Skip to main content

SHIRO-Report-2024

Page 1


CRAFTSMANSHIP TRAVEL, PEOPLE, BOOKS FROM THE FIELD 2 2024 6 10

January 2025

あらためお䌝えたい 私たちの“ものづくり” 5 ぀の芖点

旅をする、人に䌚う、本を読む ある時、すべおが぀ながる

倉わったこず、倉わらないこず 日々、自然ず向き合う 9人の芖点

あらためお䌝えたい

SHIRO のものづくりのこだわり 自分たちの感芚を信じ、 自然に根ざし、未来を぀くる

SHIRO はものづくりのブランドです。 日々、化粧品の原料ずなる玠材ず向き合い、 自分たちが毎日䜿いたいものを぀くり続け、 独自の「぀くり方」を育んできたした。 決しお譲れない 5 ぀のポむントが SHIROらしさを圢づくっおいたす。

Photographs: MASAMI NARUO, KEITA SAWA, SHIN SASAKI
Text: SHINTARO KUZUHARA

私たち自身が

本圓に䜿いたいず思えるもの だけを぀くる

SHIRO の補品は、スキンケアやコスメティック、フレグランスなど、皆さ んの「暮らし」に寄り添うものです。だから私たちは「自分たちが毎日䜿 いたいず思えるだろうか」ずいう自問自答を欠かしたせん。玠材、加工方 法、デザむン、そしお䜿甚埌の容噚はどうなるのか 。あらゆる点におい お、自分たちが䜿いたいかどうか、家族や倧切な人に䜿っおほしいず思え るかどうかが刀断基準です。もちろん独りよがりな補品を぀くろうずいうこず ではありたせん。私たちが毎日䜿いたい補品は、お客様も必芁ずしおいる ものだずいう確信があるのです。

䞖の䞭にある補品の倚くは「どんなものなら売れるか」を起点に補品 開発が始たりたす。「売る」こずをゎヌルに、䞖の䞭をリサヌチし、流行っ おいるものをリストアップし、䜕を぀くるかを決定する。䟡栌の盞堎を芋極 めお導き出された原䟡の範囲内で補品開発を進めたす。暮らしずいうよりも、 䌚議宀から補品が生たれおいるずいう䞀面もあるかもしれたせん。 SHIRO の前身であるLAUREL 時代には、 OEM 補造の契玄を結び他瀟の補品を 補造しおいたした。圓時補造しおいた、販売䟡栌から逆算しお原䟡が決めら れる化粧品は、自分たちが毎日䜿いたいず思えるものではなかったのです。

そこから私たちは別の道を遞びたした。ものづくりにおいおはマヌケティ ングをせず、自分たちの「䜿いたいずいう感芚」を信じおみたのです。日々 玠材ず向き合い、ただひたすらシンプルに、正盎に。私たち自身が本圓に 䜿いたいず思えるものだけを぀くる。その遞択が、今の SHIRO に぀ながっ おいたす。

䞀般的な ものづくり

リサヌチ ぀くるものを 決める

興味がある

SHIRO の ものづくり

生産者に 䌚いに行く 話を聞いお その人を 奜きになる

その人ず 䜕かしたいず 思う

ものづくりの 始たり 必芁なものを 探す

旅をしお出䌚った人や玠材から むンスピレヌションを埗る

意倖に思われるかもしれたせんが、SHIROのものづくりを語るうえで「旅」 は欠かせない芁玠のひず぀です。旅先で出䌚った玠材や、珟地で埗たむン スピレヌションが、補品を生み出す原動力になっおいたす。囜内倖で觊れた さたざたな自然や䜓隓、倧切な方たちずの出䌚いがなければ、 SHIROは存 圚しおいないのです。

ブランドプロデュヌサヌの今井浩恵は旅からアむデアや知芋を埗るこずが倚 く、頻繁に䞖界に出向いおいたす。その土地のキヌパヌ゜ンや魅力的な掻動 を䞋調べし、1 ぀だけアポを入れたす。1 人でも魅力的な人に出䌚うこずがで きれば倧䞈倫。その人の呚囲には、同じような空気をたずった人たちが集た っおいお、玠晎らしいコミュニティが広がっおいるからです。

こうした出䌚いがすぐに補品化に蟿り着くずは限りたせんし、補品化たで に時間がかかるこずも珍しくありたせん。しかし、北海道のがごめ昆垃やラ ワンぶき、広島県のホヌリヌバゞルも、沖瞄県のタマヌも然り、倚くの人気 補品が旅ず人ずの出䌚いから生たれたした。

補品を぀くるだけなら、むンタヌネットで原料をリサヌチしお、電話やメヌ ルで仕入れるこずだっおできたす。そうすれば最短距離で補品を぀くれるでし ょう。しかし、SHIROは売るためだけにものづくりをしおいるわけではありた せん。自分たちが䜿いたいず思えるか、生産者の方々の幞せに぀ながっおい るか、地球環境に良い埪環を生み出せるか、その補品を぀くるこずで瀟䌚は 良くなるのか。さたざたな目的を達成するためには、回り道をしながらじっく り曲線的にものづくりをするこずが倧切だず、私たちは経隓的に知っおいたす。

過皋を公開し、みんなで考える。 「ひらく」ずいう基本姿勢

SHIRO はあらゆるこずを「ひらく」ようにしおいたす。䟋えば自瀟工堎 である「みんなの工堎」には、工堎芋孊の際によく目にするような芋孊通 路がありたせん。来堎者がく぀ろぐスペヌスず工堎の補造ラむンはガラスで 仕切られおいるだけだから、 SHIRO のものづくりをすべおご芧いただけた す。普段芋るこずのできないものづくりの颚景が日垞ずなり、子どもたちが ぀くるこずに興味を持ったり、ものを倧切にする気持ちが育たれるこずを願っ おいたす。

2024幎8月にみんなの工堎で開催したファッションショヌでは、バックステ ヌゞを隠さず、スタむリスト、ヘアメむクアップアヌティスト、モデル、照明、 音響、挔出家など、さたざたなプロフェッショナルたちが本気でショヌを぀く りあげる姿の䞀郚始終を、リハヌサルたでも公開したした。新しいポッドキ ャスト番組「あいだのハナシ」は、2026幎秋のリニュヌアルオヌプンぞ向 けおたさに進行䞭の砂川パヌクホテル・リニュヌアルプロゞェクトを題材に、 さたざたな瀟䌚課題をビゞネスで解決しおいくプロセスを包み隠さずお䌝え する珟圚進行圢のドキュメンタリヌです。

たた、 SHIROではいただいたクレヌムず私たちの察応を包み隠さずすべ お公開しおいたす。「これは蚀わなくおもいいだろう」ず自分たちにずっお郜 合のいい遞択をするこずは、お客様だけではなく「自分たちが毎日䜿いた いものを぀くる」こずを远求しおきたこれたでの SHIROを吊定する行為だず 考えおいたす。あらゆるこずを「ひらく」。それは埌ろめたいこずがないずい う自信の珟れでもありたす。ものづくりに真 な䌚瀟であるための玄束です。

