IS-HET-HERFST-OF-VOORJAAR-KETTING Weekblad De Dorpsketting
Datum: 21 okt. 2013 Redactie en druk: Nieten en vouwen: Redactieadres: Kopy inleveren: E-mail: Web-site Telefoon: Bezorging: Gratis publicaties: Tarieven: Eenmalige adv.: Politie:
Nummer: 2203
Oplage: 1060
Trees, Marga, Yvon, Jacintha, Petra en Leo Wilma, Ria en Loes Dr. v. Noortstraat 88, 2266 HA Stompwijk maandag vóór 10.00, uiterlijk maandag tot 18.00 uur redactie@dorpsketting.nl www.stompwijk.nl Op maandagochtend en -avond: 071-5801604/rest 071-5803061 Door vrijwilligers Gevonden, verloren, dankbetuigingen, ingezonden etc… €5,25 1/8p €10,50 ¼p, €21,00 ½p, €31,50 ¾p, €42,- 1/1pagina Tekst+geld uitsluitend à contant in envelop in brievenbus Dr.v.N 88 Leidschendam-Voorburg: 070 4247511
In deze Dorpsketting: Kerk 2 Buurtbus 5 Rouwkaart 7 Mensen voor mensen 9 Ooievaars 11 Gaanders 12 Jubileum 13 IJsclub 14 KBO 17 Sport 18 Fietstraining 20 Excel cursus 21 Bibliotheek 23 Geldautomaat 24 Fanfare kamp 25 Beatz 26 Kaasproeverij 27 Marathonschaatsen 28 Groen Links 31
Klaverjasavond Stichting Amigos Zaterdag 26 oktober Waar : Kantine van Sportpark “Meerhorst” Tijd : Deur open om 19.30 uur aanvang kaarten 20.15 uur Inschrijfgeld: € 10,-- per tafel; € 2,50 p.p. Meer info bij Lia en Fried, Tel. 071-5802378 Website : www.stichtingamigos.nl E-mail : info@stichtingamigos.nl Facebook : www.facebook.com/ stichtingamigos.stompwijk Kom kaarten voor het goede doel!!!!!
Spreuk van de week: Vertrouw iedereen, maar schud de kaarten zelf - Dunne, Peter Finlay (1867/1936) - Amerikaans humoristMr. Dooley's Philosophy, 1900
-2-
Berichten- R.K. Parochie Kern . H. Laurentius - Stompwijk Contact met de Pastores, bij ernstige ziekte, overlijden, of een persoonlijk gesprek. Centraal meldingsnummer 0622027668 Telefonische bereikbaarheid: Pastorie Dr. van Noortstraat 88 2266 HA Stompwijk tel. 071-5801604 Het spreekuur van pastoor v.d. Bie vervalt Pastoor J. H. Smith bereikbaar per centrale meldingsnummer of e-mail: jhsmithpr@gmail.com Openingstijden parochiesecretariaat: Maandag, woensdag en vrijdag van 10.00 -12.00 uur. E-mail: sintlaurentius@hotmail.com Bijdrage voor misintenties op Raborekening: 3615.00.947 Donaties t.b.v. het Restauratie fonds Raborekening: 1433.26.430 Verzorging begrafenissen en crematies De heer C.G J. Onderwater, tel. 079-3422906/0655976947/info@cuo-zm.nl Weekvieringen in de R.K. Parochiekern H. Laurentius Donderdag 24 okt.19.00 uur
Rozenkransgebed. Voorganger Jan v. Rijn Zaterdag 26 okt. 15.00 uur Doopviering De volgende dopelingen worden gedoopt: Amy Cornelia Maria Janson en Leone Francisca Wilhelmina van Haastert Voorganger is Pastoor J. Smith 19.00 uur geen viering Zondag 27 okt. 11.00 uur Eucharistieviering met samenzang Voorganger Pater van Ulden Misintenties Zondag 27 okt.11.00 uur overleden armen en weldoeners v.d. parochie Jeanne Granneman – Zits, Joyce Granneman, Annie v. d Burg v. Veen, Jan Kerkvliet, Wim Suijten, Herman Bennis, Theo van Geijlswijk, Nico Verhagen, Cok v. Geijlswijk, Ger Groeneweg – Luk, Hennie Peters, Pastoor Bert v.d. Plas, Rie Luiten, Bea v. Bemmelen –Turnhout Kerkhulpen Donderdag 24 okt.19.00 uur Zaterdag 26 okt.15.00 uur Zondag 27 okt. 11.00 uur
Kosters A v. S. John O. John O.
Lectoren geen geen Jan Havik
Misdienaars geen geen Kim Ammerlaan en Ashley Janson
-3Mededeling uit het secretariaat: Allerzielen Vanaf 21 oktober liggen er achter in de kerk intekenlijsten klaar voor de herdenkingsdienst op Allerzielen. Op 2 november wordt de naam genoemd van uw overleden dierbare in deze herdenkingsviering. Na de viering bezoeken wij het kerkhof om bij het graf stil te staan. Er zijn grafkaarsen verkrijgbaar bij het secretariaat. Kerkschoonmaak: Woensdag 30 oktober gaan wij om 9.00 uur de kerk weer schoonmaken. Komt u ook ? Werkgroep schone kerk, Corrie v. Santen – Wortman. Doopvieringen, worden in overleg met de betrokken personen vast gesteld. Contact via het secretariaat. Het secretariaat
Oktobermaand Rozenkransmaand Donderdag a.s. komen wij om 19.00 uur weer in onze kerk bijeen om gezamenlijk het rozenkransgebed te bidden. We willen dan weer Maria`s hulp en voorspraak vragen. Als u nog nooit geweest bent, neemt u dan eens de moeite om naar de kerk te komen. Het is maar een half uurtje en u bent ruim voor koffietijd weer thuis. Probeer eens een half uurtje vrij te maken. Om 19.00 uur bent u, jong of oud, van harte welkom. Jan van Rijn
Openingstijden: Donderdagavond 19.00 – 21.00 u Zaterdag 11.00 – 14.00 u Er zijn weer heel veel mooie nuttige nette spullen gebracht! Kom kijken en doe er uw voordeel mee! We hebben diversen prachtige Maxi Cosi en autostoeltjes binnen. Voor de grote meubels, bankstellen, buffetkasten, tafels en stoelen hebben wij een fotopresentatieboek dit ligt in Kringloopwinkel “ DE STAL “ , Dr. van Noortstraat 137 A Mobiel: 06-23525700 Voor meer informatie www.kringloopdestal.nl Op onze website kunt u ook onze goederen zien die wij op marktplaats aan bieden. GEVRAAGD: ALLE MATEN DAMES, HEREN EN KINDERFIETSEN
-
Nu ook het adres voor:
Straatkolken, afvoergoten en drainage
Pvc buizen: alle maten en hulpstukken
Stelconplaten: nieuwe en gebruikte
Nieuwe en gebruikte betonstenen en gebakken klinkers!
