Is féile idirnáisiúnta Ghaeilge í Seachtain na Gaeilge le
Energia agus tá sí ar an cheiliúradh is mó dár dteanga agus dár gcultúr dúchais a bhíonn ar siúl gach bliain in Éirinn agus in go leor tíortha eile.
Tugann an fhéile deis do gach duine taitneamh a bhaint as an Ghaeilge, is cuma más cainteoir líofa, foghlaimeoir nó duine le cúpla focal tú, le féilire imeachtaí siamsúla agus spraíúla do gach cineál spéise agus gach aoisghrúpa.
Eagraíonn grúpaí deonacha agus pobail, údaráis áitiúla, scoileanna, leabharlanna, agus eagraíochtaí ceoil, spóirt, ealaíon agus cultúir imeachtaí do Sheachtain na Gaeilge le Energia ina gceantar áitiúil.
Tá an Ghaeilge ann do gach duine, tá Seachtain na Gaeilge le Energia ann do gach duine.
– Bain Triail Aisti – Surpise Yourself!
WhatisSeachtainnaGaeilge?
Seachtain na Gaeilge le Energia is an international Irish language festival and one of the biggest celebration of our native language and culture that takes place each year in Ireland and in many other countries.
The festival gives an opportunity to everyone to enjoy Irish, whether you are a fluent speaker, learner or have a cúpla focal, with a calendar of entertaining and fun events for every type of interest and every age group.
Voluntary and community groups, local authorities, schools, libraries, and music, sports, arts and culture organisations organise events for Seachtain na Gaeilge le Energia in their local area.
Irish is for everyone, Seachtain na Gaeilge le Energia is for everyone.
– Bain Triail Aisti – Surprise Yourself!
Is deis álainn iad Ciorcail Chómhra chun an Ghaeilge a úsáid go nádúrtha, gan bhrú agus gan bhreithiúnas. Ní gá líofacht ná foirfeacht — níl uait ach comhrá cairdiúil i measc daoine atá ag iarraidh an teanga a choinneáil beo ina saol laethúil. Le linn Sheachtain na Gaeilge, is bealach thar a bheith dearfach iad na ciorcail seo chun lúcháir na teanga a roinnt le daoine eile agus chun muinín a thógáil céim ar chéim.
Is le gach duine an Ghaeilge — idir fhoghlaimeoirí, chainteoirí dúchais, agus daoine eile nach iad. Ní cultúr iargúlta í; is cuid bheo dár bhféiniúlacht í, agus níl aon áit
Conversation Circles (Ciorcail Chómhra) are a friendly, pressure‑free way to use Irish in a natural setting. You don’t need fluency or perfection — just a willingness to join an easy, welcoming chat with people who want to keep the language alive in everyday life. During Seachtain na Gaeilge, they’re a brilliant way to share the joy of the language and build confidence one conversation at a time. Irish belongs to everyone — learners, native speakers, and everyone in between. It isn’t something distant or exclusive; it’s a living part of who we are. And there’s no better place to reconnect with it than in a space that’s open, friendly, and supportive.
Dé Máirt, 3 Márta
Leabharlann Phobail an Dá Bhaile
Teagmháil: 074 9175384
Leabharlann Phobail Ghaoth Dobhair
Teagmháil: 074 9560862
Dé Céadaoin, 4 Márta
Leabharlann Bhrainse Bhéal Átha Seanaidh
Teagmháil: 071 9829665
Déardaoin, 5 Márta
Leabharlann Phobail Charn Domhnach
Teagmháil: 074 9373701 19:00
Leabharlann Phobail Dhún na nGall
Teagmháil: 071 9829665
Dé hAoine, 6 Márta
Leabharlann Phobail na Rosann
Teagmháil: 074 9522500
Leabharlann Phobail Bhun Dobhráin
Teagmháil: 071 9829665
Dé Máirt, 10 Márta
Leabharlann Phobail Ghaoth Dobhair
Teagmháil: 074 9560862
Leabharlann Phobail an Dá Bhaile
Teagmháil: 074 9175384
Déardaoin, 12 Márta
Leabharlann Phobail Dhún na nGall
Teagmháil: 071 9829665
Dé hAoine, 13 Márta
Leabharlann Phobail na Rosann
Teagmháil: 074 9522500
Leabharlann Phobail Bhun Dobhráin
Teagmháil: 071 9829665
Aíonna Speisialta ag Ciorcáil Chomhrá
Leabharlann Phobail Charn Domhnach
Déardaoin, 5 Márta
Teagmháil: 074 9373701 19:00
Beidh an file Dubhan Ó Longáin linn mar aoi speisialta, ag roinnt a chuid filíochta agus a inspioráid leis an chiorcáil comhrá.
