Halloween-ketting Weekblad De Dorpsketting
Datum: 27 okt. 2014 Redactie en druk: Nieten en vouwen: Redactieadres: Kopy inleveren: E-mail: Web-site Telefoon: Bezorging: Gratis publicaties: Tarieven: Eenmalige adv.:
Nummer: 2253
Oplage: 1050
Trees, Marga, Yvon, Jacintha, Petra en Leo Wilma, Ria en Loes Dr. v. Noortstraat 88, 2266 HA Stompwijk Maandag tot uiterlijk 18.00 uur redactie@dorpsketting.nl www.stompwijk.nl Op maandagochtend en -avond: 071-5801604/ rest 071-5803061 Door vrijwilligers Gevonden, verloren, dankbetuigingen, ingezonden etc… €5,25 1/8p €10,50 ¼p, €21,00 ½p, €31,50 ¾p, €42,- 1/1pagina Tekst+geld uitsluitend à contant in envelop in brievenbus Dr.v.N. 88
In deze Dorpsketting: Kerk 2 Rouwkaart J. Disseldorp 4 In memoriam 5 Rouwkaart Leo Smits 6 Fietskring 7 Gaanders 8 Wijnproeverij 9 Missieveiling 11 Fanfare 13 Dansen Zoeterwoude15 Sport 16 Marathonschaatsen 19 Blesruiters kaarten 21 Bingo 27
Afsluiting N206 Komend weekeinde is de N206 vanaf vrijdagavond 20.00 uur afgesloten tot maandagochtend 6.00 uur. Dit is in de richting van Zoetermeer. We kunnen met zijn allen nog wel oversteken in de richting Onder en Bovenmeerweg. Voor fietsers en bromfietsers geldt de afsluiting niet. Red. Yvon
Spreuk van de week
Heksen bezems vegen niet schoon
-2-
Berichten- RK Parochie Kerk H. Laurentius - StompwijkOnderdeel van de RK Parochie HH Petrus en Paulus Contact met de Pastores, bij ernstige ziekte, Overlijden, of een persoonlijk gesprek. Centraal meldingsnummer 0622027668 Telefonische bereikbaarheid: Pastorie Dr. van Noortstraat 88 2266 HA Stompwijk tel. 071-5801604 Pastoor: J. v.d. Bie tel. Via het centrale nummer. Email adres: pastoor.degoedeherder@yahoo.com Spreekuur op afspraak. Openingstijden parochiesecretariaat Maandag, woensdag en vrijdag van 10.00 -12.00 uur. E-mail: sintlaurentius@hotmail.com Bijdrage voor misintenties op rekening nr.NL 36 RABO 0361500947 Donaties t.b.v. de H.Laurentiuskerk rekening nr. NL49RABO0361502168 Verzorging begrafenissen en crematies De heer C.G J. Onderwater, tel. 079-3422906/0655976947/info@cuo-zm.nl OVERLEDEN: Jacobus Disseldorp in de leeftijd van 91 jaar, ridder in de orde van Oranje Nassau. Leo Smits in de leeftijd van 82 jaar.
Weekvieringen in de RK Parochiekerk H. Laurentius Dinsdag
28 okt. 10.30 uur uitvaartviering voor Sjaak Disseldorp met parochiekoor waarna begrafenis op het kerk hof naast de kerk. Voorganger pastoor J. v. d. Bie Woensdag 29 okt. 14.00 uur Gelukkig ouder worden, Christusdienaar kerk Zoeterwoude. Begeleider pastoor J. v. d. Bie. Donderdag 30 okt. 19.00 uur Rozenkrans gebed Voorganger Jan v. Rijn. Zaterdag 01 nov. 19.00 uur Allerheiligen, Eucharistieviering met EMS en Parochiekoor. Voorganger Bisschop H v. d Hende Zondag 02 nov. 11.00 uur Allerzielen herdenkingsviering met parochie koor . 12.00 uur zegening der graven Voorganger : Marian Turk, Lia de Jong, Jan Havik, Connie Janson.
-3Misintenties Zaterdag 1 nov. 19.00 uur voor de overleden armen en weldoeners v.d. parochie, Kees v. Dijk, Nico v. Boheemen, Gerarda de Jong -v. d. Poel, Toos v. Boheemen –Warmenhoven, Toos v. d. Bos - de Vrede, Martien v. d. Bos, Kees Luk, Surat “Kaew” Knijnenburg – Pesol, Janus Verhagen, Ferdinand Disseldorp, Piet Hilgersom, Elisabeth Luiten –Stijnman, Thijs Klijn, Arnold Janson, Sjaak Disseldorp, Leo Smits. Zondag 2 nov. 11.00 uur voor de overleden armen en weldoeners v.d. parochie, Nico v. Boheemen, Niek van Schie, Wim Suijten, Gerarda de Jong - v. d. Poel, Kees de Jong, Kees v. Dijk, Adrianus en Wilhelmina v. Wijk – Ham, Cor Oudshoorn – Alkemade, Surat “Kaew” Knijnenburg – Pesol, Riet v. Logchem – Bennis, Elly Bennis - v. Marwijk, Jan v. d. Helm, Corrie v Geijlswijk -v Santen, Jan Vogelaar, Janus Verhagen, Toon van Veen, Ferdinand Disseldorp, Piet Hilgersom, Elisabeth Luiten – Stijnman, Thijs Klijn, Arnold Janson, Sjaak Disseldorp, Leo Smits. Kerkhulpen donderdag 30 okt. 19.00 uur zaterdag 01 nov. 19.00 uur Zondag 02 nov. 11.00 uur
Kosters Lectoren A.v.S geen Adriaan H. Jan v. R Adriaan H. geen
Misdienaars geen Ashley J/Dries v. B geen
Mededelingen Allerzielen Achter in de kerk op de leestafel liggen intekenlijsten voor Allerzielen, hier kunt u uw intenties voor 2 november noteren. Deze intekenlijsten kunnen tot en met zaterdag 1 november “ Allerheiligen” ingevuld worden. Tevens zijn er achter in de kerk weer graflichten te koop, kosten € 1,50 per stuk. Gelukkig ouder worden In onze samenleving worden we, lijkt het wel, geregeerd door de vooruitgang. Het accent ligt op steeds sneller en luidruchtiger. Er is nauwelijks tijd voor stilte en reflectie. Ouder worden juist houdt in aanvaarden, loslaten en je met het verleden verzoenen. We willen een middag proberen ons te bezinnen op deze levensfase die een spirituele tijd van groei en rijpheid kan zijn. En dat wie leert met zijn grenzen om te gaan, nieuwe deugden zal ontdekken, zoals dankbaarheid, zachtmoedigheid of aanvaarding. Begeleiding: pastoor Jaap van der Bie. Waar: Christus Dienaarkerk, Van Swietenstraat 1, Zoeterwoude Dorp. Wanneer: Woensdag 29 oktober 2014 Tijd: 14.00 tot 16.00 uur. Het secretariaat
