Skip to main content

Plan de Dordrecht - Stadsplattegrond (Frans)

Page 1

ctio Dire

N3

11

No or d

Ble ije n

Mu se um st ra at

Kro mh ou t

Prins Hendrikbrug

5k m

O ra nj el aa n

Sin ge l

Parc National De Biesbosch

21

Ve st

Théâtre Kunstmin

Ha llin qla an LIG NE DE BU S1 0

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Wantijpark

N oo rd en di jk

Park Merwestein St oo pl aa n

Groe nedij k Bo ls in ge l Fe rd in an d

Nicolaas Maessingel

n aa jel an Or

Vr ies ew eg

k ar jep an r O

k ar jep an Or an ela ns o l u To

Grote Kerk (Église) Catharijnepoort (Monument) Mairie Bibliothèque (Gulden Os) Lange IJzeren Brug (Monument) Huis van Gijn (Musée) Museum 1940-1945 (Musée) Dok Straatman (Monument) Dordts Patriciërshuis (Musée) Damiatebrug (Monument) Groothoofdspoort (Monument) Hof van Nederland (Musée) Tribunal de Dordrecht Kloostertuin (Ancien jardin du monastère) De Witt (Cinéma) Dordrechts Museum (Musée) Kunstkerk (Espace d’exposition) Arend Maartenszhof (Cour) Prins Clausbrug (Pont) Moulin ‘Kyck over den Dyck’ Théâtre Kunstmin Energiehuis (Centre des Arts de la Scène) Kinepolis (Cinéma) Villa Augustus (Monument, hôtel et restaurant) Nationaal Onderwijsmuseum (Musée) Gare Centrale

Duurzaamheidscentrum Weizigt

Pour plus d’informations touristiques:

Re ew eg

VVV Dordrecht Spuiboulevard 99 3311 GN Dordrecht Tel: +31(0)78-7513000 indordrecht.nl

Oo st

Ce ram str aa t

Tim or str aa t

at tra as nk Ba

Trans vaalstr aat

Zone portuaire historique

L’office de tourisme (VVV Dordrecht) est le centre d’information de référence à Dordrecht. Pour tout savoir sur la culture, les événements, les loisirs, la nature, les itinéraires de randonnée et de vélo, ­ rendez-vous ici.

Burg. de Ra adtsin gel

B

Cinéma

(Centre de durabilité)

26

Marke ttenw eg

Weizigtpark

Ora njela an

Ve sts tra at

10

3

Vl ijw eg

No or de nd ijk

k ar jep an r O

Gare Centrale

27

BU S

Musées

Sites d’intérêt: Vi jve 1 rw eg 2

Energiekade

LIG NE DE BU S 10

ijk ed m om Kr

Spuiw eg

B

B soen lant le P aer

Hu go de Gro otl aan

Les 24 premières heures gratuites.

24 Villa Augustus

C. de Wittstraat

LIGNE DE BUS 10

Burgem eester de Raadtsingel

an otla Gro de o g Hu

DE

Parking à vélos, gratuit et surveillé

Centre-ville

23

Vr ies ew eg

Stationsweg

Nationaal Onderwijsmuseum (De Holland)

Parking à vélos, non surveillé.