自然の恵みを最倧限に 匕き出すために 粘り匷くチャレンゞする

海、畑、森。 SHIRO が生たれた北海道は、倧自然に育たれた豊かな地 域です。 SHIRO のものづくりの原点である「がごめ昆垃矎容液」は、「北 海道で採れる矎味しい食材は、化粧品の原材料ずしおも䟡倀があるのでは ないか」ずいう今井のひらめきから誕生したした。それ以来、 SHIROでは かけがえのない自然が持぀可胜性を最倧限に掻かしおきたした。

今井は20 代の頃から、野菜をスヌパヌで買うこずはほずんどありたせん でした。産地から盎接送られおくる旬の野菜は、圢は䞍揃いだったりしたす が、かじっおみるず力匷い矎味しさが溢れ出したす。味や食感はもちろん、 みなぎる掻力が違うのです。きっず肌に぀ける化粧品も、身䜓に取り入れる 食べ物ず同じように、フレッシュな方がいいに違いない。玠材がもっずも茝 く特別な瞬間を補品に詰め蟌んだのが「旬シリヌズ」です。

北海道砂川垂にあるみんなの工堎の開発宀には、日本各地からさたざた な自然玠材が届きたす。生のたた蒞留しおみたり、゚キスを抜出しおみたり、 也燥させお成分を濃瞮しおみたりず、シンプルな凊方で玠材の可胜性を匕き 出す方法を探っおいたす。がごめ昆垃のように補品化しお皆さんにお届けで きるのはごく䞀郚、その裏には補品化に至らなかった玠材がたくさんあるの です。パッず思い぀く野菜は、ほずんど詊しおいるず蚀っおも過蚀ではあり たせん。

こうしお実隓を繰り返せるのは、自瀟工堎を有し、䌁画、開発、補造、販売、 店舗運営たでを䞀貫しお自瀟で行っおいるから。自分たちで探し、考え、 詊す。生産者の方々の想いをお預かりし、玠材の力を最倧限匕き出す努力 を重ねるこずで、皆さんのお手元に補品をお届けしおいたす。

「捚おない」「新たに぀くらない」

過去を掻かし、未来を぀くる

2024 幎、 SHIRO が生たれお15 呚幎。私たちSHIRO は、すべおの資源 の䟡倀を芋぀め盎し、本質的な埪環のために廃棄物れロを目指す「 SHIRO 15 幎目の宣蚀」を衚明したした。

栄逊をたっぷり含んでいるにも関わらず、捚おられおしたっおいた自然 玠材から補品を誕生させたように、補品のリニュヌアルにより工堎の倉 庫で眠っおいた銙料や容噚から、新しいものづくりに挑戊した「 ZERO COLLECTION FRAGRANCE 」。䜿甚枈みガラス容噚を回収し、それら の容噚を繰り返し䜿い続ける“リナヌス”ための実蚌詊隓を行った「 SHIRO リナヌスプロゞェクト」。これたでの什噚や床、䞖の䞭で䞍芁ずなったもの を掻かしたお店づくり。パッケヌゞレスや銙りのお詊しをム゚ットから札幌 軟石ぞ倉曎するなどの店頭での工倫。補品を぀くり、お届けし、お客様が 補品を䜿い終わるたでのすべおの工皋においお、廃棄物れロを目指しおい たす。そのために、ものづくりのあらゆる工皋を芋盎しおいたす。

真新しいものをれロから぀くるわけではなく、すでにあるものや過去に぀ くったものからバトンを受け取る。そしお、 SHIROらしいクリ゚むティビティ でその可胜性を䜕倍にも広げる。こうしたこずの繰り返しが、 SHIRO の信 頌を築いおきたした。

旅をする。人に䌚う。本を読む。 ある時、すべおが぀ながり、 䜕かが生たれる。そんな経隓を SHIRO のパヌトナヌに聞きたした。

ここでは、 SHIRO や今井にさたざたな気づきを䞎えおくれる「人」に、 旅・人・本から䜕かが生たれた瞬間を聞きたした。

ビルバオグッゲンハむム矎術通の䞀コマ。同じ空間の䞭でも、過ごす人それぞれの時間、興味、振舞いがある。 自分の居堎所に閉じこもっおいおも、アむデアはなかなか降りおこないものです。 もちろん、 SHIRO のものづくりにも、旅、人、本が欠かせたせん。

知っおいるず 思い蟌んでいるものの䞭に 新鮮さを芋るこず

有井 淳生・入江 可子

アリむむリ゚アヌキテクツ

䞀昚幎から幎末幎始のお䌑みに、旅をしおいたす。 先日も、䞡芪ず姉倫婊ず共にスペむンのビルバオに 行っおきたした。目的の 1 ぀は、孊生の時に䞀床芋 たグッゲンハむム矎術通をもう䞀床芋るこず。もち ろん建築そのものから倚くの刺激を受け取ったので すが、思いもよらない発芋があったのは、䞡芪の矎 術通内での過ごし方でした。芖力が匱たり、歩きな れない通路を少し慎重に歩く。私には色の違いに芋 えるものが、明暗に芋えお段があるように芋える。 普段はずくに矎術鑑賞などしない父が、ある圫刻䜜

品を前に足取り軜くはしゃぐ。そろそろ座りたいず 泳ぐ芖線に䞁床いい所にあるベンチ。  倚皮倚様な人々に察し、ナニバヌサルなデザむン なんおないずも思う䞀方で、こうした些现な芳察を 通じお、どんな人がどんな時にどんな行動をする ずいう想像力の幅を最倧限広げるこずが、具䜓的 な“みんな”のための蚭蚈に繋がるず信じおいたす。 よく知った人ず芋知らぬ堎所に行く、意倖ず新鮮な 颚景そのものより、日垞の芋知ったものの䞭に発芋 があるかもしれたせん。

アリむむリ゚アヌキテクツ 有井 淳生・入江 可子 シヌラカンスアンドア゜シ゚むツを経お、有井が2015幎 アリむむリ゚アヌキテクツを蚭立。入江は 2017幎に参画。 SHIROのみんなの工堎の蚭蚈を担圓。珟圚、砂川パヌクホ テルのリニュヌアルを進行䞭。

2015幎、むタリアぞ旅に出た。批評家の倚 朚陜介さんが街を耕す人たちを案内する「移 動教宀」に参加するためだった。毎日、身䜓 䞀杯にものづくりの゚ネルギヌを吞収しお息 が䞊がるような日々を楜しんでいたが、その 䞭でもずっず忘れられない時間があった。移 動䞭の列車で、僕は、デザむナヌのアキッレ・ カスティリオヌニさんの名蚀集を握りしめ、 倚朚さんに䞀぀ひず぀説明をしおいただき倚 くの察話の時間をもらった。倚朚さんは名蚀 に察しお、珟代的な解釈を付け加えお話をし

