Buitenspeel-Ketting Weekblad de Dorpsketting
Datum: 8-6-2020 Redactie en druk: Nieten en vouwen: Redactieadres: Kopij inleveren: E-mail: Website Facebook: Bezorging: Gratis publicaties: Tarieven: Tarieven extra kleur: Eenmalige adv.:
Nummer 2533
Oplage: 955
Trees, Yvon, Jeanette, Wilma, Marianne, Petra en Leo Ria, Gerda en Annemarieke Dr. v. Noortstraat 92c, 2266 HA Stompwijk Maandag tot uiterlijk 18.00 uur redactie@dorpsketting.nl www.stompwijk.nl www.facebook/dorpsketting Door vrijwilligers Gevonden, verloren, ingezonden €5,50 1/8p, €11,00 ¼p, €22,00 ½p, €33,00 ¾p, €44,00 1/1pagina €7,50 1/8p, €15,00 ¼p, €30,00 ½p, €45,00 ¾p, €60,00 1/1pagina Tekst + geld uitsluitend à contant in envelop in brievenbus Dr.v.N. 92c
In deze Dorpsketting Kerk 2 Rouwadv Plony van Es 5 Plony van Es 7 Buitengebied 9 Buitenspeeldag 11 Bijbelpraatje 12 Marco zingt Hazes 15 Eenvoudig besparen 16 Veenpoldersweg 17 Oss 19 Bedankt 21 De uil… 23
Vaderdag Over 2 weken is het vaderdag. Een maand geleden, vroegen wij u, om iets leuks/liefs, gezelligs over uw moeder te schrijven. Nu vragen wij hetzelfde, maar dan over uw vader. Dus, schroom niet en vertel het ons. Uw bijdrage zal worden geplaatst in de volgende Dorpsketting. Red. Trees van Velzen
Spreuk van de week: Toen ik klein was had je ook al social media het heette toen buitenspelen... Geplukt van internet
-2Berichten- RK Parochie Kerk H. Laurentius – Stompwijk Onderdeel van de RK Parochie HH Petrus en Paulus
Contact met de Pastores, bij ernstige zieke of een persoonlijk gesprek Centraal meldingsnummer 06-1329 5436 Telefonische bereikbaarheid: Pastorie Dr. van Noortstraat 88 2266 HA Stompwijk tel. 071-5801604 Buiten openingstijden antwoordapparaat Kerk website: www.hhpp-oost.nl Pastoor: W. Broeders, tel. 06 27 14 01 17 Email adres: w.p.l.broeders@gmail.com Openingstijden parochiesecretariaat Maandag, woensdag en vrijdag van 10.00 -12.00 uur Bijdrage voor misintenties op rekening nr.NL 36 RABO 0361500947 Donaties t.b.v. de H.Laurentiuskerk rekening nr. NL49RABO0361502168 Verzorging begrafenissen en crematies De heer C.G J. Onderwater. Tel: 079-3422906/0655976947/info@cuo-zm.nl Kerkvieringen: Zondag 14 Juni 11.00 uur Eucharistieviering Voorganger: Pastoor Broeders Let op: in de kerk afstand houden en volg de aanwijzingen van de coördinatoren. U kunt zich telefonische aanmelden om in de viering aanwezig te zijn. Aanmelden: Vrijdag 12 juni van 10 -12 en van 17-18 uur: 071 580 1604
Misintenties voor zondag 14 juni: Overleden armen en weldoeners van de parochie, Piet v.d. Arend, Jaap Warmendam, Josina v.d. Voort- Verhagen , Kees v. Dijk, Aad v. Dijk, Jaap Verhagen, Lau van Santen, Johan van Vliet, Jeanne Kerkvliet v. Eijk, Marianne Hoogervorst , Leo Oudshoorn, Cees Luiten, Greet Groenewegen- Overdevest, Wil Hilgersom, Riet Olijhoek. Kerkhulpen: koster Nel Klijn
lector Marianne Turk
coördinator Rienus Odijk en Kees Luiten
Mededelingen vanuit het secretariaat: Dopen: Wil jij ook je kindje laten dopen? Dan ben je van harte welkom. Waar en wanneer, wordt later bekend gemaakt. Aanmelden kan via het secretariaat, of via sintlaurentius@hotmail.com Columbarium: Voor het in gebruik nemen van een nis in het columbarium, kunt u contact opnemen met het secretariaat.