R. Bergers Modern Tandtechnisch Laboratorium
Erkend lid Ver. Van laboratoriumhoudende tandtechnici
Gespecialiseerd in protheses, frames, plaatjes, gebitsbeschermers (ook in kleur) plaatjes tegen tandenknarsen. Geldt voor alle verzekeringen. Tandarts aanwezig Alle gebitsreparaties klaar terwijl u wacht
Rooseveltstraat 2z Leiden 071 5132424, b.g.g. 5130572
Herinnering FIETSKRING
-5-
Donderdag wordt er, voor de laatste keer dit seizoen, weer een mooie route met elkaar gefietst. Het vertrek is zoals gewoonlijk om 9.30 bij de kerk. Tot donderdag, Annie van Rijn
Te koop Zweedse zwarte VOC kippen van juli 2013. Snavel, veren, kam en huid geheel zwart. Tevens witte Marans haan en 1 Araucana hen, zelfde leeftijd. Tel. 06-13075357
Een buurtbus in Stompwijk, vrijwilligers gezocht om dit gezamenlijk op te zetten! Arriva wil, in samenwerking met Provincie Zuid Holland, een busje ter beschikking stellen dat door Stompwijk en Zoeterwoude zal gaan rijden. Dit om de bewoners van Zoeterwoude, Swetterhage en Stompwijk tegemoet te komen. Een buurtbus is een busje voor 8 personen dat via een vaste dienstregeling een alternatieve route rijdt door een gebied. Het is geen deur tot deur bus, maar het maakt gebruik van de oude bestaande bushaltes in Stompwijk en Zoeterwoude. Om dit project te laten slagen zijn wij op zoek naar twee enthousiaste vrijwilligers die zich hiervoor in willen zetten. Samen met twee vrijwilligers uit Swetterhage en twee vrijwilligers uit Zoeterwoude zal de dienstregeling bepaald moeten worden, zullen er vrijwillige chauffeurs gezocht moeten worden en zal het project moeten gaan draaien. Vanaf december 2014 zou de buurtbus eventueel kunnen gaan rijden. Maar wil dit project slagen dan zal er eerst een enthousiast BuurtbuscomitĂŠ samengesteld moeten worden! Voor dit comitĂŠ zijn wij op zoek naar twee Stompwijkers! Heeft u nog vragen of wilt u zich aanmelden als vrijwilliger dan vernemen wij dat graag via het mailadres van de Adviesraad: adviesraad-stompwijk@ ziggo.nl of bij een van de hieronder genoemden.
Wij rekenen op u! Met vriendelijke groet, Namens KBO, Anton van Santen en Sjaak Kappetein Namens Adviesraad, Ursula van der Voort
TEN CATE 3 + 1 gratis Tot en met 15 december zijn de volgende artikelen in de aanbieding: Katoenen slips en hemden voor dames en heren T-shirts en onderhemden met korte of lange mouw CHOUETTE Lingeriespeciaalzaak Damlaan 9 2265 AL Leidschendam Tel. 070-3200141
Slagerij van der Geest Keurslagerkoopjes Shoarmapakket met saus en broodjes 500 gram
â‚Ź 7,50
Pepersteak 3 stuks
â‚Ź 6,45
Dorpsstraat 24 Tel.071-5801256 2381 EN Zoeterwoude
Herfst bij Bloemsierkunst “De Passie” In het assortiment grote diversiteit aan kalebassen en pompoenen. Ook om te versnijden en met recept !! Leuke planten om de tuin winterklaar te maken , maar ook voor binnen veel gezelligheid. Kortom, genoeg redenen om binnen te komen kijken !!!! Gaan jullie met Halloween (donderdag 31 oktober) nog langs de deuren ??? Vergeet de bloemenwinkel dan niet…….. Als je verkleed bent staat er wat “lekkers” voor je klaar tussen 18.00 en 19.30 uur………..( je moeder mag mee…….) Bloemsierkunst "De Passie" Dr.v.Noortstraat 186 Tel. 071-5803515 www.bloemsierkunstdepassie.nl MET WEBSHOP !!! info@bloemsierkunstdepassie.nl 6 dagen open, dinsdag en donderdag na 13.00 uur gesloten
Let op onze zaterdagaanbieding voor € 5.95 !!!
Schilderen, behangen en wandafwerking
Meerlaan 9 2266 HL Stompwijk 071-5802902/06-25091468 tomjanson@hotmail.com Voor al uw binnen- en buitenwerk. U kunt vrijblijvend offerte aanvragen
-9-
Acties voor Oost-Java en Roemenië en gratis concerten voor ouderen De stichting Mens zijn voor de mensen is vol energie bezig met acties. De verkoop van boeken, agenda's, Kerstkaarten, knuffels en nog veel meer leuke/praktische artikelen stelt de stichting in de gelegenheid zorgprojecten in Oost-Java en Roemenië uit te voeren. Deze projecten liggen op het gebied van voedselvoorziening, scholing, ouderen- en ziekenzorg. Daarnaast organiseert MvM gratis concerten uitgevoerd door het Willy Caron Muziektheater in verpleeg- en verzorgingshuizen in Den Haag en Haagse randgemeenten (gefinancierd door sponsoring of uit eigen middelen). Het verpleeghuis in aanbouw in het Roemeense dorp Bordeni zit te wachten op het plaatsen van verwarmingselementen en een verwarmingsketel. De veestapel in het Javaanse dorpje Sumberwringin telt nu 15 koeien, maar de stichting streeft naar 32 dieren. Komen er te zijner tijd meer, dan moeten nieuwe stallen gebouwd worden. Het project houdt ook 5 mensen aan het werk, die de veestapel verzorgen. Gekeken gaat worden wat er in huisjes van bewoners aan vloeren en daken gerenoveerd moet worden en of een fatsoenlijk bed gewenst is. Verder overweegt de stichting de basisschoolkosten te financieren indien ouders van kinderen daar zelf geen geld voor hebben. Ook wil MvM zo nodig zorgkosten van hele arme mensen betalen. Al twee keer is een zak rijst van vijf kilo uitgedeeld aan 70 ouderen. MvM staat op 31 oktober van 10.00 tot 16.30 uur in Leidschendam, Dienstencentrum Noord/Duivenvoorde, Duivenvoorde 262 Informatie: Gerard van der Beek: tel. 070-3996669 of 06-51306826.
Spaarweek bij Rabobank Rijnstreek Rabobank leert kinderen spelenderwijs omgaan met geld Rabobank Rijnstreek organiseert in de herfstvakantie van maandag 21 oktober tot en met vrijdag 25 oktober 2013 de Rabo Spaarweek. Kinderen van 4 tot en met 11 jaar met een spaarrekening bij de Rabobank zijn dan van harte welkom op ons kantoor in Hazerswoude-Rijndijk of op de Herenhof of Julianastraat in Alphen aan den Rijn. Als zij €10 spaargeld storten op hun spaarrekening, worden zij beloond met een toegangskaartje voor een film in de RaboBios op het adviescentrum aan de Flemingweg. De Spaarweek maakt deel uit van het thema ‘Spelenderwijs leren omgaan met geld’. Met de Rabo Spaarweek wil de bank sparen voor kinderen leuk maken.
Gratis af te halen: 2 Lundia boekenkasten, donkerbruin Hoog 248 cm, Breed 54 cm Diep 30 cm Bel voor meer informatie naar: Marjo van Lieshout, Tel. 06-543 701 79
Volendammer Vishandel Iede re donderdagmorgen t.o. Het Blesse Paard van 10.30—13.00 uur Uits luitend 1e kwaliteit
-11-
Uitslag kaartavond Blesruiters Hier volgt de uitslag van de kaartavond bij de Blesruiters d.d. 19-10-2013: 1. Theo Ammerlaan 2. Peet Zandbergen 3. Alex Overdevest 4. Arno Turkenburg 5. Theo v.d. Bosch 6. Joop Hilgersom 7. Frans Hendriks 8. Sjaak Kappetein Poedelprijs ging naar Jaap de
6063 pnt. 5400 5333 5273 5206 5204 5090 5028 Jong.
Ton Zuidgeest
Agnes had nog nooit 3 ooievaars tegelijk gezien maar Kim v.d. Salm maakte deze foto . Hier zijn er wel zo’n slordige 20 te zien. Zij weten de weg wel?????