-5-
In Memoriam Sjaak Disseldorp De man met het houten startschot is niet meer …. althans zo herinner ik me hem het meest. Maar ook als kelner tijdens de kermis. Later zag ik pas hoeveel hij voor het Stompwijkse verenigingsleven betekend heeft. Voor zover ik kan overzien jarenlang voorzitter van de ijsclub geweest en later ook van de Oranjevereniging. Hij heeft vanaf het begin een bestuursrol vervuld bij De Dorpsketting. De heel gezellige vergaderinIn gesprek met juffrouw van Haaster gen met Cor Hoogeveen, Aad Janson en de tijdens receptie 35 jaar Dorpsketting rest van de redactie. Snel vergaderen en dan aan de borrel, was het devies, want Tijd is tijd!. Erg veel gelachen altijd … alhoewel Sjaak best wel fel uit de hoek kon komen. Verzuimde eigenlijk nooit een vergadering en je kon wat dat betreft altijd op hem rekenen. Wij hopen dat zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen het verlies kunnen dragen en vanuit deze Dorpsketting wensen we hen heel veel sterkte toe.
Dag Sjaak ….! Namens bestuur en redactie Weekblad de Dorpsketting Leo Oliehoek
Slagerij van der Geest
Geloof, hoop en liefde…
KEURSLAGERKOOPJES
Welkom op de avonden rondom aansprekende thema’s, die we vanuit verschillende kanten zullen belichten en bespreken.
Shoarmapakket
Deze week staat de Liefde centraal.
met saus en broodjes 500 gram € 7,50
Oma’s sudderlapjes 4 stuks
€ 6,95
Dorpsstraat 24 Tel.071-5801256 2381 EN Zoeterwoude
Locatie: pastorie Laurentiuskerk Datum: woensdag 29 oktober (geloof) 20.00-21.00 uur dinsdag 18 november (hoop) Info en opgave via begeleider; pastoraal werker Bas van Pampus (pwbasleiden@gmail.com)
-7-
Fietskring In april 2006 is mevrouw Riet van der Ham begonnen met verschillende kring-werk-groepen op te starten. O.a. wandelen, bijbel kring, mandalatekenen, spelletjes en de fietskring. Als enige is de fietskring nog overgebleven. Onder leiding van Ida de Winter en Annie van Rijn werden leuke tochtjes bedacht, waarbij de routes van de klavertje 4 fiets vierdaagse heel goed van pas kwamen. Nog steeds fietst een enthousiaste groep elke twee weken, afwisselend op woensdag of donderdag, een route van 25/30 km. De oudste deelnemer is 86! Vele kanten zijn we al op gegaan en menig leuke koffietent werd ontdekt. Want halverwege wordt altijd gestopt voor een kop koffie of thee en dan is de gezelligheid troef. Het verzamelpunt is de Laurentius kerk en als de klok half 10 geslagen heeft vertrekken we. Het is altijd maar afwachten hoeveel er zijn, het kunnen er vier maar ook zoals deze keer achttien zijn. Het gemiddelde is rond de tien personen. Iedereen is welkom en kan het bijhouden want het tempo ligt rond de 15 kilometer per uur. De laatste jaren nemen de fietsen met ondersteuning de overhand en dat is een leuke bijkomstigheid. We zijn bijna aan het eind van ons 9e seizoen, we fietsen nog een keer, en wel op donderdag 30 oktober. In het voorjaar is iedereen weer welkom. De datum vindt u hier en in de Dorpsketting. Annie van Rijn Overgenomen uit het blad Rondom de Kerk
Fietskring Donderdag wordt er voor de laatste keer gefietst. We hopen dat het weer nog een beetje meewerkt. We vertrekken om 9.30 bij de kerk. Volgend jaar in april beginnen we dan weer met het 10e seizoen. Groeten, Annie van Rijn
-8-
Wie krijgt er dit jaar de scepter over het Gaandriaanse Rijk??? Overal in het dorp worden al hele verschillende speculaties gemaakt over wie er dit jaar zullen gaan heersen over het prachtige Gaandriaanse Rijk en het daarbij behorende volk. Verschillende namen passeren de revue. De paar aangewezen personen die weten wie het worden, houden heel slim hun kaken op elkaar. Dit jaar kunt u weer een overheerlijke taart winnen met het raden naar de Prins en Page voor komend seizoen. Dus ik zou zeggen, waag een gokje want niet geschoten is altijd mis. De bus zal vanaf deze week te vinden zijn bij de Coop. Maar zaterdag 8 november weet iedereen die in Het Blesse Paard is, ook welke Prins en Page de nieuwe heersers zullen zijn. Het motto voor aankomend carnavalsseizoen is “Alles is liefde” Prins Erwin zal na het overhandigen van de scepter zelf worden overgedragen aan de heren van de Oud-Prinsen. Hiervoor zal hij eerst een toelatingstest af moeten leggen. Hier hebben de mannen van de Oud-Prinsen ongetwijfeld weer een leuk toneelstukje van gemaakt. Natuurlijk worden er ook deze keer weer prijzen uitgereikt aan degene die het beste verkleed zijn. De best verklede man en vrouw worden even in het zonnetje gezet. Tijdens het openingsbal ‘Gaandrië in Rosso’ wordt bekend gemaakt wie de nieuwe Prins en Page zijn. Dus als u net zo benieuwd bent als ik wie er dit jaar de nieuwe heersers worden…. Kom dan zaterdag 8 november om 21.00 uur in Het Blesse Paard !!!
