ bœ

œ ‰

œ

p

P

œ œ nœ œ œ œ œ ‰ p nœ œ bœ œ bœ œ

pn

O O @

&

œ nœ œ œ œ

œ ~~~~~~~~~~

œ P

Œ

œ ‰

Œ

œ P

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . (œ ) Œ π π P sp

‰

Œ

ts

‰

bœ

œ

rp

œ

p

œ œ œ œ Œ p bœ bœ bœ

Œ

Ó

bœ

œ ‰

Œ

Ó

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nspOœ Oœ œ œ n œ . ( b œ) O O O œœ ‰ œœ @ @ @ @O πP P π pn œ bœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sp œ œ bœ Oœ Oœ  œ . ( œ) @ @ œ œ O O O ‰ O nœ @ @ P π π π pn sp œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O O œ œ nœ  O  O  OO ‰ b œ b œ n œ . (œ ) œ @ @ @ @ π P π P sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  O  O n O O O ‰ . (b œ) œ œ bœ œ @ # @ @ O œ œ @ π P P pn sp oo . ( œ)  Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œœ .. ? ‰ ‰ & æ π p π P œ œ

o

Œ

ce

Œ

Œ

p

œœ a b

ex

œ p

a   œœb

o

as

‰

‰

œ ~~~~~~~~~

œ p

∑

  œœ a b

wwwww

œ œ œ œ nœ + ‰

p

en

&

π

o

ev

?

œ œ œ œ ‰

œ

‰

œ

œ nœ bœ Œ

Œ

n

B

‰

œ

p

œ nœ œ nœ

de

&

Ó

œ

p

id

&

(sourd bucket)

o

Œ

œœ a b

rb fo

B

(sourd bucket)

Œ

&

nœ œ bœ Œ œ œ

‰

Œ

o

Œ

n

&

œ œ

œ œ œ œ

‰

nœ

‰

˙ f poss

io

Cb

&

œœ ‰

œ

t uc

Vlc

&

π

‰

œ œ œ

p

œ bœ ‰

bœ nœ bœ



od

Alt

&

Œ

pr

Vl 2

œ œ

œœa b

re

Vl 1

?

π

‰

π

---

Tbne

&

Œ

∑

o

d an

Ossia Trp en si b

 b www &  w b w π &  b wwwww

π

œb

ur

Trp Fireb en si b

o

Œ

D

Cor

a œœ b

‰

œ œ nœ œ

˙

s on

Sax alt

o

œ bœ

(maintenir les battements)

‰

 œb

‰

œ

œ œ bœ œ

iti Ed

Harm

‰

˙. p

nœ bœ œ œ ‰ œ œ œ

Œ

of

Acc

&

π

‰

œ œ bœ œ œ ‰ œ

rty pe

ã

œ bœ

nœ

˙ π

o Pr

Perc 2

‰

œ œ œ

bœ œ Œ œ

˙

Glock

1

π

Œ

&

Cl 2 en si b

œœ œ œ œ

Œ

&

Cl 1 en si b

˙ ˙ ˙

œ œ œ

œ œ bœ œ

p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ . (n œ) œ

bœ œ œ œ œ œ ‰

P

π O œ

 Oœ .. æ

  Oœ

Œ

π

&


226

Umbrales evanescentes

291

& ˙. p

Heck

œ œ bœ œ ‰ &

Cl 1 en si b

œ bœ

‰

p œ œ œœnœ œ bœ bœ Œ &

bœ œ œ œ nœ œ ‰

µœ K(l œ )  œ F

˙ ˙ ˙

œ œ bœnœ

‰

p

( )

?

Cf

1

& ã

œœ a b

‰

o

œ

‰

P

&

sFz sFz

‰

Œ

P sempre œ

‰

œ bœ œ

‰

œ œ œnœ œ P sempre

œ bœ

‰

œ nœ œ bœ œ œœnœ

œ

‰

œ

œ œ œ B

nœ œ bœ œœ œœ œ Œ P oo oo œœ œœ

sim

‰

œ

œ

Œ DF 16580

œ œ œ œœ

‰

œ œ

œ nœ

œ

œ

oo oo J n œœ J n œœ

III sp IV

sFz sFz Œ

nœ

‰

œ œ

œ nœ

œ

œ œ

œ

œ œ œ

œ œ œ

œ

P bœ F bœ F

5

P œ

œ

oo œœ

œ œ

‰

œ

Œ

œ

bœ bœ

‰

œ œ œ œ

oo oo J n œœ J n œœ sim

‰ œ bœ

‰

œ œ œ œ œ bœ

Œ

œ +

œ

®‰

oo œœ

bœ œ œ œ

œ œ œ œ‰ œ

œ œ œ œ bœ ®‰ œ œ ‰

o

œ œ

F

F

œ œ œ nœ nœ

&

oo œœ

œ #

œ ~~~~~~~~ ‰ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ œ ~~ P

œ2

œ œ œ bœ œ œ œ œ ‰

oo œœ

‰

œ

P

‰

‰

Œ

o

‰

œ ~~~~~~~~~ ‰ œ ~~~~~~~~~~~~~~ P

‰

bœ œ

o

ts

Cb

œ œ bœ

nœ

P

œ œ nœ

+ ‰

œ

?

œ

œ œ œ nœ œ œ bœ ‰

œ

œ œ

î œœ

rp

oo oo œœ œœ

(sp, sourd ébène)

œ œ œ ? bœ œ ‰ œ œ bœ p

œ ‰

nœ bœ

œ

nœ œ œ

œ F

#

F

ce

&

‰

œ œ œ

œ nœ

œ

‰

∑

œ

œ

œ F

F

ex

&

œ œ bœ œ

œ œ

F

œ nœ

‰

as

Vlc

P sempre

œ œ œ œœ ‰

( ) (sourd ébène)

‰

œ œ bœ œ

œ

‰

œ #

bœ œ

‰

en

p

‰

bœ

œœ ‰ œ

nœ nœ

œ œ bœ ‰ nœ bœ

o

ev

Alt

bœ œ bœ œ ‰ B

œ #

œ ~~~~~~~ ‰ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ œ ~~ P

‰

n

(sourd ébène)

p

( )

œ # F

œ ~~~~~~~~~ ‰ œ ~~~~~~~~~~~~ P

œ F

p

‰

o

P ‰

a   œœb

œœ œ ‰

œ

o

de

œ F

œ

œ œ bœ œ œ nœbœ

œœ a b

œ œ bœ œ

œ œ bœ œ

nœ œ bœ œ &

‰

id

‰

+ P

‰

œ bœ œ bœ œ bœ ‰ œ bœ bœ

œ bœ

Œ

œ

œ

?

œ

œ

‰

(sourd ébène)

œ œ nœ

œbœ

œ

bœ

œ œ œ



rb fo

œo

F

bœ B #

&

www w w P wwwww œ bœ

‰

P

n

Vl 2

o

io

p

( )

Œ

p

  œœa b

Œ

t uc

Œ

( )

P

P

od

‰

(sourd bucket)

&

o

œ œ œ

œbœ œ bœ

(sourd ébène) Vl 1

œœ a b

‰

œ bœ

o

P

œ bœ

œ œ

˙. P

pr

œ bœ

Œ

œ bœ

œ œ bœ

re

œ œ œ bœ

(sourd bucket)

&

œ

---

Tbne

&

‰

œœa b

d an

p

( )

(sourd bucket)

Trp Fireb en si b

o

∑

‰

Œ

œœa b

ur

&

p p

œ œ œ bœ

(sourd wah-wah)

Cor

‰

D

&

P

s on

&

Sax alt

o

 b www & w bw p &  b wwwww &

œ bœ œ œ œœ

iti Ed

Harm

n œœa b

of

Acc

&

‰

rty pe

Vibra 3

Œ

œ œ

œ œ œ œ bœ œ nœ œ ‰

Œ

o Pr

Perc 2

œ

w

Glock

Ossia Trp en si b

œ œ

( )

œ œ œ

P

( )

Cl 2 en si b

˙ ˙ ˙

( )

‰

œ

® ?


227

Umbrales evanescentes Eb

293

Cl 1 en si b

1

&

î a œœ b

F

ã Vibra

œœ a b

o

œa & #

F

‰

o

‰

ß

‰ o  œoœ sim

o œoœ

O b Oœ

sim

‰

OO œ

4

œ

F œ bœ bœ

‰

oo

( œœ )

oo œœ

OO

~ œ î ~~~~~~~~~~ œ . ~~~~~~~~~~~ P F 7

‰

DF 16580

∑

œ œ œ nœ oo

( œœ )

o œoœ

O O ‰

?

∑

ôter la sourdine

∑

ôter la sourdine

∑

ôter la sourdine

∑

Ó

O O

∑

ôter la sourdine et prendre le Baryton

P

‰ oo  œœ

∑

œ

œ bœ œ nœ bœ nœ œ œ

OO

remettre la 3e pompe/replace valve slides ôter la sordine/remove mute

œ

œ œ bœ ‰ nœ bœ

‰

œ bœ

‰ oo œœ

∑

ts

ß

ß

O O

˙˙ ˙˙

rp

ß

oo œœ

O O

oo

( œœ)

b œœœœ "

P

î ~~~~~~~~~~~~~~ œ œ . ~~~ P F

œ œ bœ bœ œ œ bœ nœ ‰

œ œ œ œ œ ‰ œ œ

˙˙˙ ˙

ce

oo  œœ

oo

(œœ )

P

œ #

‰

nœ œ œ œ nœ bœ

"œœ   œœ ßf

˙˙˙˙˙

ex

‰

? ‰ &

œ

œ

˙˙˙ ˙ ˙

as

œ œ œ œ bœ bœ bœ

G

b œ"œ  œœ bœ ßf  b œœœœœ "

en

P

Ó

ev

F

≈ Œ

n

B

œ

œ œ œ œ œ ‰

~ œ ~~~~~~~~~~~~ ≈

œ ~~~~~~~~~~~~~~ ≈ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P

î œ F

œ

œ

de

bœ

œ  F

+

id

œ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ b œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P

o

rb fo

P

≈

œ ~~~~~~~~~~~~~~

î œ F

Ó

n

~~~~~~~~~ œ ‰

œ œ bœ œ ‰ & &

P œ

~~~~ b œ ~~~~~~~~~~~~~~~

œ œ œ

œ bœ œ œ bœ ‰ œ œ œ

+

œ

F

Œ

‰

io

B

t uc

&

œ œ bœ œ ‰ œ

Ó

Œ Œ

œ œ œ bœ œ

od

o nœ

?

pr

œ œ œ

œ œ œ œ

re

&

& œ bœ œ œ ‰ & ‰

œ bœ bœ œ

?

V) œ(

Œ

" b œœœ..a.  œ ‰. bœ  ç (  b œœœ.bœœ. . ‰ . "

œ œ œ

---

œ œ œ œ

œ œ nœ œ

œ

ƒ

a œœb  ‰ f

o

d an

Cb

œ bœ œ

œ œ œ & œ

&

F

œ#

  œœ

Œ

(V) ˙ 

î œ " ßf

frotter le bord scrape the edge

Baril de métal

ur

Trp Fireb en si b

o

D

Cor

r ± 41 R

œœa b .  ‰ f

œœ

Œ

s on

Sax alt

Vlc

∑

iti Ed

bwww & w bw

?

∑

œ

œ œ œ œ

‰

œ œ œ œ

∑

  œœ a b

&  b wwwww

Harm

F

of

Acc

‰

rty pe

3

Alt

œ œ œ nœ

˙˙ ˙

‰

o Pr

Perc 2

Vl 2

œ nœ œ œ œ bœ œ

‰



Glock

Vl 1

œ. P

nœ nœ bœ œ bœ

‰

œ

? w f poss

Cf

Tbne

nœ bœ nœ

œ œ œ œ œ œ œ

& ‰

Cl 2 en si b

Ossia Trp en si b

‰

& ˙ P œ œ œ ‰ œ œ œ & œ œ

Heck

K  ˙˙ J˙  f

Ó

pn

3 î î œ œ œ œ œ œ ƒ

pn

œ œ

ƒ

3

œ œ#

œ

‰

nœ

‰ 3

œ œ œ f


228

Umbrales evanescentes

K  ˙˙ & bJ˙

œœ œ  P

295 Heck

&

Cl 1 en si b

&

Cl 2 en si b

?

Cf

1

+[b n]

Ó

 Oœ ] O n O

[ (8) b e C#

œ.  µK œœ .. B≈ ' p F

(V) œ 

& ã

&

˙˙ b ˙  & ˙ b˙

∑

Œ

∑

‰.

Œ

‰.

Œ

Htb

C ang

&

Bn

Ó

)

h

œ œ

n

p

rb fo

Kœ œ œ œ œ œ œ œ

+[Tc] +[Tc] +[Tc] +[4] +[4] +[4]

F

∑

3

3

p

n

de

id

∑

6

 œ œ œ b œbaœœœœ

‰

io

F

en

ev

œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ bœ nœ nœ œ bœ œ bœ nœ bœ bœ bœ nœ bœ œ nœ bœ nœ nœ œ nœ π

as

œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ bœ nœ nœ œ bœ œ bœ nœ nœ bœ bœ bœ nœ bœ œ nœ bœ nœ nœ œ π

ts

rp

∑

ce

ex

∑

Oh Oh sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ msp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ msp O œ nœ œ œ nœ œ œ œ  œ n œ  œ œ n œ œ  œ œ  œ  œ n œ n œ œ œ  œ n œ œ (b Oœ )  œ n œ  œ œ n œ œ  œ œ œ ( œ) p FP p p F P sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O œ œ  œ n œ œ œ œ œ ( Oœ ) œ nœ œ œ nœ œ œ n œ œ  œ n œ œ ( œ) œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ p F π π p F π Oh★

sp

msp

o

sp 8 8o ( œ) (K œ )

(sourd ébène)

? œ œ nœ ‰ œ f 6

(sourd ébène)

‰

œ œ œ î bœ F 3

œ nœ nœ î œ 3 F œ

‰

œ

‰

œ bœ œ bœ ' P 3

‰

œ

‰

œ

p

œ

3

œ bœ nœ

p

3

st

b ww bœ œ œ œ œ b œ b ˙˙ .. 3

Mouvements d’archet très légers et rapides, très proches du chevalet. Faire ressortir les partiels hauts. Very light and fast bowing, very close to the bridge, bringing out the high partials.

DF 16580

8o sp ( œ )

O  œ n œ  œ œ n œ œ  œ œ œ ( O)  p F p

œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ nœ O O ( ) p p st

Ó

‰

‰

œ +[Tc]+[4] +[Tc]+[4] +[Tc] K œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

Ó

l b œ œ œ ˙˙ ˙.  œ b ˙ ... b π

( Fl )

(

C1

(sourd bucket)

&

★)

‰.

∑

Vl 2

Cb

˙. µ˙. p

Œ

t uc

C

‰.

(sourd bucket)

Ó

?

∑

od

Œ

&

Vlc

∑

pr

8

B

B

∑

re

b ˙˙˙˙

Vl 1

Alt

∑

---

Bar

&

∑

d an

Ossia Trp en si b

œœœ œ  P ( œœ œœ

G

& &

∑

ur

Trp Fireb en si b

[ œ] O b O O  O n O[  Oœ] O n O n O b O O  O n O O O  O n O O  O O n O O b O O n O O O  O n O [K Oœ ] O n O O b O O O O O nO O O O O O O p F p F pF w ww

D

Cor

&

˙ ˙˙

+[b b ]

-[1]

s on

Sax alt

K' ˙˙ œ bœ œ œ bœ œ nœ œ bœ nœ bœ œ nœ œ nœ œ ˙ p

+[b b ]

iti Ed

?   ˙˙˙˙ ?

F

œœœ œ œ  P ( œœœœœ

&  b ˙˙˙˙˙

Harm

p

of

Acc

Ó

œ nœ œ nœ œ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ œ œ nœ p

rty pe

3

Œ

eb

o Pr

Perc 2

Ó

‰.

˙

3

st œ nœ œ œ nœ œ œ œ F p


229

Umbrales evanescentes

297

&

Heck

˙

&

Cl 2 en si b

B

Cf

&

∑

∑

∑

l œ nœ œ bœ a b œœœœ

Eb

œ bœ œ O ObO O O bO O O nO bOOnOnO O bO O Kœ p

o

rb fo

( )

n

de

&  œ  œ n œ n œ œ œ  œ n œ b Ȯ p

o

Oh

msp

œ œœ œ œ œœ nœ F p Oh

( O)

o

(K œ )

msp

 &  œ  œ n œ n œ œ œ  œ n œ b Ȯ  O ( ) p p  œ n œ n œ œ œ  œ n œ b Ȯ B œ  p ? ?

b ˙˙ b ˙˙

œ œœ œ œ œœ nœ F p Oh msp œ œœ œ œ œœ nœ

o

( œ) ( O)

F p

∑

œœ .. )

ts

∑

(

œœ .. )

rp

œ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ. P

ce

œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ nœ bœ œ nœ œ œ nœ œ bœ œ nœ bœ œ bœ nœ bœ œ œ œ nœ œ bœ p

ex

&

(

as

OOnO OO nO O O œ. P

en

ev

S1

S4

œ  œ n œ œ  œ n œ œ œ  Oœ  O n O O  O n O O O n Oœ O n O O  O n O O O Oœ  O n O O  O n O O O    p

(œ )

6

œ œ nœœ œ nœ œ œ œ nœ œœ nœœ œ œ nœ œ bœ œ nœ bœ œ bœ nœ œ œœ nœœ nœœ p

&

B

F

id

S3

œ +[4] +[4] œ -[4] -[4] -[4] œ œ œ œ œ œ

[ ]

n

O œ œ œ œ œ œ [ µOœ] n O O b O O  O n O O n O bO OO O OnO 6 F p F

S2

wwww

+[C5]

∑

&

?

wwww

io

Cb

∑

+[C3]

sim

3

∑

t uc

Vlc

∑

od

Kœ & œ

sp

Alt

∑

pr

Vl 2

∑

re

b w ?  www

3

∑ ∑

---

&  b ˙˙˙˙

œœ µœ œ µœ œ µœ œ Kœ ( p F

œœ œ (

∑

î œœœœ

sp

Vl 1

b ˙˙ ˙ prendre le Basson

Œ

p

p F

pF

F

p

d an

Bar

-[4] -[5] -[5]

F

œ œœ

&

S1 Trp Fireb en si b

6

 œœ K Oœ ]  œ [ ]  œ  O n O O b O O  O n O O  O n O n O b O O  O n O [ O ] O n O n O b O O  O n O K œ

[

ur

Cor

-[4]

G#

+[b b ]

D

Sax alt

&

+[b n]

s on

Harm

ã

-[5]

µœ œ µœ œ µœ œ

˙  µK ˙˙

&

nR

iti Ed

Acc

-[4]

F

of

3

p

( )

C#

rty pe

Perc 2

œ nœœnœ œ œ œ œ nœ œ bœ nœ œ nœœ nœ

o Pr

1

b ˙˙ O OO nOO O O O ˙

˙

r

K ' œœ & Kœ œ œ œ œ œ œ (+[b b ])

˙ + bb b

-[5] -[5] -[5] -[6] -[6] 6 -[6]

Cl 1 en si b

Ossia Trp en si b

˙

nœ œ œ œ œœ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ œ œ œ nœœ œœ nœ œ œ œnœœ œœœ œœ œ œ nœ œ œ œ œœ œ nœ œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ bœ nœ œœ œ nœ œ œœ nœœœ œœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œœ œ œ bœ nœ œœ œ nœ œ œ œnœœ œœœ œœ

ôter la sourdine

∑

&

ôter la sourdine

∑

&

Ó Ó

DF 16580


230

Umbrales evanescentes F

µw K lw ) & w P

299 Heck

(

œ œ & Kœ

Cl 1 en si b

œ

(

œ œ Kœ

6

œ

œ œ Kœ

œ

œ œ Kœ 3

œœ .. & Kœ.

Cl 2 en si b

Bn

1

Perc 2

r

+[b n]

+[b b ]

ã

∑

∑

& &

̇

?

Ó

∑

∑ ˙

œ

 ˙ p

&   b wwww b w ?  www

nœ œ bœ œ nœ bœ nœ bœ œ œ nœ

(

)

pn

œ " bœ œ œ nœ ‰ œ œ bœ F p

œ œ œ  œ œ œ œ œ œnœ nœ œ œ œ œ œ œ nœ nœbœ œ nœœœ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ nœbœnœ bœ œ œ  œ  œ nœ nœ ( p) P Oh non legato (msp) msp œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œnœ nœ œ œ œ œ œ œnœ nœbœ œ nœœœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ n œ b œ n œ b œ n œ œœ œ œ œ B P ( p) non legato hO msp II msp  OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ & P [w] p F h O Oh II msp  OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sp (O ) &  ˙ ˙ [w] p F p F p &

DF 16580

ts

œ nœœœ nœ œ œ œ Œ & œ œ œ œ œ œ œnœ nœ œ œ œ œ œ œ nœ nœ bœ œ nœbœ nœbœ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ ( p) P non legato hO msp msp

rp

non legato msp

∑

ce

P

œ œ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ nœ bœ œ nœ œ œ nœ œ

ex

p

Œ

as

œ b n œ)

nœ œ bœ œ nœ bœ nœ bœ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ nœ bœ œ nœ œœ nœ œ P

en

(

P

ev

( )

œ œ nœ œ œ nœ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ bœ nœ œ nœ œ œ nœ œ œ bœ œbœ

n

∑

3

 œœ

‰

de

œ (œ )

œ nœœ nœ nœ œ œ œ nœ œ bœ nœ nœ nœ œ nœ œ bœ œ bœ œ nœ œ bœ nœ bœ nœ bœ œ œ P

id

p

Œ

î œ œ œ a b œœœ h

aœœ . a œ n œb œ .. h

rb fo

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ a œœ  œ (œ) b( ) ( œ) P)

nœ

(b œ )

6

n

œœ

( )

(sourd bucket) ±[2]

(

S3

S1

6

io

œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ bœ œnœ bœ nœ œ œ bœ œ bœ nœbœ bœbœnœ bœ œ nœ bœ nœ bœ nœ œ ( p)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & aœ  œ œ b( œ ) ( œ) (œ) (P )

l aœœî a b œ n œ  œb œ

t uc

6

o

P

l a œ œ œ œa œ b œ ...

& œ

od

6

œ

P

œœœœ ≈

œ

˙

 œœœœœ

œ -[3] œ œ bœ Kœ bœ Kœ bœ

( )

&

B

œ

œ sim œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ

o

˙

pr

œ bœ & œ p

&

∑

re

Cb

F

---

Vlc

nR

+ bb b

[

d an

Alt

K Oœ ]  O n O O b O O  O n O [ Oœ ] O n O n O b O O  O n O[  Oœ]  O n O n O b O O  O n O  œ  œ  œ n œ p F p F pP F

[

∑

Oh

Vl 2

+[b b ]

∑

(msp)

Vl 1

+[b n]

K Oœ ]  O n O O b O O  O n O[ Oœ ] O n O n O b O O  O n O [  Oœ]  O n O n O b O O  O n O œ  œ n œ  œ n œ  œ n œ n œ O bO O O nO pF p F pP p F

K Oœ ]  O n O

[

ur

Bar

‰

D

Ossia Trp en si b

-[1]

nR

+ bb b r

˙

&

(sourd bucket) ( ) ±[2]

Trp Fireb en si b

F

O p

s on

Cor

K Oœ ]  O n O

iti Ed

Sax alt

[

î nœ (P )

∑

of

Harm

6

œ

œ œ ‰ Kœ

-[1]

‰

B

rty pe

Acc

œ

œ œ Kœ

œœ œœ œœ ‰ œ Kœ œ Kœ œ Kœ œ

o Pr

3

œ

œ œ Kœ

6

œ) œ œ

msp

nœ œ œbœ

bœ œ bœ œ bœ bœ nœ œ œ œ œ bœ œ bœnœ nœ œ bœ œ bœ œ bœ bœ nœ œ œ

‰

&

bœ bœ œ œ nœ œ bœ œ œ bœ nœ œ œ œ œ

( O)

Oh

F


231

Umbrales evanescentes

301 Heck

Cl 1 en si b

(µ œ .) Kl œ.  œ. F

˙ ˙ ˙

˙ ˙ ˙

( )

K˙

( )

&

î œ

&

œbœ œœ œ bœ œ nœ bœ œ nœ œ nœ œ œ œ œœ œœ œ œ bœ nœ œ nœ œ œ bœ œ nœ œ

œ bœ œ œ nœ bœ œ nœ nœ œ bœ nœ bœ œ nœ œ œ nœ œ nœ œ œ œœ œœ œnœ œ bœ œ œ p

& œ nœ œœ bœ œ nœ œœ œ nœ œœ nœ œ bœ œœ nœ nœ nœbœ œ nœ bœ œ nœ œ œœ nœ œ œ nœ œ nœ œœ œ nœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ nœ nœ œ œ bœ œbœ œ bœ œ bœ œnœ bœ œ p

Cl 2 en si b

Bn

1 Perc 2

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

ã

o Pr

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙˙˙ b œœ (n œ) ˙˙  œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ . ( œ) ˙ ˙ lî aœœœ bœ nœ œ b a

ur

D

&  b ˙˙˙ ...

6

---

î aœœœ œ b œ n œb b h

?œ

œœœ

œ œ & œnœ œ œ nœ œ bœ nœ nœ nœœ nœ œ bœ œœ bœ œ nœ œ bœ nœ bœ nœ œ nœ bœ œ nœ bœ &

œbœ œœ bœ œ nœ œœ nœ œœ nœ œ œ œnœ œ bœ nœbœ bœ nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ

n

?

Alt

Vlc

Cb

&

œ œ bœ bœ ‰

œ " bœ œ bœ bœ œ ‰ œ œ p F

F

(pn)

œ œ p

‰

ôter la sourdine

Baryton

˙

π

ts

&

œ œ œœ œ nœ œ œœ nœœ œœ nœ œ œ ‰

Œ

rp

 "œ œ  œ œ bœ œ

Ó

ôter la sourdine

ce

∑

Œ

ex

B

œ bœ œ nœ bœ œ bœ nœ œ œ œ nœ œ œ œ p

as

œ nœ œ nœ œ bœ œ nœ bœ nœ nœ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ nœ bœ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ

en

ev

&

pn

Vl 2

œ bœ œ bœ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ œ nœ œ œ bœ œbœ œ nœ bœ bœ ‰ p

& œnœ œ nœ œ bœ œ nœ bœ nœ nœ œ bœ œ œ nœ œœ œœ nœbœ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ nœ œ œ bœ œ nœ bœ œ bœ nœ œ œ œ nœ œ œ œ p

pn

Vl 1

œ bœ œ œ nœ œœ œ bœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œnœ œ œœ œœ œ bœ bœ p

de

Bar

œœœ

id

Ossia Trp en si b

œœœ

rb fo

Trp Fireb en si b

œœœ

n

Cor

bœ œ a bœ"œœ h

œœœ

io

Sax alt

≈

t uc

od

pr

re

&   ˙˙˙ ...

l î b œ œ  œa œœœ a b 6

œœœ

d an

Harm

œ œ œ œ

s on

?

œ

b˙

∑

iti Ed

Acc

œ

∑

of

&

rty pe

3

B

(pn)

œœ ‰ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ bœ bœ bœ bœ bœ nœ bœ nœ bœ œ p F P

œnœœ nœ p

œbœ œ œ nœ bœ nœ bœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œœ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œœ œœ œ nœ nœ œ œœ nœ P p pn œ œ (pn) œ bœ œ œœ œ œ n œ œœ ‰ œœ œ œ œ bœ œ œnœ bœ nœ bœ œ œœœ œ œ nœ nœ ‰ œ nœ œ ‰ ‰ B  œ ‰ B œ bœ œ & & " œ œ  œ bœ œ P F p p P F p pn œ" b œ (pn) œ bœ nœ œ nœ bœ nœ bœ œ œœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ ? B ? œ bœ œ bœ œnœœœ œ œ bœ nœ œœ œ nœ ‰ œ œ ‰ ‰ & œ p P F h p F O msp pn OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? œ œ œ œ ‰ Œ & [˙] [ w] F p p p F DF 16580


232

Umbrales evanescentes

303

&

Cl 1 en si b

&

Cl 2 en si b

B

Bn

1

F

[

‰ K Oœ] O n O O O O b O b O O O O nO P F

ã &

œ

˙˙

∑

˙˙

œ œb baœœœœ b $ h

∑

n en

ev

∑

as

∑

p

‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ nœ nœ œ œ œ nœ ‰  œ œ  œ œ b œô ≈ . œ œ œ p F ( p) F œ œœ œ œ œœ œ œ œ œœ ‰ . ‰ ≈ b œ n œ œ bœ œ œ Œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ nœœ bœ F ( p) p F p P P p œ œ œ b œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œnœ œ œ œ œœ nœ nœ œ œœnœœ œ œ œœ œ ‰ ‰ p F p F bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ ‰ œ œ ‰ ‰ œ bœ ‰ œ P p p P œ œ œ œ ‰ Œ Ó p F DF 16580

ts

w

rp

w

ce

ex

?

~~~~~ œ ‰ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ œ ~~~~~~~ p

œnœ

lî a b b œ  œ n œ b œ b œœœœ

∑

de

?

 Oœ b O n O n O  O n O  O b œ ‰ P F

prendre le Saxophone ténor avec sourdine Harmon

id

B

(ord)

rb fo

Alt

œa bœœœœ œ œœ b $ h

n

&

œ œ aœœœ œœ b œ$ h

lî a b œ œ b œ  œ œ bœœœ

io

î œ F

∑

Vl 2

îl a b œ œ b  œ œ b œ b œœœ

t uc

œ ~~~~~~~ ‰ œ ~~~~~~~~~~~ p

‰

?

∑

od

œ‰ œ ObO nO O O O O O P F

-[2]

r

∑

pr

-[1]

&

?

Œ

œ

∑

&

Cb

∑

&

Vl 1

Vlc

∑

nR

+ bb b

nœ œ O O OO  œ œ P F

∑

∑

re

Bar

p

---

î bœ F

œ

nR

+ bb b r

µœ

 œ œ O O  O  O L Oœ œ œ p P F

 œœ [ œ] O  O K Oœ O œ  œ O œ œ P p F

œ œ œ œ ‰ œ œ

d an

&

 œ œ [ Oœ] O  O  O L Oœ œ œ p P F

∑

&  b www p w b w ? w

Cor

µœ

∑

3

‰

+[b b ]

ur

?

œ

œ P

+[b b ]

D

œœ

∑

œ p

œ

œ œ œ œ ‰ œœ

s on

&

&

Ossia Trp en si b

3

 œœœ

Sax alt

Trp Fireb en si b

œ p

-[1]

&

(≈)

‰

O O O bO O bO O O nO O O O O PF

œ œ œ œ ‰ œ œ œ

iti Ed

Harm

K Oœ ] O n O

of

Acc

[

rty pe

3

-[1]

o Pr

Perc 2

w p

∑

&

Heck

Ó Ó Ó ∑ ∑

œœ

œ nœbœ bœ aœœ  œ œb b b $œœ h


233

Umbrales evanescentes

305

&

Heck

&

Cl 1 en si b

˙

Basson

?

Bn

1

 ˙˙ K O O  O Ȯ œ  œ O œ œ P F p

p

& ã &

∑

œ œ œ œ œ œ $

œœ

bœ p

œ œœ bœ œ $ F œ œ œ bœ œ

Œ

œ œ œ œ œ ‰ p F

F

bœ

œ œœœ œ bœ bœ œ bœ œ bœ ‰ p F p F

Œ Œ

&

œ œ œ œ‰

F

ts

Ó

o

p

bœ œ œ œ œî F Œ

œ

p

rp

?

F

∑

ce

Ó

F œ bœ

ex

?

˙

œ bœ

∑

as

Ó

en

Cb

B

ev

Vlc

&

Ó

∑

n

Alt

Ó

de

Vl 2

&

∑

id

Vl 1

˙

rb fo

∑

n

&

∑

io

∑

∑

t uc

&

Œ

od

∑

‰.

pr

&

∑

Œ

re

Cor

‰.

---

# œœœœ P œœœ œ 

?   ˙˙˙˙

ww

d an

l a a b b ˙ & b ˙˙˙

?

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~   ˙˙ ˙ ( œ)

˙˙ P

&   ˙˙

∑

Bar

∑

&

Ossia Trp en si b

˙˙ ˙

∑

Sax tén

Trp Fireb en si b

˙˙ ˙

˙

∑

ur

Ó

˙

∑

D

?

˙

∑

s on

&

Ó

∑

w

iti Ed

Harm

r

of

Acc

nR

+ bb b

rty pe

3

w

prendre le Hautbois

Œ

˙

o Pr

Perc 2

µ ˙.

.  œ œ O O  O  O L Ȯ . œ œ P F p

 œœ & K Oœ p

Cl 2 en si b

+[b b ]

‰.

œ 

Œ ‰

DF 16580

p œ œ

œ

œ p

œ bœ œ bœ œ nœ œ

Œ ‰ œ F

p

œ œ n œ œ œ ‰ œ œ œ p F œ œ œ î œ

œ œ œ œ ? œ œ B œ F

œ œ œ œ Œ p F

œ

p

‰

œ ‰ p Œ

œ p nœ p

œ

œ bœ œ

‰

F

F œ bœ

‰ œ œ

œ

œ œ

œ

&

œ bœ œ œ

&$

bœ F

œ

F

F œ

F

nœ

‰

B

‰

?

œœ œ ‰ p

nœ

nœ


234

Umbrales evanescentes

307

∑

&

Htb

µœ

& Lœ  F

Cl 1 en si b

 œœ & K œ F V w ?

Cl 2 en si b

Bn

‰.

Œ

‰.

±[4]

œ.

( œ)

œ.

& ã

Kœ

œ œ

& ˙. & b  ww F ˙. &

œ œ

î œ ( œ )

µœ

Œ

( œ )

œ.

œ

œ. œ. Kœ. 

±[5]

G#

œ

∑

∑

∑

p

œ bœ œ bœ œ bœ

œ F

œ bœ œ nœ

‰

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ) ˙ ˙  ( œ )   ww

s on

œ

˙˙

˙

d an

ur

D

en

ev

F

‰

∑

as ex ∑

ts

rp

ce

∑

p

‰

∑

n

?

de

∑

‰

œ

∑

id

&

œ œ œ œ

C C ang

œ œ œ

∑

rb fo

∑

Ó

n

&

( Bn )

io

∑

‰

t uc

&

od

Cor

pr

∑

re

&

( Fl ) Fif Htb

Ó

---

&

B

∑

∑

Sax tén

Bar

Kœ.

Kœ

F

∑

∑

Ossia Trp en si b

±[5]

œ.

œ ˜œ

œ œ ˙

∑

?

Trp Fireb en si b

iti Ed

Harm

.   œœ .

G#

œ œ

of

Acc

î œ ( œ )

( œ)

p

œ œ bœ bœ bœ

˙

rty pe

3

œ

œ

±[2]

±[4]

±[2]

o Pr

Perc 2

Œ

Œ

F

1

Hautbois

Vl 1

Vl 2

Alt

Vlc

Cb

& œ œ bœ œ ‰ p î & œ B

œ

 ( œ) œ œ

œ ( ) F œ

p

bœ œ ‰

œ œ œ œ œ œ p F

œ p

bœ œ

? Œ

p

F

‰

œ œ bœ œ %

p

œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ

F

F œ

œ œ œ œ œ œ

œ Œ œ œ œœœ p F

? ‰

œ œ œ œ ‰ œ œ bœ

œ

F

œ Ó p

(b œ )

F œ œ

œ

F

( œ)

œ nœ œ œ

‰ ‰

œ p

&

œ

œœ

œ

( œ)

p

F

œ bœ œ bœ p

œ ( œ)  F

œ p

&  œ%

œ œ œ

B

‰

 œ?

‰

F

F

œœ p DF 16580

œ

(b œ)

p

‰

œ œ ( )  ‰

œ œ % œ œ œ p

p

œ œ œ œ œ p œ œ œ œ œ % p

œ œ nœ %

œ

F

Œ

œ œ

œ œ œ œ ‰  œ œ œ œ F p

œ

œ œ F

œ

F

F

B

œ œ nœ bœ œ p

‰

œ œ

‰

œ œ œ bœ œ % p

‰ ‰

œ

p

p œ

F

œ œ nœ %

F

œ œ nœ bœ bœ

œ

F

Œ

œ œ Œ œ F bœ œ œ œ œ % p

œ

œ

F

‰


235

Umbrales evanescentes

309

&

Htb

&

Cl 1 en si b

&

Cl 2 en si b

B

Bn

3

Œ

 bœ (  œ )

±[2]

±[4]

œ.

œ

œ.

( )

œ œ œ

œ

‰

F

& ã

bœ. F

œ p

œ œ

( œ ) ±[4]

Œ

µœ

r ± 41 R

±[3]

(V) œ

V

( )

œ. 

œ

( œ )

V

( )

∑ ∑

∑

∑

s on

as

∑

ex ∑

ts

rp

ce

∑

en

?

ev

∑

F

&

∑

n

&

œ

∑

de

∑

œ œ œ œ ‰

∑

id

&

œ bœ nœ bœ œ F p

p

F

rb fo

∑

F

œ œ œ œ

n

&

p

œ bœ nœ bœ p

œœ

io

Cor

‰

t uc

F

‰

nœ œ bœ nœ

œ‰ œ bœ œ

od

p

‰

pr

Œ

nœ

œ bœ

re

bœ bœ bœ

œ bœ

---

œ œ‰ œ bœ

Œ

d an

ur

D

 œœ

∑

Bar

.  œœ . Kœ. 

G#

œ.

µœ

∑

&

Ossia Trp en si b

Kœ

î œ (  œ) ±[4]

∑

Sax tén

Trp Fireb en si b

iti Ed

?

œ

œ (  œ )

Kœ

of

Harm

&

Kœ

œ œ

±[1]

œ œ

 w  www ˙˙ ..   ˙˙ .. ww Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . (œ )  ˙ . ( œ ) ˙ œ $ 

œ  ( œ ) &   œœ &

œ ˜œ

.  œœ . Kœ. 

±[5]

œ œ

G#

±[5]

î œ

( œ )

œ œ œ œ œ bœ ‰ œ bœ p F

?‰

&

Acc

œ.

C#

G#

±[2]

±[4]

rty pe

Perc 2

w

o Pr

1

w

Vl 1

Vl 2

Alt

Vlc

Cb

&

‰

&

‰

B B ?

œ œ œ p

œ œ p

œ œ

p

œ œ

œ œ œ œ œ $

p

Œ

œ œ œ œ bœ œ œ î œ

œ œ œ F

œ

F

‰

œ F œ

F

‰ ‰

‰

œ p ?

œ p

b œ œ  œ n œ$ œ

p

œ œ œ œ œ  œ œ nœ œ ‰ œœ ‰ Œ œ bœ œ nœ œ œ œ bœ œ p F p F p F F p œ  œ . . 6 . . œ œ œ œ  œ  œ œ . . œ œ  œ œ  œ.  œœ. œ. œ. œ bœ bœ . œ. n œœ œœ œ œ Œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ. œ. œ œ  œ œ  œ. œ. œ œ œ œ 3 p F 6 3 p. . F p F p F . œ. œ  œ . . œ œ œ bœ œ . œ. n œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ ‰ n œ ‰ ‰ B Œ œ œ bœ $ œ & œœ nœ œ œ œ F 6 p F F p p F . . . . œ œ œ œ. œ.  n œœ œœ nœ œ n œ. œ.  œ œ .œ œ.  œœ. œœ.  œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ œ ‰ ‰ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 p F p F F F p œ œ œ œ bœ bœ œ nœ  œ œ œ$  œ  œ n œ$ œ ‰ $ ‰ Œ ‰ œ ‰ œ œ œ F F p p p F F œ bœ bœ

œ œ $

œ

œ

œ œ œ

DF 16580


236

Umbrales evanescentes

311

&

Htb

˙ (±[1])

&

Cl 1 en si b

î œ ( œ)

±[2]

&

Cl 2 en si b

?

Bn

3

G#

±[2]

 œœ Kœ

œ œ Kœ

&

 wwww &   ww (Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ œ ˙˙

43

∑

44

43

∑

44

‰

bœ œ œ œ

‰

b œ b œ œ b œ&

P œ

f

‰

43

∑

44

∑

43

∑

44

43

∑

f

nœ  œ œ œ.  œ. œ. P . . œ.  œœ œœ œ

&œ

‰

6

œ œ œ œ. œ.  œœ. œœ. œ. f P ‰

f

6

nœ bœ æ P

‰

œ ‰ œ œ f

. b œ. œ. œœ

P

œ œ

 œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ 6

f

. . . œ.  n œœ œœ  œ . . bœ œ œ œ nœ œ 6 P f . . . . œ œ ? . œ.  œ œ  œ œ nœ œ œ œ œ 6 P f 6

DF 16580

œœ. n œœ.

œœ. œ @&

f

œ

f

q = 54

ts

f

P

‰ n œ. œ. œ. œ œ œ P

∑

rp

œ. œ

œ œ nœ

f

f

44

ce

f

œ. œ

œ

4 4

Œ ∑

ex

œ P

4 4

43

as

‰

 œ. œ. œ. œ œ œ 6 P œ œ œ œ

œ. œœ.  œ

sub

∑

en

?

P

C

∑

œ œ b œ œ  œ œ œ œ ‰

6

˙˙ .. 3 4 pppp

q = 54 ±[3] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µœ. œ ˙ Bb œœ .. ˙˙ & 3  œœ KK œœ 4 p f p Pπ

ev

∑

œ. œ. œ œ

f

n

?

œ.  œœ. œœ.  œ P

44

∑

de

∑

?

œ

œ œ œ f P

&

id

&

œ œ P

∑

∑

rb fo

∑

B

43

4 4

∑

n

&

œ œ

∑

3 4

io

Œ ∑

‰

∑

˙˙

P sub

44

∑

t uc

Cb

Ó

&

&

˙˙

œ bœ bœ œ

od

Vlc

œ bœ œ bœ

Saxophone ténor avec sourdine Harmon

‰

 œœ

œ œ nœ œ

œ

fP

43

∑ ∑

pr

Alt

f P

œ œ bœ

œ prendre la Clarinette basse 44 Œ 43  ‰ . Œ

4 4 44

∑

re

Vl 2

œ P

?œ

œ œ œ

œ

∑

∑

8

4 4

∑

3 4 43

∑

œ œ œ

3 4

∑

œ œœ

4 4

Œ

π

∑

œ œ bœ œ

&

&

˙

Œ

Œ

prendre le Contraforte

---

Vl 1

+[R]

P

d an

Bar

o

œ

ur

Ossia Trp en si b

œ

D

Trp Fireb en si b

œœ

Lœ œ

s on

Cor

n˙

µœ

 (V)

ã

&

µ ˙˙ l

œ œ

œ 3  ‰. 4 π

P

iti Ed

Sax tén

W

&

&

œ

˙  (V)

&

Harm

œ

Lœ  œ

C# G# ±[1]

Ab

b˙

œœ

P ˙.

w

of

Acc

Bb

q = 54

œ

œ

rty pe

Perc 2

œ

œ.

Lœ  œ

o Pr

1

µ œœ ..

˙

&

44

∑

43

∑

44

∑

43

∑

44

∑

3 4

∑

4 4

∑

43

∑

44

∑

43

∑

44


237

Umbrales evanescentes

314

4 &4

Htb

4 &4

Cl 1 en si b

3 4

∑

3 4

∑

Cl b

4 &4

∑

3 4

Cf

? 44

∑

4 &4

∑

1

∑

4 ‰ 4

43

∑

44

43

∑

44

43 43

4 &4

∑

43

∑

43

∑

4 4

∑

∑

43

∑

44

∑

∑

43

∑

44

∑

43

44

∑

44 44 44

∑

44

∑

43

∑

44 Ó

∑

43

∑

44

∑

43

∑

44 Ó

n

Œ

id

rb fo

43 Œ

4 &4

∑

3 4

∑

4 4

∑

4 &4

∑

3 4

∑

4 4

∑

3 4 Œ

& 44

∑

43

∑

44

∑

43 Œ

n

de

3 4 Œ

Œ

∑

Fif ( Fl Htb )

( Bn

C ang

)

p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙˙˙ (b œ )

& 44

Vl 2

œ.

ts

Vl 1

î œ œ œ. f p

rp

& 44 ‰

o

ce

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~

équilibrer avec le sax ±[2] balanced with Sax bancal harm wobbly gliss

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ b œ î ‰3 ‰ Œ 44 b œ bœ bœ œ. 3 f o p p ±[2]

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 œ œ œ bœ 44 b œ bœ bœ bœ Œ bœ œ. f o p p ±[2]

œ #

œ 43 #

π

‰

44

∑

43 Œ

∑

44

∑

43

∑

44

∑

Œ

Œ

Œ

1

∑

43

4 &4

∑

3 4

∑

4 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

Alt

B 44

∑

43

∑

44

∑

43

∑

44

∑

Vlc

? 44

∑

43

∑

44

∑

43

∑

44

∑

Cb

? 44

∑

43

∑

44

∑ DF 16580

43

∑

44

ã

˙  (œ )

] Ÿ±[E ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ ˙ B œ bœ œ 44 œ bœ œ ˙ gently f p p ±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 F0 4 œ œ bœ œ œ ‰ Œ 4 œ œ œ. f o p p ±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 23 œ œ 4 bœ î ‰ ‰ Œ b œ 4 bœ bœ œ. 3 f o p p 23

ã

p

ex

Bar

as

Ossia Trp en si b

Œ

V

( )

∑

en

ev

Trp Fireb en si b

∑

C

b

œ

∑

43

∑

œ ( œ) p

44

∑

44

io

44

œ.

∑

sub

Cor

3 4

43

∑ Œ

3 4

nR

3 4

∑

∑

˙

∑

t uc

43

∑

ur

±[3] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µœ. œ œ .. œœ .. 4 # & 4 ‰ œ f Pπ p

∑

D

4 &4

r

od

43

44

4 4

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ Œ œ . ( ) œ p p f

pr

∑

∑

‰ Œ

± bb b

re

4 &4

43

n

±[b ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ K . Kœ  œœ . # œ. b œ .  ( œ) π f p P sub

---

∑

G#

4 Ó 4

∑

d an

4 &4

C#

∑

∑

44

∑

s on

Sax tén

∑

Clarinette basse

iti Ed

Harm

4 &4

4 ‰ 4

∑

of

Acc

∑

rty pe

3

4 ã 4

o Pr

Perc 2

4 4

∑

G#

∑


238

Umbrales evanescentes

Ÿ~~~~~~~~~ µh œ  œ µ ˙  œ nœ bœ Kœ f  p ±[F]

319

&

Htb

∑

&

Cl b

?

Cf

1

ã

œa‰ .  F arco Oh ≈ œ. &

˙ æ p

Cymbale chinoise

ã

Ó

o Pr

Perc 2

Œ

3

Œ

p Œ

Ó

˙

123

Œ ∑

Vl 2

&

∑

Vlc

Cb

œ p

B

∑

Ó

?

∑

Œ

?

∑

Œ

o œoœ

o

Œ

o

Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ Ó 3 œ œ. f o p p 2

Ó ∑

DF 16580

œ

Œ

o

±[2] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ Ó œ œ. o f p p

Œ o œoœ

œ f F ±[1] Ö Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ F 2 ~~~~~~~ œ œ œ œ Ó œ œ. 3 f o p p ±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 123 œ œ œ œ œ Ó . œ œ f o p p

123

Œ

Ó

  œœ Œ  o çf Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (b œ) œ Œ œ œ o f p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ) œ Œ o f p sp/pn /ord œ (b œ )

Œ

Ó

œ

ts

Ó

Œ

Ó

±[2] Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ Ó œ. f o p

Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ Ó 3 œ. o sp f p o K  ˙o˙ Ó p sp/pn  /ord  œœ ( œœ ) Ó  çf

œ p

œ

G

f F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ  ˙˙˙ (b œ)

Ÿ±[6] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ B K œ œ µœ

C

G

rp

&

2

œ p

Ó

Œ

   œœœœœœ

F Œ

ce

Œ

Œ

f  œœ œ

œ

ex

Ó

∑

p

 œœœ   œœ

as

&

123

&

Alt

œ p

Ó

œ  ( œ)

Ó

en

Œ

o

Ó

p

o

Œ

ev

Ó

œ p

∑

n

&

F2

œ f p ±[1] Ÿ~~~ Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ Ó œ. 3 o f p ±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ Ó . œ f o p

œ

Œ

Ó

Œ

de

Œ

œ

edge P œa‰ . Œ  f Oh œa ‰ Œ & F

Ó

id

Ó

∑

Cymbale chinoise arco

rb fo

&

Vl 1

∑

Ÿ±[6] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ B K œ œ µœ œ p

∑

n

Bar

C

∑

io

Ossia Trp en si b

F

Œ

∑

t uc

Trp Fireb en si b

œ

Œ

∑

Ó

bords

œ æ p

od

Cor

&

∑

pr

Sax tén

œ

∑

P Œ

œa ‰ .  f

centre centre

Œ

re

(sourd Harmon)

Ó

î ‰ œ

˙

˙ æ p

---

Ó

Ó

d an

Œ

f p (Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~ Œ &  œœœ

˙ F

ur

G

D

Harm

&

˙

s on

G

   œœœœœœ

P K œa‰ . Œ  ƒ

˙

∑

iti Ed

  œœœ &   œœ f  œœ & œ

œa ‰ .  F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ( ) œ p p f

Ó

U

∑

of

Acc

ã

P Œ

nR

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ Ó œ () œ p p f ˙

rty pe

Tambour à ressort gratter le ressort avec une clé en métal scratch spring with metal key

Ó

r

Contraforte

œ p

∑

± bb b

∑

∑

Plaque tonnerre

n

±[b ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ C# K K˙  œœ  œ ( œ) œ f p p

∑

∑

&

Cl 1 en si b

∑

±[F] Ÿ~~~~~~~~~~~ µh œ  œ µ˙  œ nœ V ( ) bœ Kœ œ  o f p F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ K  œœ  Ó œ œ ( œ) f p G#

Ó

Œ

Ó

Œ

∑

Ó

∑

Ó

∑

Ó

o K  œoœ ‰ & p sp/pn /ord  œœ ( œœ ) ‰ &  çf

 œ ‰ œ & çf Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . (b œ) œ œ. œ & f pŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . ( œ) œ & f p Œ

sp/pn /ord œ (b œ )


239

Umbrales evanescentes

323

Ó

&

Htb

&

Cl 1 en si b

Kœ

Œ

?

Cf

1

ã ã

Ó

ã

Ó

sur le dessus on the top

Œ

Ó

œ æ p

œ æ p p œ

8

G

(œ )

∑

3 4

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

P Œ

π

C

œ  ‰. p

Œ

œ  ‰. p

Œ

Ó

∑

Ÿ±[6] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µ˙ Bb  œœ (n œ ) ˙˙ p

œ

f

∑

prendre le Trombone soprano

prendre le Trombone soprano

œ

43 P π sub

˙.

n˙

C

˙.

3 4

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

43

3 4

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

3 4

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

ts

DF 16580

Œ

∑

rp

±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 prendre le Trombone 0 œ œ œ œ œ bœ bœ œ ? ∑ œ bœ œ. f π p oo 8 oo œœ œ OO(  œ ) OȮ OO  Œ œ œ ‰.  o p p F sp/pn  /ord œ (n œ) b Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ ∑ Œ Œ çf p sp/pn  /ord œ (b œœ ) bœ Œ Œ ∑ &  p çf Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (  œ) œ Œ ∑ œ œ f p p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ ∑  œ (œ) œ f p p

∑

ce

∑

ex

o

∑

3 4

Ó

as

(Ÿ) ~~~~~~~~~ ?  œœ ‰ $ o (Ÿ) ~~~~ ? œ$ ‰

∑

en

Cb

o

∑

43

Ó

ev

œ B  œœ ( b œ ) ‰ $

∑

n

Alt

o

∑

de

Vl 2

 œœ ( œœ ) & $ ‰

3 4

Ó

id

&

∑

rb fo

o K œoœ

Vl 1

Vlc

P

±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (œ) bœ (œ) œ (  œ) œ. f π P

Œ

∑

n

&

prendre le Basson

Œ

io

Bar

œ p

43

) ‰. œ P

t uc

&

f

∑

od

Ossia Trp en si b

S4 ±[2] S1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ

œ œ. p

∑

pr

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ Kœ œ œ µœ œ Œ & œ µœ œ œ f P π p ±[2] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ F1 œ bœ œ œ œ bœ œ Œ & œ bœ œ. 6 f p π &

3 4

re

Trp Fireb en si b

Ó

---

Cor

Œ

d an

Sax tén

∑

G

C#

∑

∑

œa ‰ Œ $ ff poss œ œ Œ @ @ f P. œ ‰ Œ  f bb œœœ œ œœ

˙  b œœœœœ œ Œ f F p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ ˙˙˙ ( )

∑

3 4

arco

f œœ œ

43

Ó

ur

Œ

&

Œ

Œ

˙ f poss

D

o

Ó

&

Œ

Œ

œ

&

Glockenspiel

∑

œ

p

U

s on

Ó

P

œ  ‰.

P

œ

˙

Plaque tonnerre

Œ

f

iti Ed

&

œ f

Baril de métal

œ

&

Harm

œ

œ

of

Acc

Œ

œ p

rty pe

3

‰

Bn

V œ P ±[1] +[R] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . L œ œ ±[2] F Ÿ~~~ œ . $ î µ œ ( œ ) œ . P p f œ œ overblowing $ ◊ î î

o Pr

Perc 2

‰

P

&

Cl b

5 ( )

Œ

eb

Ÿ~~~~~~~  œ µK œœ œ hµ œ lœ n œ

G# ±r 2R

∑

B


240

Umbrales evanescentes

327

&

Htb

&

Cl 1 en si b

&

Cl b

?

Bn

1

∑

4 4

∑

44

∑

ã

∑

∑

œœ   b œœ~~~~~~~~ 44 z œœ Œ P f 4 4

Xylophone

&

of

molto vib 8

œ  œ b œ ( œ) p

œ œ

44

Alt

Vlc

Cb

B Œ

? ? ★)

Œ

œ (b œœ ) œ p

∑ ∑

Voir pages de garde. See preliminary notes.

O  f

( )

osp˙ O

( )

f

˙o

sp

pn

trem e gliss

K ˙o

œ œ

44 44 44

∑ pn

( Oœ )

o

œ O

Œ

P Œ

P

œ œ œ (œ)  p

œ œ

œ  œ bœ ( œ ) p

K ˙o

O

O

 ( œ)

o ˙

sp

( O)  f

œ œ

pn

œ ( b œœ )  œœ œ

 ˙o

o

œ

( O)

&

O

( )

f

O

 bœ

( )

œ Œ œ  P p

œ œ ( œ )  œ

œ bœ Œ bœ ( œ )  P p  Œ  œœ (b œœ ) P p Œ

˙ .] p f Oh msp n OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ [˙ . ] p f [

DF 16580

o ˙ œo ( O) O  () f sp

pn

Oh OOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ msp O

K ˙o (O) O ( œ)  f sp

œ œ

pn

sp

Ï

Trombone soprano

∑ ∑

pn

sp

f

pn

O O Œ  (b œ )  f P p Oh OOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ msp O Œ [ ˙ .] p f Oh msp n OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ [˙ . ] p f ( )

8

w

∑

w

o

sp

œ œ

&

&

˙ ( O) f

(b Oœ )

Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~ œ œ ( ) œ ( œ) œ œ

P

f

Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~  œ œ ( ) œ ( œ ) œ œ

P

f

Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ œ ( œ)  œ ( œ) œ  œ P f

Oh OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ msp

?‰

˙ .] p f Oh msp b n OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? ‰ [ ˙ .] p f [

Ï w

Trombone

Ï q = 72

—  ‰.

b œœ & f

pn ( b œ)

pn

b œœ & f

( œ)

ts

pn

4 4

∑

∑ sp

œ œ

(sans sourdine) E b

q = 72

µ µb www w Ï

rp

Œ

trem e gliss

œ b œ œ ( œ) p

?

ce

& Œ

Œ

( C ang )

ex

Vl 2

& Œ

∑

b b b bwwwww Ï b www  ww

VC

as

Vl 1

trem e gliss

∑

en

pn

( Htb )

G VC ( Bn ) C

Fif

ev

44

( Fl )

G

n

∑

∑

de

4 4

∑

id

?

∑

 b bb wwww b ww  Ïw www w

∑ ∑

∑

bw æ Ï

Ó

∑

rb fo

Tbne

&

∑

Ó

ww æ Ï

n

Tbne sop

ôter la sourdine

4 4

∑

&

 ‰. Œ

∑

io

Cor

& ˙ F

44

œ

∑

t uc

Sax tén

œ

∑

od

˙

∑

P

f

pr

&

Ó

re

∑

4 4

∑

---

4 4

d an

&

∑

∑

Œ

