Zorg-voor-elkaar-Ketting weekblad de Dorpsketting Datum: 12-10-2020 Redactie en druk: Nieten en vouwen: Redactieadres: Kopij inleveren: E-mail: Website Facebook: Bezorging: Gratis publicaties: Tarieven: Tarieven extra kleur:
Nummer 2551
Oplage: 468
Trees, Yvon, Jeanette, Wilma, Marianne, Petra en Leo Ria, Gerda en Annemarieke Dr. v. Noortstraat 92b, 2266 HA Stompwijk Maandag tot uiterlijk 18.00 uur redactie@dorpsketting.nl www.stompwijk.nl www.facebook/dorpsketting Door vrijwilligers Gevonden, verloren, ingezonden €5,50 1/8p, €11,00 ¼p, €22,00 ½p, €33,00 ¾p, €44,00 1/1pagina €7,50 1/8p, €15,00 ¼p, €30,00 ½p, €45,00 ¾p, €60,00 1/1pagina
In deze Dorpsketting
Van de redactie
Kerk Charitas Bles column Corona-melder-app Gemeentenieuws OSS Bibliotheek Oud Stompwiic Zorgwekkend gedrag Sport vanaf D66 Douane De oude doos Zoeterwoude nieuws Schans Lammen CDA Afval-breng-station Agenda Dorpspunt
Sinds deze week hebben we 2000 vrienden op facebook die ons volgen.
2 5 6 8 9 10 11 13 15 16 20 21 22 25 26 29 31 31
De oplage is deze week gelijk gebleven en opnieuw 2 digitale abonnementen, zodat dit aantal op 129 komt. We gaan ons nog buigen over de te benaderen van nieuwe bewoners. U kunt als buur alvast het voorwerk doen. Verder houden we ons hart vast voor de persconferentie van morgen. De cijfers zijn angstaanjagend en een lock down lijkt bijna onvermijdelijk. Weer allemaal thuis blijven en dat met die donkere dagen op komst. Ook dit kunnen we weer met zijn allen, als we maar voor elkaar blijven zorgen en geen vuurwerk afsteken midden in de nacht. En natuurlijk doet uw kind dit niet... Petra
-2Berichten- RK Parochie Kerk H. Laurentius – Stompwijk Onderdeel van de RK Parochie HH Petrus en Paulus Contact met de Pastores, bij ernstige zieke of een persoonlijk gesprek Centraal meldingsnummer 06-1329 5436 Telefonische bereikbaarheid: Pastorie Dr. van Noortstraat 88 2266 HA Stompwijk tel. 071-5801604 Buiten openingstijden antwoordapparaat Kerk website: www.hhpp-oost.nl Pastoor: W. Broeders, tel. 06 27 14 01 17 Email adres: w.p.l.broeders@gmail.com
Openingstijden parochiesecretariaat Maandag, woensdag en vrijdag: 10.00 -12.00 uur Bijdrage voor misintenties op rekening nr.NL 36 RABO 0361500947 Donaties t.b.v. de H.Laurentiuskerk rekening nr. NL49RABO0361502168 Verzorging begrafenissen en crematies De heer C.G J. Onderwater. Tel: 079-3422906/0655976947/info@cuo-zm.nl Kerkvieringen: Donderdag 15 okt. 19.00 uur Zondag
18 okt. 11.00 uur
Rozenkrans bidden Voorganger: Marianne Turk Woord en Gebed viering Voorganger: Marianne Turk
Let op: Ook in de kerk afstand houden Voor 18 okt. kunt u zich telefonisch aanmelden: Vrijdag 16 okt. van 10 tot 12 en van 17 tot 18 uur tel. 071 580 1604 Vanwege de beperking tot 30 kerkgangers moet iedereen zich opnieuw aanmelden. Intenties voor zondag 18 oktober Voor de overleden armen en weldoeners van de parochie. Jaap Verhagen (Jaargetijde), overleden ouders Zuidgeest- v. Uffelen, Paul Ammerlaan, Jan Koevoet (Jaargetijde), Nel Verburg- Waaijer, Kees v. Dijk, Aad v. Dijk, Lau v. Santen, Johan v. Vliet, Jeanne Kerkvliet- v. Eijk, Leo Oudshoorn, Greet Groenewegen- Overdevest, Wil Hilgersom, Riet Olijhoek, Jan Onderwater, Riet v.d. Helm- v. Vliet, Kees v. Boheemen, Gerard Granneman, Annie van Leeuwen, Leo v.d. Krogt. Kerkhulpen: koster Peter Hilgersom
lector Astrid Hilgersom
coĂśrdinator Rienus Odijk Nel Klijn
Mededelingen vanuit het secretariaat: Dopen: Wil jij ook je kindje laten dopen? Dan ben je van harte welkom Waar en wanneer, wordt later bekend gemaakt Aanmelden kan via het secretariaat, of via sintlaurentius@hotmail.com
-3Columbarium: Voor het in gebruik nemen van een nis in het columbarium, kunt U contact opnemen met het secretariaat. Heeft u financiële problemen? De Parochiële Charitatieve Instelling van onze Parochie kan u waarschijnlijk helpen. Uw aanvraag wordt vertrouwelijk behandeld. Info via het secretariaat of mailen naar PCIStompwijk@gmail.com Het secretariaat
Weer terug naar maar 30 kerkgangers
Het zal u niet ontgaan zijn, maar door de slechte ontwikkeling van de coronacijfers moeten ook de kerken weer terug naar 30 kerkgangers tijdens een viering. Dit betekent dat de kans aanwezig is dat er meer belangstellenden dan beschikbare plaatsen bij een viering zijn. U moet u dan ook aanmelden. Degene die nu op de lijst voor ieder weekend staan wordt ook dringend gevraagd even opnieuw te bellen.
Neem uw mondkapje mee!
Er is een brief van de bisschoppen gekomen waarin zij aangeven gehoor te geven aan de oproep van de minister om terug te gaan naar 30 kerkgangers. Tevens adviseren de bisschoppen om een mondkapje te dragen als u de kerk binnen komt en als u weer weggaat. Tijdens de viering, als u op uw plek zit, mag u het mondkapje af doen. Aangezien er voldoende corona-virus door het dorp gaat, nemen wij dit advies graag over. Neem dus uw mondkapje mee.
Wel rozenkransgebed
Op donderdagavond bent u om 19.00 uur welkom in de kerk voor het bidden van de rozenkrans. Ook daar houden we afstand van elkaar en wordt uw naam genoteerd op de presentielijst. U bent van harte welkom om mee te doen. De kachel staat aan, dus het zal aangenaam zijn in de kerk.