-9-
Hier nog wat data: Zaterdag Zaterdag Zaterdag Zaterdag Zaterdag
8 nov: Openingsavond thema: “Gaandrië in Rosso” 3 en zondag 4 jan: Gaanders boekje lopen en lotenverkoop 17 jan: Gaanders Bierstube 14 februari: ‘Alles is liefde’ carnavalsweekeinde (Valentijnsdag) 14 maart: ‘Hollandse avond’ (halfvasten)
Voor meer info www.degaanders.nl. P.R. De Gaanders
Wijnproeverij in Party Herberg Het Blesse Paard Aanstaande vrijdagavond organiseert Het Blesse Paard een wijnproeverij in samenwerking met hun wijnleverancier. Een van de broers Rijnaarts zal deze avond verzorgen. Ook zullen Theo en Lydia van Leeuwen van Biologische boerderij De Vierhuizen aanwezig zijn. Onze wijnleverancier zal een groot aantal wijnen meenemen waarvan u kunt proeven. Als u denkt “Deze wijn is wel heel lekker” bestaat er ook de mogelijkheid om hem te bestellen. Ook hun befaamde Hugo kan dan besteld worden. Wij zullen de wijnen dan het volgend weekend binnen krijgen en kunt u ze ophalen. Gebroeders Rijnaarts De kazen van boerderij De Vierhuizen worden biologisch bereid. Ze zijn terecht trots op hun producten en zullen een aantal soorten meenemen en laten proeven. U kunt dan direct een stukje kaas kopen. Verder laten wij ons kerstmenu zien. Dat wordt makkelijk dit jaar. Wij verzorgen uw gehele kerstdiner en het enige dat u hoeft te doen is het op te warmen of te bakken!!! Wij zorgen voor de dressings, sauzen, geportioneerde stukken en u kunt dus op deze avond het gehele menu bekijken. En natuurlijk gelijk een lekkere wijn bestellen. Wij hopen u te zien op deze avond. Met vriendelijke groet, Yvon van Rijn en Trevor van den Berg
Workshop Timemanagement voor gezinnen Deelname gratis, wel aanmelden. Het CJG organiseert in 2014 vier workshops voor ouders/verzorgers in Leidschendam-Voorburg. De vierde workshop op 10 november heet ‘Timemanagement voor gezinnen’. Druk, drukker, drukst De periode met opgroeiende kinderen is vaak de meest intensieve periode van je leven. Soms vraag je je af hoe je gezin, werk, relatie, sociaal leven én de rest allemaal op elkaar afgestemd krijgt.
Tijd is dan een schaars goed. In deze workshop gaat het over de vraag hoe je die kostbare tijd wilt besteden. Je neemt even afstand van de dagelijkse hectiek om scherp te krijgen wat in jouw gezin soepel loopt (geeft energie) en waar nog iets te winnen valt (bespaart energie). We gaan de belangrijkste onrustfactoren te lijf en we maken samen een actieplan. Dan weet je thuis meteen waarmee je aan de slag kunt. Je gezinsleven wordt weer makkelijker, soepeler én leuker! Kortom, een workshop met handige tips van andere ouders én alle tijd om te zoeken naar oplossingen die passen bij jouw specifieke gezinssituatie. Het is verbazingwekkend hoe je op een relatief simpele manier rust en tijd kunt winnen! Wanneer? Maandag 10 november van 19.45 tot 22.00 uur. De koffie staat klaar vanaf 19.30 uur.
Waar? Basisschool De Dijsselbloem Delflandlaan 6, 2273 CS Voorburg Kosten en aanmelden De workshop is gratis. Meld je wel aan, zodat we weten op hoeveel mensen we kunnen rekenen. Aanmelden kan via mail: info@cjg-lv.nl of door te bellen met het centrum voor jeugd en gezin: (070) 317 2730.
-11Missieveiling Zoeterwoude brengt ruim 42 mille op De Missieveiling in Zoeterwoude heeft zaterdagavond € 42.580,— opgebracht. Dat was iets minder dan vorig jaar, maar meer dan in 2011 en 2012. De opbrengst van de kinderveiling was € 649,60. De belangstelling voor de veiling blijft groot: de zaal in het Muziekcentrum in het hartje van het dorp was een groot deel van de avond bomvol. Topstukken waren een fles Jachtbitter, die werd afgehamerd op € 1.075,—. Ook werd goed geboden op een vaartocht met een salonboot (€ 600,—), een dagje Missiebus (€ 700,—), een stukje slootwerk (€ 625,—) en wedstrijd van De Graafschap (€ 425,—). In ruim vijfenhalf uur gingen maar liefst 235 artikelen onder hamer van de drie veilingmeesters onder toezicht van een notaris. De kinderveiling werd beter dan ooit bezocht. Daarvoor waren twee redenen: de prijsuitreiking van de hoogste zonnebloem en de jonge plaatselijke zanger Jesse Pardon, die een geweldig optreden verzorgde. De winnende zonnebloem van Tessa de Wit had een lengte van 3,77 meter (opbrengst € 377,—!), tweede werd Jay Loomans en derde Finn Bouwer. Burgemeester Liesbeth Bloemen van Zoeterwoude veilde de eerste kavel (een verzameling van haar columns) en dat deed ze later op de avond nog eens. Opvallend was de voortdurende belangstelling van twee al jaren bestaande kavels: de Missiebus (een dag uit met de bus, bestemming onbekend) en de het MO-diner in de Meester. De eerste brengen gemiddeld zo’n € 500,— op, een sfeervol feestmaal blijft goed voor gemiddeld € 300,—. Leidse en Goudse kaas, een culinaire trip door de Weipoort, een dagje dierenarts, een boottocht met excursie bij Heineken, op vrijwel alle kavels werd grif geboden. Dankzij de Missieveiling wordt financiële hulp geboden aan in totaal 19 projecten in ontwikkelingsleden, waar veel jongeren uit Zoeterwoude en omgeving bij betrokken zijn. De hele veilingopbrengst wordt komende maand al verdeeld, er blijft – is de slogan van de organiserende werkgroep - ‘niets aan de strijkstok hangen’.