Leabharlann Phobail na Rosann 11:30
Dé hAoine, 6 Márta
Teagmháil: 074 9522500
Leabharlann Phobail Dhún na nGall
Déardaoin, 12 Márta
Teagmháil: 071 9829665
Leabharlann Phobail an Dá Bhaile
Dé Máirt, 10 Márta
Teagmháil: 074 9175384 18:30
Beidh Noel Mac Liam mar aoi speisialta againn sa chiorcáil chomhrá — saineolaí cócaireachta, amhránaí cumasach, agus pearsantacht thar a bheith suimiúil a chuirfidh le fuinneamh agus inspioráid an tráthnóna. 11:00
Chomhrá sna hIonaid Seirbhíse Poiblí
Buail Isteach
Tabhair cuairt orainn le haghaidh cupán tae agus deis chun do chúpla fhocail a úsáid.
An opportunity to use your cúpla focal or more. All Irishspeaking abilities encouraged to attend
Ionad Seirbhísí Poiblí Leitir Ceanainn
Déardaoin, 5 Márta 10:30
Déardaoin, 12 Márta 10:30
Ionad Seirbhísí Poiblí an Chlocháin Léith
Dé Máirt, 10 Márta 10:30
Teach na Cúirte, Leifear
Dé Máirt, 3 Márta 10:15
Bí Cliste faoi Fhuinneamh
Ceardlann
Beidh ceardlann agus taispeántas ar siúl ar an dóigh le Trealamh Spáráíl Fhuinnimh sa Bhaile na leabharlainne a úsáid agus conas leas a bhaint as an leabhrán Bí Cliste Faoi Fhuinneamh. Foghlaim bealaí simplí chun tomhaltas fuinnimh a thuiscint agus airgead a shábháil sa bhaile. Oscailte do gach duine.
Dé Céadaoin, 4 Márta 18:00 Leabharlann Phobail Ghaoth Dobhair
Taispeántas agus plé Cócaireachta le Noel MacLiam
Taispeántas cócaireachta beo le Noel MacLiam, lán le scileanna gairmiúla agus inspioráid. Plé cócaireachta agus ar chruthaitheacht na cistine. Eispéireas idirghníomhach do dhaoine fásta le suim sa bhia agus sa cheird.
Imeacht blasta a spreagfaidh comhrá agus samhlaíocht.
Leabharlann Bhaile na nGallóglach 14:00
Déardaoin, 5 Márta
18:00 An Lárleabharlann, Leitir Ceanainn
sa Leabharlann
Buail Isteach
An Lárleabharlann, Leitir Ceanainn
Déardaoin, 5 Márta 18:00-19:30
Dé Sathairn, 7 Márta 10:00-14:15
Déardaoin,12 Márta 18:00-19:30
Dé Sathairn, 14 Márta 10:00-14:15
Leabharlann Bhaile na nGallóglach
Déardaoin, 5 Márta 15:00-17:00
Déardaoin, 12 Márta 14:00-17:00
Déardaoin, 5 Márta
Cochaillín Dearg le
Little Gem Puppets
Taistealaíonn Cochaillín Dearg fríd an choill mhór le puipéid bheoga Little Gem.
Scéal spraíúil dátheangach lán draíochta agus ceoil.
Buaileann sí leis an Mac Tíre cliste ar a turas.