~~~~~~~~~~~~  zb œœœœœœ Œ

L   www ◊ Ï

œ ‰.  ç % b œœ œ œ ≈ ‰ ç

Œ

molto vib 8

P

f

ur

∑

Ó

molto vib

D

&

Ó

s on

Harm

∑

œ ‰. Œ  ç % b œœ œ œ ‰ Œ ≈ ç

 ww w Ï

Marimba (préparé)★

∑ Œ

~~~~~~~~~~~~  zb œœœœœœ Œ 8

iti Ed

Acc

&

œ ‰. Œ  ç % b œœ œ œ ≈ ‰ Œ ç

W bb F

Basson

∑

∑ Bak

44

∑

∑

∑

nw L w Lw Ï

G#

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

44

∑

ã

∑

∑

44

∑

&

∑

rty pe

3

4 4

o Pr

Perc 2

∑

q = 72

µw J b ww Ï

Ï

—  ‰.

Ï

pn

œ µ œ

Ï pn œ µœ

Ï

pn

— ˜œ  ‰. B ˜ œ

Ï

Ï

µœ œ Ï

µœ œ

bœ œ Ï

bœ œ

œ. œ œ œ µ œ. œ œ µ œ œ

œ œ

œ. œ µœ. œ

œœ

œ µœ

˜œ. œ ˜œ œ ˜ œ. œ œ ˜ œ œ œ

œœ

µœ. œ µœ œ. œ œ œ œ

œœ

bœ. œ bœ œ . œ œœ œ


241

Umbrales evanescentes

332 Htb

µœ J b œœ & 

‰.

œ Lœ Lœ 

‰.

&

Cl 1 en si b

&

Cl b

 œœ œ 

Bn

Mba 1

ã

3

&

' b œœ œ

œ

‰.

±[5]

nœ 

 œ  ( œ ) F W

F

œ F

V

8

Œ ∑

œ. (

9

bœ @(

‰

bœ @(

‰

≈

≈

( œœ )

î b œ@

≈

î b œ@

≈

∑ Ó œœ œœœœ  ƒ œœœ 

≈

F

≈

?

( œ)

C

‰

œœ

œ  œ ( )

œ bœ œ œœ  œ b œœ n  œœ  " "6 " 3

(œ)

S3

S6

î œ " ƒ

S7

S2

œ bœ œ

œ nœ

œ

9

S1 S5

î œ b œ (œ) bœ ‰ nœ ‰ œ " f ƒ f F f œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ ( œ)  œ œ  œ n œ œ ‰  œœ 3

3

3

" œ bœ œ ‰

6

œ ‰ œ œ œ  œ  œ 3 & & " "6 " "6 " œ œ œ bœ œ nœ œ œ nœ œ  œ nœ ‰ œ œœ œ œ œ b œ œ œ œ 3 " 6 3 " " œ  œ % %œ  œ % %œœ nœ bœ œ œ œ œ  œ œ  œ œ n œ œ œ ‰ œ

6

6

( DF 16580

3

œ ( œ)b œ 

 ˙˙ ( œ)  œ ( œ) ‰ 

 œ (œ ) (

3

ts

˙ ( œ) ff sempre

œ œ œ œ œ  œ œ ( œ) œ œ œ œ bœ bœ nœ & &

≈.

rp

6

6

î bœ " ƒ

ce

 œ % %œ  œ œ  œ  œ œ œ œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ bœ bœ nœ œ œ œ œ bœ nœ nœ œ nœ œ œ bœ 6 ff sempre

9

ex

œ œ œ œ

6

˙  ( œ) ff sempre

‰

S5

" "6  œ  œ b œœ œ œ

œ nœ œ œ œ ( œ œ bœ nœ

œœ

œ œ bœ œ œ nœ œ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3  œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  b œ n œ œ œ œ œ . ( œ n œ) œ œ (œ ) b œ 3 3 œ

(

‰ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ bœ œ bœ nœ bœ nœ œ bœ nœ bœ œ && ff sempre

  œœœœœ ... .

œ œ

Lœ œ µœ

œ

œ œœœ

as

œ . (œ ) 

˙ 

œ œnœ

en

&

œ œ œ bœ œ ‰ œ& &œ œ œ œ bœ nœ bœ œ ff sempre

œ œ œ

œ œ œ œ b œœ ≈  œœ

9

ev

S1 n œ ( œ) 

6

≈

œ

9 9

n

œœ

˙ . ( œ) ‰

Bb

±[6]

œ F

F

nœ bœ

œ

de

œ  (œ )

(n œ)

œ . ( œ)  F

œ

(  œ)

? œ

œ œ œ œ bœ

?

id

bœ

œ b b œœœœ

≈

rb fo

î œ ( œ) F

3

œœœœ œœ  ƒ œœœœœ 

V)

Ó

n

S4

( )

(b n b œœœ)

b œœ œ œ f

œœ (  œ) œ

 œ

≈   œœœœœœ .... (.

œ bœ œ œ œ œ  œ œ

±[b b ]

‰

io

bœ î bœ œ F î œ ( œ) œ F

3

‰

?

Œ

œ

t uc

Cb

9

œ œ œ œ œ œ œ œ

od

Vlc

‰

pr

G

F n ˙˙

?

?

V

( )

9

œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ ( œ n œ)

œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ

b œ  (œ )

Œ

 n œœ ˙ (  œ )

‰

B

‰

 (V)

re

Alt

œ

F# F

 (V)

9

œœ æ ( œ)  œ .  œ  ˙ . œœœœ  ˙  œ  œ. .  ˙  ( F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœœ  œœ .. ( œ ) ( ˙˙ (œ )

&

&

 (V)

œ

---

Vl 2

œ (œ )

d an

Vl 1

œ

˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ  œ)

±[2]

 ( œ)

( œ)

r R ± 52

ur

Tbne

œ

D

Tbne sop

‰

V

( )

bœ @( f

G

b˙ ? ˙˙˙˙

&

 (V)

s on

Cor

œ

iti Ed

b b ˙˙ & b b ˙˙˙

‰

 ( œ)

r R ± 51

bœ @( f n ˙˙

Œ

 ˙˙˙˙ ˙

&

œ

œ  (œ)

( )

±[1] Sax tén

œ

g#

±[6]

W

±[b b ]

of

&

Harm

ç

ç b bb ˙˙˙˙ & b ˙˙

Acc

F

‰.

(V)

b œ  ( œ)

rty pe

Xylo

œ  (n œ)

‰.

' œœ b œ œ

nœ

o Pr

Perc 2

&

 œ  ( œ) F

‰.

L  œœ ?  ◊œ 

±[F]

3

œ nœ œ œ œœ  œ  b œœ " "6 "

‰

œ

" ' œœ œ

œœ% œ b œ

œ % bœ 6

" " œ  œ  œ œ  œ  œœ n œ œ " 3 6

œ nœ nœ œ "

‰

" "6 " œ n œ b œ  œ n œ b œœ œ œ œ œ

 %œ n "œ. œ 6

nœ

3

œ

≈

≈

" ' œœ œ

œ œ ‰


242

Umbrales evanescentes

" œ b˙. œ n œ œ œ  œ œ œ œ œ nœ nœ œ bœ œœ œ nœ çff 9 9 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9 9 œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ (œ  œ ) œ œ n œ bœ ‰ nœ œ bœ ‰ œ & n œ œ  œ  œ œn œ  œ n œ œ œ bœnœ œ œ nœ œ œ œ f 9 (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ 9 œn œ  œ œ œ  œ œb œ n œ n œ b œ œ œ œ ‰ ‰ & œ œ œ n œ œ œ œ  œ œ œ n œ œ bœ 9 f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ # ±[C ] ˙ œ œ œ œ ( œ n œ) ? ‰  œ  œ î (V) (V) œœ œ œ  œ  ƒ F 9 f

334 Htb

Cl 1 en si b

Cl b

Bn

Mba

1

ã

Xylo

&

F

3

ƒ

œ

6

œ  œ œ  œ n œ %  œ% B œ œ bœ nœ bœ nœ œ

œ

œ

œ

œ

%œ  %œœ œ œ 6

œ

nœ

" œ".  œœ. œ œ 6

" " œ œ nœ nœ nœ œ &  œ bœ œ 6

" "6 6 " " ? œ b œ  œ œ n n œœ œ ‰  œ œœ ‰ &  œ œ œœ  bœ œ œ n œ 6 " 3 " 3 3 3 œ ˙ ( œ ) œ ? b œœ n  œœ b œ b œœ n œ n  œœ œ n œœ  œ  b œœ " " "6 " "6 "

DF 16580

f

œ n œ œ ≈ œ

œœœœœ ≈.

nœ

œ  œ œ œ

‰

f

3

œ œ œ œ œ bœ 3

3

‰

œ

6

bœ

œ

nœ

œ

" $ œœ œ ≈ œ

ç

≈

f

œ œ œ œ

9

‰

bœ

B‰

"6 œ œ nœ œ  œ œ 3

"

9

3

œ œ œ b œ" % ƒ S5

3

" " œ  œ b œœ n œœ bœ œ " 3 6 " " "  œ œ œ b œ  œœ œ œ 6

3

6

ç

ç

f

f

œ " "6  œ n  œœ œ œ œ œ œ bœ b œ nœ @ @ @ 3 6 " 3 œ b œ  œœ nb œœ œ œ œ ‰ " 3 @ 6 " œ n œ  n œœ n œ œ œ œ œ ‰ @ @ @œ œ 3 3 "6 " n œ %  œœ% œ œ œ  œ œ n œœ  œ œ

 œ n œ? œ œ bœ œ œ 6 & & " " $ $  œœ  œœ œ œ œb œ ‰ . œ nœ‰ ≈ œ nœ

S3 nœ

b œ‰

abdfhjl b œœ lihgfedccbbaa ƒ

‰

œ

î œ.

œ bœ nœ nœ œ bœ bœ

3

9

 œ œ œ œ

≈

3

3

3

3

3

aœ b bœ%œœ

bœ œ œ bœ œ œ œ œ nœ œ ‰ œ nœ

" " "6 œ b œ œ œ n b œœ œ b  œœ œ œ œ 3 " " 6 " " " œ œ œ  œ  œœ œ  œ b œ œ n œ œ " "6  œ œ œœ  œ œœ b œ œ

œœl b œ œa œ b œ b %œ b

9

œœœœ  Ï œœœœœ 

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ ( œ n œ) (œ b œ ) ‰

œ  œ ( œ )

f œ ≈   œœœœ %

œ

3

œ %  œœ% œ œ œ œ

≈

n œ œ œ

b œœœœ

‰.

œ œ

nœ œ œ

9

9

ts

œ  œ " %œ  œ œ œ œ œ  œ œ  œ b œ b œ. b œ n œ œ œ

bœ bœ nœ  œ œ n œ b œ b œ  œ œ  œ œ n œ n œ b œ n œ œ

rp

nœ

œ

9

$ œœœ œœ Ï œœœœ 

aœœœ a b œ b %

9

bœ œ

9

ce

3

œ œ œ

l aœî œb b œ aœœœœ œ œ œ b

9

nœ bœ nœnœœ œ œ

ex

bœ

œ

f

f

 œ œ  œ œ œ  œ œ œ bœ f

as

œ bœ bœ œ nœ bœ bœ

f

" "6 " œ œ œ œ œ  œ œ œ  œ œ  œ b œ œ n œ  œ œ b œ n œ n œ  œ œ b œ n  œœ  œ b œ n œ œ b œ œ œ œ œ 3 ≈

œ

en

î œ" ƒ

f

˙ f

f

3

‰

∑

œ œ œ œ œ

‰

ev

‰

f

œ nœ

9

n

%

nœ

nœbœ œ œ

de

î b "œ ƒ

n œ ( œ)

 œ b œ≈ . b œ œ œ œ bœ œ œ

id

(b œ)

‰

œ

œ œ nœ œ œ bœ

harm gliss

F

rb fo

3

±[2]

n

‰

œ

˜œ  œ œ

io

Lœ

n œœœ œ œ

œ œ

t uc

Cb

nœ  œ

œ nœ œ œ œ b œ œ b œ n œ œ

6

Vlc

9

œ œœœ  Ï œœœœœ 

od

Alt

&

3

nœ

pr

Vl 2

œœœœœ

3

&

&

œ

œ

    œœœœœ

œœ

±[4]

9

œ

œ ≈ œœœ .. œ œ  œ% ..

re

Vl 1

œ œ  œ

œ œ œ œ bœ nœ bœ œ œ ≈.

œ

---

Tbne

9

S1 nœ (œ)

? n˙

œ œ nœ

9

œ œœœ

& œ

9

œ  œ œn œ  œ

9

& œ 

œ œ œ bœ

f

≈.

œ œ œ œ

9

d an

Tbne sop

&

f

ƒ

9

œ œ œbœ

œ

ur

Cor

œ ?  bœœœ ‰ .  ƒ ?   œœœ$ ‰ . œœ œ œ œ

&

œ œ n œ œ œ œ  œ  œ œ f

)

9

œ œ œ œ œ

D

Sax tén

 œœœœ ... .

‰

œœœœ ≈  ƒ $ œœœœ ≈

s on

Harm

(9)

?

9

iti Ed

Acc

aœœ .. œb a bœœ ..

of

? œ œ bœ

(

œ œ œ b œ œ œ n œ Œ œ œ

œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ

9

9

 œ œ  œn œ "˙ œ  œ œ œ œ çff 9 Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œnœ

9

rty pe

3

9

o Pr

Perc 2

&

9

9

œ œ  œ œ  œ n œ œ  œ œ œ  œ œ bœ nœ Œ œ œ œbœ

œ œ n œ œ œ Œ

œ œ  œ œ  œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ F ∑ b œ b œ œn œ  œ œ œ b œ  œ œ n œ b œ œ œ œ bœ œ Œ œ Œ

9

9

œ œ & œî  (V) b œ œ œ œ b œ n œ  œ ‰

" œ bœ nœ

œ œ œ œ @ @ 3

œ œ œ œœ bœ

3

3

B

 œœ b œ  n œœ n œ  œœ œ " "6 "


243

Umbrales evanescentes

336

&

Htb

&

Cl 1 en si b

&

Cl b

?

Bn

Mba

1

3

œ 6

nœ nœ "

3

b œœ

"

œ bœ @

‰ œ

‰

n  œœ

"

œ bœ

œ œ @ 3

" œ œ bœ ?‰

œ œ @

œ. & œ.

"6 œ nœ œ 3

î œ. f

bœ 3

œ

î bœ

3

œ œ

nœ nœ œ

œ ≈

œ œ

≈

"6 œ œ œ

œ

3

" & œœ

ç

œ œ

DF 16580

‰

œœ

"

Œ

U 6" Ó

& ‰. bœ ç

Œ

U 6" Ó

& œ ‰.

Œ

U 6" Ó

b "œ ‰ .  Ï ÿ œœ  ‰. Ï & ÿ œœ ‰ .

Œ

Ï

‰.

bœ

œ

œ œ

@

@

œ

œ œ @

@ " & œœ n œ

ç

œ

 œœ @

B 6

nœ @

‰.

6

 œœ

œ œ œ @ @

œœ

bœ nœ @

@ @

U 6" ∑

bœ œ @

B

U 6" Ó U 6" Ó

Œ Œ

U 6" Ó

Œ

U 6" Ó

Œ

U 6" Ó

Œ

U 6" Ó ∑

&

U 6"

U Ö6"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

& ‰. œ Ï

Œ

U 6" Ó

‰.

Œ

U 6" Ó

Œ

U 6" Ó

"— — 

 œœ n œ  œ . ( œ )  œ n œ. @ @ 

( œ )

"

‰.

ƒ

(n œ)

" " & œœ b œ

ç

‰

œ

◊

ts

"6 œ œ

bœ

œ. bœ.

 œœ @

f

≈

U 6" Ó

rp

bœ

œ

œ

ce

œ

œ

œ œ

( œ)

î œ ƒ

". ". œ bœ

7

( œ)

œ

harm gliss

S1 œ

( ) œ ‰ % ƒ f %œ  %œ % n œ %œ % œ

‰

œ

œ

œ

œ

ex

œœ "

bœ

œ

S7

‰

bœ

3

3

as

œ

œ

œ

œ

œ

‰

Œ

—& ◊ ‰. œ Ï

en

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

‰.

Ï & ‰. ÿ œœ

î . œ ÿœ.

ev

‰

f

bœ

œ

3

œ 

ÿ œœ 

n

œ b œ ..

3

î ÿ   œœ

de

7

S2

( œ)

%œ % b œ  %œ

œ

3

f

≈

— ◊ œ ƒ

id

ƒ

%œ

î œ f

≈

≈

ÿ œœ .

rb fo

S6

‰

œ ƒ

ÿœ

n

Cb

ƒ

œ œ nœ œ œ œ nœ œ

%œ

ÿ œœ .

ÿ b œœ %

ÿ œœ

io

œ

œ ? œ B

— ◊ œ

%œ % bœ

5

.

overblowing

"

Vlc

ƒ ÿ n œœ

a b bœœœœœ %

‰

ÿnœ

.œ

ÿ œœ  Ï œ œ 

t uc

B

œ.

≈

od

&

l î œa œœœ b œ œ b œ bœ (9)

œ % ƒ

î œœœ a a b bœ

pr

Alt

&

œ œ œ œ

9

9

re

Vl 2

?

9

≈

œ œ œ nœ

œ

œ

9

ÿ b œœ % f ÿ   œœ %

U 6" Ó

œ Ï poss

œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ

nœ œ œ

bœ

œœ œœœœ  Ï & œœœ œ

---

Vl 1

&

œœl œb a œ b œ bœœœ œ œ œ %

f

≈

9

d an

Tbne

ƒ

nœ

œ

Œ

Ï & œ

nœ bœ œ

≈

‰.

œ  Ï

9

∑

bœ œ œ œ nœ nœ œ ‰ œ

œ

≈

9

ur

Tbne sop

&

ƒ

D

Cor

&

≈

s on

Sax tén

?

≈

9

‰

œ  b œœœœ &  Ï  œœ ?  œœ  &

œ

œ œ bœ œ ≈ œ œ œ œ bœ

œ œ nœ œ œ

iti Ed

Harm

&

œ

of

Acc

Xylo

œ œ

œ

rty pe

3

ã

œ  œ  œ œ b "˙  œ œ œ bœ œ çff çff 9 ƒ 9 " " œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ b œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ œ çff çff 9 ƒ œ Kœ overblowing œ œ bœ œ ◊ ◊ ≈ î (9) bœ œ œ. œ œ œ œ ƒ f ƒ œ œ œ ±[3] œ œ bœ œ œ œ œ  œ ≈. œ ≈.  (V) b ˙ 9 9 ƒ ( ff )

o Pr

Perc 2

&

b "œ

ç "——  ‰. ç & œ ‰. œ" ç & bœ ‰. œ" ç " & b œœ œbœ ‰.

ç

Œ

U 6"

Œ

U 6" Ó

Œ

U 6" Ó


244

Umbrales evanescentes

µ˙ J b ˙˙

338

&

Htb

œ œœ !

Ï G# K ˙ L ˙ & L˙ Ï  ˙˙ & ˙

Cl 1 en si b

Cl b

B

Bn

W bb

Mba

1

&

b "˙ æ ƒ

b bb ˙˙˙˙ ... . & b ˙˙ ..

nœ bœ

œ

nœ bœ

ff sempre œ œ

œœ

ff sempre œ

œ œ

œœ

ff sempre ˙ ( œ )  ff sempre b˙

' œœœ œœ ƒ ' œœœ œ

œœœ œœ

±[4]

œœ œ œ

Kœ œ Lœ

C

3

î  œ ( œ)  œ (œ )

(œ )

ff sempre

( œ)

œœœœ œ  ƒ œœœœ 

‰.

F

‰.

B b ±[6]

˙  F

f

nœ

b œ ( œ) 

( œ)

n œ %  %œ œ  œ  œ nœ 6

œ nœ

œ

Ó

œ

œ œ œ œ œ

≈

œ

œœ @!

œœ

æ

œ œ œ nœ œ %  %œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ @! 6

bœ œ

 œ % %œ b œ bœ bœ nœ 6

9

≈

œ ( œ ) 

n œ ( œ ) B 

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (œ  œ ) œ œ  œ  œ œ œ  (œ )

3

‰

‰

3

3

î œ  œ  œ œ œ ( œ ) b œ nœ œ ! " "6 3

æ

bœ nœ œ bœ œ n œ œ b œ œ ‰ " "6 "

œ

b œ n ˙ ( n œ) œœ  œ b œœ œ n  œœ  " "6 "

nœ œ œ œ

3

î b œ ( œ) S5

b œ . (n œ) !

3

nœ nœ

œ œ œ

 b œœ

6

nœ œ œ œ œ & &

‰

œ œ

œ œ

bœ œ

f

œ %  œ% nœ œ bœ 3

6

œ % n œ% œ bœ b œ bœ @!

œ

6

œ œ œ b œ œ " "

6

S1 œ

î bœ " ƒ

î œ b œœ ( œ) ! @!

3

œ n œœ  œ  œœ œ

6

DF 16580

œ nœ

S4

S7

î œ ‰ œ " œ ƒœ b œ  œ f b œ œ œ B ?≈ œ œ  œ ( œ ) 

œ œ

9

3

S2

œ œ œ

9

≈.

µœ

3

3

œ

œ

nœ

9

nœ œ nœ œ œ

Lœ œ

œ œ œ %  %œ b œ b œ œ œ œ

F

œ nœ œ

ts

œ œ

œ

∑

aœœœ .. b œ .. b

9

( œ)

Ó

rp

œ bœ œ œœ œ

œ

œ œ bœ

9

ce

bœ. œœ œ . Ï

Ï

≈

œ

ex

œ µœ œ œ œ œ

î b œ@

( œ)

œ

œ œ

as

µœ. œœ œ .

œ  (b œ)

î  œ ( œ)

3

f

aœœœl... œa œ œ œ b b b œœ .. œ

‰

œœœ œ

î  œœ (  œ ) œ

î (œ ) œ œ

(œ )

bœ œ œ œ

œ œ

en

œ ˜œ œ œ˜ œ œ

î œ  œ  œœ

≈

ev

œœ

≈

î b œ@

n

Ï

œ

œ µœ

‰

?≈

de

˜œ. œœ ˜ œ .

œ œ

bœ @! f

‰

9

œ

id

œœ Ï

œ. µœ.

bœ

‰

œ

( œ )

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ (n œ)

œ œ

 

œ

rb fo

?

Ï

œ œ œ œµœ œ

œœœ

î b œ@ f

n

Cb

?

œ. µ œœ œ .

œ ( œ) ! F œ ( œ) ! F

‰

Ï

9

œ

( œ)

S6

‰ ƒ

f

œœ œœœ

œ (V) 

œ  (œ )

io

Vlc

B

œ

V

( )

W

t uc

Alt

&

‰

œ

od

Vl 2

&

˙

î K œ œ ( ) F î œ  (b œ) F

 (V)

pr

Vl 1

±[3]

Ï (Ö) ~~~~~ œ  ‰. & ?

F# F

 (V)

' b œ ≈  b œœœ  œ œœ œœœ

œ œœ œ F

‰

œ

re

Tbne

µ µ ˙˙ b˙ ˙ Ï ˙

‰

G

(µ œ)

---

Tbne sop

&

W

d an

Cor

&

Eb

f

G

œ F

œ

( œ)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ  œ)

ur

Sax tén

?

Ï b ˙˙˙  ˙˙

‰

œ

D

b b ˙˙ & b b ˙˙˙ G

œ F

(œ )

s on ?

G

Harm

?

œ F

iti Ed

Ï  ˙˙˙˙ ...  ˙ ..

&

( œ)

∑

Ó P

œ

±[1]

‰

Ó P

œ

of

Acc

Xylo

b "˙ æ ƒ

 (V)

œ

±[2]

Ͼ F

‰

œœ œ ◊ !

 ( œ)

rty pe

3

ã

Ï

bœ F

‰

œœ œ !

o Pr

Perc 2

&

œ œ œ !

L   ˙˙˙ ◊ Ï

F

‰

6

œ

œ ".  œ% œ œ œ œ @!

 œœ

æ

6

œ ( œ ) 

‰

 œœ

"

3

œ 3

œœ "


245

Umbrales evanescentes

340 Htb

Cl 1 en si b

&

(V) œ

&

œ

Xylo

&

9

n œ b œ n œ "œ  œ œ œ œ œ œ çff 9

‰

œ

œ

bœ œ nœ

œ nœ œ œ

43

‰

9

±[1]

( œ )

œ f

œ

F

9

9

œ œ œ œ œ œ nœ

œ

œ

œ nœ œ

œ œ nœ

∑ bœ œ nœ

& nœ œ

œ œ nœ œ œ

bœ œ

Œ

f 43

9

9

9

œ bœ

œœ

nœ

Vl 2

Alt

&

œ

b œœ

B 

œ

≈

œ œ

œ œ œ

œ œ

œ

œ œ

œ

œ

3

nœ œ nœ nœ ≈ œ œ b œ b œ œ n œ  œ n œ ( œ)  " " 6 œ  œ % %œ œ œ n œ œ œ œ @# & æ œ œ

6

3 4

Vlc

Cb

? ‰

3

B

6

3

 œœ b œœ œ ‰ " 3

‰

?

" & œœ œ

ç

œ œ

≈

≈

" &  œœ œ  œ

ç

nœ ‰

 œ ( œ)  ƒ DF 16580

7

œ œ

œ œ

43

3

œœ @#

6

6

" b œ œ œ œ nœ œ

2 4

ƒ  œ œ œ 2 4 œ œ  œ 42

ƒ  %œ n %œ % œ %œ ". 2 œ 4 3

7

3

œ œ bœ œ œ

œ b n œœ œ 6

42

"6 " " œ œ nœ ≈ œ œ œ  œ  œ œœ  œ œ n œ  œ œ  œ n œ 2 4 " 3 3 "

% b œ %  %œ œ œ œ 34  œ n œ "œ.  œœ b œ nœ "6

3

"

5

" " œ œ bœ œ œ œ nœ œ 3 œ ( ) B œ bœ œ  4 ‰ 3 "

( œ)

ƒ

" "  œœ œ œœ  œ  œœ

6

œ ". œ% ˙ bœ œ b˙ œ

3

nœ œ

3

3

 %œ %œ % % % œ  œ œ %œ ≈ ‰

"6

43 ‰

9

œ œ œ œ nœ

œ

42

.

nœ œ nœ œ

ts

œ œ

6

œ œ

‰

ƒ

rp

bœ nœ

œ œ

ÿ œœ

œ nœ œ bœ œ nœ œ bœ œ œ œ

ce

œ

œ œ

œ bœ œ 3

42 2 4

ÿ œœ .

ƒ ÿ n œœ .

œ a a b bœœœ #

µœ

3

2 4

3

ex

bœ

œ œ

œb aœœœl a bœœ #

as

œ nœ

œ œ

œ

42

î aœ a bœœœ b

9

nœ

±[2] Kœ bœ

˜ µK ˙˙˙ 3 4 ˙  ƒ

2 4

bœ a œœl b œ a œ œ a b œœ bœœ #

œ œ nœ

en

œ œ

‰

3

3

œ œ œ

ev

œ f

nœ

42

2 œ œœ œ œ œ œ œ nœ 4

f

≈

9

œ

n

œ

œ bœ

œ œ bœ œ nœ

f

de

œ ".  %œ œ œ nœ œ & bœ

3

≈

bœ œœœ

bœ œ œ œ œ œ "œ "œ bœ œ # # 34 ‰ ƒ f ƒ f aabbccddefghijklmn œœ lihgfedccbbaa œ 3 4 ƒ f

3

S1 œ (œ ) 

‰

9

id

‰

b œœ (K œ ) œ œ

œ  œ bn œ ( ) œ

(K œ)

œ

ƒ

9

∑

œ œœœœ  Ï & œœ œœ

î a œ a bœœœ b

rb fo

œ ( œ) 

±[Tc]

3

n

bœ nœ œ f

ƒ

œ

œ

42

◊

9

œa œœl a a œ b œœ b #

œœœ

3 œœœ 4 œœ ≈  Ï œ 34 œœœ ≈ 

io

Vl 1

?

±[4]

Kœ

œ œ bœ nœ œ œ n œ œ

9

43 ‰

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ . (œ ) 3 nœ œ 4

3

& b ˙ .  (œ )

œ œ

t uc

î  b œ ( œ)n œ ( œ)

≈

œ bœ

od

9

‰

3

‰.

bœ 

f

b œœœœœ

f œ n   œœœ

±[Tc]

≈.

œ 3 4

pr

&

œ œ œ œ œ f

≈

re

&

œ

œ œ œ

‰.

---

f ˙ ?   ˙˙˙

d an

œ œœœœ  Ï œœ œœ 

œ œ œ ≈.

aœ aœœ b bœ #

9

≈   œœœœœ ........ ..

9

œœœœœ  Ï œ œœœ 

ur

Tbne

nœ

œ œ nœ

S5

Tbne sop

œ

D

Cor

œ nœ œ œ nœ

s on

Sax tén

f œ bœ œ œ

(9)

a œl b œa bœœœœ œ œ bœ b #

42

œ

œ œ œ œ 3  œ œ  œ nœ œ œ bœ Œ n œ  œ œ œ œ œ œ 4 9 9

Œ

iti Ed

Harm

œ œ œ œ

? &

 (V)

2 4

V

( )

œ œ œ œ œ 3 œ œ  œ œ œ œ  œn œ  œ n œ  œ  œ Œ 4 œ

of

Acc

&

F

9

9

œ œ œ œ œ œ bœ œ œ

g#

œ çff f œ œ "œ œ  œ œ œ œ œ œ çff 9 ƒ

( )

9

rty pe

3

f

? Œ ã

œ

œ œ nœ œ

)

o Pr

Perc 2

V 3 4 bœ  ( ) f œ 34

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ nœ œ 3 œ  œ ˙ ( œ) œ bœ œ ‰  œ n œ œ bœ b œ œ œ œ œ  œ œ  œ 4 œœ nœ nœ œ œ œ

Mba

1

œ œ œ œ

b "œ

C

çff

( œ)

(

?

Bn

b "˙ .

f ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ

&

Cl b

Eb

œ œ @#

œ ( œ) 

‰

" & b œœ

ç

æ œ œ

@# œ œ bœ

œœ

≈

42

3

‰ ≈

œ bœ "3 & œœ œ

ç

 œ

(n œ)

42

‰

42


246

Umbrales evanescentes

342

& 42

Htb

& 42

Cl 1 en si b

b "˙

çff

œ "œ

œ œ œ œ  œ œ œ œ

çff Kœ

9

Cl b

& 42

Bn

? 42 Mba

& 42

1

Xylo

? 42

Cb

★)

 " &  œœ ç

œœœ‰.

œ œ

@ @

" &  œœ œ ç

@

œ œ œ ‰ .

œ 4 & . œ bœ 4 bœ ‰ Œ œ @ @ @œ " ç " & 44 b œœ œ b œ ‰ . Œ

?œ 6

ç

3 4

∑

ã

∑

ã

42

;;;;;;;;;; j

a . 34 µ ˙ ƒ 43

∑

42

∑ )

43

&

43

b "˙ .

∑

∑

∑

42

∑

43

∑

2 4

∑

3 4

∑

42

∑

43

∑

43

∑

Ó

∑

Ó

(

43

∑

ƒ b ˙"˙ .. b "˙ . ƒ

∑

Ó

∑

∑

Ó

˙

p

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~ ˙ ˙ œ œ œ "œ œ œ 2 3 ‰ % 4 4 f ƒ F ƒ

∑

42

∑

∑

42

∑

43

∑

Ó

∑

∑

42

∑

43

∑

Ó

∑

∑

42

∑

43

∑

B

Ó

∑

∑

2 4

∑

3 4

∑

B

Ó

∑

∑

42

∑

43

∑

Ó

∑

Ó

S’il n’y a pas de Cymbale rotosound remplacer par un Vibraphone. Utiliser une baguette dure. Jouer un si b 5 avec moteur sur vitesse rapide et diminuer progressivement la vitesse. When a Rotocymbal is not available replace it with a Vibraphone. Use a hard mallet. Play B b 5, motor on and with high speed in the beginning, and gradually reduce the speed of the motor.

DF 16580

∑

ts

Vlc

œ

∑

rp

B 42

œ œ

2 4

ce

(œ)

B

ex

 ˙˙

( œ)

∑

as

& 42

43

en

Alt

b œœ ....

∑

∑

Ó

ev

≈

42

42

n

& 42

( œ )

∑

∑

de

Vl 2

œ

& ‰. Œ œ Ï — — 44  ‰ . Œ ç —— 44  ‰ . Œ ç —— 44  ‰ . Œ ç

43

id

& 42

44

∑

42

Ï Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ 4 Œ 4 ƒ

42

∑

∑

rb fo

b˙ n˙

f

harm gliss

î œ. ßf

43

∑

n

œ œ ". ". &œ œ " ƒ

‰

Vl 1

ƒ

≈

∑

Ó

io

7

bœ

42

ƒ

∑

t uc

‰

"œ %

3 4

42

od

? 42

Tbne

ƒ

3

∑

∑

pr

2 &4

Tbne sop

ÿ œœ ÿ œœ . ±[C3] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ 4 ◊ ‰. Œ (µ œ) ◊ 4 bœ œ œ  f Ï poss Ÿ±[2] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bœ nœ 4 œ œ œ œ ‰ 4  ‰. Œ

2 4

∑

re

& 42

œ 44 œ ‰ . Œ Ï 44 & ‰ . Œ œ œ

±[6] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b "˙ . ( J œ )

Ó

---

Cor

d an

2 &4

ÿ œœ

ÿ œœ .

ÿ œœ .

Ï 44 & ‰ . Œ ÿ œœ

ur

Sax tén

3

ÿ b œœ ≈ % ƒ ≈ œî ÿœ

ÿ œœ  Ï & ÿ œœ

Ï ÿ œœ 44  ‰ . Œ

D

?2 4

bœ ≈ÿœ % f î ≈ÿ œ  œ

9

s on

Harm

9

iti Ed

2 &4

∑

◊

ƒ b bœœœœœ & 42  Ï & ?2 œ 4  œœ œ

Acc

∑

Ó

44 ◊ ‰ . Œ Ó ∑ ∑ œ œ œ œ  f ƒ Ï poss prendre le Contraforte ±[3] 44 & ‰ . Œ Ó ∑ ∑ V ( ) b˙  bœ " " ç çff œ bœ œ nœ œ œ œ œ b "œ 4  œ  œ œ œ œ nœ œ œ œ ∑ ∑ 4  ‰. Œ Ó œ Ï ★ 9 tourner immédiatement après le coup de cymbale 9 spin cymbal immediately after hiting ƒ ;;;; j Cymbale rotosound µwa 44 ∑ ∑ ∑ & œ ƒ œ œ œ œ œ œ œ œ b "œ 44  ‰ . Œ Ó bœ œ œ œ œ nœ œ œ nœ ∑ ∑ ≈

of

& 42

3

Ó

Ó

rty pe

Perc 2

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙ ( œ ) ˙ Ó  o π

o Pr

2 ã 4

œ 4  ‰. Œ 4 Ï œ 44  ‰ . Œ Ï œ


247

Umbrales evanescentes

348

K œ.   œœ ..

‰

&

Htb

&

Cl b



˙. ˙˙ ..

œ œœ

ƒ

b˙. F# ˙. & b˙. ƒ eb ˙.  n ˙ K B b ˙ ..

Cl 1 en si b

(battements)

Bb

F ˙. ˙. ˙. F ˙˙ .. ˙.

b ˙. ƒ

˙˙ .. ˙. ˙. ˙.

Ab

Cymbale chinoise frotter le bord scrape the edge

b œœ

pr

re

b . b bb ˙˙˙˙˙ ....

& b œ ÿb œ . ç & ÿ b b œœ .

---

‰

 b n b œœœ

od

ƒ

bœ ƒ

bœ

ƒ

∑

œ œ

6

œ nœ œ & &

œ

6

œ nœ œ & &

œ

œ %œ  œ". nœ œ œ

œ œ œ

6

œ "  %œ n œ. œ 6

œ

‰

6

œ ‰

œ œ

œ œ

œ œ œ bœ & &

nœ œ bœ œ nœ & &

n œ %  %œ bœ nœ œ bœ ‰

6

œ

6

6

œ

œ

œ

œ

nœ œ ".  %œ nœ œ bœ 6

n %œ  %œ 6

‰

œ

œ œ œ bœ œ nœ & & œ

œ

6

nœ œ bœ œ nœ & &

n œ %  %œ bœ nœ œ 6

œ

œ

œ

% œ  œ ". n œ bœ œ nœ œ

œ ?

6

‰

n b œœœœ F n b œœœœ

44

‰.

Œ

4 4 44

œ F

Œ

44

Œ

44

∑

‰

œ

œ

6

DF 16580

œ bœ

‰.

& œ ƒ

œ F 6

4 4

œ

n œ ".  %œ ". %œ ". %œ ".  %œ n œ ".  %œ ". n %œ bœ bœ nœ œ bœ nœ œ bœ bœ bœ nœ œ bœ bœ 6

6

œ œ

6

œ &

œ bœ œ œ b &œ b œ& &

%œ  %œ b "œ. b œ n "œ. œ 6

nœ

% ".  %œ b "œ. b œœ œ œ ‰

6

œ

6 ".  %œ ". %œ œ œ  œ nœ œ bœ bœ nœ b &œ b &œ n &œ &œ 6

 œ ". %œ ".  %œ bœ bœ nœ œ bœ œ

œ

bœ "œ œ b œ

œ

œ

œ

œ

bœ 6

‰

‰

44

6

6

6

œ

44

Œ

ts

?

ƒ

Œ

œœœ

rp

B

bœ

Œ

44

ce

B

bœ ƒ

‰.

‰.

& œ ƒ

œ F

‰.

n %œ  %œ b œ 6

44

œœœœ

ex

Cb

&

bœ ƒ

&

as

Vlc

&

∑

44

en

Alt

?

44

ev

Vl 2

œ  F

Œ

‰.

n

Vl 1

&

œ œ œ ( œ)  F

de

Tbne

Œ

F ÿ  œœ

id

Tbne sop

&

& œ ÿ  œ. ç . ÿ  œœ 

ÿ  œœ

rb fo

Cor

‰.

F n b œœœ

io

K˙.  ˙. . & (µ ˙˙ .) ƒ C1 B

Sax tén

?

b n œœœœ

t uc

b ˙˙ .  ˙˙˙ ....

‰.

n

œ b b b œœœ .... n b œœ .. ( ff )  œœœœ ...  œ ..

‰

Œ

d an

?

G

Œ

ur

Harm

&

∑ ∑

∑

D

G

Plaque tonnerre frotter le bord scrape the edge

œ P ‰.  ƒ

Œ

s on

&

Œ

iti Ed

&

44

of

Acc

ã

P‰ .

rty pe

3

&

œ  ƒ

o Pr

Perc 2

ã

?

F

ƒ

1

44

F

˙ ˜  ˙˙ ... B L ˙. K˙.

Cf

4 4

˙.

Contraforte

E

4 4

œ nœ œ

6

nœ œ œ " nœ ‰

6

œ 6

44

œ

4 4

œ œ" œ

44

œ

‰

&

44


248

Umbrales evanescentes

350

& 44

g#

˙  (V)

˙  (V) F nw G# L w 4 & 4 Lw F

Htb

Cl 1 en si b

& 44

Cl b

µh œ ◊ œ

œ F

n˙

Marimba 1

Xylophone

Ó

Œ

ts

œ F

œ bœ bœ œ nœ b œ  œœ b œ  œœ n œ œ œ " "œ  œ œ œ

œ Kœ µœ

œ

42 œ ◊ œ

42 42

6

6

œ œ " œ œ  œ œ œ

6 6

"œ n œ  œ œ œ b œ n œ œ

î œ f

42 42 2 4

$ ‰. œ ƒ

6

6

6

3

6

œ

œ

3

6

œ

bœ 6

6

6 6

6

œ n œ œ œœ b œ n  œœ n œ  œœ œ  œœ  œ  œ n œ œ"  œn  œœ œ  n œœ n œ n  œœ  œ 42 & 3

3

3

 œ œ b œœ œ n œœ b œ  œ œ œœ b œ  œœ n œ  œ œ

˙ DF 16580

42 42

6

6

& n  œœ 6

6

2 4

œ b œ  œ n œ œ n œ œœ b œ b œœ n œ î œ œ œ œ œ "œ  œ  œœ œ 2 "œ  œœ  œœ  œ  œ n œ œ b œ n œ n œ  œ 4

6

œ " œ œ œ œ œ

ÿ n œœ ( ƒ

œ n œ œ b œ b œ  œœ n œ n œœ b œ œ œ "œ 42

6

œ œ  "œ. n "œ. œ  œ œ n œ %œ  "œ. b œ œ ? ˙ 6

œ

∑

rp

œ œ œ œ œ œ bœ " bœ "

œ

œ

‰

6

6

3

3

Œ

ce

œ œ

" œ b œ b œœ n œ n œœ b œ  œœ n œ  œœ n œ œ  œ  œœ n œ œœ b œ œ 6

$ ‰. œ ƒ

ex

œ œ

œ

œ F

as

œ œ œ œ œ œ œ " œ œ œ " 6 "œ œœ  œ œ œ œ œ œ œ " 6 " 6

‰.

$ œ ƒ

œ F

en

‰

6

◊

‰

f˙ ÿ˙

ev

4 &4

6

bœ

Œ

n

Cb

? 44

6

œ

œ

bœ

8

œ Kœ µœ

de

Vlc

B 44

œ

8

id

Alt

bœ nœ œ œ œ œœ " " œ " bœ nœ œ b œ œ œ œ œ œ" œ

nœ

œ

Kœ Lœ Kœ

2 4

9

rb fo

4 &4

œ œ œ œ œ " œ œ  œ œ œ œ œ" œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ " 6 " œ

œ

œ œ œ

  œœœ f œœ

$ ‰. œ ƒ

œ F

6

bœ

◊

$ ‰. œ  ÿ œ . “ç” $ ÿ œœ ‰ . .

œ F

∑

Œ

œ

œ

n

Œ

Ó

4 &4

œ

io

Vl 2

œ Kœ µœ ( f

$ ‰. œ ƒ

œ F

$ ‰. œ ƒ

6

F

t uc

od

pr

re

$ ‰. œ ƒ

? 44

6

8

Kœ Lœ Kœ

G#

bœ

9 œ œ 2 œ œ œ  œ œ œ œ œ  œ  œ b œ b œ n œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœœ œ œ œ nœ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ 9 f .œ .  œ. ÿ œ ‰. ÿ  œœ ≈   œœœ   œœœ ÿ n œ ≈ &   œœœœ 42 (   (  ç ç ç f f f $ n œœ ÿ  œœ. ‰ . ÿ  œœ. ≈ n œœ ÿ  œœ ≈ b n œ(œœ 42 ( .  

6

Vl 1

œ

œ Kœ œ

9

---

Tbne

4 &4

n œœ

eb

œ

d an

Tbne sop

F n b  œœœœ

œ F

C#

9

$ . œ n ÿ nœ ‰ . “ç” œ. ÿ œ ‰. 

  b œœœœ

œ F

Œ

f

ur

4 &4

?   œœœ

D

Cor

$ ‰. œ ƒ

bœ nœ œ œ

s on

4 &4

œ œ œ œ œ œ F

nœ

œ Kœ œ

œœ œ œ œ œ nœ œ œœnœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œnœbœ œ œnœœ nœœœ b œ b œ n œ œ 42 œ 9 9 9 9 f ∑ 42

9

9

$ bœ ‰. ÿ œ . ç . ÿ n œœ ‰ . 

$ ÿ  œœ ‰ . . “ç” . ÿ b œœ ‰ . 

œ ? 44 b œœœ

Sax tén

∑

  b œœœœœ F ?  b œœœ

& 44 b œœœœ Harm

9

œ Kœ œ

œ f

‰

 ( V)

iti Ed

$ & 44 ÿ  œœ ‰ . . ç $ & 44 ÿ  œœ. ‰ .

œ f

9 œ œ œ œ œ œœ nœ œ nœnœbœ œ & œ œ œ œœ nœœœœ œ

of

Acc

& 44

 œ œ œœ œ n œ bœœnœbœœœ

rty pe

3

& 44

œ F

9

o Pr

Perc 2

?4 4

Kœ ◊ œ

nœ F

œ Kœ nœ

œ f œ œ œ

C#

?4 4  ˙  (V )

Cf

(g # )

F

˙˙

bœ œ  œœ  œ

6

œ

œ nœ 2  œ nœ nœ œ 4 42


Umbrales evanescentes

œ  œœ

352

2 &4

Htb

œ

Kœ 24 L œ & Kœ

Cl 1 en si b

2 &4

Cl b

249

G# E b

œ

œ

œ œ ? 42 µœ

œ

◊

◊

Mba

2 &4

‰

? 42

˙˙

œ

3 4

43

œ f

œ

œ 3 6

"œ

b œœ n œ œ " " Ï

œ

3 4 3 4

œ œ œ

"

" œ

6

Ï

≈

6

"

"

"

"

î œ " ç

6

% œ ƒ ƒ

‰

"

3 6

î œ F

œ

" œ

"

≈

"

"

œ

"

6

3

6

" "

DF 16580

" "

"

Œ

% ‰. œ Ï b˙.

Œ

Œ

"

6

"

3

"

6

6

bœ.

"

œ

" "

"

6

3

"

6

f

∑

Ï

‰.

Œ

Œ

‰.

Œ

Œ

‰.

Œ

Œ

Œ

Œ

G

" "

% ‰. bœ Ï

Œ

Œ

Œ

Œ

——  ‰. ç

Œ

Œ

——  ‰. ç

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

——

 ‰. ç

3

3

"

6

œ

3

"

î œ f

3

3

œ

Œ

f

Œ % ‰. Œ œ Ï % . Œ Œ œ ‰ Ï Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙.

œ.

œ

œ

3

" Ï

43 ˙ . œ .

î œ " çff î œ F

‰ " œ bœ œ

◊ ‰.

Ï G % ‰. ÿ œœ

œ

Ï " 6 " " î b œ œ n œ b œ b œœ n œ œ œ 43

6 6

œ  œœ

% œ ƒ

‰.

% œ Ï œ"

‰

î œ " ç

Œ

æ

ts

2 œ &4

6

œ œ œ œ œ œ œ

œ

" ÿ œœ &

rp

6

43

?

ce

Cb

œ œ nœ œ œ bœ nœ

‰

Œ

% ÿ œœ Ï ÿ œœ  ÿ œœ 

ex

œ œ œ  œœ 24  œ œ œ b œ n œ" & 3

Vlc

î œ f

œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ bœ nœ "œ 24 b œœ œ œ" & 6

ƒ

43

3 4

î ÿ œœ "

‰

as

Alt

ƒ

3

6

. ÿ ˙˙ .

ÿ  œœ f çff ‰

ÿ œ œ

en

Vl 2

‰.

‰

3

‰

ÿ œœ

ev

6

" ÿ œœ &

3 4 ÿ ˙. ˙.

œ çF

"œ

ç

ÿ  œœ " f ç

œ ÿ œ

n

œ œ œ œ œ bœ œ

ÿ œœ

% ‰. œ

b˙.

9

de

"œ

î œ " ç

43

9

9

"œ ÿ 3 4 œ

3 4

˙

∑

id

% œ ƒ

9

Œ

æ Ï

9

rb fo

ƒ

F ? 42 ‰

2 &4

‰

f œ ÿœ

9

n

2 &4

î œ

&

ÿ œœ &

‰

3 4 œ œ

io

≈

% œ ƒ 2 & 4 œî

≈

î b œœœ

f

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ  œ œ n œ  œ nœ œ œ œ œ œ œ

t uc

2 &4

% ÿ œœ .

≈

 œœœœ &

î œ.

œ nœ œ œ œ œ  œ n œ  œ n œ œ  œ œ œ  œ  œ œ œ œ œ 3 œ œ œ 4 œ œ œ œ

œ œ œ œ œ 9

% ÿ œ  œ. ç

≈

bœ

Œ

œ  Ï poss

od

f ? 42 ÿ œ œ

ƒ

œ

œ œ µœ

œ

pr

Vl 1

œ ÿœ & ƒ

œ

◊

œ

% ‰. œ Ï

Ï œ

re

Tbne

≈

î b œœœ

f

œ

nœ

œ

œ

nœ

œ

8

43

9

bœ

---

Tbne sop

≈

î  œœœœ

nœ

œ

d an

Cor

9

∑

&

œ Lœ Lœ

◊

ur

Sax tén

bœ œ œ œ

D

Harm

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ

% 24 ÿ œ & œ . ç . ? 42 ÿ œœ  2 &4

ƒ

œ

œ œ œ œ

s on

Acc

2 &4

?

œ

bœ

œ

œ ƒ 8 œ œ 34 µœ

œ

œ Lœ Lœ

œ

ƒ

3 4

iti Ed

3

œ œ µœ

of

Xylo

Œ

œ

rty pe

Perc 2

2 &4

bœ

o Pr

1

œ 8

8

Cf

œ

œ  œœ

œ

ƒ

nœ 34 L œ Lœ

Kœ œ

œ  œœ

3 4 nœ G#

Kœ Lœ Kœ

œ

bœ

œ  œœ

œ

——  ‰. ç % b œœ ‰ . ç


250

Umbrales evanescentes

œ.

355 b œ .

&

Htb

&

Cl 1 en si b

Cl b

Cf

ƒ

˙

ƒ

˙.

œ  ‰.

Œ

Œ

4 4

∑

∑

˙.

œ  ‰.

Œ

Œ

4 4

∑

∑

&

∑

∑

∑

44

∑

?

∑

∑

∑

44

∑

4 4

∑

œ

1

∑

&

Œ

S

Œ

o Pr

&

Timbales sans Cymb/without Cymb avec moteur/with motor

rty pe

Perc 2

∑

∑

of

f

“ ” poss

Ped

∑

4 4

∑

44

∑

∑

44

∑

∑

44

∑

VC Bn C C ang

n

&

∑

∑

∑

44

Cor

&

∑

∑

∑

4 4

∑

4 4

∑

ƒ

“ ”

?

3

î œ œœ

œ f  Œ

3

î bœ

3

œ

? B

f ‰ bœ

œœ

ts

∑

î œ œ œ œ

∑ ∑

&

∑

∑

∑

44

∑

∑

Vl 2

&

∑

∑

∑

44

∑

∑

Alt

&

∑

∑

∑

44

∑

∑

Vlc

&

∑

∑

∑

44

∑

?

∑

∑

∑

4 4

∑

DF 16580

∫ œœœœ  œœœ

Vl 1

Cb

î  œœœœ

∑

rp

44

3

∑

ce

∑

3

b œœœ

œœ

œ

ex

∑

6

3

î î œœ œœ  œœœ œœœ

as

∑

P

î œœœ ∫ œœœœ

b œœœ

en

Œ

œ

œ.

∑

ev

?

ƒF

“ ”

n

Tbne

mettre l’embouchure du Sax ténor

Œ

∑

œ

∑

de

Tbne sop

œ

id

Sax tén

(Ö) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ö"˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . œ ˙.  ‰. & ( ff )

P œ

rb fo

∑

Œ

io

∑

Œ

t uc

œ œœ  ‰.

ƒF

“ ”

Œ

Œ

5

î œ

∑ P œ œ

∑

od

˙. ˙˙ ..

ƒF

“ ”

œ

î œ nœ œ

pr

bœ œœ

P œ

4 4

∑

re

∑

œœ œœ  ‰.

œ

---

?

ƒ

4 œ 4

d an

&

b ˙˙ .. ˙˙ ..

b˙

rebonds contrôlés controlled rebounds

ur

?

∑

b˙.

ƒ

˙.

w

D

Harm

&

ã



Œ

s on

Acc

∑

&

F ? C

Œ

iti Ed

3

# œb‰ . ƒ

œ P

œ œ 

f

Timbales

?

î œ

œ. f

?

5

# œ œ

œ f œ

f

6

œ œ œ.

œ œ œ

œ

œ. P

œ œ.

5

nœ

B

P


251

Umbrales evanescentes

360 Htb

Cl 1 en si b

&

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

4 4

&

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

4 4

43

∑

∑

∑

44

5

&

Cl b

Cf

1

œœ #

?

œ œ œ

œ

iti Ed

∑

3

43 œ

î œ œ

43 œ

œ.

43 œ

d an

3 4 œ

p

Œ

Œ

Œ

Œ

‰

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

∫ œ. ‰ b œœœ ... π

Cor

&

∑

∑

43

∑

&

∑

∑

43

∑

Vlc

Cb

nœ

œ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

fP

œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

44

œœœœ

œœœœ

œœœœ

4 4

fP

f

fP

Œ

+

GGG

µœ F

œ

44

∑

∑

44

∑

∑

44

∑

44

∑

2

sonne une octave plus bas sounding an octave lower

o +3 o GGG

+

4

o

GGG

œ µœ œ ˜œ œ ƒ F ƒ ƒF

˙. f

p

44

∑

43

∑

∑

∑

44

∑

43

∑

∑

∑

44

∑

43

∑

∑

∑

44

5

œ œ

œœœœ

44

œœœœ fP

ts

Alt

œœœœ

P

œœœœ

rp

sp

bO nO O O nO O O nO & œ œ œ œ œ œ œ œ F Oh msp µ  OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? B œ [w] f P Oh msp b n OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? [w] œ f P

œœœœ

4 4

44

œœœœ fP

ce

3

Oœ

œœœœ

44

œ a 44 “ƒ”

ex

3

Oœ Oœ

œœœœ P

en

F

b Oœ n Oœ

œ

ev

sp

b Oœ

n

Oœ  Oœ n Oœ b Oœ b Oœ n Oœ Oœ O O b O œ œ œ 5 5 F

43 Œ

de

&

sp

∑

id

Vl 2

&

∑

  b œœœœ ....

‰   b œœœœ ...

rb fo

Vl 1

∑



˙ “ƒ” f

as

43

Tbne

∑

‰ ∫ œ. b œœœ .. π

n

∑

t

P

io

∑

?

˙

∑

Œ

&

avec l’embouchure du Sax ténor with tenor saxophone mouthpiece avec sourd alu

ƒF

“ ”

Œ

Sax tén

Tbne sop

P œ œ

P œ œ

ƒF

“ ”

œ

∑

t uc

od

˙

œ

ƒ F

“ ”

p

pr

œœ

re

œœ

---

œœœ

î œœ œœ

3

P œ

∑

œ

3

œ ƒ

∑ œ œ

43 î œœ œ

˙

∑



ur

œœœœ œœœ #

œ

43 ˙ “f ” poss

D

œœœœ

î œœœ œœœ

b˙ F

3 4

î œœœ œœ 3

U

∑

s on

3

P ?   b wwww

Œ

∑

3

  b wwww

43

Ped

î œœœœ œœœ

b ∫ wwww P

œ

œ

of

∑

&

? b ∫ wwww Harm

œ.

œ

œ

∑

ã

?

5

∑

Timb

? Acc

3

rty pe

3

œ

œ

o Pr

Perc 2

œ nœ œ

œ. œ ˙

œ P

?

3

î œ œ

œ œ œ

œ

bœ

œ

43

œ

œ œ  œœ 43 œœ 5

DF 16580

Œ

Œ

∑

∑

44

Œ p

Œ

∑

∑

44

p


252

Umbrales evanescentes

365 Htb

Cl 1 en si b

4 &4

∑

∑

∑

∑

3 4

4 &4

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

43

Ó

43

P P î ‰ î ‰ œ œ ƒ ƒ P œ œ œ œ

43

4 &4

Cl b

î œ

œ. P

? 44 ‰ œ # F

Cf

î œ nœ

œ œ  5

? 44 4 ã 4

3

3

˙

3

43

∑

43

∑

∑

3 4

∑

43

∑

∑

˙˙˙˙

∑

o

1

43

ce

∑

F

∑

ex

t 44

  n ˙˙˙˙

w

as

∑

œ

f sub

en

∑

3 4

43

ev

4 &4

‰

∑

n

∑

œ # “ƒ”



∑

de

∑

‰

3 4

id

4 &4

œ # “ƒ”



∑

rb fo

Cor

rebonds libres free rebounds

∑

n

∑

Ó

F

î œ œ

pr œœ

ã

io

œœœ

Boîte en bois

ƒ

“ ”

“ ”

43

t uc

œœœœ

œ.

ƒF

f

“ ”

43

∑

od

œœ

∑

Tbne



Timbale avec Cymb

∑

re

î œœœœ œœœ p

4 &4

(sourd alu)

˙ ƒ/F

Œ

3

î œœ œ

Sax tén

Tbne sop

œ p

∑

î œœ œœ

Œ

S

Œ ∑

---

œœœœ

î œœœ œœœ

3

î  œœœœ

 œœœ

3

î œœœ œœ

d an

œœ

î  œœœœ

∫ œœœœ

b œœœ

bœ

3

3

ur

œ

3

î î œœ œœ  œœœ œœœ

œœ

œ F

? 44 ‰

3

î œœœœ œœœ p

D

î bœ

s on

? 44

3

Ó

∑

iti Ed

? 44 Œ

3

î œœœ ∫ œœœœ

b œœœ

œ

Ped

of

Harm

œ F

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ " " " " " " " " " " " (") P

∑

rty pe

Acc

3

3

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

∑

∑ î œ œœ

3

œ œ œ

œ

∑

4 &4 ? 44

œ œ #

o Pr

3

3

∑

Timb Perc 2

p6

œ.

œ.

œ p œ

œ

œ œ.

œ

Timb

1

î œ

ts

rp

˜w F

Vl 1

Vl 2

4 &4

∑

4 &4

∑

Alt

4 &4

Vlc

? 44

Cb

(sp) II

b Oœ Oœ b Oœ  O n O œ œ 5 P

(sp) II

 Oœ

P

œ F

? 44 œ F

6

œ œ œ.

5

œ œ

3

 Oœ

5

bO bœ

b Oœ

n Oœ

3

(sp)

∑

& œ œ

Oœ

O O bO nO bO œ bœ œ œ œ

œ

œ. p œ œ.

œ 5

b b Oœ n Oœ b Oœ n Oœ Oœ Oœ  œO n œO P Oh OOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µmsp O w

[ ]

p

f

Oh O n OOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ [w] p f p

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

43

msp

DF 16580


253

Umbrales evanescentes

369 Htb

Cl 1 en si b

3 &4

∑

4 4

∑

∑

3 4

∑

4 4

∑

3 &4

∑

44

∑

∑

43

∑

44

∑

î î œ œ ‰ ◊ ◊ ‰ (  O ) (O ) œ p F

î œ 44 ◊ ‰ œ P 8

3 &4 Œ

Cl b

? 43

Cf

Œ

œ F

œ

∑

œ ◊ œ p

œ 34 ◊ œ œ œ P p P 43

‰

œ # “ƒ”



œ # “ƒ”

∑

4 4

∑

∑

∑

3 4

∑

4 4

∑

∑

∑

43

∑

44

∑

&

P

Ó w

rb fo ∑

44

∑

∑

44

% ‰. œ

Œ

Ó

Vl 1

∑

Vl 2

3 &4

∑

Alt

3 &4

∑

Vlc

? 43

∑

44

∑

Cb

? 43

∑

44

∑

44 b Oœ P

b Oœ

44 b Oœ n Oœ P

3

n Oœ

Oœ

Oœ  Oœ n O œ

Oœ 3

Oœ

Oœ  Oœ n Oœ

44

∑

43

∑

44

∑

avec sourdine wah-wah (come bar 144)

43 43

I O. II O .  O Oœ  Oœ n Oœ Oœ  Oœ ≈ # n O 5 p P O. O O. O Oœ  Oœ n Oœ ≈ œO ..  Oœ≈ œO ..  Oœ # # 3 P pP p I O. O. O O  O n O II #  O œ œ œ œ ≈ O p P Oh msp OOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µ b O 8

Œ

∑

∑

II III

43

+ œ p

O O p

43

– 44 œ

+ “. ˙.

( )

44

∑

44

∑

III IV

O O

O O P

p

î O. O. ≈  œO .. OOœ≈ œO .. OOœ≈   Oœ .. O. # # p P p P P II III IIIO IV O 34 O O O O p P p 43

[ w] p F p Oh msp n OOOO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 4 [ w] p p F

DF 16580

Œ

43

∑

44 Oœ  Oœ n Oœ b Oœ b Oœ n Oœ Oœ Oœ Oœ b Oœ 5 5 P

3 &4

∑

ts

œ œ œ œ œ ƒF ƒF ƒ F

GGG

Ó

43

rp

µœ

GGG

œœœ 4  ‰. Œ 4

Ó

∑

ce

o + o + o

p

ex

∑

8 ~~~~~~~~~ œœœ

44 œ ‰ . Œ  π

4 4

as

3 &4

?

œ

∑

en

∑

arco

Œ

3 4

ev

∑

n

44

de

∑

id

∑

∑

n

44

io

∑

t uc

44

3 &4 +5

Œ

o

F

Œ

8 ~~~~~  œœœ 3 4 # ‰ Œ P

od

4 w 4 P

o

Œ

pr

&

~~~~~~~~  œœœ

8

re

∑

˙   ˙˙ 8

---

? 43

GGG

∑

3 4

4 Œ 4

∑

44

∑

&

3 &4

œ

Ó

∑

∑

  b ˙˙˙˙ ....

Glockenspiel

43

% œ 44 ◊ ‰ . Œ (O) p

4 4

44

∑

∑

œ ◊ œ œ p P

8

∑

4 4

‰



8

∑

? 43

t 43

8

44

d an

Tbne

œ P

ur

Tbne sop

Œ

D

Cor

ƒ

“ ”

8

s on

Sax tén

Ó

iti Ed

3 ã 4 Œ

? 43

Œ

î œ ◊ ‰ (O ) œ F

8

of

Harm

% ‰. œ ƒ

rty pe

ƒF

? 43 Acc

œ ƒF

“ ”

Boîte c 3

œ

44

o Pr

P 3 œ ã 4

Timb ( )

Perc 2

œ œ ƒF

î P î P œ ‰ œ ‰ ƒ ƒ P œ œ œ œ

? 43 Œ Timb

1

œ œ F

î œ ‰ ◊ (O) p

8

44 O% ‰ . Œ O

Ó

44 b O% ‰ . Œ n Oœ p

Ó

44 % ‰ . Œ O O

Ó

∑

44

∑

∑

44

∑


254

Umbrales evanescentes

374

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

Perc 2

ã

∑

∑

∑

∑

∑

3

ã

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

&

∑

∑

?

∑

∑

Cl 1 en si b

Cl b

Cf

1

of iti Ed

Ó

b O)

b O)

œ

Œ

œ

Œ

œ

µ œœ C

(

+ “ ˙

“ ˙

o

“ ˙

+ – œ

o

î œ

Bb

(

o

+ – œ

– œ

en

œ

œ

ev

Œ

bœ œ

n

o

+ “ ˙

(

œ

ooooo

– œ

+ – œ

( œ )

b O)

o

∑

∑

∑

∑

t

∑

∑

∑

∑

Vl 1

&

∑

∑

∑

∑

∑

Vl 2

&

∑

∑

∑

∑

∑

Alt

&

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

ts

rp

DF 16580

ce

Cb

ex

Vlc

∑

as

Tbne

œ P p

+ – œ ‰. 

– œ

&

Tbne sop

œ J œ Jœ ( O)

∑

Œ π

ooooo

- r26R

de

Cor

o

– œ

Œ

œ

C3 C

o o oo

-[5]

id

+ – œ

“ ? ˙

∑

rb fo

o

(sourd wah-wah)

bœ

∑

n

b O) p lontano ma sonoro

µœ

∑

io

Œ

bœ

∑

Bb

 œœœ

8

πp

∑

t uc

Œ

µœ

-[5]

Ó

∑

od

µœ

∑

Ó

pr

(

bœ

re

µœ

sim

π

---

o o o o o o o oo

Œ

d an

ur

&

D

∑

avec sourdine Harmon -[6]

Sax tén

 œœœ

8

s on

Acc

Harm

rty pe

o Pr

&

Htb

Œ

œ


255

Umbrales evanescentes

379

≈ ∑

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

≈ ∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

≈ ∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

≈ ∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

≈ ∑

Perc 2

ã

∑

∑

∑

∑

∑

3

ã

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

Cl 1 en si b

Cl b

Cf

1

rty pe

o Pr

&

Htb

of

iti Ed s on

Acc

∑

&

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

≈ ∑ ≈ Ó

-[4]

( œ)

œ (O ) p

f

de

id ∑

n

π

≈ ∑

f

‰

oîo o o ≈˙

˙

œ

O π

( )

doux gentle

˙

∑

≈ ∑

∑

≈ ∑

∑

∑

∑

t

∑

∑

∑

∑

∑

≈ ∑

Vl 1

&

∑

∑

∑

∑

∑

≈ ∑

Vl 2

&

∑

∑

∑

∑

∑

≈ ∑

Alt

&

∑

∑

∑

∑

∑

≈ ∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

≈ ∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

Cb

DF 16580

ts

Vlc

rp

Tbne

ex

Tbne sop

as

&

∑

ce

en

ev

∑

‰

 .   ˙˙ .) L ˙. P

˙˙

8

≈ ∑

(

rb fo

‰   ˙˙) L˙ P (

o oîo o

+[Tf]



n

(



io

. œ ( ˙)   œœ .) ˙ ≈ L œ. ‰ ˙ ( O) F p P p f o +3 o + o + o + # –œ –œ –œ –œ –œ –œ –œ –œ  ‰. Œ 3 F Tf C

t uc

p

oîo o o œî

od

+ ‰ ? ˙ –.

pr

Cor

&

re

Sax tén

˙ J  ˙ .. J˙.

Bb

---

Harm

d an

ur

∑

D

&

≈ ∑ ≈ ∑

≈ ∑


256

Umbrales evanescentes

≈ ∑

385

&

Htb

Cl 1 en si b

Cl b

Cf

1

∑

43

∑

&

≈ ∑

∑

43

∑

∑

43

∑

≈ ∑

ã

≈ ∑

?

≈ ∑

U ˙.

◊ ˙. p

U très long ∑

42

∑

˙ π

F

˙ π

F

44

∑

42

∑

44

∑

42

∑

∑

2 4

44

∑

42

∑

44

∑

42

∑

4 4

∑

2 4

∑

42

∑

Bn ( B )

b b ˙˙˙˙ π

F

∑

oîo o o

∑

43

∑

∑

43

∑

très long

∑

43

∑

très long

∑

43

∑

très long

∑

43

∑

très long

43

∑

U très long ∑ U ∑ U ∑ U ∑ U ∑

U très long ∑

ƒ ˙ π

44

∑

F

(avec l’embouchure de Sax ténor) 5

42 ‰ 42

œ $ p

œ

42

∑

42

44 Ó

∑

44

∑

42

∑

44

∑

42

∑

44

∑

42

∑

42

∑

42

∑

44 Ó 44 Ó

GGGGGGG

µ˙ π

F

˙ π

F

˙ π

F

œ

O

( )

∑

ts

∑

U très long ∑

44 Ó

˙. P

rp

43

f

44 Œ

ce

∑

DF 16580

∑

-[4]

43

∑

2 4

ex

≈ ∑

∑

as

?

2 4

en

?

≈ ∑

∑

très long

∑

∑

4 4

ev

&

≈ ∑

o

∑

44 Ó

n

Cb

&

≈ ∑

U ∑

très long

de

&

≈ ∑

43

U ∑

très long

∑

˙.

F

id

t

≈ ∑

œ ( O) p

Œ

8˙˙˙ ...

rb fo

Vlc

≈ ∑

∑

B C

U ∑

π

2 4

4 4

très long

n

Alt

≈ ∑

œ (O ) p

Œ

î œ

U ∑

très long

io

&

O

( )

Œ

î œ

3 4

-[4]

U ∑

très long

t uc

?

œ f p

œ

-[4] sim

U ∑

od

˙

oîo o o

∑

∑

44 Ó

très long

pr

≈ ˙

fuyant vanishing -[4] (œ )

43

43

∑

U très long ∑

U

4 4

4 Ó 4

très long

très long

re

Vl 2

∑

U

Ó

∑

---

Vl 1

≈ ∑

U ∑

∑

d an

&

∑

≈ ∑

?

43

ur

Ó

&

∑

D

F

∑

3 4

s on

≈ ˙˙

(8)

(sourd alu)

Tbne

∑

iti Ed

Tbne sop

3 4

?

(sourd wah-wah)

Cor

∑

≈ ∑

(sourd Harmon)

Sax tén

∑

très long

&

&

Harm

∑

3 4

of

Acc

∑

≈ ∑

rty pe

3

3 4

&

o Pr

Perc 2

∑

≈ ∑

ã

U ∑

très long

attacca Intermezzo IV (environ 21 min) Berlin, 16 déc 2018


257

à Francisco Martinez Casas

Intermezzo IV

2 4

∑

7 8

∑

3 4

& 43

∑

42

∑

78

∑

43

& 43

∑

42 Œ

∑

2 4

P ∑

∑

42

∑

?3 4 & 43

Piano

★

?3 4

∑

78

∑

43 3 4 43

∑

43

∑

2 4

∑

7 8

∑

3 4

2 4

s on

´´  œo

d an  O)

(

3 4

∑

œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ µ˙. œ œ 24  78 œ bœ œ œ ç 21:14 ƒ

F

‰

43

re

---

ƒ

7 8

∑ b %œ

ur

D

À l’arrière de la salle At the rear of the hall

7 8

œœœœœ % f

78

±[2] ★★ M Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ M ´ ´ $ ´´ ´´ % .́ b œ ´ ´ ´ ´ o  œo µ œ o œo Jœ ) o œo œ œ  œ & 43  O O O ( O) œî. – . (µ œ – ( O) ( O) ( ) ( ) ( )  % voix  ç ƒ F voice f f

Flûte

78 ˙˙˙˙˙ ....

∑

∑

L1

 b b œœœ b œœ

42

iti Ed

& 43

Notation exacte de la hauteur Exact pitch notation

∑

of

Glass Harmonica

★

rty pe

& 43

o Pr

sur la scène/On the stage

Percussions 3

Accordéon

q = 66 ca

∑

Heckelphone

& 43

pr

*) Piano : l'instrumentiste commence à jouer du Vibratone depuis sa position à l'Harmonium, et, à partir de la mesure 31, il s'approche lentement du piano tout en continuant à jouer. Piano: the performer starts playing from the harmonium location and from bar 31 slowly approaches the piano location while playing the vibratone.

t uc

od

Glass Harmonica : l'instrumentiste a quitté la scène par le côté situé à la droite du public. À partir de la mesure 30, il revient lentement au Glass Harmonica tout en jouant du Vibratone. Glass harmonica: the performer, who left the stage from stage left comes back from bar 30, slowly, to the glass harmonica, while playing the vibratone.

n

io

**) M = technique Muraiki : souligner le souffle en soufflant violemment sans chercher à concentrer le flux d’air. Muraiki technique, emphasizing the breath while blowing violently with a non focused air stream.

∑

85

∑

85

∑

85

∑

∑

42

∑

Œ

? 43

∑

5 8

∑

2 4

∑

& 43

∑

85

∑

42

∑

& 43

∑

85

∑

42

∑

M b %œ ´ ´ ´o´ œo œ 3  &4 ( O) (O) ç f

© 2019 Éditions DURAND Paris, France

´´ %  œo b œ œ  œ  œ n œ b œ œ  œ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ µœ 5 ˙ œ  œ œ 8 ( O) ç 21:14 ƒ ƒ DF 16580

F

‰

b %œ

42  ç

V

( )

∑

œœœœ 42 œô ‰ .. ƒ 42

ts

Fl

P

œœœœœ % f

rp

Gl Harm

∑

˙˙˙˙ 85 ˙

œ 

ce

Pno

& 43

 b n nbœœœœœ

Œ

42

±[2]

ex

Acc

b b œœœ & 43 b œœô ‰ .. Ï ? 43

∑

as

& 43

en

Perc 3

42 ≈ œî . F

∑

ev

85

n

∑

de

Heck

3 &4

id

rb fo

4

´´ $ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ µ œ ´ ´ ´o´ b œo Jœ) o œ œ î (µœ œ . –. – (O ) ( O) (b O) %  f M

±[2]

Tous droits réservés pour tous pays


258

Intermezzo IV

˜. K œœ & J œ ‰ . f

7 Heck

Œ

‰

Xylophone

Perc 3

Acc

Pno

f ∑

Œ

&

∑

∑

?