-3Heeft u financiële problemen? De Parochiële Charitatieve Instelling van onze Parochie kan u waarschijnlijk helpen. Uw aanvraag wordt vertrouwelijk behandeld. Info via het secretariaat of mailen naar PCIStompwijk@gmail.com het secretariaat
We zijn weer open, maar nog wel even reserveren! Afgelopen zondag was er voor het eerst in lange tijd weer een viering in de kerk. Natuurlijk met inachtneming van alle regels van de RIVM. Dus met maar 30 personen, die zich vooraf hadden aangemeld. We moeten onze handen reinigen bij binnenkomst, krijgen een vastgestelde plaats en mogen niet zingen. Natuurlijk is dat even wennen. Maar het is prima verlopen. Fijn dat we toch weer zo bij elkaar konden zijn. Voor de komende zondagen in juni houden we het maximum van 30 personen. Om de beschikbare plaatsen eerlijk te verdelen en om te voorkomen dat we mensen bij de deur terug moeten sturen vragen wij u te reserveren. Dat werkt als volgt: • U belt naar het secretariaat, 071 5801604, op vrijdag tussen 10 en 12 uur of tussen 17 en 18 uur. • U vertelt naar welke viering u wilt komen. • U vertelt waar u, ongeveer, in de kerk wilt zitten. • U vermeldt uw naam en uw telefoonnummer. Als u afgelopen week al aangegeven hebt dat u deze maand naar meerdere vieringen wilt, dan hoeft u niet opnieuw te bellen. Op vrijdagavond verdelen wij de beschikbare plaatsen over al degenen die zich hebben aangemeld. Als er meer dan 30 aanmeldingen zijn, dan wordt u op zaterdag gebeld als u niet kunt komen. Als u een plek heeft, dan bent u op zondagochtend van harte welkom. Kom wel op tijd om rustig uw plaats in te nemen. In het kerkportaal kunt/ moet u uw handen desinfecteren. Daarvoor is handgel aanwezig. Zodra u door de grote deuren de kerk inkomt, wijst de coördinator u hoe u bij uw plaats moet komen. Houd deze looproute aan, want dan voorkomen we dat mensen elkaar voor de voeten lopen. Op de beschikbare plaatsen staat aangegeven dat u daar kunt zitten. Bij twijfel of vragen, vraag het de coördinator. Tijdens de viering wordt niet gezongen! We blijven zoveel mogelijk op onze plek zitten en geven elkaar de ruimte. De collecte wordt niet opgehaald, maar kan in de collectebakken, achter in de kerk gedeponeerd worden. Napraten kan op het kerkplein of in de tuin, achter de pastorie. De viering van 21 juni is een eucharistieviering, voorganger pater Van Ulden. De viering van 28 juni is een eucharistieviering, voorganger pastoor Broeders.
Marianne Turk
De kerk is weer open
-4-
Zondag 7 juni de kerk is weer open. Na een heel gepuzzel zijn ze er toch uit gekomen. Hoe gaan we het allemaal regelen om in zo'n grote kerk 30 mensen een plaatsje te bezorgen. Het mooiste was dat we mochten kiezen waar we wilden zitten, om toch de 1.5 m afstand te bewaren. Daarna nummertjes drukken en op de banken te plakken Tafeltje om je handen te ontsmetten neer gezet. En nu maar kijken of het allemaal gelukt is. Marianne had een mooie viering in elkaar gezet, die begon met het naar binnen brengen van de Paaskaars. Jammer dat we nog niet mee mochten zingen. Maar verschillende parochianen hadden toch nog mee geneuried. Er werd daarna nog geen koffie werd geschonken. Maar over een paar weekjes hoop ik dat, dat ook weer gaat gebeuren. Hiermee wil ik iedereen bedanken, die eraan mee heeft gewerkt om bij deze viering aanwezig te zijn.
De volgende viering is op Sacramentsdag zondag 14 juni. Blijf gezond en de hartelijke groetjes, Ria v. Dijk
A Celebration of the Life of
Apollonia Adriana Clasina Van Es (van Wissen)
‘Plony’
9 March 1933 - 31 May 2020 Macquarie Park Cemetery and Crematorium - Camellia Chapel Wednesday 10th June 2020 – 10.30am
Apollonia Van Es, aged 87, died peacefully on Sunday 31st May 2020. She was the beautiful daughter of Adrianus and Catharina van Wissen; her three sisters were Jo, Lena, Wies and her two brothers were Leo and Kees. She was the beloved wife of Adrian Van Es and the caring mother of Anthony and Dennis. Her life was amazing and filled with so many happy stories from both Holland and Australia. Oma will be sadly missed by her six grandchildren, one great grandchild and the Janson family. 20b Barons Crescent, Hunters Hill 2110, Australia Den2468@gmail.com
Plony (2e van links) met haar drie zusjes Lena, Wies en Jo
Zo maar wat foto’s van Plony van Es– van Wissen, door de jaren heen. Aad en Plony mochten dan geëmigreerd zijn naar het verre Australië, jaarlijks wisten ze via de Dorpsketting ons te vinden om heel Stompwijk een goed nieuw jaar te wensen. De betrokkenheid bleef. En wat lijken die meiden toch op elkaar. Wilt u de uitvaart bijwonen aan de andere kant van de wereld life volgen (dit is van onze kant een uitprobeerseltje) klik op onderstaande link en de pin is 9176. Let op, de Australische tijd is dus anders dan de onze.