Taispeántas spleodrach a mheallfaidh gach páiste! An Lárleabharlann, Leitir Ceanainn 16:00
Aoisghrúpa: 3-6 50
Seisiún Ceoil traidisiúnta le
Gaelscoil Bhun Cranncha
Bígí linn ag an leabharlann ag am lóin do sheisiún ceoil traidisiúnta le páistí Ghaelscoil Bhun Cranncha!
Cuirfear fáilte mhór romhaibh chun sult a bhaint as portanna agus foinn oilte ó cheoltóirí óga an cheantair. Tar amach agus bain taitneamh as an atmaisféar ceolmhar!
Beidh an grúpa Tuistí agus Tachráin ag bualadh le chéile thíos staighre sa Lárleabharlann ar an Luan 16 Márta mar pháirt de Sheachtain na Gaeilge .Cuireann muid fearadh na fáilte roimh thuismitheoirí agus a leanaí
beaga . Seo seans iontach duit do chuid Gaeilge a chleachtadh agus gheobhaidh tú cupán deas tae/caife fosta! Tá lúcháir orainn a bheith ag comhoibriú leis an Láreabharlann!
Our Parents and Toddlers group will meet downstairs in the library on Monday 16th March as part of Seachtain an Gaeilge. A warm welcome to parents and their little ones! This is a great chance to practice your Irish and you will also get a nice cup of tea/coffee! We are delighted to be working with the Central Library!
le Maria Coleman
Sa cheardlann seo beidh na páistí ag foghlaim amhráin Ghaeilge agus cnagcheol colainne éasca ar an chéad dul síos. Nuair atá rithimí simplí ar eolas acu, beidh deis acu triail a bhaint as na drumaí Chuirfeadh sé iontas ort cé chomh gasta agus is a féidir le tosaitheoir bheith ina dhrumadóir!
Chomh maith leis sin tugann na drumaí beatha úr spreagúil do na hamhráin Ghaelacha.
In this workshop, the children will be learning Irish songs and easy body percussion to begin with. Once they know the simple rhythmns, they will have a chance to try the hand drums. It would surprise you how soon a beginner can become a drummer! As well as that, the drums gives the Irish songs an exciting new life.
Dé Sathairn, 7 Márta
An Lárleabharlann, Leitir Ceanainn 13:00
Ceolchoirm
Naíonra Bhun Cranncha
Fáilte mhór roimh an phobal áitiúil chun teacht amach agus taitneamh a bhaint as ceol álainn na bpáistí ó
Naíonra Bhun Cranncha!
Dé Céadaoin, 11 Márta
Beidh ceol agus atmaisféar croíúil ag an cheolchoirm bheag seo – tá fáilte roimh chách. Tar isteach agus tacaigh leis na ceoltóirí beaga!
Leabharlann Phobail Bhun Cranncha 10:00
Scéalta agus Spraoi
Bígí linn do Scéalta agus Spraoi –amhráin, rímeanna agus scéalta gleoite do pháistí 0–4 bliana agus dá dteaghlaigh. Spraoi, foghlaim agus Gaeilge bheo don teaghlach ar fad!
Dé Céadaoin, 4 Márta
Dé Céadaoin, 11 Márta
An Lárleabharlann, Leitir Ceanainn 10:00
An Lárleabharlann, Leitir Ceanainn 10:00
Ealaíona agus Ceardaíocht le The Arty Fox
Dé Sathairn, 14 Márta
Bígí linn don cheardlann spraíúil ealaíon agus ceardaíochta le The Arty Fox – deis chruthaitheach do pháistí agus do theaghlaigh chun a samhlaíocht a scaoileadh saor trí Ghaeilge!
Déan Teagmháil linn: 086 0136579
An Lárleabharlann, Leitir Ceanainn 11:00
An Iarthuaisceart agus
Forógra na Saoirse Léacht le
Breandan Mac Suibhne
Beidh an staraí iomráiteach Bréandán Mac Suibhne ag tabhairt léachta spéisiúla ar An Iarthuaisceart agus Forógra na Saoirse, ag iniúchadh an chaidrimh idir stair áitiúil Dhún na nGall agus croíléargais na poblachtaíochta Éireannaí.