-12-
Carnavalsvereniging De Gaanders reikt de VIPkaart uit aan Sjaak Kappetein Prins Adrie I, Page Sascha en Opper Thijs hebben zondag 20 oktober voor de laatste maal een officieel bezoek gebracht aan een inwoner van Stompwijk. Reden van dit bezoek was het uitreiken van de Gaanders VIPkaart. De VIPkaart wordt jaarlijks uitgereikt aan een persoon dit zich belangeloos inzet voor de gemeenschap. De plannen van Sjaak Kappetein zijn op een zonnige zondag in de war geschopt door de komst van Prins Adrie I, Page Sascha en Opper Thijs. Hoewel Sjaak eigenlijk van plan was zijn zondagmiddag langs de lijn van Stompwijk ’92 door te brengen zat hij nu binnen op de bank om de VIPkaart in ontvangst te nemen. Sjaak is zichtbaar verrast en erg blij met deze waardering. Het bestuur en Raad van Elf zijn het er over eens dat Sjaak een belangrijke spil is in het bestuur van de Katholieke Bond voor Ouderen. Al vele jaren zet hij zich in voor de ouderen van Stompwijk, o.a. door het behouden van verschillende faciliteiten binnen het dorp. Zonder actieve en gedreven vrijwilligers heeft een vereniging bijna geen kans van bestaan. Sjaak is samen met zijn vrouw Toos welkom op alle feestavonden van De Gaanders. Wij hopen van harte dat wij ze vaak mogen begroeten!
PR De Gaanders
Welke Prins en Page zwaaien dit jaar de scepter in Gaandrië ? Binnen de vereniging, maar vooral daarbuiten wordt al veel gediscussieerd over wie de nieuwe Prins en Page zullen zijn. Verschillende namen passeren de revue en er zijn maar enkele mensen die ook echt weten welke Prins en Page dit jaar met het motto “Het is fantasie” gaan uitdragen. Maar zaterdag 16 november om 23.11 uur weet iedereen die in Het Blesse Paard is ook welke Prins en Page de scepter overnemen van Prins Adrie de 1ste en Page Sascha. Prins Adrie zal na het overhandigen van de scepter zelf worden overgedragen aan de heren van de Oud-Prinsen, hiervoor zal hij eerst een toetredingstest af moeten leggen. Dit gaat altijd gepaard met veel leut en gein. Tijdens het Feestneuzenbal wordt bekend gemaakt wie de nieuwe Prins en Page zijn, maar ook worden er op deze avond prijzen uitgereikt aan de mooist verklede man en vrouw. Dus kom op mensen, en koop/huur of fröbel een mooie outfit in elkaar en sleep die prijzen in de wacht!
-13U bent vanaf 21.00 uur welkom, we hopen u zaterdag 16 november te zien! Hier nog wat data: Zaterdag 16 nov: Zaterdag 4 en zondag 5 jan: Zaterdag 18 jan: Zaterdag 1 mrt:
Openingsavond thema: “Feestneuzenbal� Gaanders boekje lopen en lotenverkoop Gaanders Bierstube Optocht, straatcarnaval en gekostumeerd bal
Voor meer info www.degaanders.nl. P.R. De Gaanders
50-jarig jubileum apothekers-assistente Rita Pieterse- Vrouwenvelder. Na een afgeronde middelbare schoolopleiding kon men vroeger beginnen aan de 3 jarige dagopleiding voor apothekersassistente. Na enig gereken komt men snel tot de conclusie dat er normaliter geen vijftigjarige ambtsjubilea gevierd konden worden voor de 65ste verjaardag. Vandaag is er echter een uitzondering in de persoon van Rita Pieterse - Vrouwenvelder. Na de verplichte stage en na de eedsaflegging ontving Rita het apothekers-assistente-diploma. Na nog 6 jaar bij Centraal apotheek te Leiden met de au bain-marie te hebben gewerkt werd ze gevraagd als eerste apothekersassistente te gaan werken bij een apotheekhoudende huisarts te Zoeterwoude te weten Wybo Kortmann praktijk houdend in Oud Raadwijk. Na een dienstverband van 20 jaar is de Wybo-Kortmann-praktijk overgenomen door de toenmalige arts-assistent Kristov Mikulski. Ruim 8 jaar beheerde dokter Mikulski tijdelijk ook de "apotheek" allereerst in een pand aan de Schenkelweg en later aan de Fuut. Toen brak er paniek uit: een apotheker kwam zich in Zoeterwoude en Stompwijk vestigen!!!!!! Na koortsachtig overleg tussen de huisartsen enerzijds en de apotheker anderzijds kwam het verlossende woord: de apotheek mocht er na flink wat goodwillgeld toch komen. Ghobrial, terzijde gestaan door Beate, was onze eerste apotheker startend met drie assistenten waaronder Rita in een houten barak als tijdelijk onderkomen voor een paar jaar op het "gazonnetje" van Huize Emmaus. Inmiddels ruim zes jaar verder in een stenen pand werkzaam aan de dr Bouwdijkstraat verruilen we van eigenaar en zijn bij de huidige eigenaar Escura lees BENU al 10 jaar ingelijfd. Dit is het wonderlijk verhaal van onze jubilaris op 16 oktober 2013. Jac Pieterse
-14-
IJSCLUB ‘NUT EN VERMAAK’ Promotie voor Bart bij 1e Uithofwedstrijd Afgelopen weekend kwamen weer een aantal ijsclubleden in actie op de Uithof. De ijscondities op zaterdagavond en zondagochtend waren vanwege de hoge luchtvochtigheid verre van optimaal. Op zondagochtend hing er zoveel mist in de hal dat de overkant van de baan amper zichtbaar was. Ondanks dat werden er toch prima prestaties geleverd. Bart van Santen maakte zijn Uithof debuut en wist direct promotie naar de categorie pupillen 4 af te dwingen. Zijn eerste 300 meter rit legde hij af in 38.00 sec. Dit was net niet voldoende voor promotie. In zijn 2e rit, met finish in de binnenbaan klokte hij 37.72 wat wel voldoende was voor een plaatsing in een hogere categorie. In het zaterdagavond programma stond voor een aantal schaatsers een 3000 meter op het programma. Patty Vurens kwam voor het eerst in actie op deze afstand en klokte een keurige 5.11.82. Edward Jansen trok zijn goede vorm van de afgelopen weken verder door. Met 4.31.25 haalde hij ruim 14 sec van zijn oude p.r. af en klokte hij de snelste tijd van de avond. Een dag later kwam broer Ferdinand Jansen op dezelfde afstand in actie. Hij kon niet achterblijven en verbeterde zich ook met 14 sec tot 4.29.52. Nadine Turk kwam uit op de 500m en 1500 meter. Zij wist zich niet te verbeteren: 53.79 en 2.51.03. Uithof 19/20 okt
300m
300m
Bart van Santen
38.00 pr
37.72 pr
Nadine Turk Edward Jansen Patty Vurens Ferdinand Jansen
500 m
1500m
53.79
2.51.03
3000m
4.31.25 pr 5.11.82 pr 4.29.52 pr
Ook in het weekend 12/13 oktober waren er clubleden actief in wedstrijdverband. Zo verbeterde Erben van der Lans zich op de 300 meter tot 34.05 en op de 100 meter tot 13.47, reed Iris de Haas een persoonlijk record op de 300 meter (34.57) en deed Myrthe Turk dit ook op 100 meter (14.31). Edward Jansen reed op de 1500 meter weliswaar geen p.r. maar zijn 2.12.18 betekende een verbetering van zijn Uithof tijd met 10 seconden.
-15Uithof 12/13 okt
100m
300m
500m
Erben van der Lans Iris de Haas
13.47 pr
34.05 pr
55.25
14.01
34.57 pr
Val (n.f.)
