Redemittel Modul 5 taalhandelingen module 5
einen Film bewerten Meiner Meinung nach … (Verb) eine positive Bewertung
een film beoordelen Naar mijn mening … (werkwoord) een positieve beoordeling
Der Film ist … − unterhaltsam. − fesselnd / ergreifend. − spannend. − realistisch / überzeugend. − lustig. − überraschend. − sehenswert.
De film is … − vermakelijk. − boeiend / intrigerend. − spannend. − realistisch / overtuigend. − grappig. − verrassend. − bezienswaardig.
Der Film ist … − ein Muss. − ein Riesenerfolg. − ein großes Kunststück.
De film is … − een must-see. − een enorm succes. − een groot kunstwerk.
Ich würde jedem den Film empfehlen.
Ik zou de film aan iedereen aanbevelen.
eine negative Bewertung
een negatieve beoordeling
Der Film ist … − unrealistisch. − voller Stereotypen. − vorhersehbar. − langweilig. − mittelmäßig. − überbewertet. − verwirrend.
De film is … − onrealistisch. − overladen met stereotiepen. − voorspelbaar. − saai. − middelmatig. − overschat. − verwarrend.
Der Film ist … − eine Enttäuschung. − ein Misserfolg.
De film is … − een teleurstelling. − een flop.
Ich würde niemandem den Film empfehlen. Ik zou de film aan niemand aanbevelen. Daten über einen Kurzspielfilm erwähnen
gegevens over een kortfilm vermelden
… erscheint der Kurzspielfilm …
In … verschijnt de kortspeelfilm …
Der Regisseur heißt …
De regisseur heet …
1