Allerzielen: intenties en grafkaarsen
Zoals vorige week gemeld willen we de viering van Allerzielen dit jaar in twee delen doen. Of er nog meer beperkt moet worden vanwege het aantal aanwezigen wordt nu bekeken. We laten u dat natuurlijk weten. Wat in ieder geval wel kan is het opgeven van uw intenties voor Allerzielen. Deze kunt u inleveren bij het secretariaat of opschrijven achter in de kerk. Daar ligt een lijst. De intenties worden gelezen tijdens de viering op 1 november of, als daar heel weinig mensen aanwezig mogen zijn, vermeld in de Dorpsketting. Ook grafkaarsen zijn weer te koop. Deze zijn op het kerkhof welkom na de viering op 1 november en na de viering op 2 november. En hoe mooi zou het zijn om, zelfs als u niet naar de viering kunt of wilt komen, om toch een lichtje op het kerkhof of in de omgeving daarvan neer te zetten. Het kopen van grafkaarsen, á € 1,50 per stuk, kan tijdens de openingsuren van het secretariaat of na de vieringen. Natuurlijk kunt u ook elders grafkaarsen kopen (let wel op de tijd dat de kaars brandt). Marianne Turk
Schilderen, behangen en wandafwerking
Meerlaan 9 2266 HL Stompwijk 071-5802902/06-25091468 tomjanson@hotmail.com Voor al uw binnen- en buitenwerk. U kunt vrijblijvend offerte aanvragen
-5-
Caritasfonds Stompwijk! Het Caritasfonds Stompwijk; een nieuwe naam voor een organisatie met een lange geschiedenis! Wat ooit begon als het ‘Armenbestuur’, een zelfstandig onderdeel van de RK-parochie, is vervolgens overgegaan in de Parochiële Charitatieve Instelling (PCI). Inmiddels is besloten om de krachten te bundelen van de 3 PCI’s van Leiden, Zoeterwoude en Stompwijk. Hierdoor is een nieuwe PCI gevormd, met als naam: PCI-Petrus en Paulus. Onder de vlag van het overkoepelend bestuur van de nieuwe PCI is per locatie een Caritasfonds werkzaam (voor Stompwijk is dit dus het ‘Caritasfonds Stompwijk’). Ondanks de wijziging van de naam blijft het doel hetzelfde: het bieden van hulp aan mensen die dat nodig hebben. Door de jaren heen heeft onze organisatie giften ontvangen van inwoners uit Stompwijk ten behoeve van mensen uit Stompwijk die het financieel nodig hebben. Deze gelden werden en zullen ook in de toekomst worden beheerd door het bestuur van het Caritasfonds Stompwijk. Daarvoor probeert het Caritasfonds zo goed mogelijk (lokale) armoede op te sporen. Het bestuur onderhoudt hiervoor contacten met verschillende maatschappelijke en sociale organisaties. Het Caritasfonds (als onderdeel van de PCI) beschikt dus over eigen middelen om hulp te verlenen. De doelstelling van het Caritasfonds is om de problemen op een structurele manier op te lossen. De hulp bestaat niet alleen uit financiële ondersteuning, maar kan ook een verwijzing naar deskundige hulpverleners zijn. Het Caritasfonds heeft hiervoor een netwerk van verschillende instanties en helpt bij het benaderen ervan om hulp te krijgen. In acute gevallen, of wanneer bestaande sociale voorzieningen tekort schieten, kan het Caritasfonds zelf tijdelijk financiële hulp verlenen. Juist in deze onzekere Coronatijd waarin een baan/inkomen geen vanzelfsprekendheid is voor vele mensen, is soms een steuntje in de rug noodzakelijk om de eindjes weer aan elkaar te knopen. Het Caritasfonds kan u hierbij wellicht helpen. Dus kunt u zelf wat steun gebruiken? Of kent u iemand anders die dringend behoefte heeft aan (financiële) steun? Neem dan contact op en richt uw hulpvraag aan:
Caritasfonds Stompwijk t.a.v. Secretaris Caritasfonds Stompwijk Dr. van Noortstraat 88 2266 HA Stompwijk Email: PCIStompwijk@gmail.com Natuurlijk wordt elke aanvraag vertrouwelijk behandeld! Namens het Caritasfonds Stompwijk, Koos van Wissen
-6-
Je zou maar in de horeca zitten‌ De tweede coronagolf. Door de medische specialisten zelfs een tsunami genoemd. Nagenoeg iedereen wordt geraakt door corona en de bestrijding ervan. En niet op de laatste plaats de horeca. Je zou maar in de horeca zitten. Er zijn ook branches die juist voordeel hebben bij deze crisis door nu precies de juiste producten of diensten te leveren, maar zelfs voor de mensen uit deze branches heeft de crisis niet alleen maar voordelen. We worden allemaal beperkt in de vrijheid en hebben er allemaal last van. Het lijkt soms wel een wedstrijd wie nu eigenlijk het hardst geraakt wordt. Zijn dat horecaondernemers of is het de reisbranche? Zijn het de zorgmedewerkers die overuren draaien met striemen in het gezicht van de medische mondkapjes, de senioren in verzorgingshuizen die geïsoleerd raken of zijn het toch de jongeren die dit jaar niet lekker onverstandig jong mogen zijn? Met zoveel impact is het moeilijk om de winnaar van de ellende aan te wijzen en al helemaal om geen dader te willen benoemen. De echte winnaars van ellende, in de volksmond ook wel de grootste verliezers genoemd, zijn zonder meer de mensen die zijn omgekomen of een naaste verloren hebben als gevolg van deze crisis. Op de voet gevolgd door de mensen die nu ernstig ziek zijn. Dat zijn we vast met elkaar eens. Als het behoorlijk tegen zit, dan helpt het om lekker boos op iemand te kunnen worden. Ik betrap mezelf er op dat ik veel schuld bij de politiek neerleg. En dan vooral bij Hugo de Jonge. Waarom zelf op vakantie gaan in Frankrijk tijdens een crisis? Waarom die tijd niet gebruiken om het testen, het aantal ziekenhuisbedden, het aantal verpleegkundigen, de app, etc. op orde te brengen, maar juist als minister van volksgezondheid met je gezin voor de lol vertrekken naar gebieden met meer besmettingen. Dat maakt de situatie niet beter en mijn begrip niet groter. Ook helpt het niet dat maatregelen steeds opnieuw inconsequent lijken zijn. Door het ontbreken van voldoende uitleg lijkt het complete willekeur. En qua maatregelen komt de horeca er niet zo best vanaf. Je zou maar in de horeca zitten. Al met al dus voldoende onbegrip, irritatie en impact om boosheid te ervaren. Maar ja, wat heb je eraan? We hadden er vandaag heel anders voor kunnen staan. Beter. Daar ben ik van overtuigd, maar dat is niet zo. En het lijkt me niet dat Hugo het zo gewild heeft, dus het heeft weinig zin om in die onvrede te blijven hangen. Het is nu helaas zoals het is en dat moeten we met elkaar oplossen. In mijn ogen is het dan zinvoller om toch weer vooruit te gaan kijken. Vanaf de eerste dag van de coronacrisis hebben we bij De Bles geprobeerd om vooral te kijken naar wat wel mogelijk is. Ook al betekende dit dat we de bedrijfsvoering volledig moesten omgooien om op een goede manier afhaalmaaltijden aan te kunnen bieden, anderhalve meter lange borrelpakketten maakten voor thuis, een parkeerterrein moesten ombouwen tot zomers terras, een dagelijkse podcast wilden maken om dorpsgenoten te informeren of een mini Stomppop wilden organiseren omdat de muziek nooit mag stoppen. Uitgangspunt: er zijn altijd mogelijkheden. Enig perspectief zou daarbij overigens wel helpen, want dat maakt het nu wat lastig. Vinden we ooit een vaccin? Wordt het ooit weer normaal? Of bewegen we het komende jaar of de komende jaren van de ene naar de andere golf? En hoe lang duurt dat dan?