The service for:
Apolonia Van Es
is scheduled to begin at: Wednesday, June 10th 2020 at 10:30 AM (Australia/Sydney) Wednesday, June 10th 2020 at 12:30 AM (UTC)
https://streaming.funeralsuite.com.au/e/L8flsons
Slagerij van der Geest KEURSLAGERKOOPJES
Runder minutesteak 3 stuks
â‚Ź 7,30
Vleeswarenduo
gebr. varkensrollade en mosterdgebraaad samen 200 gram â‚Ź 4,25 Dorpsstraat 24 Tel.071-5801256 2381 EN Zoeterwoude
Schilderen, behangen en wandafwerking
Meerlaan 9 2266 HL Stompwijk 071-5802902/06-25091468 tomjanson@hotmail.com Voor al uw binnen- en buitenwerk. U kunt vrijblijvend offerte aanvragen
Laat bloemen uw Passie zijn Bloemsierkunst "De Passie" Dr. v. Noortstraat 76 2266 HA Stompwijk 071-5803515 www.bloemsierkunstdepassie.nl met webshop !!! info@bloemsierkunstdepassie.nl Let op nu 6 dagen open : Maandag 11.00-17.30 dinsdag 8.30- 13.30 woensdag 8.30 - 17.30 donderdag 8.30 - 13.30 vrijdag 8.30 - 17.30 zaterdag 8.30 - 16.00 Let op onze dagelijks wisselende aanbieding!!
Buitengebied Stompwijk
-9-
Graag vragen wij uw medewerking aan een digitale enquête over het buitengebied Leidschendam-Voorburg richting Stompwijk. Als bewoner, ondernemer en/of gebruiker bent u actief in het gebied en horen we graag uw mening. Met deze brief informeren we u over de achtergrond en het doel van de enquête. Achtergrond Het buitengebied is een levendig gebied waar wordt gewoond, gewerkt en gerecreëerd. Om richting te geven aan de toekomst van dit unieke gebied, gaat de gemeente een gebiedsvisie opstellen. Een eerste stap hierin is om een analyse van het gebied te maken waar onder meer aan de orde komt welke relevante ontwikkelingen er spelen, wat de impact is van beleid en hoe ondernemers, bewoners en andere gebruikers naar de toekomst van het gebied kijken. Deze analyse alsmede de enquête wordt namens de gemeente uitgevoerd door bureau Over Morgen. De adviesraad Stompwijk is ook nauw betrokken bij het opstellen van de analyse. Waarom deze enquête Om tot een goede analyse te kunnen komen wil de gemeente graag een goed beeld krijgen bij de beleving en ervaring van dit gebied door gebruikers. De mening van u als betrokkene bij het buitengebied is hierbij van grote waarde en dient als input voor de gebiedsanalyse, dat uiteindelijk zal leiden tot een gebiedsvisie. Deze visie zal gaan over de toekomst van het gebied. Over deze visie wordt u in een later stadium nader geïnformeerd. Hoe kunt u meedoen Op www.lv.nl/vragenlijststompwijk vindt u de link naar de digitale vragenlijst. Deze kunt u invullen t/m zondag 14 juni 2020. Het invullen neemt ongeveer 10 minuten in beslag. Voor vragen over het invullen van de enquête kunt u contact opnemen met petra.ibrahim@overmorgen.nl
Het raadsel van de plant……… Is opgelost! Ten eerste wil ik iedereen bedanken die gereageerd heeft op mijn oproepje. Jullie waren met velen……. Maar… uiteindelijk kwam de juiste oplossing bij degene vandaan, die mij de stekkies had geschonken: Ida van Vliet! Het zijn namelijk: wonderbomen!!! De Latijnse naam weet ik helaas niet, maar: wonderboom dus! De stekkies hebben inmiddels een mooi plaatsje gekregen in de tuin en nu maar hopen dat ze wat gaan doen………. Nogmaals hartstikke bedankt, Trees van Velzen
-10-
-11-
Nationale Buitenspeeldag 2020; Buitenspelen is super belangrijk!