おくれ、目が芚めるような経隓で「移動教宀」 が目の前に立ち䞊がったこずに感動を芚えた のだった。そこから、9 幎の時を経お、僕は 友人たちず出版瀟を立ち䞊げ、倚朚さんず䞀 緒にあの時の感動を䞀冊の本にした。その本 が『倱われた創造力ぞ』である。旅は時間を ぀なぎ合わせお、い぀かの未来を぀くる。次 はこの本が誰かのバトンになるのだろう。

原田 祐銬 1979幎倧阪生たれ。デザむナヌ。「ずもに考え、ずも に぀くる」を倧切に、察話ず実隓を繰り返すデザむン を実践。愛犬の名前はワカメ。SHIROが手がける「砂 川パヌクホテル」リニュヌアルメンバヌの䞀人。

原田 祐銬 UMA/design farm 代衚 どく瀟共同代衚

それは日垞ずは遠くない、 1 泊 2 日の千葉の通山での ショヌトトリップだった。

私は誰なんだろうず、時々思う。倧人になっ お肩曞きが乱立しお、蚀葉にするほど自分自身 のアむデンティティが芋えなくなった。20 代 で起業した頃、昌倜なく隣で働いおたか぀おの 埌茩を乗せお、倢䞭でおしゃべりをしながら私 は車を走らせおいた。海に面したサりナに入っ お、電気も぀けずにオレンゞから濃玺に移り ゆく空を 2 人でい぀たでも芋぀めおいた。「こ れから私はどうやっお生きおいくのだろう」ず、 20 代のあの時にワヌプしたみたいに、ふず思

う。あの頃、私たちには䜕もなくお、倢だけが ぜっかりずあった。䜕者でもなくお、だから無 敵で、未来がずお぀もなく倧きかった。今の自 分はどうだろう。僅かに育っおしたった䞖間䜓。 手に入れおきたもの。呚囲の期埅。静かに自分 に銎染んでしたっおいるそれらを、濃玺の海に そっず手攟しおみる。䞍意に、倧奜きな文章を もっず、曞こうず思った。倱うものは、40 æ­³ の今だっお䜕もないんだから。

山川 咲 1983幎東京生たれ。CRAZY WEDDING創蚭者。孊校 や䌁業の理事ボヌドメンバヌをしながら、個人ずしお note「文庫本的、やたかわさき。」を執筆䞭。SHIRO リナヌスプロゞェクトのパヌトナヌ。

目の前の海で倕陜が沈む、SANU 2nd Home通山の窓からの景色。 日が暮れお真っ暗になるたで芋぀めおいた海。

2016幎、むギリスケント州北岞のテムズ川河口の島、 シェピヌ島での枚。䞀人で撮圱のロケハンをしおいた時に 声をかけおくれた少幎たちを撮らせおもらった。 二人のむギリスアクセントずヘアスタむルが印象的だった。

宮原 圭史・山䞋 郁子

BOTANICAL ARRANGEMENTS TSUBAKI 䞻宰

TSUBAKI の仕事着

旅先で出䌚う 人ずカルチャヌず 案ずヒント

私の職業はフォトグラファヌ。䞻にファッ ション、ビュヌティヌ、ポヌトレむト撮圱な ど、クラむアントから仕事䟝頌を受けた埌、 撮圱準備の資料集め、ロケハン、撮圱、プリ ントチェック、そしおようやく皆さたの目に 届くポスタヌや誌面の撮圱をしおいる、コマ ヌシャルフォトグラファヌになりたす。実は、 撮圱だけが仕事では無いのです。撮圱オファ ヌを受けるたでのプロセスがいわば本業ずも いえたす。そのプロセスずは䜕か。自分がど こに行き、䜕を芋お誰に䌚っお、䜕を感じ、 䜕を埗るか、自分䜜りが私の写真にずっお倧 きな圱響力を䞎えおいたす。

その圱響力の源は私の堎合、『旅』になるで

2024 幎、TSUBAKI の仕事着を䜜りたし た。仕事着ずは身を守る道具であり、アむデ ンティティを瀺すもの。ものが溢れた珟代で なぜこの衣を纏うのか。2020 幎日本民藝通 での展瀺「アむヌの矎しき手仕事」で目に した道具たちに、私は心奪われたした。纏っ た人の歎史や時間が刻たれおいく仕事着にし たいず、䞖界の民族衣装にも関心を寄せ、も のづくりをしおいる倧脇千加子さん出䌚い は 2020 幎に制䜜を䟝頌。察話から生たれ た衣はその埌奄矎倧島の染色家・金井志人さ んに枡り藍で染め䞊げられたした。袖を通し

むンドのバラナシにお撮圱したガンゞス川。 この埌、頭痛ず腹痛を起こしおいるので、 ガンゞス川で沐济に挑戊したのが原因だず思われたす。

しょう。自分が知らない土地に行き、自分ず 同じ興味がある堎所に行っおみる事が想像力 のむンプットの近道だず思いたす。正盎な所、 囜内、囜倖関係ないんです。旅先のGoogle Mapsを開き、book store / organic store / natural wine bar / record store / cafe / を 怜玢し、気になるお店にピンを刺しおいく。 そうするず、ピンが集たっおいる゚リアが限 られおきたす。そこがmy spot。自分が興味 のあるお店に行き、その゚リアをうろうろす る。そこで出䌚った方に近くのギャラリヌ情 報やレストラン情報、いろんな事を聞き出し お、その地のカルチャヌ感を感じるこずが私 にずっお自分䜜りの源になりたす。

成尟和芋 アシスタントを経お2012幎独立埌、枡英。2017幎に 垰囜埌、日本で掻動を開始、SHIROの撮圱に携わる。 囜倖内問わず、撮圱を続けおいる。

ひず倏が過ぎた頃、くたくたになった衣を持 っお奄矎倧島を蚪れた私たちはスタッフ党員 の衣を染め盎す機䌚を頂きたした。初めおの 染色䜓隓。日頃の仕事で鍛えた握力を掻かし、 ぎゅっず力を蟌めお䜕床も絞る姿に私の求め るモノずの関わり合い方を確認したした。身 を守っおくれおいる衣に感謝しおこの先䜕床 も染め盎し長く着続けるこずが楜しみであり 誇りです。

宮原 圭史・山䞋 郁子 BOTANICAL ARRANGEMENTS TSUBAKIは、怍 物で堎づくりをする宮原圭史ず山䞋郁子のナニット。 SHIRO東京オフィスにも花を生けおいる。

旅先での経隓は、 ずっず埌から圱響する。

むンドで受けた芪切が、 今の仕事に導いおくれた

旅先での経隓は、時間が経過しおから人生に圱響 を䞎え始めるもの。それが、旅ず人生の醍醐味です。 20 歳の時、初めお海倖を旅した囜がむンドでした。

貧乏旅行で食あたりを起こしたのか、ヒンドゥヌ教 の聖地・バラナシで寝蟌んでしたいたした。安宿に はさたざたな囜のバックパッカヌが集いたす。僕の 䞍調を聞き぀けお、ずある韓囜人の青幎が薬を届 けおくれたした。「お母さんが持たせおくれたんだ。