-7Op het moment van schrijven tast ik nog volledig in het duister over de nieuwe maatregelen, die dinsdag onvermijdelijk zullen worden afgeroepen. Ik verwacht iets met verplichte mondkapjes, kroegen dicht en verplicht thuiswerken. Ik verwacht eigenlijk dat ons restaurant open mag blijven, maar ook daar ben ik niet zeker van. Geen idee. En willen we wel open blijven als we misschien verplicht mondkapjes moeten dragen en nog minder gasten mogen ontvangen? En willen gasten nog wel uit eten gaan? Geen idee. We zullen morgen tijdens de ‘persco’ wel horen wat de nieuwe aanpak wordt om corona te bestrijden. Omdat we er toch geen invloed op hebben, wachten we braaf de nieuwe regels af en gaan we ook daarmee weer aan de slag. Belangrijkste daarin vind ik om alle collega’s aan boord te kunnen houden. Met elkaar zijn we immer De Bles en zonder hen blijft er weinig over. Wat de uitkomst ook is; we geven niet op! Het is namelijk vooral leuk om in de horeca te zitten en zo iets te kunnen betekenen voor anderen. We hebben sinds de lock-down in maart erg veel steun ervaren en hopen van harte dat die steun ons nog langer gegund wordt nu het einde van de coronacrisis verder weg lijkt te zijn dan ooit. We gaan zonder meer een erg moeilijke tijd tegemoet, maar gaan ervoor! Vooruitlopend op de nieuwe maatregelen zijn we er alvast vanuit gegaan dat afhaalmaaltijden weer belangrijker gaan worden gedurende het najaar. Hoogste tijd dus om ons afhaalmenu aan te passen. Dat hebben we alvast gedaan en het nieuwe menu is in deze Dorpsketting te vinden. Blijf gezond! Jeroen de Gier
Vrijwilligers gezocht: Van de zomer al hebben we een oude vintage kerkbank en 2 tafels uit de oude kerk van Voorburg op de kop getikt. Hiermee willen we de entree van het Dorpspunt een beetje opleuken en zo de entree wat huiselijker maken.. Wij zoeken nog een paar vrijwilligers die het leuk vinden om in de donkere corona-dagen voor kerst deze bank en tafels een beetje optie knappen ... koffie en koek staat klaar ... Even aanmelden bij: Leo Oliehoek, tel.: 06 25004605
-8-
De CoronaMelder-app: vanaf nu voor iedereen beschikbaar Het coronavirus is er nog. Daarom kan vanaf nu iedereen de CoronaMelder-app gebruiken. De app informeert je als je mogelijk bent besmet. Zo kun je voorkomen dat je onbewust een ander besmet. Elke download helpt om de verspreiding van corona te stoppen. In de App Store en de Google Play Store staat CoronaMelder voor je klaar. Het downloaden van de app is altijd vrijwillig. Hoe werkt CoronaMelder? De CoronaMelder-app stuurt je een melding als je langer dan 15 minuten dicht bij iemand in de buurt bent geweest, die later het coronavirus blijkt te hebben. Dit kan een bekende zijn, maar ook een app-gebruiker bij wie je in de buurt was en die je niet kent. Als je een melding hebt ontvangen, lees je in de app welke maatregelen je kan nemen en of je je kan laten testen. Zo weet je na een melding dat je meer kans hebt om besmet te zijn en kun je voorkomen dat je onbewust een ander besmet. Want je kunt het coronavirus al doorgeven, voordat je je ziek voelt. CoronaMelder is een aanvulling op het reguliere bron- en contactonderzoek van de GGD. Met de app kunnen ook mensen worden geïnformeerd die niet naar voren komen uit het bron- en contactonderzoek. De app weet niet wie of waar je bent. Ook geeft de app geen meldingen over actuele besmettingen in de buurt. Daarom is het belangrijk dat je je blijft houden aan de basisregels, zoals 1,5 meter afstand houden en vaak je handen wassen. Zo gebruik je CoronaMelder 1. Download de CoronaMelder-app. Als je een Android-telefoon hebt, vind je de app in de Google Play Store. Heb je een iPhone? Dan vind je de app in de App Store. 2. Installeer de app. Op het scherm van je telefoon lees je hoe dit moet. 3. Volg de stappen in de introductieschermen. 4. Zet in de instellingen van je telefoon bluetooth aan én laat deze aan staan. Alleen dan kan de app meten of je bij andere telefoons met Corona Melder in de buurt bent geweest. 5. Ontvang je een melding? Open CoronaMelder en lees wat je kunt doen en of je je moet laten testen. 6. Blijk je zelf corona te hebben? Dan is het jouw eigen keuze of je jouw besmetting – samen met de GGD – wilt melden in de app. Vind je het installeren van de app lastig? Vraag dan een familielid of bekende om te helpen. Ook veel bibliotheken kunnen je helpen bij het installeren. Of bel de Helpdesk CoronaMelder op 0800-1280. Daar kun je ook terecht met technische vragen over de app. Meer informatie In de landelijke campagne wordt CoronaMelder onder de aandacht gebracht. Ook vind je op www.coronamelder.nl meer informatie. Download jij CoronaMelder ook om te voorkomen dat je onbewust anderen besmet?
Nieuws uit onze gemeente
-9-
Dringend advies; draag een mondkapje In heel Nederland geldt het dringende advies om een niet-medische mondkapje in alle publieke binnenruimtes te dragen: - Winkels, musea, gemeentehuizen, stations, vliegvelden, parkeergarages, benzinestations etc. - Restaurants, cafés, theaters en concertzalen, met uitzondering van mensen op een zitplaats - Bij de uitvoering van contactberoepen, zowel voor de dienstverlener als de klant - Dit advies geldt ook voor het voortgezet onderwijs
Verkeershinder en afsluiting Stompwijkseweg Vanaf 12 oktober vinden werkzaamheden plaats aan de Stompwijkseweg. De weg wordt gedeeltelijk afgezet wat verkeershinder kan geven. Van 19 tot en met 22 oktober is de weg geheel afgesloten en doorgaand verkeer niet mogelijk. Naar verwachting duren de werkzaamheden vier weken.
Zorgt u voor een ander? Vraag de Mantelzorgwaardering aan Mensen die zorgen voor een ander zijn onmisbaar in onze samenleving. De gemeente Leidschendam-Voorburg zet alle mantelzorgers dan ook graag in het zonnetje. U kunt zich tot 15 november aanmelden voor de mantelzorgwaardering. U ontvangt dan in december per post een cadeaubon.
Kent u iemand die een Koninklijke Onderscheiding verdient? Voor de lintjesregen van 2022 is de sluitingstermijn 1 juni 2021. Gaat het om een tussentijdse uitreiking tijdens een bijzondere gelegenheid, zoals een jubileum of een afscheid, dan moet de aanvraag minimaal vijf maanden vóór die datum zijn ingediend.
