Dnevne novine 7-8. oktobar 2017.

■ 2 3

ČLANOVE SAVJETA RTCG I AEM SASLUŠAĆE ADMINISTRATIVNI ODBOR, ŠKRELJA PORUČIO:

Mogu da proizvode i lubenice, ali da ne budu u Savjetu

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017. BROJ 1884 GODINA VI Izdavač: Novine d.o.o. | Prvi broj izašao 10. oktobra 2011. Podgorica | 19. decembra. br. 5 | 0,50 EUR

LIDER DF JUČE IZNOSIO ODBRANU U SLUČAJU POKUŠAJA TERORIZMA ■ 12 13

Katnić: Ako je Mandić imao još neku ulogu, neka nam kaže ■ 18 19

FINANSIJSKI IZVJEŠTAJ POKRETA ZA PROMJENE ZA 2016. GODINU ■ 5

Domaćice i studenti PzP čašćavali po 2.000 eura?! UPRAVNI SUD: AZLP U PRAVU

Danilović davao birački spisak kome nije smio

■3

ZA NAJBOLJE PONUDE:

EKONOMIJA ■ 6 7

Beskamatni krediti za grijanje na pelet i briket

marketing@dnovine.me

TRI GODINE GRADSKE UPRAVE

Projekti glavnog grada vrijedni 218 miliona eura OŠ ª MAKSIM GORKIº ■ 14

Zbog virusa 10 učenika prekinulo ekskurziju

+382 77 300 104

2

Aktuelno

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

Brajović pozvao oEBS

Ekspertska podrška radnoj grupi

Predsjednik Skupštine Crne Gore, Ivan Brajović, zatražio je ekspertsku podršku OEBS-a i izrazio očekivanje da će predstavnici ove organizacije stručnim znanjima pružiti dragocjenu pomoć poslanicima Skupštine Crne Gore, kazali su iz njegovog kabineta. Naime, Brajović je uputio pismo direktorici Kancelarije OEBS-a za demokratske institucije i ljudska prava Ingeborg Solrun

Brajović se odlučio na ovo, kako dodaju iz kabineta, da bi radna grupa došla do najboljih i najefikasnijih rješenja za unapređenje izbornog procesa

Gisladotir, u kojem je obavještava da će radna grupa Skupštine Crne Gore raditi na primjeni preporuka iz Konačnog izvještaja posmatračke misije OEBS/ ODIHR, dobijenog nakon parlamentarnih izbora 2016. godine. Brajović se odlučio na ovo, kako dodaju iz kabineta, da bi radna grupa došla do najboljih i najefikasnijih rješenja za unapređenje izbornog procesa. E.H.

Slogan dpS za izBorE

Cetinje pobjeđuje

“Cetinje pobjeđuje” je slogan pod kojim će Demokratska partija socijalista izaći pred građane Cetinja. “Očekujemo još jednu ubjedljivu pobjedu na predstojećim lokalnim izborima. Nakon usvajanja Zakona o Prijestonici, dominantno glasovima Demokratske partije socijalista, a cijeneći dosadašnje rezultate rada lokalne uprave, očekujemo bezrezervnu podršku svih građana Cetinja. Pobjeđujemo i 26. novembra”, kazali su iz DPS. E.H.

članovE SavjEta rtcg SaSlušaćE adminiStrativni odBor, škrEl

Mogu da proizvode i luben ali ne Mogu da budu u Sav ⌦ Jovana Đurišić

A

dministrativni odbor Skupštine ubrzo će pozvati na izjašnjenje članove savjeta RTVCG i Agencije za elektronske medije, za koje je Agencija za sprečavanje korupcije utvrdila da su kršili zakon, saopštio je predsjednik Adminstrativnog odbora Luiđ Škrelja. On je kazao da je cilj Odbora da upozna javnost sa onim što im je Agencija dostavila, ali ne želi da se vodi dalja rasprava bez prisustva onih koji su predmet rasprave. “Oni imaju pravo da pokrenu upravni spor u roku od 20 dana i sve da dokažu. Neću da ih pominjem, ali to što neko proizvodi salatu... Može da proizvodi i lubenice ako hoće, ali ne može biti izvršni direktor i član Savjeta RTCG”, rekao je Škrelja, jasno aludirajući na Gorana Đurovića, člana Savjeta, čija se firma bavi proizvodnjom zelene salate. Škrelja je rekao i da je tom odboru podnijeta još jedna anonimna prijava u vezi sa konfliktom interesa još jednog člana Savjeta RTCG, koja je predata Agencije za sprečavanje korupcije. Tvrdi da je tu prijavu proslijedio ASK na postupanje, ali nije želio da kaže o kome je riječ prije izjašnjenja ove institucije. Članica Odbora iz DPS Marta Šćepanović kazala je

To što se ovih dana u javnosti pokušava poslati saopštenja zainteresovanih grupacija o iskrivljenoj slici postupka, za mene je to zabrinjavajuće jer je očigledno da su pojedinci zloupotrijebili NVO sektor, rekla je Šćepanović.

da Odbor radi po poslovniku i zakonu koji odnosi na ovu oblast. “To što se ovih dana u javnosti pokušava poslati saopštenja zainteresovanih grupacija o iskrivljenoj slici postupka, za mene je to zabrinjavajuće jer je očigledno da su pojedinci zloupotrijebili NVO sektor”, rekla je Šćepanović. Dodaje i da će postupak koji će biti sproveden, pokazati da li postoji razlog za razrješenje članova Savjeta.

“Uostalom, i prije nego što smo krenuli u proceduru pojedini podnose ostavke ili najavljuju ostavke, što na neki način govori o njihovom stavu povodom dosadašnjih činjenica”, dodala je Šćepanović. Podsjećamo, Agencija za sprečavanje korupcije (ASK) utvrdila je ranije da su poje-

dini članovi Savjeta RadioTelevizije Crne Gore (RTCG) i Savjeta Agencije za elektronske medije (AEM) prekršili Zakon o sprečavanju korupcije. Navodi se da je Agencija, shodno članu 38, Zakona o sprečavanju korupcije, donijela odluku kojom je utvrđeno da javni fukcioner Darko Ivanović, član

Savjeta AEM-a, krši odredbe tog zakona zbog obavljanja dužnosti ovlašćenog zastupnika u privrednom društvu ”Agencija medija N - Gage“. Agencija je i za javnog funkcionera Gorana Đurovića, člana Savjeta RTCG, donijela odluku kojom je utvrđeno kršenje odredbi zakona koje se odnose na ograničenja

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

Aktuelno

3

upravni sud presudio u korist aZlp u slučaju povrede ličnih podataka

Danilović Davao birački spisak kome nije smio

lja poručio:

nice, vjetu

Javni interes interes podređen privatnom

ASK je utvrdila da je i Ivan Mitrović, član Savjeta Radio-televizije Crne Gore (RTCG) podredio javni interes privatnom, time što je u tom mediju zaposlen njegov sin. “Za članove Savjeta RTCG Ivana Mitrovića i Nikolu Vukčevića, Agencija je, u skladu sa pribavljenim dokazima, konstatovala da su povrijedili odredbe Zakona o sprečavanju korupcije, koje se odnose na sukob interesa i ograničenja u vršenju javnih funkcija”, navela je ASK u saopštenju. u toku vršenja javne funkcije, zbog obavljanja dužnosti izvršnog direktora u privrednom društvu ”Nature“ doo Podgorica. Odbor je juče donio Odluku o izmjenama Odluke o koeficijentima složenosti poslova za zaposlene u Službi Skupštine Crne Gore, kao i Odluku o izmjeni Odluke o utvrđivanju naknada za rad naučnim i stručnim konsultantima.

Danilović Agencija za zaštitu ličnih podataka i slobodan pristup informacijama donijela je pravilne i zakonite odluke tokom prošlogodišnje kontrole u MUP-u, u vrijeme kada je na čelu ovog resora bio Goran Danilović, konstatujući da je davanje ličnih podataka iz biračkog spiska Koordinacionom tijelu kojeg je formirao tadašnji ministar, prekršen Zakon o zaštiti podataka o ličnosti. Potvrda da je AZLP sve uradila u skladu sa zakonom, iako su njene odluke osporavane od strane bivšeg ministra, stigla je od Upravnog suda Crne Gore, koji je odbacio tužbu Danilovića protiv AZLP i konstavtovao da je Agencija radila u skladu sa propisima. MUP se, naime, žalio na rješenje Savjeta AZPL u kojem je navedeno da Koordinaciono tijelo nije ni Zakonom o biračkom spisku prepoznato kao korisnik ličnih podataka, te da su dostavljanjem podataka na CD-u, kao i u pisanoj formi, povrijeđeni članovi Zakona o ličnim podacima. “Upravni sud Crne Gore je potvrdio rješenje Agencije za zaštitu ličnih podataka u predmetu protiv MUP-a Crne Gore i tadašnjeg ministra gospodina Gorana Danilovića obrazlažući da je Agencija donijela pravilnu i zakonitu odluku, pravilno utvrdila činjenično stanje, bez povrede pravila postupka uz pravilnu primjenu materijalnog prava”, kaže za Vikend novine Muhamed Đokaj, pred-

Đokaj sjednik Savjeta Agencije. Agencija je, kako ističe, od samog početka i pored višemjesečnih opstrukcija MUP-a, u vrijeme kada je na njegovom čelu bio Danilović, kao i dijela Upravne inspekcije, uporno tvrdila da se obrada ličnih podataka može vršiti isključivo u skladu sa zakonom, što je i u skladu sa članom osam Evropske konvencije o ljudskim pravima i osnovnim slobodama, kojima se garantuje pravo na poštovanje privatnog i porodičnog života. Podsjetimo, 1. jula prošle godine, Danilović, tadašnji ministar u Vladi izbornog povjerenja formirao je svoj tim radi praćenja izbora. tzv. Koordinaciono tijelo, i od tadašnje načelnice informacionog sistema MUP-a Nataše Starovlah tražio

Potvrda da je aZLP sve uradiLa u skLadu sa Zakonom stigLa je od uPravnog suda Crne gore, koji je odbaCio tužbu daniLovića i konstavtovao da je agenCija radiLa u skLadu sa ProPisima da se lični podaci iz Biračkog spiska građana i njima dostave tom tijelu. Starovlah je odbila, navodeći da na to nema pravo po Zakonu o biračkom spisku i Zakonu o zaštiti podataka o ličnosti, nakon čega je Danilović pokrenuo disciplinski postupak protiv nje. U obrazloženju te odluke navedeno je da nije izvršila naređenja ministra, te da između ostalog, nije članovima njegovog Koordi-

Đokaj: Gdje su završili podaci o 500.000 građana?

“Ovakva presuda Upravnog suda predstavlja veliki uspjeh Agencije, kao garanta zaštite ličnih podataka građana, pogotovu imajući u vidu da se u konkretnom slučaju radi o najmasovnijem kršenju odredaba Zakona o zaštiti podataka o ličnosti jer se radi o najvećem registru ličnih podataka građana Crne Gore koji je pod direktnom ingerencijom MUPa Crne Gore. No, pored zado-

voljstva uspješnim rješavanjem ovog predmeta u Agenciji smo ozbiljno zabrinuti šta se desilo sa ličnim podacima gotovo 500.000 građana Crne Gore? Gdje su oni završili, ko sve ima neovlašćen pristup ličnim podacima i kakve su sve zloupotrebe moguće? O posljedicama da ne pričam, imajući u vidu da se na jednoj fleški mogu iznijeti iz Crne Gore”, upozorava Đokaj.

nacionog tima dostavila na CDu i u exel-u “izvršene promjene u biračkom spisku od njegovog formiranja u januru prošle godine do jula”, kao ni “korekcije u biračkom spisku na način na koji su to tražili članovi Koordinacionog tijela”. Na ova adešavanja reagovala je Agencija za zaštitu ličnih podataka čiji je Savjet naložio kontrolu u MUP-u upravo u dijelu koji se odnosi na moguću zloupotrebu ličnih podataka građana iz Biračkog spiska. Prvi pokušaj kontrole tadašnji ministar je spriječio, ali je Savjet AZLP donio novo rješenje o nadzoru, ovoga puta tražeći od državnih institucija Crne Gore, da se kontrolorima Agencije to omogući. Rezultat nadzora bilo je rješenje AZLP da je MUP prekršio zakon kada je članovima Koordinacionog tijela dozvolio da imaju uvid i koriste lične podatke građana, budući da se ne radi o pravnom licu ovlašćenom tijelu koje po zakonu ima pravo na pristup tim podacima. Upravo se to konstatuje i presudom Upravnog suda u kojoj se navodi da je AZLP pravilno reagovao kada je saopštio da “ne postoji pravni osnov za obradu ličnih podataka drugih korisnika osim za subjekte iz člana 21 Zakon o biračkom spisku, bilo koji vid ličnih podataka, u smislu člana 9, stav 1 tačka 2, odnosno da je suprotno članu 2,6, 10, 17 i 24 Zakona o zaštiti ličnih podataka”. V.Š.

4

Aktuelno

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

KOSOVSKI MINISTAR SPOlJNIh POSlOVA

Pacoli: Kosovo ne želi teritoriju Crne Gore

PEJOVIĆ NA ŠESTOM BUKUREŠKOM FORUMU

Jasna evropska perspektiva važna za nastavak reformi

Zbog geostrateške pozicije, region Zapadnog Balkana uvijek je bio područje na kojem su se ukrštali uticaji i interesi različitih sila koji su uticali i na strategijske pravce pojedinih država, kao i na odnose u regionu, kazao je ministar evropskih poslova Aleksandar Andrija Pejović. Pejović je učestvovao na šestom Bukureškom forumu koji je, u organizaciji Instituta Aspen i kancelarije njemačkog Maršalovog fonda u Rumuniji, održan u Bukureštu. U sklopu učešća na forumu, Pejović je govorio na panelu „Strategijsko oblikovanje i politike moći“ u okviru kojeg je bilo riječi o političkoj situa-

Pejović je ukazao na važnost održavanja jasne evropske perspektive, kroz veće angažovanje i podršku EU zemljama Zapadnog Balkana

ciji na Zapadnom Balkanu, odnosima između država, uticajima velikih sila i preplitanju različitih interesa, ali i zajedničkim ciljevima i perspektivama razvoja regiona. Ministar je naglasio da je,

tokom posljednje decenije, i pored značajnih unutrašnjih prilika i izazova s kojima se države regije suočavaju, primijetno da se sve zemlje, iako neujednačenim tempom, kreću naprijed, te da geopolitičko oblikovanje regiona u skladu s interesima i vrijednostima EU vodi dugoročnoj stabilnosti i postepenom ekonomskom razvoju ovog dijela Evrope. Pejović je ukazao na važnost održavanja jasne evropske perspektive, kroz veće angažovanje i podršku EU zemljama Zapadnog Balkana koja će osigurati uspješan nastavak reformi i oslabiti uticaje koji region vraćaju unazad. E.H.

Kosovski ministar spolj- mamo nikakav konflikt s nih poslova Bedžet Pacoli Crnom Gorom, ali je naša smatra da demarkacija gra- javnost podijeljena po tom nice između Crne Gore pitanju. To se vidi i u koi Kosova mora bisovskom parlamenti riješena. On je tu. Za Crnu Goru je rekao da je ugopitanje sporazuma vor potpisan, a zatvoreno, tako da da ga je Crna bi mi ovdje trebalo Gora ratifikovada vidimo kako ćela. Pacoli smatra mo da ga riješimo”, i da je to pitanje de ocijenio je Pacoli za Pacoli jure završeno. Dojče Vele. “Ja nemam nikakav Ne vidi, kaže, da “Crna Goproblem s tim, pošto smara želi kosovsku teritoriju ili tram da bi sporazum tre- da Kosovo želi da prisvoji tebalo da se poštuje. Mi ne- ritoriju Crne Gore”. E.H.

ZA IZBORE U TUZIMA

Camaj nosilac liste Demokratske Crne Gore Predsjednik Demokarta “Siguran sam da DemoAleksa Bečić predstavio je krate imaju najboljeg nosina konferenciji nosioca iz- oca liste za izbore u Tuzima”, borne liste te partije, Štjekazao je Bečić. fana Camaja, na izCamaj je kazao da odluku Demokraborima za Skupštinu opštine u ta da bude nosilac sastavu glavizborne liste prihvata sa osjećanog grada Tuzi, jem časti i velike ujedno i predsjednik Demoodgovornosti. kratskog savjeta On je kazao da je Camaj Demokrata. Konfegrađanima Tuzi potrebna opština koja će renciji su prisustvovali i članovi Inicijativnog odbora doprinijeti bržem ukupnom Demokrata u Tuzima, Marija materijalnom i društvenom Nikčević i Ramadan Bećaj. razvoju njihovog kraja. E.H.

5 Finansijski izvještaj Pokreta za Promjene za 2016. SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

Aktuelno

Student i domaćice PzP-u donirali Po 2.000 eura?!

PzP je prijavio svega 17 fizičkih lica koja su darivala partiju. Zanimljivo je da je svako od njih PzP-u poklonio neuobičajeno visoku i jednaku sumu – 2.000 eura, a da prihoda od članarine nije bilo

Iz godišnjeg Konsolidovanog finansijskog izvještaja Pokreta za promjene za 2016. godinu moglo bi se naslutiti ko su ljudi koji će biti saslušani pred Specijalnim državnim tužiocem u daljoj istrazi pranja novca u toj partiji i u kom pravcu će ona ići, posebno nakon saslušanja i određivanja pritvora Mladenu Jovanoviću, članu Glavnog odbora PzP. Konsolidovani finansijski izvještaji, dokument koji je prema zakonu jednom godišnje obavezna da podnese svaka politička partija, javni su i objavljuju se na sajtu Agencije za sprečavanje korupcije. Izvještaj PzP-a drastično se razlikuje od izvještaja svih ostalih partija, posebno u dijelu donacija prikupljenih od fizičkih lica i u dijelu sredstava prikupljenih od članarina. Naime, dok spiskovi u konsolidovanim izvještajima ostalih partija sadrže desetine ili stotine imena, a gotovo po pravilu su partijski prvaci ujedno i najveći donatori, PzP je prijavio svega 17 fizičkih lica koja su darivala partiju. Zanimljivo je da je svako od njih PzP-u poklonio neuobičajeno visoku i jednaku sumu – 2000 eura, što u konačnom zbiru iznosi 34.000 eura prikupljenih donacija od fizičkih lica. Kuriozitet izvještaja ove partije je da među donatori-

Računica se ne slaže Željko Šćepanović, koji je takođe na spisku donatora, tokom oktobra 2016. godine je, prema navodima SDT, u dva navrata mijenjao po 50.000 dolara u eure. Konvertovano, 50.000 dolara iznosi oko 42.000 eura, a ukupna donirana sredstva za PzP prema Konsolidovanom izvještaju iznose 34.000 eura. Iz ovoga se može zaključiti da je ostatak promijenjenog novca od 8.000 eura, samo iz jedne ture konverzije, ili utrošen na druge neprijavljene troškove PzP-a i DF-a, ili je ljudima sa spiska “vraćeno” po 500 eura na račun učinjene usluge za partiju?

ma nema čelnih ljudi PzP-a, Nebojše Medojevića, Branka Radulovića, Branke Bošnjak, Koče Pavlovića, Ive Bajković i ostalih, kako se to obično odvija u svim ostalim partijama. Riječ je uglavnom o članovima Glavnog odbora PzPa, Mreže mladih PzP-a i nekih opštinskih odbora ove partije, ali i o članovi šire porodice Nebojše Medojevića, poput

njegovog šure Željka Šćepanovića, koji mu je ujedno bio i vozač, ali i jedan od najvećih aktivista i logističara PzP-a. Šćepanović je u pritvoru, pod optužbama da je u dva navrata oprao po 50.000 dolara tokom oktobra 2016. godine, za potrebe PzP-a. Na spisku donatora je i Šćepanovićeva supruga Dijana. U pritvoru je, takođe zbog iste

istrage, i direktor PzP-a Dejan Vujisić, a nedavno je uhapšen i njegov rođeni brat Dražen, u slučaju pranja novca u Atlas banci. Sa spiska donacija od fizičkih lica, za sada su saslušani jedino Željko Šćepanović i prije dva dana Mladen Jovanović, član Glavnog odbora PzP-a. Osim njih dvojice, po 2.000 eura PzP-u su, pre-

Donatorke PzP sa ruskim oficirom Zanimljivo je da su se dvije donatorke Pokreta za promjene Blaga Lopušina i Vanja Radović, u majicama prepoznatljivim za predizbornu izbornu kampanju Demokratskog fronta tokom prošle godine, u junu 2016. godine, na Tjentištu, fotografisale sa ruskim oficirom Ivanom Popovom, inače vojnim atašeom ruske ambasade u BiH.

ma izvještaju, donirali i Mladen Ulićević, Aleksandar Kojičić, Radan Raičević, Vanja Radović, Blaga Lopušina, Bogić Mićković, Arsenije Lalatović, Aleksandra Dedić, Bojana Zulić, Nikola Bajčetić, Dijana Šćepanović, Goran Šćepanović, Nemanja Brajović, Nebojša Miranović, Ivan Kopitović i Ivan Knežević. Riječ je uglavnom o studentima, službenicima, zaposlenima u PzP-u, ili domaćicama, pa je teško razumjeti da bilo ko od njih ima “viška” 2.000 eura koje može bukvalno da pokloni partiji čiji je član ili funkcioner. Sa druge strane, prema Izvještaju, Medojević, Radulović, Bošnjak i ostali lideri PzP-a, koji imaju poslaničke plate od gotovo 2.000 eura mjesečno, kao i druga primanja, nijesu svojoj partiji dali ni cent, bilo u vidu donacije ili članarine. U Izvještaju PzP-a, inače, nema uopšte evidentiranih prihoda od članarine, koja je navedena kod svih ostalih partija. R.D.N.

6

AKTUELNO

NAKON USVAJANJA NOVOG ZAKONA

Urbanističko-tehničke uslove izdavaće opštine

Radulović sa saradnicima Sve zainteresovane opštine moći će da izdaju urbanističko-tehničke uslove, kao i privredna društva sa licencom za reviziju i nadzor, saopštio je ministar održivog razvoja i turizma Pavle Radulović. On se u četvrtak sastao sa predstavnicima 18 crnogorskih opština, Uprave za inspekcijske poslove i Zajednice opština Crne Gore, sa kojima je razgovarao o primjeni nedavno usvojenog Zakona o planiranju prostora i izgradnji objekata. “Radulović je naglasio da opštine prema novom, zakonskom rješenju imaju više su-

štinskog uticaja na donošenje planova i stanje u prostoru, ali i više odgovornosti”, saopšteno je iz Ministarstva održivog razvoja i turizma. U ovom resoru će, kako je najavio Radulović, biti formiran poseban direktorat za inspekcijske poslove i licenciranje, a broj inspektora će biti određen posebno za svaku opštinu. U saradnji sa Zajednicom opština biće organizovane radionice na kojima će se detaljno predstaviti nova zakonska rješenja i sprovesti obuke opštinskih službi zaduženih za implementaciju zakona.

FOTO PRIČA

Savjet za regionalnu saradnju (RCC) predstaviće u ponedjeljak u Briselu treće istraživanje mišljenja javnosti i poslovne zajednice o najvažnijim ekonomskim i društvenim problemima, Balkanski barometar. Istraživanje je obuhvatilo ispitivanje stavova, iskustava, težnji, viđenja i očekivanja u svih sedam ekonomija obuhvaćenih procesom sprovođenja strategije Jugoistočna Evropa 2020, među kojima je i Crna Gora.

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

PROJEKAT MINISTARSTVA EKONOM

USKORO PRIJA KREDITE ZA G

T

reća faza programa Energy Wood, koji omogućava podizanje beskamatnih kredita za kupovinu i ugradnju sistema za grijanje na pelet i briket, počeće u naredne dvije sedmice, kazao je Vikend novinama generalni direktor Direktorata za energetsku efikasnost Marko Radulović. On je istakao da su formalne procedure oko izbora partnera na programu završene i da će sve uskoro biti spremno za početak nove faze Energy Wood-a. “Ministarstvo ekonomije će ubrzo potpisati sporazume o saradnji na ovom programu sa šest distributera/ instalatera koji su se prijavili na nedavni javni poziv, kao i sa četiri banke koje su dostavile pismo zainteresovanosti za učešče u programu. Informacija koji su partneri u pitanju, kao i svi drugi detalji vezano za sprovođenje programa, biće poznati kada program zvanično počne”, rekao je Radulović. Energy Wood program omogućava građanima po-

dizanje beskamatnih kredita za ugradnju sistema za grijanje na moderne oblike biomase u iznosu do 3.500 eura, sa periodom otplate do pet godina. “Za ovu godinu ćemo za realizaciju programa Energy Wood III, umjesto prvobitno planiranih 50.000 eura, izdvojiti 85.000 eura. Odlučili smo se da povećamo budžet programa za 35.000 eura, prije svega, zbog velikog interesovanja građana i, naravno, vođeni uspješnim rezultatima u prethodnom periodu”, naveo je Radulović. Očekivanje je, kako je dodao, da će pomenutim

3,5

HILJADA EURA JE MAKSIMALNI IZNOS KREDITA KOJI SE MOŽE UZETI

budžetom biti obezbijeđena ugradnja oko 150 sistema za grijanje na moderne oblike biomase. “To će, svakako, zavisiti od cijene sistema koji građani izaberu. U prethodne dvije faze, koje su realizovane uz podršku Luksembruške agencije za razvojnu saradnju, odnosno na osnovu granta Vlade Kraljevine Norveške, ugrađeno je ukupno 775 sistema za grijanje na pelet i briket širom Crne Gore”, ukazao je Radulović, navodeći da je polovina ugrađenih sistema na sjeveru države. Osim obezbjeđivanja povoljnih beskamatnih kredita za građane, ciljevi programa Energy Wood su i smanjenje rizika za ulazak finansijskih institucija u novi segment tržišta, podsticanje razvoja partnerstava između komercijalnih banaka i distributera opreme za grijanje na biomasu, kao i smanjenje ukupnih emisija gasova staklene

PRIZNANJE MEĐUNARODNOG SAJMA TURIZMA U NOVOM SADU

Zlatna medalja za Nacionalne parkove

Javno preduzeće Nacionalni parkovi Crne Gore (NPCG) dobitnik je Zlatne medalje za doprinos razvoju održivog turizma na Međunarodnom sajmu turizma u Novom Sadu. Direktor NPCG Elvir Klica ocijenio je da je ovo priznanje još jedna potvrda doprinosu razvoja održivog turizma čiji su rezultati prepoznati u regionu. “Sajamski nastupi Crne Gore u saradnji sa Nacionalnom turističkom organizacijom su od velikog značaja za NPCG,

jer doprinose efikasnijoj promociji svih pet crnogorskih nacionalnih parkova. Očekujemo da će se trend povećanja broja posjetilaca nastaviti i u narednom periodu, što nas ujedno podstiče da unapređujemo turističku ponudu i promociju vrijednosti Durmitora, Biogradske gore, Lovćena, Skadarskog jezera i Prokletija”, rekao je Klica. Nagradu je u ime preduzeća primio direktor NP Durmitor Tomo Pajović, koji je kazao da taj lokalitet bilježi rekordnu posjećenost ove godine.

Aktuelno

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

7

MIJE ENERGY WOOD III POČINJE U NAREDNE DVIJE SEDMICE

ave za beskamatne grijanje na biomasU bašte kroz ugradnju sistema grijanja na biomasu. Govoreći o postupku apliciranja za beskamatni kredit u okviru programa Energy Wood III, Radulović je objasnio da je procedura veoma jednostavna. “Građanin prvo stupa u kontakt sa nekim od izabranih distributera/instalatera, od kojeg dobija preporuku koji sistem za grijanje bi bio najpogodniji za stambeni objekat u kojem boravi. Nakon što izabere sistem, građanin od instalatera dobija ponudu za isporuku i ugradnju sistema, odnosno profakturu sa kojom odlazi u jednu od izabranih banaka, gdje aplicira za beskamatni kre-

Informacije na jednom mjestu Internet stranica Ministarstva ekonomije, kao i njen podportal www.energetska-efikasnost.me su mjesto na kojem će građani moći da nađu sve neophodne informacije o projektu Energy Wood III. “U onom trenutku kada krenemo sa realizacijom programa, građanima će na pomenutom sajtu biti dostupne sve informacije o tome

Građanin vraća banci glavnicu kredita, dok kamatu i naknadu za obradu kredita banci plaća Ministarstvo ekonomije

Radulović

IZABRANI PREDSTAVNICI CRNE GORE NA TELENOR FORUMU

Danica i Luka idu u Oslo

Crnu Goru će na ovogodišnjem Telenor Forumu mladih, koji će biti održan od 8. do 11. decembra u Oslu, predstavljati Danica Čelebić i Luka Petrić. Predstavnici Crne Gore, sa još 22 učesnika iz zemalja Evrope i Azije u kojima Telenor posluje, izabrani su od ukupno 7.000 prijavljenih kandidata u 12 zemalja. “Mladi koji se prijavljuju su znatiželjni, društveno aktivni, imaju zavidan nivo digitalne pismenosti

i na pravi način predstavljaju svoju zemlju. Sa zadovoljstvom pozivamo ovogodišnje izabrane kandidate u Oslo, gdje će početi još jednu godinu predanog rada na smanjenju nejednakosti i unaprijeđenju života ljudi širom svijeta, uz pomoć inovativnih digitalnih rješenja”, rekla je generalna direktorica Telenora Crna Gora Sandra Štajner. Forum, koji se održava peti put, i ove godine se organizuje u saradnji sa Nobelovim centrom za mir.

kod kojih distributera/instalatera mogu kupiti kotao ili peć za grijanje na pelet i briket, uporediti cijene i dostupne modele i tako izabrati najpovoljnije i najefikasnije za objekat koji žele da griju”, rekao je Radulović. Na sajtu će, takođe, biti dostupne i informacije o bankama kod kojih se kreditna procedura može realizovati. dit”, kazao je Radulović. Nakon što banka odobri zahtjev za kredit, kvalifikovani distributer/instalater ugrađuje sistem za grijanje u stambenom objektu korisnika, a klijent banci otplaćuje beskamatni kredit u jednakim mjesečnim ratama. “Građanin vraća banci glavnicu kredita, dok kamatu i naknadu za obradu kredita banci plaća Ministarstvo ekonomije”, zaključio je Radulović. Bo.D.

SAD

Rekordan izvoz nafte Izvoz američke nafte dostigao je prošle sedmice rekordni nivo od 1,98 miliona barela dnevno, premašivši rekord postavljen nedjelju dana ranije od 1,5 miliona barela na dan. Na ovom nivou, SAD isporučuju svjetskom tržištu više nafte nego što su neke članice OPEC-a, poput Venecuele i Nigerije, u stanju proizvesti. Do ekspanzije izvoza došlo je zbog visoke razlike u cijeni između američkog WTI-ja i međunarodnog Brenta, koja iznosi oko 6,25 dolara po barelu.

Aktuelno

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

9

REZULTATI ULAGANJA U PREDUZETNIŠTVO U TREĆEM KVARTALU

Kreditima IRF za tri mjeseca otvorena 423 radna mjesta

Od 1. jula do 18. septembra odobreno je 30,1 milion eura kredita

Foto: Dejan Lopičić

Investiciono-razvojni fond (IRF) je, od 1. jula do 18. septembra ove godine odobrio 97 kredita u ukupnom iznosu od 30,14 miliona eura, uz pomoć kojih su otvorena 423 nova radna mjesta. Kako se navodi u Informaciji o realizaciji i efektima politika u oblasti preduzetništva i biznisa za treći kvartal, koju je Vlada usvojila u četvrtak, IRF je najveći dio ovog novca - 12,65 miliona eura plasirao na jugu države. U centralnom dijelu plasirano je 10,37 miliona, a u sjevernom 7,11 miliona eura. Sa 16,13 miliona eura podržana su postojeća mikro, mala i srednja preduzeća, kojima je dodijeljeno 56 kredita. Od toga je u oblasti turizma odobreno pet pozajmica vrijednih 10,11 miliona eura, za razvoj poljoprivredne djelatnosti i proizvodnju hrane 36 u iznosu od 3,3 miliona, a za proizvodne djelatnosti pet kredita od 1,14 miliona eura. Oblast usluga podržana je sa 10 kredita vrijednih 1,57 miliona. IRF, na čijem je čelu Zoran Vukčević, je sa jednim kreditom od 4,7 miliona eura podržao realizaciju green field investicija, a razvoj preduzetništva sa 16 kredita vrijednih 2,52 miliona. Kroz 20 plasmana sredstava podržana su preduzeća,

Vukčević

Sa 16,13 miliona eura podržana su postojeća mikro, mala i srednja preduzeća, kojima je dodijeljeno 56 kredita

kroz održavanje i/ili poboljšanje njihove likvidnosti, u ukupnom iznosu od 3,69 miliona eura. Za podsticaj konkurentnosti crnogorskih proizvoda i usluga na drugim tržištima odobren je jedan kredit od dva miliona eura, dok su infrastrukturni projekti podržani sa 1,1 milion kroz tri kreditne pozajmice. Bo.D.

Sa sastanka

SASTANAK U MINISTARSTVU

STO treba stručnjake za ekonomske analize

Pred Crnom Gorom su zahtjevni zadaci koji prostiču iz članstva u Svjetskoj trgovinskoj organizaciji (STO), a odnose se na pripremu i realizaciju Prvog periodičnog pregleda trgovinskih politika Crne Gore od učlanjenja u ovu međunarodnu organizaciju, ocijenila je državna sekretarka u Ministarstvu evropskih poslova Marina Vujačić. Ona se u petak, sa generalnom direktoricom za pristupanje EU Jelenom Burzan, sastala sa direktorkom za regrutovanje i izbor kadrova u STO Hju Seung Li. Burzan je, kako je saopšteno, istakla da članstvo u STO doprinosi i procesu pristupanja EU, između ostalog i kroz učešće na obukama i radionicama

koje finansira organizacija. “U tom kontekstu je posebno ukazala na značaj edukacije u oblastima obuhvaćenim pregovaračkim poglavljima koja se odnose na carine, poljoprivredu i ruralni razvoj, ribarstvo, pravo intelektualne svojine”, kazali su u Ministarstvu evropskih poslova. Li je predstavila karakter i kulturu STO-a, ukazujući na konkretne mogućnosti zapošljavanja i obezbjeđivanja prakse u organizaciji, uključujući i mogućnosti i uslove napredovanja. Ona je naglasila da STO regrutuje isključivo magistre i doktore nauka i da je posebno izražena potreba za stručnjacima iz oblasti ekonometrije i ekonomskih analiza kao i iz oblasti medijacije u trgovinskim sporovima.

PODRŠKA RAZVOJU PREDUZETNIŠTVA

Rok za prijave 13. oktobar Rok za prijave na javni poziv za učešće u Programu podrške razvoju preduzetništva produžen je do 13. oktobra, zbog velikog interesovanja preduzeća, saopšteno je iz Ministarstva ekonomije. Javni poziv je raspisan 20. septembra, a prvobitni rok isticao je u petak. Program je namijenjen preduzetnicima, mikro, malim i srednjim preduzećima, koja su 100 odsto u privatnom vlasništvu i posluju kraće od godinu od podnošenja zahtjeva za učešće u programu. “Program je namijenjen i budućim preduzetnicima koji žele da razviju preduzetničke ideje i ženama koje

žele da obezbijede egzistenciju i samostalnost osnivanjem sopstvenog biznisa”, kazali su u Ministarstvu. Program je namijenjen i osobama sa invaliditetom, kao i onima koje se nalaze na evidenciji Zavoda za zapošljavanje. Minimalni iznos kredita za koji se može aplicirati je 10.000 eura, a maksimalni 50.000, sa kamatnom stopom 2,5 odsto na godišnjem nivou uz proporcionalni sistem obračuna kamate, grejs periodom do četiri godine i rokom otplate do 12 godina. Krediti se finansiraju iz sredstava Investiciono-razvojnog fonda.