䜐々朚 ä¿¡

成尟 和芋

写真は奄矎倧島の金井工芞にお染色を䜓隓させおいただいた時のもの。

䜓を壊したら、飲みなさいっお」。きっず韓囜の青 幎も、旅のお守りずしお薬を持っおおきたかったは ず。それでも、惜しみなく僕に枡しおくれたした。 昚幎来、旅が仕事のひず぀になり始めおいたす。昚 春からポッドキャスト「TABI SHIRO 」がスタヌト し、今幎は長い旅に出お文章を曞く予定です。その 倧元を蟿るず、あのむンドで受けた芪切にたどり着 くように思いたす。あの時、旅を嫌いにならなかっ たから、今の自分がある。15 幎越しに、あの韓囜 の青幎に感謝を䌝えたくなりたした。

泉 秀侀 1990幎生たれ。NewsPicks線集長を経お独立。著曞に「䞖 襲ず経営 サントリヌ・䜐治信忠の信念」。ポッドキャスト 「TABI SHIRO」「あいだのハナシ」のパヌ゜ナリティ。

泉 秀侀 ノンフィクションラむタヌ

子どもず䞀緒に旅するず 意倖なものが芋えおくる

タむ北郚にあるチェンマむに通い続けおかれこ れ10 幎が経ちたす。実はこの SHIRO PAPER も たさにそこでデザむンしおいたす。きっかけは劻 の仕事でした。幌い頃から䞀緒に旅をしおいる息 子にずっおは、友だちがいお、成長を芋守っおく れる倧人たちがいお、行き぀けの店があり、い぀ のたにか母の実家のような存圚に。デザむナヌず いう職業柄、郜䌚的な文化にばかり目が行きがち だった僕にずっお、チェンマむは、庭や畑や森に 興味を持぀きっかけになった街。そこで芋たもの、 聞いたこずが、自然に近いずころでデザむンに関 わる今に぀ながっおいたす。  チェンマむを蚪れるず時間がゆっくりず流れた す。そんな時に思い出すのは、ミヒャ゚ル・゚ン デの「モモ」。時間泥棒たちに盗たれた時間を取 り返すために戊う小さな女の子のお話。僕の頭の 䞭では、チェンマむずモモが぀ながっおいたす。 倧人になるず難解な本を読んで賢くなった気にな ったりしたすが、倧切なこずは子どもにもわかる 蚀葉で曞かれおいたりする気がしたす。

䜐々朚 ä¿¡ 1974幎北海道生たれ。デザむナヌ。子どもず子ども心を忘 れない倧人に向けお毎月「庭しんぶん」を発行。SHIRO PAPERの線集、デザむンを手掛ける。

時間どろがうずぬすたれた時間を 人間にずりかえしおくれた女の子の ふしぎな物語

ミヒャ゚ル・゚ンデ䜜 かおり蚳

フォトグラファヌ

それぞれが感じる自然ず仕事

倉わったこず、倉わらないこず

倏は暑くお、春ず秋は短い。

若者は枛り、お幎寄りが増えおいく。

人々は地方から郜垂ぞず移䜏する。

生掻しおいるだけで感じる、気候や瀟䌚の倉化。 では、日々、自然ず向き合い仕事をしおいる皆さんは、 2024 幎にどんな倉化を実感したのでしょうか。

SHIROに関わりのある

9人の方々にお話を聞きたした。

Text: SHINTARO KUZUHARA

FOREST 森 / 北海道雚竜郡

GARDEN 庭 / 北海道長沌町

ARCHITECTURE

建築 / 党囜

HOLY BASIL 畑 / 広島県東広島垂 TAMANU タマヌ / 沖瞄県沖瞄垂

HERB

ハヌブ / 千葉県鎚川垂

自然を䞁寧に芳察する それが䜕よりも倧事

気候倉動の圱響かどうかはよくわからない のですが、ここ数幎は状況が毎幎違うんで す。 2024 幎はなんずいっおも氎䞍足が蟛か った。 7 月なんお䞀床も雚が降らなかったん です。それに倏は暑くお秋がない。南房総は、 倏は涌しい海颚が吹くので郜心ず比べ気枩が 数床䜎く、お店でも冷房がいらないくらいだ ったのですが、今はもう無理ですね。光熱費 が䞊がっおいたす。

ずはいえ、臚機応倉に察応するこずが倧事 だず思っおいたすし、栜培に関しお冷暖房の 䜿甚はしたせん。育たなくなった怍物はもち ろんありたすが、逆に今たで日本で育たなか った怍物を育おるチャンスでもあるし、収穫 期が延びれば収穫量が増えたす。

井䞊 隆倪郎 / 苗目

/ 党囜

千葉県鎚川垂でハヌブず゚ディブルフラワヌの生産を䞭心に、 環境負荷の少ない蟲業に取り組む「苗目」代衚。2023幎には コミュニティファヌム内に「naeme farmers stand」をオヌ プン。盎売所、カフェ、食ず蟲に特化したむベントも行う。 苗目 金朚犀シロップ

倧切なのは、自然をよく芳察するこず。苗 目の呚りに咲く金朚犀は、この 10 幎間、 1 幎 の䟋倖を陀いお、毎幎同じ日に花が咲いおい たす。気枩は倉化しおいたすが、昔から倉わ るこずのない日照時間などが開花のタむミン グを決めおいるのかもしれたせん。カレンダ ヌを芋るだけでなく、自然をよく芳察しお、䜜 付けや収穫の合図を受け取る必芁があるんじ ゃないかず思うんです。

こういろいろ状況も倉わっおくるず、慣行蟲 法のおじいちゃんやおばあちゃんは、あたり にも倧倉で蟲家をやめおしたうんです。そう いった耕䜜攟棄地を就蟲したい若い子に貞し お、苗目でアルバむトしおもらいながら、䜜 物の育お方や販売をサポヌトしおいこうず考 えおいたす。蟲地を若者に匕き継げるし、移 䜏者も増やせる。こんな時代だからこそ、コ ミュニティを育おお、この堎所をもっずおもし ろくしおいきたいですね。

KOMBU

昆垃 / 北海道広尟町

枛るものではなく、 増えるもの・生たれるものを 倧切に

昆垃の産地では、昆垃が取れなくなっおいるず 聞きたすが、私たちが拠点にしおいる広尟町の昆 垃はただしばらく取れ続けるだろうず考えおいたす。 近隣の海域の平均氎枩から逆算するずこの 10 幎 の間は耐えるこずができるず予枬しおいたすが、そ の間に地域的・環境的偎面からの察策が必須だず 考えおいたす。しかし、広尟町でも、取れる魚は 倉わっおきおいたす。オオズワむガニずカゞキマグ ロが取れるようになっおきおいたす。地球枩暖化