Myrthe Turk
14.31 pr
50.17 val
1.04.07
Joy van der Meer
15.77
40.20
1.08.25
1500m
Ferdinand Jansen
43.26
2.15.00
Edward Jansen
44.02
2.12.18
Michael van Lierop
40.04
2.07.41
WillemJan Molleman Wesley v Leeuwen
42.27
2.11.44
43.04
2.20.57
Thom in actie bij NK Afstanden Hoewel Thom van Beek zich dit seizoen primair op de marathon richt, laat hij het langebaanschaatsen nog niet helemaal los. Komend weekend komt hij tijdens het NK Afstanden te Heerenveen in actie op de 1500 meter. Vorige week zag hij zijn poging om tijdens de IJsselcup in Deventer ook een startbewijs op de 5000 meter te bemachtigen niet lukken. Hoewel hij met 6.48.25 een prima race reed (slechts 15 sec achter de ongenaakbare Jorrit Bergsma) was het helaas niet voldoende voor plaatsing. De 1500 meter staat gepland voor zaterdagmiddag a.s. Tom de Haas
Heksen en griezels in Stadshart Zoetermeer Van 26 oktober t/m 3 november wordt de 5e editie van het Nederlands Thrillerfestival in Zoetermeer gehouden. Het Stadshart haakt in op dit evenement en zorgt zaterdag 26 oktober voor een huiveringwekkend begin van deze spannende week!
Gezocht:
Parttime baan receptioniste/administratie Tel. 06-19438868
Voor hoge kwaliteit gelnagels in diverse uitstralingen, met of zonder verlenging.
OPENINGSAANBIEDING in januari: Een gel overlay voor maar € 25,verlenging voor maar € 50,(voor de voorwaarden en meer info zie www.nailsbykim.nl)
Stompwijkseweg 74 2266 GH Leidschendam 06-12309097 info@nailsbykim.nl
Voor al uw rouwarrangementen kunt u ook bij ons terecht Wij maken voor u een persoonlijke bloemengroet, met orchideeën en andere bloemen. Orchideeën Boutique — van den Berg Kniplaan 2, Voorschoten 071-5617571 info@kniplaan.nl
www.nailsbykim.nl
Ladies Night is bijna uitverkocht !!!! Kaartverkoop bij de deelnemende ondernemers, geen kaartverkoop aan de deur !! op=op !!
-17-
Katholieke Bond van Ouderen te Stompwijk Nieuwsbrief oktober no. 2 Kaarten en rummikub spelen in Zoeterwoude. Donderdagmiddag 24 oktober kunnen KBO leden weer gaan klaverjassen en rummikub spelen in huize Emmaus te Zoeterwoude. Opgeven voor deelname bij Antoon van Santen op de Soos of via tel. 071-58094342. Graag voor woensdag 18.00 uur. “Verzoek” om niet eerder te komen dan na 13.45 uur (kwart voor twee). Wij willen de bewoners niet storen bij het lunchen. De uitslag van deze middag wordt in november gepubliceerd.
De Ontmoetingsdag We begonnen om 10.00 uur met een mooie gebedsviering o.l.v. Marianne Turk. Na de koffie met gebak en een toespraak van de voorzitter, werd er begonnen met de verkoop van lootjes waarop je bollen kon winnen. De opbrengst van deze lootjes was bestemd voor Stichting Amigos. Onder de bezielende leiding van Theo Duyvestijn werden deze lootjes aan de man gebracht. Aangezien Theo nogal wat bollen had meegebracht, moest het verloten even stop gezet worden om te kunnen gaan lunchen. Deze keer niet het slaatje, maar een kroket, die bijzonder goed was. Alhoewel we hier en daar toch ook geluiden hoorden dat het slaatje werd gemist. Maar al met al een lekkere lunch. Na de lunch ging Theo lustig door met de verloting, gaf in zijn enthousiasme ook bollen weg die al gewonnen waren, maar dat mocht de pret niet drukken. Hierna was er een optreden van Jos Thomassen. Wij als bestuur hadden hier eerlijk gezegd meer van verwacht. Zeer zeker na het lezen van de website en de reacties op deze site over zijn optreden. Hetgeen hij deed was erg knap, maar het duurde te lang en was te droog. Na de pauze onderging hij een metamorfose en was toen Herr Weisenbrot. Dit gedeelte was wel leuk, maar de aandacht bij de mensen was weg. Het is bijzonder moeilijk om voor zo’n dag iets geschikts te vinden, wat ook nog betaalbaar is.
STOMPWIJK ‘92
-18-
Wedstrijdprogramma Senioren Zaterdag 26 Oktober Team
Waar
Zat 1 Zat 2
Tegenstander
Vertrek
Aanv
Wed.nr.
13:30
14:30
71265
Scheids
Vrij Uit
ARC 16
Zondag 27 Oktober Team Zon 1
Waar
Tegenstander
Uit
MMO 1
Zon 2
Wed.nr. 53671
13:00
14:00
51027
10:00
11:00
57876
Scheids M.J.A vd Bos
Vrij Uit
Zon 6 Zon 7
Aanv 14:00
Vrij
Zon 3 Zon 4
Vertrek
Alphen 4 Vrij
Uit
Alphen 8
Zon VE
Vrij ST Alkmania/DOSR Zon VR Thuis VR2 14:30 Namens bestuur aanwezig: De bardienst wordt deze week verzorgd door: Zondag VR
101916
R. Smits
Junioren Zaterdag 26 Oktober Team
Waar
Tegenstander
A1
Vrij
B1
Vrij
C1 C2
Koudekerk C1 Vrij
D1
Vrij
D2
Vrij
E1
Meerburg E7
12:30
1692
11:00
26399
9:00
113115
8:30
113102
Vrij Thuis
DOSR E6
F1
Vrij
F2
Vrij
F3 F4
Wed.nr.
Vrij Thuis
E3 E4
Aanv
Vrij Thuis
C3
E2
Vertrek
Vrij Thuis
Voorschoten'97 F13
Scheids
Zaalvoetbal: Woensdag 23 Oktober Waar
Tegenstander
Heren 2
Team
Uit
Rohda '76 1
Aanvang Wed.nr. 21:00
102656
Sporthoeve (Bodegraven)
Sporthal
Heren 3
Uit
Houtwijk sv 1
21:00
103481
Schilp, de (Rijswijk)
Scheidsrechter E.J.W. Nooitmeer C. Post
Vrijdag 25 Oktober Team
Waar Tegenstander
Dames 2 Uit
zvv Den Haag VR2
Aanvang Wed.nr. 20:00
104020
Sporthal
Scheidsrechter
Blinkerd, de (Den Haag)
Maandag 28 Oktober Sporthal
Scheidsrechter
Heren 1
Team
Waar Tegenstander Thuis
SJZ 1
Aanvang Wed.nr. 19:00
103002
Meerhorst
V.V. Karagantcheff
Heren 2
Thuis
RVC '33 1
20:00
103001
Meerhorst
V.V. Karagantcheff
Heren 5
Thuis
ADIO 3
22:00
103000
Meerhorst
R. v Meurs
Dames 2
Thuis
VUC VR1
21:00
104072
Meerhorst
R. v Meurs
Woensdag 30 Oktober Team Heren 3
Waar Tegenstander Uit
Aanvang Wed.nr.