KONFERENCIJA U KOLAŠINU OKUPILA BROJNE UČESNIKE

Diskutovali o preduzetništvu

Dvodnevna konferencija na temu razvoja društvenog preduzetništva, koju je organizovala Fondacija za razvoj sjevera Crne Gore FORS Montenegro u saradnji sa Udruženjem Slap iz Hrvatske, održana je protekle sedmice u Kolašinu. Predstavnici civilnog druš-

tva, lokalne i državne uprave i društveni preduzetnici iz Crne Gore i zemalja regiona su tokom dva dana rada razmjenjivali mišljenja i iskustva na ovu temu, a predstavljeni su i primjeri društvenih preduzeća koja uspješno funkcionišu. “Konferencija predstavlja završni događaj dvanaesto-

mjesečnog projekta Socijalna ekonomija za zapošljavanje u Crnoj Gori, čiji je cilj doprinos zapošljavanju mladih, žena i dugoročno nezaposlenih lica kroz jačanje njihovih kapaciteta i promovisanje društvenog preduzetništva kao sredstva samozapošljavanja”, saopštili su organizatori.

10

AKTUELNO

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

Jovanović se brani sa slobode UHAPŠEN NIKŠIĆANIN V.D. 26

UZ BATINE POKUŠAO DA IZNUDI 500 EURA Službenici Uprave policije, CB Nikšić, uhapsili su V.D. (26) iz Nikšića zbog sumnje da je počinio krivično djelo iznuda u pokušaju na štetu sugrađanina P.O. (33). P.O. je 29. septembra Dežurnoj službi CB Nikšić prijavio da je fizički napadnut od strane V.D. On je kazao da ga je osumnjičeni napao u njegovom vozilu, u mjestu Oštrovac, pokušavajući da od njega iznudi novac, nakon čega se udaljio sa lica mjesta i odnio ključeve od njegovog automobila. Na osnovu podataka iz kriminalističke obrade sumnja se da je V.D. u vozilu P.O. uputio prijetnje po život i tijelo uko-

liko mu ne preda 500 eura u roku od pola sata. V.D. je tom prilikom, sumnja se, zadao P.O. više udaraca šakama u predjelu glave i tijela u momentu kada je on pokušao da izađe iz svog vozila, a potom mu je drškom od noža koji je do tada držao u džepu zadao više udaraca u predjelu leđa nanoseći mu lakše tjelesne povrede. Nakon što je, kako se sumnja, P.O. pristao da mu pod prijetnjom i prinudom da traženi novac i pošto mu je obećao da će mu ga naknadno predati, V.D. se udaljio sa lica mjesta uzevši ključeve od vozila P.O. N.P.

Član Glavnog odbora Pokreta za promjene Mladen Jovanović, za kojeg se sumnja da je dio kriminalne grupe koju su navodno formirali lider PzP- a Nebojša Medojević i banjalučki biznismen Momir Nikolić, odlukom sudije za istragu Višeg suda u Podgorici pušten je da se brani sa slobode. Advokatica Jovanovića, Tijana Živković je saopštila da je Specijalno tužilaštvo podnijelo predlog za produženje pritvora koje je prethodno bilo određeno s obzirom da se njen branjenik sticajem okolnosti nalazio u Srbiji. Na listi osumnjičenih su od ranije lider PzP-a Nebojša Medojević, Nikola Jovanović, Vladimir Bulatović, Vladislav Bulatović, Iva Pavlović, Petar Drašković, Luka Radunović. Tokom iste istrage, početkom septembra uhapšeni su i Dejan i Violeta Bušković, Miloš Gvozdenović i Željko Pejović, a početkom oktobra saslušan je i Aleksandar Sekulić. Že.B.

PREKRŠAJNA PRIJAVA PROTIV M.G.

Fordom 190 kilometara na sat kroz Mojanoviće

Policija je privremeno oduzela vozačku dozvolu od M.G. (30), koji je u mjestu Mojanovići vozio automobil 190 kilometara na sat. Protiv vozača koji je vozio duplo više od maksimalno dozvoljene brzine podnešena je i prekršajna prijava. Naime, službenici policije su u četvrtak oko 20 sati i 45 minuta na magistralnom putu Podgorica – Bar, u mjestu Mojanovići, zaustavili putničko vozilo “ford mondeo“ podgoričkih registarskih oznaka, kojim je upravljao M.G.(30) zbog prekoračenja brzine.

“Uređajem za evidentiranje prekršaja u pokretu snimljena je brzina od 190 km/h, gdje je ograničenje 80 km/h. Protiv M.G. je podnijeta prekršajna prijava iz člana 318 Zakona o bezbjednosti saobraćaja na putevima, a njemu je na licu mjesta privremeno oduzeta vozačka dozvola do okončanja postupka”, kaže se u saopštenju. Policija je od 29. septembra do 5. oktobra, zbog prekršaja iz oblasti bezbjednosti drumskog saobraćaja, lišila slobode 59 vozača zbog vožnje pod uticajem alkohola u koncentraciji većoj od 1g/kg. N.P.

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

AKTUELNO

11

specijalno tužilaštvo donijelo naredbu za sprovođenje istrage protiv bivšeg gradonačelnika

Mugošu terete za sedaM Miliona eura?

Specijalno tužilaštvo donijelo je naredbu o sprovođenju istrage protiv bivšeg gradonačelnika glavnog grada Miomira Mugoše, koji se tereti da je u predmetu poznatom kao “Carine” zloupotrebijo službeni položaj i oštetio opštinsku kasu za 7.000.000 eura, nezvanično saznaju Vikend novine. Mugoša je juče po nalogu specijalne tužiteljke Sanje Jovićević, koja vodi slučaj, donio dodatnu dokumentaciju vezanu za predmet. Njegovo saslušanje, prema saznanju VN, je obavljeno ranije tokom ove sedmice, a navodno se tokom saslušanja branio ćutanjem. Naredba o sprovođenju istrage podignuta je na osnovu krivične prijave iz 2015. godine, koja je podnešena protiv Mugoše zbog nezakonite prodaje gradskog zemljišta podgoričkoj kompaniji “Carine”. Naime, nakon presude Vrhovnog suda iz 2010. godine nastao je dužničko-povjerilački odnos između glavnog grada i podgoričke firme “Carine”, pri čemu je ta kompanija bila dužna da vrati zemlji-

šte površine 15.205 kvadratnih metara na Starom aerodromu, a glavni grad sumu od 2.508.825 eura, koliko su “Carine” platile za sporno zemljište. Opština je odlučila da taj dug plati tako

što će udovoljiti novom zahtjevu Čedomira Popovića, vlasnika “Carina”, kompletiranjem građevinske parcele. Mugoša je spornu odluku o prenosu zemljišta na “Carine” donio pozivajući se

na teritoriji gusinja još jedna veća zapljena narkotika

U napuštenoj kući pronađeno 110 kilograma skanka Policija iz Plava prekjuče je na području desnog Grnčara, zaseok Lazi, Opština Gusinje, u napuštenoj kući koja je vlasništvo pokojnog V.I., pronašla džak i četiri torbe u kojima je bilo oko 110,5 kilograma skanka. Kako su saopštili iz Uprave policije, pretpostavlja se da su za sad nepoznate osobe drogu odbacile, nakon što je policija dan ranije zaustavila tri osobe, od kojih je jedna uhapšena, sa

pet torbi u kojima je bilo 124 kilograma skanka. “Pregledom torbi pronađenih u napuštenoj kući pronađeno je 105 većih pvc pakovanja sa sadržajem biljne materije tamnozelene boje za koju se sumnja da je opojna droga marihuana, tipa skank, ukupne težine oko 110,5 kilograma“, saopšteno je iz Uprave policije. O događaju je obaviješten državni tužilac u Višem dr-

žavnom tužilaštvu u Bijelom Polju, koji se izjasnio da se torbe i džak izuzmu sa lica mjesta i dostave u Forenzički centar radi vještačenja. Oni podsjećaju da je dan ranije uhapšen L.R. (29) iz Podgorice, koji je zajedno sa za sad dvije nepoznate osobe zatečen u prenošenju pet torbi u kojima je bilo 124 kilograma skanka, u reonu desnog Grnčara. N.P.

na Zakon o državnoj imovini, i to na član 29, u kome se navodi da imovinom opštine raspolaže nadležni organ. Međutim, prema Zakonu o lokalnoj samoupravi i Statutu glavnog gra-

da, imovinom opštine raspolaže Skupština glavnog grada, tako da Mugoša nije imao zakonski osnov da po bilo kom osnovu zaključuje sporazume i ugovore o tim parcelama sa Čedomirom Popovićem. Nakon što je zemljište vraćeno u vlasništvo glavnog grada, Mugoša je krajem 2011. godine donio odluku o ponovnom prenosu zemljišta na “Carine”, i to po cijeni od 165 eura za kvadratni metar, isto kao i 2007. godine, kada su prvi put sklopljeni sporni ugovori. Razlika je u tome što je u međuvremenu promijenjen DUP i što je novim rješenjima predviđeno da se na tom zemljištu može izraditi preko 72.000 kvadratnih metara stambeno-poslovnog prostora, u čijoj je blizini planirana i obilaznica, što je moralo uticati na povećanje cijene zemljišta. Sumnja se, takođe, da je za raspolaganje spornom imovinom bila ovlašćena samo Skupština, koja u konkretnom slučaju nije dala pristanak za prodaju zemljišta. N.P.

12

AKTUELNO

AKCIONARSKO DRUŠTVO „OTRANTKOMERC“ – Podgorica ODBOR DIREKTORA Odl.br. 84/2 Podgorica , 29.09.2017. godine Na osnovu članova 36 i 40. Zakona o privrednim društvima („Sl. list RCG“ br. 06/02, „Sl. list CG“ br. 17/07, 80/08, 40/10, 73/10, 36/11, 40/11) i člana 39. Statuta Društva, Odbor direktora A.D. ''Otrantkomerc'' Podgorica na 109. redovnoj sjednici -

S A Z I V A IX- u vanrednu Skupštinu akcionara A.D. ''Otrantkomerc'' Podgorica Za Skupštinu je predviđen sljedeći DNEVNI RED: Otvaranje Skupštine i izbor radnih tijela: • predsjedavajućeg skupštine • verifikacione komisije • zapisničara • ovjerivača zapisnika 1. Donošenje odluke o usvajanju zapisnika sa XVI redovne sjednice Skupštine akcionara; 2. Donošenje odluke o izboru revizorskog odbora Otrantkomerca a.d. Podgorica; 3. Donošenje odluke o utvrdjivanju naknada članovima revizorskog odbora Otrantkomerca a.d. Podgorica ; Skupština će se održati u prostorijama sjedišta uprave društva u Podgorici, dana 30.10.2017. godine sa početkom u 10,00 časova. Smatraće se da za održavanje skupštine postoji kvorum ukoliko skupštini prisustvuju akcionari koji posjeduju najmanje polovinu od ukupnogbroja akcija sa pravo glasa, a koji su prisutni lično ili zastupani putem punomoćnika ili su glasali putem glasačkih listića. Materijali za Skupštinu će biti dostupni na uvid akcionarima društva 20 dana prije održavanja sjednice, svakog radnog dana od 8 do 14 časova, u sjedištvu uprave društva. Predsjednik Odbora direktora Milan Lakićević

Na osnovu člana 62, stav 1 Zakona o javnim nabavkama („Službeni list CG“, br. 42/11, 57/14, 28/15 i 42/17 ) naručilac Opština Rožaje ul „M.Tita” bb oglašava

OBAVJEŠTENJE O JAVNOJ NABAVCI Radova - izgradnja vodovoda za dio sela “Bać” I faza, u Rožajama. U svemu prema predmjeru i opisu radova, ukupne procijenjene vrijednosti sa PDV-om 49000,00 €. Tenderska dokumentacija broj UP.OA.07/17 objavljena je na Portalu javnih nabavki, na adresi www.ujn.gov.me dana 02.10.2017 godine. Lice za davanje informacija Mersudin Kalač, telefon 051 271 275, e-mail javne.nabavke@rozaje.me.

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

davanjem odbrane okrivljenog nastavljeno suđenje za poku

Katnić: aKo je Mandić iMao još neKu ulogu, neKa naM Kaže

Lider Demokratskog fronta nezadovoljan ulogom u optužnici, tretmanom od strane suda, zastavama Sjedinjenih Američkih Država.

Na osnovu člana 13 Zakona o procjeni uticaja na životnu sredinu (“Sl. list RCG”, broj 80/05 i “Sl. list CG”, broj 40/10, 73/10, 40/11, 27/13 i 52/16) Sekretarijat za poljoprivredu, turizam, vodoprivredu i zaštitu životne sredine opštine Berane

OBAVJEŠTAVA

zainteresovanu javnost da je investitoru “Rudi energy” d.o.o. Berane donijeto Rješenje broj 19353-10917 od 05.10.2017.godine, da nije potrebna procjena uticaja na životnu sredinu za Projekat izgradnje-postavijanja 10kV kablovskog voda od buduće MHE “Vinicka” do RP 35/10 kV Buče, čija realizacija se planira na dijelu kat.parcela br. 1749, 169, 1748, 1751 i 995 KO Vinicka i dijelu kat.parcela br. 1797, 818/1, 817/1, 804/2, 1790/1, 1790/3, 514/3, 516/3, 519/2, 522/2, 521/3, 520/3, 512/2, 506/15, 512/4, 506/16 i 506/28 KO Buče u zahvatu urbanističke razrade PUP-a „Berane», opština Berane. U sprovedenom postupku odlučivanja o potrebi procjene uticaja na životnu sredinu utvrdjeno je da je podnešena dokumentacija urađena u skladu sa Zakonom o procjeni uticaja na životnu sredinu i da sadrži definisane mjere za sprečavanje, smanjenje ili otklanjanje štetnih uticaja na životnu sredinu, te je organ odlučio da nije porebna procjena uticaja.

Na osnovu člana 62, stav 1 Zakona o javnim nabavkama („Službeni list CG“, br. 42/11, 57/14, 28/15 i 42/17) naručilac Skupština Crne Gore, Bulevar Sv. Petra Cetinjskog 10, oglašava

OBAVJEŠTENJE O OGLAŠAVANJU POSTUPKA JAVNE NABAVKE Usluga prevoza putnika u slobodnom prevozu, po partijama, ukupne procijenjene vrijednosti sa PDV-om 50.000,00 €. Tenderska dokumentacija broj 00-56/17-67/2 objavljena je na Portalu javnih nabavki, na adresi www.ujn.gov.me dana 6.10.2017. godine. Lice za davanje informacija Marija Vulić, telefon 020/404-552, e-mail: marija.vulic@skupstina.me.

Mandić je ponovo iznio primjedbe na američke zastave koje se nalaze na namještaju i mikrofonima u sudnici. Sudija Suzana Mugoša mu je saopštila da nijesu ni ona, ni Mandić opremali sudnicu.

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

AKTUELNO

13

g LIdeRa dF-a andRIJe mandIća UšaJ TeRoRIsTIčkog naPada Iako je u javnosti tvrdio da nema šta da krije i da je spreman da odgovara na sva pitanja suda, okrivljeni lider Demokratskog fronta Andrija Mandić, koji se tereti da je član kriminalne grupe koja je pripremala teroristički napad na dan izbora 2016. godine, juče je naprasno promijenio mišljenje i odgovarao jedino na pitanje advokata. On je juče tokom odbrane izrazio nezadovoljstvo što mu je optužnicom stavljeno da je “samo” bio član kriminalne grupe, koji je bio zadužen za minorne stvari. “Po optužnici, ja sam samo šef voznog parka i ekonom neke kriminalne grupe koju vode neki Šišmakov i Popov”, kazao je Mandić izražavajući nezadovoljstvo i tvrdeći da mu je ovakva minorna uloga dodijeljena kako bi bio lično i politički ponižen. Na tu njegovu konstataciju glavni specijalni tužilac Milivoje Katnić je kazao da mu ulogu u ovoj optužnici nije odredilo tužilaštvo, već činjenice, a u spisima postoje činjenice da je upravo okrivljeni, koji se nalazi u bjekstvu, Eduard Šišmakov naredio da se likvidiraju Mirko Velimirović i premijer Milo Đukanović. “Ta osoba je imala moć odlučivanja o smrti i životu u Crnoj Gori, a ne optuženi Mandić, prema tome njemu je dodijeljena uloga koja je činjenično potkrijepljena. Ako optuženi Mandić ima još neku ulogu u ovome, za koju mi ne znamo, neka nam je saopšti i mi ćemo u izmjeni činjeničkog opisa optužnice to i unijeti”, kazao je Katnić. Mandić je u odbrani negirao krivicu za djelo koje mu se stavlja na teret i naveo da su svjedok saradnik Saša Sinđelić i glavni specijalni tužilac Milivoje Katnić saradnici sa kojima možda sarađuju i optuženi Eduard Šišmakov i Vladimir Popov. Kazao je da ne poznaje Bratislava Dikića, Kristinu Hristić, Šišmakova, Popova i Slavka Nikića, a da je optužnica napisana kako bi se nanijela šteta DF-u. On je saopštio da je riječ o lažnom državnom udaru, s ciljem da se odbrani vlast po svaku cijenu. “Kako se branila ta vlast po svaku cijenu, čuli smo dobro od raznih vojvoda, vrlo smiješnih imena, koji su saradnici udbe, preko iskrenih patriota koji su namamljivani na razne proslave, kako bi se nanijela šteta najjačem opozicionom subjektu - Demokratskom frontu”, rekao je Mandić, koji takođe ima zvanje srpskog vojvode. “Teško je povjerovati da ćemo mi sa nekom žalošću - Milošem

Mandić zaboravio da je izlaznost 2016. godine bila rekordna Objašnjavajući kako je opoziciji išla u prilog veća izlaznost tokom izbornog dana Mandić je rekao kako je “izlaznost bila maksimalna do 13-14 sati, kada počinje direktan prenos hapšenja”. Zanemario je činjenicu da je crnogorska javnost snimke hapšenja mogla da vidi mnogo ranije, jer su televizije od osam sati ujutru veće počele da javljaju ovu vijest. Jezikom Mandica “direktan prenos” nije počeo u 13-14 sati, kako je kazao, nego znatno ranije, od jutarnjih vijesti u elektronskim medijima. To dokazuje činjenicu da hapšenje nije imalo nikakvog uticaja na izlaznost. Mandić je iznio i neistinu da je tadašnji ministar unuJovanovićem da rušimo Crnu Goru. Da smo se opredjeljivali za takav scenario logično bi bilo da to radimo na drugačiji način. Da su Nova i DF i planirali prevrat u Crnoj Gori, mi bi ga izveli. I niko nas ne bi zaustavio, ali ga nijesmo planirali”, kazao je Mandić ističući da su izbori pokradeni, a sve sa ciljem da se Crna Gora, mimo volje naroda, uvede u NATO. On je saopštio da njihova redarska služba nije imala policijske uniforme, već samo kombinezone i HTZ opremu. On je naveo da iza državnog udara stoje lično Đukanović, Stanko Subotić i Beba Popović. “Ljudi iz DPS, iz bezbjednosnih struktura i tužilaštva su napravili akciju lažnog državnog udara”, tvrdi Mandić, a navodno sve sa ciljem da se zaustavi Demokratski front. Naveo je da je više puta i privatno išao u Beograd jer mu sin studira u tom gradu, ali i da ima jako dobre odnose sa predsjednikom Srbije i Republike Srpske sa kojima se, kako kaže, često tamo sastaje. On je odbacio ocjene iz optužnice da njegov put u Moskvu ima vezu nekim kriminalnim aktivnostima. “Često sam putovao u Rusiju sa Ananijem Nikićem koji je jedan od okrivljenih u ovom postupku, a i koji nam je pomogao u probijanju medijske blokade i o njemu imam jako visoko mišljenje. Imao sam saradnju sa Jedinstvenom Rusijom i na mnogim važnim mjestima, uspio sam da prenesem političke poruke našeg saveza. O Ananiju Nikiću imam dobro mišljenje, za razliku od medija koji ga sa-

trašnjih poslova o dešavanjima saznao iz medija, iako je nekadašnji partijski saborac Mandića, Goran Danilović izjavio da ga je o svemu obavijestio Glavni specijalni tuzilac. O tome da je lično obavijestio Danilovića, više puta je javno saopštio i Milivoje Katnić. Uporedni podaci parlamentarnih izbora 2012. i 2016. godine najbolje demantuju Mandića i njegovu priču da su se građani prepali. Podaci pokazuju da je na prethodnim izborima u oktobru prošle godine, kada je “direktno prenošeno” hapšenje, izlaznost bila rekordna - veća od 72 odsto, najmanje dva procenta više nego četiri godine ranije! tanizuju”, kazao je Mandić. On je odgovarajući na pitanje advokata kazao da je isključivo on izdavao zaduženja vozaču Mihailu Čađenoviću. “Nikada ni na jedan put Čađenović ne pođe, a da za to nema moje odobrenje, jedino u slučaju da sam ja nedostupan onda to odobrenje daje Milutin Đukanović”, rekao je Mandić koji je preferirao da ga upravo ovaj vozač vozi. “Kada sam imao najvažnije sastanke, volio sam da me vozi Čađenović jer ne priča puno, što meni daje prostora da se koncentrišem”, rekao je on. On je potvrdio da ga je često čekao na aerodromu u Beogradu, te da je kada se sve ovo izdešavalo provjerio i da ga je Čađenović čekao 5. marta 2016. godine. N.P.

Nijesu svi uhapšeni Katnić je kazao da u ovoj fazi postupka nije moguće proširiti optužnicu, što pokušava da imputiraju branioci i da je posebno problematično što branioci tvrde da u optužnici stoji nešto što ne stoji. Takođe je kazao da nijesu svi članovi ove kriminalne organizacije uhapšeni. “Nije uhapšena grupa Kozaka, nije uhapšen Predrag Bogićević, kao i grupa iz GRU (ruska obavještajna služba) koja se nalazila na Zlatiboru, ali u daljem postupku ću objasniti zašto”, kazao je Katnić.

nezgoda na PUTU BIJeLo PoLJe-RIBaReVIne

Bjelopoljka povrijeđena dok je prelazila magistralu U saobraćajnoj nezgodi koja se dogodila juče oko 13 časova u mjestu Kruševo, na magistralnom putu Bijelo Polje-Ribarevine, teško je povrijeđena Milica Joksović (63). Na nju je dok je prelazila magistralu naletjelo auto marke “pasat”(BP AV 522), kojim je upravljao Bjelopoljac Anes Šabanović (19). Ona je prevezena u Hitnu službu, gdje joj je, prema riječima odgovornog ljekara dr Besima Kadića, ukazana prva pomoć. “Nakon pregleda, kon-

statovane su joj teške tjelesne povrede i ona je upućena na dalje liječenje u Klinički centar u Podgorici. Nije životno ugrožena”, kazao je dr Kadić. Uviđaj su obavili zamjenica osnovnog državnog tužioca Vesna Šćepanović, sa vještakom saobraćajne struke Milenkom Čabarkapom i službenicima Centra bezbjednosti. Za vrijeme jednosatnog trajanja uviđaja sa obje strane magistrale formirale su se duge kolone vozila. B.Č.

odLUkom IsTRažnog sUdIJe VIšeg sUda

Osumnjičeni za pokušaj ubistva Juriševića na slobodi Sutkinja za istragu Višeg tjelohranitelja vođe “kavačsuda u Bijelom Polju, Vanja kog klana” Slobodana KaRakonjac, donijela je rješe- šćelana. Jurišević je zadobio nje kojim je dvije ubodne rane nožem u Nikola Radović (25), predjelu leđa, koje mu je, kaosumnjičen za pokušaj ubi- ko se sumnja, zadao Nikola stva sugrađanina Srđana Radović. Juriševića (34), pušten da se Odlukom Tužilaštva sa slobrani sa slobode, iako je Vibode će se braniti i Milo Baši državni tužilac u nato Radević (39), Srđan redbi za sprovođeJurišević, Milan nje istrage predBaošić (29) i Vuk ložio da se odredi Radović (43), pritvor Radovikoji je u tuči taću zbog uticaja kođe zadobio teške tjelesne na svjedoke. Sud povrede. Tužinije prihvatio predlog tužilašlaštvo za njih nitva jer, kako stoji je tražilo određiu rješenju,nije prevanje pritvora. Jurašević cizirano koliko svjedoZa učestvovanje u ka treba saslušati te da nijesu tuči, u prvi mah, bio je osumnavedene druge okolnosti ko- njičen i Aleksandar Sošić, ali je mogu uticati na tok istrage. nakon saslušanja nije mu Tuča dvije grupe mladića određivano zadržavanje. desila se u noći između 30. Inače, u naredbi za sprovoseptembra i 1. oktobra u Uli- đenje istrage, piše da je Nikoci Lala Vuksanovića u naselju la Radović kritične noći “naPruška u blizini kluba Spar- nio Juriševiću teške tjelesne ta i kulminirala je ranjava- povrede u vidu ubodnih rana”. njem Juriševića, koji slovi za B.Č.

14

AKTUELNO

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

Foto: Iva Mandić

Domaćin ovogodišnjeg susreta bila je podgorička Gimnazija

SUSRET DIREKTORA GIMNAZIJA REGIONA

Obrazovanjem za region bez granica Uloga rukovodioca, prije svega pedagoška je veoma važna zbog razumijevanja potreba i učenika i nastavnika, saglasni su direktori gimnazija glavnih gradova regiona. Direktori gimnazija iz Podgorice, Beograda, Zagreba, Ljubljane, Sarajeva i Skoplja istakli su na drugom susretu čiji je domaćin podgorička Gimnazija “Slobodan Škerović” da imaju isti cilj, a to je unapređenje rada i kvaliteta ustanova kojima rukovode. Svima im je, poručili su, u fokusu učenik, a najvažniji cilj je da iz škole izlazi pripremljen učenik za dalji profesionalni razvoj i za život, za šta je potrebna dobra međunarodna saradnja. Direktorica gimnazije Zoja Bojanić - Lalović podsjetila je da je u aprilu ove godine potpisan memorandum o saradnji šest gimnazija iz regiona kojim su predviđeni različiti oblici saradnje, od učešća u zajedničkim projektima koje finansira Evropska unija, preko razmjene obrazovnih, kulturno-umjetničkih i sportskih sadržaja, kao i razmjena učenika i nastavnika. “Ova saradnja podrazumijeva da u narednom periodu radimo na zajedničkom unapređenju rada sa nastavnicima i sa učenicima, da naši učenici i nastavnici šire svoje vidike kroz posjete gimnazijama i da kroz zajedničku saradnju unaprijedimo razvoj škola”, kazala je Bojanić - Lalović. Kao gosti Zavoda za školstvo

juče su razgovarali o profesionalnom razvoju kako nastavnika tako i direktora. Tom sastanku su prisustvovali i direktori gimnazija iz drugih gradova Crne Gore. Direktor zagrebačke Gornjogradske gimnazije Nenad Polondak, saglasan je da su od prva dva susreta svi imali pozitivna iskustva. “Put kojim ide Crna Gora je jako dobar i mi bi se mogli ugledati na to. Ovdje smo se našli da bi isplanirali buduće aktivnosti i profesora i učenika i nas kao rukovodilaca ustanova s tim što smo se sad usredočili na to što mi kao rukovodioci ustanova možemo napravit za svoju ustanovu i vidjeti iskustva koja imaju gimnazije u regiji. Imamo iste probleme od toga da su nastavnici nedovoljno plaćeni do toga da nemamo adekvatnu opremu, da nam godišnji planovi i kurikulumi nijesu usklađeni ...”, kazao je Polondak. Direktor Zavoda za školstvo Rešad Sijarić kazao je da je su se gostima - direktorima elitnih gimnazija iz Zagreba, Ljubljane, Sarajeva, Beograda i Skoplja predstavili prezentacijom Odsijeka Zavoda koji se bavi kontinuiranim profesionalnim razvojem. “Razmijenili smo iskustva i dogovorili u globalu buduće pravce saradnje. Ta saradnja je neophodna. Programi koji će se raditi za gimnaziju su nešto što treba da ima barem one osnovne postulate zajedničke”, rekao je Sijarić. J.V.Đ.

⌦-------------------------------------------OVA SARADNJA PODRAZUMIJEVA DA U NAREDNOM PERIODU RADIMO NA ZAJEDNIČKOM UNAPREĐENJU RADA SA NASTAVNICIMA I SA UČENICIMA

-------------------------------------------⌦

OŠ ª MAKSIM GORKIº : U KONSULTACIJI SA R

DESETAK POLUMA VIRUSA PREKINU

Ilustracija

U PROJEKAT ĐAČKE UŽINE UKLJUČENO 26 ŠKOLA

Užinu koristi 9.000 đaka Za korišćenje užine ove godine je prijavljeno 9.000 učenika, što je 40 odsto ukupnog broja osnovaca, saopštio je ministar prosvjete Damir Šehović. On je rekao da očekuje da taj broj bude još veći, i najavio da će sa Institutom za javno zdravlje raditi da se kvalitet onoga što se učenicima nudi iz dana u dan poboljšava. Šehović je, naime, juče obišao Đačku kuhinju Srednje trgovinske škole “Sergije Stanić”. U kuhinji se, pored poslasti-

čarskih proizvoda, priprema užina osnovcima u Podgorici, a u toku prethodnih mjeseci sprovodile su se intenzivne aktivnosti kako bi učenici osnovnih škola u školskoj 2017/18. godini, za užinu dobili potpuno nove proizvode. Cilj je bio dobijanje zdravijih i raznovrsnijih obroka, na čemu se radilo sa Institutom za javno zdravlje. Pritom, meni će se kontinuirano mijenjati. “Na licu mjesta smo se uvjerili kako se proizvodi đačka užina koja je nedav-

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

RODITELJIMA I DOKTORIMA DJECU VRATILI

ATURANATA ZBOG ULO EKSKURZIJU ⌦ Jelena Vađon Đurišić Od 145 polumaturanata podgoričke Osnovne škole “Maksim Gorki”, koliko ih je krenulo na ekskurziju po Crnoj Gori, njih 10 se vratilo ranije kući zbog virusa, saznaju Vikend novine. Naime, iako je prva sumnja roditelja bila da je u pitanju trovanje, ipak se ispostavilo da je u pitanju virus, što su VN potvrdili i u upravi škole. Naime, djeca su kontrolisana u kotorskoj Opštoj bolnici, gdje im je, prema tvrdnjama direktorice škole, Snežane Irić, konstatovan virus. Vikend novine su juče tokom dana pokušale da stupe u kontakt i sa direktorom Kotorske bolnice, Ivanom Ilićem ali mu je do zaključenja lista telefon bio isključen. Ipak, direktorica škole Osnovne škole “Maksim Gorki”, Snežana Irić u izjavi za naš list kaže da je tačno da je desetak polumaturanata zbog zdravstvenih tegoba izazvanih virusom prekinulo ekskurziju, i da su se u dogovoru sa roditeljima ranije vratili kući, ali da nema govora o trovanju.

145 “Polumaturska ekskurzija 145 učenika devetog razreda Osnovne škole ‘Maksim Gorki’ počela je na Žabljaku 2. oktobra i trajala je do juče 6. oktobra. Učenici su

Broj djece sa istim tegobama se narednog dana povećao (10 učenika) i dio njih je u skladu sa procedurama i odgovornim odnosom škole i agencije kontrolisan u Kotorskoj bolnici. Kod njih klinička slika pokazuje virus zbog čega smo, uz konsultaciju sa roditeljima, procijenili da je tu djecu najbolje vratiti kući

POLUMATURANATA PODGORIČKE OSNOVNE ŠKOLE “MAKSIM GORKI” DO JUČE BILO NA EKSKURZIJI, OD KOJIH SE 10 VRATILO RANIJE KUĆAMA

po predviđenom planu prvo posjetili sjever, a potom jug Crne Gore. Dva učenika su osjetila zdravstvene tegobe već drugog dana putovanja i bila su pod nadzorom ljekara koji je pratio grupu”, objasnila je Irić. Kako je rekla, djeca su na Žabljaku bila smještena u hotelima Enigma, Lovac i Pavlović, a u Tivtu u hotelu Magnolija. “Broj djece sa istim tegobama se narednog dana povećao (10 učenika) i dio njih je u skladu sa procedurama i odgovornim odnosom škole i agencije kontrolisan u kotorskoj bolnici. Kod njih klinička slika pokazuje virus zbog čega smo, uz konsultaciju sa roditeljima, procijenili da je tu djecu najbolje vratiti kući”, zaključila je Irić.

AKTUELNO

15

POPULARIZACIJA NAUKE U DRUŠTVU

“Otvoreni dani nauke” počinju u ponedjeljak Ministarstvo nauke će od ponedjeljka, u nekoliko crnogorskih gradova, organizovati festival “Otvoreni dani nauke”, čiji je cilj da na edukativan i zanimljiv način popularizuje nauku u društvu. Kako je saopšteno iz Ministarstva, sedmi festival “Otvoreni dani nauke” trajaće do 11. oktobra, a svečano će biti ptvoren u po-

nedjeljak u 12 sati, u zgradi Sportskog i kulturnog centra Univerziteta Crne Gore. Iz Ministarstva su kazali da je ovogodišnje izdanje festivala u duhu povezivanja nauke i umjetnosti, pod sloganom nauka otkriva umjetnost stvara. Kompletan program festivala dostupan je na sajtu www.daninauke.me. J.V.Đ.

ZDRAVA DONA MONTENEGRINA

ŠETNJOM PROTIV KARCINOMA DOJKE

Nevladina organizacija Zdrava Dona Montenegrina organizovaće 14. oktobra šetnju povodom obilježavanja mjeseca borbe protiv karcinoma dojke pod sloganom “Zagrli za ljubav”.

Kako je saopšteno iz Zdrave Done Montenegrina, okupljanje učesnika je zakazano za 12 sati kod Pošte u Ulici slobode. “Da nam uljepša dan ove godine će se potruditi KIC pop hor”, navodi se u saopštenju. M.I.

ADVOKAT MILENA VUJISIĆ Bulevar Džordža Vašingtona br. 108, I sprat A16, Podgorica UNIVERSAL CAPITAL BANK AD Podgorica koju zastupa, advokat Milena Vujisić ovlašćeno lice za prodaju nepokretnosti, kao hipotekarni povjerilac, na osnovu člana 338 Zakona o svojinsko-pravnim odnosima objavljuje

OBAVJEŠTENJE O PRODAJI NEPOKRETNOSTI PUTEM JAVNOG NADMETANJA Prodaja će se održati dana 23.10.2017. godine, sa početkom u 13 h, u prostorijama restorana Taverna u ul. Baja Pivljanina, Cetinje. Predmet prodaje je nepokretnost u svojini Proroković Branka upisana u listu nepokretnosti br. 2442, KO Cetinje I, Uprave za nekretnine PJ Cetinje i to: - stambeni prostor koji se nalazi u zgradi broj 1 na katastarskoj parceli br. 2364/1, PD 3, spratnost P, površine 55 m2.

Šehović: Ispoštovani svi standardi u pripremi đačke užine

no promovisana među podgoričkim osnovcima. Imali smo priliku da se uvjerimo da se priprema u pristojnom ambijentu i uz poštovanje svih standarda. Zato snažno podržavamo Projekat i zahvaljujemo se Institutu za javno zdravlje, koji partnerski učestvuje u ovoj priči i pečatom daje garanciju da je hrana zdravstveno i nutritivno dobra. Ovo je projekat koji bi mogao postati uzor i ostalim školama u Crnoj Gori, i ukoliko bude bilo te vrste interesovanja mi ćemo biti vrlo usmjereni na tu inicijativu. Ove godine je 9.000 učenika prijavljeno za koriščćenje užine tj. oko 40 posto podgoričkih osnovaca, a očekujemo da taj broj bude još veći. Dodat-

no, sa Institutom ćemo raditi da se kvalitet onoga što se našim učenicima nudi, iz dana u dan poboljšava”, rekao je Šehović. Direktor Instituta za Javno zdravlje Boban Mugoša istakao je da će Institut uložiti maksimalne napore da unaprijedi zdravlje, posebno đačke populacije, ok je prvi čovjek škole, Zoran Klikovac, rekao je da je u projekat đačke užine uključeno 26 škola sa područja glavnog grada i okoline. J.V.Đ.