ijk med Krom

25

Energiehuis

Kyck over den Dyck

BUS 10

Si nt Jo ris we g

seweg Dubbeldam

Hav ens traa t

va n

20

at tra as nk Ba

Albe rt Cu ypsin gel

Vlietweg

Johan de Wit tstraat

Spuiw eg

Van

Hellingen

enhof oz

Weeskinderdijk

LIGN E DE

LI GN E

Point de départ de divers bateaux de croisière

Culture

Noo rde ndij k

B

Beverwijcksplein

Wantij

Energiehuis

ijk sd er ek Bl

van Strij sing el

Lijn ba an

Drievriendenhof

t Ves

at tra ks ijc w de Go

Point de départ du Dordtevaar La ng eW an tij ka de

Ce ram str aa t

Achterom

Zone commerçante Ligne de bus 10

Noo rde rstr aat

Vr an ke ns tra at

Wi jng aa rds tra at Doels traat

Ni eu w st ra at 18

Riedijkshaven

LIG NE DE BU S1 0

Ba gi jn ho f

Distributeur automatique de billets

de Bie sbosch

Gro ene dijk

10

Toilettes publiques

de Bie sbosch Werf va n

ho Rie ek dij ks ha ve n

Ma tte nk ad e

W ijn ha ve n

Vr ie se st ra at

Werf va n

Or an jel aa n

t aa str am Ra

BU S

Ko lfs tra at

Coin photo

Sin ge l

t aa str ee Br

DE

rte at Ko stra ee r B

D rie vr ie nd eh of

Gare routière Hôtel

22

Sp uih av en

LI GN E

Ho fs tra at

17

ng ga ris a S

Spuib oulev ard

s bo en ilg W

R

LIGNE DE BUS 10

Kunstkerk

Visstraat

Stee gove rslo ot

16

15

B

Place avec terrasses

Kr om ho ut

Pelserstra at

Ruitenstra at

Statenplein

14

Le ng he ns tra at

se ka de

Ge ld er

ge

Ka lk ha ve n

Dolhuiss traat

Prinsens traat

Ka lk ha ve Ka n lk ha ve n

Bu ite n

Bi nn en

ge Lan

at tra lf s Ko

Mairie

LIG NE DE BUS 10

12

Spu ibou leva rd

Spuihaven

Les premières 24 heures sont gratuites. (Veuillez noter : immatriculation obligatoire)

at ra st or Vo

Bibliothèque

3

uistraat Grote Sp

at tra rs ike Su

Boogjes

rs ke ak rh e ht Ac

Pa ra lle lw eg

4

at tra ss Vi

Voorstraat West

Spuiboulevard

Maasplaza

kt ar nm oe Gr

1 Grotekerks buurt

Ko rte

Scheffersplein

13

Het Hof van Nederland

naal recht, Natio

pend Direction Pa

19

Stek

t aa str or Vo

Parking souterrain iedrecht bosch en Sl Park De Bies

Prins Clausbrug

Ste k

W ijn br ug

at tra ws eu Ni

en uin utt Ho

at tra es ies Vr

Grote Kerk

g aa W

Arrêt du Waterbus Hooikade

Lange IJzeren Brug

t aa str er uw ho es Vle

t ga t ns ga te r ns aa rte M a a M n La

5

n en ve av Ha lh no kt we K u ar e m Ni n e rk Va

De

Catharijnepoort

de ka oi Ho

Grote Grote Markt Markt

Wi jns tra at

6

en av eH uw e i N

Gravenstraat

7

Huis van Gijn

2

Nieu wbru g

Achte rom

dre ch t, V ee rpl ein

en nn Bi

Aa rd m app ar el kt -

t es ev al W

on

Zw ijn

n ite Bu

t es ev al W

Dok Straatman

Parking

m rda Vee

Otto Dickeplein

To re ns tra at

VVV - L’office de tourisme

Arrêt du Waterbus Merwekade

at nstra Tore

ht c e dr ji n Zw

Dir ec ti

N3

8

ak Vl ’t

Parc National De Biesbosch

A16

Rie dij k

Nieuwkerksplein

Voorstraat -N oor d

Oude Maas

LIG NE DE BU S 10

Ku ip er sh av en

N3

Plan de la ville

Damiatebrug

n ve n ha rs ve ve ha e rs olw e W ev w ol W Sc hri jve rss tra at

Merwedestraat Oranjelaan

10

9

o Directi

Baanhoekweg

10

Mer wek ade

Vo or st ra at

am

t, Veerd ndrech n Pape

Wi jns tra at

A15

LIGNE DE BUS

Groothoofdspoort Boo mst raat

Sc ho ols tra at

Centre d'accueil Nationaal Park De Biesbosch

A16

cht dre pen a P n

Ve st

A15

Zw ijn

dr ec ht

Comment se rendre au Parc National De Biesbosch?

Légende:

1 km 100 m

Mer wed estr aat

Di re ct ion

am erd ott nR ctio Dire

Plan de Dordrecht

Beneden Merwede

Crédits:

Éditeur: Dordrecht Marketing & Partners Version: mars 2024 | Edition: 5000 Révision finale: Kim Löw-Cohen, Merel van der Spiegel Conception: Edward de Geus | Impression: Graon


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Plan de Dordrecht - Stadsplattegrond (Frans) by Dordrecht Marketing & Partners - Issuu