∑

∑

&

∑

?

∑

&

∑

2 4

∑

85

∑

42

˙˙ 58 ˙˙˙

P

œœœœœ $ f

42

∑

∑

∑

85

∑

42

∑

∑

85

∑

42

∑

∑

85

∑

42

∑

∑

5 8

∑

2 4

M " ´ ´ ´o´ ´o´ œ o œ œ ◊ œ œ – ( O) ( O) ( O)  ƒ

b %œ

œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ µœ œ nœ bœ œ œ œ  œ bœ œ œ ç 21:14 ƒ

85

˙

‰ F

42

42

Œ

Œ

42

85 85

ce

Œ

Œ.

ex

&

Œ

42

as

F

" 85 ≈  œ ‰ ƒ

Œ

en

" b œœœœ   œ ‰. 43  ç "  b œœœ  ‰. 43

Œ

Œ.

∑

42

∑

42

∑

42

∑

43

∑

85

?2 4

∑

43

∑

85

∑

42

& 42

∑

3 4

∑

5 8

∑

2 4

& 42

∑

43

∑

85

∑

42

43

M ´´ ´´ Ÿ~~~~~~~~~~~~µ œ" ´ ´ ´ ´ b ´œo´  œo ´ ´ ´o´  œo Jœ) o œo œo œ  œ  ≈ î (µ œ œ. – . –  O O ( b O) ( O ) ( O) (O) ( O) $  ( ) () ƒ f ƒ f F

DF 16580

ts

œ œ œ nœ bœ œ œ œ nœ bœ µœ. œ œ bœ œ œ œ œ 2  œ &4 ç 21:14 ƒ

±[2]

rp

2 &4

b %œ

Fl

 ß

(ricochet à 3)

  b œœœœœ ∑

 " bœ ‰.

V

( )

ev

Gl Harm

?2 4

43

n

Pno

  b œœœœœ & 42 ô ‰ .. Ï

∑

œ. P

de

Acc

& 42

Œ

œœ 85 œ ‰ . ƒ

id

Perc 3

43

rb fo

Xylo

∑

K ˜ œœ Jœ $ f

n

& 42

io

Heck

±[2]

t uc

11

od

pr

re

---

f

∑

85

d an

œ–

5 8

∑

ur

& ( O) œî. – .  $ ƒ F

∑

 b œœœœœ

Œ

D

œ ◊ œ–

adding partials

s on

.́  œo

iti Ed

∑

of

&

rty pe

Fl

P

o Pr

Gl Harm

" & ≈ œ ‰ ƒ

K ˜ œœ .. Jœ.

b%œ

85  œî. – . $ ç F

b

±[E ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î œ ◊ 42 œ– œ – ( b œ) $ ƒ


259

Intermezzo IV

14

2 &4

Heck

Xylo

2 & 4 ≈ b œ

Perc 3

(

)

‰ ƒ

2 &4

rty pe

o Pr

? 42

2 &4

œ

F

œ œ œ œ #

œ

p

3

∑

78

∑

∑

78

∑

œœœœœ # f

∑

7 8

Œ

78

 b n n b œœœœœ

78

∑

78

∑

78

‰ ƒ

œœœ 42 œôœ ‰ ..

P

42 42

∑

78

∑

42

∑

78

∑

78

∑

42

∑

78

78

iti Ed

∑

s on

b %œ

42

∑ -[1]

d an

ur

D

œ œ œ nœ bœ œ œ bœ µœ ñœ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ b œ 2 78 œ œ œ œ O O nOO nO O bO O &4  O ‰ ‰ ç 3 21:14 3 ƒ F

Fl

2 4 42 ≈ b œ

∑

78 ˙˙˙˙˙ ....

of

2 &4

Gl Harm

78

P

2 &4

Pno

Œ b b b œœœœœ

2 &4 Œ

Acc

∑

7 8

bisb

µœ

78

∑ b %œ

œ œ œ nœ bœ œ œ œ n œ b œ  œ  œµ œ œ œ bœ œ 78 œ œ œ œ

42  ç

21:14

∑

œ œ œ p

3

3 4

en

3 4

œ

2 4

∑ ˙˙˙˙˙

42

œœœœœ

2 4

f

∑

3 4

∑

2 4

42

∑

43

∑

42

∑

42

∑

43

∑

42

∑

42

∑

43

∑

42

& 78

ñœ O O nO O nO ‰

bœ

O bO O ‰ 3

F

42

b %œ 

ç

œ œ

œ

œ nœ

œ

bœ œ œ

ƒ

42

-[1]

œ

œ bœ œ œ 21:14

DF 16580

ts

& 78

rp

∑

ce

?7 8

ex

2 4

∑

as

∑

3

P

F

œ

∑

& 78

3

 n  b œœœœœ

bisb

µœ

43

-[1]

Fl

Œ

42

∑

& 78

bœ. # ƒ

2 œœœœœ ‰ .. 4 ô

& 78

µœ

)

ev

Gl Harm

≈

(

n

Pno

œœœœœ # f

43

∑

de

2 4

 b b ˙˙˙˙˙ .... 7 &8 Acc

p

42

id

& 78

œ

rb fo

Perc 3

F

œ œ œ œ œ #

n

Xylo

œ

io

Heck

& 78

bisb

µœ

t uc

17

od

pr

re

---

ƒ

œ nœ bœ

œ œ

µœ

43

ñœ O O nO O nO O ‰ # 3 3 F œ

‰

42


260

Intermezzo IV

20 Heck

2 &4

∑

3 4

≈ bœ. ! ƒ

Œ

43

 b œœœœ & 42  œô ‰ ..

b  b œœœœœœ

Xylo

Perc 3

Acc

Pno

2 &4

" 42 ≈ b œ ç

∑ œœœœœœ f

‰

œœœ 24 œœœ ‰ .. ô Ï 2 4

b n b œœœœœœ

∑

2 &4

∑

3 4

∑

2 4

∑

? 42

∑

43

∑

42

∑

43

∑

∑

43

∑

rty pe

of iti Ed

& 42

s on

œ ! 43 p

F

85

P

43

∑ œœœœœ ... œ.

œœœœœ œ

43

f

∑

3 4

5 8

∑

3 4

∑

85

∑

43

42

∑

85

∑

43

42

∑

85

∑

43

-[1]

∑

5 8

b %œ

œ œ œ nœ bœ œ œ œ ñœ œ nœ µœ œ œ œ bœ œ 3 2  5 œ œ  œ O 4 4 8 ‰ !  O n O  O n O! ‰ ç 21:14 3 F ƒ

d an

ur

D

œ œ œ nœ bœ œ œ œ nœ bœ µœ. œ œ bœ œ 2 œ œ  œ  œ &4 ç 21:14 ƒ

µ˙

85

Œ

3 4

& 42

5 8

∑

∑

b %œ

Fl

2 4

p

F

˙˙˙ 34 ˙˙˙

P

o Pr

Gl Harm

& 42

µ˙.

(non bisb)

-[1]

ñœ 3 O 4 ‰ ! O nO O ‰ œ

3

Œ

bœ !

5 8

∑

∑

85

∑

Ó

∑

4 4

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

85

∑

44

∑

∑

3 &4

∑

85

∑

44

∑

∑

œ F

b %œ œ  œ n œ b œ œ œ œ œ µœ œ 58  9:6 ç ƒ

DF 16580

œ !

b %œ

µœ.

44 ≈  çF F

∑

3 &4

b %œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ µœ bœ œ 3  œ &4 ç 21:14 ƒ

Vibratone

R

~~~~~~~~~  ˙a 43 P

fast wah-wah

43

 œ̇

 p œ

≈

3 4

rp

? 43

Œ

ce

3 &4

Ó

µ˙

P

d (E b )

 ww

ts

∑

∑

∑

ex

∑

œœœœœ 44 ô ‰ . Ï 4 4

F

Ó

as

œœœœœ n   n ˙˙˙˙˙ 85 ô ≈ . Ï F 5 8

œ b b œœœœœ 3 & 4 ô ‰ .. Ï 3 &4

Œ

en

b b b ˙˙˙˙˙

‰

44 œ ‰ .  ƒ

o

p

ev

Fl

Œ

F

43

∑

∑

n

Gl Harm

Œ

≈ b "œ  ç

˙

de

Pno

‰

85

µ˙

id

Acc

≈ b "œ  ç

44

rb fo

Perc 3

3 &4

∑

n

Xylo

85

∑

io

Heck

3 &4

t uc

24

od

pr

re

---

F

∑

3 4

∑

43 ~~~~~~~~~~ ˙a 43

Vibratone R fast wah-wah

Ó

∑

P

43

±[1] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ww ( œ ) 43


261

Intermezzo IV C#

29 Heck

3 & 4 ˙. p

Acc

Pno

˙.

& 43

˙.

& 43

∑

?3 4

∑

Vibratone

3 &4

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (∑)

3 &4

∑

s’approcher lentement du Piano slowly approach the Piano

fast wah-wah

4 4

of

˙ ˙

˙ ˙ (œ ) æ 

˙ ˙ œ æ ( )

( œ)

Ó

f

t uc

n

≈

≈

˙˙ ˙˙

 "˙˙ ˙˙

as

∑

ww ww

ßF &  œ œ .. ÿ œ " ∑

w

ts

&

∑

F

∑

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w & w F

w

∑

 œ .. ≈ Kµ œœ .... ( ) æ f

C#

(ord)

µ˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

(M II) prendre la Wheel camera take the Wheel camera

∑

∑

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w ˙ ˙ w

∑

œ .. ≈  œ .. F

d Eb

Ralentir la vitesse du wah-wah en fonction de la diminution naturelle de la résonance. Slow down the wah-wah speed according to the natural decay of the resonance.

˙ ˙

DF 16580

Ÿ~~~~~~~~~~~ ˙ (œ) ˙ ˙ (œ) ˙

±[1]

f

rp

∑

 œa..

f

ce

˙

w

≈

Ó

ex

˙

 œa..

Ó

en

ev

ww ww

n

Ó

de

Ó

 œa..

id

rb fo

∑

Œ

io

≈

 œa..

ß P &  œ œ .. ÿ œ "

∑

 ó ww w f

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ wa ˙a ˙a ˙a Ó Ó Ó ( ) ( ) ( ) ( f)

 "ww ww

∑

& œ. ‰ . " ß

od

æ

Ó

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ ( œ ) ˙ Ó F p F p F p

pr

Vibraphone (motor off)

& œ. ‰ . " ß

re

∑

★)

˙ ˙

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ wa wa wa wa wa

?

&

∑

---

Ó

L2

Fl

±[G # ]

d an

&

œ .. Eb 44 ≈  œ .. P

ur

Gl Harm

f

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  ˙˙

∑

(œ)

always fast ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ wa

 œa.. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  w ≈ & F B sh  ˙˙ ˙˙ ˙˙ & æ f ?

Pno

Vibratone

œ œ œ ‰. Œ 

R

& ˙

( œ )

D

Acc

∑

s’approcher de L2 approaching

s on

Perc 3

F

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ wa f

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ★ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙a. 4 w ˙ ˙ w 4 P F f 4 ∑ ∑ ∑ ∑ 4

iti Ed

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ J b ˙˙ ˙ & ˙ ( œ) P f ∑

∑

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ wa

s’approcher lentement du Glass Harmonica slowly approach the Glass Harmonica

n˙. n˙.

34

&

∑

★ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙a. 44 wa F P

R

œ & 43  ˙ .. (( œ )) ˙ F C#

Heck

∑

44

≈

∑

rty pe

Fl

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. P

★

˙. ˙˙ .. 44 & 43  ˙ . ( n œ ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p F

o Pr

Gl Harm

∑

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44 Œ  œa ( ∑) (Œ ) & 43 ( Œ ) F Vibrat

Perc 3

4 4

n˙. P

Ö˙~~~~~~~ b ˙ ˙˙ Ö˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ J˙ ˙ ˙ p P f ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w ˙ ˙ F f (bellow shake) unsynchronised ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ æ P f P ˙˙  ˙˙ ˙˙  ˙˙ æ

Ÿ~~~~~~~~~~~ ˙ œ .. ˙ ≈  œ .. ±[1]

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w f ∑

d Eb

s’approcher de L3 approaching

bw w f


262

Intermezzo IV

ów  w & w P

˙ ˙ ˙

40 Heck

Ö n w~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

˙ ˙ ˙

F p f ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ wa wa wa P

Œ

œ % P

‰

Vibrat

Perc 3

Acc

&

Vibra

& ≈

 œa..

˙˙ ˙

˙˙

& w

˙

Ó

w

w

∑

of

?

˙

P

Ó

F

Ó

p

∑

∑

rty pe

&

≈

 œa..

w

o Pr

∑

F

Ó

 ww w & w ?

Pno

≈

Ó

 œa..

Ó

Piano

÷ —— ‰ %

Œ

∑

∑

œ. œ.

Ÿ~~~~~~~~~~ œ. œ.

±[2]

p

Œ

2 4

∑

4 4

2 4

∑

4 Ó 4

2 4

∑

4 Ó 4

∑

ts

‰

—a b 4 — ‰ . 4 “ƒ ”

Ó

rp

★

≈ bœ. %

ce

∑

44 ÷ —— %

Crotales arco

f

ex

Œ

2 4 Œ

Œ

as

Œ

44  ‰ . ∑

43

±[5] Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ ) n œ ( œ  œ )

Œ

en

★)

Œ ∑

)

3 bœ & 4  œœ ‰ . f poss 3 &4 & 43

Œ

œ

42

œ % P

‰

ev

°

Œ

P

n

Fl

(

Œ

˙

43

 b ˙˙˙

de

Gl Harm

?3 4

 ‰. ç

P

42

44 Ó

∑

43 43

id

Pno

b %œ

œ

44 Œ

rb fo

3 &4

42

∑

b "˙  & 43 çF b %œ  & 43  ‰ .

œ

n

Acc

& 43

œ 42

P

43

±[d/d # ] œ œ œ nœ bœ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ nœ bœ œ œ bœ œ n œ  ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ (œ  œ ) ≈  43 6 ç ƒ 12 F

io

Perc 3

œ.

‰

43

b %œ

t uc

od

Heck

43

Glass Harmonica

L3

pr

re

œ 3 & 4  ‰.

44

∑

∑

---

Ÿ~~~~~~~~~ ˙ ˙

±[2]

3 4

∑

° sempre

d an

b˙ ˙

ur

Ÿ~~~~~~~~~~ ˙ (Jœ) ˙ ˙ (K œ ) ˙

±[2]

∑

Ó

∑

D

&

∑

43

Œ

Ó

s on

Fl

∑

∑

∑

—— a b  ‰. “ƒ ”

★

Wheel camera

~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sans wah-wah ˙ w wa & ˙ F &

3 4

∑

iti Ed

Gl Harm

˙

Œ

Ó

∑ Œ P

  œœœ

  ˙˙˙

±[2] ±[d/d # ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ b %œ œ b %œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ n œ µ œ b œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ ' Jœ) œ ' œ œ bœ œ î 44 ≈  œ œ  œ œ . œ ( L œ . œ) œ b œ œ  œ œ . œ  œ n œ œ (  œ n œ) ≈  42 œ œî– œ –(µ œ ( ) 6 6 ç ƒ % ç ƒ 12 12 f F F ƒ

Frotter les cordes formant un cluster dans le sens de la longueur avec la caméra à roue. Le résultat est un son criard annonçant des hauteurs proches de la note de la Flûte à la mesure d’après (si b 6) . Rub lengthwise a cluster of strings with the wheel camera. The result is a scream-like sound that anticipates pitches close to the flute in the following bar (B b 6).

DF 16580


263

Intermezzo IV R1

47 Heck

Œ

≈

& b œa ‰ . f b "˙  & çF ÷ b b %œœ &  ‰.

Œ

& Cro

Perc 3

Acc

Pno

P Œ

œ. ! P

≈

˙

Œ

b   œœœ a &  ‰. f % ‰. a &   œœœa b

f

Œ

‰

÷ —— !

Œ

P

of

Œ

Œ ∑

œœ  ‰.

Œ

‰

œœœ ‰ . 

Œ

Ó

f

b ˙˙˙

iti Ed

Œ

˙

f

b œœ

Œ

∑

——a b  ‰.

∑

f

∑

P 8 b˙

Ó

rty pe

Gl Harm

°)

f

Ó

o Pr

(

P

Œ

˙

b %œ

&  ‰. ç ?

±[4] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (µ œ )

œ. !

‰

÷ —— !

. œœ.  n œœ. œœ. b œ œ . . b œœ œœ

s on

D

&

d an

ur

Fl

M ±[d/d # ] ´ ´ ´o´ %œ ±[d/d # ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b %œ œ b b ´ ´ E ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ ´ ´  œ n œ  œ  œ n œ  œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ œ bœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ o œo  œo  œ nœ (µœ bœ) œ œ œ œ bœ œ œ œ b œ î œ œ (Kœµœ) œ œ  œ (K œ µ œ ) œ œ œ œ  œ (  œ œ ) œ%ï œ ≈  ≈  !  O) ( O) ( O) ( O) ô ( 6 6 ç ç ƒ 12 12 f F F ƒ ƒ

Œ

Cro

Ó

&

f

8

Œ

Ó

b %œa b œb  ‰.

≈

Œ

Ó

Œ

Ó

∑

Ó

Œ

∑

Œ

Ó ∑

Ó

d# Eb

G#

±[d/2]

P

b b ˙˙˙ #

b %œ

±[d/d ] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ  œ n œ œ b œ œ  œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ (µ œ ) œ  ≈ b œ ( œ µ œ ) œ œ (  œ µ œ) 6 12 çƒ f F

DF 16580

‰

÷ —— !

∑ b ˙˙

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ  œ  œ n œ œ b œ œ  œ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ (  œ  œ) œ bœ œ ( b œ µ œ) K œ  ( µœ) œ ≈ & 6 12 çƒ f F b %œ

Fl

Ó

Œ

ts

Gl Harm

&

°) œœ

Œ

Œ

% ÷ œœ  ‰. çf "˙

rp

(

≈

ß % ÷ b œœ  ‰. çf 8 " b˙

ce

?

çF loco % ÷ b b œœ ‰ 

f

˙˙

P

Ó

ex

Pno

b ÷ ——a &  ‰. f

‰

œœ !

Œ

as

Acc

çF (8) b œ ÷ b b %œœ !  &

b "œ

)

b "œa

en

& ‰

∑

(

Ÿ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ œ (œœ )

∑

ev

˙˙

œ .  (V) P

Ó

n

Œ

& b œa ß b œ"œ ..

Œ

de

"

Oha œ ‰.  f

œ

f

id

& Ó

P

‰

% K ˜ œœ Jœ ‰.  fç

±[2]

rb fo

Cymbale chinoise arco

f

≈

n

P

Œ

˙

io

≈

bœ. !

t uc

Perc 3

& Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (µ œ)

œ. !

od

Heck

pr

re

---

49

œœ  ‰. f

œœœ ‰ . 

Œ

Ó

Œ

Ó

±[2] % ´ ´ Ÿ~~~~~~~~~ ´ ´ µœ bœ nœ œ œ nœ b œ ´´ œ œ œ  µœ ) ≈  ≈ œ œ ( O bO œ– ( O)( )( ) ç ƒ 6 F ƒ F ƒ F M

Ÿ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ æœ (  œ n œ ) f


264

Intermezzo IV

Heck

Perc 3

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ

(

52

&

f

∑ b˙

÷ ——a b  ‰. & f (

÷ —— ‰ #

Œ

÷ ——a b‰ . f

∑

°)

œœ

& Ó

Ó

Œ ∑

ww

œ

f

P

ww

˙˙

œœ

˙

b œœœœ ... .

œœœœ

œœ

b ˙˙˙

˙˙˙˙

b œœœ .. .

b b œœœœ ... .

œœœœ œœœœ œœœœ # #

b œœœ #

nœ.

œ.

œœ œœ b œœœ # #

œœœ #

˙˙˙

˙˙˙

œœœ œœœœ ... #

˙˙˙

˙.

8

œœ ..

œ π Ó

&

‰

b ˙˙˙

b ˙˙˙˙ ... .

n˙

œ

w

œœœ œœ

˙˙˙ ...

œœœœ

b ˙˙˙

w

w

n

io

t uc

od

pr

re

ƒ

œ. # ≈ p

b œœœ .. .

œœ

s’approcher lentement de L4 slowly approaching

---

œ ◊ œ–

∑

∑

d an

Fl

œ  œ  œ n œ Ÿ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ œ   œ œ . (œ  œ ) î ≈ & œ – œ – ç 6 # ƒ F

∑

∑

ur

b %œ

∑

p

Ó

D

 ˙˙

∑

∑

s on

Œ P

∑

8

iti Ed

& Ó

∑

 œ

∑

of

Gl Harm

Œ

Ó ∑

f

rty pe

?

œa  ‰. Œ ff poss

F ˙

(8)

o Pr

Pno

œ

Œ

& &

∑

Vibraphone arco

& Ó

Acc

œ. F

q = 50 ca

∑

Perc 3

&

∑

∑

∑

& & Gl Harm

&

&

b œœœ (

°)

œœœ b œœœœ

b œœ .. œ. b œœœ ...

b˙˙˙

œœœ ...

˙˙˙

˙˙˙˙

w

b œœ

b ˙˙˙˙

˙˙˙

43

∑

∑

42

b œœœ

˙˙˙˙

b ˙˙˙˙˙

œœ  œœ

î œœœ b œœœ .. œ œ ..

˙˙˙˙

43

b œœœœ 43 b œ

bœœœ #

œœœ bœœœ b œœœœ b ˙˙˙˙

b œœœ .. œ ..

œœœœ ... .

b œœœœ

œœœœ

. b œœœœ ...

. b b œœœœœ ...

b œœœ #

œœœ b œœœœ œœœœ b ˙˙

b œœœ ...

b œœ .  œœ ...

 œœœ

œœœ

 œœœ ...

œœœ .. .

œœœœ #

œœœœ ...

œœœœ ... .

œœœœ

˙˙˙˙

b œœœœ

˙˙˙˙ ....

œœœœ ...

œœ ..

œœœ

œœœ

3

3

w

˙

œœœ  ˙˙˙ ...

œœœ ˙

DF 16580

w

 . 3 b ˙˙˙˙ ... 4

 b ˙˙˙˙ ....

loco

?

b œœœœœ b ˙˙˙˙ ... .

o

˙˙˙˙ .. ..

ts

Pno

b œœœ

˙˙˙˙ ...

œœœ

∑

rp

&

b ˙˙˙

œœœœ

42

ce

&

Fl

œœœ œœœœ ... #

(8)

˙˙˙˙ ... .

œœœœ

∑

ex

Acc

œœœœ

∑

as

&

b œœœ .. .

43

en

b œœ .. œ.

(8)

∑

ev

∑

n

∑

de

&

id

Heck

rb fo

57

?

  ˙˙˙˙˙

3 ˙˙ 4   ˙˙

b b œœœœ

2 4 42

˙˙˙˙ .. ..

b b ˙˙˙˙˙ œœœ œ

b   œœœœœ 8

 ˙˙˙˙

&

42 2 4

43

˙˙˙˙˙ ... .

˙˙˙˙˙ ... .

42

3 4

˙˙˙˙ .. ..

˙˙˙˙ .. ..

2 4

43

∑

∑

42


265

Intermezzo IV

Xylophone

Perc 3

Acc

"

b œœ œ œ

& 42

ç

‰.

43

Œ ∑

43

& 42

∑

43 Œ

Eb

f

3

bœœ œ

∑

& 42

b %œ a bœb 2 & 4  ‰. ç ?2 4

´´ œ

´´ bœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ´œ´ 3 æ˙ (œ  œ ) 4 F

" K  ˙˙ & 42 J ˙ P

63 Heck

q = 66 ca

Eb

Œ

b b œœœœœ

43

∑

∑

3 4

∑

œœœ

of

& 42

Œ

rty pe

f & 42  b œœœœ

F

iti Ed

Gl Harm

°)

s on

œœœ

‰.

43

Œ

œ ..

43

F

b %œ a bœb 24  ‰ . ç 2 4

˙˙ 43

b œœœœœ

œœœœœ 42

43 ˙˙

b œœœœ

42 œœœœ

f

#

∑

43

Œ

43

∑

3 4

œœœ

43

œœœ

43

F

21:14 ´´ ´ ´ ´o´  œo b %œ œo œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ bœ 2  3 œ O 4 œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ 4 (O ) ( O) ( ) ç F ƒ

±[d/d ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ 21:14 œ 3 ≈ œ & 42  œ  œ œ  œ n œ œ b œ œ  œ œ œ b œ œ  œ œ œ b œ  œ  œ  œ œ 4 œæ æ ç F f

D

L4

M

d an

ur

b %œ

Fl

b "œ 24  ç ÷  b "œœ

8

o Pr

(

3 4

42  P f ç 6  bœ œ 2 ÷  œœ ÷ œœ ÷  œœ ÷ œœ ÷  œ ÷ œ 4 ∑

8

Pno

" K  ˙˙ 2 4 J˙ P

Œ

a b œ%œ a b œb 4  ‰. 4 ç 44

Œ

F f œ œ ÷ b œœ ÷ œœ ÷  œœ ÷ œœ ÷ œ ÷ œ

ts

Ó

p

rp

ce

44

œœ

ex

Œ

" ÷  b œœ b œœ .... 44  ç f

as

f bœ œ ÷  œœ ÷ œœ ÷  œœ ÷ œœ ÷  œ ÷ œ 6

bœ œ œ

∑

en

Œ

p P

f

3

ev

3 &4

Œ

n

Acc

de

3 &4

44

∑ b˙

id

3 &4

´´ œ

´´ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ´ ´ œ (œ ) œ æ P

rb fo

Perc 3

" K  ˙˙ 44 J ˙ F f Eb

n

Xylo

io

Heck

3 &4

t uc

od

pr

re

---

66

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ (œ  œ ) æ æ œæ ( œ  œ)

6

8

Pno

3 &4

∑

? 43

∑

(

Gl Harm

Fl

°)

3 b ˙˙ &4

b œœœœœ

& 43  ˙˙

b œœœœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œo (œ œ) 3 & 4 ˙ (œ  œ ) (b O) æ æ

Œ ∑

œœœœœ a a ‰. b  “ƒ ”poss " 44 a ‰. œœœœa b 44

b œo

b œo

 œo

-[4]

ƒ

44

≈

b %œ

 ç

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Kœ ) œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ nœ bœ œ œ œ nœ bœ J œ ≈ œ œ œæ ( ±[2]

f

DF 16580

6

12

P

f

M

´´ b œo ( b O) f

´´ œo ( O)

´´ œo

(

n O) ƒ


266

Intermezzo IV

Heck

Eb

" K  ˙˙ & J˙ F

68

b "œ &  ‰. ç Xylo

Perc 3

Acc

Œ

∑

8

& ?

Œ

Ó

°)

∑

Œ œœœ ∑

b œ%œ a a b œb 43  ‰ . ç %œ a 43  ‰ .

&

&

Œ

Œ

Œ

b˙. 34 f poss

∑

iti Ed

3 4

∑

s on

&

Œ

équilibré par l’amplification balanced through the amplification

of

Gl Harm

‰

rty pe

(

Œ

8

o Pr

Pno

 (V)

œ. P

" ÷  b œœ b œœœ ...... 3 4  ç F 43

˙˙

b œ%œa a b œb ≈  ç

±[1]

b "œ 34  ‰ . ç

Ó

" ÷  b œœ b œœ .... &  ç F &

œœ .. 3 œ. 4 f

Ÿ~~~~~~~~~~~~ K  œœ œ (b œ ) Jœ æ

∑

nœ bœ œ œ

21:14

f

‰

Œ

Œ

°)

b˙.

d

G#

œ œ œ nœ Lœ œ bœ œ œ œ nœ œ œ bœ œbœ œ  œ  œ & @ ç 21:14 f

œ œ æ

44

3 4

Œ

Ó

43

Œ

Ó

43 43 3 4

∑ G#

o o o o bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ L˙ œ ˙ ≈  ( O  O O n O) æ 6 ç f b %œ

d

12

DF 16580

˙˙

ww

44

∑

& b %œ

Fl

44

43

ts

Gl Harm

&

(

V

( )

43

rp

≈ 

ce

&

ç %œa

ex

Œ

as

Œ

en

‰

b œ%œ a a b œb 44  ‰ . ç %œa bœb 44  ‰ .

÷ ˙˙

8

8

3 4

Ó

ev

&

b œ%œa b œb ≈ 

Œ

n

∑

Pno

ç

‰.

÷  b œœ ÷ b œœ .... 44  ç F 8 b œœ ....  4 ≈ 4

Acc

&

b "œ 

4 4

de

Œ

b ˙˙˙ ...

&

b˙ F

id

Œ

±[2]

rb fo

‰

V

( )

n

œ. P

b "˙˙  44 ˙ C#

io

&

±[1]

t uc

Perc 3

b "œ ≈  ç

b %œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ nœ bœ œ (œ) b œ œ æ œ œœ 43 ≈  6 ç f 12

od

Xylo

ƒ

pr

" K  œœ .. & Jœ. f

70 Heck

Jœ )

µœ œæ –  ( æ F

re

f

œ

œ. œ œ æ @

±[2]

---

ç

œ œ œ œ nœ œ

œ œ bœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µœ

d an

&

bœ œ œ

ur

D

Fl

b %œ

43


267

Intermezzo IV

b".  œœ . 3 & 4 œ.

72 C # Heck

Xylo

Perc 3

3 &4 3 &4

Acc

3 &4 3 &4

÷ b ˙˙ ..

‰

Œ

(

‰

÷ œœ ÷  b œœ   ç œœ

b ˙˙ ..

‰ ‰

b ˙˙ ..

≈

ff poss) Œ

÷ œœ

f b œœ ..

œœ

b œ%œ a a b œb  ‰. ç %œ a b œœb  ‰.

Œ

Œ

Œ

Œ

G#

D ±[d/d # ]

d an

ur

Œ

42

Œ

Œ

42 42

G#

2 4

∑ #

±[d/d ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ nœ bœ œ Lœ ˙ œ œ œ ˙ 42 @ æ 9:6 ƒ Eb

od

pr

re

---

b˙ 2  M ˙˙˙ &4 2 &4

2 &4

∑

∑

44

∑

M ˙˙˙˙ ....

4 4

∑

b œ%œ a a b œb 43  ‰ . ç %œa b œœb b 3  ‰. 4 8

8

Œ Œ

œ%œ a a œb  ‰. ç %œa œœb  ‰.

prendre le moteur pour le début de la pièce suivante take the vibrating motor for the beginning of the next piece

ts

Œ

44

rp

Œ

ç

‰.

ce

b œ%œ a a b œb  ‰. ç %œa b œœb b ‰ .

8

"œ 

ex

Fl

3 4

Œ

as

Gl Harm

 b ˙˙˙

ç ÷ ˙˙ ..

‰.

en

2 &4

43

b "œ 

(

ev

Pno

43

n

2 &4

Œ

de

2 &4

‰

id

Acc

÷  b ˙˙

b "œ  ç



ó w) 44 K w w ( ff poss) F

rb fo

2 &4

≈

Eb

n

Perc 3

2 &4

K  ˙˙ .. 34 J ˙ .



K ó œœ ) œ (

poco a poco accel

battements beating

io

F

battements beating

t uc

Xylo

2 4

Œ

s on

"œ  óœ 2 & 4 œ

74 Heck

2 4

 ˙˙˙ ...

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b %œ œ œ œ nœ bœ œ œ L œ œ œ œ bœ œ œ œ  œ œ æ æ ç 21:14 ƒ Eb

 ç

42

Œ

÷ œœ ..

∑

b %œ

2 4

8

8

3 &4

3 &4

Œ

(8)

b œ%œa b œb  ≈ ç %œa b œb  ≈

ó˙ K ˙) ˙

(

b "œ ≈  ç

iti Ed

Fl

≈



ƒ

of

Gl Harm

3 &4

b "œ  ç

rty pe

3 &4

ƒ

 (V)

œ. F

o Pr

Pno

±[2]

battements beating

F

ó"  œœ œ

44

∑

4 4

∑

˙˙˙˙ ... 43

w 44 www

3 n˙. 4

4  www 4 Eb

G#

Eb

±[d/d # ] %œ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ " œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ bœ œ Lœ Lœ Lœ nœ nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ 44  œ K œ ‰   œ nœ œ œ 43  æ æ @( æ 9:6 9:6 ç ƒ ç ƒ ç ƒ 9:6 ff sempre

b %œ

±[d/d # ]

±[d/d # ]

b %œ

DF 16580

Ÿ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ L "œ n œ œ Kœ ‰ @( æ


268

Intermezzo IV

(accel) ów K( w ) & w

77 Heck

Xylo

Perc 3

Acc

Pno

(

w) w w

(

w) w w

2 4

∑  œ"œ œ"œ œ"œ œ"œ . . .  ‰  ‰  ‰  ‰. ç ç ç ç

∑

"œ "œ 24  œ ‰ . œ ‰ . ç ç

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

42

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

42

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

42

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

42

∑

∑

42

∑

∑

2 4

∑

 www

wwww

wwww

www

www

www

iti Ed Ÿ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ L "œ n œ œ Kœ ‰ æ @#

Ÿ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ L "œ n œ œ Kœ ‰ æ @#

d an

ur

Ÿ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ L "œ n œ œ Kœ ‰ æ @#

D

Ÿ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ L "œ n œ œ Kœ ‰ æ @#

s on

Ÿ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ L "œ n œ œ Kœ ‰ æ @#

wwww

of

&

 bM wwww

rty pe

& &

Fl

w) w w

&

o Pr

Gl Harm

(

q = 120

Ÿ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ L "œ n œ œ Kœ ‰ æ @#

Ÿ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ L "œ n œ œ Kœ ‰ æ @#

Ÿ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ L "œ n œ œ Kœ ‰ æ @#

n "œ

incisivo

æ ƒ

, "œ

, "œ

, "œ

æ ƒ

æ ƒ

æ ƒ

,

"œ , "œ

42 æ ƒ

æ ƒ

pr

re

---

attacca Ojo del diablo

t uc

od

(environ 4 minutes 15 secondes) Madrid, 18 avril 2019

n

io n

de

id

rb fo en

ev as ts

rp

ce

ex

DF 16580


269

à Reinhart Meyer-Kalkus

Ojo del diablo

Flûte

(aussi Petite Flûte)

& 43

q = 60

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Heckelphone

& 43

Clarinette basse en si b

& 43

∑

& 43

∑

Clarinette contrebasse

& 43

∑

Saxophone baryton

∑

Contraforte

(aussi Hautbois)

(aussi Clarinette en si b )

Clarinette Contrebasse en si b aussi Clarinette basse en si b )

Œ

Œ

44 Ó

˙.

# œ ‰.

Œ

Œ

Œ

o

o

+

œ π

+

∑

GGGG

œ.

ƒ

GGGG

œ. F

œ.

o

+

ƒ

∑

GGGG

œ. F

∑

œ.

∑

ƒ

∑

˙æ F

∑

44 Ó

∑

4 Ó 4

∑

4 Ó 4

˙ F +

44 Ó

˙

Ped

∑

4 4

?3 4

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

F

∑

B 43 ?3 4 ?3 4

44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

Œ

œ π

˙.

∑

# œ ‰.

Œ

44 44

Œ

DF 16580

∑

44

43

∑

∑

∑

3 4

44

∑

∑

Œ

Œ

43

∑

∑

Œ

GGGG

3 4

∑

∑

Œ

3 4

∑

∑

Œ

43

∑

∑

44

44 Ó

3 4

œ P

+

œ

4 4

œ F

œ ƒ

GGGG

∑

o

4 4 44

rebonds contrôlés sur le peau controlled rebounds on the skin

˙.

œ

˙

44

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

4 4

3 4

∑

3 4

?

resultant pitch

∑ ∑

Œ

P ˙

Œ

œ

F œœ

œ ..b  ˙˙ a

3333333 4 ˙ 4 ( f) ff poss

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

43 43

43 Œ

43 ˙ . P

Œ ˜ œœ

sotto voce

sotto voce

˙˙ .. P ˙.

4 4

∑

œ

˙. (F )

4 4

∑

3 4

o

o

C

∑

œ

4 4

œ ƒ +

GGGG

∑

Œ

44

44

∑

∑

44

œ

œ ƒ +

43

∑

o



∑

43

∑

bœ P

(amp)

3 4

∑

Œ

F

3 4

4 ∑ 4 33333333333  4 w ˙. 4 ( ff ) ( f)

∑

Voir pages de garde. See preliminary notes.

© 2019 Éditions DURAND Paris, France

∑

∑

∑

44

q = 60

& 43

★)

∑

∑

ts

& 43

. ˙a

∑

rp

& 43



43

ce

ã 43 ˙ . ( ff ) ° sempre 3 ∑ &4

∑

as

moteur sur les cordes ★

motor on strings ∑ & 43

4 4

∑

∑

Œ

ex

∑ ∑

∑

43 ˙ . “F ”

C

∑ ∑

43

en

Contrebasse

defined ? pitch w

∑ ∑

∑

motor speed

F M S

ã 43 & 43

∑

43

∑

ev

Violoncelle

ƒ

∑

n

Alto

˙ F ∑

GGGGG

4 4

∑

de

Violon 2

ƒ

id

Violon 1

∑

˙ F +

rb fo

Glass Harmonica

∑

ƒ

GGGGG

n

Piano

∑

ƒ

GGGGG

io

Accordéon

∑

ƒ

æ ˙ F +

t uc

Percussions 3

ã 43

ƒ

 ˙æ F

od

Percussions 2

Timbales avec moteur et ventouse with motor and plunger

ƒ

æ ˙ F

44

∑

ƒ

æ ˙ F

4 Ó 4

pr

∑

# œ ‰.

re

?3 4

˙.

---

∑

œ π

Œ

œ. F

avec l’embouchure du Saxophone with Saxophone mouthpiece sourdine alu 3

t3 4

Œ

d an

Percussions 1

∑

44 Ó

ur

Trombone

(aussi Gongs thaï)

sourdine alu

Œ

D

(aussi Petite trompette en si b et Gongs thaï)

& 43

∑

˙.

Œ

s on

Trompette en si b

?3 4

sourdine alu

œ π

# ‰. œ

œ π

Œ

Œ

˙

Œ

iti Ed

(aussi Gongs thaï)

Œ

Heckelphone

44 Ó

Œ

3 4

∑

44 Ó

# ‰. œ

of

Cor en fa

?3 4

Œ

rty pe

Contraforte

(aussi Basson)

Œ

o Pr

Saxophone baryton (aussi ténor)

Clarinette basse

4 4

.. ˙˙a b

œœ œ

# œœ ‰ .

œ ‰. 

44 44 4 4 44 44

Œ Œ

44 44

Tous droits réservés pour tous pays


270 9 Fl

Heck

Cl b

Cl cb

Sax bar

Cf

b˙

overblow & 44 ˙ P overblow & 44 ˙ P overblow & 44 ˙ P ★★ ?4 4 ˙

˙ P

˙ f h

˙ f h

˙ P

˙ f h

˙ f h

˙ P

n˙ f h

˙ f

˙ P

˙ f

Œ Œ

Ó Ó

Œ

Ó

“

prendre le Saxophone ténor

42

∑

43

∑

44

Œ

Ó

Œ

˙ P +

GGGGGGGGG

˙ ƒ+

GGGGGGGGG

˙ ƒ+

GGGGGGGGG

˙ ƒ

o



˙ ƒ

˙.

Vl 1

& 44 Ó

Œ

Vl 2

& 44 Ó

Œ

Alt

B 44 Ó

Œ

Vlc

?4 4

∑

Cb

?4 4

∑

— ~~~~~~~~~ ¿ ¿ P ★★— ~~~~~~~~~ ¿ ¿ P ★★— ~~~~~~~~~ ¿ ¿ P ★★

~~~~~~~~ Œ ¿ ¿ f P ~~~~~~~~ Œ ¿ ¿ f P ~~~~~~~~ Œ ¿ ¿ P f Ó

Œ

Ó

Œ

Œ Œ Œ

— ~~~~~~~~ ¿ ¿ P — ~~~~~~~~ ¿ ¿ P — ~~~~~~~~ ¿ ¿ P ★★ — ~~~~~~~~ ¿ ¿ P— ★★ ~~~~~~~~ ¿¿ P

∑

ƒ

4 4 44 44

œ æ &

44

3 4

∑

&

4 4

43

∑

&

44

42

∑

Ó

42

∑

Ó

42

Ó

43 ˙ . ( ff ) 3 4



44

43

∑

44

∑

43

∑

44

42

∑

43

∑

Ó

42

∑

43

∑

44

Ó

42

∑

43

∑

44

Augmenter la pression sur l’anche afin d’ajouter des partiels à la fondementale, ouvrant le spectre doucement et progressivement. Increase the pressure on the reed in order to add partials to the fundamental, opening the spectrum smoothly and gradually. ★★) Scratch tone avec une petite hauteur restante, l’archet sur la partie tressée de la corde derrière le chevalet. Scratch tone with a little pitch remaining, bowing on the braided part of the string behind the bridge.

DF 16580

44

4 4

∑ ~~~~~~~~~~ Œ ¿ ¿ f P ~~~~~~~~~~ Œ ¿ ¿ P f ~~~~~~~~~~ Œ ¿ ¿ P f ~~~~~~~~~~ Œ ¿ ¿ f P ~~~~~~~~~~ ¿¿ Œ f P

∑

4 4

∑

∑

∑

42

P Œ

4 4

œa. æ

œ æ P

44

∑

rp

∑

ƒ

÷ œœ

43

3333333333 24 ˙ ( f) 2 ∑ 4

Œ



∑

∑

∑

2 4

&

˙ f

34 ȯ a ƒ 3 4 œ. æ F

ce

Œ



 P ‰ ÷  œœ ..

œ

Timbales

Œ

œ. f

”

43 Œ

∑

÷ œœ

∑

44

∑

ts

˙.

÷  œœ ..

42

œ. P

43

∑

ex

Œ

Ó

 ‰

3 4

∑

42

h

3 4

as

∑

42

43

Baril de métal

en

∑

∑ ∑

43

œ

ev

?4 4

Ó

œ f

n

∑

∑

de

∑

?

Hauteurs exactes. Exact pitch notation.

h

Œ 42 œ# ‰ . P 2 Œ 4 # ‰. œ P 2 4 # ‰. œ œ P  24 +œ œ 2 4

id

?4 4

42

rb fo

∑

★)

# ‰. œ P # ‰. œ P

n

∑

& 44

44

“ ”

& 44

 ã 44 ˙ . ( ° ) ( ff ) & 44

œ P

∑

˙ P Hi-hat avec moteur +̇F with motor

ƒ ∑

44

43

io

Gl Harm

F”

“ ”

∑

œ. f

∑

o



œ. P

44

42

Œ

˙ P

˙

43

h

prendre la Clarinette basse

t uc

Pno

ƒ ∑

33333333333

˙

43

∑

# ‰.

od

Acc

˙

Ó

4 4

prendre la Petite Flûte

œ P

pr

Perc 3

Œ

re

∑

Ó

prendre la Clarinette en si b

---

∑

3 4

◊ œ–

n˙ P

˙ Po

∑ ∑

Œ

o

∑

∑

avec moteur Plaque tonnerre with motor F 3333333333333 

ã 44 ˙ “F ” ?4 4

∑

œ– P # ‰. œ P # ‰.

œæ–

Ͼ

2 Œ 4 # ‰. œ P h 24 œ œ f ∑ 42

◊ œ– ff poss

d an

ã 44

˙ f h

 œæ

ur

Perc 2

˙ f h

D

Perc 1

ã 44

˙ P

s on

t 4 # ‰. 4 œ P

˙ f h

iti Ed

? 4 # ‰. 4 œ P & 44 # ‰ . œ P

voix voice

h

h

★

of

Tbne

∑

rty pe

Trp

& 44

∑

o Pr

Cor

& 44

adding partials

Flûte

Ojo del diablo

43

44

∑

&

44


271

Ojo del diablo

14 Pte Fl

Heck

Cl en si b

& 44 & 44

Petite Flûte

˙

p

! ‰. œ

˙ Œ

Eb

Clarinette en si b

L L ˙˙ 4 &4 ˙ p G#

Clarinette basse

Cl b

˙ ˙ ˙

 ˙˙ & 44 ˙ p

˙ ˙ ˙

Saxophone ténor

Tf

Sax tén

! ‰. œ

Œ

K˙ F  ˙ µ B ˙

P ˙ ˙˙

p ˙ ˙˙

˙

˙

˙

p

˙

p

˙˙˙ ... ˙.

∑

∑

∑

43

∑

P P P P P

Tenir les notes pour former un accord. Hold notes to make a chord.

Ó

µ ww

p b ww

p µ ww p

bw p bw p

F

p

F

p

F F F

43 43

µ ˙˙ ..

F b ˙˙ ..

★

œ

µ  ˙˙ ..

p   ˙˙ ..

F 3 µ ˙˙ .. 4 p F 43 b ˙ .

p   ˙˙ ..

b˙. F

b˙. p

p p

43

F

p

˙. p

DF 16580

Ó

44

Ó

44

Ó

44

Ó

ww w

 ˙˙ µ˙ p

ww w

˙ p

w

˙ p ˙ p

w

44

∑

4 4

p ˙   ˙˙˙

F

44

˙˙˙ ˙

œœl  œ  œ œœ œ ˙˙ ˙

h

44 44 44 44 4 4 44 44

˙˙˙˙ ... .

Œ Œ Œ Œ Œ

43

P

43

P

43

P

43 3 4 &

43

˙˙ ˙˙˙

˙˙ ˙˙˙

3 4

˙ ˙˙˙

˙ ˙˙˙

43

b b wwwww

3 4

p

43

b b wwwwww Œ

∑

43

Œ

∑

43

f ˙˙ .. ˙. µ œœ  ‰. F b œœ  ‰. F µ œœ  ‰. F ! bœ ‰. F ! œ ‰. F

43

P

∑ n ˙˙  ˙˙˙

8

3 4

∑

∑ ˙˙˙ ˙˙˙

3 4

P

∑

∑

43

P

w

p

p

P

w

˙

 www 4  www 4 F 44  w ww w

˙˙˙ ... ˙. Œ P

44

 ˙˙ K˙ p

ts

∑

&

Ó

ww w

P

43

rp

∑

Ó

4 4

Bb

Eb

44

∑

˙˙˙˙˙ .... ˙ ..

Ó

b˙ ˙ ˙ p

(E)

(E b )

4 4

∑

˙˙˙ ... ˙˙˙ ...

F#

Ó

4 4

C#

3 4

P

ww w

ce

★)

∑

44

p µ˙  ˙ ˙ p

ex

? 4 bw 4 p

∑

 ˙˙˙˙ ...  3 ˙ .. 4 ˙. F p 34  ˙ . ˙.  ˙˙ ..

p

∑

Ó

w

as

Cb

p

∑

44

˙

en

Vlc

p

Ó

ev

Alt

p µ ww & 44 p ? 4 bw 4

F

4 4

n

& 44

p

de

Vl 2

p b ww

p

id

& 44

F ˙.

rb fo

Vl 1

µ ww

J˙.

n

& 44

˙.

43

Œ

ord

p

F ˙.

io

& 44

œ ‰.  (° )

Ó

p

˙.

˙.

 ˙˙˙ ˙

∑

?

F

 ˙˙˙ .. 3  ˙˙˙ .... 4 F 43  ˙˙˙ ... ˙ .

  ˙˙˙˙˙ ˙

p

t uc

Gl Harm

F www w

˙. ˙. ˙. F ˙ .. ˙˙ .

43

∑ www www

& 44 ã 44

3 4

∑

p

F

od

Pno

43

∑

Ó

43

˙. ˙. ˙.

pr

Acc

Œ

?

p

re

? 4 b œ! ‰ . 4 " sFz    wwww w & 44 w p  4 & 4  www w Timb

Perc 3

∑

sans sourdine

p

˙˙ . . ˙. F

˙ .. ˙˙ .

ord

p

---

ã 44

p

F ˙˙ .. ˙. F

d an

∑

3 4

˙. ˙. ˙.

ur

Perc 2

ã 44

∑

3 4

˙. ˙. ˙.

43

D

Perc 1

p ˙

s on

Tbne

˙˙ . . ˙.

43

iti Ed

p P ˜˙ ˙ ˙ & 44 p P mettre l’embouchure du Trombone ! — change to Trombone mouthpiece t4 ‰. Œ Ó 4 œ

43

43

p

P

sans sourdine

Trp

˙ ˙ ˙

of

& 44

˙ ˙ ˙ p

˙ ˙ ˙

(8) C# eb

sans sourdine

Cor

˙ ˙ ˙ P

˙.

˙˙ .. ˙.

43

˙˙ ˙ p

rty pe

?4 4

p ˙˙ ˙ p

˙˙ ˙ P

o Pr

Cf

˙˙ ˙

˙.

3 4

˙

P ˙˙ ˙ P

K  ˙˙ J˙ p

˙ ˙ 4 &4 ˙ p C#

˙

µ˙ µ˙ p  ˙˙ p µ ˙˙ p ˙ p b˙ p

˙ ˙

P ˙˙ P ˙˙ P ˙ P ˙ P

µ˙ µ˙ p  ˙˙ p µ ˙˙ p ˙ p b˙ p

43 43 3 4 43 43


272

Ojo del diablo

˙.

20 Pte Fl

Heck

Cl en si b

Cl b

Sax tén

Cf

prendre le Hautbois

∑

∑

b ˙˙ . . ˙. p  ˙˙ .. K˙. p  ˙˙ .. µ˙. p ˙.

& 43 & 43 & 43 ?3 4

˙˙ . . ˙. F ˙˙ . . ˙. F ˙˙ . . ˙. F ˙.

p

F ˙.

p

˙.

F ˙. F

∑

Œ

?3 4

b˙. F

3

3

˙. p

b ˙˙ .. p

F

w

3 4

F

Œ

Ó

∑

43

Œ

Ó

∑ ∑

∑

˙˙ ˙˙˙ F ˙ ˙˙˙

˙˙ ˙˙˙ p ˙ ˙˙˙

ww   wwww F  www  w

w b b wwww

˙˙˙˙ ... ˙ ..

Œ

4 4

˙˙ .. ˙.

Œ

∑

µœ µ µ ˙˙ .. µœ 44  ‰ . F p b˙.  œ ˙. œ 44  ‰. F p 44 µ œœ ‰ .  µ ˙˙ ..  p F 44

% œ ‰. F % 44 œœ ‰ . F

Œ

Œ

DF 16580

µ µ ww F bw w

F

˙  ˙ p µ˙ p

˙. p

ã

43

∑

ã

3 4

∑

ã

˙˙˙ ... ˙˙˙ ...

43

∑

3 4

∑

43

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µ µ ˙˙ .. (˜ œ )

F

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p F . µ˙ 43  ˙ . (µ œ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ F p F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ . ( œ) 34  ˙ . p F F Ÿ 34 µ ˙˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .. (µ œ) F p F

p

F

p

µw F

p

p

 µ ww F

w  w

˙. p ˙.

b b b˙˙˙˙˙ ... .. 43 F 3 ˙˙˙ .. 4 b b ˙˙˙ ...

44

f

˙. p

F ˙˙˙ .. 43 ˙ ..

wwwww

∑

p

∑

43

p

wwwww w

p b ] Ÿ±[E ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. ˙˙ .. p # ] Ÿ±[G ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ .. ˙. p ˙˙ .. ˙. p ˙. ˙.

ts

Cb

? 43  ˙ . F

l œ  œ œ  œ  œ œ bœ œ b

3 4

rp

Vlc

F

4 4

% œb ‰ . f

F

w

˙ p

43

ce

µ˙  ˙ .. p

% œb ‰ . f

w

ex

˙. & 43 µ ˙ .

p

44

F

as

Alt

F

Ó

3 4

en

µ  ˙˙ ..

4 4

F

w

œ

43

ev

 ˙˙ ..

Ó

F

n

& 43

µ˙ p ‰ µ œ$ p

43

de

Vl 2

p

˙ p

43

F

w w

id

& 43

œ. ‰ œ. p

rb fo

Vl 1

4 4

ww w

C1 G#

43

F

ww w

F 4 b b wwww 4 ww

œ ˙˙ œ œ ˙ h ˙. ˙.

Ó

p

3 4

F

w ww

n

∑

44

K ' œœ .. œ. p

w

io

3 &4

Ó

44

Œ

P

 œœa a b œœb $ f °

˙˙ L˙ p

Ó

4 4

44

‰

f# eb

Ó

44

44

˙˙˙˙˙ ... ˙ .. ∑

Ó

44

44

˙˙˙˙˙ ... .

& 43

F

‰

eb

œ $ p

t uc

˙. b b ˙˙˙˙ ...

µ˙. µ˙.

Œ

˙˙ .. ˙˙˙ ... p ˙. ˙˙˙ ...

(8)

F ˙. 3 & 4 b b ˙˙˙˙˙ .... (°)

Vibraphone

œ

44

œ õ  œœ

Œ

Ó

od

Gl Harm

& 43

Œ

F

Hautbois

44

‰

pr

Pno

& 43

˙˙ .. ˙.   ˙˙ .. F ˙.   ˙˙˙ ...

Glockenspiel arco

Œ

re

3 &4

œ

Ó

---

Perc 3

Œ

4 4

d an

Œ

Œ

p

ur

∑

Crotales arco

D

& 43

p

s on

Perc 2

Acc

p p

∑

& 43

p

iti Ed

& 43  ˙ . p 3 ˙. &4 p ? 3 ˙. 4 p

p

F

& 43

Perc 1

p

F

of

Tbne

p

rty pe

Trp

& 43

˙.

o Pr

Cor

3 &4

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. (œ)

p

F

43

p b˙. ˙. (œ)

F


Ojo del diablo

25 Pte Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax tén

Cf

& µ˙. F µ˙. & F ?

p p

˙. F

p

Œ

Ó

Œ

Ó

œ

œ

Crotales

&

Œ

Glockenspiel

&

Ó

b œœ b œœœœ P b  b ˙˙˙˙

 œœ P

œœ

œœœ œ œœ

b b œœœœ

œœœœ

œœœœ

ooœœ 3

Oœ

ooœœ Oœ

Oœ

Oœ

Oœ

œœœ œ œœ 3

œœœœ

œœœœ

Oœ

Oœ

ooœœ

ooœœ

ooœœ

œo 3

3

œo

œœœ œ œœ %

42

œœœœ %

42

µ µ Oœ œo

Oœ œo

Oœ œo

Oœ

œœœœœœ

œœœœœœ

œœœœœœ

2 4

3

Oœ Oœ Oœ Oœ

œo

Oœ

Oœ

Oœ

Oœ

œo œo œo 5

ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ DF 16580

Oœ

3

5

3

î œ

œ.

œ

œ

P œ

œ

ƒ

œ

P µœ

œ

P

Oœ

Oœ

œo

œo

ooœœ

42 42 2 4

œ

42

œ

œ

p

œ œ

3

œ

p

œ p

œœ

œœ

œœ ƒ

œœ

œœ

œœœ b œœœ œ œ œœ b œœ %

œœœ œ œœ

f œœœœ b b œœœœ %

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

3

5

œœœœœ

œœœœœ

3

œœœœœ

œœœœœœ

œœœœœœ ∑

œœœœœ

œœœœœ

œœœœœœ

œœœœœ œœœœœœ

3

44 44

44 4 4

44

5

œœœœ

44

44

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ

3

44

44

ƒ

∑

4 4

4 4

œ

3

œœ

44 44 44 44 4 4

∑

ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ 6

44 44

Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ 4 4

µO 42 µ œ 42

œ œ

œ

 œœ

  œœ 24  œœœ f œœœœ   œ œ 42

œœœœœ

3

Oœ œo

œœœ œ œœ

œœœœœ

3

p

h

42

ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ Oœ

P

ts

∑

p

P ˙ ˙ ˙

rp

∑

p

ce

∑

p

ex

∑

3

4 4

˙˙ ˙˙ P ˙˙ ˙ P ˙

as

4 4

œœœœœ

˙

42

œœ

3

44 ˙˙˙˙˙˙

Oœ

42

œœ

œœœ œ œœ

  œœœœœœ

p F b˙. ˙ . (œ ) 4 & 4 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ p F .. µ œ µ ˙ 44 &  ˙( ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ p F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙. ( ) ?  ˙. 4 & 4 p F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ? µ ˙˙ .. (µ œ) 4 & 4 p F

2 4

∑

œœœœœœ

( O) ≈ (O) f sempre Oœ .... ≈ f sempre µ O .. ≈ µ œ .. f sempre o .. I œ ≈ f I oo II œœ .. ‰ f

œ

œœ

P

  ˙˙˙˙˙˙

44

œœ

œœ

   œœœœ œ

ooœœ

œ

42

3

œœœœœ

ooœœ ....

œ

3

œ

8

44

œ

en

˙˙˙˙˙

Ó

œ

ev

Cb

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ µ µ ˙˙ .. (˜ œ )

Ó

Œ

2 4

n

Vlc

&

∑

f

µœ

œ

3

œ.

œ %

œ

de

Alt

&

"œ

œ

   ˙˙˙˙ ˙

44

∑

œ.

œ %

œ

id

Vl 2

&

œ

˙ P

42

rb fo

Vl 1

˙˙ .. & b b ˙˙˙˙ ... (°)

Enclume

42

n

Gl Harm

&

b b b˙˙˙˙ ... ˙ ..

˙

˙

f

® "œ ‰ . ô f 44 ≈ "œ P ‰  f b ww b wwww 44 f 44

w w w

io

Pno

p  ˙˙˙ .. &  ˙ ..

˙ ˙ ˙

42

t uc

Acc

˙˙ .   ˙˙˙˙ .... . &

44

w

od

(8)

44

≈

˙

42

pr

∑

4 4

ww w

˙

f  œ ..

f µ œ ..

2 4

re

ã

Plaque tonnerre

∑

≈

˙. f

2 4

---

ã

Baril de métal

44

 œ ..

˙˙ ˙

d an

∑

≈

ww ww

ur

ã

4 4

˙˙ ˙˙

D

Perc 3

?

w

s on

Perc 2

&

f sempre F p B (Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. K ñ œœ .... C õ  ˙˙ .. 4 ≈  œœ .... 4 F p f (Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~ œ.  G K ' ˙˙ .. 44 ≈ L œ . ˙. Lœ. F p f ˜ œ .. ˙˙ .. 44 ≈ L˙. f C2 F p C 1  œ .. C4  œ .. C3 ˙. C5 44 ≈ œ .. ˙. f F p 44 Œ ˙. F p

˙

iti Ed

Perc 1

&

˜ œ ..

of

Tbne

&

≈

273

rty pe

Trp

&

4 4

o Pr

Cor

&

(Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙.

5

7

Oœ Oœ

Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ 4 4

œo œo œo œo œo œo œo œo œo

P ooœœ P

6

p

ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ ooœœ 5

3

p

44 44


274

Ojo del diablo

q = 90

29

œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ nœ œ œ bœ œ nœ œ

Flûte

Fl

4 &4

Htb

4 &4

∑

Cl en si b

4 &4

∑

∑

Cl b

4 &4

∑

∑

prendre le Saxophone baryton

Sax bar

4 &4

∑

∑

prendre le Basson

Bn

? 44

∑

∑

Cor

4 &4

∑

∑

Trp

4 &4

∑

∑

Tbne

? 44

∑

∑

Ó

∑

∑

rty pe

o Pr of Œ

4 ã 4

non legato (8)

∑

œ œ œ œ œ œ bœ nœ

∑ ∑

re

Perc 3

Ó

---

4 î & 4 œœ œ œ b œ b œ œ n œ ‰

d an

Glock Perc 2

ur

Œ

D

4 î & 4  œœ œ œ œ n œ  œ ‰

œœ

∑

s on

Cro

ƒ

iti Ed

Perc 1

prendre la Flûte

loco

n

io

Acc

t uc

od

pr

œ œ œ œ œ nœ bœ œ nœ œ bœ bœ œ nœ œ œ bœ bœ œ nœ œ œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ bœ œ bœ œ œ œœ nœ nœ bœ bœ œ nœœ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ 44 Œ & œ ƒ P bœ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ bœ bœ œ 44 Ó &

rb fo

non legato

loco

en

ev

Pno

n

de

id

œ bœ œ bœ œ œ bœ nœ œ œ nœ œ œ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ nœ œ bœ œ œ œ nœ œ bœ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ bœ 4 œ Ó &4 ƒ F œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ bœ œ nœ nœ œ bœ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œœ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ Ó 4 &4 (8)

as

∑

ts

rp

q = 90

∑

∑

ce

4 &4

∑

ex

Gl Harm

4 &4

œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ bœ œ œ œ nœ œ œ nœ œ nœ œ œ bœ œ œ

Vl 1

4 &4

Vl 2

4 &4

∑

∑

Alt

4 &4

∑

∑

Vlc

4 &4

∑

∑

Cb

4 &4

∑

∑

∑

ƒ

DF 16580


275

Ojo del diablo

œ œ œ nœ bœ bœ nœ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ Œ & F bœ œ nœ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ & Ó f

31 Fl

Htb

3 4

4 4

∑

3 œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ bœ œ  œ 44 4 œ œ œ œ œ 43

∑

44

3 4

∑

4 4

∑

Cl b

&

∑

Sax bar

&

∑

43

∑

44

?