IMALI SMO PRILIKU DA SE UVJERIMO DA SE PRIPREMA U PRISTOJNOM AMBIJENTU I UZ POŠTOVANJE SVIH STANDARDA

Početna kupoprodajna cijena na XVIII prodaji iznosi 14.652,03 €. Ukupan iznos preostalog duga dužnika Mustang Metal DOO Budva na dan 20.10.2015. godine iznosi 11.501,62 €. Prijava za učešće na javnom nadmetanju dostavlja se u zatvorenoj i zapečaćenoj koverti svakog radnog dana zaključno sa 22.10.2017. godine do 16:00 h, na adresu advokata Milene Vujisić- Bulevar Džordža Vašingtona br. 108, I sprat A16, Podgorica sa naznakom „Prijava za javno nadmetanje”. U prijavi se mora tačno naznačiti nepokretnost koja je predmet javne prodaje, a uz prijavu je neophodno dostaviti: -za fizička lica fotokopiju lične karte, a za pravna lica potvrdu o registraciji i ovlašćenje za zastupanje, - dokaz o uplati depozita u visini 10% ponuđenog iznosa na račun Universal Capital Bank AD Podgorica, broj 907-56001-24, sa naznakom „za javno nadmetanje“. Ponuđač koji ponudi najvišu cijenu potpisuje izjavu kojom potvrđuje ponudu, a preostali dio ponuđenog iznosa je dužan položiti, u roku od 3 dana od dana završetka javnog nadmetanja, u suprotnom gubi pravo na položeni depozit. Ostalim ponuđačima uplaćeni depozit će se vratiti u roku od 5 dana. Bliže informacije mogu se dobiti putem telefona na broj 067/422-922 i 067/412-393. ZA UNIVERSAL CAPITAL BANK AD PODGORICA advokat Milena Vujisić

16

aktuelno

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

formirana komisija povodom slučaja trudnice sa cetinja

Narednih dana provjera rada bolnice “Danilo I”

Ministarstvo zdravlja formiralo je eksternu komisiju koja će narednih dana, potvrđeno je Vikend novinama iz resora na čijem je čelu Kenan Hrapović, utvrditi da li je u Opštoj bolnici “Danilo I” na Cetinju bilo propusta tokom liječenja trudnice Marije Ražnatović. Tu informaciju potvrdili su juče Vikend novinama i suprug Marije Ražnatović, Božidar Šofranac i direktorica Opšte bolnice “Danilo I” Cetinje dr Sonja Radojičić. “Skoro svakodnevno zovem u Ministarstvo zdravlja da se informišem oko slučaja moje supruge. Imam informaciju da je ministar Hrapović potpisao da se formira komisija i da je to proslijeđeno i da sada čekaju da se utvrdi način postupanja prema njoj. To je zadnja informacija koju imam”, kazao je Šofranac.

Skoro Svakodnevno zovem u miniStarStvo zdravlja da Se informišem oko Slučaja moje Supruge. imam informaciju da je miniStar Hrapović potpiSao da Se formira komiSija i da je to proSlijeđeno i da Sada čekaju da Se utvrdi način poStupanja prema njoj. to je zadnja informacija koju imam On je ponovio da mu je ministar obećao “da će to istjerati do kraja i da će sastaviti tim od najstručnijih ljudi koje imaju”. “Ministarstvo zdravlja još nije poslalo eksternu komisiju. Sve je kao i do sada, još se ništa nije pomjerilo, ali hoće sigurno. Kada se budu najavili doći će”, kazala je direktorica Radojičić. Podsjetimo, Ražnatović

tvrdi da je otišla u pomenutu bolnicu kada je bila u četvrtom mjesecu trudnoće i da se žalila na gušenje i bolove u grudnom košu, ali da joj nije ukazana adekvatna pomoć zbog čega je zamalo preminula. Zbog toga je nedavno Ministarstvu zdravlja uputila zahtjev za utvrđivanje odgovornosti ljekara zbog “neprofesionalnog i nesavjesnog postupanja prema njoj tokom trudnoće”. U zahtjevu, u koji su Vikend novine imale uvid, se navodi da je Ražnatović imala teških zdravstvenih problema, a da su je u bolnici “Danilo I” uvjeravali da nije životno ugrožena, te da je na kraju u teškom stanju upućena u Klinički centar Crne Gore, gdje je konstatovano da je riječ o blokadi mitralnog vještačkog zalistka na srcu, uz mnogo vode u plućima. J.V.Đ.

Opšta bolnica “Danilo I” Cetinje

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

aktuelno

17

Proslavljen Dan vojske Crne Gore

predrag Bošković: Služite vjerno Svojoj domovini

Dan Vojske Crne Gore, proslavljen je juče u kasarni “Milovan Šaranović” u Danilovgradu, gdje su još 52 vojnika po ugovoru položila zakletvu. Ministar odbrane Predrag Bošković vojnicima je poručio da im uniforma bude najveća vrijednost, primarno načelo i neupitna odanost. “Služite vjerno svojoj domovini jer čovjek koji je bez domovine je i bez doma. Zato, trudite se da vrijeme ne ograničavate na ljudsku dimenziju, već na trajnost date riječi i zavjet nezaborava”, istakao je ministar u govoru koji je održao pred jedinicama Vojske Crne Gore. On je naglasio da je u proteklom periodu osnažen sistem odbrane, institucionalno pojačan i materijalno unaprijeđen. Ministar je podsjetio na slavnu istoriju crnogorske vojske, od Tuđemilske bitke, iz koje baštinimo ovaj praznik, te podviga kneza Vojislava i njegovih sinova, do Crnojevića i Petrovića, bitaka na Carevom lazu, Martinićima, Krusima, Grahovcu i Vučijem dolu, herojskog Mojkovca i nenadmašnog Lovćena. “Sinovi istih junaka vodili su staze julskog ustanka, Pljevalja i drugih velikih bitaka Drugog svjetskog rata. Priča o njihovim gordim pobjedama nezaobilazan je početak obilaska svjetskog muzeja slobodarstva. Ta se iskra nikada osipala nije – ona je bila vječito crnogorsko ishodište”, naglasio je Bošković. Bošković je podsjetio da je Crna Gora u posljednjoj deceniji donijela dvije presudne odluke – da obnovi nezavisnost i da, članstvom u Alijansi, postane dio odabranih, za stolom jednakih. Načelnik Generalštaba VCG, general-pukovnik Ljubiša Jokić kazao je da je sveobuhvatan proces izgradnje novog odbrambenog sistema primjerenog potrebama i mogućnostima države, rezultirao novim modernim sistemom odbrane. “Rezultirao je i Vojskom obučenom, visoko profesio-

Čestitke: Vojnici prvi otvorili vrata NATO Crnogorski predsjednik Filip Vujanović, premijer Duško Marković i predsjednik Skupštine Ivan Brajović čestitali su Dan Vojske Crne Gore. Vujanović je čestitao Vojnicima, ocjenjujući da je njihova požrtvovanost bila za primjer. On je kazao da su uvaženi oficiri, podoficiri, vojnici i civilna lica u službi u Vojsci Crne Gore pokazali da ne postoje teški i laki zadaci kada je u pitanju budućnost građana i države. Premijer Marković je ka-

zao da je to dan zaštitnika države, čuvara njene nezavisnosti i svakog njenog građanina. “Crnogorski vojnici su snažnim osjećajem pripadnosti novom sistemu vrijednosti, uvođenjem modernih standarda i učešćem u međunarodnim mirovnim misijama i operacijama, stali uz rame sa najorganizovanijim vojnim sistemima današnjice. Kao što će taj datum vječno podsjećati na Tuđemilsku bitku od prije skoro milenijum, tako će se 2017. godina

nalnom i spremnom da odgovori na savremene bezbjednosne prijetnje i izazove u duhu svijetle tradicije naših predaka i očuvanja slobode. Vojskom dostojnom i dokazanom

na izgradnji mira u svijetu za čije učešće u međunarodnim operacijama podrške mira stižu zavidne ocjene sa relevantnih adresa od najviših vojnih autoritera“, rekao je Jokić.

pamtiti kao godina članstva Crne Gore u NATO, čime smo prvi put u svojoj istoriji trajno obezbijedili državnu nezavisnost, mir i bezbjednost”, kazao je on. Kako je naveo, ovogodišnja proslava u svojoj biti ima posebnu simboliku, “a vojnici su prvi otvorili vrata Alijanse za svoju državu!” Brajović je istikao da je Crna Gora kao građanska i demokratska država u svim sferama dužna da obezbjedi uslove za miran i spokojan život svojih građana. I predsjednik Crne Gore Filip Vujanović prisustvovao je Centralnoj svečanosti, a poseban gost bio je zamjenik načelnika Štaba Komande združenih snaga iz Napulja, Ver-

Služite vjerno Svojoj domovini jer čovjek koji je bez domovine je i bez doma. zato, trudite Se da vrijeme ne ograničavate na ljudSku dimenziju, već na trajnoSt date riječi i zavjet nezaborava ner Jozef Hauman. U kasarni u Danilovgradu predstavljeni su novoproizvedeni potporučnici Mladen Galević, Andrijana Strujić, Marko Bajović i Aladin Hadrović, koji su uspješno završili vojne akademije u inostranstvu. Podsjetimo, Vojska Crne Gore slavi svoj dan u znak sjećanja na 7. oktobar 1042. godine, kada su hrabri ratnici na čelu sa knezom Vojislavom, na području Crmnice, nanijeli težak poraz vizantijskoj vojsci. E.H.-J.Đ.

18

AKTUELNO

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

GRADONAČELNIK PODGORICE SLAVOLJUB STIJEPOVIĆ

PROJEKTI GRADA VRIJEDNI 218 MILIONA EURA, REALIZOVANO OKO 84 MILIONA

NIKŠIĆKI ĐACI OBILJEŽILI DJEČJU NEDJELJU

Lijepo je biti dijete

“Ove godine se po prvi put u našoj školi organizovala likovna kolonija na temu: “Volim što sam dijete”. Prvo mjesto su osvojile učenice OŠ „Radoje Čizmović“ Anastasija Đurđevac i Irina Raičević. Drugo mjesto je osvojio učenik OŠ „Mileva Lajović-Lalatović“ Vojin Nebrigić. Treće mjesto OŠ “Mileva Lajović-Lalatović” Ana Radulović. Specijalnu nagradu za kreativnost osvojile su učenice OŠ „Braća Ribar“ Marija Zečević i Marija Božović, i učenice OŠ „Braća Labudović“ Darinka Živković i Iva Lalić”, kazala je direktorica škole Slavica Perošević. Po prvi put organizovano je i takmičenje u skoku udalj na novosagrađenoj stazi. Prvo mjesto među djevojčicama osvojila je učenica OŠ „Braća Ribar“ Jelena Radulović“, drugo mjesto učenica OŠ „Ivan Vušović“ Milica Mijanović i treće mjesto učenica OŠ „Braća Labudović“ Sanja Perović. U konkurenciji dječaka prvo mjesto je pripalo učeniku OŠ „Radoje Čizmović“ Goranu Vujković, drugo učeniku OŠ „Ratko Žarić“ Mihajlu Krivokapić i treće učeniku OŠ „Dušan Đukanović“ Draganu Vučković. Dječji savez je kao i svake godine uručio Dobrodošlice prvacima. Dječju nedjelju slavili su i u Dnevnom centru za djecu i porodicu “Defendologija” koji su za oko pedeset korisnika organizovali predstavu u JU “Zahumlje”. Kako kažu u Centru, predstava je održana zahvaljujući humanosti animatora Radojice Stankovića, poznatijeg kao Šanta Panta, uprave JU “Zahumlje” i lux taksija.

Foto: Iva Mandić

Dječju nedjelju Osnovna škola “Olga Golović” obilježila je pod sloganom “Lijepo je biti dijete” organizacijom niz aktivnosti koje su imale za cilj promociju prava djeteta. Na zabavan i kreativan način učenici zajedno sa nastavnicima tokom čitave nedjelje realizovali su po jednu aktivnost. Ponedjeljak je bio dan igre i muzike. Utorak je bio rezervisan za bezbjednost učenika u vanrednim situacijama. Naredne dane učenici su posvetili ekologiji, humanosti i solidarnosti, kao i literarnom i likovnom stvaralaštvu. Likovni konkurs i ove godine organizovan je u znak sjećanja na učenicu Mariju Kotri na temu “Lijepo je biti dijete - Mariji s ljubavlju”. Na konkurs se javilo 55 učenika, a za najbolje su proglašeni radovi Lare Spasojević iz sedmog, Andrije Roganovića iz osmog i Mirka Đurovića iz sedmog razreda. Direktorica škole Slobodanka Žižić podsjetila je na važnost promocije dječjih prava. “Cilj ovih aktivnosti je da animiramo sve učenike da budu aktivni činioci i subjekti ne samo vaspitnoobrazovnog procesa, već učesnici svih važnih dešavanja u zajednici. Škola prepoznaje, cijeni i afirmiše njihov rad i uspjeh i postaje mjesto u kojem sve njene interesne grupe grade i razvijaju zajedničku misiju i viziju kojoj teže“, istakla je Žižić. U okviru Dječje nedjelje, učenici Osnovne škole “Milija Nikčević” organizovali su uz pomoć nastavnika literarno-muzičko-ritmički program.

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

⌦ Mladen Medenica Gradonačelnik Podgorice Slavoljub Stijepović je, na jučerašnjoj konferenciji za novinare povodom tri godine rada gradske uprave, saopštio da je u projekte koji su već realizovani u posljednje tri godine uloženo 84 miliona eura, a vrijednost onih koji su u toku, u svim fazama realizacije, iznosi 138 miliona eura. Ono na šta je Stijepović najviše ponosan je to što je gradsku upravu približio građanima i suštinski pokazali da su građani Podgorice na prvom mjestu. “Otvaranjem Biroa za komunikaciju i koordinaciju rada sa građanima i Biroa za ekonomsku saradnju i podršku biznis zajednici - značajno smo doprinijeli ostvarenju tog cilja. U prilog tome govori i činjenica da ovom servisu građani vjeruju, pa je od dana osnivanja preko sistema 48 prijavljeno 9.549 slučajeva, od kojih je 97,03% procesuirano u roku od 48 sati, a 87,7% riješeno”, rekao je Stijepović. Gradonačelnik je istakao i činjenicu da je gradska uprava zaokružila najznačajniji projekat u novijoj istoriji Podgorice, Postrojenje za tretman otpadnih voda. “Glavni grad i Vodovod, u saradnji sa partnerima, Vladom Crne Gore, Vladom Njemačke, Njemačkom bankom za obnovu i razvoj i Evropskom unijom, obezbijedili su sredstva od 50,35 miliona eura, od čega je grant u iznosu od 10,15 miliona eura”. On je naveo da je u posljednje tri godine asfaltirano oko 130 km puteve a, u saradnji sa Vojskom Crne Gore, Fondom za razvoj Kuča, partnerima iz Fundine i Zatrijepča i građanima, probijeno je preko 95 km putnih pravaca na seoskom području. Za ulice koje su rekonstruisane, sanirane ili izgrađene na području grada utrošeno je ili će biti uloženo u narednom periodu preko 10,5 miliona eura, kazao je Stijepović. Naveo je i da je urađen trg ispred Gradskog stadiona čija je vrijednost pola miliona eura. “Vratili smo spomenik vojvodi Mirku Petroviću. Rekonstruisan je Tabački most u vrijednosti od 290.000 eura. Pri kraju je rekonstrukcija Sat kule i Trga Bećir-bega Osmanagića u vrijednosti 400.000 eura”, istakao je on. Kako je naveo, za rekonstrukciju Crpne stanice na Marezi uloženo je preko milion eura. U posljednje tri godine ukupno je izgrađeno oko 100 kilometara novih vodovoda. “Ulaganja u ovom periodu u vodovodnu infrastrukturu na području grada, opština u okviru grada i prigradskih naselja iznosi oko 10 milio-

IzgradIlI smo preko 100 stanova za lIca u stanju socIjalne potrebe I za zaposlene u glavnom gradu, vrIjedne 3,5 mIlIona eura. već je podIjeljeno 15 stanova za lIca u stanju socIjalne potrebe, a da je u toku raspodjela još 15 stanova, dakle ukupno 30 namIjenjenIh pomenutoj kategorIjI stanovnIštva. otvorena su dva dnevna centra za penzIonere na eura”, istakao je gradonačelnik Podgorice. U mandatu ove uprave izgrađen je i Tržni centar na Koniku, vrijednost oko 3.500.000 eura. “U oblasti održivog razvoja i zaštite životne sredine smo takođe realizovali značajne projekte. Uradili smo treću sanitarnu kadu, investicija oko 1.150.000, kao i Postrojenje za tretman otcjednih voda vrijedno blizu 1.900.000 eura. Sredstvima iz budžeta glavnog grada finansirali smo izgradnju tri reciklažna dvorišta u vrijednosti od 441.182 eura. Ugrađeno je 34 podzemna kontejnera. Uradili smo tri biciklističke staze, četvrta će biti završena ovih dana, a peta do kraja mandata ove uprave. Vrijednost kompletne investicije je oko 1.150.000 eura, a za realizaciju prva četiri koridora utrošeno je 925.000 eura”, naveo je Stijepović. On je istakao da je u posljednje tri godine otvoreno četiri nova socijalna servisa. To su: ženski paviljon na Kakarickoj gori, vrijednosti 620.000 eura, Dnevni centar za djecu i omladinu sa teškoćama u razvoju, čija je vrijednost 281.595 eura, Centar za podršku djeci i porodici i Prihvatilište za beskućnike. “Izgradili smo preko 100 stanova za lica u stanju socijalne potrebe i za zaposlene u glavnom gradu, vrijedne 3,5 miliona eura. Već je podijeljeno 15 stanova za lica u stanju socijalne potrebe, a da je u toku raspodjela još 15 stanova, dakle ukupno 30 namijenjenih pomenutoj kategoriji stanovništva. Otvore-

na su dva dnevna centra za penzionere. U partnerstvu sa Udruženjem penzionera, glavni grad je dodijelio tri lokacije za izgradnju stambenih zgrada za penzionere i oslobodio ih naknade za komunalno opremanje. Do sada je, kroz izgradnju dvije zgrade, 200 porodica penzionera riješilo stambeno pitanje, a uskoro će biti završena izgrađena još jedna zgrada sa 88 stanova za penzionere. Učešće glavnog grada u ovom projektu je 3,5 miliona eura”, istakao je Stijepović. Gradonačelnik se posebno osvrnuo na najmlađe. “Izgrađen je vrtić u Zagoriču čija je vrijednost 2.100.000 eura. Za rekonstrukciju odmarališta na Veruši uloženo je 150.000 eura, dok je glavni grad za tri godine izdvojio 350.000 eura za besplatne komplete udžbenika prvacima na području grada. Do sada je dobilo više od 7,5 hiljada prvaka“, podsjetio je gradonačelnik Podgorice. Za ulaganja u sport, glavni grad je sa partnerima izdvojio u mandatu ove uprave oko 22 miliona eura. „Nabrojaću samo krupnije projekte, kao što su izgradnja terena FK Mladost Lješkopolje, zatim izgradnja dva terena FK Kom na Zlatici, rekonstrukcija stadiona Trešnjica, izgradnja moderne Kuće fudbala na Starom aerodromu, Studentska sportska dvorana i kulturni centar. Izgrađeno je deset novih poligona, a više desetina je u značajnoj mjeri rekonstruisano. Takođe, izgrađeno je 18 novih dječjih igrališta, a veliki broj rekonstruisan. U kontinuitetu sprovodimo i uređenje centralnih gradskih parkova i park šuma“, naglasio je Stijepović. Od projekata koji su u toku, gradonačelnik je izdvojio Srednju stručnu školu u Golubovcima čija je vrijednost preko pet miliona eura, vrtić na Starom aerodromu od 2.800.000 eura, Gradsko pozorište oko 6.000.000 eura, natkrivanje vaterpolo bazena investicija od preko 2.000.000 eura, rekonstrukciju rodne kuće Rista Stijovića čija je vrijednost radova 410.000 eura, adaptaciju prostora ljet-

aktuelno

19

Glavni grad ne može uticati na vraćanje krsta na Sat kulu Imali smo sastanak sa predstavnicima Islamske zajednice, nakon čega smo i rekli šta je nadležnost grada. Sat kula je proglašena za kulturno dobro i da je Uprava za zaštitu kulturnih dobara uradila projekat rekonstrukcije i da po tom projektu treba i da se izvrše radovi. Glavni grad tu ne može ništa da utiče, jer je to sve nadležnost Ministarstva kulture. Na pitanje šta misli da li građani Tuzi treba da zadrže dupli glas, s obzirom na to da će nje pozornice od oko 50.000 eura, istraživanje i restauraciju tvrđave Ribnica, gdje se radovi izvode kontinuirano a dosad je iz budžeta glavnog grada izdvojeno 75. 000 eura za tu namjenu. „Takođe bih pomenuo rekonstrukciju Doma omladine u Gornjoj Gorici vrijednosti od 260.000 eura. Radovi na Drugoj fazi obilaznice oko Golubovaca će početi ovih dana i to je investicija od preko šest miliona i 300. 000 eura. Uskoro očekujemo i početak radova na rekonstrukciji male sale SC “Morača” što je takođe ulaganje od preko četiri miliona eura. Upravo danas je otvaranje ponuda za izbor najpovoljnijeg izvođača radova na izgradnji višenamjenskog doma na Zlatici, vrijednosti 400.000 eura. Uskoro počinje rekonstrukcija Cvijetne ulice, investicija vrijedna oko milion eura. Podsjetiću da je izabran izvođač radova i da se uskoro počinje sa izgradnjom Doma starih u Podgorici, čija je ukupna vrijednost oko 9,8 miliona eura“, kaže Stijepović. On je podsjetio da će uskoro ponovo raspisati tender za modernizaciju gradske rasvjete LED tehnologijom, čija je procijenjena vrijednost radova 6.700.000 eura. „Znamo da je tender za Donjogorički bulevar u toku. To je investicija od 10 miliona eura. Očekujemo i da obezbijedimo kredit od naših partnera na projektu Jugozapadne obilaznice, kao i da će tender za ovaj projekat vrijednosti 20 miliona eura biti raspisan do kraja godine. U narednom periodu ćemo početi i rekonstukciju puta GolubovciMataguži-Tuzi, investicija vrijednosti sedam miliona eura“, podsjetio je on. Gradonačelnik Podgorice posebno je istakao da su određene investicije realizovane sa partnerima i prijateljima glavnog grada. Na taj način građani, bez dodatnih troškova, dobijaju ra-

uskoro imati opštinu, Stijepović je istakao da je to pitanje za državni parlament, te da su oni donijeli tu odluku, a odluke državnog parlamenta su obavezujuće. Raspodjelom stanova 24 službenika i namještenika u glavnom gradu dobiće stanove, po predviđenoj proceduri, dok će GO Golubovci pripasti dva stana. “U GO Golubovci imaju svoj pravilnik i propisane kriterijume, pa će oni odlučiti kome će pripasti stanovi”, kazao je Stijepović. zvijenu infrastrukturu uz kvalitetne sadržaje. „Uspjeli smo da realizujemo sve pomenute projekte i da započnemo nove, uz finansijsku održivost grada i stabilnost budžeta, istovremeno smanjujući kreditno zaduženje grada za 12 miliona eura, bez ijednog centa novog zaduženja“, zaključio je gradonačelnik Podgorice Slavoljub Stijepović. Gradonačelnik nije mogao da potvrdi da li će ostati na mjestu prvog čovjeka grada, ali da je siguran da će DPS nastaviti da vlada u glavnom gradu. “Glavna aktivnost najjače crnogorske partije su predstojeći lokalni izbori u novembru, nakon čega ćemo se baviti i predsjedničkim izborima, a tek nakon toga dolaze lokalni izbori u Podgorici. Rano je licitirati i nije umjereno, ali sam siguran da će lista DPS-a imati dobru podlogu u našim rezultatima, da ta lista pobjedi na narednim lokalnim izborima”, istakao je Stijepović.

Miomir Mugoša ostavio pečat u razvoju grada Gradonačelnik je, na pitanje da li je njegovo djelovanje bilo u sjenci bivšeg gradonačelnika Miomira Mugoše, kazao da je Mugoša ostavio pečat u razvoju ovog grada. “Svako ima svoj stil rada i svoj tim, a vjerujem da je ta uprava radila u najboljem interesu građana i da je postigla dobre rezultate, a mi se trudimo da nastavimo da i dalje intenzivno razvijamo Podgoricu u jedan moderan grad. Svjesni smo da smo tu zbog građana, što su oni i najbolje prepoznali. Nekada je Podgorica bila ‘palanka’, a danas je moderan evropski grad”, rekao je Stijepović.

20

aktuelno

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

odlična seZone, ali i doBre na

Skoro 200. 00 Promocija predsezone Srbije poSjeti i praznika mimoze sajam turiZma u novom sadu

⌦ Zora Krstović

Predstavnici turističke organizacije učestvuju na sajmu u Novom Sadu na zajedničkom štandu u okviru turističke ponude Crne Gore. Posjetioci štanda su izrazili veliku zainteresovanost za posjetu Herceg Novom. Hercegnovska turistička organizacija nastupa sa konceptom u čijem centru je turista za kojeg se kreira ponuda zasnovana na savremenim motivima, očekivanjima i iskustvima. Predstavljena je ponuda za sledeću sezonu, a akcenat je na predsezoni i Prazniku mimoze. Ponuđene su i tematske rute, aktivni , zdravstveni, nautički, gastro, kao i turizam specijalnih interesovanja. Na hercegnov-

skom štandu juče je započela i nagradna igra u kojoj će četiri dobitnika uživati u besplatnom smještaju za dvoje u periodu predsezone u hotelima ACD, Azzuro, Fanfani i Hotel Novi. Izvlačenje dobitnika obaviće se danas tokom nastupa Dragoljuba Đuričića i “Balkanske lavine” koji će uz zvuke bubnjeva i u interakciji sa publikom, na poseban način pozdraviti prisutne i podijeliti im instrumente posebno osmišeljne za ovaj događaj, “šejkere”, pomoću kojih će i publika učestvovati u muzičkom spektaklu, ali i imati priliku da degustiraju naše lokalne delicije, saopšteno je iz gradske turističke organizacije. S.M.

Balkanski festival narodnih igara

KUD Bihor u turskom Izmiru

U

Nacionalnoj turističkoj organizaciji zadovoljni su rezultatima sezone, kao i dobrom vansezonskom posjetom ovog i narednog mjeseca, posebno u hotelskom smještaju, ali se na kvalitetu i raznovrsnosti mora raditi i u narednom periodu Zadovoljna interesovanjem i posjetom štanda Crne Gore na Sajmu turizma u Novom Sadu, direktorka Nacionalne turističke organizacije Željka Radak-Kukavičić je istakla odličnu saradnju sa partnerima iz Srbije pa su gosti sa tog tržišta u ukupnom broju turista u Crnoj Gori i dalje na prvom ili drugom mjestu i taj procenat se iz godine u godinu povećava. Za sedam mjeseci ove godine Crnu Goru je posjetilo 196. 000 turista iz Srbije koji su ostvarili preko 1.300. 000 noćenja, što je oko 6-7 odsto više nego prošle godine. Direktorka NTO, a prema iskazanom interesovanju kako medija i agenecija tako i potencijalnih gostiju koji su posjetili sajam turizma, vjeruje da će se trendovi povećanja nastaviti i u narednom periodu. Tome će doprinjeti i to što su neki od učesnika sajma Novosađanima

predstavili i novogodišnji program. „Tivat i Kotor ponudu i dobar program osmislili su već od 23. decembra do 7. januara pa će svi gosti koji dođu u Crnu Goru, a i naši građani imati priliku da tokom novogodišnjih i božićnih praznika uživaju u ponudi koju su pripremile lokalne TO sa turističkim privrednicima“, kazala je Radak- Kukavičić. Ona je naglasila da su brojni razlozi koji su doprinijeli boljim rezultatima ovogodišnje sezone, a među njima je i dobra povezanost sa tržištem Srbije i regiona, kao i kapaciteti koji se iz godine u godinu povećavaju. Samo u posljednje dvije godine otvoreno je 49 novih hotela, uglavnom visoke kategorije, a te trendove prati i privatni smještaj. Ipak, naglasila je direktorka NTO, najavžniji je odnos cijene i kvaliteta koji odgovara gostima iz Srbije i upravo

zbog toga pozitivni trendovi nisu slučajni. „Imamo jako dobre trendove kada je u pitanju pred i podsezona, početak je oktobra, a evidentno je da će do

Zamjenik amBasadora Švedske u posjeti opŠtini herceg novi

Potrebno unaprijediti saradnju KUD Bihor iz Petnjice je otputovao za turski grad Izmir gdje će učestvovati na „Balkanskom festivalu narodnih igara“, koji se održava od 6. do 11. oktobra. Ovo je prvo učešće KUD-a Bihor na festivalu i, kako je kazao direktor Sinan Tiganj, biće odlična prilika da se prikažu igre i običaji kao dio

kulturne baštine i nasljeđa Bošnjaka. Takođe, sa KUD Bihor otputovali su i predstavnici lokalne uprave koji će prezentovati bihorsko kulturno blago, a posebno će istaći Bihorski ćilim, koji je proglašen kao nematerijalno kulturno blago Crne Gore.

Zamjenik ambasadora Švedske za Crnu Goru Joakim Vern sastao se sa predsjednikom Opštine Herceg Novi Stevanom Katićem i saradnicima. Susret je bio prilika za razgovor o načinima za jačanje saradnje, posebno u oblasti kulture i turizma. Značajan korak napravljen je organizacijom Dana nordijskog filma, koji

su dio programa Oktobarskih dana posvećenih prazniku grada. Konstatovano je da je dobro i poželjno da takvih projekata bude više. Kako je kazao Vern, interes ambasade Švedske je veća prisutnost i potrebni su im pouzdani partneri u Crnoj Gori. S tim u vezi, veoma ga raduje da je grad Herceg Novi pokazao otvorenost za saradnju. Predsjednik Ka-

tić je istakao da je na nivou države ovog ljeta evidentiran povećan broj turista iz nordijskih zemalja, te da je želja da se takav trend nastavi, kao i da Herceg Novi bude dodatno prepoznat kao potencijalna destinacija. On je istakao je da ovakva saradnja može služiti kao dobar primjer za povezivanje sa nekim od gradova u Švedskoj, sa čim se i

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

ajave za pOdsezOnu

00 turiSta iz ilo Crnu Goru Predstavili novogodišnji program

polovine novembra hoteli bilježiti dobru popunjenost. Uglavnom su to sa visokom stopom rasta zapadnoevropski gosti za koje se organizuju izletnički programi“ navela je Radak-Kukavičić. Ona je naglasla da će se u kontinuitetu nastaviti aktivnosti koji će povećati kvalitet jer za to ima još uvijek prostora. Na nama je da još bolje „upakujemo“ našu ponudu i idemo ka tome da Crna Gora bude zaista destinacija sa 365 da-

ozbiljnu namjeru da njegovu kuću na pravi način valorizuje. U tom dijelu, od značajne pomoći bili bi kontak-

ti sa Fondacijom Nobel čije je sjedište u Stokholmu, a u čemu će ambasada Švedske rado pomoći. Nakon sastanka u kabinetu predsjednika, Vern je prisustvovao otvaranju Dana nordijskog filma u dvorani Park, četvorodnevne manifestacije koja je realizovana u saradnji Opštine Herceg Novi, Javne ustanove kulture „Herceg fest“ i ambasada Švedske, Norveške, Finske i Danske, a uz podršku Savjeta nordijskih ministara i kulturnih centara nordijskih zemalja. S.M.

21

IstražIvanje tIM centra

Sea Dance donio 9,9 miliona eura Crnoj Gori Nedavno su i zvanično počele pripreme za jubilarni, peti Sea Dance festival, koji će se idućeg ljeta održati u novom terminu krajem avgusta, a već su poznati i rezultati ovogodišnjeg istraživanja posjetilaca. Istraživanje koje je na Jazu tokom trajanja festivala sproveo “TIM Centar” potvrdilo je da je ovogodišnje izdanje Sea Dance festivala doprinijelo ekonomiji Crne Gore sa 9,9 miliona eura. Kroz kapije na Jazu tokom tri dana i noći prošlo je oko 65.000 posjetilaca iz više od 30 zemalja svijeta, koji su u prosjeku prije, tokom i nakon festivala u Crnoj Gori, na smještaj, lokalni prevoz, ulaznicu za festival i vanpansionsku potrošnju potrošili 475 eura. Od ukupnog broja gostiju, čak 87,4% su bili inostrani turisti, koji su najvećim dijelom u Budvu doputovali samo zbog festivala. Oko 80 procenata posjetilaca prvi put je došlo na Sea Dance, a čak 95% posjetilaca iz Zapadne Evrope je prvi put posjetilo Crnu Goru! Iz svih zemalja nekadašnje Jugoslavije u Crnu Goru stiglo je nešto više od trećine posjetilaca, a ove je godine festival privukao i visokih 30,5% turista iz Zapadne i Istočne Evrope, te čak 14,5 procenata turista iz zemalja van evropskog kontinenta! Odmah iza tradicionalno brojnih gostiju iz Srbije (24,8%) i Bosne i Hercegovine (11,4%), ove godine najbrojniji strani turi-

sti bili su iz Velike Britanije (7,1%), Turske (5,9%), Belgije (3,4%), Njemačke (3,1%), Australije (2,8%) Makedonije (2,7%), Norveške (2,5%), dok su u nešto manjim procentima na Jaz stigli i posjetioci iz SAD, Kanade, Švajcarske, Italije, Rusije, Albanije itd. Zanimljivo je i da deseti dio publike Exit festivala nastavlja putovanje i na Sea Dance festival, a među njima su najbrojniji posjetioci van Evrope, koji se u Crnoj Gori poslije zadrže u prosjeku nedjelju dana. Jedan od zaključaka koji istraživanje navodi je smanjivanje procenta onih koji odsijedaju u besplatnom smještaju ili kampu, kao i da zahtijevaju sve veći komfor, pa je ove godine tri četvrtine posjetilaca odsjelo u hotelima, hostelima i privatnom smještaju koji čine plaćeni apartmani i sobe. Takođe, uočen je i rast prosječne potrošnje za smještaj u odnosu na prethodnu godinu za oko 11%. Preko 90% posjetilaca je bilo smješteno u Budvi (44%), na Jazu (41%) i u okolnim mjestima. Prosječna starost publike Sea Dance festivala je 25 godine, dok visokoobrazovani i studenti čine čak 79% posjetilaca. Istraživanje je rađeno na reprezentativnom uzorku, a anketirani su isključivo posjetioci koji su ulaznicu kupili, dok su učesnici, radnici, predstavnici medija i drugih institucija izuzeti.

Foto: Krsto Vulovic

Vern saglasio. Predsjednik je upoznao Verna sa činjenicom da je u Herceg Novom živio nobelovac Ivo Andrić i da Opština ima

na, zaključila je direktorka Nacioanle turističke organizacije. Juče, drugog dana sajma održana je 9. regionalna biznis konferencija Biznis plusa “Sve boje regionalnog turizma” na kojoj je učestvovala i direktorica NTO, Željka Radak-Kukavičić. Posebnu pažnju posjetilaca na crnogorskom štandu, a na poziv TO Herceg Novi, izazvao je nastup Balkanske lavine Dragoljuba Đuričića.

