Afrit31 week 37 2015 by Drukkerij Grafico

Compleet gamma bandenmerken 3D wieluitlijning Weg naar Zwartberg 257 • Opglabbeek Tel. : 089 35 04 62 info@banden-ackermans.be www.banden-ackermans.be ma-vr : 9-12 en 13-18u • za : 9-15u

bvba Hilven Graphics - Kerkstraat 7 - Hechtel-Eksel - GSM : 0494 721 781 Fax : 011 73 11 84 - info@afrit31.be - www.afrit31.be 9de jaargang - 12.400 exemplaren - Week 37 - vrijdag 11 september 2015

NU OOK MOTORBANDEN

De teksten dienen binnen te zijn zaterdag om 12u00 I De klanten blijven verantwoordelijk voor hun teksten.

Marcel Habetslaan 40 - 3600 Genk

Verschijnt tweewekelijks in OPGLABBEEK - MEEUWEN - GRUITRODE - PEER

vanaf

€ 21.299*

Huidig aanbod inclusief overnamepremie(4)

€ 21.299* € 21.299

vanaf * * vanaf vanaf €inclusief 21.299 Huidig aanbod

(4) Huidig aanbod inclusief overnamepremie Huidig aanbod inclusief (4) overnamepremie (4) overnamepremie

vanaf

(Zwartberg, naast de voormalige zoo)

Tel. : 089 38 24 17

www.garagebroeckx.be

The All-New Hyundai Tucson. Ontdek hem tijdens de opendeurdagen. Van 11/09 tot en met 19/09, ook open op zondag 13/09.

The All-New Hyundai Tucson. The All-New Hyundai Tucson. New Tucson 1.7 tijdens CRDi Launch Edition The All-New Hyundai Tucson. Ontdek hem de opendeurdagen. Ontdek hemtijdens tijdens de Ontdek hem deopendeurdagen. opendeurdagen. Standaarduitrusting (Diesel 115pk)

Van tot en met- Automatische 19/09, ookairconditioning open op zondag 13/09. 19” 11/09 lichtmetalen velgen - Keyless Go systeem: Van 11/09 met19/09, 19/09, ook ook open op 13/09. Van 11/09 tottot en- en met open opzondag zondag sleutelloze instap Lederen zetelbekleding - Elektrische zetels 13/09. vooraan - Ver-

warmde zetels vooraan - Navigatiesysteem met 8” aanraakscherm en achteruitrijcamera - Telefoonvoorbereiding met Bluetooth ® - Cruise control met New Tucson 1.7 CRDi Launch Edition (Diesel The All-New Hyundai Tucson. New Tucson Launch (Diesel 115pk)115pk) * snelheidsbegrenzer - 51.7 jaarCRDi garantie zonder Edition kilometerbeperking

€ 21.299New Tucson Ontdek hem tijdensLaunch de opendeurdagen. 1.7 CRDi Edition (Diesel 115pk)

Huidig aanbod inclusief Standaarduitrusting Standaarduitrusting overnamepremie(4) Van 11/09 tot en met 19/09, ook open op zondag 13/09. 19” lichtmetalen velgen - (1) Automatische airconditioning - Keyless Go systeem: 19” lichtmetalen velgen - Automatische airconditioning - Keyless Go € systeem: Aanbevolen catalogusprijs 32.149 Standaarduitrusting sleutelloze instap - Lederenzetelbekleding zetelbekleding - -Elektrische zetels vooraan - Ver- - Ver(2) sleutelloze instap - Lederen Elektrische vooraan 19” lichtmetalen velgen - Automatische airconditioning - zetels Keyless Go-systeem: Korting € 2.150 warmde zetels vooraan - Navigatiesysteem met(Diesel 8” aanraakscherm en achterNew Tucson 1.7 CRDi Launch Edition 115pk) warmde zetels vooraan - Navigatiesysteem 8” aanraakscherm en achtersleutelloze instap Lederen zetelbekleding -met Elektrische zetels vooraan - Ver(3) ® Huidig aanbod €met 29.999 uitrijcamera - -Telefoonvoorbereiding met Bluetooth - Cruise control ® Standaarduitrusting uitrijcamera - Telefoonvoorbereiding met met Bluetooth - Cruise control met warmde zetels vooraan 8” aanraakscherm en achtersnelheidsbegrenzer - -5-Navigatiesysteem jaar garantie zonder kilometerbeperking (4) velgen 19” lichtmetalen Automatische airconditioning - Keyless Go systeem: Overnamepremie

- €1.500

® snelheidsbegrenzer jaarzetelbekleding garantie - zonder kilometerbeperking sleutelloze instap- -5 Lederen Elektrische zetels vooraan - Veruitrijcamera - Telefoonvoorbereiding met Bluetooth - Cruise control met warmde zetels vooraan - Navigatiesysteem met 8” aanraakscherm en achter(4) (1) Huidig aanbod inclusief overnamepremie snelheidsbegrenzer - 5 jaar garantie zonder € 28.499 Aanbevolen catalogusprijs € 32.149 uitrijcamera - Telefoonvoorbereiding met Bluetooth -kilometerbeperking Cruise control met ®

snelheidsbegrenzer - 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking

Korting(2)catalogusprijs(1) Aanbevolen (3) (2) Aanbevolen Huidig aanbod catalogusprijs(1) Aanbevolen catalogusprijs Korting (1)

Korting

(2)

Overnamepremie (2) (3) Korting Huidig aanbod Huidig aanbod Overnamepremie (3) (4)inclusief overnamepremie(4) Huidig aanbod Huidig aanbod Overnamepremie (4)

(3)

(4)

Huidig aanbod inclusief overnamepremie(4) (4) Waarborg Hyundai. Het enige merk

€ 32.149 - € 2.150 € 29.999 - €1.500 € 28.499

- € 2.150 € 32.149 € 29.999 -€€32.149 2.150 - €1.500 - € 2.150

€ 29.999

€ 28.499 € 29.999 - €1.500

dat Overnamepremie (4) u standaard 5 jaar waarborg- €1.500 zonder Huidig aanbod inclusief overnamepremie € 28.499 zónder kilometerbeperking aanbiedt. kilometer beperking inclusief overnamepremie(4) Huidig aanbod € 28.499 JAAR Waarborg zonder

Waarborg kilometer beperking zonder kilometer beperking

JAAR

Waarborg zonder kilometer Waarborg beperking zonder kilometer beperking

Hyundai. Het enige merk dat u standaard 5 jaar waarborg zónder kilometerbeperking aanbiedt.

Hyundai. Het enige merk dat u standaard 5 jaar waarborg zónder kilometerbeperking aanbiedt. Hyundai. Het enige merk dat u standaard 5 jaar waarborg zónder kilometerbeperking aanbiedt.

Marcel Habetslaan 40 • 3600 Genk • Tel. 089 38 24 17 WWW.GARAGEBROECKX.BE

JAAR

8810

0,00 EUR/SMS verzonden/ontvangen

(L/100KM): 4,6 - 7,5 • CO2 (G/KM): 119 - 175

Sms-actie geldig van 01/09/2015 t.e.m. 30/09/2015. * Voor een Tucson 1.6 GDi Style (benzine 132pk). Aanbevolen catalogusprijs(1) € 23.999 - € 1.200 korting(2) = € 22.799 huidig aanbod(3) - € 1.500 Overnamepremie(4) = € 21.299 huidig aanbod overnamepremie inbegrepen(4). (1) Door invoerder aanbevolen verkoopsprijs, (2) & (3) BTWi, aanbod geldig voor particulieren van 01/09/2015 t.e.m. 30/09/2015, tenzij eerdere uitputting van voorraad. (4) Overnamepremie: u kunt alleen van een overnamepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar 2 bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het Sms-actie Korean geldig van 01/09/2015 t.e.m.nv30/09/2015. * Voor Tucson 1.6 -GDi Style 132pk). RPR Aanbevolen catalogusprijs(1) € 23.999 € 1.200 korting(2) = €GKCCBEBB. 22.799 huidigNiet aanbod(3) - € 1.500foto. Overnamepremie(4) = € (K.B. 21.29919/3/2004): huidig aanbod ingeruilde voertuig. Adverteerder: Motor Company - Pierstraat 229, een 2550 Kontich BTW BE(benzine 0404.273.333 Antwerpen - DEXIA IBAN BE36- 5503 3947 0081 - BIC: contractuele Milieu-informatie: hyundai.be