Voor meer info: https://www.lv.nl/nieuwsoverzicht
-10-
Agnes’ wekelijks praatje Lange tijd leek het erop dat Stompwijk de dans ontsprong als het om het Corona Virus ging. Slechts hier en daar een lichte besmetting en van een IC opname was al helemaal geen sprake. Maar nu worden we toch ingehaald door de tijd en is ook in Stompwijk het virus toegeslagen. Dat betekent dat de regels, die net een beetje versoepeld waren, weer strakker zijn aangehaald. Dat betekent mondkapje op, handschoentjes aan, alles ontsmetten en dan maar hopen dat je niets vergeten bent bij de supermarkt want dan kan je weer terug en overnieuw beginnen. Het bestuur van de Ouderen Soos zit niet stil. Er komen veel vragen op ons pad en die proberen we allemaal zo goed mogelijk te beantwoorden. Als eerste de vraag, wat doen we met de contributie van 2021? In 2020 heeft iedereen gewoon betaald maar half maart moesten we al stoppen met onze gezellige dinsdagmiddagen en we zien het er niet van komen dat we dit jaar nog kunnen beginnen. Na wat over en weer gepraat waren we het er eigenlijk vrij snel over eens dat we in 2021 pas weer contributie gaan innen als we ook daadwerkelijk veilig en wel mogen beginnen. Dat kan dus betekenen dat we in maart zouden kunnen gaan starten en dus dan vanaf maart contributie gaan betalen, maar het kan ook betekenen dat dit pas in juni zal zijn. We weten het niet. Het is koffiedik kijken maar we hopen dat we jullie hiermee een passende oplossing hebben kunnen aanbieden t.o.v. 2020. Dan de decembermaand. Zoals het er nu naar uitziet zal het niet lukken om deze gezamenlijk te vieren. Natuurlijk vergeet de Sint jullie niet en valt er (misschien) een aardige attentie in jullie schoen. De kerstviering is moeilijker en na veel overleg is besloten dat, als de situatie zo blijft, deze niet doorgaat. We kunnen niet met al onze leden in de kerk, daar mogen maar 30 mensen binnen en wij zijn al met ruim 60. Dan zouden we daarna natuurlijk lekker koffie willen drinken met wat lekkers en er een gezellige dag van maken maar ook daar hebben we geen ruimte voor. Natuurlijk hebben we ook hier een kleine vervanging voor en dan hopen we maar dat we volgend jaar met alle leden een mooie dienst kunnen vieren en er daarna een mooie dag aan vast knopen. Het doet ons echt zeer om jullie dit te moeten vertellen maar het is helaas niet anders. De verantwoordelijkheid die wij hebben ten opzichte van jullie weegt toch zwaarder dan de kerstviering. Zoals aan het begin van dit stukje genoemd is het Corona Virus momenteel op volle kracht in Stompwijk aanwezig. Dus lieve mensen, lid of geen lid van de Ouderen Soos, jong of oud, dik of dun, wees alsjeblieft voorzichtig. Doe een mondkapje op als je even een boodschap gaat doen, desinfecteer regelmatig je handen en blijf op gepaste afstand van elkaar. Ik weet dat het RIVM anderhalve meter als advies geeft, maar als u zich daar prettiger bij voelt hou dan gerust 2 meter afstand. Betaal zoveel mogelijk per pin. Heeft u deze mogelijkheid niet en u wilt contant betalen, vergeet dan niet dat de caissière het moet aannemen. Contant geld is en blijft een wettelijk betaalmiddel. Ik weet dat de laatste weken de kaartclubjes als paddenstoelen uit de grond zijn geschoten, gewoon bij de
-11mensen thuis. Denk daar ook eens goed over na en zet het anders even stop. Als het virus weer wat onder controle is kan het gewoon weer opgepakt worden. Ik ben mij er van bewust dat wij met deze adviezen weer een aantal leuke, gezellige dingen van u afnemen. Maar we willen u zeker niet kwijt aan dit virus en hopen natuurlijk dat, als we weer kunnen en mogen beginnen, we u gezond en wel weer terug zien. Ook hopen we dat u lid wilt blijven. Het is natuurlijk zo dat ondanks het virus het leven wel verder gaat en dat u ook uw leven weer inricht. Toch hopen we dat u de dinsdagmiddag in uw achterhoofd vrij wilt houden, zodat we weer met elkaar gezellig kunnen klaverjassen, rummicubben, kaarten maken en bewegen op muziek. Het zou ontzettend jammer zijn als we de Ouderen Soos op moeten heffen bij gebrek aan leden. Dat we nu even niets kunnen doen heeft ook wel wat voordelen, want we kunnen ons weer extra hard maken voor de opgang naar het Dorpspunt en het aantal parkeerplaatsen op de dinsdagmiddag. Beiden hebben echt wel aandacht nodig, zeker ook de opgang naar het Dorpspunt. Dus achter de schermen wordt wel hard gewerkt zodat we straks veilig en wel weer kunnen beginnen. Ieder nadeel heeft zijn voordeel. We zijn in contact met de gemeente en het bestuur van het Dorpspunt en zodra en nieuws te melden valt zullen we u dat zeker laten weten. Voor dit moment is het wel weer even genoeg denk ik. U bent overspoeld met informatie en nu is het weer afwachten op de volgende persconferentie van minister-president Rutte. Lees het praatje rustig nog eens een 2e keer door en tot slot wil ik u nog zeggen: Kijk dagelijks eens om je heen, overal is wel iets leuks te zien. Een hele lieve groet, recht uit ons hart, van het complete bestuur van de Ouderen Soos Stompwijk, Trees, Aad, Jan, Agnes, Sjaan en Marijke
Bibliotheek deels dicht tijdens herfstvakantie Tijdens de herfstvakantie, van 19 tot 23 oktober, wordt de huiskamer in het Dorpspunt op maandag, dinsdag en donderdag gebruikt voor de opvang van de kinderen. Daarom is op die dagen de bibliotheek niet open. Kom deze week nog snel een boek, of boeken, halen zodat u de volgende week door kunt komen, of lees een boek uit uw eigen boekenkast. De bibliotheek is wel open op woensdagavond 21 oktober van 18.30 tot 19.30 uur en op vrijdagochtend 23 oktober van 9.30 tot 10.30 uur. De medewerkers van de bibliotheek
-12-
Stichting Oud Stompwijk
-13-