Sporthal
LSVV'70 2
22:00
102833
3-Oktoberhal (Leiden)
Dames 1 Uit
Warmunda, SV VR3
20:00
104044
Geest, de (Warmond)
Dames 3 Uit
Lugdunum VR2
21:00
104054
Geest, de (Warmond)
Scheidsrechter L.A. Jacobs
Handbalprogramma Programma voor Team Waar DBJ1 thuis HBJ1 thuis DFJ1 thuis
zondag 27 oktober 2013 Tegen Tijd Locatie VELO 3 12.15 Meerhorst Westlandia 11.00 Meerhorst WHC 10.00 Meerhorst
Scheids Cock Cock
Wed.nr 37848 38849 44008
Kinderen doen mee in Leidschendam-Voorburg Iedereen in Leidschendam-Voorburg moet kunnen meedoen aan de samenleving en gezond opgroeien. Om alle kinderen van ouders met een laag inkomen te kunnen laten beschikken over bijvoorbeeld een fiets, een computer of deelname aan een sportles, bieden gemeente en andere organisaties ondersteuning. Het College stelt daarom voor 2014 opnieuw 10.000 euro beschikbaar aan de Stichting Leergeld. Ouders van kinderen met een laag inkomen tot maximaal 110 procent van de bijstandsnorm, kunnen een beroep doen op de Stichting voor schoolkosten en andere zaken. In 2012 waren er veel aanvragen voor een fiets. Er zijn er in 2012 ruim honderd verstrekt, ook in 2013 verwacht de Stichting op dit getal uit te komen. Stichting Leergeld. Tel (070) 7803 376 of e-mail: info@leergeldleidschendam-voorburg.nl.
Van Fietstraining tot App
-20-
Een nieuwe rage in Stompwijk en wijde omgeving. Misschien hebben jullie ze al gezien, mensen die een foto staan te maken met hun pink ervoor. Dat lijkt gek, maar is niet zomaar. Het maakt onderdeel uit van een nieuw spel (app) voor op de smartphone of tablet. PictureCheck. Het is uitgebracht door een groep van 12 schaats- en wielervrienden, waaronder 5 Stompwijkers en ontstond tijdens trainingen. Het begon bij een groepje schaatsers. Om elkaar te stimuleren tijdens trainingen schreven ze onderling wedstrijdjes uit via Whatsapp: maak een foto van een vlieger op het strand, een lammetje in de wei, enzovoort. De persoon die zo’n foto het eerst stuurde had gewonnen. Maar binnen twee weken deden er honderd mensen mee. Toen bedachten we dat dit voor veel meer mensen een leuk spel zou zijn en het misschien wel een nieuwe app kon worden. We zijn toen met z’n 12en bij elkaar gaan zitten om dit idee uit te werken. Niemand van ons kan programmeren, dus daar hebben we een professionele app-ontwikkelaar voor ingeschakeld. Op 10 oktober is het spel uitgekomen en natuurlijk zijn we erg trots dat het gelukt is. PictureCheck is heel simpel om te spelen, maar vraagt wel wat van de spelers: humor, strategisch inzicht, creativiteit, snelheid, maar ook geduld. De bedoeling is dat iemand een onderwerp verzint en de eerste die daar een foto van maakt verdient punten (pinky’s). Maar hoe langer het duurt, hoe meer pinky’s. En soms moet je zelfs een beetje creatief zijn. Tijdens de testfase vroeg iemand om groene bananen. Eerst kwam er een foto binnen van groengele bananen. Die werd afgekeurd. Toen heeft die persoon een blik groene verf over die bananen uitgegoten. Dat is goedgekeurd, via het principe: meeste stemmen gelden.
-21Als je een foto maakt voor PictureCheck moet je trouwens altijd je eigen pink ook op de foto zetten. Zo weet iedereen dat de foto niet van Google komt of zo. Dus zie je ineens iemand van z’n fiets springen om een foto te maken van een molen, terwijl hij zijn pink voor zijn smartphone houdt, dan weet je: die verdient pinky’s met PictureCheck. Veel Stompwijkers spelen het al, dus misschien is het leuk om met dit spelletje mee te spelen. Wil je het ook eens spelen, dan kun je de app gratis downloaden. Kijk daarvoor op www.PictureCheck.info of scan de QR-code hiernaast.
Annemarie van Haestregt, Joost Juffermans, Cees Juffermans, Martijn van Es en Arno van Rijn
Cursus Excel in het Dorpshuis gaat door! We gaan 11 november starten met een cursus Excel voor beginners. Er zijn tot nu toe 7 cursisten, dus is er nog 1 plekje open. Aarzel niet en meldt u aan. Heeft u belangstelling maar kunt u niet op maandag laat het me weten, mogelijk komt er een volgende cursus op een andere avond. Ieder neemt zijn eigen laptop mee. Jetty Noordzij tel. 071-5802634
Andrea’s Haarstudio Kapsalon
Haarkleur Arrangement
Wassen + Knippen + Haarkleuring (Goldwell) + Drogen
Dames - Heren - Jeugd en Kids
Alle behandelingen zonder en met afspraak. Gewoon lekker naar de kapper wanneer het u uitkomt.
€ 50,00 (Normale Haarlengte)
Vrijdagavond tot 19.00 geopend !
Knip Service aan huis
Happy Hour knippen op vrijdag tussen 16.00 en 19.00.
Wij kunnen u ook thuis knippen !
Dames wassen en knippen € 17,50 Heren knippen € 15,00
www.andreashaarstudio.nl nu Gratis Haarpunten sparen voor leuke kortingen.
( geen extra kosten )
U kunt ook gebruik maken van onze eigen GRATIS haal en breng service.
071 – 5801560 Hoefblad 30 Stompwijk
Di t/m Do : 09:00 - 17:30 Vrijdag : 09:00 - 19:00 Zaterdag : 08:30 - 16:00
-23-
Nederland Leest met Erik of het klein insectenboek Erik of het klein insectenboek van Godfried Bomans (1940) is het boek dat in november centraal staat bij de bibliotheek tijdens Nederland Leest 2013. Leden van de Bibliotheek aan de Vliet krijgen het boek cadeau. De bioloog Midas Dekkers verzorgt een lezing in Theater Ludens in Voorburg. Gratis Het boek wordt tijdens de campagneperiode van vrijdag 1 november t/m zaterdag 30 november gratis aan de leden van de Bibliotheek aan de Vliet aangeboden, zolang de voorraad strekt. Aan het boek is een Lofrede toegevoegd waarin Midas Dekkers zijn bijzondere relatie met het boek beschrijft. Het boek is op vertoon van uw lenerspas af te halen in alle locaties van de bibliotheek. Bij uw exemplaar van Erik of het klein insectenboek ontvangt u een loep. In het boek vindt u afbeeldingen van insecten. Met de loep kunt u op de rug van de insecten een code lezen. Door deze code in te voeren op de speciaal daarvoor ingerichte website van Nederland Leest, treedt u de wondere wereld van de Wollewei binnen, waar u interessante vraagstukken of boeiende wetenswaardigheden aan treft. Laat Erik of het klein insectenboek u meenemen naar een nieuwe dimensie in het lezen! Erik Pinksterblom Het boek, dat leest als een sprookje, vertelt het verhaal van Erik Pinksterblom die op een nacht een schilderij boven zijn bed in stapt en in de wereld van de insecten terechtkomt. Daar merkt hij dat het verschil tussen insecten en mensen niet zo groot is. Door de belevenissen van Erik leren we de mens kennen, en diens eigenschappen van bekrompenheid en hang naar materialisme. Erik of het klein insectenboek stelt vragen over de plek van de mensheid in het grotere geheel, en toont gulle gevers naast grote graaiers. Godfried Bomans Godfried Bomans (1913-1971) wordt honderd jaar geleden geboren in Den Haag. Tijdens zijn rechtenstudie in Amsterdam publiceert hij zijn literaire debuut De memoires of gedenkschriften van Mr. Pieter Bas (1936). Bomans besluit in 1939 Amsterdam te verruilen voor Nijmegen en gaat psychologie studeren. Hij schrijft Erik of het klein insectenboek, dat uitgroeit tot zijn meest succesvolle boek; al in het eerste jaar komen er tien drukken uit. Teken- en schilderwedstrijd van 1 tot en met 15 november. Inspireert Erik u tot het maken van een meesterwerk? U kunt meedoen aan de tekenen schilderwedstrijd met als thema: Natuur “die kriebelt en prikt, vliegt en kruipt�. Kijk voor de voorwaarden op de website van de bibliotheek. Gratis naar Naturalis met Nederland Leest. Dat kan op zaterdag 30 november. Als lid van de bibliotheek hebt u deze dag op vertoon van Erik of het klein insectenboek gratis toegang tot museum Naturalis in Leiden. Voor alle activiteiten geldt: zolang de voorraad strekt; meer informatie en kaartverkoop via www.bibliotheekaandevliet.nl.
