GENERADORES EDICIÓN ESPECIAL

SOLUCIÓN, RESPALDO Y POTENCIA SEGURA PARA HOGARES Y NEGOCIOS

![]()



IMAG se posiciona como un referente en la provisión de soluciones energéticas en Paraguay, ofreciendo una amplia variedad de generadores que se ajustan a las necesidades de hogares, comercios e industrias. De esta manera, la empresa comercializa equipos que van desde los modelos portátiles hasta los de uso pesado industrial, disponibles en versiones abiertas o cabinadas. Además, incorpora motores nafteros y diésel, con potencias en stock que abarcan desde 2 kVA hasta 500 kVA, lo que permite cubrir tanto demandas básicas como requerimientos de gran exigencia operativa.
A la hora de adquirir un generador, IMAG no solo se enfoca en la venta, sino que también ofrece un acompañamiento técnico integral. Por ello, la empresa cuenta con un listado de técnicos recomendados y capacitados tanto por IMAG como por los propios fabricantes. Esto garantiza que cada instalación cumpla con los requisitos establecidos, de modo que la garantía del equipo se mantenga en condiciones reales y confiables. Asimismo, la firma dispone de planes de mantenimiento preventivo que aseguran que cada grupo generador esté siempre disponible cuando se lo necesite, evitando fallas inesperadas y prolongando la vida útil del equipo.
En cuanto a la garantía, IMAG ofrece co-


nes de uso y mantenimiento indicadas por cada marca.
Para reforzar este respaldo, todos los equipos cuentan con un amplio stock de repuestos en el departamento de
Posventa, además de un soporte técnico especializado. Este servicio incluye la posibilidad de contratar mantenimiento preventivo, lo que brinda tranquilidad al cliente y asegura que la inversión realizada se traduzca en durabilidad, eficiencia y retorno económico.




Finalmente, y con el fin de brindar una atención descentralizada y accesible, IMAG dispone de técnicos autorizados distribuidos en las principales ciudades del país. Gracias a ello, la empresa logra cubrir toda la geografía nacional, manteniendo un servicio rápido, seguro y profesional para cada uno de sus clientes.


En un mundo donde la electricidad es esencial para la vida cotidiana y el desarrollo industrial, contar con un suministro de energía confiable se ha convertido en una necesidad.
Tecno Electric se posiciona como un proveedor líder en el mercado, ofreciendo una amplia gama de generadores de la marca Rehlko, diseñados para satisfacer las demandas energéticas tanto de hogares como de industrias.
Tecno Electric ofrece generadores a gas y diésel, cada uno adaptado a diferentes tipos de usuarios y aplicaciones.
• Generadores a gas: ideales para hogares y pequeños negocios, estos generadores destacan por su eficiencia, bajo nivel de ruido y menor impacto ambiental. Su funcionamiento limpio los convierte en una opción sostenible para quienes buscan una fuente de energía confiable, sin comprometer el entorno.
• Generadores diésel: diseñados para sectores industriales y comerciales, estos equipos son reconocidos por su potencia y durabilidad. Su capacidad para operar durante largos períodos los hace ideales para mantener en funcionamiento equipos críticos en fábricas, hospitales y centros de datos.
Para asegurar que cada cliente adquiera el generador adecuado, Tecno Electric realiza un análisis detallado del consumo energético, considerando electrodomésticos esenciales en el caso de hogares y maquinaria clave en el ámbito empresarial.
La versatilidad de los generadores Rehlko se refleja en su amplia gama de tamaños y capacidades. Desde modelos portátiles para necesidades básicas hasta generadores estacionarios de gran potencia, la empresa ofrece soluciones adaptadas a cualquier situación.
• Generadores estacionarios: destinados a industrias y comercios, proporcionan un suministro de energía continuo y estable, siendo esenciales en sectores donde un corte eléctrico puede representar pérdidas significativas.
Los generadores Rehlko incorporan tecnologías que facilitan su uso y garantizan la seguridad de los usuarios. Uno de los principales beneficios es el encendido automático, que permite que el generador se active inmediatamente en caso de un corte de luz. Además, el diseño de los equipos está orientado a reducir el ruido, lo que los hace ideales para entornos residenciales y comerciales.
En términos de seguridad, estos gene-

radores cuentan con sistemas de protección que previenen sobrecargas y fallos eléctricos, asegurando un funcionamiento óptimo y prolongando la vida útil del equipo.
Para garantizar un rendimiento eficiente a lo largo del tiempo, Tecno Electric ofrece servicios de mantenimiento y soporte técnico especializado, tales como:
• Contratos de mantenimiento preventivo, que aseguran el correcto funcionamiento del generador y reducen el riesgo de fallas inesperadas.
• Reparación y repuestos con disponibilidad inmediata, para garantizar tiempos mínimos de inactividad.
• Servicio de posventa y asistencia 24/7: Tecno Electric garantiza el máximo rendimiento de tu generador, con su servicio de posventa especializado. Además, cuenta con asistencia técnica 24/7, disponibilidad inmediata de repuestos y un equipo de profesionales listos para brindarte soporte en todo momento, bajo el lema “Energía segura, siempre a tu alcance”.
Además, todos los generadores Rehlko cuentan con una garantía de 24 meses, lo que refuerza el compromiso de la empresa con la calidad y la satisfacción del cliente.