Op 10 juni aanstaande gaat Nickelodeon op zwart, omdat we alle kinderen buiten willen zien spelen! Jantje Beton en kinderzender Nickelodeon organiseren dit jaar de dertiende editie van de Nationale Buitenspeeldag. Wij roepen alle kinderen op om op woensdagmiddag 10 juni lekker naar buiten te gaan. Buitenspelen is naast ontzettend leuk, ook heel goed voor je gezondheid. Je komt lekker in beweging en de zon zorgt voor de nodige vitamine D! In de hele gemeente Leidschendam-Voorburg zijn ruim 160 speelplekken. Dus er is voor ieder wat wils. Kleine speeltoestellen voor de allerkleinste en grote uitdagende speelplekken voor de grotere kinderen. En dat allemaal in je eigen buurt! Ga jij ook buiten spelen? Je kunt bijvoorbeeld ook met je eigen bal, skateboard of springtouw naar de speelplekken komen. Maak er een mooi speelfeest van! De buurtcoaches zijn in hun wijken aanwezig en zij zijn blij om de kinderen weer buiten te kunnen zien spelen!
Parkee rplaats Stompwijk ‘92 Uw plaats voor het inleveren van: uw oud papier
(de opbrengst komt ten goede aan onze vereniging)
Hallooooo lieve kinderen
-12-
Hallo, Hallo, gaat het goed? Zeg, eigenlijk is het tijd voor een feestje! Weten jullie wel waarom? Denk maar eerst even goed na! Ik hoor het al: "De scholen gaan nu weer helemaal open en jullie kunnen met alle vriendjes, vriendinnetjes, meesters en juffen wederom samen aan de slag gaan! Ja, dat is echt een feest, maar er is nog een feest! Toch denk ik niet dat jullie dat zullen raden, daarom verklap ik het zelf maar!
Nou, ik vind dat het feest is omdat dit nu al ons tiende Bijbelpraatje is! Hoera! Dit vind ik fijn, aangezien wij via dit krantje al 10 keer over Jezus, die ook God is, hebben kunnen praten! Leuk hoor en dat maakt me blij omdat ik over Jezus vertellen kan! Ik hoop dat jullie het net zo fijn vinden als ik! Intussen hebben wij al over heel veel kunnen praten, zoals: Pasen, de ongelovige Thomas, de Emmausgangers, Maria - maand, Levende Stenen enzovoort, maar ook over Pinksteren met de nederdaling van de Heilige Geest over Maria en de apostelen! De Heilige Geest helpt ons hoe wij, zoals jullie al weten, net als Jezus kunnen leven. Juist omdat het zo moeilijk is, heeft Hij ons zijn vrucht gegeven! Weten jullie nog wat dat is? Prima hoor! Dat zijn de woorden die ons hierbij helpen. De vorige keer, hebben wij over ...... ja, over de "Liefde" gepraat en zoals beloofd, praat ik vandaag over de “Vreugde of Blijheid." Wanneer ben je blij? Hebben jullie al hierover nagedacht? Dat is niet moeilijk he? Ik hoor jullie al wat opnoemen zoals: Blij zijn en vreugde hebben als ik jarig ben en heel veel cadeautjes krijg! Spelen met leuke vriendjes. Mooie kleren of schoenen kopen of krijgen. Naar balletles, muziekles of paardensport gaan. Goede cijfers op school halen. Mee doen met Carnaval of andere leuke dingen! Nou zeg, dat zijn er heel veel en toch is nog niet alles genoemd, waar je blij van kan worden! Toch zou je 't niet denken, maar dit is niet de blijheid waar Jezus het over heeft! Jezus praat over een andere blijheid, waarmee de Heilige Geest ons wil helpen het goed te doen! Al de dingen die wij net hebben opgenoemd, dat geeft blijheid dat van buitenaf komt. Jezus wil graag dat wij van een blijheid genieten, die van binnen uit ons komt, dus.......uit ons hartje! Die vreugde, geeft Jezus ons en dat is de beste vreugde! Dat wil zeggen dat je moet proberen om andere mensen blij te maken. Kijk wat je aan andere mensen kan geven, Probeer te helpen met boodschappen doen, helpen opruimen, net als bij ‘moederdag’! Jezus zegt, dat je niet alles moet willen hebben, maar dat het ook mooi is te willen geven! Geniet ook van de zon, de bloemen en de vogels en dat je gezond bent! Ga niet meteen mopperen, als iets niet naar wens gaat ! Dat alles maakt je van binnen blij, zoals Jezus dat doet. Al ben je dan verdrietig of ziek, dan ben je toch van binnen blij en dat maakt je sterk, dan is het net alsof je jouw pijn niet meer voelt! Okay, zo is het genoeg! Een ander keer weer verder! Probeer het maar! Succes!