-24-
Rabobank plaatst geldautomaat in supermarkt Coop in Stompwijk Vanaf dinsdag 5 november kunnen inwoners van Stompwijk geld pinnen bij de Rabobank geldautomaat in supermarkt Coop aan het Hoefblad 22. In de zomer maakte Rabobank Rijnstreek bekend dat de dienstverlening van de bank per 1 december dit jaar wordt aangepast. Met de aanpassing speelt Rabobank Rijnstreek in op de toenemende digitalisering en de veranderende vraag van haar klanten. Omdat klanten minder contant geld gebruiken, neemt het gebruik van geldautomaten af. Daar komt bij dat geldautomaten een toenemend veiligheidsrisico met zich meebrengen, denk aan de plofkraken. Daarom heeft Rabobank Rijnstreek kritisch gekeken waar geldautomaten nodig en verantwoord zijn. Om veiligheidsredenen vervalt de Rabobank-geldautomaat in Stompwijk per 5 november op de huidige plek. Daarom is in nauw overleg met betrokkenen in Stompwijk gekeken naar een alternatief. Wij zijn blij dat we onze klanten een goed alternatief kunnen bieden met de geldautomaat die in de supermarkt Coop geplaatst zal worden. Pinnen tijdens openingstijden supermarkt Uitgangspunt van de nieuwe spreiding van geldautomaten is dat klanten in de meeste gevallen binnen een straal van 5 kilometer contant geld kunnen pinnen bij een willekeurige bank. ‘We zijn zeer verheugd dat we met de Coop tot overeenstemming zijn gekomen om in de supermarkt een geldautomaat te plaatsen zodat we een geldautomaat voor de inwoners van Stompwijk kunnen behouden’, aldus Reinier Vriens, accountmanager bij de Rabobank. ‘Als Rabobank zijn we betrokken bij onze omgeving en vinden we het belangrijk dat inwoners binnen een overzichtelijke afstand kunnen blijven pinnen. De aanwezigheid van een geldautomaat heeft daarnaast ook een positief effect op de lokale middenstand. We hebben de ondernemersvereniging MKB Stompwijk actief betrokken bij het zoeken naar een oplossing; met dit mooie resultaat als gevolg.’ Inwoners kunnen tijdens de openingstijden van de Coop terecht bij de geldautomaat. De keuzes met betrekking tot het vervallen van de sealbagautomaat en brievenbus blijven ongewijzigd. Hier wordt onvoldoende gebruik van gemaakt, waardoor de sealbagautomaat en de bankbrievenbus per 1 december komen te vervallen. Dichtstbijzijnde mogelijkheid voor winkeliers om contant geld 24 uur per dag te storten, is bij de sealbagautomaat in Zoeterwoude Dorp, Dr. Bouwdijkstraat 2. Voor klanten die nog gebruik maken van handmatige bankopdrachten worden dit jaar diverse gratis cursussen Internetbankieren gehouden. Zodat klanten vanuit huis hun bankzaken kunnen regelen. Op 9 en 10 december vinden de eerstvolgende cursussen plaats in ons adviescentrum aan de Flemingweg 8.
-25Geïnteresseerden kunnen zich aanmelden via www.rabobank.nl/rijnstreek of bellen naar (0172) 485 611. Openingsactie Coop Ter ere van de opening van de geldautomaat in de supermarkt, heeft supermarkteigenaar Robert Pruyssers van 5 t/m 30 november de volgende speciale openingsaanbieding: 500 gram botermalse biefstuk voor slechts € 4,98. 0-0-0-0-0-0-0
10 x Fanfarekamp, 10 x muziek , spanning, spel en plezier Wat in 2004 begon als een eenmalig muzikaal weekendje uit voor de jongste muzikanten van de fanfare begon, is uitgegroeid tot een jaarlijks terugkerend Fanfarekamp. Vrijdagmiddag gingen de “jonkies” voor de tiende keer op pad om met elkaar een leuk en muzikaal weekend te gaan beleven. Wat erg leuk is, is dat er elk jaar ook weer nieuwe leden aanhaken en dat een aantal van de “jonkies” al tien keer zijn mee geweest. Dan blijkt elke keer weer dat samen muziek maken ontzettend leuk is. Voor de meeste leerlingen die individueel les hebben is het vaak ook de eerste keer dat ze in een orkest mee mogen spelen. Tijdens het kamp worden ze dan altijd geholpen door de anderen die al langer in het jeugdorkest of zelfs al in het grote orkest meespelen. Afgelopen vrijdag stonden de muzikanten met hun instrument bij de bushalte aan de Meer en Geerweg. Ze reisden met het openbaar vervoer naar de kamplocatie. De pret begon dus al bij het vertrek, want ook de reis naar de kamplocatie is soms al een heel avontuur. In het verleden gingen we op de fiets, de auto, met de (KWI)bus en in 2005 waren het zelfs roeiboten die er bij aan te pas kwamen om op de kamplocatie te komen. De kamplocaties waren ook altijd wel bijzonder. Zo sliepen we op een hooizolder boven de stal vol koeien, of midden tussen de bossen en een keer in een middeleeuws Kruithuis. Het is niet alleen muziek maken wat op het programma staat overigens, maar ook speurtochten, karaoke, talentenjacht, bonte avond, spelletjes, boswandelingen, enz. en natuurlijk gezellig met elkaar eten en ’s avonds spannende verhalen bij het kampvuur. Natuurlijk werd het afgelopen weekend ook weer afgesloten met een klein concertje. Dit concertje wordt gegeven voor alle familieleden en vrienden die de muzikanten weer op komen halen. Aan de tien jaar leuke en mooie herinneringen gaan we er volgend jaar weer een paar aan toevoegen, want dan gaan we natuurlijk weer op kamp! Fanfare Juliana
Bardancing Beatz
-26-
Afgelopen weekend waren we 2 keer geopend. 1 keer natuurlijk op de zondag waar het weekend weer traditioneel goed afgesloten werd. De andere avond was natuurlijk op de zaterdag met Proud to be Fout. Dit feest is uiterst geslaagd. We hebben veel gekke en grappige outfits voorbij zien komen en de stemming was buitengewoon gezellig. Ook werd door de meest fout geklede persoon de PTBF award in ontvangst genomen. Kortom een avond waar veel over na gesproken wordt, en buitengewoon goed is verlopen. Gele kratten feest Zaterdag 26 oktober zal het jaarlijkse gele kratten feest weer plaats vinden. Deze avond zal alles in het thema staan van de oude gele Heineken kratten. De deuren zullen om 20:00u open gaan en de minimum leeftijd zal 21 + zijn. We verwachten uiteraard dat er veel mensen komen die de gele kratten nog hebben meegemaakt en op de avond zullen de gouwe oude plaatjes allemaal weer door de dj aan elkaar worden gedraaid! Agenda: 26 oktober 2 november 15 november
Gele Krattenfeest / 21+ Back to the special Flavours Hollandse avond
Kaasproeverij bij “De Buren”
-27-
Zondagmiddag 27 oktober van 14.00 - 16.00 uur Zoeterwoude staat bekend om zijn hoge aantal kaasboerderijen. Eén van deze boerderijen is de kaasboerderij van fam. Captein aan de Weipoortseweg te Zoeterwoude. Magdalene Captein komt op deze middag een uitleg geven over het kaasmaken op hun boerderij. Deze boerenkaas wordt ambachtelijk bereid van dagverse melk. Het totale productieproces gebeurt op deze boerderij zelf. Er wordt ook nu nog steeds gebruik gemaakt van houten vaten en linnen doeken, in combinatie met moderne technieken geeft dit de unieke smaak. Vrijwel al het voer voor de koeien wordt op het bedrijf zelf verbouwd. De kwaliteit van het eindproduct blijft zo in eigen handen. Op kaasboerderij Captein maakt men Zoeterwoudse Boeren Goudse; van jonge kaas (6 weken) tot oude kaas (2 tot 6 jaar)en diverse kruidenkazen. Maak op deze “Kaasproeverij” bij “De Buren” ook o.a. kennis met de Boeren Goudse Oplegkaas. Deze kaas is gemaakt in de periode dat de koeien dag en nacht buiten zijn geweest en is gebaseerd op de principes van Slow Food.