Stadshart Zoetermeer Halloween Parade Het is bijna zover……Vrijdagavond 31 oktober a.s. wordt het griezelen in het Stadshart van Zoetermeer! Voor het eerst wordt een spectaculaire Halloween Parade georganiseerd met voorafgaand een spannende Trick or Treat voor de kinderen. Een hoop spanning en sensatie dus tijdens deze Halloween Shopping Night!
-13-
Kom naar de Rommelmarkt, Veiling en het Najaarsconcert van fanfare Juliana! Aanstaande zaterdag 1 november is het dan zo ver! De tweejaarlijkse rommelmarkt en veiling, georganiseerd door fanfare Juliana, zullen die dag weer plaatsvinden in het dorpshuis in Stompwijk. ’s Middags van 15.00 tot 17.00 uur beginnen we met de rommelmarkt, leuk voor jong en oud! Naast dat er die middag allerlei dingen te koop zullen zijn die u op een rommelmarkt kunt verwachten, kunt u ook uw geluk beproeven als u een lootje koopt voor het rad van fortuin! Aan de kinderen is natuurlijk ook gedacht. Voor hen zal er een grabbelton zijn en er kunnen cakejes versierd worden. Heeft u nog spullen voor onze rommelmarkt? Kom deze dan aanstaande zaterdagochtend vanaf 9.30 uur naar het dorpshuis brengen! Bent u niet in de gelegenheid om dat te doen.. stuur dan een e-mail naar julianastompwijk@gmail.com of spreek een van onze leden aan, dan zorgen wij ervoor dat de spullen bij u opgehaald worden. Voor de veiling zijn inmiddels ook alle sponsor benaderd en ziet het er naar uit dat er een hoop lekkere, handige en leuke dingen voor u geveild gaan worden ’s avonds vanaf 20.30 uur. De items zullen geveild worden door Hans Lelieveld, veilingmeester die avond. Notaris Delahaije uit Voorschoten zal toezien opdat de veiling eerlijk verloopt. De opbrengst van de rommelmarkt en veiling komt ten goede aan ons instrumenten fonds, zodat de jeugdleden voorzien kunnen worden van een mooi instrument! Daarnaast hebt u met het bezoeken van de rommelmarkt/veiling gegarandeerd een hele gezellige middag/avond! De week daarna op zaterdagavond 8 november vanaf 20.00 uur in de H. st. Laurentiuskerk in Stompwijk, geeft fanfare Juliana haar jaarlijkse najaarsconcert. Altijd een muzikaal hoogtepunt in het jaar, en ook dit jaar belooft het een prachtige avond te worden. Het thema van het concert is dit jaar ‘On the road’. Aan de hand van verschillende stukken maken we een muzikale reis over zo’n beetje de hele wereld! Wat dacht u bijvoorbeeld van Amsterdam, Jamaica en de VS? Onder leiding van dirigent Richard Vrijhoef, brengt fanfare Juliana die avond mooie en heel verschillende stukken aan u ten gehore! Dus heeft u zin in een mooie reis? Kom dan vooral luisteren! Na afloop van het concert is het dorpshuis geopend voor een drankje. Tot ziens! Met muzikale groet, Fanfare Juliana
Verloren: ‘n Badmintonracket in zwarte hoes. Heeft u hem gevonden? Tel.: 071– 580 15 29
Hallo(ween) allemaal, Wil je een leuke prijs winnen kom dan verkleed in jouw mooiste griezeligste outfit tijdens de Halloween Show op zaterdag 1 november in Muziekcentrum Zoeterwoude. De zaal gaat om 19:30 open. De show begint om 20:00 uur. Zorg dat je erbij bent want dit wil je echt niet missen! Heb je nog geen kaarten? Deze zijn nog te koop bij Bloemensierkunst De Passie of bij Ria van Rijn Dotterbloem 2. Wees er snel bij want vol=vol! Maria & CArmen
Mededeling VrouwActief: Dames let op!!!! Aanmelden creatieve avond -fles bekleden- 11 november, kosten € 7,50. Dit kan t/m 31 oktober met betaling, bij Agaath v.d. Zwaan, Dr. van Noortstraat 168 te Stompwijk. Inlichtingen: 071-5803681. Neem een schaar mee en ben je in bezit van een lijmtang?? Neem hem dan mee s.v.p. Het Bestuur
Gaandrië in rosso Opening carnavalsseizoen Bekendmaking van de nieuwe Prins, Page en Opper 8 november Het Blesse Paard Entrée; € 7,50 www.degaanders.nl
-15-
Lekker dansen in het dorp—zaterdag 8 november— in Zoeterwoude Lekker Dansen in het Dorp is een idee van Pieternel v.d. Poel en Willy Atsma uit Zoeterwoude. Na het grote succes van 1 maart is DJ Jeffrey van Swingsteesjun voor de tweede keer geboekt in de grote zaal van De Meester Zoeterwoude. Hij weet altijd een fijne sfeer neer te zetten met de MODERN MIX: een combi van disco, dance, latin en wereldmuziek. Kortom, heerlijk swingende muziek van nu en toen, voor iedereen van 25 jaar en ouder. Kaarten zijn te koop aan de zaal en vooraf bij de verkoopadressen: Café De Meester, Drogisterij De Margriet en bij Pieternel en Willy Kaarten in de voorverkoop en op de avond zelf tot 21.30 uur, kosten slechts € 9,00 en later op de avond € 12,00. Kom op tijd dan kun je extra lang swingen. Voor informatie en kaarten: lekkerdanseninhetdorp@gmail.com En check ons voor alle nieuwtjes op Facebook
Herfst bij Bloemsierkunst “De Passie” In het assortiment diversiteit aan kalebassen en pompoenen. Ook om te versnijden. Leuke planten om de tuin winterklaar te maken, maar ook voor binnen veel gezelligheid. Kortom, genoeg redenen om binnen te komen kijken !!!! Gaan jullie met Halloween (vrijdag 31 oktober) nog langs de deuren ??? Vergeet de bloemenwinkel dan niet…….. Als je verkleed bent staat er wat “lekkers” voor je klaar tussen 18.00 en 19.30 uur……….. je moeder mag mee…….) Kies voor een griezelige en veilige doorgang van Merodestraat naar Dr.v.Noortstraat 164 en visa versa. Bloemsierkunst "De Passie" Dr.v.Noortstraat 186 Stompwijk, 071-5803515 www.bloemsierkunstdepassie.nl MET WEBSHOP !!! info@bloemsierkunstdepassie.nl 6 dagen open, dinsdag en donderdag na 13.00 uur gesloten
Stompwijk `92
-16-
Wedstrijdprogramma Senioren Zaterdag 1 november Team
Waar
Tegenstander
Vertrek Aanvang Wed.nr.