U Turističkoj organizaciji Tivta veoma su zadovoljni posjetom i interesovanjem za ponudu na Sajmu turizma u Novom Sadu. U odnosu na ukupan broj turista najviše ih je sa tražišta Srbije pa je to za Tivat značajno tržište, kazala je direktorka TO, Gabrijela Glavočić navodeći da su u obavezi da se što bolje predstave tržištu Srbije na sajmovima u Beogradu i Novom Sadu. TOT je Novosađanima predstavio i program dočeka Nove godine prema kome će na šetalištu Pine za doček, 31. decmbra nastupiti Džiboni, 1. januara Željko Joksimović, a drugog, Neda Ukraden. Inače što se nogodišnjeg programa tiče, počinje 23 decembra ove i završava 7. januara naredne godine, kazala je Glavočić ističuči da će trajati 16 dana i biće cjelodnevnih dešavanja - koncerti klasične muzike, žurke, dječiji program, biće za svakog po nešto.

aktuelno

22

SVIJET

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

NOBEL ZA MIR KAMPANJI ZA UKIDANJ

NEVRIJEME NA SJEVEROISTOKU EVROPE

Sedam žrtava u Njemačkoj, dvoje stradalo u Poljskoj Najmanje sedam osoba je poginulo, a na desetine je povrijeđeno u olujnom nevremenu Ksavijer koje je pogodilo sjeveroistočnu Njemačku. U Poljskoj stradale dvije osobe. Oluja je rušila drveće i izazvala prekid saobraćaja. Svi nastradali poginuli su kada su na automobile u kojima su bili pala stabla ili grane. Kako navode njemački mediji, od posljedica nevremena u Brandenburgu su nastradale četiri osobe, a u Hamburgu, Berlinu i pokrajini Meklenburg – Donja Pomeranija po jedna. Vlasti u Hamburgu su upozorile stanovnike da ne izlaze, dok je u Berlinu vjetar dostizao brzinu od 120 kilometara na sat. U ova dva naj-

RADNICI ZOOLOŠKOG VRTA U BERLINU POKUŠALI SU DA SKLONE SVE ŽIVOTINJE NA SIGURNO, ALI NISU USPJELI NA VRIJEME DA SKLONE 80 KORALNIH FLAMINGOSA. NAJMANJE 18 FLAMINGOSA JE STRADALO OD POSLEDICA OLUJE.

veća njemačka grada nevrijeme je izazvalo saobraćajni kolaps i na hiljade ljudi nije moglo da se preveze na svoja odredišta. Samo za tri sata vatrogasna služba u Berlinu imala je više od 700 intervencija, dok su u Hamburgu za šest sati nadležni intervenisali 1.200 puta. Zbog nevremena su otkazani mnogi letovi, a došlo je i do prekida u željezničkom saobraćaju zbog velikog broja oborenih stabala na prugama. Na nekim lokacijama prekinut je i drumski saobraćaj zbog drveća koje je iščupano palo na puteve. U nekoliko sjevernih država zatvorene su regionalne željezničke linije zbog opasnosti od grana drveća koje su pale na pruge. Željezničke i metro linije na sjeveru Njemačke su prekinute. Većina polazaka je obustavljena, među njima i željeznička linija Berlin-Hamburg. Gradske službe uklanjaju drveće i grane sa puteva i pruga, navodi agencija AP. Nevremenom su najviše pogođeni pokrajine Berlin, Brandenburg, delovi Saksonije, Šlezvig Holštajn i Meklenburg – Donja Pomeranija.

BORCI ZA SVI NUKLEARNOG Dobitnik ovogodišnje Nobelove nagrade za mir je Međunarodna kampanja za ukidanje atomskog oružja (ICAN), objavio je Nobelov komitet u Oslu. ICAN je globalna organizacija osnovana 2007. godine u Australiji. Nobelovu nagradu dobila je, kako je obrazloženo, zbog ogromnih napora oko postizanja zabrane atomskog oružja, zbog svog rada na privlačenju pažnje na katastrofalne humanitarne posljedice bilo kakve upotrebe nuklearnog oružja i pionirskog zalaganja za zabranu tog oružja. Generalna sekretarka ICAN-a je Šveđanka Beatris Fin. Ona ima 34 godine i u njenoj kancelariji u Ženevi radi samo četvoro ljudi, svi mlađi od 35 godina. Ipak, ta kampanja znatno je šira: u njoj je povezano oko 450 mirovnih udruženja i organizacija koje se godinama bore za atomsko razoružanje. ISAN ima za cilj postizanje međunarodnog sporazuma o zabrani atomskog oružja. Na tom cilju rade desetine hiljada aktivista u više od stotinu zemalja svijeta. U julu 2017. potpisan je sporazum kojim se zabranjuje proizvodnja, posjedovanje, upotreba i skladištenje atomskog oružja. On će stupiti na snagu kada ga ratifikuje 50 članica. Finova predviđa da će se to dogoditi do kraja iduće godine. Ali sporazum nije potpisala nijedna nuklearna sila. Njemačka i druge članice NA-

Kladionica “Bonus Code Bets” objavila je kako je neko uplatio 3000 funti na Donalda Trampa, a da američki predsjednik osvoji nagradu za mir šanse su bile 1 na prema 100. Ista “kvota” bila je na Vladimira Putina, a neki šaljivac se kladio i da će Tramp i Putin zajedno osvojiti nagradu, prenosi Jutarnji list i navodi da je ove u kladionice vezano za Nobelovu nagradu uplaćeno gotovo 10 miliona funti, što je 60 odsto više nego prošle godine

TO odbijaju da potpišu dokument uz obrazloženje da on nije spojiv sa članstvom u Sjevernoatlantskom savezu. Žiri je morao da se odluči između 318 predloga. Gardijan piše kako je odabir iznenađujuć jer je većina vjerovala kako će nagradu odnijeti iranski šef diplomatije Mohamad Džavad Zarif i visoka predstavnica EU-a za spoljna po-

Preživjeli iz Hiroši

Ruševine u Hirošimi nakon eksplozije atomske bombe

Građani Hirošime i Nagasakija pozdravili su dodjelu Nobelove nagrade za mir Međunarodnoj kampanji za ukidanje nuklearnog oružja (ICAN). “Oduševljen sam što je ICAN koji se, kao i mi, zalaže za ukidanje nuklearnog oružja, dobio Nobelovu nagradu za mir”, rekao je Sunao Cuboi koji je od eksplozije atomske bombe nad Hirošimom dobio teške opekotine i rak. On je naveo da će se “hibaku-

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

JE NUKLEARNOG ORUžJA

ijet Bez g oružja

Svijet

23

PRVO IZVINJENJE PREDSTAVNIKA ŠPANSKE VLADE KATALONcImA

Oprostite što smo vas tukli

Zvanični predstavnik španske vlade u Kataloniji Enrik Miljo izvinio se za nasilno ponašanje policije prema građanima koji su pokušavali da glasaju na referendumu o nezavisnosti u Kataloniji, koji je španska vlada zabranila. “Kada vidim slike i kada znam da su ljudi udarani, gurani i da je čak jedna osoba hospitalizovana, ne mogu a da ne izrazim žaljenje i izvinjenje u ime policajaca koji su intervenisali”, izjavio je Enrik Miljo, prenio je Rojters. Prema podacima katalonskih zdravstvenih zvaničnika, u policijskoj akciji u vrijeme održavanja refe-

renduma o nezavisnosti Katalonije povrijeđeno je oko 900 ljudi. Ovo je prvo izvinjenje nekog od španskih vladinih zvaničnika povodom sukoba koji su izbili u vrijeme održavanja referenduma o nezavisnosti Katalonije, koje predstavlja pomirljiv gest prema katalonskim liderima koji planiraju da proglase nezavisnost Katalonije od Španije, navela je britanska novinska agencija. U međuvremenu, Injigo Mendez de Vigo, portparol španske vlade, izjavio je da je u Kataloniji “narušen suživot”, optuživši za to separatističke vlasti tog bogatog sjeveroistoč-

nog regiona koje nastavljaju sa nastojanjima za nezavisnošću, navodi AP. De Vigo, koji je istovremeno i ministar obrazovanja, kulture i sporta, pozvao je katalonsku regionalnu vladu da odustane od secesionizma kako bi počeo dijalog između suprostavljenih strana. “Kako bi se vodio dijalog, morate da ostanete unutar pravnih okvira”, poručio je De Vigo. AP navodi da je on upozorio Katalonce da proglašenje nezavisnosti u regionalnom parlamentu “nije dovoljno” i da je međunarodna zajednica ta koja treba da prizna nezavisnost nacija.

OSUDA ŠIRENJA PORNOGRAFIJE NA INTERNETU slove i sigurnosnu politiku Federika Mogerini za njihove napore vezane za nuklearni sporazum s Iranom. Prošle godine ovo važno priznanje dobio je kolumbijski predsjednik Huan Manuel Santos, koji je nagrađen prošle za mirovne napore u Kolumbiji i okončanje višedecenijskog građanskog rata u zemlji. Nagrada se dodjeljuje od 1901. godine, dotirana je

sa 940.000 eura, a utemeljena je na podsticaj pronalazača dinamita, švedskog industrijalca Alfreda Nobela. Među najpopularnijim dobitnicima Nobelove nagrade za mir su Martin Luter King Džunior, Majka Tereza, Eli Vizel, Nelson Mandela, Rigoberta Menču...Ovogodišnjem dobitniku će nagrada biti uručena 10. decembra u Oslu.

ime i Nagasakija pozdravili Nobela še” - japanski izraz za preživjele iz Hirošime i Nagasakija, “dok žive boriti za svijet bez nuklearnog oružja”. Cuboi (92) je jedna od ždrtava bombardovanja koje su se sastale s Barakom Obamom kada je kao predsjednik SAD posjetio Hirošimu. “Želimo da iskažemo radost, jer su (ICAN) pomogli ugovoru o nuklearnom razoružanju. Želimo da radimo s njima na tome da taj sporazum bude što prije pot-

pisan”, naveo je Šigemicu Tanaka, predsjednik Savjeta preživjelih iz Nagasakija. SAD su na Hirošimu bacile atomsku bombu koja je 6. agusta 1945. ubila 140.000 ljudi. Tri dana kasnije na Nagasaki je bačena slična bomba koja je ubila 74.000 ljudi. Japan je ubrzo zatim pristao na kapitulaciju. Mnogi preživjeli decenijama vode kampanju u UN i drugim međunarodnim organizacijama za zabranu nuklearnog oružja.

PaPa Franjo za bolju onlajn zaštitu djece

Najmanje 19 osoba je poginulo u sudaru autobusa i voza nedaleko od grada Vladimir, istočno od Moskve, saopštile su regionalne ruske vlasti. “Prema najnovijim informacijama, 19 osoba je poginulo”, izjavio je za Tas šef regionalne zdravstvene službe Aleksandre Kirjukin. U saopštenju regionalnog Ministarstva unutrašnjih poslova navodi se da su se sve žrtve nalazile u autobusu, te da je do nesreće došlo usljed tehničke neispravnosti autobusa.

Papa Franjo osudio je širenje pornografije, uključujući dječiju pornografiju, na internetu i zatražio bolju onlajn zaštitu djece. Agencija AP prenosi da je papa to izjavio uprkos tome što se Vatikan suočava sa sopstvenom prekograničnom istragom o dječijoj pornografiji u koju je uključen i visoki diplomata iz papske ambasade u Vatikanu Karlo Kapela. Kako se podsjeća, kanadska policija izdala je nalog za hapšenje Kapele, optužujući ga za pristupanje, posjedovanje i distribuiranje dječije pornografije tokom božićne posjete crkvi u Ontariju. Kapela je vraćen u Vatikan gdje su tužioci pokrenuli istragu. Navodi se i da je jedan od glavnih papinih savjetnika Džordž Pel nedavno morao da napusti funkciju zbog optužbi za zlostavljanje koje su podnijete u njegovoj rodnoj Austra-

liji. Papa Franjo se na međunarodnoj konferenciji o borbi protiv dječije pornografije i zaštiti djece u digitalnom dobu, koju je podržala Rimokatolička crkva, sastao s učesnicima i u potpunosti podržao njihove predloge za pooštravanje kazni protiv onih koji zlostavljaju i iskorišćavaju djecu na internetu. AP piše da je papa podržao unapređenje tehnoloških filtera pomoću kojih bi mladi ljudi bili spriječeni da pristupaju onlajn pornografskim sadržajima. Američka agencija navodi da je papa kazao da Rimokatolička crkva dobro zna da čini “tešku grešku” pokušajem prikrivanja problema seksualnog zlostavljanja, što se odnosilo na dugu istoriju silovanja i zlostavljanja djece koje su vršili sveštenici, a biskupi zataškavali.

24

SVIJET

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

EVAKUACIJA STO HILJADA LJUDI IU GLAVNOM GRADU RUSIJE

LAŽNE DOJAVE ISPRAZNILE AERODOME, ŠKOLE, TRŽNE CENTRE U MOSKVI

U Moskvi je juče zabilježeno 130 lažnih dojava o bombama koje su izazvale evakuaciju oko 100.000 ljudi sa aerodroma, iz tržnih centara, škola, željezničkih stanica i kancelarija. Među metama lažnih dojava su bila sva četiri moskovska aerodroma, pet željezničkih stanica, 15 tržnih centara, nekoliko hotela, više od 20 škola i brojne druge lokacije, prenela je agencija TASS. Nigde nije pronadjen eksploziv. To je najnoviji i najmasovniji talas lažnih dojava otkako je ta vrsta prevara počela početkom septembra. One su pogodile desetine ruskih gradova i izazvale veliku ekonomsku štetu. Direktor ruske Federalne službe bezbjednosti (FSB) Aleksandar Bortnjikov je juče rekao da je FSB pronašla četvoricu ljudi koje sumnjiči da stoje iza lažnih dojava.

Bortnjikov je rekao da je riječ o ruskim državljanima iz inostranstva koji imaju saučesnike u Rusiji, ali ih nije imenovao niti naveo motiv djela. On je dodao da su pozivi vršeni putem interneta i da ih je zato teže identifikovati. Ruski mediji su navodili da je moguće da lažne dojave dolaze iz susjedne Ukrajine, kao svojevrsna osveta za rusku podršku pobunjenicima u istočnoj Ukrajini, ili da ih organizuje neko od protivnika ruske vlasti. Za te teorije nema dokaza.

MEĐU METAMA LAŽNIH DOJAVA SU BILI MOSKOVSKI AERODROMI, PET ŽELJEZNIČKIH STANICA, 15 TRŽNIH CENTARA, HOTELI, VIŠE OD 20 ŠKOLA I BROJNE DRUGE LOKACIJE

ISTRAGA AMERIČKE POLICIJE

FRANCUSKI PREDSJEDNIK NE HAJE ZA PSOVKE

Pedok iznajmljivao više soba prije napada

Bolje mislite o onome što je stvarno važno Francuski predsjednik Emanuel Makron nije pokazao nikakve znake kajanja što ga je televizijska ekipa slučajno snimila kako vulgarno govori o protestu radnika fabrike autodjelova u Egletonu i umjesto toga medijima poručio da se usredsrede na "prava" pitanja sa kojima se zemlja suočava. AFP navodi da se Makron našao na udaru kritika pošto je prilikom zvanične posjete ruralnom regionu Korez u centralnoj Francuskoj u srijedu psovkom prokomentarisao okupljanje demonstranata koji su ga dočekali.

Neki ljudi umjesto što sve za***u, bolje bi im bilo da vide da li mogu da se zaposle, rekao je Makron.

"Neki ljudi umjesto što sve za***u, bolje bi im bilo da vide da li mogu da se zaposle", rekao je Makron. Upitan da se izjasni o tom incidentu, Makron je rekao da je to što su mediji toliko prenosili njegov komen-

tar odvuklo pažnju od prave svrhe njegove posjete tokom koje je promovisao profesionalnu obuku. "Moram da kažem da se više pričalo o perifernim pitanjima nego o suštinskim", rekao je Makron. AFP prenosi da je istraživanje koje je uradila agencija "Haris interaktiv" pokazalo da je 57 odsto ispitanika bilo "šokirano" jezikom koji je koristio šef francuske države, dok je 71 odsto ocijenilo da takvi ispadi narušavaju Makronovu sposobnost sprovođenja predizbornog programa okrenutog biznisu.

Danima i mjesecima prije nego što je izvršio najgore masovno ubistvo u modernoj američkoj istoriji, napadač Stiven Pedok iznajmljivao je hotelske sobe blizu drugih muzičkih festivala u Las Vegasu, kao i u Čikagu, saopštila je policija. Američki mediji prenose da je Stiven Pedok rezervisao dvije sobe u Čikagu sa pogledom na festival Lolapaluza, koji u avgustu svake godine okupi stotine hiljade ljudi, prenosi Glas Amerike. Pedok, međutim, nije odsjeo u sobama, niti se zna da li je bio u Čikagu tog vikenda, izvještava portal TMZ. Pod Pedokovim imenom, takođe su rezervisane sobe u zgradi u Las Vegasu sa pogledom na festival alternativne muzike, nedelju dana prijje nego što je održan koncert kantri muzike kada je usmr-

tio 58 ljudi, saopštio je šerif policije Las Vegasa Džozef Lombardo. Zaposleni u hotelu "Mendalej bej", iz kojeg je Pedok pucao na publiku, prije nego što je izvršio samoubistvo, naveli su da je napadač tražio sobu na višem spratu, sa pogledom na muzički festival "Rut 91 Harvest". Istražitelji u SAD i dalje pokušavaju da utvrde motiv za masakr. Šerif je naveo i da tragovi u hotelskoj sobi, iz koje je napadač pucao, ukazuju na to da je planirao da pobjegne poslije napada. Pedok je izvršio samoubistvo prije nego što je policija upala u sobu. U napadu u Las Vegasu je ubijeno 58 osoba, dok je broj povrijeđenih smanjen sa više od 500 na 489, zato što su pojedine žrtve dva puta bile na spisku ranjenih.

28 26

svijet

PETAK, 7. 7. 10. 2016. SUBOTA I NEDJELJA, I 8.10. 10.2015. 2017. SRIJEDA,

25

SVIJET

događaji koji su obilježili 7. oktobar 1571. Najveća pomorska bitka do tada

Bitka kod Lepanta Velika flota “Svete lige”, sačinjena od španskih, mletačkih, đenovskih i malteških te brodova Svete stolice i Savojske kneževine u bici kod Lepanta, kod Patrasa u jugozapadnoj Grčkoj, nanijela je težak poraz turskoj floti. Formiranje hrišćanske koalicije podstakao je papa Pije V kako bi pomogao kiparskom gradu Famagosti koji su napadali Turci. Obje strane su raspolagale podjednakim brojem brodova, no hrišćanskoj floti pobjedu je osigurao više nego

dvostruko veći broj topova, bolja oprema te manevar za koji se ne zna da li je bio neuspjeli pokušaj bijega đenovskih galija ili vrlo domišljata varka. Nakon pet sati borbe Turci su ostali bez polovine brodova i oko 25.000 vojnika i mornara, nakon čega su napustili mjesto borbe, što je označilo kraj njihove nadmoći na istočnom Sredozemlju. Bitka kod Lepanta bila je najveća pomorska bitka od one održane kod Akcijuma te posljednja u kojoj su se sukobile galije.

1806.

Ralf Vedživud u Londonu patentirao je indigo papir.

1813.

Padom Beograda u turske ruke ugušen je Prvi srpski ustanak i Turci su uspostavili upravni aparat i organizaciju kakva je postojala prije izbijanja ustanka 1804. godine.

1919.

Osnovana je holandska avionska kompanija KLM, najstariji postojeći avio prevoznik u svijetu.

1940.

Njemačka je u Drugom svjetskom ratu okupirala Rumuniju i preuzela kontrolu nad njenim naftnim poljima.

1949.

Ulje na platnu, Andries van Eertvelt

1952. predsjedNik ruske Federacije

Rođen Vladimir Putin Vladimir Vladimirovič Putin za predsjednika Ruske Federacije prvi put izabran je 26. marta 2000. go godine, u prvom krugu predsjedničkih izbora. Od 31. decembra 1999. do 7. maja 2000. godine, po dekretu predsjednika u ostavci Borisa Jeljcina obavljao je dužnosti predsjednika Rusije. Za drugi mandat je izabran 2004. koji je trajao do 7. maja 2008. kada je ga je na toj funkciji naslijedio Dmitrij Medvedev. Putin je izabran za drugi mandat na mjestu premijera 8. maja 2008. godine. Na predsjed-

ničkim izborima održanim 4. marta 2012. pobijedio je u prvom krugu, osvojivši 63,7 odsto glasova.

Vladimir Putin

Na području sovjetske okupacione zone proglašena je Njemačka Demokratska Republika, odnosno Istočna Njemačka sa predsjednikom Vilhelmom Pikom i premijerom Otom Grotevolom. Dvije njemačke države ponovo su se ujedinile 3. okto-

1973. Rođen Nelson de Hezus Silva - Dida

Brazilski fudbaler Nelson de Hezus Silva - Dida rođen je u gradu Irara. Igra na poziciji golmana. Karijeru je započeo u brazilskom klubu Vitorija, a nastavio u Kruzeiru i Korintijansu. Evropsku karijeru je počeo u Švajcarskom Luganu, a upamćen je po decenijskoj karijeri u italijanskom Milanu, gdje je jedan je od dvojice golmana u istoriji kluba koji su uspjeli da ostvare više od 200 nastupa. Postao je 2003. prvi brazilski golman koji je nominovan za Ballon d’Or, a druga nominacija uslijedila je 2005. godine.

1985. otmica Na mediteraNu

Italijanski brod “Achille Lauro” oteli Palestinci Četvorica članova Palestinske oslobodilačke organizacije otela su italijanski putnički brod “Achille Lauro”, koji je plovio iz Aleksandrije u Port Said. Otmičari su zahtijevali oslobađanje 50 palestinskih zarobljenika iz izraelskih zatvora. Nakon dva dana pregovora otmičarima je dopušteno da napuste brod i ukrcaju se na egipatski avion, no američki predsjednik Ronald Reagan je naredio da ga prisilno prizemlje, što je

i učinjeno na Siciliji. Italijanske vlasti su tada u NATO bazu pred američke marince poslali karabinjere što je do danas ostala najveća diplomatska kriza između te dvije zemlje. Od petorice Palestinaca upletenih u napad četvorica su osuđena i odslužila dugogodišnje zatvorske kazne u Italiji, a vođa Abu Abas je 2003. uhvaćen u Iraku gdje je nešo manje od godinu kasnije umro u američkom zatvoru, navodno prirodnom smrću.

1931. Nadbiskup i Nobelovac

Rođen Dezmond Tutu

Južnoafrički aktivista i penzionisani anglikanski nadbiskup stekao je svjetsku slavu tokom osamdesetih godina XX vijeka kao protivnik aparthejda. Drugi je Južnoafrikanac koji je dobio Nobelovu nagradu, nakon što ju je Albert Lutuli dobio 1960. godine. Bio je prvi crni južnoafrički anglikanski nadbiskup Kejptauna, Južne Afrike, i primat crkve Provincije Južne Afrike, danas Anglikanske crkve u Južnoj Africi. Borac je za

ljudska prava, a ugled koristi u kampanjama za pomoć potlačenima i u borbi protiv AIDS-a, tuberkuloze, homofobije, siromaštva i rasizma. Naročito se zauzima za probleme trećeg svijeta. Dobitnik je i nagrade Albert Švajcer za humanost 1986. godine, Gandijeve nagrade za mir 2005. kao i predsjedničke medalje slobode 2009. godine, te mnogih drugih priznanja. Sastavio je nekoliko knjiga svojih govora i izreka.

Dezmond Tutu

26

Svijet svijet

SUBOTA 7. I 8. 10. 2017. ČETVRTAK, 8. 10. 10. 2016. 2015. SUBOTA I NEDJELJA, 8.I NEDJELJA, I 9.

SVIJET

27

događaji koji su obilježili 8. oktobar 1912. Balkanski savez protiv otomanskog carstva

Počeo Prvi balkanski rat

Prvi balkanski rat vodile su članice Balkanskog saveza Srbija, Crna Gora, Grčka i Bugarska protiv Osmanskog carstva. Armije balkanskih država su uspjele da savladaju brojčano slabije i strateški loše organizovane turske armije što im je omogućilo da postignu brzu pobjedu. Rat je okončan mirom po kome je Osmansko carstvo bilo prinuđeno da se odrekne skoro svih svojih teritorija na Balkanskom poluostrvu koje su kasnije podijeljene među saveznicima i na kojima je kasnije stvorena nova država - Kneževina Albanija. Uprkos njihovoj apsolutnoj pobjedi u Prvom balkanskom ratu, članice Balkanskog saveza su bile nezadovoljne postignutim mirovnim ugovorom jer je mirovni ugovor, koji su skrojile velike sile, bio protivan ranijim dogovorima i planovima koje su

1856.

Velika Britanija je počela Drugi opijumski rat protiv Kine, u kojem joj se pridružila i Francuska. Kada su 1857. anglo-francuske trupe zauzele Kanton, Kina je kapitulirala i potpisala mir u Tjencinu.

1871.

U Čikagu je izbio veliki požar koji je, prema legendi, počeo u jednoj štali kada je krava ritajući se oborila kerozinsku lampu na gomilu slame i strugotine. U požaru koji je trajao tri dana poginulo je oko 300 ljudi, a oko 90.000 je ostalo bez krova nad glavom.

1604. pojavljivanje nove zvijezde

Kepler uočio supernovu Okupirane teritorije članice saveza međusobno zaključile i dogovorile. Otklanjanjem prijetnje koju je predstavljalo Osmansko carstvo i nezadovoljstvo

1953.

Velika Britanija i SAD povukle su svoje trupe iz Slobodne zone Trsta i predale Italiji civilnu upravu u zoni “A”. To je izazvalo krizu u jugoslovensko-italijanskim odnosima, koja je riješena Londonskim sporazumom 5. oktobra 1955. godine.

mirovnim ugovorom podigle su se tenzije među doskorašnjim saveznicama što će uskoro rezultovati Drugim balkanskim ratom.

1954.

Vojne snage jSevernog Vijetnama ušle su u glavni grad Hanoj.

1975.

Žestoki okršaji u Bejrutu i sjevernom Libanu odnijeli su najmanje 25 života i prekinuli posljednje primirje postignuto između zaraćenih hrišćana i muslimana.

1991.

Poslije isteka tromjesečnog brionskog moratorijuma Slovenija i Hrvatska potvrdile su svoju samostalnost i nezavisnost od Jugoslavije.

Nova je naziv za promjenjive zvijezde koje bez ikakvih prethodnih znakova bljesnu, a sjaj im se u tom slučaju poveća i do 100.000 puta. Mnogo rjeđe nego nove pojavljuju se supernove, kojima je sjaj 10.000 puta veći od nove, pa se može upoređivati sa sjajem cijele galaksije. Vjerovatnoća pojave supernove u našoj galaksiji je procijenjena na tri u 1.000 godina, a do sad ih je zapa-

ženo upravo toliko. Prva je prema kineskim podacima zabilježena 1054. u zviježđu Bika, a druga 1572. u zviježđu Kasiopeje. Pojavu treće je u zviježđu Zmijonoše posmatrao Johan Kepler, i to na današnji dan . godine. Do danas nema saglasnosti oko mehanizma koji dovodi do pojave nove ili supernove, jer kod svih zabilježenih pojava nedostaju podaci o stanju zvijezde prije eksplozije.

1970. Rođen Met Dejmon Metju Pejdž Dejmon američki je glumac, scenarista, producent i dobitnik Oskara za najbolji originalni scenario 1997. godine za film “Dobri Vill Hanting”. Iako mu je filmska karijera započela 1988. godine, slavu je stekao upravo ulogom u nagrađenom filmu, gdje je glumio s Robinom Vilijamsom, koji je tada

dobio Oskara za najbolju mušku sporednu ulogu. Dejmon je poznat po ljevičarskim političkim stavovima, koji se, kao prijatelj i sljedbenik istoričara Hauarda Zina nikada nije ustručavao da ih javno iznosi, uključujući i replike protagonista u ovom filmu. Posebno je bio aktivan u borbi za zaustavljanje rata u Iraku.

1971. jedna od najvećih pjesama svih vremena s porukom mira koja je poslata cijelom svijetu

Džon Lenon objavio album “Imagine” s istoimenom pjesmom

Najuspješniji solo album Džona Lenona “Imagine” s istoimenom pjesmom za koju je njegova supruga Joko Ono rekla da je upravo ono u šta je vjerovao, da smo svi jedna zemlja, jedan svijet, jedno čovječanstvo, bila je poruka nekadašnjeg člana sastava The Beatles koju je želio da pre-

nese cijelom svijetu. Časopis Rolling Stone proglasio ju je trećom najvećom pjesmom svih vremena od 500 najboljih pjesama ikad objavljenih. U britanskoj anketi singl Imagine je proglašen drugim najboljim singlom svih vremena, odmah nakon singla Bohemian Rhapsody grupe

Queen. Zbog stihova pjesmu su pojedini hrišćani proglasili ateističkom, komunističkom, a neki čak i satanističkom. Međutim, Lennon je u jednom od intervjua rekao da je navodni antireligiozni stih o “nepostojanju religije” zapravo bio o tome da bi postojao mir u svijetu, da se lju-

di ne prepiru i ne ratuju zbog religije, a ne da je uopšte nema, kao i da su stihovi o nepostojanju raja i pakla govorili da ljudi ne treba da brinu za sjutra, već da misle na sadašnjost, zbog čega postoji stih “Imagine all the people living for today” (zamislite sve ljude koji žive za danas).

28

Marketing

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

Marketing

29

30

KULTURA

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

MLIJEKO U PRAHU PREMIJERNO U KICU

PREVODILAC VIL FIRT GO Ratne okolnosti okvir za INTERVJU: III INTERNACIONALNOG SAJMA KNJ duboku intimnu dramu

Predstava “Mlijeko u prahu” po tekstu Dragane Tripković i u režiji Stevana Bodrože biće premijerno izvedena u subotu, 7. oktobra, u Velikoj sali Kulturno - informativnog centra “Budo Tomović”, sa početkom u 20 sati. Uloge tumače: Marko Todorović, Omar Bajramspahić i Pavle Popović. “Mlijeko u prahu” je drama smještena u Podgorici, 1991. godine, u vrijeme intervencije tadašnje JNA na Dubrovnik. Priča govori o tajnoj ljubavi mladog slikara i oženjenog doktora u situaciji rata, rastuće tjeskobe i užasa. Ratne okolnosti su izvanredna pozadina ali i motivacioni okvir za jednako duboku intimnu dramu. Suočeni sa sopstvenim osjećajem krivice, a žive-

ći u predominantnom socijalnom diskursu koji veliča muškost i ratničke atribute, oni postaju lak plijen za manipulaciju trećeg lika u ovom komadu - muškarca koji vrbuje i raznim ucjenama i pritiscima prisiljava muškarce da “dobrovoljno” krenu u rat. Drama “Mlijeko u prahu” obrađuje problem nesuočavanja sa ratnom prošlošću iz devedesetih godina prošlog vijeka, koji je prisutan u svim zemljama Zapadnog Balkana. Predstavu realizuju Alternativna teatarska aktivna kompanija (ATAK), Taurus production i KIC “Budo Tomović”, uz podršku Ministarstva kulture i glavnog grada Podgorice. Reprizno izvođenje predstave biće organizovano 8. oktobra, od 20 sati. S.I.

CRNOGORSKA KNJIŽEVNOST IMA BISERE Z PREVOĐENJE

⌦ Sonja Ičević

O

no što je do sada učinjeno na polju prevođenja savremene crnogorske proze počiva skoro isključivo na ličnoj inicijativi prevodioca, te na dobroj volji nekolicine izdavača. To je dosta klimav temelj, smatra Firt

III INTERNACIONALNI SAJAM

Nikolaidis, Rutović, Biletić za kraj manifestacije Na III Internacionalnom sajmu knjiga večeras od 18 sati biće predstavljeno stvaralaštvo Borisa Domagoja Biletića hrvatskog pjesnika, esejiste, književnog kritičara. O Biletićevom djelu govoriće Darko Dukovski i Jovan Nikolaidis. Slijedi promocija knjige “Čitanja i sjećanja” Željka Rutovića koja je zakazana za 19 sati. Pored autora, govore Vanja Kovačević i Zoran Boškovića. Roman “Mađarska rečenica” Andreja Nikolaidisa biće predstavljen od 20 sati. Prateći program posljednjeg dana sajma počeće u 12 sati promocijom knjige Bra-

ca Subotića “Prostor zaposijeda tišina”. Sat kasnije posjetioci će imati priliku da čuju razgovor na temu “O segmentima crnogorskoga književnog i muzičkog nasljeđa”. Slijedi predstavljanje stvaralaštva gosta iz Hrvatske Marinka Koščeca od 14 sati, zatim debata od 15 sati “HR I EU, ILI KAKVA KORIST OD EU” koju će voditi Kruno Lokotar. Svoje stvaralaštvo u 16 časova predstaviće i Drago Glamuzina, dok će knjiga “Ključanje i druge priče” biti predstavljena u 17 sati, a tim povodom će govoriti Aleksandra Nikčević-Batrićević i Dragana Kršenković-Brković. S.I.

Književni prevodilac Vil Firt, koji je našoj publici poznat po prevodima romana Andreja Nikolaidisa i Ognjena Spahića na engleski jezik, gost je III Internacionalnog sajma knjiga u Podgorici. U razgovoru za Vikend novine Firt govori o upoznavanju sa jezicima i književnostima ovih prostora, posebno se osvrćući na djela crnogorskih autora, ali najavljuje i nove projekte. “Vašim jezikom počeo sam se baviti sredinom osamdesetih godina tokom svojih studija u Australiji, kao sporednim predmetom na fakultetu. Predmet se zvao baš ‘Hrvatski jezik’, ali nijesam odmah počeo da se upoznajem sa književnošću regije, budući da je moje težište u to vrijeme ležalo na ruskom i njemačkom jeziku, koje sam i diplomirao. Od 1988. do 1989. godine bio sam na usavršavanju u Hrvatskoj, na odsijeku za jugoslavistiku Univerziteta u Zagrebu, pa sam počeo više da čitam – uz stručnu literaturu izučavao sam i lijepu književ-

nost. Prvo djelo koje sam iščitao bilo je Andrićev roman ‘Na Drini ćuprija’. Moje intenzivnije bavljenje vašim književnostima počelo je tek sredinom nultih godina. Možda će zvučiti čudno, ali nikada nisam bio klasični knjiški moljac. U prevođenje savremene proze s vaših prostora ušao sam zahvaljajući svom širokom interesu za filologijom, istorijom i geografijom regije. Za mene, književnost je ugniježđena u tom širem kontekstu. Da sam počeo kao komparatist, moj pristup književnosti bio bi znatno drugačiji”, kaže prevodilac.

■ DOBAR UVID Prvo veće djelo koje je preveo bio je roman “Hansenova djeca” Ognjena Spahića sa crnogorskog na engleski jezik, a kako kaže, pored Spahićevog djela, najveći utisak ostavili su roman makedonskog klasika Petreta M. Andreevskog “Pirej“ i posljednji njegov veći prevod, „Knjiga o Uni“ bosansko-hercegovačkog pisca Faruka Šehića.

“Osim romana Nikolaidisa i Spahića, vrijedno je spomenuti tekstove (uglavnom pripovijetke) koje sam prevodio tokom posljednjih sedam-osam godina za prestižnu američku antologiju ‘Best European Fiction’, gdje su, osim Spahića i Nikolaidisa, zastupljeni Dragan Radulović, Lena Ruth Stefanović, Balša Brković i Ilija Đurović. Drago mi je bilo što je književni časopis ‘World Literature Today’, takođe iz Amerike, lani prihvatio predlog da napravim specijalni osvrt na savremenu crnogorsku prozu, pa su u martu ove godine izašle priče Milovana Radojevića, Brana Mandića i Slađane Kavarić”, kaže Firt i dodaje da ne može da ocijeni koliko poznaje našu književnost. “Ponekad mi se čini da ne vidim šumu od drveća, odnosno pojedinačnih djela koje prevodim, a ionako ne stavljam autore – a kamoli njihova djela – u nacionalne fioke. Zbog postojeće raznolikosti teško mi pada da dam neke odrednice toga šta čini crnogorsku književnost posebnom, osim što je svojevrsna neformalna ‘kolektiva’ talentovanih pojedinaca iz ove države... Smatram da imam relativno dobar uvid u književne scene Crne Gore, Hrvatske i Makedonije (što je naravno posebna priča), a nešto slabiji pregled scena u Srbiji i BiH”, preci-

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

KULTURA

Vaši književnici zaslužuju bolju promociju

OST JIGA

A T ZA Podgorička publika bila je u prilici da prisustvuje razgovorima o važnosti prevoda

zira Firt i dodaje kako smatra da je ovdašnja književna scena bogata djelima zanimljivim za prevođenje.