Léargas soiléir, domhain ar cheantar, ar chultúr agus ar pholaitíocht na linne
Dé hAoine, 6 Márta
An Lárleabharlann, Leitirceannain 18:30
Biongó Teaghlaigh i nGaeilge
Bígí linn do sheisiún spleodrach Biongó Gaeilge do theaghlaigh –imeacht spraíúil atá oiriúnach do gach aois, ag cur na Gaeilge chun cinn le gáire, duaiseanna agus idirghníomhaíocht shóisialta.
Déardaoin, 12 Márta
An Lárleabharlann, Leitirceannain 18:00
An Coimisiún Teorann 1925- 2025
Caint le Seosamh Ó Ceallaigh
Dé Céadaoin, 11 Márta
Tá céad bliain caite ó chríochnaigh an Coimisiún Teorann. Theip orthu agus fágadh na Sé Chontae sa Ríocht Aontaithe. Caidé an scéal taobh thiar den Teorainn agus cén ceacht is féidir linn a fhoghlaim in aon iarracht Éire a aontú?
Leabharlann Phobail Ghaoth Dobhair 18:30
Logainmneacha na háite le
Aodh Mac Ghairbheith
Tabharfaidh Aodh Mac Gairbheith
Dé Céadaoin 11 Márta
léargas gairid ach saibhir ar logainmneacha traidisiúnta na Rosann, ag míniú a mbrí, a mbunús agus na scéalta áitiúla atá fite iontu
Leabharlann Phobail na Rosann 14:00
Ceolchoirm Speisialta
Cór Ailigh
Ticéid / Tickets : €20
Ceiliúraigí Seachtain na Gaeilge le ceolchoirm speisialta leis an gcór Gaeilge iomráiteach Cór Ailigh agus leis an ealaíontóir leictreonach Mokusla (Louise Rowland) san RCC, Leitir Ceanainn.
Ag druidim lena gcúigiú bliain is fiche, tabharfaidh Cór Ailigh clár corúil spreagúil a léiríonn a n-oidhreacht agus a ndíograis don teanga. Tá cáil orthu mar gheall ar a bhfuaim the agus a gcuid léirithe áille ar cheol traidisiúnta agus comhaimseartha. Comhlánaíonn Mokusla an oíche lena cumasc uathúil d’eilimintí leictreonacha, dream‑pop agus finscéalta Éireannacha, ag cruthú atmaisféar nua-aimseartha agus draíochtúil.
Celebrate Seachtain na Gaeilge with a special concert by the renowned Irish‑language choir Cór Ailigh and electronic artist Mokusla (Louise Rowland) at the RCC, Letterkenny. Approaching their 25th anniversary, Cór Ailigh presents an inspiring programme that showcases their warm choral sound and their dedication to Irish-language music. Mokusla adds a contemporary edge, blending electronica, dream‑pop, and Irish folklore to create evocative and atmospheric soundscapes.
Dé hAoine 6 Márta 20:00
Taispeántais
Sruth le
Sinéad Ní Mhaonaigh
Cuireann Sruth le Sinéad Ní Mhaonaigh saothair i láthair a scrúdaíonn teanga na péintéireachta trí ábhar, gluaiseacht agus rithim na péinte, ag diúltú don ailleagraíocht agus ag cur béime ar phróiseas léiritheach
2-6 Márta An Gailearaí, Gaoth Dobhair 11:00 - 17:30
Plein Air
Gaeltacht Thiar
Thir Chonaill
Beidh rogha péintéireachtaí tírdhreacha agus radhairc chósta ón iarthuaisceart ar taispeáint i rith mhí an Mhárta. Léiríonn na saothair áilleacht nádúrtha na Gaeltachta agus spiorad an phéinteála plein air. Fáilte roimh chách.