Stompwiic boekje nummer 17 is eind september bij de donateurs in de bus gedaan. Hopelijk hebben jullie al kunnen genieten van de mooie verhalen die erin staan. Ondanks de Corona pandemie zijn we druk in de weer om verhalen te schrijven en foto's van vroeger in te scannen. Vorige week kreeg ik een enthousiast iemand aan de deur met een prachtige foto van het snoekvis uitzetten in de Molenvaart bij de Drie Molens. De foto was oud, maar hoe oud wist hij eigenlijk niet. Wat bleek, de datum stond achter op de foto toen we hem uit het lijstje haalden om in te scannen. De foto was al uit 1936. Dat zijn de onverwachte momenten, dus kijk eens in de kast of op zolder bij de oude foto's. Misschien staat er bij een van jullie ook wel een oude foto in een lijstje die leuk is om op de beeldbank te zetten of om er een verhaal van te maken. Deze winter zullen we waarschijnlijk nog veel last hebben van het virus. Dus, misschien de juiste tijd om de foto's eens onder handen te nemen. Heb je een verhaal, maar kun je hem zelf niet zo goed verwoorden, dan komen wij graag een keertje langs op gepaste afstand. Ben je nog geen lid, maar wil je dat wel worden? Voor â‚Ź 12,50 per jaar, of buiten Stompwijk voor â‚Ź 17,50 per jaar, krijg je 4x de Stompwiic in de bus en ben je helemaal op de hoogte van het Stompwijk van vroeger. Eerdere uitgaven zijn ook nog te koop. De enthousiasteling met de foto is donateur geworden en heeft alle boekjes aangeschaft, hij is daarna nogmaals langs geweest met wat materiaal. Hij was al aardig in de boekjes aan het lezen geweest en stond ervan te kijken wat er allemaal in stond. Dus aarzel niet, meld je aan voor een paar aangename leesuurtjes met verhalen over ons dorp en de bewoners. Ria Luiten
-15-
Staatssecretaris Blokhuis lanceert nieuw landelijk meldpunt Zorgwekkend gedrag: 0800-1205 Staatssecretaris Blokhuis heeft tijdens een digitale bijeenkomst het nieuw landelijk meldpunt Zorgwekkend gedrag gelanceerd, gratis bereikbaar op 0800-1205. Via het meldpunt kunnen mensen die zich zorgen maken over een naaste in contact komen met zorgverleners in de buurt. Daarmee kan een melding bij het meldnummer het begin zijn van hulp waar behoefte aan is. Het gaat over niet-acute zaken: bij acute crisis of gevaar is zoals gebruikelijk het nummer 112 beschikbaar, of de lokale crisisdienst van de ggz. In de provincie Zuid-Holland is dat bijvoorbeeld het Meldpunt Bezorgd van GGD Haaglanden. Partijen zoals GGD GHOR Nederland, Vereniging van Nederlandse Gemeenten, politie, MIND Korrelatie, ervaringsdeskundigen en regionale meldpunten hebben een bijdrage geleverd aan de totstandkoming. Staatssecretaris Blokhuis is blij met het meldpunt: “Mensen die zich zorgen maken over het gedrag van iemand anders, bijvoorbeeld een naaste of een buurman, kunnen dit meldpunt bellen. Denk bijvoorbeeld aan mensen die verward gedrag vertonen, niet (meer) voor zichzelf kunnen zorgen, in een vervuild huis wonen of veel problemen hebben en dreigen af te glijden. Het kan gaan om een oude overbuurman die steeds vaker met blote voeten op straat loopt en al een paar keer de sleutels van de voordeur blijkt te zijn vergeten; misschien is hij dement aan het worden. Of denk aan iemand die door oplopende schulden enorm in de problemen komt, depressief raakt en dakloos dreigt te worden. Om maar een paar schrijnende voorbeelden te noemen. Vaak gaat het om personen die door een stapeling van problemen zoals schulden, psychische problemen of het verlies van dierbaren, gebeurtenissen waardoor mensen de grip op hun leven (dreigen te) verliezen.� www.meldpuntzorgwekkendgedrag.nl Tegelijk met het landelijke meldpunt is ook de bijbehorende website gelanceerd, met bijvoorbeeld ervaringsverhalen van mensen die ook een melding hebben gedaan en degenen die de telefoon bij een meldpunt aannemen. Ook zijn adviezen te vinden over manieren hoe het beste om te gaan met verschillende typen zorgwekkend gedrag.
Heb je sportschoenen die niet meer passen, maar nog wel een ronde mee kunnen? En iemand anders er nog plezier van kan hebben? Hoe snel groeien we eruit! Dus heb je nog goeie sportschoenen neem ze mee naar de Meerhorst.
Inizo en oud papier Inizo zit nu 5 jaar in Stompwijk en wil iets gaan doen voor de buurt. Dankzij een nieuwe samenwerking met Stompwijk ‘92 kunnen wij als groep gebruikmaken van de sportvelden en de sportzaal. Om iets terug te doen gaan wij 1 keer in de maand oud papier en karton ophalen. Bent u hierin geïnteresseerd dan kunt u mailen naar L.schol@inizo.nl. Vermeld hierbij graag uw adres. Op deze manier kan ik een route uitstippelen voor ons om dit op te halen. Aanstaande zaterdag, willen wij weer in de ochtend met de auto een rondje te rijden om het karton en oud papier op te halen. Naam: Inizo Stompwijk Adres: Doctor van Noortstraat 113b Plaats: 2266 GV Stompwijk
Meld u aan!!
Van de voorzitter: Wat een rare tijd. Iedereen is weer aan het sporten, maar de gezelligheid van de kantine zijn we nu alweer kwijt. En dat terwijl het bestuur na een wat moeizame start van mening was dat de meeste mensen hun best deden om de regels in acht te nemen. Onze dank aan jullie, we weten dat het niet meevalt, is op z’n plaats. We gaan er vanuit dat jullie straks, als de kantine hopelijk weer open kan, dit blijven doen. Nu zijn er ook weer nieuwe richtlijnen aan de orde. Om te beginnen het dringende advies van het NOC-NSF om op het sportpark altijd een mondkapje te dragen zolang je niet aan het sporten bent. Verder is aangekondigd dat er strenger gelet gaat worden op de aanwezigheid van een coronaverantwoordelijke bij activiteiten op het sportpark. Daarom een beroep aan leden en ouders van leden om zichzelf aan te melden, bijvoorbeeld voor tijdens een training van een kind en je toch moet wachten. Laten we hopen dat het sporten zelf niet weer in gevaar komt. In de huidige situatie moet voor iedereen duidelijk zijn dat je alleen naar de vereniging komt als dat noodzakelijk is voor het sporten zelf, voor het begeleiden van sporters of voor vrijwilligerstaken. Verder gaat het bestuur overleggen met de organisatoren van komende evenementen of die wel door kunnen gaan. Thats it! Michel Guijt, voorzitter Stompwijk ‘92
Stompwijk ‘92
-17-
Wedstrijdprogramma voetbal Jeugd
17 oktober 14.45 Stompwijk'92 JO17-1
Noordwijk JO17-2
13.00
Stompwijk'92 JO16-1
FC Lisse JO16-3
11.00
ST SEV/RKAVV JO14-1
Stompwijk'92 JO14-1
Senioren
18 oktober 14.00 Stompwijk'92 1 10.30 Stompwijk'92 3 10.30 Stompwijk'92 4 22 oktober 20.00 ODB
sv Madestein FC Zoetermeer 2 SJZ 2 beker Stompwijk'92 1
Zaalvoetbal
14 oktober 20.00 FC Westland 2 19.00 Woubrugge 4 20.30 dvv Delft VR1 16 oktober 20.00 GZV Watergras 3 19 oktober 22.00 fc Boshuizen 1 20.55 SJZ 3 19.00 Stanga 2 21 oktober 20.00 Rohda '76 VR1
Stompwijk'92 1 Stompwijk'92 5 Stompwijk'92 VR1 Stompwijk'92 2 Stompwijk'92 1 Stompwijk'92 2 Stompwijk'92 3
beker beker beker
Stompwijk'92 VR1 beker
Dit alles onder voorbehoud aangaande de coronamaatregelen van dinsdag
Handbalmededeling Aankomende week zijn er geen wedstrijden van de handbal i.v.m. de overgang van het veld- naar het zaalseizoen. Het zaalseizoen start in het weekend van 24 en 25 oktober a.s., mits er geen verder beperkende maatregelen volgen i.v.m. corona.
