½εnÄ೮ºn³§n¶ØÂ೮n©೯³n
nഎn¼§n¸n
ÆÖÈnÄ೮¥nÅÈnū§ÈnµÈn¶ÄnŪµn³§nÂųÖºÈnƹÖÅnǬÈn
ÆÖÈnÄÎ¥nÅÈnū§Èn
'HSDUWPHQW RI (GXFDWLRQ &HQWUDO 7LEHWDQ $GPLQLVWUDWLRQ
Phone : 01892-222572/222721 Email : education@tibet.net :HE VKHULJ RUJ ௗ ERG\LJOREMRQJ FRP *DQJFKHQ .\LVKRQJ 'KDUDPVDOD 'LVWW .DQJUD + 3 ,QGLD
ƈصnŵÖ§np ghp
pÆÖÈnÄÎ¥nÅÈnū§ÈnµÈn¸Ø³n¶ÂÎnºnÂØ§ÈnÈØµnǣnƮºÈnřÎnǵÈn§¥nÃγn¥ǹºn¸³Ön²§n§§n
¼ÄnÅØ§ÈnÃØ§n¸Än¸Ɣµn³Ö¸n³§np ÂŰÅn¸Ɣµp DžÎÈn¶ÂÎnŶn¥ÀÈp Ƃ§n³Ö¸p Ɓn³Ö¸nÈØ¥Èn¥§nơ¸n ¨Înơ¸nřÎÈnǣغnƁÎ¥n³§nÂųÖºÈnƹÖÅnǬÈn³§nǬn¸Àεn¶nºnÁ³p ƤÈnřÎn³¥ØÈnº¤ØnÅn³¶¥n¶ÂÎn¥ÈÄn ¥±Ø³n¥§nÃØ§nǬn¸ÀεnÃØ³p ƻÎÄnƂ§n³Ö¸n¤¥n¸Á§nƻسn³§np ŝØ¥nǣÅnÃÄnŹÈp ¸£ÂnºØÅn¥µ§nƟ§Èn¸¨ÈnÅn³ºÎ¥Èn ÃØ³nř§np ¥Æºn¤سnDžÎÈn¶ÂÎnƂ§n³Ö¸n¤¥nµÎn³ºÂnÄκnǼظnǃ¥n¼ŀÈnʧnǣÎÈnÅn³Øn³DžΧÈn³§np ÃÎ¥n ²Ø¥nǣÎÈn¥ÀÎÂnÎ ¥Øn¸nÅÖµn¶ÂÎnƭÈn¶nŪµn²¸Èp źµnƩµn¼ŀn¸ÂÎnµ§nʧnǣÎÈn³§nÂLJÖÅn¸ÂÎn¥µÈnǧÅn º§n¶ØnÃØ³n¶n§ØnÂǂسn©Ö³n¸¨ÈnÅn³ºÎ¥Èn±Ön½īµnÄκnÈØnÈØÂ īn¸Ǽ¸n¥ÀÎn³§nºơµn¶Än¥ÈÄnǣغn ǬÈn¶nÃεp ³Ö¸n³ÎÂÎnƂ§n ŘnǶn¼ŀ§n¸p!! ÀÖÈn¶ÈnǃnŰn¼ŀÈnų§Èn Ⱥn ¸ƁÎÅnµÈnų§Èn©Ön¸n Ŵ¸nƟ§ÈnÆÖÈn²¸Ènǹn³ºÎ¥Èn¶n³§np Ǻ§n¥§n¸¥nÅÖ¸p!! ¨ÖÈn¶Èn¸¥ØnDžn ³§nÂLJÖÅn¸ÂÎn ¸¥Ø³nDžÖ³n³§np ¸¥ØÈn²Ø¸nÆÖÈn²¸Ènǹn³ºÎ¥Èn¶nÃεp ³Ön¸Àεn ۧnÈÖ§n«ÎµnºØp!! ÀÖÈn¶Ènƍn ¼ŀ³nŝØ¥nƟ§ÈnÆÖÈn²¸Ènǹn³ºÎ¥ÈnÃØ³n¶Èp ³¥ÖnŷµnƮºn¶ÈnǼظnǃ¥n¥ÎnǣÎÈnřÎnƭÈn¶n³§nȁµnƤn «µnǣÅn³§np ¸Æ³nǣÅp ŝØ¥nǣÅp ÂLJÎnǣÅn¸¨ÈnÃÄnŹÈnÃØ§nǼ³nƂ§n³Ö¸n³În³¥n§ÖÈn¶ÄnƤnŝØ¥n ³¥ØÈn¶ÂÎnŦÅnƋ¥n¥µ§n³¥ØÈn¶n³§np ·nºnƮºn¶Ènř§nǃnŰÈnÆÖÈnDžnưnº§nÆÖÈnƛØ¥Èn³§np ¸Ø³n ¼ī¥nǁ¥n¶Øp ºÎn¼IJn¥§n¶ØnŝØ¥n¶n¶Øn©¥Èn²¸Èn¥ÀØ¥Èn³֥ÈnřÎÈn«ÎµnƝÄnǃnŰÂÎnȁµnƤnť³nǶ¥Èn ©Öµn¶ØÈn³¶ÖnŝØ¥n¥µ§nźn³§np ¸Ø³nť³n¥»§nºn¸ŧصn¶ÂÎnÄÖnŦÅn³§n¸¨Èp ÆÖÈnÄÎ¥nÅÈnū§Èn µÈp ǀÎnÅØn Ǯn ¼IJÈn «Îµp
nഎn¼اn¸n
ghp¥µÂnƈnºØnÀ೮¥nÅn ·n¸śnÆÎÈnÁ೯Än¸nÀÎ¥nÅnാnn¥«ÎÈnón ാnn§n¸nƧØnƏ೯nµ೮n Ån ³§n ാnnŷµn¶n¸Á§nºØnµ೮nÅೳn ÄÖ³n ·n¸śnÆÎÈnř೮Èn¼n²¸Èn©Ö³nnഎn³೯¸Èn ÅÈnDžÖ³n¶n³§n nഎÂÎn¼§nŹ¥n¥ÎnÃೳ³n Ǽ¸nȇÂÎnۧnÈÖ§nµºnÃεnÅnǃnŰn¥«ÎÈnř೮Èn¶nÅ¥Èn ÅnÄØ¥Èn¶nDžÖ³nř೮nÃೳ³n «ÎµnÀÎ¥nÄ೯Èn¥ÁÂnƹÖµn¶n¥«ÎÈn¶ÂÎn§nÈÖ§nť¸Èn ാnn¥«ÎÈnř೮Èn¶n Å¥Èn³§nº«ºnnÆØ¥nŽºn©Ön§nÂ¥ÂnÆÈnŬÖÄnµÈn ÆÎ§n±ೳ¥nƪºnÄÂÎnµ§nnഎn²إn¶Änǀεn
1
ാnn¥«ÎÈnř೮ÈnÆ¥nŽºn§n¸n¥«ÎÈnµ§nnഎn Ä೯nNJ¥Èn¶n³§n Æ¥nŽºn
ÂLJΧn¸n¥¨Î¥n¥೮nµ§nnഎn ³§n ÆØ¥nŽºn§n»ºn©Ön¸n¥¨Î¥n¥೮nµ§nnഎn NJ¥Èn¶nÄÖ³n çnÆØ¥nŽºn©Ön¸n¥«ÎÈnř೮nµ§nnഎn ÄÖn³§n º²ÂnºÄn ÆØ¥nŽºn©ÖnÆೳÈn¥«ÎÈnř೮nµ§nnഎn ÄÖnNJ¥Èn¶nÄ೯³n
2
ÆØ¥nŽºn¼§nºÂÎnµ§nnഎÈn¤Ö§ÈnÃØ³n¶n³§n ¤Øn¼ÈnnഎnƮºÈnŬÖÄnµÈnŬκnn
ÅØ¥n¶nÄÖ³n
3
ųاn¶ÂÎnÊn¨¥nȁnºØnŧ೮³nÃೳ§nµÈn §nÅnnഎn ³¥ØÈnřÎnÂ¥n
¶nÅ¥ÈnřÎÈnÅÈn£n³Önാnn¥«ÎÈnÅnDžÖ³nn¸¥n ാnn¥«೮Ènř೮Èn³ೲnªೱnƝÄnDž೯³n ³¥Ènº೮µn¸Èºnljn¸±§n¸nÄ೯³n
4