-28-
MARATHON SCHAATSEN Sorry Aad, vorige week is dit verslag tussen wal en schip geraakt, vandaar deze week 2 verslagen. Het was zaterdag 12 oktober hoog water op de Jaap Edenbaan . Sommige rijders kwamen klappertandend van het ijs. Het mocht de pret niet drukken bij de aantrekkelijke wedstrijden. Bij de eerste divisie werden de kanonnen van de BAM ploeg als Bob de Jong (Olympisch kampioen) Jorrit Bergsma (wereld kampioen) de Franse kampioen Alexis Contin verschalkt door Gary Hekman. Hij won de eindsprint van door de kampioenen gebrachte Arjan Stroetinga en Bob de Vries. Daar stond de afgeslankte beer uit de achterhoek met een big smile op de hoogste trede van het schavot. Geen pannenkoek natuurlijk, maar je moet het wel uitvoeren om de het BAM blok te verslaan. Bij de dames won Irene Schouten de massasprint voor Foske Tamer van der Wal en Janneke Ensing. Zoey van der Bosch kon zich prima handhaven en werd 30e. Eline Bennis reed ondanks een val voor het eerst in haar prille marathon carrière de wedstrijd uit en werd 35 e. Dat geeft moed voor de volgende wedstrijden. Coach Joost Juffermans kan tevreden zijn over zijn pupillen bij de eerste divisie. Thom van Beek werd 3e. Deze was niet tevreden omdat hij voor de laatste bocht klem zat en enkele krachtige slagen miste om de laatste bocht in te suizen. Evert Hoolwerf en Sam Boon bleven hem voor. Christiaan Hoekstra ook een pupil van Joost in het GroeneHartTeam en wonende in Stompwijk trok uitstekend de sprint aan voor Thom en werd zelf 51 e. Ik verwacht van deze groep nog heel leuke dingen. Aad de Haas
Marathonschaatsen Thom van Beek in het leiderspak Afgelopen zaterdag in Heerenveen pakte Thom van Beek niet alleen de leiderstrui maar ook de witte trui voor het jongeren klassement. Hij werd 3e in de wedstrijd. Maar dit is vertekend door het mee rijden van 2 rijders uit de Topdivisie welke een en twee werden met één ronde voorsprong. Deze rijders mogen bij de 1e divisie starten om wedstrijd ritme op te bouwen of te behouden. Bij de Topdivisie mogen 5 rijders uit een ploeg starten terwijl de ploeg meestal uit zes rijders bestaat. Thom was dus eerste van de eerste divisie na een wedstrijd van noeste arbeid kwam hij alleen over de finish met een halve baan voorsprong op zijn concurrenten. Klasse wat Thom liet zien. Zijn ploegmaats werden 11e, 25e en onze dorpsgenoot Christiaan Hoekstra 36e. Niet zulke goede benen vandaag aldus Chris. Dit was ook het geval met Johan Bakker, ook een dorpsgenoot en wonende onder het zelfde dak als Christiaan.
-29Bij de Topdivisie won Bob de Vries na een tumultueuze massasprint waarin de Fransman Alexis Contis door de jury werd gedeclasseerd van de 2e naar de 10e plaats. Irene Schouten won haar 2e wedstrijd op rij bij de dames voor Foske Tamar van der Wal en Carla Zielman. Zoey van den Bosch en Eline Bennis reden hun wedstrijd prima uit met een 36e plaats voor Eline en Zoey werd 45e. Volgende wedstrijd a.s. zaterdag in Deventer. Start 1e divisie om 18.00 uur, dames 19.30 uur en Topdivisie om 20.30 uur. Voor uw agenda: zaterdag 11 november zijn de mannen en vrouwen van de lange adem op de Haagse Uithof. Er is dit seizoen maar één wedstrijd voor de landelijke rijders op de Uithof. Aad de Haas 0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
Veiligheid en ouderen: speerpunten Leidschendam-Voorburg De gemeente blijft het belang van signaleren, melden en tegengaan van huiselijk geweld en ouderenmishandeling breed onder de aandacht van de inwoners brengen. Waar veiligheid en weerbaarheid achterblijven, blijft de gemeente zich zo lang als nodig is, inspannen. Leidschendam-Voorburg is een aantrekkelijke woonstad waar iedereen in een veilige omgeving kan wonen, werken en recreëren. Iedereen moet zich veilig voelen: dat geldt voor alle inwoners, ongeacht achtergrond, leeftijd of geaardheid. Speerpunt ouderen Het onderwerp ‘ouderenmishandeling’ staat bij de gemeente expliciet en voortdurend als aandachtspunt op de agenda. Centrumgemeente Den Haag en de randgemeenten hebben samen een actieplan ontwikkeld om maatschappelijke aandacht te vragen voor huiselijk geweld en ouderenmishandeling. De komende periode tot aan april 2014 staan er een aantal acties op stapel. Onderdelen actieplan Er zijn de komende tijd twee theatervoorstellingen gepland over ouderenmishandeling in Woonzorgcentrum De Mantel in Voorburg. Dit krijgt een vervolg met een foto-expositie over hetzelfde thema in Bibliotheek aan de Vliet. Het onderwerp krijgt in beide gevallen integer en op niet schokkende wijze aandacht. Het actieprogramma sluit af met de viering van de Internationale Vrouwendag op 8 maart in Bibliotheek aan de Vliet. Vrouwen zijn nog steeds slachtoffer van mishandeling en discriminatie. Vooral voor allochtone vrouwen is emancipatie (nog) geen vanzelfsprekendheid. Houd de komende tijd de berichtgeving over de verschillende programma onderdelen in de gaten.