Jezus is ook mijn vriend en daar ben ik zeer dankbaar voor! Ik heb een leuk liedje voor jullie en een letterpuzzel, omdat het feest is vind ik! Tik bij Google in: "Nederland zingt: Blij blij, mijn hart is altijd blij." Dit liedje wordt door kinderen gezongen en het zou fijn zijn dit samen met ze te doen! Daar word je ook blij van! Okay, dat was 't! Blijf blij en Gezond! Succes met het liedje en de letterpuzzel! Gods zegen en tot de volgende keer! Groetjes en veel liefs, Olivia (Voorleesjuf)
-13-
Marco de Groot zingt Hazes
-15-
In het kader van het Coronavermaak op de zaterdag, had Petra dit keer aan mijn buurman Marco de Groot gevraagd of hij wilde optreden. Bij veel mensen, zeker bij de Raad van Elf van de Gaanders is het een publiek geheim dat Marco over een prachtig stemgeluid beschikt. Zelf hoor ik hem weleens zingen als hij onder de douche staat, je bent buren of niet toch? Even heeft hij getwijfeld, maar gelukkig heeft hij de stap genomen om voor groter publiek op te treden. Het begon op de Pinksterbloem en door de harde wind was het in het hele dorp al te horen, daarna naar de Akkermunt waar ook al redelijk wat mensen zaten of stonden. Alfons Belt music verzorgde de muziek en hij deed dat weer voortreffelijk, hij is er elke zaterdag mee in de weer om het leven in Coronatijd even wat aangenamer te maken. Deze keer werd ook het terras bij de Bles aangedaan en het was even heel gezellig, veel wind maar droog gelukkig. Marco zingt Hazes met heel zijn hart en dat kun je horen, we hebben genoten Marco. Goed van jou, dat jij het aangedurfd heb om zonder een biertje (nou ja, met eentje om de keel te smeren), buiten op te treden. Van mij mag het herhaald worden, maar er is zoveel talent in Stompwijk dat er misschien wel meer mensen zijn die de uitdaging aan durven gaan. Ik kom wel kijken en klappen, maar laat mij niet zingen, want dan lopen de mensen weg en dat is niet de bedoeling. Marco bedankt voor de leuke optredens, Alfons voor de muziek en Leo en Petra voor het elke week toch maar weer wat regelen en Jeroen voor het openen van het terras. Ria Luiten
Stompwijk op z’n best! Waar een klein dorp groot in is Was ik een boodschap vergeten, dus even naar de Coop om dit te verhelpen. Gelijk een wandeling gemaakt met Bas, onze labradoodle. Kom ik terug lopen over het Hazepad hoor ik me toch een gezellige muziek vanaf..? Ga er toch maar eens op af. Staat op het terras van De Bles Marco de Groot te zingen. Geweldig wat een optreden gaf hij daar weg. Alfons Belt zorgde voor de muziek en de versterking. Het terras werd steeds voller en het werd steeds gezelliger. Ik heb ervan genoten en met mij nog heel veel mensen. Dit is weer zo’n geweldige actie van Petra Oliehoek- van Es. Die weet toch iedere keer iets heel leuks te organiseren in deze coronatijd. Dank jullie wel, wij hebben er heel erg van genoten. Willem Overdevest en Dorien Mulckhuijse
-16-
Eenvoudig besparen met de WoonWijzerBox en een energiecoach Huiseigenaren in Leidschendam-Voorburg kunnen vanaf 3 juni op een eenvoudige en voordelige manier starten –of juist doorgaan - met energie besparen. Met een kleine eigen bijdrage kunnen zij een WoonWijzerBox met energiebesparende producten ter waarde van 100 euro bestellen. Verder kan er een gratis adviesgesprek met een energiecoach worden aangevraagd. Wethouder duurzaamheid Astrid van Eekelen: “Hiermee willen we huiseigenaren helpen bij het nemen van hun (eerste) stappen naar vermindering van het energieverbruik. Ook met kleine aanpassingen kun je al flink besparen. Zo maak je als woningeigenaar een goede start in het verduurzamen van je eigen woning. Daarmee zijn we goed op weg om in 2050 een CO2-neutrale gemeente te zijn.” De WoonWijzerBox is een pakket met kleine maar effectieve energiebesparende producten die huiseigenaren zelf kunnen uitkiezen. Denk hierbij aan een waterbesparende douchekop, radiatorfolie, ledlampen of een warmtethermostaat. Deze actie is een samenwerking tussen de gemeente en de WoonWijzerWinkel. Bestellen van een WoonWijzerBox Aanmelden voor de actie kan eenvoudig en snel via www.lv.nl/ woonwijzerbox. Na het volledig invullen van het aanmeldformulier ontvangen huiseigenaren een bevestigingsmail met een kortingscode. Met deze code krijgt de huiseigenaar bij een minimale besteding van 100 euro maar liefst 90 euro van de gemeente cadeau. In totaal zijn er 550 WoonWijzerBoxen met korting beschikbaar. Gratis advies van een energiecoach? Naast de WoonWijzerBox kan vanaf 3 juni ook een gratis adviesgesprek met een energiecoach van burgerinitiatief Energy Common LeidschendamVoorburg worden aangevraagd. De coach is zelf inwoner van de gemeente en ervaringsdeskundige. Een gratis advies van een energiecoach kan zomaar een paar tientjes tot honderden euro’s per jaar schelen. De coach kijkt samen met huiseigenaren mee naar het energieverbruik en de energiebesparing in de woning. Meer informatie en het aanvragen van een adviesgesprek kan via www.ec-lv.nl. Rijkssubsidie De WoonWijzerBox en het gratis advies van de energiecoach zijn mogelijk gemaakt door de bijdrage die de gemeente heeft ontvangen van het Rijk vanuit de Regeling Reductie Energiegebruik. Deze regeling richt zich op het stimuleren van particuliere huiseigenaren om kleine energiebesparende maatregelen te nemen die bijdragen aan CO2-reductie. In het najaar starten andere activiteiten uit de regeling. Meer informatie Meer informatie over de gemeentelijke regelingen en subsidies voor woningisolatie, het aanleggen van een groen dak of het aanvragen van een Energiebespaarlening met korting op het rentetarief via www.lv.nl/duurzaamleven.