¸Á§nºØÈn¸ÈºnljØnÃ¥n¶Øn¸±§nƏÖÈn nഎn ÃØ³n¶ÂÎnÆೳ¥nŽºn©Ön¸n¥«ÎÈnř೮Ènnഎn ³§n ³೯Âೱn¤Änn
എn ón¶Â೮nÆೳ¥nŽºn§n¸n¥¨Î¥nƽ³nµn Ŭµn¸ƫºÈnnഎn ©¥ÈnřÎnÄೲ³n
nഎn nഎn nഎn nഎn
5
ƧØnƏ೯Èn¸ÈºnljØnÃ¥n¶Øn¸±§nµÈn §ÂÎn¸Èºn¶Ännഎn ón¶Â೮nÆೳ¥nŽºn©Ön¸n¥¨Î¥n³§n nഎn ón¶Â೮nÆೳ¥nŽºnÂLJΧn¸n¥¨Î¥n nഎn ón¶ÂÎnÆೳ¥nŽºn§n»ºn ©Ön¸n¥¨Î¥nƽ³nµn Ŭµn¸ƫºÈnnഎn ©¥ÈnřÎnÄೲ³n
nഎn nഎn nഎn nഎn
6
¶nÅ¥ÈnřÎÈnാnn¥«ÎÈnř೮Èn¸ÈºnljnÃ¥n¶n¸±§nµÈnƫغnǣ೮Ènř೮n²¸Ènźnƻ³n¶n Ån¶nÅ¥Ènɧnȧn¸Àεn
ŬÖ³n¥«ÎÈnř೮Ènǣ೮ÈnÉn¨§nÃ¥n¶Øn¸Ź¸nÈØ§n
nഎn Ên¨¥nȁnºØnŧ೮³nÅnഁÅnµnÂųÎ¥n
7
³§ØÈn¥µÈnǣÎÈnÉn¨§nÃ¥n¶Øn¸Ź¸nÈØ§n ºnÂØ§Èn¶nŬ೯³n
¥«ÎÈnǣ೮Èn¶nº¤Èn¶n©¥Èn§೯ÈnÄ೯³nÂ¥n
ÉnÉnÉn Ä೯³n Ä೯³n
8
nഎnÄÖnÅn¥n¼Ø³nÄ೯³n
nഎnÄÖnÅnŽØÄn ÄÖnÄೲ³n
9
ÂØn DžÈnµn nഎn ÅnŽØÄn ÄÖ³n ¶nÅ¥Èn §ÈnǣÎÈn¸Ź¸n¶nÂųÎ¥Ènȧn§ºn
ÂųÎ¥Ènȧn DŽnºn
10
Ên¨¥n¥ÎÈnºűØ¥ÈnǣÎÈn¸Ź¸nµÈn §nÅnǣÎÈnŹ¥nÃnÄ¥nºnÈØ§n
ÉnÉnÉn §Èn¸ÂÎn³nº²Ân¸ŧØÄnµÈnǣÎÈn¸Ź¸n¶nÃεn ŬÖ³nħn ¥ÎÈnř§nn³nº²ÂnÃ¥n¶ØnǑ§Ènµn ǣÎÈnºűØ¥Èn¶ØnŹ¥n¸nřÎnÄೲ³n
11
Ânµn nഎn Æ¥nŽºn©Ön§n¥¨Î¥n¶n³§n Æ¥nŽºnÄ೯nÄ೯Âೱnµ§n nഎnų§Èn¥¨೮¥n¶nNJ¥n³¥Ènµn Æ¥nŽºn¥¨Î¥n¶n¥n¼Ø³n³¥ÈnȺn
ാnn¥«ÎÈnř೮Ènº¥ØnÂഁÄnÂഁÄn¥±Ø§n¸Àεn¸ÈºnljØn¥±Ø§nť¸Èn ¶nÅ¥ÈnřÎÈnÆ¥nŽºnµ§nnഎn¤nų§Èn¥¨Î¥n¶n³¥ØÈn¶nµµn¸Æ³nDžÈn
12
ÆØ¥nŽºn¥¨Î¥n¥೮nµ§nnഎn ÄÖnNJ¥Ènµn ÆØ¥nŽºn ³¥ØÈn ³Ön µ೮ n nഎn nഎn nഎn ÄÖ³ n
ÆØ¥nŽºn¥¨Î¥n¥೮nµ§nnഎn Ä೯nNJ¥Ènµn Æ¥nŽºn ³¥ØÈn