■ LANAC KNJIŽEVNOG KRALJEVSTVA

“Ako smijem maštati naglas, želio bih prevesti roman Aleksandra Bečanovića ‘Arcueil’, za koji je dobio ovogodišnju nagradu Evropske unije za književnost, a iz kog sam već preveo duži odlomak za organizatore nagrade. Naravno da bih odmah prihvatio ponudu da prevedem najnoviji roman Andreja Nikoladisa ‘Mađarska rečenica’ i Spahićev ‘Calypso’. Zanimljiv mi je i istorijski roman Milovana Radojevića ‘Domi-

31

nik’. Naveo bih i ‘Paranoju u Podgorici’ Balše Brkovića, roman koji mi se jako sviđa, ali pošto više nije svjež, bojim se da će to dodatno otežavati ionako nezahvalnu potragu za izdavačem. Na kraju bih spomenuo roman ‘Gospođa Black’ Olje Knežević, djelo sa potencijalom na zapadu, za koji samostalno tražim izdavača, dosad bez uspjeha”, kaže Firt, pa dodaje da su to njegove “puke želje, čija eventualna realizacija zavisi od uticajnih ljudi u svijetu književnosti, ali i od nadležnih institucija”. “Mora se znati da su zapadni izdavači bez izuzetka vrlo probirljivi i oprezni. Velike izdavačke kuće kao da se uopšte ne zanimaju za književnost sa Bal-

Ako smijem maštati naglas, želio bih prevesti roman Aleksandra Bečanovića ‘Arcueil’. Naravno da bih odmah prihvatio ponudu da prevedem najnoviji roman Andreja Nikoladisa

kana, a male kuće, iako djelimično otvorenije, najčešće su u hroničnoj besparici, pa ide aplikacija za aplikacijom. U većini slučajeva izdavači i činovnici su ti koji odlučuju što se prevodi, a prevodioci jedva da imaju uticaja.

Zanimljiv detalj u ovom kontekstu je činjenica da se meni redovno obraćaju stariji autori sa ovih prostora, očekujući, ili barem nadajući se, da sam ja u stanju promovisati njihovo djelo. Ova nerealna pretpostavka o mojim mogućnostima me navodi na misao da je položaj književnih prevodioca u bivšoj državi možda bio viši, ili barem drugačiji. Danas smo jedna od posljednjih karika u prehrambenom lancu književnog kraljevstva”, ističe Firt. On napominje da je nemoguće precijeniti ulogu engleskih prevoda kao multiplikatora na književnom tržištu danas. “Evo, na primjer, engleski prevod romana ‘Dolazak’ Andreja Nikolaidisa bio je ključan ne samo za nailaženje izdavača u Njemačkoj (možda i u drugim zemljama takođe), nego je čak i poslužio kao osnova za prevode na arapski i turski jezik. Po meni, to je sramota. Kao da ne postoje kompetentni književni prevodioci za vaš jezik na širokom arapskom govornom području, ni i u skoro susjednoj Turskoj? U to ne mogu da povjerujem. Nego, očigledno je posrijedi ljenost dotičnih izdavača kojim je valjda lakše naručiti prevod as engleskog jezik, time zanemarivši autentičnost autorovih sopstvenih riječi. Ovo predstavlja

Podgorička publika na Internacionalnom sajmu knjiga bila je u prilici da prisustvuje razgovoru o važnosti prevoda djela crnogorskih autora i o modelima za unapređivanje prevoditeljske djelatnosti. “Ovaj izbor tema od organizatora mi je dobrodošao jer se podudara sa mojim glavnim ciljem pri posjeti Crnoj Gori - Želio bih istražiti mogućnosti za uspostavljanje čvršćeg načina rada za prevoditeljske projekte u budućnosti. Zašto? Zato što dosad učinjeno u prevođenju savremene crnogorske proze počiva skoro isključivo na ličnoj inicijativi prevodioca, te na dobroj volji nekolicine izdavača. To je dosta klimav temelj, a uz poznate uspjehe bilo je i dosta razočaranja na tom putu. Idealno bi bilo dogovoriti se o uvođenju modela za sistematizaciju promovisanja crnogorskih proznih djela koji bi obuhvatao, recimo, redovno izrađivanje ekspozea i kvalitetnih oglednih prevoda na engleskom jeziku koji bi se slali izdavačima i književnim agentima po svijetu – nekoliko naslova godišnje. Imam konkretan predlog u ovom smjeru, o kojem ću razgovarati i sa predstavnicima Ministarstva kulture. Siguran sam da bi se koordinisanim pristupom moglo postići puno više u nastojanju da crnogorske autore i njihova djela učinimo poznatijim u svijetu”, ističe Firt. negativan primjer, ali isto tako podsjeća koliku moć imaju engleski jezik i engleski prevodi u današnjem svijetu”, kaže prevodilac. Na kraju, najavljuje da ovih dana završava zahtjevan prevod putopisa Miroslava Krleže “Izlet u Rusiju“ iz 1926. godine, koji će biti izdat krajem ove godine, povodom stogodišnjice Oktobarske revolucije. “U aprilu sam završio prevod zbirke pripovijedaka Ognjena Spahića ‘Puna glava radost’ koja će izaći sredinom iduće godine u Americi. Nakon sajma u Podgorici počinjem sa novim projektom - prevodom romana hrvatske spisateljice i feministkinje Vedrane Rudan ‘Dabogda te majka rodila’. Nakon toga, ima više mogućnosti. Radujem se što trenutno ima više projekata u fazi dogovaranja ili aplikacije (najuzbudljivija je knjižurina ‘Roman o Londonu’ Miloša Crnjanskog), ali nikada se ne zna što će se od toga ostvariti, i što ne. Ponekad imam osjećaj da je moj profesionalni život pomalo kao lutrija”, zaključio je Firt.

32

zabava

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

INTERVJU: ANA STANIĆ ZA VN O STAROM

BANJAlUČKI fESTIVAl OPET NOMINOVAN

Demofest ponovo u društvu najboljih festivala van VB Banjalučki Demofest, najveći regionalni festival demo bendova i ove godine se našao na UK Festival Awards listi, pa je ponovo nominovan za ovu prestižnu nagradu u kategoriji Best Overseas Festival, odnosno najbolji festival van Velike Britanije. Demofest je prvi i jedini festival iz BiH koji je nominovan za ovo priznanje, pa se tako još jednom našao u društvu najboljih i najvećih evropskih festivala kao što su Sziget, Roskilde, Exit, Outlook i drugi. Pobjednik u spomenutoj kategoriji se određuje onlajn glasovima na www.festivalawards.com/vote/. Organizatori koji stoje iz UK Festival Awards ostavi-

li su opciju za osvajanje ulaznica za neke od najpoznatijih evropskih festivala, a samo glasanje je otvoreno do 23. oktobra. “Nominacija za UK Festival Awards dolazi u vrijeme kada se uveliko spremamo za 11. izdanje Demofesta, što nam je svakako vjetar u leđa. Ovo je takođe dokaz da se za kvalitet Demofesta čuje mnogo dalje nego što je to ex-Yu područje na koje smo primarno fokusirani, što je potvrđeno i kanadskim priznanjem, tj. listom festivala koji imaju najbolji odnos sa publikom, zbog toga ne sumnjam da ćemo imati njenu podršku”, navela je Brankica Janković, direktorica Demofesta. Fi.J.

ISTRAžIVANJE gRANICA lJUdSKOg TIJElA

Abramović prodaje kolače sa ukusom sebe Marina Abramović je imala mnogo projekata tokom nekoliko decenija koliko traje njena karijera. Njeno najnovije istraživanje granica ljudskog tijela? Prodavanje makarunsa. U saradnji sa luksuznim brendom slatkiša/ eksperimentalnim projektom Kreëmart stvorila je makarunse “Koji imaju ukus nje”, kako izvještava ArtNet. To nije samo obično partnerstvo brenda i poznate osobe. Marina stvarno hoće da “je jedemo”. Kopala je po svom nasljeđu i odrastanju da bi napra-

vila slatkiše koji savršeno odslikavaju sve elemente koji čine nju, prenosi Vice. “Moja baka, rano ujutru, pravi kafu”, objašnjava Marina u videu koji je dio kampanje. “Miris kafe je bio svuda u kući. A onda sam se sjetila mirisa bosiljka, majčine dušice, sjemenki, kao i egzotičnih mirisa sa putovanja na koje sam išla kasnije. Sjetila sam se i vulkana i vodopada i osjećaja ujutru kada sam gledala u mjesto gdje se more sreće sa okeanom, a okean sa nebom. Sve to zajedno, to je makarun mene”.

Užasno mi je bit moćno je glUm ⌦ Danilo Brajković

S

til uz koji smo zavoljeli Anu Stanić na početku karijere, pjevačica i kompozitorka obogatila je modernim ruhom i predstavila “Ono što smo mi”. Stručnjaci tvrde da je u skladu sa svjetskim trendom, publika je oduševljena akcionim spotom u kom pjevačica tumači osvetnicuherionu, pa ne čudi što Stanić konstatuje da je riječ o veoma značajnom koraku u karijeri. Spoj prošlosti i sadašnjosti - tako bismo mogli definisati novi potez Ane Stanić. Poslije izvjesne pauze, nakon premijere singla “Priča za pamćenje”, srbijanska pjevačica okrenula je novi list, potpisala muziku “Ono što smo mi” na stihove i produkciju Vukašina Markovića iz Irie FM sastava, dirigentsku palicu spota prepustila je Danilu Bećkoviću, inače režiseru filma “Jesen samuraja” - i u maniru osvetnice, obradovala publiku neobičnim “paketom”: nježna pjesma ekranizovana je po ugledu na uzbudljive akcione filmove. U intervjuu za Vikend novine, Stanić priznaje da joj je numera izuzetno draga jer “vuče” na početne radove, značajna u ovoj fazi karijere, a uprkos živahnom spotu - očekuje da pjesma zauzme važno mjesto na radijskim talasima.

■ Izuzetno draga I važna pjesma

Poslije “Priče za pamćenje”, rekao bih da će i “Ono što smo mi” biti za pamćenje. Stičemo utisak da predstavlja blagi muzički zaokret i povratak stilu uz koji smo zavoljeli tvoje pjesme, sada u modernom ruhu. Jesmo li na pravom tragu - koliko je numera značajna za karijeru u ovom trenutku? Može se reći da je u suštini muzički zaokret. Lijepo si primijetio da pjesma podsjeća na moj stil sa početka karijere, ali sada je to moderno ruho. Izuzetno je draga, duboko emotivna - i muzički i tekstualno. Na nježan način govori o borbi u ljubavi - za ljubav. Mislim da će se mnogi identifikovati. Važna je jer sam napravila izvjesnu pauzu, pjesma sumira dosadašnji muzički

opus i polažem velike nade u njen radijski život. Znam kako su reagovali urednici mnogih muzičkih stanica, koliko su riječi hvale imali. Bitna je svaka numera koju objavim, ali ova mi je sada posebno draga. Potrudiću se da je što bolje promovišem u narednom periodu. Još jednom ukazala si povjerenje onima koji važe za nosioce novog muzičkog talasa u regionu. Da li je Vukašin ispunio tvoja očekivanja? Kako protiče saradnja sa onima koji su odrasli u nekom savremenijem muzičkom trenutku od tebe? Prvi put sarađujem sa Vukašinom. On i tim iz Irie FM-a zaslužni su što je moderno ruho, a moram priznati da to i nije bila moja ideja. Htjela sam da zvuči mnogo više retro, ali kada mi je Vukašin pustio ovu verziju – naravno da sam bila potpuno oduševljena i shvatila da je najbolji ‘sound’ za pjesmu. Toliko sam dugo na sceni i sa toliko različitih ljudi sam radila, a ovo je trenutak u karijeri, možda on traje i nekih posljednjih 10 godina (između ostalog kao i sa Skaj Viklerom), kada umijem prepoznati talenat. Tako sam i sada prepoznala rad i Vukašinovu kreativnost, desila se saradnja vrlo glatko. Brzo smo se ‘skapirali’, prvo što sam čula od njega mi se dopalo, nije bilo nikakvog zastajkivanja zbog nerazumijevanja i naši muzički senzibiliteti su se totalno poklopili. Drago mi je što neko ko oblikuje današnju scenu može da utiče u pozitivnom smislu na to da pjesma koja zvuči kao stara ja ipak bude u modernom, svježem ruhu i u korak sa svjetskom scenom. Komentari stručnih ljudi sa radio-stanica jesu da zaista zvuči kao aktuelni svjetski trend.

■ plašIla me je ženska tuča

Posebnu čar priči daje spot, možda bolje reći mini-film. Otkud motivacija da okupiš ovako priznatu ekipu na setu, glumce Jelenu Gavrilović i Slavišu Čurovića? Kako je to eliminisati negativce? Od početka, željela sam da to bude akcioni spot. Željela sam da poslije toliko spotova gdje je

Pjesma na nježan način govori o borbi u ljubavi - za ljubav. Mislim da će se mnogi identifikovati. Važna je jer sam napravila izvjesnu pauzu, pjesma sumira dosadašnji muzički opus i polažem velike nade u njen radijski život

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

zabava

33

M-NOVOM MUZIČKOM RUHU I AKCIONOM SPOTU ª ONO ŠTO SMO MIº

tan radijski život pjesme, miti neUstrašivU ženU trebalo da budem lijepa, da snimam upeglane kadrove ljubavi, spot bude potpuno drugačiji i da priču o borbi podignem na novi nivo - iako je ovo nježna pjesma. Htjela sam da budem akciona heroina-osvetnica. Našla sam pravu ekipu za to. Fenomenalan je osjećaj uzeti stvar u svoje ruke i glumiti neku moćnu, snažnu ženu koja ruši sve pred sobom do cilja, koja je neustrašiva. Čak sam se vrlo lako ubacila u tu ulogu, tokom ljeta sam ozbiljno trenirala sa kaskaderima, Slavišom Ivanovićem i njegovim SKA timom, rade sve moguće produkcije u Srbiji i inostrane koprodukcije, profesionalci su. Rekli su mi svi – ako želiš akcioni spot i ako se ne pripremiš dovoljno – pašće u vodu sve i izgledaće smiješno. Sve akcione junakinje u filmovima prolaze ozbiljne obuke. Meni je to bio veliki izazov, uživala sam u svakom treningu, otkrila neke nove stvari, koliko na taj način izbacuješ negativne energije i koliko se moćno osjećaš kad savladaš vještinu borbe. Oni te tuče zovu - koreografija. Kombinuju boks, istočnjačke vještine, aiki-

Ana Stanić

Scena iz novog Aninog spota, u kom tumači ulogu akcionog heroja

Okupljam bend i dolazim u Podgoricu Do nas u posljednje vrijeme slabo stižu informacije o tvojim nastupima, koncertima manjeg-većeg karaktera, da ne pominjemo radni dolazak u Crnu Goru. Zbog čega je tako? Da li si u fazi karijere kada sve to nema primat u odnosu na neke druge stvari? Da, nijesam bila u Crnoj Gori dugo i to bi moglo da se promijeni. Obećavam da ću to promijeniti. Pišu mi fanovi na društvenim mrežama, pozivaju... Mahom nastupam po Beogradu i radim svirke zatvorenog tipa. Voljela bih da, poslije ove pjesme, smislim neki novi bend koji će moći da svira moderno, moje stare stvari, da promijenim koncepciju... Upravo radim na pripremi takve svirke u Beogradu i mogla bih to da ponovim u Podgorici. To bi bilo fenomenalno.

Sve akcione junakinje u filmovima prolaze ozbiljne obuke. meni je to bio veliki izazov, uživala Sam u Svakom treningu, otkrila neke nove Stvari, koliko na taj način izbacuješ negativne energije i koliko Se moćno oSjećaš kad Savladaš vještinu borbe do - bilo je super kada ti neko pokaže kako da udariš. Siguran sam da nije falilo anegdota... Danilo je bio na jednoj probi i rekao – pa Ana, ne možeš sa tom milosrdnom facom da udaraš ljude (smijeh). Onda sam presjekla i na treninzima zaista ulazila u ulogu neumoljive ratnice i to je bilo potpuno fenomenalno. Iako smo tražili dublerku i bili su ubjeđeni da neću izdržati jer smo imali dvije noći snimanja, uspjela sam sve da uradim sama bez većih problema. Držao me je adrenalin i ushićenje. Danilo je maestralno vodio ekipu, super su bili glumci, Slaviša kome se svetim i Jelena sa kojoj se tučem. Tu smo najviše nastradale, jedno je kada se tučeš sa kaskaderom a drugo sa ženom. Ona je toliko bila žestoka da je to fenomenalno. Plašilo me je hoćemo li preživjeti nakon što kažu - akcija, a i ona je to mislila (smijeh). Kaskaderi od dva metra, koji izgledaju zastrašujuće, nijesu nas plašili, smijali smo se zbog toga. Nadam se da će se publici dopasti i da će uloženi trud isplatiti. Primijetio sam da publika na Jutjubu, zasad, mahom komentariše vizuelni dio. Postoji li bojazan da bi atraktivan spot mogao skrenuti pažnju sa muzike, ima li pjesma danas šansu za život bez spota, na radio-stanicama? Normalno je da publika komentariše kada je spot ovako upečatljiv. Užasno mi je važan radijski život ove pjesme i vjerujem da će zaživjeti. Već je na svim digitalnim servisima, ljudi mogu da je čuju. Činjenica je da ne možeš da skreneš pažnju na pjesmu ako nemaš spot. Ja sam MTV generacija, odrasla sam i “trovala” se time, važno je kakvu poruku spot šalje. Mislim da će pjesma trajati iako je instant vrijeme, da spot neće zamaskirati snagu pjesme.

34

zabava

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

VELIKA ČAST ZA GOMILU NESKLADA: POZVANI DA SVIRAJU NA JUBILEJU RITMA NEREDA U NOVOM SADU

Poslije 11 godina neko je konačno prepoznao da smo dobar bend ⌦ Marija Roganović

I

Ekskluzivno, do puta u novi sad i pakla koji ćE da sE dEsi sa nErEdima, snimićEmo spot. vEć smo kaparisali vElikog prijatElja Bata njunjića, pa mu Evo i javni poziv da sE nađEmo što prijE i da odradimo to.

mamo veliku čast i privilegiju da sviramo sa najboljim bendom ovih prostora. Svirali smo sa momcima u Nikšiću i Podgorici. Već nakon druge svirke i sjajne atmosfere više nije bilo dileme - Neredi su se oduševili našim ‘zakivanjem’ i zvali su nas da sviramo u Novom Sadu, na proslavi njihovih 30 godina benda, ponosno priča VN frontmen nikšićkog sastava Gomila nesklada.

■ NEREDI SE ODUŠEVILI NAŠIM “ZAKIVANJEM”

foto: Marko Ristić

Nikšićkim metalcima iz Gomile nesklada pripala je čast da dijele binu sa legendarnim sastavom Ritam nereda, uz čije numere su, kako sami priznaju i počeli čitavu muzičku priču, na njihovom koncertu zakazanom za 18. novembar u Novom Sadu, kojim će ujedno i proslaviti jubilarnih 30 godina na muzičkoj sceni.

Gomila nesklada za nas da konačno zasviramo pred mnogo ljudi u klubu koji je namijenjen upravo takvoj svirci i sa braćom iz drugih bendova koji sviraju istu ili sličnu muziku našoj”, kazao je za Vikend novine vidno uzbuđeni frontmen

Gomile, Marko Vukajlović, uz izraze velike zahvalnosti svima koji su ovaj mini spektakl i omogućili. “Veliko hvala Bobanu, Miretu, Saši i Pidžiju na lijepim riječima, kao i Marku Ristiću koji će nam od sada pa nada-

“Imamo veliku čast i privilegiju da sviramo sa najboljim bendom sa ovih prostora. Stvar se desila potpuno jednostavno. Svirali smo sa momcima u Nikšiću i Podgorici. Odmah nakon prve svirke, kad su nas čuli, rekli su da smo dobar bend i da bi mogli da nam pomognu u daljem radu. Već nakon druge svirke i sjajne atmosfere više nije bilo dileme - Neredi su se oduševili našim ‘zakivanjem’ - to su njihove riječi i zvali su nas da sviramo u Novom Sadu, na proslavi njihovih 30 godina benda. Velika, velika privilegija i prilika

lje biti nezaobilazan činilac u našem radu. Naravno, najveće hvala Vladimiru Perišiću koji je sada i zvanično šesti član benda, kao majstor neviđenog tona”, objašnjava Vukajlović. Podsjećanja radi, iz Ritma nereda su nam u nedavnom intervjuu otkrili da će jubilej proslaviti sa tri koncerta, i to 10. novembra u Sarajevu, 18. u Novom Sadu, i konačno 25. novembra u Beogradu. U Novom Sadu će svirati u klub Quarter, a osim nikšićke Gomile, kao predgrupe nastupiće još i sastavi Putrid Blood, i Proleće.

■ DOSTOJNI VELI-

KIH BINA I ŠIROKE PUBLIKE

Međutim, Gomila se tu ne zaustavlja, pa će nas prije Novog Sada obradovati i novim spotom. “Ekskluzivno, do puta u

Novi Sad i pakla koji će da se desi sa Neredima, snimićemo spot. Već smo kaparisali velikog prijatelja Bata Njunjića, pa mu evo i javni poziv da se nađemo što prije i da odradimo to. Tako da... Svega ima, potpuno smo ludi ovih dana i puni lijepih emocija, jer je konačno, poslije 11 godina, neko prepoznao da smo super bend i da smo dostojni velikih bina i široke publike”, ponosno otkriva frontmen Gomile, dodajući da je u planu još nekoliko svirki u Srbiji, ali i da su dobili još jednog člana, koji im već remeti planove. “Gomila je dobila impuls sa svim ovim, tako da smo već kontaktirali braću iz benda Stvor, iz Beograda, da iskoristimo put u Novi Sad da odradimo još koju svirku. Nadamo se da će Beograd ispasti sjajno i da ćemo to odraditi da valja. Takođe, treba da vidimo možda Kragujevac i Niš. Ali, sve to u skladu sa obavezama koje imamo u Crnoj Gori. I, da. Dobili smo još jednog člana benda, lijepu Katarinu, pa će tata basista morati malo ranije kući”, kroz smijeh je zaključio priču popularni metalac.

ZBOG VELIKOG INTERESOVANJA KASTINZI SE PROšIRUJU I NA SJEVER - BERANE I BIJELO POLJE

agencija Top 3 Models vrši upis novih članova Modna agencija Top 3 Models Montenegro iz Bara vrši upis novih članova za školu manekenstva i bontona uzrasta od tri do 24 godine. Kastinzi, koji su inače besplatni, održavaju se su-

botom u Baru i Podgorici, i to u 13h u hotelu Princess, odnosno u 18h u hotelu City. Novitet je međutim, zbog velikog interesovanja, proširivanje kastinga i na sjever Crne Gore, te će se ta-

ko sjutra (nedjelja) održati kastinzi u Bijelom Polju i Beranama, od 11h u šoping centru Imperijal, odnosno od 16h u gimnaziji “Panto Mališić”. Polaznici imaju moguć-

nost prijave za državno takmičenje izbora za Mis i Mistera Crne Gore 2018. uzrasta od tri do 17 godina, gdje se u sedam kategorija biraju najljepši dječaci i djevojčice. Izabrani pred-

stavnici u svakoj kategoriji stiču pravo da predstavljaju našu zemlju na Svjetskom takmičenju koje će se održati od 5. do 15. maja u Bodrumu u Turskoj. M.Rog.

ZABAVA

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

35

TRADICIONALNA MUZIČKA MANIFESTACIJA U ČAST TOŠETA PROESKOG

“Zvjezdanim nebom” u Skoplju se prisjećaju posljednjeg koncerta

Kao i svih prethodnih godina premijerno je puštena nova pjesma tragično nastradalog pjevača, ovaj put numera “Light the Flame” Desetu godinu zaredom u glavnom gradu Makedonije, Skoplju, održana je tradicionalna muzička manifestacija “Zvjezdano nebo”, u znak sjećanja na legendarnog pjevača Tošeta Proeskog. “Zvjezdanim nebom” obožavatelji se prisjećaju 5. oktobra 2007., dana kada je Toše održao zadnji koncert u Skoplju na tamošnjem Gradskom stadionu. Hiljade fanova nikad prežaljenog make-

CIJENA BI MOGLA DOSEĆI 26.000 FUNTI

Na prodaju editorijal gole Merilin Monro

Aukcijska kuća Heritage Auctions iz Njujorka prodaje 12 intimnih fotografija pokojne holivudske dive Merilin Monro, a strani mediji prenose da bi im cijena mogla doseći 26.000 funti. Seksepilna plavuša pozirala je gola pored bazena nedugo prije smrti u avgustu 1962. godine, a drugu seriju fotografija, na kojoj Monro slavi 36. rođendan, snimio je filmski producent Lorens Šiler, koji je tada imao tek 25 godina. Danas osamdesetogodišnjak, ovih dana u jednom intervjuu prisjetio se

legendarnog snimanja s glumicom. “Merilin nije imala problema s golotinjom, ali morao sam da ispoštujem jedan njen uslov - rekla mi je: ‘S fotografijama radi šta god hoćeš, ali ni u ludilu ih ne želim vidjeti u istom časopisu koji sarađuje sa Elizabet Tejlor”, izjavio je Šiler. Monro je imala animozitet prema Tejlor jer je zarađivala puno više od nje. Tako se često žalila da je Tejlor od producentske kuće Fox po filmu dobijala milon funti, a ona jedva 250.000.

donskog slavuja su se tako ponovo okupili na trgu u Skoplju, kako bi slušali i pjevali njegove pjesme. Tom prigodom na velikom videobimu, kao i svih prethodnih godina premijerno je puštena nova pjesma, ovaj put numera “Light the Flame”, a osim nje svi okupljeni imali su prilike puna dva sata da uživaju u isječcima brojnih Tošetovih nastupa. Brojni poštovaoci Tošeta

Proeskog, takođe se tradicionalno sastaju početkom oktobra i učestvuju u dobrovoljnom davanju krvi, ali i maratonu, kojim se odaje počast balkanskom princu, jer je najprije “svojom humanošću i sam Toše pomagao onima kojima je to bilo potrebno, a ljudi koji su ga voljeli nastavljaju njegovim putem”, stoji u saopštenju organizatora manifestacije. M.Rog.

SMITOV ALBUM STIŽE 3. NOVEMBRA “THE THRILL OF IT ALL”

Britanski pjevač Sem Smit posljednjih dana je u žiži javnosti zbog veze sa zvijezdom popularne serije “13 Reasons Why” - Brendonom Flinom, ali je Oskarom nagrađeni pjevač odlučio da medijsku gungulu preokrene u svoju korist i objavi datum dugoočekivanog novog materijala za 3. novembar. “Moji predivni fanovi, toliko sam uzbuđen što mogu konačno sa vama da podijelim vijesti...Moj drugi album “The Thrill Of It All” izaći će 3. novembra”, objavio je Smit na društvenim mrežama. M.Rog.

Numerologija

Mjesečni broj dva

36

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

OKTOBARSKA ZA BIORITAMS

Oktobar, koji je u znaku broja 2, od svih nas traži da usporimo ritam i da više vremena provedemo sa voljenim osobama. Partnerstvo, timski rad, saradnja i ženske osobe će ovog mjeseca igrati važnu ulogu. Nemojte se na silu truditi da promijenite ono što vam ne odgovara i ne dozvolite da vaše neraspoloženje i preosjetljivost pokvare odnose sa dragim ljudima. Pravo je vrijeme za sređivanje finansijske situacije i dobijanje novca od privatnih poslova. Stvari će se sporo odvijati, ali doživjeće srećni završetak. Bioritamski broj dobijamo sabiranjem brojeva iz dana i mjeseca rođenja i svođenjem na jednocifrene brojeve. Npr. bioritamski broj osobe koja je rođena 21. maja izračunava se na sljedeći način: 21+5=26=2+6=8. Bioritamski broj 1: Izuzetno povoljno vrijeme

za društvene aktivnosti, kao i za kraća putovanja. Neki će započeti novu vezu, a neki mogu neplanirano začeti bebu. Vodite računa da ne pretjerate u uživanju, izlascima i trošenju novca. Svi koji se bave privatnim biznisom mogli bi očekivati pozitivne promjene po pitanju posla. Povedite računa o zdravlju i klonite se negativnih misli. Bioritamski broj 2: Ovo je mjesec posla i uspjeha na istom. Neki će čak i pomisliti da se cijeli život vrti oko posla jer će imati puno obaveza na tom polju, ali to će trajati samo koliko traje i ovaj mjesec. Neko će prekinuti stari posao, a neko započeti novi. Moguće je rješavanje stambenog pitanja. Čuvajte se pretjerane nervoze i nemojte biti nestrpljivi, jer promjene na bolje dolaze već narednog mjeseca.

Bioritamski broj 3: Dobro aspektovan mjesec za više stvari. Prije svega za posao, oni koji se bave privatnim biznisom trebalo bi se pozabaviti reklamiranjem istog, a mnoge očekuje poslovni uspjeh ili napredovanje u karijeri. Putovanja su vrlo moguća, kao i druženje i zabavljanje sa mlađim ljudima. Učenje će vam ići od ruke. Lijep period slijedi u vezama koje su čvrste i ozbiljne, dok će neki kojima su veze klimave biti u iskušenju da uđu u avanturu sa drugom osobom. Imajte na umu da je ovo mjesec promjene u kojem ne možete steći stabilnost. Bioritamski broj 4: Ovog mjeseca se povećavaju obaveze i odgovornosti u krugu porodice, a vi nećete imati problema da ih prihvatite. Sve će biti u znaku ljubavi, doma

i harmonije. Neki će uređivati svoj životni prostor, drugi će se odlučiti za brak, pojedini će se rastati od svojih partnera, a neki će ući u novu vezu. Posao i finansije će biti pod uticajem dobrih vibracija, posebno za one koji se bave umjetnošću i poslovima gdje se zahtijeva kreativnost. Bioritamski broj 5: Mnogo vremena ćete provesti u čekanju, zato morate naučiti lekciju iz smirenosti i strpljivosti. Neki mogu ostati bez posla, dok drugi mogu dobiti povišicu. Odličan mjesec za analizu duševnog stanja i poboljšanje unutrašnjeg bića. Mnogi će se povući i više vremena provesti u sopstvenom društvu nego u društvu drugih ljudi. Može doći do prekida raznih odnosa i situacija, kao i do otežanja realizacije nekih ličnih planova.

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

Numerologija

A PROGNOZA SKE BROJEVE

37

Numerolog Jana Luković, autorka današnjeg teksta

Brojevi od šest do devet Bioritamski broj 6: Prihvatite se posla koji vas zanima. Nešto što odavno priželjkujete može vas zadesiti u drugoj polovini mjeseca. Imperativ je ravnoteža između poslovnih i ličnih potreba i obaveza. Uz dobru organizaciju mnoge stvari će vam ići od ruke. Za one koji su imali problema i nesuglasice sa partnerom, pravo je vrijeme da ih riješite. Finansije će biti pod uticjem dobrih aspekata.

Bioritamski broj 8: Predstoji vam početak nečeg novog, bilo da je u pitanju prijateljstvo, veza, posao, nešto u vezi sa obrazovanjem, i vi ćete se u tome vrlo dobro snaći, jer ćete imati i volje i snage za isto, što nije bio slučaj prethodnog mjeseca. Sprovedite u djelo sve ono što ste isplanirali i mijenjajte sve što vam u životu ne odgovara. Jedini savjet je da se ne preforsirate i ne opteretite prevelikim zahtjevima koji budu postavljeni pred vas.

Bioritamski broj 7: Osobama sa bioritamskim brojem 7 ovaj mjesec će donijeti neki završetak, to se može odnositi na vezu, brak, bilo koju vrstu odnosa ili posao, ali imajte na umu da sve što ovog mjeseca okončate, dobro je za vas i to je tako trebalo da bude. Vodite se intuicijom i nemojte biti okrenuti samo sebi, obratite pažnju na voljene osobe i njihove potrebe, a posebno na one koje su trenutno daleko od vas.

Bioritamski broj 9: Ključna riječ ovog mjeseca je saradnja. Od ruke će vam ići svaki timski rad. Svi odnosi će biti na velikom testu, neki se mogu odlučiti za brak. Moguće su promjene na poslu kao posljedica uticaja sa strane. Neki se mogu osjećati nesigurno i neodlučno u donošenju važnih odluka, zato je najbolje sačekati sljedeći mjesec za rješavanje nekih bitnih pitanja. Naučite se strpljenju i čekanju, jer ovo je spor mjesec.

Svi koji su našli zanimljive informacije u tekstu, sve detalje o izradi natalne karte i numerološke analize mogu dobiti slanjem poruke u inboks Fejsbuk stranice “Astrološka i numerološka analiza”, kao i slanjem poruke na imejl: astroloskainumeroloskaanaliza@ gmail.com.

PSIHOLOGIJA

Pravila koje diktira sudbina

38

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

ŠTA SU SREĆNI LJUDI MORALI DA NAUČE

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

U svijetu ima mnogo mogućnosti. Ali stičući jedno, uvijek gubiš nešto drugo. Zbog toga su gubici neizbježni. Ali se uvijek mogu posmatrati kao novo sticanje. Postoji 25 pravila sudbine. Ko ih je smislio nije poznato. Ali oni koji su se upoznali sa njima, sa mnogim se slažu i trude se da se pridržavju njih. Nijesu to čak ni pravila već je to psihoterapijska tehnika. Proces je dug. Zahtijeva usmjerenost i istrajnost. Zbog toga se prema pravilima treba odnositi ozbiljno i promišljeno i treba ih čitati svaki dan. Najbolje je da se okače, tako da uvek privlače pažnju. Početak svega je praznina i ona treba da bude popunjena. Da bi se postiglo željeno, sama želja nije dovoljna, treba donijeti odluku. Samo u tom slučaju se pojavljuju mogućnosti. Da bi promijenio svoj put, treba se zaustaviti i tek poslije toga početi kretanje u drugu stranu. U životu mora da se plati za sve. A najskuplja je neaktivnost. Ponekad to postaje očigledno tek na kraju životnog puta. Ako se čovjek sve vrijeme plaši da uradi nešto pogrešno, da ne napravi grešku, tada nije ni svjestan toga, da tako pravi najveću grešku u svom životu. Slično uvijek privlači samo slično. U životu ništa nije slučajno. Mi ne privlačimo sebi te ljude koje želimo da vidimo pored sebe, već one koji su potpuno slični nama. Ako vidite da je postavljni cilj nedostižan, usmjerite se na druge ciljeve. Kada ih postignete, vratite se i pokušajte da postignete prvi. Ako se životu ništa ne traži, tada on ništa neće ni dati. Ako se traži nešto neopredijeljeno, onda će i dar imati isti karakter. Uvijek je potrebno jasno formulisati želje. Kako da dostignemo harmoniju Svako od nas privlači tačno ono što najviše voli, očekuje ili se boji, jer se na to fokusira svijest. Sudbina nikad ne daje suvišno. Ona je velikodušna, ali samo u okvirima željenog. Proširite okvire i dobićete više. Cio život - je jedinstvo suprotnosti. Nekoga volimo, a nekoga mrzimo. Sa nekim se družimo, a sa nekim se takmičimo. Dobijamo i gubimo, susrećemo i rastajemo. Čovjek teži ka stabilnosti i istovremeno osjeća nezadovoljstva zbog opredijeljenog toka života. Nemoguće je nešto razumjeti ako se ne zna njegova

PSIHOLOGIJA

39

Ljudi teže ka harmoniji. Ali da bi je dostigli, potrebna je harmonija unutar sebe. To je prihvatanje svojih vrlina i nedostataka, osviješćenost svog nesavršenstva i unutrašnji mir. Neophodno je da razum, postupci i osjećanja djeluju usaglašeno.