8810

0,00 EUR/SMS verzonden/ontvangen

8810

(L/100KM): 4,6 - 7,5 • CO2 (G/KM): 119 - 175

Sms-actie geldig van 01/09/2015 t.e.m. 30/09/2015. * Voor een Tucson 1.6 GDi Style (benzine 132pk). Aanbevolen catalogusprijs(1) € 23.999 - € 1.200 korting(2) = € 22.799 huidig aanbod(3) - € 1.500 Overnamepremie(4) = € 21.299 huidig aanbod overnamepremie inbegrepen(4). (1) Door invoerder aanbevolen verkoopsprijs, (2) & (3) BTWi, aanbod geldig voor particulieren van 01/09/2015 t.e.m. 30/09/2015, tenzij eerdere uitputting van voorraad. (4) Overnamepremie: u kunt alleen van een overnamepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Adverteerder: Korean Motor Company nv - Pierstraat 229, 2550 Kontich - BTW BE 0404.273.333 RPR Antwerpen - DEXIA IBAN BE36 5503 3947 0081 - BIC: GKCCBEBB. Niet contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be

(L/100KM): 4,6 - 7,5 • CO (G/KM): 119 - 175

overnamepremie inbegrepen(4). (1) Door invoerder aanbevolen verkoopsprijs, (2) & (3) BTWi, aanbod geldig voor particulieren van 01/09/2015 t.e.m. 30/09/2015, tenzij eerdere uitputting van voorraad. (4) Overnamepremie: u kunt alleen van een overnamepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Adverteerder: Korean Motor Company nv - Pierstraat 229, 2550 Kontich - BTW BE 0404.273.333 RPR Antwerpen - DEXIA IBAN BE36 5503 3947 0081 - BIC: GKCCBEBB. Niet contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be

(L/100KM): 4,6 - 7,5 • CO2 (G/KM): 119 - 175 (L/100KM): 4,6 - 7,5 • CO (G/KM): 119 - 175

Easy Window

BVBA

Ramen - Deuren PVC - aluminium GSM : 0497 20 99 28 (Erwin) GSM : 0496 30 66 71 (Patrick)

WWW.EASY-WINDOW.BE • Polijsten van auto’s Nieuw in Restaurant Sint-Hubertushof • Interieur reinigen • Krasjes wegwerken • Wassen & waxenGESERVEERD WORDT VAN 03/01/2015 tie loca e w Genitsstraat 44/1 3670 Meeuwen-Gruitrode u TOT EN MET 29/01/2015 • Verkoop poetsproducten Meeuwen Nie ••• en miniatuurauto’s 0498/29.47.30 0498 29 47 30

MENU AMICALE

3-gangenmenu www.turbocarcleaning.be Prijs per persoon: 47,50 euro Assortiment aangepaste dranken: een glaasje cava, ATTENTIE : GEJO Interieur : keukens, kasten, dressings,... Alle maat3 glazen wijn verdeeld over wit en rood, 2 tassen koffie. werk, vrijblijvende Prijs offerte. - GSM : 049917,50 12 17 euro 10 per persoon:

HOVA SPAN SPANPLAFONDS

www.turbocarcleaning.be

•••bijles fysica, chemie, wiskunde. ATTENTIE : burgerlijk ingenieur geeft Een glaasje enkele Bel voor inlichtingen - GSMcava : 0499Brut 32 99met 58 (na 18u)hapjes ••• van deurtjes en tablet, ATTENTIE : keukenrenovatie, vernieuwen

• • • •

snelle plaatsing onderhoudsvrij geen breekwerken brandveilig / vochtbestendig • meubels kunnen blijven staan • ook voor akoestische problemen

Contacteer ons voor een gratis offerte! Waterrijtstraat 13A - 3900 Overpelt Open: zaterdag van 10u - 12u of vrijblijvend na afspraak

Kempische Steenweg 372 - 3500 Hasselt (bij Pure Home) Open: di-vrij van 13u - 18u, za van 13u - 17u, of vrijblijvend na afspraak

Fijne sneetjes tonijn pittig gemarineerd, plaatsen van nieuwe toestellen, aanpassen van kasten, bij L&E Interieur, Leopoldlaan 104, Overpelt. Tel. : 01 82 38 28 met een soesje gevuld met tomaat en zoet-zure ananas

0471 052 709 - 0485 925 908 info@hovaspan.be - www.hovaspan.be

•••

OUTLET TOT-70% Mooi sappig gebraden borst van fazant op een saus van rode wijn en truffel, gevulde champignon in de oven en gegratineerd knolselderpatatje

94069821.05.indd 1

•••

Mooi assortiment fijn geaffineerde hoevekazen van Catharinadal met siroop van Aubel (met een glaasje trappist van de Achelse Kluis: + € 4) OF Huisgemaakte appelstrüdel op een crème van Chantilly geparfumeerd met frambozen en een bolletje vers gedraaid vanille-ijs

STOCKVERKOOP RADIATOREN vanaf € 50 •••

Koffie of thee ELKE 1STE EN 3DE met snoepschoteltje

ZONDAG V/D MAAND ••• ONZE SPECIALE MENU’S: OPEN van 10u tot 16u > Tijdens de weekdagen Feestdagen gesloten serveren wij een zakelijke lunch

aan 40,00 euro excl. en 50,00 euro incl. 3 glazen wijn > Op vrijdagavond 4-gangen kreeftenmenu aan 55,00 euro incl. aperitief, aangepaste wijnen en mokka 80,00 euro > 4-gangen zondaglunch aan 45,00 euro incl. aperitief, aangepaste wijnen en mokka 65,00 euro

DEZE MENU’S WORDEN ENKEL PER TAFEL GESERVEERD

Restaurant Sint-Hubertushof Broekkant 33 • 3910 St.-Huibrechts-Lille Bellen afspraak : 0487sinthubertushof@telenet.be 31 97 37 (Natalia) Tel. 011voor 662.771 • E-mail: www.sinthubertushof.be Astridlaan 247, 3900 Overpelt • WWW.LOENDERS.BE Gelieve vooraf te reserveren. Maandag : gesloten • Dinsdag - vrijdag : 10u00 - 18u00 • Zaterdag : tot 16u00

11/10/13 10:55

HANDELSPAND

HECHTEL-EKSEL + WOONST “KLEIN CAEN”

TE KOOP PRIJS: € 310.000,-

GROND (Kamperbaan)

HECHTEL-EKSEL 10,35 ARE

LANGEVELHOEVE

HECHTEL-EKSEL

26 ARE

RENOVATIE- WONING

HECHTEL-EKSEL

Garage Vanduffel nv

6,43 ARE

Lindelsebaan 344 | 3900 Overpelt Tel. : 011 64 15 03 vanduffel.overpelt@toyotabelgium.net

(te renoveren)

TE KOOP

PRIJS:

€

399.000,-

GEZINSWONING

HECHTEL-EKSEL

8,45 ARE

€

OCCASIE VAN DE WEEK

134.000,-

TOYOTA AURIS 1800 VVTI

HANDELSPAND

OVERPELT + 2 APPARTEMENT.

Bwj. 2009 80.000 km Hybride

(te renoveren)

TE KOOP PRIJS:

€

129.000,-

TE KOOP

TE KOOP PRIJS: € 165.000,-

12 LUXE-APPARTEMENTEN

PRIJS:

HASSELTSEBAAN

TE KOOP

TE HUUR

€

159.000,-

360.000,-

BEDRIJFSHALLEN HECHTEL

BOCHOLT CENTRUM

VANAF

€

VANAF

€

1,80m2/maand

3 ENERGIEZUINIGE WONINGEN PEER

TYPE

BOUWJAAR

Citroen Nemo 1.4 diesel Toyota IQ 1.0 vvti Toyota Auris 1.4 D4D Luna Mazda 2 1300 Toyota Corolla SDN 1.4 D4D Hyundai i20 Toyota Corolla Verso 2.2 D4D Toyota Yaris Life 1300 vvti Toyota Yaris 1.3 Toyota Yaris Style Hyundai ix35 1.7 CRDi Move

2010 2009 2007 2007 2010 2013 2008 2013 2014 2012 2014

€ 12.500

KILOMETER

PRIJS

31.000 67.800 142.000 79.000 91.000 20.000 136.000 15.000 0 7.000 0

€ 6.900 € 6.900 € 7.200 € 8.900 € 10.900 € 10.900 € 10.950 € 11.900 € 12.900 € 13.900 € 25.600

TE KOOP VANAF

€

227.000,-

WWW.CAPELLE-RE.BE • 0477 46 23 93

ADV 94BX137H_GRAFICO_ADV1_1_4.indd 1

Peerderbaan 64 | 3940 Hechtel-Eksel 011 73 46 32 | info@autoplushechtel.be

UW EXPERT IN VASTGOED !

Trendcolours - Sfeer - Inspiratie

03/07/15 17:17

Hoogstraat 49 • MEEUWEN • Tel. : 011 79 27 26

EIGEN ATELIER PERFECT OP MAAT GORDIJNEN OVERGORDIJNEN VOUWGORDIJNEN

verf behang vloerbekleding zonnewering

WWW.CREEMERSWOONDECORATIE.BE

gordijnen • behang verf • vloerbekleding

Ford tweedehandswagens PEERLINGS NV OVERPELT

Naast de verkoop en onderhoud van nieuwe Ford wagens staan wij ook garant voor de verkoop van top tweedehandswagens! Ons tweedehands aanbod bestaat uitsluitend uit recente Ford modellen met een lage kilometerstand en een volledig gekende onderhoudshistoriek. Al onze wagens worden steeds streng gecontroleerd en afgeleverd met garantie. Neem zeker eens een kijkje op www.peerlings.be! Of neem contact met ons op voor meer info of een proefrit!