∑

43

∑

44

Cor

&

∑

3 4

∑

4 4

Trp

& Ó

Bn

œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ 4 œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ nœ œ nœ bœ œ 43 œ œ nœ 4 f 3 4

∑

4 4

43

∑

44

3 4

∑

4 4

43

∑

44

3 4

∑

4 4

43

∑

44

∑

44

iti Ed

∑

s on

of

?

rty pe

Tbne

o Pr

&

Cl en si b

∑

&

Perc 2

&

∑

Perc 3

ã

∑

&

∑

&

∑

&

∑

&

∑

43

&

∑

43

&

∑

43

d an

ur n

io

t uc

od

pr

re

---

Acc

D

Perc 1

44

∑

ce

44

∑

44

as

ex

∑

ts

rp

43

∑

en

Vl 2

œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ œ nœ nœ nœ œ œ œ œ nœ bœ œ Œ & F œ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ bœ œ nœ œ bœ œ bœ & Ó f

ev

Vl 1

n

Gl Harm

de

id

rb fo

Pno

43

44

œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ b œ œ  œ œ  œ œ œ n œ œ  œ 44 43

Alt

&

∑

43

∑

44

Vlc

&

∑

43

∑

44

Cb

&

∑

43

∑

44

DF 16580


276

Ojo del diablo

33 Fl

Htb

Cl en si b

4 &4

4 nœ & 4 nœ œ œ bœ œ bœ bœ Œ P

Ó

44  œ œ  œ œ  œ  œ  œ n œ n œ œ œ  œ œ  œ œ n œ & f

Cl b

∑

Sax bar

4 &4

∑

Bn

? 44

∑

Cor

4 &4

Trp

4 & 4 œ œ nœ œ œ bœ nœ œ Œ

ts

4 & 4 œ bœ œ œ œ nœ œ Œ œ P

∑

rp

∑

ce

4 &4

∑

ex

∑

as

4 &4

∑

en

∑

ev

4 &4

n

∑

∑

de

4 &4

id

∑

rb fo

4 &4

∑

n

∑

io

Cb

4 &4

∑

t uc

Vlc

∑

od

Alt

4 &4

∑

pr

Vl 2

∑

∑

re

Vl 1

∑

4 ã 4

∑

---

Gl Harm

∑

d an

Pno

Œ

ur

Acc

∑

œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ bœ nœ bœ œ bœ œ œ œ bœ 6 6 6 F

D

Perc 3

∑

s on

4 &4

∑

iti Ed

Perc 2

∑

Ó

of

4 &4

rty pe

Perc 1

œ bœ œ bœ nœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ bœ œ bœ œ F

Œ

œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ nœ œ Ó œ œ bœ P

o Pr

? 44

œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ f P

∑

œ œ bœ œ œ nœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ nœœ œ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ P

4 &4

Tbne

∑

∑

∑ Ó

∑

œ 44 œ  œ œ  œ œ n œ  œ œ  œ œ n œ œ œ  œ œ  œ B œ œ  œ n œ œ  œ œ œ  œ œ n œ  œ  œ  œ  œ n œ n œ  œ œ  œ œ b œ œ n œ & œ œ bœ œ œ nœ bœ Ó f P œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ bœ œ œ 44 ? Œ ∑ b œ œ & F 4 &4

∑

∑ DF 16580

B


277

Ojo del diablo

35 Fl

&

∑

Htb

&

∑

Cl en si b

&

∑

Cl b

&

nœ nœ

& Ó

Basson

Bn

? Ó

Cor

&

rty pe

&

3 4

∑

4 4

43

∑

44

œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ 3 œ œ nœ bœ nœ œ œ nœ 4 œ œ œ œ œ nœ 4 œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ 4 p P ∑

43

∑

44

∑

43

∑

44

43

∑

44

43

∑

44

s on

6 œ œ nœ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ Œ 6 6 p

D

&

∑

Perc 2

ã

∑

Perc 3

ã

∑

&

∑

&

∑

&

∑

&

∑

43

&

∑

43

&

∑

Vl 1

&

Vl 2

Alt

arco

œ

4 4

∑

44

43

∑

44

43

∑

44

∑

44

n

io

t uc

od

pr

n

de

44

∑

44

43

∑

rp

44

∑

43

∑

44

&

∑

43

∑

44

B

∑

43

∑

44

ts

B Ó

ex

œ nœ œ bœ œ bœ

as

?

en

∑

ce

ev

43

id

rb fo

Cb

Cymbale chinoise

Œ

43

re

Vlc

3 4 Œ

---

Gl Harm

d an

Pno

ur

Perc 1

Acc

4 4

∑

œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ 3 œ 4 œ œ nœ œ 4 œ œ œ œ nœ œ œ nœ nœ œ nœ œ œ nœ œ œ bœ œ œ 4 P p

iti Ed

?

of

Tbne

o Pr

Sax bar

4 4

∑

3 4

œ œ œ Œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ nœ œ œ œ nœ œ œ p Saxophone baryton

Trp

3 4

œ nœ œ œ œ bœ nœ œ œ nœ œ œ Œ œ bœ œ bœ ∑ 43 œ bœ p œ œ œ œ œ bœ nœ bœ œ œ œ œ œ nœ œ œ 3 nœ nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ bœ ? œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 p P DF 16580

44 44


278

Ojo del diablo

37

œ œ œ œ œ nœ

œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œœ nœnœ œ œbœ œnœœ œœ nœ

Fl

& 44

∑

Htb

& 44

∑

Cl en si b

& 44

∑

∑

Cl b

& 44

∑

∑

Sax bar

& 44

Bn

?4 4

Cor

& 44

Trp

& 44

Tbne

?4 4

∑

Œ

Ó

∑

œ œ œ nœ œ bœ œ œ

rty pe of

∑

∑

∑

∑

∑

∑

iti Ed Ó

∑

Œ

Ó

∑

Œ

Ó

d an

ur

D re

--∑

od

pr

ã 44 K œ a ‰ . f

Œ

s on

ã 44 K œ a ‰ . f Cymb ch h O ã 44 œ a ‰ .  ff poss

Tambour à ressort

Perc 3

∑

Ó

o Pr

Perc 2

p

bœ œ œ nœ œ nœ bœ Œ œ

Tambour à ressort

Perc 1

π

œbœ

t uc

l  ) œ œ  œ œ n œ  œ n œ œ  œ œ œ œ  œ b œ œ œ  œ n œ  œ n œ n œ œ  œ œ  œ n œ œ œ  œ œ  œ  œ n œ œ  œ n œ œ b œ n œ b œ œ ab ˙˙ œ œ nœ œ œ  œ  nb˙˙ ˙ bœ & 44 π p œ bœ nœ œ œ œ œ (  ) bœ œ œ œ bœ . œ œ bœ œ œ nœ œ a n œ b˙˙˙ .. ˙ 4 b &4 h nœ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ nœ nœ œ œ nœ œ œ œœ œ œ œœ œ nœ œ œnœ Œ 4 Ó &4 π nœ bœ œ œ œ bœ œ nœ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ nœ bœ nœ œ nœ œ œ œœ œ œ œ nœœ œ nœ œ Œ 4  œ œ Ó œ &4 à la fin de la résonance ° till the end of the resonance (

n

io

n

de

id

rb fo

Acc

en

ev

Pno

as

ce

ex

∑

& 44

∑

∑

Vl 1

& 44

∑

bœ œœ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œnœ œœ œœ œnœnœ œbœ œ œ nœ

Vl 2

& 44

∑

Alt

B 44

∑

∑

Vlc

? 44

∑

∑

Cb

?4 4

nœ œ œ bœ nœ bœ œ œ Œ

π

Ó

p

∑

∑ DF 16580

ts

Gl Harm

∑

rp

& 44


279

Ojo del diablo

39 Fl

bœ œ bœ œ œ nœ œ œ ˙.

&

3 4

P

œ œ œ nœ œ œ b œ b œ b œ œ b œ n œ œ œ  œ  œ  œ  œ  œ n œ œ  œ b œ œ n œ b œ  œ œ n œ b œ n œ 43 œ P p

˙.

&

Cl en si b

&

∑

Cl b

&

∑

œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ nœ nœ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ P F ∑ 43

Sax bar

&

∑

43

∑

?

∑

43

∑

&

∑

3 4

Bn

Cor

œ œ bœ nœ bœ œ nœ œ œ œ 3 œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ 4 p P

&

iti Ed ∑

43

∑

3 4

s on

?

ã

∑

œ œ œ œ œ nœ nœ œ ˙.

43

?

∑

?

∑

P

∑

ts

43

∑

rp

∑

∑

ce

&

∑

ex

3 4

∑

˙˙˙ ... ˙

as

∑

B

˙˙˙˙ ... ˙ .

en

&

Alt

∑

ev

3 4

&

∑

n

∑

Vl 2

∑

de

&

°)

∑

id

43

(

bœ bœ nœ bœ nœ œ œ œ ˙ F

rb fo

∑

&

Cb

43

&

Vl 1

Vlc

43

n

Gl Harm

 n ˙˙˙ ˙

io

Pno

P ˙˙˙ ˙

t uc

&

˙˙˙˙ ˙

od

Acc

 n b ˙˙˙˙ ˙

œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ bœ bœ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ F

3 4

pr

Perc 3

œ œ œ œ nœ œ œ œ ˙ F

43

re

∑

---

ã

d an

Perc 2

ur

ã

D

Perc 1

&

43

of

Tbne

rty pe

Trp

o Pr

Htb

˙.

œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ nœ œ œ œ  œ n œ œ œ  œ œ  œ œ  œ n œ  œ  œ 43 p P

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ F œ bœ 3 œ bœ œ œ œ œ nœ œ nœ nœ bœ œ bœ nœ œ œ œ œ œ 4 œ nœ œ F P

DF 16580

43

∑

43

∑


280

Ojo del diablo

41

˙.

˙.

˙. f

˙.

Fl

&

Htb

&

Cl en si b

&

Cl b

&

bœ œ œ œ nœ œ nœ bœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ f F

Sax bar

&

∑

?

∑

Bn

∑ ∑

?

∑

˙˙˙˙ ... ˙ .

io n

f  n ˙˙˙ ... ˙

∑

&

∑

&

∑

∑

˙.

˙.

˙. f

˙.

f

˙.

œ œ œ bœ bœ nœ nœ ˙ œ f bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ nœ bœ nœ œ œ bœ œ nœ bœ œ œ bœ œ œ œ F f ∑

ts

?

∑

rp

?

∑

ce

B

∑

as

Alt

en

&

ev

Vl 2

n

&

ex

de

id

rb fo

˙˙˙ ... ˙

∑

&

Cb

˙

&

Vl 1

Vlc

œ nœ

t uc

Gl Harm

 n b ˙˙˙˙ .... ˙

∑

6

œ bœ bœ

bœ

od

Pno

∑

6

œ bœ nœ

pr

&

∑

œ bœ

re

Acc

&

6

œ œ nœ

---

ã

f

œ

œ bœ

d an

Perc 3

œ œ

ur

ã

F

6

˙.

D

Perc 2

˙.

s on

ã

bœ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ ƒ f

œ œ œ œ nœ œ œ œ ˙ f ˙. f œ œ bœ bœ nœ

œ bœ œ œ nœ ˙

œ nœ œ œ nœ bœ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ f ƒ

iti Ed

Perc 1

?

œ œ œ

of

Tbne

&

˙.

rty pe

Trp

&

œ œ œ œ œ nœ œ œ ˙ f

o Pr

Cor

f

B

DF 16580

œ nœ œ œ œ nœ œ œ ˙ ƒ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ nœ œ œ nœ bœ nœ œ œ œ bœ bœ bœ bœ

f

ƒ


281

Ojo del diablo

43 Fl

&

Htb

&

Cl en si b

&

Cl b

&

Sax bar

&

Bn

Cor

Œ

Ó

44

‰.

Œ

Ó

œ P

# œ P

∑ ∑

# œ P

‰.

Œ

‰.

Œ

‰.

Œ

˙b F

44

∑ œœœœ œ ‰.  P œœœ œ ‰. 

44

˙. ƒ

44

˙. ƒ

44

˙.

4 œ œ œ nœ ? œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ nœ œ nœ 4 détaché

DF 16580

∑ q = 72 % œ

ts

ƒ

∑

rp

4 4

F

ce

˙.

w   wwww

ex

44

˙ p

as

44

en

44 b b wwwww p °

ev

∑

n

&

de

∑

?   ˙˙˙

Œ

id

&

4 4 ?

b sh

 b ˙˙˙ ˙˙˙

Œ

rb fo

∑

p

∑

n

&

b˙ p ˙

∑

44 ∑

p

io

ƒ  n ˙˙˙ ... ˙

&

b˙

44

44

B

∑

t uc

&

 n b ˙˙˙˙ .... ˙

B

‰.

od

Gong thaï

?

Ó

44

pr

Œ

B

Œ

44

re

?

 ˙b F ˙a F ˙a F

---

Tam-tam

Alt

‰.

# œ P 4 # 4 œ P

d an

Œ

&

Ó

44

ur

Wind Gong

Vl 2

Cb

˙. ƒ

Œ

&

Vlc

˙. ƒ

ã

Vl 1

Œ

4 4

D

Gl Harm

˙. ƒ

Gong thaï

&

‰.

4 œ œ œ 4 bœ bœ nœ œ bœ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ b œ bœ nœ œ nœ œ bœ

Œ

ã

œ  P 4 # 4 œ P 44 #

44

œ œ nœ nœ œ œ bœ œ nœ bœ nœ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ bœ œ

?

Acc

Pno

˙. ƒ

s on

Perc 3

˙. ƒ

iti Ed

Perc 2

?

˙. ƒ

of

Perc 1

&

ƒ

rty pe

Tbne

&

q = 72

4 4

o Pr

Trp

?

˙.

%œ 6 œ % %  œ % %  œ œ œ œ œ n œ  œœ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ nœ  œ n œ œ & & P ƒ6 P ƒ P ƒ6 P 6 ƒ P 6 %œ % 6 œ % "  œ n œ œ . nœ œ œ œ nœ bœ bœ nœ œ œ œ œ œ  œ œ œ  œ œ œ œ œ bœ & & P & & Pœ ƒ ƒ6 P P ƒ ƒ6 P 6  %œ œ ". %œœ œ œ %œ œ œ œ œ œ b œ ≈  n œœî .. œ nœ œ œ œ œ & & œ œ " çP ƒ P ƒ 6 P P ƒ6 P bœ 6 %œ n œ%œ "œ .. bœ œ œ  œ œ  œ ≈ œ bœ œ $ œ œ œ & & nœ çP P ƒ P P ƒ6 P % "  œ  œ n %œ œœ œ b œ œ n œ  "œ.  œ"œ. n œ b œ ≈ œœ .... çP P ƒ6 P ƒ6 P


282

. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. & œ R3 p Bn œ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. C b œ œ œ œ œ œ œ & œ

5

45 Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

F

p

F œ. œ œ

œœ. œ

bœ œ œ

F#

&

&

p

C#

E F

œ œ œ

p œ C ˜ L œœ & L œ

F œ. œœ œ

œ. œœ œ

œ. œœ œ

œ. œœ œ

œ. œœ œ

œ. œœ œ

5

œ. F L œ œ  œ œ Kœ œ. œœ œ

p

p V µœ p

F

6

p

6

F œ œ œ

F

7 . . . . . . . . & b œ œ œ œ œ œ œ œ  œ. œ. œ. œ. œ œ œ ˙ . . p F

œ

F

p

&

? ã

œ. F œ.

F

œ. œ.

7

œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ.

œ. œ.

6

œ. b œ.

5

∑

p

∑

ã

?

∑

˙˙ ˙˙

œœ. œ

7

‰

7

P

   œœœ ... œœ .. F

p

œ œ œ

6

6

˙˙˙˙ ˙ ˙˙˙ ˙˙ p

q x =q

nœ  œ  œ n œœ & & œ ƒ 5 bœ nœ œ œ œ œ & & ƒ œ  œ  %œ ".  œ œ  œ 5 ƒ

ƒ6 P 5 œ  œ  œ  n œœ n œ œ œ & ƒ & P b %œ  %œ bœ œ œ œ bœ bœ 5 P ƒ P III 5 œ % " % . œ nœ œ nœ ≈ œ. œ  œ n œ b œ œ œœ  œ " œ & œ& 5 çP P ƒ P ƒ  œ œ  %œ  %œœ " .. œ ≈ b œœ .. 5 çP P ƒ DF 16580

q = 60

œ P ≈ œ

P œ

P œ P

&

F

b wwww ww

∑

5

IV

œœ. œ

∑

 œœœœœ .... .

b bb wwwwww

F

œ % % œ œ  œœ

6

œœ. œ

F

∑

p

II

œœ. œ

œœ.   œœ .. œ F≈ µ œ . œ µ œ. " p F eb œœ. G# L K œœ .. ≈ Kœ. œ " p F

F

∑

ts

ƒ

œœ. œ

7

œœ. œ œ

rp

5

%  œœ

œœ. œ

œœ. œ œ

ce

?

%œ œ

œœ. œ

œœ. œ œ

ex

œ bœ " œ. 5 ƒ b œ œ œ  %œ

? œ

œœ. œ

œœ. œ œ

as

 œ"œ .... & ≈ çP %œ % %  œ  œ  œ  œ œ n %œ œœ n œ œ œ œ & œ ƒ6 P ƒ6 P % %  œ  œ  œœ b œœ œ B  œœ 5 P ƒ

œœ. œ

7

en

∑

œœ. œ œ

ev

&

œœ. œ œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ p .œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ 7 . . . œ œ œ œ œ . . . 9 p F 6 5 . . . . . . .  œ œ œ œ œ œ œ  œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ œ œ œ œ œ . . . . 7 p F ∑

‰

   wwww w

∑

œœ. œ œ

n

?   ˙˙˙ ˙ F

&

œœ. œ œ

de

˙˙˙ ˙˙˙

w ? b b wwww p (°)

œœ. œ œ

id

b ˙˙ &  ˙˙ ˙˙

&

œœ. œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. F  œ. œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ. œ. œ.

6

œ. œ.  œ. œ. œ ˙ p œ. œ. œ. œ. ˙

œœ. œ

œœ. œ œ

9

# L œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # C  œ .  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ G œ. ≈ Kœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. " 7 6 p F p µœ. µ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. µ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n L œœ .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ Lœ. " 7 7 p F p V  œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ≈ " 7 6 p p F

œ œ œ

A

œœ. œ œ

rb fo

Cb

œ. œœ œ

œ. œ œ

n

Vlc

œ. œœ œ

œ. œ œ

io

Alt

œ. œ œ

p

t uc

Vl 2

œ. œ œ

. K  œœ œ

œœ œ F

od

Vl 1

œ. œ œ

5

œœ. K ' œœ œ œ p

œœ. œ œ

7

pr

Gl Harm

œ. œ œ

œœ. œ

p .   œœ Jœ  œ p

re

Pno

œ. œ œ

œœ. œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

F

---

Acc

œœ. œ

eb

œ œœ œ œ

Eb

d an

Perc 3

œœ. œ

p

  œœ .. ≈  J œœ .. " p F

ur

Perc 2

œœ. œ

œœ. œ

D

Perc 1

œ. œœ œ

œœ. œ

œœ. œ

s on

Tbne

œ. œœ œ

6

œœ. œ

6

œœ. œ

iti Ed

Trp

œ. œ œ

œœ. œ

of

Cor

B

œ. œ œ

6

œœ. œ

rty pe

Bn

œœ. œ

F .œ œ. œ œ œ œ

o Pr

a c

œœ. œ

œ ˙

µœ. µ œ. . ≈  "œ p 6 5 F pD V W œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. E F F  œ . ≈ "

A

Sax bar

7

q x =q

Ojo del diablo

q = 60

6 %œ b % œ œ  œ  œœ n œ œ œ  œ œ œ  œ n œ œ b œ. n b œœ " & œ & &P ƒ ƒ ƒ6 P P % œ  œ ..  œ œ". œ œ  œ .. nœ " çP % P ƒ6 P œ %œ "œ . %  œ œ œ œ  œ œ n œ %œ œ œ ≈ œ. bœ " çP ƒ6 P ƒ6 P % bœ  %œ  œ %œ œ n œ œ  œ œ n œ". b œœ".  œ b œ œ %œ œ œ œ ƒ6 P ƒ6 P 6 ƒ P % 6 œ b %œ b œœ œ  œ ≈ œî . œ b œ  œ  œœ n œ œ. 6 " ƒ P P ƒ& & P çP 6

% "œ. b œœ bœ œ nœ nœ œ ƒ6 P %œ  œ  œ n "œ. œ b œ œ œ ƒ6 P 6 œ bœ œ œ œ bœ œ & & P P ƒ œ

" ≈ b b œœ .. " çP

%œ nœ œ  œ  œ%œ  œ œ 5 ƒ


Ojo del diablo

47 Fl

Htb

Cl en si b

≈

&

.   œœ µœ & µ œ

±[d/d # ]

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ .. ˙

P .œ œ. œ. œœ œ œœ œœ œœ

œœ. œœ

5

œœ. œœ. œœ œœ

œœ. œœ

œœ. œœ

œœ. œœ

œœ. œœ

œœ. œœ

œœ. œœ

f œœ. œœ

œœ. œœ

œœ. œœ

œœ. œœ

œœ. œœ ≈

K . µ œœ . J  œœ .. # p

f œœ œœ #

P

Sax bar

. n µ œœ Lœ & Lœ

œœ. œ œ

œœ. œ œ

œœ. œ œ

œœ. œ œ

œœ. œ œ

œœ. œ œ

œœ. œ œ

œœ. œ œ

œœ. œ œ

œœ. œ œ

œœ. œ œ

œœ. œ œ

œœ. œ œ

œœ. œ œ

œœ. œ œ

œœ. œ œ

K. µ œœ J  œœ

œœ. œœ

œœ. œœ

F œ œ œ p

œœ. œ œ ≈

œ ˙ µœ .. ˙ œ. ˙ # 7 6 5 p Wb pV F b  œ. œ  œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # B ≈ 7 6 5 F p p 6 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. & ˙  œ. œ. œ. œ. 7 6 p F 7 .œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. & ˙ n œ. œ. œ. œ. œ. 7 p F. . . . . . . . . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ? ˙ 9 p F X

of

iti Ed

Trp

s on

∑ ˙˙˙˙ ˙ æ p

œ. œ.

œ" œ œ

œ" œ œ

œ" œ œ

œ" œ œ

œ" œ œ

œ" œ œ

œ" œ œ

œ" œ œ

œ" œ œ

œ" œ œ

P œ" œ" œ œ œ œ

F œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. 7

P

6

Œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. F

7

nœ œ œ œ œ œ œ P. . . . . . .

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ F .œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ 10 F ∑ œ. œ.

œ" œ œ

‰

9

œ œ P. .  œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

P

œ. œ.

9

œ. œ.

f

b sh

˙˙˙ ˙˙˙

f

œœœœ œ œœœœœ

˙˙˙˙ P

œœœœ œ œœœœœ

6

6

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ  ˙˙˙˙˙

f

n  n  ˙˙˙˙˙

∑ ∑

DF 16580

œ

œ

%œ % n œ œ œ

nœ œ

ƒ6 F 6

bœ œ œ

bœ bœ b œ b œ &œ &œ n œ F ƒ  "œ . ≈ #œ . çF œ

bœ

6

n œ œœ œ  œ & &F ƒ

" " œ  œ œ. b œœ. b œ œ

F

ƒ6 F

ts

q x = q q = 50 %œ 5  œ b %œ % b œ"œ .. "œ.   %œœ  œ  œ  œ œ n œ  œ %œ œ  œ n œ œ  ≈ # œ  œ  œ  œ n œœ œ œ œ & & 6 œ çP ƒ P ƒ6 P P ƒ F ƒ 6 F %œ % % % œ 6 œ %œ  œœ n œ œ  "œ . %œ  œœ œ œ œ œ   œ œ œ n œ ≈ œ. œ œ œ œ # œ œ œ 6 5 œ P P ƒ ƒ & & çP ƒ6 P F ƒ %F %œ œ œ %œ % œ œ % " œ % nœ  %œ œ  %œ  œ œ œ  œ  œ œ  œ   œœ n  œœ. œ  œ  œ  œ b œ  œ   œœ  œ". b œ nœ  œ 6 6 5 5 ƒ P F ƒ F ƒ ƒ P 5 P ƒ % % œ n %œ % œ b %œ b  œœ n œ œ  %œœ ". %œ  œœ  œ œ n œ b œ œ  œ b œœ œ bœ nœ œ œ b b œœ œ 5 5 5 F ƒ6 F P ƒ P P ƒ ƒ %œ  "œ .. œœ b œ b %œœ n œ n œ  œ œ  %œœ  %œ  œ  œ œ "œ. %œ œ ≈ n #œ œ œ nœ œ 5 çP ƒ P 5 ƒ P 5 ƒ P

rp

?

œ" œ œ

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

ce

Cb

?

œ" œ œ

6

œ" œ œ

( )

ex

Vlc

B

œ" µœ Jœ

6

œ" œ œ

( )

as

Alt

&

smorzato

œ" œ œ

( )

en

 œœœœœ P   œœœœœ

œ" œ œ

ev

Vl 2

&

6

F

5

Vl 1

 . œœ.  œœ .. F C œœ ≈ b  œœœ .. # 6 p P (") (") (") (")G# œœ œœ œœ œœ L L œœ œ œ œ œ œ 6 P " " " " ( ) ( ) ( ) ( ) (") (") (") œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

( )

œœ. œœ

n

∑

F

œ" œ œ

( )

5

Bn

∑

≈  b œœœœ ......

F

&

œœ. œœ

5

∑

 œœ .... ≈ b  b œœœœœ ........

b b wwww ww

∑

" œ œ œ

( ) ( ) ( )

nb

˙˙æ˙ ˙˙

&

œœ. œœ

f œœ. œœ

de

Gl Harm

°)

7

id

(

∑

p

K("œ) œ œ

smorzato

rb fo

b b www ? b b ww

œ" œ œ

3

n

Pno

&

œ" œ œ

œœ. œœ

io

≈    œœæœ ........ œœ ..

&

œœ. œœ

t uc

Acc

&

œœ. œœ

od

b sh

œœ. œœ

pr

 œœœœ ...... œ .. ≈ æ .. F

œœ. œœ

re

ã ?

œœ. œœ

---

Perc 3

∑

ã

d an

Perc 2

ur

Perc 1

D

Tbne

œœ. œœ

P

 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

rty pe

Cor

œœ. œœ

œ œ œ

o Pr

Bn

œœ. œœ

9

smorzato

 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. F# K œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ C  œ. ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. # 7 6 6 p p F

&

10

œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

‰

F (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

7 6 5 F p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G#  œ . L œ. L K œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ & Kœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ Lœ. # 7 6 6 p p F C#

Cl cb

283

q = 50 œ. œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ.  œ. œ. œ. n œ. œ. œ.

q x =q

"œ . %  œ n %œ b œœ n œ œ bœ. œ # ≈ çF ƒ6 F "  %œ œ n œ b œ. b œ œ œ œ œ ƒ6 F bœ œ œ œ F

≈ nœ

 œ .. œ .. " çF

œ

% % œ  œ  œœ  œ

5

ƒ

F

œ

 %œ  %œ  œ  œ œ F %œ %œ œ n œ  œ

ƒ ƒ

6

6

F

œ  %œ  %œ œ œ 5 ƒ


284 49 Fl

Htb

&

#

] Ÿ±[d/d ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. . . . . œ œ œ œ œ.

P œœ. œœœ

  œœ œ & b œœ " L L œœ œœ & œ œ

œœ" œ

œœ" œ

œœ. œœœ

œœ. œœœ

œœ. œœœ

f œœ" œœ" œœ" œœ" œ œ œ œ

œœ. œœœ

œœ. œœœ

œœ. œœœ

œœ" œ

œœ" œ

œœ" œ

œœ. œœœ

œœ. œœœ

œœ. œœœ

œœ. œœœ

f œœ. œœœ

œœ" œ

œœ" œ

œœ" œ

œœ" œ

œœ" œ

œœ" œ

P P "œ œ" (œ") (œ") œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ

œ" œ œ

œ" œ œ

œ" œ œ

œ" œ œ

œ" œ œ

œ" œ œ

œ" œ œ

7

œœ. œœœ 3

10

œœ. œœœ ‰

F

  œœ   lœœ

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Cl en si b

Cl cb

f

&

‰ " µœœ Jœ

( )

Sax bar

≈

&

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ f

& ?

9

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ P 3

b œ. œ. œ.

P

≈

n

io

F

ƒ

% œ n œœ b œ"œ. ƒ

œœ" œ œ

œœ" œ œ

œœ" œ œ ‰

6

P

?

   ˙˙˙ n˙

f

P

6

n œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ.

7 f œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ.

f

7

6

7

6

 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ P f 9

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. f œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. f

7

Œ

9

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ. œ. œ f b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ

Œ

f

∑ ∑

7

∑ b sh

œ .. ≈  œœœ ...... œœ ....

˙˙˙ ˙˙˙

œœ ....   œ ≈  œœ ......

ƒ œœœœ œœœœ œœ œœ

  œœœœ œœ

F

œœœœ œœ

œœœœ œœ

6

6

œœœœ œœ

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

˙ ˙˙˙˙ F

&

  ˙˙˙˙ ˙˙

ƒ

n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ b b œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ b b ˙˙˙˙ ∑ ∑

%œ b œ b œ  %œœ  œ nœ œ f

œ

ƒ  %œ œ %œ œ œ 5

œ

f

f

≈

ƒ %œ œ  œ  œ   "œœ.  œ nœ f 5 ƒ f  %œ  œ  œ  %œ  œ n œ f ƒ f 5

œ n œ ". ".  n œœ œœ 5 ƒ " œ. œ. $ çf % œ  %œ   œœ ƒ

œ

nœ

" ≈ n œœ .... çf

œ f

œ œ $ œ

f

œ

œ B

DF 16580

f œ f

œ

ts

œ

5

œœ" œ œ

( ) ( ) ( ) ( ) ( )

6

‰

rp

F

f

3

ce

œ bœ œ

ƒ % œ nb %œœ œ

œœ. œœ ‰

ex

ƒ

5

œœ. œœ

as

5

œ F

œœ" œ œ

7

9

en

F

ƒ  %œ %  œ n œ œ  œœ 5

5

œ œ œ

‰

ev

n %œ  œ  œ  œ  œ  "œœ. 5 F ƒ n %œ %œ œ œ œ nœ œ

œœ. œœ

10

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ

Œ

P

n

b %œ % œ œ œ bœ œ œ ƒ6 F

œ œ nœ ".  œ ƒ & n œ b %œ ". ? œ œ œ œ œ 5 F ƒ %œ % ?  œ œ b œ b œ b b œœ B

7

de

∑

&

Iœ. œ $ f F (") (") (") (") (") (") (") (") K µµ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ˜œ œ œ œ œ œ œ œ

id

& œ bœ

?

œœœ b ˙˙˙ œœœ b ˙˙˙ ∑

œœ. œœ

rb fo

Cb

t uc

Vlc

œœœ œœœ

œœ. œœ

nb

od

Alt

œœœ œœœ

&

&

≈

Iœ.

pr

Vl 2

6

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

œœ. œœ

7

re

Vl 1

°)

eb E

C# F

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

f

‰

˙˙˙ ˙˙˙

œœœ œœœ

œœ. œœ

f

î œ F 7 6 P (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (")(") (") (") (") œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ

6

9

b sh

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

f

7

7

∑

6

6

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. P f œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ 7 9 f P 3 ∑ ∑

 œœ .. b b œœœœœ ........ ..

P ? b b œœœœœœ

œ" œ œ

( )

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

3

≈

7

.. ˙˙˙ & ≈  n œœœœ ...... ˙  œ .. ˙ f P    œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ & œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

(

Gl Harm

f

œœ. œœ

F .œ œ. œ œ œœ œœ

---

Pno

œ" œ œ

( )

f .œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

nb

Acc

œ" œ œ

( )

P (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

7

œœ œ œ

9

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

? &

œ" œ œ

P .œ œ. œ œ œœ œœ

d an

ã ã

P "œ œ" œ œ œ œ

C#

ur

Perc 3

B

P

œ" œ œ

œœ. œœ

≈

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ . œ ~~~~~~~~~~~~~ œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. $

œ F P f œœ (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") (œœ") œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰

D

Perc 2

W

œ" œ œ

K œœ .. Lœ. $ P (") (") œ œ œ œ œ œ

.  œœ  lœœ

œœ œœ $

s on

Perc 1

 µµ œœœ .. (E b ) . ˜ œ ≈ $. P P

7

V .. œ

f

C1

iti Ed

Tbne

P (") (") (") (") (") (") œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ

of

Trp

G#

rty pe

Cor

œ µ œ œ

Eb

6

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

o Pr

Bn

&

7

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

Ojo del diablo

±[d/d # ]

% %œ %œ œœ œ n %œ %  œ œ œ œ œ n œ  œ %œ n  %œœ n œ  œ 6 5 ƒ f f f ƒ ƒ ƒ % %œ %œ %œ   œœ œ  œ  œ œ œ œ œ bœ œ œ f f ƒ 6 ƒ f %œ œ % % %œ b œ%œ n œ%œ %œ  œ  œœ œ œ  œ œ œ ƒ 3 ƒ 6 f ƒ f œ  œ n n œ%œ  œ  œ %œ  œ œ " œ  œ  œ.  œ". œ 3 5 ƒ f ƒ 6 f ƒ œ %œ œ  %œ  %œ  %œœ  œ œ œ œ ƒ

6

f

ƒ

5

f


Ojo del diablo

51 Fl

&

Htb

&

Cl en si b

&

Cl b

Sax bar

Bn

œ

F œ.

œ. 3

nœ

œ.

P

œ

?

œ

œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ. œ.

ƒ

7

7

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ n œ. œ. œ. œ. œ. œ

œ. œ. œ. œ. œ.

œ. œ.

œ. œ. œ

6

∑

ã

œ

œ

œ

?

6

œ. Fƒ œ.

nœ b b œœœœ

œ œœœœ

œ œœœœ

6

6

œœœœ œœ

œœœœ œœ

œœœœ  n œœœ œœ œœœ

œœœœ œœ

œœœœ œœœœ œœ œœ

œœœœ œœ

œ œœœœ

œ œœœœ

œœ b b œœœ œœœ n œœ

œ œœœœ

œ œ œœœœ œœœœ

œ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

& B ? B

b %œ œ

œ

bœ f

6

œ

 œ%œ

œ

ƒ

3

œ f

œ

nœ

œ %œ œ

œ

 %œ ƒ

f

œœ 3

nœ

œ f 5

œ & ƒ

 %œœ 5

 %œ

f

ƒ

œ œ f

b %œ ƒ

œ f

œœœœ œœ 5

œœœœ œœ

œœœœ œœ

3

ÿ  œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ n œœ

ƒ ÿ  œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ   œœ 3

5

% b œœ

%œ œ

œ

f n %œ

nœ bœ

%œ œ

n %œ

ƒ

5

œ

5

œ

bœ

œ

5

œ  œ &

f

3

ÿ œœ

ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ

ÿ œœ

ÿ  œœ ÿ œœ ÿ œœ 3

∑ ∑

b œ%œ ƒ

œ

ts

∑

î œ f

rp

&

3

ce

∑

œœœœ œœ

ex

&

œ

as

œœœ œœœ

œœœœ œœ

en

5

œœœ œœœ

œœœœ œœ

ev

œœœ œœœ

  œœœœ œœ

œ

6

n

œœœ œœœ

œœœ œœœ

F n b b ˙˙˙˙˙ ... .

de

5

œœœ œœœ

œ

5

œœœœœ

id

Cb

œœœ œœœ

rb fo

Vlc

n

Alt

6

io

Vl 2

œœœ œœœ

F ? b b œœœœ b œœ (°)

&

5

œ

œ  n œœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ  nM œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ b bnb œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ

œœœœœ

t uc

Vl 1

7

 œœœœ œœ

œ. œ. œ. œ

œ

∑

od

Gl Harm

œ. œ. œ. œ.

œ

∑

pr

Pno

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ

re

&

6

œ

∑

nb 5 b b b œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ b n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ n œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ n  œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ n  œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ   z œœ œœ œœ œœ œœ &

ƒ b w &  wwww

œ. œ. œ. œ. œ f

7

Fƒ

5

f

5

 œ. œ. œ. œ. œ. œ. Fƒ

---

∑

f .œ œ. œ. œ. œ 5

d an

∑

ã

f œ. œ. œ. œ 5

6

ur

Acc

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ f œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ

ƒ

œ

œ

6

5 ƒ œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ

œ

7

6 ƒ œ. œ. œ. œ. œ.

œ

F

6

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ

F œ

6

b œ. ƒ œ.

œ

F œ

6

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ f ƒ

œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ F .œ œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ

œ. œ. œ. n œ. œ. œ.

7

Pƒ

7

6

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Pƒ

œ P ƒ.  œ.

œ F

œ. œ. b œ. œ. œ. œ.

7 ƒ œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ.

P œ

œ. œ. b œ. œ. œ. œ.

ƒ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

‰

7

D

Perc 3

 œ. ƒ œ.

∑

6

s on

Perc 2

œ

&

7

iti Ed

Perc 1

&

Ó

of

Tbne

?

prendre la Petite Flûte

n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ƒ

œ

rty pe

Trp

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ Œ P

o Pr

Cor

&

285

±[d/d # ]

f

ƒ

ƒ

b %œ œ

œ

œ  %œ ƒ

DF 16580

f

f

œ

œ

5

œ

%œ

œ

œ

œ

bœ  %œ

%œ œ

œ

%œ œ

"œ.

ƒ

f

5

bœ

œ f

œ

œœ

 %œ

%œ œ

œ

ƒ

œ 3

f

3

b "œ.

ƒ

% b œœ

ƒ

n œœ &

nœ œ

œ

f

b œ. œ " ƒ

œ f

œ œ

3

"œ.

ƒ

%œ œ

%œ

nœ

œ

f

5

œ  œœ

n "œ.  œ"œ. ƒ

œ

 %œœ

3

%œ œ ƒ 3

nœ

œ

f

3

œ "

œ " f


286

Ojo del diablo

53 Pte Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax bar

Bn

 œ3

œ-

œ- .

 œ- .

œ & "

& œ

3

& œî œ -

 œ- .

∑

?

∑

ã

œ n œ- .

œ-

 œ"

œ n œ"

3

œ-

n œ-

3

œF

 œb œ- . F œ-

 œ-

F œ

œ n œ" œ- .

 œ-

œ n œ- .

œ-

œ "

3

∑

wwww f

F

∑

∑

œ-

n œ-

œ"

œ.

‰

œ.

p

‰

œ-

P

‰

t uc n

io

∑

o

-̇ p -̇

o

p

∑

b www

˙˙˙

&

˙˙ P ˙˙˙

de

id

n

ev

en ∑

 %œ

œ %œ & " 3 ƒ % B  œœ

ƒ

 œœ & b œœ

œ f

3

œ 3

ƒ

œ

œ

3

%œ

ƒ

œ

 œ-

f

3

œ

"  œœ.

 œœ

œ œ œ

œ

œ f

3

3

? œ " œ

œ nœ &

œ f

q = 60

3

œ œ-

Alterner les notes en évitant de répéter un modèle. Alternate the notes avoiding perceivable patterns.

ƒ

î b œœ

œ œƒ

3

œ œ-

œ  œœ œ-

b œœ-

 œ-

%œ

b ˙˙-

ƒ  ˙-

∑

3

î œœ œ œƒ

f

ts

∑

rp

∑

ce

&

∑

ex

∑

as

∑

œ

o

∑

˙˙

∑

& œ f

œ.

-̇ p

rb fo

ƒ

3

o

˙

œ n œ- .

 ˙P œ-

 b www

&

★)

n œ-

$ œ œ- .. P

∑

∑

3

b œ-

P

œ-

œ-

 œ-

P œ-

 œ-

˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (b œ ) ˙ ˙˙˙ ˙˙˙  wb( œ ) f F P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( œ) ˙ ˙ ˙ wa

aléatoire / random trill

°)

B œ

P  œ-

3

œF

œ-

n œ-

œ-

F

œ-

 œP  œ-

œ-

n œ-

œ-

∑

wwww

œ- .

œ- . F

3

 œ-

 œF

$ œ  œ- .. P

n œ-

3

3

î î  œ- œ n œ- . œœœ œ-

œ-

œ- .

œ

 œ"

œ- .

œ-

î œ

 œ"

œ 3

n œ-

œ "

od

Cb

œ-

œ

˙˙˙˙

3

Vlc

œ œ- .

pr

Alt

 œ- .

œ œ. -

n -œ

œ-

re

Vl 2

b œ-

œ-

n œ-

---

Vl 1

œ-

 œ-

˙˙˙˙ ˙

≈ & b b www F b w≈ ? ww

3

 œ- .

3

d an

 &  b ˙˙˙˙˙ ƒ

 œ-

3

3

∑

★trille

Gl Harm

œ œ"

3

ã

(

n œ-

œ- .

 œ-

œ  œ- .

& b b ˙˙ ˙˙

Pno

œ-

n œ- .

œ-

œ-

. ? œ

œ

œ œ- .. 

î î œ- œ

3

œ  œ- .

n œ-

3

 œœ-

? œ

 œ-

 œ-

n œ- .

ur

Acc

& œ

î œ

œ œ- .

 œ-

D

Perc 3

& b œî n œ -

n œ-

∑

∑

∑

s on

Perc 2

3

 œ-

iti Ed

Perc 1

œ-

of

Tbne

3

& œ .  œ-

rty pe

Trp

∑

&

o Pr

Cor

q = 60

œœ -

œœ -

b ˙˙ -

œœ -

œœ -

œœ

˙ -̇ ƒ

b b œœ

 ˙˙ œœ

b b ˙˙-

n ˙˙-

f

DF 16580

 ˙˙f b ˙˙ f

b ˙˙ f

 ˙-˙ F b œ-œ F

 ˙˙f n n ˙˙-

F

n œœ

F

œœ

-̇˙ P n ˙-˙ .. P

 n ˙˙F

-̇˙ P

 ˙˙-

˙˙

œœ

 ˙- . P

P


287

Ojo del diablo

57 Pte Fl

&

∑

Htb

&

∑

Cl en si b

Cl b

Sax bar

Bn

&

∑

?

∑

˙

∑

&

Marimba

œ

Glockenspiel

Ó

Vibraphone motor on

Œ

P ° sempre

Ó

Œ

Ó

Œ

∑

∑

∑

∑

o o

? w ∑

o

œœ

œ

Œ

f

p

bœ

P  œœ

Vibratone

∑ Œ

œb

œa

Œ

Œ

Œ

Œ

a   œœb

F

Œ

P

R

∑

Œ œœ a b

43

∑

∑

43

∑

∑ pizz avec un plectre with a plectrum

ƒ œb F

∑ ∑

34    œœœœ

œœœœ

œœœ

43

î œ

‰

œœ

œœ Œ

Œ

œ

nœ

p

f

œ

‰

P

n œœ "

  ˙˙

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

∑

∑

43

∑

∑

DF 16580

Œ P

Œ

∑

°

ts

 w-

b ˙˙˙

p

43 Œ

œ p

o

˙.

43

3 4

œœ œ bœ

˙

˙.

43 P

sourdine bucket

rp

o

œœ

∑

ce

f poss P œœ œ q = 90

˙˙

Œ

43

∑

ex

œ

∑

as

∑

43

3 4

Œ

a  œœ b

˙.

en

∑

∑

f

∑

∑

à la fin de la résonance till the end of the resonance

o

o

∑

˙.

43

bœ

∑

B w-

B

œœa b

P

Ó

˙

Œ

∑

ev

Cb

œb

arco half speed

sourdine bucket

Ó

arco

˙.

n

Vlc

Ó

˙.

de

Alt

f poss

o

∑

∑

& w &

Œ

43

id

Vl 2

˙

∑ ∑

˙

43

∑

IV

Vl 1

˙

arco

∑

&

w p

˙.

rb fo

Gl Harm

w

n

&

w

43

43

∑

io

°)

∑

t uc

(

prendre le Saxophone ténor

od

?

w

pr

Pno

&

∑

w

o

& bw ww

∑

re

& w w

43

---

∑

&

∑

d an

∑

&

o

∑

ur

Acc

R

& Ó

∑

D

Perc 3

p

∑

s on

Perc 2

w

3 4

iti Ed

Perc 1

?

o

∑

w

of

Tbne

& w p w &

∑

w

rty pe

Trp

& bw p

o Pr

Cor

q = 90

œœœœ

P


288

Ojo del diablo

62 Pte Fl

&

∑

4 4

∑

3 4

∑

4 4

Htb

&

∑

44

∑

43

∑

44 Ó

Cl en si b

&

Cl b

&

Sax tén

&

Bn

Marimba

∑

44

arco

œ

44  œb

?

∑

44

Œ

Œ

P

n œœœ

43

Œ ∑

44 Ó

Œ

44

44 Ó

œ œ 44 œ

î œœœ œœ œ ‰

b œœ œœ bœ b œ œ 43 # ‰ ‰ # f F œœ ˙˙ 43 b œ  œ ˙

b b œœ

œœ œ p

î ‰ b œœ a P

î b œœ

œœa b

P

∑

p œ

44 Ó

‰

b œœ .... 8

Ó Œ Œ

≈ ƒ b œb F ƒœa

π

œ œ

44 œœ œ Œ

œ

œ

P f

œ

œœ

F

b œœ b b œœœœ

Œ

Ó ∑ ∑

˙˙

F ∑

∑ b ˙˙ ˙

œœ œ

ts

î œ ‰

p

44  œ f 44 œ

∑

Œ

Œ

f

î œœœ œœ œ ‰

rp

&   œœ

œ

ƒ 34  œ b

44 Ó

44 œœ

n ˙˙˙˙

Vl 1

&

∑

4 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

∑

Vl 2

&

∑

44

∑

43

∑

44

∑

∑

Alt

B

∑

44

∑

43

∑

44

∑

∑

?

∑

4 4

∑

3 4

∑

4 4

∑

∑

B

∑

44

∑

43

∑

44

∑

∑

Vlc

Cb

DF 16580

o

Œ

∑

Œ

ce

Gl Harm

œœœœ œœœ œœ

Ó

P œœœ

œ

ex

&

œœœœ

Œ

∑

o  34 ‰  œœœ ...

∑

arco

as

&

∑

Œ

Marimba

en

44

44 Ó

ev

∑

arco

œ

w

n

&

43

∑

44 w

de

44

œ

id

∑

a 43 ‰  œ# Œ P

w

rb fo

&

œœ a b Ó P

44 w

î Œ a œœb P

‰

˙

œ

n

44 Œ

43 Œ

Œ P

œ # P

w

b œa ‰ # P

Œ

‰

44 w

io

∑

b b œœa b

Crotales

Œ

œ

t uc

Vibra

∑

od

&

∑

pr

44 Ó

43 Œ

o

4 4 44 Ó

o

Ó

∑

re

∑

f

Ó

˙ ˙

˙

∑

o

---

&

Glock

Œ

œ

œ

∑

43 ˙ P ˙ 43 P

44 w

î œ P

‰

4 4

P

d an

Pno

o

Œ

∑

43 ˙ P

44 w

˙.

P

∑

w 44 w

˙.

43

ur

Acc

w

D

Perc 3

3 4

∑

P 44 w

∑

&

o

s on

Perc 2

44

œ

3 4

iti Ed

Perc 1

˙.

& ˙. ?

Ó

Lœ œ

a

43  œ F

of

Tbne

4 ˙ 4 4 4

∑

&

∑

rty pe

Trp

˙.

o Pr

Cor

?

∑

44

bn bb

doux gentle

∑

œœ œœ œ


289

Ojo del diablo

67 Pte Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

∑

& Ó

& &

œ f œ

&

Œ G#

3 F

œ P 3

(ord.)

f

œ P

œ

µœ

Saxophone ténor Sax tén

Bn

µœ œ

˙ ˙

b ww P

b˙

o

o

o

3 4

Ó Ó Ó

‰

œa 43  ‰ . P 43

∑

43 ∑

3 4

∑

3 4 Œ

∑ ∑

&

&

&

43 Œ 43 Œ 43 Œ

4 4

o

œ f œ f œ f œ f

P

44

∑

43

∑

∑

3 4

∑

O

P

sp  oœ

3

O P o

43

∑ ∑

44 ˙˙˙

% ‰. œœœ

‰

% OO ‰ .

O O

44 O O

O O

OO

44 OO

O

44 O

OO o

 K œo œo

∑

∑

OO

K œœo

œ

∑

4 4 OO

spo

3

43

Œ

o

O P

∑

3 4

% OO ‰ .

œo œ

3

∑

OO

œ

sp o

43

4 OO 4

OO

O

∑

43

4 4

œœo )

∑

∑

4 4

3

3 4

Œ

44

44

sp o (K œ

3 4 ˙.

∑

44

∑

œ f

o

∑

3 4 ˙.

3 4 Œ

f

î nœ

  ˙˙˙˙

∑

P œœ . 43 #œ b œ ..

ts

3 4 Œ

∑ ∑

4 ˙ 4

o

3 4

œœœ

rp

B

∑

˙. 43 ˙ .

ce

?

3 4

˙. 34 ˙ .

p

˙ P œ  ‰. P

o

o

Lœ œ

µœ.

˙ P

o

Œ

˙. ˙. 34 ) ˙. (

ex

B

˙˙

43 ˙˙ . ˙ .. ∑

R

( )

Œ

Kœ J œ) œ

as

&

∑

43

&  ww  w &

Œ

bn

p

˜ µ ˙˙ p  "œ # F

4 ˙ 4

Œ

(

G#

nœ

C#

C3

4 Ó 4

44

F#

en

&

∑

Œ P

44 Ó

4 4 ˙

∑

Jœ p

˙. 43

œ

ev

∑

Œ

∑

3 b 4 œœa

œ #

o

∑

3 4

∑

o

∑

3 4

43

Œ

˙ ˙

3 ˙ 4

∑

?

P

œ 34 œ

µœ p

F

o

n

Cb

˙

44 ˙

3 ˙. 4

p

 "œ

de

Vlc

œ

(non dim.)

43 ˙ .

œ.

b œ" F

id

Alt

˙

 "œ F

rb fo

Vl 2

˙.

Œ

n

Vl 1

˙

‰

io

Gl Harm

Lœ

o

Œ

t uc

Pno

&

44 ˙

od

&

43 ˙ .

Ó

(8)

Acc

˙

pr

&

œ

P

˙

re

&

Vibra

˙.

---

Glock

œ 44  ‰ .

˙

d an

&

o

P œ

ñœ

ur

&

Mba

œ 4  ‰. 4

P

D

Perc 3

? ˙

œ

s on

Perc 2

˙

p

p

˙

œ.

iti Ed

Perc 1

&

3

43

of

Tbne

& ˙

P

œ

rty pe

Trp

f ? Œ

C3

3 4 ‰

o Pr

Cor

&

Petite Flûte

3 4

∑

Œ

3 4

∑

% O ‰. O

Œ

43

∑

OO

% ‰. OO

Œ

43

∑

?

O

% O ‰.

Œ

43

∑

B

3

sp K œ

O P

DF 16580


290

Ojo del diablo

˙.

71 Pte Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax tén

Bn

µ˙. & ˜ ˙. ?

∑

& ˙.

Ó

œ

44

f

î œ Kœ " f bb p E# F

 "œ C# " œ f p

∑

44

&

∑

&

∑

œ

œ  ‰.

œ

s on

∑

œ "

od

pn

o

sp

(œ )

î œ O f P œo

(sp)

Alt

Vlc

Cb

&

‰

O P pn sp bO ? œ" b œ f P B

( )

(sp)

bO ‰ bœ P

î Oœ Oœ O O

o

o

 œo œo œ œ ( OO) " 8

( b b OœO "

Oœ "

o

œ)

44 O% ‰ . Oœ

o

œo œ 44  ‰ .

˙˙˙

˙˙˙

F ˙˙˙

p œœ

∑

∑

f

Œ

œœ a b

œ

∑

∑ ˙

œ " f

‰ P  œœœ

 ˙˙˙ ...

∑ ∑

˙˙˙

˙˙˙ .. .

˙˙˙ p œœ

Œ

Ó

Œ

Ó

∑

∑

Œ

Ó

∑

∑

Œ

Ó

∑

∑

œ

˙˙˙

ts

&

î œ ( O) f P

o

œo œ 4  ‰. 4

˙˙˙

rp

Vl 2

&

o

˙˙˙

ce

Vl 1

pn

o

K oœ œo œ œ O) ( O "

‰

Œ

ex

oœ

sp

44 œœœ "

p

bœ

as

˙. & b ˙˙ ..

œ.

Ó

en

œœœ 44 œ"

˙

ev

  ˙˙˙˙ ... .

œœœ

o

˙

n

&

4 4

∑

˙ p

de

Gl Harm

?

Ó

id

Pno

44

R

Ó

rb fo

∑

∑

n

&

44

F œ

‰ p  œœœ

Oœ O

O 44 œO ‰ . 

Œ

Ó

∑

∑

Oœ

O 4 œ ‰ . 4

Œ

Ó

∑

∑

DF 16580

o

( )

∑

io

∑

∑

 œœœ

t uc

&

Acc

44

?

∑

pr

∑

o

p

œ

∑

∑

re

&

œ

∑

8

o

œ œ

˙

---

∑

˙ ˙ ˙

w

d an

4 4

˙˙ ˙

( )

˙

ur

∑

L œœ œ

œ œ

F

Œ

o

∑

w

D

44

˙˙ ˙

o p3

F œ

Ó

P

˙

Œ

˙

Ó

˙

∑

œ

P3

˙

œ

Ó

o

o

˙

œ

( )

Ó

iti Ed

&

K˙

p

3

f

ww w

˙.

œ

Œ

C1 G#

44 ˙

44  ˙

( )

∑

"œ

∑

?

 ˙˙ ( ) ˙ ˙

44 w

˙.

Vibra Perc 3

∑

4 4

Glock Perc 2

4 4

44 ‰

Mba Perc 1

Œ

44 ‰

L˙. ˙.

&

Ó

bn bb

(

&

∑

of

Tbne

K˙. J ˙ .) & J˙.

4 4

rty pe

Trp

˙.

&

o Pr

Cor

&

œ

o

P


291

Ojo del diablo

75 Pte Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax tén

?

˙

?

∑

3 b ‰. 4 ‰ œ!œ œœa F   œœ œœ a b 34 ‰ !  ‰ . F

Œ

∑

∑ Œ

Œ

∑

Œ ÷ ˙˙ ..

÷ ˙˙ ..

÷ ˙˙ ..

(K œ )

b b OœO ...

O Ȯ î b œ! O œ f P III

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

O Ȯ î œ! O œ f P III 8K œo sp pn b O Ȯ( ) œ œ!  O ! f P

?

∑

43

∑

B

∑

43

∑

B

sp

sp

F

o ( œ )

8

oo

(K œœ)

œ O O ! ! O f P pn œo ! ‰ Œ f pn

f œ . & b œœœ ...

DF 16580

F bO.  œO .. F

  OO ..

Œ

œ ! ƒ

F

4 4 44 44 44

Œ

4 4 ?

44 44

Ó

Œ

Ó

"œa ‰ Œ ! ƒ b bb wwww b ww ƒ  n wwww  w

Ó

"œ P‰ .  ç

frotter le bord scrape the edge

bw ƒ

w

∑

44

∑

Oœ .. O.

44

O. Oœ ..

44

f

O. Oœ ..

OO

Œ

ts

III o

pn

pn

‰ Ï î œ œ °

4 4

Cymbale chinoise

ã

f poss

sp

ã

ƒ "œ P‰ .  ç sec

rp

÷ ˙˙ ..

Grosse Caisse

Ͼ F

b œœœ ... b œœ ..

ƒ w

44

ce

‰

P

÷   œœ ..

ƒ w

ex

œ ÷  œœ .. !

∑

Bb

44

Œ

F  b bœœœœ .... ‰

 ww w ƒ

œ f œ

as

∑

œ.    œœœ ...

E Eb

Œ

Cymbale chinoise

∑

L n ww Lw ƒ

44

en

43

∑

‰

Œ

ev

∑

∑

f

Œ

Baril de métal

44

ƒ

 ww µw ƒ W bb w  L F  w w 4 ◊ 4 ƒ 44  w

f

∑

n

œœ 43 œ

ã

∑

∑

Œ

P

de

° œœ 34 œ

Œ

˙

µw J b ww

Eb

Œ

˙

44

44

œ œ œ ‰. 

id

P œœœ ...

43

bœ P

∑ ∑

3 ƒ 4 œb

f œ !

Œ

Œ

43

œ.   œœ ..

Œ

 œœ œœa b 3 4 ‰ !  ‰. F

˙ ˙ ˙ P ˙

ƒ

G

œ œ ‰. œ 

rb fo

Cb

43

œ œ œ P

w

4 4

◊ ‰. œ 

◊ œ F

˙

n

Vlc

&

∑

µœ

î œ ƒ

œ œ œ

io

Alt

&

o

‰

Ó

‰

t uc

Vl 2

&

œ

˙.

43

Ó

∑  œœ

43 ˙ . P 43

P

od

Vl 1

&

∑

∑

?

˙.

pr

Gl Harm

Ó

∑

&

&

&

œ

&

˙.

re

Pno

 œœ

F

œ œ œ ! œ ƒ F!

C1 G#

œ  ‰. P œ  ‰. P œ

F ˙

œ  L œ .. œ ! œ. ƒ F

Œ

∑

Crotales

Œ

---

Acc

&

∑

Œ

d an

(8)

∑

ur

&

Vibra

Œ P

˙ ( ˙) ˙

D

Perc 3

∑

∑

 œa & œb

Œ

3 4

o

?

Œ

43 ˙

ôter la sourdine

∑

43

& ˙ &

43

‰ bœ ! ƒ bœ ‰ ! ƒ œ ( œ) œ P

G#

Ó

ôter la sourdine

Œ

˙

C#

∑

&

Œ

˙. ( ˙ .) 43 ˙ .

˙ ( ˙) ˙

∑

&

Glock

Perc 2

Kœ ( J œ) î Jœ œ ! f P F

∑

s on

Perc 1

C#

∑

3 4

iti Ed

Tbne

Œ

&

Ó

of

Trp

&

o

Œ

rty pe

Cor

&

o Pr

Bn

œ

f

OO ..

F

ƒ ≥ µ ˙˙

ƒ ˜ ≥˙ 44 ˜ ˙ ƒ

f Oœ .. O.

œ.

 ˙≥

44

f

o

Œ

?

44

µ ≥˙ ˙ ƒ b ≥˙ ˙ ƒ

˙≥ ≥˙ ˙ ≥˙ ˙ ≥˙ ˙ ≥˙ ˙


292

Ojo del diablo

w

80 Pte Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax tén

Bn

 ww & µw

œœ œ

L   www ? ◊

œœ œ ◊ ≈ œ ..

œ

&

˙

≈ œ ..

œ

?

˙

≈

& ˙

GC

Ó

≥˙ ˙

œ œ

≥ ? µ ˙˙

≥˙ ˙

œ œ

≥ ? b˙ ˙

≥˙ ˙

œ œ

µ ˙˙ P ˜˙ ˜ ˙ P µ˙ ˙ P b ˙˙ P

Ó

∑

Œ

Ó

∑

ƒ  wwww w

w °

j

o o o o o

Œ Œ Œ Œ Œ

 ˙≥

w

p  ˙˙˙˙ ˙

ƒ œœœœ œ œ

∑

∑

∑

∑

ƒ ≥ µ ˙˙

ƒ ˜ ≥˙ ˜ ˙ ƒ µ ≥˙ ˙ ƒ b ≥˙ ˙ ƒ

œœœœ œœ

DF 16580

˙≥

 ˙≥

3 4

Œ

3 4

Œ

3 4

Œ

3 4

Œ

43

Œ

43

Œ

3 4

o

o o

o

o

∑ Œ ∑

˙≥ p ≥˙ ˙

≥˙ ˙

≥ µ ˙˙

≥˙ ˙

˜ ≥˙ ˜ ˙

≥˙ ˙

µ ≥˙ ˙

p ≥˙ ˙

≥˙ ˙

b ≥˙ ˙

≥˙ ˙

p ≥˙ ˙

43

Ͼ F

43

Œ

43

o

43

43

Œ

Ó

( )

Œ

( )

Ó

43

Œ

( )

Ó

43

( )

œ

Œ

o

˙ P

 ˙ b b b ˙˙˙ b ˙˙ P

3 4

o

Ó

˙ b b b ˙˙˙ b ˙˙

˙˙˙˙ ˙ w

ƒ

Ó

˙˙˙˙ ˙˙

Œ

b b bbwwwww

43

ts

˜ ≥˙ ˜ B ˙

œœ

Œ

3 4

o

ƒ˙ P

˙ ƒP

Œ

o

˙ P

3 4

F

rp

≥˙ ˙

˙ P

∑

p

ce

œ

Ó

bw

b b wwww

≥ µ ˙˙

&

o

Œ

 b bb wwww b ww

Œ

ƒ œ

ex

Cb

˙≥

Ͼ F

"œ P ‰.  ç "œ P‰ .  ç "œa ‰ & ƒ

œœ

sec

p ˙

as

Vlc

∑

˙

œ

en

Alt

b b b wwwww F

w

p

ev

Vl 2

&

 ˙≥

∑

Œ

œ

n

Vl 1

&

Ped 3

˙

Œ

Ó

OO OOO OOO OO l

˙

de

Gl Harm

&

°)

OOO OO

o

Œ

w

∑

∑

 œœœœ ˙ œœ b b b ˙˙˙ b ˙˙ P œœœœ Œ œ OO OOO

? b OO  OOO (

˙ P

Ó

& b b OO b b OO O

o

˙ P

˙

Œ

 ww µw ƒ W bb F L   www ◊ ƒ Eb

id

˙˙˙˙ ˙

o

˙

Œ

Bb

w ƒ

rb fo

˙ &  ˙˙˙˙

˙ P

w

Œ

Eb

n

˙˙˙˙ ˙˙

o

˙˙ ˙ ◊

Lw ƒ  ww

E

Œ

˙˙ ˙

io

b bb ˙˙˙˙ & b ˙˙

b˙ P

˙˙ ˙ ◊

G

t uc

∑

o

˙˙ ˙

Œ

˙ ˙˙

od

Cymb ch

˙ P

˙˙ ˙

Œ

pr

ã

o

P

˙˙ ˙

ƒ œ œœ µ˙ P ƒ œœ ˙ œ P ƒ œœ ˙ œ P p ƒ œœ œ ˙ p ƒP œœ œ ◊ b˙ p ƒP

ƒ µw J b ww ƒ L ww

re

∑

˙

p ˙ ˙˙ p ˙˙ ˙ p ˙˙ ˙

Œ

˙

---

ã

(silent keys)

Pno

œ

∑

Cymb ch Baril mét

o

P

w

d an

ã

œ ..

˙

œ

ur

Acc

œœ œ

o

˙

D

Perc 3

 ww & w

µ˙ P

s on

Perc 2

œœ œ

o

iti Ed

Perc 1

L ww & Lw

&

˙ P

of

Tbne

œ œœ

rty pe

Trp

µw J b ww

o Pr

Cor

&

œ

b b wwww œ

Œ

43

Œ

43

Œ

43

Œ

43

Œ

43

˙ P

o

ƒ

µ ˙˙ P

ƒ

˜˙ ˜ ˙ P

o

p

µ˙ ˙ ƒP

o

b ˙˙ ƒP

o

ƒ œœ œ œ œ œ

œ œ p

o


b] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ö±[E ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. (nœ ) ˙.

Ojo del diablo

85 Pte Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax tén

ƒ ±[C] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ µ˙. J b ˙˙ ..

3 &4 3 &4

G

3E &4

E b

ƒ ±[5] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. L˙. L˙. ƒ n ±[B ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. ˙. ˙.

ƒ ±[Tc] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Bb  ˙˙ .. Eb 3 & 4 µ˙. ƒ W bb L  ˙˙ ... F ? 43  ◊˙ ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 ˙. ( nœ) &4 ƒ

rty pe

o Pr

Bn

3 &4

? 43

" P % 34 ã œœ œ œ ‰ . Œ Cymb ch ç Baril mét "œ P 3 ≈ ã 4 ‰ Œ ç Cymb ch

ƒ

Œ

∑

∑

∑

∑

œ

˙≥

≥œ œ

œœ

≥ µ ˙˙

≥œ œ

œ œ

≥˙ ˙

≥œ œ

œ œ

µ ≥˙ ˙

≥œ œ

œ œ

b ≥˙ ˙

b b ˙˙˙˙˙ ... . F b b b ˙˙˙˙ ... .

Œ

∑

ƒ  ˙˙ L F 4  ◊˙ 4 ƒ

˙˙ ˙ ◊

4 4

˙

˙

Œ

44

˙

˙

Œ

4 4

"î ‰ œœ œ œ ‰ ƒ 3

3

ƒ

ƒ ˙ ƒ

44

%P œ ‰. " ç "œ P‰ .  ç

44

"î œœ œ œ 44 ƒ

Œ

sec " b œ. ‰ .  ƒ Œ % ‰. œ h & j Ped 3

44 44 44 44

o

µ ˙˙ P

Œ

44

Œ

44

o

˜˙ ˜ ˙ P

o

µ˙ ˙ P

DF 16580

o

ƒ

w °

 ˙≥ ƒ ≥ µ ˙˙

Œ

ƒ ˜ ≥˙ 44 ˜ ˙ ƒ ≥˙ µ 44 ˙

Œ

44

Œ

o

b ˙˙

˙˙ ˙ p ˙˙ ˙ ◊ p

ƒ b ≥˙ ˙ ƒ

˙˙ ˙ f ˙˙ ˙ ◊ f

˙

43 3 4 3 4

˙

f

p

˙

43

˙ P ˙

ƒ ˙

3 4

f

p

Ó

∑

43

Œ

Ó

∑

43

Ó

∑

43

î ≈ œ@b ≈ Œ " ƒ

bw

3 4

Œ

Cymbale chinoise

b b www  44 bb www ƒ  wwww 44 w

˙ ˙ ˙

f

p ˙

Cymbale chinoise sec

3 4

p

˙ ˙ ˙

˙˙ ˙

Œ

Œ

˙ P

P

Œ

Œ

o

 ˙˙ µ˙

W bb

Ͼ F

Tom moyen

ƒ

n˙

P

p ˙˙˙˙ ˙ ˙

∑ ∑

˙

Ó ˙

˙

p ˙˙

ƒ µ ˙˙

p ˙ ˙ p ˙ ˙ ˙ ˙

∑

f  ˙˙˙˙ ˙

ƒ ˜˙ ˜ ˙ ƒ µ˙ ˙ p b˙ ˙ p

?

43 43

( )

Ó

43

Ó

43

∑ P  b ˙˙˙˙˙

43

( )

ts

ƒ b ≥˙ ˙ ƒ

 bb b ˙˙˙˙ b ˙˙ P

Œ

˙ ˙ ˙

3 4

ƒ

rp

ƒ ≥ µ ˙˙

Œ

Œ

˙.

ϳ

Œ

Œ

˙ ˙ ˙

µ˙

P

˙ ˙ ˙

ce

 ˙≥

ƒ ˜ ≥˙ B 43 ˜ ˙ ƒ ≥˙ µ ? 43 ˙ ? 43

˙.

Œ

˙ ˙ ˙ p

ex

3 &4

˙˙˙˙ ... ˙ ..

b˙.

˙. °

˙˙˙˙ ... . ˙˙ ..