Zat 1
Uit
Be Fair 7
14:45
941
Zat 2
Thuis
Koudekerk 5
14:30
22086
Scheids A. Geurtsen
Zondag 2 november Waar
Tegenstander
Zon 1
Team
Uit
CKC 1
Vertrek Aanvang Wed.nr. 14:30
38956
L.C.A. Wijnands
Zon 2
Uit
VELO 3
13:00
38967
W.N.A.W Zondag
Zon 3
Uit
Zoetermeer 7
12:00
38978
Zon 4
Thuis
Leidse Boys 3
13:30
36271
Zon 5
Uit
Foreholte 11
14:00
39000
Zon 6
Thuis
DWO 2
11:00
36671
Zon VE
Uit
Zoetermeer VE1
9:00
10:00
39021
Zon VR
Uit
Hillegom sv VR3
12:00
13:00
97465
11:00 13:00
Scheids
Adres: CKC Giraffestraat 71, 3064 LE Rotterdam De Bardienst wordt deze week verzorgd van 11.30 tot 14.00 uur door: Zaal dames 3 Namens bestuur aanwezig: Fred Wolters Junioren Zaterdag 1 november Waar
Tegenstander
A1
Team
Thuis
Forum Sport A4
B1
Thuis
Berkel B2
B2
Uit
Floreant B3
C1
Thuis
C2
Vertrek
Aanvang Wed.nr. 14:30
117772
12:30
120991
12:30
120973
VVSB C2
10:00
129981
Thuis
DWO C6
12:30
126346
D1
Thuis
Nootdorp D3
11:00
133672
D2
Uit
BVCB D6
9:00
10:00
133585
D3
Uit
RCL D7
7:30
8:30
133576
E1
Uit
GOL Sport E1
9:00
10:00
143947
E2
Thuis
Meerburg E11
11:00
144154
E3
Uit
Voorschoten'97 E11
10:30
11:30
144010
F1
Uit
Stompwijk F1
11:15
12:15
157834
F2
Uit
VUC F4
9:00
10:00
157829
F3
Thuis
Moerkapelle F2
9:45
157784
11:30
Scheids
Zaalvoetbal: Woensdag 29 oktober Team
Waar Tegenstander
Aanvang Wed.nr.
Sporthal
Heren 2
Uit
LSVV'70 1
21:00
104417
3-Oktoberhal (Leiden)
Dames 1
Uit
Voorschoten'97 VR1
20:30
104426
Tweesprong, de (Roel.veen)
Scheids C. Post
Maandag 3 november Waar
Tegenstander
Heren 1
Team
Uit
ASW 1
Aanvang Wed.nr. 20:00
104413
Dreef (Waddinxveen)
Sporthal
Scheids
Heren 2
Uit
Lugdunum 3
20:00
104416
Zijl, de (leiden)
Heren 3
Thuis
Alphia 1
20:00
105361
Meerhorst
L.A. Jacobs
Heren 4
Thuis
Lugdunum 6
21:00
104920
Meerhorst
L.A. Jacobs
Dames 2
Thuis
Maz. Stars VR1
19:00
104162
Meerhorst
T. vd Salm
Dames 3
Uit
SEV VR1
20:00
104431
Kastelenring-hal (Leid.dam)
P. Obradovic E. Wong-A-Soy
Woensdag 5 November Team Dames 1
Waar
Tegenstander
Uit
Lugdunum VR2
Aanvang Wed.nr. 20:00
104425
Sporthal
Scheids
3-Oktoberhal (Leiden)
Geen nummer – wel een nummer Er staan wel nummers bij de graven op het kerkhof in Stompwijk. “Maar in Stompwijk ben je geen nummer,” zegt Kees Luiten. En hij kan het weten. In het verleden hield op het secretariaat Willem van Borgonje alles bij. Maar sinds zijn plotselinge overlijden in 2001 had Bea Olyhoek dit opgepakt. En toen Kees in het kerkbestuur kwam is hij dit vrijwilligerswerk er bij gaan doen. Tijdens eerdere werkzaamheden had hij al de nodige ervaring opgedaan met computers, en specifiek met het programma Excel. Hierin heeft hij zelf een bestand ontworpen en gemaakt waar alle graven en de gegevens van alle overledenen in staan. Ook van de ornamenten en het columbarium die worden gebruikt voor urnen van hen die zijn gecremeerd. Het is soms nog een hele toer om contactpersonen te achterhalen. Vooral als deze uit Stompwijk zijn verhuisd. En toch is dat wel belangrijk om te weten of graven kunnen worden verlengd, geruimd of niet. Als alles is ingevoerd kan Kees met één druk op de knop gegevens verzamelen op verschillend gebied. En dat zonder dure professionals. Toch iets om aan te denken als u straks met Allerzielen een extra bezoek brengt aan het kerkhof! Agnes van Boheemen- Vollebregt Overgenomen uit het blad Rondom de kerk
-18-
Handbalprogramma Programma voor zaterdag 1 november 2014 Team Waar Tegenstander Tijd Locatie DS1 thuis EHC 19.30 Meerhorst Programma voor zondag 2 november 2014 Team Waar Tegenstander Tijd Locatie DS2 thuis HVV´70 13.00 Meerhorst DBJ1 thuis HVV´70 14.10 Meerhorst DBJ2 thuis ODIS 3 16.20 Meerhorst HBJ1 thuis HVV´70 15.15 Meerhorst DCJ1 vrij DDJ1 thuis Westlandia 3 12.15 Meerhorst DEJ1 thuis VELO 3 11.30 Meerhorst DEJ2 thuis ODIS 3 10.45 Meerhorst DFJ1 thuis HVV ´70 10.00 Meerhorst Bardienst zondag 09.00-11.30: Eus
Scheidsrechter MCAJ v.d. Beek
Wed.nr 733
Scheidsrechter John John Cock John
Wed.nr 11499 22586 23136 1928
Jennifer Cynthia Cynthia Lilian
12540 18750 53783 15169