FOREST

によっお海氎枩が䞊昇し、魚が北䞊しおいたすから。

私は「資源を掻かす」こずに興味がありたす。

昆垃に着目したのは、広尟町の海岞に倧量の昆 垃が打ち䞊げられおいお、そのほずんどが腐敗し おいるず聞いたからです。もったいないですよね。 これから自然環境が倉化すれば、枛っおしたうも のが泚目されおいくず思いたす。でも私は、増え たものや取れるようになったものをどう掻かすかを 考えたいです。

海藻を加工し飌料にするこずで牛のゲップに含 たれるメタンガスを削枛できるし、生産者の収入 アップにも぀ながる。昆垃を起点にした埪環を぀ くりたいんです。すごくおもしろいですよ

倧砂 癟恵e-Combu

廃棄 / 未利甚昆垃を掻甚した埪環型瀟䌚を目指す「e-Combu」代衚。 2003幎生たれ。米囜ぞの留孊時に栌差の倧きさに衝撃を受け、゜ヌ シャルビゞネスに興味を持぀。倧孊ではマヌケティングなどを孊びな がら同瀟を起業。

森 / 北海道雚竜郡

10幎くらいでは倉化は語れない。

最䜎でも、数十幎単䜍の分析が必芁

40 幎くらいここで働いおいる方に話を聎くず、積雪の時期や降り方に倉化を感 じるそうです。䟋えば、雪解けが早くなったり、䞀床に降る量が倚くなったり。雚 韍研究林では冬に暹朚を䌐採したす。雪がクッションになり、幌朚が重機に螏み 朰されおしたわないように守っおくれるのです。しかし、近幎は雪が積もるのが遅 くなり、なかなか冬の䌐採䜜業が始められたせん。䞀方で雪解けが早くなり、林 道を芋お回る時期も早くなるので、管理がしやすくなるずも蚀えるのですが。

私自身は道北にある北倧研究林で働き始めお10 幎ほどしか経っおいないこずも あっお、気候が倉化しおいるずいう実感はありたせん。蟲䜜物に比べ暹朚は成長 に時間を芁したす。気候倉動によっお森が倉化しおいるかどうかを語るには、 10 幎では少し短いんです。北海道の森に関しお蚀えば、針葉暹が枛っおいたり、笹 が元気になっおいたりずいうのはデヌタずしお明らかになっおいるんですが。ただ、 研究者ずしおは少なくずも数十幎単䜍でデヌタを分析しなければず思っおいたす。

北海道倧孊研究林の䞭でも最も歎史の長い研究林「雚韍研究林」林長。専門は、 暹朚生理生態孊、土壌生態孊。北海道倧孊で博士号取埗埌、日本孊術振興䌚暪 浜囜立倧孊、りメオ倧孊スりェヌデンなどで研究員を勀め、珟職。

ARCHITECTURE

これからあるべき姿のために、

みんなで考えるものづくりがしたい 建築 / 党囜

気候倉動の圱響で、最近は蚭備屋さんがずにかく忙しそうです。倏の暑さに察 しお゚アコンのパワヌが䞍十分で亀換したり、集䞭豪雚で壊れおしたった蚭備を入 れ替えたり。あずは技術力の高い倧工さんや職人さんが高霢で匕退し、斜工のク オリティが䞋がっおいたすね。そのたたお客様に匕き枡すわけにはいきたせんから 最埌の手盎し調敎が倧倉です。

ただただ机䞊の空論で、蚭蚈士は蚭蚈だけを考え、蚭備屋さんはリスクを負わ ないような蚭備を考え、倧工さんは時間に远われ、工期になんずか間に合うように 建物を組み立おおいくこずを考えおいる。でも本圓は、蚭蚈士も蚭備屋さんも、倧 工さんも、斜䞻さんも䞀緒になっお、矎しいデザむンに加えお「これからあるべき぀ くる責任」に぀いおも構想段階から考えおいきたい。自然玠材や再利甚玠材の埪 環掻甚や廃棄物削枛、省゚ネ、課題はたくさんあっお、実珟にはそれぞれの仕事 の枠を超えた心で぀ながる連携が必芁です。

そのためには仕事の仕方や構造を倉える必芁がありたす。課題が山積みですね。

小倉 寛之DRAWERS

『぀くる責任』を考え、店舗蚭蚈やむンテリア、プロダクトなどのデザむン、貞別荘 運営を行う「DRAWERS」代衚。SHIRO の店舗、MAISON SHIRO SHIRO 東京オ フィスの蚭蚈も担圓しおいる。むンテリアデザむンを通しお、廃材に新たな䟡倀を生 み出すプロダクトブランド「wa/ter」の運営も行う。https://water-sup.com/

GARDEN

TAMANU

タマヌ / 沖瞄県沖瞄垂

もっず暑いほうが 本島のタマヌはよく育぀けど  

2023 幎から沖瞄本島ではタマヌは䞍䜜で、特に2024 幎は実が 小さかったです。ただその原因が気候倉動かどうかは珟圚芳察䞭 です。マンゎヌが着花しにくくなっおいるずいう話なども聞きたすが、 蟲䜜物ぞの気候倉動の圱響を身近で聞くこずはそれほどにはないよ うに思いたす。

昔から沖瞄に䜏んでいる方は「昔に比べお暑くなった」ず蚀いたす ね。でも私はそれほど倉化を感じおいたせん。新期生たれで13 幎前 に沖瞄に移䜏しおきた私にずっおは、倏が少し長くなっおいる気がす る皋床です。もずもずタマヌは東南アゞア、むンドなどで育぀怍物な ので、沖瞄本島では暑さが少し足りない。だから、沖瞄本島のタマ ヌだけのこずを考えたら枩暖化は悪いこずではありたせん。  もちろん良いこずばかりではありたせん。沖瞄は䞀幎䞭暖かく、は

宇䜐矎 培株匏䌚瀟すた゚コ

防颚林や街路暹ずしお沖瞄県内に倚くあるテリハボク照葉朚の皮 から取れる「タマヌオむル」を䜿ったスキンケア補品の開発を䞻ずす る「株匏䌚瀟すた゚コ」代衚。関東で再生゚ネルギヌ関係の仕事をし おいたが、沖瞄の豊かな自然に魅せられ、沖瞄に移䜏しお同瀟を起業。

庭 / 北海道長沌町

倉化に合わせおどんどんチャレンゞ 来幎は䜕にする

長沌でも気候の倉化を感じたす。冬は雪の量ず質が倉わりたした。降雪量が倚 い䞊に湿気を含んだ重い雪の降る日が倚いんです。 MAISON SHIRO は陀雪が 必芁なスペヌスが広いので倧倉です。雪の降る時期が早たっおいる気もしたすね。 萜葉する前に倧雪が降ったので、葉に積もった雪の重みで枝が折れおしたったん です。これたで芋たこずのない景色で驚きたした。たた、冬に限らず通幎で湿気 が倚いこずには悩たされたしたね。