Alle Alpro, 1+1 gratis combineren mogelijk
Kanzi appels per kilo los 50% korting
Mona pudding of yoghurt 2 bekers à 450 ml combineren mogelijk
Bloemkool per stuk € 0,99
Verse kipschnitzel per 100 gr € 0,99
Bavaria pils 2 x 12 flesjes à 300 ml
Rode paprika Courgette Aubergine Uien, 1000 gr combineren mogelijjk
Snijbonen, zak 400 gr Spinazie, zak 600 gr Geschrapte worteltjes, 500 gr combineren mogelijk
-19Stompwijk'92 doet ook dit jaar weer mee aan de Grote Club Actie Stompwijk ’92 doet weer mee met de grote clubactie. Als je loten wilt bestellen, maak dan gebruik van de volgende link: https://lot.clubactie.nl/lot/stompwijk-‘92/210459 Maar ook door onze jeugdige leden is inzet gepleegd om loten aan de deur te verkopen. Allemaal heel erg bedankt voor jullie inzet!!
Nieuws van Stichting Amigos De opbrengst van de statiegeldbonnen actie in de COOP was in de maand september: € 102,60 GRACIAS! Lia de Jong-Zwetsloot, Stichting Amigos
-20-
Zorgen over gebruik algoritmes binnen gemeente De fractie van D66 wil weten welke algoritmes de gemeentelijke organisatie gebruikt in haar werk. Want steeds vaker maken niet mensen, maar computers keuzes over hoe de overheid inwoners behandelt. “Computers kunnen het leven van onze inwoners fundamenteel beïnvloeden. Daar moet openheid over zijn,” vindt D66-fractievoorzitter Jacco van Maldegem. “Algoritmes kunnen helpen om beperkte capaciteit slim en snel in te zetten,” legt Van Maldegem uit. Algoritmes herkennen namelijk patronen en verbanden in grote gegevenssets. Zo kunnen ze inzicht geven hoe we kansen van mensen kunnen vergroten, hoe we de dienstverlening van de gemeente kunnen verbeteren en hoe we ons leven kunnen vereenvoudigen. Alleen dat moet dan wel onder strikte voorwaarden gebeuren. En met een duidelijk omschreven doel. Van Maldegem kent voorbeelden van Nederlandse gemeenten die op basis van analyses het toezicht op de leerplicht en uitkeringsfraude bepalen. Ook zijn er gemeenten die wel of geen zorg toekennen aan inwoners op basis van een computergestuurde beslissing. Volgens de D66-fractievoorzitter moet duidelijk zijn of en op welke manier inwoners van Leidschendam-Voorburg daarmee te maken krijgen. “Als algoritmes gegevens over geslacht, nationaliteit, religie of etniciteit gebruiken, dan gaat het fout.” Denk bijvoorbeeld aan de Belastingdienst die mensen met een dubbele nationaliteit selecteerde voor de aangiftecontrole. Dat is ongeoorloofd onderscheid maken tussen inwoners en dus discriminerend. Twee jaar geleden bleek uit onderzoek van CBS dat de helft van de gemeenten in Nederland algoritmes voor zich liet werken. In potentie kunnen er dus veel onrechtvaardige beslissingen vallen in ons land, meent Van Maldegem: “Inwoners hebben het recht om inzicht te hebben in de manier waarop besluitvorming binnen de overheid tot stand komt.” Een ander probleem is dat computergestuurde beslissingen zich op honderden variabelen kunnen baseren. “De uitkomst kan dan vrijwel geen enkele ambtenaar of politicus begrijpen. Laat staan uitleggen.” Idealiter zou de gemeente Leidschendam-Voorburg een overzicht publiceren van alle algoritmes die gebruikt worden in het werk. D66 hoopt dat aandacht voor algoritmes leidt tot meer pro-activiteit van de gemeente om informatie aan te bieden aan inwoners.
-21-
Zaterdagmiddag…. telefoon….
Hallo mevrouw, hier de postmeneer, ik sta op de brug wilt u even open doen? Ik heb een hele grote doos maar hij is niet zwaar. Vrienden en bekenden en dus ook de postmeneer weten dat wij achter slot en grendel wonen, dus ik naar boven om het hek open te doen. Krijg een hele grote doos in mijn handen gedrukt. Grapje dacht ik, want het woog niets maar toch maar even gewacht met open maken tot ik weer binnen was. Dat was maar goed ook want uit die doos kwam een hele gezellige opkikker, een grote ballon aan een touw met een kaartje eraan. Op dat kaartje stond de naam van een postmaatje, een stichting die ervoor zorgt dat gezonde mensen aan zieke mensen regelmatig een kaartje sturen. Je kent elkaar verder niet en de kaartjes en cadeautjes komen uit heel Nederland. En nu zweeft er dus een ballon door het huis, dan weer hier, dan weer daar, je weet nooit waar hij is. Erg leuk, het maakte mijn dag weer helemaal goed! Bedankt postmaatje! Wil je ook meedoen, sturen of ontvangen? Kijk dan op de facebook pagina van project postmaatje: https://www.facebook.com/Project-Postmaatje-391323204363467 Agnes Hofstede
Douane roept online shoppers op vooraf douaneregels te checken De Douane start een campagne om internetaankopers te informeren dat niet alles ingevoerd mag worden. Door vooraf de regels voor online shoppen buiten de EU te checken, voorkom je verrassingen zoals bijkomende kosten of soms zelfs inbeslagname van aankopen.
Zo’n 90% van de online shoppers vindt de prijs en veilige en betrouwbare betaalmethoden belangrijk tot zeer belangrijk. Het voldoen aan de veiligheids - en gezondheidseisen scoort met 62,5% beduidend lager. Laatstgenoemde kan echter een belangrijke reden zijn voor inbeslagname van pakketjes zegt douanier Jaime. “En dan zit je te wachten op iets dat mogelijk niet komt. Om dit te voorkomen adviseren wij om vóór je iets buiten de EU koopt, te checken of dit Nederland in mag. Denk aan namaak sportschoenen, maar ook aan airsoftwapens zonder vergunning.” Vanwege de kans op een langere levertijd door corona, bestellen veel mensen cadeaus eerder dan andere jaren. De Douane waarschuwt shoppers alert te zijn op koopjes. Over aankopen in een webshop buiten de EU moet je vanaf € 22,- btw betalen. Controleer of deze kosten op de factuur staan. Wordt dit niet berekend in de webshop? Dan moet je deze kosten bij aflevering van je pakket betalen. Voor wie hier niet op rekent, kan dit een vervelende verrassing zijn. Check voor je iets in een webshop buiten de EU koopt de douaneregels op Douane.nl/internetaankopen of stel je vraag aan de virtuele assistent.