³Ön µ೮ n nഎn nഎn nഎn nഎn ÄÖ³ n
13
ŬÖ³ n¥«ÎÈ n£nÂųÎ¥ ÈnÈ § n µºnഝµnµÈnŬ೯ ³ n¥«ÎÈ nʧnǣÎÈ nÅn³ n ư§n ÃØ³ n»§n ÅÈnǼn¶ØÂ ೮ n §§nÆ೯ È n¶nÄÖ³ n ഃnº³nµÈnഎ¥ÈnŹØ¸ Ènʧn
14
Ǻ§n¥§n¸¥nÅÖ¸n ghp «ÎµnÀÎ¥nÊnºnÅ¥ÈnřÎÈnǺ§n¥§n¸¥nÅÖ¸nÀκn¶nÂ¥ÂnÆÈn¸ÁØÈn±೯n ħn¥În ംn¸śnÆÎÈn³§n ംnºØnȁnºØn¥«ÎÈnÅn¥µ§n¸nÄÖ³n
§ÈnǺ§n¥§n¸¥nÅÖ¸nÂ¥ÂnÆÈn¸ÁØÈnÃØ³n
ŬÖ³n¥«ÎÈnř೮Èn³ೲn¸¥ÈnµÈnº«ºnƤnÁØnʧn
³¶ÖnÃ¥n¶Ønി§nÈØ§n ÊnºnÅ¥Èn §n¼Ønų³n¤¥nƝ¥ÈnµÈn¸ƫ³nÃØ³n
15
ÊnºnÅ¥ÈnřÎÈn ŬÖ³n¥«ÎÈnÃ¥n¶ØnDžÈnµÈn¸¥Ènʧn ÀÖÈnŸn¶nÄÖ³n ÊnºnÅ¥Èn ºÎnÄೲnÅnǺ§n¥§n¸¥nÅÖ¸n ÄÖn²¸nř೮nÂ¥n ǚØnȁnºØn Å¥ÈnřÎÈn¸ÁÈn¶nµ§n¸ÀεnഹÈn³¥n¶Øn³§n Àκnº³¥n¤n¶nÂ¥n
16
ǚØnȁnºØnÅ¥ÈnřÎnǺ§n¥§n¸¥nÅÖ¸nµ§n¸Àεn ഏÈnř§n¸ÁØnÆೲÈnř೮nºnÄ೯³n
ť¸Èn³೯ Ä nŽ n ƥ೮ Å n¸ƨ§Èn¶nÄ೯ ³ n ±Î § n ±Î § n
17
ÊnºnÅ¥ÈnřÎÈnŽnǀ೯nµÈn ÂØn §n¼ØÂೱnŬೱºnº¼ÖÈnംn³µnഛ¸n³§nംnºØnƁÅnºnÄÖ³nÂ¥n
µ§nÅn·Ö¸ÈnÆ¥n ŬÖ³n¼ÈnǺ§n¥§n¸¥nÅÖ¸nº«ºnnÁØnʧn
ÊnºnÅ¥Èn §n¼Ønº೮n ÅnǺ§n¥§n¸¥nÅÖ¸n ÄÖn²¸nř೮nÂ¥n
18
ǚØnȁnºØnÅ¥ÈnřÎÈn¸ÁÈn¶nµ§n¸ÀεnഹÈn³¥n¶ØnÂ¥n
ƥÎnºnçnǚØnȁnºØnÅ¥ÈnřÎÈn¸ÁÈn¶nµ§n¸ÀεnÂ¥n ť¸Èn³Ö Ä nŽ n ƥ೮ Å n¸ƨ§Èn¶nÄÖ ³ n ±Î § n ±Î § n
19
ÊnºnÅ¥ÈnřÎÈnŽnǀ೯nµÈn ¼ÖnÄೱ§n³§nംn§n¥«ÎÈnÄ೯³nÂ¥n µ§nÅn·Ö¸ÈnÆ¥n
ŬÖ³n¼ÈnǺ§n¥§n¸¥nÅÖ¸n¸¥ÈnµÈnº«ºnnÁnʧn
ÊnºnÅ¥Èn ³n§n¼Ønº೮n ÅnǺ§n¥§n¸¥nÅÖ¸n ÄÖnÂ¥n
20
ǚØnȁnºØnÅ¥ÈnřÎÈn¸ÁÈn¶nµ§n¸ÀεnഹÈn³¥n¶Øn³§nÀκnº³Ø¥n¤n¶ØnÂ¥n