-17-
Geachte bewoners van Stompwijk, Op donderdag 18 juni van 19.00 tot 21.00 uur vindt er in Het Dorpspunt een inloopbijeenkomst plaats over de aanleg van de Veenpoldersweg. U bent daarbij van harte welkom. Tijdens deze bijeenkomst hangen tekeningen in de ontvangstruimte. Aan de hand daarvan zullen medewerkers van aannemer KWS Infra en de gemeente LeidschendamVoorburg u informeren over het wegontwerp, de daarin opgenomen kunstwerken en de bouwlogistiek, waaronder fasering, bouwvolgorde en bereikbaarheid. Zij zijn er ook om uw vragen te beantwoorden. In verband met de corona omstandigheden vragen wij u uw aandacht voor het volgende:
Er worden maximaal 30 personen gelijktijdig in de informatieruimte toegelaten. Dit betekent, dat u het risico loopt dat u buiten het gebouw moet wachten. Houd daarbij rekening met de weeromstandigheden van dat moment. Kom zo mogelijk alleen namens uw gezin of familie. Om wachten zoveel mogelijk te voorkomen, is het verzoek dat de familie namen met de letters A tot en met M tijdens het eerste uur (tussen 19.00 en 20.00 uur) komen en de familienamen met de letters N tot en met Z tijdens het tweede uur (tussen 20.00 en 21.00 uur). In de ruimte zijn ontsmettingsmiddelen en aanwijzingen aanwezig. Het verzoek is om u daar strikt aan te houden en eventuele aanwijzingen van begeleiders op te volgen.
KWS Infra en gemeente Leidschendam-Voorburg
-18-
Beste Dorpsgenoten, Hierbij willen wij graag het donateurschap van onze vereniging onder uw aandacht brengen. Als sportvereniging doen wij er alles aan om de vele leden die onze vereniging telt (ruim 600), tegen betaalbare contributies plezier te laten beleven aan de vele takken van sport die op ons mooie complex mogelijk zijn. Door bijdragen van onze sponsors en donateurs hebben wij tot dit seizoen alle contributies op redelijk peil kunnen houden. Mogelijk was u niet op de hoogte dat u onze vereniging met een donatie kunt ondersteunen. Daarom willen wij dit bij u onder de aandacht brengen. Extra vervelend voor onze vereniging is dit jaar natuurlijk de Corona-crisis, die ook onze vereniging raakt: minder wedstrijden en dus tijdelijk geen kantine-inkomsten meer. Mocht u het leuk vinden om Stompwijk’92 ook te ondersteunen, dan kunt u dit doen door een willekeurig bedrag te storten op onze bankrekening NL21RABO0375336036 t.n.v. Stompwijk’92 te Stompwijk onder vermelding van: “Donatie 2020”. Wij hopen dat u Stompwijk '92 een warm hart toedraagt en zijn u dankbaar voor uw bijdrage. Namens het bestuur van Stompwijk '92, de Sponsor Commissie
Agnes’ wekelijks praatje
-19-
Speciaal voor jullie, onze leden, geschreven Met woorden en zinnen tot dit gedicht geweven Wie kan ons zeggen Wanneer we weer een kaartje mogen leggen? En de steentjes van de rummikub Moeten ook de bordjes weer op, hub, hub, hub De prachtige kaarten die jullie maken Kunnen we toch niet staken? Laat staan het halve uurtje bewegen Kunnen we toch ook niet zomaar het Dorpspunt uit vegen? Een virus zette de wereld op zijn kop En alles hield op Onzichtbaar, ongrijpbaar Het zweeft door de lucht, maar waar Wij missen jullie toch zo erg Die lege dinsdagmiddagen, we zien er tegenop als een berg Jullie vrolijke gezichten brachten elke week weer veel gezelligheid, Maar we zijn het nu even helemaal kwijt Vergeten doen we jullie echter niet We denken meer aan jullie dan dat je ziet Tot we weer mogen beginnen Geniet dan van de kleine dingen Een bloemetje in het groene gras Een kikker in een waterplas Die leren je dat al wat leeft Een zinvolle bedoeling heeft Dan zien we jullie snel weer en maken we er een feestje van Gewoon omdat het dan weer mag en omdat het dan weer kan! Lieve groet van het complete bestuur van de Ouderen Soos Stompwijk, Trees, Aad, Jan, Agnes, Sjaan en Marijke