Tom moyen grave

Bb

˙ L˙ L˙ ƒ

3 4

˙ P

˙ ˙˙ ƒ

as

3 &4

ƒ  ˙˙˙˙ ...  ˙ ..

∑

o

˙ ˙˙ p

en

3 &4

Œ

b˙ P

ƒ

ev

3 &4

∑

o

44

Œ

p

n

? 43

Œ

˙ P

Eb

ƒ

de

3 &4

b bb ˙˙˙˙ ... . b ˙˙ ..

"œa ≈ Œ ' ƒ

∑

o

E

Eb

Œ

˙

id

3 &4

≈

Œ

˙ P

4 4 4 4

˙

ƒ

G

Œ

˙ µ˙ J b ˙˙

rb fo

 3 &4

1 (1) 3

4 4

n

Cb

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙.

Œ

io

Vlc

3 ã 4

sec

o

˙ P

F 21 (1)

Œ

4 4

t uc

Alt

˙˙ .. ˙. ◊

o

od

Vl 2

˙ P

pr

Vl 1

Ö ˙˙ .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . ˙.

re

Gl Harm

ƒ

o

˙ P

±[Ta]

˙.

o

---

Pno

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. ˙. ˙.

Ö±[6]

d an

Acc

n˙ P

ur

Perc 3

ƒ ˙.

o

P

#] Ö±[F ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. ˙. ˙.

D

Perc 2

µ˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ . ( œ ) ˙.

3 &4

GC Perc 1

Ö ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. ˙˙ ..

s on

Tbne

±[B b ]

iti Ed

Trp

o

˙ P

of

Cor

293

˙ P µ ˙˙ P

˜˙ ˜ ˙ P ˙ ˙ f ˙ ˙ f

43 43 43 43 43 43


294 90 Pte Fl

& 43

Htb

& 43

Cl en si b

& 43

Cl b

& 43

Sax tén

& 43

Cor

& 43

˙ P

o

˙ P

o

˙ P ˙

Cb

?3 4

µ˙ ˙ P

b ˙˙ P

o o

Œ Œ Œ

o

o

Œ

w

ƒ

sec

&P œb ‰ . " ç

p

˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙

.. ≈ ˜œ p (7th partial) J œ .. ≈ p

˙

p

˙

∑

Ó

∑

∑

œœœ œœ

ƒ 44  wwww w

Œ

œœ œœ

b wa

œ œœ

˙˙ ..

œœœ œ

œœœ œ

œœ œ

œœ ..   œœœœ ........ ≈ ..

œ œ

ƒ

∑

∑

( )

wb

4 4

∑

44

∑

b b b wwwww

&

≈  œœ ....  œœ ....   œœœœœœ ........ ≈ .... p ≈  œœœ ....  œ .... °

œœœœœ

p b b wwww

f ˙˙˙˙

q = 40

µ œœ ....

˙ ˙

b˙ b˙

µ ˙˙

˙ ˜ ˙

n˙ µ˙

œ ˜ œ

≈

µ˙ µ ˙

˜˙ µ ˙

µ˙  ˙

µœ µœ&

≈

˜˙  ˙

µ˙ n ˙

˜˙ ˙

µœ bœ

˙

b˙ ˙

≈ b œ .. p

˙

DF 16580

p

p

p

p

bœ

p

≈

P

˙˙˙ ˙ ˙˙˙˙˙˙ ˙˙˙ ˙

˙˙˙

œœ ˙˙

n˙ n˙

œ œ

˙˙˙ ˙˙˙

p

p

( )

rall

˙ ˙ ˙

∑

 b bb ˙˙˙˙ 4 & 4 b ˙˙

ƒ 44 b ˙ ˙ ƒ

(œ )

˙˙ ˙

∑

Ó

˙ 44  ˙ ƒ ˙ 44 µ ˙ ƒ ˜˙ 4˜ ˙ 4 ƒ µ 44 ˙˙

p

˙˙ ˙

œ ..

≈

p

˙

∑

"œ P‰ . Œ  ç 44 ≈ @î ≈P Œ œ "b ƒ

4 4

µœ

w Œ

44

œ

ts

?3 4

o

ƒ

Cymbale chinoise

ƒ

3

œ

w

Œ

4 4

nœ

rp

Vlc

Œ

44

3

µœ

ce

B 43 ˜ ˜ ˙˙

°

3

bœ

ex

µ ˙˙

œ "

œ

as

& 43

œ "

œ

≈

en

˙

œ

3

œ

œ

ev

& 43

Œ

ƒ

î bœ

nœ

n

b b ∫ ˙˙˙˙˙ ... 3 . &4 f b ˙. & 43  ˙˙˙˙ ...

Œ

µœ

de

Œ

∑

∑

id

?3 4

o

prendre le Contraforte

rb fo

Œ

Œ

3

n

  ˙˙˙˙ ˙

nœ

io

Alt

?3 4

µœ

t uc

Vl 2

Œ

Grosse Caisse

œæ f œ æ f

œ

od

Vl 1

Œ

Œ

µœ

pr

Gl Harm

ã 43

& 43

Œ

44

bœ

nœ $

˜œ

re

Pno

∑

Œ

& 43

Œ

µœ

nœ

---

Acc

44  œ ƒ 4 w 4

œ

3

d an

Perc 3

Œ

o

Baril de métal

Tom Cymb ch

44

ƒ

µœ

∑

˜œ

q = 40

œ .. p p  Heckelphone K œœ .... Eb ≈ J œ .. ∑ p L œ µœ nœ ˜œ œ µœ nœ # G L œœ .... $ ≈ .. œ 3 3 p p .. œ E F œ .. ≈ nœ ˜œ œ nœ œ .. p p C #  œ .. œ .. Tf ˜œ œ µœ nœ ˜œ œ ≈ œ .. 3 3 p C #8 e b p C K œ .. Contraforte F K œ .. µ B ≈ œ .. ∑ p

œ

3

ur

Perc 2

ã 43

Œ

o

o

b˙ P

Cymb ch Baril mét

Œ

œ

D

Perc 1

ã 43

o

œ

prendre le Heckelphone

œ 44 L œ Lœ E ƒ ˙ Eb 44  ˙ ˙ ƒ Bb ˙ ˙ Eb 44 µ ˙

Œ

˙ P

ƒ

G#

Œ

o

œ

s on

Tbne

?3 4

˙

44

œ

iti Ed

& 43

o

Œ

of

Trp

µ˙

Œ

rty pe

?3 4

o

o Pr

Bn

˙

4 4

Ojo del diablo

rall

p b œœ ....

˙˙

P ˙˙

p

P

p

P

µ œœ ....

≈ b œ .. p

p

˙˙

˙ P

˙ P

p


295

Ojo del diablo

senza misura W ∑

94 Pte Fl

Heck

Cl en si b

Cl b

Sax tén

Cf

b˙

p H" " " " " "# ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) œ œ œ œ œ œ

œ

P ˜w

F

3

P Jw

P

W ∑

Overtone Spring Coil

fast modulation

GGGGGGGGGGGGG

œa $ F

W ∑

( )

W ∑

 nb ˙˙˙˙  ˙˙

p # H b "œ œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

F µ ˙˙ p

? b˙ p

? b˙. p

★)

˙˙

˙˙ î œ

p

o ‰

Œ

H œ œ œ " - F H œ " F

o

# œ- œ- ≈ p 3 # œ œ - p

senza misura ★ W ∑ W ∑ W ∑

œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙

a  b wwwww a wb b wa a   wwww b b ∑

∑

∑

∑

A tempo µ ˙˙ ˙˙ p

 µ ˙˙ p  ˙˙ p

˙˙ ˙˙

W ∑

µ  ˙˙

˙˙

W ∑

˙

˙

p p

F F F F F

Suivre la chute de la résonance de l’overtone spring coil et enchaîner sa fin avec la mesure suivante sans marquer d’arrêt. Follow the resonance decay of the overtone spring coil, connecting its end to the next bar without any gap.

DF 16580

µ ˙˙

˙˙

 µ ˙˙

˙˙

p

p  ˙˙ p

µ  ˙˙ p

˙. p

43

W ∑

43

W ∑

43

W ∑

43

W ∑

3 4

W ∑

43

W ∑ W ∑

43 &

43

W ∑

43

W ∑

&

˙˙ œœ $

# H  "œ œ- œ- œ- œ- ≈ F p H" - #œ œ œ P

43

3

p

43

W ∑

o

3 4 43

W ∑

o

43

W ∑

W ∑

o

43

( )

W ∑

ts

Cb

W ∑

o

p

rp

&

µ ˙˙

°

Ó

ce

Alt

W ∑

∑

 b wwwww w F w   wwww

W ∑

( )

ex

&

W ∑

‰

‰.

3 4

W ∑

œa $ Grand Tambour j f à ressort Œ ‰ œa $ f

as

Vl 2

î œ

∑

& &

3

œœœ œœ œ œ œ œ

œœœ œ

8

œœœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ  F œœœ œœœ œ œ œ œ

W ∑

GGGGGGGGGGGG

‰

en

&

W ∑

Œ

ev

&  œœœ œ (°)

Vl 1

Vlc

P

˙ (MII)  ˙

o

n

œœœœ œœœ œ œ œ œœ œœ Ó

˙˙˙ ˙ ˙

o

∑

de

  œœœœœœ

Œ

?

p  ˙˙˙

˙˙˙ ˙ ˙˙

o

˙

id

Gl Harm

œœœ œœ œ î œ œ œ œ

W ∑

Ó

o

˙

rb fo

Pno

&  œœœ œ &

‰

3

∑

n

Acc

p sub

Ó

‰

˙

˙

∑

o

? ˙

F

io

Ó

F

F

t uc

W ∑

˙˙ ˙

>>>>>

∑

 wb F

od

œ œ œœœ œœ œœ ‰ . 

‰

Gong thaï

?

pr

œœœ œœ

W ∑

re

&

Œ

R

˙

Œ

H # (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") (œ")

˙ p sub ˙ p sub

F

o

p

3

p

˙

p

F

3

p ˙˙ ˙

˙

Ó

H # (œ") (œ") ("œ) ("œ) (œ") (œ")

p ˙˙ ˙ p ˙ ˙˙

F

senza misura W 3 ∑ 4

˙

p œ (œ ) œ

F ˙˙ ˙

K˙

p

F ˙˙ ˙

F ˙ ( ˙) ˙ F ˙˙ ˙ F ˙ ˙˙

---

Ó

œœ  œœœœ

W ∑

# H (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") (œ")

˙˙ ˙

˙ p b˙ p

d an

ã

W ∑

ur

Perc 3

Œ

D

ã

p

o

∑

ã

Perc 2

3

W ∑

s on

?

o

iti Ed

Perc 1

˙ p

W ∑

of

Tbne

&

W ∑

o

p µ˙  ˙ ˙

p L˙ ( ˙) ˙ p  ˙˙ ˙ p K ˙ C5 µ  ˙˙ p µ ˙˙ E ˙ p bb

W ∑

o

P

&

W ∑

p

p F

rty pe

Trp

H" " " " " "# bœ œ œ œ œ œ ‰

o

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

o Pr

Cor

& w P K  ˙˙ & J˙ P L L ww & w P w w & w P  ˙˙ & ˙ P K K µ ˙˙˙ B

A tempo ˙ ˙

★

43

senza misura W ∑ 43 W ∑ W ∑

3 4 B

43

W ∑

43

W ∑

43


296

Pte Fl

Heck

Cl en si b

Cl b

Sax tén

A tempo ˙ 99 34 & F 3 &4 ˙ 3 &4 3 &4 3 &4

3 &4

Tbne

? 43

(7th partial)

F

œ

F

Glockenspiel arco

œa ‰ " f

P

3

œ œ œ œ œ (") (") (") (") (") F

œ π

œ π (") (") (") (") (") (") œ œ œ œ œ œ 3

3

Œ

Œ

œœœ

œœ

3

∑

44

Crotales

π œ

‰.

P π œ ˙ œ ˙ P π " (") (") (") (") œ œ œ œ œ

o

" œ

3

" œ

( )

œ

P

f poss

44

P

Œ

Ó

œœ a b

 wwwwœ

∑

b b ˙˙˙

Ó

∑

Ó

P

4 4 b b œ w. b www

q = 53.3

5 4

∑

b b œœ n b œœ2

5

b 4œœ

3

œ

1

3 2

œœ

nœ.

 n œœ 4 5

2 3

œœ  œœ .. "

1

œ.

4 4

∑

∑

œ

44

∑

∑

Œ

44

∑

∑

œ

44

∑

∑

π

DF 16580

5 4

 œœ

1

1

Œ

e. = q

o

prendre la ventouse et le moteur take the plunger and the motor

∑

œ

Œ

simile

à la fin de la résonance till the end of the resonance ★★

simile

sotto voce 8

∑

legato e mantenuto sempre

44

a   œœb

∑

–––a ‰ . b 

Frotter longitudinalement les cordes formant un cluster d’approximativement une 3ce mineure ou une 3ce Majeure autour de do # . Rub the strings lengthwise corresponding to a cluster around C # (approximately a minor or major third). ★★) Notation simplifiée, voir pages de garde. Simplified notation, see preliminary pages. ★)

P

44 44

Œ

œ ‰ œ"

Ó

∑

π

o

Œ

a œœb °

  œœ a b Œ P

Œ P

∑

π

( )

i~~

––– ~ 

★

Ó P

œœa b

a œœb

4 4

œ

P ˙ ˙ P ˙ ˙

4 4

arco sotto voce

arco sotto voce

Œ

ts

π œ œ π œ œ

˙˙

Œ

Œ P

  œœa b

rp

œœ

π

4 4

4 4

° œ

∑

Ó

ce

o

arco sotto voce

ex

F

∑

as

Œ

∑

A tempo 3 ˜˙ &4 ˙ F 3 n˙ & 4 ˙ F K˙ B 43 ˙ F ? 43  ˙ ˙ F ? 43 ˙

prendre le Gong thaï

en

3 &4

4 4

∑

∑

∑

œ

œ

œ

˙ ˙ P

∑

&

3

o

∑

ev

∑

∑

n

Œ

o

prendre le Basson

de

Œ

˙ ˙

˙

prendre les Gongs thaï

Vibraphone avec moteur with motor medium speed

Wheel camera

sotto voce

sotto voce

K˙

44

&

‰

œ "

∑

id

œœœœ

P

bb F# C# E

Ó

C

rb fo

œœœœ

π

3

∑

Glockenspiel

œ

o

Œ

∑

œœ

w w P

∑

∑

œœœ

sotto voce

µ˙ ˙

o

∑

∑

π

œœœœ

C#

prendre les Gongs thaï

P

œœœœœ

∑

P

4 4

o

œœœœœ

Ó

o

˙

Œ

˙ P ˙

bn bb

44

œ (") π

∑

∑

3 &4

œ (")

o

∑

˙b . f 8 ˙˙   34 ˙˙˙ & F  8 ˙ 3 ˙ & 4   ˙˙

3 &4

œ (")

˙ P

Gong thaï

3 &4

o

prendre le Hautbois

bœ

bœ

∑

44

Œ

n

Cb

π

˙. F

µ˙

˙

44

io

Vlc

œ

F

K˙ F

P

Œ

t uc

Alt

µ˙

o

44

od

Vl 2

œ

Œ

pr

Vl 1

π

o

P ˙

44

re

Gl Harm

F

˙

˙

4 4

Œ

Ojo del diablo

sotto voce

e. = q

---

Pno

π

œ

d an

Acc

? 43

F

˙

o

ur

Perc 3

? 43

F

˙ P

D

Perc 2

π

s on

Perc 1

3 &4

P

iti Ed

Trp

π

of

Cor

3 &4

œ

rty pe

? 43

˙

œ π

o Pr

Cf

œ

q = 53.3

n œœ 4" 5


Ojo del diablo

103 Pte Fl

Htb

Cl en si b

&

Ó

Œ

˙

˙

Hautbois sotto voce

&

o

œ

o

Sax tén

∑ ∑

∑ œœa b

µ˙. ˙˙ ..

sotto voce

˙

˜œ

P

∑

∑

∑

∑

b œœ .. 4 5

 œœ ..

2 3

œ.

 n œœ 4 5

œœ œœ .. $

Ó

Ó

a œœb

Œ

a œœ b

8

Ó

Ó

∑

b ∫ ˙˙˙˙

o

∑

∑

∑

∑ 5 4

n b œœ  œœ2 3

œ

1 1

a   œœb

œœœœ

5 4

b œœ ..

î œ

4 5

œ

a œœb Œ

Œ

5 4

 œœ b œœ2

n b œœ

3

3 2

œœ

œ

b œœ ..

 œœ .. 4 5

2 3

 œœ ..

Œ a œœ b Ó

Œ

o

œa œb

a œœ b

Œ

∑ ∑

∑

∑

5 4

 œœ

3 2

 œœ

1

n œœ 4 5

5 4

b œœ

3

2 œ b œœ 2 3

1

œœ b œœ .. $

˙˙

Vl 1

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Vl 2

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Alt

B

∑

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Vlc

Cb

DF 16580

œ œ

Œ

∑

bœ.

o

∑

P

1 2 3

b b œœa b

Jœ

 œa Œ  œb Ó

∑

˙˙˙˙

1 1

Œ

ts

œ

Œ

rp

b œœ ..

2 3

Œ

3

b œœ2

1

2 3

a b b œœb

Œ œœa b

  œœ œœa b $ $ ‰ Œ

ce

5 4

 œœ

Œ

  œœ a b

‰

ex

3

Ó

Œ

Ó

as

1

œ  œ2œ

Œ

en

œœ

w

œ

P

∑

œa Œ œb

Œ

Eb C#

o

∑

ev

œ

5 4

o

Œ

˙ ˙

o

∑

∑

œœœœ

nœ

∑

n

5

œœœœ

a Œ œœb

x

o

P

bn

˙

˙ ˙˙

de

o

∑ b 4œœ n b œ3œ2

Œ

  œœa b

w w P

w

P

µœ.

˙

˙ ˙˙

˙

o

a

w

id

 b ˙˙˙˙

∑

œœ

œ. ‰ œ. π

w

rb fo

∑

&

&

œœ

œ P

n

Œ

Œ

a œœb

8

Ó

Ó

∑

&

‰ œ.

o

C#

œb ˜ œ

io

Œ

Œ

Ó

∑

Ó

∑

 œœ

n

Lœ.

œ

P

˙

t uc

Gl Harm

Œ   œœ a b

 œ œa ‰  œ$ œ$ b ‰

&

3 2

˙

µ˙

o

∑

od

Pno

P

o

o

Ó

n˙

∑

pr

&

b b œœœ

Ó a œœ b

simile

(8)

B

o

‰ œ.

Œ

w

P

re

Acc

o

Œ

˙

∑

---

&

Œ

œœa b Ó

Œ & œœ a b (°)

∑

d an

œœa b $ ‰ Œ

Vibra

Perc 3

Basson

ur

Cro

Œ

o

‰  µ œœ$ ˙˙

∑

?

P

C5

o o

œ

w

a

B

∑

∑

&

˙ P œ œ

P

˙.

˙ ˙

∑

&

Glock

œ œ

L˙

˙

D

Perc 2

G#

∑

&

&

w

D

s on

Perc 1

Bn

w

o

œ. ‰ µœ.

Bn

iti Ed

Tbne

o

∑

bb

of

Trp

œ. ‰ œ.

P

˙

P ˙ ˙ P

C1 G#

?

o

óœ

œ ˙

˙

rty pe

Cor

C#

E

˙ & ˙

µ˙

Ó

o

Eb

∑

w bb

& w P

Œ

w

˙

o

Œ

o Pr

Bn

œ

µ˙

Kw

Cl b

˙

P

P

bb

µ˙ & ˙

µœ

297

G#

5 4

n œœ


298

Ojo del diablo

109 Pte Fl

Htb

Cl en si b

&

µ˙

& œ ˙ & ˙ œ

Cl b

Sax tén

w

B

∑

?

∑

˙

Œ

˙˙

˙˙ ..

Œ œ

˙

P

o

  œœ a b Œ

œœ a b

Œ

∑

4 5

œœ n b œœ  œœ 4 5

44

w

42 ˙

44

‰

î Œ œ

œ

bœ

‰

œ Ó

œ

˙

42

∑

42 Œ

œ

44

∑

∑

42

∑

44

∑

∑

42

∑

44

42

∑

44

42

∑

44

∑

2 4

∑

4 4

∑

42

∑

42

∑

÷ ˙˙

∑

∑

1

2 3

1

œœ 4 5

b œœ

1

 œœ 4 5

œ

3 2

œœ

5 4

 œœ

÷ ww

3 2

 œœ 2 3

2 3

 œœ

F

∑

∑ œœ

44

42

∑

5 4

44

œ F œ

∑

∑

n b œœ

bœ

4 4

œ F

∑

( )

p

œœ  ˙ œ

2 4 Œ

î œ

P

o

∑

b œœ 4 5

n b œœ

a œœ  œœœ b ★

œœœœ

œœœ

3

œœ

ab ˙˙˙ b ˙˙ b

œœœ œœ

œ

ts

 œœ

o

44

∑

˙ 42 ˙

rp

bœ

÷ ˙˙

44

ww

Œ

P

o

ce

b œœ

2 3

2 3

1

sempre lv

˙a

Gong thaï

Ó

42

ex

1 2 3

b˙

4 4

˙

as

œ

3 2

b œœ

œ

∑

˙

en

bœ

5 4

 ˙˙

Œ

Œ

a œœb

œ

œ

2 4 42 ˙ p

ev

. &  ˙˙ .

o

o

4 4

˙

n

∑

œœ P

∑

˙

de

∑

Œ

P

2 4

˙ ˙

id

&

œa

∑

rb fo

∑

3 2

o

P

∑

Ó

 ÷ ww

∑

C3

˙

bœ

œ.

‰ ˜ µ œœ ..

n

˙˙˙˙ ...

œ

prendre le Heckelphone

˙

∑

b b œœa bŒ

œœ a b Ó

w

Jœ.

o

Ó

io

œœœœ

  œœ a b

Œ

œœ

œ.

œ.

˙

œœ a b

P

˙

o

˙

˙

˙ P

Gongs thaï sempre lv

˙b P

˙

œœ

Œ

˙

&

4 5

˙

œœ œœab ‰ % % ‰ Œ

o

& b œœ b œœ

œ. ‰ œ.

˙

n˙

o

˙

‰

t uc

& Ó

o

∑

8 ∫ b b ˙˙˙˙

Acc

Gl Harm

C5

 ˙b P Ó

∑

&

Pno

Œ ˜  œœ

˙

K˙

F#

od

°)

Eb C#

n˙

pr

(

Œ

˙

P ˙

œ

˙

re

  œœ a b

o

---

&

µ˙

œ F

o

d an

Perc 3

Vibra

bn bb

Gongs thaï sempre lv

  œœa b Œ

n˙

˙

˙

o

˙

C#

ur

& Ó

Glock

o

D

Perc 2

P

∑ Ó

w

œœa b Ó

Cro

œ

s on

&

& Œ

'œ.

˙ ˙

∑

Perc 1

w

˙

&

µœ. P

iti Ed

Tbne

˙. ˙. P

‰

Lœ.

o

Ó

of

Trp

&

Œ G#

œ.

œ

o

Œ

rty pe

Cor

˙ ˙

o

Œ

œ

o Pr

Bn

& Jœ

n˙

3

œœœœ

œœœ

42

p

ã

44 44 44

˙˙

Vl 1

&

∑

∑

∑

∑

∑

42

∑

44

Vl 2

&

∑

∑

∑

∑

∑

2 4

∑

4 4

Alt

B

∑

∑

∑

∑

∑

42

∑

44

?

∑

∑

∑

∑

∑

42

∑

44

?

∑

∑

∑

∑

∑

42

∑

44

Vlc

Cb

★)

Notation conventionelle. Conventional notation.

DF 16580


299

Ojo del diablo

Heck

q = 60

& 44

Cl en si b

& 44

Cl cb

& 44

Sax tén

& 44

Bn

B4 4 & 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

! ‰. Œ œ f

Ó

prendre la Clarinette contrebasse

∑

˜ µ œœ ‰ . Œ  œ ‰. Œ 

∑ prendre le Saxophone baryton

∑

Ó

prendre le Contraforte

Ó

∑

Gongs thaï

Gongs thaï

î bœ "

wb çff Gongs thaï "wa ?4 4 ç

Ó

Ó

j

œa ‰ . Œ  ƒ

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

! ‰. Œ b œœ q = 60

Ó

˙ æ

˙

F”

bœ " F

Ó Ó

œ "

( )

œ œ œ œ œ " (") (") (") (")

( )

∑ 13

K˙ p

4

˙ p

Ó

Œ

Ó

∑

K œ K œa ‰ Œ   f ƒ

Ó

∑

˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ ˙

“

f

˙

“ ”

˙ æ “F ”

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Vl 1

& 44

Vl 2

& 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Alt

B 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Vlc

?4 4

∑

∑

∑

∑

Cb

?4 4

∑

∑

∑

∑

★)

Voir pages de garde. See preliminary notes.

DF 16580

&

Ó

sourdine ébène

Œ

∑

œo

BAF M

III

P

œ œ. (")

3

ts

∑

∑ œ æ “f ”

Œ

rp

∑

∑

œ "

( )

Contraforte

Œ

~~~~~~~~~~ œ œa ‰ .  f

∑

œ œ œ œ " (") (") (") F ∑

ce

f

œa‰ . Œ 

w

Ó

3

ex

& 44

w f °

“ ” sempre

l œa ‰ . Œ  f

œ f P

as

& 44

F

Œ

œ œ f P

en

∑

µœ P

ev

& 44 ã 44

Ó

œ f P

5

n

∑

œ œ f P

de

∑

Kœ P

id

∑

15

rb fo

∑

j œa ‰ . Œ  ƒ

?

23

n

Gl Harm

Ó

∑

& 44

ventouse et moteur★ motor and plunger

Pno

≈ K œa ‰ Œ  ƒ

Œ

∑

~~~~~~~~~~~~~~~a . ˙ œ ‰  f

~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œa ‰ . Œ  f

Ó

io

∑

f

Œ

t uc

K œa ‰ . Œ  ff poss

~~~~~~~~~ œ œ

K œa ‰ .  ƒ

od

Acc

t

pr

K œa ‰ . Œ  ff poss

Tambour à ressort grave

& 44

∑

re

Perc 3

ã 44

∑

---

ã 44

∑

&

d an

Perc 2

Ó

∑

ur

Tambour à ressort médium-aigu

Ó

∑

∑

D

K œa ‰ . Œ  ff poss

∑

∑

s on

ã 44

∑

∑

iti Ed

Perc 1

∑

∑

∑

Clarinette contrebasse

∑

∑

prendre le Trombone (avec l’embouchure du Saxophone) (with Saxophone mouthpiece)

Tambour à ressort médium-grave

∑

∑

prendre la Trompette (avec l’embouchure du Saxophone) (with Saxophone mouthpiece)

of

Tbne

& 44

çff

prendre le Cor

rty pe

Trp

î œ  wb "

o Pr

Cor

∑

>>>>>

Pte Fl

& 44

>>>>

115

ȯ

F Ó

œo  ‰.  ˙˙ F

ôter la sourdine

Œ


300

Ojo del diablo

121 Pte Fl

Heck

Cl en si b

Cl cb

Sax bar

∑

& &

∑

&

∑

& Ó &

Cor

&

>>>>>

œa

∑

∑

∑

∑

∑

" ‰. Œ œ p

Ó

œa

Œ

∑

ã

œa ‰ . Œ @

(

Vl 1

&

Vl 2

Alt

Cb

+GGGGG " ‰. Œ µœ œ f K œa ‰ . Œ  ƒ a K œ ‰. Œ  ƒ ∑

∑

Ó

œ

Œ

Œ

œ

Œ

œ

Œ

˙

f

˙˙

∑

∑

B

∑

∑

∑

Ó

∑

Voir pages de garde. See preliminary notes. ★★) Bourdonnement des lèvres sans embouchure. Son le plus grave possible. Lip buzzing without mouthpiece. Lowest possible pitch.

‰ 8

★)

DF 16580

∑

Ó

F ~~~~~~~~~ ˙

œa Œ Ó

Ó

w

w

ww

˙˙

F

˙˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

BAF M

III IV(open)

∑

~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙

“ ”

∑

?  œ" ‰ . Œ œ p

∑

œa Œ Ó ƒ

F

&

f poss

∑

∑

∑

Œ

∑

∑

∑

‰

∑

∑

∑

∑

∑

remettre l’embouchure du Trombone put back the Trombone mouthpiece

ôter le moteur sur la ventouse moule motor on the plunger

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

œ  ‰. Œ

∑

∑

∑

œ.

∑

∑

∑

III

∑

∑

∑

BAF M

∑

∑

∑

sans sourdine

?

∑

∑

∑ œ

&

î œ ˙

" œ

œ ˙

œ

F ∑

‰. Œ

Ó ∑

ts

∑

Ó

î " ‰. Œ Kœ œ f GGG

∑

remettre l’embouchure de la Trompette put back Trumpet mouthpiece prendre la Petite Trompette en si b take Piccolo Trumpet in B b

rp

&

f °

“ ”

‰

+

ce

∑

Œ

∑

Œ

∑

prendre la Clarinette basse

" ‰. Œ œ@ ƒ

" ◊ ‰. Œ œ

◊ ˙ f

∑

∑

œ

∑

ex

°)

∑

∑

as

˙ æ

∑

(gurgling notes)

F

Œ

Ó

moteur sur le moule★ motor on the aluminium mold F

∑

en

∑

∑

ev

&

W

n

∑

Basson

de

∑

∑

∑

id

∑

˙æ P

rb fo

&

" ‰. Œ ‘@ f

Ó

∑

∑

n

∑

∑

Vlc

Ó

∑

&

Gl Harm

o 5

∑

&

+GGGGG " ‰. Œ œ œ f +GGGGG " ‰. Œ œ œ f

Kœ F

µœ F Œ Kœ œ ‰. Œ Ó  ƒ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œa ‰ . Œ Ó  ƒ œa Œ ∑

Ó Œ

Ó

Ó

" ‰. Œ œ p Ó

o

23

sourdine alu

io

f

Œ

∑

∑

prendre le Hautbois

∑

t uc

j œa

∑

od

Pno

ã

prendre le Basson

‘æ . P

pr

Acc

∑

Sp dr

˜œ F

∑

★★

re

Perc 3

∑

Sp dr

Sp dr

Œ

I

Jœ F

∑

œ œ ‰. Œ œ 

( )

---

ã

" ‰. Œ œ f

Œ

∑

‰

d an

Perc 2

" ‰. Œ Kœ f

123

∑

∑



µ˙ µ ˙) ˙ (

∑

ur

ã

" ‰. œ p

œ œ ‰. Œ œ 

( )

D

Perc 1

œ p

(

∑



f

s on

t

" ‰.

∑

µ˙ µ ˙) ˙

iti Ed

Tbne

∑

F

∑

of

15

∑

rty pe

&

nœ F

battements beating

Heckelphone

o Pr

Cf

? Ó

Trp

nœ F ∑

∑


Ojo del diablo

Pte Fl

q = 90

128  œ

&

p

œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œœœœœœ nœnœ œ œ œ œœ bœ

d#

b

n œ b œ œ  œ œ n œ œ  œ œ n œ œ  œ b œ n œ  œE œ œ 

&

∑

Cl en si b

&

∑

Cl b

&

∑

∑

Sax bar

&

∑

∑

?

∑

∑

&

∑

∑

Cor

?

Perc 1

o

Ó

∑

Ó

∑

Ó

∑

re

---

Œ

 œ bœ bœ bœ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ bœ bœ nœ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ &  œœœ

3

n œœœ

 œœœ

 œœœ

3

œ

n b œœ

œ

œ

œ b œ œ b œ œ œ  œ n œ  œ n œ  œ œ

bœ 3

a˙˙ .. œ b b˙˙ .. h

ts

 n œœ

a˙˙˙l˙ .. œ nb .

rp

œ loco

œ œ œ nœ œœ

œ 3

 n œœ

œ

n b œœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ b œ (œ) œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ bœ nœ nœ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ P ˙ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œœ

Vl 1

&

Vl 2

&

∑

Alt

B

∑

Vlc

&

∑

∑

?

∑

∑

Cb

p

o

DF 16580

&

ce

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ

b œœ

∑

ex

b b œœ

∑

as

q = 90

8

b œœ

3

en

&

P b œœ

∫ www

ev

&

œœ

b œœ

b œœœ

n

∑

œœœ

de

ã nœ

b œœœ

id

∑

bœ

n œœœ

3

&

œœ

n œœœ

rb fo

œœœ

n

Gl Harm

 œœ

io

Pno

 8 œ &

loco l a n œœœœ n œ  œ œ œ n œ œ œ  œ n œ b œ œ n œ œ b œ b œ œ n œ œ œ b œ b œ œ n œ bb bœ

t uc

od

pr

8

Acc

∑

d an

ã K œa ‰ . ƒ

œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œnœ œbœ œnœ bœ P

ur

Œ

Sp dr

˙

D

Perc 3

sourdine bol

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

s on

Perc 2

Œ

ã

Petite Trompette en si b

P

iti Ed

~~~~~~~~ œa ‰ .  ff poss Sp dr ~~~~~~~~ ã œa ‰ . ff poss Sp dr

o

∑

of

Tbne

&

rty pe

Pte Trp en si b

o Pr

Htb

Bn

b œ .. œ ..

P œ œ œ œ œ œ œ bœ

˙

Hautbois

301

G#

∑

P


302

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b˙ œ ˙  ˙ œ ˙ & æ F

130 Pte Fl

±rd# R

Ojo del diablo d Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ o nœ œ  œ bœ œ bœ bœ œ î œ  œ œ (K œ) œ O

±[3]

œ œ @%

3

F

&

œ nœ œ nœ œ œ . œ œ b œ œ b œ œ n œ œ  œ  œ n œ n œ  œ œ b œ œ n œ  œ œ n œ  œ n œ  œ œ  œ œ  œ œ b œ n œ b œ n œ œ õ  œœ .. œ œ

Cl en si b

&

Ó

Cl b

&

∑

Sax bar

&

∑

Htb

Bn

œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ nœ œ F

o

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. ˙ % ( œ )

≈ œ  œ œ  œ œ n œ œ n œ  œ œ n œ œ  œ œ  œ n œ  œ œ  œ œ n œ œ œ b œ œ n œ b œ œ n œ œ b œ b œ œ n œ œ b œ œ bœ F

iti Ed

?

∑

of

avec l’embouchure du Trombone with Trombone mouthpiece

Ó

∑

s on

Tbne

&

œ œ

Œ

n

o

ts

∑

rp

ce

˙˙˙˙

∑

ex

b ˙˙ &  ˙˙

∑

as

˙˙˙˙

en

ev

&

 n ˙˙˙˙

de

∑

∑

id

Cb

&

rb fo

Vlc

∑

∑

n

Alt

&

io

Vl 2

˙˙˙

o

t uc

Vl 1

b ∫ ˙˙˙

∑

od

Gl Harm

Ó

(8)

∑

re

& &

Pno

b n ˙˙˙˙

∑

pr

∑

∑

---

Acc

ã

ã

∑

d an

Perc 3

∑

ur

Perc 2

ã

œ

p

D

Perc 1

µœ K œ œ nœ

∑

˙

rty pe

Pte Trp en si b

&

Ó

o Pr

Cor

o

∑ Cor

œ ñ œ œ õœ

F œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ nœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ F Clarinette basse œ Ó Œ p

˙

?

œ

œ õ  œœ

(Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ ˙ Œ ˙ & œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ œ œ œ  ˙ ( œ )  œ  œ œœ  œ Œ @ @ @ @ F o Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ nœ œ œ bœ  œ  œœ b œ n œ œ b œ œ n œ œ b œ œ n œ  œ  œ  œ n œ œ  œ  œ œ n œ œ  œ n œ  ˙˙ ( œœ ) œ œ bœ œ œ œ œ & @ @ @ 3 F œ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ B Ó œ &

∑

?

∑

o

?

Ó

Œ ∑

DF 16580

œ p


303

Ojo del diablo

132 Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax bar

Bn

ã

∑

ã

∑

 œ  œœ œ  œœ œ bœ & @ @ @ @  œœ

& @

bœ œ @ 3

 n œœ @

"î œœ

nœ œ

f F "î œœ f

œ

œ œ œ

F

‰

?

43

∑

43

∑

43

∑

43

∑

43

∑

3 4

@ œ@  œœ@  œ@  œœ@ n œ œ œ œ F

‰

 œœ @ 3

nœ œ n œ œ @ @

œœ@ b œ@  n œœ@ nœ  œœ @ 3

 œœ @

œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ F ∑

43

∑

Ó

B n œ œ  œ œ  œ œ b œ œ œ n œ œ  œ œ n œ b œ b œœ bœ @ œ

∑

ts

∑

∑

rp

&

∑

43 3 4 3 4

∑

ce

∑

6

ex

&

6

II/2

as

∑

6

en

&

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ nœ ≈  #œ . ( ) 43 ( f)

ev

∑

43

œœ n œ # " F ƒ b œ œ bœ bœ nœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ

n

&

3 4

prendre la Trompette en si b

de

∑

43

Ó

id

&

43

œœ‰ œœ

rb fo

∑

(Jœ)

43

Ó

n

&

?

œ

∑

bœœ ‰

F

ƒ

œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ nœ œ œ 6 6 3 3 F

ã

nœ œ œ œ œ f

œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ n œ œ œ  œ 43 œ œ f

io

Cb

P Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "î ˙ (œ  œ) œ œœ œ  œ n œ

˙

±[5]

f

t uc

Vlc

œ

î bœ F

P ˙

od

Alt

‰

˙

43

œ

pr

Vl 2

œœ & # œ œbœ ‰ " P

Saxophone baryton

∑

œ  ( ) bœ œ œ œ nœ œ nœ œ œ nœ bœ œ nœ œ œ nœ œ f œ bœ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ

re

Vl 1

œ œ œ œ bœ bœ nœ œ œ œ œ œ bœ

œ œ œ nœ œ œ œ

3 4

ƒ

---

Gl Harm

œ œœ

f

d an

Pno

∑

(K œ )

∑

œ nœ œ " bœ

ur

Acc

∑

?

?

(b œ )

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ F

œ

&

&

D

Perc 3

&

L  ˙˙ L˙

s on

Perc 2

& œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

±[1]

G#

iti Ed

Perc 1

prendre le Heckelphone

Ó

& ˙  V

of

Tbne

±[1]

rty pe

Pte Trp en si b

∑

o Pr

Cor

&

prendre la Flûte

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "î î œœ b œ b ˙ (  œœ ) œ œ œ ˙ œ

ƒ f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "î œœ œ œ ˙ œ œ  ˙ (œ ) œ œ # ƒ f

Œ

3 4

Œ

3 4

œ nœ œ bœ œ bœ  œœ n  œœ œ œ nœ œ œ œ bœ nœ œ œ nœ œ œ bœ œ bœ 43 œ œ œ bœ @ @ @ f 3 ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ 3 4 P f

DF 16580


304

Ojo del diablo

134 Fl

& 43

∑

4 4

∑

Heck

& 43

∑

44

∑

Cl en si b

Cl b

K  ˙˙ ˙

& 43 b œ$ 

(œ )

œ 44 œ œ

F

(K œ ) & 43 œ 

±[5]

œ.

( œ)

nœ

Lœ œ

4 4

œ

œ

prendre la Clarinette basse

Œ

Lœ œ

Ó prendre la Clarinette contrebasse

Œ

œ

Ó

±[4] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ K K œœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b b œœ .. L œœ bœ. (bœ ) & 43 œ  œ œ œ  œ n œ  œ œ n œ œ  œ n œ n œ œ  œ n œ  œ n œ œ œ œ  œ œ 44 œ b œ n œ b œ œ. Lœ œ œ b œ œ . œ bœ ±[C3]

Sax bar

±[b b ]

4 ? 3 nœ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ nœ (V) 4 nœ œ œ œ nœ œ œ œ bœ nœ 4 œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ˙. 

Cor

& 43

œ

œ

œ

œ

œ

nœ

bœ

8

bœ

bœ

en

ev

as

& 43

∑

44

∑

Vl 2

& 43

∑

44

∑

Alt

B 43

∑

44

∑

ts

∑

rp

44

ce

ex

∑

Cb

œ

n

∑

Vlc

œ loco

44

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ  œœ ? 3 œ . (b œ ) 4 @

nœ

loco œ œ œ œ œ bœ œ œ

œ œ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ nœ œ bœ œ œ œ nœ œ œ bœ œ bœ nœ œ bœ nœ bœ bœ nœ œ 44 bœ œ ƒ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ bœ œ nœ nœ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ nœ 44 œ nœ œ œ œ nœ œ œ °

Pno

Gl Harm

bœ

œ

de

Vl 1

œ

œ

id

& 43

ƒ œ

rb fo

∑

œ œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ bœ œ bœ œ œ œ œ nœ nœ bœ œ nœ œ nœ

n

& 43

8

io

∑

∑

t uc

44

∑

& 43

∑

od

∑

∑

44

44

P

∑

44

∑

& 43

4 4

pr

& 43

˙

re

Acc

∑

˙

---

& 43

d an

ã 43

f

∑

4 4

bœ

ur

ã 43

∑

œ

D

Perc 3

ã 43

ƒ

œ

s on

Perc 2

(Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "î  n œœ b œ ? 3 œ. 4

∑

4 4

∑

iti Ed

Perc 1

4 4

∑

of

Tbne

& 43

rty pe

Trp

o Pr

Bn

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44 ˙ œ ˙ ˙ ( œ ) ˙ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ ? 3 œ œ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ b œ œ n œ b œ  œ œ b œ œ b œ œ  œ 44 b œ œ  œ  œ 4 œ œ œ  œ  ˙ . ( œ ) b œœ  œ@ b œœ@ @ b œ

@ @ œ  œœ œ

DF 16580


Ojo del diablo

136 Fl

&

Flûte

œ œ œ œ œ nœ œ œ

Heck

&

∑

Cl b

&

∑

Cl cb

&

∑

(non

Sax bar

Bn

œœ œ nœ œ œbœ œnœ œ œ nœ œ œ œnœœ œ

f

Ó

œ bœ bœ 6

3 4

∑

43

43

   œœœœœ f b b bœœœœœ

œ nœ œ œ  œ  œ b b n b ˙˙˙˙˙ 6

œœœ œœ

œ œœœœ

œœœ œ œœ " " œœœœ

3

œœœ œœ

œœœ œœ

œœœ œœ

œ œœœœ

œ œœœœ

œ œœœœ

3

œœœ œ œœ " " œœœœ

3

œœœ œœœ œ œ œœ œœ " " " "œ œœœœ œœœ 3

43

∑

43

" œ " œ

ts

∑

œ- œ- œ- œ- œ- 3 œ œ œ œ œ 4

œ œ œ  œ œ œ œ  œ  ˙˙

f

œœ nœ œ œ bœ nœ œ ˙ ˙ f

3 4 43

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ F œ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

rp

œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ bœ

43

43

∑

œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ

œœœ œ œœ " " œœœœ

ce

? ˙ ƒ

∑

ex

˙ ƒ

43

as

ƒ

œ   œœœ

en

œ œ œ œ œ nœ œ œ

∑

œœœ œ œœ " " œœœœ

ev

n œ œ  œ  œ n œ n œ   ˙˙˙  ˙˙

?

œœœ œ œœ " " œœœœ

n

ƒ

?

œœœ œ œœ

de

bœ œ bœ œ œ œ nœ œ

 ≈  n b œœœœ ........ œœ .... ( ff )

3 œ œ œœ nœœœœnœœœ œ œ œ 4

∑

id

Cb

(avec l’embouchure de la Trompette)

rb fo

œ

∑

?

Trompette en si b

n

Vlc

43

io

bœ

&

B

∑

t uc

œ

œ œ œ œ nœ œ

∑

Alt

43

od

bœ

6

&

&

∑

pr

œ

& œ bœ œ œ œ bœ œ œ (°)

Vl 2

Œ

prendre le Contraforte

---

œ œ œ bœ œ nœ œ œ &

&

‰.

re

∑

Pno

Vl 1

" œ

∑

nœ & œ nœ œ œ œ œ œ

Gl Harm

43

d an

ã

&

∑

ur

Acc

Œ

∑

ã

43

prendre le Saxophone ténor

∑

∑

∑ ‰.

∑

ã

43

" œ

D

Perc 3

?

3 4

∑

s on

Perc 2

&

œœ œ

œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œnœœ œ nœœ œ nœ œ bœ œ nœœ nœ œ 3 4 f

Heckelphone

iti Ed

Perc 1

&

of

Tbne

& b˙ ƒ (non trem) ? ˙ ƒ

rty pe

Trp

Ÿ)

o Pr

Cor

 .. µ œœ .. n œ b œ n œ œ b œ œ œ  œ ≈  œ .. f f Eb

nœ bœ nœ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ

ƒ

305

G#

5

œœ œ œ œ œ 43 - œ- œ- œ- œ5

∑

43

‰.

Œ

∑

43

‰.

Œ

∑

43

DF 16580


306

+[d]

 œ  œ  œ  µ œœ ó œ µ œœ ó œ µ œœ ó œ µ œœ 3 & 4  œ óœ  œ óœ  œ óœ œ 6 F

Fl

Heck

3 &4

œ œ œ œ nœ œ œ bœ ‰ F

3 &4

Cl cb

3 &4

C

∑ ∑

Cf

? 43

∑

Cor

3 &4

‰ œ œ œ œ nœ bœ œ œ

6

3

∑

3

œœœœœ

œœœ œœ

œœœ œœ

œœœœœ

œœœ œœ

œœœœœ

œœœœœ

b b b œœœœœ

œ   œœœœ

œœœœœ

œœœ œœ

6

œœœœœ

œœœ œœ

œœœ œœ

œœœœœ

œœœ œœ

œœœœœ 6

as

3

œœœœœ

œœœ œœ

en

œœœœœ

œœœ œœ

ev

œœœ œœ

n

œœœœœ

  œœœœ $

de

œœœ œœ

œœœœ ....

3 &4

∑

ex

3 &4

∑

∑

Vlc

? 43

Cb

? 43

3

∑

œœ

œ œ F

œœ

œ œ œ-  œ-

œ œ F

œœœ œœ

œœœœœ

œœœ œœ P œœœœœ

œœœ œœ

œœœœœ

œœ

œœ

œœ

 ˙˙

œ œ œ-  œ-

œ œ-

œ  œ-

 ˙˙

œœ 5

5

bœ œ bœ bœ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ nœ nœ œ œ bœ œ nœ nœ œ œ œ F ∑ ∑

œ b œ œ n œ œ b œ b œ œ  œœ

œœ -

œœ -

5

œœ -

œœ -

œœ -

œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ ∑

DF 16580

ts

Alt

B 43

œ  œ-

œœœ œ œœ " " œœœœ

rp

Vl 2

3 &4

œœ

œœœ œ œœ " " œœœœ

ce

3 &4

3

œœœ œ œœ " " œœœœ

id

œœœœœ

  ˙˙˙˙

rb fo

œœœ œœ

î œœœ œ œœ

 b œœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ . œœ ..

n

3

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ˙ ˙˙

io

œœœ œ œ "œ " œœœœ

œ œ œ bœ nœ bœ œ

∑

t uc

œœœ œ œ "œ " œœœœ

( )

6

œ œ

6

œ"

œ"

( )

∑

od

°)

œ bœ bœ nœ

pr

? 43 b b bœœœœ œ

œ nœ

œ"

( )

5

re

œ   œœœœ

œ œ

œ

œ"

( )

---

3 &4

œ"

( )

d an

Vl 1

∑

3 bœ & 4  œœœ œœ F" ? 43  œ"œœ  œ

(

Gl Harm

∑

3 ã 4

œ"

( )

ur

Pno

3 ã 4

5

œ" œ œ

( )

œ.

D

Acc

∑

œ" œ œ

( )

∑

œ

F

s on

Perc 3

iti Ed

Perc 2

∑

3 ã 4

œ" œ œ

( )

Lœ. œ. œ.

F

œ œ nœ bœ œ œ œ nœ ‰

of

Perc 1

"œ œ œ

( )

∑

rty pe

Tbne

œ" œ œ

( )

œ œ nœ œ nœ œ œ œ nœ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ F

œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ F 3 œ. œ ≈ & 4 nœ $ œ œ nœ œ œ bœ œ F ? 43

smorzato

Saxophone ténor

o Pr

3 &4

œ.

˙ ˙ ˙

œ œ œ bœ œ bœ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ bœ œ œ F

Sax tén

Trp

6

bœ.  œ. œ. F

Clarinette basse Cl b

 . µ œœ .  œ.

œœ ó  œœ µ  œœ ó  œœ µ  œœ ó  œœ œ óœ  œ óœ  œ óœ

138

Ojo del diablo


Ojo del diablo

smorzato

" œ

140 Fl

Heck

Cl b

" œ

( )

&

" œ

( )

" œ

( )

" b  œœ & œ

" œ

( )

" œ

( )

5

( )

Sax tén

œ" œ œ

( )

œœ" œ

( )

œ" œ œ

œ" œ œ

( )

5

œœ" œ

œœ" œ

( )

( )

5

" œ

( )

œœ" œ

( )

" œ

( )

( )

œœ" œ

( )

"  œœ œ

( )

bœ œ œ œ nœ œ œ bœ P

≈

Eb

" œ œ œ

œ œ œ

b µ œœ .... œ ..

œ

ã ã

œœœ œœ

œ"

( )

∑ ∑ b sh

œœœœœ

4 4

œœ -

œœ  œœ-

œœœ œœ

œœœ œœ

œœœœœ

F b b b œœœœœ

œ   œœœœ

œœœœœ

6

œœœ œœ

œœœœœ

œœœ œœ

44

˙˙˙˙˙

˙˙˙ ˙˙

44 44

∑ ∑

œœ 3

œœœ œœ

6

œœœœœ

œœ œœ -

 œœ

P   œœ-

 œœ-

œœ 3

œœ -

î  œœ P

˙ ˙ P

n œ n œ œ b œ  œ œ n œ œ   ˙˙ P œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ nœ œ œ œ nœ œ ? œ P DF 16580

F œœ-

œœ œ œF

œ œF

F 5

b œœ-  œœ œ œ-

b œœ-  œœ œ œ-

œ œ-

œœ

œœ-

œœ-

3

b œœ-

b œœ œ œ-

44

ts

n œœ -

œœ

œœœœœ

œœœœœ

44

44

rp

œœ-

œœœ œœ

44

44 4 4 44

ce

?

œ œ-

œ"

( )

ex

B

 œœœœ -

œ"

( )

as

œœœœœ

∑

 œœ -

F

en

œœœœœ

œœœ œœ

&

&

P

ev

œœœœœ

3

3

œ"

( )

n

Cb

œœœ œœ

∑

&

œ.

de

œœœœœ

œœ-

œ.

id

Vlc

œœœ œœ

&

 œœ-

5

‰

44

4 4

rb fo

œœœ œœ

? b b bœœœœœ

" (") (") (") œ œ œ œ

( )

n

&   œœœœ œ

3

" " œ œ

( ) ( )

 b œœ˙œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ  b ˙˙˙æ˙ ... . ˙˙ ˙˙ .. F  ˙    ˙˙˙   ˙˙˙˙ .... æ

œœœ œ œ " " œœœœ

3

44

io

œœœ œ œœ " " œœœœ

( )

t uc

b œœ &  œœ œœ " ?   œ"œœ œ

" œ œ œ

( )

∑

od

3

" œ œ œ

4 4

4 4

‰

∑

" œ œ œ

( )

4 4

œ nœ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ nœ œ nœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ

pr

Alt

∑

5

307

4 4

œ

œ

" œ œ œ

( )

re

Vl 2

œ #

( )

bœ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ nœ nœ œ œ œ bœ œ bœ (") (") (") (") (") (") œœ œœ œœ (œœ") (œœ") œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 F

œ

‰

∑

°)

Vl 1

œ. P

ã

(

Gl Harm

œ"

( )

3

( )

---

Pno

3

œ

œ"

( )

5

" œ

( )

" œ œ œ

( )

" " " " " œ (œ ) (œ ) (œ ) (œ )

( )

K  œœ .. Jœ.

Eb

d an

Acc

œ"

( )

" œ

( )

" œ œ œ

( )

ur

Perc 3

œ

œ"

( )

" œ

( )

D

Perc 2

?

œ"

" œ

( )

s on

Perc 1

( )

" œ

( )

iti Ed

Tbne

&

" œ

( )

of

Trp

&

œ

rty pe

Cor

o Pr

Cf

œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ bœ œ nœ œ œ œ œ nœ nœ œ œ P

‰

" œ

( )

3

" œ œ œ

( )

" œ

( )

( )

Contraforte

?

" œ

nœ. #

≈

œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ nœ œ bœ œ P

& &

œœ" œ

( )

Clarinette contrebasse

Cl cb

" œ

( )

œœ œ # smorzato (") œ (œ") œ œ œ œ

Lœ œ œ

&

" œ

( )

œœ-

œœ

 œœ

b œœ-

œœ-

œœœ œ-

œ. œ.

3

œœ n œœ-

œœ-

4 4 44 44 44

œ œ œ  œ n œ  œ œ  œ n œ b œ œ b œ œ b œ œ  œ œ n œ œ  œ œ n œ œ b œ 44


308

Ojo del diablo

Fl

Heck

4 &4

" K  œœ 4 & 4 Jœ

( )

" Lœ œ œ

( )

Cl b

" (") (") (") (") (") (") œ œ œ œ œ œ œ

œ

142

4 &4

" œ

( )

œœ" œ

œœ" œ

( )

œœ" œ

( )

5

(") œ œ œ

œœ" œ

( )

(") œ œ œ

( )

(") œ œ œ

5

(") œ œ œ

œœ" œ

( )

(") œ œ œ

5

œœ" œ

œœ" œ

( )

œœ" œ

( )

(") œ œ œ

œœ" œ

( )

( )

" (") œ (œ ) œ œ œ œ

( )

œœ" œ

œœ" œ

( )

(") œ œ œ

( )

(") œ œ œ

" œ

( )

œœ" œ

( )

(") œ œ œ

3

" œ

" œ

( )

( )

œœ" œ

3

œœ" œ

( )

‰

œœ" œ

( )

7 ƒ 3  œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

( )

3

(") œ œ œ

q = 72 . . . . . . . . . . . . . œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ.

" œ

( )

‰

(") œ œ œ

‰

G#

ƒ  œ. µ œ µœ

Eb

ƒ

8

Cl cb

Sax tén

? 44

œœ" œ

œœ" œ

( )

œœ" œ

( )

( )

bœ (") " œ

( )

œ "

( )

" œ

" œ

( )

œ "

( )

( )

œ "

" œ

( )

" œ

( )

" (") (") (") (") (") œ œ œ œ œ œ

" œ

œ"

( )

" œ

œ"

( )

( )

œ"

3

3

‰

( )

?

Timbales

5

3

4 b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ & 4  œw œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ww

?

œœœ

œœœ

ƒ

6

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ. œ œ œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

5

œ. œ œ

œ.

œ. n œ.

œ.

ƒ

œ.

5

œ.

3 6

P

10

7

∫œ b b œœœ b œœ

œœœœ œœ

œœœœ œœ

œœœœ œœ

œœœœ œœ

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœ œœ œœ œœ

œœœœ œœœœ œœœœ œœ œœ œœ

œœœ œœ œœœœœ

œœœ œœ œœœœœ

œœœ œœ œœœœœ

œœœ œœœ

œœœ

œœœœœ œœœœœ œœœœœ

œœœœœ œœœœœ

œœœœœ

œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ

œ œ œœœœ œœœœ

œ œœœœ

5 ƒ b œ˙œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ˙œ œœ œœ œ œ œ

œœœ œœ œœœœœ

3

œœœ œœ œœœœœ

œœœ œœ œœœœœ

3

œœœ œœ œœœœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ  b œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

œœœ œœ œœœœœ

ƒ b b b œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ 5

5

4 &4

∑

4 &4

 œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ-

œœ-

œœ-

œœ-

5

œœ-

œœ-

œœ-

œœ-

œœ-

5

œœ-

œœ-

œœ-

5

œœ-

œœ-

œœ-

q = 72 œ-

‰ ‰

B 44

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

‰

? 44

œ œ-

‰

5

œ œ-

œ œ-

œ œ-

œ œ-

5 3

œ œ-

5

œ œ-

œ œ-

œ œ-

œ œ-

œ œ-

œ œ-

5 3

œ œ-

œ œ-

‰

˙ DF 16580

œ ƒ œbœ ƒ œœ-

ƒ  œœ ƒ œ-

ƒ

P

3

œœœ

3

œœœœœ

P œ œœœœ

3

3

?

ts

∑

œœœœ œœ

rp

∑

5

P

P

œœœœ œœ

ce

œœœ œœ œœœœœ

œ. œ œ

3

œœœœ œœœœ œœ œœ

ex

œœœ œœ œœœœœ

œ. œ œ

œ. œ œ

5

as

5

œœœ œœ œœœœœ

œ. œ œ

P œ

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ " ƒ P

en

œœœ œœ œœœœœ

œ. œ œ

Ó

ev

5

6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ P

10

bœ " ƒ

6

n

°) 4 &4

˙ F

œ. œ œ

de

œ   œœœœ

œœ-

œ. œ œ

3

5

œœœ œœ ? 44 b b b œœœœ œœœœ œ œ

? 44

œ. œ œ

id

? 44   www  w

4 &4

œ. œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

Baril de métal

∑

œ. œ œ

ƒ. 3. . œ œ œ  œ.

‰ Timbales

œ. œ œ

œ. œ œ

ƒ œ. œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 œ (bœ ) œ. œ. œ. œ.  œ œ . . 5 ƒ P ƒ 3 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ. œ. œŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( œ)

rb fo

Cb

" œ

œ. œ œ

P œ. œ œ

œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ.

‰

( )

3

ƒ

tenuto

n

Vlc

" œ

( )

œ"

" œ

( )

io

Alt

( )

" œ

( )

C3 C

œ. œ œ

6

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

t uc

Vl 2

œ"

( )

" œ

( )

od

Vl 1

œ"

" œ

( )

" œ

( )

œ. œ œ

œ. œ œ

w ff poss

pr

4 &4

(

Gl Harm

h

re

∑

4 &4

ƒ

‰

---

4 ã 4

Pno

" œ

( )

" œ

( )

d an

Perc 2

5

( )

3

ur

∑

nb

" œœ œ

œœ" œ

( )

3

4 &4

Acc

" œ

( )

( )

Perc 1

Perc 3

œ. P

( )

" œ

œœ" œ

( )

w bw

D

? 44

" œ

( )

( )

œ"

( )

" œ

( )

œœ" œ

( )

◊

overblow

s on

5

œœ" œ

( )

( )

( )

( )

 œ"

œ "

( )

bœ. P (") œœ œ

‰

3

iti Ed

4 &4

œœ" œ

( )

of

Trp

œœ" œ

( )

rty pe

Cor

4 &4

Tbne

‰

b˙ (") b µ œœ 4 œ &4

o Pr

Cf

4 &4

E/F# D

3

P

3

∑

œœ

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ

P œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ.  œ. œ.  œ. œ. b œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ œ

œœœœ œ-

7

7

7 6 P . . . . . .œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ. œ. b œ. œ. b œ. œ.  œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ 7

7

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ 6

œ. œ. œ. œ. œ.  œ. 5

P œœ.   œœ. œœ. n n œœ. œœ. œ. œ. œ. œ. bœ œ bœ œ œ.

6

5

5

5

œ.

n œ.

œ.

œ.

œ.

P œ.

P


Ojo del diablo

144 Fl

Heck

Cl b

&

 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

ƒ .  œœ & bœ ƒ œ. µ œ. & µœ. P

7

œœ. œ

œœ. œ

œœ. œ

5

œœ. œ

œœ. œ

6

œœ. œ C F#

Cl cb

Sax tén

3

' ‰. bœ

œ. œ œ

P

‰

C1 G#

ƒ

Œ

î œ

ã

P

œ.

ƒ

. . œ. œ

7

6

. b œœ

.

P . b œ. œ. . . . œ. œ œ œ 6

œœ.

P œ. b œ. œ œ 3 P . . . b œ.

P  œœ. . . . . .  œœ. 5

ƒ  œ. . . . . n œ. œ nœ 7

ƒ n œ.

.

6

.

œ.

œ

p

‰ œ. œ œ

6

œ. œ œ

œ. œ œ

p

p

œ. œ œ

‰

p

œ "

‰

œ "

‰

œ "

‰

œœœœ œœ (") (") œœœœ

∑ ∑ ∑

 b œœœœ œœ " " œœœ œ

œœœœ œœ (") (") œœœœ

œœœœ œœ (") (") œœœœ

œœœœ œœ (") (") œœœœ

œœœœ œœ (") (") œœœ œ

œœœœ œœ (") (") œœœœ

œœœœ œœ (") (") œœœœ

3

œœœœ œœ (") (") œœœœ

œœœœ œœœœ œœ œœ (") (") (") (") œœœ œœœ œ œ

œœœœ œœ (") (") œœœœ

œœœœ œœ (") (") œœœ œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

f w b  œœww œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

3

f b b b wœœww œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

3 3

∑ ∑

 œ. . . . . œ. œ. . . . . œ. œ. œ œ œ œ bœ f  œ. . œ

6

.

.  œ. . . œ œ œ

5 f œ. . . . . œ. œ œ œ œ . . 6

 œœ. . b œ.

5

.

. 3

DF 16580

5

.  œ. œ. œ bœ b œ.

P

‰

.

.

6

.

.  œ. œ œ œ.

5 5

œ . .  œ. p . . n œ. bœ p b œ- f

‰

.

œ. bœ p

5

.

p œœ p œœ

ts

œ.

œ. œ

(œ")

( )

‰

rp

b œ.

3

 œ. œ

"

œ"

( )

ce

3

œ.

œ. œ

ƒ œ. nœ

( )

ex

ƒ

œ.

P . . œœ. b n œœ œœ 5

œ"

( )

p

as

ƒ . ? œ

P ƒ .œ œ. . . œ. œ œ œ œ œ œ œ

œ"

( )

œ. œ œ

h œ. ff poss nœ " p

309

œ œ

en

œ. œ.  œ. œ.  œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ. . . . . .  œ.  œ. . . . . œ. nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5

b(œ")

"

5

ev

∑

6 ƒ b œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ œ œ œ œ œ & 5 ƒ  œ. b œœ. œœ. b œ. œ. œ. œ œ bœ B œ 5 ƒ . . . œ. œ. ? œœ œœ œ œ  œœ

6

n

Cb

P

◊

5

p

de

Vlc

&

3

œ œ

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

nb

∑

&

œ (")

3

P

◊

bœ.

5

w  n n b wwww

? b b bwwww w ƒ

œ (")

3

œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

id

  ˙˙˙˙

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ œ ( œ)

rb fo

?  ˙˙˙˙ ƒ

G#

f

3

p  œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

C#

‰

P

3

œœ. œ

5

" " " " " " " " " " " " œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ

( )

P f (") (") (") (") (") œ œ œ œ œ

œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œ œ œ œ œ

œ. œ œ

P

n

Alt

" (") œ œ

œ

3

io

Vl 2

œ.

œ. œ. œ. ?

œ (")

œœ. œ

f

P

œ nœ œ œ œ (") (") (") (") (")

f

œ. œ œ

6

œ œ œ œ œ œ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ Kœ œ œ œ œ œ

Bn DF

œ. œ œ

p œœ. œ

œœ. œ

t uc

˙˙˙ ˙ ˙˙

&

µ µ œœ ◊

œ.

eb C #

f œœ. œ

3

od

Vl 1

œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. ◊ ◊ ◊ ◊ ◊

∑

b ˙˙˙ & b ˙˙ ˙

&

œœ. ◊

œ. œ œ

(R)

œ

œ. Lœ œ

5

œ. œ œ

œ

◊

∑

?

œ. œ œ

œœ œ "

œ.

pr

Gl Harm

f

K œ. œ œ

œœ œ " P œ. œ œ

µ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

re

Baril mét

? Pno

œ

œœ. œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ (") (") (") (") 5

œ

. K œœ bœ

œ œ œ

5

œ.  œ.

œ. œ œ

œ P

∑

b sh

Acc

5

œ

œ. œ œ

µœ. œ.

---

P

Timb Perc 3

œœ. ◊

◊

P œœ. œœ. œ œ

œ. œ œ

d an

Perc 2

ƒ

œ. b œ.

5

6

œ. œ œ

3

C

ur

?

ƒ

6

œ. œ.