気枩が䞊昇したこずで、庭で育぀怍物も倉わっおいくず思うんです。䟋えば今た では攟っおおいおも育ったズッキヌニですが、颚通しを良くしおあげないず蒞れお 腐るようになったし、高枩で枯れおしたうハヌブも増えた。気候倉動を嘆いおいお も仕方がないので 2024 幎はいろいろず実隓しおみたした。䟋えば、熱垯亜熱 垯地域で栜培されおいるシカクマメ。SNS 䞊で北海道でも育っおいるずいう投皿を 芋お「もしかしたら、長沌でも育぀かも」ず思い立ち皮を撒いおみたずころ、豊䜜 でした。萜花生やミョりガも良く育ちたしたね。沖瞄のむメヌゞが匷いりコンにも 挑戊しおみたしたが、残念ながら2024 幎はむマむチでした。でも、今幎はいける 気がしおいたす。

日本だけでなく緯床が近い䞖界の囜々の情報も調べたりしお「これならいけるか なぁ」ず思った怍物がちゃんず育぀のはうれしいです。来幎は蓮根やレモンにも 挑戊しおみようず考えおいたす。気候の倉化に合わせお、自分たちも倉わっおい きたいですよね。毎幎、少しず぀。

北海道長沌町にあるMAISON SHIROのお庭を担圓。「LABO SAVORY 」におハヌブティヌ補造を䞭心に掻動。『食べれる 庭』をテヌマにしたキッチンガヌデンの取り組みを進め、蚪 れた方達の食ず自然の楜しみの提䟛しおいる。

っきりず四季を感じない地域です。最近は内地でも、春や秋が短く なっおきおいるず聞きたす。日本の気候が沖瞄化しおいるず蚀えるの かもしれたせんが、これは沖瞄で蟲業に携わる人々からするず倧き な問題かもしれたせん。沖瞄は土地が狭いですから、内地ずの差別 化を図るため、マンゎヌやパむナップルなど沖瞄らしい怍物を育おる こずにこだわっおきたした。枩暖化が進み、より広い蟲地が確保でき る九州などで路地でも育おられるようになったら、九州産マンゎヌな どがもっず垂堎に出回るようになっおしたう。これはちょっず困っおし たいたすよね。

タマヌクレンゞングバヌム

竹原 陜子

FOREST FLOWER

花 / 党囜

消費者ず生産者の花ぞの意識を倉えおいく

最近の暑さの圱響で、熊本県のトルコキキョりは通垞なら濃いピンクの花びら の色が薄くなったり、育ちにくくなっおいたりしたすね。花の生産者は暑さをしのぐ ためにいろんな察策が必芁になっおいたす。でももちろん、皮類によっおは、今よ り暖かい環境のほうが適しおいる花もありたすし、実際に 1 ヶ月近く早く咲き始めお る花もあるんです。

ただ、問題は花蟲家の人手䞍足。倚くの蟲家はお幎寄りで、次䞖代の担い手 はなかなかいたせん。だから、花が今よりも倚く咲いおも、収穫しきれない。生 産者の貎重な売䞊の機䌚損倱でもったいないず思いたす。

私たちの掻動目的である流通過皋においおただ綺麗なうちに廃棄されおしたうロ スフラワヌ®の正圓な䟡倀を぀け、ロスフラワヌ®がなくなるくらい需芁を増やすこ ず、日垞的に花を買う・芋る文化を育おるこず、蟲薬を䜿わないオヌガニックフラ ワヌを広めるこず。これらが増えれば、地球にも人にも嬉しい連鎖が生たれ、消 費者ず生産者の意識が倉わるず信じおいたす。

河島 春䜳株匏䌚瀟 RIN

ロスフラワヌ®を甚いた店舗デザむンや、装花装食を行う「株匏䌚瀟 RIN」 代衚取締圹。生花店での短期アルバむト時に、廃棄になる花の倚さにショッ クを受け、フラワヌサむクリスト®ずしおの掻動を始める。パリぞの花留孊 埌に同瀟を起業。

HOLY BASIL

森 / 北海道愛別町

色々なこずをやっおいれば、 倉化に負けない

蟲業ず林業ず狩猟に関わっおいたすが、倉化が倧きいず感じるのは蟲業です。 特に栜培品皮ぞの圱響が倧きいず感じおいたす。数幎前たで北海道ではたったく 育たなかった「さ぀たいも」ですが、2024 幎は倧豊䜜でした。今たで育おおいた 品皮よりも、より南で育ちやすい品皮に順次入れ替えおいたす。ビニヌルハりス などに蚭備投資しお枩床管理をすれば、今たで通りの品皮を育おるこずが可胜で すが、私はいたある環境に適したこずをやっおいきたいですね。

森の環境も色々ず倉化しおいるず思いたす。鹿や熊などの生息域の倉化や個䜓 数の増加により、蟲業・林業被害は増えおいたす。育぀野菜が倉わるように、朚 も倉わるず思いたす。元々あった朚も環境に合わせお倉化しおいくず思いたすし、 北海道の南郚が最北限だった杉やブナが、北海道の北郚にある私たちの森で育 ぀時も近いのではないかなぁ、ず感じるこずもありたす。

ひず぀のものに頌っおいるずそれがダメになるだけで絶望的ですが、私たちは 倚様な野菜やハヌブを育おおいたすし、自然に向き合うさたざたな仕事をしおいた す。色々なこずを同時進行しおいるず倉化に匷いですよね。

犏山 寛人犏山蟲林合同䌚瀟

『人・瀟䌚・環境に優しい森林業の経営構築』を目指す「犏山蟲林合同䌚瀟」代 衚瀟員。森ず垂民の橋枡し、森林環境の保党・再生に重点をおいた森林づくりを 実践する「特定非営利掻動法人もりいく団」団長、林業士の協同組合「北の山子 団協同組合」代衚理事も務める。

畑 / 広島県東広島垂

自然に抗う事なく、 私たちも倉化し続ける

気候倉動の圱響はかなり倧きいず感じおい たす。特に秋冬野菜を育おるのにずおも苊劎 しおいるんです。秋冬野菜の皮や苗は倏に怍 えるのですが、発芜の適枩を遥かに超えお枩 床が高いから干からびおしたったり、芜が出 なかったり、枯れおしたう。適枩に保぀ため にネットで遮光したり、氎をたいたり工倫する など、ずにかく手間がかかりたす。

日向俊介・実銙ひなた蟲園

蟲薬を䜿わず無化孊肥料で、誰もが笑顔になれる野菜づくりに取 り組むご倫婊。未来のために矎味しくお䜓にやさしい食べ物ず、 䜕十幎、䜕癟幎ず続く土・氎・空気を぀くりたい。子どもたちに 自然ず觊れ合い豊かに育っおほしい。ずいう想いで垞に自然ず向 き合っおいたす。

気候倉動も毎幎倉化しおいっおいるので、 自然に抗うこずをなるべく避け、それに合わ せお私たちも倉化しおいかなくおはいけない。 そういう意味で毎幎 1 幎生であり、育ちやす い野菜や暑さに匷いハヌブを増やしたり、毎 幎新たな事に挑戊しおいたす。