Verslag dames 1 Het zaalseizoen van de handbal is weer begonnen! Dit betekent dat wij afgelopen zondag onze eerste binnen wedstrijd weer gespeeld hebben. Dit was uit in Poeldijk tegen Verburch 2. Dit seizoen spelen we in de 2e klasse A. Verburch begon sterk en we stonden gelijk met 2-0 achter. Maar gelukkig waren ook wij warm en stond het snel weer gelijk. Amanda hield er goed een pingel uit, 4-4. De gehele eerste helft bleef het gelijk op gaan en met 11 -11 gingen we de rust in. We begonnen de 2e helft sterk. Demi Janson schoot een paar mooie schoten van de hoek, 13-15. Toen ging Verburch Cynthia vast zetten, waar wij slecht mee omgingen. Verburch wist zijn cirkel goed te vinden en in plaats van 2 punten voorsprong stonden we er 2 achter. Het lukte helaas niet een manier te vinden om met de offensieve verdediging om te gaan en we verloren de wedstrijd met 22-18. Aanstaande zaterdagavond om 19:30 spelen wij onze eerste thuiswedstrijd in de zaal tegen EHC uit Leidschendam. Wij kunnen wel wat support gebruiken na deze eerste nederlaag, dus kom ons aanmoedigen! Hopelijk zien wij u dan, Groetjes Dames 1
-19-
MARATHON SCHAATSEN Dankzij het kordate optreden van het medisch team van Ijsbaan Thialf in Heerenveen is erger voorkomen. Tijdens de 2e ronde bij de 1e divisie was er een valpartij van 4 á 5 rijders. Martin van der Pol had geen geluk, hij kreeg een scherpe schaats van een andere rijder in zijn knieholte. Deze sneed bijna alles af, inclusief een slagader. De medische hulpverleners wisten net op tijd de enorme bloeding te stoppen en redde daarmede het leven van de jonge schaatser uit Culemborg. Hij werd van het ziekenhuis Heereven met een helikopter naar Groningen gebracht waar hij een 6 uur durende operatie onderging. Zijn toestand is naar verluid stabiel. Tijdens de wedstrijd van de dames kwam Jane Ravesteijn uit Oegstgeest ongelukkig tegen de boarding en brak daarbij een ruggewervel. Zij werd ook zaterdagavond geopereerd. Of ze zal herstellen is nog niet bekend. Cristijn Groeneveld die in Inzell een paar weken geleden zijn rug brak is weer thuis. Volgens de berichtgeving gaat het goed met hem. Er een goede kans dat hij binnenkort weer kan lopen. Het ijsstadion Thialf in Heerenveen was overigens goed gevuld. Bij de dames won Irene Schouten de massa sprint voor Mariska Huisman en Janneke Ensing. De Topdivisie wedstrijd was bijzonder snel. Met 1.03 uur en een gemiddelde van 47 km per uur was dit één van de snelste marathons ooit. Het geeft natuurlijk het niveau van de schaatsers aan, maar ook de kwaliteit van het ijs op Thialf. Erik Jan Kooiman, de 27 jarige zoon van de bekende Jan Kooiman, won de wedstrijd. Als enige rijder had hij 3 ronden voorsprong op het peloton. 2e werd Bob de Vries en 3e Frank Vreugdenhil. Deze rijders hadden met nog 6 rijders 2 ronden voorsprong. Thom van Beek had een ronde voorspronng op het peloton. Hij miste net de slag voor de 2e inhaal ronde. Thom werd 18e in de wedsrijd. Zoey van den Bosch reed een uitstekende wedstrijd. Ze werd 31e. Door de valpartij bij de 1e divisie werd de wedstrijd, op verzoek van ploegleiders en rijders afgelast. Een aantal jongens hadden het moeilijk om hun vriend daar te zien liggen. De volgende wedstrijd is a.s. zaterdag in Utrecht. Start 1e divisie om 18.00 uur, dames om 19.30 uur en de Topdivisie om 20.30 uur. Zaterdag 8 november start het peloton op de Haagse Uithof. Uiteraard is dit een thuiswedstrijd voor onze supporters en schaatsliefhebbers. Aad de Haas
Nu ook in Stompwijk en omgeving! Autorijschool Immerzeel
Like ons op Facebook en verzeker jezelf van een gratis proefles. Voor meer informatie bel naar: 06-19850255 of kijk op de site www.autorijschoolimmerzeel.nl
-21-
De 3e groep Home-Start vrijwilligers in Leidschendam-Voorburg aan de slag Home-Start is trots op zijn vrijwilligers Deze week heeft alweer de derde groep vrijwilligers de voorbereidende cursus van Home-Start afgerond. Zij zijn nu klaar om net als de eerste twee groepen vrijwilligers in gezinnen ondersteuning te bieden. Home-Start biedt praktische en lichte opvoedingsondersteuning aan ouders en opvoeders van gezinnen met kinderen waar tenminste één kind jonger is dan 7 jaar. De vrijwilligers van Home-start zetten zich in bij gezinnen die tijdelijk behoefte hebben aan een steuntje in de rug. Zij zijn 1 dagdeel per week in de gezinnen aanwezig. “Het was een heel inspirerende cursus en we hebben heel veel zin om aan de slag te gaan als vrijwilliger. We denken dat je als Home Start-vrijwilliger een hele goede bijdrage kunnen leveren in de ondersteuning van gezinnen.”, aldus twee enthousiaste vrijwilligers. Deze ondersteuning