Gaeilge ar BorrowBox le Seachtain na Gaeilge a cheiliúradh! Oiriúnach do gach aois. Níl uait ach cárta leabharlainne chun léamh agus
éisteacht saor in aisce, am ar bith, áit ar bith.
Celebrate Seachtain na Gaeilge with over 170 Irish‑language eBooks on BorrowBox! Perfect for all ages.
All you need is a library card for free reading and listening, anytime, anywhere.
Clár Imeachtaí do Scoileanna
Chun áit a chur in áirithe do do rang/scoil d’aon cheann de na himeachtaí seo, is féidir glaoch ar an leabharlann nó Taobh Tíre ag na huimhreacha thíos. Tá teorainn le líon na n-áiteanna
agus tabharfar iad don chéad duine a chuirfidh in áirithe iad.
To book your class/school for any of these events, you can call the library or Taobh Tíre at the numbers below. Places are limited and will be given to the first school to book.
Leabharlann Bhrainse Bhun an Phobail Moville Library
TAOBH TÍRE
Ionad Acmhainní Teaghlaigh, Paiteagó
Pettigo FRC
An tSean Bheairic: An Fál Carrach
Ionad Acmhainní Teaghlaigh Mhíobhaí Míobhaigh Family Resource Centre
Áras Sheagháin Bháin, Baile na Finne
CCF Árainn Mhór
Áislann Cill Cartha
Ionad Acmhainní Teaghlaigh Bhaile Suingean
St. Johnston & Carrigans FRC
ANCLÁR SCOILE
Ceardlann Damhsa
Hip Hap le
Andrea Emmett
Aoisghrúpa: 6-10
Líon: 30
Is múinteoir agus teagascóir taibhealaíne as Leitir Ceanainn í Andrea Emmett. Fuair Andrea traenáil i ndamhsa, i ndrámaíocht agus bhain sí Máistreacht amach sa Taibhiú.
Tá Hip-Hap ar cheann de na cineálacha damhsa is coitianta sa lá atá inniu ann agus tá go leor buntáistí aige do leas an pháiste. Is é an aidhm atá le Hip-Hap ná leibhéil folláine, solúbthacht, muinín, comhordú agus comhchruinniú páistí a fheabhsú. Cuirtear na gnéithe tábhachtacha seo i bhforbairt an pháiste i bhfeidhm i dtimpeallacht chuimsitheach, fuinniúil agus shábháilte, rud a ligeann do na leanaí strus nach dteastaíonn uathu a scaoileadh.
Bígí i dteannta le Máire Zepf agus Mr. Ando ag na himeachtaí SAOR IN AISCE seo le Lá Domhanda na Leabhar a cheiliúradh.
Téigh i mbun eachtraíochta le Rita agus í ag cur aithne ar chairde nua ar an ghealach. Buail leis na healaíontóirí agus bailigh do leabhar féin saor in aisce!
Dé Luain, 2 Márta 10:00 Leabharlann Phobail Ghaoth Dobhair
Suzanne Uí Ghallchóir Scéalaíocht i nGaeilge le
Séisiún álainn scéalaíochta agus
Dé Luain, 2 Márta
Dé Luain, 2 Márta
amhranaíochta do pháistí leis an amhránaí agus an scéalaí Suzanne Ui Ghallchóir
Aoisghrúpa: 6-12 Líon: 30
10:00 Leabharlann Bhrainse Bhun an Phobail
12:00 Leabharlann Phobail Charn Domhnach
13:30 Leabharlann Phobail Bhun Cranncha
Ceardlann
Ríomheolaíochta le hOllscoil na Gaillimhe
Beidh ceardlann spraíúil á cur ar fáil ag Ollscoil na hÉireann, Gaillimh do pháistí i Rang 5 agus Rang 6 in Ionad an Acadaimh, Gaoth Dobhair. Bainfear úsáid as micriríomhairí ar nós an Raspberry Pi agus an BBC Micro:Bit, atá deartha go speisialta do pháistí. Gheobhaidh na páistí blaiseadh beag ar chódú, ar ríomheolaíocht agus ar eolaíocht mar chuid den seisiún seo. 10:30 Ollscoil na Gaillimhe
Aoisghrúpa: 8-12
Dé Máirt, 3 Márta 10:30 Ollscoil na Gaillimhe
Líon: 30
Déardaoin 5 Márta
Déardaoin 12 Márta
Maura Logue
Léiriú trí Ghaeilge le Fionnuala Iníon Dubh, ag tabhairt scéal a saoil ó Albain go Dún na nGall—ó oideachas ríoga go deireadh na nGael agus Imeacht na nIarlaí. I measc an traidisiúin, spreagfar daltaí chun ár nGaeilge a ardú os ard agus ár stair a chaomhnú
Aois Ghrúpa: 8-12 Líon: 30
10:00 Leabharlann Bhrainse Béal Átha Seanaidh
11:30 Leabharlann Bhrainse Bhaile Dhún na nGall
Tráth na gCeist
Kahoot
Bígí réidh don tráth na gceist Kahoot! –spraoi ginearálta eolais do pháistí 6–12 bliana. Ceisteanna tapa, dúshláin éadroma agus go leor craic trí Ghaeilge!