3

œ.  œ "

œœ. œœ. œœ. œœ. œ œ œ œ

œ

D

. . ? nœ œ Timb

Perc 1

ƒ œ. œ. œ. 3

◊

œ

V µ œœ. œœ. µ F B ◊ ◊

 œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ.

‰

œ

œ.

œ. œ œ

5

iti Ed

Tbne

f

3

s on

&  œ. œ. œ. n œ. œ. œ. ‰ P &

8

ƒ œ. œ. œ œ œ œ

œ. œ œ ◊

œ.

œœ. œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

of

Trp

œ. œ œ

œ œ Lœ œ œ œ

. K œœ bœ

F

œ œ œ œ œ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ œ œ œ œ œ œ

6

Cor

œœ œ "

œ. œ œ

3

rty pe

?

œ

o Pr

Cf

œ. œ œ

ƒ

(8)

œ.

5

œœ œ " P K œ. œ Lœ

C#

œ œ œ ◊ ◊ ◊ & œ œ œ ƒ (8) . œ œ. œ œ œ & œ

œ. b œ.

G#

.

œ-  œœ œ

- -  œœ-  œ n œœ- b œœ  œœ n œœ n n œ ≈ P œœ-  œ-  œœ- n œ- n œœ-  œ œ nœ  œ ≈

œ b œ. P p œ  œ œ  œ n œ b œœ  œ-  n œœ n œœœ œ bœ n œ

P 6  œœ-  œ-  n œœ- n œ-  œ- œ- n œ- b œ- n œ- œn œ œ n œ œ  œ n œ n œ œ ‰ 6 P 6 n œ- - - - œ- œ- - - - œ5

6

5

p


310

q = 60

 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. µ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. µ œ œ

146 Fl

Heck

Cl b

&

ƒ K. L œœ bœ

&

ƒ  œ. n œ œ

& Eb G#

Cl cb

Sax tén

?

œ. œ œ

œ. œ œ

& ‰. bœ

5

œ. œ œ

7

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

ƒ

5

œ. œ. œ œ œ œ

œœ. œ

œœ. œ 5

‰

œ. œ œ

œ. œ œ

6

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

Œ

B

F

œ. œ œ

œ. œ œ

3

œ. œ œ ‰

C

œ. œ œ

ƒ

P œ. œ. bœ œ nœ œ

œœ. œ

œ. œ œ

œ. œ œ

3

K L œœ bœ

P  œ. œ œ

◊ œ. œ œ

œ. œ œ

3 7 ƒ P V. . . . . . . . µ µ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

ƒ

œœ. œ

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

œœ.

œ. œ œ

œ œ

œ. bœ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

6

œ. œ œ

. µ µ œœ

6

œœ.

5

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

‰

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ ‰

œ. œ œ

œœ.

œ. œ œ ?

3

. K  œœ Jœ

Eb

œ. œ œ

œ. œ œ

ƒ

5

◊ œ. œ œ

œ. œ œ

& &

ƒ b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ. 7

?

ƒ

?

6

6

œ. n œ

P

P

5

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

ƒ

œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ " ƒ P Baril mét œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ã 12

10

7

ƒ b œ. œ.

7

œ. œ.

6

5

ƒ

P

ƒ

œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ

œœœœœ

5

5

P œœœœœ

3

3

7

6

b ˙˙ b ˙˙ ˙˙   ˙˙˙˙

ƒ

5

6

b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œœ œ œ

P .œ œ.  œ. œ. œ. œ œ œ œ œ 6

P

œ. œ. œ. œ.  œ. 5

œ.

P ƒ œ. n œ. œ. œ. . . .  œ. 7

5

P ƒ

œ. n œ.

œ

P

 b ˙˙˙˙ ˙˙

b b b wwwww ƒ

. . . . . . . . . . . . . œ.  œœ. œ. œ.  œœ. œœ. œœ. b œœ œœ b œœ œœ n œœ œœ œ. œœ. œœ. œœ. œœ œœ bœ œ œ œ 6 ƒ œ. œ. œ. b œ. œ.

œ.

∑

ƒ

6

5

œ

b sh

œ.  œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ

7

5

˙˙˙˙

5

   wwwww

∑

œœ. œœ. œ. œ. b œ. œ œ n œ

P

 œ. . . . . . . œ.  œ. . . . . . .  œ. œ. . . . . . n œ. œ œ bœ œ œ bœ

7 P ƒ P . . . . . . . . . . . . .  œ. n œ œ n œœ. œ. . . . . . œ.  œ. . . . .  œ. œ œ œ œ œ œ œ 7 6 7 P ƒ ƒ P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . œ . . . . . œ œ œ bœ bœ b œ.  n œœ œœ œ œ œ œ œ 5

ƒ œ. . . . . . œ.  œœ. . œ œ

 œ. .

.

7

5

DF 16580

P

ts

ƒ

œ. ff poss

∑

∑

7 ƒ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œœ. œœ. œœ.  œœ. œœ. n b œœ. œœ. b œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ bœœ œœ œœœ 7 7 7 ƒ . . . .  œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ

h

rp

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ. œ.  œ. œ. n œ. œ.  œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ

œ. œ œ

∑

∑ q = 60

œœ. œ

P

ce

∑

œœ. œ

P œ ◊ œ

3

ex

œœœ œœ

3

5

as

œœœ œœ

5

œ. œ œ

3

5

en

?

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ. œ œ

œœ. œ

œ œ œ œ œ œ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ œ œ œ œ œ œ

3

ev

?

œœœœ

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

œ. œ œ

œœ. œ

œ.

6

n

B

œœœœ œœœœ

œœœ œ œœ P œœœœ

œ. œ œ

œ. œ. œ. œ. œ.  œ P b œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ. œ.

de

&

œœœ œ œœ

5

P

id

&

œœœ œ œœ

œ. œ œ

œœ. œ

˙ ˙ ˙

rb fo

&

6

3

œ. œ œ

n

&

°)

Œ

◊

io

 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ   œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ &  œ œ œ œ œ œ œ 6 ƒ ? b b b œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ

6

œœ œ œ œ œ œ œ P œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ

œ. œ œ

œœ. œœ. œœ. œœ. œ œ œ œ

œ.  œ.

œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. P

t uc

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ " ƒ 6 5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ n b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ƒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

œœ. œ

6

od

?

10

œ. œ œ

œ. œ œ

pr

?

ƒ

3

œœ. œ

6

œ.

‰

P

œœ. œ

Lœ œ ◊ œ œ

5

6

œ.

œ. œ œ

re

Cb

œ. œ œ

œœ. œ

3

---

Vlc

P œ. œ œ

œœ. œ

ƒ

d an

Alt

œœ. œ ‰

ur

Vl 2

œ. œ œ

œœ. œ

D

Vl 1

6

œœ. œ

‰

7 œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. n Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (œ)  œ. œ. œ.  œ. ' 3 6 5 6 ƒ ƒ P ƒ f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~  œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ.  œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ œ (n œ)  œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ.

(

Gl Harm

œ. œ œ

œœ. œ

8

6

Pno

œ. œ œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰

& Acc

œ. œ. œ œ œ œ

œœ. œ

6 5 ƒ P Lœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ƒ C1 œ. µœ œ & ƒ

Timb

Perc 3

œœ. œ

s on

Perc 2

œ. œ œ

œœ. œ

(8)

Timb

Perc 1

œ. œ œ

œœ. œ

iti Ed

Tbne

7

œ. œ œ

œœ. œ

P .œ œ. œ œ œ œ

5

of

Trp

œœ. œ

7

rty pe

Cor

œ. œ œ

œœ. œ

o Pr

Cf

&

œœ. œ

9

 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. µ œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ.  œ.

Ojo del diablo

.

œ.

n œ. .

7

. 6

. 5

ƒ œ. . . . . œ. œ œ œ  œ 6 P ƒ . b œ. - - - -  œ- œœ œ  œœ œœ  œ œ P ƒ 5

P . . œ. œ

6

P œ- œ-  œœ- œœ-  œœ- œœœ œ 5

P  œ œ- œ- œ œœ 7

5

P


Ojo del diablo

Fl

Heck

Cl b

œ" (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") n(œ") (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") µ(œ") (œ") (œ") (œ")

µœ

148

&

( )

P . K  œœ & Jœ ‰

&

œœ. œ

3

E Eb

‰

&

F#

œœ. œ

œœ. œ

œœ. œ

œœ. œ

œœ. œ

f

3

œœ. œ

?

œ

œ.

œ.

3

‰

œ.

œ.

œ.

 œ. œ.

œ.

œ. œ. œ. œ.

œ

6

f

3

?

œ b œ. . f b œ- œ- n œœœ œ

5

œ bœ œ. . b œ. P f œ- œ- œ-  œœ œœ œœ œ œ œ

f - - - - - - b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ f b œœ f

7

œœ- n  œœ-

œœ-

" " " œ (œ ) (œ )

œ nœ œ- n œ-

œ- œœ œ

b œ- œ- n b œœœ œ  œ-

n œ3

6

œœœœœ œœœœœ œ œ

œ œœœœ

œ œ œœœœ œœœœ

œœœ œ œœ (") (") œœœœ

p

"œ

p

3

F

œœ" œ

( )

3

œ" (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") ◊ ◊ œ œ œ ◊ œ◊ œ ◊œ

( )

œ" (œ") œ œ œ œ

œ" (œ") œ œ œ œ

( )

( )

œ" œ œ

( )

3 π (") œ œ œ

œœ" œ

( )

π ‰ ‰

π3

Œ

(œ") (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") n(œ") (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") ‰ 3 5 5 3 π " " (") (") (") ( ) ( ) " ( ) (") œ nœ œ œ & ‰ 3 p π ∑ ∑ ∑

3

œœœ œ œœ (") (") œ œœœ

œœœ œ œœ (") p (") œ œœœ

 œœœœ   œœ " F œ  œœœ (")

3

œœœœœ œ p œ œœœœ

3

œ œ œœœœ œœœœ

3

3

7

6

œœ n œ œ  œ œ - n œ- œ-  œ- œ6

œœ  œ œ œ œ -  œ- œ- œ- œ-

œ-  œœ- œœ- n œœ- œœœ

6 f n œ- œ- œ- b œ-

œœœ œ œœ (")

œœœ œ œœ (")

œœœ œ œœ (")

œœœ œ œœ (")

œœœ œ œœ (")

œœ œœ (")

œœ œœ (")

œ œœœ (")

œœ œœ (")

œ œœœ (")

œ œœœ (")

3

 wwwwœœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

F b b wwb œww œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ-  œ-  œ- n œ- n œ-  œ- œ- œ-  œ- œ- œ- œ-  œœ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ

p -œ œ- œ- œ- œœ œ œ œ œ 5 p -œ œ- œ- œ- œ- œœ œ œ œ bœ œ 6

 œœ

6 p -œ  œ- œ- b œ- œœ œ œ œ œ

œœœ œ œœ (") π

3

œœ

œ

3 3

œ

œ œœœ (")

œœ

œœ

œ

œ

œœ

π œ

- - - - - - - œ-- -œœ- œ œ n œ œ  n œœ- œœ-  œœ- œœ- n œœ nœ œ œ œ nœ

F π -œ œ- œ- œ-  œ- œ- œ- œ- œ-  œ- œ- n œ- œ- œ-  œ- - - - - - œbœ œ œ b œ œ œ œ œ  œ œ n œ œb œ œ œ n œ 7 7 7 π F -œ œ- b œ- œ- b œ- œ- n œ- - - - - n œ- - - - - - bœ œ œ œ œ n œ œ œ  œ b œœ œ 6 6 6 π F -œ œ- n œ- œ- œ- œ- - - - - œ- n œ- - - - œ œ œ œ œ  œ œ œ œ œ

p F n œ œ œ- œ- œ- b œ- 6

5

DF 16580

3

œœœ œ œœ (")

∑

f

‰

( ) ( ) ( )

∑

p -œ  œ-

π

" " " " " " " œ œ œ n(œ) (œ) (œ) (œ) ‰ 5 π

œ

( )

∑

œ- n œ-

œœ" œ

( )

π

∑

5

œœ" (œœ") œ œ

( )

˙˙"

( )

5

œœœœœ œœœœœ œ œ

p f 7 7 œ  œœ œœ  œœ œœ b n œœ œœ n  œœ œœ  œœ œœ  œœœ- - - - - - - - - - p f 6 n œ œ  œœ œœ œ œ ‰ n œ œœ  œœ œœ  œœ œ- - - 7 f p œœ- n œœ- œœ-  œœ- œœ- b œ- œ- œ- n œœ œ œ œ œ-

"œ

( )

" œ

( )

- - - - - - - œ- œ- - - - -  œ- œ- œœœ- œœ- n  œœ- œœ-  œ œ b œœ œœ b œœ- œœ- n n œœ œœ n œœ œœ b œ œ  œœ œœ  n œœ œœ n œ œ œ œ œ

P f

6

œ œœœœ

œœœœœ œ

3

(") œœ œ & π (") (") œœ œœ œ œ

ts

?

. b œœ

œœœœœ œ

(") œœ œ

rp

B

.

5

œ" œ œ

( )

(") œœ œ

‰

ce

&

. . . . b œœ

œ" œ œ

( )

◊

ex

&

◊

as

œ œœœœ

œ œ & F (") (") œ œ œ œ œ œ

œœ" œ

( )

en

Cb

œ œœœœ

5

ev

Vlc

œœœœœ œ

œœ" œ

( )

(") œœ œ

( )

n

Alt

œ œœœœ

œœœœœ œ

œœ"

de

5

"œ

( )

f œ (œ") (œ") (œ")

œœœ œ œœ (") (") œ œœœ

œ" (œ") œœœ œœœ

œ" œ œ

( )

( )

id

Vl 2

5

f

5

œ

œœœœ  n œœœ œœœ œœœ œœ   œœœ œœœ œœœ (") (") (") (") p f " (œ") (œ") (") œ œœœ œœœœ œœœ œœœ

( )

5

&

3

∑

œœœœ œœ (")

œ" œ œ

( )

œœ" œ

( )

(") œœ œ

rb fo

œ" œœœ

( )

œœœœ œœ (")

"œ (œ") ("œ) ("œ)

( )

n

Vl 1

"œ

( )

io

" œœœœ

( )

œœœœ œœ (")

œœ"

( )

t uc

5

œ" œœœ

( )

œœœœ œœ (")

f ? b b b œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ

&

"œ

( )

5

∑

‰ œ" œ œ

5

œœ" œ

G#

(") œœ œ

5

( )

F

( )

(") œœ œ

od

œ" (œ") (œ") œœœ œœœ œœœ

œœœœ œœ (")

œ" œ œ

( ) ( )

F (") œœ

œœ" œ

( )

" ◊ œœ

p (") œ œ œ

(") œœ œ

pr

œœœœ œœ (")

5

œ" œ œ

œœ" œ

( )

( )

smorzato

p (") (") (") (") œœ œœ œœ œœ

re

Gl Harm

"œ

( )

œœ" œ

(") œœ œ

5

3

œ.

f

( )

°)

" ◊ œœ

(") œœ œ

( )

5

( )

5

∑ œœœœ œœ (")

F

œ œ œ

œœ" "œœ (œœ") (œœ") (œœ")

œ. œ. œ. œ.

?

œœœœ œœ (")

p

( ) ( )

œ.

ã

(

5

œ. œ. œ. œ. œ.

5

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ &  œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ Pno

smorzato

œœ" œ

( ) ( ) ( )

œ

œ. œ œ

œ

Baril mét

bœ &  œœœ œœ (") f (") ?   œœœ œ

œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ" œ

6

---

Acc

œ. œ œ

œ.

‰

5

œœ" œ

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

F (") œœ œ

(") œœ œ

smorzato

3

?

nb

p F3 œœ

œ" (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") (œ") ◊ œ ◊œ ◊œ ◊ œ ◊ œ ◊ œ ◊œ

Timb

Perc 3

œœ. œ

œœ œ

(") œœ œ

d an

î œ

œœ. œ

ur

&

f

œœ. œ

D

&

œ.

5

œœ. œ

p (") œœ œ

(") œœ œ

smorzato

œ" œ" œ" œ" œ" œ"  œ" œ" œ" (œ") (œ") (œ") (œ")

nœ &

‰

( )

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. L œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 7 6 f 8 V µœ F µ œ ? B % ‰. œ f ‰

œœ. œ

6

smorzato

◊  œœ ..

s on

Perc 2

œœ. œ

5

Timb Perc 1

œœ. œ

iti Ed

Tbne

œœ. œ

K. .  œœ œœ œ œ

of

Trp

œœ. œ

rty pe

Cor

3

‰

Eb

o Pr

Cf

P .œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ

7

f

C#

Sax tén

f

œœ. œ

f

(8)

Cl cb

311

smorzato

p F

5

6

- - b œ- n œ- - 5

5

π - œ-  œ- - - -  œ5

5

π


312

Ojo del diablo

q = 50  œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. ‰ & 7 ƒ P . . . . . . . . . . . . . b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. C  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

150 Fl

Heck

ƒ  œ. G œ & œ C

Cl b

(8) G#

Cl cb

Sax tén

ƒ

& &

6

6

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

œ œ œ œ œ œ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ œ œ œ œ œ œ œœ. œ

œœ. œ

œœ. œ

œ. œ.

5

6

œœ. œ

œ.

œœ. œ

œ. œ œ

œ. œ œ

œ. œ œ

5

œ ◊ œ

œ ◊ œ

3

œœ. œœ œ œ

P .œ œ. œ.

œ.

5

P œ. œ œ œ œ œ

œ.

3

œœ. œ

ƒ

œœ. œ

3

œœ. œ

œ ◊ œ

P œœ. œ ƒ œ

œœ. œ

œœ. œ

6

œœ. œ

œœ. œ

ƒ  œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ.  œ. œ. œ. n œ. ƒ

7

6 14

œ.

œ.

10

7

œ" œ œ

œ" œ œ

œ" œ œ

6

6

œœ. œ

œœ. œ

P

œœ. œ

P (") (") œ œ œ œ œ œ

œ" œ œ

ƒ (") œœ œ ƒ (") œ œ œ

7

œœ" (œœ") œ œ œ" (œ") œ œ œ œ

œœ. œ

œœ. œ

5

œœ. œ

( )

5

5

œœ. œ

œ" (œ") œ œ œ œ

( )

" " " " " " œ œ œ œ (œ ) (œ ) ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ œ œ œ œ œ œ 3

( )

5

( ) ( ) ( ) ( )

ƒ

œœ" (œœ") œ œ

( )

smorzato

œ

œœ" œ

5

œœ" œ

( )

œœ" œ

( )

œ" œ œ

œœ" œ

( )

œ" œ œ

( )

œ" œ œ

( )

( )

œ" œ œ

( )

( )

" " " " " " " " œ (œ ) (œ ) (œ ) (œ ) (œ ) (œ ) (œ ) ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ" œ œ

œœ œ

œœ" œ

œœ" œ

œœ" œ

œœ" œ

œœ" œ

3

œœ" œ

6 ƒ P (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

P "œ

5

œ"

( )

5

( )

3

œ"

œ"

( )

6

œ"

( )

( )

‰

œ ' P

P

od

pr

‰ ‰

∑

n

io

t uc

de

id

b ˙˙˙˙

n

&

Alt

B

Vlc

Cb

? ?

P ƒ œœ œ b b œ˙˙ ∑

œœœ

œœ

œœœ

œœ

œœœ

œœ

œœœ

œœœ

P

3

3

œœ

?

œœ

œœ

∑

œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. n œ. œ.  œ. œ.  œ. œ. œ. œ. n œ. œ. n œ. œ. œ.  œ. œ.  œ. œ. œ. n œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ.  œ. œ. n œ. œ. n œ. œ.  œ. œ. . . . . .  œ œ œ œ œ œ  œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œœ œœ œœ œœ nb œœ 6 7 ƒ P ƒ .œ œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ. œ. n œ. œ.  œ. œ. n œ. œ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . œ œ œ œ œ œ œ œ  œ œ œ  œ œ n œ œ n œ œ œ œ  œœ œœ n  œœ œœ b œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ  œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ b œœ œœ n b œœ œœ œ œ. 7 6 5 7 ƒ P ƒ .œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. n œ. œ. b œ. œ. œ. œ.  œ. . . . b œ. œ. œ. n œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ.  œ. . œ. œ. b œ. œ. . . . b œ. œ œ œ b œ œ œ œœ  œ œ n œ œ n œœ œœ œœ œ  œ œ œ œ œ  œ œ n œ œ œ  œ œ œ œ  œ œ n œ œœ n œœ œœ œ œ œ  œ œ 7 7 5 7 6 7 ƒ P ƒ 5 b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.  n œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ œ œ œ œ  œœ. œœ. œœ. n œ. œ. n œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ. œ. œ. œ. œ. . 7 6 7 5 5 ƒ ƒ P .œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.  œ. 3 6 5 6 6 ƒ P ƒ ƒ P ƒ P DF 16580

œœœ

P

ts

Vl 2

œœ

œœœ

rp

&

œœœ

ce

Vl 1

q = 50

∑

œœ

œœœ

ex

&

œœœ

as

Gl Harm

en

ev

Pno

?

˙˙˙ ˙ ˙˙

rb fo

Acc

?

∑

re

---

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ " P ƒ Baril mét œ Œ Ó ã æ P ƒ 12 9 6 ?Timb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ " P ƒ b sh 6 5   œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ  ˙˙˙˙ & ˙ ˙   œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ   ˙˙ P ƒ ƒ P  ˙ ? Ó   œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ  ˙˙˙˙ 6 5 ƒ 6 5 5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & b b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ   wwœœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ ƒ P ƒ P 5 ƒ 5 5 ? b b b œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ n  œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ  œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ 6 5 (°) ∑ &

P œœ" (œœ") œ œ

œœ" œ

ƒ (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ' 7 6 5 P ƒ (") (") (") (") (") (") (") (") œ œ œ œ œ œ (œ") (œ") (œ") œ" œ œ œ ' 5 3 ƒ P ∑

P Œ

P (") œ ◊ œ

3

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

6

P œ. œ

P (") œ œ œ

3

œ" œ œ

( )

P (") œœ œ

œœ" œ

( )

œ" œ œ

( )

( )

3

œœ" œ

( )

"œ

( )

( )

6 ƒ 3 (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

5

6

œœ. œ

œœ. b µ œœ. œ œ

ƒ P œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ 7

œœ. œ

œ ◊ œ

 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ 6

P b.  œœ œ

ƒ

P

œ"

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

( ) ( ) ( ) ( )

d an

Perc 3

œ. œ œ

7

œœ. œ ‰

ur

?

œ. œ œ

D

?

œ. œ œ

s on

Perc 2

œ. œ œ

Kœ œ œ œ œ œ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ & œ œ œ œ œ œ 6 ƒ . . . . . . . Eb b µ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ & œ œ œ œ œ œ œ 7 ƒ 8 eb V F L œ. œ. œ. œ. œ. œ. B

Timb

Perc 1

7

œ. œ œ

5

iti Ed

Tbne

œ. œ œ

œœ. œ

of

Trp

œ. œ œ

rty pe

Cor

œ. œ œ

o Pr

Cf

ƒ

œ. œ œ

6

ƒ .œ œ. œ œ œ œ

œ" œ" œ" œ" œ" œ" œ" b œ" (œ") (œ") (œ") (œ") (œ")

œ

œ. n œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ.  œ. œ. œ. œ œ œ œ nœ œ œ œ œ n œ œ œ 6 7 P 6 5 œ  œœ œœ  n œœ œ œ œ œ œ œ œ. . . . œ.  œ. œ. œ.  œ. œ. P . . œ. œ. œ. b œ œ n œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ 6

œ œ. œ.

5

œ œ œ.  œ. 5

œ.

œ.

5

œ n  œœ. œ.

œœ. n œœ.

œ.

œ.

œ.

œ.

P œœ.

P

œ. P


313

Ojo del diablo

152 Fl

prendre la Petite Flûte

&

Heck

&

‰

Cl b

&

‰

&

‰

&

‰

?

‰

Cl cb

Sax tén

Cf

ƒ

5

œ.

œ.

œ.

œ. œ.

œ.

œ.

3

œ.

œ.

œ.

6

œ. n œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ. n œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ. œ.

œ.

œ.

œ.

5

5

6

5

œ. œ.  œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ.

œ.

œ.

5

œ.

(") œœœ œ œœ

œ œ œœœ  œœœ (") "

œœœ œ (")

œœœ œ (")

P ƒ

œœœ œ (")

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

&

Vl 2

&

Alt

B ? ?

6

œ P

˙˙œœ˙

f

œ b b ˙˙˙˙

œœ

5

5

œœ

œ

œ- œ-

œ"

œ"

( )

P

3

(") (") œœœ œœœ œ œ œœ œœ

œœœœ (")

œœœœ (")

(") œœœ œœ

(") œœœ œ œœ

œœ

œ

œœ œœ (")

œœœœ (")

œœœ œ (")

œœ

œœ

(") œœœ œ œœ

3

œ

œœœœ (")

œœ

p

3

œ

7

5

" " " " " " " œ œ œ œ œ œ œ

œ # P

(") œœœ œ œœ

(") œœœ œ œœ

œœ œœ (")

œœœ œ (")

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

f

6

‰

3

œ"

œ"

( )

( )

œ"

( )

œ" b œ" œ"  œ"

( ) ( ) ( ) ( )

∑

3

3

5

5

œ

(") œœœ œ œœ

(") œœœ œ œœ

(") œœœ œ œœ

œœœ œ (")

œœ œœ (")

œœœœ (")

   wwœww œ œ œ œ œ f

œ œ œ œ œ œ b b wwww

6

6

5

6 œœ- œœ- œœ- n œœ- œœ- œœ- b œ œ œ b œ œ œ n œ- œ- œ- b œ- œ- œ7

œ-

5

œ

∑

(") (") (") (") b bb œ"œœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ b œœ œœ œœ œœ œœ

p f

œ

3

3

œ

(") œœœ œ œœ

(") œœœ œ œœ

p

3

3

œ œ œ œ   œœœœ œœœœ œœœ œœœ œœœœ œœœ œœœ " (") (") (") (") (") (") œ

œ

œ

∑

7

6

6

‰

( )

œœ n  œœ œœ  œœ œœ œœ b œ œœ n œ œ œ œ œ œ œ b œ œ - - - - - - n œ- -  œ- œ- n œ- œ-  œ- œ- œ- n œ- œp

œ- œ- œ- œ-

œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") p f

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œ

œ

œ

p

3

3

œ

œ

∑

7

6

5

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ bœ " " " " " " " (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") (") p f

 œœ- œœ-  œœ œœ n b œœ œœ n n œœ- œœ- b œœ- œœ- œœ-  œœ œœ n b œœ œœ œœ œ œ œ œ œ b œœ œœ œ œ œ œ œœ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ƒ p

œ- œ- œ- œƒ

6

( )( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

7 œ- - - - - - - œœ œ œ œ œ œ œ œ b œ-œ œ œ œ œ œ œ b œœ œœ b œ œ œ œ œ œ b b œœ b -œ - - - - - - - - -- - - - - - - - - p ƒ

- - -  œœ- œœ- œœ-   œœ œœ n n œœ œœ  n œœ 7 ƒ 7 b œ œ œ œ œ n œ œ  œœ œ- œ- œ- œ- œ-  œ- œƒ

3

œ œ (") (")

∑

(") œœœ œ œœ

œ

œ œ œ " " "

( ) ( ) ( )

œ- œ- œ-

5

œ-

œ-

œ-

5

œœ œœ b œœ œœ œœ - - - - p œ-

œ-

DF 16580

œ-

œp

7

ts

∑

bœ œ œ œ œ œ (") (") (") (") (") (") f (") (") œ œ œ # (") 3 f

rp

&

n(œ")

œ P

5

ce

∑

œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ " (") (") (") (") (") (") (") (") f ( )

œ

P

3

bœ P

ex

&

œ.  œ P

œ

3

œ œ œ (") (") (")

5

as

œœ

P

œ.

P

œ.

œ.

5

œ (")

œ œ œ œ œ œ œ œ œ " (") (") (") (") (") (") (") (") f

en

œœ

(") œœœ œ œœ

œ œœœ (")

‰

œ.

œ (")

( )

ev

œœ

(") " œœœ œœœ œ œ œœ œœ

œ œœœ (")

œ.

œ.

œ.

œ (")

œ P

n

œœ

(") œœœ œ œœ

œœœ œ (")

œ.

œ.

œ.

de

5

5

œ.

œ.

œ œ œ œ œ bœ (") (") (") (") (") (") f

œ.

id

5

5

œ. œ. n œ. œ. œ. œ.

œ.

rb fo

œœ

(") œœœ œ œœ

5

œ.

œ.

œ.

n

œœ

œœ

œ œœœ (")

(") œœœ œ œœ

œ.

io

œœœ œ (")

(") œœœ œ œœ

b œ.

t uc

°)

œœœ œ (")

(") œœœ œ œœ

∑

3

œ.

œ.

od

œ œ b b ˙œ˙ œ

œœœ œ (")

6

(") œœœ œ œœ

œ.

3

œ.

pr

ƒ

6

(") œœœ œ œœ

œ.  œ.

œ P

œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ.  œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ  œ œ . . . . . . . . . . . .

œ.

5

re

œœœ œ (")

(") œœœ œ œœ

œ.

œ.

---

b œœœœ "

(") œœœ œ œœ

œ.

œ.

d an

ƒ

?

(

Cb

6

œ.

n œ.

ur

?

?

Vlc

œ.

œ.

∑

Pno

Vl 1

œ.

œ.

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

∑

?   b ˙˙œœ˙ œœ

Gl Harm

7

œ.

ã

b b œœœœ" ? b œœ Acc

7

œ.

6

7

3

œ.

œ.

5

D

Perc 3

œ.

3

6

s on

Perc 2

œ. œ.

?

œ.

5

iti Ed

Perc 1

œ. ƒ

ƒ

œ. œ. œ. œ. ƒ

?

œ.

6

of

Tbne

ƒ

&

œ. ƒ

œ. ƒ  œ.

 œ. œ. œ. œ.

&

3

∑

œ. œ.  œ œ œ œ œ œ  œ . . . . . . .

rty pe

Trp

 œ. œ. œ. œ. ƒ

o Pr

Cor

∑

7

6

6

b œ- - - - - - - œ - - - - - œ - - - - - - - b -œ - - - - f p 6

6

6

5

5

5

5

5

5

5

œœ œ œ œ œ œœ  œ - - - - - - - - - - - - n -œ - - - - - œ- - - - f p

b œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ  œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - p p f f b œœ- b œ- œ- œ- œ- b œ-œ b œ- œ- œ- œ p f b œf

œ-

œ-

œ-

œ-

-

-

-

5

b b œ-œ œ- œ- œ- œ- b ∫ œ-œ -œ -œ b œf p -

-

-

-

œ- œ- œ- œp


314

Ojo del diablo

154 Fl

Heck

Cl b

Cl cb

Sax tén

∑

& & & & &

œ (")

3

œ

&

3

œ œ nœ (") (") (")

œ " f ‰

œ

œ (")

œ (")

î œ (")

î œ (")

œ bœ " (")

5

œ "

( )

( )

3

Œ

3

s on

œ. (")

œ

œ (")

œ (") p

bœ. (")

œ (")

‰ î œ p ( p)

‰

œ œ œ œ (") (") (")

œ (") p

p

î nœ F

∑

∑

∑

∑

∑

˙.

˙. p

œ ‰

œ. p

˙

( )

"‰ . œ p

mettre l’embouchure du Saxophone change to Saxophone mouthpiece

∑

d an

ur

∑

re

---

∑

˙

≈

˙ p

b œ ..

˙ ∑

o

( )

∑ avec l’embouchure du Saxophone with Saxophone mouthpiece IV/V

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

t

Ó

∑

od

pr

∑

io

rb fo

id

œ œœœ

°

∑

˙ Ó

œ

ÿ ww

rp

ce

sans

b œœ p

ex

ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ ÿ ww

ÿ ˙˙

as

ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ b œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ

en

ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ  œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ ÿ œœ  œœ œœ œœ œœ œœ ÿ n ˙˙ P f p 3

Ó

œ

˙˙

ev

3

ww

n

de

œœœ œœ œ

ÿ b œœ

ÿ œœ

n

œ  œœœ

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Vl 2

&

Alt

B ? ?

3

5

œ- - - - - - - - - - b œ- œ- œ- œ- œ- œ- œp f 5

b œ- - - - - œ- - - - f

 œ- - - - n œ- - - f b œ- - - - - - œ- f

3

- - bœ P 3

-œ -

-

- b œ-

œ- - - - - - - - b œ- p f f

-

-

3

-

o

˙

- - - -  œ- - - p 3

˙

p

3

n œf

œf

˙ P

3

œ-

œ-

œ-

Ó

œ-

œ-

DF 16580

 œ-

- - -

Ó

˙

o

˙ p

bœ

3

œ- - - - -

ts

&

5

n œp

-

˙ p

∑

t uc

 œ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œœœ œœœ œœ œî   œœ œœ œœ œœ œœ .. œ ÿ ˙˙ .. 3 p f

Œ

∑ b˙

œ

œ.

∑

˙

˙

‰

o

D

°)

î nœ (")

œ

b˙. (") p

œ (")

iti Ed

î œ (") f

œ "

( )

molto vibr ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙˙˙  b ˙˙˙˙ ? b ˙˙˙ ˙˙ f p ? w   www

?

î bœ (")

œ œ

bœ (")

œ œ œ œ œ œ œ œ (") (") (") (") (") (") (") p

?

&

Cb

î œ (") f

œ "

( )

ã

Vl 1

Vlc

3

î œ (") f

3

?

(

Gl Harm

œ (")

î œ

œ (")

? nœ œ bœ ‰ (") (") (") p

? Pno

œ (")

of

Acc

œ œ œ œ (") (") (") (")

rty pe

Perc 3

œ (")

o Pr

Perc 2

œ (") p

3

œ œ œ œ œ (") (") (") (") (")

3

Perc 1

3

œ œ œ œ (") (") (") (")

Cor

Tbne

œ œ œ bœ (") (") (") (")

3

? œ

&

œ (")

Ó

bœ. (") p

‰

3

œ œ œ œ œ bœ " (") (") (") (") (")

prendre le Hautbois

î œ

î nœ (")

œ.

œ (") 3

Cf

Trp

œ (")

∑

˙

∑ œ

˙ w

Ó

o

&


315

Ojo del diablo

U ∑

20"

158 Fl

Htb

Cl b

Cl cb

Sax tén

&

U ∑

& & &

U w

&

Cor

&

? ? U w

p œ

3

œ

bœ œ œœ !

3

œ œœ

 b œ  œœœ !

 œœ

 œœœ

˙˙˙˙ ˙

b œœ œ œœ

œ œ œœ !

3

î œœœ œœ

3

œœœ nœ

b œœœœœ ....

œœœœ !

3

œ

œ ∑

œ

∑

U ∑

∑

œ p ˙

Ó

b  wwwww

wwww w

Œ

U ∑

Œ

bb wwwww

wwww w

a b ww a b b www h F

Œ

Ó

www ww

3

œ !

Œ

ww w ww

b œœ  wwwwl ! b  w

∑

w

3

bœ œœ b œœœœ œœœœ

°

œ

œ

‰

3

3

œ !

Ó

î œ p

‰ 3

î µœ p

œ œ

œ œ

3

î œ ˜œ

Ó

‰ DF 16580

œ. œ.

µw w

œ œ

w µ w w ˜ w

˙ ˙ œ !

p

µœ. œ œ.

3

œ œ

w w

œ œ œ

p

œ œ !

w w

ts

B

Cb

‰

arco

Œ

rp

Alt

œœ .. p

œ !

Vibraphone

Œ î bœ œœ

arco

‰

œa ‰ .  F œa‰ .  F œa  ‰. F

ce

U ∑

‰

ex

&

Glockenspiel

arco

œ ! p

as

Vl 2

Œ

w

en

&

Vlc

&

∑

Œ

π

Ó

î œ p

ev

Vl 1

U ∑

20"

Œ

Ó

w

bœ

Ó

Crotales

5+

n

&

U ∑

Gl Harm

‰

de

&

∑

∑ U ∑

Œ

Ó

&

w

id

π U ? ÿ ww a b °

∑

w w

rb fo

Pno

&

U ∑

∑

w

p

n

w

3

Ó

&

œ

˙

io

? U

œ ! p

t uc

U ∑

Œ

sourdine bucket

od

?

∑

î œ p

w

w

pr

?

U ∑

˙

w

œ.

‰

re

&

U ∑

p

---

Acc

U ∑

˙

d an

Perc 3

?

Ó

p

3

w

p

bœ.

Œ

Œ

∑

µœ

Hautbois

‰

µw p

ur

Perc 2

∑

œ ! p

‰

Clarinette en si b

Ó

D

Perc 1

U ∑

Œ

Ó

∑

s on

w

w

iti Ed

t U

Ó

of

Tbne

∑

w U ∑

&

Ó

Œ

Ó

rty pe

Trp

U ∑

∑

prendre la Clarinette en si b

o Pr

Cf

? U bw

U ∑

Ó

∑

Petite Flûte


316

Ojo del diablo

w

162 Pte Fl

Htb

&

µœ

&

Cl en si b

&

‰

Cl cb

&

w

Sax tén

Cf

w

? &

µw

&

œ

t

˙ ‰

œ

˙

µ˙ p ˙

F w

˙ F

˙ p

F

˙   ˙˙˙˙

OO .. œ.

˜ ˜  OȮ

OOœ

f

f  µ ȮO

Oœ O OO

OO

Oœ O

Baril de métal

®œ ‰. ô F Timbales . P ‰ ? "œ ‰ F

î 3 OOœ  œœ " p Oœ œ . O œ . œ œ

DF 16580

p

˙ ˙ F

®œ ‰. ô

ã

‰

œ. " 3

œœ œœ œœœ œœ

Œ

Œ

Ó

Ó

3

î œ œ " 3 p î œ œ " p

˙ F

≈ œa. ≈ œa. ≈ œa. ≈ œa. " " " " F P p

œœ œ œ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ

˙  b ˙˙˙ ˙˙

F

w

œ. P‰ œ. ‰ œ. " " " p P

loco

˙

œ p

3

œ. " 3

œ œ

œœ œœ œ & Ó œ

˙

p

œ œ œ

®œ ‰. ô P

. ‰ "œ P

˙ ˙ ˙ F 8 ˙

∑ ∑ Ó

˙

Ó

F ˙

µ˙ ˙

˙ ˙

ts

 µ OȮ

f

p

rp

OO œ

OO

F

p

∑

œœœœ œ  ‰. $ œœœœ ‰ . œ

f

OO

˙

˙ p ˙

ce

OO

˙

ex

OO

p

8

P

f

F

as

)

F

w a a b wwwwa b b

 µ OOœ

Ȯ O

p

en

( œ

&

o

µ oœ œ

p ˙

ev

8 o K œo

P

&

F b œ ..

a b b wwwwwwa a b

Ȯ O

Kœ ˜œ

F ˙

n

. ˜ ˜ OȮ ..

P o o

œ ..

de

  OOœ ...

p µ˙

˙ F

id

8

a  œ  µ OOœ ...a b œ " P

P

o K œo (µ œ )

 µ OOœ

o 8µ œo )

p ˙

p

rb fo

µ ˙. ˙.

OO

∑

wwww w

( œ

F ˙

n

b www ww

 

wwww w

B ˜  œœ

?

Ó

Grosse Caisse

io

Cb

 b wwwww

II III

Œ

p ˙

∑

w b  wwww

œ. & µ œ.

?

œ

t uc

Vlc

Ó

œ ..

˙ p

od

Alt

œ œ œ œ œ œ œ nœ œ Œ

IV+

pr

Vl 2

&

Ó

$ ‰. œ p

F

(°)

Vl 1

Œ

≈

p

bbwwwww

& b b wwwww P  ? b wwwww

&

p

re

?  b www ww

Gl Harm

‰.

≈

˙

˙ F ˜˙

F

˙ p

---

F

Acc

&

≈

˙.

µœ F

 œœ œ œ œ P  ‰. F 8  b b wwwww

w bb w & b ww w

Pno

3

˙. F

˙ p

˙

F

w F

 œœ F

∑

&

 œ ..

‰

œœ  F

˙

d an

Vibra Perc 3

œ

∑

&

 œ .. F

ur

œ P

œ.

F ≈

p

˙

˙

D

œ p

F

w µw µw

.. ≈ œ F b œ .. ≈ F œ .. ≈ F

C

s on

Perc 2

‰ "œ

Enclume

Glock

C3

F

˙

ã

œ.

˙

F

iti Ed

Perc 1

‰

F

of

Tbne

˙

&

µw K w w F b w F w w F ≈

˙

rty pe

Trp

˙

bœ.

≈

F

o Pr

Cor

µœ ‰ "

 œ ..

F

p

˙ p

˙ ˙ F

b˙ ˙ F

µ˙ ˙ p

µw w F

˙ ˙ p

˙ ˙ F

˙ ˙ p

˙ ˙ F

 ˙˙ p

˙˙ F

µ˙ p

˙ F

˙ ˙ F

˙ ˙ p

®œ ‰. ô p

. ‰ "œ p

‰


Ojo del diablo

œ &  F œ &  F µœ &  F

166 Pte Fl

Htb

Cl en si b

Cl cb

Sax tén

Cf

‰. ‰.

Œ

Ó

Œ

Ó

‰.

Œ

Ó

" ‰. œ F ˜œ &  ‰. F

Œ

Ó

&

?

" ‰. œ

Œ Œ

Ó

Œ

o Pr

Trp

œ &  ‰.

Œ

Ó

∑

Ó

D ur

Ó

1

1

Ó Ó

O  Oœ

sp

O. n Oœ ..

sp

b bb ȮO .. P

O

O

O

î Oœ O &

sp

b Ȯ O P

 n OOœ ...

œœ &

n nn OOœ

Oœ O

Oœ O

Ȯ O &

b nb OOœ

Ȯ O

O

Oœ O

b OœO

crini battuto

" ‰. œb F

∑ DF 16580

œ.

 œœ ..

 n œœ 4 5

O

1

ts

nœ.

 œœ

œœ

rp

Ó

2 3

1

bO.  Oœ .. P

II III

œ

5 4

3 2

ce

Œ

Ó

P

5 4

b œœ

ex

œ

n b œœ

Ó

as

" ‰. µœ

Ó

3 2

b b œœ

Ó

( )

en

5 4

b b b wwœww.   ȮO

" ‰. œ &p

ev

" ‰. œ P&

n

" ‰. œ &

∑

de

‰.

?

∑

id

∑

(damped)

œœ

∑

rb fo

Œ

∑

Œ

∑

n

Cb

Œ

∑

∑

Œ

sp

" ? œ ‰. œ ?

F sub

∑

Œ

∑

io

Vlc

 wwwwœ

Œ

∑

t uc

Alt

œ & œ ‰.  F " B µ œœ ‰ .

‰.

(simplified notation)

w

µœ œ &  ‰. F

∑

od

Vl 2

&

P " œ & F °

∑

p

C3

pr

Vl 1

&

5

re

Gl Harm

∑

?

6

---

&

Pno

7

∑

∑ œ 

7

o

d an

∑

&

˙.

w

∑

π (8) w

Ȯ

w

mettre l’embouchure du trombone

7

 Oœ  O O b O O n O O O O  O n O O O b O F

( )

µw P w P

P

Jœ œ nœ µœ µœ  O nO O nO O bO O b O O O nO O nO O nO O O O ˜ œ F P ∑

Œ

s on

Acc

Ó

˙

+[b n]

˙

+[C3]

∑

&

˙

7

P

∑

?

∑

prendre l’intonation de la Clarinette 1 take the intonation from Clarinet 1

œ  Oœ  O O b O O n O O O O  O n O O O b O O  O n O n O b O O  O n œO ( ) F P w 7

iti Ed

Perc 3

‰.

∑ 7

Ó

Œ

ã

‰.

of

Perc 2

ã

317

%œ  p

rty pe

Perc 1

" ‰. œ

‰.

%œ  P

prendre le Basson

& µ œ ‰ .

Tbne

%œ  ‰.

+[b b ]

Ó

Cor

t

%œ  F

Ȯ O O.

" ‰. œb

n œœ 4& 5

O

   OOœ

  ȮO

bO

n n ȮO

O

î OœO & " ‰. œb P

O. b Oœ .. " ‰. œb p


318

Ojo del diablo

169 Pte Fl

Htb

Cl en si b

Cl cb

& Ó

Œ

˙

˙

&

7

µœ

&

Basson

& µ˙

(sourd bucket) avec l’embouchure du Trombone

∑

Enclume

ã

Ó

Ó

P ˙

o

o

˙

∑

˙

P

‰

&

∑

&

∑

&

∑

∑

?

∑

‰

∑

‰

œa & p

∑

3 2

b œœ

b œœ ..

4 5

Oœ O

O Oœ .. O.

n n Oœ O

Oœ O

  OOœ

Ȯ O & Ȯ bO

Ȯ O

O

n n OOœ

O

  ȮO

O

î Oœ O &

œ.

O. O Oœ .. O. ∑ DF 16580

3

1

œœ ..

1 î œ

b œœ ..

 n œœ

œœ &

O

O n Oœ

n n ȮO

n n ȮO

nO

Oœ .. O.

 n  ȮO

bO

Ȯ . bO.

O

Oœ O

b b OOœ

n OO

OO

4 5

  ȮO

∑

œ

2 3

1

 œœ ..

b œœ ..

5 4

n b œœ  œœ2

ts

2 3

rp

 œœ

ce

Ȯ ? nO

5 4

o

, "œ

œ%œ œ%œ ô ‰ .. ô ‰ .. P op o , "œ , "œ ,

∑

1 2 3

o

œ%œ ô ‰ ..

ex

B b b OOœ

 œœ

$ ‰. œ p&

∑

as

 n ȮO

3 2

œ

8 %  œœ ô ‰ .. F 8 " œ

en

5 4

n œœ

$ ‰. œ P&

.. ® œa.. ® œa & & P p

∑

ev

3

2 n b œœ

$ ‰. œ &

® œa.. &

n

œ

Oœ .. & bO.

?

b œœ

P $ ‰. œ F& sans °

1

& œ œ &

sec

5 4

F

de

&

 œœ 3 2

∑

C#

˙ ˙˙

id

Cb

w

rb fo

Vlc

µ˙

io

t uc

Alt

o

w P w

œa & P

n

od

Vl 2

‰

œa &

pr

Vl 1

C2

.. ® œa & F

∑

G#

∑

C3

∑

---

Gl Harm

F

˙ P

Acc

Pno

7

 œ] O n O b O O  O n O O n O b O O O L ˙˙ O O 7 6 F P

Ó

œa & F

7

ñ˙

O n  Oœ  O O b O O n O O  O n O O b O O  O n ˙

˙

soft attack

∑

π

+[b b ]

œ œ ( O)

œ π

b˙

w

re

?

Timb

Perc 3

w

d an

Perc 2

˙

[

P

P

+[C3]

œœ

˙

˙

∑

ur

ã

nœ Jœ nœ µœ œ  On O On O Ob O O b OO On O On O On O On OO ˜ œ P F

o

o

œ

C3 5

6

D

Perc 1

7

‰

7

prendre la Clarinette basse

s on

Tbne

? Ó

. ¿$ ‰ œ p.

œ π

œ.

µœ 7 œ œ O n O  O O b O O n O O  O n O O b O O  O ( O)

iti Ed

& ˙

± bb

of

Trp

o

rb n R

. ¿$ ‰ œ. P

rty pe

Cor

µ˙

o

P

Ȯ

o Pr

Bn

?

˙ P

˙

( )

+[C3]

Sax tén

o

˙

O  O n O O b O O  O  œO ( ) P slap . & ¿$ ‰ . ¿$ ‰ œ. œ. F ˜ µ œœ

œ

π

+[b b ]

&

bœ

4 5

Oœ O

O O.  Oœ ..

   OOœ

I II

∑

 OOœ

O

b bb OOœ

O O

OO


319

Ojo del diablo

172 Pte Fl

Htb

Cl en si b

& & &

bœ

n˙ P

b˙. P

Lœ.

î œ 'œ. F p

Sax bar

Bn

µ˙

˙

ã

∑

ã

l œ F

Ó

∑

∑

?

∑

?

b œOî

OO

b O .. O

 OO

 OO

b OO

OO

OO

OO

 OO

O O

O O

 OO

O O O ‰ @ @ @@ p F OO ..

î O

î O

O

O O ‰ @ @ @ @ p F  OO

# ‰. # ‰. # ‰. œb œb œb P F pizz

œœ !

O Oî O O @ @ @ @ ‰ p F OO

# ‰. œb p DF 16580

P # ‰. œ &b

# œ &b

œ

3 2

1

b œœ .. O

O O ‰ @ @ @ @ p F

O î O O O ‰ @ @ @ @ p F O Oî O O @ @ @ @ ‰ p F OO

# ‰. œb F

‰.

p # ‰. œb & 5 4

a a b b b

n œœ

3

b œ2œ

a a b

˙˙

 Oî O

O ‰ O @ @ @ @ p F î O O O ‰ O @ @ @ @ p F î O O O O‰ @ @ @ @ p F î O O O O @ @ @ @ ‰ p F # ‰. œb

ts

 OO

œ

rp

OO

œ

ce

O

5 4

b œœ

n œœ 4 5

OO

II III

œ

ex

Alt

b Ȯ B bO

bœ.

Ȯ nO

III IV

 œœ

# œ &b

‰.

3 2

n b OOœ

O

FP # ‰. œ &b °

as

Ȯ  O

 œœ 1

 œœ ..

4 5

5 4

œ

2 3

 œœ ..

œ

en

b œœ ..

œ

ev

œœ 3 2

Œ

1 2 3

œ

l œ F œ P œ p ∑

Tambour à ressort

n

5 4

Ó l œ F œ P

de

n b œœ

∑

1

œ

∑

µ˙

w

id

3

b œœ2

Œ

w

Tambour à ressort

∑

‰.

œ 

rb fo

p

‰. 5

n

P

7

io

5 4

 œœ

ƒ" œ

7

6

t uc

œ

∑

∑

∑

ƒ" œ

7

od

F

Vl 2

?

µ˙

Ó

ƒ" œ

&    ȮO n O . !

Cb

# œ ‰.

Tambour à ressort

pizz avec un plectre with a plectrum 8

ƒ" œ

+[Tc]

7

 µ Oœ n O

œ 

œ

∑

Vl 1

Vlc

Œ

+[b b ]

7

‰.

œ œ œ œ O nO O O nO O nO O O nO bO O O O O O O bO O O O O O bO O O O O bO O O O Pf P f f P f P f P P f # ‰. # ‰. # ‰. # ‰. # ‰. ‰. # ‰. œ. œ. œ. œ. œ. œ. p P

∑

 Oœ & O

?

˙.

7

pr

&

w

# n œ. F

7

re

&

o

∑

&

?

o

Œ

œ. F

 µ Oœ n O

---

Gl Harm

w

∑

&

œ F p

µ˙

ã

&

œœ !

d an

Pno

?

˜ µ œœ

+[C3]

ur

Acc

& ˙ &

œœ

+[b n]

7

˙

D

Perc 3

µw

î µœ œ˜ œ p

7

œ  p

œ œ b œ b œ œ Oœ O  O n O O nO O O O O nO O O O O O O nO O O O O O O nO O O O O O O nO O O O O O O nO O O O P f P f P f P f P f P F f

s on

Perc 2

?

± bb

˙

F

iti Ed

Perc 1

Laœœ & b !

rb n R

P C3

œ

P

w

of

Tbne

o

F

˙

î 'œ. œ F P

rty pe

Trp

µw

Jœ

J œ . F#

o Pr

Cor

&

P

p

î œ 'œ. F p

w

prendre l’intonation de la Clarinette 1 take the intonation from Clarinet 1

œ

Lœ.

G#

˙

p

œ

Clarinette basse Cl b

˙

œ

 Oî  O

O ‰ O @ @ @ @ p F î O O O O ‰ @ @ @ @ p F  Oî O O O ‰ @ @ @ @ p F î O O O O @ @ @ @ ‰ p F # œb P

‰.

Oî O O O @ @ @ @ p F î O O O O @ @ @ @ p Fî O OO O @ @ @ @ p Fî O O O O @ @ @ @ p F # ‰. œb p

‰

‰

‰ ‰


320 175 Fl

Ojo del diablo

q = 75

prendre la Flûte

&

∑

K˙ K ˙˙ õ & ƒ

Htb

Cl en si b

Cl b

L n œœ .... ≈ & L œ .. Eb ƒ  œ .. G # µ œ .. ≈ & µ œ .. C1 ƒ Bb  œœ .... C ≈  œ .. & ƒ V a C# µ ˙ ?

˙˙ ˙

G#

˙ ˙ ˙

Bn

ôter la sourdine

ã

sec

œ œ  &œ ƒ ≈

œ. n œ " œ F

î œ . " ç

œ

bœ " n œ. œ".

‰

œ. 

nœ œ

b ˙˙ ..

&

F b ww

% bœ ‰. bœ &

‰

% . ◊ œœ ‰ &

‰

% bœ ≈ bœ loco & % ◊ œœ ≈ &

≈

∑ œœ

n  œœ ƒ

b %œ bœ 

Œ Œ

as ∑

‰.

% œ ◊œ &

‰.

%œ œ 

‰

≈

% œ ◊œ ≈ & loco

‰

6

6

 œœ "  œ " œœ "  œ œ n œ œ œ  œ œ œ  œ œ  œ œœ œ " " " 6

î " œ " œ " bœ  œœ  œ œ œ œ œ œ ≈  n œœ.. ( œ ) "Ÿ~~~~~~~~~~~~~ 6 ç( ƒ ) pn bœ 6 " b œ œ n "œ n œœ œ  œ ≈  œ"œ .... (  œ ) œ œ b œ" œœ  œ n œ œ œ " " Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ " 6 ƒ ç( ƒ ) arco "  "œ  œ n "œ œœ "œ b œ "œ n œœ  "œ œœ n "œ b œœ ≈ œœ .... (  œ ) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 6 ƒ ç( ƒ )

Trille toujours régulier, aussi vite que possible non synchronisé avec les coups d’archet. trill always regular, as fast as possible, unsynchronised with bowing.

≈

ts

œ n œœ  "œ œ n "œ  œœ " œ nœ  œ œ œ n œ "œ œ  œ n œœ " " 6

rp

∑

ce

ex

★)

œ. P ‰ .  ƒ

Tom

en

?

Ó

w b b ˙˙ ..

Ó

6

∑

ev

Cb

?

∑

n

B

q = 75 pn "œ  œœ "œ œœ  "œ  œœ  "œ  œ "œ œœ " œ 6 ƒ 6 pn 6 "  œ  "œ œœ n "œ n b œ bœ œ œ b œ œ "œ œ "œ  œ 6 " ƒ 6 pn "œ  œœ œ œ "œ œ  "œ œœ  œ œœ n œ œ œ " " " 6 ƒ

bœ ( ff )

de

Alt

F

œ. " ç( ƒ )

id

Ó

&

œ œ œ

rb fo

a b˙ &a b b ˙˙˙˙ b

Vl 2

Vlc

sec

% bœ ≈ Œ bœ & ƒ sempre % ◊ œœ ≈ Œ &

&

6

nœ  œ ".  œ n œ œ œ & ƒ F

∑

˙˙˙ ˙ ˙˙ ˙˙˙ ˙

F

n

Vl 1

Ó

œ

F ƒ6 F œ %œ n %œ bœ 6 œ bœ nœ œ œ nœ bœ ƒ6 F & &F ƒ ≈ î œ. " ç

io

Gl Harm

ƒ

t uc

Pno

Œ

bœ. bœ. " 8 ƒ ? œ. ◊ œ. " 8 (°) a b n ˙˙˙ ˙ a b ˙ b &a

?

F

od

 ?  ˙˙˙ ˙

6

œ

pr

Acc

"œ P‰ .  ƒ  b ˙˙  ˙ & b b ˙˙˙ ã

Ó

œ F

b œ b œ œ  œ& œ œ & F ƒ F

re

Perc 3

Œ

ƒ6

---

Cymbale chinoise

‰

d an

Perc 2

6

" nœ. ' çff % œ  %œ œ

bœ nœ ≈

n œ. œ  œ  œ &œ " n œ  œ F F ƒ

ur

"œ  P‰ .  ƒ

Tam-tam

F

D

ã

"wb ƒ

ƒ

∑ ∑

6

ƒ6 œ "œ. %œ n œ n œ  bœ bœ nœ

s on

Plaque tonnerre

Perc 1

%œ

œ % " n œ  œ.

nœ œ œ F

iti Ed

?

of

Tbne

&

ôter la sourdine

œ".. ç( ƒ ) b %œ % œ œ

F

∑

rty pe

Trp

&

%œ

6

œ

˙

o Pr

Cor

ƒ

≈

F

˙˙ ˙

( )

Sax tén

%œ œ %  œ % œ œ œ œ œ œ ƒ6 F ƒ 6 F 6 b œ œ  %œ b œ œ œ". bœ œ œ & F ƒ6 F ƒ

˙ ˙˙

F

∑

★ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ(b œ )  œ( œ) œ ( œ) œ ( œ)  œ ( œ )  œ ( œ)

sp

≈

%œ  œ  %œœ

% ≈ n œœ 

7 F ★ ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~  œ ( œ) n œ (b œ) œ b œœ (nn œœ) n œ (n œ) ≈ ≈  œ ( œ ) b œœ (b œ ) ( ) 7 7 6 7 F ★ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ 7 œ œ œ (  œœ ) œ ( œœ) ( ) œ œ œ ( ) œ( )  œœ œ ( œ ) F sub ★ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 3 3 7 7 œ œ œ (œ ) œ (œ ) œ œ n  œœ ( ( œœ))  œ ( œ)  œ ( œ ) F sub ★ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 5 6 6 b œ (n œ) b œ (n œ) b œ (n œ ) œ ( œ) F sub

DF 16580


Ojo del diablo Flûte

177 Fl

Htb

& ≈

"œ ..

ç( ƒ )

b "œ .. & ≈ ç( ƒ )

Cl en si b

& œ

Cl b

& œ

ƒ

6

&

5

œ

nœ  œ ".  &œ ƒ F

œ œ

œ œ & œ ƒ &  œ "œ.  œ". 5

ƒ

( )

ƒ

Ó

∑

F œ

sans sourdine

œ. 

‰.

b ˙˙

∑

‰

œ. 

≈

b ˙˙

˙˙˙

 b ˙˙˙˙ ˙˙ ƒ ˙   ˙˙ ˙

b wa b wb " 8

◊ wa w "b °

sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ %œ œ ( œ) %  œ ( )  %œ  œ  œœ ( œ ) œ( ) ≈ œ œ ≈  œœ  7 3 3 5 F ƒ sp pn % % Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ( n œ) n œ œ œ œœ œ ( œ) ≈ œ ≈  œ œœ  œœ(( œ ))  6 6 6 ƒ F pn sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~  %œ %œ  %œ %  œ ( œœ ) œ  œ( œœ ) œ ≈ œ œ≈ œ( ) œ( ) œ ‰ 6 5 F 3 ƒ % œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sp % Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ % œ œ œ (b œœ) œ (œ) n %œ  œ ≈ œ ≈  œ œ ‰. œ( )  œ (n œ )   5 5 ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ 5 6 6 œ  œ( œ ) œ  œ( ) œ( œ ) œ(œ )

Alt

B

Vlc

Cb

? ?

DF 16580

q = 60 pn

5

‰

‰.

5

œ. ≈ 

˙˙˙ ˙˙˙

b sh

F

˙˙ ˙ ˙

ƒ

∑

ts

&

∑

œ. 

rp

Vl 2

5

‰

F

ce

&

‰.

∑

pn Vl 1

∑

F œ.

ex

∑

Œ

5

œ.

as

&

# ≈ œ ◊œ & 8

≈

œ.

en

∑

Œ

‰.

œ. 

œ. œ.

6

ev

&

≈

œ. 

6

n

‰

b %œ bœ 

ƒ

de

‰

F

id

F ? b ˙˙

Œ

7 ƒ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

rb fo

b %œ bœ ‰.  # œ ‰. ◊œ &

∑

œ .. " ç( ƒ )

œ. œ. œ. œ.

7 6 5 ƒ F œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

F œ

sans sourdine

≈

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

bœ

n

? Œ

œ

œ F

io

? Œ

nœ F

5

t uc

&  ˙˙˙

Œ

od

ã

Œ

nœ œ œ  œ ".  "œ. œ ". n "œ.  œ œ ƒ ƒ F œ

pr

ã

Tom

5

5

re

ã

œ œ n œ. ". " ƒ

---

Gl Harm

î œ. " ç

5

≈  œ .. " ç

? Ó

& b ˙˙ Pno

≈

bœ bœ bœ œ ".  &œ œ F ƒ F

bœ

d an

Acc

& œ

5

ƒ r6 R F ±C F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ K˙ µœ ˙ K ˙  œ ˙˙ õ˙œ ƒ ±[6] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ .. L œ ˙˙ # G L œ ..  œ ≈ L œ .. œ ˙ ƒ ±[5] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Eb ˙  œ .. ˙ G # µ œ .. ≈ µ œ .. ˙ ƒ ±[Tc] C1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Bb œ ˙  œ .... ˙ C ˙ ≈  œ .. ƒ a F c# V µ˙ ˙

ur

Perc 3

œ bœ œ & œ  œ ". 5 & F ƒ ƒ 5 ? ≈ n œî . œ b œ œ  œ "œ. " & ç( ƒ ) F ƒ

F

D

Perc 2

% œ  œ œ n %œ œ

œ Œ

s on

Perc 1

œ œ & &œ ƒ

bœ

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ (œ ) ˙

iti Ed

Tbne

5

of

Trp

œ F

F

6

rty pe

Cor

ƒ

F

o Pr

Cf

 %œ œ n œ b œ œ %œ œ œ

n %œ b %œ

ƒ6

F

%œ  œ  %œ

5

Sax tén

œ

bœ

321

q = 60

œ "  œ "œ b œœ "œ b œœ " b œ œ œ n œ œ " " œ œ œ œ œ b œ nœ œ nœ nœ œ œ  œ œ  "œ œ n œ œ œ œ " " " " œ œ " ƒ 6 6 " œ " nœ bœ " œ œ ≈   œœ .... n œ" œ œ œ "œ œ "œ  œ n œ œ b œ œ " ç 6 6 ƒ ". 6 œ " œ "œ  œœ œ œ œ"  œœ "œ n œœ "œ œ " œ ≈ œœ . œ œ b bœ œ ( œ œ œ b œœ  œ œ " " 6 6 ƒ ç ƒ" pn œ "œ  œ "œ b œœ n "œ œœ " œ " " œ " œ "  œ œ n œ b œœ  œ" œœ b œ œ œ œ "œ œ ≈ b b œœ .. ( 6 6 ƒ ç 6 % 6 "œ œ b "œ œœ " %œ  œœ n œ œ  œ ≈ œî . "  œ  œ b œ œœ  œ œœ n œ œ œ œ œ" . " " 6 " ƒ 5 ƒ ç 6

6


322

Ojo del diablo

179 Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax tén

Bn

6

&

œ  œ  œ &œ œ  œ & F ƒ F & Œ % % bœ nœ œ œ œ œ

?

F

ƒ

&

" ≈  œ ..

&

≈

?

Œ

ç

≈

‰

5

œ. ‰ .  sec P œ. ‰ .  ƒ

Ó

Ó

. bœ ‰ 

5

5

‰.