Word jij onze nieuwe zaterdaghulp / vakantiehulp ? De Stompwijkse Kaasboer zoekt: Gezellige verkoopsters/verkopers voor bij ons op de markt. Je hoeft geen ervaring te hebben. GeĂŻnteresseerd? Voor meer informatie kun je mij bellen of appen. De Stompwijkse Kaasboer, Melissa Overdevest tel. 06-29183545
-20-
Zorg om regionale culturele sector: gemeenten benaderen provincie Veertien Zuid-Hollandse gemeenten, waaronder gemeente LeidschendamVoorburg, hebben een brandbrief gestuurd naar de Provincie Zuid-Holland. De portefeuillehouders van cultuur vragen daarin aandacht voor de enorme schade die de culturele sector in de provincie lijdt door de maatregelen in verband met de coronacrisis. Astrid van Eekelen, wethouder cultuur in onze gemeente: “Er is steun nodig om te voorkomen dat er een grote kaalslag komt in het culturele landschap van Zuid-Holland. We willen in gesprek met de provincie om te onderzoeken wat zij daarin kan betekenen.” De brief aan de provincie is naast de gemeente Leidschendam-Voorburg ondertekend door de gemeenten Brielle, Hellevoetsluis, Krimpen a/d IJssel, Lansingerland, Maassluis, Midden-Delfland, Nissewaard, Pijnacker-Nootdorp, Rijswijk, Vlaardingen, Wassenaar, Westland en Westvoorne. Met deze brief ondersteunen de veertien gemeenten de Zuid-Hollandse theaters en schouwburgen die al eerder een brandbrief naar de provincie stuurden. Een aantal gemeenten gaf al eerder aan die oproep te ondersteunen Rijke culturele infrastructuur Wethouder Astrid van Eekelen van cultuur: “De gemeenten in deze regio hebben een rijke en gevarieerde culturele infrastructuur. Juist het culturele aanbod, zoals theaters en culturele instellingen, maakt een gemeente aantrekkelijk als woonplaats, vestigingsplaats voor bedrijven en bestemming voor toeristen. En dan denken we niet alleen aan de directe werkgelegenheid in de sector zelf, maar nadrukkelijk ook aan de effecten op de werkgelegenheid in onder meer de horeca en detailhandel. Genoeg redenen om op te komen voor de belangen van de culturele sector.” Tegenslag door coronamaatregelen Gemeenten hebben fors geïnvesteerd in gebouwen, theaters, musea en andere culturele instellingen hebben op hun beurt geïnvesteerd in het vergroten van hun publieksbereik en commerciële activiteiten. Wethouder Van Eekelen: “Het is dan ook een enorme tegenslag dat er door de coronamaatregelen geen normale publieksactiviteiten mogelijk zijn. Wij zien gelukkig ook in Leidschendam-Voorburg vele initiatieven om toch nog met activiteiten hun publiek te bereiken en in contact te laten komen met cultuur. Tegelijkertijd is duidelijk dat deze activiteiten geen structurele oplossing bieden.” Regionale culturele infrastructuur overeind houden Provincies hebben al aangegeven dat ze in regionaal verband gezamenlijk met gemeenten willen onderzoeken welke instellingen direct steun nodig hebben. Wethouder Van Eekelen: ”Met deze brief reiken de veertien gemeenten de hand naar de provincie om daarover mee te denken. Met als doel de regionale culturele infrastructuur overeind te houden, op korte én langere termijn.”