Aois Ghrúpa: 8-12
Líon: 20
12:30 Leabharlann Bhaile na nGallóglach
Dé Luain, 2 Márta
Déardaoin, 5 Márta
Déardaoin, 5 Márta
An Gárbhan
Bilingual Gruffalo Storytime
Bígí linn do shéisiún scéalaíochta
dátheangach de An Garbhan (Gruffalo!
Bainfidh páistí taitneamh as an scéal spraíúil seo á insint sa dá theanga. Spraoi, scéalta agus draíocht don teaghlach ar fad.
Aoisghrúpa: 3-5
Líon: 30
11:30 Leabharlann Bhrainse Ráth Bhoth
10:00 Leabharlann Phobail an Dá Bhaile
Cochaillín Dearg
le
Little Gem Puppets
Taistealaíonn Cochaillín Dearg sa choill mhór le puipéid bheoga Little Gem. Scéal spraíúil dátheangach lán
draíochta agus ceoil. Buaileann sí leis an Mac Tíre cliste ar a turas.
Taispeántas spleodrach a mheallfaidh gach páiste!
Aoisghrúpa: 3-6
Líon: 30
An Lárleabharlann, Leitir Ceanainn 12:00
An Lárleabharlann, Leitir Ceanainn 13:30
Dé Luain, 2 Márta
Biongó Gaeilge
Bí linn do sheisiún biongó spraíúil do pháistí! Foghlaimeoidh páistí na huimhreacha i nGaeilge, bainfidh siad taitneamh as an chluiche, agus beidh duaiseanna le buachan do na cinn ámharacha. Ní féidir biongó a bhualadh amach más beagán spóirt agus gáire atá uait!
Aois Ghrúpa: 8-12 Líon: 30
10:30 Leabharlann Phobail Bhun Dobhráin
11:30 Leabharlann Phobail Bhun Dobhráin
Dé Máirt, 3 Márta 10:15 Leabharlann Phobail Charn Domhnach
Déardaoin, 5 Márta 11:00 Leabharlann Bhaile na nGallóglach
Dé hAoine, 6 Márta
Dé Luain, 9 Márta
13:30 Leabharlann Phobail Bhun Cranncha
10:00 Leabharlann Bhrainse Bhaile Dhún na nGall
11:00 Leabharlann Bhrainse Bhaile Dhún na nGall
13:30 Leabharlann Phobail Bhun Cranncha
Dé Máirt 10 Márta 10:15 Leabharlann Phobail Charn Domhnach
10:00 Leabharlann Phobail an Dá Bhaile
Dé Céadaoin 11 Márta
10:00 Leabharlann Bhrainse Béal Átha Seanaidh
Dé hAoine 13 Márta 10:00 Leabharlann Bhrainse Bhun an Phobail
TJs Bounce Clay
Ceardlann
le Márla Dog Man
Tá foghlaim trí shúgradh iontach tábhachtach d’fhorbairt leanaí. Spreagann spraoi le marla nó taos súgartha na céadfaí go léir agus treisíonn sé forbairt agus oideachas leanaí agus iad ag foghlaim trína dhéanamh.