5

5

F b b ww

‰

‰

‰

‰

5 5

î œ. " ç

œ. Œ 

$  œ. Œ b ˙˙

∑ ∑ ∑

ce

ex

sp

3

5

6

6

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (b œ ) 5

DF 16580

ts

rp

F sub Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?  œ (œ ) œ (œ ) œ( œ ) 6

≈

î œ . " ç

ƒ

as

 %œ % % ≈ œ b œœ ≈  n œœ  ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b œœ ((n œ))

7 7 7 F sub Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ 7 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ œ ( œ ) ( œ) œ b œœ ( ) B œ ( œ) œ  œœ  œ œ (œ) ( ) F sub Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ  œ (n œœ) ? b b œœ œ  œ(( œ))  œ( )

6

. œ ≈ 

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ) nœ œ( œœ ) œ( œœ ) n œ( œ ) œ ( )  œ  œ & 7 F sub Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ ( œœ)  œœ((b œœ)) œœ ((b œœ )) n ( ) &

F sub

Œ

 ˙˙

∑

&

œ. ≈ 

b ˙˙

˙ẇ

∑

3

Cb

‰.

en

Ó

‰

œ. ‰ 

∑

ev

Ó

5

≈

Œ

n

( )

‰

5

ƒ

°)

Œ

œ

≈ œ. ‰ .  5 . ≈ œ ‰. 

b ˙˙

n n ˙˙

( )

Œ

de

Vlc

≈  œî . " ç

Œ

"œ . " ç

id

Alt

Timbales

≈

rb fo

Vl 2

Œ

œ

" ≈ "œ . ç  "œ . ≈ " ç

Œ

n

Vl 1

∑

î bœ . " ç

io

Gl Harm

&

≈

5

5

nœ b œ. œ b œ œ œ b œ". b œ œ  œ ".  œ". œ œ œ œ œ nœ " & ƒ & F œ ƒ ƒ F ƒ6%F œ  %œ  œ œ n œ ".  œ œ Œ Œ b œ n œ ". œ œ 6 F ƒ F 5 F œ ƒ 5 %œ  " œ. œ  œ n "œ. " œ œ. Œ œ œ œ œ b œ. œ œ " & F 5 5 F ƒ ƒ F ƒ % 5 5 b œ œ œ b "œ. Œ  œ. œ n œ œ b œ œ œ". b œ œ œ œ " & F & 5 ƒ ƒ F ƒ

b œ. nœ " & ƒ

œ

 "œ . " ç

 %œ b œ %œ

t uc

(

". ≈  "œ ç

F

≈

od

?

6

Œ

pr

Pno

œ. 

î œ. " ç

F ? b ww ?

ƒ

Ó

b ˙˙

& b b ˙ẇ Acc

î œ. " ç œ " " œ n œ. b œ.  œ œ ƒ 6 F

re

Ó

≈

---

?

‰

ç "œ ..

œ œ nœ œ œ œ œ ƒ& &  œ F " Œ ≈ "œ . ç %  %œ œ bœ œ œ Œ œ

d an

ã

Tom

F

5

6

ur

ã

6

Œ

%œ %  œ % b %œ n œ nœ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ 5 ƒ ƒ6 F ƒ 6 %F %œ  %œ œ %œ  œ œ  œ œ nœ œ œ Œ 5 F ƒ6 F ƒ %œ %  œ œ

D

Perc 3

œ œ F

œ œ n œ  œ ". b œ œ & ƒ F

s on

Perc 2

6

iti Ed

Perc 1

nœ F

Œ

of

Tbne

œ

"œ. b %œ b œ n Œ œ nœ œ ƒ 6 %F œ " " " œ b œ. n œ. n œ œ œ  œ œ. b œ œ œ ƒ 6 F ƒ6 F œ "œ. %œ œ œ Œ nœ ƒ 6 F

rty pe

Trp

" %œ &  œ œ  œ. F ƒ 66 œ  œ œ. ". & " œ ƒ F

o Pr

Cor

Œ

&

% %œ b œ  œ œ œ œ F ƒ 6 F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ %œsp œ œ ( œœ) œ (œ) œ ≈  œ  %œ ≈ n œ$  œ( )  œ ( œ) œ œ 5 & 3 3 7 F sp pn Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ %œ œ  %œ %œ  œŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ b œœ((b œ)) œ œ((b œœ )) œ ≈ b œ ≈ œ 6 6 6 ƒ F sp pn Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ  œœ   œœ  œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~ ( œ ) œœ ( œœ ) œœ ( œœ )  œ  œœ ( œ ) œ ≈ ≈ ( ) ( ) 6 6 6 ƒ F sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 œ ( œœ)  %œ b %œœ n %œ œ  œ œ ( ) ( )  œœ ( œ ) ≈ n œ ≈  œ  œœ  œœ ‰ . œ 5 & & ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ(b œ)  œ (n œ )  œ(œ ) œ( œ ) pn

6

6

5


Ojo del diablo

q = 50

181 Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax tén

Bn

&

œ f

&

œ

f Ó

&

? bœ f

&

≈ "œ . " ç ( fff ) ". ≈ "œ ç ( fff )

œ Œ

&

Œ

œ

≈ # œ. ‰ . œ. ‰ . 

‰.

 ˙˙

  w˙˙ fww

en

% "œ.  œ

Ï

 "œ . " ç "œ . " ç

‰. ‰.

 ˙˙

∑ ∑

ts

rp

∑

ce

ex

Cb

bœ

as

Vlc

Ï

 %œ

∑

ev

Alt

"œ.

œ

Ï

pn sp pn sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ % % Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ % % % % b œ b œ n œ b œ b œ b œ( œ ) œ( œ ) nœ œ œ œ œ n œ( œœ) œ ( œ )  œ n œ b œ b œ œ ≈ L œ Lnœ L œ ≈ œ ( ) œ( ) œ ≈ œ ( œ) ≈ L bœ L œ L & œ( ) bœ  œ  œ  œ 3 7 7 6   f f f 3 3 sp sp Ï Ï pn pn %œ %œ %œ %œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b b %œœ b %œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ( ) œ œ œ œ œ b œ ( )  œ  œ ( ) ( ) œœ ≈L L ≈ L œ ≈ L L L œ ≈ n œœ(  œ) b œœ n œ (œ ) & œ œ( œ) œ œ œ œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~   3 7 7 3 3 f f f sp Ï Ï Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ % % pn Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ œ %œ 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œœ ( œ ) œ(( œœ)) Lœ œ  œ œ ( œœ ) L  œ  ( ) œœ ( œ ) œœ (n œ) b œ ( )  œ ≈  œ  œ L œ ≈ n œ B œ œ( )  œ ( œ)  7 3 3 3 6 6 6 f f Ï sp pn sp %œ %œ %œ %œ %œ b œ%œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ pn Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ n œœ nœ ( ) (b œ ) n œ œ œ œ œ ( b œ) (b œ ) œ œ  œ  œ œœ ( œœ) ? œœ ( œœ ) I I I b œ œ I ≈ ≈ ≈ œ  œ  œœ I œ ≈ I  œ ( ) ( ) œ œ   7 6 6 7 f 7 3 7 3 f Ï Ï Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (b œ) œ(b œ)  œ (n œ ) œ (œ) œ (b œ )  œ(n œ ) ? œ(b œ ) pn

Vl 2

# œ. œ. 

b b ˙˙

q = 50

Vl 1

œ " .. ç

# œ. ‰ . œ. ‰ . 

∑

n

∑

Ó

de

&

≈

Ï

5

f

Œ

id

∑

nœ

Ó

rb fo

&

Ï

n

∑

"œ .. ç( fff ) % œ b œ ". %œ " bœ œ b œ b œ n œ. 5 Ï Ï f %œ " nœ  œ. Ó

≈

œ. 

‰.

f

n œ n œ ". %œ nœ

≈

io

?

f

5

Ï

œ

Œ

t uc

Gl Harm

∑

œ

# b œ. ‰ .

Ï

?

5

od

Pno

?

‰.

˙˙

  ˙˙

f b b ww

f

Ï

5

pr

˙˙

&  ˙ẇ Acc

∑

œ

5

Œ

œ  œ  œ ". n œ b œ œ Ï & f f

œ œ ". b œ Ï &

re

Perc 3

œ. ‰ . 

# œ. œ. 

---

Timb

œ .. " ç ( fff )

# œ. ‰ . œ. ‰ . 

Œ

œ b œ œ b œ œ". ". f Ï

d an

?

# œ. ‰ .

5

œ

f

Œ

ur

Tom

ã

# œ. ‰ . ƒ œ. ‰ . 

f

5

œ

f

Ï

5

œ

n œ  &œ œ & Ï %œ % œ bœ œ œ

œ

D

Perc 2

?

Ï

6

5

5

f

œ %œ %œ œ  œ bœ

Ó

≈

Ï f Ï % nœ "  œ %œ ".  œ. n œ  œ œ œ œ œ f

œ

Œ

%œ % %œ  œ œ œ  œ  %œ

œ œ œ

œ

œ

s on

Timbales sec

Perc 1

≈

323

œ

iti Ed

?

f

of

Tbne

f

rty pe

Trp

&

nœ œ

ç ( fff ) " œ ≈ b "œ . nœ ç ( fff ) f Ï6 f % 6  œ œ  œ b œ %œ  œ œ nœ œ  œ œ. & " fœ Ï6 % f f Ï œ %œ œ b œ %œ 6 5 œ œ  " œ  œ.  œ œ œ bœ œ nœ bœ 6 œ & &œ f f œ œ œ & œ 6 Ï Ï f Ï & f Ï ≈ b œ .. " ç( ƒf ) % 6 5 œ bœ œ bœ "œ. n œ bœ nœ œ bœ Œ œ nœ œ œ œ ".  œ & & & 6 Ï f Ï f Ï

"œ.  %œ  œ œ œ

o Pr

Cor

Œ

&

%œ b %œ  œ %œ œ  œ œ  œ n %œ œ Ï 6 f Ï6 f 6 % œ œ b "œ.  œ  œ .  œ œ b œ b œ œ& "n œ Ï f Ï 6 % œ "œ. b œ Œ b œ œ Ï 6

"œ . "

f

7

6

6

5

6

DF 16580

6

5

5


324 183 Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax tén

Bn

Cor

‰

& &

œ F

ƒ

œ 

&

‰.

Œ

Tom

œ. 

3

œ ". bœ

F

b %œ ƒ %œ

3

œ".

œ œ f

‰.

# œ.

% nœ

b %œ

"œ.

ƒ %œ

 %œ ƒ

œ

œ

œ

œ

œ

bœ

œ

nœ

‰.

œ

F œ

F

nœ

 "œ.

%œ

ƒ

nœ

œ

œ

œ. 

‰.

œ.  f

‰.

œ. ‰ . 

Ó

# œ.

‰.

# œ. f Ó

‰.

# . œ. ‰

# . œ. ‰

ã

Tom

œ

 %œ

œ

nœ

F

ƒ

5

nœ  %œ

œ

nœ

 ˙˙

˙ b ˙˙

# ‰.  œ.

œ. ‰ .  f ˙ n  ˙˙

œ. ‰ . 

?

b n ˙˙

ƒ ˙˙

F  ˙˙

n

io

t uc

n  ˙˙

5

". œ

œ

nœ œ

œ

n %œ

F

ƒ nœ

œ

œ

F œ

n "œ.

œ

F

F

bœ

ƒ

œ

"œ.

5

œ

œ

5

bœ

œ

5

3

ƒ

ƒ n %œ

bœ

F

ƒ  %œ

%œ

3

od

id

rb fo ∑

n

de

∑

en

ev as

∑

ce

ex ∑

ts

rp

∑

?

‰.

ƒ

&

F

nœ

%œ

%œ

5

5

œ

5

nœ

œ

3

b ˙˙

F ww

œ

3

F

œ

œ

œ

pr

 ˙˙

bœ

%œ

nœ

bœ

œ F

ƒ b %œ $ ƒ

3

œ

ƒ

%œ

nœ

œ

 %œ

3

F

œ

œ

œ

œ

3 F œ

œ

œ

re

∑

∑

?

nœ

5

F

nœ

œ

# œ. ‰ .

&

B

œ

F

œ

3

œ

œ

œ. 

∑

Alt

"  œ.

---

P ‰.

%œ

5

œ

œ. ‰ . 

ƒ

Œ

3 F œ

œ

 "œ.

œ

ƒ

d an

# b œ.

f

3

"œ.

3

?

&

œ

œ

∑

Vl 2

ƒ

3

F

ƒ3

ƒ

" n œ.

ƒ  "œ.

nœ

œ

ƒ  "œ.

n %œ

3

bœ

œ

nœ

F ". œ

 %œ

œ

œ

F œ

3

œ

œ

œ F

F

?

&

3

bœ

 %œ ƒ

3

Œ

œ

œ F œ

œ

bœ

œ & ƒ

œ f

& w b ˙˙

Vl 1

Cb

Œ

˙

pn 7 6 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 5 b %œ b %œ  %œ œ ( œ) œ œ L L ≈ œ ≈ œ L œ ≈ œœ (b œ ) œ b œ b œ n œ œ œ( œ) œ œ b œ œ ( )  œ( ) nœ( )  œ( ) bœ bœ bœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~  7 3 F 3 F ƒ Ï pn Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sp% % Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 7 7 6 7 7 6 6 œ œ  œ#  œ  œ  œ ≈ ≈ L L L œœ  n œœ ( œ ) œœ( œ) œ  œœ( ) œ ( œ ) b œœ( n œ) n œœ( œ) œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & F 3 ƒ pn sp (Ÿ) ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ %œ %œ % 3 5 3 3 5 5 6 3 6 œ œ n œ  œ œ ≈ L œ L  œL  œ ≈ n œœ ( œ)  œ œ œ œ ( ) œ œ œ œ œ ( ) œ( ) œ œ  Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ F 3 Ï sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ %œ pnœ œ œœ b œœ ( œ) œœ ( œ ) œœ ( œœ) b œ%œ In œ%œ b œœ (n œ) œ œœ( œ ) ( ) ( ) I ≈ I œ  œ ≈  œœ œ ( )  7 6 5 5 6 6 5 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ F 3 F ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ( œ) œ (b œ )  œ (n œ)  œ ( œ) œ œ (b œ )  œ (œ ) B œ( ) sp

Vlc

ƒ

œ

œ F

ƒ

ur

Gl Harm

F

"œ.

F

%œ n %œ  %œ

œ

D

?

?

‰.

b œ. " ƒ œ

3

œ 

&

?

Pno

%œ

œ &

ƒ

nœ

s on

Acc

œ

œ

œ%

iti Ed

Perc 3

3

?  %œ

?

œ & ƒ

Œ

&

Timbales sec

Perc 2

œ

& œ F

ã

œ F

œ F %œ

%œ

œ

of

Perc 1

ƒ

5

 %œ

rty pe

Tbne

F

%œ

œ

o Pr

Trp

œ

&

œ

Ojo del diablo

%œ L ≈ b œœ

F

b %œ L œ bœ

b %œ L œ bœ 

6

sp

pn

5

5

5

DF 16580

5

5


325

Ojo del diablo

185 Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax tén

Bn

Cor

œ

& œ

&

?

≈

œ 

≈

P

œ.

nœ.

# ‰. œ.

‰

Ó

œ "

œ

P

3

œ "

F

P

# ‰. œ.

# ‰. n œ. P

œ

œ

œ œ. "

# ‰. œ.

œ

# ‰. œ.

œ

œ n˙

# ‰. œ.

&

# ‰. œ.

# ‰. œ.

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 ˙˙

 ˙˙

F

n

b ˙˙˙

˙˙˙

(b œ )

nw

de

id

rb fo

p ww

f ˙˙

# ‰. œ. ∑

˙˙

P

˙

nœ

œ- .

∑

# ‰. œ.

io

 w˙˙

P

œ.

œ.

n˙

œ-

∑

 ˙-

œ.

œ.

3

î œ  œP

prendre le Saxophone baryton

f

œ

œ-

œ-

-̇

œF

 %œ

œP

∑

˙˙

 ˙˙˙

P  ˙˙

œ

t uc

˙˙

P

œ

3

œ.

P

œ œœF 3 î œ n œœF

œ

%œ

f

3

od

 ˙˙˙

‰

# ‰. œ.

nœ "

pr

∑

&

∑

∑

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 5 5 b œ œ ( ) œ b œ œ  œœ( ) b n œœ( )

&

œœ( œ)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 5 5 5

Ó

ts

∑

rp

&

∑

ce

∑

ex

∑

∑

as

?

∑

en

∑

ev

?

n

Cb

F

P œ

F œ

nœ

nœ

œ.

˙ P

nœ &

3

P3 % œ œ nœ "

œ

œ.

œ.

f

3

œ

F

# ‰.  œ. F

b %œ

f

3

∑

œ  F

%œ

œ & F

3

%œ

3

3

3

b %œ

3

3

re

Vlc

P

nœ

---

Alt

P

P3 œ

nœ

œ

œ

œ

˙

î bœ œ œ b œ nœ & & P F %œ ˙ nœ œ

î œ

d an

Vl 2

f

%œ

œ P

3

œ

œ

œ P

ur

ã

f %œ

". œ

f

". œ

œ P

D

Tom

?

Vl 1

 %œ

n "œ.

"œ.

f

nœ

œ

œ

f %œ

∑

3

œ

s on

?

Acc

Gl Harm

P

?

&

Pno

œ

%œ

iti Ed

Perc 3

œ P

œ

œ

œ "

Timb Perc 2

 %œ

œ F

?

œ

œ

œ

&

5

3

f

&

f

œ

œ P %œ

&

œ".

F

P

P œ

5

%œ

nœ

of

Perc 1

œ

&

œ

rty pe

Tbne

f "œ.

œ

o Pr

Trp

&

%œ

"œ.

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 3

b œœ( œ ) P

3

b œœ(n œ)

b ˙˙ π ∑

œ-

3

 œœ ( œ)  œœ ( œ) œœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ - ( œ ) œœ- . (œ ) B œœ ( œ )  œ( œ ) œ œ (œ) . " 3 3 5 P 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - (b œ ) œ œ œ œ œ. œ (b œ ) œ b œ ? " 3 3 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ(œ) œ œ ˙ ˙ œ (b œ )  œ(n œ) B 3

3

3

P

DF 16580


326 188 Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax bar

Bn

Cor Trp

˙

& œ

& "œ  œ . &

? bœ. p

nœ.

& œ & œ

˙

o

o

˙

&

Œ

42

∑

Œ

ã

P. "œ ‰ Œ  ç "3î "î " " "  œœ b œœ œœœœ œœœœ n  œœœ bœ 44  œœ " b œœ" " " " Ï équilibrer avec le Mba / balanced with the Mba 44

Xylophone

&

∑ ∑

o &

44 44

   œœœœœ & loco ƒ

44

∑

42

Ó

42

∑

44

42

∑

44

∑

Ó

42

∑

Ó

42

∑

44 ?

44

Ï ★stacc ˙ b b ˙˙ ˙ Ï ★ stacc  ˙. b ˙˙ .. ˙. Ï ★stacc ˙ ˙ ˙ ˙ Ï ★ stacc ˙  ˙˙ ˙ Ï

Ï

bœ

î

Œ

F

?

 n œæœ ..

ƒ ∑

%  œœœ œœ

î œœ œ

ÿ n œœ &

l

F

‰

œ œ bœ

f ç" Ï î œœ ". ‰  œœ

∑

ƒ

B

œ. æ

œœ

œœœ  œ  n œœ  œ œ œ

∑

q = 75 ★stacc ˙ 44 ˙ ˙ ˙

f

œ. æ

Ó ‰

œ

∑

3

44

bœ

‰ ç "

î œœ

‰

" n b œœ. ƒ

3

%   n n œœœœœœ

≈

ƒ

œœ ≈   M œœœœ &

- œ  œœ œœ- - œœ f 7 ƒ

ts

Voir pages de garde. See preliminary notes. ★★) Voir pages de garde. See preliminary notes.

Ï

‰

rp

Œ

5

"î œœ œ n œ

ce

★)

œ

nœ œœ  œœ

f

ex

B

Œ

 n œœœ œœ

‰

as

? œ

"  œœœ

44  œœ   œœœ " 8 °

∑

Ó

∑

  œœ n n œœ

en

B

≈

" n n œœ "

œ œ

œ œ

ev

Œ

≈

n

Cb

& œ œ

Œ

≈

de

Vlc

& bœ

  œ"œ " ≈

id

Alt

&

42 ˙ ˙ p 24

3

f

ƒ "î œœœ

rb fo

Vl 2

˙˙ P ∑

f

"œ œ

‰

œ œ

bcdefghijklmnop œœ nmlkjihgfedcb

œ

n

Vl 1

&b˙ ˙

"œ œ

"î œœ  œ  œ

œ œ

∑

io

Gl Harm

42

∑

3

44

Pno

?

f

œ"œ œ"œ

"œ . 44 œ . Ï " 44   œœ ..

Ï

bœ

Ó

t uc

∑

4 4

Ï

Œ

œ bœ œ

od

42

‰

pr

42

4 4

"î b œœ œ  œ

" î  œœ œ

œ œ œ

Ï ∑

re

42 ˙ ˙

Œ

∑

Saxophone baryton

---

˙˙

∑

Cymbale chinoise

2 4 œ# ‰ . .

∑

★★

Marimba préparé

Œ

d an

non trill

Ó

?

∑

f

ƒ

f Ó

Ó

44

∑

42

∑

( b œ)

2 4

42

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ

ur

# ‰. œ.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

Ï K "œ  œ .... L œ .. ƒ

C#

≈

œ œ œ

Ojo del diablo

±[d/d # ]

Œ

44

∑

2 4

42

∑ Œ

o

≈

4 4

D

? # ‰. œ. p

o

≈

4 4 ∑

‰. "î  œœ œ

 ç

44

42

Œ

˙

42 ˙ p 2 ˙ 4 p 2 4

s on

Acc

3

∑

&

&b˙ ˙ p ˙ ?

œ

4 4

∑

iti Ed

Perc 3

œ œ "

b œ-

4 4

∑

2 4

of

? ˙ p

?

∑

œ œ p œ p

Timb Perc 2

n ˙-

o

rty pe

Perc 1

& b˙ p

o Pr

Tbne

2 4

∑

&

q = 75 %œ

œ œ æ ƒ

≈

œ œ

bœ bœ æ ƒ

≈

bœ œ

bœ œ æ f ƒ

bœ bœ

œ œ æ ƒ

œ œ

≈ 7

f

7

nœ  œ -œ  -œ n œ œ- œ- -  œœ- œœ-  œœƒ œ-

≈

6

œƒ

≈ DF 16580

œ-  œ-

œ- b œ-

œ-

n  œœ æ ƒ

f

n b œœ

f


%œ

Ojo del diablo

191 Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax bar

Bn

ç

Ï

œ

f

‰

Ó

R1

G

œ  f ∑

&

r4 R ±5 6

µœ 

(œ)

œ œ

Ï

( œ )

±[F]

ƒ

˙ f Œ

œ

%œ

‰

f

 (V)

Ÿ  œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ (n œ ) ( œ)  f

‰.

 ç î œœ  œ

œœ

327

bœ ±[2]

‰ " f œœ î œ œ

œ œ Kœ

œ œ nœ œ bœ œ œ œ  œ œ nœ œ ƒ

˙ Ï œ Lœ poss f non trem  œ œ F œ œ bœ ≈ ‰ î & Œ œ œ  œ  µ˙ ( ) œ f " b œ . ( œ) Ï f +[1] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î f  œœ n œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙˙ ( œ ) ˙˙ bœ  œ (n œ ) b œ (K œ ) ˙ ˙ œ ‰ & (K œ ) bœ œ ˙ ˙ f F Ï f f ƒ W "î ±[b b ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ b œ F  œ ? Œ œ ˙ (œ) V ‰ œ  (œ )  œ œ œ () ˙ () f ƒ ƒ "î Ï f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ  œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . ( œ) œ bœ œ ˙ (œ b œ ) ≈ ≈ Œ ‰ & Ó f ƒ f f Ï f î "œœ œ b œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ  œ  œ œ œ ≈ œ œ . ( ) Œ ‰ ≈ œ ( ) (œ b œ ) & "î f ƒ Ï ƒ f f  œœ œ œ  œ f bœ ? B ‰ Œ Œ Œ Ó & ‰. œ œ Ï f ç f " Mba "œ "œ "œ "œ "î 3 î  œ "î œ œ œ œ œ "î œ œ œœœ œœ n œœ œœ ..  œ b n œœ œ bœ œ æ '  œ ‰ ‰ œ nœ nœ œ & n n œœ b b œœ æ œ 6 6 Ï ƒ ƒ F sfz sfz  œœ n  œœ n œœ "œ  œœ î "œ b n œ  & ?  œ œ ? b œ b n œœ ≈ œ ≈ œ œ ‰ &  œ  œœ  œœ n œœæ.. œœ œœ b œœ  œœ '  œ  b œ " " " " f " æ f 3 Ï Ï C#

rty pe

Trp

& Ó

‰

œ œ

"î b œœ œ

o Pr

Cor

& ≈

"î  œœ œ

of

iti Ed

Tbne

s on

d an

ur

D

Perc 1

‰

 œœ f ƒæ

stacc œ- œ- œ -œ n œ-  œ œœ œ 7 II Ï I n œœ b ˙stacc ˙˙ ˙ f Ï

- b œœ œœ b œ- œœ- b œ- œœ œ œ ‰ 6 ƒ

≈

 b œœ f

≈

œ bœ œ bœ œ bœ œ

6

%  œœœœœ

‰

œ b b œœœœ n œœ  ." b œœ b ˙˙ & f °

≈

n œœ  œ œ  œ b œœ œ œ œ  œœ  œœ

œ (b œ ) " çƒ

( œœ)

œ

Ï

arpeggiato

n  ˙˙˙ æ Ï

DF 16580

≈

%  n nb œœœœ ≈ œ ô ç

% "œ.  n œœœœœ n  œœœœ

3

 œœœ n œ‰ ".  œœ f ƒ &

œ œ

œ œ

ƒ  œ- - -  œ œ  œ œ  œ œ b œ œ œ œ œ- œ- œ œœ œœ  œ œ œ œ f 7 ƒ œ-  œ- œ- n n œœ œœ b œœ- œœ- œœ- b œ- œ- - œn œ-  œb œ œ œ

≈ 7 ƒ Ï stacc - - ≈ b œœ œœ œœ b œœ- œ-  œ- œ-  n œœ- œœ- œ- œ- œ- - - b ˙ œ œœ œ œ œ  œœ œœ  ˙˙ ˙ 7 7 ƒ Ï Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ (n œ ) b œœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ ( œ ) œ b œ (n œ ) F ƒ F ƒ F ƒ

≈

œ n œœ n œ œ œ

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ œ œ nœ œ nœ œ bœ ‰ œ( ) œ (n œ ) ƒF ÏF ƒ

 ˙˙  ˙˙

î

n œœœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ts

b œœ

ƒ

œ-

stacc bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œœ Ï

f

Ó

rp

f

 œ-

bœ nœ œ nœ

f

ce

œ œ

- œ  œ  œœ œœ œ- œ- œ- œ- b -œ ‰ œ œ œ œ œ Ï 7

n n œœœ

ex

7

f

Ï

f

‰.

as

œ œ œ b œœ . œ œ  œ œ  œn b œœ b œ n œœ ' f î œ . œ  œ - -œ œ œ œ œ  œ œ≈

ƒ

œ œœ  œœ œœb œ ≈

. ÿ  œœ  ç

î ≈  œœœ...

Œ

%  œœœœœ

ƒ œœ  œœœ ".

" & œœœ ≈  œœ   œ œ œ  " ƒ

en

? ‰

bœ & ƒ

‰.

Œ

œ  ƒ

ev

?  œœ æ ƒ

b b œœ &3 ƒ

f ç ƒ çƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î l  "œ ( œ ) n œœ œ n œ  œ

ƒ

3

‰.

‰

n

Cb

B  œœæ ƒ

‰

î œœ

" "

3

P‰ .

œ '

de

Vlc

? œ b  œœœœœ " °

î œœ

&ï œ

" œœœ œ

id

Alt

&ï œ

"   œœœ œ  n œœœ  ˙˙ œ & ≈ œœ  ˙  ( œœ) f 5 ç ç Ï " "

& œ œ ƒ

" œœœ œ

rb fo

Vl 2

ƒ

?

& ≈

‰

3

n

Vl 1

P ‰.

io

Pno

&

' f

"œ  ç " œ œ  œœœœ.. . œ  œ œ  œ . œ œ nœ œ nœ œ  œ œ " œ Ï 15 :16 "œ . . f ricochet à3  œ    œœœœ ∑  ç   œœ". .  œœ ∑ œ  "î "î %  œœœ %  n œœœ %  œœœœ n œœ n n œœ œ ‰

t uc

Acc

&

Œ

od

æ

œ nœ.  œœ  œœ n œ  œœ ..  œ. œœ œœ œœ æ

Xylo Perc 3

œ P ‰.  ƒ

œ '

pr

ã

frotter le bord scrape the edge

re

Perc 2

---

Œ

Cymb ch

3

7

œ b œœ

f


328 Fl

Htb

Cl en si b

±[d/d # ] 193 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

&

˙ ƒ

µœ K œ .... ≈ œ .. & & ≈ ˇ

(I )

Cl b

Sax bar

Bn

( œ L œ)

F" î  œœ œ  œ

Ï

"î œœ  œ n œ nœ

‰

Ï

˙ ˙ ˙

ƒ œœ

œ

f

≈

G#

 œ .  (n œ ) f

œ œ

f

%œ

Œ

ç F

œ L œ .. Lœ.

≈

œ œ ˜œ ƒ

Ojo del diablo

% bœ  œ œ  œ œ

≈

" î f  œœ œ œ

Ï

 œ  ( œ) f Ï Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ œ . ( n œ) f

≈

œ bœ

‰.

œ 

( œ )

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( œ n œ ) œ . (b œ n œ) ƒ f

" î œœ œ nœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . (b œ )

"î œœ  œ œ

œ ≈ ‰ bœ ‰ œ œ ≈ & ◊ œ œ f bw " Ï Ï " f f ƒ " î î î Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œœ œ œ b œœ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n( œ œ ) œœ  œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ a œ n œ œ ( œ n œ )  œ Œ ‰ œ œ œ ‰ & ( ) œ ƒ f ƒ f f Ï f a Ï f "î " c î V ( ) V Ï f œœ œœ œ µ˙ ˙ œ B ? ‰ œ œ ? Œ ‰ œ œ œ  (œ) œbœ bœ ff poss f ƒ f Ï f " Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ î ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ œ n œ œ ( œ n œ ) œ œ œœœ Œ Œ Ó  ≈ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ &  œ œ  œ b œ œ œ ƒ f " "î Ï "î Ï f î Ï f f  œœ œ œ  œ n œœ b œ  œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œœ b œ œ œ œ bœ Œ œ œ ≈ œ  œ . ( œ) œ . (n œ ) œ ≈ ≈ ≈ & ‰ f f ƒ f Ï f "î Ï Ï "î f b œœ œ  œ œ œœ œ  œ œ œ œ ˙ bcdefghijklmnop  œœ ponmlkjihgfedcba B œ nœ ‰ ? œ œ œ  œ‰ ? Ó œœ ‰ î œ œ b œ ƒ f 7 f Ï Ï f f f Ï f Mba î  ˙˙ œ nœ œ œ œ œ & œœ î  œ œ ‰ œœ  œ œ ‰ œ nœ œ nœ œ œ œ nœ œ æ 14:16 œ œ œ nœ œ œ nœ nœ œ œ œ ? ‰ ‰ œ œ & œ  ˙˙æ œ œ œ œ œ œ œ f Ï Ï f f f Ï Cymb ch P P. "œ P≈ Œ "œ P œ ‰ Œ ‰ œ œ ‰ Œ ‰. ã ‰ & &    ƒ ç ç Xylo æ " " ˙˙ œ î3 œ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œn œ  œ œ n œ œ œ œ  œ œ  œ n œ  œ œ ‰ ‰ ‰ œ œ œ  œ œ  œ   œœ &  œ œ œ ˙˙ œ f Ï " " œ æ 12:16 12:16 Ï f Ï f b sh b "œ œ. œœœ". . " ÿ b œ œ ‰ . . ÿ œ Ó ‰ Œ ‰ Œ ÿ  œœ œ ‰ & œ b œœ œ @&  œ @&  ç ƒ f ƒ ç f ç ". . ' b œ b œ ? ≈ œ ‰ Œ ∑ n b œœœ ‰ . Œ ÿ œ .  ç " Ï ç œœ  œœœ " Ï ' ƒ œœœ œ œœœ œ œ œ Ï ' ƒ œ  œ œ œ œ œ  œ œ œ œ  œ n œ  œ b œœ ‰ œœ  œ  œ œ œ  œ nœ b œœ n œ œ œœ œ b œ ≈  n œœœ n œœ ‰ ‰ ‰ ≈ œ œ œ & œœ b œ œ 3 6 6 Ï f 3 3 f Ï 6 œ 3 "œ ( œ )  œœ b œ œ b "œ ( œ ) n "œ ( œ ) nœ b œœ œ b œ œœ bœ  œœœ œ   œœœ œ  œœ n œ œ œ n œ  ? œœ œ b œ b œ ‰ œ ‰  œœ n n b œœœ b œœ n n œœ b b œœœ b b œœ bœ 3 Ï 6 Ï Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ï Ï f 3 Ï f 3 ç ç ç ° "î pn bœ "î sp œ  œœ " œ œ. œ bœ  %œ  %œ  œœ b œ œ n œ .  œœ œ œ œ œ bœ nœ bœ bœ œ bœ ≈ L œ L œ ≈ ≈ & ‰ ‰ œ œ œ & ‰ œ œ œ stacc 3 œ ƒ f ƒ stacc ƒ f f ƒ ç ç Ï f Ï f  œ œ œ œ n œ œ  œ  œ n œ  œ  œ  œ œ œ  œ  œ œœ ..  œ œ œ œ b n œœ œ n œœ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ- œ- - -  œ  œ  œ  œ œ  œ œ  œ b œ œ b œ œ  œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ ‰ & æ & œ œ  œ (œ ) f f ƒ ƒ Ï f F 7 7 - œ- œ- œ œ - œ- - - œœ œœ œ- œ- - - b œ-  œ œ œ  œ  œ œ œ  œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ œ nœ  œ œ  œœ œœ œ B B  œœ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ ‰ œœ & œ- - œœ œ œ œ- œ æ œæ f ƒ ƒ 7 f ƒ ƒ ƒ f f 7 son fendu

of

Trp

rty pe

o Pr

Cor

iti Ed

s on

Tbne

d an

ur

D

Perc 1

n

io

t uc

od

Perc 3

pr

re

---

Perc 2

n

de

id

rb fo

Acc

en

ev

as

ts

rp

ce

ex

Pno

Vl 1

Vl 2

Alt

Vlc

Cb

?  œœ  œ œ œ œ œ œ œ b œœ œ œ œn b œœ f sp %œ % b %œ K n  œœœ ? ‰ Lb œœ L b œ ‰ nœ ç 3

ç

ç 3

œ bœ œ œ œ æ σ %œ ‰ Lœ œ

ç

bœ œ

pn

b œœ ƒ

3

 œœ

œœ æ f ƒ n œœ æ

œ œ æ f ƒ

b n œœ

 œœ

f

n œœ æ ƒ

DF 16580

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ- œ- -  œ-  œ- - Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ (n œ ) œ œ bœ (œ) œf F ƒF 7 ƒ "î œœ "œ . œ œ œ  œ œ œœ nœ œ ‰ ≈ &. œ f ƒ f Ï f

œ œ


Ojo del diablo

Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

& œ.  f

Bn

& ≈

C

œ œ  ( ) ƒ

"î  & œœ  œ  œ n œ œ œ ‰

œ

f

≈

b œœ

≈

"î3 n n œœœ ƒ

œœ

  œœ

Œ

œ

3

Ï

Cb

œ

3

œ

"î œœ ! "

‰

ç ç

‰

œ œ

5

Ï    œœœœœ " 8

   œœœœœ " °

sp %œ b %œ Lb œ œ ≈ L b œœ

≈

 %œ ‰ L   œœ

 %œ L œ œ

3

- 7 - œ œ œ œ  œ- n œ- œ œ œ nœ - œ bœ B b œ œ b œ œ n œœ  œ œ  œ b œœ œ œ œ n b œœ b œ b œ - œ œœ -œ Ï ƒ f 7

- - - œ œ-  œ-  œœ n œ œ œ  œœ  œ  œ  œ  œœ œ œ œ œ œ œ œ n œœ œœ œœ œ- œ- b œœ œœ ? -  œn œb œœ œ œƒ f Ï ƒ 7 "î " n œœ œ  œœ ? œœ œ  œ œ  œ ‰ ≈  œœ .. œ æ ! œ ƒ f ƒ f Ï f

DF 16580

î bœ . f

 "œœ "œœ "œœ ..

≈

œ œ

"œœ

3 Ï 3 ≈ n n œœ œœ œœ .. " " "

  œœ

œ

‰

@ œœ @

@   œœœœ @

‰

î b n œœœœ

"   œœœœ " Ï

& ÿ œ  œ. sfz . ÿ  œœ 

f

Œ

b n œœ "

?

" "3 œœœœ œœœœ " 3"

"   œœ œœ "

‰. ‰.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ" ( œ) b "œ (n œ ) œ ( ) " ç ç ç l l î ‰ î nœ ‰  œœ œ n œ b œ œœ b œ œ loco 3

‰

5

f

pn

n œœ ƒ

3

Ï

f

Ï

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ ( b œ) nœ F ƒ Fœ ( ) ƒ

œ bœ

sfz sfz bœ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ b œ bœ œ nœ œ œ œ n œ ‰ 3

œ œ

f

≈

Ó

ƒ ƒ Ï . . . . " "  œœœ œœ  œ ≈ œœ ≈ Œ  œœ œœ   ç& ç& œœ  œœœ œ œ ≈ œ ≈ Œ œ". . œ.. " " "   œœœ œ  n œœœ œ n  œœœ œ  œ œ n œ œ  œ n œœ œœ œœ ≈ Ï

7

Vlc

≈

œ

ƒ

‰

P ‰.

" & œ  œœ

(b œ)

ts

ƒ

  œœ

œ

" & œ œ  "

f

rp

ƒ œ œ

œ

& œ ƒ

B

ce

f - -  œ- Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ (n œ ) ‰ & œ-  œ-  œ œF ƒ 7 ƒ

œ h

% "  œ%œ n œœœœœ ‰ n  b œœœ. œ œ 6 Ï  œœ œœ œ. œ ‰ bœ " & œ &

œ œ

f

" & œœ  "

‰

F

î œ

f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . œ (œ) ≈ ! f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (n œ b œ )

ex

‰

F

ƒ

as

(MII)

‰

‰

‰

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (n œ )

 œœæ..

ƒ

bœ

bcdefghijklmnop œœ ponmlkjihgfedcba

f

 œœ .. æ

œ œ

œ

f

b˙

f

œ œ nœ

≈

f

œ

œ

ƒ

Œ

œ bœ

œ œ‰

f

en

 œœ

œ

 œlœ

œ

œ

 œœ

F

œ

bœ.

‰

œœ

Ï

Ï

ev

"œ . bœ. ! ƒ

"œ "œ P ‰   ç ç î œœœ œœ b b œœ œœæ . œœ œœ .. .   œœ œœ æ

f

Ï "î œœ

œ bœ

Ï

bœ

f

n

f

‰

"î œœ  œ b œ

"î f  œœ œ

≈

"î  œœ œ

‰

de

œ œ

œ. æ

! ƒ

‰

  œœ .. æ

Ï

œ œ

"î  œœ œ  œ

Œ

( )

"î b œœ b œ œ

‰

F

‰.

V

( )

(œ )

I˙.

id

& œ œ

n n œœ œœ œœ œ œ nœ  œœ  œ  œ

 (  œœœ ) nœ " ç ≈ œ"œî & ‰   œœ ç ƒ& ≈

ƒ

Ó

 œœ

œœ )

bœ œ

V

bœ. ˙ " ƒ çf Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . ( œ ) ≈ ƒ F œ.

œ  ( V) ƒ

ff poss

rb fo

 œ  ( œ " ç

F

& œ ç

n

‰

œ

≈ ‰

‰

œ

±[F]

˙  (œ ) f ˙.

bœ f

F ±[4]

≈

œ

# 329

±[d/d ] Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ ( O) ! ƒ

son fendu

io

(  œœœ) œœ " ç î ? ≈   œ"œ & œ ç ƒ&

œ f

f

f

t uc

3

◊ w ƒ

od

î  œ ÿ œ " ƒ

‰

&

f

œ

œ œ

( ˇ)

≈

œ bœ

"î Ï œœ b œ

f

pr

f

" œœœœ ‰ "

bœ

œ

re

bœ œ

" œœœœ "

œ

≈

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ. f

≈

 "î ç œœ œ  œ

Ï

---

" œœœœ 3 "

3

œ

œ

Œ

d an

" b b œœœœ ... & " Ï  n"b œ & ÿœ ! ƒ  ? Ó

f

≈

œ

ur

b n "œœ

œœ

" &   œœ   œœ

Ó

ƒ

Alt

œœ

Cymb ch

stacc

Vl 2

œ bœ

ƒ

Œ " & " œœ n œœ

bœ

Ï

œ

D

& ‰. bœ ç Mba   œ"œ œ"œ .. ≈ & 3 Ï " " .  œœ œœ . & ≈

(°) Vl 1

œ.

œ

‰

s on

Pno

œ

Ï

iti Ed

Acc

≈

f

Xylo

Perc 3

f

"î œœ œ b œ

±[d/d # ]

%œ

≈

 ç

ƒ

œ.

?

ã

≈

"î  œœ  œ

f

f

3

Perc 2

œ

≈

%œ

Œ

of

Perc 1

& Œ

f

"î  œœ œ

rty pe

Tbne

œ œ œ œ

V

‰.

( )

˙ ˙ ˙

f

Ï

Trp

Ï

5

œ .. œ .. J œ ..

o Pr

Cor

"î b œœ œ

±r 25R

œ.  ƒ

(  œ)

% œ bœ

Ï" f Ï î œœ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ (  œ n œ) ≈

&

?

f

G

≈

œ

œ œ bœ

≈

 ç

& Œ

X

Sax bar

%œ

195 Ÿ~~~~~~~~~~~ œ (b œ ) ! ‰ & ƒ

œ bœ œ nœ œ bœ œ œ ‰

Ï

f ƒ - œ-  œ- œ- œ7  œ - œ- n œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ  œ œ œ œ œ b œ- œ- b œ œ b œ œ œ nœ œ œ (œ) œ- œ- œ œ œ  œ ( œ ) 7 - - ƒ F F ƒ 7

b œœ- œœ- b œœ œœ œœ b œ œ b œœ - - œ- œ- æ ƒ  œœ æ ƒ

œœ

f

‰

 œæ œ f ƒ

bœ nœ

œ œ

ƒ

3

 œœ

‰

œ œ

 œœ 3

 œœ

bœ nœ bœ nœ bœ œ œ œ f

‰

 %œ L  œœ sp

ç 3

%œ L œ œ

ç

ƒ


330

Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax bar

Bn

&

V ˙  ( )

" î b œœ œ

œ Iœ

‰

œœ œ

f

Œ

Œ

‰

Œ

œ

œ

œ

œ œ nœ nœ œ

3

f 

Ï

& ≈

Vl 2

7 œ-œ  œ  œ œ œ œ- - n œ- - œœ ‰ œ-  œ &  œ- œ 7 ƒ

n˙ B   ˙˙ ˙

Ï

? ‰

pn

?  ˙˙˙ æ Ï

œ

œ h

Ï

œœ  n œœœ n n œœ  œ n œ ≈n œ 6

b b b œœœœœ "

stacc

7

3

œœ ( ff )

œ œ

‰

 œœ 3

"œ "œ "œ

‰

ƒ

˙˙æ ˙˙ æ ƒ Ó

". . ÿ œ ≈  œ

-œ -œ -œ -œ -œ î  œœ . œ œ œ œ œ b œœ œ b œ œ n œœ  œ œ  œ   œœ- œœ-  œ- œ-  œ œ œ n œ œ  œœ- œœ- œœ- - œ œ œ œ œ œ Ï ƒ f 7

Vl 1

f

î œ@ œ F œœ @'

œ bœ

Ï

‰

42

œ

‰

42

f

ƒ

î b œœœ

n  œœ œœ

b œœ b œœ

bœ

f

bœ f

f

œœ æ

  œœ

‰

œ

2 4

œ bœ

2 4 2 4

œœæ

42

 œœæ

‰

î œ "b ç

lv

œ œ

ricochet à3

‰

æ.

î œœœ ƒ î œœœ

≈ b˙. ˙  ˙ .. ˙.

œ œ œ

n œœ .. Ï

œ œ œ

42

æ

"  ÿ  œœ @' ƒ

Œ

42

≈

ƒ

n n œœ . œ œœ œ  œœ œœ   œœ ..

‰ b sh " ÿ œœ & @'

"œ "œ "œ

≈ œœ

œœœ ' F ƒ

‰

œ

(   œœ )

œ œ

œ

 œœ

42

bœ

?

2 4

œœ

f

î œœ b œ  œ

ƒî œœ œ

œœ .. bœ ( œ )

œ

42

n œœ ..  ( b b œœ)

œ bœ

Ï n œœ ..

2 4

(   œœ )

œ œ œ œ œ  œœ n œ  œ œ b œœ œ œ œ œ- b œœ.bœ œ -œ - œ-  œœæ ' œœ f Ï 7 ƒ ‰

≈

Ï stacc œ œ ˙ œ œ œ  œ  œ œ bœ œ œ n œœ œ b œœ ˙ ≈  'œ . ˙ b˙ f ≈ ≈ stacc II Ï ( ) î I bœ nœ œ œ œ bœ œ b œœ œ œ œ  œ  œ  œ  œ n œ œ œ œ œ œ œ œ n b œœœ œ œ œ œ œ ≈ ≈ F Ï stacc stacc Ï Ï Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (œ ) b œœ (n œ ) œ (b œ) F ƒP ƒ f DF 16580

Œ

ts

bœ

 n œlœ

œ

(MII)

Ï " n n n n œœœœœ

b œœ

Ï "î œœ  œ

rp

œ

" œœ ‰ œœ "

5

≈

œœ

œ bœ Ï bœ Œ œ

œæ œ

œ œ

œ œ

"î  œœ œ œ

42

2 4

î œ f

ce

 œœ

" 3 œœ .. œœ .. "3

œœ ≈ œœ  œœœ b œ  œ

î œ.  œœ .

Œ

f

Ï

"î  œœ  œ  œ œ

ex

3

n œœ

Œ

 œœ

?

≈

( )

≈

œ œ bœ

‰

V

bœ.  " çff

"î b œœ b œ

‰

f

as

Ï

 œœ

œ

bœ

œ

≈

nœ  œ  œœ œ œ

‰.

2 4

ƒ

en

f Ï

œ

≈

ƒ

Ï

b˙

% œ ç œœ   œœ

"î œœ œ œ

≈

G#

ff poss

ev

Ï

œ bœ

nœ

 œœ

f

(œ)

±[4]

Œ

nœ œ

42

‰.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ )

L ˜ œœœ .... .. C ≈ L œ ..

 œ  ( œ) ƒ

n

 œœ

œ nœ

 œœ

ÿ nœ œ

Ï

Ï

3

œ bœ

nb

" î  œœ  œ n œ œ

%œ œœ  ç œ L œ Lœ

Bb

de

b œæ ÿ bœ ÿ bœ œ " f ƒ

ÿ bœ bœ

( œ )

id

" ÿ œœ æ f ƒ

‰ œ œ Ï

î bœ . f "î œœœ

bœ 

rb fo

œ

œ f

n

œ

" œœ œœ "

≈

ƒ

io

œ

b œœ

°)

% œ " ç " n œœ   œœ " Ï

≈

œœ ≈ "

Cymbale chinoise

14:16

" ÿ b œœ & æ ƒ ? Ó

(

‰

f

Ï

b b œ"œ

 (b œ )

t uc

& œ f

œ

Ï 3 . & œ œœ œœ . " " "

bœ

%œ œœ ‰.  ç Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. ( œ )

Œ

bœ. f

od

ƒ

nœ

3

œ

‰

f

≈

œ. f œ œ œ

pr

ã

œ

œ œ œ œ œ œ

b "œ "œ b œ"œ ..

bœ

œ  ( œ)

‰

œ œ

‰

f

œ

≈

f

Ï

f

œ

œ

œ

≈

2 4

re

nœ

"œ "œ "œ

? œœ

Cb

"î œœ œ b œ œ Ï bœ.

œ bœ

nœ

---

œ f

œ œ

œ

"î œœ  œ

œ

œ  ( œ) f " î œœ

d an

?

Pno

Vlc

f

Ï

œ

œ

&

Alt

œ

ur

Mba

f

?

D

&

‰.

% bœ ç

f Ï

"î œœ œ

 %œ õ  œœ  ç

‰

Ï

s on

?

ƒ

‰.

≈

Eb

Ï (Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ‰ & f " ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœî Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ . ( œ n œ ) œ œ ‰ &

b sh

Acc

%œ œœ  ç

‰.

b œ G# µ  œœ .... œ œ bœ ≈ ≈ œ & ≈ nœ œ µ œ .. bœ œ œ œ œ ff poss f Ï f Ï œ œ œ œ œ œ  œ b œ œ œ ‰ & ‰ œ bœ nœ nœ œ œ Ï Ï f f "î (Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œœ nœ B ˙ œ ‰

Xylo

Perc 3

œœ

Ï

Baril de métal Perc 2

 %œ J  œœ  F ç F

iti Ed

Perc 1

&

Ï

of

Tbne

& 

Ojo del diablo

w

rty pe

Trp

197  œ

˙

o Pr

Cor

b œ ..

≈ 7

stacc

œœ œœ b œœ œœ œœ b œ œ n n ˙˙ ˙ - - - - œ- œ- ˙ ƒ Ï

b œœ . . æ ƒ

œ œ sp

%œ Lœ œ

ç 3

f

% L œœ œ

2 4 42

ç

 œœ .  œ œ œ œ œ b n œœ œ œ œ n b œœ œ b œ œ 2 4 ' f Ï 42 n œœ .. æ f ƒ bœ œ

bœ nœ

f

42


Ojo del diablo

b˙

199 Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax bar

2 &4

œ œ f

2 &4

≈

2 &4

œ

7

œ bœ

œ

7

œ

œ œ

7

"œ $ Ï

œ

f Ï "œ œ

f

œ

f

œ

Ï

7

≈ œ-œ

Ï

stacc

≈

ç

≈ 7

œ-œ  œœ -

 œœƒ

œœ -

œœ-

œ œ-

œœ

œ œœœ-

œœ6

Ï

œœ

b œ%œ  œœ 43  œœ  Ï " bœ 43 œœ b b œœ &

Ï 34 b œœ

œœ

œœ

œœ

Ï

œ- b œœ nœ

7

‰

7

œ

œ 6

œ nœ

bœ

"œ

" œ f Ï "œ

œ

œ

f

œ bœ nœ

œ

6

bœ

bœ

œ œ

œ

6

œ

3

bœ

œ

œ ∑

‰.

‰

P ‰.

Œ

‰.

≈

" œ &

Œ Œ

œœ

Ï

Œ Œ

Œ Œ œœ-

œœ-

7

œ- œ b œœ

œœ- œbœ

Œ

Œ

œœ-

7

œœ œœ-

œœ

œ !

œœ- b œœ -

œœ- b œbœ

œœ

œ- n  œœ œ

œœ

œœ

œ- œ œ œ

7 Ï œ- œ- œ- 34 œ œ œ  œœ 7 Ï I+II %a œ ‰. 43  Ï

DF 16580

∑

‰.

Ï œ- œb œ œ 43

pn

œœ

œ

Ï

" bœ ‰. 43 b b œœœœ & Ï " 3 ‰.    œœœœœ 4 ÿ œ œ 8 " & Ï œ- œ- 34  œ œ  œœ

b "œœ . . $ Ï

≈

œ

œ

‰

Œ

ts

ç b œ ..  œœ .... œ ..

% L œœœ

6

rp

  n œœœœ "

≈ % L b œœœ

œ

ce

6

œ

ex

b n œœœœ "

" b b b œœœœœ

?

œ œ

as

n b n œœœœ "

"    œœœœ

f

Ï

en

stacc

"  n œœ œ œ

h "   n œœœ œœ

œ

ev

˙ ˙ ˙ ˙

bœ

ab œ a a œœ bœ bœ

  n œœœœ "

œ

œ

œ œ

œ œ bœ " œ œ œ 6 5 Ï f Ï "œ "œ œ œ œ œ œ œ " œ œ œ 6 5 Ï f Ï Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙ ( œ)

n

bœ

6

œ

nœ

nœ

7

œ

Ï "œ

f

œ. " Ï ". œ

Timbales

" œ & Ï Ï % 34 œ œ  ƒ ç œ 43

œ

œ

de

"    œœœœ

œ

œl a œœ a b œœ

(MII)

b œœœœ "

‰

43

œ

œ

7 Ï "œ œ nœ bœ

œ f Ï "œ

œ

id

? 42

‰

œ

œ

œ

f Ï  "œ  œ œ bœ œ

7

rb fo

Cb

œ

œ

bœ

? 42  œ-œ ƒ

œ œ

‰

3 4

nœ

7

Ï

‰

f

œ bœ

Ï "œ œ

43

43

œ

œ œ

n

Vlc

œ

5

Ï 2 &4 ≈ B 42

œ

œ

œ

f

œ

43

f Ï  "œ  œ œ bœ œ

7

œ

œ

"œ œ œ

io

Alt

2 &4

œ

Ï œ"

œ

"œ œ œ

t uc

Vl 2

°)

œ

œ

Ï "œ œ

od

Vl 1

œ f

bœ

" 2   œœœ & 4 œœ

(

œ

6

? 42

? 42

nœ

œ œ

Ï  "œ  œ

œ œ 7

pr

Pno

B

˙æb

Xylo

2 &4

Ï

re

2 &4

Ï

œ

"œ œ œ

Ï "œ œ œ 3 4

---

Perc 3

œ

3 4

œ " çfff

œ

œ

3 4

Ï

d an

2 ã 4

œ

œ

œ

œ

3 4

œ f œ

ur

Perc 2

œ

œ f

œ

7

œ " çfff

7

œ

nœ bœ

D

Baril mét Cymb ch

œ

f

bœ

? 42

œ

Ï

3 4

Ï

œ " œ nœ

≈

f

nœ.

‰.

œ

nœ

s on

Ï " bœ ç

f

bœ œ œ œ

œ

Ï œ

iti Ed

2 &4

Mba

"î b œœ œ

œ.

œ

7

‰.

œ œ œ œ

bœ

œ

œ

œ

œ

œ

of

Tbne

Ï

œ bœ

œ œ

œ

œ œ

œ f

" bœ ç "î œ œ œ bœ 2 &4

? 42

œ œ

Ï

? 42

2 &4

Acc

"œ

œ

œ

œ

œ

7

œ œ

œ

œ œ œ

œ

œ œ

œ

œ œ œ

œ

œ f

2 &4

Trp

Perc 1

43

rty pe

Cor

2 &4

o Pr

Bn

331

Œ

œ œ ! ! 3

œœ -

œœ-  n œœ œœ

œœ -

œ

6

œœ-

œ

!

œ !

!

nœ œ bœ ! ! ! œœ-

3

œœ-

œœ-

7

 œ-œ b œ œ 7

œ- b œœ œ %œa 

œœ ≈

œ !

!

!

6

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

œ bœ ! !

6

6

œ !

!

!

œœ

œ-  œœ œ

œ œ

Œ

œn œ œœ

7

œœ

œœ


332

"œ

201 Fl

Htb

Cl en si b

&

Ï

œ œ œ œ œ œ

"œ

œ œ œ œ œ œ

Sax bar

f Ï 6 f 6Ï 5 "œ œ "œ œ œ bœ nœ bœ œ œ & " œ œ 6 f Ï f Ï

&

5 f Ï

œ

œ

f Ï "œ œ œ f Ï

œ 5

œ

œ

œ

œ

"œ .

‰

œ

f

œ œ

Ï

œ

œ œ

"œ

œ

Ï

f

5

œ œ

"œ œ b œ

œ

œ

œ

œ

bœ

3

"œ 

œ

3

3

"œ

œ

f Ï 3

œ

œ

œ

î œ "

‰

5

bœ

œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ

" . œ ‰ &

od

Œ

pr

∑

" œ ≈ &

‰ ∑

&

∑

&

∑

∑

?

∑

∑

?

∑

∑

?

∑

∑

œ

œ

œ

f

ƒ œ

œ œ

f œ

œ

bœ

œ

bœ

œ bœ œ bœ œ bœ œ

3

œ

f

œ

3

" œ œ œ

f ƒ "œ ƒ

f

œ

3

œ œ

œ

œ "œ

œ

œ

ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ œ . ( b œ)

" œ & ƒ

œ

3

n"œ b œ 3

ƒ 3

œ "œ ƒ

œ

œ

œ

œ

3

"œ

œ

f

ƒ

œ

3

bœ

œ

3

œ bœ

î œ ƒ bŸ~~~~~~~~~~~~~~ œ ‰

( œ)

5

‰.

≈ œ" &

io

t uc

Perc 3

" œ ≈ Œ &

œ

"œ œ œ

f ƒ

ƒ

---

‰

œ

œ œ bœ

œ

Œ

"œ b œ

œ

œ

Œ

5

˙

œ

œ

‰

5

f ƒ

ƒ

œ

3

œ

œ œ

3

œ œ

"œ

f

3

ƒ

œ

œ

5

ã

∑

5

‰.

‰

" œ ‰ &

5

∑ ∑

n id

rb fo

∑

n

de

∑

en

ev as

∑ ∑

ts

rp

ce

ex

Pno

œ bœ

œ

3

Perc 2

Acc

œ

œ

"œ œ œ

î œ

œ œ

f Ï

œ

œ

re

" . œ ‰ &

œ

œ

"œ nœ bœ œ  œ œ

f Ï Ÿ~~~~~~~~~~~~~ b œ œ b œ œ b œ œ (b œ) œ #

Ï

d an

?

bœ

œ

f Ï

œ

ur

œ #

œ

œ œ" œ  œ

D

bœ

B

5

œ œ œ f Ï

œ

3/III Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ. (œ)

 "œ  œ œ œ œ 5 f ƒ "œ œ œ bœ

f Ï " œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ 5 f Ï f

s on

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ & ˙ ( œ)

Timb

Perc 1

œ bœ

œ

f Ï" œ œ ? œ œ œ

œ

œ"

5

f

" œ œ œ œ  œ  œ œ  œ œ

œ œ

f5 Ï

iti Ed

Tbne

& œ œ

f Ï 5 œ" œ

œ

œ

of

Trp

œ œ

œ

rty pe

Cor

&

5

œ œ" œ

5

"œ

œ œ œ

6

o Pr

Bn

œ œ œ

fÏ f Ï6 " œ œ œ  "œ œ œ  "œ œ œ œ  œ  œ bœ œ bœ œ & œ 6

5

Cl b

"œ

Ojo del diablo

q = 60

Vl 1

œ œ- œ- - - œ œ œ œ œ & n œ œ œ œ œ œ œ ! ! ! ! ! ! œ

7

6

Vl 2

œ- œ- œ- œ-  œœ œ œ œ œ  œœ&  œ  œ œ  œ ! ! ! 3

3

Alt

Vlc

Cb

7

- œ! ! œ!  œœ œœ œ 3 3

B

! ! ! ! ! ! 6 œ œ ? œ œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! % ? œa ‰ . 

œœ-  œ œ

6

‰

6

! ! %a œ  ≈

q = 60 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ- œ-  œ ( œ ) œ 7 6 ! ! ! ! ! !  œ œ œ œ œ-  œœ œœ  œ œ n œ ( ) œ œ ( œ) œ œ 7 6  œ œ ( œ) ! !! ! ! ! ƒ 7 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 7 7 6 5 nœ œ œ ( )  œ œ œ œ œ œœ œœ-  œœ(( œ)) œ œ! œ! œ !œ ! !  œ ( ) œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 6 6 ƒ 7 6 œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ! ! -œ  œœ œœ œœ  œ œ œ ! ! ! ! œ œ œ - - - œ- œ- œ œ b œœ (( œ )) œ- œœ ! ! ! !œ ! ! ! ! ! ! ! ! 7 6 5 6 6 ƒ b œ- œbœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ- œ- - œ- b œŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( œ) (œ) b œ  œœ œ  œ œ  œ  œ œ( œ ) œ ( œ ) œ œ ! ! ! ! ! ! ! 7 6 5 6 6 6 ƒ

Œ

%œa  ‰.

DF 16580

‰

%œa  ≈ Œ

%œ a ‰.  ƒ

≈

%œ a  ‰. 5

‰

5

%œ a  ‰


333

Ojo del diablo

204 Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax bar

& œ

œ

bœ

f

? œ

œ 3

bœ & œ

œ

ƒ

œ

bœ

œ bœ

6

œ

œ

f

3

bœ

œ

ur ∑

5

b œœ

%œ a ≈ 

‰

œœ

œ- B b  œœœ 6

‰

5

bœ

œ

œ

b œœ œœ œœ-

œœ

œœ

‰.

# œ & f

"œ

f œ

"œ

f

ƒ

ƒ

3

œ

œ

f

œ f

3

bœ

bœ

œ 3

œ. F

œ" f

∑

œ

P ‰

œ œ "

P œ" œ. ‰ f F 3

∑ ∑ ∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 7 œ ! ! ! ! ! ! œ œ 44  œ œ œ œ œ œ! œ! n œ (( œœ)) f ! ! ! ! ! ! q = 50

6

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 6

44  œ ( œœ )  œ( )

œœ

7

œ œ œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! 6 6 f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ ( œœ )  œœ ( )

%œ a  ‰.

7

6

5

6

44 %œ a ‰ .  f

œ

6

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œœ (n œœ) b œœ 44 œœ ( )

DF 16580

3

œ

Œ

# ‰. œ &

œ- Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ n œ ( œœ ) 44 œœ œ( )

Œ

nœ

bœ

3

5

%œ a 

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙ ( œ) bœ

6

œœ-

œ

bœ

œ

œ œ

3

3

œ

ts

œ œ-

œ œ-

œ œ  œœ-

7

3

œ

bœ

f

rp

7 6

œœ

bœ

œ

œ

œ

ce

? ‰.

œœ ( œœ) ( )

6

œ- œ- œœ œ œ

bœ

f

œ

œ

ƒ

f

f

 "œ

ex

? ‰

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 7

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 7

œ- œ- - œ œ œ œ  œ œ

3

nœ " f

œ

œ

as

œ- œ-  B œ œ   œœ

f ƒ "œ

œ

œ

"œ œ œ

en

44

7

œ

3

œ

3

œ

œ "œ

œ f

œ

œ

ev

∑

œœ   œœ- œœ-  œ- œ-   œœ (( œœ )) œ œ

œ

ƒ

n

?

œ- œ& œ œ

f

œ

f

b "œ  œ œ œ

∑

4 4

6

œ

44

∑

œœ œœ - -

œ

œ

∑

?

œœ

bœ

œ

ƒ

œ

44

44

& ‰

f

3

œ

3

3

œ"

œ

œ

rb fo

Cb

œ

œ

œ

n

Vlc

44

∑

œ- œ œ œ

œ

œ

œ

œ

?

œœ

œ

44

44

bœ

ƒ

œ

io

Alt

t uc

Vl 2

∑

f

3

œ

de

&

Œ

œ

 "œ

id

∑

‰

œ

3

44

44

od

&

‰

# œ &

5

q = 50

œ

œ

44

pr

Perc 3

Vl 1

œ

re

ã

Pno

œ

---

Perc 2

Acc

œ

d an f

Perc 1

≈

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 œ (b œ ) 4

bœ

? ‰.

# œ &

"œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . ( b œ) œ "

Œ 5

œ

3

D

B œ

œ

44

ƒ

3

s on

bœ

44

œ

œ

4 4

ƒ

ƒ

"œ

œ

"œ

nœ

œ

f

3

ƒ

œ

4 4

œ

f b "œ

f

œ

œ

œ

œ

œ

œ

5

& bœ

œ 3

"œ œ

œ

œ

œ

3

ƒ

œ

3

œ

f

3

œ

3

œ

iti Ed

Tbne

bœ

& nœ

&

œ

œ

of

Trp

œ

œ

rty pe

Cor

&

œ

œ

o Pr

Bn

&

œ

 "œ

6

7

I+II

"œ

f

%œ a ‰

F

3

5

"œ

f

%œa

F 3

 œœ ‰


334

Ojo del diablo

206 Fl

& œ

Htb

& œ

œ

Cl en si b

& œ

œ

Cl b

Sax bar

Bn

œ

bœ

bœ

œ

î œ

œ

œ

3

œ

œ

œ "

œ

œ

œ

bœ

œ

3

bœ œ bœ 5

bœ

œ

œ

bœ

œ

5

bœ

œ

œ

3

bœ

œ

3

3

‰

3

œ.

œ œ

œ "

œ.

œ "

œ

œ

œ "

œ

œ " œ "

bœ

Œ

F

bœ

œ

œ

œ bœ

œ

F

œ

3

œ "

œ œ " . f F

œ "

‰

œ.

3

œ.

œ.

œ bœ œ 3

bœ

œ

bœ œ bœ œ œ bœ œ Ó F

bœ

œ œ bœ

bœ

œ

œ "

‰

œ.

œ œ ‰ " .

œ œ ‰ " .

∑

&

∑

t uc

?

∑

n ∑

∑

?

rb fo

Vibraphone

&

∑

∑

∑

?