SUDBINA NIKAD NE DAJE SUVIŠNO

U životu ne postoji apsolutno zadovoljstvo. Ono je uvijek ograničeno našom percepcijom svijeta. Težite li promjenama? Onda zaboravite na pasivnost. Naime zahvaljujući njoj, propuštate tu šansu, koju nudi sudbina. Planirajte maršrutu i konačno odredište. A da bi se dospjelo do njega, treba se uputiti na put. Život uvijek primorava da se rješavaju zadaci, koje čovjek izbjegava da riješi. Od njih je nemoguće sakriti se, jer ako se ne riješi taj zadatak sada, onda će morati da se riješi u drugoj etapi života. A cijena rješenja će biti mnogo veća. U životu uvijek postoji izbor. Ponekad se on nalazi u odsustvu izbora. U svijesuprotnost. Ljudi teže ka harmoniji. Ali da bi je dostigli, potrebna je harmonija unutar sebe. To je prihvatanje svojih vrlina i nedostataka, osviješćenost svog nesavršenstva i unutrašnji mir. Neophodno je da razum, postupci i osjećanja djeluju usaglašeno. Treba shvatiti da svijet nije

tu ima mnogo mogućnosti. Ali stičući jedno, uvijek gubiš nešto drugo. Zbog toga su gubici neizbježni. Ali se uvijek mogu posmatrati kao novo sticanje. Novo uvijek podrazumijeva rušenje starog. A potrebno je ne samo razrušiti, već i očistiti mjesto. A za to je potrebna snaga, vrijeme i znanje. Treba znati šta se gradi i kako. Ukoliko ne postoji tog znanja, bolje je ne rušiti. U suprotnom, može se izgraditi nešto užasno. Čovjek pokušava da promijeni život, ali ga ometaju stari stereotipi i navike. Oni sve vrijeme pokušavaju da ga vrate uobičajenom životu. Zbog toga, promjene uvijek idu veoma sporo i zahtijevaju velike duševne napore.

stvoren samo za zadovoljstvo. Vrlo često on nije u skladu sa našim očekivanjima i predstavama o njemu. Ali uvijek treba težiti da se rade dobra djela. Onaj ko nije sposoban za to, nikada neće moći da cijeni dobro dobijeno od drugih. Čovjeka uvijek ljuti u drugim ljudima to, što se nalazi u njemu samom. Drugi ljudi

mogu da budu naša ogledala. Treba samo pažljivo gledati u njih. Tada ćemo moći bolje da upoznamo sebe. Ako imate jaku želju da nešto posjedujete, to znači da ne prepoznajete svoje sposobnosti i vrline. Zagledajte se u sebe, možda posjedujete mnogo više nego što želite. Veoma je teško oduprijeti se negativnim mislima. One primoravaju da se strada, pati, brine. Iz tog negativnog roja odaberite jednu misao i pridavite je. Tada ćete prekinuti štetan lanac i on vam neće toliko jako dosađivati. Prihvatite sebe takvim kavi jeste. Tada će brige, nervoze, kompleksi nestati, i možete početi da živite ispunjen život. Svijet oko nas je apsolutno neutralan. Mi ga sami činimo dobrim ili lošim. Trudite se da gledate na realnost pozitivno i tada će ona biti srećna i radosna. Nikada se ne odnosite prema mišljenju okruženja kao prema istini na posljednjoj istanci. Biti svima dobar nije moguće. Uvijek će biti kritičara. Ne dozvolite da vas nadvise. Svi mi dolazimo u ovaj svijet iz niotkuda i odlazimo u nikuda. Možda smisao našeg postojanja i jeste sam život u svim njegovim manifestacijama? Jednostavna pravila, zar ne? Ipak, ona veoma blagotvorno utiču na doživljavanje svijeta. Nije teško poštovati ih, a korist donose neprocjenjivu.

Slično uvijek privlači samo slično. U životu ništa nije slučajno. Mi ne privlačimo sebi te ljude koje želimo da vidimo pored sebe, već one koji su potpuno slični nama. Ako vidite da je postavljni cilj nedostižan, usmjerite se na druge ciljeve. Kada ih postignete, vratite se i pokušajte da postignete prvi. Ako se životu ništa ne traži, tada on ništa neće ni dati.

40

ENIGMATIKA

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

VICEVI -SINE, KOJU DRŽAVU BI VOLIO DA TI TATA POKLONI? A sin pokaza prstom: -AJ OVU! *** Došle sestre Vilijams kod Miloša Crnjanskog da otkupe neke knjige. Kažu mu one: -MI BISMO UZELE VAŠE NAJBOLJE DJELO! -MA NOSITE SE OBE! *** Kako se zove poslovna pratnja Alana Forda? Ford Eskort.

Pitao Džon Teri Maldinija: -KOJI JE NAJBOLJI IGRAČ ČELZIJA TVOM GOLMANU? -DIDI JE DROGBA! *** Kako se zove osoba sa 3,14 promila alkohola u krvi? πjandura! *** Pita Badža Popaja: -KOJI JE OMILJENI FUDBALER TVOJOJ ŽENI? -OLIVI JE ŽIRU! *** Šta radi ministar elektronike? Mini struje! *** Gleda Trampov sin mapu Amerike, i Tramp ga pita:

(Preuzeto sa Fejsbuk strane “Apstraktni vicevi”)

Play sudoku online at: Play sudoku online at:

Play sudoku online at:

www.sudokukingdom.com

www.sudokukingdom.com

LAKŠA

Daily Sudoku puzzle No. 1959

2012-02-23

Medium level

9 1

3 3 7

9 4

1

5 4

1 5

7

6

2 7

6 8

7

4

5 3

2

9

9

Sudoku puzzle No. 2471 2013-07-19 8

3

4

2

7

5

1

9

6

5

9

1

6

3

8

7

4

2

2

6

7

9

4

1

5

3

8

9

2

6

4

1

7

8

5

3

1

5

8

3

6

9

2

7

4

6

1

9

8

5

3

4

2

7

7

4

2

1

9

6

3

8

5

3

8

5

7

2

4

9

6

1

Play sudoku online at:

Daily Sudoku puzzle No. 1804

5

3 www.sudokukingdom.com 4 7 3 5 8 2 6 1 9

8

9

2

TEŽA

Puzzle solution: RJEŠENJE IZ PRETHODNOG BROJA

6 7

www.sudokukingdom.com

Princ Emirata testira prevozno sredstvo koje će se u Dubaiju koristiti kao taksi

Puzzle solution:

4 4

4

3

7

2

8

6

1

9

6

1

8

9

4

3

5

7

2

2

9

7

1

6

5

3

8

4

1

7

5

4

3

9

8

2

6

4

8

2

6

5

1

7

9

3

9

3

6

2

8

7

1

4

5

3

6

9

8

7

2

4

5

1

8

5

1

3

9

4

2

6

7

7

2

4

5

1

6

9

3

8

Medium level

3

6

2 9

8

3

9

5 8

4 1

7

4

8

8

2

2

7

Sudoku puzzle No. 2472 2013-07-20 5

2011-09-21

1

7 5

4

1

6 5

1

41

ENIGMATIKA

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

VICEVI Branko Kokica. *** Kako se zove Branko Kockica kad legne da spava? Lego kockica. *** Šta rade veš mašine u Limi? Peru. *** Došao grof Monte Kristo u prodavnicu da kupi bombone, pa gleda po gornjim policama, i reče: - DAJ MI OVE CRNE GORE! -TO SU TI MONTE, NEGRO! (Preuzeto sa Fejsbuk strane “Apstraktni vicevi”)

Organizovali Miki Maus, Pinokio i Pepeljuga bandu za krađu umjetničkih djela, gdje svaki član bande biva specijalizovan za određeni tip umjetnine. Prilikom jedne pljačke uhvati ih policija, i krenu ispitivanje u stanici. Policajac pita Mikija: -KOJA JE SPECIJALNOST PINOKIJU? -KOLAŽE TAJ KRADE! *** Kako se zove Branko Kockica kad se sakrije u kukuruzu? Šumsko jezero ili jezero u šumi

Play sudoku online at: Play sudoku online at:

Play sudoku online at:

www.sudokukingdom.com

www.sudokukingdom.com

TEŽA

Daily Sudoku puzzle No. 1822

7

6

3 7

4

4

6

9 2

1

4

5

7

2

6

8

7

3

5

1

4

9

4

7

1

2

6

9

5

8

3

9

3

5

4

8

1

7

2

6

7

2

6

1

4

8

9

3

5

1

4

9

5

7

3

2

6

8

3

9

4

6

1

7

8

5

2

6

1

7

8

5

2

3

9

4

8

5

2

3

9

4

6

1

7

Play sudoku online at:

9

Puzzle solution:

9 7

6 1

5

9

2

8

4

3

6

7

1

3

4

8

6

1

7

9

2

5

7

1

6

2

9

5

3

4

8

4

8

3

7

6

2

1

5

9

1

6

7

5

3

9

4

8

2

9

2

5

1

8

4

7

3

6

6

7

1

3

5

8

2

9

4

2

5

9

4

7

1

8

6

3

8

3

4

9

2

6

5

1

7

2011-10-10

7 1 7 1

7

9 8

1

8

5

2

4 5

2

Medium level

9

6

Sudoku puzzle No. 1804 2011-09-21

9

2

Sudoku puzzle No. 1959 2012-02-23

Daily Sudoku puzzle No. 1823

9 www.sudokukingdom.com 2 5 8 3 9 2 6 4 7 1

6

1 4

2

4 8

5

Medium level

6 1

LAKŠA

Puzzle solution: RJEŠENJE IZ PRETHODNOG BROJA

2011-10-09

3

www.sudokukingdom.com

4

8 9

1 7

8

5 5 1

6

8

3

petak,

42

MALI OGLASI

14. 11. 2014.

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

MALE OGLASE UZ LIČNU KARTU MOŽETE PREDATI I LIČNO RADNIM DANIMA od 10 do 16 h U PROSTORIJAMA DNEVNIH NOVINA 19. decembar br. 5 - 4. sprat Južna tribina stadiona pod Goricom

1 DAN 1€ ZA SVAKIH 5 PLAĆENIH DANA 2 DANA GRATIS

KUĆE/STANOVI P

PRODAJEM STAN 40m2 Herceg Novi-Kumbor, 50 metara od mora, preko puta kompleksa Portonovi, namješten, bez posrednika.

Tel.068/403-438 Prodajem kuću 84m2, na placu od 1.000m2 sa vinogradom i voćnjakom u naselju Murtovina ili mijenjam za stan uz doplatu. Tel. 069/883-220 Kolašin - Drijenak 2 km od centra prodajem nedovršenu kuću 200m2 na placu 640m2. Telefon 068/367-008 Prodajem kuću u Podgorici - Zabjelo, 100m2 na placu od 400m2. Kompenzacija za tri jednosobna stana ili fiksno 90.000 eura. Papiri 1/1. Tel.069/893-727

I U Momišićima, preko puta Pro Hausa, izdajem jednosoban namješten stan. Fiksno 200 eura. Telefon 068/795-943 Izdajem namješten stan u zgradi preko puta “Hemomonta”. Tel. 067/206-566

Izdajem namješten stan 40m2, zaseban dio u kući, preko puta Bloka V. Tel.067/602-770 Izdajem jednosoban, namješten stan, odmah preko puta Pravnog fakulteta - pored lokala “Langolo”. 300€. Tel.069/554-134 Izdajem namještenu garsonjeru u blizini Bazara. Internet, kablovska, 150€. Tel.069/415-825

Audi A4 98. godište, 1.8, servisiran, sve osim kože, ekstra stanje, 86kW, ispod 9l gradske, tek registrovan, bez centa ulaganja, može komp. za manje uz doplatu. Hitno, Bar. Tel.068/166-405, na vajber 069/934-750 Prodajem ladu 112, 2003. godište, benzinac 1.6, prešla 135.000 kilometara. Tel. 069/493-279

POSLOVNI PROSTOR

USLUGE

Prodajem/ izdajem poslovni prostor 30m2 u Ul. Vaka Đurovića, Podgorica (zgrada do Gimnazije). Tel. 067/244-616

REGISTRACIJA PREDUZEĆA LIKVIDACIJE, STEČAJ I KNJIGOVODSTVENE USLUGE Najjeftinije, najprofesionalnije i najbrže Tel. 067/591-950 020/511-925 - 067/210-340

PLACEVI Prodajem plac 1.370m2 u Murtovini. Na placu objekat u izgradnji površine 117m2, ima sve priključke, vlasništvo 1/1 bez tereta, 40€/m2. Tel.067/487-461

REGISTRUJTE VAŠE VOZILO PO NAJJEFTINIJOJ CIJENI (PUTNIČKO I TERETNO) Pe n z i o n e r i m a n a r a t e (3, 6 ili 12 mjeseci) Te l . 0 6 8 3 2 6 5 4 9

Prodaje se (može kompenzacija za stan) 13.000m2 zemlje, selo Orašje i 1.600m2, selo Grlić - Danilovgrad. Tel.069/073-331

REGISTRACIJA PREDUZEĆA

Prodajem plac na Veruši, 400m2. Cijena 6.800 eura. Tel.067/390-767

Tim profesora engleskog jezika radi sve vrste prevoda sa S-E i sa E-S. Cijena po dogovor u . Te l . 0 6 7/ 4 2 9 - 9 8 4 . Mail:montenegrina987@ gmail.com

Prodajem hitno i povoljno 5.128m2 placa u Gornjim Kokotima. Tel.067/666-791

Prodajem tri reketa za tenis 120€ (Wilson - nov, wilson i dunlop - polovni, očuvani). 067/244-166 viber

VOZILA/AUTO DJELOVI

Prodajem majstorske violine. Tel.069/617-231

GRAĐEVINSKE USLUGE Hidroizolacija betonskih ploča, krovova, terasa, kupatila, bazena itd. Porodična tradicija i provjereni kvalitet su garancija posla. w w w.hidroizolacija.me. Tel. 067/809-806

APARATI/OPREMA Klime - midea, vivax, fujitsu, daikin, LG, mitsubishi, aux. Prodaja, montaža, servis, čišćenje, dezinfekcija, popravke, freon. Garancija do 5 godina. Povoljno. Tel. 069/020-023, 067/342-392 Klime fujitsu, midea, vivax, waux, obične, inverteri, multi. Prodaja, montaža, servis, wdopuna freona, dezinfekcija. Garancija do 5 godina. Povoljno. Tel.069/020-997, 067/172-598

I KNJIGOVODST VENE USLUGE . TEL . 067/600 473

RAZNO Kupujem dinare, lire, perpere, medalje, ordenje, sablje, bajonete, ćemere, umjetničke slike, knjige, razglednice, poštanske marke, gramofonske ploče, srebrne predmete, od porculana i kristala. Tel. 069/019-698, 067/455-713

Prodajem kvalitetne sadnice žive ograde prunus visine do 1m, jedan kom. 1 euro u Tološima. Tel.067/801-826 PRODAJA MREŽA

za fudbal, tenis, odbojku, zaštitnih mreža itd. Mreže se proizvode u Španiji i iste se nalaze na stadionima u Brazilu za svjetsko prvenstvo. www.mreze.me 069/843-366, 067/308-306

POSAO POTREBAN MONTER centralnog grijanja Tel.069/013-144 Restoranu Atrio potrebni pica majstor i pomoćni radnik u kuhinji sa iskustvom. Zvati svakog radnog dana od 10:00h do 13:00h. Kontakt telefon 067/613-707

Potrebni RADNICA i SERVISER za radnju mobilnih telefona Tel. 067/652-650

DNEVNE NOVINE ● 077/300-104 ● oglasi.dnovine@gmail.com ● Južna tribina stadiona pod Goricom ● 19. decembar br. 5, 4. sprat

NEWS

T

DO

DO

D

IPS

UM

M

R LO

R LO

EM

EM

SU

M

IPS

UM

IPS

UM

DO

DO

WS

OR OL

R LO

R LO

SIT

DO

SIT

E AM

E AM

R LO

T

SIT

ET AM IT ET RS AM LO IT ET DO RS AM LO UM IT DO IPS RS M LO UM RE DO IPS LO M UM ET RE IPS AM LO M IT ET ET RE RS AM LO AM LO IT IT ET ET DO RS RS AM AM LO UM LO IT IT ET DO IPS DO RS RS M AM LO UM LO UM RE ET SIT DO IPS DO LO IPS M AM M OR M UM L U RE IT RE ET IPS DO LO IPS LO RS M AM M M LO U ET RE T IT RE E DO LO IPS AM LO RS AM IT LO EM UM ET IT R ET S RS DO IPS AM LO LO AM M OR M ET SIT IT DO RE OL SU ET R D IP AM RS LO LO AM UM M M LO ET SIT IT DO RE SU IPS ET M R DO IP A RS LO M LO AM UM M IT LO RE UM ET IT DO RE IPS LO RS DO IPS AM RS LO M LO UM M LO RE UM ET SIT RE DO IPS LO DO IPS AM LO M UM ET RE IPS LO AM M T RE LO R LO

EM

IPS

UM

DO

DO

R LO

R LO

SIT

SIT

E AM

T

ET

UM

SIT AM

IPS

DOLOR

EM

IPSUM

DOLOR SIT AME T LORE M IPSU DOLOR M DOL SIT AME OR SIT T LORE AMET M IPSU DOLOR M DOL SIT AME LOREM OR SIT T LORE IPSUM AMET M IPSU DOLOR M DOL SIT AME LOREM OR SIT T LORE IPSUM AMET M IPSU DOLOR M DOL SIT AME LOREM OR SIT IPSUM TLOREM AMET DOLOR IPSUM SIT AME LOREM DOLOR T LORE IPSUM SIT AMET M IPSU DOLOR M DOL SIT AME LOREM OR S T LORE IPSUM M IPSU DOLOR M DOL SIT A O

R LO

DOLOR SIT AM ET

IPSUM

IPSUM

EM

DOLOR SIT A DOLOR SIT

DOLOR S

DOLOR SIT A DOLOR SIT AME T LORE M IPSU DOLOR M DOL SIT AME LOREM OR T LORE IPSUM M IPSU DOLOR M DOL SIT AME LOREM OR SIT T LORE IPSUM M IPSU DOLOR M DOL SIT AME LOREM OR T LORE IPSUM M IPSU DOLOR M DOL SIT AME LOREM OR SIT T LORE IPSUM AMET M IPSU DOLOR M DOL SIT AME LOREM OR SIT T LORE IPSUM AMET M IPSU DOLOR M DOL SIT AME OR SIT T LORE AMET M IPSU M DOL MET LORE OR SIT AMET M IPSU M DOL OR SIT AMET LOREM

RE

IPSUM

IPSUM

IPSUM

IPSUM

IPSUM

R LO

LOREM

LOREM

LOREM

LOREM

NE

LOREM IPSUM

LOREM

UM

DO

DO

DOLOR SIT AM E

T

DOLOR SIT AM E

M

M

SUM

LOREM IPSUM DOLOR SIT AM LOREM ET LOREM IPSUM DOLOR IPSUM SIT AM LOREM DOLOR ET LOREM IPSUM SIT AM DOLOR ET IPSUM SIT AM LOREM DOLOR ET LOREM IPSUM SIT AM DOLOR ET IPSUM SIT AM LOREM DOLOR ET LOREM IPSUM SIT AM DOLOR ET IPSUM SIT AM LOREM DOLOR ETLOR IPSUM SIT AM EM IPS DOLOR ET UM DO SIT AM LOREM LOR SIT ET LOREM IPSUM AMET DOLOR IPSUM SIT AM LOREM DOLOR ET LOREM IPSUM SIT AM DOLOR ET IPSUM SIT AM LOREM DOLOR ET LOREM IPSUM SIT AM DOLOR ET IPSUM SIT AM DOLOR SIT AM ET M

M

M

M

IPSU

DOLOR SIT AM E

MET R SI LO TA R SI MET LO TA R SI LO DO

IPSU

IPSU

IPSU

IPSU

LOREM IPSUM DOLOR ET LOREM SIT AM ET IPSUM LOREM DOLOR ET LOREM IPSUM SIT AM DOLOR E IPSUM SIT AM LOREM DOLOR ET LOREM IPSUM SIT AM DOLOR E IPSUM SIT AM LOREM DO LOR SIT ETLOR IPSUM AMET EM IPS DOLOR UM SIT AM LOREM DOLOR ET LOREM IPSUM SIT AM DOLOR E IPSUM SIT AM LOREM DOLOR ET LLOREM IPSUM SIT AM DOLOR IPSUM SIT AM LOREM DOLOR EETT LOREM IPSUM SIT AM DOLOR ET IPSUM SIT AM LOREM DOLOR ET IPSUM SIT AM LOREM DOLOR ET IPSUM SIT AM DOLOR ET SIT AM

M

IPSU

IPSUM

M

M

M

D IP MET LO MET M TA TA UM RE MET R SI MET R SI IPS LO LO TA LO TA ET ET DO M DO R SI R SI AM M AM RE M LO T LO T ET DO IPSU LO DO MET IPSU R SI R SI M M AM M LO M TA LO RE RE ET SIT DO IPSU DO MET LO IPSU R SI M LO R A M M A M LO M LO SIT MET LORE DO SIT MET LORE IPSU DO MET IPSU R MET R TA M M TA M M LO TA LO TA MET LORE R SI MET LORE DO IPSU R SI MET DO IPSU R SI MET R SI LO TA LO M M TA LO M M ET TA LO ET TA DO RE DO RE R SI DO R SI IPSU AM DO MET LO M R SI IPSU AM MET LO M R SI LO T M LO M T M LO M TA LO ET TA DO IPSU RE ET DO MET IPSU R SI RE DO IPSU R SI SIT DO M IPSU R SI M AM LO M R SI LO M AM LO TA M LO M R M RE M RE LO ET SIT DO RE OLO SU IPSU T MET LO ET SIT DO RE LO IPSU R SI M D A LO IP R DO M A LO M IPSU R M LO M DO LO M R SI M LO M M RE LO M SIT TA RE SIT LO DO IPSU M ET DO MET LORE R LO IPSU DO MET LORE R LO IPSU M IPSU IPSU R SI DO M M LO M AM TA LO M M TA RE LO M M T RE DO IPSU DO ET MET LORE LO IPSU R SI M DO MET LORE LO IPSU R SI M R SI M IPSU M LO M RE AM TA M LO M TA RE LO M RE LO DO RE IPSU ET SIT DO MET IPSU LO R SI RE DO MET LO IPSU R SI M LO M R M ET M LO M LO TA M LO M TA RE LO TA RE AM DO IPSU DO MET LORE LO IPSU R SI DO LO IPSU R SI MET R SI M M MET M M TA SIT M LO M LO RE OLO SU TA RE TA D IP R DO MET LORE LO IPSU R SI DO LO IPSU MET R SI M M R SI M LO M M TA OLO M LO RE TA LO RE DO IPSU MET LORE LO IPSU M D R SI DO IPSU LO DO MET R SI M M LO M M TA M M LO RE TA RE RE DO IPSU IPSU IPSU MET LO R SI DO IPSU LO LO R SI M M LO M M TA M M LO RE RE RE DO IPSU RE R SI MET DO IPSU LO LO LO LO M M TA ET RE MET R SI IPSU AM LO LO M TA RE MET R SI LO TA OLO M

M

LOREM

M

RE

RE

RE

RE

RE

RE

NEWS

LO LO LO LO

LO

LO

LO

LOREM IP

MET TA MET R SI LO TA DO R SI M LO DO IPSU M M RE IPSU LO M MET LORE TA MET R SI TA R SI LO

IPSUM

IPSUM

IPSUM

LO

LOREM

DO

LOREM

NEWS LOREM

M

IPSUM

IPSUM

9

LOREM

DO

LOREM

LOREM

M

DOLOR S DOL

M

IPSUM

IPSU

IPSUM

LOREM LOREM

M

IPSUM

RE

ET

DOLOR SIT AME SI T LORE M IPSU DOLOR M DOL SIT A AMET OR SIT LOREM AMET IPSUM DOLOR

RE

SIT AM

IPSUM

IPSUM

 VAŽNI TELEFONI

LO

LOREM

DOLOR

LOREM

LOREM

IPSU

ET

MET LORE OR SIT AMET M IPSU DOLOR M DOL SIT SI T AME OR SIT T LORE AMET M IPSU DOLOR M DOL SIT AME MET OR SIT OR T LORE AMET DOLOR M IPSU SIT AME M DOL OR SIT T SIT AME T

IPSUM

IPSUM

IPSUM

M

LOREM IPSUM DOLOR MET LORE SIT AME M IPSU T M DOL OR SIT LOREM AMET IPSUM DOLOR SIT AME T LOR SIT AMET R SIT AMET SIT AME T R SIT AME T SIT AME T OR SIT AMET R SIT AME T OR SIT AMET R SIT AME T LOR SIT AMET R SIT AME T LOR SIT AMET

AMET

LOREM

LOREM

LOREM

LOREM

M DOLOR SI LOREM IPSU

SIT AM

ET

T AMET

R SIT AMET M IPSUM DOLO AMET LORE DOLOR SIT R SIT AMET LOREM IPSUM M IPSUM DOLO AMET LORE DOLOR SIT R SIT AMET LOREM IPSUM M IPSUM DOLO AMET LORE DOLOR SIT R SIT AMET LOREM IPSUM M IPSUM DOLO AMET LORE DOLOR SIT R SIT AMET LOREM IPSUM IPSUM DOLO AMETLOREM DOLOR SIT R SIT AMET LOREM IPSUM M IPSUM DOLO AMET LORE DOLOR SIT R SIT AMET LOREM IPSUM M IPSUM DOLO AMET LORE DOLOR SIT R SIT AMET LOREM IPSUM M IPSUM DOLO AMET LORE DOLOR SIT R SIT AMET LOREM IPSUM M IPSUM DOLO AMET LORE DOLOR SIT R SIT AMET LOREM IPSUM M IPSUM DOLO AMET LORE DOLOR SIT R SIT AMET LOREM IPSUM M IPSUM DOLO AMET LORE DOLOR SIT R SIT AMET LOREM IPSUM M IPSUM DOLO AMET LORE DOLOR SIT R SIT AMET LOREM IPSUM M IPSUM DOLO AMET LORE DOLOR SIT R SIT AMET LOREM IPSUM M IPSUM DOLO AMET LORE DOLOR SIT R SIT AMET LOREM IPSUM M IPSUM DOLO AMET LORE DOLOR SIT R SIT AMET LOREM IPSUM M IPSUM DOLO AMET LORE DOLOR SIT LOREM IPSUM

AMET

DOLOR

SIT AM

NEWS

IPSUM

DOLOR

M

LOREM

DO

NEWS

www.cdm.me

IPSUM

IPSU LOLORRSITEM AMET

LOREM

IPSU

NEWS

RE

DOLOR SIT

M

IPSUM

LO

T LORE M

IPSUM

IPSUM

IPSUM

IPSUM

IPSUM

RE

LOREM

LO

DOLOR S IPSUM DOLOR AMETLOR SIT EM IPSU M DO

IPS MT RE AME LDOOLOR SIT

IPSUM

LOREM IPSUM DOLOR SIT AM LOREM IPSUM DOLOR SIT AM ET LO

AMET OR SIT LOREM AMET DOLOR IPSUM SIT AME DOLOR ET T LORE SIT AME M IPSU DOLOR T M DOL SIT AME OR SIT T LORE AMET M IPSU DOLOR M DOL SIT AME OR SIT T LORE AMET M IPSU DOLOR M DOL SIT AME OR SIT T LORE AMET M IPSU DOLOR M DOL SIT AME OR SIT T LORE IPSUM SIT AME M IPSU DOLOR T M DOL SIT LOREM T AME OR SIT T LORE IPSUM AMET M IPSU DOLOR M DOL SIT AME LOREM MET OR SIT T LORE IPSUM LOREM AMET M IPSU DOLOR IPSUM M DOL SIT AME LOREM DOLOR OR SIT T LORE IPSUM SIT AME S AME LOREM LOREMM DOLOR MET T LORE IPSUM T LORE IPSU IPSUMM SIT AME M IPSU LOREM DOLOR DOL M IPSU DOLOR OR SIT M DOL T LORE IPSUM M DOL SIT AM LORE SIT AME SIT LOREMM AMET AAMETT OR SI M IPSU DOLOR OR SIT IPSU IPSUMM LOREM LOREM M DOL SIT AME AMET DOL DOLOR IPSUM IPSUM OR SIT OR SIT LOREM DOLOR DOLLOR DO AMETLOR OR SIT IPSUM SI AMET EM IPSU DOLOR M DOL SIT AME LOREM OR SIT T LORE IPSUM AMET M IPSU DOLOR M DOL SIT A LOREM AME MET OR O R SIT AME T LORE IPSUM M IPSU DOLOR T M DOL SIT AME SIT LOREM OR SIT T LORE IPSUM AMET M IPSU DOLOR M DOL SIT LOREM IT AME DOLOR OR T LORE IPSUM SIT AME M IPSU DOLOR T M DOL SI O LOREM

IPSUM

LO

LOREM

LOREM

LOREM

LOREM

LOREM

LOREM

LOREM

43 31

MALI OGLASI

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8.10. 2017.

11:12:20

14

Brzo i objektivno - iz minuta u minut

Samo na stranama malih oglasa POPUST ZA PAKET 22 + 8 GRATIS

Dimenzije - širina puta visina: 81 x 65 mm: za pravna lica 308 • za fizička lica 220 81 x 34 mm i 38 x 65 mm: za pravna lica 154 • za fizička lica 38 x 34 mm: za pravna lica 77 • za fizička lica 55 38 x 24 mm: za pravna lica 44 • za fizička lica 33 Cijene sa uračunatim PDV-om

€ 110 € € €

DEŽURNE SLUŽBE Policija ..........................................122 Vatrogana ....................................123 Hitna pomoć ................................124 Tačno vrijeme .............................125 Telegrami ....................................126 Jedinstveni evropski broj za pozive u nevolji .......................................112 Univerzalna služba za davanje informacija o telefonskim brojevima pretplatnika ..............................1180 Informacije ................................1181 Crnogorski telekom .................1500 Telenor .......................................1188 M:tel ...........................................1600 Elektrdistribucija ...............633-979 Vodovod ..............................440-388 Stambeno ...........................623-493 Komunalno .........................231-191 JP “Čistoća” ........................625-349 Kanalizacije .........................620-598 Pogrebno .............................662-480 Meteo ..........................094-800-200 Centar za zašt. potrošača 020/244-170 Šlep služba .................069-019-611 Žalbe na postupke policije ............... .....................067 449-000, fax 9820 Carinska otvorena linija 080-081-333 Montenegro Call centar ..........1300 Tel. linija za podršku. i savjetovanje LGBT osoba u CG .....020/230-474 SOS broj za žrtve trafikinga .....116 666 SOS linija za žrtve nasilja u porodici ........................................080 111 111 Sigurna ženska kuća .....069-013-321 Povjerljivi telefon ......080-081-550 Kancelarija za prevenciju narkomanije ..................................611-534 Narcotics Anonymous..067495250 NVO 4 LIFE .................067-337-798 ......................................068-818-181 CAZAS AIDS ................020-290-414 Samohrane majke ....069-077-023 INSPEKCIJE Ekološka ..............................618-395 Inspekcija zaštite prostora ....281-055 Inspekcija rada ...................230-374 Inspekcija Uprave za igre na sreću ..265-438 Komunalna policija ....080-081-222 Metrološka inspekcija .......601-360 Sanitarna .............................608-015 Tržišna .................................230-921 Turistička .............................647-562 Veterinarska .......................234-106 BOLNICE Klinički centar .....................412-412 DOMOVI ZDRAVLJA Pobrežje ..............................648-823 Konik ....................................607-120 Tuzi .......................................603-940 Stari aerodrom ..................481-940 Dječja ...................................603-941 Golubovci ............................603-310 Radio stanica ......................230-410 Blok ..................,,481-911, 481-925 LABORATORIJE I AMBULANTE Ordinacija za kožne i polne bolesti “Dr” ......................................664-648 Malbaški ..............................248-888 PZU “Life” klinika za IVF 623-212 VETERINARSKE AMBULANTE “Animavet” .................020-641-651 Montvet ...............................662-578 APOTEKE Ribnica .................................627-739 Kruševac ..............................241-441 Centar ..................................230-798 Sahat kula ...........................620-273 HOTELI Ambiente ............................235-535 Best Western Premier Hotel Montenegro ................................406-500 Bojatours ............................621-240 City .......................................441-500 Crna Gora ..........634-271, 443-443 Evropa ................621-889, 623-444 Eminent ...............................664-646 Keto ......................................611-221 Kosta’s ...............656-588, 656-702 Lovćen .................................669-201 Pejović .................................810-165 Premier ...............................409-900 Podgorica ............................402-500 TAKSI Alo taksi 19-700, sms 069019700 Boom taksi ............................19-703 Bel taxi ...................................19-800 City taksi ........19-711, 080081711 De lux taksi ............................19-706 Exclusive taksi .......................19-721 Hit taksi ..................................19-725 Red line taksi 19-714, sms 068019714 Royal taksi .............................19-702 Oranž 19” ..............................19-709 PG taksi ..................................19-704 Queen taksi ...........................19-750

DNEVNE NOVINE ● 077/300-104 ● oglasi.dnovine@gmail.com ● Južna tribina stadiona pod Goricom ● 19. decembar br. 5, 4. sprat

Film

44•TV SUBOTA 05:00 Serija: Zaljubljeni neženja 08:45 Praktična žena 09:30 Zvezde Granda 13:00 Tačno 1, the best of 14:00 Serija: Veče sa Ivanom Ivanovićem 15:30 Exkluziv, the best of 16:05 Tvoje lice zvuči poznato 19:00 Žurnal 19:30 Serija: Majka 21:00 Zvezde Granda 00.05 Film: Ples sa vukovima 03:00 Exkluziv, the best of 03:30 Tačno, the best of 04:15 Praktična žena

PRVA Film: Ples sa vukovima, 00.05

07:30 VOA 08:00 Film 10:00 Best of 2006/16 11:00 Best of 2006/16 12:00 Film 14:02 Film 16:00 Best of 2006/16 17:00 Best of 2006/16 18:00 Film 20:00 Film 22:00 Film 00:00 Best of 2006/16 01:00 Repriza programa

ATLAS Film, 22.00

06.00 Radio Crne Gore - budilnik 07.00 Dobro jutro Crna Goro 08.00 Vijesti 11:05 Kad prošetam Crnom Gorom 12:00 Vijesti 12:05 TV arhiv 13.05 Dječje popodne 14.10 Sat tv 14:40 Muzika 15:30 Dnevnik 1 16:45 Ukusi jutra 17:00 Zapis 17:30 Stižu bebe 18:10 Strani dok. program 19:05 Ukusi jutra 19.30 Dnevnik 2 20:05 Sedmi kontinent 20.35 Film: Ana Karenjina 22.30 Dnevnik 3 22.50 Art 23:10 Film: Grad muškaraca 01:00 Tv arhiv

RTCG 1 Film: Grad muškaraca, 23.10

10:45 Legende 11:00 Extremno 11:15 Sportski intermezzo 13:00 Više od petice ® 13:30 Goleada 14:15 Extremno 14:30 Legende 14:45 Teme i dileme 15:00 Toto vijesti - uživo 15:15 Zvjezdane staze 15:45 Na domaćem terenu 15:55 Loto najava 18:45 Smijeh kao lijek 18:55 Kolačići sudbine 19:00 Aktuelno 19:15 Extremno 19:30 Loto – uživo

777 Extremno, 11.00

Sport

Informativa

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

07:00 Dobro jutro 07:20 City kids M 10:17 City Kids M 11:03 Nautika 11:18 Rez 12:03 Subotom popodne - CG 12:48 Sportisimo CG 12 13:33 Exkluzivno 14:03 Film 16:00 Turistički magazin 16:30 Magazin in 17:35 Turistički magazin 18:20 City M 18:35 Meteo PLUS 18:38 Sportisimo CG 19:03 Elif 19:38 Beskrajna ljubav 21:00 Ljubav i novac 21:20 Film 23.00 Zadruga, pregled dana 00:00 Zadruga, uživo 04:47 Meteo, plus

PINK Beskrajna ljubav, 19.38

11:15 12:00 13:15 13:30 14:00 16:20 17:30 19:30 20:10 20:50 21:25 23:00 23:30 00:00

Hrana i vino Ljepota življenja Nas je 10% Muzika Aljazeera, Vijesti Bez recepta Hrana i vino Loto Kućica u cvijeću MBC muzička top lista Aljazeera, Hoću kući Motorsport Aljazeera, Većina počinje ovdje Zapisano u zvijezdama

MBC Hrana i vino, 17.30

09:05 09:35 11:05 12:00 12:06 13:30 14:00 14:07 15:20 16:40 17:15 18:30 19:10 20.05 22:00 22:13 22:15 22:30 23:30

Invizimals Transformersi Život sa morem Vijesti u 12 Direktno Za volanom Vijesti u2 Reflektor Perspektiva Pčelica Bez granica Vijesti u pola 7 Serija: Dama pod velom Film: Dva života Vijesti u 10 Meteo centar u 10 Sport Serija: Mućke – specijal Repriza programa

VIJESTI Serija: Mućke – specijal, 22.30

10.00 11.10 12.00 12.30 14.00 16.00 16.10 17.05 18.00 18.20 19.30 20.00 21.00 22.00 22.30 23.00

Info pres Serija: Gimnazijalci Info pres Koncert Info pres Info pres Hrana i vino Pokreni biznis Vink 1 Popodnevni koncert Vink 2 Serija : Porodica Jermolov Nekultura življenja Vink 3 Get out Serija: Vil i Grejs

TV NIKŠIĆ Info pres, 10.00

07.00 VOA – glas Amerike/r 07.30 Meridijani 08.00 Strani dok. 09.00 Dječji program 09:30 Art 10.00 Strani dokumentarni 11:00 Sav taj sport 11:45 Film: Obećanje 13:25 Film: Odbrana kraljevstva 15:00 Film: Sirano de Beržerak 17:00 Snovi, kuća, dom 17:30 Stil 18:00 ABS 18:50 Rukomet: BudućnostBitinghajm, direktno 20:15 Film: Rođeni da plešu 21:50 Robokap 2 23.30 Sportska subota 00.30 VOA – glas Amerike

RTCG 2 Rukomet: Budućnost-Bitinghajm, 18.50

10:00 Serija 10:35 Muzički program 11:00 Prelaz 11:30 Muzički program 15:00 Film 16:35 Muzički program 17:00 Vijesti 17:05 Muzički program 17:20 Na dva mora 18:15 Hrana i vino 18:45 Bioskopske najave 19:00 Polis 19:35 Grad teatar Budva 20:00 Mediterraneo 21:30 Muzički program 22:00 Polis 22:33 Mali oglasi 22:35 Rock Band 2016.