Een kleine greep uit ons aanbod MODEL FIESTA TITANIUM 1.6 TDCI FIESTA TREND 1.25I FIESTA SPORT 1.6 TDCI FOCUS 1.6 TDCI ECONETIC TREND FOCUS 1.6 TDCI TREND ECONETIC FOCUS EDITION 1.6 TDCI CLIPPER FOCUS TREND 1.0 ECOBOOST CLIPPER B-MAX TITANIUM 1.5 TDCI B-MAX TITANIUM 1.5 TDCI C-MAX TREND 2.0 TDCI AUTOMAAT C-MAX TREND 1.6 TDCI GRAND C-MAX 1.6 TDCI TITANIUM KUGA TITANIUM 2.0 TDCI 4x2 MONDEO TITANIUM S 2.0 TDCI

BWJ 2011 2013 2009 2008 2012 2014 2013 2014 2013 2010 2011 2012 2011 2011

KM 57165 33350 100195 88790 74015 8875 25325 20101 24470 103390 86540 49900 91585 96395

PRIJS € 8600 € 9400 € 7900 € 6800 € 11900 € 15900 € 12900 € 14900 € 13900 € 10900 € 12600 € 14600 € 14900 € 15400

PRACHTIGE FORD FOCUS EDITION CLIPPER 2014 1.6 TDCI - 15.900 euro

- 8875 KM - AIRCO - NAVIGATIE - PARKEERSENSORS - ALUMINIUM VELGEN - SEMI AUTOMATISCHE PARKEERHULP - TELEFOONVOORZIENING - CRUISE-CONTROL - GARANTIE

PEERLINGS NV OVERPELT

Uw partner in mobiliteit

Lindelsebaan 35-46 • Overpelt 011 64 24 84 • www.peerlings.be Bezoek ons, alle weekdagen open van 7.30 tot 19.00 u. Zaterdag van 10.00 tot 17.00 u.

huis in style BY PAREDIS

Weg naar Zwartberg 26 3660 Opglabbeek Tel. : 089 85 40 12 info@huisparedis.be www.huisparedis.be

Raamdecoratie Zonwering Velux Insectenwering Behang Tapijten Bed- en tafellinnen

Openingsuren : dinsdag tot vrijdag : 9u00 - 12u00 en 13u00 - 18u00 Zaterdag 9u30-12u00 en 13u00 - 17u00

Kleur je interieur met de nieuwste trends in raamdecoratie, bed- en tafellinnen.

A HOUSE IS MADE OF BRICKS & BEAMS… A HOME IS MADE OF DRAPES & DREAMS

WACHTDIENSTREGELING

STALMANS PETER BVBA

DOKTERS REGIO MEEUWEN-GRUITRODE

Officieel Hörmann Dealer

( 0903 39 669

Astridlaan 207 3900 OVERPELT (naast Papierstad) Tel. :011 66 40 48 Fax :011 66 40 47 GSM : 0478 54 01 40 E-mail : stalmans.peter@skynet.be

REGIO OPGLABBEEK (weekend en feestdagen)

( 089 65 55 45 APOTHEKERS

( 0903 99 000 GEVRAAGD : woningen, appartementen, gronden te koop, te huur, rentmeesterschap, overname handel. Gratis waardebepaling van uw pand. Geen verkoop - geen kosten. Info : www.vastgoedfransen.be Tel : 011 64 55 00 TE HUUR : mooi app. te Gruitrode tegenover zij-ingang van de kerk. 1ste verdieping, 2 slpks, onmiddellijk vrij. - Tel. : 089 85 53 60 GEZOCHT : VTB-dakpannen, dubbel sluiting. Liefst met kant + nokpannen, event. met afnemen van het dak. Protk. - GSM : 0473 37 99 60

VOOR DE BUITENDIENST MET WERVEN IN HEEL BELGIË

Bouwbedrijf DAS nv, gespecialiseerd in industriële gebouwen, werft aan in vast dienstverband (ingeschreven in hout en bouw) m/v:

MONTEURS HULPMONTEURS

Voor dak- en wandbekleding • ervaring niet noodzakelijk interne opleiding voorzien. INTERESSE kandidaten kunnen zich persoonlijk aanbieden tijdens de kantooruren of na telefonische afspraak. DAS nv, INDUSTRIËLE GEBOUWEN, Opitterkiezel 18, 3960 Bree. Tel. : 089 46 07 00 - Fax : 089 46 07 02 - E-mail : info@dasnv.be

TUINAFSLUITINGEN

• • • • • •

Kantelpoorten - Sectionaalpoorten Elektrische aandrijvingen Hekwerkaandrijvingen Stalen deuren - veiligheidsdeuren Rolpoorten Carports in aluminium

BATIBOUW-voorwaarden nog tot 30 april 2015

Ma-di-do-vr : 9u00-12u00 en 13u00-18u00 Wo : op afspraak • Za : 9u00-12u00

TE KOOP : Meeuwen-Gruitrode : 2 rustig gel. bouwgr. met een opp. van 14 a en 20 a. Deze bwgr. zijn gelegen in Ellikom. In deze gemeente is het aangenaam vertoeven. De rustige ligg. en opp. lenen zich voor tal van mogelijkhdn. Prijs €129.000,- voor 14a en €119.000,- voor 20a. Gvg, wg, gdv, gvkr, vv. Info : www.vastgoedfransen.be. - Tel. : 011 64 55 00 ATTENTIE : Kattenhotel Overpelt : het vakantieadres voor uw kat! Kleinschalig en persoonlijke aandacht voor uw kat. Kijk voor meer info op www.kattenhoteloverpelt.be. - Tel. : 011 72 42 73

STROOM OP TERMIJN 75% DUURDER

TIJD VOOR ZONNEPANELEN! Kiezen voor een goedkope stroomleverancier is kiezen voor eigen energie! Bevries uw stroom zelf voor de volgende 20 jaar.

• Draadafsluitingen • Houten schuttingen • Betonnen schuttingen • Poorten • Hekwerken • GRATIS PRIJSOFFERTE

DRINGEND GEZOCHT: Extra plaatser met ervaring

011/66 66 46 info@gert-kwanten.be

PROMO!

Nu 24 panelen van 250Wp incl. SMA omvormer € 7.440

ME VOO E R EE R IN OF N G FO FE RAT RT E IS

incl. 6% BTW

Elektriciteit 75% duurder in 5 jaar BRON: HET BELANG VAN LIMBURG 28 oktober 2014

Zonnepanelen nog interessant? STROOMLEVERANCIER

➟

5.100 Kwh = € 0,23* = € 1.173

* huidige prijs. Geen rekening gehouden met steiging in de toekomst.

ZONNEPANELEN ML TECHNICS

➟

KOSTPRIJS: Installatie met productie van 5100 Kwh = 24 panelen van 250Wp = 6000 Wp 6000 Wp x € 1,17 = € 7.020 of € 7.440 incl. 6% BTW

➟ ➟

TERUGVERDIENTIJD: 6,3 JAAR OF 15,75% rendement Rendement op uw spaarboekje: 0,5% MAX

Stuifzandstraat 61 I 3900 Overpelt T 011 73 69 29 I info@mlbvba.be

www.mlbvba.be

D e*

ALLE Levis verf ALTIJD DE LAAGSTE PRIJS DOE DE TEST!

Vind jouw skireis aan de beste prijs De unieke tool ‘snelle prijsberekening’ geeft je een exacte prijsvergelijking van hotels binnen de minuut, ongeacht de grootte van de groep.