Uit de Oude Doos
Te huur garagebox in Stompwijk Oppervlak circa 25 m2 Voorzien van verlichting en een afsluitbare kanteldeur
Gelegen aan een met hekwerk afgesloten terrein Bel of stuur een bericht voor nadere informatie naar 06-53254116
-25-
Dit jaar geen Sinterklaasintocht in Zoeterwoude dorp De gemeente Zoeterwoude en de Veiligheidsregio hebben besloten om - in verband met de coronamaatregelen - geen enkele activiteit rond de intocht van Sinterklaas toe te staan. Niet alleen omdat niet altijd voldaan kan worden aan de gestelde eisen, maar ook om te voorkomen dat bewoners van andere gemeenten (waar ook geen intochten plaatsvinden) alsnog naar Zoeterwoude komen. Dit betekent dat Sinterklaas dit jaar helaas niet officieel welkom geheten wordt in Zoeterwoude dorp. De goedheiligman komt dus niet met zijn boot aan bij de Miening, rijdt niet in de cabriolet door het dorp op weg naar het dorpsplein, en kan ook niet luisteren naar de liedjes die altijd zo enthousiast gezongen worden. Ook delen de pieten geen pepernoten uit en kan je niet met ze op de foto. Ook alternatieve plannen waarbij rekening werd gehouden met alle voorzorgsmaatregelen zijn niet toegestaan. Wij begrijpen volledig waarom deze beslissing is genomen en hopen dat we volgend jaar de goede Sint weer van harte welkom kunnen heten. We hebben ook nog even kort contact gehad met Sinterklaas en zijn Pieten. Ze vinden het heel jammer, maar hopen dat ze volgend jaar nog steeds welkom zijn. En natuurlijk zijn ze dat! Dorpsfeest Zoeterwoude
Rectificatie Vlietnieuws wees ons er op dat in het verslag van de Adviesraad ten onrechte werd gemeld dat het faillissement rondom Dorpspunt zo goed als afgerond was. Dat is niet juist. Het moet zijn ‘Project is nu zo goed als afgerond, exclusief de afhandeling van het faillissement van SSB’ Ten onrechte gemeld 'inclusief' dus...dank aan Vlietnieuws voor deze scherpe opmerking. Namens de Adviesraad, Leo Oliehoek
Eenden te koop Gratis af te halen prachtige loopeenden! Ze zijn van 2020! Aad Janson Dr. van Noortstraat 62b 06-18150479
-26-
RijnlandRoute: resten Spaanse Schans Lammen gevonden!
De zoektocht naar Schans Lammen wordt beloond! Volgens de legendes is Schans Lammen de plek waar Cornelis Joppenszoon in de Tachtigjarige Oorlog op 3 oktober 1574 als eerste ontdekte dat de Spanjaarden vertrokken waren. De archeologen hebben resten gevonden van de Spaanse Schans Lammen in Leiden. We hebben onder andere delen gevonden van de dichtgestorte gracht van de Schans, een deel van een tinnen lepel of vork en versierde onderdelen van een drinkglas. Schans Lammen is dé plek waar volgens de legende de hutspot werd gevonden en het ontzet van Leiden begon in de Tachtigjarige Oorlog. Willy de Zoete, gedeputeerde Cultuur en Erfgoed, provincie Zuid-Holland over deze bijzondere vondst: “De Schans Lamme gevonden. Juist in de maand dat we vieren dat “Leiden niet meer in last is” vinden onze archeologen de restanten van wat soms wel een legende leek. Onze Zuid-Hollandse bodem geeft weer een bijzonder overblijfsel van onze verbinding met onze historie prijs.” Vondsten Om bij de vermoede plek van de Spaanse schans te komen moesten de archeologen van RAAP een enkele meters diepe sleuf graven. Voor de veiligheid van de onderzoekers en de stabiliteit van de Europaweg moest dat met een zware bekisting. Eenmaal op de juiste diepte werd een deel van de gracht behorend bij de schans gevonden. De bodemmonsters uit de gracht werden ter plekke gezeefd wat enkele bijzondere vondsten opleverde: een deel van een tinnen lepel of vork, een kraal, een visloodje, veel aardewerk en versierde onderdelen van een drinkglas. De ouderdom van het aardewerk wijst op gebruik in de 16e en 17e eeuw. Schans Lammen Volgens de legendes is Schans Lammen de plek waar Cornelis Joppenszoon, een Nederlandse weesjongen, in de Tachtigjarige Oorlog op 3 oktober 1574 als eerste ontdekte dat de Spanjaarden vertrokken waren. Joppenszoon zou in de vroege morgen de stad zijn uitgeglipt om een kijkje te gaan nemen bij Schans Lammen, ruim een kilometer ten zuiden van de stadswallen. Daar zou hij een hutspot (oorspronkelijk een Spaans gerecht van wortelen en pastinaken) gevonden hebben, die door de vluchtende Spanjaarden was achtergelaten. Hij zou deze teruggebracht hebben naar de stad. Later die dag arriveerden de Watergeuzen met wittebrood en haring. Ter herinnering aan het ontzet van Leiden in 1574 is het sindsdien traditie in Leiden om elk jaar op 3 oktober hutspot en wittebrood met haring op tafel te zetten. Zoektocht Schans Lammen Naar de (exacte locatie van de) Schans Lammen werd tot voor kort niet eerder gericht archeologisch onderzoek gedaan. In 2017 startte de Leidenaar Sjaak van de Geijn een fondsenwerving en crowdfunding voor de financiering van de zoektocht naar Schans Lammen. Aangezien de zoektocht plaatsvindt in het projectgebied van de RijnlandRoute steunt de RijnlandRoute, samen met verschillende fondsen, deze zoektocht naar Schans Lammen.
-27Onderzoek tot nu toe Uit het historische bronnenonderzoek blijkt waar de schans gelegen moet hebben. Het daarna uitgevoerde booronderzoek heeft uitgewezen dat er een kleine kans was dat er in de bodem nog aanwijzingen in het gebied te vinden zijn uit die periode. Daarom hebben wij vandaag op de meest kansrijke plek met een proefsleuf letterlijk in de bodem gekeken. Beelden van de zoektocht kan je binnenkort zien in een nieuwe aflevering van de RijnlandRoute op Omroep West. Vervolg De archeologen hebben enkele zakken met grachtvulling meegenomen voor nader onderzoek. Over een paar maanden worden de resultaten van het onderzoek verwacht. De restanten van de schans blijven onder de huidige Europaweg en Lammebrug bewaard voor ons nageslacht. Bij de herinrichting van de Europaweg, in het kader van de RijnlandRoute, zal de provincie erop toezien dat er geen schade aan dit bijzondere en voor de stad Leiden iconische erfgoed optreedt. Archeologie en ander erfgoed De provincie Zuid-Holland is rijk aan archeologie. Archeologie vertelt het verhaal over onze geschiedenis en de vele culturen die de provincie van oudsher rijk is. De provincie wil graag de vindplaatsen in het projectgebied van de RijnlandRoute in beeld brengen en waar nodig de archeologische vondsten veilig stellen, conserveren en behouden. Zo beschermt de provincie ZuidHolland het archeologisch erfgoed en daarmee ook de cultuurhistorie en maakt het beleefbaar voor een zo groot mogelijk publiek.