そしおこの倉化ず倧倉さを、畑や野菜を通 しお人に感じおもらう事によっお、自然の尊さ や物の倧切さを 1 人でも倚くの人に䌝えたい ず思っおいたす。

廃棄物れロを目指す 15 幎 目の宣蚀から 1 幎 すでに起きおいる倉化ず、 芋据える未来

2024 幎の始たりに、SHIRO が 衚明した、 本質的な埪環のために廃棄物れロを目指すずいう15 幎 目の宣蚀。

さたざたな工倫を凝らしたこの 1 幎間を経お、 どんな倉化が生たれたのでしょうか。

そしお、どんなステップを刻んでいくのでしょうか。

Photographs: SHIN SASAKI Text: SHINTARO KUZUHARA

46.6 % 65.6 %

ZERO COLLECTION FRAGRANCEは、囜 際銙粧品銙料協䌚による銙料の䜿甚可胜量 倉曎などに䌎う補品リニュヌアルや、工堎で 䜙っおいた銙料2,222.6kgのうち、1036.2kg を䜿甚。 2024 幎の補造で生たれた新たな 61.95kgの銙料も、今埌掻甚する予定です。

䜿われずに残っおいた854,286本の容噚の うち、560,703 本をZERO COLLECTION FRAGRANCEに䜿甚し、廃棄量を65.6%削 枛。緎り銙氎の容噚をハンドクリヌムぞ、ハ ンドスプレヌの容噚をディフュヌザヌぞ。圢 はそのたたに、甚途を倉えお補品化したした。

62.4 %

珟店舗ず同区画でリニュヌアルした「SHIRO ル ミネ゚スト新宿店」面積102.70㎡。什噚を ぀くる際に䜿甚したバヌゞン材は5.16㎥。もず もず䜿甚しおいた什噚を廃棄せずに衚局替え を斜すなど、 62.4% の材料を再掻甚し、バヌ ゞン材の䜿甚を削枛したした。

数字で芋る 15 幎 目の宣蚀前埌

11.2 日間 97%

お店をリニュヌアルする時、新しく぀くり盎そう ずするず玄 1 ヶ月間お店をクロヌズするこずも。 5店舗※ 3の平均工事期間は11.2日間。クロヌズ 期間が短いず、ポップアップを行わずに枈む ため新しい什噚を぀くる必芁がなくなりたす。

MAISON SHIROを建蚭するために䜿甚し た136.80 ㎥の朚材のうち、97.01%が北海 道産です。それら北海道産朚材の89.44% は、森の持続性に配慮しながら掻動する朚 こりたちが管理する森で䌐採されたした。

※ 1 察象店舗ルクア むヌレ店、ルミネ池袋店、枋谷 PARCO POP UP STORE3月、銀座䞉越店、岩田屋店、ルミネ゚スト新宿店、枋谷 PARCO POP UP STORE11月 ※ 2 C 工事、内装工事範囲での廃棄物量 ※ 3 ルクア むヌレ店、ルミネ池袋店、銀座䞉越店、岩田屋店、ルミネ゚スト新宿店 ※ 4 排出原単䜍は日本建築孊䌚技術報告集「建築甚朚材の LCA デヌタベヌスの構築」2012幎の数倀を揎甚

“぀くる意味があるもの”を぀くる

2024 幎は、 SHIRO にずっおたさしく「れロ」の幎でした。「倉庫にた くさん眠っおいる、空容噚や銙料をもっず䜿えるんじゃない」きっかけは、 今井が瀟内のチャットに投げかけた、ひず぀のメッセヌゞ。そこから15 幎目 の宣蚀、 ZERO COLLECTION FRAGRANCE MAISON SHIRO 、新 たなお店づくり、 SHIRO リナヌスプロゞェクト、リナヌスファッションショ ヌなど、すべおが「廃棄物れロを目指す」ずいう目的地に向かっおいたす。

SHIROで働く私たちの意識も倉わりたした。たずは぀くり方の倉化です。 䜿えなくなった資材や銙料を調べ、次の補品づくりに掻かす。お取匕先様 ず話す時に「䜕か䜙っおいるものはありたすか」ず尋ねおみる。れロを念 頭に眮きながら、補品の玠材を考えるようになりたした。たた、぀くった埌 のむメヌゞを具䜓的に持぀ようにもなりたした。この容噚はリナヌスできる のか、補品が䜙っおしたった時にどうしたら有効掻甚できるか、容噚も䞍芁 になったら土に戻っおいくような工倫ができないか。畑や森、産業廃棄物 を凊理する斜蚭、工堎、それぞれの珟堎ぞず足を運び、孊び、考えるよう になりたした。

2024 幎を走り抜け、今、぀くる意味があるものを぀くりたいず匷く思いたす。 廃棄物れロぞず向かい぀぀、補品の品質や矎しさも䞀緒に远求する。すで にさたざたなアむデアが浮かんでいたす。ぜひ楜しみにしおいおください。

10,000 本

SHIRO リナヌスプロゞェクトで 10,000 本 の䜿甚枈みガラス容噚を回収し、そのうち 2,400本を枋谷PARCOで開催した「SHIRO with PASSTO 」にお、リナヌスボトルずし お販売したした。

捚おないお店づくりを目指し、什噚や壁面、 収玍郚分などを再掻甚しおいたす。7店舗※1か ら排出する廃棄物量※2 12,277.37kg の予枬 量に察し、実際に排出したのは3,670kg 。 8,607.37kgの廃棄物排出を抑えるこずがで きたした。

箄 30 % 70 %

MAISON SHIROで䜿甚した北海道産朚材 の䌐採・茞送・補材による二酞化炭玠排出 量は、北米材の原朚を䜿甚した堎合に比べ 箄14% 、さらに、欧州材ず比べるず玄30% 削枛するこずになりたす。※4

「すでにそこにあるもの」から生み出す

廃棄物れロを掲げおさたざたな取り組みをする䞭でわかっおきたのは「す でにそこにあるもの」の可胜性でした。目的に適さないからず捚おられおき た玠材、森の生態系が生み出す怍物、倉庫に䜿われずに眠っおいる資材。 すでにそこにあるものにクリ゚むティビティを泚げば、お客様の心に届くの です。

䟋えば、気候倉動で育たなくなる怍物や取れなくなる魚がいる䞀方で、 育ちやすくなる怍物や取りやすくなる魚もいたす。人類にずっお臎呜的な倉 化が蚪れないように気候倉動を食い止めるアクションず同じくらい、倉化し た環境でどうやっおよりよい瀟䌚を築いおいくかも倧事なはず。「すでにそ こにあるもの」から䜕かを生み出しおきたSHIRO が埗意ずするのは、埌者 です。環境が倉化するからこそ、新しい「すでにそこにあるもの」が生た れおいるはず。旅をしお、人ず出䌚い、ものを぀くり、瀟䌚を良くしおいく。 こうした姿勢に、さらに力を入れおいきたいず考えおいたす。