kan heel verschillend zijn en is afhankelijk van de vraag van de ouder. De ouder kan bijvoorbeeld geholpen willen worden bij het spelen met haar kind(eren) en daarbij oefenen in de taalontwikkeling. De ouder kan hulp vragen als zij alleen staat in de opvoeding, bijvoorbeeld na een echtscheiding of door ziekte in het gezin. Of als een ouder net in Nederland is komen wonen en niet weet wat er in de buurt te doen is en welke voorzieningen er zijn. Ook wanneer een ouder graag wilt praten over de kinderen of haar zorgen wilt delen met iemand zonder dat er direct een hulpverlener nodig is. De Home-Start vrijwilliger kan ook praktische hulp bieden door samen met de ouder dingen op te pakken. Home-Start wordt soms ook ingezet als er al hulpverlening is in het gezin. De vrijwilliger kijkt vooral naar de dingen die goed gaan in het gezin en probeert het gezellig te maken met elkaar. Op dit moment is er ruimte voor gezinnen die ondersteuning van Home-Start willen ontvangen. Wilt u ondersteuning van Home-Start ontvangen of bent u geïnteresseerd om als vrijwilliger aan de slag te gaan, neem dan contact op met het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) Leidschendam -Voorburg 070 31727 730 of met Mieke Noya, coördinator Home-Start 06-23099190 e-mail: home-startlv@jgzzhw.nl
Kaartavond Blesruiters Wanneer: Waar : Aanvang: Kantine open: Ton Zuidgeest
31 oktober Kantine Blesruiters 20.00 uur 19.30 uur
Help
-22-
Wie zou mij nog willen helpen door een paar straatjes te collecteren? Het gaat om de collecte voor de Alzheimerstichting. Ik heb nog 3 bussen vrij. Bel mij even, dan ben ik heel erg blij. Alie van Veen, tel.: 071– 580 31 12 Collecte Alzheimer Nederland van 3 t/m 8 november In de week van 3 tot en met 8 november vindt de collecte van Alzheimer Nederland plaats. In Stompwijk gaan zo’n 13 collectanten op pad om geld in te zamelen. Alzheimer Nederland werkt al dertig jaar aan een beter kwaliteit van leven voor mensen met dementie- waarvan de ziekte van Alzheimer de meest voorkomende vorm is- en hun omgeving. Door hulp en informatie te bieden en op te komen voor hun belangen. Met 52 regionale afdelingen en ruim tweehonderd Alzheimer Cafés heeft Alzheimer Nederland een landelijk netwerk van betrokken vrijwilligers. Daarnaast financiert Alzheimer Nederland wetenschappelijk onderzoek naar behandeling, preventie en genezing van dementie. De stichting is volledig afhankelijk van particuliere giften. Jezelf verliezen Dag in dag uit worstelen honderdduizenden mensen in Nederland met de gevolgen van dementie. Als patiënt of als naaste. Door de vergrijzing neemt dit aantal de komende jaren snel toe. Een op de vijf mensen wordt door de ziekte getroffen. Alzheimer is daarmee hard op weg de grootste en meest kostbare ziekte te worden in Nederland. Dus beste mensen als de collectant bij u aanbelt laat hem of haar niet in de kou staan en GEEF GUL!. Groet, Alie van Veen, coördinator Alzheimer collecte Stompwijk
De bezorgers zijn weer blij Ze zijn weer niet voor niets bij u aan de deur geweest. Totaal zat er een bedrag van € 2281,40 in de envelopjes. Dit is echter niet alles, want Wilma vond vandaag nog een tasje met envelopjes zonder naam van een bezorger/ster, in haar kantoor en ik kreeg net een telefoontje van Ria van Leeuwen dat ze niet goed op haar briefje had gekeken en door drukte vergeten was de envelopjes weg te brengen. Deze keer dus iets minder als jullie gewend zijn. Volgende keer zal het vast weer wat meer zijn. Heel erg bedankt namens alle bezorgers! Marga Stijnman
Nu ook het adres voor:
Straatkolken, afvoergoten en drainage
Pvc buizen: alle maten en hulpstukken
Stelconplaten: nieuwe en gebruikte
Nieuwe en gebruikte betonstenen en gebakken klinkers!
R. Bergers Modern Tandtechnisch Laboratorium
Erkend lid Ver. Van laboratoriumhoudende tandtechnici
Gespecialiseerd in protheses, frames, plaatjes, gebitsbeschermers (ook in kleur) plaatjes tegen tandenknarsen. Geldt voor alle verzekeringen. Tandarts aanwezig Alle gebitsreparaties klaar terwijl u wacht
Rooseveltstraat 2z Leiden 071 5132424, b.g.g. 5130572
Schilderen, behangen en wandafwerking
Meerlaan 9 2266 HL Stompwijk 071-5802902/06-25091468 tomjanson@hotmail.com Voor al uw binnen- en buitenwerk. U kunt vrijblijvend offerte aanvragen
Lekker warm de herfst en winter in.