TV BUDVA Na dva mora 17.20

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

05:00 Serija: Majka 09:30 Emisija: Praktična žena 10:15 Film: 101 dalmatican: Pečova avantura u Londonu 11:30 Serija: Majka 13:05 Ko ti pravi svadbu 14:00 Živa istina 15:00 Zvezde Granda, specijal 18:00 Život priča 19:00 Žurnal 19:25 Serija: Majka 20:30 Serija: Mamini sinovi 21:00 Tvoje lice zvuči poznato 00:05 Živa istina 01:05 Film: Električni konjanik 03:05 Serija: Majka

PRVA Film: Električni konjanik, 1.05

07:30 08:00 10:00 11:00 11:30 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 21:00 21:30 22:00 00:00 01:00

VOA Film DW Koncert Showroom Autoshop Film Film Film Film Živa istina DW Global 3000 DW Euromaxx Film Živa istina(r) Repriza programa

ATLAS DW koncert, 10.00

06.00 Radio Crne Gore - budilnik 07.00 Dobro jutro Crna Goro 08:00 Vijesti 11.00 Agrosaznanje 12.00 Vijesti 12.10 ABS 12:40 Stil 13.10 Zapis 14:00 Vijesti 14:05 Stižu bebe 15:30 Dnevnik 1 16:00 NVO sektor 16:30 Art 16:50 Regionalna mreža 17.20 Mostovi 18:00 Vijesti 18.05 Savore 19.30 Dnevnik 2 20.05 Okvir 21:30 Serija: Vikinzi III 22:30 Dnevnik 3 22:50 Film: Volim te Filipe Morise 00:30 Okvir 03:00 Mostovi

RTCG 1 Film: Volim te Filipe Morise 22.50

07:00 09:30 11:00 11:30 11:45 12:30 13:00 13:15 13:30 13:45 13:55 14:00 15:00 16:55 17:00 18:25 18:30 21:00

Uz jutarnju kafu Film za djecu Ljetujmo zajedno Kućni ljubimci Zabava Pokreni posao Smijeh kao lijek Extremno Sportski intermeco Legende Loto fondovi Na domaćem terenu specijal, r Nedjeljom Kolačići sudbine Raskovnik Loto fondovi Kino Kultura Serija

777 Kućni ljubimci, 18.15

TV NEDJELJA•45 07:00 Dobro jutro 11:16 City M 12:03 I love my car 13:03 Sportisimo CG 13:10 Ja to tako 14:00 Premijera, vikend specijal 16:03 City M 16:21 Nedeljno popodne sa Leom Kiš 18:00 Info 2 18:20 Ekskluzivno sve u 6 19:03 Sportisimo CG 19:10 Meteo PLUS 19:13 Serija: Elif 20:13 Serija: Beskrajna ljubav 20:59 Serija: Ljubav i novac 21:30 Film 23:00 Zadruga, pregled dana 00.00 Zadruga uživo 06:45 City M

PINK Serija: Elif, 19.13

08:05 Mbc muzika 09:30 Umijeće življenja 10:00 Motorsport magazin 11:00 Hrana i vino 12:30 Na točkovima 13:15 Bez recepta 15:30 Muzika 16:10 Hrana i vino 18:00 Farma 19:05 Muzička top lista 20:00 Umijeće življenja 20:45 Na točkovima 22:10 Umijeće življenja 00:00 Zapisano u zvijezdama

MBC Zapisano u zvijezdama, 00.00

08:15 09:35 12:00 12:05 12:06 13:35 14:00 14:05 15:20 15:45 16:30 16:40 18:30 20:00 21:15 22:00 22:13 22:15 22:30 00:00

Pčelica Čast i poštovanje Vijesti u 12 Meteo centar u 12 Čast i poštovanje, serija M:tech Vijesti u 2 Meteo centar Perspektiva Život sa morem Vijesti u pola 5 Za volanom Vijesti u pola 7 Direktno Perspektiva Vijesti u 10 Meteo centar Sport Film: Dva života Repriza programa

VIJESTI Film: Dva života 22.30

08.30 Film nedjelje 10.00 Serija 11.00 Get out 13.00 Vikend film/r 14:45 Koncert 15.30 Nedjeljno popodne – produkcija tv nk 18.00 Vink 1 18.30 Popodnevni koncert 19.30 Vink 2 20.00 Nedjeljno popodne/r 22.00 Vink 3 22.30 Get out 23.00 Vikend film

TV NIKŠIĆ Koncert, 14.45

07.00 VOA – glas Amerike/r 07.30 Koncert 08.00 Tv arhiv 09.00 Strani dok. program 11.00 Dječje popodne, r 11.45 Snovi, kuća, dom, r 12:15 Rukomet: BudućnostBitinghajm 13:30 Koncert 14:00 Index 14:30 Sportska subota 15:30 Film: Rođeni da plešu 17:50 Fudbal: PoljskaCrna Gora 20:50 Košarka: BudućnostCibona 22:50 Sat tv 23:30 Fudbal, pregled dana 00:00 Serija: Most 01:00 Sedmi kontinent 01:30 VOA

RTCG 2 Fudbal: Poljska-Crna Gora, 17.50

10:00 Dječji program 10:30 Grad teatar Budva 12:00 Ritam sporta 12:35 Muzički program 15:00 Film 17:00 Na dva mora 18:30 Muzički program 18:45 Bioskopske najave 19:00 Crtani film 19:30 Grad teatar Budva 20:00 Glas Amerike 20:30 Muzički program 21:57 Epp 22:00 Na dva mora (R) 23:15 Film

TV BUDVA Film, 23.15

SPORT

PODGORIÄŒKI MARATON 2 Tradicija se nastavlja - Internacionalni PodgoriÄ?ki maraton će se odrĹžati 29. oktobra, saopĹĄtila je Direkcija podgoriÄ?ke manifestacije. Ova manifestacija će biti odrĹžana 24. put, a kao i proĹĄle maratonci će proći kroz Golubovce, MataguĹže i Tuzi. U okviru manifestacije biće odrĹžano Prvenstvo Crne Gore u maratonu i polumaratonu. TakoÄ‘e, biće odrĹžane trke na putu, kao i trke zadovoljstva, na pet i deset kilometara za sve uzrasne kategorije. ProĹĄle godine pobjednici su bili su kenijski atletiÄ?ari Abel Kibet Rop i Gladis DĹžipkurui Bivot. A.K.

ZVEZDAN MITROVIĆ, NOVI SELEKTOR KOŠARKAŠA CRNE GORE, ZA DNEVNE NOVINE

NIKADA NIJESAM BJEŽAO OD IZAZOVA

Bogdan Tanjević je proĹĄlost, a Zvezdan Mitrović je budućnost - ĹĄef struÄ?nog ĹĄtaba Monaka novi je selektor koĹĄarkaĹĄke reprezentacije Crne Gore, odluÄ?io je IzvrĹĄni odbor KSCG na juÄ?eraĹĄnjoj sjednici. Ovaj 47-godiĹĄnji struÄ?njak biljeĹži fenomenalne rezultate u Francuskoj, pa su Ä?elnici naĹĄeg saveza odluÄ?ili da mu daju “crvenuâ€? klupu na kojoj će sjediti naredne dvije godine, koliko traje period kvalifikacija za Svjetsko prvenstvo 2019. godine. “Ogromna je Ä?ast i zadovoljstvo voditi reprezentaciju zemlje u kojoj sam roÄ‘en i koju volim. Jesam razgovarao sa Ä?elnicima KSCG, ali me je zatekla odluka. MeÄ‘utim, ponavljam, velika Ä?astâ€?, javio nam se kasno sinoć iz

Robertu Injigesu produĹžen ugovor na Ä?etiri godine

Osim seniorske reprezentacije, IzvrĹĄni odbor je na sjednici izabrao i selektor ostalih muĹĄkih reprezentacija, kao i Ĺženske seniorske. Ĺ panski struÄ?njak Roberto Injiges produĹžio je ugovor na Ä?etiri godine. Boban Savović je angaĹžovan za selektora U16 se-

Monte Karla novi selektor koĹĄarkaĹĄa. Nove akcije naĹĄe najbolje igraÄ?e oÄ?ekuje već krajem novembra kada poÄ?inju kvalifikacije za SP. MoĹžemo li govoriti o ambicijama? “TeĹĄko, s obzirom na ovo

lekcije, Mladen Ostojić će nakon srebrne medalje na Evropskom prvenstvu za kadete voditi brigu o reprezentaciji sa igraÄ?ima do 17 godina. BoĹĄko Radović, do sada prvi pomoćnik Bogdana Tanjevića će preuzeti selekciju koĹĄarkaĹĄa do 18 godina. ĹĄto Fiba radi od koĹĄarke. Prozori i pravila su antisportska i stvaraju velike probleme svima. Kada veliki struÄ?njaci kao ĹĄto su Etore Mesina i Ĺ˝eljko Obradović dignu glas, onda vam je jasno o Ä?emu se radiâ€?, rekao je Mitrović i nastavio. “DoÄ?ekaće me

veliki problemi, ne znam na koga ću moći da raÄ?unam. Ali, probleme imamo mi, imaju ih i svi. Ne traĹžim alibi od toga, nikada nijesam bjeĹžao od izazova i odgovornosti. Uhvatiću se u koĹĄtac sa svim problemima i pokuĹĄaću da svi zajedno napravimo najbolje za koĹĄarku Crne Goreâ€?. Zvezdan je od marta 2015. godine trener Monaka kojeg je odmah uveo u Pro A ligu, a osvojio je dva Lider kupa (osam najboljih francuskih ekipa). Za sjajne rezultate stigla je i nagrada poĹĄto je proglaĹĄen za najboljeg trenera u Francuskoj proĹĄle sezone. “Vodio sam B reprezentaciju, pa mogu reći da sam upoznat sa selektorskim radom.

Zvezdan Mitrović Vodio sam B reprezentaciju, pa mogu reći da sam upoznat sa selektorskim radom. Naravno, ovo će biti mnogo drugaÄ?ije. Tada smo imali po dvije, tri nedjelje da se igraÄ?i naviknu na moj sistem rada, jer je koĹĄarka sport u kojem se taÄ?no zna ko ĹĄta radim. Sada će to biti problematiÄ?no. TakoÄ‘e, iste muke će imati i svi ostali, moĹžda Ä?ak i veće zbog viĹĄe zvijezda u reprezentacijama. Naravno, ovo će biti mnogo drugaÄ?ije. Tada smo imali po dvije, tri nedjelje da se igraÄ?i naviknu na moj sistem rada,

ABA LIGA BUDUĆNOST SJUTRA DOÄŒEKUJE CIBONU U ÂŞ MORAÄŒIÂş 21.

Dobri su, ali naravno ide âŒŚ Alen Kasmić

ODRŽAN SASTANAK U BARSELONI

Evroliga rekla NE Fibi MeÄ‘unarodna koĹĄarkaĹĄka federacija radi sve kako bi izgladila nesuglasice sa Evroligom, napravila je ustupak i pomjerila kvalifikacione utakmice reprezentacije u novembru i februaru, ali ni to nije proĹĄlo. Sa sastanka Ä?elnika najjaÄ?eg evropskog takmiÄ?enja poslata je jasna poruka sa jednostavnim odgovorom - NE. Ideja Fibe bila je da Evroliga izmijeni program za pretposljednju nedjelju novembra. Prema tom predlogu, evroligaĹĄi bi do utorka odigrali utakmice za klubove, u srijedu bi krenuli ka svojim

“Aâ€? selekcijama, u Ä?etvrtak bi trenirali, u petak igrali prve utakmice reprezentacije, u subotu bi odmarali, trenirali ili putovali, a u nedjelju ili ponedjeljak bi ponovo izaĹĄli na parket, takoÄ‘e u dresu reprezentacije. SliÄ?an princip bio bi primijenjen i na februar, neposredno poslije nacionalnih kup takmiÄ?enja. Dalje, ovakva odluka znaÄ?i da Evroliga neće mijenjati kalendar i da će se meÄ?evi devetog kola preklopiti sa poÄ?etkom kvalifikacija za Svjetsko prvenstvo 2019. godine. A.K.

Paklen ritam meÄ?eva na startu nove sezone regionalnog takmiÄ?enja se nastavlja, a pred njima je novi duel u “MoraÄ?iâ€? - koĹĄarkaĹĄi Budućnost Volija u trećem kolu ABA lige doÄ?ekuju Cibonu (nedjelja, 21.00h, RTCG 2). Ovaj meÄ? dolazi u nezgodnom trenutku za crnogorskog ĹĄampiona - nakon trijumfa protiv Zadra i gustog poraza od Igokee u Ä?etvrtak veÄ?e. Puno vremena za dodatno uigravanje nema, Aleksandar DĹžikić i njegovi saradnici u hodu moraju rjeĹĄavati probleme. A, njih najviĹĄe ima u defanzivi, poĹĄto su “plaviâ€? na dva meÄ?a primili Ä?ak 183 poena (85 od Zadra i 98 od Igokee). Na drugoj strani bivĹĄeg stratega Partizana moĹže da raduje Ä?injenica da napad funkcioniĹĄe odliÄ?no. IgraÄ?i imaju samopouzdanja i Ä?ini se da su namjestili “niĹĄanske spraveâ€? na poÄ?etku sezone. â€œĹ to se tiÄ?e meÄ?a sa Igokeom, mislim da smo bili previĹĄe mekani pogotovo u drugom polu-

vremenu kada smo im dozvolili da postignu 56 poena. NapadaÄ?ki smo imali dobru utakmicu, ali odbrana nije bila na pravom nivou i na tome treba da poradimoâ€?, rekao nam je Petar Popović na poÄ?etku razgovora. ZagrepÄ?ani u Podgoricu stiĹžu nakon odliÄ?ne igre i ubjedljive pobjede protiv Olimpije u Zagrebu. “Znamo da imaju dobru ekipu, ali igramo na domaćem terenu i sigurno je da idemo na pobjedu. Sigurno da ne igramo perfektno, ali će iz utakmice u utakmicu sve ići na boljeâ€?, jasno istiÄ?e mladi bek. Da li ste analizirali narednog protivnika? Od koga prijeti najveća opasnost? “Dosta dobrih igraÄ?a ima Cibona. Tu su iskusni Luka Ĺ˝orić, Marko Tomas i Marin Rozić, a pored njih tu su i kvalitetni Amerikanci. TeĹĄko je koncentrisati se samo na jednog ili dvojicu. Mislim da moramo igrati dobru i Ä?vrstu odbranu i ne smijemo im dozvoliti da se razigrajuâ€?, rekao je Petar .

ÄŒvrsta timska odbrana vodi do trijumfa: Petar Popović na meÄ?u protiv Igokee

29. OKTOBRA

NAŠ TIKET

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10.

DNEVNE NOVINE

✓ BiH - Belgija ✓ Švedska - Luksemburg ✓ Andora - Portugal ✓ Kipar - Grčka ✓ Švajcarska - Mađarska

47

1X i GG 3-5 4-6 PPX 2-4

ABA LIGA MORNAR JURI TRIJUMF PROTIV MEGA BEMAKSA 17.00H

Došli smo da se nadigravamo Foto: ABA liga

jer je košarka sport u kojem se tačno zna ko šta radim. Sada će to biti problematično. Takođe, iste muke će imati i svi ostali, možda čak i veće zbog više zvijezda u reprezentacijama”, naglašava Mitrović koji će nastaviti raditi u Monaku do kraja ugovora. “Probaćemo donijeti što bolje rezultate Crnoj Gori.

Koji su to rezultati u ovom trenutku ne mogu da kažem, jer ste me uhvatili na prvu loptu. Ali, pokušaćemo raditi najbolje”. Duško Vujošević, Dejan Radonjić, Luka Pavićević, Bogdan Tanjević, a sada Zvezdan Mitrović... Kreće nova era kada je u pitanju košarkaška reprezentacija Crne Gore. M.A. - A.K.

.00H, RTCG 2

Foto: ABA liga

emo na pobjedu ABA LIGA, 12. KOLO

17.00h 19.00h

Subota Mega Bemaks - Mornar Partizan - FMP

Nedjelja 17.00h Olimpija - C. zvezda 19.00h Cedevita - Igokea 21.00h Budućnost Voli - Cibona

18.00h

Ponedjeljak MZT - Zadar

1. Cedevita 2 2. C. zvezda 2 3. FMP 2 4. Cibona 2 5. Igokea 2 6. Budućnost Voli 2 7. Mega Bemaks 2 8. Olimpija 2 9. Mornar 2 10. MZT 2 11. Partizan 2 12. Zadar 2

2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0

0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2

4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2

Nemanja Vranješ i Uroš Luković na meču sa Partizanom Poraz od Crvene zvezde na otvaranju sezone nije puno uticao na njih, već su pobjedom protiv Partizana u posljednjoj sekundi vratili samopouzdanje pred nove nove izazove. Sada ih čeka još jedan derbi i to sa ekipom od koje su prošle sezone oba puta izgubili - košarkaši Mornara danas (subota, 17h) gostuju Mega Bemaksu u Sremskoj Mitrovici. Obje ekipe nakon dva kola imaju isti učinak - po pobjedu i poraz, a interesantno i Mornar i Mega su izgubili od Crvene zvezde u Beogradu. Pred meč u Mitrovici, Barani su otputovali u Rumu, svoju staru

bazu. Svima u taboru ekipe iz lučkog grada je jasno da ih očekuje jedno od najtežih gostovanja. Mlada i poletna ekipa koja igra leteću košarku je nezgodan rival, ali Mihailo Pavićević i njegovi saradnici imaju spremnu taktiku kako zaustaviti četu koju vodi Dejan Milojević. “Mega je jedan od kandidata za top četiri. Ekipa je spoj mladosti i iskustva, dobro vođena od trenera Dejana Milojevića. To je specijalan projekat, koji je urađen zajedno sa Miodragom Miškom Ražnatovićem, u kojem mladi igrači nastupaju rasterećeno, jer im

Dejan Milojević: Igrom sa puno trčanja do pobjede

Mlada ekipa Mega Bemaksa nakon dva kola ima pobjedu (Cibona) i poraz (Crvena zvezda), a po onome što su prikazali na startu nove sezone garantuje izuzetno težak posao za našeg predstavnika. Ekipa koju vodi Dejan Milojević nastavlja da gaji brzu košarku, sa mnogo poene i tranzicije... “Mornar ima kvalitetan sastav sa nekoliko dobrih Amerikanaca. Mečevi sa njima su

obično neizvjesni i uzbudljivi do kraja. Zadovoljni smo kako smo počeli sezonu, ali moramo da se koncentrišemo samo na sljedećeg protivnika i da se ne zalijećemo previše unaprijed”, rekao je popularni Miloje koji zna put do drugog trijumfa: “Ukoliko nametnemo našu igru sa puno trčanja, vjerujem da ćemo uspjeti da dođemo do pobjede koja bi puno značila za naš mlad tim”.

je, maltene, sve dozvoljeno u igri. Oni tu slobodu ne zloupotrebljavaju i igraju maksimalno ozbiljno. Jako teško je parirati ekipi koja ne staje svih 40 minuta nego presingom nastoji da izbaci protivnika iz ritma”, rekao je Pavićević. Mornar je protiv Partizana dobar odličan meč, iako je padom u posljednjih deset minuta dozvolio protivniku da se vrati i bude na pragu trijumfa. Početak je sezone, pa su padovi u igri normalni, ali Pavićević traži perfekciju na današnjem meču. “Znamo odakle nam prijeti glavna opasnost. Moramo svih 40 minuta biti podjednako fokusirani na igru u odbrani i napadu. Dolazimo u Mitrovicu na krilima dobre igre u tri četvrtine sa Partizanom i sa mnogo više samopouzdanja. Svaka utakmica će biti puna naboja i neizvjesnosti. Dolazimo da se nadigravamo i da pokažemo ljubiteljima košarke šta znamo. Ukoliko budemo imali svoj dan, sve je moguće”, zaključio je Mihailo Pavićević. Sa ekipom je u Sremsku Mitrovicu otputovao i Radoje Vujošević koji je počeo da trenira nakon operacije stopala, ali još nije maksimalno spreman i najvjerovatnije neće biti u sastavu. A.K.

48

SPORT

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

RUKOMETAŠICE BUDUĆNOSTI NA STARTU LŠ DOČEKUJU BITIGHAJM

NOVA ERA, A ŽELJA STARA MORAČA

Na novom početku: Dragan Adžić Da li su ih “uspavali” uspjesi koje su rukometašice Budućnosti ostvarile prethodnih godina ili je u pitanju nešto drugo, tek odavno huk sa tribina “Morače” nije osmi igrač plavo-bijelog kluba... Tradicionalno početkom oktobra kreću nove avanture crnogorskog velikana u Ligi šampiona, Budućnost ovog puta otvara novu eru sa podmlađenim timom, a pred prvi meč sezone protiv njemačkog prvaka Bitighajma, kapitenka Milena Raičević imala je jasnu želju...

4 STRANE RUKOMETAŠICE IGRAĆE OVE SEZONE ZA BUDUĆNOST - DARLI ZOGBI DE PAULA (ŠPANIJA), KRISTINA LASLO (RUMUNIJA), MARTA BATINOVIĆ I MATEA PLETIKOSIĆ (HRVATSKA)

BUDUĆNOST - BITIGHAJM Podgorica - SC Morača. Kapacitet: 4.200. Sudije: B. Mandak i M. Rudinski (Slovačka). Početak: Subota, 19.00h.

“Ovog puta neću mnogo govoriti o utakmici, prije svega imam želju, pošto sam tu dosta godina, bila sam i kada se osvajala Evropa, a odavno nas nije pratilo manje navijača”, počela je Milena jučerašnji pres u Podgorici. “Redovno me igračice iz drugih klubova pitaju šta se desilo, a dobro znate da smo svi voljeli da u “Moraču” dolazimo baš zbog publike. Zbog toga ih sve pozivam da podrže svoje igračice, jer praktično ove sezone za Budućnost igraju sve naše rukometašice”.

■ BITIGHAJM - OPASNOST S DESNA

Možda je novo ime na mapi Lige šampiona, ali Bitighajm će mnogim timovima biti žestok protivnik. To

garantuju poznata imena koja nose dres kluba sa jugozapada Njemačke, poput domaće superzvijezde Suzan Miler, ali i Holanđanki Tes Vester, Anđele Malestajn, Martine Smets, Dankinje Fie Voler, poljske bombarderke Karoline Kudlač... “Imaju stvarno dobru desnu stranu, posebno desnog beka Suzan Miler”, istakla je naša bombarderka Đurđina Jauković. “Nisam nikada igrala protiv nje, ali dosta smo pričali o njoj, biću uz Milenu na njenoj strani i vjerujem da se neće puno naigrati”.

■ VRIJEDI

GLEDATI OVAJ POTENCIJAL

Dragan Adžić je dva puta doveo Budućnost na vrh Evrope, sada kreće iz početka... “Željno sam iščekivao ovu utakmicu, jer ova mladost je dugo pripremana i ima veliki potencijal, tako da vjerujem da će to pokazati već od prvog meča”, istakao je trener “plavih” dama. “Ono što želim je da uživaju i da ovu priliku koju su apsolutno zaslužile iskoriste na pravi način”.

Bitighajm je prošle sezone prekinuo šestogodišnju vladavinu Tiringera u njemačkom rukometu, pa tako ranije nije imao priliku da igra protiv našeg tima... “Baš mnogo smo radili na pripremi ovog meča, jer se radi o ekipi protiv koje nismo igrali, ekipi prepunoj internacionalki, pa je bilo bitno da našim djevojkama damo što više informacija koje će im pomoći. Vjerujem u dobar rad i dobar odnos i naravno dobru sezonu. Vjerujte, vrijedi doći u “Moraču” da pogledate ovaj potencijal”, bio je jasan Adžić.

■ STRPLJIVO

SA ĐINOM I KRISTINOM

Đurđina Malović, nakon niza pehova sa povredama, sada ima priliku da konačno Evropi pokaže o kakvom supertalentu se radi... “Dala je cijelu sebe da se vrati rukometu”, dodao je Adžić. “Moramo da imamo strpljenja sa njom, prije svega njene saigračice, naravno kao i vjeru u njen potencijal. Vjerujem da će kroz utakmice da raste isto

GRUPA D Subota 19.00h Budućnost - Bitighajm Nedjelja 19.00h Mec - Vipers kao i ekipa”. Novo ime je Kristina Laslo, Rumunka koja je dominirala i mlađim kategorijama... “Nije joj bilo lako da pređe u novi sistem, vidi se da je došla iz manjeg kluba i da nije prošla put kao naše igračice. Sve ovo je novo za Kristinu i sigurno da za nju i Đinu treba najviše strpljenja. Znamo šta treba da radimo sa njom da bi pokazala onaj potencijal zbog kojeg je dovedena”, zaključio je Adžić. K.B.

Bitighajm je prekinuo šetogodišnju vladavinu Tiringera u njemačkom rukometu

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

49

SPORT

POČINJE DESETA SEZONA REGIONALNE VATERPOLO LIGE CRNA GORA SA TRI PREDSTAVNIKA U A1 LIGI Jadran za F4, Primorac i Budva za opstanak: Golman Novljana Slaven Kandić, na jednom od ranijih mečeva sa Primorcem

NAŠ TRIO NAPADA REGION Vrijeme je za novu regionalnu vaterpolo priču, jubilarnu desetu, ovog puta ponovo sa tri tima iz Crne Gore. Jadranu iz Herceg Novog, koji će braniti vicešampionsku krunu, iz A2 lige pridružili su Primorac i Budva, a već od danas (subota) kreću bitke za fajnal-for, ali i za opstanak u A1 ligi.

■ ZA POČETAK,

REPRIZA FINALA

Za fajnal-for ponovo će se boriti Jadran Carine, iako je Vladimir Gojković dosta mijenjao tim u odnosu na prošlu sezonu, a već na startu momke sa Škvera čeka repriza prošlogodiš-

VATERPOLISTI KATARA BIĆE NAŠ JEDINI TIM U REGIONALNOJ A2 LIGI, A OTVORIĆE JE U GOSTIMA PROTIV VALJEVA SUBOTA, 18.00H njeg finala - protiv Juga u Dubrovniku. I to sve pred najvažnije mečeve sezone protiv Marseja u baražu za Ligu šampiona. “Jug je ostao bez nekoliko odličnih igrača, ali su i dalje bez konkurencije najbolji tim u ligi”, smatra Slaven Kandić, golman Jadrana. “Takvom rivalu se nikada ne prijeti, ali naš cilj je da se nadigravamo i da vidi-

mo koliko možemo u ovom trenutku”.

■ BUDVA NA SAVI Teško gostovanje čeka i Budvu. Naš drugi tim u ovom takmičenju ide na noge drugom hrvatskom velikanu Mladosti iz Zagreba. “Ligu počinjemo protiv jednog od favorita za fajnalfor”, smatra jedno od pojačanja Budve Danilo Adžić. “Mladost se po imenima dosta pojačala i biće nezgodno u Zagrebu, mi nemamo imperativ pobjede, ali vidjeli ste dobru partiju Jadrana, koji je slavio na Savi, pa se nadamo da možemo pružiti dobar otpor i dokazati

F1 VELIKA NAGRADA JAPANA, NEDJELJA OD 07.00H

kvalitet”. O ambicijama u A1 ligi Adžić je rekao... “Važno je da obezbijedimo opstanak, to je bi trebalo da bude realan rezultat, ali ambicije su uvijek najveće i mlada ekipa poput naše uvijek ide da pruži maksimum”.

■ PRIMORAC -

PARTIZAN U BUDVI

Odavno je poznato da će Primorac, zbog rekonstrukcije bazena u Kotoru, svoje mečeve igrati u Budvi ili Herceg Novom. Ovog puta momci Petra Vica, nakon uspjeha u Evropi, na bazenu “Dragan Trifunović” dočekuju Partizan.

A1 liga, 1. kolo

Sinoć Jadran ST - Mornar Subota 18.00h Mladost - Budva 19.00h Jug - Jadran Carine 19.00h Primorac - Partizan 19.00h Primorje - POŠK “Partizan je uvijek neugodan protivnik, moraćemo da pružimo maksimum kako bismo slavili, ali nadam se pozitivnom ishodu”, jasan je stari majstor Kotorana Damir Crepulja, koji je imao poruku i za navijače. “Nadam se da će doći u što većem broju, iako ne igramo na našem bazenu”. K.B.

NIŠTA OD 1/2 FINALA ZAVRŠNOG MASTERSA

POVRATAK FETELA ILI...

Danilo pao u maratonu

Činilo se da će planeta imati paklen duel dva velika šampiona i dva velika tima, ali kako sezona odmiče sve više se čini da su Luis Hamilton i Mercedes nedodirljivi. Sebastijan Fetel i Ferari imali su sjajan start sezone, dugo je super Seb bio u vođstvu, ali pred 16. trku u šampionatu na čuvenoj Suzuki u Japanu, Njemac za liderom zaostaje velika 34 boda. Može li u japanskom cartsvu Fetel da se vrati u trku ili će Hamilton napraviti novi veliki korak ka tituli na pet trka do kraja biće jasno

Naš mladi teniser je dao sve u maratonska tri sata tenisa, ali na kraju bilo je dovoljno samo za dostojan poraz. Danilo Raičević nije uspio da se plasira u polufinale završnog mastersa Evropske teniske asocijacije za igrače do 14 godina - on je juče u Ređo Kalabriji poražen od drugog tenisera sa ETA rang liste Igora Kudrijaševa iz Rusije 2:1, po setovima 6:7, 7:5, 6:2. Podsjetimo, Raičević je prvi teniser u istoriji crnogorskog tenisa koji je igrao na završnom mastersu sezone, a trenutno se nalazi na 13. mjestu ETA rang liste. K.B.

Sebastijan Fetel tokom treninga na Suzuki u nedjelju od 07.00h po našem vremenu. Kvalifikacije su dan ranije od 08.00h. “Prednost? Znamo kako je bilo ranije i kako je sve moglo da se promijeni u samo jednoj trci. Nemam iluzije, znam koliko sam daleko od

krune. Možda imam šanse, ali moram da ih iskoristim”, poručio je Hamilton. Prošle godine na Suzuki je slavio Niko Rozberg, ispred tada timskog druga Luisa Hamiltona. Fetel je tada bio četvrti. K.B.