ǚØnȁnºØnÅ¥ÈnřÎÈn¸ÁÈn¶nµ§n¸ÀεnÀκn¶n ³§nഹÈn³¥n¶ØnഏÈnř§n¸ÁØnÆ೯Ènř೮nºnÄ೯³n
ť¸Èn³Ö Ä nŽ n ƥ೮ Å n¸ƨ§Èn¶nÄÖ ³ n ±Î § n ±Î § n
21
ÊnºnÅ¥ÈnřÎÈnŽnǀ೯nµÈn ³¶ÅnƩµnŧ¸Èn³§n ¼Ön¸ƛµnŧγnÈೳ¥Ènഹµnº©Ö³nയ¥nǼÖ¸Ènȧn Ǻ§n¥§n¸¥nÅÖ¸nŬÖ³n¼n¼§nºÄn¸¥ØÈnµÈnº«ºnnÁØnʧn
ÂØn ³n§n¼Ønº೮n ÅnǺ§n¥§n¸¥nÅÖ¸n Ä೯nºn¥±Ø¥Èn²ظnřÎnº೮nÂ¥n
22
ǚØnȁnºØnÅ¥ÈnřÎÈn¸ÁÈn¶nµ§n¸ÀεnഹÈn³¥n¶Øn³§nÀκnº³Ø¥n¤n¶ØnÂ¥n
ǚØn ȁnºØn Å¥ÈnřÎÈ n¸Á È n¶nµ§n¸Àε nÀκ n ¶n³§nഹÈn³¥n¶ØnഏÈnř§n¸ÁØnÆ೯Ènř೮nºnÄ೯³n
ť¸Èn³Ö Ä nŽ n ƥ೮ Å n¸ƨ§Èn¶nÄÖ ³ n ±Î § n ±Î § n
23
ŬÖ ³ n¼ Ä nǺ§n¥§n¸¥nÅÖ ¸ n¥¨Î ¥ nÄ೯ n ºn¥±Ø ¥ Èn ȁ¥nºÖ³n¶Èn ³nŽØnÂDž೯³nnÂųØÂºnºnÂųØn
ŽØnǀ೯nÄೳ¥Èn¥µ§n ¥Ån¥µ§n¥ÎnºnÄÖ³n
24
ÊnºnÅ¥ÈnřÎÈnŽnǀ೯nµÈn ÂØn ƝÈn³§n ǚØnȁnºØnÅ¥Èn·Ö¸Ènȧn Ǻ§n¥§n¸¥nÅÖ¸nº§n ¶n¸ưºÈn·Ö¸ÈnÂ¥n ³nŬسn¼ØnÈೲºÈnŮÅnDžÖ³n³¥ÈnºÎnÂ¥n
25
ť¸Èn³ÖÄnŽnƥ೮Ån¸ƨ§Èn¶nÄÖ³n ±Î§n ±Î§n ±Î§n ±Î§n ³ÖnµÈn¼§nºn¥³nºØnÆೳÄn¸nÄÖ³n
26
§nÈ೯§n«೮µnºn
ghp ȁnÈÂÎnųೳ§nŬ೯Änµ§nŬκn¼§n©Öµn¶nÀ೮¥nón¶n³§n Ŭκn¼§n³೯ÂೱnÊnºnÅ¥Èn
řÎÈnµ§nºÎÂೱn¼n²¸Èn©Ö³n ¼¥Èn¶n©Öµn¶nÀ೮¥n¥೮nµ§nÅÈn£nDžÖ³nř೮nÃೳ³n ³DžÄn¤ÂÎn
§nÈÖ§nť¸Èn ÊnºnÅ¥Èn¥ഈ§nÂLJÖÅnǀ¥ÈnŧسnÅnÂųØn¸ÂÎnť¸Èn À¥Èn¶nÀÎ¥nÅn
ംnºØÈnÊnºnÅ¥ÈnÅn¤n¶Än¸±§n¸nÄ೯³n
27
ംnºn
ÊnºnÅ¥Èn À¥Èn¶n¸³೯nÅೲ¥Èn കn¥ഉ¥Èn¸³೯n¶ೳnÃೱµn¶Èn
ംnºn
§nħn¸³೯n¶ೳnÃೱµn ÊnºnÅ¥Èn µ§nÅn¥nÈnÅ¥n·೯¸Ènř೮nÃ೮µn