Ceardlanna Garraíodóireachta le Deirdre Ní Bhraonáin
Beidh Deirdre Ní Bhraonáin ó Chluain na dTor i mbun ceardlainne spraíúla ina bhfoghlaimeoidh páistí conas bomaí síl bláthanna fiáine dúchasacha a dhéanamh. Is bealach cruthaitheach agus taitneamhach é seo chun suim sa dúlra a spreagadh agus chun bláthanna fiáine Éireannacha a chur chun cinn.
Glac páirt sa Dúshlán LEGO agus lig do do shamhlaíocht saoirse! Tabharfar téama duit agus beidh tú ag tógáil, ag dearadh agus ag cruthú le LEGO chun réiteach cliste nó samhail iontach a chur le chéile. Cibé acu tú ag tógáil túr, ainmhí, nó domhan nua ar fad, is é an sprioc spraoi, cruthaitheacht agus comhoibriú.
Aoisghrúpa: 8-12
Líon: 20
Dé hAoine, 6 Márta 10:00 Leabharlann Bhrainse Béal Átha Seanaidh
Ceardlanna Stemwizz
Téigh i mbun STEM le feisteáin StemWizz –foghlaim faoi mhaighnéid, mótair, ulóga agus soilse. Tóg teach beag feirme nó do tarracóir féin agus maighnéid ag snámh san aer. Imeacht praiticiúil, spraíúil a chuireann fiosracht agus scileanna innealtóireachta chun cinn.
STEM táthach don todhchaí – agus anseo, foghlaimítear é tríd an chruthú.
Aoisghrúpa: 10-12 Líon: 20
Dé Máirt, 3 Márta
10:00 Scoil Náisiúnta Mhín Tine Dé
12:00 Áislann Chill Cartha
Déardaoin, 5 Márta
10:00 Leabharlann Phobail Ghaoth Dobhair
12:00 An tSean Bheairic: An Fhál Carrach
Dé hAoine, 6 Márta
10:00 Leabharlann Phobail na Rosann
Suaimhneas Intinne le Fuaim le Maria Coleman
Beidh ceardlanna iontach suaimhneach i gceist ina mbeidh tú compordach agus ag glacadh scríste. Úsáidfear guth, babhlaí ceoil Tibéideacha agus soilse ildaite. Oiriúnach do leanaí le riachtanais bhreise.
This very gentle workshop will involve getting comfortable and relaxed and will use voice, Tibetan singing bowls and coloured lights. Suitable for children with additional needs.
Aoisghrúpa: 7-12 Líon: 30
Déardaoin, 12 Márta
An Lárleabharlann, Leitir Ceanainn 11:00
Tóraíocht Taisce sa Leabharlann
Tóraíocht taisce sa leabharlann –leideanna uilig as Gaeilge. Cé bhainfidh an taisce amach ar dtús?
Aois Ghrúpa: 6-12 Líon: 30
Leabharlann Phobail an Dá Bhaile 10:00
Dé Máirt, 3 Márta
Leabharlann Phobail an Dá Bhaile 11:30
Imeacht do mheánscoileanna
Is scríbhneoir agus file í Michelle Nic Pháidín a bhfuil cónaí uirthi i nGaeltacht Ghaoth Dobhair. Tá trí leabhar scríofa go dtí seo aici - An tIriseoir, Fuascailt an Iriseora agus Súile Éisc.
Tá sí ag obair ar leabhar eile fá láthair. Tá sí ag obair mar Oifigeach Pleanála Teanga i dtuaisceart Dhún na nGall i láthair na huaire.