Danilo Raičević

50

SPORT

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

SPORTSKI EKRAN Priredio: Alen Kasmić

SUBOTA

NEDJELJA RTCG 1

RTCG 2

18.45h Budućnost - Bitighajm, rukomet (ž)

17.50h Poljska - Crna Gora, fudbal 20.50h Budućnost Voli - Cibona, košarka

SPORTKLUB 1 08.00h 10.30h 13.30h 15.00h 18.00h 20.45h

09.30h 12.00h 18.00h 20.45h

07.00h F1 Japan 09.00h ATP Tokio, tenis 13.30h ATP Peking, tenis 18.00h Danska - Rumunija, fudbal 20.45h Njemačka - Azerbejdžan, fudbal 02.30h Hjuston - Kanzas, ragbi

SPORTKLUB 2

SPORTKLUB 2

WTA Peking, tenis Fenerbahče - Banvit, košarka Švedska - Luksemburg, fudbal Bugarska - Francuska, fudbal

SPORTKLUB 3 13.30h 16.00h 18.00h 20.45h

SPORTKLUB 1

F1 Japan kvalifikacije Nadal - Dimitrov, tenis WTA Peking, tenis ATP Peking, tenis BiH - Belgija, fudbal Kipar - Grčka, fudbal

Barnet - Koventri, fudbal Plimut - Flitvud, fudbal F. Ostrva - Letonija, fudbal Bjelorusija - Holandija, fudbal

SUBOTA

Zmajevi na sređenoj Grbavici igraju meč odluke protiv Belgije BiH - Belgija Sportklub 1, 18.00h

Eskišehir - Istanbul, košarka Gibraltar - Estonija, fudbal Andora - Portugal, fudbal

WTA Peking, tenis Švajcarska - Mađarska, fudbal

Seged - Vardar, rukomet

Njemačka - Kostarika, fudbal U17 Trka kroz Lombardiju, biciklizam Evropski masters, snuker

Magdeburg - Veclar, rukomet Zagreb - Visla, rukomet Hjuston - Boston, bejzbol

ARENASPORT 3 18.30h Olimpijakos - Panatinaikos, košarka

ARENASPORT 4

Barselona - Nant, rukomet

EUROSPORT 13.15h 15.30h 19.00h

Venecija - Trentino, košarka Litvanija - Engleska, fudbal Češka - San Marino, fudbal

Kostarika - Honduras, fudbal

ARENASPORT 5 17.30h

12.00h 18.00h 20.45h

15.00h 17.00h 20.30h

ARENASPORT 4 20.00h

Italija Superkup, odbojka Norveška - S. Irska, fudbal

ARENASPORT 2

Linster - Minster, ragbi Larvik - Tiringer, rukomet (ž) Đer - Midtjiland, rukomet (ž)

ARENASPORT 3 00.00h

15.00h 20.45h

06.00h Los Anđeles - San Hoze, hokej 08.30h VRC Katalonija, moto sport 12.30h Fuenlabrada - Unikaha, košarka 15.00h Metalac - Proleter, fudbal 17.00h Olimpija - C. zvezda, košarka 19.00h Cedevita - Igokea, košarka 21.00h Budućnost Voli - Cibona, košarka 01.00h Montreal - Njujork, hokej

Melburn - Sidnej, fudbal VRC Katalonija, moto sport Rostov - Brest, rukomet (ž) Mega Bemaks - Mornar, košarka Partizan - FMP, košarka

ARENASPORT 2 15.00h 17.00h 19.30h

13.00h Minesota - Golden Stejt, košarka 15.30h Gilingem - Portsmut, fudbal 19.00h Picburg - Džeksonvil, ragbi 22.05h Ouklend - Baltimur, ragbi

ARENASPORT 1

ARENASPORT 1 10.50h 13.00h 15.00h 17.00h 19.00h

SPORTKLUB 3

SPORTKLUB 5

SPORTKLUB 5 08.30h 20.45h

WTA Peking, tenis Slovenija - Škotska, fudbal Saragosa - Numansija, fudbal Dalas - Grin bej, ragbi

SPORTKLUB 4

SPORTKLUB 4 14.15h 18.00h 20.45h

10.30h 18.00h 20.30h 22.25h

NEDJELJA

Na kraju kvalifikacija “hrabri sokolovi” gostuju u Varšavi Poljska - Crna Gora RTCG 2, 17.50h

09.00h 15.00h 18.30h

Sidnej - Pert, fudbal Kjelce - Flensburg, rukomet Tenerife - Valensija, košarka

17.00h

Vesprem - Kil, rukomet

13.15h

Turska - Mali, fudbal U17

ARENASPORT 5 EUROSPORT

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

51

SPORT

KVALIFIKACIJE ZA SVJETSKO PRVENSTVO 2018. JUŽNA AMERIKA

Bombonjera gorka gaučosima, Mesi i drugovi gutaju knedle Nevjerica, haos, strah! Argentina je živjela za meč sa Peruom, Monumental je zamijenila Bombonjerom kako bi publika bila bliža i tako dala vjetar u leđa svojim ljubimcima, a unijela strah u kosti protivniku. Ipak, hrabri Peruanci na čelu sa argentinskim stručnjakom Rikardom Garekom su odoljeli Lionelu Mesiju i drugovima (0:0), pa tako sebe primakli istorijskom, prvom Mundijalu, a gaučose gurnuli ispod crte! “Čvrsto vjerujem da, ukoliko budemo igrali sa entuzijazmom koji smo pokazali u meču sa Peruom, možemo da se kvalifikujemo za Svjetsko prvenstvo. Bili smo superiorni u odnosu na Peru, pokazali autoritet na terenu”, poručio je selektor Horhe Sampaoli. Argentina je samo jednom propustila Mundijal i to 1970. godine kada se turnir igrao u Meksiku. Tada su gaučosima put prepriječili, pogađajte? Naravno, Peruanci, koji sa ovim bodom praktično zavise od sebe i eventualni trijumf nad Ekvadorom bi im ostvario snove. “Svi znamo da nije lako napraviti dobar rezultat protiv selekcije kakva je Argentina. Sada je sve u našim rukama i to je najvažnije”, rekao je Gareka, čovjek koji je kao reprezentativac Argentine obezbijedio svojoj zemlji odlazak na SP 1986. godine pogotkom u posljednjim minutama protiv,

KALKULACIJE ZA ARGENTINU *Argentina će minimum izboriti plej-of ako pobijedi Ekvador u gostima, a ukoliko ostvari neki drugi ishod zavisila bi od drugih rezultata *Ukoliko Argentina izgubi, moraće da se nada da Paragvaj ne pobijedi Venecuelu, a da Kolumbija dobije Peru već razlikom od koje Argentinci budu poraženi. *Ako Argentinci remiziraju potrebno je da: Paragvaj ne pobijedi Venecuelu, Brazil savlada Čile sa razlikom većom jednog gola, da Kolumbija savlada Peru, ili da Peru pobijedi Kolumbiju više od jedne razlike

GRUPA UTORAK NA SRIJEDU 01.30H Brazil - Čile Ekvador - Argentina Paragvaj - Venecuela Peru - Kolumbija Urugvaj - Bolivija

1. Brazil 17 2. Urugvaj 17 3. Čile 17 4. Kolumbija 17 5. Peru 17 6. Argentina 17 7. Paragvaj 17 8. Ekvador 17 9. Bolivija 17 10. Venecuela 17

11 8 8 7 7 6 7 6 4 1

5 4 2 5 4 7 3 2 2 6

1 38 5 28 7 26 5 26 6 25 4 25 7 24 9 20 11 14 10 9

4

MEČA ZAREDOM JE SELEKCIJA ARGENTINE BEZ POBJEDE. IZA SEBE IMA TRI REMIJA (PERU 0:0, VENECUELA 1:1 I URUGVAJ 0:0) I PORAZ OD BOLIVIJE 2:0. pogađajte? Perua... Da se vratimo na Argentinu - Mesi je protiv Peruanaca pokušavao sve, ali očigledno da kraj sebe nije imao raspoložene igrače. Šanse su promašivali Dario Benedeto, Alehandro Papu Gomez, Havijer Maskerano, Anhel Di Marija... “Mesi je igrao odlično. Stvarao je prilike gdje ih drugi ne bi vidjeli”, stao je Sampaoli u zaštitu svog kapitena i poručio: “Situacija nije prijatna, ali sve zavisi od nas. Puni smo nade pred ono šta nas očekuje”. U.R.

DA LI STE ZNALI? Lionel Mesi je u četvrtak na petak protiv Perua prvi put igrao na Bombonjeri.

Sigurno nije očekivao ovakve probleme u kvalifikacijama: Mesi je bio razočaran novim neuspjehom Argentine

Petoplasirana ekipa u grupi će izboriti baraž dvomeče sa selekcijom Novog Zelanda.

Nije slavio golove protiv Stbije: Arnautović

KVALIFIKACIJE ZA SVJETSKO PRVENSTVO

Arnautović razbio svoje, Hrvati u problemima Rekao je da neće slaviti gol ukoliko ga postigne protiv Srbije jer je to njegova zemlja, nije postigao jedan već dva - stvarno ih nije slavio, ali odložio je slavlje “orlova”. Marko Arnautović je dominirao u Beču i “dopijetom” donio Austriji pobjedu protiv Srbije (3:2) pred oko 30.000 gostujućih navijača. Samim tim, četa Slavoljuba Muslina će u posljednjem kolu protiv Gruzije (ponedjeljak) morati da ostvari pobjedu (u nekim kalukacija bi odgovarao i remi) kako bi se našla na Mundijalu koji se 2018. godine igra u Rusiji. Uz veliku podršku sa tribina Ernst Hapel arene, reprezentativci Srbije su stigli do prednosti preciznim udarcem Luke Milivojevića i nakon toga stali. Austrija, kojoj ovaj meč rezultatski ništa nije značio, bila je mnogo bolja, agilnija, stvarala šanse, a odlični Vladimir Stojković branio moguće i nemoguće. Ipak, prilikom udarca Gvida Burgstalera nije mogao ništa, te ni kod pogotka Arnautovića za 2:1. Kada je Nemanja Matić pet minuta prije kraja izjednačio na 2:2, to je djelovalo kao sjajan rezultat za Srbiju gledajući kako su igrali, ali napadač Vest Hema se pobrinuo da bodovi ostanu u austrijskoj prijestonici. Hrvatska je na mukama i 99 odsto će igrati baraž! «Vatreni» nijesu uspjeli da pobijede Finsku na Rujevici - bilo je 1:1. Mario Mandžukić je u drugom poluvremenu pogodio mrežu Skandinavaca koji se do izjednačenja stigli preko svog debitanta Pirija Soirija u 90. minutu. Rezultat Hrvatske je ide na ru-

ku Islanđana koji su razbili Tursku u gostima, te će u posljednjem kolu dočekati Kosovo, a komšije će gostovati Ukrajini u Kijevu. U.R.

GRUPA D Gruzija - Vels

0:1

Austrija - Srbija

3:2

Rep. Irska - Moldavija

2:0

1. Srbija 2. Vels 3. Rep. Irska 4. Austrija 5. Gruzija 6. Moldavija

9 9 9 9 9 9

5 4 4 3 0 0

3 5 4 3 5 2

1 0 1 3 4 7

18 17 16 12 5 2

GRUPA G Španija - Albanija

3:0

Italija - Makedonija

1:1

Lihtenštajn - Izrael

0:1

1. Španija 9 2. Italija 9 3. Albanija 9 4. Izrael 9 5. Makedonija 9 6. Lihtenštajn 9

8 6 4 4 2 0

1 2 1 0 2 0

0 1 4 5 5 9

25 20 13 12 8 0

GRUPA I Hrvatska - Finska

1:1

Turska - Island

0:3

Kosovo - Ukrajina

0:2

1. Island 2. Hrvatska 3. Ukrajina 4. Turska 5. Finska 6. Kosovo

9 9 9 9 9 9

6 5 5 4 2 0

1 2 2 2 2 1

2 2 2 3 5 8

19 17 17 14 8 1

Obezbijedio plasman na SP Plasman na Svjetsko prvenstvo Odlazak u baraž za SP

52

SPORT

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

PRVENSTVO JUGOISTOČNE EVROPE ZA NOVINARE U MINIFUDBALU

Sportski novinari brane titulu: Vratićemo se iz Srbije ponosni DRUGA LIGA

Mladost i Mornar, oči u oči za sami vrh Dok će elitno društvo crnogorskog klupskog fudbala odmarati još nedjelju dana, u drugoligaškom karavanu nema pauze - na programu je 10. kolo. Svu pažnju je pokupio duel Mladosti iz Lješkopolja i Mornara koji će se igrati u domu Koma na Zlatici. Barani su samo zbog bolje gol razlike prvi na tabeli, a ono što je činjenično jeste da su oba tima u strašnoj formi. Lješkopoljci iza sebe imaju niz od sedam utakmica bez poraza, a tim Rada Vešovića fantastičnu seriju od pet vezanih pobjeda ukoliko se računaju i Kup utakmice sa Dečićem. Takođe, zanimljiva utakmica se igra i na Cetinju Lovćen se trgao nakon lošeg starta i pripada mu uloga blagog favorita u dvoboju sa Bokeljom koji u svom sastavu ima trenutno najboljeg strijelca lige Dejana Pepića sa osam golova. RASPORED 10. KOLA - Subota: Berane - Igalo (14.30h). Nedjelja: Mladost Lješkopolje - Mornar, Ibar - Cetinje, Lovćen - Bokelj, Jezero - Jedinstvo, Otrant Olimpik - Čelik (sve utakmice počinju u 14.30h). U.R.

TABELA 1. Mornar 2. Mladost Lj. 3. Bokelj 4. Lovćen 5. Berane 6. Igalo 7. Jezero 8. Otrant O. 9. Ibar 10. Jedinstvo 11. Čelik 12.Cetinje

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

4 5 4 4 5 4 4 3 2 2 1 0

5 2 4 4 1 2 2 4 5 1 1 1

0 2 1 1 3 3 3 2 2 6 7 8

17 17 16 16 16 14 14 13 11 7 4 1

Primiče se vrijeme kada će sportski novinari ponovo pričati na terenu. A, da nijesu samo dobri za tastaturama i papirom, dokazali su prošle godine kada su u Kukljici (Hrvatska) osvojili prvo mjesto u minifudbalu na prvenstvu jugoistočne Evrope za sportske novinare. Sada, predstoji onaj znatno teži dio - crnogorska “sedma sila” će od 10. do 13. oktobra braniti titulu na šestom prvenstvu koje će se održati u Srbiji, zapravo u Staroj Pazovi. “Nadam se da ćemo se vratiti sa još jednim trofejem. Idemo da se družimo sa našim kolegama iz jugostočne Evrope, da razmijenimo mišljenja o detaljima i stvarima koje nas tište, koje ‘žuljaju’ sportsko novinarstvo, sportska takmičenja, uopšte, da damo neki doprinos kroz medije i neki odjek sa tog takmičenja”, rekao je predsjednik Udruženja sportskih novinara Crne Gore Veselin Drljević dodavši da ekipa ima moralnu podršku Crnogorskog olimpijskog komiteta i njegovog predsjednika, Dušana Simonovića, kao i od Ministarstva sporta, odnosno ministra Nikole Janovića. Selektor reprezentacije Igor Ćulafić je apostrofirao da je Crna Gora jedina selekcija koja je kao gost osvojila titulu, te da će učiniti sve da je sačuva u svom vlasništvu... “Idemo u Staru Pazovu da odbranimo titulu prvaka jugoistočne Evrope u malom fudbalu. Sportski novinari su to zaslužili prošle godine. Siguran sam da nećemo baš tako lako predati ovaj pehar. Dostigli smo željeni nivo i pokazali da borbenošću i odnosom prema igri i kvalitetom koji imaju pojedinci, možemo da osvojimo titulu”, rekao je Ćulafić. Zamjenik kapitena Vlado Perović kao glavno oružje novinarske reprezentacije vidi atmosferu u timu koja je na zavidnom nivou nakon osvojene titule i dobrog rada u proteklih godinu dana. “Na terenu pokušavamo da budemo pametniji od ri-

Prije godinu dana ostvaren je veliki uspjeh: Novinari slave trijumf u Kukljici

Veterani Sutjeske bolji i u revanšu

Prije petnaestak dana poraženi su 1:2 na pomoćnom stadionu Mladosti u Podgorici, revanš u Nikšiću rezultatski je prošao slično - ekipa Sportskih novinara i prijatelja poražena je od veterana Sutjeske 1:0. Sat vremena solidnog fudbala na pomoćnom terenu kraj Bistrice odlučio je kapiten domaćina Damjanović u uvodu meča na-

kon lijepe akcije veterana i serije grešaka u odbrani gostiju. Sedma sila je odigrala još jedan korektan meč, imala nekoliko velikih prilika preko Mijovića, Antića, Španjevića i Damjanovića, prečku Krivokapića, ali je sreća u tim trenucima bila na strani Nikšićana. Za ekipu Sutjeske nastupili su: Radović, Draško-

⌦-------------------------------------ŽRIJEB ĆE SE ODRŽATI DAN PRED POČETAK PRVENSTVA - PLANIRANO JE DA SISTEM SADRŽI DVIJE GRUPE OD PO PET REPREZENTACIJA NAKON ČEGA SLIJEDI NOKAUT FAZA

--------------------------------------⌦

10

Sa konferencije reprezentacija sportskih novinara

REPREZENTACIJA ĆE UČESTOVATI NA TURNIRU - SRBIJA, CRNA GORA, HRVATSKA, BIH, MAKEDONIJA, BUGARSKA, RUMUNIJA, MAĐARSKA, MOLDAVIJA I TURSKA.

vić, Radojević, Koprivica, Bojić, Međedović, Damjanović, Perović, Berkuljan, Čvorović, Bajović, a igrali su još Đurđević, Poleksić i Matović. Sedmu silu i prijatelje predstavljali su Vuković, Krivokapić, Durutović, Đoković, Milačić, Antić, Perović, Korpivica, Damjanović, Španjević i Mjović, a igrao je još i Kostić. M.A.

SPISAK Golmani Milutin Stešević Bojan Topalović Igrači Ivan Ivanović Vlado Perović Todor Brajković Miloš Antić Uroš Radulović Ilija Krivokapić Radovan Otašević Selektor Igor Ćulafić

vala. To nam uglavnom dobro ide. Prošle godine smo imali žestoku konkurenciju. Napomenuo bih i to da će selekcija Srbije kao domaćin imati odličnu ekipu. U svakom slučaju, očekujte od nas dobre vijesti iz Stare Pazove”, rekao je Perović. U.R.

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

SPORT

53

POLJSKA PREKO NAS IDE NA MUNDIJAL

Znamo da Crna Gora ima problema, ali...

SOKOLOVI NEMAJU ŠTA DA IZGUBE U NEDJELJU PROTIV POLJSKE

DA SE VIDI NAŠA IGRA I VELIKA POŽRTVOVANOST Crna Gora nema šta da izgubi na Narodnom stadionu u Varšavi u nedjelju (18:00) protiv Poljske, a može mnogo da dobije - nekog novog igrača, neku novu igru, neki novi pristup... Ali jedno je sigurno - “hrabri sokolovi” će dati sve od sebe da se desetkovani (bez Stevana Jovetića, Stefana Savića, Marka Vešovića, vjerovatno Marka Simića i Adama Marušića) oproste na najbolji način od kva-

Dragoje Leković je u saradnji sa Ljubišom Tumbakovićem na početku kvalifikacija za Svjetsko prvenstvo 2018. vjerovao Mladenu Božoviću (branio prvih pet utakmica), a onda je u “jedinicu” promovisan Danijel Petković

lifikacija za Mundijal 2018. godine. Ni najveći optimisti ne očekuju da nam se poklope rezultati, zato... “Moramo da igramo za našu reprezentaciju, da damo maksimum. Imamo problema, ali je utakmica sa Poljskom šansa za neke druge igrače. Čeka nas težak meč, jer Poljska remijem i pobjedom rješava put na Svjetsko prvenstvo. Zbog toga imaju blagu prednost”, rekao je trener golmana u stručnom štabu A selekcije, Dragoje Leković. Šta stručni štab želi da vidi protiv Poljske? Pored toga što će vidjeti na koga može ozbiljnije da računa od rezervista... “Želimo da odigramo na istom nivou kao kada smo počeli kvalifikacije protiv Rumunije. Želimo da momci budu požrtvovani, da se prepozna naša igra, da igramo do kraja. Pa, ako Poljaci budu bolji , čestitaćemo im”, jasan je Leković. Koliko god da su misli okrenute ka Robertu Levandovskom i drugovima, ne može da se zaboravi emotivno težak poraz od Danske, koji je srušio sve snove “hrabrih sokolova”...

DRAGOJE LEKOVIĆ

Petković je uradio sve kako treba protiv Danske. Pokazao je da je golman za budućnost. Sada je na njemu da napreduje i da se potvrđuje iz dana u dan, kako u reprezentaciji, tako i u klubu “Danci su ušli u utakmicu na pravi način, a onda su profesionalno priveli meč kraju. Nemamo mnogo za čim da žalimo, igračima ne možemo ništa da zamjerimo”, rekao je pomoćnik Ljubiše Tumbakovića, koji je zadužen za rad sa Danijelom Petkovićem, Mladenom Božovićem i Milanom Mijatovićem... “Momci su radili ono što se generalno tražilo od njih. Kod gola je došlo do pada koncentracije. Da je utakmica duže bila 0:0, možda Danska ne bi izlazila dovoljno, pa bi bio remi. Ali, ne možemo da predvidimo šta bi se desilo”, rekao je Dragoje Leković o porazu od Kristijana Eriksena i družine. B.T.

15 GOLOVA JE U KVALIFIKACIJAMA ZA SP POSTIGAO ROBERT LEVANDOVSKI ŠTO GA ČINI NAJBOLJIM STRIJELCEM OVOG CIKLUSA

grupe E. “Vidjeli smo da se povrijedio Stevan Jovetić, a nakon poraza od Danske ušli su u mnoge probleme i oko sastava tima. Međutim, moramo da budemo koncentrisani i da gledamo samo sebe”, dodao je Volski, član Lehije iz Gdanjska. U.R.

FOTO: pzpn.pl

Borba do posljednjeg daha: Nikola Vukčević u dueli sa Pjotrom Zjelinskim

Prošetali su se Jerevanom (6:1), došli su u situaciju da im je protiv naše Crne Gore dovoljan i remi kako bi se našli na Svjetskom prvenstvu 2018. u Rusiji! Poljska je spremna za posljednju - najvažniju utakmicu u kvalifikacijama. Rival su “hrabri sokolovi” (nedjelja, 18:00)... “Rezultat je najbitniji. Treba da budem mirni, pobijedimo i obezbijedimo mjesto na Mundijalu”, poručio je Rafal Volski, strijelac posljednjeg gola u trijumfu nad Jermenijom. Četa Adama Navalke je dobro upoznata kakve glavobolje oko sastava ima naš selektor Ljubiša Tumbaković, ali to neće uticati na pristup lidera

Najveća opasnost po Crnu Goru: Levandovski i Grosicki

DANSKA OPREZNA PRED RUMUNIJU

Umjesto o cvijeću, Age Hareide priča o baražu

Kada su njegovi izabranici savladali Crnu Goru u Podgorici (1:0) selektor Danske, Ade Hareide, je rekao da će pokloniti “hrabrim sokolovima” cvijeće ukoliko pobijede Poljsku, te tako stvore Danskoj priliku da se direktno plasira na Mundijal. U tom slučaju, treba im trijumf protiv Rumunije u nedjelju (18.00) na Parkenu... Ipak, izgleda da Dance brinu žuti kartoni - protiv Rumunije opomena moraju da se čuvaju Kasper Šmajhel, Kristijan Eriksen, Tomas Dilejni, Jusuf Poulsen,

Andreas Kornelijus i Peter Ankersen. Ukoliko neko od nijih “požuti”, propustiće - vjerovatno - prvi meč baraža... “Igračima neću da stvaram pritisak, ali bitno je da slavimo. Dobri rezultati daju pozitivnu energiju, a ukoliko neko bude suspendovan, imamo dobrih igrača na klupi da uskoče u baražu”, rekao je Hareide. U meču bez rezultatskog značaja Kazahstan će u Astani pokušati da upiše prvu pobjedu u kvalifikacijama protiv Jermenije (nedjeHareide lja, 18:00). U.R.

54

sport

Prinuđen da miješa karte: Ljubiša Tumbaković sa stručnim štabom

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

CRNA GORA DANAS PUTUJE U VARŠAVU

Ostala teOrija priprema za j Hrabro i motivisano na Poljsku: Marko Janković pokušava da prođe pored Andreasa Bjelanda i Tomasa Dilejnija

KO ĆE DA ISTRČI NA NARODNI STADION

Povrede i kartoni kroje startnih 11 Prvi put od kada je preuzeo Crnu Goru, Ljubiša Tumbaković se sreo sa velikim problemima vezanim za igrački kadar. Problemima koji su često opterećivali prethodne selektore Zorana Filipovića, Zlatka Kranjčara i Branka Brnovića. “Hrabri sokolovi” će u nedjelju veče (18.00) najvjerovatnije istrčati bez pet standardnih igrača koji su iznijeli najveći dio kvalifikacija - Stevan Jovetić neće igrati zbog povrede, Stefan Savić i Marko Vešović zbog parnih kartona, a pod velikim znakom pitanja su Marko Simić i Adam Marušić. Marušić je dobio žestok udarac u porazu od Danske, dok je Simić protiv Danaca svakako igrao pod blokadom koju je primio neposredno pred početak utakmice. Dakle, povrede i kartoni će skrojiti startnih 11 pro-

Stevan Jovetić ne igra protiv polJSke zbog povrede, Stefan Savić i Marko vešović zbog parnih kartona, a pod velikiM znakoM pitanJa Su Marko SiMić i adaM Marušić i vJerovatno Selektor lJubiša tuMbaković neće rizikovati Sa nJiMa. to znači da će Crna gora u nedJelJu veče iStrčati bez pet Standardnih igrača

tiv Poljske. Tako će Tumba - htio ili ne - dati šansu momcima koji su imali manju minutažu i koji će uraditi sve da opravdaju ukazano povjerenje. Na golu će stajati Danijel Petković, desnog beka će ukoliko ne mogne Marušić prinudno igrati vjerovatno Elsad Zverotić, štoperski tandem će činiti Žarko Tomašević i Nemanja Mijušković (ako ne mogne Simić), dok će na poziciju lijevog beka opet prinudno Filip Stojković. Vezni red će predvoditi Nikola Vukčević zajedno sa Aleksandrom Šćekićem, ispred njih bi trebao da djeluje Mirko Ivanić koji je takođe rovit, po krilima će špartati Marko Janković i Vladimir Jovović, dok će usamljen u napadu biti povratnik Fatos Bećiraj. Naravno, konačnu odluku će donijeti selektor poslije večerašnjeg treninga na Narodnom stadionu u Varšavi, ali sve su prilike da će isprobati novi sistem (42-3-1), te da će na djelu vidjeti na koga može ozbiljno da računa u narednom periodnu ukoliko ostane na klupi “hrabrih sokolova”. Vjerovatni sastav Crne Gore: Petković - Zverotić, Mijušković, Tomašević, Stojković - Vukčević, Šćekić - Ivanić (Mugoša), Janković, Jovović (Kojašević) Bećiraj. B.T.

⌦ Bojan Topalović

P

očelo je protiv Rumunije u Klužu, a završiće se protiv Poljske u Varšavi! Fudbalska reprezentacija Crne Gore zatvara kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo 2018. na Narodnom stadionu u glavnom gradu Poljske.

A tamo gdje su se mogli juriti snovi o direktnom plasmanu na Mundijal ili makar o baražu da se savladala Danska, “hrabri sokolovi” će da igraju za čast. Međutim, utakmica protiv Poljske (nedjelja, 18.00) može da donese mnogo, jer će šansu da dobiju momci sa manjom minutažom pošto je Stevan Jovetić povrijeđen, Stefan Savić i Marko Vešović imaju kartone, dok su Adam Marušić i Marko Simić pod velikim znakom pitanja. Družina Ljubiše Tumbaković će danas u 10.00 časo-

va poletjeti za Varšavu... “Moramo maksimalno da se motivišemo i da skupimo snagu. Sigurno je da ćemo da damo sve od sebe. Vjerujem da će se igrači koji dobiju šansu nametnuti, kao i da ćemo odigrati dobru utakmicu protiv ozbiljne ekipe koja je lider u grupi”, rekao je prije jučerašnjeg treninga, ofanzivac Marko Janković, koga vjerovatno čekaju okršaji sa prekaljenim Lukasom Piščekom... “Nemam problem sa tim protiv koga igram. Koncentrisan sam na sebe, bitno je da se motivišem na pravi način”.

“Hrabre sokolove” samo teorija drži u igri za baraž (moramo da dobijemo Poljsku, a da Danska izgubi od Rumunije, te da imamo bolju gol razliku od Danaca), zato se već sad razmišlja o kvalifikacijama za Evropsko prvenstvo 2020. godine... “Neka realna priča je da tražimo uspjeh u kvalifikacijama za Evropsko prvenstvo. Plasman na EURO bi bio istorijski trijumf za Crnu Goru. Moramo da shvatimo da smo mi jedna mala država sa malim fondom igrača. Ako se plasiramo na EP, to bi bio ogroman uspjeh”, racionalno razmišlja 22-godišnji Cetinjanin. Prošao je sve mlađe kategorije naše selekcije, ali igranje za A tim je nešto posebno - Janković je u aktuelnim kvalifikacijama odi-

SUBOTA I NEDJELJA, 7. I 8. 10. 2017.

VU, PROTIV POLJSKE U NEDJELJU 18.00

A I ZATO KREĆE JURIŠ NA EURO 349 MINUTA JE ODIGRAO MARKO JANKOVIĆ NA ČETIRI UTAKMICE U KVALIFIKACIJAMA ZA SVJETSKO PRVENSTVO 2018, A UPISAO JE DVIJE ASISTENCIJE (OBJE U GOSTIMA PROTIV KAZAHSTANA)

Crna Gora danas u 10 časova polijeće za Varšavu, a trening pred nedjeljnu utakmicu sa Poljskom (18.00) će odraditi večeras na Narodnom stadionu u 18.30 časova

18:00 CRNA GORA nedjelja - RTCG2

POLJSKA

VARŠAVA - Narodni stadion. Kapacitet: 56.826. Sudija: Daniele Orsato. Pomoćnici: Rikardo Di Fiore i Lorenco Manjaneli. PETKOVIĆ

ŠĆEŠNI PIŠČEK

GLIK

KRIHOVIJAK

PAZDAN BEREŽINSKI LINETI

BLAŠČIKOVSKI ZJELINSKI

GROSICKI

LEVANDOVSKI

Selektor: Adam Navalka POLJSKA nema problema sa sastavom

grao četiri meča, upisao dvije asistencije, te stekao prijeko potrebno reprezentativno iskustvo... “Sigurno. Stekao sam isku-

MIJUŠKOVIĆ TOMAŠEVIĆ STOJKOVIĆ ZVEROTIĆ VUKČEVIĆ JANKOVIĆ

IVANIĆ

ŠĆEKIĆ JOVOVIĆ

BEĆIRAJ

Trener: Ljubiša Tumbaković NEDOSTAJU: Stevan Jovetić (povreda), Stefan Savić, Marko Vešović (kartoni) UPITNI: Adam Marušić, Marko Simić (povrede)

stvo i ja, ali i kompletna ekipa. Vidio sam kako sve funkcioniše”, poručio je nezgodni ofanzivac Partizana. Na sinoćnjem treningu

- posljednjem pred put u Varšavu - lica naših reprezentativaca nisu bila vesela. Logično, sve ih je razočarao poraz od Danske i kraj sna o velikom takmičenju... “Trenutno je teško, jer smo trebali da odigramo dobru utakmicu i da napravimo veliki korak što se tiče fudbala u Crnoj Gori. Najveći žal ostaje što Danska nije bila dominanta, već je pobijedila iz jedne polušanse”, rekao je eks igrač Teleoptika, Olimpijakosa, OFK Beograda i Maribora, koji je sveo račune u kvalifikacijama za Mundijal u Rusiji... “Nismo razočarali, jer smo u prethodnom periodu igrali odlično. Bilježili smo dobre rezultate. Sada protiv Poljske treba da odigramo maksimalno angažovano”, nadovezao se Marko Janković.

55

SPORT

GRUPA E 1. Poljska 2. Danska 3. Crna Gora 4. Rumunija 5. Jermenija 6. Kazahstan

9 9 9 9 9 9

7 6 5 3 2 0

1 1 1 3 0 2

1 2 3 3 7 7

24:12 19:7 18:8 11:9 9:25 5:25

22 19 16 12 6 2

1:0 2:2 1:1

6. KOLO 10. JUN 2017. Kazahstan - Danska CRNA GORA - Jermenija Poljska - Rumunija

1:3 4:1 3:1

2. KOLO 8. OKTOBAR 2016. Jermenija - Rumunija 0:5 CRNA GORA - Kazahstan 5:0 Poljska - Danska 3:2

7. KOLO 1. SEPTEMBAR 2017. Kazahstan - CRNA GORA Danska - Poljska Rumunija - Jermenija

0:3 4:0 1:0

3. KOLO 11. OKTOBAR 2016. Kazahstan - Rumunija Danska - CRNA GORA Poljska - Jermenija

8. KOLO 4. SEPTEMBAR 2017. Jermenija - Danska CRNA GORA - Rumunija Poljska - Kazahstan

1:4 1:0 3:0

4. KOLO 11. NOVEMBAR 2016. Jermenija - CRNA GORA 3:2 Danska - Kazahstan 4:1 Rumunija - Poljska 0:3

9. KOLO 5. OKTOBAR 2017. Jermenija - Poljska Rumunija - Kazahstan CRNA GORA - Danska

1:6 3:1 0:1

5. KOLO 26. MART 2017. Jermenija - Kazahstan CRNA GORA - Poljska Rumunija - Danska

10. KOLO 8. OKTOBAR 2017. 18:00 Danska - Rumunija 18:00 Kazahstan - Jermenija 18:00 Poljska - CRNA GORA

● Direktan plasman na Svjetsko prvenstvo ● Plasman u baraž za Svjetsko prvenstvo 1. KOLO 4. SEPTEMBAR 2016. Danska - Jermenija Kazahstan - Poljska Rumunija - CRNA GORA

0:0 0:1 2:1

0:0 1:2 0:0

Na Svjetsko prvenstvo u Rusiji 2018. godine iz Evrope će se plasirati 13 reprezentacija - devet pobjednika grupa i četiri selekcije kroz baraž, koji će igrati osam najboljih drugoplasiranih reprezentacija.

Izdavač: Novine d.o.o. Prvi broj izašao 10. oktobra 2011. Ul. 19. decembar br. 5, Južna tribina stadiona pod Goricom

Nikola PRELEVIĆ, izvršni direktor (nikola.prelevic@dnovine.me) Vesna ŠOFRANAC, glavni i odgovorni urednik, Goran POPOVIĆ, zamjenik glavnog i odgovornog urednika

(desk@dnovine.me) Politika: Mili PRELEVIĆ (politika@dnovine.me), Hronika: Nataša PAJOVIĆ (hronika@dnovine.me), Društvo: Bojana PEJOVIĆ (drustvo@dnovine.me), Crna Gora: Mladen MEDENICA (crnagora@dnovine.me), Kultura: Jelena BOLJEVIĆ (kultura@ dnovine.me), Svijet: Nikola MIJUŠKOVIĆ (svijet@dnovine.me), Zabava: Filip JOVOVIĆ (zabava@dnovine.me), Sport: Miloš ANTIĆ (sport@dnovine.me), Foto: Vedran ILIĆ (foto@dnovine.me)

redakcija@dnovine.me

zanimljivo

aktuelno Juče na ŽablJaku

Pale Prve Pahulje

DanilovgraD

SuSret Močnika i đuranovića Juče je u prvoj zvaničnoj posjeti Opštini Danilovgrad boravio je Mitja Močnik, ambasador Republike Slovenije u Crnoj Gori. Predsjednik opštine Danilovgrad Branislav Đuranović je, uz dobrodošlicu ambasadoru, prije svega zahvalio na podršci koju Slovenija pruža Crnoj Gori. Močnik je iska-

zao zadovoljstvo onim što je čuo o Opštini Danilovgrad i o načinu na koji opština privlači investicije i kako se razvija. Takođe je posebno naglasio značaj saradnje između Danilovgrada i Opštine Grosuplje, kao razvijene opštine iz Slovenije, uz uvjerenje da će ona biti uspješno nastavljena.

Prve pahulje ove jeseni stigle su juče popodne na Žabljak. Za Žabljačane ovo nije ništa neuobičajeno, a i prognoze meteorologa tako su se obistile, budući da su još prije neki dan najavili da od petka startuje zahlađenje. I danas će na sjeveru kiša preći u susnježicu, pa čak i u snijeg, a neki vrhovi planina na sjeveru će zabijeljeti. Na Žabljaku će temperatura jedva preći nulu, ali će u kontinentalnim predjelima i na primorju taj pad biti blaži. (CdM)

novi proJekaT Marine abraMović

Prodaje kolače Sa ukuSoM Sebe

Marina Abramović je imala mnogo projekata tokom posljednjih decenija. Sjedjela je u muzeju šest sati i puštala ljude da joj rade šta god hoće, hodala Kineskim zidom i izvela zastrašujuće

napet test povjerenja koji je uključivao luk i strijelu. Sada prodaje čuvene kolačiče - makarons sa ukusom sebe. U saradnji sa luksuznim brendom slatkiša/eksperimentalnim projektom

Kreëmart, stvorila je makaronse “koji imaju ukus nje”, izvještava ArtNet. ArtNet opisuje ukus makaronsa kao prepoznatljiv i intenzivan i kaže da “kao i umjetnica, nije za svakoga.”

i u DanskoJ

Zabrana Za nikabe i burke Danska će se pridružiti drugim evropskim zemljama u zabrani pokrivanja lica i nošenja nikaba i burke u javnosti. Većina danskih poslanika, uključujući i opozicione socijaldemokrate, rekla je da će glasati za zakon, poznatiji u jav-

nosti kao “zakon o zabrani burke”. Predlog zakona se odnosi na ultrakonzervativne muslimanske žene u Danskoj, navodi agencija AP. Austrija, Francuska i Belgija su usvojile slične zakone o zabrani nošenja burke u javnosti.

Tribina aTlanTskog saveza u beograDu

Srbija uspješno Vivien sarađuje sa nato Srbija uspješno sarađuje sa NATO na više nivoa, ali se ta saradnja “medijski marginalizuje” zbog negativnog stava većine građana prema Alijansi, ocijenili su juče učesnici tribine “Evroatlantske integracije u očima srpskih medija - mitovi i činjenice”. Na tribini u organizaciji Atlantskog saveza ocije-

njeno je da su mediji u Srbiji, prvenstveno tabloidi, stvorili sliku po kojoj “NATO nasrće na Srbiju” koju “brane Rusija i njen predsjednik Vladimir Putin”. “Medijski se promoviše da je Rusija najveći prijatelj Srbije, iako ogromna većina investicija dolazi sa Zapada”, konstatovano je, pored ostalog, na skupu u Beogradu.