ÊnºnÅ¥Èn À¥Èn¶n¸³೯nÅೲ¥Èn ംnºn §nħn¸³೯n¶ೳnÃ೮µn ംnºn¸³೯n¶ೳnÃ೮µn¶Èn ÊnºnÅ¥Èn ³n³¥§nn¼³n »ºnÅnµ§nnÂDžÄnű೮nÃೳ³n
ംnºn Å¥ÈnÈn ÊnºnÅ¥Èn കn¥ഉ¥ÈnÅn¥Èn¨¥n¥µ§nÄ¥Èn ¸ട¥Èn µÈnƫ³nřೱnÃೱµn
ÊnºnÅ¥Èn ÂnÃnÃn ംnºn Ƅµn¶n¥nÄ೯n³¥Ènř೮nÂ¥n ംnºn
§nÅnÂnºnDž೮nÄೱÅn³¥Ènř೮nÂ¥n
ംnºn
Å¥ÈnÈØn ÊnºnÅ¥Èn ¥ÈnƏ೯n©೯n¥µ§n
ÊnºnÅ¥Èn ÂnÃnÃn ംnºn ÊnºÈnÂŬ೯Änçn©¥n
28
śÎ¥ nś ¥ n ƈnƥØn n¼Ø³ n ംnºn
¶nÅ¥Èn §Èn³ÖnÄ೮§nÊnºnÅ¥ÈnÅnÂnºnDž೮nÄ೮Ånº§¥Èn¶nÃεn
ംnºn
Å¥ÈnÈØn ¶nÅ¥Èn §Ènº¼ºÈnº¼ºÈnÁnÃÎnÃ೮µn
¶nÅ¥Èn ÊnÅÈn DžÎnÄ೮Ånº§n¶Ønº©³nµnÈnഌÅnűÎnÄೲ³n
¶nÅ¥Èn ³೯nƝÄnDžÈnµnÃ¥n¶nÄೲ³n
29
DŽnºØn ƹØnÅ¥Èn ³ÖnÄ೮§nÀ¥n¤¥nº¥nºØ¥nÁn³سndž§n¸Èn §Ö³n¥«ÎÈnŮºnÅn À¥n¤¥n¥ÁÎ¥Èn¶Än·Ö¸Ènʧn
ƹØnÅ¥Èn ÂnÃnÃn §Ènǀ¥nÄØ¥Ènഈn©Ø¥n §nÀØ¥n¤Ø¥nÅn³¥Ân¶Ønónř§n
³Ön¸ÁÈnµnഀÈnºnÅn¥µ³nř೮nÃೳ³n¶nÂƥn ¥µÈnť¸ÈnÀ¥n¤¥nÁnÃÎnº೮µn
ംnºØn Å¥ÈnÈØn ƹØnÅ¥Èn DžÈnµnƹØnÅ¥ÈnřÎn©೯³nnƈn¶nÅ¥nř§n¥ÁÎ¥Èn³¥Èn ƹØnÅ¥Èn ÂØnÃnÃn
30
śÎ¥ nś ¥ n ƈnƥØn n¼Ø³ n ¥§n¶Øn³§nƹØnÅ¥Èn ¶nÅ¥ÈnřÎÈnÀ¥ÈnÁÈnųn ƁÎ¥n¥µ§nŴ¸nÂ¥n ÀÅnÅ¥nº©Ø³nn·Ö¸ÈnÆ¥n
31
śÎ¥ nś ¥ n ƈnƥØn n¼Ø³ n
ാnn¥«೮Ènř೮Ènഡ§n³೯¸nŝ¥nÂ¥n¸ഄ¥Èn¶nÄ೯³n
32
śÎ¥ nś ¥ n «Îµ n§nn¼Ø³ n ¶nÅ¥Èn ¼§nºnÀÅnÅ¥nº©Ø³nn·೯¸ÈnÆ¥n
¥§n¶n «Îµn§nÁεnÂ¥n ³ÖnÂƥÂÎnºű¥Èn¶nÅn
ംnºn ഈÈn»§n §n¼ÈØ nഡ§n³Ö¸n¸ŝ¥ÈnµÈn¸ƫ³n¶Èn n¼³n ¥§nÂƥnÁεn¶nÉn¥Ønºnȧn ¶nÅ¥Èn §ÂÎnാnn¼Øn³ೲnÂƥÂ೮nÃ¥n¥nÅn ³n³Dž೮§Èn©೯µn¶Ènഡ§n³೯¸n¸ŝ¥ÈnµÈn¸ഈ¥ÈnÂ¥n ¥§n¶n ¶nÅ¥Èn ÀÅnÅ¥n¥nÄ೯n¸ÁÈn¥µ§nón¶n