> www.flandersski.be

Onze troeven:    

Sterke merken, steeds de laatste trends Grote showroom met duidelijke presentaties Persoonlijk kleur én technisch advies door productspecialisten Méér dan 50 jaar bewezen kwaliteit en service

TE KOOP: Peer: gr. app. in het centrm . Heeft een eign inkom, open leefr. met modern geïnstall. kkn en een bur. Er zijn 2 slpkmrs, een bergr. en een zr gr. polyv. ruimte. Een luxe bdkmr met gr. bad en dche. Het rme terr met kruidentuin is een extra troef. Prijs €219.500,-. EPC 304 kWh/m² Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv. Info : www.vastgoedfransen.be Tel : 011 64 55 00 TE KOOP : praktische woning te Peer centrum, Deusterstraat 7 : 3 slpks., veel lichtinval, garage en austostpl. EPC 316, Immoweb 5155473. Vraag-prijs : €259.000. - GSM : 0476 59 93 84

SELLEKAERTSSTRAAT 15 3900 OVERPELT T. 011 64 11 45 E. wonen@deckers.be W. www. Deckers.be

STUKADOOR ZOEKT

grote en kleine pleisterwerken Bel vrijblijvend voor inlichtingen

GSM 0474 18 67 04

Ramen en deuren van morgen speciale condities tot 31 oktober

Bestel uw ramen en deuren in aluminium, pvc of hout vóór 31 oktober 2015 en geniet van speciale condities. De speciale condities zijn geldig bij de deelnemende PROFEL-verdeler in uw buurt:

Weg naar Opoeteren 228 Opglabbeek T 089-85 47 30 www.awoutersramen.be

AWOUTERS

O P E N D E U R D A G E N : Vr i j d a g 1 8 t . e . m . z o n d a g 2 0 s e p t e m b e r

Umans Radepo Radepo isiseen familiebedrijf met met ruim ruim 40 jaar Umans een familiebedrijf 40ervaring. jaar staat aan het groeiende roer en zorgtonderneming, voor vernieuwing. De 2de generatie ervaring. Een dynamische, Kwaliteit en service is éénKwaliteit van onzeen belangrijkste troeven. zelfs in tijden als deze. service is één van onze belangrijkste troeven.

WIJ WERVEN AAN:

GEZOCHT : CALCULATOR

2 ervaren monteurs voor ramen & deuren

Nieuw in Restaurant Sint-Hubertushof

MENU AMICALE

GEZOCHT : Maveco bvba : groothandel in werken promotiekleding in Opglabbeek zoekt parttime magazijnmedewerker (M/V) voor licht WORDT GESERVEERD 10/07/2015 magazijnwerk en plaatsen van logo’s opVAN kleding. - Tel. : 089 85 34 45 of verkoop@maveco.be TOT EN MET 06/08/2015

•••

3-gangenmenu Wij maken ook Prijs per persoon: 42,50 euro nummerplaten. Assortiment aangepaste dranken: een glaasje cava, 3 glazenterwijl wijn verdeeld over wit en rood, 2 tassen koffie. Klaar persoon: 22,50 euro tie u wacht !Prijswper loca e ••• Genitsstraat 44/1 3670 Meeuwen-Gruitrode u Nie Meeuwen Een glaasje cava Brut met enkele hapjes

0498 29 47 30 •••0498/29.47.30

www.turbocarcleaning.be Gepaneerde lauwe scampi metwww.turbocarcleaning.be een vichyssoise geparfumeerd met sherryazijn en een zomerse salade van appel, radijs en aardappel TURB O CAR CLEAN

AT 44/1 - 3670 ING - GENIT SSTRA

MEEU WEN- GRUIT

RODE - 0498 29 47

•••

Gegrilde Noordzeetong met jonge zeekraal, erwten, gepekelde komkommer en mousseline, geplette nieuwe aardappel met zongedroogde tomaten

WINTERS ••• STONE van Catharinadal met siroop van Aubel

Steentapijten ontwikkeld (met een glaasjespeciaal trappist van de Achelse Kluis: + € 4) OF voor buiten. Voor opritten, terrassen, Mousse van frambozen met kamille, witte chocolade, tuinpaden. Neem een kijkje op verse framboosjes en kruidensorbet www.wintersstone.be••• of vraag vrijblijvend meer informatie via info@wintersstone.be ••• Waterdoorlatend • Extreem slijtvast • UV Stabiel ONZE SPECIALE Bestand tegen vrieskou • GeenMENU’S: onkruid of mosgroei >Oneindig Tijdens deveel weekdagen serveren wij een zakelijke lunch kleurcombinaties mogelijk aan 45,00 euro excl. en + 15,00 euro incl. 3 glazen wijn afwerking 4-gangen bij afgeronde, ovale aan 65,00 euro >Mooie Op vrijdagavond kreeftenmenu &incl. golvende vormen aperitief, aangepaste wijnen en mokka + 30,00 euro > 4-gangen zondaglunch aan 50,00 euro incl. aperitief, aangepaste wijnen en mokka + 25,00 euro DEZE MENU’S WORDEN ENKEL PER TAFEL GESERVEERD

Restaurant Sint-Hubertushof Op St.-Huibrechts-Lille de kippen 5 - 3990 Peer (B) Broekkant 33 • 3910 GSM : 0497 70 13 73 Tel. 011 662.771 • E-mail: sinthubertushof@telenet.be www.wintersstone.be www.sinthubertushof.be info@wintersstone.be Gelieve vooraf te reserveren.

UFunctie: bent ervaren in het voorbereiden en het - Het plaatsen van buitenschrijnwerkvoor in pvc/aluminium, dit zowel uitwerken van prijscalculaties PVC & ALUMINIUM voor nieuwbouw als renovatie ramen en deuren. - Je staat in voor een correcte uitvoering en de eventuele U analyseert de nieuwe projecten en maakt binnenafwerking prijscalculaties op basis van de technische gegevens Uw profiel: zoals lastenboeken, plannen, ... - Je bent een ervaren monteur - Je bent in het bezit van rijbewijs BE (rijbewijs C is een pluspunt)

U-beschikt over een diploma in de bouwkunde Je kan zelfstandig werken en/of bent gelijkwaardig door ervaring. - Je hebt technisch inzicht - Je bent flexibel ingesteld qua werkuren

Wij Wij bieden bieden: u een verantwoordelijke job, binnen een - Vast salaris

- Kans op een vast contract condities. - Aangename werksfeer

De sollicitanten mogen schriftelijk of via mail - Nodige ondersteuning (birgitte@umansradepo.be) op de vacature reageren. De sollicitanten mogen schriftelijk of via mail (geert@umansradepo.be) op de vacature reageren.

Astridlaan 115 115 •• 3900 Astridlaan 3900Overpelt Overpelt 011/660.670 011/660.670

Opening nieuw huidinstituut U kan bij ons terecht voor volgende behandelingen:

· Huidverbetering · Wellness · Pedicure · Manicure · Ontharingen · Nagelstudio Huidinstituut Beauty-Active is gelegen in de Overweglaan te Wijchmaal. Het is een sfeervol, modern salon waar u kan genieten van een breed scala aan behandelingsmogelijkheden. Als huidinstituut zijn we gespecialiseerd op het vlak van huidverbetering. Elke verzorging begint met een huidanalyse. Zo wordt voor u de beste verzorging samengesteld die u thuis zelf kan verderzetten. Wij streven ernaar om uw huid samen met u te verbeteren en in topconditie te brengen. Ons doel : een gezonde huid. Op de website kan u meer specifieke informatie vinden over de behandelingen en producten die worden aangeboden. Voor eventuele verdere vragen kunt u mailen of telefonisch contact opnemen.

Mooi zijn begint bij een gezonde huid en een stralende teint! De behandelingen in het instituut zijn gebaseerd op de Environ®producten van Dr. Des Fernandes, plastisch chirurg in Kaapstad, Zuid Afrika. Hij verwerkte als eerste een hoge dosis vitamine A, anti-oxidanten, adaptogenen en peptiden in zijn crèmes. Dr. Fernandes werkt nog dagelijks aan de ontwikkeling van nieuwe producten en betere behandelmethodes.

OPENINGSACTIE

10% korting bij het boeken van een behandeling (geldig tot eind oktober 2015)

Overweglaan 44 • 3990 Peer • Tel.: 0498 84 96 56 www. beauty-active.be • info@beauty-active.be

AGEN D R U E D N E OP mber, 2, 13 septe Op 11, 1 p zondag ook open o

NIEUW ON T DE K 5

IGHEDEN

laagste prijs e d n a a n e k Altijd tan wagen bij aankoop

nieuwe

ber 2015, per

septem (actie geldig in

voertuig)

We nodigen u graag uit op onze Opendeurdagen van 11 tot en met 13 september. U zal er niet minder dan 5 nieuwigheden ontdekken: de Nieuwe Auris, de Nieuwe Avensis, de Speciale Serie AYGO x-cite, de Speciale Serie Yaris Live en de Land Cruiser, met zijn nieuwe 2.8 Dieselmotor. Bovendien zal u er ook kunnen genieten van supercondities op het hele Toyota gamma.

Garage Vanduﬀel NV Overpelt Lindelsebaan 344 – 3900 Overpelt Tel: 011 64 15 03 3,3-8,4 L / 100 KM | (1)

75-224 G / KM | www.toyota.be

Afgebeelde voertuigen met opties. (1) 5 jaar garantie en bijstand: fabrieksgarantie van 3 jaar (max. 100.000 km) verlengd met 2 jaar (tot max. 150.000 km) door Toyota Belgium N.V. op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certiﬁ caat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. Aanbod onder voorwaarden. Meer info op toyota.be of bij uw erkend Toyota Verkooppunt.

SEPTEMBERACTIE GARAGE LOVA The All-New Hyundai Tucson The new ix35 The All-New Hyundai Tucson Inspiratie.

Vormgegeven.