∑

∑

&

∑

∑

&

∑

∑

Ó

n

œ

3

î œ

en as

∑

ts

rp

ce

ex Ó

f œ.

œœ "

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 5

œ! ! ! !  œ! œ!  œ ( œ) œ œ (n œ ) œnœ 6

œ f

œ

∑

ev

5

bœ

3

de

Cb

6

œ

bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ F ° ∑

id

Vlc

∑

io

Alt

od

Vl 2

7

Œ

∑

pr

Vl 1

re

6

∑

---

! ! ! ! ! &  œ œ œ  œ œ  œ!  œœ(( œœ))

3

œ œ. ‰ œ œ. ‰ " " F P simile

Perc 3

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ

3

&

Gl Harm

bœ

œ

∑

Pno

nœ

œ.

Perc 2

Acc

œ "

3

œ

œ œ ‰ " .

œ

œ.

3

simile

œ "

œ

œ

œ.

3

P ‰

œ "

œ

Œ bœ

œ œ. "

3

œ "

3

œ bœ

5

Ó

œ

F œ

œ

3

bœ

prendre la Petite Flûte

œ.

œ

œ

bœ

F

œ

î 3 œ œ

F

œ.

œ "

bœ. F

œ.

œ

œ

‰

œ

F

bœ

3

œ

3

œ

œ ‰.  œ

œ F

3

œ

d an

‰ œ œ. "

œ

ur

œ "

œ

œ "

D

œ.

bœ

œ.

bœ

s on

œ "

‰

œ

Ó

3 3

œ

œ "

œ

œ

iti Ed

bœ

B œ"

Timb simile

Perc 1

œ

î œ

œ

3

& bœ

?

œ

œ

? œ " &

œ

î œ

of

Tbne

œ

œ

œ

œ

rty pe

Trp

&

œ

œ

œ

œ

o Pr

Cor

&

œ

7

6

5

5

sp

6

 OO ((nOO))  œœ œœ F sp Ÿ ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 6 6 5 6 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ! ! ! 6 ! ! !  œ n œ ! ! !  œ! !  œ! œ ( œ) œ bœ œ) O ( œ) î œ  œ ( ( ) ( ) œ O b œ @ b œ (b œ ) nœ & n œ œ (œ ) n œœ ( n œ)  œ ( œ )  O ( O) œ œ œ œ œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! 5 7 6 F 3 6 ( œ ) (œ)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿsp~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~  œ b œ b œ b œ ( ) b œ b œ b œ (n œ ) b œ ( œ )b  œœ(( œ ))  OO((nOO)) b œœ ( œ ) œ B œ œ œ ( ) ( ) ! ! ! !œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! b!œ ! ! ! ! 7 6 5 6 6 5 5 6 6 F 6 6 6 sp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ Ÿ ( ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ n œ œ  œœ œœ B  œ œ œ  œ œ ( œ)  OO ( OO) b ( ) ! ! ! ! ! ! 6 6 5 6 5 7 5 6 5 6 F %œa "œ %œ a " %a " %a "œ %œ a "œ %œ a "œ %œ a "œ %œ a "œ %œ a " % "% ? "œ %œ a ‰ "œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ a‰ œ œ a‰ 3 3 3 3 simile F P simile f F simile œ

œ

œ

DF 16580


Ojo del diablo

209 Fl

Petite Flûte

∑

&

q = 75 b %œ  ‰. ç

"î œœ

3

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax bar

Bn

Cor

&

˙.

œ œ.

&

œ "

&

œ.

?

œ

&

bœ 3

‰ "œ œ œ. Ó

b œb

( )

d an Xylophone

% b b œœ 

‰.

ƒ

Œ

I II

Cb

II

? "œ "œ %œa ‰ 3 p F P

simile

"œ "œ %œa ‰ 3

"œ "œ %œa ‰ 3

"œ "œ %œa ‰ 3

‰.

( œœœœ œ &œ ç ( œ œ b b œœ &

≥ " pn î œ œ ƒ

Œ

≈

‰. ‰

‰

Ó

œ

Ó

≥" ≥" 3 œ œ œ œ b œ œ

f

≈

œ.

œ

œ"

(sp)

î œœ

b %œ ÿœ

b %œ ÿ bœ ƒ

‰

œ œ œ

fî b œœ b œ

Ï

%≥œ L b œœ

ç 3

≥  %œ L œœ

ç

% î  œœ œœ ç

‰

3

ƒ

‰

œ œœ œ ƒ

≥ 3 î œ ‰ ‰ Lbœ œ & ç pn  œœ- œœ- n œ- œ- œ- b œ œ œ bœ œ

ç

≈

ÿ  œœ ."

‰

œ nœ

≥" œ nœ œ

% L b b œœœ

DF 16580

f

‰

‰

(sp)

Ó

œ

‰

‰

f

Ó

‰.

î œœœœ œ œ". . ç œ". . b b œœœ "

( b b œœœœœ & ç ≈ n œœ( b b œœœ &

‰

Ó

ç

ric à 3

Œ

Œ

œ

ç Œ

Ó

Œ

3

‰

bœ

‰

œ œ

%  bœœœœœ î n œœ

3

b œœ & ç ƒ

ts

7

≈

œ b b œœœœ "

q = 75

"î œœ œ

"î b œœ œ  œ

rp

Vlc

(Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B  OO

Oh Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ OOæ (( OO)) OOæ f Ï h O msp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ OOæ ( OO) OOæ ( ) f Ï h O msp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ OO ((OO )) OO æ æ f Ï h O msp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ OO ( OO) OO ( ) æ æ Ï f

F

œœ  (J œ) œ

ce

7

b b∫œœ"œœ n n œœ

œœœ  ‰. ff poss œœœ  ‰.

msp

(œ)

ex

(Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B  OO

simile

Œ

( œ.

œ

œ"

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (b œ )

Ï

Œ

œ " ƒ

as

Alt

˙˙˙

î b b œœœœœœ F

( J œ)

œ  œ

(J œ )

en

Vl 2

(Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 7 O & O

ƒ

œ  f

ev

Vl 1

" b  œœœœœœ

3

n

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 7  O & O

‰

°

˙˙˙

(

f

de

b ˙˙˙

&

œ

œ.   œœ .. " f

≈

Œ

Œ

id

3

b œœœ "

œ

∑

rb fo

 œœ

œ œ

ç

‰.

3

˙ ˙ ˙

Œ

n

œ. "

"î œœ  œ

‰

io

Gl Harm

∑ ≈

f

t uc

&

Pno

&

œ  K œ .. ≈ Lœ. " f ‰ C#

(œ)

∑

od

˙

∑

?

œ bœ

≈

œ. F

œ f

∑

?

Ï

œ" ƒ

Acc

?

œ œ

pr

œ

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ .. (b œ ) ?

re

3

bœ

‰.

---

∑ î œ

‰ "œ œ œ. 3

ç

Œ

f

ur

œb

& &

%œ  ç ≈

3

simile

"î  œœ œ

bœ

D

Perc 3

‰ "œ œ œ. 3

3

& bœ

˙

s on

"œ œ œ. F P p

Petite Trompette en si b

iti Ed

‰

3

f

Œ

( œ ç

î œ.

‰

˙

of

?

œ

f

prendre le Contraforte

∑

bœ

œ

ç

≈

˙

œ

œ bœ

Œ

b˙ œ "

œ

B

˙

3

Vibra

Perc 2

œ "

prendre la Petite Trompette en si b

&

Œ

˙

Œ

œ

œ

Timb

Perc 1

bœ "

3

î œ

3

rty pe

Tbne

œ

o Pr

Pte Trp en si b

& œ

335

#

±[d/d ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ

ç 3

œ- œ œ œ  œ- œ-

‰ "î

œ sp œ

Ï

œ

bœ

≈

Œ

7

%œ L b œœ

stacc

Œ

œ

bœ

f

Œ

7

œ ‰ œÏ

‰ ?


336

 œœ & ≈ ! " ç œ   œœ & !

211 Pte Fl

Htb

Cl en si b

Cl b

Sax bar

&

‰

œ"

∑

∑

œ

ç ≈

Œ

f

% ◊ œœ

% ◊ œœ

loco

stacc

≈ 7

Ï

œ œ œ œ œ

f

˙.  ˙˙ .. ˙.

‰

"î œœ

œ

Ï

"œ  œœ œœ ‰ œ! - ç Ï

≈ ƒ stacc œ- œ7 œ- œ-  œ- œ- œ-  œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ- œ- œ7 f Ï ‰

  "œœ ! ç

œ œ f

l

≈ œœ b œ œ n œ œ ‰ ! Ï f 3 ‰

"œ ƒ

f

‰  n œœ ..

ƒ

î œ"œ 

≥" 3 œ œ œ

f

‰.

≈

bœ nœ f

‰

‰

≥% œ L   œœ

œ œ

3

≥

 œœ œ ! Ï ƒ"

DF 16580

œ œ

"   œœœ

œ

3

sp

ç

3

nœ œœ  œœ n œœ 5

‰

Œ

≥ sp % œ L b œœ ! ç ≥% œ L  œœ

≥% œ L œ œ

ç ‰

ç

6

œœ  œ   œœ œ " " 3

" ÿ b œœ ÿœ æ œ f ƒ"œ ÿœ æ

" ÿ œœ æ 3 ƒ f " ÿ b œœ æ ‰

°

≥3 "  œ b œ

œœ !

Ï

œ" œ œ.

∑

8

≥ " œ œ œ

Œ

3

simile

ÿbœ bœ

ƒ æ ÿ  œœ "

Ï .    œœœœœ ....

3

b œœ ! ç

b sh " ÿ bb œœ æ

‰.

‰

≥" œ bœ nœ

œ Ï

∑

‰

 œœ ç ƒ& ç & ƒ

≥" œ œ œ pn

œ œ œ

î œœ  œ " œ

7

ÿb œ œ

f ƒ

 œœœ œœœ  œ  œœœ n œ  œ

f ‰

nb

6

loco

% ÿ n œœ

". ÿ œœ

ÿ b œœ &

ÿ œœ &

‰

œ

 œœœ

Ï

 ˙˙ ˙ ˙ ƒ

œœ œ ‰ "

%≥œ L b œœ

f

Ï

6

3

- - œ- œ-   œœ- œœ- - - - b œ- œ- b œœ œœ  œ b œœ œœ œœ b œ œ œœ- œœ- œ œ œ

f pn œ n ‰  œœ œ

ƒ

stacc

≈

≥ ≥ K n œœœ K  œœœ & & ç ç 3

sp

≥ î œ Lœ œ & ç

Ï f œ œ œ n œ

7

≈ ç ƒ stacc ≥ ≥ ≥" ≥" 3 3 " pn " œ œ  œ n œ  œœ  œ œ œ œ œ œ 3

œ

f 3 Ï œœ œ œn b œœ œ   œœœ œ œœœ b œœ œ

ts

"î œœ

sp

Œ

nœ

rp

bœ ÷ bœ ".

 n œœœ ! f

œ

bœ. f

ce

Œ

‰

‰

. ÿ œœ  ç . ÿ  œœ 

‰

ex

‰

f

î œ  œ œ  b œœœ ". . çî n b œœœœœ ". .

ƒ

7 œ œ &  œœ œœ œœ œœ œœ œ- œ- b œœ œœ œœ - - - - - f

Œ

ric. à3

ÿœ œ‰

f

‰

as

Œ

œ œ. ‰ f F 3

en

œ œ & œœ

ƒ

3

‰.

( œ.

ev

?  ˙˙   ˙˙˙ 8" °

5

Ï

f ÿ b œœ " ƒ

f

œ bœ œ bœ

Œ

n

b œ"œœ œ  œœœ œ œœ

ƒ

ç

Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ ( œ)

(œ)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (b œ ) Œ Ï Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ n œ ) œ Œ F ƒ FŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (b œ ) ( ‰. œ œ Ï ç f

≈

de

F î œœœ    œœ

ÿbœ bœ

" ÿ  œœ

f

" î œœ œ œ œ œ œbœ

3

F V µ µ ˙˙ B ◊

œ f

Œ

œ

"œ

‰

œ œ bœ

id

≈

" ÿ b œœ

G#

f

8

rb fo

‰

?

Ï " î œœ œ

n

?

?

œ"

œ. ≈ ‰

∑

&

B

‰ .. Contraforte

‰.

‰

f

C#

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~  œ ( œ) œ

œ f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ)

io

Cb

œ

( œ.

œ œ œ bœ

ç ˙ ˙ ˙

t uc

Vlc

( ‰ .. œ ç

œ f

pn

Alt

f

" î œœ

f

( ‰. œ ç

î œ.

‰

∑

Œ

≈

œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ œ . ( œ) ˙ (n œ œ) F ƒ F %œ ( ‰. ‰ ≈ œî . œœ b œ œ  ‰. œ œ ! bœ ç " ç f ç f œ ˙. œ bcdefghijklmnop œ ponmlkjihgfedcba Œ F ƒ F

ƒ

Vl 2

ç

≈

(œ )

nœ

prendre le Heckelphone

od

Vl 1

Œ

Œ

& Pno

 œ  ( œ) f

≈

œ

œ œ !

pr

&

œ

œ  ( œ)

"î œœ

˙ ˙

re

Perc 3

Acc

3

V œ.  ( ) f

---

&

≈

œ

œ L œ .... L œ .. f

≈

d an

Perc 2

f

G

f

î œ

f

ur

?

œœ

œ

ç

G

G#

Eb

œ ! f

‰

œnœbœ

D

?

ç

œ œ

‰

s on

Perc 1

ç

"î œœ œ

‰.

 ç  %œ µœ œ  ç

iti Ed

Tbne

"î œœ œ

? &

f

Œ

" î n œœb œ

of

Pte Trp en si b

&

‰

‰

≈

œ

Ojo del diablo

rty pe

Cor

&

œ œ

o Pr

Cf

&

œ

b %œ

‰

3

≈

≥ 3 ≥" "î œ n  œœ œ b œ n œ ‰ œœ œ œ ‰

Œ

Ï

7

stacc

stacc

≈

‰


#

Ojo del diablo

b %œ

213 Pte Fl

Heck

Cl en si b

ç Ó

&

"î œœ œ

≈

&

œ

ç

œ

ç

C#

˙ ˙ & ˙ G#

Cl b

‰.

&

±[d/d ] Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ oœ œ œ ( n O) f ƒ F "î œœ œ Heckelphone œ œ ‰ bœ Œ

≈

œ

f

Œ

f

"î œœ  œ n œ œ œ

&

★)

‰

œœ

œ

Ï

  œœ œ œ

œ œ

œ

f

Voir pages de garde. See preliminary notes.

‰

3

"

b œœ

œ

œ

œ

‰ "î œœ  œ Ï

œ

3

6

%œ n %œ  %œ  L b œœ L b œœ L n n œœ ) ) ) 3 ç ç ç sp

œ œ œ œ œœ œœ œœ   œœ œœ  œ- œ-  œ- œ- - - - - Ï f

"î œœ

bœ

6

Œ

7

(q)

" ƒ ‰

œ

‰

%œ L bœ bœ )

 œœ fsp

3

L  œœœ ". ç

œ œ œ œ

f

‰

œ bœ œ bœ œ bœ

3

6

œ L œ œ & ç

‰

%œ L œ œ

ç 3

★pn

b n ˙˙˙ ƒ

%œ L n œœ

ç

Œ

F

‰.

œ

F

bœ.

bcdefghijklmnops

F

‰

œ" œ œ. simile

œ

‰

‰

œ" œ œ.

∑ ∑

. ÿ n œœ  ç . ÿ œœ  " ÿ n œœ

"   œœœ œœ 3

  œœ"œ

Ï

≈ n œœœœœ "

5

8

œ"œ

% b b œœœœ " bœ ‰. ≈ ≈ n œœ ÿ œ  ç ≈ ‰ ‰. ÿ b œœ "

3

b ˙˙ f î œœ

‰

œ œ

‰ n %œ L œœ ) ç b œœ œ

stacc

DF 16580

œ

œ œ ‰

‰

bœ

b œœ 5

Ï

nœ

b b œœ

bœ œ " "  n œœœ  n œœœ œ œ ‰ œœ ≈

‰

6

œœ ‰ "   œœœ œœ  n œœœ

Ï œœ .   œœœ .... " ° sp

"œ . nœ. ) ç

% L nn œœ œ ) 3 3 ç ç 7 œ- œ- œ7 œ œ œ œ œ œ ‰ œ  œ œ œ  œ œ n œœ œœ œ- œ- œœ- œ- œ- œ- œ- œ- - 7 Ï ‰

bœ F

ts

?

œ œ œ œ

Ï

B

rp

Cb

?

(q)

ƒ

bœ

œ

( œ)

ce

Vlc

B

Ï

7

œ  " Fƒ

ex

Alt

&

f

Ï

as

Vl 2

&

‰

en

Vl 1

ç î œœœœœ ". .

≥"3 ≥" ≥" ≥" 3 "≥ ≥" œ nœ bœ œ nœ nœ œ nœ b  œœ œ n œ  œ œ œ b œ n œ b œ ≈

-œ -œ  œœ œœ- œœ- ‰ œ œ

ƒ

nœ L œ .. ≈ Lœ. ) F f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (œ)

( œ)

Œ

"œ œ œ. ƒf f

l n œ œ œ b œ a b œœœœ b œ b œ œ œ 12:8 f a bœ bœ œ bbb œœœœ œ h " 3  œœœœœ œ ‰ bœ ‰  œœ œ œœ œ " " " 3  œœ œ n œœ  œ ‰ quasi arp

Œ

6

°)

œ  " ƒ

ev

(

∑

 œœ œ n œœ b b œœœ œœ  œœ n œœ œ  œœœ 3 Ï f

‰

‰ "œ œ œ. 3

ç î œœ œ  œ  "œ . .

Ï

bœ œ

f

n

3

6

Pno

?

F

œ œ. Œ

ric. à3

œ œœ  œœœ œ  œ  œ  œ œ

 œœœ

œ

‰

de

‰

œ œ

œ

ç

id

œ

 œœœ b œœ ≈ "

" î  œœ œ œ

rb fo

&

  œœœ

Œ

F

F

G#

( œ)

(œ)

f

n

‰

≈

 "œ

bœ  (œ) " ƒ Eb  ˙ . G# µ ˙ . µ˙.

io

?

f

b˙

f 

(V) ˙  ƒ

t uc

‰

œ

od

Acc

&

f

œ

f

bœ

±[2]

( n œ)

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ %œ œ . ( n œ) œ Œ  ç F F ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (b œ ) defghijklmnop b b œœ ponmlkjihgfedcba b œ ‰ ƒ F Ï

∑

"  œœœœ b b œœ

≈

œ

pr

&

œ bœ

3

"œ

ç

œ œ

re

Perc 3

œ" œ œ.

‰

≈

---

&

‰

ç

"î b œœ œ

œœ œ œ ‰.  F "î œœ œ

≈

ç

d an

Perc 2

f œœ î œ

œ

ç f ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ‰ ≈ ˙ ( œ n œ ) ) ƒ F F ‰

nœ

ç ‰ 3

œ

œ

‰.

ur

?

nœ œ

f "î ç b œœ œ b œ œ b œ ‰

Œ

Timb

Perc 1

‰

bœ

& ‰. œ ç

˙ ƒ F

b œ (b œ ) f " î  œœ œ œ ≈ ç

œ ƒ

(œ )

f

Œ

D

?

‰.

f

"î œ œ œ œ œ ≈

(œ )

ç

‰

œ bœ bœ

337

b %œ

s on

ç %œ &  ç

3

œ

( œ)

L ˜L ˙˙˙

œ  " F ƒ

 œ  ( œ) " ƒ

bœ

œ  (œ )

iti Ed

Tbne

?

of

Pte Trp en si b

f

œ

rty pe

Cor

&

o Pr

Cf

C1 (C #)

& ‰. bœ ç µ µ œœ B  ‰.

œ

œ œ ‰. œ  F

ƒ

Sax bar

f

"î  œœ œ œ

î œœ

Ï

"î  œœ œ

‰

" œ œ n œœ .. œœ œ ≈ ) ç Ï f pn

Ï

œ

œ

œ

œ

f

‰ œ œ f

"î  œœ

œ

Ï

œ œ œ

Ï f " œ œ œ - - - - - œ- - bœ b œœ  œ œ œ  œœ œœ œ- œ-  œœ œœ n  œœ œœ  œ œœ œœ ‰ œ ) œ œ 7 ç f Ï f 7 pn Ï " ≥" ≥" 3 î % %œ %œ %œ bœ œœ œ L b œœ L œ œ œ B  œ œ b œœ œ Lœ L b  œœ ‰ ‰ ‰ n œ nœ bœ ) œ œ ) ) ) 3 3 6 ç ƒ ç ç f Ï ç sp "î pn 7  œœ œ œ  œ " œ œ œ ‰ Œ  œ œ  œœ- œœ- œ- œ- œ- ≈  œ)œ .. œ œ- œÏ ç f Ï f

œ

f

≥" œ nœ œ


338 215 Pte Fl

Heck

Cl en si b

Cl cb

Sax bar

Cf

& b œ  ( œ) "î œœ œ œ & ≈ ç

L ww & Lw &

±[G # ]

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ( œ) œ œ (  œ) œ ‰ $

œ œ

Eb

œ bœ

≈

œ œ

ƒ

≈

f

œ

Ï

‰

bœ œ œ

3

"î œœ œ

≈

6

œ

œ

ç

∑

" î œœ  œ

Œ

ç f œ bœ œ bœ œ bœ

œ bœ

œ  ( V)

prendre la Clarinette contrebasse

"î œœ

 ‰. ç

F

±[2]

î bœ . f

b %œ

œ œ

Ojo del diablo

œ œ

œ œ

ç f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ±[2] œ (b œ ) œ $ ( V) ˙  " f î œœ œ ≈Œ ≈

f

œ

bœ

ç

∑

‰

Œ

œ œ nœ ≈

‰

f

î  œ (œ ) f

Cor

iti Ed

s on

Tbne

of

Pte Trp en si b

rty pe

o Pr

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ " î œ (œ) œ œœ œ ≈ bœ ≈ ' ‰. & ≈ î. œ nœ œ œ ˙ Ï 8 V f ç f "î ç f F µµ ˙ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œœ œ " "  œ ( œ) B ◊ ?‰ œ  œœ ' ‰. œ () ( œ) œ œ œ œ  " ƒ F ƒ F ƒ F f  f ç ç Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ (  œ n œ) œ ˙ (b œ) Œ Œ & ƒ F Ï "î Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ %œ 3 3 œœ  œ œ Œ ‰ Œ  ‰. & ˙ (œ) œ œ œ b œ b œ b œ œ œ œ œ ç ƒ F "î "î Ï œ œ  œ œ ç f œ œ œ œ œ . bœ œ œbœ ‰ ? b œœ . pponmlkjihggfeeddcbbaaa B ? B ? œ . ‰ Œ Œ œ ' ‰  œœ‰ œ œ ƒ F ç f  f ç ç f Timb ? Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ "œ œ œ. "œ œ œ. "œ œ œ. "œ œ œ. "œ œ œ.

3

Vlc

Cb

B b œœ

≈

ç ƒ&

˙ ˙ ˙ ˙

î ' œœ b œ " b œœ

ç ƒ&

stacc

œ œ Ï

≈

‰

œ- œ- œœ œ  œ- œ-  œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ  œ-œ œ-œ œ-œ  œ- œ- - 7 Ï f Ï pn sp ˙ "î œ œ œ œ ‰ ˙ b œœ ˙ ˙ ≈ Ï f ƒ stacc ≥" 7 nœ œ œ œ œ œ ?‰  œ œ  œ- œ- œ- ‰ œ œœ œ  œ- œ- - Ï f sp ≥ % K  œœœ Œ $ Ï

3

 b œœ. œ "

b œœœœœ & œ œ œ œ

≈

7

≥ ≥" " 3 œ B b  œœ œ n œ  œ ?  ˙˙ f

≈

ƒ

‰

œ  œf %≥œ Lœ œ $ ç ç

≥3 " œ œ œ

ƒ

%  bœœœ œœ

≥ " œ nœ œ

Œ ≥ " œ œ

œ œ œ œ

œœ œ œ œ œ œ œœ  œœ- œ- - - Ï ‰

‰

3

DF 16580

n œœ ‰  œœœ &

‰

˙. ˙. ˙. ˙.

≈

stacc

œœ ..  œœ ..

‰

ƒ

pn

 œœ œ

ƒ

œœ œ $ œ " ç °

%œ %œ L œ L  œ ‰ œ  œ $ $ 3 ç ç ≥3 ≥ "î " " " œ  œ  œ  œœ  œ  œœ œ  œœ œ

stacc

stacc

≈

3

nœ œ

"œ  ( n œœœ) ÿ  (  œœ ) œ n œœ œœ " " Ï ç ç 3 "î "î b œœ œ ‰ ‰ b œœ œ œ≈

‰

?

b b œœ

œ

3

 œ œœ (  œ ) " ç

sp

pn

7

‰

œ

simile

stacc

ç

pn stacc

˙ ‰  ˙˙ ˙ ƒ

3 3

œ

‰

≈

œœ n b œœ œœ

≈

7

œ œ  œœ

≈

≈

stacc

ç

n b b œœœ "

œ œ œ  œœ œœ Œ œ œ  œ- œ- œ- - œ œ f- Ï

˙˙ ˙˙

˙˙ ˙

œ

5

ts

Alt

&

œ œ

ƒ

stacc

î ‰ œœ ' " œœœ

" b œœœ.

6

rp

Vl 2

&

°

ç

3

‰

". n  œœœœ

ce

Vl 1

  n œœœœœ ≈ &

ç

œ

( œœ )

ƒ

ex

b œ .. œ .. ≈ b œœ .... pn

 ç

n œœ"

(  œœ )

. ÿ  œœ ‰ .  ç ç . . ÿ b œœ ÿ œœ ‰ .

f

≈Œ

"œ

as

n  n œœœœ &

œ"œ

( œœ )

‰

‰

en

b  œœœœœ ".

n œ"œ

‰

ƒ b b œœœœ œ "

P ‰

3

î   œœœ

≈‰

ev

6

‰

5

ƒ

n

". h  œ." œ œœœ œ n  œœœ

Ï œœ   œœœ

‰

ã

œ

œ"

de

?

nœ œ

"

œ

‰

œ   œœœ œœ

id

 œœ

" &  œœ.œœ œ ƒ

"

‰

n œœ

rb fo

ƒ"

 œœ

 œœ

œ

". . î ÿ  œœ   n n œœœœ $  œ". . ç ç b œ". . ‰ n b œœœœ $

n

Pno

?

bœ

nœ œ

"  œœ

ã

‰

io

Acc

l

Œ

t uc

& œœ

œ

l

od

&

∑

∑

Cymbale chinoise Plaque tonnerre Tom

pr

∑

re

Perc 3

&

---

Perc 2

d an

ur

D

Perc 1

stacc

≈ œ bœ œ

 œœ- œœ- œœ-  œœ- œœ- b œ- œœ œ f

7

Ï


Ojo del diablo

217 Pte Fl

Heck

Cl en si b

& &

b %œ 

‰.

≈

" î œœ  œ Eb œ bœ œ

ç

Œ K  œœ Jœ  f

ç

& œ  (œ)

ƒ

Clarinette contrebasse

Cl cb

Sax bar

Cf

‰

( œ)

F

œ œ œ œ œ œ œ & œ œ ƒ f L L ˙˙˙ & ˙

œ

œ œ bœ œ  ‰. F f ç

‰

Œ

œ œ

339

b %œ

f ç œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ K  œœ n ˙ (b œ ) œ œ œ bœ œ Jœ Ï "î F f ƒ œœ b œ prendre la Clarinette basse œ œ ≈ ≈ Œ

œœ œ " œ

"î œœ œ

œ

ç

% œ ‰. ç Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

˙

K  œœ Jœ ƒ

% ‰. œ ç

œ œ œ œ œ

(œ )

œ

œ

‰.

% œ ç

œ

œ

œ

œ nœ bœ œ nœ œ œ œ F f

∑

œ

œ

C1 (C #)

Ó

‰. % œ Ï ç 8 8 V "î "î µœ µ Vœ œœ n œ F µ œ F µ œ  œœ œ  œ  œ b œ œœnœ B ◊ ? bœ œ bœ œ ? ? ‰ ≈ œ œ œ œ B ◊ % ‰. œ≈ Œ œ œ œ ƒ ƒ ç  f ç f f F ç f "î Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ nœ b œœ œ b œ œ ˙(  œ n œ) ˙ bœ œ bœ  œ ‰ Œ œ Œ œ & œ F ƒ F f ç "î %œ %œ 3 3 œ œœ œ b œ . ‰ ‰. Œ Œ ‰ ‰ ‰  &  œ œ œ œ œ œœœ b œ œ œ œ œ ç œ nœ œ ç F f ç "î Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ b œ œ b œ œ b œ œ (b œ ) œ bœ œ‰ ? Œ B ? ' ‰ œ ‰ bœ 3 6 3 bœ Ï f F ç f f Timb ? ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ "œ œ œ. "œ œ œ. "œ œ œ. "œ œ œ. "œ œ œ. 6

œ f

3

iti Ed

s on

Tbne

of

Pte Trp en si b

rty pe

o Pr

Cor

d an

ur

D

Perc 1

‰

‰

≈

‰

5

3

B

Œ

œ

pn

˙ ˙ ˙ ˙

‰

œ

f

ƒ stacc œœ  œœ

Vlc

Cb

?

œ bœ œ œ

(q)

‰

≥

ƒ

6

≥

œœ  œ b œœ " "

3

" œœ

3 çƒ çƒ ° "œ . ≈ bœ. ' ç

Œ

Ï

≥ ≥ œ  œ œ b œ  œ n œ œ‰ œ " " " ≥  n œœ

6

3

œ%œ

"î   œœ

œ

œ œ œ

œ

f

‰

≥" 3 ≥" ≥" œ œ B b œœ œ n œ  œ b œ œ ƒ

- - - - œœ- œœ-  œœ œœ œœ b œœ œœ ‰

f

7

Ï

DF 16580

≥" œ nœ œ

 œœœ œ &

h Ï

Ï f

 œœ

 œœ

≥" œ œ œ

3

≥" œ bœ œ

- - - - - œ- œb œœ œœ œœ  œœ œœ  œ œ f

6

 œœœœ &

%  œœœœ

œœ n  œœ &

7

Ï

?‰

Œ

f

‰

% œ ÿ œ. ç % ÿ b n œœ .

î b  œœœœœ

œ ÿœ &

≈

≈

≈

% œ ÿœ &

sp

"î  œœ

‰ œ œ œ

œ

Ï b "œ œ ' ç

‰ b œœ f

œ

œ œ

f

‰ b "œ œ f

Ï

‰

œ œ ‰.

?

% ÿ n œœ

‰

‰

Ï

7

î ≈ b œœ .. " ç

ÿb œ œ

‰

b œ- œ- œ- n œ- œœ- œ- œ œ œ  œ œ œ œ

(h)

pn

 œ%œœœ

ƒ

3

œœ

œ œ œ œ

%  n œœœœœ

œ%œ

î œœ œ b œ b œ ‰

b œœ f

Œ

ç ƒ çƒ

f

˙˙  ˙˙ "î  œœ

"î   œœ

(q)

sp

?

ç Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~  œ ( œ )

‰

" ÿ b œœ @' f ƒ

ÿ œ œ

ts

Alt

Ï

 œœ œ

‰

‰

(  œœœ )

" î œœ b œœî b b œœ " "

3

% b n œœœœ '

‰

œ " f

rp

Vl 2

˙ &  ˙˙ ˙ " sp î œœ & œ œœ œ

î œœ î "  b œœœ

& ç ƒ

stacc Vl 1

‰ n ˙˙  " ç

‰

b sh " ÿ  œœ @' ƒ

3

ce

Œ

î œœ ç ƒ&

% ÿ  œœ

3

ex

? ÿœ œ (°)

"î  œœœ

3

3

3

% ÿ b œœ

f

œ  f

‰. œ" ƒ

as

 b œœœ œœ œ"œ

h    œœœ

‰

ƒ

œa ‰ .

‰

en

Pno

bœ

œ

b œœ b b œœ b œœ b œ  œœ  œœ œ œ œ œ bœ 6 ƒ %œ b b œ%œœ n b  œœ%œœ œ Œ ‰  œœœ ' ' '

œœ

‰

œ

ev

&

œ

"œ a

Œ

3

œb f

n

?

6

‰

ƒ

de

Acc

l

3

‰

œ

‰.

id

&

œ

". . b b œœœ @' ç b "œ . .  œœœ œ @'

ric. à3

‰

œ"

ƒ

%œ 

œ @'

‰

rb fo

œ

‰

‰

n

3

‰

œ

œ"

%œ 

≈

io

ã

a≈ œb œ f

t uc

Perc 3

œ

"œ

‰

od

Cymbale chinoise Plaque tonnerre Tom

ƒ

(bord / edge)

pr

ã

‰.

re

Perc 2

%œ 

œ @'

---

Baril de métal Cymbale chinoise Wind gong Tam-tam

&‰

‰. "   œœœ n œœ n  n œœœ œœ Ï ‰

° ≥% œ L  œœ ' 3 ç

5 5

î    œœœœœ " 8

sp

"î b œœ

Ï ≥ ≥ œ nœ œ bœ nœ nœ œ œœ  œ b œœ œ n  œœ  œ b n œœ œ n b œœ " " " " " " "3 3 3

≥

6

≥

≥

≥

≥

nœ

œ œ œ

œB

f

‰  œœœ

 ˙˙ ˙

ç

6

%≥œ L œ œ ' ç

stacc


340 219

&

Heck

Eb K  œ œ & J œ# ƒ

Cl cb

Sax bar

Cf

&

% ‰. bœ ç

bœ

f

bœ

nœ

f °

ç

≥" 3 ≥"  œ œ  œœ œ

 œœ

"î œœ

‰

œ œ œ

f

‰

œ

Ï

≥% K b œœœ #

œ

≥ III % œ II L  œœ # 3 ç ç

"î  œœ

œ

œ

f

Ï

œ

Ï

pn

@ œ ƒ

‰

f

ƒ

@ @ œ œ

DF 16580

œ@

œœ

% ÿ   œœ &

≈

b œœ % ÿ œœ 

Cloche plaque

  œœ

œœ

œœ

b œœ

‰

?

ƒ " ÿ œœ & #

6

‰.

% bœ ÿœ . ç

î œœœœ

î  b œœœœ f ‰

Œ

œb ƒ ≈

& ?

œœ  œœœ œœ  œœœ œ œœœ œ œ  œ œ œ  n œ  œ œ n œ  œ ‰ 6 3 3 Ï 6 f Ï 6 œœ bœ bœ œ œœœ œ  œœœ œ  œœœ œ  œ n œ ‰ n œ  b œ b œ œ n  œ n n œœ b œœ n œœ b b œœ b b œœ bœ œ 6 3 3 Ï f Ï f

≥ ≥ ≥ ≥ ≥ œ  œœ  œ b œœ œ n  œœ œ n n œœ  œ  b œœ ‰ " " " " "3 3 ƒ

3

œ œ f

≥" œ œ

œ œ œ œ ƒ

‰

ç

ç

Ï

≥3 ≥ " " œ œ bœ œ nœ œ

‰

3

@ bœ

œ œ œ b œœ œ œ œœ -œ -œ -œ ‰ œ œ - - - Ï f

sp ≥" ≥" 3 ≥" "  œ œ œ  œ n  œœ œ b œœî œ œ œ

ƒ ≥ ≥ ≥ ≥" 3 ≥" œ œ n œœ  œ œ œ b œœ n b œœ  œ œ œ œ bœ ‰ " " "

œ@ œ@

7

pn stacc

%œ %œ ‰ L  œ L   œœ œ

œ

n b œ"œ .. # ç ≥ ≥ "3 "  œ œ ‰ œ œ b œ œ

≈

pn

œœ

‰

Ï œ œ œ

b œœ

œ  œœœ œ  œœœ  œ  œœ ‰ œ

Ï

sp

œ

œœ

f

b œœ

‰

6

3

ts

" î œœ œ

œœ

‰

œœ

œ

Ϝ "

rp

% n  œœ L œ # ç

  œœ

‰

œ

œ"

ƒ

ce

œœ

  œœ ƒ ‰

h Ï œœ

 œœ

9

œ

l

œ

b œœ

  œœ

œ

œ

9

œ

f ≥ ≥" n œœ  œ œ œ œ "

 œ%œ Lb œ œ # 3 ç

œ

3

‰

ex

‰

IV III

œ

œ @#

Œ

as

f

bœ

œœ

n˙ ˙

œ

‰

œ

f

"œ œ œ.

en

˙ ˙

œ

œ

3

œ"

P

‰

"œ œ œ.

ev

f

‰

‰

f

n

çƒ

"œ

‰.

P

"œ œ œ.

î œ@

‰

œa

ƒ

3

‰

"œ œ œ. Ï ƒ

de

ç

œ

œ

œ 

‰.

"œ œ œ. Ï ƒ

id

≥% K b œœœ #

œ

œ

œ

œ

‰

rb fo

Ï

"

‰ "œ œ œ.

n

?

î ≈ nœ .  œ" . ç ≥% sp œ œ ‰ Lœ # 3 ç

œ

% î œœ œ # œ œ

3

≥  œ œœ  b œœ " "3 σ

bœ œ

‰

‰

çƒ

œ œ " ç ≥

3

"î œœ b œ

3

œ bœ œ bœ 6

‰

 f ƒ

œ

pn

‰

î œ œ.

&

‰.

Ï

œ F

io

Cb

?

Œ

‰.

bœ

nœ

œ œ œnœ 

‰

t uc

Vlc

B

≈

ÿ œœ & ‰

‰

B

‰

od

Alt

&

≈

ƒ

(°)

Vl 2

∑

î b œœœ  œî " &

Œ

3

"œ

œ. bœ  ç % ÿ n œœ .

% ÿ œœ

î œ    œœœœ

f

≈

‰

œ œ

œ

‰

œ‰

œ.

"œ œ

ÿ

III II

f

‰

œ

pr

3

? b  œœœœ œ

≥% œ Lœ & œ#

ç

a ‰. œb œ

‰

(8)

Vl 1

‰

? b  œœœœ œ

?

œ nœ

re

Pno

" î  œœ œ œ

---

simile

&

F

d an

Acc

œ

F

"

?

F

œ œ œ nœ bœ bœ œ bœ œ

ur

Perc 3

?

D

ƒ

Cymb ch Pl tonn Tom œ

ã

œœ ◊ #

œ œ bœ

F

‰

"œ œ œ.

Baril mét Cymb ch Wind gong T-tam " œœ

ã

œ

‰

s on

Perc 2

Bb

5

œ f

F

iti Ed

?

œ œ œ œ

Ï %œ ‰. œ  œ œ bœ ç f F œ œ œ œ

‰

&

3

Ojo del diablo

b %œ

ƒ ç Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœœ œ b œ œ n œ b œ œ (b œ ) Ï F ƒ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ ≈ F œ F ƒ œ œ œ œ nœ œ œ % ≈ % ‰. œ î œ œ œ œ ç F ç ƒ f Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˜ ˙˙ Bb L œ (n œ ) œ œ œ ˙ C L˙ œ Ï 8 f ƒ V µ ˙ F µ ˙ B ◊ ? . ‰ œ œ œ % œ œ ƒ f ç œ œ œ nœ bœ œ bœ œ % ‰ œ œ œ ‰. œ œ œ f ç F ƒ 3 %œ %œ Œ œ  ‰. œ  ‰. œ œ bœ bœ œ œ œ œ ç ç f ƒ F œ œ bœ nœ œ bœ bœ œ œ œ œ ? B ‰ 3 3 F ƒ bœ f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( b œ) Œ

œ f

Timb

Perc 1

‰.

œ 8 f ƒ V F µµ œ œ œ œ nœ œ bœ bœ œ bœ œ  œ œ B ◊# œ f ƒ F

?

?

Ï

of

Tbne

% œ ç L ˜ ˙˙˙ C L˙

œ f

&

œ

rty pe

Pte Trp en si b

&

 ‰. Œ ƒ ç F Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ K  œœ .. Eb œ . (b œ ) œ ≈ Jœ. # Ï Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ b œ (œ ) œ bœ œ bœ œ bœ œ ‰

‰

Clarinette basse

b %œ

œ œ œ nœ œ œ bœ œ

Œ

F f ç œ œ œ K  œœ Eb œ Jœ nœ œ œ œ # ƒ F f

Ó

&

‰.

o Pr

Cor

œ œ œ œ 

‰

Pte Fl

Cl b

b %œ

n œ@

œ @

œ @

œ @

œ @

œ œœ

Ï nœ œ

œ

bœ

f

œ œ œ œ @ @ @ @ @ @ 5 5 ƒ

œ@ b œ@ n œ@  œ@

œ @

œI @

‰

œ @ IIœ @

IV

œ @ œ @


Ojo del diablo

221 Pte Fl

Heck

&

Cl b

&

Cl cb

&

Sax bar

Cf

œ ƒ

œœ œ # œ œœ œ œ nœ œ ç ƒ f F (Ÿ) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œœnœ œ œbœ ≈ & œ F f œ œ œ nœ bœ bœ œ bœ œœ ? œ œ î œ œ f F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ Œ & ˙ ( ) Ï œ %œ œ œ  œ  & œ œ œ ç F ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (b œ ) B ˙ ‰ Ï Œ

œ œ @ @ @ @5 @ ƒ œ œ œ ? b œœ œ @ @ @ @ @ 5

Cb

? ★)

œ œ bœ œ @ @ @ @

Ï  œœ n œ œœ & bœ &

œ ‰ œ &

@ @ @ œ@ b œ@ @ @ @ @ @ n œ@ b œ@ œ nœ œ nœ œ  œ œ œ œ ƒ 6

6

œ b œœ  œ n œ @ @ @ @ I

Ï

°

5

I b œ œ n œ œœ @ @ @ @

Arpeggiato toujours I-II-III-IV quels que soient les intervalles. Arpeggiato I-II-III-IV always, independently of the scored intervals.

œœ  œ nœ nœ @ @ @ @ II

b n œœ"œ

6

b œb œ n œ n œ

œ œ @ œ

@ œ @

"  œœ œœ

b n n œœœœ "

œ œ œbœ

@ @ @ œ@ œ@ œ@ @ @ œ@ @ œ œ œ œ œ œ œ œ

6

5

"  œ œ n œ b œ n  œœœ

œbœœ œ

@ @ @ @ n œ@ œ@ œ@ @ @ @ œ@  œ œ œ@ œ œ œ œ œ œ œ œ œ @ 6

5 bœ nœ nœ bœ œ œ œ@ @ @ @ @  œ œ œ b œ œ @œ œ œ œ œ @ @ @ @ n@œ @ @ @ @ 5 5 nœ œ bœ œ œ œ œ œ n œœ œ œ œ œ nœ bœ œ œ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 5

6

n b œœœ &

 b œœœ & œ

œ

œ

œ

œ

3

6 b œ"œ  n b n œœ

œ

n  b œœœ &

œ"œœœ œ

œœ  n œœ "

ã

3

6

œ œ œ

œ

6

6

6

DF 16580

Ï

I

2 4 2 4 2 4 42 2 4 42

42

3

42 42 42

n œœ bœ "

sp "œ  "œœ  "œœ œ œ M œ M œ Mœ œ œ œ @ Ï "œ b "œ "œ " œ n n  œœ  œ œ Mn œ M œ Mbœ M nœ œ œ œ œ

@ œ@  œ œ  œ œ œ œ œ œ @ @ @ @ @

"œ "œ "œ  "œ œ  "œœ œ  œ  œ œ œ M œ M bœ M nœ  œ  œ  œ M œ M œ œ œ œ œ œ œ @ @ @ @ @ 3 3 6 Ï sp ★ "œ b "œ "œ bœ œ nœ œ M œ M b œ M œ n n œœ œ œ M œ M M M & œ œœ  œœ œ  œœ œœ œœ b œ n œ œ œ œœ b œœ @ @ @ @ " " " " 5 Ï " ★ " "  "œ œ bœ nœ "œ b "œ n "œ œ œ œ œ  I œ  œ œ œ  M œ M B M œ II M M œ M M œ œ  œ IV œ œ œ  œœ  œœ III œœ œ œ œ œ @ @ @ @ 5 3 3 Ï sp "œ  œœ œI œ II b œ b œ n œ " n œ B  "œœ II★ K b n œœœœ K n  œœœ @ @ @ @ @ @ @ K œœ III IV sp

2 4

2 b n œœ 4

"  œ"œ  n  œœœœœ œ

 n œœ œ "

2 4

  œœœ  œœ. œ "

ts

œ

œ bœ

6

œ œ "

3

42

2 œ 4

œ

 œœ

42

42

ƒ

3

œ"

n œœœ

rp

B

pn

@ @ @ @ n œ@ b œ@ œ œ œ œ œ 6

" ‰ n  b œœœ. œ

&ÿ

6

ƒ

œ @

œ

ce

@ @ @ œ@ b œ@ @ œ œ & œ œ ( ff ) 6

%   œœœœœ ≈  ç

% %  œœ  n  œœœœœ œ

6

" ÿ œœ

ƒ

œ @

b œœœ n n œœ

n n œœœ   œœ

ex

œœ " ç î ? ≈   œ"œ # ‰ ≈ œ".œî # ‰ œ   œœ ç& ç & ƒ ƒ (°) ≥ ≥ ≥ ≥ " "3 "3 " œ œ œ œ & ‰ œ œ œ œ bœ œ nœ œ ‰

6

bœ œ œ bœ œ n œ b b œœ & œ œ b œœ

as

œœ  (  œœœ ) œ  (œ ) nœ " " ç ç

" ÿ b œœ

œœ

œ

b b œœ

en

Vlc

3

b œœ

b b œœ

b œœ

œ

ev

Alt

ÿ b œœ "

œ

n

 (  œœœ )

b b œœ

œœ

œ

bœ

œ@

œ œ ‰

de

ÿ  œœ "

ÿ  œœ "

ƒ

Vl 2

5

œ

œ

bœ

œ

ƒ

3

œ"

œ œ ‰

id

5

bœ

?‰

6

œ

f

@ œ

rb fo

Vl 1

œ

" n  œœ b b œœ ≈ œ

œ

3

‰

n

Pno

b œœ

œ œ‰

œa @&

io

&

œ

‰

"œ

ƒ

‰

t uc

?

Ï

œ œ

3

œ"

f

œ @&

od

Acc

≈

3

"œ

î œ@b

‰

pr

&

"  œœ

ƒ

P ‰ ƒ

re

? bœ

Clo-pl

‰

œ œ ƒ

simile

œ @&

---

Perc 3

ã

f

œ @&

d an

Cymb ch Pl tonn Tom 3

‰

‰

ur

î œ@

"œ œ œ.

D

‰

"œ œ œ.

s on

‰

"œ œ œ.

ã

% œ b %œ œ œ œ bœ b œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ  œ  œ œ   ‰. ≈ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ f ç f ƒ ƒç f ƒ  œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ K œ Eb ˙ (b œ ) œ . (b œ ) Jœ & œ œ Ï Ï ƒ ƒ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ (b œ) œ œ ‰ # ≈ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ Ï ƒ f f ƒ f ç œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . ≈ œ œ œ œ # ‰ œœ œ œ nœ  œ  œ œ  œ n œî œ F f ƒ ƒ f ç Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Bb L ˜ œ œ œœ œ . (n œ )  œœ C œ œ nœ œ œ bœ œ ≈ Lœ œ œ œ œ œî & Ï f ƒ ƒ œ œ œ nœ bœ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ ‰. # ‰. # œœ œ œ œ ç ç f f ƒ f ƒ œ œ œ nœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ bœ œ (b œ) î œ . (b œ ) ‰ œœ œ œ œ œ Ï Ï f ƒ f ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~ % % 3 œ œ œ œ œ œ  œ n œ  œ œ œ œ œ ‰. ‰ ≈ ≈ î œ œ œ nœ œ b œ b œ b œ œ ( ) œ œ œ œ œ ç ƒ ç f Ï f ƒ f ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ b œ nœ œ œ œ œ ( b œ) œ . ( b œ) œ ? œ bœ B ?n œ œ b œ B œ œ ‰ 3 bœ Ï Ï ƒ f ƒ f ‰ ‰ ‰ "œ œ œ. "œ œ œ. "œ œ œ. "œ œ œ. "œ œ œ. "œ œ œ. "œ œ œ. "œ œ œ.

iti Ed

?

3

Baril mét Cymb ch Wind gong T-tam Perc 2

f

œ œ œœbœ œœ œ œ F ƒ

Timb

Perc 1

‰

of

Tbne

Ÿ)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

(

rty pe

Pte Trp en si b

‰

o Pr

Cor

Œ

&

341

œ b %œ œ bœ œ  ‰. F ƒç œ œ œ œ œ œbœ œœ œ œ

42 42

3

bœ œ M œ Mœ n œœ œœ " " "œ  "œ œ M M œ œ œ œ œ 3

" K n b  œœœœ

42 &

2 4 2 4


342

b %œ

223 Pte Fl

& 42

Heck

& 42

Cl b

& 42

Cl cb

& 42

Sax bar

& 42

Cf

?2 4

≈

≈

$ œ & ç

≈

$ œ & ç

≈

$ œ & ç

$ & 42  œ & ç & 42

Ï

∑

Œ

Ó

∑

% 4 œ ‰ . 4 ç

Œ

Ó

∑

44

Œ

Ó

∑

$ ‰. bœ & ç

3

 œœ "œ b "œ œ Mœ " b  œœ M nœ œ

b "œ œ M nœ œ

3

œ

n "œ œ M œ œ

∑

P

% ÿœ 44 b œ ‰ .  ç %œ 44 ÿ œ ‰ . 

n "œ œ M œ œ

Ó

Œ

Ó

∑

pn

B

?

?

$ 44 œ ‰ . œ & Ï pn

4 œ$ ‰ . 4 œ & Ï 44 $ ‰ . œœ & Ï pn

∑ ∑

Œ

Ó

∑

∑

Œ

Ó

∑

Œ

Ó

∑

Œ

Ó

∑

Œ

Ó

∑

DF 16580

Ó

∑

∑

45

$ ‰. œ & ç

Œ

Ó

∑

∑

45

$ ‰. œ & ç $ ‰. œ & ç + $ œ ‰. & ç

Œ

Ó

∑

∑

45

Œ

Ó

∑

∑

45

Œ

Ó

∑

∑

45

%œ  ‰. ç

Œ

Ó

∑

∑

5 4

$ ‰. bœ & ç

Œ

Ó

∑

∑

45

∑

45

∑

45

∑

45

o

F



w “ƒ ”

˙

P

∑ œa Œ



w

“ƒ ”

Ó

∑

∑

45

Œ

Ó

∑

∑

45

∑

∑

45

∑

F 

w

( ff )

°

n %œ œ  ‰. Ï

%œ bœ ‰.  Ï $ œ ‰. œ & Ï $ œ ‰. œ & Ï $ œœ ‰ . & Ï

Ó

Œ

moteur sur les cordes motor on strings

ã

˙

+

F

% ÿœ bœ ‰.  ç %œ ÿ ‰. œ 

∑

Ó

Ó

Œ

∑

Plaque tonnerre avec moteur with motor

Œ

Œ

$ ‰. œ & ç

P tacet

pn

%œ 44 b œ ‰ .  Ï

ã

P tacet

Œ

45

∑

pn

‰  "œ L  n œœœ

∑

Laisser résonner la Cloche plaque Bell plate resonance remain

n %œ œ 44  ‰ . Ï

3

bœ œ Mœ œ"

44

P

ç sec 44 $ ‰ . ÿ œœ &

n "œ  œœ M

œ

44

∑

et le Tam-tam Wind gong and Tam-tam resonance remain

loco % ÿ b œœ 44  ‰ .

œ  "œ

œœ b "œ

Hi-hat avec moteur with motor

44 $ ‰ . Œ Ó œ. ç Laisser résonner le Wind gong

∑

w

45

w

ts

" L  œœœœ

nœ œ M œ œ"

œ œ M œ œ" "œœ L b œœ

Ó

∑

rp

bœ œ Mœ œ"

n "œ œ M bœ œ

Œ

Ó

ce

3

b "œ œ M n œœ

$ ‰. œ & ç + 44 $ ‰ . œ & ç

Œ

ex

"œ œ Mbœ œ

n "œ œ M œ œ

∑

$ ‰. œ & ç

as

3

" n  œœ M œ œ

œ

Ó

45

en

œ

œ

8

"œ M  œœ

 "œ M œœ

"œ œ Mn œ

b n œœ

"  n œœœœœ

 n œ"œ œœ

"  bœœœœ œ

œ  "œ

Œ

∑

ev

 œœ. œ "

3

Ï

6

œœ b "œ

"œ M  œœ œ

 œœ

 œœ

6

 œœœ "

$ ‰. œ & ç

∑

n

œ & 42 M  œ œ œ [G] " "œ B 2 L  œœœ 4

 n œœ. œ " 8

∑

Ó

de

"œ œ 2 M &4 œ œ

"  n œœœœœ

 œ"œ œœ

n œœœ

œœ

3

Ó

id

n b œœ. œ "

3

Œ

Œ

 ‰. ç

rb fo

 "œ  œ M œ & 42 œ b "œ œ œ 2 &4 M œ

b œœœ

$ ‰. nœ & ç

Ojo del diablo

%œ

n

Cb

œ. æ f

œœœ   œœ

 bœœ"œœ 2 &4 œ ?2 4

Ï

œ. @%

≈

5

‰

b œœ & 42  œ."

"œ

∑

io

Vlc

"œ

Ó

t uc

Alt

"œ

Cymbale chinoise

& 42

Ͼ f

Œ

od

Vl 2

"œ

ƒ

(°)

Vl 1

3

$ ‰. œ & ç

pr

Pno

f

∑

re

Acc

ã 42

bœ

Ó

---

Perc 3

œ

œ œ œ "

Baril mét Cymb ch Wind gong T-tam

Perc 2

œ

Œ

44

$ ‰. œ & ç

d an

ã 42

"œ

œ

∑

44

œ

ur

‰

≈

œ f œ

Ó

44

œ Ï

D

?2 4

œ Ï

œ œ œ œ bœ œ œ œ Ï œ œ œ œ ?œ œ b œ œ

s on

%œ  ç

3

Œ

44

iti Ed

B2 4

œ Ï

Ï œ œ œ nœ bœ œ bœ œ œ œ œ œ f Ï

≈

44  ‰ . ç 44

œ Ï

f

≈

%œ  ç

Timb

Perc 1

≈

$ œ & ç

Ï

of

Tbne

$ œ & ç

ç

rty pe

Pte Trp en si b

≈

œ

o Pr

Cor

œ œ œ œ bœ  œ œ œ œ bœ œ f œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ f œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ f œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ f œ œ œ nœ bœ bœ œ bœ œ œ œ

n %œ

Œ

Ó

∑

∑

45

Œ

Ó

∑

∑

45

Œ

Ó

∑

∑

45

Œ

Ó

∑

∑

5 4

Œ

Ó

∑

∑

45


Ojo del diablo

229

silence

5 &4

silence

Cl b

5 &4

silence

Cl cb

5 &4

silence

Sax bar

? 45

silence

Cf

5 &4

silence

Cor

5 &4

silence

? 45

silence

Heck

5 ã 4 5 ã 4

silence

44

silence

Ó

Ó

4 4

silence

Ó

Ó

44

silence

44

silence

Ó

Ó

4 4

silence

Ó

Ó

4 4

silence

∑

44

silence

∑

4 4

silence

ç sec

# ‰. œ ÿœ & 8

∑

n %œ œ  ‰. Ï %œ bœ ‰.  Ï # œ ‰. œ & Ï # œ ‰. œ & Ï # œœ ‰ . & Ï

45

∑

Œ

Ó

∑

45

∑

Œ

Ó

∑

5 4

∑

# ‰. Œ bœ & ç

Ó

∑

45

∑

F moteur sur ventouse (hauteur définie) motor on plunger (defined pitch)

w “F ”

Ped

∑

∑

∑

Ó

Ó

∑

45

∑

∑

45

∑ ∑

ventouse et moteur motor and plunger

∑

∑

F

ã



w F” °

45

∑

5 4

∑

5 4

∑

∑

w

“

∑

∑

∑

45

∑

∑

∑

5 4

∑

q = 37.5

Ó

Ó

44

silence

Ó

Ó

44

silence

Ó

Ó

44

silence

Ó

Ó

44

silence

Ó

Ó

44

silence

∑ ∑ ∑ ∑ ∑

n %œ œ  ‰. Ï %œ bœ ‰.  Ï # œ ‰. œ & Ï # œ ‰. œ & Ï # œœ ‰ . & Ï

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

R

Overtone Spring Coil

GGGGGGGGGGGGGGG ≈ œa ‰ Ó Ó  f j ≈ œa ‰ Ó Ó  f %œ ÿ bœ ‰. Ó Ó  ç %œ ÿ ‰. Ó Ó œ 

% ÿ b œœ  ‰. ?

ç sec # ‰. œ ÿœ & 8

Ó

Ó

Ó

Ó ∑ ∑

q = 75

Œ

Ó

∑

45

∑

Œ

Ó

∑

45

∑

Œ

Ó

∑

45

∑

Œ

Ó

∑

45

∑

Œ

Ó

∑

45

∑

DF 16580

Ó

∑ ∑

amp

Ó

Ó

45

Ó

˙

% ÿœ bœ ‰. Œ  ç %œ ÿ ‰. Œ œ 

∑

∑

F moteur sur ventouse (hauteur définie) motor on plunger (defined pitch)

w “F ”

silence

∑

5 4 ˙

w

# ‰. bœ & ç

Ó

ts

Ó

∑

Ó

rp

44

Ó

Ó

;;;;;

Ó

silence

Œ

343

ce

? 45

silence

Cb

∑

Timbales ventouse et moteur motor and plunger silence

44 P

∑

 ‰. ç # ‰. œ & ç # ‰. œ & ç # ‰. œ & ç # ‰. œ & ç # ‰. œ & ç + # œ ‰. & ç %œ  ‰. ç

ex

? 45

silence

Vlc

∑

∑

Ó

45

%œ

as

B 45

silence

Alt

∑

Grosse Caisse ventouse et moteur motor and plunger silence

≈ K œa ‰ Ó  ƒ %œ ÿ bœ ‰. Ó  ç %œ ÿ ‰. Ó œ 

∑

en

5 &4

silence

Vl 2

∑

∑

∑

Ó

ev

silence

∑

44 P

Œ

n

5 &4

∑

Ó

∑

Vl 1

∑

4 4 P

∑

de

?

Ó

5 4

Œ

q = 75

∑

id

silence

Ó

∑

Ó

45

rb fo

5 &4

∑

Ó

Ó

Œ

n

silence

silence

∑

≈ K œa ‰ Ó  ƒ

% ÿ b œœ  ‰.

∑

5 &4

44

∑

∑

io

∑

∑

Ó

∑

Ó

t uc

∑

silence

Ó

45

Œ

od

5 ã 4

silence

∑

∑

pr

5 &4

silence

44

Tambour à ressort

∑

silence

Ó

Tambour à ressort

silence

5 &4

Ó

≈ K œa ‰ Ó  ƒ

∑

5 &4

silence

Tambour à ressort

∑

silence

4 4

∑

Ó

re

5 ã 4

# ‰. bœ & ç

∑

silence

Ó

∑

silence

Œ

---

Gl Harm

∑

Ó

∑

d an

Pno

∑

silence

Ó

44

5 4

 ‰. ç # ‰. œ & ç # ‰. œ & ç # ‰. œ & ç #‰. œ & ç # ‰. œ & ç+ # œ ‰. & ç %œ  ‰. ç

ur

Acc

∑

44

Ó

%œ

D

Perc 3

∑

Ó

Ó

q = 37.5

∑

s on

Perc 2

∑

silence

Ó

iti Ed

Perc 1

∑

4 4

Ó

rty pe

Tbne

∑

silence

o Pr

Pte Trp en si b

5 &4

 ‰. ç # ‰. œ & ç # ‰. œ & ç # ‰. œ & ç # ‰. œ & ç # ‰. œ & ç+ # œ ‰. & ç %œ  ‰. ç

∑

of

5 &4

Pte Fl

%œ

n %œ œ  ‰. Ï %œ bœ ‰.  Ï # œ ‰. œ & Ï # œ ‰. œ & Ï # œœ ‰ . & Ï

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó


344 236

&

silence

?

silence

&

silence

&

silence

?

silence

ã

silence

Cl cb

Sax bar

Bn

Cor

Perc 1

∑

change to Saxophone mouthpiece

" ‰. Ó bœ & ç

∑

Enclume

%œ ‰ . Ó  ç

∑

P

silence

?

silence

Cb

∑ ∑

∑

44

∑

4 4

∑

avec l’embouchure du Saxophone with Saxophone mouthpiece

44

∑

∑

4 4

∑

Ó

3 4

∑

 4 4

Ó

43

∑

44

Ó

43

∑

44

˙˙

œ. 3 œ$ œ . 4 43 Œ

œœ  œœœ

8

 ˙˙˙

44

∑

4 4

2 4 Œ

I

P

42 Œ

œ

Glockenspiel arco

œ

∑

44

∑

∑

44

∑

∑

44

∑

∑

44

∑

∑

4 4

˜œ p

Crotales arco

∑

˙

∑

42

∑

44

˙˙˙

2 4 Œ

2 4

˙˙˙

42

∑

œœœ 4  ‰. Œ 4 P

∑

42

∑ œœœ p

œœ

2 4

∑

˙

" ‰. Œ µœ p

Ó

V

∑

&

p

˙ F Ó

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑ ∑

Ó

44

∑

∑

44

∑

∑

4 4

∑

 œœa b  ‰. Œ p

Ó

42

∑

44

∑

2 4

∑

4 4

∑

∑

œ

q = 40

˙ π

44

42

π

œœ

13

∑

∑

˙ 4 ˙˙ 4

œ œœ œœœ

42

∑

œa 44  ‰ . Œ P œa 4  ‰. Œ 4 P 44

&

∑

44 44

t

∑

43

˙˙

15

avec l’embouchure du Saxophone with Saxophone mouthpiece

∑

∑

&

∑

44

Ó

∑

ts

silence

∑

42

P

∑

rp

?

Vlc

∑

∑

˙ π

∑

ce

B

silence

Alt

∑

44

P

4 4

ex

&

silence

Vl 2

Vl 1

n %œ œ  ‰. Ï %œ bœ ‰.  Ï " œ ‰. œ & Ï " œ ‰. œ & Ï " œœ ‰ . & Ï

∑

˙ π

∑

as

&

silence

∑

P  ˙˙ ..

42

P

∑

en

&

silence

Gl Harm

∑

 ˙˙ ..

∑

˙ π

ev

&

silence

∑

ç sec " ‰. Ó œ ÿœ & 8

44

P

n

silence

∑

˙ π

de

?

Pno

∑

∑

42

∑

id

&

∑

44

4 4

∑

rb fo

% ÿ b œœ  ‰. Ó

∑

42

Ó

8 silence

∑

44

n

∑

43

∑

42

io

Acc

3 4

∑

∑

t uc

&

silence

∑

43

44

od

&

silence

%œ ÿ bœ ‰. Ó  ç %œ ÿ ‰. Ó œ 

8

Ó

∑

pr

∑

3 4

2 4

re

P ã

∑

silence

Ó

∑

---

Perc 3

ã

∑

4 4

d an

Perc 2

∑

rty pe

Tbne

∑

o Pr

Pte Trp en si b

∑

2 4

∑

∑

ur

&

silence

∑

D

&

silence

Cl b

q = 40

4 4

∑

s on

∑

∑

iti Ed

&

silence

Heck

3  ‰. Ó Ó 4 ç 3 Ó " ‰. Ó 4 œ & ç Ó " ‰. Ó 43 œ & ç Ó " ‰. Ó 43 œ & ç Ó " ‰. Ó 43 œ & ç Ó " ‰. Ó 43 œ & ç " Ó 43 œ ‰. Ó & ç mettre l’embouchure du Saxophone %œ change to Saxophone mouthpiece Ó  ‰. Ó 43 ç mettre l’embouchure du Saxophone

of

Pte Fl

&

silence

Ojo del diablo

%œ

∑

Ó

Ó

3 4

Ó

Ó

43

∑

44

∑

42

∑

44

∑

∑

Ó

Ó

43

∑

44

∑

42

∑

44

∑

∑

Ó

Ó

43

∑

44

∑

42

∑

44

∑

∑

Ó

Ó

43

∑

44

∑

42

∑

44

∑

∑ (14 minutes 30) Madrid, 25 juin 2019

Gravure : Music Publishing Services

DF 16580

Opus coronat est.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook