infodents 1_09.qxd
26.2.2009
11:43 Uhr
Seite 1
infodents No 1/09
Remis gratuitement par votre médecin-dentiste SSO
Journal à l’intention des patients Société Suisse d’Odonto-stomatologie SSO www.sso.ch
T R A I T E M E N T S D E N TA I R E S
Bas coût ou qualité? Nos dents sont une carte de visite importante – un bon état de santé dentaire est indispensable à notre bien-être. A côté d’une hygiène buccodentaire soigneuse, un traitement professionnel de qualité est indispensable lorsqu’il s’agit de soigner les dents et les gencives. Lorsque ces soins concernent des remplacements dentaires coûteux, des implants, des couronnes ou des ponts, une question va rapidement se poser: le moins cher possible ou le mieux possible – bas coût ou qualité?
Bas coûts – souvent les méthodes de traitement bon marché ne le sont pas vraiment!
Le bas coût est-il avantageux? Certains centres dentaires ou cliniques dentaires privées proposent actuellement des soins ou des remplacements dentaires à prix cassés. Celles qui s’intitulent «cliniques low cost», c’est-à-dire à bas coût, promettent à leurs patients un accès facilité 24 heures sur 24 et de petites factures de dentiste. Mais, le bas coût est-il vraiment avantageux?
> 753'554
Sept cents-cinquante-trois
mille cinq cents-cinquante-quatre clics d’utilisateurs de l’Internet ont été enregistrés sur le site de la Société Suisse d’Odonto-stomatologie SSO www.sso.ch en juin 2008, le chiffre le plus élevé jamais constaté – une conséquence de la campagne de profilage de la SSO et de l’EURO ’08. En moyenne mensuelle, 459'109 clics sont enregis-
>> Suite à la page 2
trés sur le site des médecins-dentistes.