Voor een vrijblijvende offerte: Email: Mobiel: Telefoon:
peter.selier@online.nl 06-51153686 071-5801878
Hoge Rijndijk 197 2382 AJ Zoeterwoude Rijndijk www.lanstokman.nl info@lanstokman.nl Telefoon 071—514 25 08 Telefax 071—541 28 67
Begeleiding startende ondernemers
Opstellen ondernemersplan
Complete administraties
Loonadministraties
Belastingzaken en adviezen
Jaarrekeningen
-31-
GroenLinks vindt een goede rekenkamercommissie van groot belang Een rekenkamercommissie is wettelijk verplicht en doet onafhankelijk onderzoek naar de doelmatigheid van de bestede gelden in een gemeente. Leidschendam-Voorburg heeft besloten samen te gaan werken met de gemeente Wassenaar, Voorschoten en Oegstgeest. Hiervoor moet LeidschendamVoorburg iets meer per inwoner gaan betalen, hetgeen neerkomt op 21 cent per inwoner en in totaal op een bedrag van € 12.000,- per jaar. Maar dat geld verdienen we terug, meent GroenLinks. GroenLinks vindt een goede rekenkamercommissie van groot belang; de komende staan er grote financiële uitgaven gepland. De herstelwerkzaamheden aan de Stompwijkseweg zullen naar verwachting meer dan 20 miljoen euro gaan kosten. Het rijk schuift de komende jaren veel taken naar de gemeenten door, waarbij de risico's in de uitvoering van het beleid voor rekening van de gemeenten zijn. Het is dan goed dat met enige regelmaat onafhankelijke deskundigen in een rekenkamercommissie de gemeente de maat nemen en advies geven voor verbeteringen. De afgelopen jaren is er veel geld verspild aan plannen die door een verkeerde voorbereiding uiteindelijk niet doorgingen. Voor projecten zoals het Marcellus Emantsplein en het recreatief knooppunt Stompwijk is zo maar € 350.000,- en € 200.000,- in het water gegooid. Een half miljoen, waarvoor burgers niets hebben teruggezien. Ook bleken de kosten voor projecten, zoals het Kwadrant en het Damcentrum, veel hoger dan was ingeschat. Dit soort zaken wil GroenLinks graag door de rekenkamercommissie laten onderzoeken op rechtmatigheid en doelmatigheid. Het college moet iedere euro, die zij uitgeeft, naar de inwoners toe verantwoorden. En van fouten moet geleerd worden. Daar hebben de inwoners van onze gemeente recht op.
De Uitvinderij in Leidsenhage Tijdens de koopzondag op 27 oktober openen de winkels in Winkelcentrum Leidsenhage te Leidschendam van 12.00 – 17.00 uur extra hun deuren voor het winkelend publiek. En, zoals altijd, verwelkomen zij het winkelend publiek weer met een uniek evenement. Gebaseerd op het TV-programma HET BESTE IDEE VAN NEDERLAND biedt de uiTVinderij een creatief programma wat ter plaatse ook interactief wordt uitgewerkt. Niet alleen kun je creatief bezig zijn, je wordt ter plaatse ook per camera gevolgd en verschijnt op TV-schermen. De opnames zijn later ook via een speciale internet-pagina (http://www.de-uitvinderij.nl) weer terug te zien.
-33-
Voorlichtingsmiddag COPD in het LangeLand Ziekenhuis Op woensdagmiddag 6 november organiseert het LangeLand Ziekenhuis een voorlichtingsbijeenkomst over COPD in het dagelijks leven. Na afloop is er gelegenheid om één op één vragen over COPD te stellen aan de deskundigen. Voor de informatiemiddag zijn COPD patiënten uitgenodigd. Ze mogen ieder een introducé meenemen. Programma
Tijd: 15.00-17.00 uur, zaal open om 14.30 uur Locatie: Toneelzaal LangeLand Ziekenhuis
Samenwerking tussen de eerste en tweede lijn Waarom (steeds) een longfunctieonderzoek en wat betekent een FEV1 en een 6 minuten looptest.
Dhr. J. Brahim, longarts
COPD en het belang van de juiste voeding Waarom is bewegen zo belangrijk bij COPD? De rol van de specialistisch astma/ COPD verpleegkundigen voor de patiënt
Mw. K. van Santen, diëtiste
Mw. C. de Lange en dhr. S. Oukhattou. Longfunctie analisten
Mw. A. de Jong, fysiotherapeut Mw. T. Kracht-Munniksma en mw. E. Jacobs, specialistisch astma / COPD verpleegkundigen
‘Speeddate.’ Patiënten stellen één op één vragen aan de deskundigen. Géén vragen over uw persoonlijke dossier. Aan de informatiemiddag zijn geen kosten verbonden, na afloop worden uitrijdkaarten uitgereikt. Voor nadere informatie over de middag kan contact worden opgenomen met mw. Kracht-Munniksma of mw. Jacobs, specialistisch astma /COPD verpleegkundigen. Telefoon: 079-346 2836 of 346 2883 (tussen 15.30 en 16.30 uur). Aanmelden U kunt zich aanmelden tot vrijdag 1 november via: info@llz.nl Vermeld hierbij uw volledige naam, uw patiëntnummer, het aantal personen en uw telefoonnummer. U kunt zich ook aanmelden via het aanmeldingsformulier, verkrijgbaar bij de longpoli.
Wij organiseren weer op donderdag 24 t/m zondag 27 oktober en donderdag 31 oktober t/m zondag 3 november
5-GANGEN WILD VERRASSINGSMENU ₏ 49,50 Reserveren kan via telefoonnummer 071-2401000 Restaurant ’t Voorhuys is geopend van donderdag t/m zondag vanaf 17:00 uur www.restaurantvoorhuys.nl
-35-
Met meer verlichting minder woninginbraken in Leidschendam-Voorburg Gemeente, politie, openbaar ministerie en woningcorporaties Vidomes en WoonInvest werken nauw samen om woninginbraken in Leidschendam-Voorburg tegen te gaan. Die aanpak werpt zijn vruchten af; het aantal inbraken neemt af. In de donkere wintermaanden vinden de meeste inbraken plaats; de afgelopen twee jaar is in die periode het aantal fors toegenomen. Om daar iets tegen te doen wordt met de campagne ‘Licht zet inbrekers in het zicht’ de onmisbare medewerking van bewoners ingeroepen. Zij kunnen met verlichting in en buiten de woning het risico op inbraak verkleinen. Tussen oktober en maart heeft de inbreker immers de duisternis als bondgenoot. Het ‘donkere dagenoffensief’ maakt inwoners bewust van het inbraakrisico tijdens de wintermaanden en geeft adviezen die eenvoudig zijn op te volgen. Met als doel: minder woninginbraken in deze periode. Niet thuis? Wek altijd de indruk dat er iemand thuis is. Een tijdschakelaar kan hierbij helpen. De combinatie van zicht, verlichting en inbraak werend hang- en sluitwerk verkleint de kans op een inbraak aanzienlijk. Binnen en buiten Verlichting is niet alleen van belang ìn de woning. Ook buiten kan goede verlichting inbrekers in veel gevallen op afstand houden. Plaats buitenverlichting bij alle deuren die vanaf de openbare weg bereikbaar en te zien zijn. Een buitenlamp, die automatisch aanspringt als de duisternis invalt, is daarvoor zeer geschikt. De buitenlamp bij de voordeur moet het gezicht van de bezoekers verlichten. Bel 1-1-2 Bewoners kunnen een belangrijke rol spelen bij het aanhouden van een dief. De politie vat regelmatig inbrekers in de kraag dankzij de hulp van burgers. Bel 1-1-2 bij verdachte situaties en noteer de uiterlijke kenmerken van zowel de mogelijke dader als het voertuig. De politie komt liever een paar keer te veel dan één keer te laat. Burgernet Met grote regelmaat roept de politie ook de hulp in van het publiek. Die hulp kan nodig zijn bij een ongeval of om een inbraak op te lossen. Een van de manieren waarop de politie om hulp vraagt is via een Burgernetbericht. Burgernet is een samenwerking tussen burgers, gemeente en politie om de veiligheid in de woon- en werkomgeving te bevorderen. Deelnemers aan Burgernet kunnen een actieve rol spelen bij de veiligheid in hun directe omgeving. Aanmelden kan via www.burgernet.nl of Relatiebeheer Burgernet, telefoon (070) 424 33 94. Samengevat -Zorg voor goede buitenverlichting van uw woning; dat schrikt inbrekers af; -Als u niet thuis bent, zorg er dan voor dat er in uw huis een paar lampen branden, zodat de indruk ontstaat, dat er wel iemand thuis is; -Een verdachte situatie? Bel direct 1-1-2! Meer informatie op www.lv.nl/inbraakpreventie