¶nÅ¥Èn ÀØ¥n¤Ø¥nºØ¥nºØ¥nÈØ¥ÈnÀκn¶nº§n¶n¸ÁÈnón ºű¥Èn¶n·೯¸Èn³§n ¤nÅ¥n ų§nºn©¥Èn§n
ാnn¥«ÎÈn Å¥ÈnÈØn ¶nÅ¥Èn
33
ÊnÀ§nÅ¥ÈnºØn¬n¸±§nµÈnµ§nÅnÅØ¥n·೯¸Èn¶nÄÖ³n ¶În ¶În ¶În ÊnÀ§nÅ¥Èn·Ö¸ÈnÈØ§n §n¼Øn¼§nºÈnº«ºnn«Îµn §nÀÅnÅ¥nº©Ø³n©Ø¥n¥೮nÄೲ³n ŧγn¶nÅn
34
ÊnÀ§nÅ¥Ènµ§nn·Ö¸ÈnƏÖÈn ¼§nºÈn«Îµn§nÀÅnÅ¥nº«ºnnº©Ø³n¶nÄÖ³n
35
¥Ɗ§n¶n ³ÎnÅೳೳÂೱn³DžÄn¤ÂÎn§nÈÖ§nǩೳ¥ÈnƏÖÈn ÊnÀ§nÅ¥ÈnǼظnȇÄn·Ö¸Ènť¸Èn
§Ö³n¥«ÎÈnř§nÊnÀ§nÅ¥ÈnřÎnºೳn¬Â೮nµ§nº«ºnnÂųØnµnÂųÎ¥n¥೮nÄೲ³n¶n
ÊnÀ§nÅ¥Èn ÂųÎ¥n¥೮nÄೲ³n §n¼Øn¥ǹºnº«ºnn·Ö¸Ènµnŧγn¶ೳnÀ೯nƥ¥nÃØ§n¸n ¥Ɗ§n¶n Ân ŧγn¶nÅn ŧγn¶nÅn
ംnºn ÊnÀ§nÅ¥Èn ÀÅnÅ¥nº©Ø³n¼Änµn §n¼ØnƪºnÄÂÎnµ§nƤn©ºn ©ºnÅn·Ö¸Ènʧn
ÊnÀ§nÅ¥Èn ÂnÃnÃn §n¼Øn©ºn©ºnÅnÂųØn©Ø¥n
36
śÎ¥ nś ¥ n ǀÎn ƥೳ n n¼Ø³ n
ംnºØn³§nƹØnÅ¥Èn¥«ÎÈnŮºnÅnÀØ¥n¤Ø¥n³§n ƈØn¶nÅ¥n¥ÁÎ¥Èn¶Än·Ö¸Èn¶nÄÖ³n
37
śÎ¥ nś ¥ n ǀÎn ƥೳ n n¼Ø³ n
ǃnn¥«ÎÈnř೮ÈnŬ೮n§n§nŮγn³ೲn ƹØnÅ¥Èn³§nº«ºnn³¥Øµn¶ÄnťØÄn¸nŹ¥n nǀεn
38
śÎ¥ nś ¥ n ǀÎn ƥೳ n n¼Ø³ n
³nn¼Ø³n ÁεnÂ¥n §n¼Ønµ§nÅnÅØ¥n·Ö¸Ènµn
ƹØnÅ¥Èn കnºŬÖµn ³n§nťÄnºnƆnƫسnÄ¥Èn¥µ§n
39
¤Øn¼Øn¥ഏºnµ§nnÂDžØÄnºn²¥nÅ¥n¶n¸൘Èn¶n³§n ¶nÅ¥ÈnřÎÈn¤n¼Än³¥§nÁÈn¥µ§n ¸n³§n ംnºÈnŬÎn§n§nŧnƝØnƽ³n¶nÄÖ³n
40
ŬÖ³nř೮ÈnƝnÃ¥n¶Øn¸ÁÈnµn ¥ഉ¥Èn¶Øn©Öµn¶n³§n എ¥Èn©Öµn¶n©¥ÈnřÎnÄೲ³n
Êഊn Êഊn ŬÎnǃ¥n³¥ÂnµÈnƄnºn¥DZ¥n¥DZ¥nDžÈn