MS collecteweek (16-21 november 2020): Collectanten gezocht in Stompwijk! Van 16 t/m 21 november 2020 vindt de landelijke huis-aan-huiscollecte van het Nationaal MS Fonds plaats. We zijn hard op zoek naar collectanten in Leidschendam-Voorburg, Stompwijk. Help jij ons in de strijd tegen multiple sclerose (MS)? Anders dan anders Door het coronavirus ziet de MS collecte ziet er dit jaar anders uit. Collecteren mag van de overheid, maar het is niet vanzelfsprekend dat onze collectanten allemaal langs de deur gaan. Daarom biedt het Nationaal MS Fonds andere manieren van collecteren aan haar collectanten. Collectanten kunnen een donatieflyer met QR-code door brievenbussen in hun omgeving doen. Ook is het mogelijk om online te collecteren met een digitale collectebus. Meer informatie hierover vindt u op www.nationaalmsfonds.nl/ms-collecte/collecteren-in-coronatijd/
Slagerij van der Geest KEURSLAGERKOOPJES
Runder minute steak 3 stuks
€ 7,30
Vleeswarenduo gegr. achterham en leverkaas samen 200 gram
€ 4,20
Dorpsstraat 24 Tel.071-5801256 2381 EN Zoeterwoude
-29-
Alleen samen kunnen we er voor elkaar zijn Sámen de schouders eronder om de eenzaamheid te bestrijden! Onder dat motto deelde het lokale CDA ruim 400 gevulde koeken uit binnen onze lokale gemeenschap. De bedoeling: drink gezellig een kop koffie met familie, kennissen of buren. Weliswaar op gepaste afstand vanwege Corona, maar toch… gewoon een keer langs gaan en even aandacht aan elkaar geven. Het CDA Leidschendam-Voorburg heeft deze week daarom deze kleine attentie rondgebracht bij haar leden. In deze week tegen de eenzaamheid leek dat de afdeling van het CDA een goed idee om, in deze corona-tijd, haar eigen leden een hart onder de riem te steken. “Ik kom niet zoveel meer buiten en zeker niet in deze voor iedereen lastige tijden”, zei het 98 jarige CDA lid A.G. uit Voorburg toen hij corona-proof open deed. Hij kon de geste erg waarderen. “Jullie doen goed werk. Ik volg het nog wel in de krant en op de radio en televisie maar naar bijeenkomsten kan ik niet meer, ga zo door.” Het CDA Leidschendam-Voorburg staat voor een sterke samenleving waar mensen een hechte gemeenschap kunnen vormen. Uiteindelijk gaat het om wonen, leven, samenleven naar elkaar omkijken en voor elkaar omkijken in Stompwijk, Voorburg en Leidschendam.
€ 2093,90 voor KWF Kankerbestrijding De collecte in Stompwijk heeft hiermee ruim 20% meer opgebracht dan vorig jaar, deze opbrengst is zonder de donatie die via de QR-code is gedaan. Het KWF wil langs deze weg ieder en niet in de laatste plaats de collectanten bedanken voor dit mooie resultaat. Met het geld dat onze collectanten hebben opgehaald, blijft KWF Kankerbestrijding zich inzetten voor minder kanker, meer genezing en een betere kwaliteit van leven voor kankerpatiënten. Dat doen wij niet alleen, maar samen met patiënten, onderzoekers, artsen, donateurs en vrijwilligers. Namens KWF Kankerbestrijding, Jan van der Burg
Voor al uw lijsten, spiegels, passe-partouts en glas
-31-
CDA pleit voor afval-breng-station binnen de gemeentegrenzen Een gemeente met ruim 75.000 inwoners verdient een voorziening voor grofvuil, zonder daar een half uur voor te moeten rijden. Niet iedereen heeft de mogelijkheid om grof vuil op te slaan tot men het komt ophalen. Dit was een extra element die het CDA tijdens de commissievergadering over het onderzoek naar de nieuwe huisvesting van de dienst stadsbeheer naar voren bracht. Wethouder Rouwendal heeft toegezegd de vestiging van een afval-breng-station in onze gemeente mee te nemen in het onderzoek naar nieuwe huisvesting van de dienst stadsbeheer. ‘Maar dat kan nog wel enkele jaren duren’, volgens CDA-raadslid Hendriks. ‘Daarom hebben we aangedrongen om op korte termijn op een tijdelijke locatie een voorziening te treffen waar onze inwoners terecht kunnen met hun grofvuil’.
Het CDA verwacht dat met een afval-breng-station in de nabijheid ook het probleem met de illegale afvaldump afneemt. Het biedt bovendien mogelijkheden om, bijvoorbeeld met concepten zoals ‘afval loont’ (waarbij het inleveren van afval wordt gekoppeld aan een kleine bijdrage of subsidie voor sportverenigingen) te experimenteren. In 2018 is de milieustraat van AVALEX in de Havenstraat gesloten vanwege de herontwikkeling van Klein Plaspoel Polder. Vanaf dat moment zijn bewoners van Leidschendam-Voorburg aangewezen op de milieustraat in Rijswijk of Wassenaar. Wel kan men op afspraak het grofvuil laten ophalen.
Agenda Dorpspunt Begin Eind ruimtes datum tijd tijd Omschrijving Hal 12-okt 9:00 12:30 Redactie Dorpsketting Hal 12-okt 18:30 22:30 Redactie Dorpsketting Speelzaal 12-okt 20:00 21:30 Yoga Hal 13-okt 8:30 10:30 Dorpsketting insteekploeg Jeugdruimte 13-okt 15:45 17:15 Saxofoonles Grote zaal 14-okt 14:00 16:00 Vogelhuisjes schilderen Grote zaal 14-okt 16:30 19:30 Slagwerkles Atelier 14-okt 16:30 19:30 Koper-blaasles Huiskamer 14-okt 18:30 19:30 Bibliotheek Grote zaal 14-okt 19:30 22:30 Repetitie Huiskamer 16-okt 9:30 10:30 Bibliotheek Hal 19-okt 9:00 12:30 Redactie Dorpsketting Huiskamer 19-okt 9:30 10:30 Bibliotheek Hal 19-okt 18:30 22:30 Redactie Dorpsketting Speelzaal 19-okt 20:00 21:30 Yoga
Naam Dorpsketting Dorpsketting Jeanet van der Korput Redactie Dorpsketting Fanfare Juliana Elly de Waal Fanfare Juliana Fanfare Juliana Bibliotheek aan de Vliet Fanfare Juliana Bibliotheek aan de Vliet Dorpsketting Bibliotheek aan de Vliet Dorpsketting Jeanet van der Korput
LUITEN FOOD: OKTOBER / NOVEMBER / DECEMBER VACATURE Luiten Food importeert speciale vleesproducten Wij verkopen sinds 1938 wild, gevogelte, lamsvlees en rundvlees aan foodservice, supermarkten, slagers en poeliers Met een team van ongeveer 60 mensen bedienen we klanten in geheel Europa Meer info is te vinden op www.luitenfood.com
De komende maanden hebben wij het door het wildseizoen en de kerst-orders extra druk Wij zijn daarom voor de periode OKTOBER – NOVEMBER – DECEMBER op zoek naar
TIJDELIJKE KRACHTEN OF ZZP-ERS die gedurende 10 weken op de afdeling Expeditie/Orderpick en Etikettering willen komen werken Werktijden vanaf 6.00 uur maandag tot en met zaterdag Eventueel zijn werktijden flexibel in te delen
Is dit iets voor jou? Mail naar PZ@LUITENFOOD.COM Of bel 071-5808043