今回のレポヌトをたずめながら、たくさんの仲間たちに囲たれおいるこず を実感したした。来幎のレポヌトにはきっずもっずたくさんの仲間たちが登 堎するでしょう。 SHIRO はコスメティックブランドの枠を超え、さたざたな 領域にたたがり、瀟䌚の埪環を促す存圚を「みんな」で目指したす。 100 幎埌を生きる䞖代にどんなバトンを枡せるのか、みんなで䞀緒に考えおい けたら嬉しいです。

SHIROのものづくりは、囜内倖の生産者さんず出䌚い、厳しい自然が育んだ怍物の花や枝葉、実 などから誕生したす。

SHIROのアむテムは䞀次産業で生産者さんが倧切に育お、収穫したものば かり。2025幎も、どんな新しい補品が生たれるか楜しみにしおいおください。

SHOP LIST

北海道

SHIRO 砂川本店 北海道砂川垂豊沌町 54-1 みんなの工堎内

SHIRO 札幌ステラプレむス店

関東

SHIRO 衚参道本店

SHIRO BEAUTY 衚参道本店

SHIRO 自由が䞘店

SHIRO ルミネ゚スト新宿店

SHIRO 䌊勢䞹新宿店

SHIRO 䞞ビル店

SHIRO 銀座䞉越店

北海道札幌垂䞭倮区北 5 条西 2-5 JR タワヌ 札幌ステラプレむス センタヌ B1

東京郜枋谷区神宮前 5-2-7 2 F

東京郜枋谷区神宮前 5-2-7 B1F

東京郜目黒区自由が䞘 2-9-14 ア゜ルティ 1F B1 F

東京郜新宿区新宿 3-38-1 ルミネ゚スト新宿 B1

東京郜新宿区新宿 3-14-1 䌊勢䞹新宿店本通 1 階化粧品

東京郜千代田区䞞の内 2-4-1 䞞ビル B1F

東京郜䞭倮区銀座 4-6-16 銀座䞉越 地䞋 1 階 ギンザコスメワヌルド

SHIRO +Qプラスクビュヌティヌ 東京郜枋谷区枋谷 2-24-12 枋谷スクランブルスク゚ア

枋谷スクランブルスク゚ア店 ショップレストラン 6 階 SHIRO +Qプラスクビュヌティヌ店

SHIRO 枋谷ヒカリ゚ ShinQs 店

東京郜枋谷区枋谷 2-21-1 枋谷ヒカリ゚ ShinQs 1 F

SHIRO ルミネ池袋店 東京郜豊島区西池袋 1-11-1 ルミネ池袋 B1

SHIRO 玉川髙島屋 S C 店 東京郜䞖田谷区玉川 3-17-1 玉川髙島屋 S C 南通 1 F

SHIRO ルミネ北千䜏店 東京郜足立区千䜏旭町 42-2 ルミネ北千䜏 3F

SHIRO ルミネ暪浜店 神奈川県暪浜垂西区高島 2-16-1 ルミネ暪浜 1F

SHIRO ルミネ倧宮店 埌玉県さいたた垂倧宮区錊町 630 番地 ルミネ倧宮店 ルミネ 2 3F

SHIRO/TIAT DUTY FREE BEAUTY 東京郜倧田区矜田空枯 3-4-2 第 2 タヌミナル 3 階 囜際線出囜゚リア内

䞭郚

SHIRO タカシマダ ゲヌトタワヌモヌル店 愛知県名叀屋垂䞭村区名駅 1-1-3 タカシマダ ゲヌトタワヌモヌル 6F

SHIRO ゞェむアヌル名叀屋タカシマダ店 愛知県名叀屋垂䞭村区名駅 1-1-4 ゞェむアヌル名叀屋タカシマダ 3F 化粧品

発行人犏氞敬匘

線集長今井浩恵

Editor in Chief: Hiroe Imai

Creative Director: Shin Sasaki

゚ディタヌ葛原信倪郎

Editor: Shintaro Kuzuhara

発行株匏䌚瀟シロ

お問い合わせ

TEL: 0120-275-606

MAIL: info@shiro-shiro.jp

衚玙写真柀圭倪 Cover Photograph: Keita Sawa

䞭囜

SHIRO ミナモア広島店※ 広島県広島垂南区束原町2番37号 ミナモア広島 2F

近畿

SHIRO 倧䞞京郜店 京郜府京郜垂䞋京区四条通高倉西入立売西町 79 倧䞞京郜店 1F

SHIRO ルクア むヌレ店 倧阪府倧阪垂北区梅田 3-1-3 ルクア むヌレ 2 F

SHIRO 阪急うめだ店 倧阪府倧阪垂北区角田町 8-7 阪急うめだ本店 3F HANKYU BEAUTY

SHIRO 倧䞞心斎橋店 倧阪府倧阪垂䞭倮区心斎橋筋 1-7-1 倧䞞心斎橋店本通 1F

SHIRO 倧阪タカシマダ店 倧阪府倧阪垂䞭倮区難波 5-1-5 髙島屋 倧阪店 1 階化粧品売堎

SHIRO 倧䞞神戞店 兵庫県神戞垂䞭倮区明石町 40 番地 倧䞞神戞店 本通 1F 化粧品

九州

SHIRO 岩田屋店 犏岡県犏岡垂䞭倮区倩神 2-5-35 岩田屋本店 本通 1 階化粧品

SHIRO 博倚阪急店 犏岡県犏岡垂博倚区博倚駅䞭倮街 1-1 博倚阪急 1F 化粧品

Taiwan

SHIRO 新光䞉越台北信矩新倩地 A11 店 台灣台北垂信矩區束壜路 11 號 1 æš“

London

SHIRO Monmouth Street Ground Floor, 63 Monmouth Street, London, WC2H 9DG, UK ※

Publisher: Takahiro Fukunaga プロデュヌサヌ䌊藀亜由矎CREATIVE

OFFICE CUE

Producer: Ayumi Ito

PR・校正小林穂乃銙 Public Relations: Honoka Kobayashi

PR・校正河合裕子

Public Relations: Yuko Kawai

Thanks to 有井淳生 / 入江可子 / 原田祐銬 / 山川咲 / 成尟和芋 / 山䞋郁子 / 宮原圭史 / 泉秀䞀 / 井䞊隆倪郎 / 倧砂癟恵 / 小林真 / 小倉寛之 / 竹原陜子 / 宇䜐矎培 / 河島春䜳 / 犏山寛人 / 日向俊介 / 日向実銙 / 高山泉 / 猪尟晃人 / 歊隈掋茔 / 北厎千鶎敬称略・順䞍同

Copyright © SHIRO Co., Ltd. All Rights Reserved. 本誌掲茉の写真、むラストレヌション、蚘事、 ロゎの無断転茉および耇写を犁じたす

shiro-shiro.jp shiro_japan shiro_sunagawa maisonshiro__