41
śÎ¥ nś ¥ n ³¥Ø§ nƥØn ƍn¼Ø³ n
ാnn¥«ÎÈnř೮Ènഡ§n³Ö¸nŝ¥n¶n³§n ¶nÅ¥ÈnřÎÈnř§n¤Øn¼Øn¥«೮Ènř೮nÂųºnn³¶Önŝೳ¥nDžÈn
42
śÎ¥ nś ¥ n ³¥Ø§ nƥØn n¼Ø³ n
¶nÅ¥ÈnřÎÈn«Ån¤§nµ§nാnn¥«ÎÈnÅn ȌnºØn¼اnº¤µn³§nƽÖഊnÃ೮nഡ§nÀÎ¥n¸Æ³n¶nÄÖ³n
43
śÎ¥ nś ¥ n ³¥Ø§ nƥØn n¼Ø³ n
ȌnºØn¼اnº¤µnűÎÈnȌnºØnÈnÅn¥ഋ¥Èn¶n³§n ÆÎ§nƫ§nާnÅnón ¶ÂÎnƽೲഊn¼§nºÈnř§nųnǮØÈnDžÈnµÈnȌnºØnÈnÅn¥ഋ¥Èn¶nÄ೯³n
44
¶nÅ¥ÈnřÎÈnഡ§n¸Æ³n¼Än¸n³§n ť¸Èn³ÖÄnÊnºnÅ¥Ènµ§nnÂDžØÄn¸nÄÖ³n ÊnºnÅ¥Èn ÊnºnÅ¥Èn
ÊnºÈnŬÖ³n¥«ÎÈn ÀÖn¶ೳnƥµnി§n
§n¼ØÈnř§nÊnºnÅ¥ÈnÀÖn¶ೳnƥµnി§n
45
ÂnÃn §nÈÖ§nŧ೮³n¶ೳnി§nȧn§ºn ³ÖnÄ೮§nŬ೯³n¥«ÎÈnř೮Èn¥nÄÖn¥µ§nÃεn
ŧ೮³n¶ೳnÀ೯nƥ¥ndž§n ¶nÅ¥ÈnřÎÈnÀ¥ÈnÁÈnÀκn¶nÀ೮¥n¥µ§nി§n «Îµn§nÊnÀ§nÅ¥Èn ³§nº«ºnn¼ÅnºØ¥nºØ¥n¸ÁÈn¶nÃεn ǀÎnƥೳnÊnÀ§n³§n§n¼ØnƪºnÄÂÎnµ§n©ºn©ºn Ånǀεn¶nÃεn ³೯nƏೲÈnƹnÅ¥ÈnřÎnº«ºnnŬÎn§n§nŮγnµÈn³¥Øµn¶ÄnťØÄn¸Änǀεn¶n ³§n ³¥§nºn¤nÅ¥n¸ÁÈnƏ೯Èn¶nÅ¥ÈnřÎÈn§n¼ØnÅnഡ§nƖµn¶ØnÀÎ¥n¥ഏ§Ènി§n
46
³¶ÖnÃ¥n¶Ønി§nÂ¥n ³ÖnÄ೮§nÊnºn¸ട¥Èn±Ön¥Á೮ºnÃnǀÎÈnƥ¥Ènȧn ³nÈØn¸൘ÈnµÈn¥ÁκÈnÆ¥n ƹØnÅ¥Èn¥ÁκÈn¼ÄnÂ¥n¶n
Å¥ÈnÄÖ³n ÊnºnÅ¥Èn ƹØnÅ¥Èn³§nÊnÀ§nÅ¥Èn³n¥ÎµnµÈn¥ÁκÈn ¼ÄnÈØ§n ¶nÅ¥Èn³§n§n¼ØÈnÊnºnÅ¥Èn¸ട¥ÈnµÈn¸ƫ³n¶nÃεn
47
nn È ¥ Ø nÀ § È n § µ n¥ ¥Áκnª¥È ØÈnÄ೯³n ¥ n³ È § Ö À Ø n¸ nÅ ³ Ø n¼ ¼³n¥
ÈnഝµnƝÄnÀØ¥Èn¶nn¼Ø³n Ån¸ÀÖ§Èn¥µ§nʧn
ÊnºÂÎn¥¨೯Ènാ¥n¥«ÎÈn ¥Áκnª¥Èn¥µ§n ¥«Î³nŧ೮³p
48