GRATIS* Transportpack (trekhaak, matten, € 15 brandstof, voorste nummerplaat, werkuren 1ste onderhoud) t.w.v. € 890 ! OF GRATIS* Winterpack (winterbanden, matten, € 15 brandstof, voorste nummerplaat, werkuren 1ste onderhoud) t.w.v. € 950 - 1.850 !

* Enkel bij aankoop nieuwe Hyundai bij garage LOVA, niet cumuleerbaar met andere acties.

Ontdek de Tucson en de 6 andere nieuwe opendeurdagen Ontdek modellen de Tucsontijdens en de onze 6 andere van 11/09 tot en met 19/09. nieuwe modellen tijdens onze opendeurdagen van 11/09 tot en met 19/09. Waarborg zonder kilometer beperking

Hyundai. Het enige merk dat u standaard 5 jaar waarborg zónder kilometerbeperking aanbiedt.

Er is al een ix35 vanaf € 17.499* Waarborg JAAR

Hyundai. Het enige merk dat u standaard 5 jaar waarborg zónder kilometerbeperking aanbiedt.

Opendeurdagen van 14 tot 21 september. JAAR

zonder kilometer beperking

Garage LOVA nv Buitensingel 69 011/54.65.25

8810 8810

0,00 EUR/SMS verzonden/ontvangen

uw HYUNDAI-dealer 3920 Lommel info@lova.hyundai.be

(L/100KM): 3,5 - 8,5 • CO2 (G/KM): 92 - 222

Sms-actie geldig van 01/09/2015 t.e.m. 30/09/2015. Adverteerder: Korean Motor Company nv - Pierstraat 229, 2550 Kontich - BTW BE 0404.273.333 RPR Antwerpen - DEXIA IBAN BE36 5503 3947 0081 - BIC: GKCCBEBB. Niet contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be

(L/100KM): 3,5 - 8,5 • CO2 (G/KM): 92 - 222 0,00 EUR/SMS (L/100KM): 5,2verzonden/ontvangen - 8,4 CO2 (G/KM): 135 - 197

* Nettoprijs voor een nieuwe ix35 1.6 GDi Lounge 135 pk. Catalogusprijs € 21.999 - € 3.000 korting - € 1.500 Ecobon = € 17.499. Ecobon: U kan alleen van een Ecobon genieten bij inlevering van een volledige wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Aanbod geldig tot en met 30/09/2013. Nettoprijzen niet cumuleerbaar met andere kortingen. Niet bindende foto. Milieu-informatie (K.B. 19/3/2004): hyundai.be

Garage Rutten Hechtel-Eksel

Eind 2013 besliste toenmalig minister van openbare werken Crevits om garage Rutten in Houthalen-Helchteren te onteigenen voor de mogelijke aanleg van de Noord-Zuid-verbinding. Deze beslissing bracht een eind aan de jarenlange onzekerheid van de Volvo-dealer en de 20 personeelsleden. In de zoektocht naar een nieuwe locatie was het oog gevallen op een stuk KMO grond langs de N74 te Hechtel-Eksel aan de prijzenklopper. Exact 10 maand na de eerste steenlegging is de nieuwe Volvo-vestiging in Hechtel gerealiseerd.

OPENINGS WEEKEND

ZATERDAG 12 & ZONDAG 13SEPTEMBER

Het bouwteam is er op die korte tijdsspanne in geslaagd om, als eerste in BelgiĂŤ, een volledig energie neutrale garage te bouwen. Door gebruik te maken van de beste isolatie- en luchtdichtheidtechnieken is maar net zoveel energie nodig om het gebouw van 3000m2 te verwarmen als een kleine gezinswoning. Voor de verwarming wordt geen gebruik gemaakt van fossiele brandstoffen, maar dit wordt verzorgd door een warmtepomp met diepteboringen. Door het elektriciteitsverbruik in kaart te brengen op elk ogenblik van de dag wordt een berekening gemaakt van het nodige pakket zonnepanelen en de ideale positie. Tegelijkertijd werd ook de werkplaats voorzien van de modernste apparatuur. In de wachtruimte waant de klant zich in de lounge van een Zweeds hotel. Voor de fleetklanten die tijdens het onderhoud van hun wagen willen werken of vergaderen zijn er burelen en vergaderruimtes beschikbaar. Volvo garage Rutten is klaar voor de toekomst.

www.garagerutten.be Bezoekadres : KMO zone Peerderbaan (135) , 3940 Hechtel-Eksel Postadres : Oude Heerstraat 14/1, 3940 Hechtel-Eksel

O C I F A R G VE

ATIE ekt CRE IENDE (m/v) o z ED INKELB W

WIE ZOEKEN WE… Een gemotiveerd persoon, met commerciële ingesteldheid, die zelfstandig kan werken, beleefd, vlot en vriendelijk is. Een verzorgd voorkomen heeft, met veel zin voor verantwoordelijkheid, orde en stiptheid.

WAT VERWACHTEN WE… Iemand met een creatieve geest. Die accuraat en behendig is met de computer en zeer goed op de hoogte is van de Nederlandse spelling en grammatica. Kennis van Indesign is een pluspunt !

INTERESSE… Herken jij jezelf volledig in deze bovenstaande jobomschrijving en heb je interesse om parttime ons team te versterken bel dan snel tijdens de kantooruren voor een afspraak naar 011 73 18 07.

Kerkstraat 7 B-3940 Hechtel-EKSEL T +32 (0)11 73 18 07 www.drukkerij-grafico.be Maandag 13.30-18.00 u Dinsdag t/m vrijdag 9.00-12.00 & 13.30-18.00 u Zaterdag 10.00-12.00 en 13.30-17.00 uur TE HUUR : 740 m² BEDRIJFSHAL

met 300 m² sanitair + bureel + 1068 m² buitenterrein met overdekte stapelplaats + rolbrug 8 ton. Beschikbaar vanaf 1 juli 2013. Gelegen Zandstraat 3 te Eksel. - GSM : 0475 69 94 01 ATTENTIE : alle elektriciteitswerken, gratis prijsofferte. - Bevr. : Jo Camps Comansweg 53 te Hechtel. - Tel. : 011 72 35 99 of GSM : 0485 56 48 20 jo.camps@telenet.be ATTENTIE : totale autoreiniging op afspraak - GSM : 0495 82 01 73 www.carcleaningjohan.be ATTENTIE : Z-platen nodig voor keuring of ophaling van voertuig. Voor meer info - GSM : 0476 34 58 00 ATTENTIE : ophalen van oude metalen en autowrakken. Voor meer info. GSM : 0479 69 51 30 ATTENTIE : oprechte relatiewens? Wij matchen singles op wensen, interesses en achtergronden. Kennismaking vrijblijvend. Kijk op : www.xclusivematch.be of bel - GSM : 0489 45 49 11

Zon- & feestdagen gesloten

TE HUUR : bedrijfspand te Eksel : 400 m2 eventueel met woning. Vrij vanaf 1 maart. - GSM : 0494 60 42 08 Attentie : naaien, maak je eigen kleding op maat, in kleine groep. Dieplaan 47 te Genk. - GSM : 0498 12 05 89 TE KOOP: Peer: woning op ruim perc. gel. in een rust. straat. De woning heeft 3 slpks en is netjes afgew. Een nette onderhdn tuin rondom. KL. BESCHR. mglk! Prijs €295.000,-. EPC in aanvr. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv. Info : www.vastgoedfransen.be - Tel : 011 64 55 00

KEUKENRENOVATIE UW EIGEN KEUKEN WEER ALS NIEUW?

Dan is uw bestaande keuken laten renoveren de ideale oplossing voor u! Aanpassingen : werkblad, keukendeurtjes, toestellen,…

Pelletkachels Stationsstraat 31 - 3940 EKSEL 0476 35 01 09

GESPECIALISEERDE VOETVERZORGING bij u aan huis : Mia Braekers (Meeuwen). Enkel op afspraak;

Bel 0494 66 11 15 www.pedicurefeetback.be

Openingsuren toonzaal maa. : 18.00-20.00 uur din., woe. & don. op afspraak vrij. : 12.00 - 18.00 uur zat. : 10.00 - 18.00 uur

www.eco-heating.be

L&E KEUKENS Leopoldlaan 104 3900 Overpelt Tel. 011 82 38 28 www.leneinterieur.be Open : Maandag-vrijdag 09:30-12:00 & 14:00-18:00u. Woensdag enkel op afspraak Zaterdag 10:00-16:00u. Zon- & feestdagen zijn rustdagen.

KNOOPS - FRANCO NV • Ontstoppen afvoerleidingen - camera inspectie • Ledigen putten : septische, olie/slibafscheiders, vetvangers, regenwaterputten • Aanleg en herstellen afvoerleidingen • Containers voor: steenpuin, grond, hout, gemengd afval, groenafval, - 10-30m³ • Leveren van gebroken steenpuin, teelaarde SNELLE SERVICE • SCHERPE PRIJZEN • 24/7 • www.knoopsfranco.be Tel. : 089 85 52 75 • GSM : 0475 52 89 57 • Fax : 089 85 24 00 Met de beste zorg voor u

• Poets- en huishoudhulp met dienstencheques • Seniorenoppas • Persoonlijke assistentie PAB

Als uw coördinator zoekt Dahne de help(st)er die bij u past, en zorgt voor een individuele dienstregeling op maat.