Con más de 70 años de trayectoria en el mercado paraguayo de generadores, SACI H. se ha consolidado como un referente en soluciones energéticas de alta confiabilidad. En esta entrevista, el Ing. Marco Cáceres Arce, gerente del Departamento de Energía, comparte la visión de la empresa, sus avances tecnológicos y el rol estratégico que cumplen los generadores en un contexto de creciente demanda energética.
La empresa comercializa una amplia gama de generadores de la marca Caterpillar, reconocidos por su robustez y eficiencia. “Nuestros generadores están equipados con motores diésel refrigerados por agua, operan a 1500 rpm y están acoplados a alternadores sincrónicos de cuatro polos. Pueden incluir cabinas de insonorización y sistemas de control que garantizan una operación segura y eficiente”, detalla. La oferta abarca desde 10 kVA hasta capacidades que superan varios miles de kVA, lo que permite atender desde pequeñas instalaciones hasta infraestructuras críticas.
Los generadores Caterpillar incorporan tecnología de última generación que optimiza el rendimiento y reduce significativamente el consumo de combustible, las emisiones y el espacio requerido para su instalación. “Además, cuentan con sistemas integrados de monitoreo que supervisan en tiempo real los parámetros de operación, asegurando la protección tanto del equipo como
acompañamiento técnico que brinda a sus clientes. Desde la etapa de evaluación hasta la puesta en marcha, el equipo realiza un análisis detallado del sitio, define la capacidad adecuada y asesora sobre la interconexión eléctrica. “Contamos con profesionales altamente capacitados y con amplia experiencia en campo”, afirma.
El servicio postventa incluye mantenimiento preventivo, atención técnica 24/7 y disponibilidad permanente de repuestos. Además, la empresa ofrece contratos de mantenimiento programado, lo que garantiza la continuidad operativa de los equipos a lo largo de su vida útil.
Para aplicaciones de emergencia, que representan la mayoría de los casos en el país, H. Petersen ofrece una garantía de fábrica de hasta cuatro años, con posibilidad de extensión. “La confianza del cliente se basa en la calidad indiscutible de los productos Caterpillar y en el respaldo que brindamos desde H. Petersen, con cobertura técnica y logística en todo el territorio nacional”, asegura.
El mercado paraguayo de generadores ha experimentado una transformación significativa. “En el pasado, los generadores eran utilizados como fuente principal en zonas sin cobertura eléctrica. Hoy, con la expansión de la red de ANDE, su uso se concentra en aplicaciones críticas que requieren continuidad energética ante eventuales

sa proyecta seguir acompañando el crecimiento del país, con soluciones energéticas de vanguardia para sectores clave como la construcción, la agroindustria, el comercio y la industria. “Nuestro compromiso es ofrecer productos tecnológicamente avanzados, con un enfoque en la eficiencia, la confiabilidad y el servicio”, concluye.
Para H. Petersen, la relación con el cliente no termina con la entrega del equipo. “Desde la selección del generador hasta su mantenimiento a lo largo de los años, ofrecemos un acompañamiento integral que asegura el retorno de la inversión y la tranquilidad operativa. Elegir Caterpillar y H. Petersen es apostar por energía confiable, en todo momento y bajo cualquier circunstancia”.




Contar con un generador de energía eléctrica dejó de ser una opción exclusiva para industrias y grandes empresas. En un contexto donde los cortes de suministro pueden afectar tanto la dinámica del hogar como la operatividad de un negocio, elegir el equipo adecuado se convierte en una decisión estratégica. Sin embargo, no todos los generadores son iguales, y una compra apresurada puede traducirse en bajo rendimiento, sobrecostos o incluso daños en la instalación eléctrica.
Para realizar una elección correcta, especialistas recomiendan analizar cinco aspectos fundamentales antes de concretar la inversión.
El primer punto clave es calcular con precisión la potencia necesaria. Este es uno de los errores más frecuentes al momento de comprar: adquirir un equipo con menor capacidad de la requerida. Para evitarlo, se debe elaborar una lista detallada de todos los artefactos y equipos que se desean alimentar, identificar su consumo en watts y sumar la potencia total. Además, es indispensable considerar el pico de arranque de electrodomésticos como heladeras, aires acondicionados, bombas de agua o motores, ya que estos demandan una carga superior al momento de encenderse. Lo recomendable es optar por un generador que ofrezca entre un 20% y 30% más de capacidad sobre el cálculo estimado, garantizando así un funcionamiento estable y seguro.
El segundo aspecto a evaluar es el tipo de combustible. En el mercado existen generadores a nafta, diésel, gas e incluso modelos duales. Para uso doméstico ocasional, los equipos a nafta pueden resultar suficientes y más accesibles. En cambio,
para comercios o emprendimientos que requieren funcionamiento prolongado, los generadores diésel suelen ofrecer mayor eficiencia, durabilidad y mejor rendimiento en jornadas extensas. También es importante considerar la disponibilidad del combustible, su costo y las necesidades de mantenimiento asociadas.
En tercer lugar, se debe verificar si la instalación eléctrica es monofásica o trifásica. Los generadores monofásicos son ideales para viviendas y pequeños comercios, mientras que los trifásicos están orientados a industrias o negocios que operan con maquinaria de mayor potencia. Elegir un equipo incompatible con la red eléctrica puede provocar daños técnicos y afectar el desempeño general del sistema.
El cuarto punto está relacionado con el nivel de ruido y el espacio de instalación. Algunos generadores pueden generar niveles sonoros elevados, lo que podría resultar incómodo en zonas residenciales o comercios con atención al público. En estos casos, los modelos insonorizados representan una alternativa conveniente.
Finalmente, no se debe subestimar la importancia del servicio técnico y la garantía. Más allá del precio inicial, es fundamental verificar la disponibilidad de repuestos, la presencia de asistencia técnica en la zona y el respaldo posventa. Un generador es una inversión a mediano y largo plazo, y contar con soporte profesional puede marcar la diferencia ante una emergencia.
Analizar estos cinco factores permitirá realizar una compra informada, segura y adaptada a las necesidades reales de cada usuario, asegurando continuidad y tranquilidad ante cualquier eventualidad eléctrica.