-21-
Zo halverwege deze coronatijd, hopen we althans, en nu we ook van de huisarts groen licht hebben gekregen om onze thuisisolatie wat te versoepelen, vind ik het hoog tijd om eens een aantal mensen te bedanken die deze periode voor mij /ons wat dragelijker maken. Allereerst mijn moeder, daar kunnen we altijd terecht, nu dan voornamelijk telefonisch maar voor een praatje, een lach en een traan als we het even niet meer zien zitten, al is het midden in de nacht, bel maar. ’s Nachts moet ik dan wel wat harder praten want dan heeft ze haar gehoorapparaatjes niet in, haha, maar het gaat om het principe. Ik kan niet wachten tot ik haar strakjes weer in het echt kan zien, okay met anderhalve meter afstand ertussen maar toch….. Dan mijn zus, wat zij voor ons doet is met geen pen te beschrijven en eigenlijk zijn er geen woorden voor te vinden om haar te bedanken. Op elk door ons gewenst moment komt ze naar Hoogmade racen, met boodschappen, medicijnen, een bloemetje als steuntje in de rug. En passant maakt ze ook nog wat kapotte kleding ( want omgaan met naald en draad is aan mij echt niet besteed) en maakt ze 60 kaartjes waar ik een speciaal doel voor heb. Wat dat is dat blijft nog even een verrassing voor een aantal mensen, maar leuk is het wel. Niets is haar teveel. Ze is zelfs een keer op de fiets gekomen, 5 kwartier over gedaan samen met haar zoon. Dankjewel! Dan een tweetal vriendinnen, ik noem bewust geen namen want diegene om wie het gaat weten het wel. We spelen Wordfeud op de telefoon, chatten of bellen tussendoor en delen met elkaar vreugde en verdriet. Wat de een ervaart kan de ander ook weer helpen. Zo bijzonder in deze tijd. Ook de redactie van de Dorpsketting wil ik bedanken. Elke week weer maken ze van alle ingezonden stukjes een prachtig boekje dat door het hele dorp graag gelezen wordt en als dat niet mogelijk is dan biedt Internet en facebook ook nog een uitkomst om op de hoogte te blijven van alles wat er in het dorp gebeurt. De Ketting heeft nog nooit zo vol gestaan met verhalen en foto’s van initiatieven om, vooral de ouderen onder ons, te vermaken en ervoor te zorgen dat ze niet vereenzamen. Maar de jongeren en kinderen genieten net zo hard en het is super leuk om dat in de Ketting terug te lezen. Petje af! En tot slot de leden en de overige bestuursleden van de Ouderen Soos. Met een aantal leden is een soort van vast contact ontstaan wat zowel de beller als mijn persoontje heel goed doet. Een praatje, ook al is het maar over het weer, kan zo een hele dag weer goed maken. En het bestuur weet elkaar ook te vinden in deze tijd, we horen erbij en Trees kwam ook bij ons in Hoogmade een bloemetje brengen om ons een hart onder de riem te steken. Lief! Henk en Agnes Hofstede
De uil zat in de olmen
- 23-
Dinsdag 2 juni zat ik in de speeltuin met het kleinkind. De vogels waren uitermate druk in de weer, dat ik dacht: er hangt iets dreigends in de lucht. De vogels vlogen af en aan en maakten heftige geluiden. Het verbaasde mij niet dat ik ineens een bijzondere grote vogel zag opvliegen. Hij ging in een boom vlakbij zitten en zij fraaie oortjes maakten zijn silhouet compleet. Juist die oortjes zorgden ervoor dat ik direct kon zien dat het om een uil ging. Opnieuw vloog hij weg en toen duurde het even voordat we hem weer konden traceren. Soms is het een kampioen verdekt opstellen. Gelukkig kwam Annita Hoogeveen weer op ons gekwetter af met een flinke inzoomcamera. Zij wist hem met haar lens te vangen helemaal hoog in de boom. Wikipedia zegt: Opvallend zijn de lange, vaak omhooggerichte oorpluimen en de oranjegele ogen. Hij komt voor in diverse landschapstypen waar open veld aanwezig is met voldoende veldmuizen. De ransuil broedt veelal in oude nesten van eksters of kraaien. Er zijn trouwens meerdere exemplaren in Stompwijk gesignaleerd. Woensdag was er een kauwje gezakt voor zijn vlieglessen. Om hem uit de klauwen van de poes te blijven, is hij tot 2 keer toe op het dak gezet om contact te maken met de ouders, die druk in de weer waren. Helaas is dat niet gelukt. En nu barst ik van de schuldgevoelens, had ik maar‌.
Verloren
Petra
Ik ben zaterdag 30-5 omstreeks 13.00 uur mijn grijze softshell jas verloren. Met opdruk op de linkermouw Scheria kip kalkoen wild, maat L en op binnenkantlabel staat Printer active wear. Omgeving Klaverblad, Meerlaan en/ of Dr. Van Noortstraat.
-
Heeft u de jas gevonden, graag bellen naar 06-40377325 Ronald van Santen
Alle Magnum 1+1 gratis combineren mogelijk
Pepsi, Sisi of 7UP fles à 1500 ml 1+1 gratis combineren mogelijk
BBQ vlees of vis 3 pakken voor € 9,00 combineren mogelijk
Alle Vivera vleesvervangers 3 pakken voor € 5,00 combineren mogelijk
Coop roomboter appeltaart ca 5/6 personen van € 4,29 voor € 2,14
Heineken pils Krat 24 x 300 ml € 8,99