ZOEKT EEN BUSCHAUFFEUR voor de omgeving Meeuwen-Wauberg voor leerlingenvervoer. Rijbewijs D, medische keuring en vakbekwaamheid vereist. Leuke bijverdiensten voor gepensioneerden. Tel. : 089 48 08 80 ATTENTIE : medisch pedicure Mieke, voetverzorging aan huis. Eelt- en eksterogen verwijderen, ingegroeide nagels. Eveneens gellac (niet aan huis) voor de teennageltjes. Tevens ben ik Herbalife coach en zoek ik mensen die tss de 5 - 25 kg willen afvallen. Gratis bodyscan en persoonlijke opvolging. Regelmatig zijn er info-avonden. Wie graag zijn voetjes laat verzorgen of interesse heeft in de producten die ik aanbied bel. - GSM : 0473 68 80 10 GEVRAAGD : dringend : jonge tweedehandswagens, met of zonder keuring, snelle en eerlijke afhandeling, ook exportwagens. GSM : 0478 82 10 20

UW KLOK HERSTELLEN

bouwfirma algemene aannemingen

ZOEKT VOOR ONMIDDELLIJKE INDIENSTTREDING:

PLOEGBAAS METSER/BEKISTER Korte Watertorenstraat 1 • 3930 Hamont-Achel info@wl-construct.be • tel.: 011 62 18 68

Autocars-Reisbureau lic.A 5849

Sint-Trudostraat 56 Wijchmaal-Peer

Autocar daguitstappen Voedingssalon 2015 AUTOCAR + INKOM: €15,00 Maandag Dinsdag Dinsdag Donderdag

12 oktober 2015 13 oktober 2015 20 oktober 2015 22 oktober 2015

Donderdag 19 november 2015 Autocar € 11 - inkom zie mag. Libelle De grootste en meest klassieke kerstbeurs v/h land, ism het magazine Libelle, voor dames en heren met smaak. 10 personen inschrijven

is 1 GRATIS

Tel. : 011 63 30 10

WINTERBROCHURE gratis af te halen

WL Construct

Kerstshopping met familieradio FM Goud op 5 december AKEN € 14

( 089 85 41 63

trappen keukentabletten vensterbanken blauwe steen gevelbekleding douchewanden en badbekleding eigen plaatsing

Haarden Afwerking van A tot Z Natuursteen Barbecues Terrashaarden

D&D Stone Fire

Weg op Bree 101, 3670 Meeuwen - 011 611 563 www.stone-fire.be - info@stone-fire.be Openingsuren

ma, di, do en vrij van 14u tot 18u za van 10u tot 15u - zo van 13u tot 17u woensdag gesloten op afspraak: + 32(0) 479 669 799 van oktober t/m maart Open Op ZOnDAg

Maatwerk van alle natuursteen …

GRATIS prijsofferte en opmeting !!!

TE KOOP: Meeuwen-Gruitrode: Nieuw! Uniek gel. bedrijfsgeb (+/- 3500 m²) met bijh. burelen (± 550 m²) op een perc. van ca 1 ha. Door ligging perf. bereikb. zonder hinder andere. Op verdiep is er een zr ruim app. voorzien (200 m²). ! Prijs €1.850.000,-. Vg, Ig, Gdv, Gvkr, Gvv. Info : www.vastgoedfransen.be - Tel : 011 64 55 00

en aangrenzende gemeenten

0498 18Elke94 49 Weijtjens 0477Wendy 90 Hanegreefs 44 12

TE KOOP: Peer: goed bereikb. woning met zolder in het centrum. Gelijkvl de inkom met koer, de kkn en woonkmr, ook een badkmr en berging. Op de 1e verdiep3 slpk. Kan omgevormd worden tot projectgr. Prijs € 275.000,- Gvg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv. Info : www.vastgoedfransen.be - Tel : 011 64 55 00 ATTENTIE : meubelen zandstralen? Bel Johan. GSM : 0495 82 01 73 ATTENTIE : Z-platen nodig voor keuring of voor ophaling van wagen? Bel ons. - GSM : 0475 28 25 99

Referentie verpleegkundige, wondzorg In samenwerking met alle mutualiteiten

voor jong en oud

www.thuisverplegingpeer.be

ATTENTIE : overgestapt op aardgas! En nu zit u nog met uw olietank. TE HUUR : 1ste verd. woning te Opglabbeek : 2 slpk, tuintje en tuinhuis, Laat gratis en vrijblijvend een offerte maken voor het reinigen en/of eigen park.. Vrij 01/10, huisd. niet toegel.. Mazout en brandverz. inbegr. verwijderen van uw olietank. Tankcleaning Schippers te Houthalen. Tel. : 011 79 24 94 of mail naar schippers.tankcleaning@skynet.be in prijs € 644/mnd. - GSM : 0494 34 66 27

Reizen

DE TOERIST www.detoerist.be

Jetair Premium Partner Reizen De Toerist Weg op Bree 25 3670 Meeuwen Tel.: 011/79 36 83 meeuwen@detoerist.be

Kwaffuur Wendy HAIRSTYLE & BIJOUTERIE

20 JAAR ERVARING STEEDS BIJGESCHOOLD, DUS UP-TO-DATE

• BESTAAT 5 JAAR •

Akkerstraat 47 - Meeuwen - Tel. : 089 46 82 96

Kom dit meevieren met een glaasje bubbels en geniet van uitzonderlijke FEESTKORTINGEN! • • • DONDERDAG 15/10/2015 • • • MASSAGEDAG

• • • VRIJDAG 16/10/2015 • • • CHRISTINA GELAATS-VERZORGINGEN • • • ZATERDAG 17/10/2015 • • • Personal WORKSHOP make-up Golden Rose Leg tijdig uw afspraak vast, er zijn beperkt aantal plaatsen! Hoenrikstraat 4, Eksel www.massporta.be 0476 52 79 18 Openingsuren : ma-vr 9u00-21u00 & za 9u00-15u30 GEZOCHT : Hotel Bistro De Secretaris, Dorpsstraat 60, Overpelt zoekt kok en kelners, ook voor ontbijt te doen en kamers opdekken. GSM : 0475 76 64 16 TE HUUR : te Bree : app. met 2 slpks., ondergrondse garage, bouwjaar 2012, vrij vanaf 01/10/2015, €600/mnd + €50 onkosten. 1 km van centrum. - GSM : 0473 42 03 35 GEVRAAGD : mazoutoverschotten Startcursus wegens omschakeling naar gas. Mooie voor prijs per liter, alles verzorgd. - GSM : 0499beginners 61 76 44 ATTENTIE : nieuw!! Ontharing van het ganse lichaam voor dames en heren (ook intieme ontharing). - GSM : 0479 78 17 58 (Neeroeteren) TE HUUR : gerenoveerd huis (Hechtel) : 2 gr. slaapk., 10kW zonnepanelen, warm water, verw. + stroom grotendeels inbegrepen. Géén huisdieren, €680/mnd. - GSM : 0470 19 86 79 GEZOCHT : eet-en fietscafé “De Kastelein” in Gruitrode zoekt weekendhulp voor bediening. - Tel. : 089 85 76 50 of GSM : 0477 94 09 12 ATTENTIE : HONDENVERZORGING : Tam’s Trimsalon te Hechtel-Eksel, verzorging van alle rassen, groot en klein, GRATIS vachtadvies, gediplomeerde trimster, enkel op afspraak. www.tamstrimsalon.be GSM : 0476 44 86 70

LA BIOSTHETIQUE® PARIS VERZORGING IN HARMONIE MET DE NATUUR ATTENTIE : schilder zoekt werk - GSM : 0495 20 82 51 of op Tel. : 011 73 21 43 ATTENTIE : lassen van rotte en afgekeurde bodems met garantie op goedkeuring + keuring met garageplaten. - Tel. : 011 73 42 03 TE HUUR : studio te Peer, onmiddellijk vrij. - GSM : 0476 66 56 24 ATTENTIE : naaien, maak je eigen kleding op maat in kleine groep. Dieplaan 47, Genk. - GSM : 0498 12 05 89 TE KOOP : weidepalen, treinbils, houten kisten. - Tel. : 011 79 20 88 GEVRAAGD : auto’s voor schroot. Wij geven 50-75-100 euro. GSM : 0475 36 93 12 ATTENTIE : info-avond reiki! Kom eens luisteren + korte behandeling 10€/pers.. Bel of mail even op voorhand : info@de-intentie.be, www.de-intentie.be - GSM : 0495 99 38 16 TE KOOP : brandhout op stam, eiken/berken. - Tel. : 089 85 42 63