4-jaargetijden dekbedden Keuze uit:
Synthetisch - Dons - wol
1-persoons synthetisch vanaf 140x200 (meerdere maten)
vanaf € 90,-
voor € 79,-
1-persoons dons vanaf 140x200 (meerdere maten)
vanaf € 163,-
voor € 109,-
Huyssitterweg 33 2266 HE Stompwijk T. 071-5803070 F. 071-5801417 E. info@luitenwonen.nl w. www.luitenwonen.nl
Maandag gesloten Dinsdag 09.00-17.30 Woensdag 09.00-17.30 Donderdag 09.00-21.00 Vrijdag 09.00-17.30 Zaterdag 09.00-17.00 Zondag gesloten
DR van Noortstraat 120 IEDERE ZATERDAG OPEN van 11.00 – 16.00 uur
-27-
Sound Sixties in het Dorpshuis Het optreden van afgelopen zondag, 26 oktober, het wordt een beetje saai, heeft het optreden van de vorige keer wederom groots overtroffen. Fans kwamen van heinde en verre, om dit optreden bij te wonen. Er waren 105 betalende liefhebbers in de grote zaal van het Dorpshuis. U begrijpt, in het begin was het wat fris in deze grote zaal, maar naar mate de middag vorderde, liep de temperatuur op tot tropische hoogte. Er werd ontzettend veel gedanst: line-dance, rock and roll, quickstep, de dansvloer is niet leeg geweest. De volgende keer, gaan wij ons best doen, om de dansvloer wat groter te houden, zodat een ieder wat beter uit de “voeten” kan. Zo’n groot succes vraagt natuurlijk om herhaling en zoals het er nu uitziet gaat dat gebeuren op 22 maart. Zet deze datum alvast in uw agenda, mocht er iets veranderen, dan hoort u dat van mij. Trees van Velzen
WOENSDAG 29 oktober is er weer BINGO bij ons in het café Aanvang 20.00 uur Ruud en José
Volendammer Vishandel Iede re donderdagmorgen t.o. Het Blesse Paard van 10.30—13.00 uur Uits luitend 1e kwaliteit
Alle behandelingen ZONDER en MET afspraak Gewoon even lekker naar de kapper wanneer het u uitkomt. Andrea - Demelza - Shannon - Janine
Nieuwe Haarkleuren Herfst 2014 bij Andrea
Herfst Arrangement Wassen - Knippen Kleuren - Drogen
€ 50,00
Kapsalon is ondanks de werkzaamheden op de Meerlaan gewoon bereikbaar. Wij komen u thuis ophalen en brengen u ook weer thuis. ( indien u minder mobiel bent ) Andrea knipt ook bij u thuis ook voor alle andere behandelingen
IEDERE WOENSDAG
Normale haarlengte incl. lak en gel
Kinderen t/m 12 jaar € 9,50 Jeugd 13 t/m 18 jaar € 13,00
Meer acties kijk op andreashaarstudio.nl
Di t/m Do : 09:00 - 17:30 Vrijdag : 09:00 - 19:00 Zaterdag : 08:30 - 16:00
071 - 5801560 Hoefblad 30 Stompwijk
Vrijdag van 15.00 uur tot 19.00 uur Dames wassen + knippen € 18,00 Heren knippen € 15,50
Raadswerkgroep afvalbeleid zoekt vertegenwoordiger uit Stompwijk Voor de te vormen klankbordgroep van de raadswerkgroep afvalbeleid ben ik op zoek naar een bewoner van Stompwijk, die actief wil mee denken en mee praten over de mogelijkheden van afvalinzameling. De klankbordgroep zal 1 à 2 keer bijeen komen in Swaensteyn, Herenstraat 72 te Voorburg. Het is de bedoeling om met de raadswerkgroep afvalbeleid en de klankbordgroep (bestaand uit vertegenwoordigers van alle lagen uit de gemeente: hoogbouw/laagbouw/Voorburg/Leidschendam/gehandicapten/ participatieraad/jongeren/ouderen) in klein comité te praten over hoe de input, die verkregen is na de bewoners consultatie, verwerkt kan worden om verder het afvalbeleid vorm te geven. Voor meer informatie zie: http://www.leidschendam-voorburg.nl/afval. Bent u die Stompwijker die geeft om het milieu? Praat mee! Geef u op: duijvestijn@gblv.nl
Dr. Van Noortstraat 137 A STOMPWIJK MOBIEL BEREIKBAAR: 06-23525700 Openingstijden: Donderdagavond 19.00 uur – 21.00 uur Zaterdag 11.00 uur – 14.00 uur Halloweenfeest! Wij hebben nog leuke artikelen! De wintercollectie kleding is binnen! Voor grote meubels, bankstellen, buffetkasten, tafels en stoelen en dergelijke, hebben wij een fotopresentatieboek, vraag aan een van onze medewerkers om het in te zien. Kijk voor meer informatie op onze nieuwe website: www.kringloopdestal.nl Zoekt u een leuk cadeautje? Bij ons kunt u de DVD “Dorp tussen steden” of de oude DVD met nostalgie vanuit ons prachtige dorp kopen!
-31-
Extra oplaadpalen elektrische auto’s in Leidschendam-Voorburg De gemeente Leidschendam-Voorburg breidt nog dit jaar het aantal openbare elektrische oplaadpunten fors uit. Vanwege de groeiende vraag krijgt het netwerk 21 extra laadpalen, elk met twee aansluitingen. De uitbreiding bevordert het gebruik van elektrische voertuigen binnen de gemeente. Momenteel telt Leidschendam-Voorburg vijf openbare laadpalen voor elektrische voertuigen. Aanmeldingen De locaties van de laadpalen liggen verspreid over de kernen Voorburg, Leidschendam en Stompwijk. Het verkeersbesluit, waarin de parkeervakken zijn aangewezen die laadpalen krijgen, ligt tot begin december ter inzage in het Stadskantoor in Leidschendam en bij Werkplein Corbulo in Voorburg. Bij het bepalen van de locaties is rekening gehouden met de aanmeldingen van bewoners, die geen mogelijkheid hebben om hun voertuig op te laden op eigen terrein.
0-0-0-0- -- -- --Vrijdag 31 oktober verkoop door HIP kleding, TAP schoenen + sieraden en cadeau’s in huize Emmaus Van 14.00—16.00 uur (tijdens bruin café) Verkoop van bovenkleding door HIP mode: Modehuis HIP is gespecialiseerd in zeer betaalbare mode. Niet iedereen wil of kan evenveel uitgeven, zeker in deze tijd dat mensen steeds minder te besteden krijgen. Speciaal voor die mensen voorzien wij in een behoefte: laag geprijsde mode van een uitstekende kwaliteit. Wij houden het graag simpel en overzichtelijk. Wij hebben een goed basisassortiment rokken, blouses, tunieken, vesten en jassen in onze collectie. Tap speciaal schoenen komt naar u toe. De mobiele schoenwinkel van Kees de Hoog verzorgt sinds 1987 schoenpresentaties in verzorgingstehuizen. Op 31 oktober komt hij van 14.00 – 16.00 uur naar Emmaus toe. Wat maakt zijn winkel zo bijzonder vragen we aan hem: “Ik heb zo’n 700 paar schoenen bij me vertelt Kees, in wijdtemaat F t/m M en van 35 t/m 48. Wie doet mij dat na? Mijn motto is om mensen langer te laten lopen”. Bernadette Haak verkoopt cadeau-pakketten; luxe handdoekensetjes, lavendelzakjes, luxe zeepjes, kraam- en verjaardagscadeautjes etc. Sophie’s exclusieve, handgemaakte sieraden in div. soorten, maten en materialen w.o. edelstenen, schuimkoraal, zoetwaterpareltjes en glaskralen. Ook voor uw party thuis. Verder verzorgt ze workshops “ sieraden maken”.