Aoisghrúpa: 6ú Bliain
Déardaoin, 12 Márta Agallamh
Líon: 30
Dé hAoine, 6 Márta 10:00 Leabharlann Phobail Ghaoth Dobhair
10:00 Lárleabharlann, Leitir Ceanainn
Tosaigh ag foghlaim na Gaeilge an tseachtain seo le Transparent Language, uirlis éasca agus idirghníomhach do gach foghlaimeoir. Níl uait ach cárta leabharlainne chun do thuras Gaeilge a thosú le linn Sheachtain na Gaeilge!
Comórtas Scrabble Gaeilge
Beidh comórtas gairid Scrabble ar siúl leis an iarbhunscoil áitiúil deis spraíúil do dhaltaí a scileanna Gaeilge a chur i bhfeabhas.
Dé Céadaoin 4 Márta Leabharlann Phobail na Rosann 14:00
Déardaoin 13 Márta Leabharlann Phobail na Rosann 14:00
Scéalta agus
Ceardaíocht le hÉriu
Lig dúinn céim siar a thógáil, i bhfad siar in am sular ainmníodh Éirinn, go dtí ré nuair a bhí an talamh féin in ann labhairt. I gcroílár na tíre sin bhí Ériu, ní hamháin bandia ar an talamh ach an talamh mar spiorad.
Déanaimis iniúchadh, roinnimis scéalta agus athchruthaímis domhan Ériu.
Dé Luain, 2 Márta
Dé Máirt, 3 Márta
Dé Máirt, 10 Márta
10:00
An Lárleabharlann, Leitir Ceanainn Aoisghrúpa: 6-10 Líon: 28
10:00
10:00
Leabharlann Bhaile na nGallóglach
An Lárleabharlann, Leitirceannain
SEIRBHÍSÍ GAEILGE DO SCOILEANNA
Íoslódáil anseo
Tá achoimre do gach leabhar agus gluaiseanna do leabhair áirithe ann, chomh maith le heolas ar an údar agus an ealaíontóir (má bhaineann). Tá ceisteanna ‘Ag tomhas agus ag tuar’ le cur ag machnamh sula bpiocann tú an leabhar suas ar chor ar bith agus ceisteanna eile a dhíríonn ar an scéal féin, agus gníomhaíochtaí cruthaitheacha spreagúla le déanamh agus an leabhar críochnaithe. Agus faoi ‘Tuilleadh acmhainní’ tá naisc d’acmhainní digiteacha eile (ón fhoilsitheoir, mar shampla), agus moltaí léitheoireachta dóibh siúd ar thaitin an leabhar go mór leo.
Istigh san acmhainn seo tá gníomhaíochtaí do pháistí réamhscoile agus daltaí sna naíonáin bheaga agus naíonáin mhóra, bunaithe ar:
Bí ag Spraoi Liom!
An Garbhán
Beag Bídeach
Míp
Do na ranganna sinsearacha, tá…
Bliain na nAmhrán
Cluasa Capaill ar an Rí
Mór agus Muilc
Ó Am go hAm
Do pháistí níos sine agus do dhéagóirí tá…
Ar Strae
Dialann Dúradáin: An Fhírinne Shearbh
Boscadán
air
Is féidir leat sraith ranga d’aon cheann de na teidil seo a ordú ó do leabharlann áitiúil
IRISH LANGUAGE SERVICES FOR SCHOOLS
Download here
There is a summary for each book and glossaries for certain books, as well as information about the author and artist (if applicable). There are 'Guessing and predicting' questions to get you thinking before you even pick up the book, other questions that focus on the story itself, and exciting creative activities to do when the book is finished. And under 'More resources ' there are links to other digital resources (from the publisher, for example), and reading recommendations for those who really liked the book.
Included in this resource are activities for pre-school children and pupils in junior infants and senior infants, based on:
Bí ag Spraoi Liom!
An Garbhán
Beag Bídeach
Míp
For the senior classes, there is…
Bliain na nAmhrán
Cluasa Capaill ar an Rí
Mór agus Muilc
Ó Am go hAm
For older children and teenagers there is…
Ar Strae
Dialann Dúradáin: An Fhírinne Shearbh
Boscadán
You can order any of these titles as class sets from your local library