COUNTRY LINEDANCE Vanaf 30-09-2015 elke woensdag van 19u - 20u Gevorderden 20u - 22u

Instapmoment voor beginners

Vanaf 02-10-2015 elke vrijdag van 19u30 - 20u30 Gevorderden 20u30 - 22u30

Taverne Exelshof - Nieuwstraat 35 - 3941 Eksel Interesse ? Schrijf je in via sms of bel 0474/860.722 - Hilde

TE HUUR : mooi app. te Gruitrode tegenover zij-ingang van de kerk. 1ste verdieping, 2 slpks, onmiddellijk vrij. - Tel. : 089 85 53 60 ATTENTIE : voetverzorging, medische pedicure en voetreflexologie. Daniëlla Vanstraelen, voetverzorging aan huis. - GSM : 0496 76 31 04 TE KOOP: Meeuwen Gruitrode: NIEUW bouwperc. voor OB met opp. 606m² deze heeft een straatbr. van 13,10m en is 32,7m diep. Prijs € 125.000,- Gvg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv. Info : www.vastgoedfransen.be Tel : 011 64 55 00

ACTIE: BERGHOFF OVENSCHAAL MET DEKSEL

¶ Van € 59,20 ¶ Voor € 40,-

OVERZETDAKEN Afspraken Opmetingen Prijsofferte Plaatsen Zinkwerken

Reeds 18 jaar één persoon, de baas zelf

Martens Stefan Arkstraat 41 | 3670 Meeuwen

Tel. : 011 79 34 35 GSM : 0477 65 68 19

Actie geldig tot 19/9/2015

L&E Cooking ware

Kloosterstraat 11/1 - 3910 Neerpelt - 011 64 16 20 www.cookingware.be

www.facebook.com/LEkeukens

Voegwerken en gevelrestauratie Peter Vanderhoydonck-Oyen Meer dan 25 jaar ervaring!

TIS GR A FERTE SOF PRIJ

Panovenstraat 19, Eksel Tel./fax : 011 73 11 53 GSM : 0496 37 85 44 - 0497 13 34 61 peter.vanderhoydonck@telenet.be

ATTENTIE : ’t Pedicuurtje : medische pedicure. Op afspraak, ook ’s avonds en weekend. Kom ook aan huis. Voetstudio, Opoeterseweg 62, Neeroeteren. Teruggave ziekenfonds : voorzorg en lib. mutualiteit. GSM : 0479 78 17 58 TE KOOP : kleine pakken hooi, €2,50. - GSM : 0495 50 86 87

ATTENTIE : denk je aan een nieuwe tuin of nieuw gazon, bel dan Ruddi Claes (ook voor kleine frees- en snoeiwerken en vellen van bomen). Tel. : 011 73 50 58 of GSM : 0477 99 66 21 ATTENTIE : Stefan Evens gyprocwerken : wanden en plafonds, leveren en plaatsen van verfdeuren, plaatsen van HDM- en systeemplafonds. Maken van MDF afkastingen, ook voor zelf-plaatsers. GSM : 0476 21 91 96 ATTENTIE : vervoer naar elke luchthaven, personenvervoer. NIEUW: expressdiensten en vervoer van klein tot groot (tot 19,5kub of 1100kg), ook afhalen van meubels etc. - e-mail: airportservice.j.l@pandora.be GSM : 0476 66 56 24 of 0497 40 62 14 - www.airportservice-j-l.be TE KOOP : te Peer, Grote Brogel : bouwperceel OB, opp. 8 are, rustig gelegen. Straatbreedte 16m en 51m diep. Prijs : € 135.000 uit de hand te koop. - GSM : 0476 44 34 53 TE KOOP : goed onderhouden woning vlakbij centr. Peer. Alles gelijkvloers, 2 slpks (mogelijkheid tot 3). Voor info - GSM : 0497 46 16 37 of 0475 92 67 02

GarageVerheyenEddy Kwaliteit. Waarborg. Service. Breekiezel 45 • Meeuwen-Gruitrode - Weg naar Opoeteren 74 • Neerglabbeek Tel. : 089 85 41 40 • www.verheyeneddy.be

Jonge tweedehands wagens. Depannage 24/24 uur MERK Alfa R. Alfa R. Audi Audi BMW Citroën Citroën Citroën Citroën Fiat Fiat Fiat Fiat Ford Ford Ford Ford Ford Ford Ford Hyundai Kia Lancia Nissan Opel Opel Opel

TYPE 147 - 1.9 JTD - Diesel Mito - 1.3 JTD - Diesel A3 Sportback- 1.6 TDi - Diesel A3 Sportback- 1.6 TDi - Diesel M135i - 3.0i - Benzine C3 - 1.6 HDi - Diesel Berlingo - 1.6 HDi - Diesel C4 Gr. Picasso - 1.6 HDi - Diesel DS3 - 1.6 HDi - Diesel Doblo PW - 1.6 JTD - Diesel 500 - 1.2i - Benzine 500 - 1.3 JTD - Diesel Punto - 1.2i - Benzine C-Max - 1.6 TDCi - Diesel Fiësta - 1.6 TDCi - Diesel Fiësta - 1.6 TDCi - Diesel Fiësta - 1.5 TDCi - Diesel C-Max - 1.6 TDCi - Diesel Focus Break - 1.6 TDCi - Diesel Fiësta - 1.6 TDCi - Diesel Sonata - 2.0 CRDi - Diesel Ceed - 1.4i - Benzine Delta - 1.4i Turbo - Benzine Juke - 1.5 dCi - Diesel Combo LV - 1.3 CDTi - Diesel Meriva - 1.3 CDTi - Diesel Meriva - 1.3 CDTi - Diesel

BWJ 01/2010 02/2010 11/2010 03/2011 05/2013 09/2012 04/2014 04/2011 04/2011 04/2011 01/2010 08/2009 02/2012 12/2011 03/2012 05/2010 03/2013 02/2012 04/2012 07/2010 03/2007 02/2013 12/2008 11/2011 / 09/2012 08/2011

km 131900 84100 52300 93900 62600 46600 25200 89000 74800 44200 47500 42400 54100 60300 36400 99800 73600 60300 128000 83900 110200 27500 72000 48400 98000 38700 101700

prijs VERKOCHT VERKOCHT € 14800 € 13500 € 31000 € 9500 € 12500 VERKOCHT € 10800 VERKOCHT € 6900 € 8800 VERKOCHT € 12200 VERKOCHT € 8200 € 9200 € 13200 VERKOCHT € 7000 € 6800 € 12900 VERKOCHT € 12800 VERWACHT € 11000 € 9200

MERK Opel Opel Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Renault Renault Renault Renault Skoda Skoda Toyota Volvo VW VW VW VW VW VW

TYPE BWJ km prijs Astra - 1.7 CDTi - Diesel 05/2010 122200 VERKOCHT Astra GTC - 1.7 CDTi - Diesel 02/2011 46600 € 9900 5008 autom. - 1.6 HDi - Diesel 2011 100000 VERWACHT Partner LV - 1.6 HDi - Diesel 2013 20000 VERKOCHT Partner Persw. - 1.6 HDi - Diesel 02/2011 93200 € 9900 5008 - 1.6 HDi - Diesel 06/2012 72700 € 14500 Partner LV - 1.6 HDi - Diesel 02/2015 14900 VERKOCHT 508 autom. - 1.6i - Benzine 05/2011 18900 € 13700 Megane Coupé - 1.6i - Benzine 11/2009 58800 € 7500 Megane break - 1.5 DCi - Diesel 03/2013 53400 € 11500 Clio GT auto - 1.2 TCe - Benzine 11/2014 12400 VERKOCHT Gr. Scenic autom. - 1.5 DCi - Diesel 12/2012 39300 VERKOCHT Octavia - 1.6TDi - Diesel 02/2012 82400 VERKOCHT Fabia - 1.2TDi - Diesel 12/2013 39000 VERWACHT IQ - 1.4 D4D - Diesel 08/2010 95400 VERKOCHT V40 - 1.6 D2 - Diesel 03/2014 63300 € 18500 Jetta - 1.6 TDi - Diesel 12/2011 62800 VERKOCHT Golf VI Break - 1.6 TDi - Diesel 08/2011 82500 € 13000 Golf - 1.6 TDi - Diesel 07/2011 89100 VERKOCHT Golf VII GTD - 2.0 TDi - Diesel 2014 13000 VERKOCHT Golf - 1.6 TDi - Diesel 05/2010 86800 € 11800 Scirocco - 2.0 TDi - Diesel 03/2010 124000 VERKOCHT

Like us on Facebook : Garage Verheyen Eddy BVBA

Internationale

DE VOLGENDE EDITIE ZIT OP 25 SEPTEMBER BIJ U IN DE BUS

wijnfirma

is op zoek naar wijnconsulenten. Houdt u van een uitdaging? Deelt u graag zelf uw tijd in? Dan hebben wij de perfecte job voor u. Bent u in het bezit van een BTW-nummer? Neem dan zeker contact met ons op. Wie zoeken wij? Zelfstandigen die hun leven een nieuwe wending willen geven zonder te moeten investeren, zelfstandigen die iets willen bijverdienen. Of u bent jong en u wil uw volledige carriere bij ons beginnen. U krijgt een gedegen opleiding. U werkt met een enthousiast team. Goede verloning. Neem snel contact met ons op:

0496 53 39 92 ATTENTIE : afkitten van ramen, deuren, badkamers, glas, keukens, plinten, enz. Ook herstellingen van glasbreuk en vliegen ramen, gratis prijsofferte. GSM : 0477 51 93 10 ATTENTIE : elektriciteitswerken Lavreys voor nieuwbouw en renovatie. Hulp voor de zelfbouwer. Steeds gratis offerte. Kapelstraat 40 te Peer. GSM : 0491 52 03 13 TE HUUR : app. te Peer, dichtbij het rustoord. 1e verdiep, eigen inkom, 2 slpks, dubbele autostandpl.. Vrij 01/11/15. GSM : 0486 86 71 36 ATTENTIE : alleen? Niet meer lang! Geniet deze zomer met 2. Nr 1 relatiebureau voor stijlvolle, actieve m/v (30-75), (ook holibi). www.b-loved.be - GSM : 0474 26 37 51 ATTENTIE : Z-platen voor autokeuring : voor slechts € 50 incl. lichten afstellen + indien nodig wagen bij u thuis ophalen. Meer info GSM : 0477 43 34 62 • www.dnccars.be ATTENTIE : tuinaanleg Kesters : tuinarchitectuur, tuinaanleg, tuinonderhoud en alle bestratingen. - GSM : 0473 32 36 58 ATTENTIE : alle gronden afbraakwerken. Bel voor info : GSM : 0479 69 51 30 TE KOOP: PEER: NIEUW Landbouwgrond met een opp. 1Ha05. Prijs op aanvraag. Gvg, Lg, Gdv, Gvkr, Gvv. Info : www.vastgoedfransen.be Tel : 011 64 55 00 ATTENTIE : containerverhuur en kleine afbraakwerken, met eigen vrachtwagen met kraan. Voor meer info. - GSM : 0479 69 51 30 TE KOOP : Peer, Gr-Brogel : bouwperceel OB, opp. 8 are, rustig gelegen. Straatbr. 16m en 51 m diep. € 135.000, uit de hand te koop. GSM : 0476 44 34 53

A-Z

Interieur Projects Tel. 011 63 66 34 zaakvoerder Hoex Ralph 0492 78 68 00

azinterieurprojects@gmail.com

Uw advertenties of zoekertjes dienen uitzonderlijk binnen te zijn op vrijdag 18 september en dit vóór 12u. Voor reservaties, paginabesprekingen of andere afspraken zkan u ons contacteren op 0494 72 17 81 TE HUUR : kantoorruimte 144 m2, Borgveld te Eksel (nog in te richten). Onmiddellijk vrij, nieuwbouw. Bel voor meer inlichtingen. GSM : 0475 64 96 83 TE HUUR : duplex appartement, Bosstraat 9 te Opglabbeek : 2 slpks. EPC : 340, recent volledig gerenoveerd. Prijs : € 550. GSM : 0475 40 88 88 TE HUUR : mooi appartement te Opglabbeek : grote living, keuken, 2 slpks., bad, douche, berging. EPC : 160. Vrij : 01/11/2015, geen huisdieren. - Tel. : 089 85 42 68 na 18u TE KOOP : elektr. scootmobiel, van gekend merk, zr goede staat, mandje en lader incl., gratis lev. aan huis, nieuwpr. 4500 nu weg wgns overl. voor 1500 €! - GSM : 0483 61 68 06 ATTENTIE : gelaatsverzorging, pedicure en manicure, epilaties, ontspanningsmassage, hot stone. Enkel op afspraak. GSM : 0496 56 77 32 ATTENTIE : frituurwagens Het Frietkot : een feest, evenement ? Wij komen dit verzorgen met verse frietjes, omkaderd in een mooi geheel, tegen een eerlijke prijs. Ook springkastelen op www.frietkot.be of GSM : 0472 68 60 66 TE HUUR : bedrijfspanden 320m2, gelegen te Eksel. Onmiddellijk vrij, nieuwbouw. Bel voor meer inlichtingen - GSM : 0475 64 96 83 ATTENTIE : bouwkundig tekenwerk : woningen industriebouw, aanbouw, verbouwing, regularisatie, veranda, carport, opmeten, 3D kleurenpresentaties, aanvraag vergunning nodig? Ook veiligheidscoördinatie, expertise en plaatsbeschrijvng. Bepa Constuct bvba Hoevenstraat 9, Overpelt. Gratis advies en prijsofferte. - GSM : 0497 13 30 03 ATTENTIE : kindertehuis De Ark China. Ophalen van : metalen, ijzer en oude boel voor het goede doel. - GSM : 0479 27 46 90 (T. Bergmans) TE HUUR : zoekt u een afvalcontainer voor puin of groenafval? Wij verhuren containers in diverse maten. Bel ons gerust! - Tel. : 089 46 31 29

Open Deur bij Plantentuin Hulsdonk zondag 13 september van 10 tot 17u in Peer

Verzamelaarsdag voor de echte plantenIiefhebbers. Zeldzame en onbekende tuinplanten, kuipplanten, coniferen. Veelal jonge planten die gemakkelijk mee te nemen zijn. Wij zorgen voor een hapje en een drankje. Cees en Elly van Ostaayen Erpekommerweg 60, 3990 Peer www.hulsdonk.com

WWW.DEBESTRATER.BE voor al uw

GRONDWERKEN • KLINKERWERKEN RIOLERINGSWERKEN • CONTAINERVERHUUR GSM 0478 21 55 62 info@debestrater.be

SUDOKU

OPLOSSING VAN VORIGE PUZZEL : 1372 Anne-Mie Eerdekens, Genkerbaan 27, Meeuwen EEN 4-GANGENMENU VOOR 1 PERSOON

Deze puzzel werd overgenomen uit verkrijgbaar bij uw dagbladhandel… DE KIOSK, Weg op Bree 23/1, 3670 Meeuwen-Gruitrode

9 2

3 7

GRIJPSNOEP - SNOEPTAARTEN DOOPSNOEP - CADEAUSNOEPJES

4 7

Kerkstraat 7 - 3940 Eksel - Tel. : 011 73 18 07

LEKKERRRRRRE SNOEPGRRRROET

Alle dagen open : 9.00-12.00 en 13.30-18.00 uur Zaterdag : 10.00-12.00 en 13.30-17.00 uur Zondag en maandagvoormiddag : GESLOTEN

PUZZEL MEE EN WIN, VAN BIJ DEZE HANDELAAR

9 5 1

Aveve Tuincentrum AGRO-TUIN BVBA

3 9 1

4 6

Uw naam :...................................................................................................................... Straat : ............................................................................................................................ Gemeente :.....................................................................................................................

Peerderbaan 19 3990 Wijchmaal Tel. : 011 76 72 71

TUIN-DIER-BAKPLEZIER NAJAARSBLOEMEN Neerhovenstraat 31/1 GRUITRODE Tel. : 089 85 35 66

Breng de cijfers van de lettervakjes over naar deze letterbalk : a c d b Stuur uw oplossing vóór 18 september 12u, naar : prijspuzzel@afrit31.be of per post naar AFRIT31 - Kerkstraat 7 - 3940 Eksel

2 ZWEMKAARTJES VOOR IN ONZE AQUA DOME Voor informatie en reserveringen

www.dagjeerperheide.be CENTER PARCS ERPERHEIDE Tel. : 0032 (0) 11 61 62 63

SUDOKU : vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg dat… op elke horizontale lijn, elke verticale lijn en in elk blok de cijfers van 1 tot 9 slechts één keer voorkomen.

KANTOOR MEEUWEN Dorpsstraat 57 3670 Meeuwen Tel. : 011 79 19 83 - CBFA 113310cAcB

KANTOOR PEER Global Finance & Invest BVBA Markt 42 bus 1 - 3990 Peer Tel. : 011 66 55 63 - FSMA: 112896 CA-CB

KANTOOR GRUITRODE

Uw oogappel verdient het beste. Bouw daarom nu al mee aan zijn spaarpot.

Uw appeltje voor de dorst • www.argenta.be Argenta Spaarbank nv Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen • België • RPR Antwerpen btw BE 0404.453.574

Pastoriestraat 13 3670 Gruitrode Tel. : 089 85 30 72 - CBFA 113310cAcB

KANTOOR OPGLABBEEK Zakenkantoor Mevr. Evens Kapelstraat 9/1 3660 Opglabbeek Tel. : 089 81 00 30 - CBFA 26 688 cAcB